Wikivoyage itwikivoyage https://it.wikivoyage.org/wiki/Pagina_principale MediaWiki 1.46.0-wmf.23 first-letter Media Speciale Discussione Utente Discussioni utente Wikivoyage Discussioni Wikivoyage File Discussioni file MediaWiki Discussioni MediaWiki Template Discussioni template Aiuto Discussioni aiuto Categoria Discussioni categoria Portale Discussioni portale TimedText TimedText talk Modulo Discussioni modulo Evento Discussioni evento 0 1559 921628 920766 2026-04-14T11:45:43Z Claude van der Grift 14686 /* Cenni geografici */ 921628 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCountry | Banner = Beklemeto Pass banner.jpg | DidascaliaBanner = Panorama del passo di Beklemeto sui monti Balcani | Immagine = Arda Meanders.jpg | Localizzazione = LocationBulgaria.png | Capitale = [[Sofia]] | Governo = Repubblica parlamentare | Abitanti = 7.153.784 <small>(stima 2015)</small>, 7.364.570 <small>(censimento 2011)</small> | Lingua = [[Bulgaro]] | Religione = Chiesa ortodossa bulgara (63%), ateismo (16%), islam (10%), altro (11%) <small>(2021)</small> | Elettricità = 220V/50Hz (presa europea e tedesca) | Fuso orario = UTC+2 | Prefisso = +359 | TLD = .bg | Sito = [http://www.bulgariatravel.org Ente Turistico della Bulgaria] | Lat = 42°45′N | Long = 25°30′E }} '''Bulgaria''' (България, Bălgarija), ufficialmente Repubblica di Bulgaria, è una nazione dei [[Balcani]] membro dell'[[Unione europea]] che confina con la [[Romania]], la [[Serbia]], la [[Macedonia del Nord]], la [[Grecia]], la [[Turchia]] e si affaccia sul Mar Nero. == Da sapere == === Cenni geografici === Nella parte settentrionale si trova l'ampia pianura danubiana, che si estende da est a ovest per circa 500 km. La pianura è interrotta da alcuni altopiani e lievi colline, fra le quali si dipanano i corsi di alcuni degli affluenti di destra del Danubio. Più a sud si incontra la catena dei monti Balcani, una propaggine dei [[Carpazi]], che attraversano la parte centrale della Bulgaria da est a ovest per circa 600 km, hanno vette che superano i 2000 m s.l.m. raggiungendo la massima elevazione con il [[monte Botev]] (2.376 m s.l.m.). Benché l'altitudine cali lievemente nella parte orientale della catena montuosa, i monti Balcani costituiscono lo spartiacque fra il bacino del Danubio e quello del fiume Marica. A sud della catena dei Balcani si estende una pianura percorsa nella parte orientale dal fiume Tundža e in quella occidentale dal fiume Strjama. La vallata, detta valle delle rose, è nota per la coltivazione delle rose e la produzione dell'olio di rose; a sud è delimitata dalla catena di Sredna Gora (chiamata anche [[Antibalcani]]) che corre parallela ai Balcani per una lunghezza di circa 160 km e con un'altitudine massima di 1.600 m. A sud dello Sredna Gora si estende la pianura Tracia, delimitata a sud dai [[monti Rodopi]], [[Sakar]] e [[Strandža]] e percorsa dal fiume Marica. Come la pianura danubiana anche la pianura Tracia non è perfettamente pianeggiante, presenta infatti diverse formazioni collinari. Nella parte centro-occidentale del Paese si trova la pianura di Sofia, in passato zona di passaggio strategica che congiungeva [[Belgrado]] a [[Istanbul|Costantinopoli]]. La pianura di Sofia è larga circa 24 km e lunga 96 km; vi si trova la città di Sofia. Verso occidente la pianura è delimitata dai monti [[Vitoša]] a sud di Sofia, dai monti [[Rila]] più a meridione e dai monti [[Pirin]] nell'estremo sud-occidentale del Paese. Il punto più elevato dei monti Rila è il monte [[Mussala]] (2.925 m s.l.m.), cima più elevata del Paese. Il fiume principale della Bulgaria è il Danubio; altri fiumi importanti sono lo Struma e il Marica a sud. I fiumi della Bulgaria alimentano il Danubio (e quindi il mar Nero) oppure il mar Egeo. Vi sono 526 fiumi con una lunghezza superiore ai 2,3 km, ma l'unico utilizzabile per la navigazione è il Danubio. Nei rilievi di Rila e di Pirin vi sono circa 260 laghi glaciali. La costa del mar Nero è caratterizzata dalla presenza di numerose lagune costiere salmastre e aree umide ([[lago di Pomorie]], [[lago di Beloslav]], [[lago di Burgas]], [[lago di Varna]], laghi di Šabla) diverse delle quali sono riserve naturali e/o siti [[Ramsar]] ([[lago Atanasovsko]]). I bacini artificiali sono oltre 2 200 km. Nella parte sud-occidentale del Paese vi sono numerose sorgenti termali. === Quando andare === {{Clima | genmax=2 | febmax=4 | marmax=10 | aprmax=16 | magmax=21 | giumax=24 | lugmax=27 | agomax=26 | setmax=22 | ottmax=17 | novmax=9 | dicmax=4 | genmin=-4 | febmin=-3 | marmin=1 | aprmin=5 | magmin=10 | giumin= 14 | lugmin=16 | agomin=15 | setmin=11 | ottmin=8 | novmin=3 | dicmin=-2 }} La Bulgaria ha un clima di tipo continentale, con estati calde e inverni molto freddi soprattutto nella pianura danubiana, che è l'area con la maggiore escursione termica e con le precipitazioni più abbondanti. I monti Balcani agiscono limitatamente da barriera climatica fra la parte settentrionale e quella meridionale, influenzata dal mar Egeo, la [[Costa bulgara del mar Nero]] gode invece di un clima più mite rispetto al resto del Paese, che tuttavia ha un'influenza circoscritta alla zona costiera e al territorio immediatamente contiguo. Gli influssi mitigatori subtropicali (mediterranei) si fanno sentire solo nelle basse vallate dei fiumi Strimone e Marica, mentre ancora più attenuata è l'influenza mediterranea nella parte dei monti Rodopi orientali o anche Bassi Rodopi. Le alte montagne bulgare hanno un clima decisamente alpino (dai 900 ai 1 000 m s.l.m.). Nell'estremo nord-est del Paese è presente l'influsso steppico, in generale caratterizzato da forti escursioni termiche giornaliere e stagionali e da scarsa piovosità. L'area con le precipitazioni minori è la Dobrugia, la fascia costiera più settentrionale. === Cenni storici === La sua posizione l'ha resa nel corso della storia un importante incrocio per varie civilizzazioni ed è infatti il luogo di ritrovamento di alcuni dei più antichi artefatti metallurgici, religiosi e culturali al mondo. Alcune culture preistoriche iniziarono a evolversi nelle terre bulgare durante il Neolitico. Inizialmente furono abitate dai Traci e successivamente dai Greci e dai Romani. La prima traccia di un'unificazione etnica e nazionale bulgara si data con l'avvento del Primo Impero bulgaro, il quale dominava la maggior parte dei [[Balcani]] e divenne il fulcro culturale dei popoli slavi durante l'Alto Medioevo. Dopo un periodo di dominio bizantino lo Stato bulgaro risorse. Con la caduta del Secondo Impero bulgaro nel 1396 i suoi territori finirono sotto il controllo dell'Impero ottomano per quasi cinque secoli. La guerra russo-turca tra il 1877 e 1878 (chiamata in bulgaro «освободителна», ''osvoboditelna'', cioè "di liberazione") portò alla nascita del terzo Stato bulgaro, diventato indipendente nel 1908. Gli anni successivi videro numerosi conflitti con i Paesi vicini, i quali alla fine divennero la causa che spinse la Bulgaria ad allearsi con la [[Germania]] in entrambe le guerre mondiali. Nel 1946 divenne una repubblica comunista governata da un sistema politico a partito unico sino al 1989, quando il Partito Comunista Bulgaro in seguito alla caduta della cosiddetta "cortina di ferro" concesse le elezioni pluripartitiche. Dopo il 1990 la Bulgaria divenne una democrazia con un'economia di mercato. === Lingue parlate === Il 99,8% della popolazione bulgara parla il bulgaro, appartenente alle lingue slave. Il bulgaro è l'unica lingua ufficiale della Bulgaria, ma al suo interno sono parlate anche altre lingue che corrispondono strettamente alle varie minoranze etniche. === Cultura e tradizioni === La popolazione è principalmente urbana e vive soprattutto nei capoluoghi delle ventotto province. La maggior parte delle attività commerciali e culturali è concentrata nella capitale [[Sofia]]. ==== Pittura e scultura ==== La più antica manifestazione artistica bulgara, precedente all'introduzione del cristianesimo, evidenziò tracce di tradizione orientale e sasanide. La Bulgaria fu il primo Paese slavo a convertirsi al cristianesimo ortodosso; si diffuse quindi nel Paese la pittura di icone, forma espressiva tradizionale bizantina nella quale gli artisti bulgari, in seguito all'invasione ottomana (1393), inserirono elementi legati alle tradizioni culturali locali e alle tradizioni iconografiche [[Grecia|greche]] nel tentativo di opporre una sorta di resistenza culturale all'invasore musulmano,. Durante il periodo del rinascimento bulgaro successivo all'occupazione turca sorsero ovunque nuove scuole d'arte. La più nota è quella di [[Samokov]], dalla quale uscirono Zahari Zograf, uno dei pittori bulgari più noti e molti degli artisti autori degli affreschi nella chiesa del monastero di [[Rila]]. Tra i pittori dell'epoca moderna il più celebre è Jules Pascin, nato nel 1885 a Vidin con il nome di Julius Pinkas; visse per molti anni in [[Francia]], dove morì nel 1930. L'artista contemporaneo più noto è probabilmente Hristo Javašev, noto con il nome suo e della moglie, Christo e Jeanne-Claude. Sue sono, tra le altre opere, la ricopertura del Reichstag a [[Berlino]] e del Pont Neuf di [[Parigi]]. ==== Musica ==== Gli strumenti tipici della musica popolare bulgara sono un tipo di flauto chiamato ''kaval'' e una cornamusa chiamata gaida. Per accompagnare le danze popolari viene solitamente suonata la variante tracia della gaida, che ha una tonalità più alta ed è chiamata ''Djura Gaida'', mentre viene preferita la variante più bassa chiamata ''Kaba Gaida'', per accompagnare canti e ballate. La Bulgaria vanta tradizioni antiche nel canto corale emerse già verso la fine dell'Ottocento grazie al compositore Dobri Christov (1874-1941). In anni recenti sono divenute note a livello internazionale le interpretazioni del Coro Femminile di Stato della Radio e Televisione Bulgara, più noto come ''Le mystére des Voix Bulgares'', vincitore di un Grammy Award nel 1990. In Italia è noto il loro brano ''Wonderful Dilmana'', in lingua originale DILMANO DILBERO, per l'interpretazione del gruppo Elio e le Storie Tese nel loro pezzo ''il Pipppero''. ==== Danza ==== I balli tradizionali sono la ''Kopanitsa'', il ''Nestinari'' e il ''Horo''. <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == Da un punto di vista amministrativo la Bulgaria è divisa in 28 regioni (области, oblasti, al singolare: област, oblast) e 287 comuni (общини, obštini, al singolare: община obština). {{Regionlist | regionmap = Bulgaria Regions map.png | regionmapsize = 470px | regionInteractiveMap=map1 | regionmapView=Kartographer | regionmapLat =42.60 | regionmapLong=25.14 | regionmapZoom=6 | region1name = [[Bulgaria del nordovest]] | region1color = #578E86 | region1description = Comprende [[Gabrovo]], [[Montana (Bulgaria)|Montana]], [[Vidin]], [[Vratsa]] e anche la capitale [[Sofia]]. | region2name = [[Bulgaria del sudovest]] | region2color = #558355 | region2description = Comprende [[Blagoevgrad]], [[Pernik]], [[Kjustendil]], [[Smoljan]]. Prevalentemente montana, costellata di strutture per praticare sport invernali. | region3name = [[Tracia settentrionale]] | region3color = #A4BC92 | region3description = Comprende [[Haskovo]], [[Jambol]], [[Sliven]], [[Kardschali]], [[Pasardschik]], [[Stara Sagora]]. Pianure dominate dal fiume Maritsa e i suoi affluenti, con molti antichi siti traci. Include anche la seconda più grande città del paese: [[Plovdiv]]. | region4name = [[Costa bulgara del mar Nero]] | region4color = #79AFD1 | region4description = Include anche città relativamente inesplorate, come le portuali [[Burgas]] e [[Varna]], oltre che la cittadina di [[Dobritsch]]. | region5name = [[Bulgaria centro-settentrionale]] | region5color = #71B37B | region5description = Comprende [[Schumen]], [[Silistra]], [[Targovishte]], [[Pleven]], [[Veliko Tarnovo]]. Città con esempi di architettura del XX secolo come [[Loveč]] e [[Ruse]] e grandi fiumi tra cui il Danubio. }} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q907395,Q183487,Q369220|stroke-opacity=0.1|fill=#79AFD1|title=[[Costa bulgara del mar Nero]]}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q2012242,Q2012621,Q1007272,Q6587068,Q1251933,Q2012423,Q184981,Q2790675,Q2012589|stroke-opacity=0.1|fill=#71B37B|title=[[Bulgaria centro-settentrionale]]}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q2012772,Q2012057,Q2012785,Q202904,Q1585725|stroke-opacity=0.1|fill=#578E86|title=[[Bulgaria del nordovest]]}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q2012234,Q1112985,Q804311,Q2012430|stroke-opacity=0.1|fill=#558355|title=[[Bulgaria del sudovest]]}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q113120,Q220736,Q182809,Q187874,Q2012227,Q1104675,Q2012583|stroke-opacity=0.1|fill=#A4BC92|title=[[Tracia settentrionale]]}} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Sofia]] | alt=''София'' | wikidata=Q472 |descrizione=Capitale del Paese e città più grande in Bulgaria, con un bel centro storico con influenze rinascimentali e moderne, molti parchi tra cui il parco naturale "[[Vitoša]]" (che è a pochi minuti dal centro della città), una buona vita notturna, oltre 250 tra attrazioni storiche e monumenti architettonici e una grande quantità di luoghi culturali di interesse. Si tratta di una delle più antiche città d'[[Europa]].}} | 2={{Città| nome=[[Burgas]] | alt=''Бургас'' | lat=42.503 | long=27.4702| wikidata=Q6509 | descrizione=130&nbsp;km a sud di [[Varna]], Burgas è il secondo porto di Bulgaria ed è anch'essa contornata da numerosi centri balneari facilmente raggiungibili grazie all'aeroporto internazionale ove operano diverse compagnie low cost. Anche se nota per il suo porto commerciale e la raffineria di petrolio, la città ha un lungomare pittoresco vicino al centro e ricche aree commerciali che lo rendono popolare tra i turisti. Negli ultimi anni la città ospita il popolare festival musicale "''Spirit of Burgas''". }} | 3={{Città| nome=[[Gabrovo]] | alt=''Габрово'' | lat=42.8742 | long=25.3178 | wikidata=Q180131 | descrizione=Una destinazione turistica popolare vicino al centro geografico del Paese e offre facile accesso ad altre città, come [[Veliko Tărnovo]] e [[Kazanlak]], così come ai [[Monti Balcani]], la stazione sciistica di Uzana e il resort architettonico-etnografico Etar si trova vicino alla città; questi ultimi due entrambi vicini al [[Parco naturale Bulgarka]].}} | 4={{Città| nome=[[Plovdiv]] | alt=''Пловдив'' | lat=42.1421 | long=24.7415 | wikidata=Q459 | descrizione=Seconda città della Bulgaria per numero di abitanti. Situata sulle due rive del fiume Maritsa, vanta un bel lungomare per lo shopping e molti parchi. Una città antica con influenze di diverse civiltà e testimonianze di molte epoche, tra cui un antico anfiteatro greco ben conservato, uno stadio romano, un centro storico in stile "revival bulgaro" e varie moschee, cattedrali cattoliche e chiese ortodosse in tutto il suo territorio. Plovdiv è anche famoso nel Paese per la sua frenetica vita notturna. Anche se la città ha un moderno stile di vita è una delle più antiche al mondo e indiscutibilmente la più antica d'[[Europa]]. Assicuratevi anche di fare un viaggio al Monastero di Bachkovo che è a circa un'ora di distanza.}} | 5={{Città| nome=[[Ruse]] | alt=''Русе'' | lat=43.8445 | long=25.9539 | wikidata=Q160173 | descrizione=Porto sul Danubio ai confini con la [[Romania]], [[Ruse]] è la quinta città del Paese per popolazione. Nota come la "Piccola Vienna", il centro della città offre un imponente complesso barocco architettonico che non può essere trovato in nessun altro luogo all'interno della Bulgaria. La città vanta diversi luoghi di interesse tra cui il castello romano Sexiginta Prista, il teatro di Rousse, la casa di Caliopa e il Pantheon.}} | 6={{Città| nome=[[Shumen]] | alt=''Шумен'' | lat=43.2746 | long=26.9349 | wikidata=Q181830 | descrizione=}} | 7={{Città| nome=[[Sliven]] | alt=''Сливен'' | lat=42.6781 | long=26.326 | wikidata=Q178385 | descrizione=}} | 8={{Città| nome=[[Smolyan]] | alt=''Смолян'' | lat=41.5753 | long=24.7128 | wikidata=Q192888 | descrizione=}} | 9={{Città| nome=[[Varna]] | alt=''Варна'' | lat=43.2114 | long=27.9111 | wikidata=Q6506 | descrizione=Porto sul Mar Nero, Varna è una piacevole città che forma un unico agglomerato urbano con i centri balneari di Sveti Konstantin e [[Zlatni Pyasatsi]]. Terza su scala nazionale per popolazione è una bella combinazione di resort sulla spiaggia con una famosa vita notturna e nel centro urbano. Il giardino costiero di Varna è pieno di divertimenti e può anche essere apprezzato dagli appassionati d'arte.}} | 10={{Città| nome=[[Veliko Tărnovo]] | alt= ''Велико Търново''|lat=43.0787 | long=25.6283 | wikidata=Q173474 | descrizione=Pittoresca città universitaria vicino al fiume Yantra, era l'antica capitale dell'Impero bulgaro medievale che fu rasa al suolo dai Turchi ottomani e ha ancora una delle fortezze medievali meglio conservate sul suo sfondo. Veliko Tărnovo è oggi una cittadina di medie dimensioni ma costituisce una delle mete principali del turismo diretto in Bulgaria. }} | 11={{Città| nome=[[Vidin]] | alt=''Видин'' | lat=43.9887 | long=22.8741 | wikidata=Q178531 | descrizione=Altro porto sul Danubio in prossimità dei confini con [[Serbia]] e [[Romania]].}} | 12={{Città| nome=[[Yambol]] | alt=''Ямбол'' | lat=42.4824 | long=26.5038 | wikidata=Q186569 | descrizione=}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Melnik]] | alt=''Мелник'' |lat=41.5228 | long=23.391 | wikidata=Q599994 | descrizione=Uno dei più graziosi villaggi della Bulgaria, tra rocce dalla forma fantasiosa.}} | 2={{Destinazione| nome=[[Monti Balcani]] | alt= | lat=42.7842| long=24.9763| wikidata=Q170427| descrizione=}} | 3={{Destinazione| nome=[[Parco naturale Bulgarka]] | alt= | lat=42.82| long=25.34| wikidata=Q4996376| descrizione=}} | 4={{Destinazione| nome=[[Dragoman marsh]] | alt= | lat=42.9167| long=23.0667| wikidata=Q5305022| descrizione=La più grande zona umida della Bulgaria.}} | 5={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale del Pirin]] | alt= | lat=41.6667| long=23.5| wikidata=Q651314| descrizione=Comprende l'omonima catena montuosa.}} | 6={{Destinazione| nome=[[Semkovo]] | lat=42.0439 | long=23.5339 | alt=''Семково'' | wikidata=Q7449691 | descrizione=Una delle più belle località sui monti Rila con possibilità di escursioni alle foreste e ai piccoli laghi circostanti.}} }} {{-}} == Come arrivare == === Requisiti d'ingresso === Ai cittadini dell'Unione Europea è richiesta la carta d'identità (valida per l'espatrio) o il passaporto in corso di validità. Il visto non è più necessario per viaggi a scopi turistici e non superiori ai 90 giorni. È stato abolito anche l'onere di registrarsi presso un ufficio di polizia entro le 72 ore dall'ingresso nel paese. {{Schengen-non attuato|La Bulgaria}} === In aereo === {{vedi anche|Aeroporti in Bulgaria}} [[File:Varna Airport.jpg|thumb|Area arrivi del Terminale 1 dell'aeroporto di Varna]] [[File:SA-06-NOvember-2015.jpg|thumb|Aeroporto di Sofia]] [[Sofia]], [[Varna]], [[Burgas]] e [[Plovdiv]] sono dotate di aeroporti internazionali. Moltissimi i voli charter e Last Minute a prezzi stracciati per le località di [[Varna]] e [[Burgas]], soprattutto da [[Regno Unito]] e [[Germania]]. * {{listing | nome=Aeroporto di Sofia | alt=IATA:SOF | sito=https://www.sofia-airport.bg/en/passengers | email= | indirizzo= | lat=42°41′42″N | long=23°24′30″E | indicazioni=6 km da [[Sofia]] | tel=+359 2937221-1, +359 2937221-2, +359 2937221-3 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q127951 | descrizione=È l'aeroporto principale della nazione ed è suddiviso in 2 terminal, entrambi collegati da un sistema di navette. Il primo terminal è aperto alle compagnie low-cost, mentre quelle di bandiera atterrano di norma al Terminal 2. Qui operano: :* [https://wizzair.com/it-it#/ WizzAir] &mdash; offre collegamenti con [[Milano]]-Orio al Serio, Milano-Malpensa, [[Bologna]], [[Catania]]-Fontanarossa, [[Bari]], [[Roma]]-Fiumicino, Roma-Ciampino e [[Treviso]] :* [https://www.ryanair.com/it/ Ryanair] &mdash; principalmente da [[Milano]]-Orio al Serio :* [https://www.air.bg/ Bulgaria Air] &mdash; da [[Roma]]-Fiumicino. Bulgaria Air era la compagnia di bandiera che sostituì nel 2002 la Balkan Bulgarian Airlines dichiarata fallita. Bulgaria Air fu privatizzata nel 2006 e finì nelle mani di Hemus Air, un'altra compagnia bulgara :* [http://www.easyjet.com EasyJet]. }} === In auto === Come in altri paesi dei Balcani, i ladri di autovetture sono molto attivi in Bulgaria. Particolarmente apprezzati sono i van. Conviene lasciare la propria auto in garage. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Plovdiv station 2006 5.jpg|thumb|Treno alla stazione di [[Plovdiv]]]] Gli unici treni internazionali che raggiungono la velocità record di 150km/h. sono quelli in servizio sulla tratta [[Sofia]]-[[Istanbul]]. Esiste anche un collegamento [[Sofia]]-[[Bucharest]] molto più lento. Altri collegamenti ferroviari con i paesi confinanti di [[Serbia]] e [[Grecia]] sono stati chiusi per mancanza di passeggeri. === In autobus === Oltre [http://www.eurolines.it Eurolines]-Italia, compagnie che al 2009 operavano su rotte internazionali sono: <!--*Materik - Da/per [[Istanbul]] * Metro plus - Da/per [[Istanbul]] * Grup Plus - [[Sofia]] - [[Bucarest]] passando per [[Ruse]] * [http://etapgroup.com/etap/en/ Etap-Adress] - Da/per [[Istanbul]]--> * [http://www.eurolines.bg Eurolines-Bulgaria] - Corse per varie città europee comprese le città turche di [[Istanbul]] e [[Bursa]] * [http://www.yubim.travel.bg Yubim] {{dead link|dicembre 2020}} - Autobus per [[Svizzera]], [[Germania]], [[Francia]], [[Spagna]] e addirittura [[Portogallo]] * Le autolinee [http://matpu.com/ MATPU] operano da [[Sofia]] a [[Skopje]] e [[Ocrida]] * [http://www.mttsofia.com/ MTT]{{Dead link|date=settembre 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} - Da/per [[Salonicco]], [[Atene]], [[Patrasso]]. * [http://www.union-ivkoni.com/ union-ivkoni] - Da [[Sofia]] ad [[Atene]] e [[Il Pireo]] *KTEL Irakliou - Possibilità di andare da [[Sofia]] a [[Candia]] (''Iraklio'', ''[[Creta]]'') a prezzi super convenienti e senza bisogno di consultare l'orario traghetti. La corriera infatti, entra direttamente nel traghetto a [[Salonicco]]. *[https://www.florentiabus.it/ Florentia Bus] - Per raggiungere la Bulgaria da [[Firenze]], [[Slovenia]], [[Croazia]] e [[Serbia]]. {{-}} == Come spostarsi == === In aereo === Al 2009 i voli domestici erano operati da [http://www.wizzair.com/ wizzair] (''[[Sofia]]-[[Varna]]'') e [https://www.air.bg/ Bulgaria Air] (''Sofia-Varna e Sofia-[[Burgas]]'') <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Railway map of Bulgaria.png|thumb|350px|Rete ferroviaria bulgara]] [http://www.bdz.bg/ www.bdz.bg] è il sito delle ferrovie bulgare qualora aveste bisogno di conoscere orari e informazioni. [http://www.interrailnet.com Interail] propone "One Country Pass" per la Bulgaria. Se avete progettato la visita anche di paesi limitrofi potreste essere tentati si acquistare [http://www.eurorailways.com/products/trains_passes/multi_countries/balkans_flexi_passes/index.htm Balkan flexipass]{{Dead link|date=febbraio 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} valido per [[Grecia]], [[Turchia]], Bulgaria, [[Romania]], [[Montenegro]], [[Macedonia del Nord]] e [[Serbia]]. Fate comunque attenzione: l'autobus e non il treno è il mezzo popolare di spostamento in questi paesi. {{-}} === In autobus === [[File:Bulgarian motorway network en.svg|thumb|350px|Rete stradale della Bulgaria]] [http://avtogari.info/index_en.php avtogari.inf]{{Dead link|date=febbraio 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} e [http://www.bgrazpisanie.com bgrazpisanie.co] sono buoni siti per programmare i propri spostamenti in autobus. [http://etapgroup.com GRUP Plus]{{Dead link|date=marzo 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} e [http://www.biomet-bg.com/?lng=en&mod=passenger Biomet]{{Dead link|date=luglio 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} sono tra le compagnie maggiori. I loro siti dispongono di versione inglese. === In auto === Per circolare su tutte le strade al di fuori dei centri abitati dovrete acquistare un bollino che non si appiccica più sul parabrezza, esistendo solo in forma elettronica (e-vignette). L'acquisto è fatto sul portale governativo ufficiale [https://bgtoll.bg/ bgtoll.bg]. disponibile in diverse lingue, tra cui l'italiano. Questo è il metodo più economico perché non applica commissioni di servizio. In alternativa potete scaricare l'App Mobile BGTOLL, disponibile per iOS e Android. Potete procedere all'acquisto anche ai valichi di frontiera dove troverete macchine simili a bancomat presenti, inoltre, nelle stazioni di servizio OMV e Lukoil e in alcuni uffici postali. Esistono portali di partner ufficiali come vinetki.bg, tollpass.bg e l'operatore di telefonia mobile A1 che offrono lo stesso servizio, ma, a differenza del sito ufficiale, applicano commissioni. Per procedere all'acquisto vi sarà richiesto di inserire i dati inerenti la targa del veicolo e per quanto tempo dovrà circolare sulle strade bulgare; le opzioni variano da un fine settimana a un anno. Una volta completato l'acquisto online, riceverete una conferma via email in formato PDF. Il controllo avviene tramite telecamere che leggono la targa e verificano la presenza del pagamento nel database centrale. Se avete un rimorchio dovrete pagare una e-vignette aggiuntiva. I motocicli sono attualmente esenti dal pagamento della vignetta. {{-}} == Cosa vedere == {{Vedi anche|Patrimoni mondiali dell'umanità in Bulgaria}} [[File:Kableshkov House-1.JPG|thumb|left|Casa tradizionale a [[Koprivštica]]]] [[File:Belog 2.JPG|thumb|Fortezza di Kaleto]] [[File:Sveshtari Thracian tomb Bulgaria IFB.JPG|thumb|left|Tomba trace di Sveštari]] [[File:Ivanovski skalni tsarkvi 20110714-42.JPG|thumb|Affresco in una chiesa rupestre di Ivanovo]] [[File:Caballero de Madara, reserva histórico-arqueológica Nacional de Madara, Bulgaria, 2016-05-27, DD 39.jpg|thumb|left|Cavaliere di Madara]] [[File:The Great Basilica Klearchos 2.jpg|thumb|Rovine della grande basilica di Pliska]] * {{marker | tipo=see| nome=Monastero Rila | lat=| long=}} * Riserva biosferica di Srebarna * Centro storico di [[Nessebar]] === Architetture tradizionali bulgare === * {{marker | tipo=see| nome=[[Koprivštica]] | lat=42.63417 | long=24.35884}} — Cittadina nei dintorni di Sofia a circa oltre 1.000 d'altitudine, notevole per le sue case in legno in stile tradizionale. * {{marker | tipo=see| nome=Shiroka Laka | lat=41.6798 | long=24.5805}} * {{marker | tipo=see | nome=Tryavna | lat=42.86666 | long=25.49124}} === Architetture militari === * {{marker | tipo=see| nome=Fortezza di Kaletto | lat=43.6265 | long=22.6854}} &mdash; Fortezza medievale nella cittadina di [[Belogradčik]], eretta tra spuntoni rocciosi che raggiungono l'altezza di 200 m. * {{marker | tipo=see| nome=Fortezza di Asen | lat=41.98662 | long=24.87346}} (''Asenova krepost'', Асенова крепост) &mdash; Fortezza a 30 km da [[Plovdiv]] con palazzi e chiese in rovina costruiti sul ciglio di vertiginosi precipizi. === Siti archeologici === * {{marker | tipo=see | nome=Chiese rupestri di Ivanovo | lat=43.6949 | long=25.9878}} — Complesso di chiese, cappelle e monasteri scavati nella roccia e abitati, dal XIV al XVII secolo, da una comunità ascetica che praticava l'[[:w:Esicasmo|Esicasmo]]. Dal 1979 le chiese rupestri di Ivanovo figurano nella lista UNESCO dei Patrimoni dell'umanità. * {{marker | tipo=see | nome=Cavaliere di Madara | lat=43.27737 | long=27.11884}} (''Madarski konnik'', Мадарски конник) — Bassorilievo scolpito nella roccia dell'alto-medioevo, vicino alla città di [[Šumen]]. * {{marker | tipo=see| nome=Perperikon | lat=41.71548 | long=25.46527}} (Перперикон) &mdash; Rovine non identificate di un luogo sacro sulla cima di una collina rocciosa di 500 m. che domina il villagio di Gorna Krepost ("Fortezza di sopra"). Si suppone che il santuario fosse votato al culto di Dioniso. È stato realizzato un centro accoglienza dei visitatori del costo di 2.000.000 di euro. * {{marker | tipo=see | nome=Pliska | lat=43.3876 | long=27.1310}} (Плиска) &mdash; Rovine della capitale del I impero bulgaro (681-893 d.C.). Distrutta in seguito agli assalti della Rus' di Kiev e dei Bizantini tra il 969 e il 972, non fu più ricostruita. Comprende i resti del Palazzo Grande e del Palazzo Piccolo, delle mura fortificate e della grande basilica (datata 875 circa), all'epoca della sua costruzione uno dei più grandi luoghi di culto cristiani. * {{marker | tipo=see| nome=Tomba trace di Kazanlăk | lat=42.6256| long=25.3992}} (''Kazanlǎška grobnica'', Казанлъшка гробница) &mdash; Tomba a volta del IV secolo a.C., celebre per gli affreschi che ne decorano l'interno. Nel 1979 la tomba fu inserita nella lista UNESCO dei patrimoni mondiali dell'umanità. * {{marker | tipo=see| nome=Tomba trace di Sveštari | lat=43.74513 | long=26.76622}} (''Sveštarka grobnica'', Свещарска гробница) &mdash; Scoperta nel 1982 nei pressi del villaggio omonimo è una tomba del III secolo a.C, famosa per le sculture in altorilievo che ne decorano l'interno. Nel 1985 fu inserita nell'elenco UNESCO dei patrimoni dell'umanità. <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == === Sport invernali === [[File:Borovets.jpg|thumb|left|[[Borovets]]]] [[File:Pamporovoresort.jpg|thumb|[[Pamporovo]]]] * {{marker | tipo=do | nome=Aleko | lat=42.58298 | long=23.29163}} (''Алеко'') — Sul Monte Vitosha che domina il paesaggio di [[Sofia]], Aleko è molto frequentata data la sua vicinanza alla capitale e anche perché si raggiunge facilmente in funivia nei giorni di fine settimana. * {{marker | tipo=do | nome=[[Borovets]] | lat=42.26490 | long=23.60661}} (''Боровец'') — La più rinomata stazione sciistica del paese è situata sul versante settentrionale dei monti Rila ed è facilmente raggiungibile da [[Sofia]] dalla quale dista circa 75 km. * {{marker | tipo=do | nome=[[Bansko]] | lat=41.8361 | long=23.4856}} (''Банско'') — Sui Monti Pirin, [[Bansko]] è un villaggio tradizionale bulgaro, dotato, a partire dal 2002, di moderni impianti di risalita realizzati da una società privata con sede a [[Sofia]]. Oggi la località è frequentata, oltre che da Bulgari, da Russi e Greci. * {{marker | tipo=do | nome=[[Pamporovo]] | lat=41.6512 | long=24.6945}} (''Пампорово'') — Località sciistica a sud di [[Plovdiv]] e a breve distanza dal confine con la Grecia. È immersa tra fitte abetaie che ricoprono i Monti Rodopi. È rinomata per la politica dei prezzi concorrenziali adottata dai suoi alberghi. === Turismo termale === [[File:Клептуза - Велинград, България.JPG|thumb|Lago Klepoutsa di Velingrad]] La Bulgaria ha poche e modeste stazioni termali che vanno bene per chi non ha esigenze di lusso. Tuttavia gli stabilimenti di [[Hisarija]] sembrano destinati a raggiungere sul breve termine standard europei grazie a finanziamenti europei volti ad una rivalutazione dell'intera area. Di seguito un elenco delle stazione termali del paese in ordine alfabetico: * {{marker | tipo=do | nome=[[Devin]] | lat=41.7428 | long=24.3978}} (''Девин'') — Situata in una verde vallata dei Monti Rodopi, [[Devin]] è una stazione termale adatta a quanti sentono il bisogno di appartarsi completamente dal mondo per un po' di giorni. * {{marker | tipo=do | nome=[[Hisarija]] | lat=42.5059 | long=24.7075}} (''Хисаря'') — A meno di 50 km a nord di [[Plovdiv]], [[Hisarija]] sorge sul luogo dell'antica Augusta, Diocletianopolis. Le sorgenti (una ventina circa) sgorgano tra imponenti rovine di epoca romana e bizantina, restaurate con cura. * {{marker | tipo=do | nome=[[Sandaski]] | lat=41.566667 | long=23.283333}} (''Сандански'') — A breve distanza dal confine con la Grecia, [[Sandaski]] è relativamente frequentata d'estate anche per l'opportunità di abbinare le cure termali a interessanti escursioni paesaggistiche ai vicini monti del Pirin istituiti a parco nazionale e alle piramidi di Melnik. * {{marker | tipo=do | nome=[[Sapareva Banya]] | lat=42.2892 | long=23.2643}} (''Сапарева баня'') — 75 km a sud-ovest di [[Sofia]], [[Sapareva Banya]] è famosa non solo per le sue sorgenti termali ma anche per i geyser che sgorgano in pieno centro cittadino. Le acque, dall'alto contenuto di sali di zolfo (15,5 mg per litro), sono indicate per la cura di artrite, discopatie e infiammazioni dell'apparato respiratorio. * {{marker | tipo=do | nome=[[Varshets]] | lat=43.183 | long=23.283}} (''Вършец'') — * {{marker | tipo=do | nome=[[Velingrad]] | lat=42.016667 | long=24}} (''Велинград'') — == Valuta e acquisti == {{Euro}} Qui di seguito i link per conoscere l'attuale cambio con le principali monete mondiali:{{Exchange Rate|EUR}} {{-}} == A tavola == [[File:Kebapcheta.JPG|thumb|left|Kebapche]] [[File:Shopska salad bg.JPG|thumb|Shopska salad]] [[File:Musaka Sofia 2012 PD 1.jpg|thumb|left|Musaka alla bulgara]] [[File:Shkembe-chorba.jpg|thumb|Shkembe-chorba]] La cucina bulgara è simile a quelle degli altri paesi [[Balcani|balcanici]] e mostra una forte influenza [[Turchia|turca]] e [[Grecia|greca]]. Tra i cibi più rinomati si possono trovare lo yogurt, la ''lukanka'', la ''banitsa'', la ''šopska'' salata, la ''ljutenica'' e il ''kozunak'', ma sono presenti altri piatti di origine tipicamente balcanica o medio-orientale come la ''musakà'', il ''gjuveč'' e la ''baklava''. Il consumo di carne è inferiore alla media europea e si riscontra una notevole prevalenza per una gran quantità di piatti di insalata e verdure. Di seguito una lista delle pietanze bulgare più rinomate: * '''Kebapche''' (''кебапче'', plurale: ''кебапчета'', ''kebapcheta'') — La versione bulgara del più famoso ''ćevapčići'' [[Serbia|serbo]]. È un piatto di carne mista di manzo e maiale tritata finemente, alle quale si da una forma di polpette tondenggianti o anche cilindriche dello spessore di un hot dog e successivamente cotti sulla griglia o sulla piastra. * '''Shopska salad''' (шопска салата) — Insalata di pomodori, cetrioli, cipolla o scalogno, peperoni crudi o arrostiti, sirene (formaggio bianco) e prezzemolo, solitamente tagliati in piccoli cubetti. È stata paragonata alla ''horiatiki'' greca ma il gusto è diverso perché il condimento impiegato non è l'olio d'oliva ma quello, molto più leggero di semi di girasole cui spesso viene aggiunto un pizzico di aceto proprio per conferirle un gusto più forte. I colori della Shopska salad sono gli stessi della bandiera bulgara: il bianco del formaggio sirene, il verde dei cetrioli e il rosso dei pomodori e dei peperoni. Sebbene il nome dell'insalata provenga dalla regione di Shopluk, è un piatto inventato negli anni '60 dai funzionari della Balkantourist, l'ex agenzia di stato messa su dal regime comunista per la promozione del turismo in Bulgaria. È l'unico prodotto sopravvissuto di cinque o sei ricette inventate all'epoca dalla stessa agenzia e con propositi analoghi. Il suo successo fu tale che si diffuse anche nei paesi limitrofi, in [[Macedonia del Nord]], [[Serbia]] e [[Romania]]. In quest'ultimo paese è conosciuta come insalata bulgara. Su un'iniziativa del Parlamento europeo chiamata ''[http://www.europost.bg/article?id=10663 A Taste of Europe] {{dead link|dicembre 2020}}'' la shopska salad è stata riconosciuta nel 2014 come la ricetta di punta della cucina bulgara insieme al ''chips and fish'' britannico e al gaz­pacho [[Spagna|spagnolo]]. * '''Musaka''' (''мусака'') — Il musaka bulgaro differisce alquanto da quello [[Grecia|greco]] per la scelta di ingredienti. Non vengono impiegate melanzane bensí patate con l'aggiunta di uova, carne trita di maiale e yogurt invece di besciamella. Il procedimento culinario è comunque identico. Si tratta infatti di uno sformato in diversi strati cotto al forno. È un piatto sostanzioso per appetiti robusti. * '''Shkembe-chorba''' (''шкембе чорба'') — È una zuppa a base di trippa. Il nome deriva dal [[Turchia|turco]] işkembe. La trippa viene fatta bollire per due, tre ore a fuoco lento in abbondante acqua. Quando la trippa si è ammorbidita viene tolta e messa da parte per poter schiumare il brodo. Una volta rimosso lo strato di grasso, si fa soffriggere in un'altra pentola un po' di olio con una noce di burro e due cucchiaini di peperoncino. Viene unito il brodo e poi una patata bollita per renderlo più denso. Poiché la shkembe-chorba è considerata un rimedio contro l'etilismo, i Bulgari sono abituati a consumarla a tarda ora in ristorantini specializzati, subito dopo essere usciti da locali notturni e prima di andare a dormire. === Bevande === La ''rakija'' è un superalcolico tradizionale a base di frutta, che veniva consumato in Bulgaria già nel XIV secolo. Tra i vini bulgari più noti è possibile trovare tipi di traminer, moscati e di mavrud, dei quali vengono prodotti più di 200.000 tonnellate annue. Fino al 1989 la Bulgaria era il secondo esportatore di vino al mondo. {{-}} == Infrastrutture turistiche == L'attività turistica è stata incentivata fin dall'epoca socialista in quanto fonte di preziose valute straniere; le località balneari sul mar Nero e le località sciistiche sui Balcani erano meta di turisti provenienti dagli altri Paesi del blocco orientale. In anni recenti l'attività di rinnovo delle infrastrutture turistiche per portarle a standard occidentali è proseguita ed è tuttora in corso. La Bulgaria offre mete per diversi tipi di attività; vi sono località balneari e sciistiche, zone termali, riserve di caccia e numerosi monumenti e parchi naturali. {{-}} == Eventi e feste == Tra le feste a carattere religioso-folcloristico sono da evidenziare le seguenti: [[File:Kukeri E2.jpg|thumb|Kukeri a Lesikovo]] * {{listing | nome=Sirni Zagovezni | alt=Сирни заговезни | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Febbraio/marzo | prezzo= | descrizione=Festa tradizionale ortodossa della durata di una settimana che si svolge ogni anno la domenica precedente il digiuno pasquale (Quaresima secondo il calendario cattolico). Dato che la religione ortodossa vieta il consumo di latticini e uova, oltre alle carni nelle sette settimane che precedono la Pasqua, Sirni Zagovezni (letteralmente la domenica dei formaggi) costituisce l'ultima occasione per consumare prodotti caseari. Al tavolo imbandito compaiono uova sode, banitsa e altri dolci al formaggio e al burro. :Sirni Zagovezni è chiamata anche il giorno del perdono: prima del pranzo i figli si inchinano davanti ai genitori, implorando il loro perdono per errori commessi in passato. Durante la messa i partecipanti chiedono perdono al clero e ai loro vicini di banco. :Alla festa ortodossa si mescolano precedenti riti pagani di origine tracia, connessi alla celebrazione della fine dell'inverno e dell'inizio della primavera. La notte precedente la festa i giovani scapoli lanciano frecce infuocate nel cortile della ragazza che loro piace di più. I familiari della ragazza si svegliano per spegnere le fiamme e raccolgono le frecce. Vince ovviamente la ragazza con il maggior numero di frecce. :Il lunedì seguente sfilano per le strade i ''kukeri'', maschere tradizionali in legno dall'aspetto orribile, indossate dagli uomini dei villaggi. La funzione delle maschere è quella di spaventare gli spiriti maligni dell'inverno e costringerli ad andarsene con una danza intorno a fuochi di paglia. }} === Festività nazionali === [[File:Easter eggs from Bulgaria.JPG|thumb|Uova colorate pasquali]] [[File:Christmas in Varna, Bulgaria 3.jpg|thumb|Natale a [[Varna]]]] * 1º gennaio — Capodanno (''Nova godina'' / Нова година). * 3 marzo — Giorno della liberazione della Bulgaria dal dominio ottomano (''Den na Osvoboždenieto na Bălgarija ot osmanska vlast'' / Ден на Освобождението на България от османска власт). * Pasqua — (''Velikden'' / Великден) Domenica, data variabile, determinata secondo il calendario liturgico ortodosso. * 1º maggio — Festa del lavoro (''Den na truda'' / Ден на труда). * 6 maggio — Festa di San Giorgio (''Gergjovden'' / Гергьовден) Noto anche come Giorno del coraggio e festa dell'esercito bulgaro, (''Den na hrabrostta i praznik na Bălgarskata armija'' / Ден на храбростта и празник на Българската армия). * 24 maggio — Festa dell'istruzione, della cultura bulgara e della letteratura slava (''Den na bălgarskata prosveta i kultura i na slavjanskata pismenost'' / Ден на българската просвета и култура и на славянската писменост). * 6 settembre — Festa dell'unificazione della Bulgaria (''Den na Săedinenieto na Bălgarija'' / Ден на Съединението на България). * 22 settembre — Festa dell'indipendenza della Bulgaria (''Den na Nezavisimostta na Bălgarija'' / Ден на Независимостта на България). * 1º novembre — Festa de risveglio nazionale (''Den na narodnite buditeli'' / Ден на народните будители). Celebra le azioni dei patrioti mirate all'indipendenza della Bulgaria. Risveglio nazionale è termine che corrisponde al Risorgimento italiano. * 24 dicembre — Vigilia di Natale (''Bădni večer'' / Бъдни вечер). * 25 e 26 dicembre — Natale (''Koleda'' / Коледа). {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Situazione sanitaria == Le strutture sanitarie in Bulgaria sono in progressivo miglioramento, ma l’assistenza sanitaria presenta tutt’ora alcune lacune. === Assistenza sanitaria europea === {{TEAM}} {{-}} == Rispettare le usanze == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> === Telefonia === {{Roaming europeo}} <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} {{Quickfooter|Stato | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Livello = 1 }} bam3dvltw8pxgpiyuv37aisdq929d98 0 1565 921510 918377 2026-04-13T16:01:14Z Codas 10691 /* Territori e mete turistiche */ mappa 921510 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCountry | Banner = Budaors banner.jpg | DidascaliaBanner = Panoramica delle colline nei dintorni della città di Budaörs | Immagine = HUN-2015-Budapest-Hungarian Parliament (Budapest) 2015-02.jpg | Didascalia = Palazzo del parlamento | Localizzazione = EU location HUN.png | Capitale = [[Budapest]] | Governo = Repubblica parlamentare | Abitanti = 9.797.560 <small>(stima 2017)</small>, 9.908.798 <small>(censimento 2013)</small> | Lingua = [[Ungherese]] | Religione = Cristianesimo (54%), ateismo (18%), altro (28%) <small>(2011)</small> | Elettricità = 230V/50Hz (presa europea) | Fuso orario = UTC+1 | Prefisso = +36 | TLD = .hu | Sito = [http://www.turismoungherese.it Ente del Turismo] | Lat= 47.23 | Long= 19.37 }} '''Ungheria''' è uno Stato dell'[[Europa centrale]] che confina con la [[Slovacchia]], l'[[Ucraina]], la [[Romania]], la [[Serbia]], la [[Croazia]], la [[Slovenia]] e l'[[Austria]]. == Da sapere == Nel 2002 l'Ungheria apparve al 13° posto nella classifica delle nazioni più visitate al mondo. Secondo l'Ufficio centrale di statistica nazionale, nel 2016 i pernottamenti ammontarono a 27 695 465, con un incremento del + 7,0% rispetto all'anno precedente. I visitatori provengono per il 98% da altri paesi europei. I Tedeschi figurano al 1° posto (548,173), seguiti da [[Regno Unito|Britannici]] e [[Austria|Austriaci]]. Nel 2016 gli [[Italia|Italiani]] erano all'ottavo posto (251,210), davanti a [[Slovacchia|Slovacchi]] e [[Francia|Francesi]]. La maggior parte dei turisti arriva in auto e rimane per un breve periodo di tempo. La destinazione turistica più popolare del paese è la sua [[Budapest|capitale]] (38.2%), seguita a ruota dal [[Regione del lago Balaton|lago Balaton]] (19.5%), dal [[Transdanubio]] (10.9%) e dalla regione montuosa del [[Ungheria settentrionale|nord]] (8.2%). <!--=== Cenni geografici ===--> === Quando andare === La stagione turistica va da aprile a ottobre. Luglio e agosto sono considerati i mesi migliori per una visita. <!--=== Cenni storici ===--> === Lingue parlate === Ungherese, [[inglese]] e [[tedesco]]. <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{Regionlist | regionmap = Hungary colour.png | regionmapsize = 400px | regionInteractiveMap=map1 | regionmapView=Kartographer | regionmapZoom=6 | regionmapLat =47°13'48″N | regionmapLong=19°22'12″E | regionmapZoom=6 | region1name = [[Ungheria centrale]] | region1color = #a4c28d | region1description = La regione più visitata del paese, in quanto comprende la capitale, [[Budapest]], la zona dell'[[ansa del Danubio]] e la [[provincia di Pest]]. | region2name = [[Regione del lago Balaton]] | region2color = #b383b3 | region2description = Ricompreso nel [[Transdanubio]], il lago Balaton costituisce una primaria attrazione turistica in un paese privo di sbocchi al mare. Non a caso il lago è riferito come "Mare ungherese". | region3name = [[Transdanubio]] | region3color = #c8b7b7 | region3description = (''Dunántúl'' in ungherese) Con [[Transdanubio]] si intendono i territori sulla riva destra (''o occidentale'') del Danubio fino ai confini con [[Austria]], [[Slovenia]] e [[Croazia]]. [[Transdanubio]] è diviso in una parte [[Transdanubio Centrale|centrale]], [[Transdanubio Meridionale|meridionale]] e [[Transdanubio Occidentale|occidentale]]. | region4name = [[Ungheria settentrionale]] | region4color = #6698bb | region4description = Città storiche, regioni vinicole e terme: tutte cose da non perdere. | region5name = [[Grande pianura ungherese]] | region5color = #c5995c | region5description = In qualche modo isolata dal resto della nazione. Una vasta regione pianeggiante di cui [[Debrecen]] potrebbe essere considerato il capoluogo non ufficiale. }} {{Mapshape}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q852742|group=map1|stroke-opacity=0.1|fill=#a4c28d|title=[[Ungheria centrale]]}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q840562|group=map1|stroke-opacity=0.1|fill=#b383b3|title=[[Regione del lago Balaton]]}} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Budapest]] | alt= | wikidata=Q1781 | lat=47.498333 | long=19.040833 | descrizione=La capitale dell'Ungheria è considerata una delle città più belle d'Europa grazie alle sue architetture, ai suoi musei, ai suoi parchi e anche grazie alle splendide viste dalle colline di Buda sul Danubio.}} | 2={{Città| nome=[[Debrecen]] | alt= | wikidata=Q79880 | lat=47.5307 | long=21.6245 | descrizione=La seconda più grande città del paese.}} | 3={{Città| nome=[[Győr]] | alt= | wikidata=Q134494 | lat=47.687 | long=17.635 | descrizione=A metà strada tra [[Budapest]] e [[Vienna]], [[Győr]] costituisce una piacevole sosta anche di poche ore per dare uno sguardo al suo centro storico d'impronta barocca situato alla confluenza dei fiumi Danubio, Raba e Rebca.}} | 4={{Città| nome=[[Kecskemét]] | alt= | wikidata=Q171357 | lat=46.908 | long=19.694 | descrizione=Una città famosa per la sua vibrante musica, il brandy alla prugna e l'architettura Art Nouveau.}} | 5={{Città| nome=[[Miskolc]] | alt= | wikidata=Q102397 | lat=48.1035 | long=20.7850 | descrizione=Terza città del paese per popolazione, [[Miskolc]] giace sul versante orientale dei monti Bükk ed è famosa soprattutto per la piscina termale all'interno della grotta naturale di Tapolca (''Barlangfürdő'').}} | 6={{Città| nome=[[Nyíregyháza]] | alt= | wikidata=Q171223 | lat=47.9562 | long=21.7159 | descrizione=Una città di medie dimensioni situata nelle grandi pianure orientali e rinomata per le terme, i musei e un festival d'autunno a cadenza annuale.}} | 7={{Città| nome=[[Pécs]] | alt= | wikidata=Q45779 | lat=46.077 | long=18.228 | descrizione=L'antica ''Sopianae'' dei Romani, famosa per la necropoli paleocristiana del II secolo d.C. e per i monumenti del periodo ottomano.}} | 8={{Città| nome=[[Seghedino]] | alt=''Szeged'' | wikidata=Q81581 | lat=46.2522 | long=20.1501 | descrizione=Soprannominata "città del sole" a causa delle scarse precipitazioni che le assicurano cieli limpidi tutto l'anno, [[Seghedino]] è una città universitaria, famosa in Ungheria come "patria della paprica", il peperoncino rosso importato dai Turchi ottomani che accompagna le pietanze locali.}} | 9={{Città| nome=[[Székesfehérvár]] | alt= | wikidata=Q130212 | lat=47.1920 | long=18.4084 | descrizione=Antica residenza reale, oggi famosa per le sue architetture barocche e i suoi musei.}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Aggtelek]] | alt= | wikidata=Q370365 | lat=48.4677 | long=20.5054 | descrizione=Bellissime grotte con stalattiti e stalagmiti.}} | 2={{Destinazione| nome=[[Bükk]] | alt= | wikidata=Q855526 | lat= | long= | descrizione=Una sezione dei Carpazi nei cui pressi si trova il [[Parco nazionale di Bükk]].}} | 3={{Destinazione| nome=[[Hollókő]] | alt= | wikidata=Q622865 | lat=47.9975 | long=19.5921 | descrizione=Villaggio etnografico i cui abitanti, i Poloc (un sottogruppo ungherese) hanno mantenuto il dialetto e i costumi originari.}} | 4={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale di Hortobágy]] | alt=''Hortobágyi Nemzeti Park'' | wikidata=Q61757 | lat=47.547 | long=21.169 | descrizione=la più vasta steppa d'Europa, oggi parco nazionale e riserva della biosfera oltre ché patrimonio mondiale dell'umanità UNESCO.}} | 5={{Destinazione| nome=[[Visegrád]] | alt= | wikidata=Q548097 | lat=47.785 | long=18.969 | descrizione=Cittadina di 2000 abitanti circa, famosa per i panorami ineguagliabili sull'ansa del Danubio.}} }} {{-}} == Come arrivare == === Requisiti d'ingresso === {{Schengen|L'Ungheria}} === In aereo === {{vedi anche|Aeroporti in Ungheria}} L'aeroporto principale del paese è quello di [http://www.bud.hu/ Ferihegyi Repuloter Budapest] a 24&nbsp;km dalla capitale ungherese. Di seguito un elenco di compagnie che al 2009 effettuavano voli da città [[italia]]ne. * '''[https://www.eurowings.com Eurowings]''' - ** Da [[Roma]]-Fiumicino a [[Budapest#In aereo|Budapest]]-Ferihegyi ** Da [[Lamezia Terme]] a Budapest-Ferihegyi * '''[http://wizzair.com/ Wizz Air]''' - ** Da [[Milano]]-Orio al Serio a Budapest-Ferihegyi ** Da [[Roma]]-Fiumicino a Budapest-Ferihegyi ** Da [[Treviso]] a Budapest-Ferihegyi ** Da [[Napoli]] -Capodichino a Budapest-Ferihegyi === In auto === L'itinerario più semplice per raggiungere l'Ungheria è [[Tarvisio]] (Friuli-Venezia Giulia) - [[Vienna]] - [[Budapest]] con 637&nbsp;km di strada. L'alternativa può anche essere [[Trieste]]-[[Slovenia]]/[[Croazia]]-Ungheria. Ricordatevi che per l'[[Austria]], la [[Slovenia]] e l'Ungheria bisogna acquistare il bollino per l'autostrada. === In nave === A [[Budapest]] fanno tappa le navi da crociera che solcano il Danubio, da [[Vienna]] al Mar Nero. Budapest è raggiungibile anche con aliscafi di linea che da aprile a novembre la collegano in 6 ore a Vienna. === In treno === Al 2026 non esistevano collegamenti diretti tra Budapest e città italiane. La soluzione più comune prevede un cambio a Vienna. A titolo di esempio e a seconda della vostra residenza in Italia, potete prendere un EuroNight o un Nightjet alla stazione di Venezia Santa Lucia o a quella di Mestre diretto a Vienna. I treni tra Vienna e Budapest sono molto frequenti e veloci: un treno EuroCity o Railjet impiega circa due ore e mezza per coprire la distanza tra le due capitali. I biglietti sono gestiti dalle [https://www.obb-italia.com/it/ ferrovie austriache (ÖBB)] in collaborazione con Trenitalia e le [https://www.mavcsoport.hu/ ferrovie ungheresi (MAV)] ma potete servirvi anche di aggregatori come Trainline o Omio. I prezzi variano fortemente ma la regola generale è che prima prenoterete, meno pagherete. Per questo motivo è consigliabile consultare con anticipo i siti ufficiali di ÖBB o Trenitalia anche perché posti e soprattutto cuccette dei Railjet tendono a esaurirsi velocemente. === In autobus === Esistono diversi collegamenti in autobus che collegano le principali città italiane all'Ungheria, principalmente verso la capitale [[Budapest]] ma anche verso città come Győr o [[Seghedino]]. ​ Le principali autolinee che operano su queste tratte sono: ​* [https://www.flixbus.it FlixBus]: è l'operatore con la rete più capillare. Offre collegamenti da numerose città italiane, tra cui Roma, Milano, Firenze, Venezia, Bologna, Trieste, Torino e Napoli. Molte corse prevedono un cambio (spesso a Lubiana, Vienna o Monaco di Baviera), ma sono disponibili anche diverse linee dirette o con fermate intermedie minime. *[https://www.regiojet.com RegioJet]: questa compagnia dell'Europa centrale opera collegamenti tra l'Italia e l'Ungheria, spesso integrando tratte che passano per l'Austria o la Repubblica Ceca. È nota per i servizi a bordo e i prezzi competitivi su tratte come Venezia-Budapest o Trieste-Budapest. ​ *[https://www.itabus.it Itabus]: sebbene operi principalmente sul territorio nazionale, attraverso partnership e nuove tratte internazionali, permette di raggiungere Budapest e altre destinazioni ungheresi partendo dalle principali autostazioni italiane (spesso in combinazione con altri vettori per le tratte transfrontaliere). ​*[https://www.eurolines.com Eurolines] / Baltour: storicamente attive sui collegamenti internazionali a lunga percorrenza, offrono servizi che collegano l'Italia all'Est Europa, inclusa l'Ungheria, partendo dai principali hub del centro-nord. ​*[https://www.marinobus.it MarinoBus]: collabora spesso con network internazionali per permettere ai passeggeri provenienti dal Sud Italia (Puglia, Basilicata) di raggiungere destinazioni europee come Budapest tramite nodi di interscambio come Milano o Bologna. {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> === In autobus === '''[http://www.volanbusz.hu/en/#indexmainpage Volán Bus]''' &mdash; Autolinee che effettuano collegamenti all'interno dell'Ungheria. I biglietti vanno acquistati almeno un'ora e 1/2 prima della partenza. Le code possono essere lunghe e il comportamento dei bigliettai irritante. {{-}} == Cosa vedere == {{Vedi anche|Patrimoni mondiali dell'umanità in Ungheria}} === Edifici religiosi === [[File:Pannonhalma - Bencés apátság.jpg|thumb|left|Abbazia di Pannonhalma]] * {{see | nome=Arciabbazia di Pannonhalma | alt=Pannonhalmi Bencés Főapátság | sito=https://pannonhalmifoapatsag.hu/ | email= | indirizzo= | lat=47.5526 | long=17.7611 | indicazioni= | tel=+36 96 570 191, +36 30 412 3086 (Cell) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q936285 | descrizione=Fu il primo monastero Benedettino ungherese, fondato nel 996 dal Principe Géza, il quale lo scelse come sede dei monaci, e ben presto divenne la sede dell'intero ordine. Il monastero fu costruito in onore di San Martino di Tours. Il figlio di Géza, re Stefano I, donò beni e proprietà al monastero. Astrik (Anastasius) ne fu il primo abate. Il più antico documento ancora esistente ad utilizzare la lingua ungherese, la Carta dell'Abbazia Benedettina di Tihany, datata al 1055, è ancora conservata nella biblioteca. I primi edifici della comunità vennero distrutti e ricostruiti nel 1137. Le colonne della basilica e gli antichi archi gotici furono costruiti all'inizio del XIII secolo, utilizzando le mura della chiesa precedente. Nel 1486 fu ricostruito sotto Re Mattia in stile gotico. Il monastero divenne arciabbazia nel 1541 e, in seguito all'invasione ottomana dell'Europa del XVI e XVII secolo, fu trasformato in fortezza. Durante i 150 anni d'occupazione turca i monaci dovettero abbandonare l'arciabbazia per periodi più o meno lunghi. Solo in seguito furono in grado di far partire i lavori per la ricostruzione delle parti danneggiate. Durante la guida dell'arciabate Benedek Sajghó venne iniziata la costruzione di un nuovo edificio barocco. Nel XVII e XVIII secolo furono aggiunti ricchi ornamenti barocchi e nuove estensioni, buona parte della facciata risale a questo periodo. Assunse l'aspetto attuale nel 1832, con la biblioteca e la torre, costruite in stile neoclassicista. Il XVIII secolo, era dell'Illuminismo, influenzò anche la vita dei monasteri. Lo stato ed i monarchi giudicarono le opere delle comunità in base ad un'utilità immediata, tollerando solo quegli ordini che gestivano asili, scuole od ospedali. Negli anni 1860, Ferenc Storno organizzò le principali innovazioni, la maggior parte delle quali nella basilica. Dopo il 1945 le proprietà dell'ordine e le scuole gestite dai Benedettini vennero confiscate dallo stato comunista dal 1950 fino alla caduta del comunismo ungherese. Nel 1995 il complesso venne ristrutturato e rinnovato. L'anno successivo il complesso fu inserito nella lista UNESCO dei Patrimoni dell'umanità. }} [[File:Cistercian_Convent_Zirc.jpg|thumb|Abbazia di Zirc]] * {{see | nome=Abbazia di Zirk | alt=Zirci apátság | sito=http://zirciapatsag.hu/ | email= | indirizzo= | lat=47.26334 | long=17.87394 | indicazioni= | tel=+36 88 593 675 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 10:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q897647 | descrizione=Abbazia cistercense fondata nel 1182 dal re Bela. I primi monaci vennero dall'abbazia di Clairvaux, Champagne, la più grande e famosa abbazia cistercense di Francia. I monaci lasciarono il monastero intorno al 1538, sotto la minaccia dell'invasione dei turchi ottomani e vi fecero ritorno nel 1629. Nel 1950 la comunità monastica fu sciolta, i monaci furono espulsi e poterono farvi ritorno solo nel 1990. Dei cinque licei nazionalizzati, quattro furono assegnati nuovamente ai cistercensi. :Tra gli edifici del complesso spicca la Basilica dell'Assunta del 1752, un'enorme chiesa abbaziale in stile barocco ma con influssi già neoclassici ravvisabili nelle colonne doriche. Nel 1982, in occasione dell'800° anniversario della sua fondazione, la chiesa ricevette dal papa il rango di basilica minore. :Il monastero ospita anche la Biblioteca monumentale di Antal Reguly e il Museo di storia naturale Bakony. La maggiore attrazione è costituita dalla magnifica sala della biblioteca con 60.000 libri di grande valore. :L'arboreto dell'abbazia occupa un terreno di 18 ettari e comprende varie essenze come cedri del Libano. :Il 29 ottobre 1735 nell'abbazia fu degustata la prima birra locale. La produzione di birra è stata successivamente interrotta, ma nel 2015, sulla base delle antiche tradizioni, è stata riavviata utilizzando moderni macchinari. :L'abbazia dispone di alloggi turistici. Le prenotazioni possono essere sul sito ufficiale. }} === Palazzi nobiliari e tenute di campagna === [[File:Fertod07jul0004.jpg|thumb|left|Palazzo Eszterházy]] [[File:Keszthely - Festetics Castle.jpg|thumb|Palazzo Festetics]] A parte il patrimonio artistico di [[Budapest]], l'Ungheria vanta numerosi palazzi nobiliari e castelli sparsi su tutto il territorio nazionale. Alcuni sono stati adibiti a museo, altri ad alberghi di lusso. Di seguito ne sono riportati i più famosi: * {{see | nome=Palazzo Eszterházy | alt=Esterházy-kastély | sito=http://eszterhaza.hu/ | email= | indirizzo= | lat=47.6211 | long=16.8718 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Il Castello Esterházy rimarrà chiuso dal 20 dicembre 2021 al 10 gennaio 2022. Apertura prevista: 11 gennaio 2022 | prezzo= | wikidata=Q925864 | descrizione=Sontuoso palazzo rococò nella cittadina di [[Fertőd]], chiamato talvolta la [[Versailles]] d'Ungheria, famoso perché vi visse il compositore Joseph Haydn dal 1766 al 1790. }} * {{see | nome=Palazzo Festetics | alt=Festetics-kastély | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.77075 | long=17.24186 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q604953 | descrizione=Molto visitato a causa della sua locazione nella cittadina di [[Keszthely]] sulle rive del [[Regione del lago Balaton|lago Balaton]], è un palazzo del 1745, notevolmente ampliato tra il 1880 e il 1885. Fu proprietà della famiglia Festetics, originaria della [[Croazia]] che riuscì ad accumulare un gran numero di latifondi su suolo ungherese. Insigniti del titolo di conti dall'imperatrice Maria Teresa, i suoi membri accolsero con entusiasmo le idee dell'illuminismo e costruirono ospedali e biblioteche. Oggi il palazzo è adibito a museo visitato da più di 200.000 persone l'anno. }} [[File:Gödöllő - Palace.jpg|thumb|left|Reggia di [[Gödöllő]]]] [[File:Edeleny-12.jpg|thumb|Palazzo L’Huillier–Coburgo]] * {{see | nome=Reggia di Gödöllő | alt=Grassalkovich-kastély | sito=http://www.kiralyikastely.hu | email= | indirizzo= | lat=47.59577 | long=19.34741 | indicazioni=A 30 km da [[Budapest]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q673695 | descrizione=Il palazzo di [[Gödöllő]] appartenne alla famiglia nobiliare dei Grassalkovich, prima di essere acquisito dall'imperatore Francesco Giuseppe che ne fece la sua residenza estiva. In particolare la moglie dell'imperatore, Elisabetta, nota come Sissi a livello a popolare, trascorse lunghi periodi nel palazzo di [[Gödöllő]]. Subì gravi danni al tempo dell'occupazione sovietica. Nel successivo periodo comunista, un'ala del palazzo fu adibita ad ospizio per vecchi e il parco intorno diviso in piccoli appezzamenti di terreno. Le opere di restauro furono avviate nel 1986. Le truppe sovietiche lasciarono il paese nel 1990 e l'anno successivo fu chiuso l'ospizio. Informazioni su orari e visite sul sito ufficiale del palazzo. }} * {{see | nome=Palazzo L’Huillier–Coburgo | alt= | sito=http://www.edelenyikastelysziget.hu | email= | indirizzo= | lat=48.2934 | long=20.7393 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1160783 | descrizione=Importante esempio di architettura del primo barocco, il palazzo è situato nella cittadina di [[Edelény]], 10 km a nord di [[Eger]]. Fu costruito tra il 1716 e il 1730 da Jean-Francois L'Huillier, originario della Francia. Il successivo proprietario del palazzo fu il principe [[:w:Ferdinando_di_Sassonia-Coburgo-Kohary|Ferdinando di Sassonia-Coburgo e Gotha]], luogotenente generale dell'esercito austro-ungarico. Il palazzo non fu utilizzato dal nuovo proprietario e iniziò a decadere. Gravi danni subì nel 1945, quando vi si stanziò un comando militare sovietico che fece un uso improprio del palazzo. Ad esempio, una stanza decorata con notevoli affreschi fu usata come pollaio. Restauri su larga scala furono avviati nel 2001 su iniziativa della sovrintendenza nazionale ai monumenti storici dell'Ungheria. È aperto al pubblico negli orari indicati sul sito ufficiale. }} [[File:Fehervarcsurgo kastelycivertanlegi4.jpg|thumb|left|Palazzo Károlyi di [[Fehérvárcsurgó]]]] [[File:Nagycenki_Széchenyi-kastély_és_parkja.jpg|thumb|Palazzo Széchenyi di [[Nagycenk]]]] * {{see | nome=Palazzo Károlyi | alt=Károlyi-kastély | sito=https://karolyikastely.accenthotels.com | email= | indirizzo= | lat=47.2867 | long=18.2658 | indicazioni=A [[Fehérvárcsurgó]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1123450 | descrizione=Palazzo del 1853 commissionato dal conte Georges Károlyi (1802-1877) all'architetto austriaco Heinrich Koch. Espropriato all'avvento del regime comunista, fu adibito in parte ad orfanotrofio ma fu chiuso nel 1979 per mancanza delle più elementari infrastrutture. La proprietà fu restituita alla famiglia Károlyi dopo la caduta del regime comunista. Oggi funziona come albergo di lusso. }} * {{see | nome=Palazzo Széchenyi | alt= | sito=http://www.szechenyiorokseg.hu | email= | indirizzo= | lat=47.6073 | long=16.7055 | indicazioni=A [[Nagycenk]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q583681 | descrizione=Palazzo al centro di una vasta tenuta di campagna appartenuta al conte Ferenc Széchényi, fondatore del Museo Nazionale di Budapest. Il palazzo fu distrutto dalle bombe nel corso di un raid aereo della RAF nell'ottobre del 1944. Oggi è un museo dedicato alla memoria di [[w:István Széchenyi|István Széchenyi]] (1791–1860), figlio di Ferenc e considerato uno dei più insigni statisti d'Ungheria. Informazioni sul sito del museo. }} [[File:Martonvásár - Palace.jpg|thumb|left|Castello di Brunswick]] [[File:Szabadkígyós_-_Palace.jpg|thumb|Palazzo Wenckheim]] * {{see | nome=Castello di Brunswick | alt=Brunszvik-kastély | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.3162 | long=18.7855 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q850291 | descrizione=Situato nella cittadina di [[Martonvásár]], il castello è molto visitato perché vi soggiornò Ludwig van Beethoven che qui compose uno dei suoi pezzi per pianoforte più celebri, ''Für Elise''. Il castello è circondato da un parco di 70 ettari con piante ad alto fusto e da magnifici giardini all'inglese. }} * {{see | nome=Palazzo Wenckheim | alt=Wenckheim-kastély | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.6087 | long=21.0844 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1464316 | descrizione=Situato nel villaggio di [[Szabadkígyós]], non lontano dal confine con la [[Romania]] e dalla stazione termale di [[Gyula]], è un palazzo in stile eclettico costruito tra il 1870 e il 1875 per la contessa Krisztina Wenckheim. Degli interni solo la biblioteca è aperta al pubblico. Il palazzo è circondato da un parco di 23 ettari, con fontane, un laghetto e un'isola artificiale al suo centro. }} <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == === Trattamenti termali === [[File:Hévíz.jpg|thumb|left|Lago di [[Hévíz]]]] [[File:Hajdúszoboszlói_Aquapark.jpg|thumb|Terme di [[Hajdúszoboszló]]]] Gli Ungheresi sono conosciuti per la loro passione per i bagni termali. A parte gli stabilimenti Széchenyi e Gellért di [[Budapest]] di fama internazionale, parecchie altre città ungheresi dispongono di complessi termali. Tra questi vanno segnalate le terme Tapolca di [[Miskolc]] che offrono l'opportunità unica di bagnarsi in una piscina naturale all'interno di una grotta. Di seguito un elenco delle prime 6 stazioni termali d'Ungheria ordinate secondo il loro flusso turistico: * {{do | nome=Terme di Hévíz | alt=SPA Hévíz | sito=http://spaheviz.hu | email= | indirizzo= | lat=46.7869 | long=17.1928 | indicazioni=A [[Hévíz]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il lago termale di [[Hévíz]] è il primo centro termale del Paese, visitato da circa 1.000.000 di persone l'anno delle quali ben 600.000 provengono dall'estero. }} * {{do | nome=Terme di Hajdúszoboszló | alt=hungaro SPA | sito=https://www.hungarospa.hu | email= | indirizzo= | lat=47.4524 | long=21.3978 | indicazioni=A [[Hajdúszoboszló]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Al 2° posto per numero di frequentatori, le terme di [[Hajdúszoboszló]] sono situate vicino a [[Debrecen]] e al [[parco nazionale di Hortobágy]]. }} * {{do | nome=Terme di Bük | alt=Bük fürdő | sito=http://www.bukfurdo.hu | email= | indirizzo= | lat=47.3814 | long=16.7869 | indicazioni=A [[Bük]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Le terme di [[Bük]] furono inaugurate nel 1962 e oggi sono frequentate da 655.801 vacanzieri l'anno. }} [[File:Thermal bath, Zalakaros-05.jpg|thumb|left|Terme di Zalakaros]] * {{do | nome=Terme di Zalakaros | alt=Fürdő Zalakaros | sito=http://www.furdo-zalakaros.hu | email= | indirizzo= | lat=46.5484 | long=17.1266 | indicazioni=A [[Zalakaros]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Situata tra il [[Regione del lago Balaton|Balaton]] e il confine [[Croazia|croato]]-[[Slovacchia|slovacco]], [[Zalakaros]] è, tra le stazioni termali d'Ungheria, quella più vicina all'[[Italia]]. Le sue terme contano un gran numero di attrazioni per grandi e piccoli come l'Adrenalin Slide Park, l'Adeventure SPA e grandi impianti di sauna. }} * {{do | nome=Terme di Gyula | alt=Gyulai Várfürdő | sito=http://varfurdo.hu | email= | indirizzo= | lat=46.6437 | long=21.2721 | indicazioni=A [[Gyula]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cittadina sul confine con la [[Romania]] con un grosso complesso termale, detto terme del castello di Gyula (''Gyulai Várfürdő''). }} * {{do | nome=Terme di Harkány | alt=Harkány fürdő | sito=http://www.harkanyfurdo.hu | email= | indirizzo= | lat=45.8509 | long=18.2362 | indicazioni=A [[Harkány]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una decina di km a sud di [[Pécs]], le terme di Harkány sono indicate per combattere i reumatismi. Le temperature delle piscine del complesso oscillano tra i 27 e i 37°. Ne frequentano le terme più di 156,000 persone l'anno. }} === Sport acquatici === Il nuoto è un'altra grande passione degli Ungheresi. Tutte le grandi città hanno piscine olimpioniche coperte e scoperte aperte al pubblico. Numerose anche le spiagge pubbliche attrezzate sulle rive di laghi e fiumi. Parchi acquatici di grosse dimensioni sono l'[http://annagora.com Annagora] sulla riva nord del [[Regione del lago Balaton|lago Balaton]], l'[http://www.aquacity.hu AquaCity], L'[http://www.aqua-land.hu/ Aqualand], poco più a sud di [[Budapest]] e a {{marker|nome=Orfű |lat=46.138 | long=18.153}}, località negli immediati dintorni di [[Pécs]] tra piccoli laghi artificiali. === Escursioni a cavallo === [[File:Hungarian Horse girls - Pécs, European Capital of Culture.jpg|thumb|left|Cavalcate a [[Pécs]]]] Escursioni a cavallo sono possibili all'interno dei parchi di [[parco nazionale di Hortobágy|Hortobágy]] e [[Parco nazionale di Kiskunság|Kiskunság]]. La cittadina di {{marker|tipo=do |nome=Mezőhegyes |lat=46.317 | long=20.815}} è un centro di allevamento di cavalli Nonius, una razza privilegiata per le sue doti di robustezza e impiegata in passato a scopi militari. Il villaggio di {{marker|tipo=do|nome=[[Szilvásvárad]] |lat=48.102 | long=20.388}}, sui monti Bükk, è invece famoso per l'allevamento di cavalli lipizzani. Nel 1980 vi fu aperta la scuola di equitazione. {{-}} == Valuta e acquisti == La valuta nazionale è il '''[[w:fiorino ungherese|fiorino ungherese]]''' (HUF), con monete da 5, 10, 20, 50 100 e 200 fiorini, e banconote da 500, 1.000, 2.000, 5.000, 10.000, 20.000 fiorini. Qui di seguito i link per conoscere l'attuale cambio con le principali monete mondiali:{{Exchange Rate|HUF}} {{-}} == A tavola == La cucina ungherese è molto speziata e abbondantemente cosparsa di pepe e paprica. I due piatti di carne più caratteristici sono sicuramente il '''gulyas''' e il '''porkolt'''. Quello che in [[Italia]] è conosciuto come ''goulash'' qui si chiama rigorosamente ''porkolt'' (cioè lo spezzatino di manzo), mentre il ''gulyas'' ungherese è più simile a una ''minestra di manzo''. === Bevande === [[File:Unicum bottle.JPG|thumb|left|Bottiglia di Unicum]] [[File:Arany_Ászok_beer.JPG|thumb|Arany Ászok, tipica birra estiva]] ==== Birre ==== Tra le birre prodotte in Ungheria la marca più nota è la Dreher prodotta nei birrifici Asahi (multinazionale giapponese) di Budapest. Anche un'altra famosa birra ungherese, l'Arany Ászok è stata acquisita dai Giapponesi di [[Osaka]]. Dal 2007 l'Heineken (olandese) ha i suoi stabilimenti a Sopron e Martfű. Un marchio famoso è la Borsod di [[Miskolc]], finito anche questo nelle mani della multinazionale belga Anheuser-Busch InBev. I birrifici di Pécs, istituiti nel 1848, producono 8 tipi di birra. Tra queste la più apprezzata è Szalon Sör, una birra chiara che usa un lievito ad alta fermentazione, facilmente reperibile nei supermercati di tutto il paese. Sono fioriti a centinaia i microbirrifici i cui prodotti sono venduti e consumati in pub e ristoranti locali. ==== Liquori ==== I liquori ungheresi sono spesso dolcissimi al gusto. I migliori sono quelli di marca Zwack. * '''Unicum''' è un amaro a base di piante medicinali, che si consuma come aperitivo o digestivo. Secondo tradizione il liquore fu creato nel 1790 da József Zwack, il medico di corte degli Asburgo. Quando il prodotto fu presentato all'imperatore Leopoldo II, questi esclamò dopo averlo assaggiato: "Davvero unico!". * '''Pálinka''' è un brandy ad alta gradazione alcolica (circa 40%) ricavato dalla distillazione di prugne ma anche da altre varietà di frutta. La Törkölypálinka, ad esempio, è ricavata da ciò che resta dalla spremitura d'uva (sansa). ==== Vini ==== [[File:Bikaber.jpg|thumb|left|Bikaber di [[Eger]]]] [[File:Wine regions Hungary.svg|thumb|400px|Le 22 regioni viticole d'Ungheria: '''1''' Sopron, '''2''' Nagy-Somló, '''3''' Zala, '''4''' Balatonfelvidék, '''5''' Badacsony, '''6''' Balatonfüred-Csopak, '''7''' Balatonboglár, '''8''' Pannonhalma, '''9''' Mór, '''10''' Etyek-Buda, '''11''' Neszmély, '''12''' Tolna, '''13''' Szekszárd, '''14''' Pécs, '''15''' Villány, '''16''' Hajós-Baja, '''17''' Kunság, '''18''' Csongrád, '''19''' Mátra, '''20''' Eger, '''21''' Bükk, '''22''' Tokaj]] [[File:Tokaj cellar2.png|thumb|Cantine nella regione di [[Tokaj (Ungheria)|Tokaj]]]] Le etichette dei vini imbottigliati possono recare le dizioni ''minőségi bor'' (vino di qualità) o ''különleges minőségű bor'' (vino di qualità premium). Le etichette riportano anche la regione di appartenenza, il vitigno e la marca del vino. ''Édes'' sta per vino dolce, ''félédes'' per vino semidolce, ''száraz'' per secco, ''félszáraz'' per semisecco e ''pezsgő'' per frizzante. Il vino bianco si dice ''fehér'' e quello rosso ''vörös''. Di seguito un elenco delle principali regioni viticole d'Ungheria: * '''Badacsony''' — Regione dai suoli vulcanici sulle rive nord-occidentali del lago Balaton. Il vitigno più coltivato nella regione è il riesling bianco (''Olasz Riesling''), diffuso anche nella vicina regione di Csongrád. Se ne ricavano vini bianchi secchi da tavola molto apprezzati in tutta l'Ungheria. Il ''Kéknyelű'' é un vitigno a bacche bianche, molto simile al Picolit friulano. I vitigni Kéknyelű sono stati danneggiati da parassiti nel 1980 e i vini sono oggi ricercati e non facili da trovare al di fuori delle vinerie di [[Csongrád]]. ''Szürkebarát'' è una varietà di pinot grigio introdotto in Ungheria da monaci cistercensi francesi del XIV secolo. Al gusto è completamente diverso dal corrispondente francese. * '''[[Eger]]''' — La regione è rinomata per la produzione di vini ricavati da vitigni Leányka e Királyleányka coltivati anche in [[Austria]] e [[Romania]]. I bianchi provengono da vitigni Olaszrizling e Chardonnay. Anche l'''Egri Bikavér'' (sangue di toro di Eger) ricavato da uve miste quali Blu Frankonia e Kadarka è molto apprezzato a livello nazionale. Un indirizzo dove trovare vini pregiati a prezzi non eccessivi è l'[http://www.galtibor.hu azienda] di [[Eger]] messa su da Tibor Gal, enologo ungherese di fama internazionale, deceduto nel 2005 all'età di 46 anni in un incidente stradale in Sud Africa. * '''[[Somló]]''' — Fertile regione dai suoli tufacei e basaltici di origine vulcanica, particolarmente propizi alla viticultura. È situata nell'ovest del paese, a nord del lago Balaton. I vitigni coltivati sono l'olaszrizling, l'hárslevelű e il furmint da cui si ricavano vini bianchi ad alta aciditá. Le uve ''hárslevelű'' sono caratterizzate da chicchi grandi e da bucce spesse per cui mal si prestano al processo di fermentazione, non venendo facilmente attaccate dalla muffa Botrytis cinerea. Il vino derivato è comunque molto apprezzato dagli Ungheresi ed ha un tasso di acidità minore rispetto agli altri due. * '''[[Szekszárd]]''' — Il più famoso dei vini prodotti nella regione è ''szekszárdi bikavér'' (sangue di toro di Szekszárd), un vino corposo colore rubino con un contenuto di tannino medio-alto e ad alta gradazione alcolica. * '''[[Tokaj (Ungheria)|Tokaj]]''' — Dai vigneti di Tocaj nel [[Ungheria settentrionale|nord]] dell'Ungheria si ricavano vini famosi a livello internazionale. È l'unica regione vinicola al mondo dichiarata patrimonio dell'umanità. Il più celebre dei vini tokaji è il Tokaji Aszú (passito) ricavato dal vitigno Furmint. L'uva hárslevelü è invece utilizzata per la produzione di vini secchi, in genere meno acidi e dal gusto più intenso di quelli prodotti con il furmint. Altro vino famoso è lo szamorodni prodotto sia nella versione secca (''száraz'') che dolce (''édes''). Per legge i vini Tokaj devono essere lasciati per almeno tre anni in botti non colme, espediente che vale a conferire al vino caratteristiche simili allo sherry. I migliori risultati si ottengono con invecchiamento di 6 anni e più. Le botti sono lasciate a riposare in cantine scavate nella roccia ed estese per ben 13 km. * '''[[Villány]]''' — Vini rossi robusti, corposi e spesso speziati, prodotti dalle aziende di questo e altri villaggi intorno [[Pécs]]. I vitigni più diffusi sono Cabernet Sauvignon e Cabernet Franc, i più rinomati e il Blu portoghese (''Kékoportó''), da cui si ricava un vino leggero. {{-}} == Infrastrutture turistiche == {{-}} == Eventi e feste == [[File:Kurultáj_-_Vágta,_2014.08.09_(3).JPG|thumb|Kurultáj del 2014]] * {{listing | nome=Grande Kurultáj | alt=Nagy-Kurultáj | sito=http://kurultaj.hu | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | descrizione=Raduno equestre in costume che si tiene ogni due anni a [[Bugac]], località a 74 km da [[Seghedino]]. Vi partecipano cavalieri provenienti da 27 nazioni e tribù dell'[[Asia Centrale]] e della [[Russia|federazione russa]], oltre a [[Bulgaria]], [[Mongolia]], [[Turchia]]. L'obiettivo dell'evento è rafforzare i legami storici tra l'Ungheria e le popolazioni asiatiche di tradizione nomade. Il festival si è svolto per la prima volta nel 2007 a Saga, in [[Kazakistan]]. Il primo Kurulság in Ungheria risale al 2008. :Durante i tre giorni del festival i cavalieri sfilano nelle armature tipiche dei loro paesi fatte di corazze in metallo pesante (bronzo per lo più) ed elmi di foggia elaborata del IX-XII secolo. Sono previste anche gare equestri come il Köböre (Kökpar – Buszkasi) in cui i cavalieri si contendono la carcassa di un animale e tiri con l'arco. Richiamano maggiormente l'attenzione del pubblico i duelli a cavallo e la riproduzione (improvvisata) di combattimenti di gruppo. :Accompagnano il festival danze folkloristiche e suonatori di tamburo sciamani. Mostre di artigianato ed esposizioni di oggetti provenienti da vari musei sono allestite in due yurte del diametro di 20 m. I partecipanti muniti di tenda possono campeggiare gratis nel camping messo a disposizione dall'ente preposto alla manifestazione. }} === Festività nazionali=== :1° gennaio '''Capodanno''' :15 marzo '''Festa nazionale della rivoluzione''' (del 1848) :marzo/aprile '''Lunedì di Pasqua''' e '''Lunedì di Pentecoste''' :1° maggio '''Festa del lavoro''' :20 agosto '''Festa della Costituzione e di re Santo Stefano''' (fondatore dello Stato) :23 ottobre '''Festa della Repubblica''' :1° Novembre '''Ognissanti''' :25-26 dicembre '''Natale''' {{-}} == Sicurezza == Numeri di emergenza: * '''112''' per richiedere il servizio di autoambulanza dal cellulare * '''104''' per richiedere il servizio di autoambulanza da un telefono fisso * '''105''' per chiamare i vigili del fuoco da un telefono fisso * '''107''' pronto intervento polizia da telefono fisso. Da tener presente che gli operatori che parlano inglese sono pochi e può passare qualche tempo prima che lo si trovi. {{-}} == Situazione sanitaria == Le norme antipandemiche stabilite dal governo ungherese per l'ingresso di visitatori stranieri possono essere consultate a questo [http://www.police.hu/en/content/information-on-general-rules-of-border-crossing link] (in inglese). === Assistenza sanitaria europea === {{TEAM}} {{-}} == Rispettare le usanze == [[File:Hungarista 4 h.svg|thumb|150px|La croce frecciata, simbolo del partito filonazista ungherese (1944-1945)]] Gli Ungheresi sono un popolo tradizionale e conservatore come e ancor più, dei vicini [[Austria|Austriaci]]. Sono molto orgogliosi del loro paese e della loro storia e ancora oggi considerano il trattato di Trianon (1920) come un'ingiustizia. Dovrete trattare con molto tatto discussioni sulla storia e sulla politica ungherese eventualmente aperte dal vostro interlocutore perché il suo punto di vista non coincide con il vostro. Argomenti sensibili sono oltre al trattato di Trianon che mutilò l'Ungheria di gran parte dei suoi territori, la rivoluzione del 1956 che non ottenne l'appoggio degli Occidentali. Altre cose cui dovrete fare attenzione sono: * Abbigliarsi, anche solo per celia, con simboli dei passati regimi comunista e [[:w:Partito delle Croci Frecciate|nazionalsocialista]] come la falce e il martello o la svastica o la croce frecciata illustrata a fianco è proibito dalla legge e i contravventori vanno incontro a sanzioni penali. Evitate dunque di comprarli ai mercati delle pulci o dai rigattieri dove si trovano in abbondanza. * Il termine gitano (''Cigány'') può risultare offensivo per gli zingari ungheresi. Questi preferiscono essere etichettati come Popoli romaní. * Il parlare ad alta voce nei luoghi pubblici è considerato maleducazione. {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> === Telefonia === {{Roaming europeo}} I telefoni pubblici funzionano sia con le schede che con le monete. <!--=== Internet ===--> {{-}} <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} {{Quickfooter|Stato | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Livello = 1 }} milskfl71wesg0o5eyv20cjwx887gha 921511 921510 2026-04-13T16:01:52Z Codas 10691 /* Territori e mete turistiche */ 921511 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCountry | Banner = Budaors banner.jpg | DidascaliaBanner = Panoramica delle colline nei dintorni della città di Budaörs | Immagine = HUN-2015-Budapest-Hungarian Parliament (Budapest) 2015-02.jpg | Didascalia = Palazzo del parlamento | Localizzazione = EU location HUN.png | Capitale = [[Budapest]] | Governo = Repubblica parlamentare | Abitanti = 9.797.560 <small>(stima 2017)</small>, 9.908.798 <small>(censimento 2013)</small> | Lingua = [[Ungherese]] | Religione = Cristianesimo (54%), ateismo (18%), altro (28%) <small>(2011)</small> | Elettricità = 230V/50Hz (presa europea) | Fuso orario = UTC+1 | Prefisso = +36 | TLD = .hu | Sito = [http://www.turismoungherese.it Ente del Turismo] | Lat= 47.23 | Long= 19.37 }} '''Ungheria''' è uno Stato dell'[[Europa centrale]] che confina con la [[Slovacchia]], l'[[Ucraina]], la [[Romania]], la [[Serbia]], la [[Croazia]], la [[Slovenia]] e l'[[Austria]]. == Da sapere == Nel 2002 l'Ungheria apparve al 13° posto nella classifica delle nazioni più visitate al mondo. Secondo l'Ufficio centrale di statistica nazionale, nel 2016 i pernottamenti ammontarono a 27 695 465, con un incremento del + 7,0% rispetto all'anno precedente. I visitatori provengono per il 98% da altri paesi europei. I Tedeschi figurano al 1° posto (548,173), seguiti da [[Regno Unito|Britannici]] e [[Austria|Austriaci]]. Nel 2016 gli [[Italia|Italiani]] erano all'ottavo posto (251,210), davanti a [[Slovacchia|Slovacchi]] e [[Francia|Francesi]]. La maggior parte dei turisti arriva in auto e rimane per un breve periodo di tempo. La destinazione turistica più popolare del paese è la sua [[Budapest|capitale]] (38.2%), seguita a ruota dal [[Regione del lago Balaton|lago Balaton]] (19.5%), dal [[Transdanubio]] (10.9%) e dalla regione montuosa del [[Ungheria settentrionale|nord]] (8.2%). <!--=== Cenni geografici ===--> === Quando andare === La stagione turistica va da aprile a ottobre. Luglio e agosto sono considerati i mesi migliori per una visita. <!--=== Cenni storici ===--> === Lingue parlate === Ungherese, [[inglese]] e [[tedesco]]. <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{Regionlist | regionmap = Hungary colour.png | regionmapsize = 400px | regionInteractiveMap=map1 | regionmapView=Kartographer | regionmapZoom=6 | regionmapLat =47°13'48″N | regionmapLong=19°22'12″E | regionmapZoom=6 | region1name = [[Ungheria centrale]] | region1color = #a4c28d | region1description = La regione più visitata del paese, in quanto comprende la capitale, [[Budapest]], la zona dell'[[ansa del Danubio]] e la [[provincia di Pest]]. | region2name = [[Regione del lago Balaton]] | region2color = #b383b3 | region2description = Ricompreso nel [[Transdanubio]], il lago Balaton costituisce una primaria attrazione turistica in un paese privo di sbocchi al mare. Non a caso il lago è riferito come "Mare ungherese". | region3name = [[Transdanubio]] | region3color = #c8b7b7 | region3description = (''Dunántúl'' in ungherese) Con [[Transdanubio]] si intendono i territori sulla riva destra (''o occidentale'') del Danubio fino ai confini con [[Austria]], [[Slovenia]] e [[Croazia]]. [[Transdanubio]] è diviso in una parte [[Transdanubio Centrale|centrale]], [[Transdanubio Meridionale|meridionale]] e [[Transdanubio Occidentale|occidentale]]. | region4name = [[Ungheria settentrionale]] | region4color = #6698bb | region4description = Città storiche, regioni vinicole e terme: tutte cose da non perdere. | region5name = [[Grande pianura ungherese]] | region5color = #c5995c | region5description = In qualche modo isolata dal resto della nazione. Una vasta regione pianeggiante di cui [[Debrecen]] potrebbe essere considerato il capoluogo non ufficiale. }} {{Mapshape}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q852742|stroke-opacity=0.1|fill=#a4c28d|title=[[Ungheria centrale]]}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q840562|stroke-opacity=0.1|fill=#b383b3|title=[[Regione del lago Balaton]]}} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Budapest]] | alt= | wikidata=Q1781 | lat=47.498333 | long=19.040833 | descrizione=La capitale dell'Ungheria è considerata una delle città più belle d'Europa grazie alle sue architetture, ai suoi musei, ai suoi parchi e anche grazie alle splendide viste dalle colline di Buda sul Danubio.}} | 2={{Città| nome=[[Debrecen]] | alt= | wikidata=Q79880 | lat=47.5307 | long=21.6245 | descrizione=La seconda più grande città del paese.}} | 3={{Città| nome=[[Győr]] | alt= | wikidata=Q134494 | lat=47.687 | long=17.635 | descrizione=A metà strada tra [[Budapest]] e [[Vienna]], [[Győr]] costituisce una piacevole sosta anche di poche ore per dare uno sguardo al suo centro storico d'impronta barocca situato alla confluenza dei fiumi Danubio, Raba e Rebca.}} | 4={{Città| nome=[[Kecskemét]] | alt= | wikidata=Q171357 | lat=46.908 | long=19.694 | descrizione=Una città famosa per la sua vibrante musica, il brandy alla prugna e l'architettura Art Nouveau.}} | 5={{Città| nome=[[Miskolc]] | alt= | wikidata=Q102397 | lat=48.1035 | long=20.7850 | descrizione=Terza città del paese per popolazione, [[Miskolc]] giace sul versante orientale dei monti Bükk ed è famosa soprattutto per la piscina termale all'interno della grotta naturale di Tapolca (''Barlangfürdő'').}} | 6={{Città| nome=[[Nyíregyháza]] | alt= | wikidata=Q171223 | lat=47.9562 | long=21.7159 | descrizione=Una città di medie dimensioni situata nelle grandi pianure orientali e rinomata per le terme, i musei e un festival d'autunno a cadenza annuale.}} | 7={{Città| nome=[[Pécs]] | alt= | wikidata=Q45779 | lat=46.077 | long=18.228 | descrizione=L'antica ''Sopianae'' dei Romani, famosa per la necropoli paleocristiana del II secolo d.C. e per i monumenti del periodo ottomano.}} | 8={{Città| nome=[[Seghedino]] | alt=''Szeged'' | wikidata=Q81581 | lat=46.2522 | long=20.1501 | descrizione=Soprannominata "città del sole" a causa delle scarse precipitazioni che le assicurano cieli limpidi tutto l'anno, [[Seghedino]] è una città universitaria, famosa in Ungheria come "patria della paprica", il peperoncino rosso importato dai Turchi ottomani che accompagna le pietanze locali.}} | 9={{Città| nome=[[Székesfehérvár]] | alt= | wikidata=Q130212 | lat=47.1920 | long=18.4084 | descrizione=Antica residenza reale, oggi famosa per le sue architetture barocche e i suoi musei.}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Aggtelek]] | alt= | wikidata=Q370365 | lat=48.4677 | long=20.5054 | descrizione=Bellissime grotte con stalattiti e stalagmiti.}} | 2={{Destinazione| nome=[[Bükk]] | alt= | wikidata=Q855526 | lat= | long= | descrizione=Una sezione dei Carpazi nei cui pressi si trova il [[Parco nazionale di Bükk]].}} | 3={{Destinazione| nome=[[Hollókő]] | alt= | wikidata=Q622865 | lat=47.9975 | long=19.5921 | descrizione=Villaggio etnografico i cui abitanti, i Poloc (un sottogruppo ungherese) hanno mantenuto il dialetto e i costumi originari.}} | 4={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale di Hortobágy]] | alt=''Hortobágyi Nemzeti Park'' | wikidata=Q61757 | lat=47.547 | long=21.169 | descrizione=la più vasta steppa d'Europa, oggi parco nazionale e riserva della biosfera oltre ché patrimonio mondiale dell'umanità UNESCO.}} | 5={{Destinazione| nome=[[Visegrád]] | alt= | wikidata=Q548097 | lat=47.785 | long=18.969 | descrizione=Cittadina di 2000 abitanti circa, famosa per i panorami ineguagliabili sull'ansa del Danubio.}} }} {{-}} == Come arrivare == === Requisiti d'ingresso === {{Schengen|L'Ungheria}} === In aereo === {{vedi anche|Aeroporti in Ungheria}} L'aeroporto principale del paese è quello di [http://www.bud.hu/ Ferihegyi Repuloter Budapest] a 24&nbsp;km dalla capitale ungherese. Di seguito un elenco di compagnie che al 2009 effettuavano voli da città [[italia]]ne. * '''[https://www.eurowings.com Eurowings]''' - ** Da [[Roma]]-Fiumicino a [[Budapest#In aereo|Budapest]]-Ferihegyi ** Da [[Lamezia Terme]] a Budapest-Ferihegyi * '''[http://wizzair.com/ Wizz Air]''' - ** Da [[Milano]]-Orio al Serio a Budapest-Ferihegyi ** Da [[Roma]]-Fiumicino a Budapest-Ferihegyi ** Da [[Treviso]] a Budapest-Ferihegyi ** Da [[Napoli]] -Capodichino a Budapest-Ferihegyi === In auto === L'itinerario più semplice per raggiungere l'Ungheria è [[Tarvisio]] (Friuli-Venezia Giulia) - [[Vienna]] - [[Budapest]] con 637&nbsp;km di strada. L'alternativa può anche essere [[Trieste]]-[[Slovenia]]/[[Croazia]]-Ungheria. Ricordatevi che per l'[[Austria]], la [[Slovenia]] e l'Ungheria bisogna acquistare il bollino per l'autostrada. === In nave === A [[Budapest]] fanno tappa le navi da crociera che solcano il Danubio, da [[Vienna]] al Mar Nero. Budapest è raggiungibile anche con aliscafi di linea che da aprile a novembre la collegano in 6 ore a Vienna. === In treno === Al 2026 non esistevano collegamenti diretti tra Budapest e città italiane. La soluzione più comune prevede un cambio a Vienna. A titolo di esempio e a seconda della vostra residenza in Italia, potete prendere un EuroNight o un Nightjet alla stazione di Venezia Santa Lucia o a quella di Mestre diretto a Vienna. I treni tra Vienna e Budapest sono molto frequenti e veloci: un treno EuroCity o Railjet impiega circa due ore e mezza per coprire la distanza tra le due capitali. I biglietti sono gestiti dalle [https://www.obb-italia.com/it/ ferrovie austriache (ÖBB)] in collaborazione con Trenitalia e le [https://www.mavcsoport.hu/ ferrovie ungheresi (MAV)] ma potete servirvi anche di aggregatori come Trainline o Omio. I prezzi variano fortemente ma la regola generale è che prima prenoterete, meno pagherete. Per questo motivo è consigliabile consultare con anticipo i siti ufficiali di ÖBB o Trenitalia anche perché posti e soprattutto cuccette dei Railjet tendono a esaurirsi velocemente. === In autobus === Esistono diversi collegamenti in autobus che collegano le principali città italiane all'Ungheria, principalmente verso la capitale [[Budapest]] ma anche verso città come Győr o [[Seghedino]]. ​ Le principali autolinee che operano su queste tratte sono: ​* [https://www.flixbus.it FlixBus]: è l'operatore con la rete più capillare. Offre collegamenti da numerose città italiane, tra cui Roma, Milano, Firenze, Venezia, Bologna, Trieste, Torino e Napoli. Molte corse prevedono un cambio (spesso a Lubiana, Vienna o Monaco di Baviera), ma sono disponibili anche diverse linee dirette o con fermate intermedie minime. *[https://www.regiojet.com RegioJet]: questa compagnia dell'Europa centrale opera collegamenti tra l'Italia e l'Ungheria, spesso integrando tratte che passano per l'Austria o la Repubblica Ceca. È nota per i servizi a bordo e i prezzi competitivi su tratte come Venezia-Budapest o Trieste-Budapest. ​ *[https://www.itabus.it Itabus]: sebbene operi principalmente sul territorio nazionale, attraverso partnership e nuove tratte internazionali, permette di raggiungere Budapest e altre destinazioni ungheresi partendo dalle principali autostazioni italiane (spesso in combinazione con altri vettori per le tratte transfrontaliere). ​*[https://www.eurolines.com Eurolines] / Baltour: storicamente attive sui collegamenti internazionali a lunga percorrenza, offrono servizi che collegano l'Italia all'Est Europa, inclusa l'Ungheria, partendo dai principali hub del centro-nord. ​*[https://www.marinobus.it MarinoBus]: collabora spesso con network internazionali per permettere ai passeggeri provenienti dal Sud Italia (Puglia, Basilicata) di raggiungere destinazioni europee come Budapest tramite nodi di interscambio come Milano o Bologna. {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> === In autobus === '''[http://www.volanbusz.hu/en/#indexmainpage Volán Bus]''' &mdash; Autolinee che effettuano collegamenti all'interno dell'Ungheria. I biglietti vanno acquistati almeno un'ora e 1/2 prima della partenza. Le code possono essere lunghe e il comportamento dei bigliettai irritante. {{-}} == Cosa vedere == {{Vedi anche|Patrimoni mondiali dell'umanità in Ungheria}} === Edifici religiosi === [[File:Pannonhalma - Bencés apátság.jpg|thumb|left|Abbazia di Pannonhalma]] * {{see | nome=Arciabbazia di Pannonhalma | alt=Pannonhalmi Bencés Főapátság | sito=https://pannonhalmifoapatsag.hu/ | email= | indirizzo= | lat=47.5526 | long=17.7611 | indicazioni= | tel=+36 96 570 191, +36 30 412 3086 (Cell) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q936285 | descrizione=Fu il primo monastero Benedettino ungherese, fondato nel 996 dal Principe Géza, il quale lo scelse come sede dei monaci, e ben presto divenne la sede dell'intero ordine. Il monastero fu costruito in onore di San Martino di Tours. Il figlio di Géza, re Stefano I, donò beni e proprietà al monastero. Astrik (Anastasius) ne fu il primo abate. Il più antico documento ancora esistente ad utilizzare la lingua ungherese, la Carta dell'Abbazia Benedettina di Tihany, datata al 1055, è ancora conservata nella biblioteca. I primi edifici della comunità vennero distrutti e ricostruiti nel 1137. Le colonne della basilica e gli antichi archi gotici furono costruiti all'inizio del XIII secolo, utilizzando le mura della chiesa precedente. Nel 1486 fu ricostruito sotto Re Mattia in stile gotico. Il monastero divenne arciabbazia nel 1541 e, in seguito all'invasione ottomana dell'Europa del XVI e XVII secolo, fu trasformato in fortezza. Durante i 150 anni d'occupazione turca i monaci dovettero abbandonare l'arciabbazia per periodi più o meno lunghi. Solo in seguito furono in grado di far partire i lavori per la ricostruzione delle parti danneggiate. Durante la guida dell'arciabate Benedek Sajghó venne iniziata la costruzione di un nuovo edificio barocco. Nel XVII e XVIII secolo furono aggiunti ricchi ornamenti barocchi e nuove estensioni, buona parte della facciata risale a questo periodo. Assunse l'aspetto attuale nel 1832, con la biblioteca e la torre, costruite in stile neoclassicista. Il XVIII secolo, era dell'Illuminismo, influenzò anche la vita dei monasteri. Lo stato ed i monarchi giudicarono le opere delle comunità in base ad un'utilità immediata, tollerando solo quegli ordini che gestivano asili, scuole od ospedali. Negli anni 1860, Ferenc Storno organizzò le principali innovazioni, la maggior parte delle quali nella basilica. Dopo il 1945 le proprietà dell'ordine e le scuole gestite dai Benedettini vennero confiscate dallo stato comunista dal 1950 fino alla caduta del comunismo ungherese. Nel 1995 il complesso venne ristrutturato e rinnovato. L'anno successivo il complesso fu inserito nella lista UNESCO dei Patrimoni dell'umanità. }} [[File:Cistercian_Convent_Zirc.jpg|thumb|Abbazia di Zirc]] * {{see | nome=Abbazia di Zirk | alt=Zirci apátság | sito=http://zirciapatsag.hu/ | email= | indirizzo= | lat=47.26334 | long=17.87394 | indicazioni= | tel=+36 88 593 675 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 10:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q897647 | descrizione=Abbazia cistercense fondata nel 1182 dal re Bela. I primi monaci vennero dall'abbazia di Clairvaux, Champagne, la più grande e famosa abbazia cistercense di Francia. I monaci lasciarono il monastero intorno al 1538, sotto la minaccia dell'invasione dei turchi ottomani e vi fecero ritorno nel 1629. Nel 1950 la comunità monastica fu sciolta, i monaci furono espulsi e poterono farvi ritorno solo nel 1990. Dei cinque licei nazionalizzati, quattro furono assegnati nuovamente ai cistercensi. :Tra gli edifici del complesso spicca la Basilica dell'Assunta del 1752, un'enorme chiesa abbaziale in stile barocco ma con influssi già neoclassici ravvisabili nelle colonne doriche. Nel 1982, in occasione dell'800° anniversario della sua fondazione, la chiesa ricevette dal papa il rango di basilica minore. :Il monastero ospita anche la Biblioteca monumentale di Antal Reguly e il Museo di storia naturale Bakony. La maggiore attrazione è costituita dalla magnifica sala della biblioteca con 60.000 libri di grande valore. :L'arboreto dell'abbazia occupa un terreno di 18 ettari e comprende varie essenze come cedri del Libano. :Il 29 ottobre 1735 nell'abbazia fu degustata la prima birra locale. La produzione di birra è stata successivamente interrotta, ma nel 2015, sulla base delle antiche tradizioni, è stata riavviata utilizzando moderni macchinari. :L'abbazia dispone di alloggi turistici. Le prenotazioni possono essere sul sito ufficiale. }} === Palazzi nobiliari e tenute di campagna === [[File:Fertod07jul0004.jpg|thumb|left|Palazzo Eszterházy]] [[File:Keszthely - Festetics Castle.jpg|thumb|Palazzo Festetics]] A parte il patrimonio artistico di [[Budapest]], l'Ungheria vanta numerosi palazzi nobiliari e castelli sparsi su tutto il territorio nazionale. Alcuni sono stati adibiti a museo, altri ad alberghi di lusso. Di seguito ne sono riportati i più famosi: * {{see | nome=Palazzo Eszterházy | alt=Esterházy-kastély | sito=http://eszterhaza.hu/ | email= | indirizzo= | lat=47.6211 | long=16.8718 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Il Castello Esterházy rimarrà chiuso dal 20 dicembre 2021 al 10 gennaio 2022. Apertura prevista: 11 gennaio 2022 | prezzo= | wikidata=Q925864 | descrizione=Sontuoso palazzo rococò nella cittadina di [[Fertőd]], chiamato talvolta la [[Versailles]] d'Ungheria, famoso perché vi visse il compositore Joseph Haydn dal 1766 al 1790. }} * {{see | nome=Palazzo Festetics | alt=Festetics-kastély | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.77075 | long=17.24186 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q604953 | descrizione=Molto visitato a causa della sua locazione nella cittadina di [[Keszthely]] sulle rive del [[Regione del lago Balaton|lago Balaton]], è un palazzo del 1745, notevolmente ampliato tra il 1880 e il 1885. Fu proprietà della famiglia Festetics, originaria della [[Croazia]] che riuscì ad accumulare un gran numero di latifondi su suolo ungherese. Insigniti del titolo di conti dall'imperatrice Maria Teresa, i suoi membri accolsero con entusiasmo le idee dell'illuminismo e costruirono ospedali e biblioteche. Oggi il palazzo è adibito a museo visitato da più di 200.000 persone l'anno. }} [[File:Gödöllő - Palace.jpg|thumb|left|Reggia di [[Gödöllő]]]] [[File:Edeleny-12.jpg|thumb|Palazzo L’Huillier–Coburgo]] * {{see | nome=Reggia di Gödöllő | alt=Grassalkovich-kastély | sito=http://www.kiralyikastely.hu | email= | indirizzo= | lat=47.59577 | long=19.34741 | indicazioni=A 30 km da [[Budapest]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q673695 | descrizione=Il palazzo di [[Gödöllő]] appartenne alla famiglia nobiliare dei Grassalkovich, prima di essere acquisito dall'imperatore Francesco Giuseppe che ne fece la sua residenza estiva. In particolare la moglie dell'imperatore, Elisabetta, nota come Sissi a livello a popolare, trascorse lunghi periodi nel palazzo di [[Gödöllő]]. Subì gravi danni al tempo dell'occupazione sovietica. Nel successivo periodo comunista, un'ala del palazzo fu adibita ad ospizio per vecchi e il parco intorno diviso in piccoli appezzamenti di terreno. Le opere di restauro furono avviate nel 1986. Le truppe sovietiche lasciarono il paese nel 1990 e l'anno successivo fu chiuso l'ospizio. Informazioni su orari e visite sul sito ufficiale del palazzo. }} * {{see | nome=Palazzo L’Huillier–Coburgo | alt= | sito=http://www.edelenyikastelysziget.hu | email= | indirizzo= | lat=48.2934 | long=20.7393 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1160783 | descrizione=Importante esempio di architettura del primo barocco, il palazzo è situato nella cittadina di [[Edelény]], 10 km a nord di [[Eger]]. Fu costruito tra il 1716 e il 1730 da Jean-Francois L'Huillier, originario della Francia. Il successivo proprietario del palazzo fu il principe [[:w:Ferdinando_di_Sassonia-Coburgo-Kohary|Ferdinando di Sassonia-Coburgo e Gotha]], luogotenente generale dell'esercito austro-ungarico. Il palazzo non fu utilizzato dal nuovo proprietario e iniziò a decadere. Gravi danni subì nel 1945, quando vi si stanziò un comando militare sovietico che fece un uso improprio del palazzo. Ad esempio, una stanza decorata con notevoli affreschi fu usata come pollaio. Restauri su larga scala furono avviati nel 2001 su iniziativa della sovrintendenza nazionale ai monumenti storici dell'Ungheria. È aperto al pubblico negli orari indicati sul sito ufficiale. }} [[File:Fehervarcsurgo kastelycivertanlegi4.jpg|thumb|left|Palazzo Károlyi di [[Fehérvárcsurgó]]]] [[File:Nagycenki_Széchenyi-kastély_és_parkja.jpg|thumb|Palazzo Széchenyi di [[Nagycenk]]]] * {{see | nome=Palazzo Károlyi | alt=Károlyi-kastély | sito=https://karolyikastely.accenthotels.com | email= | indirizzo= | lat=47.2867 | long=18.2658 | indicazioni=A [[Fehérvárcsurgó]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1123450 | descrizione=Palazzo del 1853 commissionato dal conte Georges Károlyi (1802-1877) all'architetto austriaco Heinrich Koch. Espropriato all'avvento del regime comunista, fu adibito in parte ad orfanotrofio ma fu chiuso nel 1979 per mancanza delle più elementari infrastrutture. La proprietà fu restituita alla famiglia Károlyi dopo la caduta del regime comunista. Oggi funziona come albergo di lusso. }} * {{see | nome=Palazzo Széchenyi | alt= | sito=http://www.szechenyiorokseg.hu | email= | indirizzo= | lat=47.6073 | long=16.7055 | indicazioni=A [[Nagycenk]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q583681 | descrizione=Palazzo al centro di una vasta tenuta di campagna appartenuta al conte Ferenc Széchényi, fondatore del Museo Nazionale di Budapest. Il palazzo fu distrutto dalle bombe nel corso di un raid aereo della RAF nell'ottobre del 1944. Oggi è un museo dedicato alla memoria di [[w:István Széchenyi|István Széchenyi]] (1791–1860), figlio di Ferenc e considerato uno dei più insigni statisti d'Ungheria. Informazioni sul sito del museo. }} [[File:Martonvásár - Palace.jpg|thumb|left|Castello di Brunswick]] [[File:Szabadkígyós_-_Palace.jpg|thumb|Palazzo Wenckheim]] * {{see | nome=Castello di Brunswick | alt=Brunszvik-kastély | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.3162 | long=18.7855 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q850291 | descrizione=Situato nella cittadina di [[Martonvásár]], il castello è molto visitato perché vi soggiornò Ludwig van Beethoven che qui compose uno dei suoi pezzi per pianoforte più celebri, ''Für Elise''. Il castello è circondato da un parco di 70 ettari con piante ad alto fusto e da magnifici giardini all'inglese. }} * {{see | nome=Palazzo Wenckheim | alt=Wenckheim-kastély | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.6087 | long=21.0844 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1464316 | descrizione=Situato nel villaggio di [[Szabadkígyós]], non lontano dal confine con la [[Romania]] e dalla stazione termale di [[Gyula]], è un palazzo in stile eclettico costruito tra il 1870 e il 1875 per la contessa Krisztina Wenckheim. Degli interni solo la biblioteca è aperta al pubblico. Il palazzo è circondato da un parco di 23 ettari, con fontane, un laghetto e un'isola artificiale al suo centro. }} <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == === Trattamenti termali === [[File:Hévíz.jpg|thumb|left|Lago di [[Hévíz]]]] [[File:Hajdúszoboszlói_Aquapark.jpg|thumb|Terme di [[Hajdúszoboszló]]]] Gli Ungheresi sono conosciuti per la loro passione per i bagni termali. A parte gli stabilimenti Széchenyi e Gellért di [[Budapest]] di fama internazionale, parecchie altre città ungheresi dispongono di complessi termali. Tra questi vanno segnalate le terme Tapolca di [[Miskolc]] che offrono l'opportunità unica di bagnarsi in una piscina naturale all'interno di una grotta. Di seguito un elenco delle prime 6 stazioni termali d'Ungheria ordinate secondo il loro flusso turistico: * {{do | nome=Terme di Hévíz | alt=SPA Hévíz | sito=http://spaheviz.hu | email= | indirizzo= | lat=46.7869 | long=17.1928 | indicazioni=A [[Hévíz]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il lago termale di [[Hévíz]] è il primo centro termale del Paese, visitato da circa 1.000.000 di persone l'anno delle quali ben 600.000 provengono dall'estero. }} * {{do | nome=Terme di Hajdúszoboszló | alt=hungaro SPA | sito=https://www.hungarospa.hu | email= | indirizzo= | lat=47.4524 | long=21.3978 | indicazioni=A [[Hajdúszoboszló]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Al 2° posto per numero di frequentatori, le terme di [[Hajdúszoboszló]] sono situate vicino a [[Debrecen]] e al [[parco nazionale di Hortobágy]]. }} * {{do | nome=Terme di Bük | alt=Bük fürdő | sito=http://www.bukfurdo.hu | email= | indirizzo= | lat=47.3814 | long=16.7869 | indicazioni=A [[Bük]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Le terme di [[Bük]] furono inaugurate nel 1962 e oggi sono frequentate da 655.801 vacanzieri l'anno. }} [[File:Thermal bath, Zalakaros-05.jpg|thumb|left|Terme di Zalakaros]] * {{do | nome=Terme di Zalakaros | alt=Fürdő Zalakaros | sito=http://www.furdo-zalakaros.hu | email= | indirizzo= | lat=46.5484 | long=17.1266 | indicazioni=A [[Zalakaros]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Situata tra il [[Regione del lago Balaton|Balaton]] e il confine [[Croazia|croato]]-[[Slovacchia|slovacco]], [[Zalakaros]] è, tra le stazioni termali d'Ungheria, quella più vicina all'[[Italia]]. Le sue terme contano un gran numero di attrazioni per grandi e piccoli come l'Adrenalin Slide Park, l'Adeventure SPA e grandi impianti di sauna. }} * {{do | nome=Terme di Gyula | alt=Gyulai Várfürdő | sito=http://varfurdo.hu | email= | indirizzo= | lat=46.6437 | long=21.2721 | indicazioni=A [[Gyula]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cittadina sul confine con la [[Romania]] con un grosso complesso termale, detto terme del castello di Gyula (''Gyulai Várfürdő''). }} * {{do | nome=Terme di Harkány | alt=Harkány fürdő | sito=http://www.harkanyfurdo.hu | email= | indirizzo= | lat=45.8509 | long=18.2362 | indicazioni=A [[Harkány]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una decina di km a sud di [[Pécs]], le terme di Harkány sono indicate per combattere i reumatismi. Le temperature delle piscine del complesso oscillano tra i 27 e i 37°. Ne frequentano le terme più di 156,000 persone l'anno. }} === Sport acquatici === Il nuoto è un'altra grande passione degli Ungheresi. Tutte le grandi città hanno piscine olimpioniche coperte e scoperte aperte al pubblico. Numerose anche le spiagge pubbliche attrezzate sulle rive di laghi e fiumi. Parchi acquatici di grosse dimensioni sono l'[http://annagora.com Annagora] sulla riva nord del [[Regione del lago Balaton|lago Balaton]], l'[http://www.aquacity.hu AquaCity], L'[http://www.aqua-land.hu/ Aqualand], poco più a sud di [[Budapest]] e a {{marker|nome=Orfű |lat=46.138 | long=18.153}}, località negli immediati dintorni di [[Pécs]] tra piccoli laghi artificiali. === Escursioni a cavallo === [[File:Hungarian Horse girls - Pécs, European Capital of Culture.jpg|thumb|left|Cavalcate a [[Pécs]]]] Escursioni a cavallo sono possibili all'interno dei parchi di [[parco nazionale di Hortobágy|Hortobágy]] e [[Parco nazionale di Kiskunság|Kiskunság]]. La cittadina di {{marker|tipo=do |nome=Mezőhegyes |lat=46.317 | long=20.815}} è un centro di allevamento di cavalli Nonius, una razza privilegiata per le sue doti di robustezza e impiegata in passato a scopi militari. Il villaggio di {{marker|tipo=do|nome=[[Szilvásvárad]] |lat=48.102 | long=20.388}}, sui monti Bükk, è invece famoso per l'allevamento di cavalli lipizzani. Nel 1980 vi fu aperta la scuola di equitazione. {{-}} == Valuta e acquisti == La valuta nazionale è il '''[[w:fiorino ungherese|fiorino ungherese]]''' (HUF), con monete da 5, 10, 20, 50 100 e 200 fiorini, e banconote da 500, 1.000, 2.000, 5.000, 10.000, 20.000 fiorini. Qui di seguito i link per conoscere l'attuale cambio con le principali monete mondiali:{{Exchange Rate|HUF}} {{-}} == A tavola == La cucina ungherese è molto speziata e abbondantemente cosparsa di pepe e paprica. I due piatti di carne più caratteristici sono sicuramente il '''gulyas''' e il '''porkolt'''. Quello che in [[Italia]] è conosciuto come ''goulash'' qui si chiama rigorosamente ''porkolt'' (cioè lo spezzatino di manzo), mentre il ''gulyas'' ungherese è più simile a una ''minestra di manzo''. === Bevande === [[File:Unicum bottle.JPG|thumb|left|Bottiglia di Unicum]] [[File:Arany_Ászok_beer.JPG|thumb|Arany Ászok, tipica birra estiva]] ==== Birre ==== Tra le birre prodotte in Ungheria la marca più nota è la Dreher prodotta nei birrifici Asahi (multinazionale giapponese) di Budapest. Anche un'altra famosa birra ungherese, l'Arany Ászok è stata acquisita dai Giapponesi di [[Osaka]]. Dal 2007 l'Heineken (olandese) ha i suoi stabilimenti a Sopron e Martfű. Un marchio famoso è la Borsod di [[Miskolc]], finito anche questo nelle mani della multinazionale belga Anheuser-Busch InBev. I birrifici di Pécs, istituiti nel 1848, producono 8 tipi di birra. Tra queste la più apprezzata è Szalon Sör, una birra chiara che usa un lievito ad alta fermentazione, facilmente reperibile nei supermercati di tutto il paese. Sono fioriti a centinaia i microbirrifici i cui prodotti sono venduti e consumati in pub e ristoranti locali. ==== Liquori ==== I liquori ungheresi sono spesso dolcissimi al gusto. I migliori sono quelli di marca Zwack. * '''Unicum''' è un amaro a base di piante medicinali, che si consuma come aperitivo o digestivo. Secondo tradizione il liquore fu creato nel 1790 da József Zwack, il medico di corte degli Asburgo. Quando il prodotto fu presentato all'imperatore Leopoldo II, questi esclamò dopo averlo assaggiato: "Davvero unico!". * '''Pálinka''' è un brandy ad alta gradazione alcolica (circa 40%) ricavato dalla distillazione di prugne ma anche da altre varietà di frutta. La Törkölypálinka, ad esempio, è ricavata da ciò che resta dalla spremitura d'uva (sansa). ==== Vini ==== [[File:Bikaber.jpg|thumb|left|Bikaber di [[Eger]]]] [[File:Wine regions Hungary.svg|thumb|400px|Le 22 regioni viticole d'Ungheria: '''1''' Sopron, '''2''' Nagy-Somló, '''3''' Zala, '''4''' Balatonfelvidék, '''5''' Badacsony, '''6''' Balatonfüred-Csopak, '''7''' Balatonboglár, '''8''' Pannonhalma, '''9''' Mór, '''10''' Etyek-Buda, '''11''' Neszmély, '''12''' Tolna, '''13''' Szekszárd, '''14''' Pécs, '''15''' Villány, '''16''' Hajós-Baja, '''17''' Kunság, '''18''' Csongrád, '''19''' Mátra, '''20''' Eger, '''21''' Bükk, '''22''' Tokaj]] [[File:Tokaj cellar2.png|thumb|Cantine nella regione di [[Tokaj (Ungheria)|Tokaj]]]] Le etichette dei vini imbottigliati possono recare le dizioni ''minőségi bor'' (vino di qualità) o ''különleges minőségű bor'' (vino di qualità premium). Le etichette riportano anche la regione di appartenenza, il vitigno e la marca del vino. ''Édes'' sta per vino dolce, ''félédes'' per vino semidolce, ''száraz'' per secco, ''félszáraz'' per semisecco e ''pezsgő'' per frizzante. Il vino bianco si dice ''fehér'' e quello rosso ''vörös''. Di seguito un elenco delle principali regioni viticole d'Ungheria: * '''Badacsony''' — Regione dai suoli vulcanici sulle rive nord-occidentali del lago Balaton. Il vitigno più coltivato nella regione è il riesling bianco (''Olasz Riesling''), diffuso anche nella vicina regione di Csongrád. Se ne ricavano vini bianchi secchi da tavola molto apprezzati in tutta l'Ungheria. Il ''Kéknyelű'' é un vitigno a bacche bianche, molto simile al Picolit friulano. I vitigni Kéknyelű sono stati danneggiati da parassiti nel 1980 e i vini sono oggi ricercati e non facili da trovare al di fuori delle vinerie di [[Csongrád]]. ''Szürkebarát'' è una varietà di pinot grigio introdotto in Ungheria da monaci cistercensi francesi del XIV secolo. Al gusto è completamente diverso dal corrispondente francese. * '''[[Eger]]''' — La regione è rinomata per la produzione di vini ricavati da vitigni Leányka e Királyleányka coltivati anche in [[Austria]] e [[Romania]]. I bianchi provengono da vitigni Olaszrizling e Chardonnay. Anche l'''Egri Bikavér'' (sangue di toro di Eger) ricavato da uve miste quali Blu Frankonia e Kadarka è molto apprezzato a livello nazionale. Un indirizzo dove trovare vini pregiati a prezzi non eccessivi è l'[http://www.galtibor.hu azienda] di [[Eger]] messa su da Tibor Gal, enologo ungherese di fama internazionale, deceduto nel 2005 all'età di 46 anni in un incidente stradale in Sud Africa. * '''[[Somló]]''' — Fertile regione dai suoli tufacei e basaltici di origine vulcanica, particolarmente propizi alla viticultura. È situata nell'ovest del paese, a nord del lago Balaton. I vitigni coltivati sono l'olaszrizling, l'hárslevelű e il furmint da cui si ricavano vini bianchi ad alta aciditá. Le uve ''hárslevelű'' sono caratterizzate da chicchi grandi e da bucce spesse per cui mal si prestano al processo di fermentazione, non venendo facilmente attaccate dalla muffa Botrytis cinerea. Il vino derivato è comunque molto apprezzato dagli Ungheresi ed ha un tasso di acidità minore rispetto agli altri due. * '''[[Szekszárd]]''' — Il più famoso dei vini prodotti nella regione è ''szekszárdi bikavér'' (sangue di toro di Szekszárd), un vino corposo colore rubino con un contenuto di tannino medio-alto e ad alta gradazione alcolica. * '''[[Tokaj (Ungheria)|Tokaj]]''' — Dai vigneti di Tocaj nel [[Ungheria settentrionale|nord]] dell'Ungheria si ricavano vini famosi a livello internazionale. È l'unica regione vinicola al mondo dichiarata patrimonio dell'umanità. Il più celebre dei vini tokaji è il Tokaji Aszú (passito) ricavato dal vitigno Furmint. L'uva hárslevelü è invece utilizzata per la produzione di vini secchi, in genere meno acidi e dal gusto più intenso di quelli prodotti con il furmint. Altro vino famoso è lo szamorodni prodotto sia nella versione secca (''száraz'') che dolce (''édes''). Per legge i vini Tokaj devono essere lasciati per almeno tre anni in botti non colme, espediente che vale a conferire al vino caratteristiche simili allo sherry. I migliori risultati si ottengono con invecchiamento di 6 anni e più. Le botti sono lasciate a riposare in cantine scavate nella roccia ed estese per ben 13 km. * '''[[Villány]]''' — Vini rossi robusti, corposi e spesso speziati, prodotti dalle aziende di questo e altri villaggi intorno [[Pécs]]. I vitigni più diffusi sono Cabernet Sauvignon e Cabernet Franc, i più rinomati e il Blu portoghese (''Kékoportó''), da cui si ricava un vino leggero. {{-}} == Infrastrutture turistiche == {{-}} == Eventi e feste == [[File:Kurultáj_-_Vágta,_2014.08.09_(3).JPG|thumb|Kurultáj del 2014]] * {{listing | nome=Grande Kurultáj | alt=Nagy-Kurultáj | sito=http://kurultaj.hu | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | descrizione=Raduno equestre in costume che si tiene ogni due anni a [[Bugac]], località a 74 km da [[Seghedino]]. Vi partecipano cavalieri provenienti da 27 nazioni e tribù dell'[[Asia Centrale]] e della [[Russia|federazione russa]], oltre a [[Bulgaria]], [[Mongolia]], [[Turchia]]. L'obiettivo dell'evento è rafforzare i legami storici tra l'Ungheria e le popolazioni asiatiche di tradizione nomade. Il festival si è svolto per la prima volta nel 2007 a Saga, in [[Kazakistan]]. Il primo Kurulság in Ungheria risale al 2008. :Durante i tre giorni del festival i cavalieri sfilano nelle armature tipiche dei loro paesi fatte di corazze in metallo pesante (bronzo per lo più) ed elmi di foggia elaborata del IX-XII secolo. Sono previste anche gare equestri come il Köböre (Kökpar – Buszkasi) in cui i cavalieri si contendono la carcassa di un animale e tiri con l'arco. Richiamano maggiormente l'attenzione del pubblico i duelli a cavallo e la riproduzione (improvvisata) di combattimenti di gruppo. :Accompagnano il festival danze folkloristiche e suonatori di tamburo sciamani. Mostre di artigianato ed esposizioni di oggetti provenienti da vari musei sono allestite in due yurte del diametro di 20 m. I partecipanti muniti di tenda possono campeggiare gratis nel camping messo a disposizione dall'ente preposto alla manifestazione. }} === Festività nazionali=== :1° gennaio '''Capodanno''' :15 marzo '''Festa nazionale della rivoluzione''' (del 1848) :marzo/aprile '''Lunedì di Pasqua''' e '''Lunedì di Pentecoste''' :1° maggio '''Festa del lavoro''' :20 agosto '''Festa della Costituzione e di re Santo Stefano''' (fondatore dello Stato) :23 ottobre '''Festa della Repubblica''' :1° Novembre '''Ognissanti''' :25-26 dicembre '''Natale''' {{-}} == Sicurezza == Numeri di emergenza: * '''112''' per richiedere il servizio di autoambulanza dal cellulare * '''104''' per richiedere il servizio di autoambulanza da un telefono fisso * '''105''' per chiamare i vigili del fuoco da un telefono fisso * '''107''' pronto intervento polizia da telefono fisso. Da tener presente che gli operatori che parlano inglese sono pochi e può passare qualche tempo prima che lo si trovi. {{-}} == Situazione sanitaria == Le norme antipandemiche stabilite dal governo ungherese per l'ingresso di visitatori stranieri possono essere consultate a questo [http://www.police.hu/en/content/information-on-general-rules-of-border-crossing link] (in inglese). === Assistenza sanitaria europea === {{TEAM}} {{-}} == Rispettare le usanze == [[File:Hungarista 4 h.svg|thumb|150px|La croce frecciata, simbolo del partito filonazista ungherese (1944-1945)]] Gli Ungheresi sono un popolo tradizionale e conservatore come e ancor più, dei vicini [[Austria|Austriaci]]. Sono molto orgogliosi del loro paese e della loro storia e ancora oggi considerano il trattato di Trianon (1920) come un'ingiustizia. Dovrete trattare con molto tatto discussioni sulla storia e sulla politica ungherese eventualmente aperte dal vostro interlocutore perché il suo punto di vista non coincide con il vostro. Argomenti sensibili sono oltre al trattato di Trianon che mutilò l'Ungheria di gran parte dei suoi territori, la rivoluzione del 1956 che non ottenne l'appoggio degli Occidentali. Altre cose cui dovrete fare attenzione sono: * Abbigliarsi, anche solo per celia, con simboli dei passati regimi comunista e [[:w:Partito delle Croci Frecciate|nazionalsocialista]] come la falce e il martello o la svastica o la croce frecciata illustrata a fianco è proibito dalla legge e i contravventori vanno incontro a sanzioni penali. Evitate dunque di comprarli ai mercati delle pulci o dai rigattieri dove si trovano in abbondanza. * Il termine gitano (''Cigány'') può risultare offensivo per gli zingari ungheresi. Questi preferiscono essere etichettati come Popoli romaní. * Il parlare ad alta voce nei luoghi pubblici è considerato maleducazione. {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> === Telefonia === {{Roaming europeo}} I telefoni pubblici funzionano sia con le schede che con le monete. <!--=== Internet ===--> {{-}} <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} {{Quickfooter|Stato | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Livello = 1 }} p2z1qb34xl5bbgk14xv7lbxskc3itru 921512 921511 2026-04-13T16:04:06Z Codas 10691 /* Territori e mete turistiche */ 921512 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCountry | Banner = Budaors banner.jpg | DidascaliaBanner = Panoramica delle colline nei dintorni della città di Budaörs | Immagine = HUN-2015-Budapest-Hungarian Parliament (Budapest) 2015-02.jpg | Didascalia = Palazzo del parlamento | Localizzazione = EU location HUN.png | Capitale = [[Budapest]] | Governo = Repubblica parlamentare | Abitanti = 9.797.560 <small>(stima 2017)</small>, 9.908.798 <small>(censimento 2013)</small> | Lingua = [[Ungherese]] | Religione = Cristianesimo (54%), ateismo (18%), altro (28%) <small>(2011)</small> | Elettricità = 230V/50Hz (presa europea) | Fuso orario = UTC+1 | Prefisso = +36 | TLD = .hu | Sito = [http://www.turismoungherese.it Ente del Turismo] | Lat= 47.23 | Long= 19.37 }} '''Ungheria''' è uno Stato dell'[[Europa centrale]] che confina con la [[Slovacchia]], l'[[Ucraina]], la [[Romania]], la [[Serbia]], la [[Croazia]], la [[Slovenia]] e l'[[Austria]]. == Da sapere == Nel 2002 l'Ungheria apparve al 13° posto nella classifica delle nazioni più visitate al mondo. Secondo l'Ufficio centrale di statistica nazionale, nel 2016 i pernottamenti ammontarono a 27 695 465, con un incremento del + 7,0% rispetto all'anno precedente. I visitatori provengono per il 98% da altri paesi europei. I Tedeschi figurano al 1° posto (548,173), seguiti da [[Regno Unito|Britannici]] e [[Austria|Austriaci]]. Nel 2016 gli [[Italia|Italiani]] erano all'ottavo posto (251,210), davanti a [[Slovacchia|Slovacchi]] e [[Francia|Francesi]]. La maggior parte dei turisti arriva in auto e rimane per un breve periodo di tempo. La destinazione turistica più popolare del paese è la sua [[Budapest|capitale]] (38.2%), seguita a ruota dal [[Regione del lago Balaton|lago Balaton]] (19.5%), dal [[Transdanubio]] (10.9%) e dalla regione montuosa del [[Ungheria settentrionale|nord]] (8.2%). <!--=== Cenni geografici ===--> === Quando andare === La stagione turistica va da aprile a ottobre. Luglio e agosto sono considerati i mesi migliori per una visita. <!--=== Cenni storici ===--> === Lingue parlate === Ungherese, [[inglese]] e [[tedesco]]. <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{Regionlist | regionmap = Hungary colour.png | regionmapsize = 400px | regionInteractiveMap=map1 | regionmapView=Kartographer | regionmapZoom=6 | regionmapLat =47°13'48″N | regionmapLong=19°22'12″E | regionmapZoom=6 | region1name = [[Ungheria centrale]] | region1color = #a4c28d | region1description = La regione più visitata del paese, in quanto comprende la capitale, [[Budapest]], la zona dell'[[ansa del Danubio]] e la [[provincia di Pest]]. | region2name = [[Regione del lago Balaton]] | region2color = #b383b3 | region2description = Ricompreso nel [[Transdanubio]], il lago Balaton costituisce una primaria attrazione turistica in un paese privo di sbocchi al mare. Non a caso il lago è riferito come "Mare ungherese". | region3name = [[Transdanubio]] | region3color = #c8b7b7 | region3description = (''Dunántúl'' in ungherese) Con [[Transdanubio]] si intendono i territori sulla riva destra (''o occidentale'') del Danubio fino ai confini con [[Austria]], [[Slovenia]] e [[Croazia]]. [[Transdanubio]] è diviso in una parte [[Transdanubio Centrale|centrale]], [[Transdanubio Meridionale|meridionale]] e [[Transdanubio Occidentale|occidentale]]. | region4name = [[Ungheria settentrionale]] | region4color = #6698bb | region4description = Città storiche, regioni vinicole e terme: tutte cose da non perdere. | region5name = [[Grande pianura ungherese]] | region5color = #c5995c | region5description = In qualche modo isolata dal resto della nazione. Una vasta regione pianeggiante di cui [[Debrecen]] potrebbe essere considerato il capoluogo non ufficiale. }} {{Mapshape}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q852742|stroke-opacity=0.1|fill=#a4c28d|title=[[Ungheria centrale]]}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q840562|stroke-opacity=0.1|fill=#b383b3|title=[[Regione del lago Balaton]]}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q630305|stroke-opacity=0.1|fill=#c5995c|title=[[Grande pianura ungherese]]}} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Budapest]] | alt= | wikidata=Q1781 | lat=47.498333 | long=19.040833 | descrizione=La capitale dell'Ungheria è considerata una delle città più belle d'Europa grazie alle sue architetture, ai suoi musei, ai suoi parchi e anche grazie alle splendide viste dalle colline di Buda sul Danubio.}} | 2={{Città| nome=[[Debrecen]] | alt= | wikidata=Q79880 | lat=47.5307 | long=21.6245 | descrizione=La seconda più grande città del paese.}} | 3={{Città| nome=[[Győr]] | alt= | wikidata=Q134494 | lat=47.687 | long=17.635 | descrizione=A metà strada tra [[Budapest]] e [[Vienna]], [[Győr]] costituisce una piacevole sosta anche di poche ore per dare uno sguardo al suo centro storico d'impronta barocca situato alla confluenza dei fiumi Danubio, Raba e Rebca.}} | 4={{Città| nome=[[Kecskemét]] | alt= | wikidata=Q171357 | lat=46.908 | long=19.694 | descrizione=Una città famosa per la sua vibrante musica, il brandy alla prugna e l'architettura Art Nouveau.}} | 5={{Città| nome=[[Miskolc]] | alt= | wikidata=Q102397 | lat=48.1035 | long=20.7850 | descrizione=Terza città del paese per popolazione, [[Miskolc]] giace sul versante orientale dei monti Bükk ed è famosa soprattutto per la piscina termale all'interno della grotta naturale di Tapolca (''Barlangfürdő'').}} | 6={{Città| nome=[[Nyíregyháza]] | alt= | wikidata=Q171223 | lat=47.9562 | long=21.7159 | descrizione=Una città di medie dimensioni situata nelle grandi pianure orientali e rinomata per le terme, i musei e un festival d'autunno a cadenza annuale.}} | 7={{Città| nome=[[Pécs]] | alt= | wikidata=Q45779 | lat=46.077 | long=18.228 | descrizione=L'antica ''Sopianae'' dei Romani, famosa per la necropoli paleocristiana del II secolo d.C. e per i monumenti del periodo ottomano.}} | 8={{Città| nome=[[Seghedino]] | alt=''Szeged'' | wikidata=Q81581 | lat=46.2522 | long=20.1501 | descrizione=Soprannominata "città del sole" a causa delle scarse precipitazioni che le assicurano cieli limpidi tutto l'anno, [[Seghedino]] è una città universitaria, famosa in Ungheria come "patria della paprica", il peperoncino rosso importato dai Turchi ottomani che accompagna le pietanze locali.}} | 9={{Città| nome=[[Székesfehérvár]] | alt= | wikidata=Q130212 | lat=47.1920 | long=18.4084 | descrizione=Antica residenza reale, oggi famosa per le sue architetture barocche e i suoi musei.}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Aggtelek]] | alt= | wikidata=Q370365 | lat=48.4677 | long=20.5054 | descrizione=Bellissime grotte con stalattiti e stalagmiti.}} | 2={{Destinazione| nome=[[Bükk]] | alt= | wikidata=Q855526 | lat= | long= | descrizione=Una sezione dei Carpazi nei cui pressi si trova il [[Parco nazionale di Bükk]].}} | 3={{Destinazione| nome=[[Hollókő]] | alt= | wikidata=Q622865 | lat=47.9975 | long=19.5921 | descrizione=Villaggio etnografico i cui abitanti, i Poloc (un sottogruppo ungherese) hanno mantenuto il dialetto e i costumi originari.}} | 4={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale di Hortobágy]] | alt=''Hortobágyi Nemzeti Park'' | wikidata=Q61757 | lat=47.547 | long=21.169 | descrizione=la più vasta steppa d'Europa, oggi parco nazionale e riserva della biosfera oltre ché patrimonio mondiale dell'umanità UNESCO.}} | 5={{Destinazione| nome=[[Visegrád]] | alt= | wikidata=Q548097 | lat=47.785 | long=18.969 | descrizione=Cittadina di 2000 abitanti circa, famosa per i panorami ineguagliabili sull'ansa del Danubio.}} }} {{-}} == Come arrivare == === Requisiti d'ingresso === {{Schengen|L'Ungheria}} === In aereo === {{vedi anche|Aeroporti in Ungheria}} L'aeroporto principale del paese è quello di [http://www.bud.hu/ Ferihegyi Repuloter Budapest] a 24&nbsp;km dalla capitale ungherese. Di seguito un elenco di compagnie che al 2009 effettuavano voli da città [[italia]]ne. * '''[https://www.eurowings.com Eurowings]''' - ** Da [[Roma]]-Fiumicino a [[Budapest#In aereo|Budapest]]-Ferihegyi ** Da [[Lamezia Terme]] a Budapest-Ferihegyi * '''[http://wizzair.com/ Wizz Air]''' - ** Da [[Milano]]-Orio al Serio a Budapest-Ferihegyi ** Da [[Roma]]-Fiumicino a Budapest-Ferihegyi ** Da [[Treviso]] a Budapest-Ferihegyi ** Da [[Napoli]] -Capodichino a Budapest-Ferihegyi === In auto === L'itinerario più semplice per raggiungere l'Ungheria è [[Tarvisio]] (Friuli-Venezia Giulia) - [[Vienna]] - [[Budapest]] con 637&nbsp;km di strada. L'alternativa può anche essere [[Trieste]]-[[Slovenia]]/[[Croazia]]-Ungheria. Ricordatevi che per l'[[Austria]], la [[Slovenia]] e l'Ungheria bisogna acquistare il bollino per l'autostrada. === In nave === A [[Budapest]] fanno tappa le navi da crociera che solcano il Danubio, da [[Vienna]] al Mar Nero. Budapest è raggiungibile anche con aliscafi di linea che da aprile a novembre la collegano in 6 ore a Vienna. === In treno === Al 2026 non esistevano collegamenti diretti tra Budapest e città italiane. La soluzione più comune prevede un cambio a Vienna. A titolo di esempio e a seconda della vostra residenza in Italia, potete prendere un EuroNight o un Nightjet alla stazione di Venezia Santa Lucia o a quella di Mestre diretto a Vienna. I treni tra Vienna e Budapest sono molto frequenti e veloci: un treno EuroCity o Railjet impiega circa due ore e mezza per coprire la distanza tra le due capitali. I biglietti sono gestiti dalle [https://www.obb-italia.com/it/ ferrovie austriache (ÖBB)] in collaborazione con Trenitalia e le [https://www.mavcsoport.hu/ ferrovie ungheresi (MAV)] ma potete servirvi anche di aggregatori come Trainline o Omio. I prezzi variano fortemente ma la regola generale è che prima prenoterete, meno pagherete. Per questo motivo è consigliabile consultare con anticipo i siti ufficiali di ÖBB o Trenitalia anche perché posti e soprattutto cuccette dei Railjet tendono a esaurirsi velocemente. === In autobus === Esistono diversi collegamenti in autobus che collegano le principali città italiane all'Ungheria, principalmente verso la capitale [[Budapest]] ma anche verso città come Győr o [[Seghedino]]. ​ Le principali autolinee che operano su queste tratte sono: ​* [https://www.flixbus.it FlixBus]: è l'operatore con la rete più capillare. Offre collegamenti da numerose città italiane, tra cui Roma, Milano, Firenze, Venezia, Bologna, Trieste, Torino e Napoli. Molte corse prevedono un cambio (spesso a Lubiana, Vienna o Monaco di Baviera), ma sono disponibili anche diverse linee dirette o con fermate intermedie minime. *[https://www.regiojet.com RegioJet]: questa compagnia dell'Europa centrale opera collegamenti tra l'Italia e l'Ungheria, spesso integrando tratte che passano per l'Austria o la Repubblica Ceca. È nota per i servizi a bordo e i prezzi competitivi su tratte come Venezia-Budapest o Trieste-Budapest. ​ *[https://www.itabus.it Itabus]: sebbene operi principalmente sul territorio nazionale, attraverso partnership e nuove tratte internazionali, permette di raggiungere Budapest e altre destinazioni ungheresi partendo dalle principali autostazioni italiane (spesso in combinazione con altri vettori per le tratte transfrontaliere). ​*[https://www.eurolines.com Eurolines] / Baltour: storicamente attive sui collegamenti internazionali a lunga percorrenza, offrono servizi che collegano l'Italia all'Est Europa, inclusa l'Ungheria, partendo dai principali hub del centro-nord. ​*[https://www.marinobus.it MarinoBus]: collabora spesso con network internazionali per permettere ai passeggeri provenienti dal Sud Italia (Puglia, Basilicata) di raggiungere destinazioni europee come Budapest tramite nodi di interscambio come Milano o Bologna. {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> === In autobus === '''[http://www.volanbusz.hu/en/#indexmainpage Volán Bus]''' &mdash; Autolinee che effettuano collegamenti all'interno dell'Ungheria. I biglietti vanno acquistati almeno un'ora e 1/2 prima della partenza. Le code possono essere lunghe e il comportamento dei bigliettai irritante. {{-}} == Cosa vedere == {{Vedi anche|Patrimoni mondiali dell'umanità in Ungheria}} === Edifici religiosi === [[File:Pannonhalma - Bencés apátság.jpg|thumb|left|Abbazia di Pannonhalma]] * {{see | nome=Arciabbazia di Pannonhalma | alt=Pannonhalmi Bencés Főapátság | sito=https://pannonhalmifoapatsag.hu/ | email= | indirizzo= | lat=47.5526 | long=17.7611 | indicazioni= | tel=+36 96 570 191, +36 30 412 3086 (Cell) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q936285 | descrizione=Fu il primo monastero Benedettino ungherese, fondato nel 996 dal Principe Géza, il quale lo scelse come sede dei monaci, e ben presto divenne la sede dell'intero ordine. Il monastero fu costruito in onore di San Martino di Tours. Il figlio di Géza, re Stefano I, donò beni e proprietà al monastero. Astrik (Anastasius) ne fu il primo abate. Il più antico documento ancora esistente ad utilizzare la lingua ungherese, la Carta dell'Abbazia Benedettina di Tihany, datata al 1055, è ancora conservata nella biblioteca. I primi edifici della comunità vennero distrutti e ricostruiti nel 1137. Le colonne della basilica e gli antichi archi gotici furono costruiti all'inizio del XIII secolo, utilizzando le mura della chiesa precedente. Nel 1486 fu ricostruito sotto Re Mattia in stile gotico. Il monastero divenne arciabbazia nel 1541 e, in seguito all'invasione ottomana dell'Europa del XVI e XVII secolo, fu trasformato in fortezza. Durante i 150 anni d'occupazione turca i monaci dovettero abbandonare l'arciabbazia per periodi più o meno lunghi. Solo in seguito furono in grado di far partire i lavori per la ricostruzione delle parti danneggiate. Durante la guida dell'arciabate Benedek Sajghó venne iniziata la costruzione di un nuovo edificio barocco. Nel XVII e XVIII secolo furono aggiunti ricchi ornamenti barocchi e nuove estensioni, buona parte della facciata risale a questo periodo. Assunse l'aspetto attuale nel 1832, con la biblioteca e la torre, costruite in stile neoclassicista. Il XVIII secolo, era dell'Illuminismo, influenzò anche la vita dei monasteri. Lo stato ed i monarchi giudicarono le opere delle comunità in base ad un'utilità immediata, tollerando solo quegli ordini che gestivano asili, scuole od ospedali. Negli anni 1860, Ferenc Storno organizzò le principali innovazioni, la maggior parte delle quali nella basilica. Dopo il 1945 le proprietà dell'ordine e le scuole gestite dai Benedettini vennero confiscate dallo stato comunista dal 1950 fino alla caduta del comunismo ungherese. Nel 1995 il complesso venne ristrutturato e rinnovato. L'anno successivo il complesso fu inserito nella lista UNESCO dei Patrimoni dell'umanità. }} [[File:Cistercian_Convent_Zirc.jpg|thumb|Abbazia di Zirc]] * {{see | nome=Abbazia di Zirk | alt=Zirci apátság | sito=http://zirciapatsag.hu/ | email= | indirizzo= | lat=47.26334 | long=17.87394 | indicazioni= | tel=+36 88 593 675 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 10:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q897647 | descrizione=Abbazia cistercense fondata nel 1182 dal re Bela. I primi monaci vennero dall'abbazia di Clairvaux, Champagne, la più grande e famosa abbazia cistercense di Francia. I monaci lasciarono il monastero intorno al 1538, sotto la minaccia dell'invasione dei turchi ottomani e vi fecero ritorno nel 1629. Nel 1950 la comunità monastica fu sciolta, i monaci furono espulsi e poterono farvi ritorno solo nel 1990. Dei cinque licei nazionalizzati, quattro furono assegnati nuovamente ai cistercensi. :Tra gli edifici del complesso spicca la Basilica dell'Assunta del 1752, un'enorme chiesa abbaziale in stile barocco ma con influssi già neoclassici ravvisabili nelle colonne doriche. Nel 1982, in occasione dell'800° anniversario della sua fondazione, la chiesa ricevette dal papa il rango di basilica minore. :Il monastero ospita anche la Biblioteca monumentale di Antal Reguly e il Museo di storia naturale Bakony. La maggiore attrazione è costituita dalla magnifica sala della biblioteca con 60.000 libri di grande valore. :L'arboreto dell'abbazia occupa un terreno di 18 ettari e comprende varie essenze come cedri del Libano. :Il 29 ottobre 1735 nell'abbazia fu degustata la prima birra locale. La produzione di birra è stata successivamente interrotta, ma nel 2015, sulla base delle antiche tradizioni, è stata riavviata utilizzando moderni macchinari. :L'abbazia dispone di alloggi turistici. Le prenotazioni possono essere sul sito ufficiale. }} === Palazzi nobiliari e tenute di campagna === [[File:Fertod07jul0004.jpg|thumb|left|Palazzo Eszterházy]] [[File:Keszthely - Festetics Castle.jpg|thumb|Palazzo Festetics]] A parte il patrimonio artistico di [[Budapest]], l'Ungheria vanta numerosi palazzi nobiliari e castelli sparsi su tutto il territorio nazionale. Alcuni sono stati adibiti a museo, altri ad alberghi di lusso. Di seguito ne sono riportati i più famosi: * {{see | nome=Palazzo Eszterházy | alt=Esterházy-kastély | sito=http://eszterhaza.hu/ | email= | indirizzo= | lat=47.6211 | long=16.8718 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Il Castello Esterházy rimarrà chiuso dal 20 dicembre 2021 al 10 gennaio 2022. Apertura prevista: 11 gennaio 2022 | prezzo= | wikidata=Q925864 | descrizione=Sontuoso palazzo rococò nella cittadina di [[Fertőd]], chiamato talvolta la [[Versailles]] d'Ungheria, famoso perché vi visse il compositore Joseph Haydn dal 1766 al 1790. }} * {{see | nome=Palazzo Festetics | alt=Festetics-kastély | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.77075 | long=17.24186 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q604953 | descrizione=Molto visitato a causa della sua locazione nella cittadina di [[Keszthely]] sulle rive del [[Regione del lago Balaton|lago Balaton]], è un palazzo del 1745, notevolmente ampliato tra il 1880 e il 1885. Fu proprietà della famiglia Festetics, originaria della [[Croazia]] che riuscì ad accumulare un gran numero di latifondi su suolo ungherese. Insigniti del titolo di conti dall'imperatrice Maria Teresa, i suoi membri accolsero con entusiasmo le idee dell'illuminismo e costruirono ospedali e biblioteche. Oggi il palazzo è adibito a museo visitato da più di 200.000 persone l'anno. }} [[File:Gödöllő - Palace.jpg|thumb|left|Reggia di [[Gödöllő]]]] [[File:Edeleny-12.jpg|thumb|Palazzo L’Huillier–Coburgo]] * {{see | nome=Reggia di Gödöllő | alt=Grassalkovich-kastély | sito=http://www.kiralyikastely.hu | email= | indirizzo= | lat=47.59577 | long=19.34741 | indicazioni=A 30 km da [[Budapest]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q673695 | descrizione=Il palazzo di [[Gödöllő]] appartenne alla famiglia nobiliare dei Grassalkovich, prima di essere acquisito dall'imperatore Francesco Giuseppe che ne fece la sua residenza estiva. In particolare la moglie dell'imperatore, Elisabetta, nota come Sissi a livello a popolare, trascorse lunghi periodi nel palazzo di [[Gödöllő]]. Subì gravi danni al tempo dell'occupazione sovietica. Nel successivo periodo comunista, un'ala del palazzo fu adibita ad ospizio per vecchi e il parco intorno diviso in piccoli appezzamenti di terreno. Le opere di restauro furono avviate nel 1986. Le truppe sovietiche lasciarono il paese nel 1990 e l'anno successivo fu chiuso l'ospizio. Informazioni su orari e visite sul sito ufficiale del palazzo. }} * {{see | nome=Palazzo L’Huillier–Coburgo | alt= | sito=http://www.edelenyikastelysziget.hu | email= | indirizzo= | lat=48.2934 | long=20.7393 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1160783 | descrizione=Importante esempio di architettura del primo barocco, il palazzo è situato nella cittadina di [[Edelény]], 10 km a nord di [[Eger]]. Fu costruito tra il 1716 e il 1730 da Jean-Francois L'Huillier, originario della Francia. Il successivo proprietario del palazzo fu il principe [[:w:Ferdinando_di_Sassonia-Coburgo-Kohary|Ferdinando di Sassonia-Coburgo e Gotha]], luogotenente generale dell'esercito austro-ungarico. Il palazzo non fu utilizzato dal nuovo proprietario e iniziò a decadere. Gravi danni subì nel 1945, quando vi si stanziò un comando militare sovietico che fece un uso improprio del palazzo. Ad esempio, una stanza decorata con notevoli affreschi fu usata come pollaio. Restauri su larga scala furono avviati nel 2001 su iniziativa della sovrintendenza nazionale ai monumenti storici dell'Ungheria. È aperto al pubblico negli orari indicati sul sito ufficiale. }} [[File:Fehervarcsurgo kastelycivertanlegi4.jpg|thumb|left|Palazzo Károlyi di [[Fehérvárcsurgó]]]] [[File:Nagycenki_Széchenyi-kastély_és_parkja.jpg|thumb|Palazzo Széchenyi di [[Nagycenk]]]] * {{see | nome=Palazzo Károlyi | alt=Károlyi-kastély | sito=https://karolyikastely.accenthotels.com | email= | indirizzo= | lat=47.2867 | long=18.2658 | indicazioni=A [[Fehérvárcsurgó]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1123450 | descrizione=Palazzo del 1853 commissionato dal conte Georges Károlyi (1802-1877) all'architetto austriaco Heinrich Koch. Espropriato all'avvento del regime comunista, fu adibito in parte ad orfanotrofio ma fu chiuso nel 1979 per mancanza delle più elementari infrastrutture. La proprietà fu restituita alla famiglia Károlyi dopo la caduta del regime comunista. Oggi funziona come albergo di lusso. }} * {{see | nome=Palazzo Széchenyi | alt= | sito=http://www.szechenyiorokseg.hu | email= | indirizzo= | lat=47.6073 | long=16.7055 | indicazioni=A [[Nagycenk]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q583681 | descrizione=Palazzo al centro di una vasta tenuta di campagna appartenuta al conte Ferenc Széchényi, fondatore del Museo Nazionale di Budapest. Il palazzo fu distrutto dalle bombe nel corso di un raid aereo della RAF nell'ottobre del 1944. Oggi è un museo dedicato alla memoria di [[w:István Széchenyi|István Széchenyi]] (1791–1860), figlio di Ferenc e considerato uno dei più insigni statisti d'Ungheria. Informazioni sul sito del museo. }} [[File:Martonvásár - Palace.jpg|thumb|left|Castello di Brunswick]] [[File:Szabadkígyós_-_Palace.jpg|thumb|Palazzo Wenckheim]] * {{see | nome=Castello di Brunswick | alt=Brunszvik-kastély | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.3162 | long=18.7855 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q850291 | descrizione=Situato nella cittadina di [[Martonvásár]], il castello è molto visitato perché vi soggiornò Ludwig van Beethoven che qui compose uno dei suoi pezzi per pianoforte più celebri, ''Für Elise''. Il castello è circondato da un parco di 70 ettari con piante ad alto fusto e da magnifici giardini all'inglese. }} * {{see | nome=Palazzo Wenckheim | alt=Wenckheim-kastély | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.6087 | long=21.0844 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1464316 | descrizione=Situato nel villaggio di [[Szabadkígyós]], non lontano dal confine con la [[Romania]] e dalla stazione termale di [[Gyula]], è un palazzo in stile eclettico costruito tra il 1870 e il 1875 per la contessa Krisztina Wenckheim. Degli interni solo la biblioteca è aperta al pubblico. Il palazzo è circondato da un parco di 23 ettari, con fontane, un laghetto e un'isola artificiale al suo centro. }} <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == === Trattamenti termali === [[File:Hévíz.jpg|thumb|left|Lago di [[Hévíz]]]] [[File:Hajdúszoboszlói_Aquapark.jpg|thumb|Terme di [[Hajdúszoboszló]]]] Gli Ungheresi sono conosciuti per la loro passione per i bagni termali. A parte gli stabilimenti Széchenyi e Gellért di [[Budapest]] di fama internazionale, parecchie altre città ungheresi dispongono di complessi termali. Tra questi vanno segnalate le terme Tapolca di [[Miskolc]] che offrono l'opportunità unica di bagnarsi in una piscina naturale all'interno di una grotta. Di seguito un elenco delle prime 6 stazioni termali d'Ungheria ordinate secondo il loro flusso turistico: * {{do | nome=Terme di Hévíz | alt=SPA Hévíz | sito=http://spaheviz.hu | email= | indirizzo= | lat=46.7869 | long=17.1928 | indicazioni=A [[Hévíz]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il lago termale di [[Hévíz]] è il primo centro termale del Paese, visitato da circa 1.000.000 di persone l'anno delle quali ben 600.000 provengono dall'estero. }} * {{do | nome=Terme di Hajdúszoboszló | alt=hungaro SPA | sito=https://www.hungarospa.hu | email= | indirizzo= | lat=47.4524 | long=21.3978 | indicazioni=A [[Hajdúszoboszló]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Al 2° posto per numero di frequentatori, le terme di [[Hajdúszoboszló]] sono situate vicino a [[Debrecen]] e al [[parco nazionale di Hortobágy]]. }} * {{do | nome=Terme di Bük | alt=Bük fürdő | sito=http://www.bukfurdo.hu | email= | indirizzo= | lat=47.3814 | long=16.7869 | indicazioni=A [[Bük]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Le terme di [[Bük]] furono inaugurate nel 1962 e oggi sono frequentate da 655.801 vacanzieri l'anno. }} [[File:Thermal bath, Zalakaros-05.jpg|thumb|left|Terme di Zalakaros]] * {{do | nome=Terme di Zalakaros | alt=Fürdő Zalakaros | sito=http://www.furdo-zalakaros.hu | email= | indirizzo= | lat=46.5484 | long=17.1266 | indicazioni=A [[Zalakaros]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Situata tra il [[Regione del lago Balaton|Balaton]] e il confine [[Croazia|croato]]-[[Slovacchia|slovacco]], [[Zalakaros]] è, tra le stazioni termali d'Ungheria, quella più vicina all'[[Italia]]. Le sue terme contano un gran numero di attrazioni per grandi e piccoli come l'Adrenalin Slide Park, l'Adeventure SPA e grandi impianti di sauna. }} * {{do | nome=Terme di Gyula | alt=Gyulai Várfürdő | sito=http://varfurdo.hu | email= | indirizzo= | lat=46.6437 | long=21.2721 | indicazioni=A [[Gyula]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cittadina sul confine con la [[Romania]] con un grosso complesso termale, detto terme del castello di Gyula (''Gyulai Várfürdő''). }} * {{do | nome=Terme di Harkány | alt=Harkány fürdő | sito=http://www.harkanyfurdo.hu | email= | indirizzo= | lat=45.8509 | long=18.2362 | indicazioni=A [[Harkány]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una decina di km a sud di [[Pécs]], le terme di Harkány sono indicate per combattere i reumatismi. Le temperature delle piscine del complesso oscillano tra i 27 e i 37°. Ne frequentano le terme più di 156,000 persone l'anno. }} === Sport acquatici === Il nuoto è un'altra grande passione degli Ungheresi. Tutte le grandi città hanno piscine olimpioniche coperte e scoperte aperte al pubblico. Numerose anche le spiagge pubbliche attrezzate sulle rive di laghi e fiumi. Parchi acquatici di grosse dimensioni sono l'[http://annagora.com Annagora] sulla riva nord del [[Regione del lago Balaton|lago Balaton]], l'[http://www.aquacity.hu AquaCity], L'[http://www.aqua-land.hu/ Aqualand], poco più a sud di [[Budapest]] e a {{marker|nome=Orfű |lat=46.138 | long=18.153}}, località negli immediati dintorni di [[Pécs]] tra piccoli laghi artificiali. === Escursioni a cavallo === [[File:Hungarian Horse girls - Pécs, European Capital of Culture.jpg|thumb|left|Cavalcate a [[Pécs]]]] Escursioni a cavallo sono possibili all'interno dei parchi di [[parco nazionale di Hortobágy|Hortobágy]] e [[Parco nazionale di Kiskunság|Kiskunság]]. La cittadina di {{marker|tipo=do |nome=Mezőhegyes |lat=46.317 | long=20.815}} è un centro di allevamento di cavalli Nonius, una razza privilegiata per le sue doti di robustezza e impiegata in passato a scopi militari. Il villaggio di {{marker|tipo=do|nome=[[Szilvásvárad]] |lat=48.102 | long=20.388}}, sui monti Bükk, è invece famoso per l'allevamento di cavalli lipizzani. Nel 1980 vi fu aperta la scuola di equitazione. {{-}} == Valuta e acquisti == La valuta nazionale è il '''[[w:fiorino ungherese|fiorino ungherese]]''' (HUF), con monete da 5, 10, 20, 50 100 e 200 fiorini, e banconote da 500, 1.000, 2.000, 5.000, 10.000, 20.000 fiorini. Qui di seguito i link per conoscere l'attuale cambio con le principali monete mondiali:{{Exchange Rate|HUF}} {{-}} == A tavola == La cucina ungherese è molto speziata e abbondantemente cosparsa di pepe e paprica. I due piatti di carne più caratteristici sono sicuramente il '''gulyas''' e il '''porkolt'''. Quello che in [[Italia]] è conosciuto come ''goulash'' qui si chiama rigorosamente ''porkolt'' (cioè lo spezzatino di manzo), mentre il ''gulyas'' ungherese è più simile a una ''minestra di manzo''. === Bevande === [[File:Unicum bottle.JPG|thumb|left|Bottiglia di Unicum]] [[File:Arany_Ászok_beer.JPG|thumb|Arany Ászok, tipica birra estiva]] ==== Birre ==== Tra le birre prodotte in Ungheria la marca più nota è la Dreher prodotta nei birrifici Asahi (multinazionale giapponese) di Budapest. Anche un'altra famosa birra ungherese, l'Arany Ászok è stata acquisita dai Giapponesi di [[Osaka]]. Dal 2007 l'Heineken (olandese) ha i suoi stabilimenti a Sopron e Martfű. Un marchio famoso è la Borsod di [[Miskolc]], finito anche questo nelle mani della multinazionale belga Anheuser-Busch InBev. I birrifici di Pécs, istituiti nel 1848, producono 8 tipi di birra. Tra queste la più apprezzata è Szalon Sör, una birra chiara che usa un lievito ad alta fermentazione, facilmente reperibile nei supermercati di tutto il paese. Sono fioriti a centinaia i microbirrifici i cui prodotti sono venduti e consumati in pub e ristoranti locali. ==== Liquori ==== I liquori ungheresi sono spesso dolcissimi al gusto. I migliori sono quelli di marca Zwack. * '''Unicum''' è un amaro a base di piante medicinali, che si consuma come aperitivo o digestivo. Secondo tradizione il liquore fu creato nel 1790 da József Zwack, il medico di corte degli Asburgo. Quando il prodotto fu presentato all'imperatore Leopoldo II, questi esclamò dopo averlo assaggiato: "Davvero unico!". * '''Pálinka''' è un brandy ad alta gradazione alcolica (circa 40%) ricavato dalla distillazione di prugne ma anche da altre varietà di frutta. La Törkölypálinka, ad esempio, è ricavata da ciò che resta dalla spremitura d'uva (sansa). ==== Vini ==== [[File:Bikaber.jpg|thumb|left|Bikaber di [[Eger]]]] [[File:Wine regions Hungary.svg|thumb|400px|Le 22 regioni viticole d'Ungheria: '''1''' Sopron, '''2''' Nagy-Somló, '''3''' Zala, '''4''' Balatonfelvidék, '''5''' Badacsony, '''6''' Balatonfüred-Csopak, '''7''' Balatonboglár, '''8''' Pannonhalma, '''9''' Mór, '''10''' Etyek-Buda, '''11''' Neszmély, '''12''' Tolna, '''13''' Szekszárd, '''14''' Pécs, '''15''' Villány, '''16''' Hajós-Baja, '''17''' Kunság, '''18''' Csongrád, '''19''' Mátra, '''20''' Eger, '''21''' Bükk, '''22''' Tokaj]] [[File:Tokaj cellar2.png|thumb|Cantine nella regione di [[Tokaj (Ungheria)|Tokaj]]]] Le etichette dei vini imbottigliati possono recare le dizioni ''minőségi bor'' (vino di qualità) o ''különleges minőségű bor'' (vino di qualità premium). Le etichette riportano anche la regione di appartenenza, il vitigno e la marca del vino. ''Édes'' sta per vino dolce, ''félédes'' per vino semidolce, ''száraz'' per secco, ''félszáraz'' per semisecco e ''pezsgő'' per frizzante. Il vino bianco si dice ''fehér'' e quello rosso ''vörös''. Di seguito un elenco delle principali regioni viticole d'Ungheria: * '''Badacsony''' — Regione dai suoli vulcanici sulle rive nord-occidentali del lago Balaton. Il vitigno più coltivato nella regione è il riesling bianco (''Olasz Riesling''), diffuso anche nella vicina regione di Csongrád. Se ne ricavano vini bianchi secchi da tavola molto apprezzati in tutta l'Ungheria. Il ''Kéknyelű'' é un vitigno a bacche bianche, molto simile al Picolit friulano. I vitigni Kéknyelű sono stati danneggiati da parassiti nel 1980 e i vini sono oggi ricercati e non facili da trovare al di fuori delle vinerie di [[Csongrád]]. ''Szürkebarát'' è una varietà di pinot grigio introdotto in Ungheria da monaci cistercensi francesi del XIV secolo. Al gusto è completamente diverso dal corrispondente francese. * '''[[Eger]]''' — La regione è rinomata per la produzione di vini ricavati da vitigni Leányka e Királyleányka coltivati anche in [[Austria]] e [[Romania]]. I bianchi provengono da vitigni Olaszrizling e Chardonnay. Anche l'''Egri Bikavér'' (sangue di toro di Eger) ricavato da uve miste quali Blu Frankonia e Kadarka è molto apprezzato a livello nazionale. Un indirizzo dove trovare vini pregiati a prezzi non eccessivi è l'[http://www.galtibor.hu azienda] di [[Eger]] messa su da Tibor Gal, enologo ungherese di fama internazionale, deceduto nel 2005 all'età di 46 anni in un incidente stradale in Sud Africa. * '''[[Somló]]''' — Fertile regione dai suoli tufacei e basaltici di origine vulcanica, particolarmente propizi alla viticultura. È situata nell'ovest del paese, a nord del lago Balaton. I vitigni coltivati sono l'olaszrizling, l'hárslevelű e il furmint da cui si ricavano vini bianchi ad alta aciditá. Le uve ''hárslevelű'' sono caratterizzate da chicchi grandi e da bucce spesse per cui mal si prestano al processo di fermentazione, non venendo facilmente attaccate dalla muffa Botrytis cinerea. Il vino derivato è comunque molto apprezzato dagli Ungheresi ed ha un tasso di acidità minore rispetto agli altri due. * '''[[Szekszárd]]''' — Il più famoso dei vini prodotti nella regione è ''szekszárdi bikavér'' (sangue di toro di Szekszárd), un vino corposo colore rubino con un contenuto di tannino medio-alto e ad alta gradazione alcolica. * '''[[Tokaj (Ungheria)|Tokaj]]''' — Dai vigneti di Tocaj nel [[Ungheria settentrionale|nord]] dell'Ungheria si ricavano vini famosi a livello internazionale. È l'unica regione vinicola al mondo dichiarata patrimonio dell'umanità. Il più celebre dei vini tokaji è il Tokaji Aszú (passito) ricavato dal vitigno Furmint. L'uva hárslevelü è invece utilizzata per la produzione di vini secchi, in genere meno acidi e dal gusto più intenso di quelli prodotti con il furmint. Altro vino famoso è lo szamorodni prodotto sia nella versione secca (''száraz'') che dolce (''édes''). Per legge i vini Tokaj devono essere lasciati per almeno tre anni in botti non colme, espediente che vale a conferire al vino caratteristiche simili allo sherry. I migliori risultati si ottengono con invecchiamento di 6 anni e più. Le botti sono lasciate a riposare in cantine scavate nella roccia ed estese per ben 13 km. * '''[[Villány]]''' — Vini rossi robusti, corposi e spesso speziati, prodotti dalle aziende di questo e altri villaggi intorno [[Pécs]]. I vitigni più diffusi sono Cabernet Sauvignon e Cabernet Franc, i più rinomati e il Blu portoghese (''Kékoportó''), da cui si ricava un vino leggero. {{-}} == Infrastrutture turistiche == {{-}} == Eventi e feste == [[File:Kurultáj_-_Vágta,_2014.08.09_(3).JPG|thumb|Kurultáj del 2014]] * {{listing | nome=Grande Kurultáj | alt=Nagy-Kurultáj | sito=http://kurultaj.hu | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | descrizione=Raduno equestre in costume che si tiene ogni due anni a [[Bugac]], località a 74 km da [[Seghedino]]. Vi partecipano cavalieri provenienti da 27 nazioni e tribù dell'[[Asia Centrale]] e della [[Russia|federazione russa]], oltre a [[Bulgaria]], [[Mongolia]], [[Turchia]]. L'obiettivo dell'evento è rafforzare i legami storici tra l'Ungheria e le popolazioni asiatiche di tradizione nomade. Il festival si è svolto per la prima volta nel 2007 a Saga, in [[Kazakistan]]. Il primo Kurulság in Ungheria risale al 2008. :Durante i tre giorni del festival i cavalieri sfilano nelle armature tipiche dei loro paesi fatte di corazze in metallo pesante (bronzo per lo più) ed elmi di foggia elaborata del IX-XII secolo. Sono previste anche gare equestri come il Köböre (Kökpar – Buszkasi) in cui i cavalieri si contendono la carcassa di un animale e tiri con l'arco. Richiamano maggiormente l'attenzione del pubblico i duelli a cavallo e la riproduzione (improvvisata) di combattimenti di gruppo. :Accompagnano il festival danze folkloristiche e suonatori di tamburo sciamani. Mostre di artigianato ed esposizioni di oggetti provenienti da vari musei sono allestite in due yurte del diametro di 20 m. I partecipanti muniti di tenda possono campeggiare gratis nel camping messo a disposizione dall'ente preposto alla manifestazione. }} === Festività nazionali=== :1° gennaio '''Capodanno''' :15 marzo '''Festa nazionale della rivoluzione''' (del 1848) :marzo/aprile '''Lunedì di Pasqua''' e '''Lunedì di Pentecoste''' :1° maggio '''Festa del lavoro''' :20 agosto '''Festa della Costituzione e di re Santo Stefano''' (fondatore dello Stato) :23 ottobre '''Festa della Repubblica''' :1° Novembre '''Ognissanti''' :25-26 dicembre '''Natale''' {{-}} == Sicurezza == Numeri di emergenza: * '''112''' per richiedere il servizio di autoambulanza dal cellulare * '''104''' per richiedere il servizio di autoambulanza da un telefono fisso * '''105''' per chiamare i vigili del fuoco da un telefono fisso * '''107''' pronto intervento polizia da telefono fisso. Da tener presente che gli operatori che parlano inglese sono pochi e può passare qualche tempo prima che lo si trovi. {{-}} == Situazione sanitaria == Le norme antipandemiche stabilite dal governo ungherese per l'ingresso di visitatori stranieri possono essere consultate a questo [http://www.police.hu/en/content/information-on-general-rules-of-border-crossing link] (in inglese). === Assistenza sanitaria europea === {{TEAM}} {{-}} == Rispettare le usanze == [[File:Hungarista 4 h.svg|thumb|150px|La croce frecciata, simbolo del partito filonazista ungherese (1944-1945)]] Gli Ungheresi sono un popolo tradizionale e conservatore come e ancor più, dei vicini [[Austria|Austriaci]]. Sono molto orgogliosi del loro paese e della loro storia e ancora oggi considerano il trattato di Trianon (1920) come un'ingiustizia. Dovrete trattare con molto tatto discussioni sulla storia e sulla politica ungherese eventualmente aperte dal vostro interlocutore perché il suo punto di vista non coincide con il vostro. Argomenti sensibili sono oltre al trattato di Trianon che mutilò l'Ungheria di gran parte dei suoi territori, la rivoluzione del 1956 che non ottenne l'appoggio degli Occidentali. Altre cose cui dovrete fare attenzione sono: * Abbigliarsi, anche solo per celia, con simboli dei passati regimi comunista e [[:w:Partito delle Croci Frecciate|nazionalsocialista]] come la falce e il martello o la svastica o la croce frecciata illustrata a fianco è proibito dalla legge e i contravventori vanno incontro a sanzioni penali. Evitate dunque di comprarli ai mercati delle pulci o dai rigattieri dove si trovano in abbondanza. * Il termine gitano (''Cigány'') può risultare offensivo per gli zingari ungheresi. Questi preferiscono essere etichettati come Popoli romaní. * Il parlare ad alta voce nei luoghi pubblici è considerato maleducazione. {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> === Telefonia === {{Roaming europeo}} I telefoni pubblici funzionano sia con le schede che con le monete. <!--=== Internet ===--> {{-}} <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} {{Quickfooter|Stato | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Livello = 1 }} 1ybzvb0tqqphin25heusbdkbe72i4zn 921513 921512 2026-04-13T16:05:06Z Codas 10691 /* Territori e mete turistiche */ 921513 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCountry | Banner = Budaors banner.jpg | DidascaliaBanner = Panoramica delle colline nei dintorni della città di Budaörs | Immagine = HUN-2015-Budapest-Hungarian Parliament (Budapest) 2015-02.jpg | Didascalia = Palazzo del parlamento | Localizzazione = EU location HUN.png | Capitale = [[Budapest]] | Governo = Repubblica parlamentare | Abitanti = 9.797.560 <small>(stima 2017)</small>, 9.908.798 <small>(censimento 2013)</small> | Lingua = [[Ungherese]] | Religione = Cristianesimo (54%), ateismo (18%), altro (28%) <small>(2011)</small> | Elettricità = 230V/50Hz (presa europea) | Fuso orario = UTC+1 | Prefisso = +36 | TLD = .hu | Sito = [http://www.turismoungherese.it Ente del Turismo] | Lat= 47.23 | Long= 19.37 }} '''Ungheria''' è uno Stato dell'[[Europa centrale]] che confina con la [[Slovacchia]], l'[[Ucraina]], la [[Romania]], la [[Serbia]], la [[Croazia]], la [[Slovenia]] e l'[[Austria]]. == Da sapere == Nel 2002 l'Ungheria apparve al 13° posto nella classifica delle nazioni più visitate al mondo. Secondo l'Ufficio centrale di statistica nazionale, nel 2016 i pernottamenti ammontarono a 27 695 465, con un incremento del + 7,0% rispetto all'anno precedente. I visitatori provengono per il 98% da altri paesi europei. I Tedeschi figurano al 1° posto (548,173), seguiti da [[Regno Unito|Britannici]] e [[Austria|Austriaci]]. Nel 2016 gli [[Italia|Italiani]] erano all'ottavo posto (251,210), davanti a [[Slovacchia|Slovacchi]] e [[Francia|Francesi]]. La maggior parte dei turisti arriva in auto e rimane per un breve periodo di tempo. La destinazione turistica più popolare del paese è la sua [[Budapest|capitale]] (38.2%), seguita a ruota dal [[Regione del lago Balaton|lago Balaton]] (19.5%), dal [[Transdanubio]] (10.9%) e dalla regione montuosa del [[Ungheria settentrionale|nord]] (8.2%). <!--=== Cenni geografici ===--> === Quando andare === La stagione turistica va da aprile a ottobre. Luglio e agosto sono considerati i mesi migliori per una visita. <!--=== Cenni storici ===--> === Lingue parlate === Ungherese, [[inglese]] e [[tedesco]]. <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{Regionlist | regionmap = Hungary colour.png | regionmapsize = 400px | regionInteractiveMap=map1 | regionmapView=Kartographer | regionmapZoom=6 | regionmapLat =47°13'48″N | regionmapLong=19°22'12″E | regionmapZoom=6 | region1name = [[Ungheria centrale]] | region1color = #a4c28d | region1description = La regione più visitata del paese, in quanto comprende la capitale, [[Budapest]], la zona dell'[[ansa del Danubio]] e la [[provincia di Pest]]. | region2name = [[Regione del lago Balaton]] | region2color = #b383b3 | region2description = Ricompreso nel [[Transdanubio]], il lago Balaton costituisce una primaria attrazione turistica in un paese privo di sbocchi al mare. Non a caso il lago è riferito come "Mare ungherese". | region3name = [[Transdanubio]] | region3color = #c8b7b7 | region3description = (''Dunántúl'' in ungherese) Con [[Transdanubio]] si intendono i territori sulla riva destra (''o occidentale'') del Danubio fino ai confini con [[Austria]], [[Slovenia]] e [[Croazia]]. [[Transdanubio]] è diviso in una parte [[Transdanubio Centrale|centrale]], [[Transdanubio Meridionale|meridionale]] e [[Transdanubio Occidentale|occidentale]]. | region4name = [[Ungheria settentrionale]] | region4color = #6698bb | region4description = Città storiche, regioni vinicole e terme: tutte cose da non perdere. | region5name = [[Grande pianura ungherese]] | region5color = #c5995c | region5description = In qualche modo isolata dal resto della nazione. Una vasta regione pianeggiante di cui [[Debrecen]] potrebbe essere considerato il capoluogo non ufficiale. }} {{Mapshape}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q852742|stroke-opacity=0.1|fill=#a4c28d|title=[[Ungheria centrale]]}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q840562|stroke-opacity=0.1|fill=#b383b3|title=[[Regione del lago Balaton]]}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q630305,Q905227|stroke-opacity=0.1|fill=#c5995c|title=[[Grande pianura ungherese]]}} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Budapest]] | alt= | wikidata=Q1781 | lat=47.498333 | long=19.040833 | descrizione=La capitale dell'Ungheria è considerata una delle città più belle d'Europa grazie alle sue architetture, ai suoi musei, ai suoi parchi e anche grazie alle splendide viste dalle colline di Buda sul Danubio.}} | 2={{Città| nome=[[Debrecen]] | alt= | wikidata=Q79880 | lat=47.5307 | long=21.6245 | descrizione=La seconda più grande città del paese.}} | 3={{Città| nome=[[Győr]] | alt= | wikidata=Q134494 | lat=47.687 | long=17.635 | descrizione=A metà strada tra [[Budapest]] e [[Vienna]], [[Győr]] costituisce una piacevole sosta anche di poche ore per dare uno sguardo al suo centro storico d'impronta barocca situato alla confluenza dei fiumi Danubio, Raba e Rebca.}} | 4={{Città| nome=[[Kecskemét]] | alt= | wikidata=Q171357 | lat=46.908 | long=19.694 | descrizione=Una città famosa per la sua vibrante musica, il brandy alla prugna e l'architettura Art Nouveau.}} | 5={{Città| nome=[[Miskolc]] | alt= | wikidata=Q102397 | lat=48.1035 | long=20.7850 | descrizione=Terza città del paese per popolazione, [[Miskolc]] giace sul versante orientale dei monti Bükk ed è famosa soprattutto per la piscina termale all'interno della grotta naturale di Tapolca (''Barlangfürdő'').}} | 6={{Città| nome=[[Nyíregyháza]] | alt= | wikidata=Q171223 | lat=47.9562 | long=21.7159 | descrizione=Una città di medie dimensioni situata nelle grandi pianure orientali e rinomata per le terme, i musei e un festival d'autunno a cadenza annuale.}} | 7={{Città| nome=[[Pécs]] | alt= | wikidata=Q45779 | lat=46.077 | long=18.228 | descrizione=L'antica ''Sopianae'' dei Romani, famosa per la necropoli paleocristiana del II secolo d.C. e per i monumenti del periodo ottomano.}} | 8={{Città| nome=[[Seghedino]] | alt=''Szeged'' | wikidata=Q81581 | lat=46.2522 | long=20.1501 | descrizione=Soprannominata "città del sole" a causa delle scarse precipitazioni che le assicurano cieli limpidi tutto l'anno, [[Seghedino]] è una città universitaria, famosa in Ungheria come "patria della paprica", il peperoncino rosso importato dai Turchi ottomani che accompagna le pietanze locali.}} | 9={{Città| nome=[[Székesfehérvár]] | alt= | wikidata=Q130212 | lat=47.1920 | long=18.4084 | descrizione=Antica residenza reale, oggi famosa per le sue architetture barocche e i suoi musei.}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Aggtelek]] | alt= | wikidata=Q370365 | lat=48.4677 | long=20.5054 | descrizione=Bellissime grotte con stalattiti e stalagmiti.}} | 2={{Destinazione| nome=[[Bükk]] | alt= | wikidata=Q855526 | lat= | long= | descrizione=Una sezione dei Carpazi nei cui pressi si trova il [[Parco nazionale di Bükk]].}} | 3={{Destinazione| nome=[[Hollókő]] | alt= | wikidata=Q622865 | lat=47.9975 | long=19.5921 | descrizione=Villaggio etnografico i cui abitanti, i Poloc (un sottogruppo ungherese) hanno mantenuto il dialetto e i costumi originari.}} | 4={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale di Hortobágy]] | alt=''Hortobágyi Nemzeti Park'' | wikidata=Q61757 | lat=47.547 | long=21.169 | descrizione=la più vasta steppa d'Europa, oggi parco nazionale e riserva della biosfera oltre ché patrimonio mondiale dell'umanità UNESCO.}} | 5={{Destinazione| nome=[[Visegrád]] | alt= | wikidata=Q548097 | lat=47.785 | long=18.969 | descrizione=Cittadina di 2000 abitanti circa, famosa per i panorami ineguagliabili sull'ansa del Danubio.}} }} {{-}} == Come arrivare == === Requisiti d'ingresso === {{Schengen|L'Ungheria}} === In aereo === {{vedi anche|Aeroporti in Ungheria}} L'aeroporto principale del paese è quello di [http://www.bud.hu/ Ferihegyi Repuloter Budapest] a 24&nbsp;km dalla capitale ungherese. Di seguito un elenco di compagnie che al 2009 effettuavano voli da città [[italia]]ne. * '''[https://www.eurowings.com Eurowings]''' - ** Da [[Roma]]-Fiumicino a [[Budapest#In aereo|Budapest]]-Ferihegyi ** Da [[Lamezia Terme]] a Budapest-Ferihegyi * '''[http://wizzair.com/ Wizz Air]''' - ** Da [[Milano]]-Orio al Serio a Budapest-Ferihegyi ** Da [[Roma]]-Fiumicino a Budapest-Ferihegyi ** Da [[Treviso]] a Budapest-Ferihegyi ** Da [[Napoli]] -Capodichino a Budapest-Ferihegyi === In auto === L'itinerario più semplice per raggiungere l'Ungheria è [[Tarvisio]] (Friuli-Venezia Giulia) - [[Vienna]] - [[Budapest]] con 637&nbsp;km di strada. L'alternativa può anche essere [[Trieste]]-[[Slovenia]]/[[Croazia]]-Ungheria. Ricordatevi che per l'[[Austria]], la [[Slovenia]] e l'Ungheria bisogna acquistare il bollino per l'autostrada. === In nave === A [[Budapest]] fanno tappa le navi da crociera che solcano il Danubio, da [[Vienna]] al Mar Nero. Budapest è raggiungibile anche con aliscafi di linea che da aprile a novembre la collegano in 6 ore a Vienna. === In treno === Al 2026 non esistevano collegamenti diretti tra Budapest e città italiane. La soluzione più comune prevede un cambio a Vienna. A titolo di esempio e a seconda della vostra residenza in Italia, potete prendere un EuroNight o un Nightjet alla stazione di Venezia Santa Lucia o a quella di Mestre diretto a Vienna. I treni tra Vienna e Budapest sono molto frequenti e veloci: un treno EuroCity o Railjet impiega circa due ore e mezza per coprire la distanza tra le due capitali. I biglietti sono gestiti dalle [https://www.obb-italia.com/it/ ferrovie austriache (ÖBB)] in collaborazione con Trenitalia e le [https://www.mavcsoport.hu/ ferrovie ungheresi (MAV)] ma potete servirvi anche di aggregatori come Trainline o Omio. I prezzi variano fortemente ma la regola generale è che prima prenoterete, meno pagherete. Per questo motivo è consigliabile consultare con anticipo i siti ufficiali di ÖBB o Trenitalia anche perché posti e soprattutto cuccette dei Railjet tendono a esaurirsi velocemente. === In autobus === Esistono diversi collegamenti in autobus che collegano le principali città italiane all'Ungheria, principalmente verso la capitale [[Budapest]] ma anche verso città come Győr o [[Seghedino]]. ​ Le principali autolinee che operano su queste tratte sono: ​* [https://www.flixbus.it FlixBus]: è l'operatore con la rete più capillare. Offre collegamenti da numerose città italiane, tra cui Roma, Milano, Firenze, Venezia, Bologna, Trieste, Torino e Napoli. Molte corse prevedono un cambio (spesso a Lubiana, Vienna o Monaco di Baviera), ma sono disponibili anche diverse linee dirette o con fermate intermedie minime. *[https://www.regiojet.com RegioJet]: questa compagnia dell'Europa centrale opera collegamenti tra l'Italia e l'Ungheria, spesso integrando tratte che passano per l'Austria o la Repubblica Ceca. È nota per i servizi a bordo e i prezzi competitivi su tratte come Venezia-Budapest o Trieste-Budapest. ​ *[https://www.itabus.it Itabus]: sebbene operi principalmente sul territorio nazionale, attraverso partnership e nuove tratte internazionali, permette di raggiungere Budapest e altre destinazioni ungheresi partendo dalle principali autostazioni italiane (spesso in combinazione con altri vettori per le tratte transfrontaliere). ​*[https://www.eurolines.com Eurolines] / Baltour: storicamente attive sui collegamenti internazionali a lunga percorrenza, offrono servizi che collegano l'Italia all'Est Europa, inclusa l'Ungheria, partendo dai principali hub del centro-nord. ​*[https://www.marinobus.it MarinoBus]: collabora spesso con network internazionali per permettere ai passeggeri provenienti dal Sud Italia (Puglia, Basilicata) di raggiungere destinazioni europee come Budapest tramite nodi di interscambio come Milano o Bologna. {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> === In autobus === '''[http://www.volanbusz.hu/en/#indexmainpage Volán Bus]''' &mdash; Autolinee che effettuano collegamenti all'interno dell'Ungheria. I biglietti vanno acquistati almeno un'ora e 1/2 prima della partenza. Le code possono essere lunghe e il comportamento dei bigliettai irritante. {{-}} == Cosa vedere == {{Vedi anche|Patrimoni mondiali dell'umanità in Ungheria}} === Edifici religiosi === [[File:Pannonhalma - Bencés apátság.jpg|thumb|left|Abbazia di Pannonhalma]] * {{see | nome=Arciabbazia di Pannonhalma | alt=Pannonhalmi Bencés Főapátság | sito=https://pannonhalmifoapatsag.hu/ | email= | indirizzo= | lat=47.5526 | long=17.7611 | indicazioni= | tel=+36 96 570 191, +36 30 412 3086 (Cell) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q936285 | descrizione=Fu il primo monastero Benedettino ungherese, fondato nel 996 dal Principe Géza, il quale lo scelse come sede dei monaci, e ben presto divenne la sede dell'intero ordine. Il monastero fu costruito in onore di San Martino di Tours. Il figlio di Géza, re Stefano I, donò beni e proprietà al monastero. Astrik (Anastasius) ne fu il primo abate. Il più antico documento ancora esistente ad utilizzare la lingua ungherese, la Carta dell'Abbazia Benedettina di Tihany, datata al 1055, è ancora conservata nella biblioteca. I primi edifici della comunità vennero distrutti e ricostruiti nel 1137. Le colonne della basilica e gli antichi archi gotici furono costruiti all'inizio del XIII secolo, utilizzando le mura della chiesa precedente. Nel 1486 fu ricostruito sotto Re Mattia in stile gotico. Il monastero divenne arciabbazia nel 1541 e, in seguito all'invasione ottomana dell'Europa del XVI e XVII secolo, fu trasformato in fortezza. Durante i 150 anni d'occupazione turca i monaci dovettero abbandonare l'arciabbazia per periodi più o meno lunghi. Solo in seguito furono in grado di far partire i lavori per la ricostruzione delle parti danneggiate. Durante la guida dell'arciabate Benedek Sajghó venne iniziata la costruzione di un nuovo edificio barocco. Nel XVII e XVIII secolo furono aggiunti ricchi ornamenti barocchi e nuove estensioni, buona parte della facciata risale a questo periodo. Assunse l'aspetto attuale nel 1832, con la biblioteca e la torre, costruite in stile neoclassicista. Il XVIII secolo, era dell'Illuminismo, influenzò anche la vita dei monasteri. Lo stato ed i monarchi giudicarono le opere delle comunità in base ad un'utilità immediata, tollerando solo quegli ordini che gestivano asili, scuole od ospedali. Negli anni 1860, Ferenc Storno organizzò le principali innovazioni, la maggior parte delle quali nella basilica. Dopo il 1945 le proprietà dell'ordine e le scuole gestite dai Benedettini vennero confiscate dallo stato comunista dal 1950 fino alla caduta del comunismo ungherese. Nel 1995 il complesso venne ristrutturato e rinnovato. L'anno successivo il complesso fu inserito nella lista UNESCO dei Patrimoni dell'umanità. }} [[File:Cistercian_Convent_Zirc.jpg|thumb|Abbazia di Zirc]] * {{see | nome=Abbazia di Zirk | alt=Zirci apátság | sito=http://zirciapatsag.hu/ | email= | indirizzo= | lat=47.26334 | long=17.87394 | indicazioni= | tel=+36 88 593 675 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 10:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q897647 | descrizione=Abbazia cistercense fondata nel 1182 dal re Bela. I primi monaci vennero dall'abbazia di Clairvaux, Champagne, la più grande e famosa abbazia cistercense di Francia. I monaci lasciarono il monastero intorno al 1538, sotto la minaccia dell'invasione dei turchi ottomani e vi fecero ritorno nel 1629. Nel 1950 la comunità monastica fu sciolta, i monaci furono espulsi e poterono farvi ritorno solo nel 1990. Dei cinque licei nazionalizzati, quattro furono assegnati nuovamente ai cistercensi. :Tra gli edifici del complesso spicca la Basilica dell'Assunta del 1752, un'enorme chiesa abbaziale in stile barocco ma con influssi già neoclassici ravvisabili nelle colonne doriche. Nel 1982, in occasione dell'800° anniversario della sua fondazione, la chiesa ricevette dal papa il rango di basilica minore. :Il monastero ospita anche la Biblioteca monumentale di Antal Reguly e il Museo di storia naturale Bakony. La maggiore attrazione è costituita dalla magnifica sala della biblioteca con 60.000 libri di grande valore. :L'arboreto dell'abbazia occupa un terreno di 18 ettari e comprende varie essenze come cedri del Libano. :Il 29 ottobre 1735 nell'abbazia fu degustata la prima birra locale. La produzione di birra è stata successivamente interrotta, ma nel 2015, sulla base delle antiche tradizioni, è stata riavviata utilizzando moderni macchinari. :L'abbazia dispone di alloggi turistici. Le prenotazioni possono essere sul sito ufficiale. }} === Palazzi nobiliari e tenute di campagna === [[File:Fertod07jul0004.jpg|thumb|left|Palazzo Eszterházy]] [[File:Keszthely - Festetics Castle.jpg|thumb|Palazzo Festetics]] A parte il patrimonio artistico di [[Budapest]], l'Ungheria vanta numerosi palazzi nobiliari e castelli sparsi su tutto il territorio nazionale. Alcuni sono stati adibiti a museo, altri ad alberghi di lusso. Di seguito ne sono riportati i più famosi: * {{see | nome=Palazzo Eszterházy | alt=Esterházy-kastély | sito=http://eszterhaza.hu/ | email= | indirizzo= | lat=47.6211 | long=16.8718 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Il Castello Esterházy rimarrà chiuso dal 20 dicembre 2021 al 10 gennaio 2022. Apertura prevista: 11 gennaio 2022 | prezzo= | wikidata=Q925864 | descrizione=Sontuoso palazzo rococò nella cittadina di [[Fertőd]], chiamato talvolta la [[Versailles]] d'Ungheria, famoso perché vi visse il compositore Joseph Haydn dal 1766 al 1790. }} * {{see | nome=Palazzo Festetics | alt=Festetics-kastély | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.77075 | long=17.24186 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q604953 | descrizione=Molto visitato a causa della sua locazione nella cittadina di [[Keszthely]] sulle rive del [[Regione del lago Balaton|lago Balaton]], è un palazzo del 1745, notevolmente ampliato tra il 1880 e il 1885. Fu proprietà della famiglia Festetics, originaria della [[Croazia]] che riuscì ad accumulare un gran numero di latifondi su suolo ungherese. Insigniti del titolo di conti dall'imperatrice Maria Teresa, i suoi membri accolsero con entusiasmo le idee dell'illuminismo e costruirono ospedali e biblioteche. Oggi il palazzo è adibito a museo visitato da più di 200.000 persone l'anno. }} [[File:Gödöllő - Palace.jpg|thumb|left|Reggia di [[Gödöllő]]]] [[File:Edeleny-12.jpg|thumb|Palazzo L’Huillier–Coburgo]] * {{see | nome=Reggia di Gödöllő | alt=Grassalkovich-kastély | sito=http://www.kiralyikastely.hu | email= | indirizzo= | lat=47.59577 | long=19.34741 | indicazioni=A 30 km da [[Budapest]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q673695 | descrizione=Il palazzo di [[Gödöllő]] appartenne alla famiglia nobiliare dei Grassalkovich, prima di essere acquisito dall'imperatore Francesco Giuseppe che ne fece la sua residenza estiva. In particolare la moglie dell'imperatore, Elisabetta, nota come Sissi a livello a popolare, trascorse lunghi periodi nel palazzo di [[Gödöllő]]. Subì gravi danni al tempo dell'occupazione sovietica. Nel successivo periodo comunista, un'ala del palazzo fu adibita ad ospizio per vecchi e il parco intorno diviso in piccoli appezzamenti di terreno. Le opere di restauro furono avviate nel 1986. Le truppe sovietiche lasciarono il paese nel 1990 e l'anno successivo fu chiuso l'ospizio. Informazioni su orari e visite sul sito ufficiale del palazzo. }} * {{see | nome=Palazzo L’Huillier–Coburgo | alt= | sito=http://www.edelenyikastelysziget.hu | email= | indirizzo= | lat=48.2934 | long=20.7393 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1160783 | descrizione=Importante esempio di architettura del primo barocco, il palazzo è situato nella cittadina di [[Edelény]], 10 km a nord di [[Eger]]. Fu costruito tra il 1716 e il 1730 da Jean-Francois L'Huillier, originario della Francia. Il successivo proprietario del palazzo fu il principe [[:w:Ferdinando_di_Sassonia-Coburgo-Kohary|Ferdinando di Sassonia-Coburgo e Gotha]], luogotenente generale dell'esercito austro-ungarico. Il palazzo non fu utilizzato dal nuovo proprietario e iniziò a decadere. Gravi danni subì nel 1945, quando vi si stanziò un comando militare sovietico che fece un uso improprio del palazzo. Ad esempio, una stanza decorata con notevoli affreschi fu usata come pollaio. Restauri su larga scala furono avviati nel 2001 su iniziativa della sovrintendenza nazionale ai monumenti storici dell'Ungheria. È aperto al pubblico negli orari indicati sul sito ufficiale. }} [[File:Fehervarcsurgo kastelycivertanlegi4.jpg|thumb|left|Palazzo Károlyi di [[Fehérvárcsurgó]]]] [[File:Nagycenki_Széchenyi-kastély_és_parkja.jpg|thumb|Palazzo Széchenyi di [[Nagycenk]]]] * {{see | nome=Palazzo Károlyi | alt=Károlyi-kastély | sito=https://karolyikastely.accenthotels.com | email= | indirizzo= | lat=47.2867 | long=18.2658 | indicazioni=A [[Fehérvárcsurgó]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1123450 | descrizione=Palazzo del 1853 commissionato dal conte Georges Károlyi (1802-1877) all'architetto austriaco Heinrich Koch. Espropriato all'avvento del regime comunista, fu adibito in parte ad orfanotrofio ma fu chiuso nel 1979 per mancanza delle più elementari infrastrutture. La proprietà fu restituita alla famiglia Károlyi dopo la caduta del regime comunista. Oggi funziona come albergo di lusso. }} * {{see | nome=Palazzo Széchenyi | alt= | sito=http://www.szechenyiorokseg.hu | email= | indirizzo= | lat=47.6073 | long=16.7055 | indicazioni=A [[Nagycenk]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q583681 | descrizione=Palazzo al centro di una vasta tenuta di campagna appartenuta al conte Ferenc Széchényi, fondatore del Museo Nazionale di Budapest. Il palazzo fu distrutto dalle bombe nel corso di un raid aereo della RAF nell'ottobre del 1944. Oggi è un museo dedicato alla memoria di [[w:István Széchenyi|István Széchenyi]] (1791–1860), figlio di Ferenc e considerato uno dei più insigni statisti d'Ungheria. Informazioni sul sito del museo. }} [[File:Martonvásár - Palace.jpg|thumb|left|Castello di Brunswick]] [[File:Szabadkígyós_-_Palace.jpg|thumb|Palazzo Wenckheim]] * {{see | nome=Castello di Brunswick | alt=Brunszvik-kastély | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.3162 | long=18.7855 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q850291 | descrizione=Situato nella cittadina di [[Martonvásár]], il castello è molto visitato perché vi soggiornò Ludwig van Beethoven che qui compose uno dei suoi pezzi per pianoforte più celebri, ''Für Elise''. Il castello è circondato da un parco di 70 ettari con piante ad alto fusto e da magnifici giardini all'inglese. }} * {{see | nome=Palazzo Wenckheim | alt=Wenckheim-kastély | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.6087 | long=21.0844 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1464316 | descrizione=Situato nel villaggio di [[Szabadkígyós]], non lontano dal confine con la [[Romania]] e dalla stazione termale di [[Gyula]], è un palazzo in stile eclettico costruito tra il 1870 e il 1875 per la contessa Krisztina Wenckheim. Degli interni solo la biblioteca è aperta al pubblico. Il palazzo è circondato da un parco di 23 ettari, con fontane, un laghetto e un'isola artificiale al suo centro. }} <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == === Trattamenti termali === [[File:Hévíz.jpg|thumb|left|Lago di [[Hévíz]]]] [[File:Hajdúszoboszlói_Aquapark.jpg|thumb|Terme di [[Hajdúszoboszló]]]] Gli Ungheresi sono conosciuti per la loro passione per i bagni termali. A parte gli stabilimenti Széchenyi e Gellért di [[Budapest]] di fama internazionale, parecchie altre città ungheresi dispongono di complessi termali. Tra questi vanno segnalate le terme Tapolca di [[Miskolc]] che offrono l'opportunità unica di bagnarsi in una piscina naturale all'interno di una grotta. Di seguito un elenco delle prime 6 stazioni termali d'Ungheria ordinate secondo il loro flusso turistico: * {{do | nome=Terme di Hévíz | alt=SPA Hévíz | sito=http://spaheviz.hu | email= | indirizzo= | lat=46.7869 | long=17.1928 | indicazioni=A [[Hévíz]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il lago termale di [[Hévíz]] è il primo centro termale del Paese, visitato da circa 1.000.000 di persone l'anno delle quali ben 600.000 provengono dall'estero. }} * {{do | nome=Terme di Hajdúszoboszló | alt=hungaro SPA | sito=https://www.hungarospa.hu | email= | indirizzo= | lat=47.4524 | long=21.3978 | indicazioni=A [[Hajdúszoboszló]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Al 2° posto per numero di frequentatori, le terme di [[Hajdúszoboszló]] sono situate vicino a [[Debrecen]] e al [[parco nazionale di Hortobágy]]. }} * {{do | nome=Terme di Bük | alt=Bük fürdő | sito=http://www.bukfurdo.hu | email= | indirizzo= | lat=47.3814 | long=16.7869 | indicazioni=A [[Bük]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Le terme di [[Bük]] furono inaugurate nel 1962 e oggi sono frequentate da 655.801 vacanzieri l'anno. }} [[File:Thermal bath, Zalakaros-05.jpg|thumb|left|Terme di Zalakaros]] * {{do | nome=Terme di Zalakaros | alt=Fürdő Zalakaros | sito=http://www.furdo-zalakaros.hu | email= | indirizzo= | lat=46.5484 | long=17.1266 | indicazioni=A [[Zalakaros]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Situata tra il [[Regione del lago Balaton|Balaton]] e il confine [[Croazia|croato]]-[[Slovacchia|slovacco]], [[Zalakaros]] è, tra le stazioni termali d'Ungheria, quella più vicina all'[[Italia]]. Le sue terme contano un gran numero di attrazioni per grandi e piccoli come l'Adrenalin Slide Park, l'Adeventure SPA e grandi impianti di sauna. }} * {{do | nome=Terme di Gyula | alt=Gyulai Várfürdő | sito=http://varfurdo.hu | email= | indirizzo= | lat=46.6437 | long=21.2721 | indicazioni=A [[Gyula]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cittadina sul confine con la [[Romania]] con un grosso complesso termale, detto terme del castello di Gyula (''Gyulai Várfürdő''). }} * {{do | nome=Terme di Harkány | alt=Harkány fürdő | sito=http://www.harkanyfurdo.hu | email= | indirizzo= | lat=45.8509 | long=18.2362 | indicazioni=A [[Harkány]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una decina di km a sud di [[Pécs]], le terme di Harkány sono indicate per combattere i reumatismi. Le temperature delle piscine del complesso oscillano tra i 27 e i 37°. Ne frequentano le terme più di 156,000 persone l'anno. }} === Sport acquatici === Il nuoto è un'altra grande passione degli Ungheresi. Tutte le grandi città hanno piscine olimpioniche coperte e scoperte aperte al pubblico. Numerose anche le spiagge pubbliche attrezzate sulle rive di laghi e fiumi. Parchi acquatici di grosse dimensioni sono l'[http://annagora.com Annagora] sulla riva nord del [[Regione del lago Balaton|lago Balaton]], l'[http://www.aquacity.hu AquaCity], L'[http://www.aqua-land.hu/ Aqualand], poco più a sud di [[Budapest]] e a {{marker|nome=Orfű |lat=46.138 | long=18.153}}, località negli immediati dintorni di [[Pécs]] tra piccoli laghi artificiali. === Escursioni a cavallo === [[File:Hungarian Horse girls - Pécs, European Capital of Culture.jpg|thumb|left|Cavalcate a [[Pécs]]]] Escursioni a cavallo sono possibili all'interno dei parchi di [[parco nazionale di Hortobágy|Hortobágy]] e [[Parco nazionale di Kiskunság|Kiskunság]]. La cittadina di {{marker|tipo=do |nome=Mezőhegyes |lat=46.317 | long=20.815}} è un centro di allevamento di cavalli Nonius, una razza privilegiata per le sue doti di robustezza e impiegata in passato a scopi militari. Il villaggio di {{marker|tipo=do|nome=[[Szilvásvárad]] |lat=48.102 | long=20.388}}, sui monti Bükk, è invece famoso per l'allevamento di cavalli lipizzani. Nel 1980 vi fu aperta la scuola di equitazione. {{-}} == Valuta e acquisti == La valuta nazionale è il '''[[w:fiorino ungherese|fiorino ungherese]]''' (HUF), con monete da 5, 10, 20, 50 100 e 200 fiorini, e banconote da 500, 1.000, 2.000, 5.000, 10.000, 20.000 fiorini. Qui di seguito i link per conoscere l'attuale cambio con le principali monete mondiali:{{Exchange Rate|HUF}} {{-}} == A tavola == La cucina ungherese è molto speziata e abbondantemente cosparsa di pepe e paprica. I due piatti di carne più caratteristici sono sicuramente il '''gulyas''' e il '''porkolt'''. Quello che in [[Italia]] è conosciuto come ''goulash'' qui si chiama rigorosamente ''porkolt'' (cioè lo spezzatino di manzo), mentre il ''gulyas'' ungherese è più simile a una ''minestra di manzo''. === Bevande === [[File:Unicum bottle.JPG|thumb|left|Bottiglia di Unicum]] [[File:Arany_Ászok_beer.JPG|thumb|Arany Ászok, tipica birra estiva]] ==== Birre ==== Tra le birre prodotte in Ungheria la marca più nota è la Dreher prodotta nei birrifici Asahi (multinazionale giapponese) di Budapest. Anche un'altra famosa birra ungherese, l'Arany Ászok è stata acquisita dai Giapponesi di [[Osaka]]. Dal 2007 l'Heineken (olandese) ha i suoi stabilimenti a Sopron e Martfű. Un marchio famoso è la Borsod di [[Miskolc]], finito anche questo nelle mani della multinazionale belga Anheuser-Busch InBev. I birrifici di Pécs, istituiti nel 1848, producono 8 tipi di birra. Tra queste la più apprezzata è Szalon Sör, una birra chiara che usa un lievito ad alta fermentazione, facilmente reperibile nei supermercati di tutto il paese. Sono fioriti a centinaia i microbirrifici i cui prodotti sono venduti e consumati in pub e ristoranti locali. ==== Liquori ==== I liquori ungheresi sono spesso dolcissimi al gusto. I migliori sono quelli di marca Zwack. * '''Unicum''' è un amaro a base di piante medicinali, che si consuma come aperitivo o digestivo. Secondo tradizione il liquore fu creato nel 1790 da József Zwack, il medico di corte degli Asburgo. Quando il prodotto fu presentato all'imperatore Leopoldo II, questi esclamò dopo averlo assaggiato: "Davvero unico!". * '''Pálinka''' è un brandy ad alta gradazione alcolica (circa 40%) ricavato dalla distillazione di prugne ma anche da altre varietà di frutta. La Törkölypálinka, ad esempio, è ricavata da ciò che resta dalla spremitura d'uva (sansa). ==== Vini ==== [[File:Bikaber.jpg|thumb|left|Bikaber di [[Eger]]]] [[File:Wine regions Hungary.svg|thumb|400px|Le 22 regioni viticole d'Ungheria: '''1''' Sopron, '''2''' Nagy-Somló, '''3''' Zala, '''4''' Balatonfelvidék, '''5''' Badacsony, '''6''' Balatonfüred-Csopak, '''7''' Balatonboglár, '''8''' Pannonhalma, '''9''' Mór, '''10''' Etyek-Buda, '''11''' Neszmély, '''12''' Tolna, '''13''' Szekszárd, '''14''' Pécs, '''15''' Villány, '''16''' Hajós-Baja, '''17''' Kunság, '''18''' Csongrád, '''19''' Mátra, '''20''' Eger, '''21''' Bükk, '''22''' Tokaj]] [[File:Tokaj cellar2.png|thumb|Cantine nella regione di [[Tokaj (Ungheria)|Tokaj]]]] Le etichette dei vini imbottigliati possono recare le dizioni ''minőségi bor'' (vino di qualità) o ''különleges minőségű bor'' (vino di qualità premium). Le etichette riportano anche la regione di appartenenza, il vitigno e la marca del vino. ''Édes'' sta per vino dolce, ''félédes'' per vino semidolce, ''száraz'' per secco, ''félszáraz'' per semisecco e ''pezsgő'' per frizzante. Il vino bianco si dice ''fehér'' e quello rosso ''vörös''. Di seguito un elenco delle principali regioni viticole d'Ungheria: * '''Badacsony''' — Regione dai suoli vulcanici sulle rive nord-occidentali del lago Balaton. Il vitigno più coltivato nella regione è il riesling bianco (''Olasz Riesling''), diffuso anche nella vicina regione di Csongrád. Se ne ricavano vini bianchi secchi da tavola molto apprezzati in tutta l'Ungheria. Il ''Kéknyelű'' é un vitigno a bacche bianche, molto simile al Picolit friulano. I vitigni Kéknyelű sono stati danneggiati da parassiti nel 1980 e i vini sono oggi ricercati e non facili da trovare al di fuori delle vinerie di [[Csongrád]]. ''Szürkebarát'' è una varietà di pinot grigio introdotto in Ungheria da monaci cistercensi francesi del XIV secolo. Al gusto è completamente diverso dal corrispondente francese. * '''[[Eger]]''' — La regione è rinomata per la produzione di vini ricavati da vitigni Leányka e Királyleányka coltivati anche in [[Austria]] e [[Romania]]. I bianchi provengono da vitigni Olaszrizling e Chardonnay. Anche l'''Egri Bikavér'' (sangue di toro di Eger) ricavato da uve miste quali Blu Frankonia e Kadarka è molto apprezzato a livello nazionale. Un indirizzo dove trovare vini pregiati a prezzi non eccessivi è l'[http://www.galtibor.hu azienda] di [[Eger]] messa su da Tibor Gal, enologo ungherese di fama internazionale, deceduto nel 2005 all'età di 46 anni in un incidente stradale in Sud Africa. * '''[[Somló]]''' — Fertile regione dai suoli tufacei e basaltici di origine vulcanica, particolarmente propizi alla viticultura. È situata nell'ovest del paese, a nord del lago Balaton. I vitigni coltivati sono l'olaszrizling, l'hárslevelű e il furmint da cui si ricavano vini bianchi ad alta aciditá. Le uve ''hárslevelű'' sono caratterizzate da chicchi grandi e da bucce spesse per cui mal si prestano al processo di fermentazione, non venendo facilmente attaccate dalla muffa Botrytis cinerea. Il vino derivato è comunque molto apprezzato dagli Ungheresi ed ha un tasso di acidità minore rispetto agli altri due. * '''[[Szekszárd]]''' — Il più famoso dei vini prodotti nella regione è ''szekszárdi bikavér'' (sangue di toro di Szekszárd), un vino corposo colore rubino con un contenuto di tannino medio-alto e ad alta gradazione alcolica. * '''[[Tokaj (Ungheria)|Tokaj]]''' — Dai vigneti di Tocaj nel [[Ungheria settentrionale|nord]] dell'Ungheria si ricavano vini famosi a livello internazionale. È l'unica regione vinicola al mondo dichiarata patrimonio dell'umanità. Il più celebre dei vini tokaji è il Tokaji Aszú (passito) ricavato dal vitigno Furmint. L'uva hárslevelü è invece utilizzata per la produzione di vini secchi, in genere meno acidi e dal gusto più intenso di quelli prodotti con il furmint. Altro vino famoso è lo szamorodni prodotto sia nella versione secca (''száraz'') che dolce (''édes''). Per legge i vini Tokaj devono essere lasciati per almeno tre anni in botti non colme, espediente che vale a conferire al vino caratteristiche simili allo sherry. I migliori risultati si ottengono con invecchiamento di 6 anni e più. Le botti sono lasciate a riposare in cantine scavate nella roccia ed estese per ben 13 km. * '''[[Villány]]''' — Vini rossi robusti, corposi e spesso speziati, prodotti dalle aziende di questo e altri villaggi intorno [[Pécs]]. I vitigni più diffusi sono Cabernet Sauvignon e Cabernet Franc, i più rinomati e il Blu portoghese (''Kékoportó''), da cui si ricava un vino leggero. {{-}} == Infrastrutture turistiche == {{-}} == Eventi e feste == [[File:Kurultáj_-_Vágta,_2014.08.09_(3).JPG|thumb|Kurultáj del 2014]] * {{listing | nome=Grande Kurultáj | alt=Nagy-Kurultáj | sito=http://kurultaj.hu | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | descrizione=Raduno equestre in costume che si tiene ogni due anni a [[Bugac]], località a 74 km da [[Seghedino]]. Vi partecipano cavalieri provenienti da 27 nazioni e tribù dell'[[Asia Centrale]] e della [[Russia|federazione russa]], oltre a [[Bulgaria]], [[Mongolia]], [[Turchia]]. L'obiettivo dell'evento è rafforzare i legami storici tra l'Ungheria e le popolazioni asiatiche di tradizione nomade. Il festival si è svolto per la prima volta nel 2007 a Saga, in [[Kazakistan]]. Il primo Kurulság in Ungheria risale al 2008. :Durante i tre giorni del festival i cavalieri sfilano nelle armature tipiche dei loro paesi fatte di corazze in metallo pesante (bronzo per lo più) ed elmi di foggia elaborata del IX-XII secolo. Sono previste anche gare equestri come il Köböre (Kökpar – Buszkasi) in cui i cavalieri si contendono la carcassa di un animale e tiri con l'arco. Richiamano maggiormente l'attenzione del pubblico i duelli a cavallo e la riproduzione (improvvisata) di combattimenti di gruppo. :Accompagnano il festival danze folkloristiche e suonatori di tamburo sciamani. Mostre di artigianato ed esposizioni di oggetti provenienti da vari musei sono allestite in due yurte del diametro di 20 m. I partecipanti muniti di tenda possono campeggiare gratis nel camping messo a disposizione dall'ente preposto alla manifestazione. }} === Festività nazionali=== :1° gennaio '''Capodanno''' :15 marzo '''Festa nazionale della rivoluzione''' (del 1848) :marzo/aprile '''Lunedì di Pasqua''' e '''Lunedì di Pentecoste''' :1° maggio '''Festa del lavoro''' :20 agosto '''Festa della Costituzione e di re Santo Stefano''' (fondatore dello Stato) :23 ottobre '''Festa della Repubblica''' :1° Novembre '''Ognissanti''' :25-26 dicembre '''Natale''' {{-}} == Sicurezza == Numeri di emergenza: * '''112''' per richiedere il servizio di autoambulanza dal cellulare * '''104''' per richiedere il servizio di autoambulanza da un telefono fisso * '''105''' per chiamare i vigili del fuoco da un telefono fisso * '''107''' pronto intervento polizia da telefono fisso. Da tener presente che gli operatori che parlano inglese sono pochi e può passare qualche tempo prima che lo si trovi. {{-}} == Situazione sanitaria == Le norme antipandemiche stabilite dal governo ungherese per l'ingresso di visitatori stranieri possono essere consultate a questo [http://www.police.hu/en/content/information-on-general-rules-of-border-crossing link] (in inglese). === Assistenza sanitaria europea === {{TEAM}} {{-}} == Rispettare le usanze == [[File:Hungarista 4 h.svg|thumb|150px|La croce frecciata, simbolo del partito filonazista ungherese (1944-1945)]] Gli Ungheresi sono un popolo tradizionale e conservatore come e ancor più, dei vicini [[Austria|Austriaci]]. Sono molto orgogliosi del loro paese e della loro storia e ancora oggi considerano il trattato di Trianon (1920) come un'ingiustizia. Dovrete trattare con molto tatto discussioni sulla storia e sulla politica ungherese eventualmente aperte dal vostro interlocutore perché il suo punto di vista non coincide con il vostro. Argomenti sensibili sono oltre al trattato di Trianon che mutilò l'Ungheria di gran parte dei suoi territori, la rivoluzione del 1956 che non ottenne l'appoggio degli Occidentali. Altre cose cui dovrete fare attenzione sono: * Abbigliarsi, anche solo per celia, con simboli dei passati regimi comunista e [[:w:Partito delle Croci Frecciate|nazionalsocialista]] come la falce e il martello o la svastica o la croce frecciata illustrata a fianco è proibito dalla legge e i contravventori vanno incontro a sanzioni penali. Evitate dunque di comprarli ai mercati delle pulci o dai rigattieri dove si trovano in abbondanza. * Il termine gitano (''Cigány'') può risultare offensivo per gli zingari ungheresi. Questi preferiscono essere etichettati come Popoli romaní. * Il parlare ad alta voce nei luoghi pubblici è considerato maleducazione. {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> === Telefonia === {{Roaming europeo}} I telefoni pubblici funzionano sia con le schede che con le monete. <!--=== Internet ===--> {{-}} <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} {{Quickfooter|Stato | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Livello = 1 }} dth4upmsftrks1m9fx4w8bsh2ttw8ax 921514 921513 2026-04-13T16:07:07Z Codas 10691 /* Territori e mete turistiche */ 921514 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCountry | Banner = Budaors banner.jpg | DidascaliaBanner = Panoramica delle colline nei dintorni della città di Budaörs | Immagine = HUN-2015-Budapest-Hungarian Parliament (Budapest) 2015-02.jpg | Didascalia = Palazzo del parlamento | Localizzazione = EU location HUN.png | Capitale = [[Budapest]] | Governo = Repubblica parlamentare | Abitanti = 9.797.560 <small>(stima 2017)</small>, 9.908.798 <small>(censimento 2013)</small> | Lingua = [[Ungherese]] | Religione = Cristianesimo (54%), ateismo (18%), altro (28%) <small>(2011)</small> | Elettricità = 230V/50Hz (presa europea) | Fuso orario = UTC+1 | Prefisso = +36 | TLD = .hu | Sito = [http://www.turismoungherese.it Ente del Turismo] | Lat= 47.23 | Long= 19.37 }} '''Ungheria''' è uno Stato dell'[[Europa centrale]] che confina con la [[Slovacchia]], l'[[Ucraina]], la [[Romania]], la [[Serbia]], la [[Croazia]], la [[Slovenia]] e l'[[Austria]]. == Da sapere == Nel 2002 l'Ungheria apparve al 13° posto nella classifica delle nazioni più visitate al mondo. Secondo l'Ufficio centrale di statistica nazionale, nel 2016 i pernottamenti ammontarono a 27 695 465, con un incremento del + 7,0% rispetto all'anno precedente. I visitatori provengono per il 98% da altri paesi europei. I Tedeschi figurano al 1° posto (548,173), seguiti da [[Regno Unito|Britannici]] e [[Austria|Austriaci]]. Nel 2016 gli [[Italia|Italiani]] erano all'ottavo posto (251,210), davanti a [[Slovacchia|Slovacchi]] e [[Francia|Francesi]]. La maggior parte dei turisti arriva in auto e rimane per un breve periodo di tempo. La destinazione turistica più popolare del paese è la sua [[Budapest|capitale]] (38.2%), seguita a ruota dal [[Regione del lago Balaton|lago Balaton]] (19.5%), dal [[Transdanubio]] (10.9%) e dalla regione montuosa del [[Ungheria settentrionale|nord]] (8.2%). <!--=== Cenni geografici ===--> === Quando andare === La stagione turistica va da aprile a ottobre. Luglio e agosto sono considerati i mesi migliori per una visita. <!--=== Cenni storici ===--> === Lingue parlate === Ungherese, [[inglese]] e [[tedesco]]. <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{Regionlist | regionmap = Hungary colour.png | regionmapsize = 400px | regionInteractiveMap=map1 | regionmapView=Kartographer | regionmapZoom=6 | regionmapLat =47°13'48″N | regionmapLong=19°22'12″E | regionmapZoom=6 | region1name = [[Ungheria centrale]] | region1color = #a4c28d | region1description = La regione più visitata del paese, in quanto comprende la capitale, [[Budapest]], la zona dell'[[ansa del Danubio]] e la [[provincia di Pest]]. | region2name = [[Regione del lago Balaton]] | region2color = #b383b3 | region2description = Ricompreso nel [[Transdanubio]], il lago Balaton costituisce una primaria attrazione turistica in un paese privo di sbocchi al mare. Non a caso il lago è riferito come "Mare ungherese". | region3name = [[Transdanubio]] | region3color = #c8b7b7 | region3description = (''Dunántúl'' in ungherese) Con [[Transdanubio]] si intendono i territori sulla riva destra (''o occidentale'') del Danubio fino ai confini con [[Austria]], [[Slovenia]] e [[Croazia]]. [[Transdanubio]] è diviso in una parte [[Transdanubio Centrale|centrale]], [[Transdanubio Meridionale|meridionale]] e [[Transdanubio Occidentale|occidentale]]. | region4name = [[Ungheria settentrionale]] | region4color = #6698bb | region4description = Città storiche, regioni vinicole e terme: tutte cose da non perdere. | region5name = [[Grande pianura ungherese]] | region5color = #c5995c | region5description = In qualche modo isolata dal resto della nazione. Una vasta regione pianeggiante di cui [[Debrecen]] potrebbe essere considerato il capoluogo non ufficiale. }} {{Mapshape}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q852742|stroke-opacity=0.1|fill=#a4c28d|title=[[Ungheria centrale]]}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q840562|stroke-opacity=0.1|fill=#b383b3|title=[[Regione del lago Balaton]]}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q630305,Q905227|stroke-opacity=0.1|fill=#c5995c|title=[[Grande pianura ungherese]]}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q732210|stroke-opacity=0.1|fill=#6698bb|title=[[Ungheria settentrionale]]}} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Budapest]] | alt= | wikidata=Q1781 | lat=47.498333 | long=19.040833 | descrizione=La capitale dell'Ungheria è considerata una delle città più belle d'Europa grazie alle sue architetture, ai suoi musei, ai suoi parchi e anche grazie alle splendide viste dalle colline di Buda sul Danubio.}} | 2={{Città| nome=[[Debrecen]] | alt= | wikidata=Q79880 | lat=47.5307 | long=21.6245 | descrizione=La seconda più grande città del paese.}} | 3={{Città| nome=[[Győr]] | alt= | wikidata=Q134494 | lat=47.687 | long=17.635 | descrizione=A metà strada tra [[Budapest]] e [[Vienna]], [[Győr]] costituisce una piacevole sosta anche di poche ore per dare uno sguardo al suo centro storico d'impronta barocca situato alla confluenza dei fiumi Danubio, Raba e Rebca.}} | 4={{Città| nome=[[Kecskemét]] | alt= | wikidata=Q171357 | lat=46.908 | long=19.694 | descrizione=Una città famosa per la sua vibrante musica, il brandy alla prugna e l'architettura Art Nouveau.}} | 5={{Città| nome=[[Miskolc]] | alt= | wikidata=Q102397 | lat=48.1035 | long=20.7850 | descrizione=Terza città del paese per popolazione, [[Miskolc]] giace sul versante orientale dei monti Bükk ed è famosa soprattutto per la piscina termale all'interno della grotta naturale di Tapolca (''Barlangfürdő'').}} | 6={{Città| nome=[[Nyíregyháza]] | alt= | wikidata=Q171223 | lat=47.9562 | long=21.7159 | descrizione=Una città di medie dimensioni situata nelle grandi pianure orientali e rinomata per le terme, i musei e un festival d'autunno a cadenza annuale.}} | 7={{Città| nome=[[Pécs]] | alt= | wikidata=Q45779 | lat=46.077 | long=18.228 | descrizione=L'antica ''Sopianae'' dei Romani, famosa per la necropoli paleocristiana del II secolo d.C. e per i monumenti del periodo ottomano.}} | 8={{Città| nome=[[Seghedino]] | alt=''Szeged'' | wikidata=Q81581 | lat=46.2522 | long=20.1501 | descrizione=Soprannominata "città del sole" a causa delle scarse precipitazioni che le assicurano cieli limpidi tutto l'anno, [[Seghedino]] è una città universitaria, famosa in Ungheria come "patria della paprica", il peperoncino rosso importato dai Turchi ottomani che accompagna le pietanze locali.}} | 9={{Città| nome=[[Székesfehérvár]] | alt= | wikidata=Q130212 | lat=47.1920 | long=18.4084 | descrizione=Antica residenza reale, oggi famosa per le sue architetture barocche e i suoi musei.}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Aggtelek]] | alt= | wikidata=Q370365 | lat=48.4677 | long=20.5054 | descrizione=Bellissime grotte con stalattiti e stalagmiti.}} | 2={{Destinazione| nome=[[Bükk]] | alt= | wikidata=Q855526 | lat= | long= | descrizione=Una sezione dei Carpazi nei cui pressi si trova il [[Parco nazionale di Bükk]].}} | 3={{Destinazione| nome=[[Hollókő]] | alt= | wikidata=Q622865 | lat=47.9975 | long=19.5921 | descrizione=Villaggio etnografico i cui abitanti, i Poloc (un sottogruppo ungherese) hanno mantenuto il dialetto e i costumi originari.}} | 4={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale di Hortobágy]] | alt=''Hortobágyi Nemzeti Park'' | wikidata=Q61757 | lat=47.547 | long=21.169 | descrizione=la più vasta steppa d'Europa, oggi parco nazionale e riserva della biosfera oltre ché patrimonio mondiale dell'umanità UNESCO.}} | 5={{Destinazione| nome=[[Visegrád]] | alt= | wikidata=Q548097 | lat=47.785 | long=18.969 | descrizione=Cittadina di 2000 abitanti circa, famosa per i panorami ineguagliabili sull'ansa del Danubio.}} }} {{-}} == Come arrivare == === Requisiti d'ingresso === {{Schengen|L'Ungheria}} === In aereo === {{vedi anche|Aeroporti in Ungheria}} L'aeroporto principale del paese è quello di [http://www.bud.hu/ Ferihegyi Repuloter Budapest] a 24&nbsp;km dalla capitale ungherese. Di seguito un elenco di compagnie che al 2009 effettuavano voli da città [[italia]]ne. * '''[https://www.eurowings.com Eurowings]''' - ** Da [[Roma]]-Fiumicino a [[Budapest#In aereo|Budapest]]-Ferihegyi ** Da [[Lamezia Terme]] a Budapest-Ferihegyi * '''[http://wizzair.com/ Wizz Air]''' - ** Da [[Milano]]-Orio al Serio a Budapest-Ferihegyi ** Da [[Roma]]-Fiumicino a Budapest-Ferihegyi ** Da [[Treviso]] a Budapest-Ferihegyi ** Da [[Napoli]] -Capodichino a Budapest-Ferihegyi === In auto === L'itinerario più semplice per raggiungere l'Ungheria è [[Tarvisio]] (Friuli-Venezia Giulia) - [[Vienna]] - [[Budapest]] con 637&nbsp;km di strada. L'alternativa può anche essere [[Trieste]]-[[Slovenia]]/[[Croazia]]-Ungheria. Ricordatevi che per l'[[Austria]], la [[Slovenia]] e l'Ungheria bisogna acquistare il bollino per l'autostrada. === In nave === A [[Budapest]] fanno tappa le navi da crociera che solcano il Danubio, da [[Vienna]] al Mar Nero. Budapest è raggiungibile anche con aliscafi di linea che da aprile a novembre la collegano in 6 ore a Vienna. === In treno === Al 2026 non esistevano collegamenti diretti tra Budapest e città italiane. La soluzione più comune prevede un cambio a Vienna. A titolo di esempio e a seconda della vostra residenza in Italia, potete prendere un EuroNight o un Nightjet alla stazione di Venezia Santa Lucia o a quella di Mestre diretto a Vienna. I treni tra Vienna e Budapest sono molto frequenti e veloci: un treno EuroCity o Railjet impiega circa due ore e mezza per coprire la distanza tra le due capitali. I biglietti sono gestiti dalle [https://www.obb-italia.com/it/ ferrovie austriache (ÖBB)] in collaborazione con Trenitalia e le [https://www.mavcsoport.hu/ ferrovie ungheresi (MAV)] ma potete servirvi anche di aggregatori come Trainline o Omio. I prezzi variano fortemente ma la regola generale è che prima prenoterete, meno pagherete. Per questo motivo è consigliabile consultare con anticipo i siti ufficiali di ÖBB o Trenitalia anche perché posti e soprattutto cuccette dei Railjet tendono a esaurirsi velocemente. === In autobus === Esistono diversi collegamenti in autobus che collegano le principali città italiane all'Ungheria, principalmente verso la capitale [[Budapest]] ma anche verso città come Győr o [[Seghedino]]. ​ Le principali autolinee che operano su queste tratte sono: ​* [https://www.flixbus.it FlixBus]: è l'operatore con la rete più capillare. Offre collegamenti da numerose città italiane, tra cui Roma, Milano, Firenze, Venezia, Bologna, Trieste, Torino e Napoli. Molte corse prevedono un cambio (spesso a Lubiana, Vienna o Monaco di Baviera), ma sono disponibili anche diverse linee dirette o con fermate intermedie minime. *[https://www.regiojet.com RegioJet]: questa compagnia dell'Europa centrale opera collegamenti tra l'Italia e l'Ungheria, spesso integrando tratte che passano per l'Austria o la Repubblica Ceca. È nota per i servizi a bordo e i prezzi competitivi su tratte come Venezia-Budapest o Trieste-Budapest. ​ *[https://www.itabus.it Itabus]: sebbene operi principalmente sul territorio nazionale, attraverso partnership e nuove tratte internazionali, permette di raggiungere Budapest e altre destinazioni ungheresi partendo dalle principali autostazioni italiane (spesso in combinazione con altri vettori per le tratte transfrontaliere). ​*[https://www.eurolines.com Eurolines] / Baltour: storicamente attive sui collegamenti internazionali a lunga percorrenza, offrono servizi che collegano l'Italia all'Est Europa, inclusa l'Ungheria, partendo dai principali hub del centro-nord. ​*[https://www.marinobus.it MarinoBus]: collabora spesso con network internazionali per permettere ai passeggeri provenienti dal Sud Italia (Puglia, Basilicata) di raggiungere destinazioni europee come Budapest tramite nodi di interscambio come Milano o Bologna. {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> === In autobus === '''[http://www.volanbusz.hu/en/#indexmainpage Volán Bus]''' &mdash; Autolinee che effettuano collegamenti all'interno dell'Ungheria. I biglietti vanno acquistati almeno un'ora e 1/2 prima della partenza. Le code possono essere lunghe e il comportamento dei bigliettai irritante. {{-}} == Cosa vedere == {{Vedi anche|Patrimoni mondiali dell'umanità in Ungheria}} === Edifici religiosi === [[File:Pannonhalma - Bencés apátság.jpg|thumb|left|Abbazia di Pannonhalma]] * {{see | nome=Arciabbazia di Pannonhalma | alt=Pannonhalmi Bencés Főapátság | sito=https://pannonhalmifoapatsag.hu/ | email= | indirizzo= | lat=47.5526 | long=17.7611 | indicazioni= | tel=+36 96 570 191, +36 30 412 3086 (Cell) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q936285 | descrizione=Fu il primo monastero Benedettino ungherese, fondato nel 996 dal Principe Géza, il quale lo scelse come sede dei monaci, e ben presto divenne la sede dell'intero ordine. Il monastero fu costruito in onore di San Martino di Tours. Il figlio di Géza, re Stefano I, donò beni e proprietà al monastero. Astrik (Anastasius) ne fu il primo abate. Il più antico documento ancora esistente ad utilizzare la lingua ungherese, la Carta dell'Abbazia Benedettina di Tihany, datata al 1055, è ancora conservata nella biblioteca. I primi edifici della comunità vennero distrutti e ricostruiti nel 1137. Le colonne della basilica e gli antichi archi gotici furono costruiti all'inizio del XIII secolo, utilizzando le mura della chiesa precedente. Nel 1486 fu ricostruito sotto Re Mattia in stile gotico. Il monastero divenne arciabbazia nel 1541 e, in seguito all'invasione ottomana dell'Europa del XVI e XVII secolo, fu trasformato in fortezza. Durante i 150 anni d'occupazione turca i monaci dovettero abbandonare l'arciabbazia per periodi più o meno lunghi. Solo in seguito furono in grado di far partire i lavori per la ricostruzione delle parti danneggiate. Durante la guida dell'arciabate Benedek Sajghó venne iniziata la costruzione di un nuovo edificio barocco. Nel XVII e XVIII secolo furono aggiunti ricchi ornamenti barocchi e nuove estensioni, buona parte della facciata risale a questo periodo. Assunse l'aspetto attuale nel 1832, con la biblioteca e la torre, costruite in stile neoclassicista. Il XVIII secolo, era dell'Illuminismo, influenzò anche la vita dei monasteri. Lo stato ed i monarchi giudicarono le opere delle comunità in base ad un'utilità immediata, tollerando solo quegli ordini che gestivano asili, scuole od ospedali. Negli anni 1860, Ferenc Storno organizzò le principali innovazioni, la maggior parte delle quali nella basilica. Dopo il 1945 le proprietà dell'ordine e le scuole gestite dai Benedettini vennero confiscate dallo stato comunista dal 1950 fino alla caduta del comunismo ungherese. Nel 1995 il complesso venne ristrutturato e rinnovato. L'anno successivo il complesso fu inserito nella lista UNESCO dei Patrimoni dell'umanità. }} [[File:Cistercian_Convent_Zirc.jpg|thumb|Abbazia di Zirc]] * {{see | nome=Abbazia di Zirk | alt=Zirci apátság | sito=http://zirciapatsag.hu/ | email= | indirizzo= | lat=47.26334 | long=17.87394 | indicazioni= | tel=+36 88 593 675 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 10:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q897647 | descrizione=Abbazia cistercense fondata nel 1182 dal re Bela. I primi monaci vennero dall'abbazia di Clairvaux, Champagne, la più grande e famosa abbazia cistercense di Francia. I monaci lasciarono il monastero intorno al 1538, sotto la minaccia dell'invasione dei turchi ottomani e vi fecero ritorno nel 1629. Nel 1950 la comunità monastica fu sciolta, i monaci furono espulsi e poterono farvi ritorno solo nel 1990. Dei cinque licei nazionalizzati, quattro furono assegnati nuovamente ai cistercensi. :Tra gli edifici del complesso spicca la Basilica dell'Assunta del 1752, un'enorme chiesa abbaziale in stile barocco ma con influssi già neoclassici ravvisabili nelle colonne doriche. Nel 1982, in occasione dell'800° anniversario della sua fondazione, la chiesa ricevette dal papa il rango di basilica minore. :Il monastero ospita anche la Biblioteca monumentale di Antal Reguly e il Museo di storia naturale Bakony. La maggiore attrazione è costituita dalla magnifica sala della biblioteca con 60.000 libri di grande valore. :L'arboreto dell'abbazia occupa un terreno di 18 ettari e comprende varie essenze come cedri del Libano. :Il 29 ottobre 1735 nell'abbazia fu degustata la prima birra locale. La produzione di birra è stata successivamente interrotta, ma nel 2015, sulla base delle antiche tradizioni, è stata riavviata utilizzando moderni macchinari. :L'abbazia dispone di alloggi turistici. Le prenotazioni possono essere sul sito ufficiale. }} === Palazzi nobiliari e tenute di campagna === [[File:Fertod07jul0004.jpg|thumb|left|Palazzo Eszterházy]] [[File:Keszthely - Festetics Castle.jpg|thumb|Palazzo Festetics]] A parte il patrimonio artistico di [[Budapest]], l'Ungheria vanta numerosi palazzi nobiliari e castelli sparsi su tutto il territorio nazionale. Alcuni sono stati adibiti a museo, altri ad alberghi di lusso. Di seguito ne sono riportati i più famosi: * {{see | nome=Palazzo Eszterházy | alt=Esterházy-kastély | sito=http://eszterhaza.hu/ | email= | indirizzo= | lat=47.6211 | long=16.8718 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Il Castello Esterházy rimarrà chiuso dal 20 dicembre 2021 al 10 gennaio 2022. Apertura prevista: 11 gennaio 2022 | prezzo= | wikidata=Q925864 | descrizione=Sontuoso palazzo rococò nella cittadina di [[Fertőd]], chiamato talvolta la [[Versailles]] d'Ungheria, famoso perché vi visse il compositore Joseph Haydn dal 1766 al 1790. }} * {{see | nome=Palazzo Festetics | alt=Festetics-kastély | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.77075 | long=17.24186 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q604953 | descrizione=Molto visitato a causa della sua locazione nella cittadina di [[Keszthely]] sulle rive del [[Regione del lago Balaton|lago Balaton]], è un palazzo del 1745, notevolmente ampliato tra il 1880 e il 1885. Fu proprietà della famiglia Festetics, originaria della [[Croazia]] che riuscì ad accumulare un gran numero di latifondi su suolo ungherese. Insigniti del titolo di conti dall'imperatrice Maria Teresa, i suoi membri accolsero con entusiasmo le idee dell'illuminismo e costruirono ospedali e biblioteche. Oggi il palazzo è adibito a museo visitato da più di 200.000 persone l'anno. }} [[File:Gödöllő - Palace.jpg|thumb|left|Reggia di [[Gödöllő]]]] [[File:Edeleny-12.jpg|thumb|Palazzo L’Huillier–Coburgo]] * {{see | nome=Reggia di Gödöllő | alt=Grassalkovich-kastély | sito=http://www.kiralyikastely.hu | email= | indirizzo= | lat=47.59577 | long=19.34741 | indicazioni=A 30 km da [[Budapest]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q673695 | descrizione=Il palazzo di [[Gödöllő]] appartenne alla famiglia nobiliare dei Grassalkovich, prima di essere acquisito dall'imperatore Francesco Giuseppe che ne fece la sua residenza estiva. In particolare la moglie dell'imperatore, Elisabetta, nota come Sissi a livello a popolare, trascorse lunghi periodi nel palazzo di [[Gödöllő]]. Subì gravi danni al tempo dell'occupazione sovietica. Nel successivo periodo comunista, un'ala del palazzo fu adibita ad ospizio per vecchi e il parco intorno diviso in piccoli appezzamenti di terreno. Le opere di restauro furono avviate nel 1986. Le truppe sovietiche lasciarono il paese nel 1990 e l'anno successivo fu chiuso l'ospizio. Informazioni su orari e visite sul sito ufficiale del palazzo. }} * {{see | nome=Palazzo L’Huillier–Coburgo | alt= | sito=http://www.edelenyikastelysziget.hu | email= | indirizzo= | lat=48.2934 | long=20.7393 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1160783 | descrizione=Importante esempio di architettura del primo barocco, il palazzo è situato nella cittadina di [[Edelény]], 10 km a nord di [[Eger]]. Fu costruito tra il 1716 e il 1730 da Jean-Francois L'Huillier, originario della Francia. Il successivo proprietario del palazzo fu il principe [[:w:Ferdinando_di_Sassonia-Coburgo-Kohary|Ferdinando di Sassonia-Coburgo e Gotha]], luogotenente generale dell'esercito austro-ungarico. Il palazzo non fu utilizzato dal nuovo proprietario e iniziò a decadere. Gravi danni subì nel 1945, quando vi si stanziò un comando militare sovietico che fece un uso improprio del palazzo. Ad esempio, una stanza decorata con notevoli affreschi fu usata come pollaio. Restauri su larga scala furono avviati nel 2001 su iniziativa della sovrintendenza nazionale ai monumenti storici dell'Ungheria. È aperto al pubblico negli orari indicati sul sito ufficiale. }} [[File:Fehervarcsurgo kastelycivertanlegi4.jpg|thumb|left|Palazzo Károlyi di [[Fehérvárcsurgó]]]] [[File:Nagycenki_Széchenyi-kastély_és_parkja.jpg|thumb|Palazzo Széchenyi di [[Nagycenk]]]] * {{see | nome=Palazzo Károlyi | alt=Károlyi-kastély | sito=https://karolyikastely.accenthotels.com | email= | indirizzo= | lat=47.2867 | long=18.2658 | indicazioni=A [[Fehérvárcsurgó]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1123450 | descrizione=Palazzo del 1853 commissionato dal conte Georges Károlyi (1802-1877) all'architetto austriaco Heinrich Koch. Espropriato all'avvento del regime comunista, fu adibito in parte ad orfanotrofio ma fu chiuso nel 1979 per mancanza delle più elementari infrastrutture. La proprietà fu restituita alla famiglia Károlyi dopo la caduta del regime comunista. Oggi funziona come albergo di lusso. }} * {{see | nome=Palazzo Széchenyi | alt= | sito=http://www.szechenyiorokseg.hu | email= | indirizzo= | lat=47.6073 | long=16.7055 | indicazioni=A [[Nagycenk]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q583681 | descrizione=Palazzo al centro di una vasta tenuta di campagna appartenuta al conte Ferenc Széchényi, fondatore del Museo Nazionale di Budapest. Il palazzo fu distrutto dalle bombe nel corso di un raid aereo della RAF nell'ottobre del 1944. Oggi è un museo dedicato alla memoria di [[w:István Széchenyi|István Széchenyi]] (1791–1860), figlio di Ferenc e considerato uno dei più insigni statisti d'Ungheria. Informazioni sul sito del museo. }} [[File:Martonvásár - Palace.jpg|thumb|left|Castello di Brunswick]] [[File:Szabadkígyós_-_Palace.jpg|thumb|Palazzo Wenckheim]] * {{see | nome=Castello di Brunswick | alt=Brunszvik-kastély | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.3162 | long=18.7855 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q850291 | descrizione=Situato nella cittadina di [[Martonvásár]], il castello è molto visitato perché vi soggiornò Ludwig van Beethoven che qui compose uno dei suoi pezzi per pianoforte più celebri, ''Für Elise''. Il castello è circondato da un parco di 70 ettari con piante ad alto fusto e da magnifici giardini all'inglese. }} * {{see | nome=Palazzo Wenckheim | alt=Wenckheim-kastély | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.6087 | long=21.0844 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1464316 | descrizione=Situato nel villaggio di [[Szabadkígyós]], non lontano dal confine con la [[Romania]] e dalla stazione termale di [[Gyula]], è un palazzo in stile eclettico costruito tra il 1870 e il 1875 per la contessa Krisztina Wenckheim. Degli interni solo la biblioteca è aperta al pubblico. Il palazzo è circondato da un parco di 23 ettari, con fontane, un laghetto e un'isola artificiale al suo centro. }} <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == === Trattamenti termali === [[File:Hévíz.jpg|thumb|left|Lago di [[Hévíz]]]] [[File:Hajdúszoboszlói_Aquapark.jpg|thumb|Terme di [[Hajdúszoboszló]]]] Gli Ungheresi sono conosciuti per la loro passione per i bagni termali. A parte gli stabilimenti Széchenyi e Gellért di [[Budapest]] di fama internazionale, parecchie altre città ungheresi dispongono di complessi termali. Tra questi vanno segnalate le terme Tapolca di [[Miskolc]] che offrono l'opportunità unica di bagnarsi in una piscina naturale all'interno di una grotta. Di seguito un elenco delle prime 6 stazioni termali d'Ungheria ordinate secondo il loro flusso turistico: * {{do | nome=Terme di Hévíz | alt=SPA Hévíz | sito=http://spaheviz.hu | email= | indirizzo= | lat=46.7869 | long=17.1928 | indicazioni=A [[Hévíz]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il lago termale di [[Hévíz]] è il primo centro termale del Paese, visitato da circa 1.000.000 di persone l'anno delle quali ben 600.000 provengono dall'estero. }} * {{do | nome=Terme di Hajdúszoboszló | alt=hungaro SPA | sito=https://www.hungarospa.hu | email= | indirizzo= | lat=47.4524 | long=21.3978 | indicazioni=A [[Hajdúszoboszló]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Al 2° posto per numero di frequentatori, le terme di [[Hajdúszoboszló]] sono situate vicino a [[Debrecen]] e al [[parco nazionale di Hortobágy]]. }} * {{do | nome=Terme di Bük | alt=Bük fürdő | sito=http://www.bukfurdo.hu | email= | indirizzo= | lat=47.3814 | long=16.7869 | indicazioni=A [[Bük]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Le terme di [[Bük]] furono inaugurate nel 1962 e oggi sono frequentate da 655.801 vacanzieri l'anno. }} [[File:Thermal bath, Zalakaros-05.jpg|thumb|left|Terme di Zalakaros]] * {{do | nome=Terme di Zalakaros | alt=Fürdő Zalakaros | sito=http://www.furdo-zalakaros.hu | email= | indirizzo= | lat=46.5484 | long=17.1266 | indicazioni=A [[Zalakaros]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Situata tra il [[Regione del lago Balaton|Balaton]] e il confine [[Croazia|croato]]-[[Slovacchia|slovacco]], [[Zalakaros]] è, tra le stazioni termali d'Ungheria, quella più vicina all'[[Italia]]. Le sue terme contano un gran numero di attrazioni per grandi e piccoli come l'Adrenalin Slide Park, l'Adeventure SPA e grandi impianti di sauna. }} * {{do | nome=Terme di Gyula | alt=Gyulai Várfürdő | sito=http://varfurdo.hu | email= | indirizzo= | lat=46.6437 | long=21.2721 | indicazioni=A [[Gyula]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cittadina sul confine con la [[Romania]] con un grosso complesso termale, detto terme del castello di Gyula (''Gyulai Várfürdő''). }} * {{do | nome=Terme di Harkány | alt=Harkány fürdő | sito=http://www.harkanyfurdo.hu | email= | indirizzo= | lat=45.8509 | long=18.2362 | indicazioni=A [[Harkány]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una decina di km a sud di [[Pécs]], le terme di Harkány sono indicate per combattere i reumatismi. Le temperature delle piscine del complesso oscillano tra i 27 e i 37°. Ne frequentano le terme più di 156,000 persone l'anno. }} === Sport acquatici === Il nuoto è un'altra grande passione degli Ungheresi. Tutte le grandi città hanno piscine olimpioniche coperte e scoperte aperte al pubblico. Numerose anche le spiagge pubbliche attrezzate sulle rive di laghi e fiumi. Parchi acquatici di grosse dimensioni sono l'[http://annagora.com Annagora] sulla riva nord del [[Regione del lago Balaton|lago Balaton]], l'[http://www.aquacity.hu AquaCity], L'[http://www.aqua-land.hu/ Aqualand], poco più a sud di [[Budapest]] e a {{marker|nome=Orfű |lat=46.138 | long=18.153}}, località negli immediati dintorni di [[Pécs]] tra piccoli laghi artificiali. === Escursioni a cavallo === [[File:Hungarian Horse girls - Pécs, European Capital of Culture.jpg|thumb|left|Cavalcate a [[Pécs]]]] Escursioni a cavallo sono possibili all'interno dei parchi di [[parco nazionale di Hortobágy|Hortobágy]] e [[Parco nazionale di Kiskunság|Kiskunság]]. La cittadina di {{marker|tipo=do |nome=Mezőhegyes |lat=46.317 | long=20.815}} è un centro di allevamento di cavalli Nonius, una razza privilegiata per le sue doti di robustezza e impiegata in passato a scopi militari. Il villaggio di {{marker|tipo=do|nome=[[Szilvásvárad]] |lat=48.102 | long=20.388}}, sui monti Bükk, è invece famoso per l'allevamento di cavalli lipizzani. Nel 1980 vi fu aperta la scuola di equitazione. {{-}} == Valuta e acquisti == La valuta nazionale è il '''[[w:fiorino ungherese|fiorino ungherese]]''' (HUF), con monete da 5, 10, 20, 50 100 e 200 fiorini, e banconote da 500, 1.000, 2.000, 5.000, 10.000, 20.000 fiorini. Qui di seguito i link per conoscere l'attuale cambio con le principali monete mondiali:{{Exchange Rate|HUF}} {{-}} == A tavola == La cucina ungherese è molto speziata e abbondantemente cosparsa di pepe e paprica. I due piatti di carne più caratteristici sono sicuramente il '''gulyas''' e il '''porkolt'''. Quello che in [[Italia]] è conosciuto come ''goulash'' qui si chiama rigorosamente ''porkolt'' (cioè lo spezzatino di manzo), mentre il ''gulyas'' ungherese è più simile a una ''minestra di manzo''. === Bevande === [[File:Unicum bottle.JPG|thumb|left|Bottiglia di Unicum]] [[File:Arany_Ászok_beer.JPG|thumb|Arany Ászok, tipica birra estiva]] ==== Birre ==== Tra le birre prodotte in Ungheria la marca più nota è la Dreher prodotta nei birrifici Asahi (multinazionale giapponese) di Budapest. Anche un'altra famosa birra ungherese, l'Arany Ászok è stata acquisita dai Giapponesi di [[Osaka]]. Dal 2007 l'Heineken (olandese) ha i suoi stabilimenti a Sopron e Martfű. Un marchio famoso è la Borsod di [[Miskolc]], finito anche questo nelle mani della multinazionale belga Anheuser-Busch InBev. I birrifici di Pécs, istituiti nel 1848, producono 8 tipi di birra. Tra queste la più apprezzata è Szalon Sör, una birra chiara che usa un lievito ad alta fermentazione, facilmente reperibile nei supermercati di tutto il paese. Sono fioriti a centinaia i microbirrifici i cui prodotti sono venduti e consumati in pub e ristoranti locali. ==== Liquori ==== I liquori ungheresi sono spesso dolcissimi al gusto. I migliori sono quelli di marca Zwack. * '''Unicum''' è un amaro a base di piante medicinali, che si consuma come aperitivo o digestivo. Secondo tradizione il liquore fu creato nel 1790 da József Zwack, il medico di corte degli Asburgo. Quando il prodotto fu presentato all'imperatore Leopoldo II, questi esclamò dopo averlo assaggiato: "Davvero unico!". * '''Pálinka''' è un brandy ad alta gradazione alcolica (circa 40%) ricavato dalla distillazione di prugne ma anche da altre varietà di frutta. La Törkölypálinka, ad esempio, è ricavata da ciò che resta dalla spremitura d'uva (sansa). ==== Vini ==== [[File:Bikaber.jpg|thumb|left|Bikaber di [[Eger]]]] [[File:Wine regions Hungary.svg|thumb|400px|Le 22 regioni viticole d'Ungheria: '''1''' Sopron, '''2''' Nagy-Somló, '''3''' Zala, '''4''' Balatonfelvidék, '''5''' Badacsony, '''6''' Balatonfüred-Csopak, '''7''' Balatonboglár, '''8''' Pannonhalma, '''9''' Mór, '''10''' Etyek-Buda, '''11''' Neszmély, '''12''' Tolna, '''13''' Szekszárd, '''14''' Pécs, '''15''' Villány, '''16''' Hajós-Baja, '''17''' Kunság, '''18''' Csongrád, '''19''' Mátra, '''20''' Eger, '''21''' Bükk, '''22''' Tokaj]] [[File:Tokaj cellar2.png|thumb|Cantine nella regione di [[Tokaj (Ungheria)|Tokaj]]]] Le etichette dei vini imbottigliati possono recare le dizioni ''minőségi bor'' (vino di qualità) o ''különleges minőségű bor'' (vino di qualità premium). Le etichette riportano anche la regione di appartenenza, il vitigno e la marca del vino. ''Édes'' sta per vino dolce, ''félédes'' per vino semidolce, ''száraz'' per secco, ''félszáraz'' per semisecco e ''pezsgő'' per frizzante. Il vino bianco si dice ''fehér'' e quello rosso ''vörös''. Di seguito un elenco delle principali regioni viticole d'Ungheria: * '''Badacsony''' — Regione dai suoli vulcanici sulle rive nord-occidentali del lago Balaton. Il vitigno più coltivato nella regione è il riesling bianco (''Olasz Riesling''), diffuso anche nella vicina regione di Csongrád. Se ne ricavano vini bianchi secchi da tavola molto apprezzati in tutta l'Ungheria. Il ''Kéknyelű'' é un vitigno a bacche bianche, molto simile al Picolit friulano. I vitigni Kéknyelű sono stati danneggiati da parassiti nel 1980 e i vini sono oggi ricercati e non facili da trovare al di fuori delle vinerie di [[Csongrád]]. ''Szürkebarát'' è una varietà di pinot grigio introdotto in Ungheria da monaci cistercensi francesi del XIV secolo. Al gusto è completamente diverso dal corrispondente francese. * '''[[Eger]]''' — La regione è rinomata per la produzione di vini ricavati da vitigni Leányka e Királyleányka coltivati anche in [[Austria]] e [[Romania]]. I bianchi provengono da vitigni Olaszrizling e Chardonnay. Anche l'''Egri Bikavér'' (sangue di toro di Eger) ricavato da uve miste quali Blu Frankonia e Kadarka è molto apprezzato a livello nazionale. Un indirizzo dove trovare vini pregiati a prezzi non eccessivi è l'[http://www.galtibor.hu azienda] di [[Eger]] messa su da Tibor Gal, enologo ungherese di fama internazionale, deceduto nel 2005 all'età di 46 anni in un incidente stradale in Sud Africa. * '''[[Somló]]''' — Fertile regione dai suoli tufacei e basaltici di origine vulcanica, particolarmente propizi alla viticultura. È situata nell'ovest del paese, a nord del lago Balaton. I vitigni coltivati sono l'olaszrizling, l'hárslevelű e il furmint da cui si ricavano vini bianchi ad alta aciditá. Le uve ''hárslevelű'' sono caratterizzate da chicchi grandi e da bucce spesse per cui mal si prestano al processo di fermentazione, non venendo facilmente attaccate dalla muffa Botrytis cinerea. Il vino derivato è comunque molto apprezzato dagli Ungheresi ed ha un tasso di acidità minore rispetto agli altri due. * '''[[Szekszárd]]''' — Il più famoso dei vini prodotti nella regione è ''szekszárdi bikavér'' (sangue di toro di Szekszárd), un vino corposo colore rubino con un contenuto di tannino medio-alto e ad alta gradazione alcolica. * '''[[Tokaj (Ungheria)|Tokaj]]''' — Dai vigneti di Tocaj nel [[Ungheria settentrionale|nord]] dell'Ungheria si ricavano vini famosi a livello internazionale. È l'unica regione vinicola al mondo dichiarata patrimonio dell'umanità. Il più celebre dei vini tokaji è il Tokaji Aszú (passito) ricavato dal vitigno Furmint. L'uva hárslevelü è invece utilizzata per la produzione di vini secchi, in genere meno acidi e dal gusto più intenso di quelli prodotti con il furmint. Altro vino famoso è lo szamorodni prodotto sia nella versione secca (''száraz'') che dolce (''édes''). Per legge i vini Tokaj devono essere lasciati per almeno tre anni in botti non colme, espediente che vale a conferire al vino caratteristiche simili allo sherry. I migliori risultati si ottengono con invecchiamento di 6 anni e più. Le botti sono lasciate a riposare in cantine scavate nella roccia ed estese per ben 13 km. * '''[[Villány]]''' — Vini rossi robusti, corposi e spesso speziati, prodotti dalle aziende di questo e altri villaggi intorno [[Pécs]]. I vitigni più diffusi sono Cabernet Sauvignon e Cabernet Franc, i più rinomati e il Blu portoghese (''Kékoportó''), da cui si ricava un vino leggero. {{-}} == Infrastrutture turistiche == {{-}} == Eventi e feste == [[File:Kurultáj_-_Vágta,_2014.08.09_(3).JPG|thumb|Kurultáj del 2014]] * {{listing | nome=Grande Kurultáj | alt=Nagy-Kurultáj | sito=http://kurultaj.hu | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | descrizione=Raduno equestre in costume che si tiene ogni due anni a [[Bugac]], località a 74 km da [[Seghedino]]. Vi partecipano cavalieri provenienti da 27 nazioni e tribù dell'[[Asia Centrale]] e della [[Russia|federazione russa]], oltre a [[Bulgaria]], [[Mongolia]], [[Turchia]]. L'obiettivo dell'evento è rafforzare i legami storici tra l'Ungheria e le popolazioni asiatiche di tradizione nomade. Il festival si è svolto per la prima volta nel 2007 a Saga, in [[Kazakistan]]. Il primo Kurulság in Ungheria risale al 2008. :Durante i tre giorni del festival i cavalieri sfilano nelle armature tipiche dei loro paesi fatte di corazze in metallo pesante (bronzo per lo più) ed elmi di foggia elaborata del IX-XII secolo. Sono previste anche gare equestri come il Köböre (Kökpar – Buszkasi) in cui i cavalieri si contendono la carcassa di un animale e tiri con l'arco. Richiamano maggiormente l'attenzione del pubblico i duelli a cavallo e la riproduzione (improvvisata) di combattimenti di gruppo. :Accompagnano il festival danze folkloristiche e suonatori di tamburo sciamani. Mostre di artigianato ed esposizioni di oggetti provenienti da vari musei sono allestite in due yurte del diametro di 20 m. I partecipanti muniti di tenda possono campeggiare gratis nel camping messo a disposizione dall'ente preposto alla manifestazione. }} === Festività nazionali=== :1° gennaio '''Capodanno''' :15 marzo '''Festa nazionale della rivoluzione''' (del 1848) :marzo/aprile '''Lunedì di Pasqua''' e '''Lunedì di Pentecoste''' :1° maggio '''Festa del lavoro''' :20 agosto '''Festa della Costituzione e di re Santo Stefano''' (fondatore dello Stato) :23 ottobre '''Festa della Repubblica''' :1° Novembre '''Ognissanti''' :25-26 dicembre '''Natale''' {{-}} == Sicurezza == Numeri di emergenza: * '''112''' per richiedere il servizio di autoambulanza dal cellulare * '''104''' per richiedere il servizio di autoambulanza da un telefono fisso * '''105''' per chiamare i vigili del fuoco da un telefono fisso * '''107''' pronto intervento polizia da telefono fisso. Da tener presente che gli operatori che parlano inglese sono pochi e può passare qualche tempo prima che lo si trovi. {{-}} == Situazione sanitaria == Le norme antipandemiche stabilite dal governo ungherese per l'ingresso di visitatori stranieri possono essere consultate a questo [http://www.police.hu/en/content/information-on-general-rules-of-border-crossing link] (in inglese). === Assistenza sanitaria europea === {{TEAM}} {{-}} == Rispettare le usanze == [[File:Hungarista 4 h.svg|thumb|150px|La croce frecciata, simbolo del partito filonazista ungherese (1944-1945)]] Gli Ungheresi sono un popolo tradizionale e conservatore come e ancor più, dei vicini [[Austria|Austriaci]]. Sono molto orgogliosi del loro paese e della loro storia e ancora oggi considerano il trattato di Trianon (1920) come un'ingiustizia. Dovrete trattare con molto tatto discussioni sulla storia e sulla politica ungherese eventualmente aperte dal vostro interlocutore perché il suo punto di vista non coincide con il vostro. Argomenti sensibili sono oltre al trattato di Trianon che mutilò l'Ungheria di gran parte dei suoi territori, la rivoluzione del 1956 che non ottenne l'appoggio degli Occidentali. Altre cose cui dovrete fare attenzione sono: * Abbigliarsi, anche solo per celia, con simboli dei passati regimi comunista e [[:w:Partito delle Croci Frecciate|nazionalsocialista]] come la falce e il martello o la svastica o la croce frecciata illustrata a fianco è proibito dalla legge e i contravventori vanno incontro a sanzioni penali. Evitate dunque di comprarli ai mercati delle pulci o dai rigattieri dove si trovano in abbondanza. * Il termine gitano (''Cigány'') può risultare offensivo per gli zingari ungheresi. Questi preferiscono essere etichettati come Popoli romaní. * Il parlare ad alta voce nei luoghi pubblici è considerato maleducazione. {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> === Telefonia === {{Roaming europeo}} I telefoni pubblici funzionano sia con le schede che con le monete. <!--=== Internet ===--> {{-}} <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} {{Quickfooter|Stato | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Livello = 1 }} 122532ajinu7gt71vrbp2vcnsls12nd 921515 921514 2026-04-13T16:13:48Z Codas 10691 /* Territori e mete turistiche */ 921515 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCountry | Banner = Budaors banner.jpg | DidascaliaBanner = Panoramica delle colline nei dintorni della città di Budaörs | Immagine = HUN-2015-Budapest-Hungarian Parliament (Budapest) 2015-02.jpg | Didascalia = Palazzo del parlamento | Localizzazione = EU location HUN.png | Capitale = [[Budapest]] | Governo = Repubblica parlamentare | Abitanti = 9.797.560 <small>(stima 2017)</small>, 9.908.798 <small>(censimento 2013)</small> | Lingua = [[Ungherese]] | Religione = Cristianesimo (54%), ateismo (18%), altro (28%) <small>(2011)</small> | Elettricità = 230V/50Hz (presa europea) | Fuso orario = UTC+1 | Prefisso = +36 | TLD = .hu | Sito = [http://www.turismoungherese.it Ente del Turismo] | Lat= 47.23 | Long= 19.37 }} '''Ungheria''' è uno Stato dell'[[Europa centrale]] che confina con la [[Slovacchia]], l'[[Ucraina]], la [[Romania]], la [[Serbia]], la [[Croazia]], la [[Slovenia]] e l'[[Austria]]. == Da sapere == Nel 2002 l'Ungheria apparve al 13° posto nella classifica delle nazioni più visitate al mondo. Secondo l'Ufficio centrale di statistica nazionale, nel 2016 i pernottamenti ammontarono a 27 695 465, con un incremento del + 7,0% rispetto all'anno precedente. I visitatori provengono per il 98% da altri paesi europei. I Tedeschi figurano al 1° posto (548,173), seguiti da [[Regno Unito|Britannici]] e [[Austria|Austriaci]]. Nel 2016 gli [[Italia|Italiani]] erano all'ottavo posto (251,210), davanti a [[Slovacchia|Slovacchi]] e [[Francia|Francesi]]. La maggior parte dei turisti arriva in auto e rimane per un breve periodo di tempo. La destinazione turistica più popolare del paese è la sua [[Budapest|capitale]] (38.2%), seguita a ruota dal [[Regione del lago Balaton|lago Balaton]] (19.5%), dal [[Transdanubio]] (10.9%) e dalla regione montuosa del [[Ungheria settentrionale|nord]] (8.2%). <!--=== Cenni geografici ===--> === Quando andare === La stagione turistica va da aprile a ottobre. Luglio e agosto sono considerati i mesi migliori per una visita. <!--=== Cenni storici ===--> === Lingue parlate === Ungherese, [[inglese]] e [[tedesco]]. <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{Regionlist | regionmap = Hungary colour.png | regionmapsize = 400px | regionInteractiveMap=map1 | regionmapView=Kartographer | regionmapZoom=6 | regionmapLat =47°13'48″N | regionmapLong=19°22'12″E | regionmapZoom=6 | region1name = [[Ungheria centrale]] | region1color = #a4c28d | region1description = La regione più visitata del paese, in quanto comprende la capitale, [[Budapest]], la zona dell'[[ansa del Danubio]] e la [[provincia di Pest]]. | region2name = [[Regione del lago Balaton]] | region2color = #b383b3 | region2description = Ricompreso nel [[Transdanubio]], il lago Balaton costituisce una primaria attrazione turistica in un paese privo di sbocchi al mare. Non a caso il lago è riferito come "Mare ungherese". | region3name = [[Transdanubio]] | region3color = #c8b7b7 | region3description = (''Dunántúl'' in ungherese) Con [[Transdanubio]] si intendono i territori sulla riva destra (''o occidentale'') del Danubio fino ai confini con [[Austria]], [[Slovenia]] e [[Croazia]]. [[Transdanubio]] è diviso in una parte [[Transdanubio Centrale|centrale]], [[Transdanubio Meridionale|meridionale]] e [[Transdanubio Occidentale|occidentale]]. | region4name = [[Ungheria settentrionale]] | region4color = #6698bb | region4description = Città storiche, regioni vinicole e terme: tutte cose da non perdere. | region5name = [[Grande pianura ungherese]] | region5color = #c5995c | region5description = In qualche modo isolata dal resto della nazione. Una vasta regione pianeggiante di cui [[Debrecen]] potrebbe essere considerato il capoluogo non ufficiale. }} {{Mapshape}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q852742|stroke-opacity=0.1|fill=#a4c28d|title=[[Ungheria centrale]]}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q840562|stroke-opacity=0.1|fill=#c8b7b7|title=[[Transdanubio]]}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q388398,Q15075381,Q598885,Q47515,Q830847,Q3030968,Q789244,Q853254|stroke-opacity=0.1|fill=#b383b3|title=[[Regione del lago Balaton]]}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q630305,Q905227|stroke-opacity=0.1|fill=#c5995c|title=[[Grande pianura ungherese]]}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q732210|stroke-opacity=0.1|fill=#6698bb|title=[[Ungheria settentrionale]]}} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Budapest]] | alt= | wikidata=Q1781 | lat=47.498333 | long=19.040833 | descrizione=La capitale dell'Ungheria è considerata una delle città più belle d'Europa grazie alle sue architetture, ai suoi musei, ai suoi parchi e anche grazie alle splendide viste dalle colline di Buda sul Danubio.}} | 2={{Città| nome=[[Debrecen]] | alt= | wikidata=Q79880 | lat=47.5307 | long=21.6245 | descrizione=La seconda più grande città del paese.}} | 3={{Città| nome=[[Győr]] | alt= | wikidata=Q134494 | lat=47.687 | long=17.635 | descrizione=A metà strada tra [[Budapest]] e [[Vienna]], [[Győr]] costituisce una piacevole sosta anche di poche ore per dare uno sguardo al suo centro storico d'impronta barocca situato alla confluenza dei fiumi Danubio, Raba e Rebca.}} | 4={{Città| nome=[[Kecskemét]] | alt= | wikidata=Q171357 | lat=46.908 | long=19.694 | descrizione=Una città famosa per la sua vibrante musica, il brandy alla prugna e l'architettura Art Nouveau.}} | 5={{Città| nome=[[Miskolc]] | alt= | wikidata=Q102397 | lat=48.1035 | long=20.7850 | descrizione=Terza città del paese per popolazione, [[Miskolc]] giace sul versante orientale dei monti Bükk ed è famosa soprattutto per la piscina termale all'interno della grotta naturale di Tapolca (''Barlangfürdő'').}} | 6={{Città| nome=[[Nyíregyháza]] | alt= | wikidata=Q171223 | lat=47.9562 | long=21.7159 | descrizione=Una città di medie dimensioni situata nelle grandi pianure orientali e rinomata per le terme, i musei e un festival d'autunno a cadenza annuale.}} | 7={{Città| nome=[[Pécs]] | alt= | wikidata=Q45779 | lat=46.077 | long=18.228 | descrizione=L'antica ''Sopianae'' dei Romani, famosa per la necropoli paleocristiana del II secolo d.C. e per i monumenti del periodo ottomano.}} | 8={{Città| nome=[[Seghedino]] | alt=''Szeged'' | wikidata=Q81581 | lat=46.2522 | long=20.1501 | descrizione=Soprannominata "città del sole" a causa delle scarse precipitazioni che le assicurano cieli limpidi tutto l'anno, [[Seghedino]] è una città universitaria, famosa in Ungheria come "patria della paprica", il peperoncino rosso importato dai Turchi ottomani che accompagna le pietanze locali.}} | 9={{Città| nome=[[Székesfehérvár]] | alt= | wikidata=Q130212 | lat=47.1920 | long=18.4084 | descrizione=Antica residenza reale, oggi famosa per le sue architetture barocche e i suoi musei.}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Aggtelek]] | alt= | wikidata=Q370365 | lat=48.4677 | long=20.5054 | descrizione=Bellissime grotte con stalattiti e stalagmiti.}} | 2={{Destinazione| nome=[[Bükk]] | alt= | wikidata=Q855526 | lat= | long= | descrizione=Una sezione dei Carpazi nei cui pressi si trova il [[Parco nazionale di Bükk]].}} | 3={{Destinazione| nome=[[Hollókő]] | alt= | wikidata=Q622865 | lat=47.9975 | long=19.5921 | descrizione=Villaggio etnografico i cui abitanti, i Poloc (un sottogruppo ungherese) hanno mantenuto il dialetto e i costumi originari.}} | 4={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale di Hortobágy]] | alt=''Hortobágyi Nemzeti Park'' | wikidata=Q61757 | lat=47.547 | long=21.169 | descrizione=la più vasta steppa d'Europa, oggi parco nazionale e riserva della biosfera oltre ché patrimonio mondiale dell'umanità UNESCO.}} | 5={{Destinazione| nome=[[Visegrád]] | alt= | wikidata=Q548097 | lat=47.785 | long=18.969 | descrizione=Cittadina di 2000 abitanti circa, famosa per i panorami ineguagliabili sull'ansa del Danubio.}} }} {{-}} == Come arrivare == === Requisiti d'ingresso === {{Schengen|L'Ungheria}} === In aereo === {{vedi anche|Aeroporti in Ungheria}} L'aeroporto principale del paese è quello di [http://www.bud.hu/ Ferihegyi Repuloter Budapest] a 24&nbsp;km dalla capitale ungherese. Di seguito un elenco di compagnie che al 2009 effettuavano voli da città [[italia]]ne. * '''[https://www.eurowings.com Eurowings]''' - ** Da [[Roma]]-Fiumicino a [[Budapest#In aereo|Budapest]]-Ferihegyi ** Da [[Lamezia Terme]] a Budapest-Ferihegyi * '''[http://wizzair.com/ Wizz Air]''' - ** Da [[Milano]]-Orio al Serio a Budapest-Ferihegyi ** Da [[Roma]]-Fiumicino a Budapest-Ferihegyi ** Da [[Treviso]] a Budapest-Ferihegyi ** Da [[Napoli]] -Capodichino a Budapest-Ferihegyi === In auto === L'itinerario più semplice per raggiungere l'Ungheria è [[Tarvisio]] (Friuli-Venezia Giulia) - [[Vienna]] - [[Budapest]] con 637&nbsp;km di strada. L'alternativa può anche essere [[Trieste]]-[[Slovenia]]/[[Croazia]]-Ungheria. Ricordatevi che per l'[[Austria]], la [[Slovenia]] e l'Ungheria bisogna acquistare il bollino per l'autostrada. === In nave === A [[Budapest]] fanno tappa le navi da crociera che solcano il Danubio, da [[Vienna]] al Mar Nero. Budapest è raggiungibile anche con aliscafi di linea che da aprile a novembre la collegano in 6 ore a Vienna. === In treno === Al 2026 non esistevano collegamenti diretti tra Budapest e città italiane. La soluzione più comune prevede un cambio a Vienna. A titolo di esempio e a seconda della vostra residenza in Italia, potete prendere un EuroNight o un Nightjet alla stazione di Venezia Santa Lucia o a quella di Mestre diretto a Vienna. I treni tra Vienna e Budapest sono molto frequenti e veloci: un treno EuroCity o Railjet impiega circa due ore e mezza per coprire la distanza tra le due capitali. I biglietti sono gestiti dalle [https://www.obb-italia.com/it/ ferrovie austriache (ÖBB)] in collaborazione con Trenitalia e le [https://www.mavcsoport.hu/ ferrovie ungheresi (MAV)] ma potete servirvi anche di aggregatori come Trainline o Omio. I prezzi variano fortemente ma la regola generale è che prima prenoterete, meno pagherete. Per questo motivo è consigliabile consultare con anticipo i siti ufficiali di ÖBB o Trenitalia anche perché posti e soprattutto cuccette dei Railjet tendono a esaurirsi velocemente. === In autobus === Esistono diversi collegamenti in autobus che collegano le principali città italiane all'Ungheria, principalmente verso la capitale [[Budapest]] ma anche verso città come Győr o [[Seghedino]]. ​ Le principali autolinee che operano su queste tratte sono: ​* [https://www.flixbus.it FlixBus]: è l'operatore con la rete più capillare. Offre collegamenti da numerose città italiane, tra cui Roma, Milano, Firenze, Venezia, Bologna, Trieste, Torino e Napoli. Molte corse prevedono un cambio (spesso a Lubiana, Vienna o Monaco di Baviera), ma sono disponibili anche diverse linee dirette o con fermate intermedie minime. *[https://www.regiojet.com RegioJet]: questa compagnia dell'Europa centrale opera collegamenti tra l'Italia e l'Ungheria, spesso integrando tratte che passano per l'Austria o la Repubblica Ceca. È nota per i servizi a bordo e i prezzi competitivi su tratte come Venezia-Budapest o Trieste-Budapest. ​ *[https://www.itabus.it Itabus]: sebbene operi principalmente sul territorio nazionale, attraverso partnership e nuove tratte internazionali, permette di raggiungere Budapest e altre destinazioni ungheresi partendo dalle principali autostazioni italiane (spesso in combinazione con altri vettori per le tratte transfrontaliere). ​*[https://www.eurolines.com Eurolines] / Baltour: storicamente attive sui collegamenti internazionali a lunga percorrenza, offrono servizi che collegano l'Italia all'Est Europa, inclusa l'Ungheria, partendo dai principali hub del centro-nord. ​*[https://www.marinobus.it MarinoBus]: collabora spesso con network internazionali per permettere ai passeggeri provenienti dal Sud Italia (Puglia, Basilicata) di raggiungere destinazioni europee come Budapest tramite nodi di interscambio come Milano o Bologna. {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> === In autobus === '''[http://www.volanbusz.hu/en/#indexmainpage Volán Bus]''' &mdash; Autolinee che effettuano collegamenti all'interno dell'Ungheria. I biglietti vanno acquistati almeno un'ora e 1/2 prima della partenza. Le code possono essere lunghe e il comportamento dei bigliettai irritante. {{-}} == Cosa vedere == {{Vedi anche|Patrimoni mondiali dell'umanità in Ungheria}} === Edifici religiosi === [[File:Pannonhalma - Bencés apátság.jpg|thumb|left|Abbazia di Pannonhalma]] * {{see | nome=Arciabbazia di Pannonhalma | alt=Pannonhalmi Bencés Főapátság | sito=https://pannonhalmifoapatsag.hu/ | email= | indirizzo= | lat=47.5526 | long=17.7611 | indicazioni= | tel=+36 96 570 191, +36 30 412 3086 (Cell) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q936285 | descrizione=Fu il primo monastero Benedettino ungherese, fondato nel 996 dal Principe Géza, il quale lo scelse come sede dei monaci, e ben presto divenne la sede dell'intero ordine. Il monastero fu costruito in onore di San Martino di Tours. Il figlio di Géza, re Stefano I, donò beni e proprietà al monastero. Astrik (Anastasius) ne fu il primo abate. Il più antico documento ancora esistente ad utilizzare la lingua ungherese, la Carta dell'Abbazia Benedettina di Tihany, datata al 1055, è ancora conservata nella biblioteca. I primi edifici della comunità vennero distrutti e ricostruiti nel 1137. Le colonne della basilica e gli antichi archi gotici furono costruiti all'inizio del XIII secolo, utilizzando le mura della chiesa precedente. Nel 1486 fu ricostruito sotto Re Mattia in stile gotico. Il monastero divenne arciabbazia nel 1541 e, in seguito all'invasione ottomana dell'Europa del XVI e XVII secolo, fu trasformato in fortezza. Durante i 150 anni d'occupazione turca i monaci dovettero abbandonare l'arciabbazia per periodi più o meno lunghi. Solo in seguito furono in grado di far partire i lavori per la ricostruzione delle parti danneggiate. Durante la guida dell'arciabate Benedek Sajghó venne iniziata la costruzione di un nuovo edificio barocco. Nel XVII e XVIII secolo furono aggiunti ricchi ornamenti barocchi e nuove estensioni, buona parte della facciata risale a questo periodo. Assunse l'aspetto attuale nel 1832, con la biblioteca e la torre, costruite in stile neoclassicista. Il XVIII secolo, era dell'Illuminismo, influenzò anche la vita dei monasteri. Lo stato ed i monarchi giudicarono le opere delle comunità in base ad un'utilità immediata, tollerando solo quegli ordini che gestivano asili, scuole od ospedali. Negli anni 1860, Ferenc Storno organizzò le principali innovazioni, la maggior parte delle quali nella basilica. Dopo il 1945 le proprietà dell'ordine e le scuole gestite dai Benedettini vennero confiscate dallo stato comunista dal 1950 fino alla caduta del comunismo ungherese. Nel 1995 il complesso venne ristrutturato e rinnovato. L'anno successivo il complesso fu inserito nella lista UNESCO dei Patrimoni dell'umanità. }} [[File:Cistercian_Convent_Zirc.jpg|thumb|Abbazia di Zirc]] * {{see | nome=Abbazia di Zirk | alt=Zirci apátság | sito=http://zirciapatsag.hu/ | email= | indirizzo= | lat=47.26334 | long=17.87394 | indicazioni= | tel=+36 88 593 675 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 10:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q897647 | descrizione=Abbazia cistercense fondata nel 1182 dal re Bela. I primi monaci vennero dall'abbazia di Clairvaux, Champagne, la più grande e famosa abbazia cistercense di Francia. I monaci lasciarono il monastero intorno al 1538, sotto la minaccia dell'invasione dei turchi ottomani e vi fecero ritorno nel 1629. Nel 1950 la comunità monastica fu sciolta, i monaci furono espulsi e poterono farvi ritorno solo nel 1990. Dei cinque licei nazionalizzati, quattro furono assegnati nuovamente ai cistercensi. :Tra gli edifici del complesso spicca la Basilica dell'Assunta del 1752, un'enorme chiesa abbaziale in stile barocco ma con influssi già neoclassici ravvisabili nelle colonne doriche. Nel 1982, in occasione dell'800° anniversario della sua fondazione, la chiesa ricevette dal papa il rango di basilica minore. :Il monastero ospita anche la Biblioteca monumentale di Antal Reguly e il Museo di storia naturale Bakony. La maggiore attrazione è costituita dalla magnifica sala della biblioteca con 60.000 libri di grande valore. :L'arboreto dell'abbazia occupa un terreno di 18 ettari e comprende varie essenze come cedri del Libano. :Il 29 ottobre 1735 nell'abbazia fu degustata la prima birra locale. La produzione di birra è stata successivamente interrotta, ma nel 2015, sulla base delle antiche tradizioni, è stata riavviata utilizzando moderni macchinari. :L'abbazia dispone di alloggi turistici. Le prenotazioni possono essere sul sito ufficiale. }} === Palazzi nobiliari e tenute di campagna === [[File:Fertod07jul0004.jpg|thumb|left|Palazzo Eszterházy]] [[File:Keszthely - Festetics Castle.jpg|thumb|Palazzo Festetics]] A parte il patrimonio artistico di [[Budapest]], l'Ungheria vanta numerosi palazzi nobiliari e castelli sparsi su tutto il territorio nazionale. Alcuni sono stati adibiti a museo, altri ad alberghi di lusso. Di seguito ne sono riportati i più famosi: * {{see | nome=Palazzo Eszterházy | alt=Esterházy-kastély | sito=http://eszterhaza.hu/ | email= | indirizzo= | lat=47.6211 | long=16.8718 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Il Castello Esterházy rimarrà chiuso dal 20 dicembre 2021 al 10 gennaio 2022. Apertura prevista: 11 gennaio 2022 | prezzo= | wikidata=Q925864 | descrizione=Sontuoso palazzo rococò nella cittadina di [[Fertőd]], chiamato talvolta la [[Versailles]] d'Ungheria, famoso perché vi visse il compositore Joseph Haydn dal 1766 al 1790. }} * {{see | nome=Palazzo Festetics | alt=Festetics-kastély | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.77075 | long=17.24186 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q604953 | descrizione=Molto visitato a causa della sua locazione nella cittadina di [[Keszthely]] sulle rive del [[Regione del lago Balaton|lago Balaton]], è un palazzo del 1745, notevolmente ampliato tra il 1880 e il 1885. Fu proprietà della famiglia Festetics, originaria della [[Croazia]] che riuscì ad accumulare un gran numero di latifondi su suolo ungherese. Insigniti del titolo di conti dall'imperatrice Maria Teresa, i suoi membri accolsero con entusiasmo le idee dell'illuminismo e costruirono ospedali e biblioteche. Oggi il palazzo è adibito a museo visitato da più di 200.000 persone l'anno. }} [[File:Gödöllő - Palace.jpg|thumb|left|Reggia di [[Gödöllő]]]] [[File:Edeleny-12.jpg|thumb|Palazzo L’Huillier–Coburgo]] * {{see | nome=Reggia di Gödöllő | alt=Grassalkovich-kastély | sito=http://www.kiralyikastely.hu | email= | indirizzo= | lat=47.59577 | long=19.34741 | indicazioni=A 30 km da [[Budapest]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q673695 | descrizione=Il palazzo di [[Gödöllő]] appartenne alla famiglia nobiliare dei Grassalkovich, prima di essere acquisito dall'imperatore Francesco Giuseppe che ne fece la sua residenza estiva. In particolare la moglie dell'imperatore, Elisabetta, nota come Sissi a livello a popolare, trascorse lunghi periodi nel palazzo di [[Gödöllő]]. Subì gravi danni al tempo dell'occupazione sovietica. Nel successivo periodo comunista, un'ala del palazzo fu adibita ad ospizio per vecchi e il parco intorno diviso in piccoli appezzamenti di terreno. Le opere di restauro furono avviate nel 1986. Le truppe sovietiche lasciarono il paese nel 1990 e l'anno successivo fu chiuso l'ospizio. Informazioni su orari e visite sul sito ufficiale del palazzo. }} * {{see | nome=Palazzo L’Huillier–Coburgo | alt= | sito=http://www.edelenyikastelysziget.hu | email= | indirizzo= | lat=48.2934 | long=20.7393 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1160783 | descrizione=Importante esempio di architettura del primo barocco, il palazzo è situato nella cittadina di [[Edelény]], 10 km a nord di [[Eger]]. Fu costruito tra il 1716 e il 1730 da Jean-Francois L'Huillier, originario della Francia. Il successivo proprietario del palazzo fu il principe [[:w:Ferdinando_di_Sassonia-Coburgo-Kohary|Ferdinando di Sassonia-Coburgo e Gotha]], luogotenente generale dell'esercito austro-ungarico. Il palazzo non fu utilizzato dal nuovo proprietario e iniziò a decadere. Gravi danni subì nel 1945, quando vi si stanziò un comando militare sovietico che fece un uso improprio del palazzo. Ad esempio, una stanza decorata con notevoli affreschi fu usata come pollaio. Restauri su larga scala furono avviati nel 2001 su iniziativa della sovrintendenza nazionale ai monumenti storici dell'Ungheria. È aperto al pubblico negli orari indicati sul sito ufficiale. }} [[File:Fehervarcsurgo kastelycivertanlegi4.jpg|thumb|left|Palazzo Károlyi di [[Fehérvárcsurgó]]]] [[File:Nagycenki_Széchenyi-kastély_és_parkja.jpg|thumb|Palazzo Széchenyi di [[Nagycenk]]]] * {{see | nome=Palazzo Károlyi | alt=Károlyi-kastély | sito=https://karolyikastely.accenthotels.com | email= | indirizzo= | lat=47.2867 | long=18.2658 | indicazioni=A [[Fehérvárcsurgó]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1123450 | descrizione=Palazzo del 1853 commissionato dal conte Georges Károlyi (1802-1877) all'architetto austriaco Heinrich Koch. Espropriato all'avvento del regime comunista, fu adibito in parte ad orfanotrofio ma fu chiuso nel 1979 per mancanza delle più elementari infrastrutture. La proprietà fu restituita alla famiglia Károlyi dopo la caduta del regime comunista. Oggi funziona come albergo di lusso. }} * {{see | nome=Palazzo Széchenyi | alt= | sito=http://www.szechenyiorokseg.hu | email= | indirizzo= | lat=47.6073 | long=16.7055 | indicazioni=A [[Nagycenk]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q583681 | descrizione=Palazzo al centro di una vasta tenuta di campagna appartenuta al conte Ferenc Széchényi, fondatore del Museo Nazionale di Budapest. Il palazzo fu distrutto dalle bombe nel corso di un raid aereo della RAF nell'ottobre del 1944. Oggi è un museo dedicato alla memoria di [[w:István Széchenyi|István Széchenyi]] (1791–1860), figlio di Ferenc e considerato uno dei più insigni statisti d'Ungheria. Informazioni sul sito del museo. }} [[File:Martonvásár - Palace.jpg|thumb|left|Castello di Brunswick]] [[File:Szabadkígyós_-_Palace.jpg|thumb|Palazzo Wenckheim]] * {{see | nome=Castello di Brunswick | alt=Brunszvik-kastély | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.3162 | long=18.7855 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q850291 | descrizione=Situato nella cittadina di [[Martonvásár]], il castello è molto visitato perché vi soggiornò Ludwig van Beethoven che qui compose uno dei suoi pezzi per pianoforte più celebri, ''Für Elise''. Il castello è circondato da un parco di 70 ettari con piante ad alto fusto e da magnifici giardini all'inglese. }} * {{see | nome=Palazzo Wenckheim | alt=Wenckheim-kastély | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.6087 | long=21.0844 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1464316 | descrizione=Situato nel villaggio di [[Szabadkígyós]], non lontano dal confine con la [[Romania]] e dalla stazione termale di [[Gyula]], è un palazzo in stile eclettico costruito tra il 1870 e il 1875 per la contessa Krisztina Wenckheim. Degli interni solo la biblioteca è aperta al pubblico. Il palazzo è circondato da un parco di 23 ettari, con fontane, un laghetto e un'isola artificiale al suo centro. }} <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == === Trattamenti termali === [[File:Hévíz.jpg|thumb|left|Lago di [[Hévíz]]]] [[File:Hajdúszoboszlói_Aquapark.jpg|thumb|Terme di [[Hajdúszoboszló]]]] Gli Ungheresi sono conosciuti per la loro passione per i bagni termali. A parte gli stabilimenti Széchenyi e Gellért di [[Budapest]] di fama internazionale, parecchie altre città ungheresi dispongono di complessi termali. Tra questi vanno segnalate le terme Tapolca di [[Miskolc]] che offrono l'opportunità unica di bagnarsi in una piscina naturale all'interno di una grotta. Di seguito un elenco delle prime 6 stazioni termali d'Ungheria ordinate secondo il loro flusso turistico: * {{do | nome=Terme di Hévíz | alt=SPA Hévíz | sito=http://spaheviz.hu | email= | indirizzo= | lat=46.7869 | long=17.1928 | indicazioni=A [[Hévíz]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il lago termale di [[Hévíz]] è il primo centro termale del Paese, visitato da circa 1.000.000 di persone l'anno delle quali ben 600.000 provengono dall'estero. }} * {{do | nome=Terme di Hajdúszoboszló | alt=hungaro SPA | sito=https://www.hungarospa.hu | email= | indirizzo= | lat=47.4524 | long=21.3978 | indicazioni=A [[Hajdúszoboszló]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Al 2° posto per numero di frequentatori, le terme di [[Hajdúszoboszló]] sono situate vicino a [[Debrecen]] e al [[parco nazionale di Hortobágy]]. }} * {{do | nome=Terme di Bük | alt=Bük fürdő | sito=http://www.bukfurdo.hu | email= | indirizzo= | lat=47.3814 | long=16.7869 | indicazioni=A [[Bük]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Le terme di [[Bük]] furono inaugurate nel 1962 e oggi sono frequentate da 655.801 vacanzieri l'anno. }} [[File:Thermal bath, Zalakaros-05.jpg|thumb|left|Terme di Zalakaros]] * {{do | nome=Terme di Zalakaros | alt=Fürdő Zalakaros | sito=http://www.furdo-zalakaros.hu | email= | indirizzo= | lat=46.5484 | long=17.1266 | indicazioni=A [[Zalakaros]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Situata tra il [[Regione del lago Balaton|Balaton]] e il confine [[Croazia|croato]]-[[Slovacchia|slovacco]], [[Zalakaros]] è, tra le stazioni termali d'Ungheria, quella più vicina all'[[Italia]]. Le sue terme contano un gran numero di attrazioni per grandi e piccoli come l'Adrenalin Slide Park, l'Adeventure SPA e grandi impianti di sauna. }} * {{do | nome=Terme di Gyula | alt=Gyulai Várfürdő | sito=http://varfurdo.hu | email= | indirizzo= | lat=46.6437 | long=21.2721 | indicazioni=A [[Gyula]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cittadina sul confine con la [[Romania]] con un grosso complesso termale, detto terme del castello di Gyula (''Gyulai Várfürdő''). }} * {{do | nome=Terme di Harkány | alt=Harkány fürdő | sito=http://www.harkanyfurdo.hu | email= | indirizzo= | lat=45.8509 | long=18.2362 | indicazioni=A [[Harkány]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una decina di km a sud di [[Pécs]], le terme di Harkány sono indicate per combattere i reumatismi. Le temperature delle piscine del complesso oscillano tra i 27 e i 37°. Ne frequentano le terme più di 156,000 persone l'anno. }} === Sport acquatici === Il nuoto è un'altra grande passione degli Ungheresi. Tutte le grandi città hanno piscine olimpioniche coperte e scoperte aperte al pubblico. Numerose anche le spiagge pubbliche attrezzate sulle rive di laghi e fiumi. Parchi acquatici di grosse dimensioni sono l'[http://annagora.com Annagora] sulla riva nord del [[Regione del lago Balaton|lago Balaton]], l'[http://www.aquacity.hu AquaCity], L'[http://www.aqua-land.hu/ Aqualand], poco più a sud di [[Budapest]] e a {{marker|nome=Orfű |lat=46.138 | long=18.153}}, località negli immediati dintorni di [[Pécs]] tra piccoli laghi artificiali. === Escursioni a cavallo === [[File:Hungarian Horse girls - Pécs, European Capital of Culture.jpg|thumb|left|Cavalcate a [[Pécs]]]] Escursioni a cavallo sono possibili all'interno dei parchi di [[parco nazionale di Hortobágy|Hortobágy]] e [[Parco nazionale di Kiskunság|Kiskunság]]. La cittadina di {{marker|tipo=do |nome=Mezőhegyes |lat=46.317 | long=20.815}} è un centro di allevamento di cavalli Nonius, una razza privilegiata per le sue doti di robustezza e impiegata in passato a scopi militari. Il villaggio di {{marker|tipo=do|nome=[[Szilvásvárad]] |lat=48.102 | long=20.388}}, sui monti Bükk, è invece famoso per l'allevamento di cavalli lipizzani. Nel 1980 vi fu aperta la scuola di equitazione. {{-}} == Valuta e acquisti == La valuta nazionale è il '''[[w:fiorino ungherese|fiorino ungherese]]''' (HUF), con monete da 5, 10, 20, 50 100 e 200 fiorini, e banconote da 500, 1.000, 2.000, 5.000, 10.000, 20.000 fiorini. Qui di seguito i link per conoscere l'attuale cambio con le principali monete mondiali:{{Exchange Rate|HUF}} {{-}} == A tavola == La cucina ungherese è molto speziata e abbondantemente cosparsa di pepe e paprica. I due piatti di carne più caratteristici sono sicuramente il '''gulyas''' e il '''porkolt'''. Quello che in [[Italia]] è conosciuto come ''goulash'' qui si chiama rigorosamente ''porkolt'' (cioè lo spezzatino di manzo), mentre il ''gulyas'' ungherese è più simile a una ''minestra di manzo''. === Bevande === [[File:Unicum bottle.JPG|thumb|left|Bottiglia di Unicum]] [[File:Arany_Ászok_beer.JPG|thumb|Arany Ászok, tipica birra estiva]] ==== Birre ==== Tra le birre prodotte in Ungheria la marca più nota è la Dreher prodotta nei birrifici Asahi (multinazionale giapponese) di Budapest. Anche un'altra famosa birra ungherese, l'Arany Ászok è stata acquisita dai Giapponesi di [[Osaka]]. Dal 2007 l'Heineken (olandese) ha i suoi stabilimenti a Sopron e Martfű. Un marchio famoso è la Borsod di [[Miskolc]], finito anche questo nelle mani della multinazionale belga Anheuser-Busch InBev. I birrifici di Pécs, istituiti nel 1848, producono 8 tipi di birra. Tra queste la più apprezzata è Szalon Sör, una birra chiara che usa un lievito ad alta fermentazione, facilmente reperibile nei supermercati di tutto il paese. Sono fioriti a centinaia i microbirrifici i cui prodotti sono venduti e consumati in pub e ristoranti locali. ==== Liquori ==== I liquori ungheresi sono spesso dolcissimi al gusto. I migliori sono quelli di marca Zwack. * '''Unicum''' è un amaro a base di piante medicinali, che si consuma come aperitivo o digestivo. Secondo tradizione il liquore fu creato nel 1790 da József Zwack, il medico di corte degli Asburgo. Quando il prodotto fu presentato all'imperatore Leopoldo II, questi esclamò dopo averlo assaggiato: "Davvero unico!". * '''Pálinka''' è un brandy ad alta gradazione alcolica (circa 40%) ricavato dalla distillazione di prugne ma anche da altre varietà di frutta. La Törkölypálinka, ad esempio, è ricavata da ciò che resta dalla spremitura d'uva (sansa). ==== Vini ==== [[File:Bikaber.jpg|thumb|left|Bikaber di [[Eger]]]] [[File:Wine regions Hungary.svg|thumb|400px|Le 22 regioni viticole d'Ungheria: '''1''' Sopron, '''2''' Nagy-Somló, '''3''' Zala, '''4''' Balatonfelvidék, '''5''' Badacsony, '''6''' Balatonfüred-Csopak, '''7''' Balatonboglár, '''8''' Pannonhalma, '''9''' Mór, '''10''' Etyek-Buda, '''11''' Neszmély, '''12''' Tolna, '''13''' Szekszárd, '''14''' Pécs, '''15''' Villány, '''16''' Hajós-Baja, '''17''' Kunság, '''18''' Csongrád, '''19''' Mátra, '''20''' Eger, '''21''' Bükk, '''22''' Tokaj]] [[File:Tokaj cellar2.png|thumb|Cantine nella regione di [[Tokaj (Ungheria)|Tokaj]]]] Le etichette dei vini imbottigliati possono recare le dizioni ''minőségi bor'' (vino di qualità) o ''különleges minőségű bor'' (vino di qualità premium). Le etichette riportano anche la regione di appartenenza, il vitigno e la marca del vino. ''Édes'' sta per vino dolce, ''félédes'' per vino semidolce, ''száraz'' per secco, ''félszáraz'' per semisecco e ''pezsgő'' per frizzante. Il vino bianco si dice ''fehér'' e quello rosso ''vörös''. Di seguito un elenco delle principali regioni viticole d'Ungheria: * '''Badacsony''' — Regione dai suoli vulcanici sulle rive nord-occidentali del lago Balaton. Il vitigno più coltivato nella regione è il riesling bianco (''Olasz Riesling''), diffuso anche nella vicina regione di Csongrád. Se ne ricavano vini bianchi secchi da tavola molto apprezzati in tutta l'Ungheria. Il ''Kéknyelű'' é un vitigno a bacche bianche, molto simile al Picolit friulano. I vitigni Kéknyelű sono stati danneggiati da parassiti nel 1980 e i vini sono oggi ricercati e non facili da trovare al di fuori delle vinerie di [[Csongrád]]. ''Szürkebarát'' è una varietà di pinot grigio introdotto in Ungheria da monaci cistercensi francesi del XIV secolo. Al gusto è completamente diverso dal corrispondente francese. * '''[[Eger]]''' — La regione è rinomata per la produzione di vini ricavati da vitigni Leányka e Királyleányka coltivati anche in [[Austria]] e [[Romania]]. I bianchi provengono da vitigni Olaszrizling e Chardonnay. Anche l'''Egri Bikavér'' (sangue di toro di Eger) ricavato da uve miste quali Blu Frankonia e Kadarka è molto apprezzato a livello nazionale. Un indirizzo dove trovare vini pregiati a prezzi non eccessivi è l'[http://www.galtibor.hu azienda] di [[Eger]] messa su da Tibor Gal, enologo ungherese di fama internazionale, deceduto nel 2005 all'età di 46 anni in un incidente stradale in Sud Africa. * '''[[Somló]]''' — Fertile regione dai suoli tufacei e basaltici di origine vulcanica, particolarmente propizi alla viticultura. È situata nell'ovest del paese, a nord del lago Balaton. I vitigni coltivati sono l'olaszrizling, l'hárslevelű e il furmint da cui si ricavano vini bianchi ad alta aciditá. Le uve ''hárslevelű'' sono caratterizzate da chicchi grandi e da bucce spesse per cui mal si prestano al processo di fermentazione, non venendo facilmente attaccate dalla muffa Botrytis cinerea. Il vino derivato è comunque molto apprezzato dagli Ungheresi ed ha un tasso di acidità minore rispetto agli altri due. * '''[[Szekszárd]]''' — Il più famoso dei vini prodotti nella regione è ''szekszárdi bikavér'' (sangue di toro di Szekszárd), un vino corposo colore rubino con un contenuto di tannino medio-alto e ad alta gradazione alcolica. * '''[[Tokaj (Ungheria)|Tokaj]]''' — Dai vigneti di Tocaj nel [[Ungheria settentrionale|nord]] dell'Ungheria si ricavano vini famosi a livello internazionale. È l'unica regione vinicola al mondo dichiarata patrimonio dell'umanità. Il più celebre dei vini tokaji è il Tokaji Aszú (passito) ricavato dal vitigno Furmint. L'uva hárslevelü è invece utilizzata per la produzione di vini secchi, in genere meno acidi e dal gusto più intenso di quelli prodotti con il furmint. Altro vino famoso è lo szamorodni prodotto sia nella versione secca (''száraz'') che dolce (''édes''). Per legge i vini Tokaj devono essere lasciati per almeno tre anni in botti non colme, espediente che vale a conferire al vino caratteristiche simili allo sherry. I migliori risultati si ottengono con invecchiamento di 6 anni e più. Le botti sono lasciate a riposare in cantine scavate nella roccia ed estese per ben 13 km. * '''[[Villány]]''' — Vini rossi robusti, corposi e spesso speziati, prodotti dalle aziende di questo e altri villaggi intorno [[Pécs]]. I vitigni più diffusi sono Cabernet Sauvignon e Cabernet Franc, i più rinomati e il Blu portoghese (''Kékoportó''), da cui si ricava un vino leggero. {{-}} == Infrastrutture turistiche == {{-}} == Eventi e feste == [[File:Kurultáj_-_Vágta,_2014.08.09_(3).JPG|thumb|Kurultáj del 2014]] * {{listing | nome=Grande Kurultáj | alt=Nagy-Kurultáj | sito=http://kurultaj.hu | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | descrizione=Raduno equestre in costume che si tiene ogni due anni a [[Bugac]], località a 74 km da [[Seghedino]]. Vi partecipano cavalieri provenienti da 27 nazioni e tribù dell'[[Asia Centrale]] e della [[Russia|federazione russa]], oltre a [[Bulgaria]], [[Mongolia]], [[Turchia]]. L'obiettivo dell'evento è rafforzare i legami storici tra l'Ungheria e le popolazioni asiatiche di tradizione nomade. Il festival si è svolto per la prima volta nel 2007 a Saga, in [[Kazakistan]]. Il primo Kurulság in Ungheria risale al 2008. :Durante i tre giorni del festival i cavalieri sfilano nelle armature tipiche dei loro paesi fatte di corazze in metallo pesante (bronzo per lo più) ed elmi di foggia elaborata del IX-XII secolo. Sono previste anche gare equestri come il Köböre (Kökpar – Buszkasi) in cui i cavalieri si contendono la carcassa di un animale e tiri con l'arco. Richiamano maggiormente l'attenzione del pubblico i duelli a cavallo e la riproduzione (improvvisata) di combattimenti di gruppo. :Accompagnano il festival danze folkloristiche e suonatori di tamburo sciamani. Mostre di artigianato ed esposizioni di oggetti provenienti da vari musei sono allestite in due yurte del diametro di 20 m. I partecipanti muniti di tenda possono campeggiare gratis nel camping messo a disposizione dall'ente preposto alla manifestazione. }} === Festività nazionali=== :1° gennaio '''Capodanno''' :15 marzo '''Festa nazionale della rivoluzione''' (del 1848) :marzo/aprile '''Lunedì di Pasqua''' e '''Lunedì di Pentecoste''' :1° maggio '''Festa del lavoro''' :20 agosto '''Festa della Costituzione e di re Santo Stefano''' (fondatore dello Stato) :23 ottobre '''Festa della Repubblica''' :1° Novembre '''Ognissanti''' :25-26 dicembre '''Natale''' {{-}} == Sicurezza == Numeri di emergenza: * '''112''' per richiedere il servizio di autoambulanza dal cellulare * '''104''' per richiedere il servizio di autoambulanza da un telefono fisso * '''105''' per chiamare i vigili del fuoco da un telefono fisso * '''107''' pronto intervento polizia da telefono fisso. Da tener presente che gli operatori che parlano inglese sono pochi e può passare qualche tempo prima che lo si trovi. {{-}} == Situazione sanitaria == Le norme antipandemiche stabilite dal governo ungherese per l'ingresso di visitatori stranieri possono essere consultate a questo [http://www.police.hu/en/content/information-on-general-rules-of-border-crossing link] (in inglese). === Assistenza sanitaria europea === {{TEAM}} {{-}} == Rispettare le usanze == [[File:Hungarista 4 h.svg|thumb|150px|La croce frecciata, simbolo del partito filonazista ungherese (1944-1945)]] Gli Ungheresi sono un popolo tradizionale e conservatore come e ancor più, dei vicini [[Austria|Austriaci]]. Sono molto orgogliosi del loro paese e della loro storia e ancora oggi considerano il trattato di Trianon (1920) come un'ingiustizia. Dovrete trattare con molto tatto discussioni sulla storia e sulla politica ungherese eventualmente aperte dal vostro interlocutore perché il suo punto di vista non coincide con il vostro. Argomenti sensibili sono oltre al trattato di Trianon che mutilò l'Ungheria di gran parte dei suoi territori, la rivoluzione del 1956 che non ottenne l'appoggio degli Occidentali. Altre cose cui dovrete fare attenzione sono: * Abbigliarsi, anche solo per celia, con simboli dei passati regimi comunista e [[:w:Partito delle Croci Frecciate|nazionalsocialista]] come la falce e il martello o la svastica o la croce frecciata illustrata a fianco è proibito dalla legge e i contravventori vanno incontro a sanzioni penali. Evitate dunque di comprarli ai mercati delle pulci o dai rigattieri dove si trovano in abbondanza. * Il termine gitano (''Cigány'') può risultare offensivo per gli zingari ungheresi. Questi preferiscono essere etichettati come Popoli romaní. * Il parlare ad alta voce nei luoghi pubblici è considerato maleducazione. {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> === Telefonia === {{Roaming europeo}} I telefoni pubblici funzionano sia con le schede che con le monete. <!--=== Internet ===--> {{-}} <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} {{Quickfooter|Stato | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Livello = 1 }} 68198il8r9a02zkeimp4tyw7covjh3x 0 1819 921620 780812 2026-04-14T10:22:21Z Andyrom75 4215 /* In aereo */ extlink update 921620 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCountry | Banner = American Samoa-banner.jpg | DidascaliaBanner = Ofu (a sinistra) e Olosega (a destra) separate da un piccolo stretto | Immagine = Ofu Beach.jpg | Didascalia = Spiaggia Ofu, Samoa Americane | Localizzazione = LocationAmericanSamoa.png | Capitale = [[Pago Pago]] | Governo = Territorio degli [[Stati Uniti]] | Abitanti = 54.719 <small>(stima 2013)</small>, 55.519 <small>(censimento 2010)</small> | Lingua = Samoano, [[Inglese]] | Religione = Cristianesimo (98%), altro (2%) <small>(2010)</small> | Elettricità = 120V/60Hz (presa americana, tedesca e australiana) | Fuso orario = UTC-11 | Prefisso = +1684 | TLD = .as | Sito = [http://www.amsamoa.com Ente Turistico] | Lat = 14°03′S | Long = 170°07′W }} Le '''Samoa Americane''' (''Amerika Sāmoa'' o ''Sāmoa Amelika'') sono un arcipelago della [[Polinesia]] nell'Oceano Pacifico. == Da sapere == === Cenni geografici === Gli arcipelaghi più vicini alle Samoa sono a est le [[Isole Cook]], a sud le isole [[Tonga]], e a nord le isole [[Tokelau]], mentre a ovest si trovano gli isolotti di [[Wallis e Futuna]]. Il punto più elevato delle Samoa Americane è il monte Lata, 966 m. Le isole principali sono di origine vulcanica, mentre Rose e Swains sono atolli corallini. === Quando andare === Le isole Samoa si trovano nella fascia degli Alisei meridionali (prevalentemente di sud-est), che moderano la temperatura tropicale. Ideale per un viaggio alle Samoa è il periodo maggio-ottobre caratterizzato dall'assenza di piogge. Il periodo successivo (novembre-aprile) è caratterizzato da frequenti piogge che a volte possono risolversi in cicloni (dicembre-marzo è la stagione dei tifoni). === Cenni storici === Le isole furono popolate verso il 1000 a.C. da popoli Polinesiani. Furono raggiunte da esploratori europei nel Secolo XVIII, scoperte per la prima volta dall'[[Olanda|olandese]] Jakob Roggeveen nel 1722. Nel 1899 le isole furono divise fra la [[Germania]] e gli [[Stati Uniti d'America]] dal Trattato di [[Berlino]]. Durante la seconda guerra mondiale le Samoa Americane ospitarono un notevole contingente di Marines, che arrivarono ad eccedere la popolazione locale. Al momento le Samoa Americane sono nella lista dei territori non indipendenti compilata dall'ONU, nonostante i desideri del governo locale di essere rimossi da tale lista. <!--=== Lingue parlate ===--> === Cultura e tradizioni === L'isola è l'ultimo posto abitato al mondo in cui avviene ogni giorno il cambio di data, per cui ogni anno il capodanno ricorre sempre per ultimo rispetto a tutte le altre nazioni del mondo. <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{Regionlist | regionmap=American Samoa region map.png | regionmapsize=500px | region1name=[[Tutuila]] | region1color=#b07cb0 | region1description=L'isola principale delle Samoa Americane; un'isola montuosa e dalle coste molto frastagliate. | region2title=Gruppo Manu'a | region2name=[[Ofu (Samoa Americane)|Ofu]] | region2color=#abb27a | region2description=I più concordano nell'inserire Ofu nella rosa ristretta delle più belle isole del [[Oceania|Pacifico]]. Spiaggia bianche immacolate dove le sole orme che troverete saranno quelle dei granchi escludendo le vostre se mai le calpesterete. | region3name=[[Olosega]] | region3color=#ab8880 | region3description=Connessa da uno stertto ponte alla vicina [[Ofu (Samoa Americane)|Ofu]]. | region4name=[[Ta'u]] | region4color=#83aa92 | region4description= | region5title=Atolli corallini | region5name=Atollo Rose | region5color=#7a8cb1 | region5description=Il [http://www.fws.gov/roseatollmarinemonument parco naturale marino dell'atollo], situato a 125&nbsp;km ad est di [[Ta'u]] e facente parte del National Wildlife Refuge System, è il punto più a sud del territorio degli [[Stati Uniti d'America]] e non è aperto ai turisti. L'accesso è consentito solo per scopi scientifici. | region6name=Atollo Swains | region6color=#7ba1b0 | region6description=Isola privata a 340&nbsp;km a nord-ovest di [[Tutuila]]. Priva di infrastrutture turistiche. }} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Pago Pago]] | alt= | descrizione=Pronunciato "''Pongo Pongo''" è il capoluogo delle Samoa Americane.}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Fagatele Bay National Marine Sanctuary]] | alt= | descrizione=banchi corallini pieni di pesci variopinti.}} | 2={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale delle Samoa americane]] | alt= | descrizione=}} }} {{-}} == Come arrivare == <!--=== Requisiti d'ingresso ===--> === In aereo === Pago Pago International Airport * [https://www.hawaiianairlines.com/ Hawaiian Airlines] [[Honolulu]] * [http://www.interislandair.com Inter Island Airways] [[Apia]], [[Ofu (Samoa Americane)|Ofu]], [[Tau]], [[Tonga]] [''solo voli charter''] * [http://www.polynesianairlines.com Polynesian Airlines] {{dead link|dicembre 2020}} Apia * South Pacific Express (SPEX) Apia <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == Valuta e acquisti == La valuta nazionale è il '''Dollaro statunitense''' (USD). Qui di seguito i link per conoscere l'attuale cambio con le principali monete mondiali:{{Exchange Rate|USD}} {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Infrastrutture turistiche == {{-}} == Eventi e feste == <!--=== Festività nazionali ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Situazione sanitaria == {{-}} == Rispettare le usanze == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} {{Quickfooter|Stato | Continente = Oceania | Regione continentale = Polinesia | Livello = 1 }} saj9wmqat2zqh00e3p8ze7zz3sd510k 921622 921620 2026-04-14T10:26:33Z Andyrom75 4215 /* In aereo */ aggiorno 921622 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCountry | Banner = American Samoa-banner.jpg | DidascaliaBanner = Ofu (a sinistra) e Olosega (a destra) separate da un piccolo stretto | Immagine = Ofu Beach.jpg | Didascalia = Spiaggia Ofu, Samoa Americane | Localizzazione = LocationAmericanSamoa.png | Capitale = [[Pago Pago]] | Governo = Territorio degli [[Stati Uniti]] | Abitanti = 54.719 <small>(stima 2013)</small>, 55.519 <small>(censimento 2010)</small> | Lingua = Samoano, [[Inglese]] | Religione = Cristianesimo (98%), altro (2%) <small>(2010)</small> | Elettricità = 120V/60Hz (presa americana, tedesca e australiana) | Fuso orario = UTC-11 | Prefisso = +1684 | TLD = .as | Sito = [http://www.amsamoa.com Ente Turistico] | Lat = 14°03′S | Long = 170°07′W }} Le '''Samoa Americane''' (''Amerika Sāmoa'' o ''Sāmoa Amelika'') sono un arcipelago della [[Polinesia]] nell'Oceano Pacifico. == Da sapere == === Cenni geografici === Gli arcipelaghi più vicini alle Samoa sono a est le [[Isole Cook]], a sud le isole [[Tonga]], e a nord le isole [[Tokelau]], mentre a ovest si trovano gli isolotti di [[Wallis e Futuna]]. Il punto più elevato delle Samoa Americane è il monte Lata, 966 m. Le isole principali sono di origine vulcanica, mentre Rose e Swains sono atolli corallini. === Quando andare === Le isole Samoa si trovano nella fascia degli Alisei meridionali (prevalentemente di sud-est), che moderano la temperatura tropicale. Ideale per un viaggio alle Samoa è il periodo maggio-ottobre caratterizzato dall'assenza di piogge. Il periodo successivo (novembre-aprile) è caratterizzato da frequenti piogge che a volte possono risolversi in cicloni (dicembre-marzo è la stagione dei tifoni). === Cenni storici === Le isole furono popolate verso il 1000 a.C. da popoli Polinesiani. Furono raggiunte da esploratori europei nel Secolo XVIII, scoperte per la prima volta dall'[[Olanda|olandese]] Jakob Roggeveen nel 1722. Nel 1899 le isole furono divise fra la [[Germania]] e gli [[Stati Uniti d'America]] dal Trattato di [[Berlino]]. Durante la seconda guerra mondiale le Samoa Americane ospitarono un notevole contingente di Marines, che arrivarono ad eccedere la popolazione locale. Al momento le Samoa Americane sono nella lista dei territori non indipendenti compilata dall'ONU, nonostante i desideri del governo locale di essere rimossi da tale lista. <!--=== Lingue parlate ===--> === Cultura e tradizioni === L'isola è l'ultimo posto abitato al mondo in cui avviene ogni giorno il cambio di data, per cui ogni anno il capodanno ricorre sempre per ultimo rispetto a tutte le altre nazioni del mondo. <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{Regionlist | regionmap=American Samoa region map.png | regionmapsize=500px | region1name=[[Tutuila]] | region1color=#b07cb0 | region1description=L'isola principale delle Samoa Americane; un'isola montuosa e dalle coste molto frastagliate. | region2title=Gruppo Manu'a | region2name=[[Ofu (Samoa Americane)|Ofu]] | region2color=#abb27a | region2description=I più concordano nell'inserire Ofu nella rosa ristretta delle più belle isole del [[Oceania|Pacifico]]. Spiaggia bianche immacolate dove le sole orme che troverete saranno quelle dei granchi escludendo le vostre se mai le calpesterete. | region3name=[[Olosega]] | region3color=#ab8880 | region3description=Connessa da uno stertto ponte alla vicina [[Ofu (Samoa Americane)|Ofu]]. | region4name=[[Ta'u]] | region4color=#83aa92 | region4description= | region5title=Atolli corallini | region5name=Atollo Rose | region5color=#7a8cb1 | region5description=Il [http://www.fws.gov/roseatollmarinemonument parco naturale marino dell'atollo], situato a 125&nbsp;km ad est di [[Ta'u]] e facente parte del National Wildlife Refuge System, è il punto più a sud del territorio degli [[Stati Uniti d'America]] e non è aperto ai turisti. L'accesso è consentito solo per scopi scientifici. | region6name=Atollo Swains | region6color=#7ba1b0 | region6description=Isola privata a 340&nbsp;km a nord-ovest di [[Tutuila]]. Priva di infrastrutture turistiche. }} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Pago Pago]] | alt= | descrizione=Pronunciato "''Pongo Pongo''" è il capoluogo delle Samoa Americane.}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Fagatele Bay National Marine Sanctuary]] | alt= | descrizione=banchi corallini pieni di pesci variopinti.}} | 2={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale delle Samoa americane]] | alt= | descrizione=}} }} {{-}} == Come arrivare == <!--=== Requisiti d'ingresso ===--> === In aereo === Pago Pago International Airport * [https://www.hawaiianairlines.com/ Hawaiian Airlines] [[Honolulu]] * [http://www.interislandair.com Inter Island Airways] [[Apia]], [[Ofu (Samoa Americane)|Ofu]], [[Tau]], [[Tonga]] [''solo voli charter''] * [http://www.polynesianairlines.com/ Polynesian Airlines] Apia <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == Valuta e acquisti == La valuta nazionale è il '''Dollaro statunitense''' (USD). Qui di seguito i link per conoscere l'attuale cambio con le principali monete mondiali:{{Exchange Rate|USD}} {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Infrastrutture turistiche == {{-}} == Eventi e feste == <!--=== Festività nazionali ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Situazione sanitaria == {{-}} == Rispettare le usanze == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} {{Quickfooter|Stato | Continente = Oceania | Regione continentale = Polinesia | Livello = 1 }} o8z5gk657tldsbl8up2k5ub0b3sxxmf 0 2233 921615 911256 2026-04-14T10:12:30Z Andyrom75 4215 extlink update 921615 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Астана | Banner = Central Astana banner.jpg | DidascaliaBanner = Skyline di Astana | Immagine =Another view of Downtown Astana (6245921591).jpg | Didascalia = Centro di Astana | Stato = [[Kazakistan]] | Regione =[[Kazakistan settentrionale]] | Territorio = | Superficie = 710 | Abitanti = 1.029.556 <small>(2017)</small> | Prefisso = +7 7172 | CAP = 010000–010015 | Sito del turismo = https://visitastana.kz/en/ | Map = kz | Lat = 51.1807 | Long = 71.461 | DdM = 2021 }} '''Astana''' ('''''Nur-Sultan''''' dal 2019 al 2022) è la capitale del [[Kazakistan]]. == Da sapere == === Cenni geografici === Astana sorge sulle rive del [[w:Išim (fiume)|fiume Išim]] sul luogo di un insediamento precedentemente noto come ''Akmola''. === Quando andare === {{Clima |genmax=-12|febmax=-12|marmax=-5|aprmax=9|magmax=19|giumax=25 |lugmax=27|agomax=24|setmax=19|ottmax=8|novmax=-3|dicmax=-9 |genmin=-21|febmin=-21|marmin=-14|aprmin=-1|magmin=6|giumin=12 |lugmin=14,5|agomin=11,5|setmin=6|ottmin=-1|novmin=-10,5|dicmin=-17 |genprecip=17|febprecip=12|marprecip=13|aprprecip=22|magprecip=35|giuprecip=33 |lugprecip=53|agoprecip=32|setprecip=23|ottprecip=30|novprecip=20|dicprecip=18 |descrizione=[https://it.climate-data.org/asia/kazakistan/astana/astana-491/ Climate-data.org]}} Il clima è continentale con inverni gelidi e prolungati ed estati torride. Astana è una delle capitali più fredde del mondo con temperature che scendono a -35° già nel tardo autunno. === Cenni storici === Nel 1830 i Russi vi stabilirono un avamposto militare per prevenire gli attacchi dei Kazaki e mutarono il nome in Akmolinsk. Nel 1862 il centro si era sviluppato abbastanza da ottenere lo statuto di città. Akmolinsk viveva di estrazione mineraria. Al tempo di Stalin divenne un luogo di deportazione. Durante la II guerra mondiale vi furono trasferiti in massa contadini dalla Russia occidentale che era stata occupata in gran parte dai Tedeschi. L'evacuazione mirava ad assicurare la continuità del ciclo produttivo delle terre agricole. Al tempo di [[w:Krusciov|Krusciov]] assunse il nome di ''Tselinograd'' che significa "Città delle Terre Vergini", dal varo di un piano economico che in pochi anni avrebbe trasformato parte della steppa in sconfinate piantagioni di cotone. La deviazione delle acque del fiume Syr Darya per gli scopi irrigui delle nuove piantagioni avrebbe portato al disastro ecologico del lago di Aral. Dopo la dichiarazione d'indipendenza del 1992 la città riacquistò il nome originario di Akmola. Nel 1998 il presidente [[w:Nursultan Nazarbayev|Nursultan Nazarbayev]] annunziò a sorpresa la sua decisione di trasferirvi la capitale da [[Almaty]]. Alla città fu conferito un nuovo nome, "Astana" che significa semplicemente "capitale". Di fatto Akmola non poteva essere mantenuto perché di cattivo auspicio: vuol dire, infatti, "tomba bianca". Dopo l'annunzio del presidente la città è divenuta un cantiere a cielo aperto. Nuovi, strabilianti edifici sono sorti sulla sponda meridionale del fiume come il Centro Culturale Presidenziale a forma di yurta, il Bayterek o albero della vita e il Palazzo della Pace e della Concordia dalla forma piramidale di [[w:Norman Foster|Norman Foster]] Il 23 marzo 2019 la città è stata rinominata Nur-sultan con decreto presidenziale in onore del presidente della repubblica uscente [[w:Nursultan Nazarbaev|Nursultan Nazarbaev]]. Ma il 14 settembre 2022, il vecchio nome è stato ripristinato. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 51.137 | Long= 71.470 | h = 550 | w = 500 | z = 12 | view=Kartographer }} La città nuova si estende sulla riva meridionale del fiume Esil. Essa ha la pianta ideale di un immenso ippodromo. In corrispondenza di una curva sta il palazzo presidenziale, sulla cima di una collinetta delimitata da un'ansa del fiume Esil. Dall'altra sta il surrealista padiglione di [https://www.khanshatyr.com/ Khan Shatyr], un centro ricreazionale a forma di vela. La spina di questo ippodromo ideale è costituito da un viale prospettico estremamente ampio sul quale si affacciano vari edifici governativi. Il piano urbanistico è stato elaborato dall'architetto giapponese [[w:en:Kisho Kurokawa|Kisho Kurokawa]] che ha vinto il concorso indetto dall'''Astana genplan'', l'ente statale istituito per presiedere allo sviluppo urbanistico di Astana. Altri architetti di fama internazionale hanno realizzato singoli edifici. Il britannico Norman Foster ha progettato il palazzo a forma piramidale che sta sull'altra sponda del fiume in corrispondenza del retro del palazzo presidenziale. Per quanto affascinante possa essere il nuovo centro burocratico, la vita di Astana continua a pulsare sulla sponda opposta del fiume. La zona del vecchio centro è delimitata a nord dalla stazione ferroviaria. Sul viale Abey si affacciano molti dei principali alberghi di Astana. {{marker|nome=Nurzhol Bulvar |tipo=lime|lat= 51.127471|long=71.435654}} è una delle strade principali della città che collega prospetticamente la torre Bayterek con il Palazzo Presidenziale. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:210720 NQZ TerminalBirdView.jpg|miniatura|Aeroporto Internazionale Nursultan Nazarbayev]] [[File:Nursultan Nazarbayev International Airport 02.jpg|miniatura|Gli autobus di collegamento col centro]] * {{listing|tipo=go | nome=Aeroporto Internazionale Nursultan Nazarbayev | alt={{IATA|TSE}} | sito=http://nn-airport.kz/ | email= | indirizzo= | lat=51.022222 | long=71.466944 | indicazioni=L'aeroporto internazionale di Astana è a 25&nbsp;km a sud del centro. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q174233 | descrizione=Le compagnie [http://www.austrian.com Austrian Airlines], [https://www.lufthansa.com/ Lufthansa], [http://www.thy.com Turkish Airlines] volano rispettivamente da [[Vienna#In aereo|Vienna]], [[Francoforte#In aereo|Francoforte]], [[Istanbul#In aereo|Istanbul]]. :Altre compagnie che operano all'aeroporto di Astana sono: :* [http://www.airastana.com Air Astana] - Da/per [[Delhi]], [[Dubai]], [[Francoforte]], [[Hannover]], [[Mosca]]-Sheremetyevo :* [http://www.aero.kg Avia Traffic Company] - Da/per [[Bişkek]] Compagnia che appare nella [[w:Elenco dei vettori aerei soggetti a divieto operativo nell'Unione europea|lista nera]] stilata dall'unione Europea :* [http://belavia.by Belavia] - Da/per [[Minsk]] (stagionale dal 29 giugno al 31 agosto) :* [http://www.hnair.com Hainan Airlines] - Da/per [[Ürümqi#In aereo|Ürümqi]] :* [http://www.kdavia.eu KD Avia] - Da/per [[Kaliningrad]] :* [http://www.rossiya-airlines.ru Rossiya airlines] - Da/per [[Mosca#Vnukovo|Mosca]]-Vnukovo, [[San Pietroburgo]] :* [http://www.scat.kz Scat Air] - Da/per [[San Pietroburgo#In aereo|San Pietroburgo]] :* [http://www.umairlines.com UM Airlines] - Da/per [[Kiev#In aereo|Kiev]]-Boryspil, [[Simferopol]] :* [http://www.uzairways.com Uzbekistan Airways] - Da/per [[Tashkent#In aereo|Tashkent]] :*[https://www.turkishairlines.com/ Tukish Airlines] - Da/per [[Istanbul]] :I voli domestici sono assicurati dalle seguenti compagnie: :* [http://www.airastana.com Air Astana] - Da/per [[Aqtöbe]], [[Almaty]], [[Atyrau]], [[Qostanaj]], [[Qyzylorda]], [[Oral]], [[Óskemen]], [[Pavlodar]], [[Petropavl]], [[Semej]], [[Zhezkazgan]] :* [http://www.scat.kz Scat Air] - [[Aktau]], [[Aqtöbe]], [[Oral]], [[Shymkent]], [[Taraz]] :;Collegamenti :I [http://www.nn-airport.kz/pages/bus bus] 10 e 12 collegano l'aeroporto e il centro città almeno due volte ogni ora terminando la corsa alla stazione principale, il prezzo è di 60 tenge. Oppure il 100 che passando sempre dal centro raggiunge l'altra stazione. È possibile trovare la tabella degli orari alla fermata dell'autobus direttamente di fronte all'ingresso principale del terminal T2 (domestico), si trova ad un minuto a piedi dal terminal T1 (internazionale). :Un taxi dall'aeroporto al centro città costa circa US $ 20. }} <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Astana Railway Station.jpg|miniatura|Stazione ferroviaria Astana-1]] * {{listing|tipo=go | nome=Stazione ferroviaria Astana-1 | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=51.195676 | long=71.409083 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q800403 | descrizione=Tre treni diretti collegano ogni giorno [[Almaty]] e Astana, impiegando 20 ore durante la notte e 13 di giorno. Per la [[Russia]], c'è un treno diretto per [[Mosca]] (non tutti i giorni) via [[Petropavlovsk]]; o viaggio a [[Chelabynsk]] (18 ore) per le connessioni attraverso gli [[Urali]] e la Russia europea. Per [[Urumqi]] nella [[Cina occidentale]], un treno settimanale passa per [[Karagandy]], [[Aktogai]] e [[Dostyk]]. }} [[File:Astana Nurly Jol 2018.jpg|miniatura|sinistra|L'interno della stazione]] * {{listing|tipo=go | nome=Stazione Nurly Jol | alt=Нұрлы жол | sito= | email= | indirizzo= | lat=51.112389 | long=71.531752 | indicazioni=A circa 10 km dal centro della città. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q30642068 | descrizione=Inaugurata nel 2017 per l'Expo per far fronte all'aumento del traffico ferroviario, la stazione è terminale e i treni infatti terminano la loro corsa qui. Molti treni che facevano capolinea ad Astana-1 terminano le loro corse qui. Tra questi il treno Talgo da [[Almati]]. :L'autobus numero 50 è frequente e può essere utilizzato per raggiungere quasi ogni posto nel centro di Astana (è prevista l'apertura di una metropolitana nel 2019). La stazione assomiglia a un aeroporto o alle nuove stazioni ferroviarie in Cina - spaziosa, con zone di partenza e arrivo divise. La sicurezza delle stazioni è onnipresente, ma si è tollerati se si resta nelle zone di attesa per un lungo periodo, anche dopo essere sbarcati dal treno. Offre la connessione Wi-Fi gratuita e alcune prese di corrente. }} '''Quale stazione ferroviaria considerare?''' A partire dall'autunno 2018, i treni provenienti dalla Russia utilizzano ancora la Stazione di Astana, mentre i treni per [[Urumqi]] in [[Cina]] utilizzano Nurly Zhol assieme ai treni più veloci per [[Almaty]]. Non è ancora chiaro il ruolo di entrambe le stazioni pertanto converrà chiedere sul posto. === In autobus === * {{listing|tipo=go | nome=Autostazione Saparzhay | alt=Автовокорский Сапаржай | sito=http://saparzhai.kz/ | email= | indirizzo= | lat=51.194046 | long=71.411624 | indicazioni=adiacente alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q104864810 | descrizione=Da questo punto partono i bus che collegano le varie destinazioni regionali. Gli orari e le destinazioni possono essere verificati presso il sito web. Le principali località sono: [[Almaty]] (6500 tenge, 19 ore con 2 corse al giorno), [[Karaganda]] (1200 tenge, 4 ore e mezza, ogni 30 min 07:00-21:00), [[Petropavlovsk]] (3000 tenge, 10 ore, 7 corse al giorno), [[Semey]] (4700 tenge, 15 ore, 4 corse al giorno) e [[Ust-Kamenogorsk]] (6000 tenge, 19 ore e 2 corse al giorno). :Autobus internazionali per [[Omsk]], [[Barnaul]], [[Novosibirsk]] e [[Tomsk]]. :I minibus privati e i taxi collettivi per Karaganda partono davanti l'autostazione (1500 o 2500 tenge, 3 ore). }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === [[File:Nur-Sultan - 190217 DSC 3829.jpg|miniatura|Un autobus urbano]] Gli autobus pubblici (Astra Bus) hanno una tariffa fissa di 180 tenge, pagate il controllore a bordo (o l'autista se non c'è un controllore). Gli autobus sono efficienti e confortevoli, ma sono spesso pieni. Alcuni autobus sono degli anni '90, ma ci sono anche autobus più nuovi degli ultimi 10 anni che si adattano a qualsiasi città moderna in termini di qualità. Per le tratte degli autobus, gli orari e gli aggiornamenti in tempo reale, scaricate l'utilissima app per smartphone '''Astrabus'''. Un'altra app utile è 2GIS. Le autorità municipali hanno pubblicato una mappa dei [https://kz.easyway.info/en/cities/astana/routes percorsi degli autobus], nello stesso sito sono indicate le app con i percorsi per iPhone e Android. Ma dovete scegliere il numero di bus per vedere il percorso. Ciò non è utile se sapete dove volere andare ma non sapere quale autobus prendere! Una volta che siete sull'autobus, c'è una mappa del percorso, quindi vale la pena scattare una foto per visualizzare i successivi viaggi in città. Quando salite su un autobus, dite al conduttore la vostra destinazione e vi diranno quando scendere o vi faranno salire su un altro autobus. L'autobus numero 12 fa un bel giro intorno alla nuova parte della città. L'autobus 19 va dalla stazione ferroviaria, giù per via Beibilitsky, poi attraversa il centro, oltrepassando il Museo Nazionale. Una linea della '''metropolitana''' è in costruzione tra l'aeroporto e la stazione ferroviaria di Nurly Zhol. La sua apertura è in ritardo; adesso è prevista per la fine del 2019. === In taxi === [[File:Nur-Sultan - 190217 DSC 3839.jpg|miniatura|Un taxi a Astana]] Ci sono molti taxi in giro: aspettatevi di pagare 300-1.000 tenge per un viaggio in città. '''Taxi di strada''': state al lato di qualsiasi strada e ponete il pollice in basso alla macchina che passa, in 3 minuti dovreste avere una serie di auto che si fermano. Dite loro la destinazione e loro si allontaneranno o faranno un gesto di assenso. È utile conoscere i numeri in modo da poter impostare un prezzo per il viaggio prima di iniziare. Questi mezzi sono molto più economici dei taxi ufficiali e potete aspettarvi di pagare circa la metà del prezzo, i prezzi partono da circa 500 tenge per un viaggio oltre il fiume. Alcuni conducenti praticheranno il loro inglese, altri correranno per le strade come pazzi, rallentando solo in corrispondenza dell'autovelox. Usare questo metodo con cautela e provate a viaggiare in gruppo. Yandex taxi è disponibile. <!--=== In auto ===--> === In bici === [[File:Велосипедная парковка "Astana Bike".jpg|150px|miniatura|Il bike sharing]] La città è dotata di un sistema di bike sharing chiamato ''[https://visitastana.kz/en/information/transport/sezonnyy-transport/ Astana bike]'' con 250 stazioni distribuite nella capitale. {{-}} == Cosa vedere == La quantità di edifici contemporanei e di architetture avveniristiche è notevole, questa una delle ragioni per cui si visita la città. Tuttavia noterete come '''molti di essi soffrano di cattiva manutenzione''' e in alcuni casi essi siano sottoutilizzati. === Palazzi === [[File:Astana DSC04116 (7709631558).jpg|thumb|sinistra|Palazzo della Pace e della Riconciliazione]] * {{simbolo|attrazione principale}} {{see | nome=Palazzo della Pace e della Riconciliazione | alt=Piramide di Astana, Бейбітшілік пен келісім сарайы | sito=http://astana-piramida.kz/en/ | email= | indirizzo=Tauelsizdik Ave 57 | lat=51.123056 | long=71.463611 | indicazioni= | tel=+7 7172 74 47 44 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:00-18:00 | prezzo= | wikidata=Q2119741 | descrizione=Appena completato nel 2006, questo edificio piramidale in vetro e granito, progettato dall'architetto britannico [[w:Norman Foster|Norman Foster]], ha destato l'attenzione dei ''media'' internazionali, divenendo uno dei nuovi simboli della capitale. Molti hanno fatto notare le rassomiglianze con la Piramide Caio Cestio a [[Roma]], ma anche con la piramide presente nei dollari statunitensi con il vertice superiore staccato, secondo alcuni un simbolo massonico. Sorge su una collina artificiale al cui interno è stato ricavato il teatro dell'opera. L'edificio è destinato ad accogliere i convegni internazionali di diversi capi religiosi. I suoi 25 piani ospitano il Museo della Cultura Nazionale, una sala di concerti, una biblioteca, un centro di ricerca su temi religiosi e una mostra permanente. La sala ove avvengono gli incontri triennali di capi religiosi occupa la cuspide della piramide. }} [[File:Astana DSC04242 (7709918302).jpg|thumb|Palazzo KazMunayGas]] * {{see | nome=Palazzo KazMunayGas | alt= | sito=http://www.kmg.kz | email= | indirizzo=Qabanbay Batyr Ave 19 | lat=51.131237 | long=71.412166 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1417227 | descrizione=Imponente palazzo, sede della potente compagnia di stato KazMunayGas che presiede allo sfruttamento dei ricchi giacimenti di petrolio e di gas naturale del paese. Il complesso è costituito da due ali unite da un grandioso arco alla fine del viale prospettico che ha inizio dal palazzo presidenziale. }} [[File:This building in Astana mimics a certain Moscow style (4054861399).jpg|thumb|left|Trionfo di Astana]] * {{see | nome=Trionfo di Astana | alt=Trionfo di Astana | sito= | email= | indirizzo=Проспект Кабанбай батыра 11, 6 секция, 18 этаж, 386 квартира | lat=51.140222 | long=71.414952 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q475139 | descrizione=Grattacielo in stile staliniano costruito nel 2006 con 39 piani. }} * {{see | nome=Palazzo dell'Indipendenza | alt=Тәуелсіздік сарайы | sito=http://indepalace.kz/ | email= | indirizzo=Tauelsizdik Ave 52 | lat=51.1205 | long=71.4721 | indicazioni= | tel=+7 7172 70 03 80 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q4155890 | descrizione=Molti incontri politici e di affari si svolgono in questo palazzo. Il vertice dell'OSCE (Organizzazione per la sicurezza e la cooperazione in Europa) si è svolto nel dicembre 2010 in questo edificio; Sono stati invitati 56 paesi ed è stato uno dei più grandi raduni di capi di Stato (più grandi del vertice nucleare di [[Washington]]). I vertici riguardanti l'ecologia si sono tenuti nell'ottobre 2010 e nel 2011. }} [[File:Palace of Arts Shabyt.jpg|thumb|Palazzo Shabyt]] * {{see | nome=Palazzo Shabyt | alt=Palazzo della creatività, "Шабыт" шығармашылық сарайы | sito= | email= | indirizzo=Tauelsizdik Ave 50 | lat=51.122697 | long=71.472754 | indicazioni= | tel=+7 7172 70 54 45 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Palace of Arts Shabyt.jpg | wikidata=Q60446898 | descrizione=Lo Shabyt è un palazzo delle arti situato a destra del monumento Kazakh Eli. Assomiglia esternamente ad un piatto rivestito di vetro, tuttavia se lo si osserva da vicino si nota un'incredibile trascuratezza. Molte parti infatti necessitano di manutenzione. }} [[File:Astana-2021-10 - 25.jpg|miniatura|sinistra|Palazzo presidenziale Ak Orda]] * {{see | nome=Palazzo presidenziale Ak Orda | alt=Ақорда | sito=http://www.akorda.kz/ | email= | indirizzo=Ак орда, Левобережье | lat=51.125833 | long=71.446389 | indicazioni=sulla riva sinistra del fiume Išim | tel=+7 702 383 3734 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 7:30-20:00 | prezzo= | wikipedia=Palazzo presidenziale Ak Orda | wikidata=Q413579 | descrizione=Residenza ufficiale del Presidente del Kazakistan. L'edificio fu costruito in tre anni ed ufficialmente inaugurato nel 2004. La sera l'illuminazione è suggestiva. }} [[File:Архив - panoramio.jpg|thumb|Archivio nazionale del Kazakistan]] * {{see | nome=Archivio nazionale del Kazakistan | alt=Қазақстан Республикасының ұлттық мұрағаты | sito= | email= | indirizzo=Nurzhol Blvd 12 | lat=51.128001 | long=71.427101 | indicazioni=A pochi passi dal Bayterek | tel=+7 7172 57 99 32 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 9:00-18:00 | prezzo= | immagine=Архив - panoramio.jpg | descrizione=Questo edificio che ospita l'archivio nazionale del Kazakistan presenta un interessante edificio circolare con una cupola ogivale architettonicamente interessante. }} * {{see | nome=Senato parlamento del Kazakistan | alt=Қазақстан Республикасы Парламентінің Сенаты | sito=http://www.parlam.kz | email= | indirizzo=Орынбор, 2, просп. Мәнгілік ел. 2 | lat=51.127677 | long=71.441497 | indicazioni= | tel=+7 7172 74 71 42 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 9:00-18:30 | prezzo= | wikidata=Q2995409 | descrizione=LE due torri ospitano il Senato e il Parlamento del Kazakistan. }} [[File:Central Downtown Astana 1.jpg|thumb|left|La coppia di edifici dell'Accademia nazionale dell'Educazione]] * {{see | nome=Accademia nazionale dell'Educazione | alt=Ы. Алтынсарин атындағы Ұлттық білім академиясы | sito=http://nao.kz/ | email= | indirizzo=ул. Орынбор, 4, БЦ "Алтын Орда", 14 - 16 этаж, просп. Мәнгілік ел. 4 | lat=51.127509 | long=71.439609 | indicazioni= | tel=+7 7172 57 72 03 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una coppia di edifici che fanno bella prospettiva con il Bayterek. Secondo alcuni questi edifici richiamano un simbolo massonico. }} [[File:House of Ministries 02.jpg|thumb|Casa dei Ministri del Governo del Kazakistan di notte]] * {{see | nome=Casa dei Ministri del Governo del Kazakistan | alt=Министрліктер үйі | sito= | email= | indirizzo= | lat=51.1252 | long=71.4391 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si tratta di due edifici curvi speculari a poca distanza dal Parlamento e dal palazzo presidenziale. Se di giorno sono dei semplici edifici di notte sono illuminati da migliaia di luci che fanno scorrere dei testi e delle immagini. }} * {{see | nome=Torri di smeraldo | alt=Kazako: Asyl tas; russo: Изумрудный квартал | sito= | email= | indirizzo= | lat=51.130719 | long=71.422394 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1073439 | descrizione=Tre grattacieli di 54, 43 e 37 piani. }} * {{see | nome=Expo 2017 | alt= | sito=https://expo2017astana.com/en/ | email= | indirizzo= | lat=51.0892333 | long=71.4163604 | indicazioni=Fermata bus Nazarbayev University | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 8:00-22:00 | prezzo= | wikipedia=Categoria:Expo 2017 | wikidata=Q19858174 | descrizione=Questo gruppo di edifici moderni hanno ospitato l’Expo di Astana nel 2017 dedicato alle fonti energetiche alternative. Il padiglione centrale, ossia quello del Kazakistan è una sfera dove è presente un museo dedicato alle fonti energetiche alternative. }} === Monumenti e memoriali === [[File:Kazakhstani tenge 10000 (2006).jpg|miniatura|sinistra|Bayterek sulle banconote Kazake]] [[File:Interior of Bayterek Tower 05.jpg|miniatura|Foto di rito sul Bayterek]] * {{simbolo|attrazione principale}} {{see | nome=Torre di Bayterek | alt=Бәйтерек, Bäyterek | sito= | email= | indirizzo= | lat=51.12825 | long=71.430472 | indicazioni= | tel=+7 701 998 2535 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Gio 10:00-21:00, Ven-Sab 9:00-21:00 | prezzo=intero 500 T, ridotto 150 T | wikipedia=Baiterek | wikidata=Q804210 | descrizione=Il simbolo della nuova Astana è questa torre panoramica che si erge sul viale prospettico di fronte al palazzo presidenziale. Disegnata anch'essa dal britannico [[w:Norman Foster|Norman Foster]] su suggerimenti, pare, dello stesso presidente Nazarbayev, è alta 97 m. (onorando il fatto che nel 1997 la città è divenuta capitale) ed è coronata da una sfera in colore oro di 22 metri di diametro. Dalla terrazza panoramica si può avere uno sguardo d'insieme della città anche se il miglior momento per vederla è al mattino quando i vetri non riflettono come di sera. La torre e la sfera sulla sua sommità simboleggiano la leggenda di un uccello magico di nome Samruk che deponeva le sue uova su alberi al di fuori della portata degli esseri umani. Le uova contenevano tutti i desideri umani e le risposte sul loro futuro. Alla base invece vi stava un drago. :Al piano finale si trova un piedistallo con un triangolo su cui è impressa la mano di Nazarbayev. Qui la gente ama farsi delle foto poggiandola, come a suggellare una sorta di rito massonico. Al lato c'è un pannello circolare che riporta i nomi di tutte le religioni del mondo. }} [[File:Kazakh Eli.jpg|miniatura|Kazakh Eli]] * {{see | nome=Monumento Kazakh Eli | alt=Стелла "Қазақ елі" | sito= | email= | indirizzo= | lat=51.122056 | long=71.469922 | indicazioni=vicino alla Piramide o Palazzo della Pace | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12572863 | descrizione=Questo monumento a colonna ha una piccola statua del primo presidente della Repubblica del Kazakistan. È alto circa 100 metri e ha il mitico uccello dorato Samryk in cima. Il monumento è fatto di marmo bianco e circondato da bellissime fontane. }} * {{see | nome=Zher Ana | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=51.153384 | long=71.431714 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Monumento alla Madre Terra crear dallo scultore russo Dashi Namdakova e installato nel 2008 rappresenta la zarina Tomiris a cavallo di un toro. }} * {{see | nome=Arco di Trionfo | alt=Триумфальная арка | sito= | email= | indirizzo=Yengbekshiler Street 2 | lat=51.104329 | long=71.430102 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 10:00-22:00 | prezzo= | descrizione=Un moderno arco di trionfo ad imitazione di quelli romani, ma ormai presenti in molte moderne città occidentali. }} * {{see | nome=Fontana del circo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=51.14594 | long=71.420112 | indicazioni=Accanto all'edificio circolare del circo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questa grande fontana rappresenta i personaggi del circo in posa divertente. }} <gallery mode="packed" heights="150"> File:Stamps of Kazakhstan, 2012-32.jpg|L'arco di trionfo in un francobollo File:Circus fountain 01.jpg|Fontana del circo </gallery> * {{see | nome=Lucertole giganti | alt= | sito= | email= | indirizzo=Turan ave | lat=51.138739 | long=71.409658 | indicazioni=Accanto al centro commerciale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Due sculture di lucertole in cui è possibile sedersi e farsi una foto dalla bocca che ha la forma di un divano. }} === Edifici religiosi === [[File:Kazakhstan P9130229 (28303484369).jpg|miniatura|sinistra|Interno della moschea Khazret Sultan]] [[File:Astana DSC04245 (7709924248).jpg|thumb|Moschea Nur Astana]] [[File:Успенский собор 2017 4.jpg|thumb|Cattedrale dell'Assunzione]] * {{see | nome=Moschea Khazret Sultan | alt=Әзірет Сұлтан мешіті | sito=http://www.muslim.kz | email= | indirizzo=Tauelsizdik Ave 48 | lat=51.125 | long=71.472222 | indicazioni=Accanto al Museo Nazionale, e visibile per miglia intorno | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-21:00, i turisti dovrebbero evitare le preghiere del venerdì pomeriggio. | prezzo= | wikidata=Q4494668 | descrizione=Completata nel 2012, è la più grande moschea del Kazakistan e la seconda più grande dell'Asia centrale. Un vasto e calmo spazio in grado di ospitare fino a 10.000 fedeli. }} * {{see | nome=Moschea Nur-Astana | alt=Nur-Astana meshiti, Астана Мешіті | sito=https://ummet.kz/ | email= | indirizzo=Qabanbay Batyr Ave 36 | lat=51.126561 | long=71.415737 | indicazioni= | tel=+7 7172 44 61 65 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1813417 | descrizione=La seconda più grande moschea di Astana e la terza più grande in [[Asia centrale]], completata nel 2008. L'area della cupola contiene simboli provenienti da tutto il mondo come la Statua della Libertà, il frammento del grande muro cinese, la statua "Doriphor", il Partenone e altri. }} * {{see | nome=Cattedrale dell'Assunzione | alt=Свято-Успенский кафедральный собор | sito=http://sobor.kz/node/171 | email= | indirizzo=Kuyshi Dina St 27 | lat=51.149603 | long=71.481481 | indicazioni= | tel=+7 7172 35 07 32 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Кафедральный собор в честь Успения Пресвятой Богородицы.jpg | wikidata=Q1899549 | descrizione=Cattedrale ortodossa russa. }} === Musei === [[File:National Museum of the Republic of Kazakhstan 01.jpg|miniatura|sinistra|150px|Museo Nazionale della Repubblica del Kazakistan]] * {{see | nome=Museo Nazionale della Repubblica del Kazakistan | alt=Қазақстан Республикасының Ұлттық музейі | sito=http://www.nationalmuseum.kz/ | email=ulttyk_muzei@mail.ru | indirizzo=Tauelsizdik Ave 54 | lat=51.1178 | long=71.4701 | indicazioni=Le principali linee di autobus fermano all'esterno | tel=+7 7172 91 90 35 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 10:00-18:00 | prezzo=700 tenge per la collezione principale, 1000 tenge aggiuntivi per visitare la galleria d'oro | wikidata=Q18405670 | descrizione=Il museo nazionale si è trasferito in questo luogo nel 2014. Si tratta di un edificio enorme e molto moderno con esposizioni interattive in inglese, russo e kazako. I display conducono attraverso la storia del Kazakistan fino ai giorni nostri. Ospita anche una galleria d'arte con molte mostre temporanee. L'ingresso principale è enorme e possiede un'aquila reale che batte le ali al suono della musica patriottica in determinati momenti della giornata. Uno dei punti salienti è al piano terra dove un diorama animato pianificato di Astana emerge dal pavimento, assicuratevi di arrivare presto perché può essere affollato. Nella galleria è esposta una replica di ''Altin Adam'' (l'uomo d'oro) lo scheletro di un guerriero scita o saka rinvenuto nella sua armatura d'oro nel 1969 in una tomba di Esyk / Issyk ([[regione di Almaty]]) e da allora divenuto un simbolo del [[Kazakistan]]. Nelle vetrine è esposta una serie di bellissimi oggetti d'oro che facevano parte del corredo funebre del guerriero. Da non perdere gli abbozzi di Nazabayev per il palazzo presidenziale e il Baiterek. Ma anche la statua di Nazarbayev seduto come George Washington. :All'ingresso dell'edificio è presente una splendida fontana monumentale. }} [[File:Kazakhstan Military History Museum 05.jpg|miniatura|Museo storico delle Forze Armate della Repubblica del Kazakistan]] * {{see | nome=Museo storico delle Forze Armate della Repubblica del Kazakistan | alt=Қазақстан Республикасы қарулы күштерінің Әскери-Тарихи музеиі | sito= | email= | indirizzo=Respublika Ave 2 | lat=51.155913 | long=71.431365 | indicazioni=circondato da strade, ci sono diversi sottopassaggi per arrivare a questo museo | tel=+7 777 881 4285 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:00-18:00 | prezzo=Gratis | descrizione=Costruito come una yurta con una cupola che ricorda una moschea. Contiene mostre sulla storia dell'esercito del Kazakistan. C'è una grande attenzione per la Grande Guerra Patriottica e una collezione di cimeli legati a Nazabayev, tra cui alcuni dei suoi articoli di cancelleria ufficiali, un cappello da comandante del carro armato che indossava e un grande dipinto ufficiale. Non perdetevi i livelli superiori che hanno alcuni eccellenti dipinti di guerra o dipinti in stile sovietico mentre entrate nell'edificio. Anche l’esterno è interessante con diversi modelli di carri armati, cannoni e un jet. }} [[File:Этно-мемориальный комплекс «Карта Казахстана Атамекен».JPG|miniatura|Mappa del Kazakistan Atameken|sinistra]] * {{see | nome=Mappa del Kazakistan Atameken | alt="Атамекен" этно-мемориалды кешені | sito=http://atamekenmap.kz/en/ | email= | indirizzo=Qorghalzhyn Hwy 2/1 | lat=51.14937 | long=71.417838 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 9:00-21:00 | prezzo=400 tenge, guida in inglese 500 tenge (giu 2019) | wikidata=Q1454511 | descrizione=Un museo all'aperto che offre una panoramica dell'intero paese in una versione in miniatura. Questa mostra di 1,7 ettari presenta oltre 200 modellini, creando città kazake e monumenti storici. Durante i mesi estivi, ci sono normalmente guide che parlano inglese (sono facoltative ovviamente), e c'è una sezione coperta che si concentra sulle nuove costruzioni all'interno della città. Fotografare a volte richiede un pagamento extra, ma potreste tenere la vostra macchina fotografica nella borsa fino a quando non si è superata la biglietteria. C'è una mappa coperta di Astana su una piattaforma assicuratevi di visitarla mostra perché offre diorami dell'industria, dello sport e della cultura kazaka. }} [[File:Astana SAM 0149 (14934464778).jpg|miniatura|Museo del primo presidente della Repubblica del Kazakistan]] * {{see | nome=Museo del primo presidente della Repubblica del Kazakistan | alt=Қазақстан Республикасы Тұңғыш Президентінің Музейі | sito=http://tour.presidentlibrary.kz/ | email= | indirizzo=Abay Ave 11 Beibitshilik Street | lat=51.166317 | long=71.418777 | indicazioni=a nord del fiume all'incrocio tra Abai Street e Bebeishelik Street | tel=+7 7172 75 12 96 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 10:00-18:00 | prezzo=gratis | wikidata=Q25500354 | descrizione=Questo magnifico edificio fu la sede del potere prima della costruzione del nuovo palazzo presidenziale. C'è un ingresso su Abai Street dove verrete sottoposti a controlli. Una volta dentro assicuratevi di chiedere una guida in inglese. Le immagini sono ammesse al piano terra (1° in kazako) e all'esterno, ma non altrove. La maggior parte delle persone dovrà indossare una copertura per le scarpe e tutti i bagagli dovranno essere riposti negli armadietti. :L'edificio è costituito da mostre che illustrano la lotta per l'indipendenza, i doni e i premi dati a Nazarbayev, tra cui una mitragliatrice dei sauditi, e le stanze di stato conservate com'erano quando Nazarbayev vi viveva. All'ultimo piano c'è una mostra fotografica completa di Eltsin, qualcuno a cui Nazarbayev sembrava avere molta simpatia. Assicuratevi di vedere la copia a grandezza naturale dell'uomo d'oro. Il museo è spesso vuoto e non sorprendetevi di trovarti trascinato da uno staff ansioso e forse annoiato. Non c'è molto per i bambini, è più adatto a chi è interessato all'arte della diplomazia di stato e alla storia di Nazarbayev. C'è un piccolo negozio di articoli da regalo al piano terra con i soliti oggetti turistici. }} ===Ponti=== [[File:Astana, by the River (4054863149).jpg|miniatura|Ponte Ramstore]] [[File:Snake bridge 02.jpg|miniatura|sinistra|Ponte pedonale]] * {{see | nome=Ponte Ramstore | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=51.15185 | long=71.428037 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Astana, by the River (4054863149).jpg | wikidata=Q28402868 | descrizione=Un nuovo ponte della città per il passaggio di auto e pedoni. Collega le due sponde attraversate dal fiume Išim. }} * {{see | nome=Ponte pedonale | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=51.1566338 | long=71.4259108 | indicazioni=Poco più a nord rispetto al ponte Ramstore | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questo nuovissimo ponte è dedicato solo al passaggio di pedoni e presenta una interessante struttura modulare a rete che lo copre, inoltre il suo andamento è curvilineo tanti da far pensare al movimento di un serpente. Dal ponte si gode di una splendida veduta sul fiume. }} === Altro === [[File:Presidential Park 01.jpg|miniatura|Il parco presidenziale]] [[File:Panchina speciale.jpg|miniatura|Panchina del parco degli amanti|sinistra]] * {{see | nome=Parco degli amanti | alt=Ғашықтар саябағы | sito= | email= | indirizzo= | lat=51.131545 | long=71.409501 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questo parco si trova sull'interessante prospettiva del Khan Shatyr da un lato e del KazMunayGas che con il suo grande arco mostra anche la prospettiva del Bayterek. }} * {{see | nome=Parco Presidenziale | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=51.124203 | long=71.456585 | indicazioni=in linea retta con l’edificio presidenziale e in fondo il Bayterek | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=gratis | descrizione=Una particolarità di questo parco è rappresentata da uno stagno a forma di fenice che vola verso la piramide. La fenice è visibile solo dall’alto e possiede un forte valore simbolico. }} {{-}} == Eventi e feste == La città ha un folto programma di eventi internazionali che si tengono nelle molte strutture esistenti, da eventi sportivi a convegni. * {{listing | nome=Festa della capitale | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=6 luglio | prezzo= | wikidata=Q4158455 | descrizione=È la festa della capitale e prevede concerti ed eventi per la città, la data coincide con quella del compleanno dell'ex presidente Nazarbaev. }} {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Duman | alt= | sito=http://www.duman.kz/ | email= | indirizzo= | lat=51.148062 | long=71.416223 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un complesso architettonico destinato all'intrattenimento costituito da un oceanario, un teatro 3D, un'area cupola, negozi di souvenir e caffè. L'acquario è l'unico ad essere situato ad oltre 3000 km dall'oceano! Esso possiede più di 2000 abitanti del mare e più di 100 specie di fauna marina provenienti da diverse parti del mondo. Potete anche vedere "sirene" e spettacoli in cui si dà da mangiare agli squali. Nel ''Motion Theatre'' potete fare un viaggio sott'acqua sotto il comando del capitano Mac-Cloud durante la Seconda Guerra Mondiale e superare tutte le trappole mentre soccorrete la splendida principessa confinata nelle segrete, fare un tour nel passato fino all'era dei dinosauri e molto altro. }} * {{do | nome=Ak Bulak sauna | alt= | sito= | email= | indirizzo=Aeroporto di Astana | lat=51.026941 | long=71.461344 | indicazioni= | tel=+7 7172 497698, +7 705 140 7221 (cell) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=da $ 20-60/ora | descrizione=Un complesso di saune con 3 saune private VIP. Ogni sauna è decorata con un diverso stile geografico e dispone di una propria piscina, bagno turco finlandese e russo (banya), jacuzzi, hammam, sala intrattenimento con tavolo per banchetti, biliardo, karaoke, TV con canali via cavo e 2 sale relax private. Il complesso dispone di un proprio parcheggio situato sulla principale autostrada dell'Aeroporto (non lontano dagli stadi olimpici). Alimenti e bevande sono forniti dal complesso. Diversi tipi di massaggi possono essere ordinati alla reception. }} * {{do | nome=Astana Arena | alt= | sito=http://www.astanaarena.kz/ | email= | indirizzo= | lat=51.1084 | long=71.4027 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Astana Arena | wikidata=Q746559 | descrizione=In questo stadio di calcio gioca l'Astana FC. }} * {{do | nome=Stadio Kazhymukan Munaitpasov | alt=Қажымұқан Мұңайтпасов стадион, Qajymuqan Muńaıtpasov stadıon | sito= | email= | indirizzo= | lat=51.162739 | long=71.413312 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Стадион имени Мунайтпасова.jpg | wikidata=Q2986461 | descrizione= }} * {{do | nome=Barys Arena | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=51.1092 | long=71.3950 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Barys Arena 2014-03-15.JPG | wikidata=Q16632800 | descrizione= }} * {{do | nome=Velodromo Saryarka | alt= | sito=http://velotrek.kz/index.php/en/# | email= | indirizzo= | lat=51.11011 | long=71.40743 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Saryarka Velodrome (inside).JPG | wikidata=Q4408858 | descrizione= }} * {{do | nome=Palazzo del ghiaccio Alau | alt=Alau Muzaidyny Saraiy | sito=http://www.alau.info/eng/index.php | email= | indirizzo= | lat=51.105 | long=71.405 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1072092 | descrizione= }} * {{do | nome=Palasport "Kazakhstan" | alt= | sito=http://dskazakhstan.kz/ | email= | indirizzo=9 Munaitpasov | lat=51.15581 | long=71.46526 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1186465 | descrizione= }} {{-}} == Acquisti == Ci sono bancomat nei centri commerciali, sulla strada e nella maggior parte degli hotel. La maggior parte di essi accetta Visa seppur alcune persone hanno avuto problemi con MasterCard. La maggior parte delle banche converte dollari, euro e rubli. === Souvenir === * {{buy | nome=Talisman | alt=Талисман | sito=http://talismans.kz/en | email= | indirizzo=Syghanaq St 18/2 | lat=51.122538 | long=71.431561 | indicazioni= | tel=+7 7172 27 21 00 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:00-20:00 | prezzo= | descrizione=Un piccolo negozio di souvenir che vanta oltre 3.500.000 tipi diversi di regali, tra cui T-shirt, prodotti in feltro, pellami, arte contemporanea, strumenti musicali tradizionali, set da scrivania e gioielli e leopardi ripieni. Un po' costoso e lo staff osserva con molta attenzione. }} === Centri commerciali === [[File:Stamps of Kazakhstan, 2010-08.jpg|miniatura|Khan Shatyr]] * {{simbolo|attrazione principale}} {{buy | nome=Khan Shatyr | alt=Хан Шатыр | sito=http://www.khanshatyr.com | email= | indirizzo=Turan Ave 37 | lat=51.132222 | long=71.403889 | indicazioni= | tel=+7 7172 57 26 26 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:00-22:00 | prezzo= | wikidata=Q671484 | descrizione=È una tenda trasparente gigante, grande abbastanza per contenere 10.000 persone progettata dall'architetto Norman Foster. La tenda di 150 m di altezza ha una base ellittica di 200 m che copre un'area più grande di 10 stadi di calcio, e contiene un parco, un'area per lo shopping e l'intrattenimento con piazze e strade acciottolate, un fiume, un minigolf e un resort al coperto. Contiene anche una sua monorotaia con diverse fermate. Mentre Astana è una delle capitali più fredde del mondo con temperature fino a -40 ° C nella stagione fredda, il materiale trasparente lascia entrare il sole e aiuta a mantenere una temperatura di 24° per tutto l'anno. :Ha un supermercato Greens - ben strutturato (i corridoi non sono dritti, quindi non ha quella sensazione tipica dei supermercati). I prezzi sono ragionevoli considerando che è nel Khan Shatyr. }} * {{buy | nome=Saryarka | alt=ТЦ СарыАрка | sito=http://saryarqa.com/ | email= | indirizzo= | lat=51.138467 | long=71.410474 | indicazioni= | tel=+7 7172 51 56 06 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:00-22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Sine Tempore | alt=Сине Темпоре | sito= | email= | indirizzo=Beibitshilik Street 9 | lat=51.165338 | long=71.419983 | indicazioni=accanto alla Sala concerti | tel=+7 7172 75 38 07 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Ven 00-24 | prezzo= | descrizione=Il centro commerciale ospita alcuni negozi di vestiti, profumi, un negozio di macchine fotografiche, un caffè e un piccolo supermercato. }} * {{buy | nome=Keruen Mall Astana | alt=ТРЦ Keruen | sito= | email= | indirizzo= | lat=51.127871 | long=71.425194 | indicazioni=sulla riva sinistra vicino al Bayterek | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Supermercato, cinema, video-sala giochi/percorsi al coperto per bambini. Ristoranti. }} * {{buy | nome=Mega Silk Way | alt=Мега Центр "Mega Silk Way Astana" | sito=http://mega.kz/ | email= | indirizzo= | lat=51.089046 | long=71.407386 | indicazioni= | tel=+7 7172 73 50 95 | numero verde= | fax= | orari=Lun-dom 10:00-22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Ramstore - Mega | alt= | sito=http://www.ramstore.kz/?lang=en | email= | indirizzo=Mega, 1st fl., Qorghalzhyn Hwy 1 | lat=51.145450 | long=71.414180 | indicazioni= | tel=+7 7172 79 14 85 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:00-22:00 | prezzo= | descrizione=Un'altra catena di supermercati popolare tra gli occidentali. Vendono molte cose che non riuscite a trovare altrove, come maccheroni e formaggio, popcorn a microonde, salsa Worcestershire, salse barbecue, tortilla chips e così via. }} * {{buy | nome=Asia Park Mall | alt=ТРЦ Азия Парк | sito=https://nursultan.asiapark.kz/en/ | email= | indirizzo=Qabanbay Batyr Ave 21 | lat=51.128273 | long=71.411723 | indicazioni=Accanto alla Moschea centrale | tel=+7 7172 97 87 67 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:00-22:00 | prezzo= | descrizione=Ha una bella vetrata con una bella vista. Include un supermercato Alma con un buon panificio, prodotti lattiero-caseari, cibo in scatola e alimenti surgelati. C'è un negozio Finn Mark per abiti invernali. C'è anche una palestra Fitness First. }} * {{buy | nome=Td Artem | alt=Тд АРТЕМ | sito= | email= | indirizzo= | lat=51.173160 | long=71.436428 | indicazioni= | tel=+7 708 351 0272 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 00-24 | prezzo= | descrizione=Questo centro commerciale è a metà strada tra un bazar (come qualcuno lo chiama) e un centro commerciale vecchio stile. Il piano terra è aperto e sembra un mercato - ha un sacco di frutta e verdura fresca e frutta secca e noci, tutti in vendita nelle bancarelle del mercato; più negozi di telefonia mobile. Ci sono anche aree che vendono carne e pesce. I molti piani superiori contengono per lo più negozi di abbigliamento - un po' più a buon prezzo rispetto a Mega, Khan Shatyr ecc., Oltre a articoli da toeletta, mobili e altro. }} * {{buy | nome=Eurasia shopping mall | alt=Евразия Центр «Дархан» | sito=http://evraziya.kz/ | email= | indirizzo=Petrov St 24 | lat=51.148754 | long=71.472985 | indicazioni= | tel=+7 7172 34 40 64 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Uno dei primi centri commerciali a Astana. Ha tutto a prezzi un po' più bassi. Con la Cina relativamente vicina, è possibile trovare molti gadget elettronici nei negozi, basta ricordare che le politiche sui resi non sono così amichevoli come in Occidente. Anche alcuni dei gadget più recenti come iPhone e iPod sono più costosi qui che nei paesi occidentali. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === [[File:Inside Astana's New Opera House (8282915665).jpg|miniatura|Teatro dell'Opera|401x401px]] * {{drink | nome=Teatro dell'Opera | alt= | sito=https://astanaopera.kz/ | email= | indirizzo= | lat=51.135556 | long=71.410917 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q21371563 | descrizione=Con una capacità di ca. 1500 posti, la sua acustica è molto apprezzata in tutto il mondo. Il progetto acustico e scenotecnico sono stati curati da Enrico Moretti e Maria Cairoli. }} [[File:Казахстан ЦКЗ 2011 02.jpg|miniatura|La sala concerti|sinistra]] * {{drink | nome=Kazakstan Ortalyk koncert zaly | alt=Қазақстан Орталық концерт залы | sito=http://www.qazaqconcert.kz/ | email= | indirizzo= | lat=51.122778 | long=71.441667 | indicazioni=accanto al palazzo presidenziale Ak Orda | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q573362 | descrizione=Una sala concerto progettata dall'architetto italiano [[w:Manfredi Nicoletti|Manfredi Nicoletti]]. La forma dell'edificio ricorda la dinamicità dei petali di un fiore come metafora del dinamismo della musica stessa. La struttura esterna dell'edificio è costituita da una serie di pareti inclinate curve in cemento rivestite con pannelli di vetro trasparente retro-verniciato blu. }} * {{drink | nome=Kinopark 8 | alt= | sito=http://kinopark.kz/en/ | email= | indirizzo=Saryarqa, Turan Ave 24 | lat=51.138568 | long=71.410812 | indicazioni= | tel=+7 7172 79 09 99 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cinema multisala. Ogni martedì cinema in inglese alle 20:00. }} * {{drink | nome=Circo di Astana | alt= | sito=http://www.circus-astana.kz/ | email= | indirizzo=Qabanbay Batyr Ave 5 | lat=51.145203 | long=71.419097 | indicazioni= | tel=+7 7172 24 40 60 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 9:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Questo curioso edificio circolare che sembra un'astronave è il posto in cui si svolgono gli spettacoli del circo. }} === Locali notturni === * {{drink | nome=A8 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Mukhtar Auezov Street 8 | lat=51.164853 | long=71.425292 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Fusion night club | alt= | sito= | email= | indirizzo=Bayimbet Maylin St 4 | lat=51.142363 | long=71.466456 | indicazioni= | tel=+7 7172 22 27 77 | numero verde= | fax= | orari=Ven-Sab 23:00-05:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Chocolate | alt= | sito=https://hg2.com/venue/chocolate-room/ | email= | indirizzo= | lat=51.159609 | long=71.411890 | indicazioni=Nello stesso edificio dell'hotel Radisson | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == '''Beshbarmak''' - un piatto di carne e pasta di cavallo. La maggior parte dei ristoranti che lo servono presenterà una porzione sufficiente per due o tre persone. '''Boursaky''': il pane meglio servito bollente. Un po' come una ciambella non zuccherata. '''Shashliq''' - a meno che non si abbia uno stomaco robusto, è meglio evitare i venditori ambulanti, ma questi kebab sono spesso a buon mercato. Lungo la strada Turan (precedentemente Sara Arka), c'è una fila di ristoranti che, sebbene un po' costosi, sono piuttosto buoni. Hanno anche stanze private per feste, saune e persino camere d'albergo. *'''Kumis''' - sono disponibili diverse varietà di latte di questa giumenta, alcune sono un po 'salate. Leggermente fermentato Può contenere alcol. *'''Shubat''' - varietà locale di latte di cammello fermentato. Contiene un po' di alcol. *'''Vodka''' - I supermercati offrono una grande varietà, che va da 2 bottiglie da 2 dollari fino a 115 dollari o più. *'''Cognac''' - quello che chiameremmo brandy, di nuovo una vasta gamma di negozi e ristoranti. <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{eat | nome=Line Brew | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kenesary St 20 | lat=51.163680 | long=71.416014 | indicazioni= | tel=+7 701 155 1322 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 12:00-02:00 | prezzo= | descrizione=Popolare tra gli espatriati e la gente del posto, Line Brew offre una propria birra, con un menu impressionante che include diverse deliziose bistecche, tra cui una fatta con carne di cavallo. }} * {{eat | nome=Ali Babas | alt= | sito= | email= | indirizzo=3 Bukeikhan st. | lat=51.1626309 | long=71.4220903 | indicazioni=a nord del fiume | tel=+7 7172 32 18 99 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 12:00-00:30 | prezzo=3000 tenge | descrizione=Un ristorante estivo molto popolare. Le cameriere e i camerieri si vestono con abiti tradizionali e il menù offre una selezione di piatti della cucina centroasiatica. I prezzi sono in linea con l'Europa o l'America ma il cibo è buono. Ci sono finte gabbie per uccelli appese al tetto che twittano elettronicamente. Il latte di cammello e di cavallo è offerto insieme alla birra Leffe. }} * {{eat | nome=Turfan | alt=Турфан | sito=https://astana.restoran.kz/cafe/2142-turfan | email= | indirizzo=Alikhan Bokeikhan St 10 | lat=51.1609669 | long=71.4240453 | indicazioni= | tel=+7 717 239 0850 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante popolare con la gente del posto, che offre una buona scelta di cibo dell'Asia centrale selezionabile per foto, non hanno un menu inglese ma lo staff sarà felice di provare il loro inglese. Leggermente più economico del vicino Alibaba. Durante il Ramadan non servono alcolici }} * {{eat | nome=Sunduk Ресторан | alt= | sito=http://satgroup.kz/ | email= | indirizzo=Sauran Street 14/2 | lat=51.114806 | long=71.418195 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 12:00-01:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Saksaul | alt= | sito= | email= | indirizzo=Northern Lights, Dostyq St 5 | lat=51.128242 | long=71.422894 | indicazioni= | tel=+7 7172 47 59 59 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-02:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante con menù in inglese e cucina kazaka. Buona la scelta anche se il personale non sempre è del tutto professionale. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome=Sattj | alt= | sito=http://arka.kz/?p=32 | email=satti@arka.kz | indirizzo=Qabanbay Batyr Ave 32 | lat=51.131020 | long=71.415099 | indicazioni= | tel=+7 7172 24 28 48 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Serve principalmente cibo kazako, mescolato con alcuni piatti europei. }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Hostel Nomad 4x4 | alt= | sito=https://hostel-nomad4x4.business.site/ | email= | indirizzo=Nurtas Ongdasynov Street 52A | lat=51.13976 | long=71.42568 | indicazioni=A un paio di chilometri dalla torre Bayterek | tel=+87713731727 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=singola 2000KZT, doppia/matrimoniale 6000KZT | descrizione=Dormitori puliti, divisi per sesso. Mix di gente del posto e stranieri provenienti da tutto il mondo. Cucina e frigorifero a disposizione degli ospiti, così come la vendita di bevande. Nel complesso l'ostello è piuttosto squallido ma assolve alla sua funzione. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel Altyn Dala | alt=Алтын Дала | sito= | email= | indirizzo=Bigeldinov str. 6 | lat=51.16481 | long=71.412317 | indicazioni= | tel=+7 7172 32 33 11 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Uyutnaya | alt= | sito= | email= | indirizzo=Seifullin street, 52/2 | lat=51.1736152 | long=71.4477503 | indicazioni= | tel=+7 7172 346 310 | numero verde= | fax=+7 7172 324199 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Akku | alt= | sito= | email= | indirizzo=RYSKULOV STR., 22 | lat=51.1619980 | long=71.4159021 | indicazioni= | tel=+7 7172 324199 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hotel Mukammal | alt= | sito= | email= | indirizzo=Zhengis Ave 53 | lat=51.1804624 | long=71.4084587 | indicazioni= | tel=+7 7172 382 939 | numero verde= | fax=+7 7172 302 912 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Astana comfort hotel | alt= | sito=http://comforthotel.kz/ | email= | indirizzo=Chubary village, Kosmonavtov street, 60 | lat=51.146598 | long=71.425645 | indicazioni= | tel=+7 7172 22 10 21, +7 7172 22 10 22 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 4 stelle. }} * {{sleep | nome=Business Hotel | alt= | sito=http://www.business-hotel.kz | email= | indirizzo=Imanov street, 18/9 | lat=51.1631401 | long=71.4334820 | indicazioni= | tel=+7 7172 222 280, +7 7172 223 335 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 4 stelle. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Rixos President hotel | alt= | sito=http://www.rixos.com | email= | indirizzo=Kabanbai batyr avenue | lat=51.1338183 | long=71.4213195 | indicazioni= | tel=+7 7172 245 050 | numero verde= | fax=+7 7172 24 27 60 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 5 stelle. }} * {{sleep | nome=Radisson blu | alt= | sito=https://www.radissonblu.com/en/hotel-astana | email= | indirizzo=4, Saryarka Avenue | lat=51.1598081 | long=71.4124079 | indicazioni= | tel=+77 20 172 20670777 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hotel Duman | alt= | sito=http://www.hoteldumanastana.com/ | email= | indirizzo=Коргальджинское шоссе, 2А | lat=51.1492954 | long=71.4155484 | indicazioni=dietro il complesso di intrattenimento Duman | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Questo hotel a quattro stelle è un edificio di 18 piani costruito nel 2008 e affacciato sul parco e sul fiume a nord e ad est, e il centro commerciale Mega a sud. Le camere sono di buona qualità, con spazio, letti grandi (i letti sono rigidi), riscaldamento e aria condizionata, docce e bagni eccellenti. Le tariffe delle camere variano. Il bar della hall al piano terra si trova nella parte inferiore di un atrio di 18 piani, una delle pareti è interamente in vetro. I vetri nell'atrio mostrano una vista impressionante. Al 16 ° piano c'è un bar e un ristorante con viste fantastiche ma cibo molto povero. Il servizio di lavanderia è esorbitante - circa $ 100 per abiti per una settimana. }} {{-}} == Sicurezza == Gli autisti degli autobus all'acquisto del biglietto potrebbero "dimenticare" di tornarvi il resto corretto facendo la cresta. Basta prestare un po’ d'attenzione. La città non presenta particolari problemi di sicurezza, è possibile girare fino a tardi senza problemi. * {{bandiera|Italia}} {{listing | nome=Ambasciata d'Italia | alt= | sito= | email=ambasciata.astana@esteri.it | indirizzo=via Kosmonavtov 62 | lat=51.1474692 | long=71.4244862 | indicazioni= | tel=+7 7172 243390, +7 705 294 52 69 (Cellulare per emergenze) | numero verde= | fax=+7 7172 243686 | orari=Lun-Dom 8:00-16:30 | prezzo= | descrizione= }} * {{bandiera|Svizzera}} {{listing | nome=Ambasciata della Svizzera | alt= | sito=https://www.eda.admin.ch/astana | email= | indirizzo=via Kosmonavtov 62 | lat= | long= | indicazioni=Nello stesso edificio di quella italiana. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> === Internet === Il Wi-Fi può essere trovato all'interno di alcuni locali o presso i centri commerciali. <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Burabai.jpg|thumb|200px|Parco nazionale Burabay]] * {{marker|nome=[[Parco nazionale Burabay]] |lat=53.0883 | long=70.2967}} (''200 km a nord di Astana'') &mdash; Comprende il lago omonimo circondato da strane formazioni rocciose e foreste. È un posto di villeggiatura e i pochi alberghi locali sono sempre pieni. * {{listing | nome=Museo memoriale delle vittime della repressione politica e del totalitarismo | alt=Alzhir, Мемориал АЛЖИР | sito=https://museum-alzhir.kz/en/ | email=alzhir@bk.ru | indirizzo=Akmola region, Tselinograd district, a. Akmol, Linear, building 2B | lat=51.078600 | long=70.972193 | indicazioni=Akmol (aka Malinovka) vicino all'autostrada principale. Per raggiungere Akmol prendere l'autobus Astana - Korgalzhyn. Dalla stazione centrale degli autobus di Saparzhay, scendere a Akmol (partenze alle 10:00, 11:50, 13:00, 14:30, per 400 tenge). | tel=+7 7172 49 94 55 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=500 tenge, audio guida 500 tenge | descrizione=Ex campo dei Gulag per i familiari delle persone condannate. All'interno dell'edificio commemorativo sono esposte mostre documentarie. }} <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Asia | Regione continentale = Asia centrale | Stato = Kazakistan | Regione nazionale = Kazakistan settentrionale | Livello = 3 }} 1i1jizq3heryt4ke8z5x5sc3ptzbpdw 0 2909 921589 911464 2026-04-13T21:56:49Z Claude van der Grift 14686 /* Come orientarsi */ 921589 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Banner = Edirne banner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta di Edirne dalla cima del minareto della moschea di Selimiye | Immagine = Selimiye Mosque and The Statue of Architect Sinan - panoramio.jpg | Didascalia = Moschea di Solimano e monumento all'architetto Sinan | Stato = [[Turchia]] | Regione = [[Tracia orientale]] | Territorio = | Superficie = | Abitanti = 128.000 <small>(2002)</small> | Prefisso = +90 284 | CAP = | Map = tr | Lat = 41.67607 | Long = 26.56038 | Unesco=sì }} '''Edirne''' è una città della [[Tracia orientale|Tracia]] [[Turchia|turca]] a breve distanza dai confini con [[Grecia]] e [[Bulgaria]]. Nell'antichità era conosciuta come Adrianopoli. == Da sapere == === Cenni geografici === Edirne giace su un'ansa del fiume Tunca, affluente del Meric (Evros in [[greco]]), che segna per un lunghissimo tratto il confine con la [[Grecia]]. === Quando andare === La primavera inoltrata e il primo autunno costituiscono periodi ideali per un soggiorno. Edirne è caratterizzata da un clima di transizione dal mediterraneo al continentale. Le escursioni annuali possono essere rilevanti. Le estati sono calde e secche e gli inverni da miti a rigidi. Nella stagione invernale sono concentrate la maggior parte delle precipitazioni che ammontano mediamente a 600&nbsp;mm annui === Cenni storici === La città fu fondata nel V secolo a.C. dagli Odrisi, tribù di ceppo tracico che fondò un potente regno con capitale Seuthopolis, nell'odierna Bulgaria. L'[[w:Publio Elio Traiano Adriano|imperatore Adriano]] contribuì ad abbellire la città con molti edifici e le diede il suo nome. Nel 323 l'imperatore Costantino vi sconfisse le trupppe dell'avversario Licinio e 55 anni dopo un altro imperatore, Flavio [[w:Valente|Valente]] vi trovò la morte in battaglia nel tentativo di arginare l'invasione dei Goti. Nel 1353 il sultano [[w:Murad I|Murad I]] sottrasse Adrianopoli al debole impero bizantino e ne fece la capitale dell'impero ottomano. Edirne svolse il ruolo di sede del sultano e della sua corte fino al 29 maggio 1453, data della conquista di [[Costantinopoli]] ad opera del sultano [[w:Maometto II|Maometto II]]. Fu in questo lasso di tempo che ad Edirne furono innalzati gli splendidi edifici che ancora oggi ammiriamo {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 41.676072 | Long= 26.560378 | view= Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 14 }} {{mapshape}} L' arteria principale del centro è la Saclar Caddesi, istituita ad isola pedonale e contornata da numerosi bar e ristoranti. === Quartieri === * '''Kaleiçi''' — La parte più antica del centro, un tempo cinta da mura. Dopo il grande incendio della fine del XIX secolo fu ricostruito con un impianto a scacchiera. La sua arteria principale è Maarif Caddesi, a due isolati a ovest di Saraçlar Caddesi. Maarif e le vicine strade laterali sono fiancheggiate da una serie di elaborate case in legno, le cui pareti sono state lavorate a mano. Ad un'estremità della strada c'è la Grande Sinagoga del 1907. In uno dei vicoli di Kaleiçi si trova una piccola chiesa di pietra, dove la comunità cristiana della città teneva messe. Oggi fa parte di una scuola elementare locale (İstiklal İlköğretim Okulu). Numerose piccole moschee ottomane sono anche sparse per Kaleiçi. * '''Saraycık''' — Il quartiere a nord del centro, raggiungibile percorrendo un lungo ponte sul fiume Tundzha. Saraycık è un'isola in quanto è circondata da due rami del fiume. Vi sono situati uno stadio moderno in cui si svolgono competizioni annuali di lotta turca e la '''Torre della Giustizia''' (''Adalet Kasro''), una imponente torre quadrata che faceva parte del complesso del palazzo dei sultani. Accanto alla Torre, un ponte più piccolo sulle rive del fiume circondate da alcuni alberi di frassino secolari vi condurrà di nuovo sulla terraferma. A circa 100 m a destra, si trova il monumento ai soldati caduti nell'assedio di Edirne nel 1913 (Monumento ai martiri della guerra dei Balcani). Il monumento stesso, che è una costruzione recente con una più antica nascosta dietro i cespugli nelle vicinanze, è di scarso interesse. Più lontano dal fiume si trovano le rovine di un certo numero di edifici dell'ex palazzo sparsi per i campi, che weano stati trasformati in depositi di armi durante l'assedio del 1913 e furono fatti saltare in aria per non cadere nelle mani dei bulgari. Anche se Edirne aveva perso la distinzione di essere una capitale nel XV secolo, era ancora il rifugio estivo preferito della dinastia ottomana, con numerosi manieri di caccia ai margini del palazzo reale. Le rovine sono in fase di restauro, con gli ambienti delle cucine restituite alla loro forme originarie. * '''Yeniimaret''' — A sud di Sarayiçi si trova l'altro quartiere-isola di Yeniimaret, collegato al centro da due ponti sulla Tundzha. A Yeniimaret è situato il complesso del sultano Beyazit II che comprende oggi il museo medico. * '''Karaağaç''' — Il quartiere a sud del centro che finisce alla frontiera con la [[Grecia]]. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L'aeroporto più vicino è quello di [[Istanbul#In aereo|Istanbul]] a circa 210&nbsp;km. Da lì occorrerà prendere una corriera alla stazione di [[Istanbul#In autobus|Esenler]] che impiegherà circa tre ore ad arrivare a destinazione. === In auto === * A 18&nbsp;km dal centro si trova Kapikule - Kapitan Andreevo, posto di frontiera con la [[Bulgaria]] sulla E 80 * A 10&nbsp;km si trova il posto di frontiera con la Grecia (Kastanies-Pazarkule, [[Evros (unità periferica)|Evros]]), molto meno frequentato. Militari greci e turchi si fronteggiano con le baionette strette nelle loro mani, cosa che fa un po' impressione. Per fortuna sia gli uni che gli altri sono parecchio sorridenti e hanno voglia di parlare, soprattutto i turchi che così hanno la speranza di ricevere in regalo un pacchetto di sigarette di marca straniera <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Edirne Gar.jpg|thumb|Stazione di Edirne]] * {{listing | nome=Stazione di Edirne | alt=Edirne garı | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.655278 | long=26.58 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5338332 | descrizione=Ogni giorno fermano a Edirne due intercity internazionali operanti sulle rotte [[Istanbul]]-[[Sofia]] e [[Istanbul]]-[[Bucarest]]. :Ferma a Edirne Anche il treno giornaliero da Istanbul a Kapikule (posto di frontiera con la Bulgaria). }} === In autobus === * {{listing | nome=Stazione degli autobus intercity | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.63198 | long=26.61814 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il modo più semplice per raggiungere Edirne è l'autobus da [[Istanbul]]. Le partenze sono frequenti con una tariffa di circa € 10 e un viaggio di due ore, anche se a volte la forte concorrenza tra le compagnie di autobus può portare a tariffe a partire da 10 TL a persona. La stazione si trova fuori città ma è servita da autobus urbani. :Non ci sono autobus diretti per [[Bulgaria]]. Tuttavia, è possibile prendere un taxi per Kapikule al confine bulgaro. Da lì a volte si può salutare un autobus diretto a [[Plovdiv]] e [[Sofia]]. Un altro approccio potrebbe essere quello di attraversare il confine e prendere un autobus o un treno da Kapitan Andreevo sul lato bulgaro del confine. }} {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Centro === [[File:Selimiye Camii - Ανδριανούπολη - 5172101115.jpg|thumb|Moschea Selimiye]] * {{see | nome=Moschea Selimiye | alt=Selimiye Cami | sito= | email= | indirizzo=Meydan, Mimar Sinan Cd | lat=41.678056 | long=26.559444 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 05:30-23:30 | prezzo= | wikidata=Q184534 | descrizione=Il simbolo di Edirne è la moschea Selimiye, opera del celebre architetto [[w:Sinan|Sinan]] completata nel 1575. La moschea ha un aspetto maestoso grazie anche a 4 svettanti minareti di oltre 80 m. d'altezza. Tutt'intorno si estendono giardini molto curati. L'interno, a pianta ottagonale, è ragguardevole, soprattutto per la cupola di cui Sinan andava fiero e che ricalca quella di Agia Sofia ad [[Istanbul]]. L'edificio contiguo, un tempo adibito a scuola coranica, ospita oggi il museo di arte islamica. }} * {{see | nome=Museo archeologico | alt=Arkeoloji Müzesi | sito= | email= | indirizzo=Alipaşa Mahallesi, Kadirpaşa Sokak 7 | lat= | long= | indicazioni=Dietro la moschea Selimye | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-17:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Museo delle Arti Islamiche | alt=İslam Eserleri Müzesi | sito= | email= | indirizzo=Meydan, Zehrimar Cami Sok | lat= | long= | indicazioni=Dietro la moschea Selimye | tel=+90 284 225 16 25 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un distaccamento del museo archeologico. }} * {{see | nome=Vecchia Moschea | alt=Eski Cami | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.676712 | long=26.555704 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3307794 | descrizione=Degli inizi del XV secolo. }} * {{see | nome=Caravanserraglio di Rüstem Pascià | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.675667 | long=26.555528 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1647825 | descrizione=Altra opera dell'architetto Sinan. Parte dell'edificio è oggi adibita ad albergo. }} * {{see | nome=Moschea dei tre balconi | alt=Üç Şerefeli Camii | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.6781 | long=26.5535 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3308631 | descrizione=Del XV secolo contornata da minareti alquanto disuguali fra loro. }} * {{see | nome=Sokullu Mehmet Paşa Hamamı | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.678335 | long=26.552489 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q52789685 | descrizione= }} [[File:FatihBridge&Kasr-ıAdaletEdirne.JPG|thumb|Ponte Fatih]] * {{see | nome=Torre Macedone | alt=Makedonya Kulesi | sito= | email= | indirizzo=Çavuşbey, Mumcular Sk. No:9 | lat=41.67747 | long=26.55229 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6006119 | descrizione= }} * {{see | nome=Grande Sinagoga | alt=Büyük Sinagogu | sito= | email= | indirizzo=Dilaverbey, Maarif Cd. No:75 | lat=41.671611 | long=26.551572 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5338336 | descrizione= }} * {{see | nome=Moschea Muradye | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.6824 | long=26.5648 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q19897831 | descrizione= }} * {{see | nome=Monumento al pascià Şükrü e museo delle guerre balcaniche | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.67526 | long=26.57548 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Şükrü Pasha Memorial and Balkan Wars Museum }} === Quartiere di Yeniimaret === * {{see | nome=Complesso del sultano Beyazit II | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.685861 | long=26.544106 | indicazioni=A più di un km dal centro cittadino sulla riva del fiume Tunca | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Edirne 7349 Nevit.JPG | wikidata=Q6055477 | descrizione=L'edificio a fianco, un tempo adibito ad ospedale psichiatrico ospita oggi il museo della salute che illustra gli antichi metodi terapeutici usati per lenire il dolore di chi era affetto da disturbi psichici. }} * {{see | nome=Ponte Fatih | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q16836363 | descrizione= }} === Quartiere di Karaağaç === * {{see | nome=Chiesa dei Santi Costantino ed Elena | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.663431 | long=26.564119 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1163546 | descrizione= }} * {{see | nome=Ponte Meriç | alt=Meriç Köprüsü | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.6633 | long=26.5521 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6015752 | descrizione= }} * {{see | nome=Facoltà di Belle Arti dell'Università di Tracia | alt=Trakya Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.6515 | long=26.5219 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Monumento al Trattato di Losanna e museo | alt=Lozan Anıtı | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.65256 | long=26.52005 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q20988531 | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == {{Doppia immagine|destra|Yagli gures2.jpg|170|Yagli gures3.JPG|170|Incontri di "Yağlı güreş",}} * {{listing | nome=Kırkpınar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Luglio | prezzo= | wikidata=Q4794504 | descrizione=Ogni anno a luglio si svolge a Edirne il "Kırkpınar", ovvero il campionato di lotta turca (''Yağlı güreş''). La gara ha luogo sull'isola di Sarayiçi formata dal fiume Tunca. I gareggianti si cospargono di olio dalla testa ai piedi e indossano pantaloni in pelle che arrivano fin sotto il ginocchio. L'inizio della gara è segnato dal ritmo dei tamburi e dal suono dell'oboe. I festeggiamenti che accompagnano la gara durano una settimana. L'evento desta scarsa attenzione fuori della [[Turchia]] con l'eccezione dei [[Paesi Bassi]] che dal 1990 hanno indetto campionati annuali di lotta turca. Gare di Yağlı güreş si svolgono anche in [[Giappone]]. }} {{-}} == Cosa fare == '''Bagni turchi di Sokull''' (''Sokullu Hamamı'') -- Questi bagni turchi dall'interno a volta furono costruiti da Mimar Sinan nel XVI secolo. Vi sono ammessi soltanto uomini. *Altri bagni di Edirne costruiti dall'architetto Sinan sono: Tahtakale (''non in uso''), Mezit Bey, Beylerbey e Gazi Mihal. {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> [[File:AliPaşaÇarşısıEdirne (2).JPG|thumb|Bazar di Ali Paşa]] * {{buy | nome=Bazar di Ali Paşa | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.675611 | long=26.552756 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q50669047 | descrizione=È il mercato coperto di Edirne. Fu costruito nel 1569 dall'architetto Sinan. Ha 130 negozi. Nel 1992 fu semidistrutto da un incendio e quindi restaurato nel rispetto del disegno originario. }} * {{buy | nome=Bedesten | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=altro mercato coperto del XVI secolo situato dietro la moschea vecchia. Al suo interno c'è anche un albergo. }} * {{buy | nome=Ulus Bazar | alt= | sito= | email= | indirizzo=Saclar Caddesi | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=aperto soltanto di venerdì | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Sultan Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Londra Asfaltı, 42 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 284 225 1372, +90 284 225 3333, +90 284 225 5763 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Park Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Maarif Cad., 2 | lat= | long= | indicazioni=Vicino al bazar di Ali Pasa | tel=+90 284 231 5276, +90 284 225 4610 | numero verde= | fax=+90 284 225 4635 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Con 60 stanze. }} * {{sleep | nome=Balta Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Talat Paşa Asfaltı, 97 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 284 225 5210, +90 284 225 5241, +90 284 225 3529 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Ş.Açıkgöz Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Çilingirliler Tahmis Sok., 9 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 284 213 0313, +90 284 213 4516 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Ak Efe Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Maarif Cad., 13 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 284 213 6166, +90 284 213 6166 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Rόstem Pasa Kervansaray | alt= | sito= | email= | indirizzo=Çilingirliler Tahmis Yanı | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 284 212 6119, +90 284 225 2195, +90 284 212 0462 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Il caravanserraglio di Edirne fu trasformato nel 1972 in un albergo con 150 stanze. }} * {{sleep | nome=Fifi Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=İstanbul Yolu 9.km | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 284 212 0101, +90 284 212 9888 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Motel. }} * {{sleep | nome=Pensione Aksaraylı | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ali Paşa Orta kapı, 9 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 284 212 6035, +90 284 225 3901 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Şapçılar Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Demircil Cad.No.18 Keşan | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 284 714 3660, +90 284 714 3661, +90 284 714 5755 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Saros Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Paşayiğit Cad. No.36 Keşan | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 284 715 0073, +90 284 715 0073 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=İşçimen Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Erikli Mevkii Keşan | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 284 714 7340, +90 284 737 3126 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Ergene Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Uzunköprü | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 284 513 5438, +90 284 513 5439, +90 284 513 5226 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Dereli Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Necatiye Köyü Havsa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 284 366 5037, +90 284 366 5038, +90 284 366 5430 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == * {{listing | nome=Ufficio del turismo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Talatpaşa Asfaltı 76 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 284 225-30-29 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Regione di Marmara | Regione nazionale2 = Tracia orientale | Livello = 1 }} tinpzlk7bqp7klgc6nyobuapfsrwnqd 921590 921589 2026-04-13T22:34:59Z Claude van der Grift 14686 921590 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Banner = Edirne banner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta di Edirne dalla cima del minareto della moschea di Selimiye | Immagine = Selimiye Mosque and The Statue of Architect Sinan - panoramio.jpg | Didascalia = Moschea di Solimano e monumento all'architetto Sinan | Stato = [[Turchia]] | Regione = [[Tracia orientale]] | Territorio = | Superficie = | Abitanti = 128.000 <small>(2002)</small> | Prefisso = +90 284 | CAP = | Map = tr | Lat = 41.67607 | Long = 26.56038 | Unesco=sì }} '''Edirne''' è una città della [[Tracia orientale|Tracia]] [[Turchia|turca]] a breve distanza dai confini con [[Grecia]] e [[Bulgaria]]. Nell'antichità era conosciuta come Adrianopoli. == Da sapere == === Cenni geografici === Edirne giace su un'ansa del fiume Tunca, affluente del Meric (Evros in [[greco]]), che segna per un lunghissimo tratto il confine con la [[Grecia]]. === Quando andare === La primavera inoltrata e il primo autunno costituiscono periodi ideali per un soggiorno. Edirne è caratterizzata da un clima di transizione dal mediterraneo al continentale. Le escursioni annuali possono essere rilevanti. Le estati sono calde e secche e gli inverni da miti a rigidi. Nella stagione invernale sono concentrate la maggior parte delle precipitazioni che ammontano mediamente a 600&nbsp;mm annui === Cenni storici === La città fu fondata nel V secolo a.C. dagli Odrisi, tribù di ceppo tracico che fondò un potente regno con capitale Seuthopolis, nell'odierna Bulgaria. L'[[w:Publio Elio Traiano Adriano|imperatore Adriano]] contribuì ad abbellire la città con molti edifici e le diede il suo nome. Nel 323 l'imperatore Costantino vi sconfisse le trupppe dell'avversario Licinio e 55 anni dopo un altro imperatore, Flavio [[w:Valente|Valente]] vi trovò la morte in battaglia nel tentativo di arginare l'invasione dei Goti. Nel 1353 il sultano [[w:Murad I|Murad I]] sottrasse Adrianopoli al debole impero bizantino e ne fece la capitale dell'impero ottomano. Edirne svolse il ruolo di sede del sultano e della sua corte fino al 29 maggio 1453, data della conquista di [[Costantinopoli]] ad opera del sultano [[w:Maometto II|Maometto II]]. Fu in questo lasso di tempo che ad Edirne furono innalzati gli splendidi edifici che ancora oggi ammiriamo {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 41.676072 | Long= 26.560378 | view= Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 14 }} {{mapshape}} L' arteria principale del centro è la Saclar Caddesi, istituita ad isola pedonale e contornata da numerosi bar e ristoranti. === Quartieri === * '''Kaleiçi''' — La parte più antica del centro, un tempo cinta da mura. Dopo il grande incendio della fine del XIX secolo fu ricostruito con un impianto a scacchiera. La sua arteria principale è Maarif Caddesi, a due isolati a ovest di Saraçlar Caddesi. Maarif e le vicine strade laterali sono fiancheggiate da una serie di elaborate case in legno, le cui pareti sono state lavorate a mano. Ad un'estremità della strada c'è la Grande Sinagoga del 1907. In uno dei vicoli di Kaleiçi si trova una piccola chiesa di pietra, dove la comunità cristiana della città teneva messe. Oggi fa parte di una scuola elementare locale (İstiklal İlköğretim Okulu). Numerose piccole moschee ottomane sono anche sparse per Kaleiçi. * '''Saraycık''' — Il quartiere a nord del centro, raggiungibile percorrendo un lungo ponte sul fiume Tundzha. Saraycık è un'isola in quanto è circondata da due rami del fiume. Vi sono situati uno stadio moderno in cui si svolgono competizioni annuali di lotta turca e la '''Torre della Giustizia''' (''Adalet Kasro''), una imponente torre quadrata che faceva parte del complesso del palazzo dei sultani. Accanto alla Torre, un ponte più piccolo sulle rive del fiume circondate da alcuni alberi di frassino secolari vi condurrà di nuovo sulla terraferma. A circa 100 m a destra, si trova il monumento ai soldati caduti nell'assedio di Edirne nel 1913 (Monumento ai martiri della guerra dei Balcani). Il monumento stesso, che è una costruzione recente con una più antica nascosta dietro i cespugli nelle vicinanze, è di scarso interesse. Più lontano dal fiume si trovano le rovine di un certo numero di edifici dell'ex palazzo sparsi per i campi, che weano stati trasformati in depositi di armi durante l'assedio del 1913 e furono fatti saltare in aria per non cadere nelle mani dei bulgari. Anche se Edirne aveva perso la distinzione di essere una capitale nel XV secolo, era ancora il rifugio estivo preferito della dinastia ottomana, con numerosi manieri di caccia ai margini del palazzo reale. Le rovine sono in fase di restauro, con gli ambienti delle cucine restituite alla loro forme originarie. * '''Yeniimaret''' — A sud di Sarayiçi si trova l'altro quartiere-isola di Yeniimaret, collegato al centro da due ponti sulla Tundzha. A Yeniimaret è situato il complesso del sultano Beyazit II che comprende oggi il museo medico. * '''Karaağaç''' — Il quartiere a sud del centro che finisce alla frontiera con la [[Grecia]]. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L'aeroporto più vicino è quello di [[Istanbul#In aereo|Istanbul]] a circa 210&nbsp;km. Da lì occorrerà prendere una corriera alla stazione di [[Istanbul#In autobus|Esenler]] che impiegherà circa tre ore ad arrivare a destinazione. === In auto === * A 18&nbsp;km dal centro si trova Kapikule - Kapitan Andreevo, posto di frontiera con la [[Bulgaria]] sulla E 80 * A 10&nbsp;km si trova il posto di frontiera con la Grecia (Kastanies-Pazarkule, [[Evros (unità periferica)|Evros]]), molto meno frequentato. Militari greci e turchi si fronteggiano con le baionette strette nelle loro mani, cosa che fa un po' impressione. Per fortuna sia gli uni che gli altri sono parecchio sorridenti e hanno voglia di parlare, soprattutto i turchi che così hanno la speranza di ricevere in regalo un pacchetto di sigarette di marca straniera <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Edirne Gar.jpg|thumb|Stazione di Edirne]] * {{listing | nome=Stazione di Edirne | alt=Edirne garı | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.655278 | long=26.58 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5338332 | descrizione=Ogni giorno fermano a Edirne due intercity internazionali operanti sulle rotte [[Istanbul]]-[[Sofia]] e [[Istanbul]]-[[Bucarest]]. :Ferma a Edirne Anche il treno giornaliero da Istanbul a Kapikule (posto di frontiera con la Bulgaria). }} === In autobus === * {{listing | nome=Stazione degli autobus intercity | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.63198 | long=26.61814 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il modo più semplice per raggiungere Edirne è l'autobus da [[Istanbul]]. Le partenze sono frequenti con una tariffa di circa € 10 e un viaggio di due ore, anche se a volte la forte concorrenza tra le compagnie di autobus può portare a tariffe a partire da 10 TL a persona. La stazione si trova fuori città ma è servita da autobus urbani. :Non ci sono autobus diretti per [[Bulgaria]]. Tuttavia, è possibile prendere un taxi per Kapikule al confine bulgaro. Da lì a volte si può salutare un autobus diretto a [[Plovdiv]] e [[Sofia]]. Un altro approccio potrebbe essere quello di attraversare il confine e prendere un autobus o un treno da Kapitan Andreevo sul lato bulgaro del confine. }} {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Centro === [[File:Selimiye Camii - Ανδριανούπολη - 5172101115.jpg|thumb|Moschea Selimiye]] * {{see | nome=Moschea Selimiye | alt=Selimiye Cami | sito= | email= | indirizzo=Meydan, Mimar Sinan Cd | lat=41.678056 | long=26.559444 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 05:30-23:30 | prezzo= | wikidata=Q184534 | descrizione=Il simbolo di Edirne è la moschea Selimiye, opera del celebre architetto [[w:Sinan|Sinan]] completata nel 1575. La moschea ha un aspetto maestoso grazie anche a 4 svettanti minareti di oltre 80 m. d'altezza. Tutt'intorno si estendono giardini molto curati. L'interno, a pianta ottagonale, è ragguardevole, soprattutto per la cupola di cui Sinan andava fiero e che ricalca quella di Agia Sofia ad [[Istanbul]]. L'edificio contiguo, un tempo adibito a scuola coranica, ospita oggi il museo di arte islamica. }} * {{see | nome=Museo archeologico | alt=Arkeoloji Müzesi | sito= | email= | indirizzo=Alipaşa Mahallesi, Kadirpaşa Sokak 7 | lat= | long= | indicazioni=Dietro la moschea Selimye | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-17:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Museo delle Arti Islamiche | alt=İslam Eserleri Müzesi | sito= | email= | indirizzo=Meydan, Zehrimar Cami Sok | lat= | long= | indicazioni=Dietro la moschea Selimye | tel=+90 284 225 16 25 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un distaccamento del museo archeologico. }} * {{see | nome=Vecchia Moschea | alt=Eski Cami | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.676712 | long=26.555704 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3307794 | descrizione=Degli inizi del XV secolo. }} * {{see | nome=Caravanserraglio di Rüstem Pascià | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.675667 | long=26.555528 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1647825 | descrizione=Altra opera dell'architetto Sinan. Parte dell'edificio è oggi adibita ad albergo. }} * {{see | nome=Moschea dei tre balconi | alt=Üç Şerefeli Camii | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.6781 | long=26.5535 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3308631 | descrizione=Del XV secolo contornata da minareti alquanto disuguali fra loro. }} * {{see | nome=Sokullu Mehmet Paşa Hamamı | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.678335 | long=26.552489 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q52789685 | descrizione= }} [[File:FatihBridge&Kasr-ıAdaletEdirne.JPG|thumb|Ponte Fatih]] * {{see | nome=Torre Macedone | alt=Makedonya Kulesi | sito= | email= | indirizzo=Çavuşbey, Mumcular Sk. No:9 | lat=41.67747 | long=26.55229 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6006119 | descrizione= }} * {{see | nome=Grande Sinagoga | alt=Büyük Sinagogu | sito= | email= | indirizzo=Dilaverbey, Maarif Cd. No:75 | lat=41.671611 | long=26.551572 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5338336 | descrizione= }} * {{see | nome=Moschea Muradye | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.6824 | long=26.5648 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q19897831 | descrizione= }} * {{see | nome=Monumento al pascià Şükrü e museo delle guerre balcaniche | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.67526 | long=26.57548 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Şükrü Pasha Memorial and Balkan Wars Museum }} === Quartiere di Yeniimaret === * {{see | nome=Complesso del sultano Beyazit II | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.685861 | long=26.544106 | indicazioni=A più di un km dal centro cittadino sulla riva del fiume Tunca | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Edirne 7349 Nevit.JPG | wikidata=Q6055477 | descrizione=L'edificio a fianco, un tempo adibito ad ospedale psichiatrico ospita oggi il museo della salute che illustra gli antichi metodi terapeutici usati per lenire il dolore di chi era affetto da disturbi psichici. }} * {{see | nome=Ponte Fatih | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q16836363 | descrizione= }} === Quartiere di Karaağaç === * {{see | nome=Chiesa dei Santi Costantino ed Elena | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.663431 | long=26.564119 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1163546 | descrizione= }} * {{see | nome=Ponte Meriç | alt=Meriç Köprüsü | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.6633 | long=26.5521 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6015752 | descrizione= }} * {{see | nome=Facoltà di Belle Arti dell'Università di Tracia | alt=Trakya Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.6515 | long=26.5219 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Monumento al Trattato di Losanna e museo | alt=Lozan Anıtı | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.65256 | long=26.52005 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q20988531 | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == {{Doppia immagine|destra|Yagli gures2.jpg|170|Yagli gures3.JPG|170|Incontri di "Yağlı güreş",}} * {{listing | nome=Kırkpınar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Luglio | prezzo= | wikidata=Q4794504 | descrizione=Ogni anno a luglio si svolge a Edirne il "Kırkpınar", ovvero il campionato di lotta turca (''Yağlı güreş''). La gara ha luogo sull'isola di Sarayiçi formata dal fiume Tunca. I gareggianti si cospargono di olio dalla testa ai piedi e indossano pantaloni in pelle che arrivano fin sotto il ginocchio. L'inizio della gara è segnato dal ritmo dei tamburi e dal suono dell'oboe. I festeggiamenti che accompagnano la gara durano una settimana. L'evento desta scarsa attenzione fuori della [[Turchia]] con l'eccezione dei [[Paesi Bassi]] che dal 1990 hanno indetto campionati annuali di lotta turca. Gare di Yağlı güreş si svolgono anche in [[Giappone]]. }} {{-}} == Cosa fare == '''Bagni turchi di Sokull''' (''Sokullu Hamamı'') -- Questi bagni turchi dall'interno a volta furono costruiti da Mimar Sinan nel XVI secolo. Vi sono ammessi soltanto uomini. *Altri bagni di Edirne costruiti dall'architetto Sinan sono: Tahtakale (''non in uso''), Mezit Bey, Beylerbey e Gazi Mihal. {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> [[File:AliPaşaÇarşısıEdirne (2).JPG|thumb|Bazar di Ali Paşa]] * {{buy | nome=Bazar di Ali Paşa | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.675611 | long=26.552756 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q50669047 | descrizione=È il mercato coperto di Edirne. Fu costruito nel 1569 dall'architetto Sinan. Ha 130 negozi. Nel 1992 fu semidistrutto da un incendio e quindi restaurato nel rispetto del disegno originario. }} * {{buy | nome=Bedesten | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=altro mercato coperto del XVI secolo situato dietro la moschea vecchia. Al suo interno c'è anche un albergo. }} * {{buy | nome=Ulus Bazar | alt= | sito= | email= | indirizzo=Saclar Caddesi | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=aperto soltanto di venerdì | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === {{eat | nome=Köfteci Osman | alt= | sito=https://www.kofteciosman.com | email= | indirizzo=Hükümet Cd. No:2 | lat=41.676647 | long=26.555238 | indicazioni= | tel=+90 284 213 87 91 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Uno dei locali storici più famosi della città, specializzato nella cucina locale turca. È celebre quasi esclusivamente per le sue köfte (polpette di carne alla griglia) servite con una salsa piccante artigianale e peperoni grigliati. }} {{eat | nome=Sayyer Ciğer | alt= | sito= | email= | indirizzo=Bedesten Dış Dükkanları No:17 | lat=41.676052 | long=26.554285 | indicazioni= | tel=+90 284 212 11 12 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante tradizionale situato vicino al mercato Bedesten, molto frequentato per il tipico "Tava Ciğer" (fegato fritto alla edirnese). Il fegato viene tagliato a fette sottilissime e servito con peperoncini secchi fritti della zona. }} ​=== Prezzi medi === {{eat | nome=Aydın Tava Ciğer | alt= | sito=http://www.aydinciger.com | email= | indirizzo=Talat Paşa Cd. No:113 | lat=41.675681 | long=26.556485 | indicazioni= | tel=+90 284 213 58 24 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Punto di riferimento per la cucina locale mediterranea e anatolica. Il successo deriva dalla qualità costante del fegato fritto e dei contorni di pomodori e cipolle fresche. È considerato una tappa obbligatoria per chi visita la Moschea Selimiye. }} {{eat | nome=Tulipa Restoran | alt= | sito= | email= | indirizzo=Karaağaç | lat=41.651584 | long=26.523412 | indicazioni= | tel=+90 284 223 11 11 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Situato nel quartiere storico di Karaağaç, offre un'atmosfera raffinata in un edificio d'epoca. Propone piatti della cucina turca ed europea, con una forte enfasi sulle carni grigliate e meze (antipasti) caldi e freddi. }} ​=== Prezzi elevati === {{eat | nome=Hilly Hotel Restaurant | alt= | sito=https://www.hillyhotel.com | email= | indirizzo=Talat Paşa Cd. No:191, | lat=41.672458 | long=26.574125 | indicazioni= | tel=+90 284 236 33 33 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Situato all'ultimo piano dell'hotel, offre una vista panoramica sulla città e sulle cupole delle moschee. La cucina è fusion e internazionale, con tagli di carne pregiata e piatti ricercati della tradizione ottomana rivisitati in chiave moderna. }} {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Sultan Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Londra Asfaltı, 42 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 284 225 1372, +90 284 225 3333, +90 284 225 5763 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Park Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Maarif Cad., 2 | lat= | long= | indicazioni=Vicino al bazar di Ali Pasa | tel=+90 284 231 5276, +90 284 225 4610 | numero verde= | fax=+90 284 225 4635 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Con 60 stanze. }} * {{sleep | nome=Balta Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Talat Paşa Asfaltı, 97 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 284 225 5210, +90 284 225 5241, +90 284 225 3529 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Ş.Açıkgöz Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Çilingirliler Tahmis Sok., 9 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 284 213 0313, +90 284 213 4516 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Ak Efe Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Maarif Cad., 13 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 284 213 6166, +90 284 213 6166 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Rόstem Pasa Kervansaray | alt= | sito= | email= | indirizzo=Çilingirliler Tahmis Yanı | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 284 212 6119, +90 284 225 2195, +90 284 212 0462 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Il caravanserraglio di Edirne fu trasformato nel 1972 in un albergo con 150 stanze. }} * {{sleep | nome=Fifi Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=İstanbul Yolu 9.km | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 284 212 0101, +90 284 212 9888 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Motel. }} * {{sleep | nome=Pensione Aksaraylı | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ali Paşa Orta kapı, 9 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 284 212 6035, +90 284 225 3901 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Şapçılar Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Demircil Cad.No.18 Keşan | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 284 714 3660, +90 284 714 3661, +90 284 714 5755 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Saros Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Paşayiğit Cad. No.36 Keşan | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 284 715 0073, +90 284 715 0073 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=İşçimen Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Erikli Mevkii Keşan | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 284 714 7340, +90 284 737 3126 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Ergene Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Uzunköprü | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 284 513 5438, +90 284 513 5439, +90 284 513 5226 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Dereli Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Necatiye Köyü Havsa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 284 366 5037, +90 284 366 5038, +90 284 366 5430 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == * {{listing | nome=Ufficio del turismo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Talatpaşa Asfaltı 76 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 284 225-30-29 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Regione di Marmara | Regione nazionale2 = Tracia orientale | Livello = 1 }} 0w5y6asfw9dw4avu4vxctgbduy4nmhe 921591 921590 2026-04-13T22:35:51Z Claude van der Grift 14686 /* Prezzi modici */ 921591 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Banner = Edirne banner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta di Edirne dalla cima del minareto della moschea di Selimiye | Immagine = Selimiye Mosque and The Statue of Architect Sinan - panoramio.jpg | Didascalia = Moschea di Solimano e monumento all'architetto Sinan | Stato = [[Turchia]] | Regione = [[Tracia orientale]] | Territorio = | Superficie = | Abitanti = 128.000 <small>(2002)</small> | Prefisso = +90 284 | CAP = | Map = tr | Lat = 41.67607 | Long = 26.56038 | Unesco=sì }} '''Edirne''' è una città della [[Tracia orientale|Tracia]] [[Turchia|turca]] a breve distanza dai confini con [[Grecia]] e [[Bulgaria]]. Nell'antichità era conosciuta come Adrianopoli. == Da sapere == === Cenni geografici === Edirne giace su un'ansa del fiume Tunca, affluente del Meric (Evros in [[greco]]), che segna per un lunghissimo tratto il confine con la [[Grecia]]. === Quando andare === La primavera inoltrata e il primo autunno costituiscono periodi ideali per un soggiorno. Edirne è caratterizzata da un clima di transizione dal mediterraneo al continentale. Le escursioni annuali possono essere rilevanti. Le estati sono calde e secche e gli inverni da miti a rigidi. Nella stagione invernale sono concentrate la maggior parte delle precipitazioni che ammontano mediamente a 600&nbsp;mm annui === Cenni storici === La città fu fondata nel V secolo a.C. dagli Odrisi, tribù di ceppo tracico che fondò un potente regno con capitale Seuthopolis, nell'odierna Bulgaria. L'[[w:Publio Elio Traiano Adriano|imperatore Adriano]] contribuì ad abbellire la città con molti edifici e le diede il suo nome. Nel 323 l'imperatore Costantino vi sconfisse le trupppe dell'avversario Licinio e 55 anni dopo un altro imperatore, Flavio [[w:Valente|Valente]] vi trovò la morte in battaglia nel tentativo di arginare l'invasione dei Goti. Nel 1353 il sultano [[w:Murad I|Murad I]] sottrasse Adrianopoli al debole impero bizantino e ne fece la capitale dell'impero ottomano. Edirne svolse il ruolo di sede del sultano e della sua corte fino al 29 maggio 1453, data della conquista di [[Costantinopoli]] ad opera del sultano [[w:Maometto II|Maometto II]]. Fu in questo lasso di tempo che ad Edirne furono innalzati gli splendidi edifici che ancora oggi ammiriamo {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 41.676072 | Long= 26.560378 | view= Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 14 }} {{mapshape}} L' arteria principale del centro è la Saclar Caddesi, istituita ad isola pedonale e contornata da numerosi bar e ristoranti. === Quartieri === * '''Kaleiçi''' — La parte più antica del centro, un tempo cinta da mura. Dopo il grande incendio della fine del XIX secolo fu ricostruito con un impianto a scacchiera. La sua arteria principale è Maarif Caddesi, a due isolati a ovest di Saraçlar Caddesi. Maarif e le vicine strade laterali sono fiancheggiate da una serie di elaborate case in legno, le cui pareti sono state lavorate a mano. Ad un'estremità della strada c'è la Grande Sinagoga del 1907. In uno dei vicoli di Kaleiçi si trova una piccola chiesa di pietra, dove la comunità cristiana della città teneva messe. Oggi fa parte di una scuola elementare locale (İstiklal İlköğretim Okulu). Numerose piccole moschee ottomane sono anche sparse per Kaleiçi. * '''Saraycık''' — Il quartiere a nord del centro, raggiungibile percorrendo un lungo ponte sul fiume Tundzha. Saraycık è un'isola in quanto è circondata da due rami del fiume. Vi sono situati uno stadio moderno in cui si svolgono competizioni annuali di lotta turca e la '''Torre della Giustizia''' (''Adalet Kasro''), una imponente torre quadrata che faceva parte del complesso del palazzo dei sultani. Accanto alla Torre, un ponte più piccolo sulle rive del fiume circondate da alcuni alberi di frassino secolari vi condurrà di nuovo sulla terraferma. A circa 100 m a destra, si trova il monumento ai soldati caduti nell'assedio di Edirne nel 1913 (Monumento ai martiri della guerra dei Balcani). Il monumento stesso, che è una costruzione recente con una più antica nascosta dietro i cespugli nelle vicinanze, è di scarso interesse. Più lontano dal fiume si trovano le rovine di un certo numero di edifici dell'ex palazzo sparsi per i campi, che weano stati trasformati in depositi di armi durante l'assedio del 1913 e furono fatti saltare in aria per non cadere nelle mani dei bulgari. Anche se Edirne aveva perso la distinzione di essere una capitale nel XV secolo, era ancora il rifugio estivo preferito della dinastia ottomana, con numerosi manieri di caccia ai margini del palazzo reale. Le rovine sono in fase di restauro, con gli ambienti delle cucine restituite alla loro forme originarie. * '''Yeniimaret''' — A sud di Sarayiçi si trova l'altro quartiere-isola di Yeniimaret, collegato al centro da due ponti sulla Tundzha. A Yeniimaret è situato il complesso del sultano Beyazit II che comprende oggi il museo medico. * '''Karaağaç''' — Il quartiere a sud del centro che finisce alla frontiera con la [[Grecia]]. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L'aeroporto più vicino è quello di [[Istanbul#In aereo|Istanbul]] a circa 210&nbsp;km. Da lì occorrerà prendere una corriera alla stazione di [[Istanbul#In autobus|Esenler]] che impiegherà circa tre ore ad arrivare a destinazione. === In auto === * A 18&nbsp;km dal centro si trova Kapikule - Kapitan Andreevo, posto di frontiera con la [[Bulgaria]] sulla E 80 * A 10&nbsp;km si trova il posto di frontiera con la Grecia (Kastanies-Pazarkule, [[Evros (unità periferica)|Evros]]), molto meno frequentato. Militari greci e turchi si fronteggiano con le baionette strette nelle loro mani, cosa che fa un po' impressione. Per fortuna sia gli uni che gli altri sono parecchio sorridenti e hanno voglia di parlare, soprattutto i turchi che così hanno la speranza di ricevere in regalo un pacchetto di sigarette di marca straniera <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Edirne Gar.jpg|thumb|Stazione di Edirne]] * {{listing | nome=Stazione di Edirne | alt=Edirne garı | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.655278 | long=26.58 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5338332 | descrizione=Ogni giorno fermano a Edirne due intercity internazionali operanti sulle rotte [[Istanbul]]-[[Sofia]] e [[Istanbul]]-[[Bucarest]]. :Ferma a Edirne Anche il treno giornaliero da Istanbul a Kapikule (posto di frontiera con la Bulgaria). }} === In autobus === * {{listing | nome=Stazione degli autobus intercity | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.63198 | long=26.61814 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il modo più semplice per raggiungere Edirne è l'autobus da [[Istanbul]]. Le partenze sono frequenti con una tariffa di circa € 10 e un viaggio di due ore, anche se a volte la forte concorrenza tra le compagnie di autobus può portare a tariffe a partire da 10 TL a persona. La stazione si trova fuori città ma è servita da autobus urbani. :Non ci sono autobus diretti per [[Bulgaria]]. Tuttavia, è possibile prendere un taxi per Kapikule al confine bulgaro. Da lì a volte si può salutare un autobus diretto a [[Plovdiv]] e [[Sofia]]. Un altro approccio potrebbe essere quello di attraversare il confine e prendere un autobus o un treno da Kapitan Andreevo sul lato bulgaro del confine. }} {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Centro === [[File:Selimiye Camii - Ανδριανούπολη - 5172101115.jpg|thumb|Moschea Selimiye]] * {{see | nome=Moschea Selimiye | alt=Selimiye Cami | sito= | email= | indirizzo=Meydan, Mimar Sinan Cd | lat=41.678056 | long=26.559444 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 05:30-23:30 | prezzo= | wikidata=Q184534 | descrizione=Il simbolo di Edirne è la moschea Selimiye, opera del celebre architetto [[w:Sinan|Sinan]] completata nel 1575. La moschea ha un aspetto maestoso grazie anche a 4 svettanti minareti di oltre 80 m. d'altezza. Tutt'intorno si estendono giardini molto curati. L'interno, a pianta ottagonale, è ragguardevole, soprattutto per la cupola di cui Sinan andava fiero e che ricalca quella di Agia Sofia ad [[Istanbul]]. L'edificio contiguo, un tempo adibito a scuola coranica, ospita oggi il museo di arte islamica. }} * {{see | nome=Museo archeologico | alt=Arkeoloji Müzesi | sito= | email= | indirizzo=Alipaşa Mahallesi, Kadirpaşa Sokak 7 | lat= | long= | indicazioni=Dietro la moschea Selimye | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-17:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Museo delle Arti Islamiche | alt=İslam Eserleri Müzesi | sito= | email= | indirizzo=Meydan, Zehrimar Cami Sok | lat= | long= | indicazioni=Dietro la moschea Selimye | tel=+90 284 225 16 25 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un distaccamento del museo archeologico. }} * {{see | nome=Vecchia Moschea | alt=Eski Cami | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.676712 | long=26.555704 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3307794 | descrizione=Degli inizi del XV secolo. }} * {{see | nome=Caravanserraglio di Rüstem Pascià | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.675667 | long=26.555528 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1647825 | descrizione=Altra opera dell'architetto Sinan. Parte dell'edificio è oggi adibita ad albergo. }} * {{see | nome=Moschea dei tre balconi | alt=Üç Şerefeli Camii | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.6781 | long=26.5535 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3308631 | descrizione=Del XV secolo contornata da minareti alquanto disuguali fra loro. }} * {{see | nome=Sokullu Mehmet Paşa Hamamı | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.678335 | long=26.552489 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q52789685 | descrizione= }} [[File:FatihBridge&Kasr-ıAdaletEdirne.JPG|thumb|Ponte Fatih]] * {{see | nome=Torre Macedone | alt=Makedonya Kulesi | sito= | email= | indirizzo=Çavuşbey, Mumcular Sk. No:9 | lat=41.67747 | long=26.55229 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6006119 | descrizione= }} * {{see | nome=Grande Sinagoga | alt=Büyük Sinagogu | sito= | email= | indirizzo=Dilaverbey, Maarif Cd. No:75 | lat=41.671611 | long=26.551572 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5338336 | descrizione= }} * {{see | nome=Moschea Muradye | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.6824 | long=26.5648 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q19897831 | descrizione= }} * {{see | nome=Monumento al pascià Şükrü e museo delle guerre balcaniche | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.67526 | long=26.57548 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Şükrü Pasha Memorial and Balkan Wars Museum }} === Quartiere di Yeniimaret === * {{see | nome=Complesso del sultano Beyazit II | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.685861 | long=26.544106 | indicazioni=A più di un km dal centro cittadino sulla riva del fiume Tunca | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Edirne 7349 Nevit.JPG | wikidata=Q6055477 | descrizione=L'edificio a fianco, un tempo adibito ad ospedale psichiatrico ospita oggi il museo della salute che illustra gli antichi metodi terapeutici usati per lenire il dolore di chi era affetto da disturbi psichici. }} * {{see | nome=Ponte Fatih | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q16836363 | descrizione= }} === Quartiere di Karaağaç === * {{see | nome=Chiesa dei Santi Costantino ed Elena | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.663431 | long=26.564119 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1163546 | descrizione= }} * {{see | nome=Ponte Meriç | alt=Meriç Köprüsü | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.6633 | long=26.5521 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6015752 | descrizione= }} * {{see | nome=Facoltà di Belle Arti dell'Università di Tracia | alt=Trakya Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.6515 | long=26.5219 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Monumento al Trattato di Losanna e museo | alt=Lozan Anıtı | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.65256 | long=26.52005 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q20988531 | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == {{Doppia immagine|destra|Yagli gures2.jpg|170|Yagli gures3.JPG|170|Incontri di "Yağlı güreş",}} * {{listing | nome=Kırkpınar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Luglio | prezzo= | wikidata=Q4794504 | descrizione=Ogni anno a luglio si svolge a Edirne il "Kırkpınar", ovvero il campionato di lotta turca (''Yağlı güreş''). La gara ha luogo sull'isola di Sarayiçi formata dal fiume Tunca. I gareggianti si cospargono di olio dalla testa ai piedi e indossano pantaloni in pelle che arrivano fin sotto il ginocchio. L'inizio della gara è segnato dal ritmo dei tamburi e dal suono dell'oboe. I festeggiamenti che accompagnano la gara durano una settimana. L'evento desta scarsa attenzione fuori della [[Turchia]] con l'eccezione dei [[Paesi Bassi]] che dal 1990 hanno indetto campionati annuali di lotta turca. Gare di Yağlı güreş si svolgono anche in [[Giappone]]. }} {{-}} == Cosa fare == '''Bagni turchi di Sokull''' (''Sokullu Hamamı'') -- Questi bagni turchi dall'interno a volta furono costruiti da Mimar Sinan nel XVI secolo. Vi sono ammessi soltanto uomini. *Altri bagni di Edirne costruiti dall'architetto Sinan sono: Tahtakale (''non in uso''), Mezit Bey, Beylerbey e Gazi Mihal. {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> [[File:AliPaşaÇarşısıEdirne (2).JPG|thumb|Bazar di Ali Paşa]] * {{buy | nome=Bazar di Ali Paşa | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.675611 | long=26.552756 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q50669047 | descrizione=È il mercato coperto di Edirne. Fu costruito nel 1569 dall'architetto Sinan. Ha 130 negozi. Nel 1992 fu semidistrutto da un incendio e quindi restaurato nel rispetto del disegno originario. }} * {{buy | nome=Bedesten | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=altro mercato coperto del XVI secolo situato dietro la moschea vecchia. Al suo interno c'è anche un albergo. }} * {{buy | nome=Ulus Bazar | alt= | sito= | email= | indirizzo=Saclar Caddesi | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=aperto soltanto di venerdì | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=Köfteci Osman | alt= | sito=https://www.kofteciosman.com | email= | indirizzo=Hükümet Cd. No:2 | lat=41.676647 | long=26.555238 | indicazioni= | tel=+90 284 213 87 91 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Uno dei locali storici più famosi della città, specializzato nella cucina locale turca. È celebre quasi esclusivamente per le sue köfte (polpette di carne alla griglia) servite con una salsa piccante artigianale e peperoni grigliati. }} * {{eat | nome=Sayyer Ciğer | alt= | sito= | email= | indirizzo=Bedesten Dış Dükkanları No:17 | lat=41.676052 | long=26.554285 | indicazioni= | tel=+90 284 212 11 12 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante tradizionale situato vicino al mercato Bedesten, molto frequentato per il tipico "Tava Ciğer" (fegato fritto alla edirnese). Il fegato viene tagliato a fette sottilissime e servito con peperoncini secchi fritti della zona. }} ​=== Prezzi medi === * {{eat | nome=Aydın Tava Ciğer | alt= | sito=http://www.aydinciger.com | email= | indirizzo=Talat Paşa Cd. No:113 | lat=41.675681 | long=26.556485 | indicazioni= | tel=+90 284 213 58 24 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Punto di riferimento per la cucina locale mediterranea e anatolica. Il successo deriva dalla qualità costante del fegato fritto e dei contorni di pomodori e cipolle fresche. È considerato una tappa obbligatoria per chi visita la Moschea Selimiye. }} * {{eat | nome=Tulipa Restoran | alt= | sito= | email= | indirizzo=Karaağaç | lat=41.651584 | long=26.523412 | indicazioni= | tel=+90 284 223 11 11 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Situato nel quartiere storico di Karaağaç, offre un'atmosfera raffinata in un edificio d'epoca. Propone piatti della cucina turca ed europea, con una forte enfasi sulle carni grigliate e meze (antipasti) caldi e freddi. }} ​=== Prezzi elevati === * {{eat | nome=Hilly Hotel Restaurant | alt= | sito=https://www.hillyhotel.com | email= | indirizzo=Talat Paşa Cd. No:191, | lat=41.672458 | long=26.574125 | indicazioni= | tel=+90 284 236 33 33 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Situato all'ultimo piano dell'hotel, offre una vista panoramica sulla città e sulle cupole delle moschee. La cucina è fusion e internazionale, con tagli di carne pregiata e piatti ricercati della tradizione ottomana rivisitati in chiave moderna. }} {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Sultan Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Londra Asfaltı, 42 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 284 225 1372, +90 284 225 3333, +90 284 225 5763 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Park Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Maarif Cad., 2 | lat= | long= | indicazioni=Vicino al bazar di Ali Pasa | tel=+90 284 231 5276, +90 284 225 4610 | numero verde= | fax=+90 284 225 4635 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Con 60 stanze. }} * {{sleep | nome=Balta Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Talat Paşa Asfaltı, 97 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 284 225 5210, +90 284 225 5241, +90 284 225 3529 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Ş.Açıkgöz Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Çilingirliler Tahmis Sok., 9 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 284 213 0313, +90 284 213 4516 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Ak Efe Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Maarif Cad., 13 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 284 213 6166, +90 284 213 6166 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Rόstem Pasa Kervansaray | alt= | sito= | email= | indirizzo=Çilingirliler Tahmis Yanı | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 284 212 6119, +90 284 225 2195, +90 284 212 0462 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Il caravanserraglio di Edirne fu trasformato nel 1972 in un albergo con 150 stanze. }} * {{sleep | nome=Fifi Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=İstanbul Yolu 9.km | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 284 212 0101, +90 284 212 9888 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Motel. }} * {{sleep | nome=Pensione Aksaraylı | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ali Paşa Orta kapı, 9 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 284 212 6035, +90 284 225 3901 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Şapçılar Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Demircil Cad.No.18 Keşan | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 284 714 3660, +90 284 714 3661, +90 284 714 5755 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Saros Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Paşayiğit Cad. No.36 Keşan | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 284 715 0073, +90 284 715 0073 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=İşçimen Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Erikli Mevkii Keşan | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 284 714 7340, +90 284 737 3126 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Ergene Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Uzunköprü | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 284 513 5438, +90 284 513 5439, +90 284 513 5226 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Dereli Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Necatiye Köyü Havsa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 284 366 5037, +90 284 366 5038, +90 284 366 5430 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == * {{listing | nome=Ufficio del turismo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Talatpaşa Asfaltı 76 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 284 225-30-29 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Regione di Marmara | Regione nazionale2 = Tracia orientale | Livello = 1 }} og2ny8fottnzhyi958724zz86zy2nwx 921592 921591 2026-04-13T22:36:26Z Claude van der Grift 14686 /* Dove mangiare */ 921592 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Banner = Edirne banner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta di Edirne dalla cima del minareto della moschea di Selimiye | Immagine = Selimiye Mosque and The Statue of Architect Sinan - panoramio.jpg | Didascalia = Moschea di Solimano e monumento all'architetto Sinan | Stato = [[Turchia]] | Regione = [[Tracia orientale]] | Territorio = | Superficie = | Abitanti = 128.000 <small>(2002)</small> | Prefisso = +90 284 | CAP = | Map = tr | Lat = 41.67607 | Long = 26.56038 | Unesco=sì }} '''Edirne''' è una città della [[Tracia orientale|Tracia]] [[Turchia|turca]] a breve distanza dai confini con [[Grecia]] e [[Bulgaria]]. Nell'antichità era conosciuta come Adrianopoli. == Da sapere == === Cenni geografici === Edirne giace su un'ansa del fiume Tunca, affluente del Meric (Evros in [[greco]]), che segna per un lunghissimo tratto il confine con la [[Grecia]]. === Quando andare === La primavera inoltrata e il primo autunno costituiscono periodi ideali per un soggiorno. Edirne è caratterizzata da un clima di transizione dal mediterraneo al continentale. Le escursioni annuali possono essere rilevanti. Le estati sono calde e secche e gli inverni da miti a rigidi. Nella stagione invernale sono concentrate la maggior parte delle precipitazioni che ammontano mediamente a 600&nbsp;mm annui === Cenni storici === La città fu fondata nel V secolo a.C. dagli Odrisi, tribù di ceppo tracico che fondò un potente regno con capitale Seuthopolis, nell'odierna Bulgaria. L'[[w:Publio Elio Traiano Adriano|imperatore Adriano]] contribuì ad abbellire la città con molti edifici e le diede il suo nome. Nel 323 l'imperatore Costantino vi sconfisse le trupppe dell'avversario Licinio e 55 anni dopo un altro imperatore, Flavio [[w:Valente|Valente]] vi trovò la morte in battaglia nel tentativo di arginare l'invasione dei Goti. Nel 1353 il sultano [[w:Murad I|Murad I]] sottrasse Adrianopoli al debole impero bizantino e ne fece la capitale dell'impero ottomano. Edirne svolse il ruolo di sede del sultano e della sua corte fino al 29 maggio 1453, data della conquista di [[Costantinopoli]] ad opera del sultano [[w:Maometto II|Maometto II]]. Fu in questo lasso di tempo che ad Edirne furono innalzati gli splendidi edifici che ancora oggi ammiriamo {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 41.676072 | Long= 26.560378 | view= Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 14 }} {{mapshape}} L' arteria principale del centro è la Saclar Caddesi, istituita ad isola pedonale e contornata da numerosi bar e ristoranti. === Quartieri === * '''Kaleiçi''' — La parte più antica del centro, un tempo cinta da mura. Dopo il grande incendio della fine del XIX secolo fu ricostruito con un impianto a scacchiera. La sua arteria principale è Maarif Caddesi, a due isolati a ovest di Saraçlar Caddesi. Maarif e le vicine strade laterali sono fiancheggiate da una serie di elaborate case in legno, le cui pareti sono state lavorate a mano. Ad un'estremità della strada c'è la Grande Sinagoga del 1907. In uno dei vicoli di Kaleiçi si trova una piccola chiesa di pietra, dove la comunità cristiana della città teneva messe. Oggi fa parte di una scuola elementare locale (İstiklal İlköğretim Okulu). Numerose piccole moschee ottomane sono anche sparse per Kaleiçi. * '''Saraycık''' — Il quartiere a nord del centro, raggiungibile percorrendo un lungo ponte sul fiume Tundzha. Saraycık è un'isola in quanto è circondata da due rami del fiume. Vi sono situati uno stadio moderno in cui si svolgono competizioni annuali di lotta turca e la '''Torre della Giustizia''' (''Adalet Kasro''), una imponente torre quadrata che faceva parte del complesso del palazzo dei sultani. Accanto alla Torre, un ponte più piccolo sulle rive del fiume circondate da alcuni alberi di frassino secolari vi condurrà di nuovo sulla terraferma. A circa 100 m a destra, si trova il monumento ai soldati caduti nell'assedio di Edirne nel 1913 (Monumento ai martiri della guerra dei Balcani). Il monumento stesso, che è una costruzione recente con una più antica nascosta dietro i cespugli nelle vicinanze, è di scarso interesse. Più lontano dal fiume si trovano le rovine di un certo numero di edifici dell'ex palazzo sparsi per i campi, che weano stati trasformati in depositi di armi durante l'assedio del 1913 e furono fatti saltare in aria per non cadere nelle mani dei bulgari. Anche se Edirne aveva perso la distinzione di essere una capitale nel XV secolo, era ancora il rifugio estivo preferito della dinastia ottomana, con numerosi manieri di caccia ai margini del palazzo reale. Le rovine sono in fase di restauro, con gli ambienti delle cucine restituite alla loro forme originarie. * '''Yeniimaret''' — A sud di Sarayiçi si trova l'altro quartiere-isola di Yeniimaret, collegato al centro da due ponti sulla Tundzha. A Yeniimaret è situato il complesso del sultano Beyazit II che comprende oggi il museo medico. * '''Karaağaç''' — Il quartiere a sud del centro che finisce alla frontiera con la [[Grecia]]. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L'aeroporto più vicino è quello di [[Istanbul#In aereo|Istanbul]] a circa 210&nbsp;km. Da lì occorrerà prendere una corriera alla stazione di [[Istanbul#In autobus|Esenler]] che impiegherà circa tre ore ad arrivare a destinazione. === In auto === * A 18&nbsp;km dal centro si trova Kapikule - Kapitan Andreevo, posto di frontiera con la [[Bulgaria]] sulla E 80 * A 10&nbsp;km si trova il posto di frontiera con la Grecia (Kastanies-Pazarkule, [[Evros (unità periferica)|Evros]]), molto meno frequentato. Militari greci e turchi si fronteggiano con le baionette strette nelle loro mani, cosa che fa un po' impressione. Per fortuna sia gli uni che gli altri sono parecchio sorridenti e hanno voglia di parlare, soprattutto i turchi che così hanno la speranza di ricevere in regalo un pacchetto di sigarette di marca straniera <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Edirne Gar.jpg|thumb|Stazione di Edirne]] * {{listing | nome=Stazione di Edirne | alt=Edirne garı | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.655278 | long=26.58 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5338332 | descrizione=Ogni giorno fermano a Edirne due intercity internazionali operanti sulle rotte [[Istanbul]]-[[Sofia]] e [[Istanbul]]-[[Bucarest]]. :Ferma a Edirne Anche il treno giornaliero da Istanbul a Kapikule (posto di frontiera con la Bulgaria). }} === In autobus === * {{listing | nome=Stazione degli autobus intercity | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.63198 | long=26.61814 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il modo più semplice per raggiungere Edirne è l'autobus da [[Istanbul]]. Le partenze sono frequenti con una tariffa di circa € 10 e un viaggio di due ore, anche se a volte la forte concorrenza tra le compagnie di autobus può portare a tariffe a partire da 10 TL a persona. La stazione si trova fuori città ma è servita da autobus urbani. :Non ci sono autobus diretti per [[Bulgaria]]. Tuttavia, è possibile prendere un taxi per Kapikule al confine bulgaro. Da lì a volte si può salutare un autobus diretto a [[Plovdiv]] e [[Sofia]]. Un altro approccio potrebbe essere quello di attraversare il confine e prendere un autobus o un treno da Kapitan Andreevo sul lato bulgaro del confine. }} {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Centro === [[File:Selimiye Camii - Ανδριανούπολη - 5172101115.jpg|thumb|Moschea Selimiye]] * {{see | nome=Moschea Selimiye | alt=Selimiye Cami | sito= | email= | indirizzo=Meydan, Mimar Sinan Cd | lat=41.678056 | long=26.559444 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 05:30-23:30 | prezzo= | wikidata=Q184534 | descrizione=Il simbolo di Edirne è la moschea Selimiye, opera del celebre architetto [[w:Sinan|Sinan]] completata nel 1575. La moschea ha un aspetto maestoso grazie anche a 4 svettanti minareti di oltre 80 m. d'altezza. Tutt'intorno si estendono giardini molto curati. L'interno, a pianta ottagonale, è ragguardevole, soprattutto per la cupola di cui Sinan andava fiero e che ricalca quella di Agia Sofia ad [[Istanbul]]. L'edificio contiguo, un tempo adibito a scuola coranica, ospita oggi il museo di arte islamica. }} * {{see | nome=Museo archeologico | alt=Arkeoloji Müzesi | sito= | email= | indirizzo=Alipaşa Mahallesi, Kadirpaşa Sokak 7 | lat= | long= | indicazioni=Dietro la moschea Selimye | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-17:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Museo delle Arti Islamiche | alt=İslam Eserleri Müzesi | sito= | email= | indirizzo=Meydan, Zehrimar Cami Sok | lat= | long= | indicazioni=Dietro la moschea Selimye | tel=+90 284 225 16 25 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un distaccamento del museo archeologico. }} * {{see | nome=Vecchia Moschea | alt=Eski Cami | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.676712 | long=26.555704 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3307794 | descrizione=Degli inizi del XV secolo. }} * {{see | nome=Caravanserraglio di Rüstem Pascià | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.675667 | long=26.555528 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1647825 | descrizione=Altra opera dell'architetto Sinan. Parte dell'edificio è oggi adibita ad albergo. }} * {{see | nome=Moschea dei tre balconi | alt=Üç Şerefeli Camii | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.6781 | long=26.5535 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3308631 | descrizione=Del XV secolo contornata da minareti alquanto disuguali fra loro. }} * {{see | nome=Sokullu Mehmet Paşa Hamamı | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.678335 | long=26.552489 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q52789685 | descrizione= }} [[File:FatihBridge&Kasr-ıAdaletEdirne.JPG|thumb|Ponte Fatih]] * {{see | nome=Torre Macedone | alt=Makedonya Kulesi | sito= | email= | indirizzo=Çavuşbey, Mumcular Sk. No:9 | lat=41.67747 | long=26.55229 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6006119 | descrizione= }} * {{see | nome=Grande Sinagoga | alt=Büyük Sinagogu | sito= | email= | indirizzo=Dilaverbey, Maarif Cd. No:75 | lat=41.671611 | long=26.551572 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5338336 | descrizione= }} * {{see | nome=Moschea Muradye | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.6824 | long=26.5648 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q19897831 | descrizione= }} * {{see | nome=Monumento al pascià Şükrü e museo delle guerre balcaniche | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.67526 | long=26.57548 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Şükrü Pasha Memorial and Balkan Wars Museum }} === Quartiere di Yeniimaret === * {{see | nome=Complesso del sultano Beyazit II | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.685861 | long=26.544106 | indicazioni=A più di un km dal centro cittadino sulla riva del fiume Tunca | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Edirne 7349 Nevit.JPG | wikidata=Q6055477 | descrizione=L'edificio a fianco, un tempo adibito ad ospedale psichiatrico ospita oggi il museo della salute che illustra gli antichi metodi terapeutici usati per lenire il dolore di chi era affetto da disturbi psichici. }} * {{see | nome=Ponte Fatih | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q16836363 | descrizione= }} === Quartiere di Karaağaç === * {{see | nome=Chiesa dei Santi Costantino ed Elena | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.663431 | long=26.564119 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1163546 | descrizione= }} * {{see | nome=Ponte Meriç | alt=Meriç Köprüsü | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.6633 | long=26.5521 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6015752 | descrizione= }} * {{see | nome=Facoltà di Belle Arti dell'Università di Tracia | alt=Trakya Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.6515 | long=26.5219 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Monumento al Trattato di Losanna e museo | alt=Lozan Anıtı | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.65256 | long=26.52005 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q20988531 | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == {{Doppia immagine|destra|Yagli gures2.jpg|170|Yagli gures3.JPG|170|Incontri di "Yağlı güreş",}} * {{listing | nome=Kırkpınar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Luglio | prezzo= | wikidata=Q4794504 | descrizione=Ogni anno a luglio si svolge a Edirne il "Kırkpınar", ovvero il campionato di lotta turca (''Yağlı güreş''). La gara ha luogo sull'isola di Sarayiçi formata dal fiume Tunca. I gareggianti si cospargono di olio dalla testa ai piedi e indossano pantaloni in pelle che arrivano fin sotto il ginocchio. L'inizio della gara è segnato dal ritmo dei tamburi e dal suono dell'oboe. I festeggiamenti che accompagnano la gara durano una settimana. L'evento desta scarsa attenzione fuori della [[Turchia]] con l'eccezione dei [[Paesi Bassi]] che dal 1990 hanno indetto campionati annuali di lotta turca. Gare di Yağlı güreş si svolgono anche in [[Giappone]]. }} {{-}} == Cosa fare == '''Bagni turchi di Sokull''' (''Sokullu Hamamı'') -- Questi bagni turchi dall'interno a volta furono costruiti da Mimar Sinan nel XVI secolo. Vi sono ammessi soltanto uomini. *Altri bagni di Edirne costruiti dall'architetto Sinan sono: Tahtakale (''non in uso''), Mezit Bey, Beylerbey e Gazi Mihal. {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> [[File:AliPaşaÇarşısıEdirne (2).JPG|thumb|Bazar di Ali Paşa]] * {{buy | nome=Bazar di Ali Paşa | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.675611 | long=26.552756 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q50669047 | descrizione=È il mercato coperto di Edirne. Fu costruito nel 1569 dall'architetto Sinan. Ha 130 negozi. Nel 1992 fu semidistrutto da un incendio e quindi restaurato nel rispetto del disegno originario. }} * {{buy | nome=Bedesten | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=altro mercato coperto del XVI secolo situato dietro la moschea vecchia. Al suo interno c'è anche un albergo. }} * {{buy | nome=Ulus Bazar | alt= | sito= | email= | indirizzo=Saclar Caddesi | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=aperto soltanto di venerdì | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=Köfteci Osman | alt= | sito=https://www.kofteciosman.com | email= | indirizzo=Hükümet Cd. No:2 | lat=41.676647 | long=26.555238 | indicazioni= | tel=+90 284 213 87 91 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Uno dei locali storici più famosi della città, specializzato nella cucina locale turca. È celebre quasi esclusivamente per le sue köfte (polpette di carne alla griglia) servite con una salsa piccante artigianale e peperoni grigliati. }} * {{eat | nome=Sayyer Ciğer | alt= | sito= | email= | indirizzo=Bedesten Dış Dükkanları No:17 | lat=41.676052 | long=26.554285 | indicazioni= | tel=+90 284 212 11 12 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante tradizionale situato vicino al mercato Bedesten, molto frequentato per il tipico "Tava Ciğer" (fegato fritto alla edirnese). Il fegato viene tagliato a fette sottilissime e servito con peperoncini secchi fritti della zona. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Aydın Tava Ciğer | alt= | sito=http://www.aydinciger.com | email= | indirizzo=Talat Paşa Cd. No:113 | lat=41.675681 | long=26.556485 | indicazioni= | tel=+90 284 213 58 24 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Punto di riferimento per la cucina locale mediterranea e anatolica. Il successo deriva dalla qualità costante del fegato fritto e dei contorni di pomodori e cipolle fresche. È considerato una tappa obbligatoria per chi visita la Moschea Selimiye. }} * {{eat | nome=Tulipa Restoran | alt= | sito= | email= | indirizzo=Karaağaç | lat=41.651584 | long=26.523412 | indicazioni= | tel=+90 284 223 11 11 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Situato nel quartiere storico di Karaağaç, offre un'atmosfera raffinata in un edificio d'epoca. Propone piatti della cucina turca ed europea, con una forte enfasi sulle carni grigliate e meze (antipasti) caldi e freddi. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome=Hilly Hotel Restaurant | alt= | sito=https://www.hillyhotel.com | email= | indirizzo=Talat Paşa Cd. No:191, | lat=41.672458 | long=26.574125 | indicazioni= | tel=+90 284 236 33 33 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Situato all'ultimo piano dell'hotel, offre una vista panoramica sulla città e sulle cupole delle moschee. La cucina è fusion e internazionale, con tagli di carne pregiata e piatti ricercati della tradizione ottomana rivisitati in chiave moderna. }} {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Sultan Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Londra Asfaltı, 42 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 284 225 1372, +90 284 225 3333, +90 284 225 5763 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Park Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Maarif Cad., 2 | lat= | long= | indicazioni=Vicino al bazar di Ali Pasa | tel=+90 284 231 5276, +90 284 225 4610 | numero verde= | fax=+90 284 225 4635 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Con 60 stanze. }} * {{sleep | nome=Balta Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Talat Paşa Asfaltı, 97 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 284 225 5210, +90 284 225 5241, +90 284 225 3529 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Ş.Açıkgöz Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Çilingirliler Tahmis Sok., 9 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 284 213 0313, +90 284 213 4516 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Ak Efe Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Maarif Cad., 13 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 284 213 6166, +90 284 213 6166 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Rόstem Pasa Kervansaray | alt= | sito= | email= | indirizzo=Çilingirliler Tahmis Yanı | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 284 212 6119, +90 284 225 2195, +90 284 212 0462 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Il caravanserraglio di Edirne fu trasformato nel 1972 in un albergo con 150 stanze. }} * {{sleep | nome=Fifi Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=İstanbul Yolu 9.km | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 284 212 0101, +90 284 212 9888 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Motel. }} * {{sleep | nome=Pensione Aksaraylı | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ali Paşa Orta kapı, 9 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 284 212 6035, +90 284 225 3901 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Şapçılar Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Demircil Cad.No.18 Keşan | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 284 714 3660, +90 284 714 3661, +90 284 714 5755 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Saros Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Paşayiğit Cad. No.36 Keşan | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 284 715 0073, +90 284 715 0073 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=İşçimen Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Erikli Mevkii Keşan | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 284 714 7340, +90 284 737 3126 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Ergene Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Uzunköprü | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 284 513 5438, +90 284 513 5439, +90 284 513 5226 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Dereli Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Necatiye Köyü Havsa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 284 366 5037, +90 284 366 5038, +90 284 366 5430 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == * {{listing | nome=Ufficio del turismo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Talatpaşa Asfaltı 76 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 284 225-30-29 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Regione di Marmara | Regione nazionale2 = Tracia orientale | Livello = 1 }} qnanma4q288kth6yb0u6x73j82j8dyu 921593 921592 2026-04-13T22:46:06Z Claude van der Grift 14686 921593 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Banner = Edirne banner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta di Edirne dalla cima del minareto della moschea di Selimiye | Immagine = Selimiye Mosque and The Statue of Architect Sinan - panoramio.jpg | Didascalia = Moschea di Solimano e monumento all'architetto Sinan | Stato = [[Turchia]] | Regione = [[Tracia orientale]] | Territorio = | Superficie = | Abitanti = 128.000 <small>(2002)</small> | Prefisso = +90 284 | CAP = | Map = tr | Lat = 41.67607 | Long = 26.56038 | Unesco=sì }} '''Edirne''' è una città della [[Tracia orientale|Tracia]] [[Turchia|turca]] a breve distanza dai confini con [[Grecia]] e [[Bulgaria]]. Nell'antichità era conosciuta come Adrianopoli. == Da sapere == === Cenni geografici === Edirne giace su un'ansa del fiume Tunca, affluente del Meric (Evros in [[greco]]), che segna per un lunghissimo tratto il confine con la [[Grecia]]. === Quando andare === La primavera inoltrata e il primo autunno costituiscono periodi ideali per un soggiorno. Edirne è caratterizzata da un clima di transizione dal mediterraneo al continentale. Le escursioni annuali possono essere rilevanti. Le estati sono calde e secche e gli inverni da miti a rigidi. Nella stagione invernale sono concentrate la maggior parte delle precipitazioni che ammontano mediamente a 600&nbsp;mm annui === Cenni storici === La città fu fondata nel V secolo a.C. dagli Odrisi, tribù di ceppo tracico che fondò un potente regno con capitale Seuthopolis, nell'odierna Bulgaria. L'[[w:Publio Elio Traiano Adriano|imperatore Adriano]] contribuì ad abbellire la città con molti edifici e le diede il suo nome. Nel 323 l'imperatore Costantino vi sconfisse le trupppe dell'avversario Licinio e 55 anni dopo un altro imperatore, Flavio [[w:Valente|Valente]] vi trovò la morte in battaglia nel tentativo di arginare l'invasione dei Goti. Nel 1353 il sultano [[w:Murad I|Murad I]] sottrasse Adrianopoli al debole impero bizantino e ne fece la capitale dell'impero ottomano. Edirne svolse il ruolo di sede del sultano e della sua corte fino al 29 maggio 1453, data della conquista di [[Costantinopoli]] ad opera del sultano [[w:Maometto II|Maometto II]]. Fu in questo lasso di tempo che ad Edirne furono innalzati gli splendidi edifici che ancora oggi ammiriamo {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 41.676072 | Long= 26.560378 | view= Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 14 }} {{mapshape}} L' arteria principale del centro è la Saclar Caddesi, istituita ad isola pedonale e contornata da numerosi bar e ristoranti. === Quartieri === * '''Kaleiçi''' — La parte più antica del centro, un tempo cinta da mura. Dopo il grande incendio della fine del XIX secolo fu ricostruito con un impianto a scacchiera. La sua arteria principale è Maarif Caddesi, a due isolati a ovest di Saraçlar Caddesi. Maarif e le vicine strade laterali sono fiancheggiate da una serie di elaborate case in legno, le cui pareti sono state lavorate a mano. Ad un'estremità della strada c'è la Grande Sinagoga del 1907. In uno dei vicoli di Kaleiçi si trova una piccola chiesa di pietra, dove la comunità cristiana della città teneva messe. Oggi fa parte di una scuola elementare locale (İstiklal İlköğretim Okulu). Numerose piccole moschee ottomane sono anche sparse per Kaleiçi. * '''Saraycık''' — Il quartiere a nord del centro, raggiungibile percorrendo un lungo ponte sul fiume Tundzha. Saraycık è un'isola in quanto è circondata da due rami del fiume. Vi sono situati uno stadio moderno in cui si svolgono competizioni annuali di lotta turca e la '''Torre della Giustizia''' (''Adalet Kasro''), una imponente torre quadrata che faceva parte del complesso del palazzo dei sultani. Accanto alla Torre, un ponte più piccolo sulle rive del fiume circondate da alcuni alberi di frassino secolari vi condurrà di nuovo sulla terraferma. A circa 100 m a destra, si trova il monumento ai soldati caduti nell'assedio di Edirne nel 1913 (Monumento ai martiri della guerra dei Balcani). Il monumento stesso, che è una costruzione recente con una più antica nascosta dietro i cespugli nelle vicinanze, è di scarso interesse. Più lontano dal fiume si trovano le rovine di un certo numero di edifici dell'ex palazzo sparsi per i campi, che weano stati trasformati in depositi di armi durante l'assedio del 1913 e furono fatti saltare in aria per non cadere nelle mani dei bulgari. Anche se Edirne aveva perso la distinzione di essere una capitale nel XV secolo, era ancora il rifugio estivo preferito della dinastia ottomana, con numerosi manieri di caccia ai margini del palazzo reale. Le rovine sono in fase di restauro, con gli ambienti delle cucine restituite alla loro forme originarie. * '''Yeniimaret''' — A sud di Sarayiçi si trova l'altro quartiere-isola di Yeniimaret, collegato al centro da due ponti sulla Tundzha. A Yeniimaret è situato il complesso del sultano Beyazit II che comprende oggi il museo medico. * '''Karaağaç''' — Il quartiere a sud del centro che finisce alla frontiera con la [[Grecia]]. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L'aeroporto più vicino è quello di [[Istanbul#In aereo|Istanbul]] a circa 210&nbsp;km. Da lì occorrerà prendere una corriera alla stazione di [[Istanbul#In autobus|Esenler]] che impiegherà circa tre ore ad arrivare a destinazione. === In auto === * A 18&nbsp;km dal centro si trova Kapikule - Kapitan Andreevo, posto di frontiera con la [[Bulgaria]] sulla E 80 * A 10&nbsp;km si trova il posto di frontiera con la Grecia (Kastanies-Pazarkule, [[Evros (unità periferica)|Evros]]), molto meno frequentato. Militari greci e turchi si fronteggiano con le baionette strette nelle loro mani, cosa che fa un po' impressione. Per fortuna sia gli uni che gli altri sono parecchio sorridenti e hanno voglia di parlare, soprattutto i turchi che così hanno la speranza di ricevere in regalo un pacchetto di sigarette di marca straniera <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Edirne Gar.jpg|thumb|Stazione di Edirne]] * {{listing | nome=Stazione di Edirne | alt=Edirne garı | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.655278 | long=26.58 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5338332 | descrizione=Ogni giorno fermano a Edirne due intercity internazionali operanti sulle rotte [[Istanbul]]-[[Sofia]] e [[Istanbul]]-[[Bucarest]]. :Ferma a Edirne Anche il treno giornaliero da Istanbul a Kapikule (posto di frontiera con la Bulgaria). }} === In autobus === * {{listing | nome=Stazione degli autobus intercity | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.63198 | long=26.61814 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il modo più semplice per raggiungere Edirne è l'autobus da [[Istanbul]]. Le partenze sono frequenti con una tariffa di circa € 10 e un viaggio di due ore, anche se a volte la forte concorrenza tra le compagnie di autobus può portare a tariffe a partire da 10 TL a persona. La stazione si trova fuori città ma è servita da autobus urbani. :Non ci sono autobus diretti per [[Bulgaria]]. Tuttavia, è possibile prendere un taxi per Kapikule al confine bulgaro. Da lì a volte si può salutare un autobus diretto a [[Plovdiv]] e [[Sofia]]. Un altro approccio potrebbe essere quello di attraversare il confine e prendere un autobus o un treno da Kapitan Andreevo sul lato bulgaro del confine. }} {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Centro === [[File:Selimiye Camii - Ανδριανούπολη - 5172101115.jpg|thumb|Moschea Selimiye]] * {{see | nome=Moschea Selimiye | alt=Selimiye Cami | sito= | email= | indirizzo=Meydan, Mimar Sinan Cd | lat=41.678056 | long=26.559444 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 05:30-23:30 | prezzo= | wikidata=Q184534 | descrizione=Il simbolo di Edirne è la moschea Selimiye, opera del celebre architetto [[w:Sinan|Sinan]] completata nel 1575. La moschea ha un aspetto maestoso grazie anche a 4 svettanti minareti di oltre 80 m. d'altezza. Tutt'intorno si estendono giardini molto curati. L'interno, a pianta ottagonale, è ragguardevole, soprattutto per la cupola di cui Sinan andava fiero e che ricalca quella di Agia Sofia ad [[Istanbul]]. L'edificio contiguo, un tempo adibito a scuola coranica, ospita oggi il museo di arte islamica. }} * {{see | nome=Museo archeologico | alt=Arkeoloji Müzesi | sito= | email= | indirizzo=Alipaşa Mahallesi, Kadirpaşa Sokak 7 | lat= | long= | indicazioni=Dietro la moschea Selimye | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-17:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Museo delle Arti Islamiche | alt=İslam Eserleri Müzesi | sito= | email= | indirizzo=Meydan, Zehrimar Cami Sok | lat= | long= | indicazioni=Dietro la moschea Selimye | tel=+90 284 225 16 25 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un distaccamento del museo archeologico. }} * {{see | nome=Vecchia Moschea | alt=Eski Cami | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.676712 | long=26.555704 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3307794 | descrizione=Degli inizi del XV secolo. }} * {{see | nome=Caravanserraglio di Rüstem Pascià | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.675667 | long=26.555528 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1647825 | descrizione=Altra opera dell'architetto Sinan. Parte dell'edificio è oggi adibita ad albergo. }} * {{see | nome=Moschea dei tre balconi | alt=Üç Şerefeli Camii | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.6781 | long=26.5535 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3308631 | descrizione=Del XV secolo contornata da minareti alquanto disuguali fra loro. }} * {{see | nome=Sokullu Mehmet Paşa Hamamı | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.678335 | long=26.552489 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q52789685 | descrizione= }} [[File:FatihBridge&Kasr-ıAdaletEdirne.JPG|thumb|Ponte Fatih]] * {{see | nome=Torre Macedone | alt=Makedonya Kulesi | sito= | email= | indirizzo=Çavuşbey, Mumcular Sk. No:9 | lat=41.67747 | long=26.55229 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6006119 | descrizione= }} * {{see | nome=Grande Sinagoga | alt=Büyük Sinagogu | sito= | email= | indirizzo=Dilaverbey, Maarif Cd. No:75 | lat=41.671611 | long=26.551572 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5338336 | descrizione= }} * {{see | nome=Moschea Muradye | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.6824 | long=26.5648 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q19897831 | descrizione= }} * {{see | nome=Monumento al pascià Şükrü e museo delle guerre balcaniche | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.67526 | long=26.57548 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Şükrü Pasha Memorial and Balkan Wars Museum }} === Quartiere di Yeniimaret === * {{see | nome=Complesso del sultano Beyazit II | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.685861 | long=26.544106 | indicazioni=A più di un km dal centro cittadino sulla riva del fiume Tunca | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Edirne 7349 Nevit.JPG | wikidata=Q6055477 | descrizione=L'edificio a fianco, un tempo adibito ad ospedale psichiatrico ospita oggi il museo della salute che illustra gli antichi metodi terapeutici usati per lenire il dolore di chi era affetto da disturbi psichici. }} * {{see | nome=Ponte Fatih | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q16836363 | descrizione= }} === Quartiere di Karaağaç === * {{see | nome=Chiesa dei Santi Costantino ed Elena | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.663431 | long=26.564119 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1163546 | descrizione= }} * {{see | nome=Ponte Meriç | alt=Meriç Köprüsü | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.6633 | long=26.5521 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6015752 | descrizione= }} * {{see | nome=Facoltà di Belle Arti dell'Università di Tracia | alt=Trakya Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.6515 | long=26.5219 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Monumento al Trattato di Losanna e museo | alt=Lozan Anıtı | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.65256 | long=26.52005 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q20988531 | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == {{Doppia immagine|destra|Yagli gures2.jpg|170|Yagli gures3.JPG|170|Incontri di "Yağlı güreş",}} * {{listing | nome=Kırkpınar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Luglio | prezzo= | wikidata=Q4794504 | descrizione=Ogni anno a luglio si svolge a Edirne il "Kırkpınar", ovvero il campionato di lotta turca (''Yağlı güreş''). La gara ha luogo sull'isola di Sarayiçi formata dal fiume Tunca. I gareggianti si cospargono di olio dalla testa ai piedi e indossano pantaloni in pelle che arrivano fin sotto il ginocchio. L'inizio della gara è segnato dal ritmo dei tamburi e dal suono dell'oboe. I festeggiamenti che accompagnano la gara durano una settimana. L'evento desta scarsa attenzione fuori della [[Turchia]] con l'eccezione dei [[Paesi Bassi]] che dal 1990 hanno indetto campionati annuali di lotta turca. Gare di Yağlı güreş si svolgono anche in [[Giappone]]. }} {{-}} == Cosa fare == '''Bagni turchi di Sokull''' (''Sokullu Hamamı'') -- Questi bagni turchi dall'interno a volta furono costruiti da Mimar Sinan nel XVI secolo. Vi sono ammessi soltanto uomini. *Altri bagni di Edirne costruiti dall'architetto Sinan sono: Tahtakale (''non in uso''), Mezit Bey, Beylerbey e Gazi Mihal. {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> [[File:AliPaşaÇarşısıEdirne (2).JPG|thumb|Bazar di Ali Paşa]] * {{buy | nome=Bazar di Ali Paşa | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.675611 | long=26.552756 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q50669047 | descrizione=È il mercato coperto di Edirne. Fu costruito nel 1569 dall'architetto Sinan. Ha 130 negozi. Nel 1992 fu semidistrutto da un incendio e quindi restaurato nel rispetto del disegno originario. }} * {{buy | nome=Bedesten | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=altro mercato coperto del XVI secolo situato dietro la moschea vecchia. Al suo interno c'è anche un albergo. }} * {{buy | nome=Ulus Bazar | alt= | sito= | email= | indirizzo=Saclar Caddesi | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=aperto soltanto di venerdì | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=Köfteci Osman | alt= | sito=https://www.kofteciosman.com | email= | indirizzo=Hükümet Cd. No:2 | lat=41.676694 | long=26.558078 | indicazioni= | tel=+90 284 213 87 91 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Uno dei locali storici più famosi della città, specializzato nella cucina locale turca. È celebre quasi esclusivamente per le sue köfte (polpette di carne alla griglia) servite con una salsa piccante artigianale e peperoni grigliati. }} * {{eat | nome=Sayyer Ciğer | alt= | sito= | email= | indirizzo=Bedesten Dış Dükkanları No:17 | lat=41.676052 | long=26.554285 | indicazioni= | tel=+90 284 212 11 12 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante tradizionale situato vicino al mercato Bedesten, molto frequentato per il tipico "Tava Ciğer" (fegato fritto alla edirnese). Il fegato viene tagliato a fette sottilissime e servito con peperoncini secchi fritti della zona. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Aydın Tava Ciğer | alt= | sito=http://www.aydinciger.com | email= | indirizzo=Talat Paşa Cd. No:113 | lat=41.675681 | long=26.556485 | indicazioni= | tel=+90 284 213 58 24 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Punto di riferimento per la cucina locale mediterranea e anatolica. Il successo deriva dalla qualità costante del fegato fritto e dei contorni di pomodori e cipolle fresche. È considerato una tappa obbligatoria per chi visita la Moschea Selimiye. }} * {{eat | nome=Tulipa Restoran | alt= | sito= | email= | indirizzo=Karaağaç | lat=41.651584 | long=26.523412 | indicazioni= | tel=+90 284 223 11 11 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Situato nel quartiere storico di Karaağaç, offre un'atmosfera raffinata in un edificio d'epoca. Propone piatti della cucina turca ed europea, con una forte enfasi sulle carni grigliate e meze (antipasti) caldi e freddi. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome=Hilly Hotel Restaurant | alt= | sito=https://www.hillyhotel.com | email= | indirizzo=Talat Paşa Cd. No:191, | lat=41.672458 | long=26.574125 | indicazioni= | tel=+90 284 236 33 33 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Situato all'ultimo piano dell'hotel, offre una vista panoramica sulla città e sulle cupole delle moschee. La cucina è fusion e internazionale, con tagli di carne pregiata e piatti ricercati della tradizione ottomana rivisitati in chiave moderna. }} {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Sultan Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Londra Asfaltı, 42 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 284 225 1372, +90 284 225 3333, +90 284 225 5763 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Park Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Maarif Cad., 2 | lat= | long= | indicazioni=Vicino al bazar di Ali Pasa | tel=+90 284 231 5276, +90 284 225 4610 | numero verde= | fax=+90 284 225 4635 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Con 60 stanze. }} * {{sleep | nome=Balta Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Talat Paşa Asfaltı, 97 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 284 225 5210, +90 284 225 5241, +90 284 225 3529 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Ş.Açıkgöz Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Çilingirliler Tahmis Sok., 9 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 284 213 0313, +90 284 213 4516 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Ak Efe Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Maarif Cad., 13 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 284 213 6166, +90 284 213 6166 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Rόstem Pasa Kervansaray | alt= | sito= | email= | indirizzo=Çilingirliler Tahmis Yanı | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 284 212 6119, +90 284 225 2195, +90 284 212 0462 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Il caravanserraglio di Edirne fu trasformato nel 1972 in un albergo con 150 stanze. }} * {{sleep | nome=Fifi Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=İstanbul Yolu 9.km | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 284 212 0101, +90 284 212 9888 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Motel. }} * {{sleep | nome=Pensione Aksaraylı | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ali Paşa Orta kapı, 9 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 284 212 6035, +90 284 225 3901 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Şapçılar Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Demircil Cad.No.18 Keşan | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 284 714 3660, +90 284 714 3661, +90 284 714 5755 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Saros Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Paşayiğit Cad. No.36 Keşan | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 284 715 0073, +90 284 715 0073 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=İşçimen Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Erikli Mevkii Keşan | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 284 714 7340, +90 284 737 3126 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Ergene Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Uzunköprü | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 284 513 5438, +90 284 513 5439, +90 284 513 5226 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Dereli Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Necatiye Köyü Havsa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 284 366 5037, +90 284 366 5038, +90 284 366 5430 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == * {{listing | nome=Ufficio del turismo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Talatpaşa Asfaltı 76 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 284 225-30-29 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Regione di Marmara | Regione nazionale2 = Tracia orientale | Livello = 1 }} fhmic3vac87860131rqub9n89a5ncls 0 7522 921613 867986 2026-04-14T10:09:44Z Andyrom75 4215 /* In aereo */ extlink update 921613 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Vancouver (British Columbia) banner River Capitano Park.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = Inside Passage (6).jpg | Didascalia = fiordo | Localizzazione = British Columbia in Canada.svg | Stato = [[Canada]] | Regione = <!--[[Nome della regione di appartenenza (se applicabile)]]--> | Capoluogo = [[Victoria (Columbia Britannica)|Victoria]] | Superficie = 944.735 km² | Abitanti = 4.419.974 <small>(2009)</small> | Sito del turismo = https://www.destinationbc.ca/ | Sito ufficiale = https://www2.gov.bc.ca/gov/content/home | Lat = 48°25′43″N | Long = 123°21′56″W }} '''Columbia Britannica''' (British Columbia) è il nome di una provincia del [[Canada]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{Regionlist | regionmap=BC WV regions map (2020 interim).png | regionmapsize=500px | regionInteractiveMap=map1 | regionmapLat=52.001 | regionmapLong=-122.607 | regionmapZoom=5 | regionmapView=Kartographer | region1name=[[Isola di Vancouver]] | region1color=#8a84a3 | region1description=Comprende la parte [[Isola di Vancouver settentrionale|settentrionale]], [[Isola di Vancouver centrale|centrale]] e [[Isola di Vancouver meridionale|meridionale]]. Sede della capitale della Columbia Britannica, Victoria, e di ogni genere di avventure marine. | region2name=[[Lower Mainland]] | region2color=#d56d76 | region2description=La città di Vancouver e lo sci a Whistler. | region3name=[[Thompson-Okanagan]] | region3color=#e3ab5a | region3description=Sole e divertimento, cantine e spiagge nell'Okanagan, gite estive in barca nello Shuswap e nei fiumi, cascate e montagne nella valle del fiume Thompson. | region4name=[[Kootenays]] | region4color=#578e86 | region4description=Laghi, valli profonde, sorgenti termali e piste da sci famose in tutto il mondo. | region5name=[[Costa centrale-Cariboo]] | region5color=#d5dc76 | region5description=Ripercorrete la storia ed esplorate i ranch e i parchi remoti. | region6name=[[Columbia Britannica settentrionale]] | region6color=#b383b3 | region6description=Ampia regione con montagne incontaminate, foreste e natura selvaggia a est. Famosa per la pesca a ovest e per i panorami sconfinati e l'[[Autostrada dell'Alaska]] a nord. }} === Centri urbani === [[File:Vancouver BC.JPG|thumb|Panorama di Vancouver]] {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Victoria (Columbia Britannica)|Victoria]] | alt= | lat=48.4222| long=-123.366| wikidata=Q2132| descrizione=Il capoluogo della Columbia Britannica è situato all'estremità meridionale dell'isola di Vancouver.}} | 2={{Città| nome=[[Dawson Creek]] | alt= | lat=55.7606| long=-120.236| wikidata=Q1012625| descrizione=Là dove ha inizio l'autostrada per l'[[Alaska]].}} | 3={{Città| nome=[[Fort St John]] | alt= | lat=56.2525| long=-120.846| wikidata=Q23021| descrizione=Un centro industriale.}} | 4={{Città| nome=[[Kamloops]] | alt= | lat=50.6761| long=-120.341| wikidata=Q473209| descrizione=}} | 5={{Città| nome=[[Kelowna]] | alt= | lat=49.8801| long=-119.444| wikidata=Q232226| descrizione=Il maggior centro dell'interno.}} | 6={{Città| nome=[[Nanaimo]] | alt= | lat=49.1642| long=-123.936| wikidata=Q16461| descrizione=Sull'[[Isola di Vancouver]].}} | 7={{Città| nome=[[Prince George]] | alt= | lat=53.9169| long=-122.749| wikidata=Q590205| descrizione=Nel settentrione dello Stato, tra estese foreste che alimentano l'industria e il commercio del legno.}} | 8={{Città| nome=[[Prince Rupert]] | alt= | lat=54.3122| long=-130.327| wikidata=Q1015639| descrizione=Il centro maggiore sulla costa a nord di [[Vancouver]].}} | 9={{Città| nome=[[Surrey (Columbia Britannica)|Surrey]] | alt= | lat=49.1833| long=-122.85| wikidata=Q390583| descrizione=Dopo [[Vancouver]], il maggior centro della Columbia Britannica.}} | 10={{Città| nome=[[Tofino]] | alt= | lat=49.1527| long=-125.904| wikidata=Q462564| descrizione=Un centro balneare sul versante occidentale dell'[[isila di Vancouver]].}} | 11={{Città| nome=[[Vancouver]] | alt= | lat=49.2608| long=-123.114| wikidata=Q24639| descrizione=Una delle più grandi città canadesi.}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Whistler (Canada)|Whistler]] | alt= | lat=50.1208| long=-122.954| wikidata=Q203122| descrizione=Centro di sport invernali, Whistler è molto frequentato anche durante la bella stagione. La località è stata designata ad accogliere alcune gare dei XXI Giochi olimpici invernali per il 2010.}} | 2={{Destinazione| nome=[[Galiano Island]] | alt= | lat=48.9167| long=-123.417| wikidata=Q1492058| descrizione=Ritenuta la più bella delle isole minori.}} | 3={{Destinazione| nome=[[Penticton]] | alt= | lat=49.4911| long=-119.589| wikidata=Q935519| descrizione=Un centro vacanziero sulle rive del lago Okanagan.}} | 4={{Destinazione| nome=[[Nelson (Columbia Britannica)|Nelson]] | alt= | lat=49.5| long=-117.283| wikidata=Q1779015| descrizione=Un centro di villeggiatura con molte opportunità di svago.}} | 5={{Destinazione| nome=[[Parco provinciale del ghiacciaio Kokanee]] | alt= | lat=49.7833| long=-117.167| wikidata=Q3364744| descrizione=Il più antico parco provinciale della Columbia Britannica fu stabilito nel 1922. Copre un'area di 320 km² sui monti Selkirk ed è costituito da abetaie inframezzate da una trentina di laghi alpini. È accessibile tramite 5 strade che partono dai vicini centri di Nelson e Kaslo}} }} {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L'aeroporto di [[Vancouver]] è il maggior scalo internazionale della Columbia Britannica. Di seguito un elenco di compagnie che opera voli da città europee (''anno 2009''): * '''[http://www.airtransat.com/ Air Transat]''', da '''[[Roma]]'''-Fiumicino, [[Amsterdam]], [[Barcelona]], [[Francoforte]], [[Londra]], [[Monaco di Baviera]], [[Parigi]] * '''[http://www.britishairways.com/ British Airways]''', da [[Londra]] * '''[http://www.aircanada.com/ Air Canada]''', da [[Londra]] e [[Parigi]] * '''[http://www.condor.com/ Condor Airlines]''', da [[Francoforte]] (''voli stagionali''). * '''[http://www.klm.com/ KLM]''', da [[Amsterdam]] * '''[https://www.lufthansa.com/ Lufthansa]''', da [[Francoforte]] <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === Il treno può non essere una soluzione a buon mercato ma offre la possibilità di viaggiar comodi, gustando paesaggi molto belli. * [http://www.via.ca '''VIA Rail''']{{Dead link|date=febbraio 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. Tre volte a settimana partono treni da [[Toronto]] diretti a [[Vancouver]]. * [http://www.rockymountaineer.com''' The Rocky Mountaineer'''] - Da [[Calgary]] e [[Jasper]] tre volte a settimana nel periodo aprile-ottobre. * [http://www.amtrak.com '''Amtrak'''] - Da [[Seattle]] in 4 ore circa. <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = America del Nord | Stato = Canada | Livello = 1 }} 0r9m21k5cpycpwzy1kxl935vlyz6n0l 0 7523 921614 859880 2026-04-14T10:12:18Z Andyrom75 4215 extlink update 921614 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Lumpytrout wikivoyage page banner Patos Island San Juan Islands lighthouse.jpg | DidascaliaBanner = Tramonto e il faro dell'isola Patos nelle isole San Juan | Immagine = Olympic National Park coast.jpg | Didascalia = Parco nazionale di Olympic | Localizzazione = Washington in United States.svg | Stato = [[Stati Uniti d'America]] | Regione = [[Pacifico nordoccidentale]] | Capoluogo = [[Olympia (Washington)|Olympia]] | Superficie = 184.827 km² | Abitanti = 7.061.530 <small>(stima 2014)</small>, 6.724.540 <small>(censimento 2010)</small> | Sito del turismo = http://www.experiencewa.com | Sito ufficiale = http://access.wa.gov | Lat = 47°02′33″N | Long = 122°53′35″W }} '''Washington''' è uno stato federato [[USA]] sul versante [[Pacifico nordoccidentale]] del Pacifico. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> === Quando andare === Luglio-agosto sono i mesi migliori per una visita. Il clima dello stato di Washington è umido con piogge molto frequenti soprattutto a primavera. Il clima si fa più secco man mano che si procede verso est. La stagione sciistica è molto lunga e va da novembre a maggio. La neve è, infatti, più che abbondante e lo stato conta un gran numero di ghiacciai perenni. I più frequentati centri di sport invernali si trovano nella zona del Mount Ranier. <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{Regionlist | regionmap=Washington WV region map EN.png | regionmapsize=450px | region1name=[[Columbia River Plateau]] | region1color=#76b0d9 | region1description=Sul lato sud-est delle Cascades; questa regione presenta canyon, deserti e steppe incastonati nelle valli collinari. Le città appartenenti a questa regione sono [[Kennewick]], [[Walla Walla]], and [[Yakima (città)|Yakima]]. | region2name=[[North Cascades]] | region2color=#d1be90 | region2description=Belle montagne e laghi di acqua dolce, attività all'aria aperta in abbondanza, parchi nazionali ([[Parco nazionale delle North Cascades]]) e luoghi appartati attendono i viaggiatori verso la regione North Cascades. Le città in questa regione sono [[Bellingham (Washington)|Bellingham]], [[Leavenworth (Washington)|Leavenworth]], and [[Wenatchee]]. | region3name=[[Penisola Olimpica]] | region3color=#d19097 | region3description=Conosciuta per la sua aspra bellezza con foreste pluviali contro una catena di montagne spettacolari e chilometri di spiagge isolate, questa zona comprende il [[Parco nazionale di Olympic]]. | region4name=[[Palouse (Washington)|Palouse]] | region4color=#d1d586 | region4description=Questa zona in gran parte agricola comprende le città di [[Spokane (Washington)|Spokane]], [[Cheney (Washington)|Cheney]] e [[Pullman (Washington)|Pullman]] | region5name=[[Stretto di Puget]] | region5color=#bfcf97 | region5description=Con [[Seattle]], la città più grande dello stato; [[Tacoma]], [[Olympia (Washington)|Olympia]] (la capitale), e le isole e le acque tra Seattle e la [[Penisola Olimpica]] tra cui l'isola [[Vashon]] e la [[Penisola di Kitsap]]. | region6name=[[Washington nordorientale]] | region6color=#6da58f | region6description=Questa area semi-arida comprende il [[Lake Roosevelt National Recreation Area]] creato dalla diga Grand Coulee. | region7name=[[San Juan Islands]] | region7color=#cb5dc8 | region7description=Una manciata di isole boscose nelle acque serene adiacenti alla [[Columbia Britannica]]. Traghetti, barche private, kayak e orche attraversano le acque, mentre aerei galleggianti e aquila di mare testabianca si librano in alto. | region8name=[[Washington sudoccidentale]] | region8color=#7685a4 | region8description=Conosciuta per la sua costa mozzafiato e le fantastiche viste lungo il fiume Columbia. }} [[File:Washington ref 2001.jpg|thumb|450px|cartina dello stato di Washington]] === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Olympia (Washington)|Olympia]] | alt= | descrizione=La capitale dello stato è una cittadina di 50.000 abitanti.}} | 2={{Città| nome=[[Seattle]] | alt= | descrizione=La maggiore città dello stato con circa 3.300.000 abitanti nel 2007.}} | 3={{Città| nome=[[Bellevue (Washington)|Bellevue]] | alt= | descrizione=Un sobborgo di Seattle.}} | 4={{Città| nome=[[Bellingham (Washington)|Bellingham]] | alt= | descrizione=A breve distanza dalla frontiera con il [[Canada]] (''[[Columbia Britannica]]'').}} | 5={{Città| nome=[[Spokane (Washington)|Spokane]] | alt= | descrizione=Dopo [[Seattle]], la maggiore città dello stato. È situata nella parte orientale dello stato, ai confini con l'[[Idaho]] ed è un importante nodo ferroviario.}} | 6={{Città| nome=[[Tacoma]] | alt= | descrizione=Un porto di 200.000 abitanti una cinquantina di km a sud di [[Seattle]].}} | 7={{Città| nome=[[Vancouver (Washington)|Vancouver]] | alt= | descrizione=Un centro di 162.000 abitanti sulle rive del fiume Columbia.}} | 8={{Città| nome=[[Walla Walla]] | alt= | descrizione=Nel cuore di una regione vinicola.}} | 9={{Città| nome=[[Yakima]] | alt= | descrizione=Un centro agricolo nella valle omonima.}} }} === Altre destinazioni === [[File:Mount Rainier over Tacoma.jpg|thumb|La città di Tacoma dominata dal profilo del Mount Rainier, un vulcano di 4392 m]] {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale di Olympic]] | alt= | descrizione=Forse il più spettacolare dei parchi nazionali nello stato di Washington. Occupa il territorio della penisola Olympic, ammantata da foreste che si spingono fino alla costa.}} | 2={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale Mount Rainier]] | alt= | descrizione=Un parco istituito nel 1899 nella zona del Mount Rainier, un vulcano che raggiunge i 4,392 m di altitudine.}} | 3={{Destinazione| nome=[[Mount St. Helens National Volcanic Monument]] | alt= | descrizione=Istituito nel 1982, due anni dopo l'eruzione del vulcano Mount St. Helens che alterò notevolmente il paesaggio circostante.}} | 4={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale delle North Cascades]] | alt= | descrizione=Alte cime rocciose e numerosi ghiacciai. La fauna è variegata ed è costituita da lupi, linci e molte specie di uccelli.}} | 5={{Destinazione| nome=[[Parco storico nazionale San Juan Island]] | alt= | descrizione=Un parco storico fondato a ricordo della disputa sulle frontiere che nel 1859 oppose gli Stati Uniti alla Gran Bretagna, allora padrona del Canada.}} | 6={{Destinazione| nome=[[Lewis & Clark National Historic Trail]] | alt= | descrizione=Il trail ripercorre le orme di un gruppo sparuto che nel maggio del 1804 intraprese dall'[[Illinois]] un viaggio avventuroso in direzione del selvaggio West arrivando a toccare dopo circa due anni le coste del Pacifico.}} | 7={{Destinazione| nome=[[San Juan Islands]] | alt= | descrizione=Luoghi di villeggiatura con molte opportunità di svago quali la vela, la canoa, la pesca e l'osservazione delle balene.}} | 8={{Destinazione| nome=Frenchman Coulee | alt= | descrizione=Una gola formata dal fiume Columbia le cui pareti ripidi pareti sono scalate da frotte di alpinisti.}} }} {{-}} == Come arrivare == === In aereo === Seattle-Tacoma International Airport è il maggiore aeroporto. Compagnie europee che al 2009 effettuavano scalo all'aeroporto di Seattle erano l''''[http://www.airfrance.com/ Air France]''', la '''[http://www.britishairways.com/ British Airways]''' e '''[https://www.lufthansa.com/ Lufthansa]''' Altre compagnie operanti sullo scalo: * '''[http://www.alaskaair.com/ Alaska Airlines]''' - Con il maggior numero di destinazioni all'interno degli Stati Uniti. * '''[http://www.aa.com/ American Airlines]''' * '''[http://www.delta.com/ Delta Air Lines]''' * '''[http://www.frontierairlines.com/ Frontier Airlines]{{Dead link|date=agosto 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}''' - Una Low-cost con voli da [[Denver]] * '''[http://www.jetblue.com/ JetBlue Airways]''' - Un'altra Low cost con voli da [[Boston]], [[Long Beach]], [[New York]]-JFK, [[San Diego (California)]] (''stagionale'') <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === I treni a lunga distanza della compagnia '''Amtrak''' fanno sosta alla stazione King Street di [[Seattle]]. *'''[http://www.amtrakcascades.com/ Amtrak Cascades]''' e '''[http://www.amtrak.com/servlet/ContentServer?pagename=Amtrak/am2Route/Vertical_Route_Page&c=am2Route&cid=1081256321841&ssid=132 Coast Starlight]''' vanno da [[Vancouver]] (''[[Columbia Britannica]]'') fino a [[Los Angeles]], percorrendo tutta la costa del Pacifico. * '''[https://www.amtrak.com/routes/empire-builder-train.html Empire Builder]''' collega [[Seattle]] con [[Chicago]] attraversando il [[Montana]] settentrionale e passando per [[Spokane (Washington)|Spokane]], [[Fargo (Dakota del Nord)|Fargo]], [[Saint Paul]], [[Milwaukee]]. === In autobus === '''[http://www.greyhound.com Greyhound Bus Company]''' - La maggiore compagnia di autolinee degli [[Stati Uniti]] ha una rete capillare anche nello stato di Washington. {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = America del Nord | Stato = Stati Uniti d'America | Regione nazionale = Pacifico nordoccidentale | Livello = 1 }} e80is537q44rkyzuu7wvr45yg8xpti0 921616 921614 2026-04-14T10:13:32Z Andyrom75 4215 /* In aereo */ extlink update 921616 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Lumpytrout wikivoyage page banner Patos Island San Juan Islands lighthouse.jpg | DidascaliaBanner = Tramonto e il faro dell'isola Patos nelle isole San Juan | Immagine = Olympic National Park coast.jpg | Didascalia = Parco nazionale di Olympic | Localizzazione = Washington in United States.svg | Stato = [[Stati Uniti d'America]] | Regione = [[Pacifico nordoccidentale]] | Capoluogo = [[Olympia (Washington)|Olympia]] | Superficie = 184.827 km² | Abitanti = 7.061.530 <small>(stima 2014)</small>, 6.724.540 <small>(censimento 2010)</small> | Sito del turismo = http://www.experiencewa.com | Sito ufficiale = http://access.wa.gov | Lat = 47°02′33″N | Long = 122°53′35″W }} '''Washington''' è uno stato federato [[USA]] sul versante [[Pacifico nordoccidentale]] del Pacifico. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> === Quando andare === Luglio-agosto sono i mesi migliori per una visita. Il clima dello stato di Washington è umido con piogge molto frequenti soprattutto a primavera. Il clima si fa più secco man mano che si procede verso est. La stagione sciistica è molto lunga e va da novembre a maggio. La neve è, infatti, più che abbondante e lo stato conta un gran numero di ghiacciai perenni. I più frequentati centri di sport invernali si trovano nella zona del Mount Ranier. <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{Regionlist | regionmap=Washington WV region map EN.png | regionmapsize=450px | region1name=[[Columbia River Plateau]] | region1color=#76b0d9 | region1description=Sul lato sud-est delle Cascades; questa regione presenta canyon, deserti e steppe incastonati nelle valli collinari. Le città appartenenti a questa regione sono [[Kennewick]], [[Walla Walla]], and [[Yakima (città)|Yakima]]. | region2name=[[North Cascades]] | region2color=#d1be90 | region2description=Belle montagne e laghi di acqua dolce, attività all'aria aperta in abbondanza, parchi nazionali ([[Parco nazionale delle North Cascades]]) e luoghi appartati attendono i viaggiatori verso la regione North Cascades. Le città in questa regione sono [[Bellingham (Washington)|Bellingham]], [[Leavenworth (Washington)|Leavenworth]], and [[Wenatchee]]. | region3name=[[Penisola Olimpica]] | region3color=#d19097 | region3description=Conosciuta per la sua aspra bellezza con foreste pluviali contro una catena di montagne spettacolari e chilometri di spiagge isolate, questa zona comprende il [[Parco nazionale di Olympic]]. | region4name=[[Palouse (Washington)|Palouse]] | region4color=#d1d586 | region4description=Questa zona in gran parte agricola comprende le città di [[Spokane (Washington)|Spokane]], [[Cheney (Washington)|Cheney]] e [[Pullman (Washington)|Pullman]] | region5name=[[Stretto di Puget]] | region5color=#bfcf97 | region5description=Con [[Seattle]], la città più grande dello stato; [[Tacoma]], [[Olympia (Washington)|Olympia]] (la capitale), e le isole e le acque tra Seattle e la [[Penisola Olimpica]] tra cui l'isola [[Vashon]] e la [[Penisola di Kitsap]]. | region6name=[[Washington nordorientale]] | region6color=#6da58f | region6description=Questa area semi-arida comprende il [[Lake Roosevelt National Recreation Area]] creato dalla diga Grand Coulee. | region7name=[[San Juan Islands]] | region7color=#cb5dc8 | region7description=Una manciata di isole boscose nelle acque serene adiacenti alla [[Columbia Britannica]]. Traghetti, barche private, kayak e orche attraversano le acque, mentre aerei galleggianti e aquila di mare testabianca si librano in alto. | region8name=[[Washington sudoccidentale]] | region8color=#7685a4 | region8description=Conosciuta per la sua costa mozzafiato e le fantastiche viste lungo il fiume Columbia. }} [[File:Washington ref 2001.jpg|thumb|450px|cartina dello stato di Washington]] === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Olympia (Washington)|Olympia]] | alt= | descrizione=La capitale dello stato è una cittadina di 50.000 abitanti.}} | 2={{Città| nome=[[Seattle]] | alt= | descrizione=La maggiore città dello stato con circa 3.300.000 abitanti nel 2007.}} | 3={{Città| nome=[[Bellevue (Washington)|Bellevue]] | alt= | descrizione=Un sobborgo di Seattle.}} | 4={{Città| nome=[[Bellingham (Washington)|Bellingham]] | alt= | descrizione=A breve distanza dalla frontiera con il [[Canada]] (''[[Columbia Britannica]]'').}} | 5={{Città| nome=[[Spokane (Washington)|Spokane]] | alt= | descrizione=Dopo [[Seattle]], la maggiore città dello stato. È situata nella parte orientale dello stato, ai confini con l'[[Idaho]] ed è un importante nodo ferroviario.}} | 6={{Città| nome=[[Tacoma]] | alt= | descrizione=Un porto di 200.000 abitanti una cinquantina di km a sud di [[Seattle]].}} | 7={{Città| nome=[[Vancouver (Washington)|Vancouver]] | alt= | descrizione=Un centro di 162.000 abitanti sulle rive del fiume Columbia.}} | 8={{Città| nome=[[Walla Walla]] | alt= | descrizione=Nel cuore di una regione vinicola.}} | 9={{Città| nome=[[Yakima]] | alt= | descrizione=Un centro agricolo nella valle omonima.}} }} === Altre destinazioni === [[File:Mount Rainier over Tacoma.jpg|thumb|La città di Tacoma dominata dal profilo del Mount Rainier, un vulcano di 4392 m]] {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale di Olympic]] | alt= | descrizione=Forse il più spettacolare dei parchi nazionali nello stato di Washington. Occupa il territorio della penisola Olympic, ammantata da foreste che si spingono fino alla costa.}} | 2={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale Mount Rainier]] | alt= | descrizione=Un parco istituito nel 1899 nella zona del Mount Rainier, un vulcano che raggiunge i 4,392 m di altitudine.}} | 3={{Destinazione| nome=[[Mount St. Helens National Volcanic Monument]] | alt= | descrizione=Istituito nel 1982, due anni dopo l'eruzione del vulcano Mount St. Helens che alterò notevolmente il paesaggio circostante.}} | 4={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale delle North Cascades]] | alt= | descrizione=Alte cime rocciose e numerosi ghiacciai. La fauna è variegata ed è costituita da lupi, linci e molte specie di uccelli.}} | 5={{Destinazione| nome=[[Parco storico nazionale San Juan Island]] | alt= | descrizione=Un parco storico fondato a ricordo della disputa sulle frontiere che nel 1859 oppose gli Stati Uniti alla Gran Bretagna, allora padrona del Canada.}} | 6={{Destinazione| nome=[[Lewis & Clark National Historic Trail]] | alt= | descrizione=Il trail ripercorre le orme di un gruppo sparuto che nel maggio del 1804 intraprese dall'[[Illinois]] un viaggio avventuroso in direzione del selvaggio West arrivando a toccare dopo circa due anni le coste del Pacifico.}} | 7={{Destinazione| nome=[[San Juan Islands]] | alt= | descrizione=Luoghi di villeggiatura con molte opportunità di svago quali la vela, la canoa, la pesca e l'osservazione delle balene.}} | 8={{Destinazione| nome=Frenchman Coulee | alt= | descrizione=Una gola formata dal fiume Columbia le cui pareti ripidi pareti sono scalate da frotte di alpinisti.}} }} {{-}} == Come arrivare == === In aereo === Seattle-Tacoma International Airport è il maggiore aeroporto. Compagnie europee che al 2009 effettuavano scalo all'aeroporto di Seattle erano l''''[http://www.airfrance.com/ Air France]''', la '''[http://www.britishairways.com/ British Airways]''' e '''[https://www.lufthansa.com/ Lufthansa]''' Altre compagnie operanti sullo scalo: * '''[http://www.alaskaair.com/ Alaska Airlines]''' - Con il maggior numero di destinazioni all'interno degli Stati Uniti. * '''[http://www.aa.com/ American Airlines]''' * '''[http://www.delta.com/ Delta Air Lines]''' * '''[https://www.flyfrontier.com/ Frontier Airlines]''' - Una Low-cost con voli da [[Denver]] * '''[http://www.jetblue.com/ JetBlue Airways]''' - Un'altra Low cost con voli da [[Boston]], [[Long Beach]], [[New York]]-JFK, [[San Diego (California)]] (''stagionale'') <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === I treni a lunga distanza della compagnia '''Amtrak''' fanno sosta alla stazione King Street di [[Seattle]]. *'''[http://www.amtrakcascades.com/ Amtrak Cascades]''' e '''[http://www.amtrak.com/servlet/ContentServer?pagename=Amtrak/am2Route/Vertical_Route_Page&c=am2Route&cid=1081256321841&ssid=132 Coast Starlight]''' vanno da [[Vancouver]] (''[[Columbia Britannica]]'') fino a [[Los Angeles]], percorrendo tutta la costa del Pacifico. * '''[https://www.amtrak.com/routes/empire-builder-train.html Empire Builder]''' collega [[Seattle]] con [[Chicago]] attraversando il [[Montana]] settentrionale e passando per [[Spokane (Washington)|Spokane]], [[Fargo (Dakota del Nord)|Fargo]], [[Saint Paul]], [[Milwaukee]]. === In autobus === '''[http://www.greyhound.com Greyhound Bus Company]''' - La maggiore compagnia di autolinee degli [[Stati Uniti]] ha una rete capillare anche nello stato di Washington. {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = America del Nord | Stato = Stati Uniti d'America | Regione nazionale = Pacifico nordoccidentale | Livello = 1 }} 67x10dew64ln0a733q6alegulqizyat 0 7846 921617 911100 2026-04-14T10:14:51Z Andyrom75 4215 extlink update 921617 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Seattle 3 banner.jpg | DidascaliaBanner = La skyline di Seattle fotografata dal sobborgo di Queen Anne Hill. Sulla sinistra è visibile la torre dello Space Needle, sullo sfondo il Monte Rainer e sulla destra il distretto portuale cittadino sul Puget Sound | Immagine = View of Seattle waterfront.jpg | Didascalia = Vista del lungomare di Seattle da Elliott Bay | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Stati Uniti d'America]] | Stato federato = [[Washington (stato)|Washington]] | Regione = [[Stretto di Puget]] | Territorio = [[Contea di King (Washington)|Contea di King]] | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 3.263.497 <small>(2007)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +1 206 | CAP = | Fuso orario = | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = us | Lat = 47.6 | Long = -122.31667 }} '''Seattle''' è una città nello [[Stretto di Puget]] nello stato di [[Washington (stato)|Washington]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 47.605468 | Long= -122.33308 | h = 600 | w = 450 | z = 15 | Didascalia= Seattle - Alaskan Way e zone limitrofe (''Centro'') }} === Quartieri === * '''Alaskan Way''' - Il lungomare che porta il nome di Alaskan Way è la zona turistica per eccellenza di Seattle, soprattutto nel tratto che va da Washington Street a Myrtle Edwards Park. Qui è situato l'Acquario, l'albergo Edgewater e rinomati ristoranti di pesce. * '''Downtown Seattle''' - Esteso più a nord dell'Alaskan Way, il centro di Seattle è anche il distretto degli affari. È compreso fra la First e la Eighth Avenue ed è caratterizzato da strade in salita, alberghi lussuosi e una gran quantità di negozi altrettanto lussuosi. * '''Pioneer Square''' - Il centro storico di Seattle va sotto il nome di "Pioneer Square". Il termine non si riferisce ad una piazza ma a un quartiere con case della fine del XIX secolo restaurate con cura e con strade trasformate in isole pedonali. Pioneer Square è oggi un piacevole quartiere pieno di botteghe d'antiquariato, gallerie d'arte, ristoranti e nightclub i quali, però non godono buona fama e i visitatori stranieri "pivelli" farebbero bene a starsene alla larga nelle ore notturne. * '''I.D.''' - I.D. è la sigla per International District, la chinatown di Seattle. Esteso tra la Fifth Avenue e South Jackson Street è un quartiere senza grande interesse se non fosse per i ristoranti cinesi e un museo di arte asiatica, il Wing Luke. * '''First Hill''' - Ad est del centro, First Hill è una zona di cliniche ed ospedali. Il suo interesse turistico è dato dal fatto che ospita il "Frye Art Museum". * '''Belltown''' - Un tempo zona di magazzini, Belltown è oggi un quartiere residenziale grazie a un'opera di restauro e speculazione edilizia che in America è conosciuta con il termine di "gentrification". Numerosi i ristoranti fra i più cari di Seattle e i night club che attraggono pletore di giovani * '''Queen Anne Hill''' - La collina, nota per le magnifiche viste sulla città e sul mare circostante è un quartiere altolocato di Seattle con alcune antiche magioni che, fatto strano per gli standard americani, hanno retto all'usura del tempo e alla speculazione edilizia. La parte alta è molto tranquilla mentre la parte bassa è la zona dei teatri. * '''Capitol Hill''' - Situata a nordest del centro, Capitol Hill è la zona gay di Seattle e anche il luogo delle boutiques della moda alternativa. Molti i bed and breakfast, talvolta alloggiati in vecchie case. * '''Madison Park''' - * '''University District''' - Chiamato familiarmente U district, Il distretto universitario di Seattle offre ristoranti e alberghi a buon mercato. Molte anche le oppurtinità di divertimento serale. * '''Wallingford''' - Situata ad ovest del distretto universitario, Wallingford è una zona molto tranquilla con buoni ristoranti e per niente cari. * '''Fremont''' * '''Magnolia''' * '''Ballard''' {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L''''[[Aeroporto Internazionale di Seattle-Tacoma|aeroporto internazionale di Seattle-Tacoma]]''' o '''Sea-Tac''' come viene più brevemente chiamato, è 25&nbsp;km a sud dal centro. Le compagnie [http://www.horizonair.com/ Horizon Air]{{Dead link|date=settembre 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} e [http://www.alaskaair.com/ Alaska Airlines] sono quelle con il maggior numero di voli domestici, comprese destinazioni in [[Canada]] e [[Hawaii|isole Hawaii]] . Le compagnie low cost che nel giugno 2009 facevano scalo a Seattle erano le seguenti: * [http://www.southwest.com/ Southwest Airlines] * [http://www.jetblue.com/ JetBlue Airways] &mdash; Da/per [[Boston]], [[Long Beach]], [[New York]]-JFK, [[San Diego (California)]] Altre linee aeree che vi operavano a quella data sono riportate di seguito: * [http://www.aa.com/ American Airlines] &mdash; Da/per [[Chicago]]-O'Hare, [[Dallas]]/[[Fort Worth]], [[New York]]-JFK, St. Louis * [http://www.delta.com/ Delta Air Lines] &mdash; Da/per [[Atlanta]], [[Cincinnati]]/Northern Kentucky, [[Kahului]], [[New York]]-JFK, [[Salt Lake City]]. * Delta Connection (''voli effettuati da [http://www.skywest.com/ SkyWest Airlines]'') &mdash; Da/per [[Salt Lake City]] * [https://www.flyfrontier.com/ Frontier Airlines] &mdash; Da/per [[Denver]] * [http://www.hawaiianair.com/ Hawaiian Airlines]{{Dead link|date=febbraio 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} &mdash; Da/per [[Honolulu]], [[Kahului]] * [http://www.suncountry.com/ Sun Country Airlines] &mdash; Da/per [[Minneapolis]]/St. Paul I '''taxi''' sono reperibili al parking del terzo piano. Per giungere dall'aeroporto alla propria destinazione con mezzi pubblici si può ricorrere all'[http://web.archive.org/web/20021002023153/http://transit.metrokc.gov/tops/bus/schedules/s194_0_.html autobus urbano n° 194], il più rapido o alla [http://web.archive.org/web/20021002022153/http://transit.metrokc.gov/tops/bus/schedules/s174_0_.html linea 174] I [http://www.portseattle.org/seatac/ground/shuttlebus.shtml "Commercial shuttle buses"]{{Dead link|date=febbraio 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} operano un collegamento con il centro. Sono naturalmente più cari degli autobus pubblici ma non per questo più veloci. Dal dicembre 2009 entrerà in funzione una linea di metro leggera tra il centro e il quartiere di Tukwila, vicino all'aeroporto e a questo collegato da autobus navetta. Il progetto di metro leggera è gestito da [http://www.soundtransit.org/x1171.xml Sound Transit]{{Dead link|date=febbraio 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} Tenete presente che se noleggerete un'autovettura direttamente all'aeroporto la pagherete un 11% in più. Se volete evitare questa commissione noleggiatela a un'agenzia in città. A volte la miglior soluzione è quella di prenotare l'auto sul web. Se appartenete a quella categoria di tipi che amano partire senza prenotare nulla, fermatevi all'ufficio del [http://www.seattlesouthside.com "Seattle Southside Visitor Center"]. Gli impiegati provvederanno a soddisfare ogni vostra esigenza. <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Seattle (WA, USA), Museum of Pop Culture, Fassade -- 2022 -- 1588.jpg|thumb|Museo della Cultura Pop]] * {{see | nome=Museum of Flight | alt=Museo del volo | sito=http://www.museumofflight.org/ | email=info@museumofflight.org | indirizzo= | lat=47.519 | long=-122.3 | indicazioni= | tel=+1 206 764 5700 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q1402597 | descrizione= }} * {{see | nome=Kubota Garden | alt= | sito=https://kubotagarden.org | email=info@kubotagarden.org | indirizzo=9817 55th Avenue South | lat=47.5125 | long=-122.266667 | indicazioni= | tel=+1 206 725 5060 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6441303 | descrizione= }} * {{see | nome=Museo della cultura Pop | alt=Experience Music Project and Science Fiction Museum and Hall of Fame | sito=https://www.mopop.org/ | email= | indirizzo=325 5th Ave N | lat=47.6215 | long=-122.3486 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=10:00-17:00, chiuso il Mercoledì | prezzo=26,50$ | wikidata=Q1384356 | descrizione=Il MoPOP è un viaggio indimenticabile nel cuore della cultura contemporanea. Fondato nel 2000 da Paul Allen, cofondatore di Microsoft, questo museo è diventato un punto di riferimento per gli appassionati di musica, cinema, videogiochi e letteratura di fantascienza. Ospita una serie di mostre interattive e dinamiche, tra cui una dedicata a Jimi Hendrix e alla band Nirvana, che celebrano il contributo di Seattle alla musica mondiale. Con la sua architettura unica, firmata da Frank Gehry, il MoPOP presenta un design innovativo e ospita uno dei più grandi schermi LED del mondo. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Panama Hotel | alt= | sito=http://www.panamahotelseattle.com/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Days Inn Downtown | alt= | sito=http://www.daysinntowncenter.com {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo=2205 Seventh Ave | lat= | long= | indicazioni=Queen Anne | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Moore Hotel | alt= | sito=http://www.moorehotel.com | email= | indirizzo=1926 Second Avenue | lat= | long= | indicazioni=Belltown | tel=+1 800 421 5508, +1 206 448 4851 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=University Inn – Seattle | alt= | sito=http://www.universityinnseattle.com | email= | indirizzo=4140 Roosevelt Way NE | lat= | long= | indicazioni=University District | tel=+1 206 632-5055 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Inn at Queen Anne | alt= | sito=http://www.innatqueenanne.com | email= | indirizzo=505 First Ave. N | lat= | long= | indicazioni=Queen Anne | tel=+1 800 952 5043, +1 206 282-7357 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == La città è famosa anche per essere l'ambientazione della famosa serie televisiva Grey's Anatomy. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = America del Nord | Stato = Stati Uniti d'America | Regione nazionale = Pacifico nordoccidentale | Regione nazionale2 = Washington (stato) | Regione nazionale3 = Stretto di Puget | Regione nazionale4 = Contea di King (Washington) | Livello = 1 }} oblfsc6f46xorox6gdxnm21byzz4juk 921618 921617 2026-04-14T10:19:53Z Andyrom75 4215 /* In aereo */ inglobata dall'altra 921618 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Seattle 3 banner.jpg | DidascaliaBanner = La skyline di Seattle fotografata dal sobborgo di Queen Anne Hill. Sulla sinistra è visibile la torre dello Space Needle, sullo sfondo il Monte Rainer e sulla destra il distretto portuale cittadino sul Puget Sound | Immagine = View of Seattle waterfront.jpg | Didascalia = Vista del lungomare di Seattle da Elliott Bay | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Stati Uniti d'America]] | Stato federato = [[Washington (stato)|Washington]] | Regione = [[Stretto di Puget]] | Territorio = [[Contea di King (Washington)|Contea di King]] | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 3.263.497 <small>(2007)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +1 206 | CAP = | Fuso orario = | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = us | Lat = 47.6 | Long = -122.31667 }} '''Seattle''' è una città nello [[Stretto di Puget]] nello stato di [[Washington (stato)|Washington]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 47.605468 | Long= -122.33308 | h = 600 | w = 450 | z = 15 | Didascalia= Seattle - Alaskan Way e zone limitrofe (''Centro'') }} === Quartieri === * '''Alaskan Way''' - Il lungomare che porta il nome di Alaskan Way è la zona turistica per eccellenza di Seattle, soprattutto nel tratto che va da Washington Street a Myrtle Edwards Park. Qui è situato l'Acquario, l'albergo Edgewater e rinomati ristoranti di pesce. * '''Downtown Seattle''' - Esteso più a nord dell'Alaskan Way, il centro di Seattle è anche il distretto degli affari. È compreso fra la First e la Eighth Avenue ed è caratterizzato da strade in salita, alberghi lussuosi e una gran quantità di negozi altrettanto lussuosi. * '''Pioneer Square''' - Il centro storico di Seattle va sotto il nome di "Pioneer Square". Il termine non si riferisce ad una piazza ma a un quartiere con case della fine del XIX secolo restaurate con cura e con strade trasformate in isole pedonali. Pioneer Square è oggi un piacevole quartiere pieno di botteghe d'antiquariato, gallerie d'arte, ristoranti e nightclub i quali, però non godono buona fama e i visitatori stranieri "pivelli" farebbero bene a starsene alla larga nelle ore notturne. * '''I.D.''' - I.D. è la sigla per International District, la chinatown di Seattle. Esteso tra la Fifth Avenue e South Jackson Street è un quartiere senza grande interesse se non fosse per i ristoranti cinesi e un museo di arte asiatica, il Wing Luke. * '''First Hill''' - Ad est del centro, First Hill è una zona di cliniche ed ospedali. Il suo interesse turistico è dato dal fatto che ospita il "Frye Art Museum". * '''Belltown''' - Un tempo zona di magazzini, Belltown è oggi un quartiere residenziale grazie a un'opera di restauro e speculazione edilizia che in America è conosciuta con il termine di "gentrification". Numerosi i ristoranti fra i più cari di Seattle e i night club che attraggono pletore di giovani * '''Queen Anne Hill''' - La collina, nota per le magnifiche viste sulla città e sul mare circostante è un quartiere altolocato di Seattle con alcune antiche magioni che, fatto strano per gli standard americani, hanno retto all'usura del tempo e alla speculazione edilizia. La parte alta è molto tranquilla mentre la parte bassa è la zona dei teatri. * '''Capitol Hill''' - Situata a nordest del centro, Capitol Hill è la zona gay di Seattle e anche il luogo delle boutiques della moda alternativa. Molti i bed and breakfast, talvolta alloggiati in vecchie case. * '''Madison Park''' - * '''University District''' - Chiamato familiarmente U district, Il distretto universitario di Seattle offre ristoranti e alberghi a buon mercato. Molte anche le oppurtinità di divertimento serale. * '''Wallingford''' - Situata ad ovest del distretto universitario, Wallingford è una zona molto tranquilla con buoni ristoranti e per niente cari. * '''Fremont''' * '''Magnolia''' * '''Ballard''' {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L''''[[Aeroporto Internazionale di Seattle-Tacoma|aeroporto internazionale di Seattle-Tacoma]]''' o '''Sea-Tac''' come viene più brevemente chiamato, è 25&nbsp;km a sud dal centro. La compagnia [http://www.alaskaair.com/ Alaska Airlines] è quella con il maggior numero di voli domestici, comprese destinazioni in [[Canada]] e [[Hawaii|isole Hawaii]]. Le compagnie low cost che nel giugno 2009 facevano scalo a Seattle erano le seguenti: * [http://www.southwest.com/ Southwest Airlines] * [http://www.jetblue.com/ JetBlue Airways] &mdash; Da/per [[Boston]], [[Long Beach]], [[New York]]-JFK, [[San Diego (California)]] Altre linee aeree che vi operavano a quella data sono riportate di seguito: * [http://www.aa.com/ American Airlines] &mdash; Da/per [[Chicago]]-O'Hare, [[Dallas]]/[[Fort Worth]], [[New York]]-JFK, St. Louis * [http://www.delta.com/ Delta Air Lines] &mdash; Da/per [[Atlanta]], [[Cincinnati]]/Northern Kentucky, [[Kahului]], [[New York]]-JFK, [[Salt Lake City]]. * Delta Connection (''voli effettuati da [http://www.skywest.com/ SkyWest Airlines]'') &mdash; Da/per [[Salt Lake City]] * [https://www.flyfrontier.com/ Frontier Airlines] &mdash; Da/per [[Denver]] * [http://www.hawaiianair.com/ Hawaiian Airlines]{{Dead link|date=febbraio 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} &mdash; Da/per [[Honolulu]], [[Kahului]] * [http://www.suncountry.com/ Sun Country Airlines] &mdash; Da/per [[Minneapolis]]/St. Paul I '''taxi''' sono reperibili al parking del terzo piano. Per giungere dall'aeroporto alla propria destinazione con mezzi pubblici si può ricorrere all'[http://web.archive.org/web/20021002023153/http://transit.metrokc.gov/tops/bus/schedules/s194_0_.html autobus urbano n° 194], il più rapido o alla [http://web.archive.org/web/20021002022153/http://transit.metrokc.gov/tops/bus/schedules/s174_0_.html linea 174] I [http://www.portseattle.org/seatac/ground/shuttlebus.shtml "Commercial shuttle buses"]{{Dead link|date=febbraio 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} operano un collegamento con il centro. Sono naturalmente più cari degli autobus pubblici ma non per questo più veloci. Dal dicembre 2009 entrerà in funzione una linea di metro leggera tra il centro e il quartiere di Tukwila, vicino all'aeroporto e a questo collegato da autobus navetta. Il progetto di metro leggera è gestito da [http://www.soundtransit.org/x1171.xml Sound Transit]{{Dead link|date=febbraio 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} Tenete presente che se noleggerete un'autovettura direttamente all'aeroporto la pagherete un 11% in più. Se volete evitare questa commissione noleggiatela a un'agenzia in città. A volte la miglior soluzione è quella di prenotare l'auto sul web. Se appartenete a quella categoria di tipi che amano partire senza prenotare nulla, fermatevi all'ufficio del [http://www.seattlesouthside.com "Seattle Southside Visitor Center"]. Gli impiegati provvederanno a soddisfare ogni vostra esigenza. <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Seattle (WA, USA), Museum of Pop Culture, Fassade -- 2022 -- 1588.jpg|thumb|Museo della Cultura Pop]] * {{see | nome=Museum of Flight | alt=Museo del volo | sito=http://www.museumofflight.org/ | email=info@museumofflight.org | indirizzo= | lat=47.519 | long=-122.3 | indicazioni= | tel=+1 206 764 5700 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q1402597 | descrizione= }} * {{see | nome=Kubota Garden | alt= | sito=https://kubotagarden.org | email=info@kubotagarden.org | indirizzo=9817 55th Avenue South | lat=47.5125 | long=-122.266667 | indicazioni= | tel=+1 206 725 5060 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6441303 | descrizione= }} * {{see | nome=Museo della cultura Pop | alt=Experience Music Project and Science Fiction Museum and Hall of Fame | sito=https://www.mopop.org/ | email= | indirizzo=325 5th Ave N | lat=47.6215 | long=-122.3486 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=10:00-17:00, chiuso il Mercoledì | prezzo=26,50$ | wikidata=Q1384356 | descrizione=Il MoPOP è un viaggio indimenticabile nel cuore della cultura contemporanea. Fondato nel 2000 da Paul Allen, cofondatore di Microsoft, questo museo è diventato un punto di riferimento per gli appassionati di musica, cinema, videogiochi e letteratura di fantascienza. Ospita una serie di mostre interattive e dinamiche, tra cui una dedicata a Jimi Hendrix e alla band Nirvana, che celebrano il contributo di Seattle alla musica mondiale. Con la sua architettura unica, firmata da Frank Gehry, il MoPOP presenta un design innovativo e ospita uno dei più grandi schermi LED del mondo. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Panama Hotel | alt= | sito=http://www.panamahotelseattle.com/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Days Inn Downtown | alt= | sito=http://www.daysinntowncenter.com {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo=2205 Seventh Ave | lat= | long= | indicazioni=Queen Anne | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Moore Hotel | alt= | sito=http://www.moorehotel.com | email= | indirizzo=1926 Second Avenue | lat= | long= | indicazioni=Belltown | tel=+1 800 421 5508, +1 206 448 4851 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=University Inn – Seattle | alt= | sito=http://www.universityinnseattle.com | email= | indirizzo=4140 Roosevelt Way NE | lat= | long= | indicazioni=University District | tel=+1 206 632-5055 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Inn at Queen Anne | alt= | sito=http://www.innatqueenanne.com | email= | indirizzo=505 First Ave. N | lat= | long= | indicazioni=Queen Anne | tel=+1 800 952 5043, +1 206 282-7357 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == La città è famosa anche per essere l'ambientazione della famosa serie televisiva Grey's Anatomy. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = America del Nord | Stato = Stati Uniti d'America | Regione nazionale = Pacifico nordoccidentale | Regione nazionale2 = Washington (stato) | Regione nazionale3 = Stretto di Puget | Regione nazionale4 = Contea di King (Washington) | Livello = 1 }} at8s6t3ncfpmpo98a13yi3281n5potz 921619 921618 2026-04-14T10:21:51Z Andyrom75 4215 /* In aereo */ extlink update 921619 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Seattle 3 banner.jpg | DidascaliaBanner = La skyline di Seattle fotografata dal sobborgo di Queen Anne Hill. Sulla sinistra è visibile la torre dello Space Needle, sullo sfondo il Monte Rainer e sulla destra il distretto portuale cittadino sul Puget Sound | Immagine = View of Seattle waterfront.jpg | Didascalia = Vista del lungomare di Seattle da Elliott Bay | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Stati Uniti d'America]] | Stato federato = [[Washington (stato)|Washington]] | Regione = [[Stretto di Puget]] | Territorio = [[Contea di King (Washington)|Contea di King]] | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 3.263.497 <small>(2007)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +1 206 | CAP = | Fuso orario = | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = us | Lat = 47.6 | Long = -122.31667 }} '''Seattle''' è una città nello [[Stretto di Puget]] nello stato di [[Washington (stato)|Washington]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 47.605468 | Long= -122.33308 | h = 600 | w = 450 | z = 15 | Didascalia= Seattle - Alaskan Way e zone limitrofe (''Centro'') }} === Quartieri === * '''Alaskan Way''' - Il lungomare che porta il nome di Alaskan Way è la zona turistica per eccellenza di Seattle, soprattutto nel tratto che va da Washington Street a Myrtle Edwards Park. Qui è situato l'Acquario, l'albergo Edgewater e rinomati ristoranti di pesce. * '''Downtown Seattle''' - Esteso più a nord dell'Alaskan Way, il centro di Seattle è anche il distretto degli affari. È compreso fra la First e la Eighth Avenue ed è caratterizzato da strade in salita, alberghi lussuosi e una gran quantità di negozi altrettanto lussuosi. * '''Pioneer Square''' - Il centro storico di Seattle va sotto il nome di "Pioneer Square". Il termine non si riferisce ad una piazza ma a un quartiere con case della fine del XIX secolo restaurate con cura e con strade trasformate in isole pedonali. Pioneer Square è oggi un piacevole quartiere pieno di botteghe d'antiquariato, gallerie d'arte, ristoranti e nightclub i quali, però non godono buona fama e i visitatori stranieri "pivelli" farebbero bene a starsene alla larga nelle ore notturne. * '''I.D.''' - I.D. è la sigla per International District, la chinatown di Seattle. Esteso tra la Fifth Avenue e South Jackson Street è un quartiere senza grande interesse se non fosse per i ristoranti cinesi e un museo di arte asiatica, il Wing Luke. * '''First Hill''' - Ad est del centro, First Hill è una zona di cliniche ed ospedali. Il suo interesse turistico è dato dal fatto che ospita il "Frye Art Museum". * '''Belltown''' - Un tempo zona di magazzini, Belltown è oggi un quartiere residenziale grazie a un'opera di restauro e speculazione edilizia che in America è conosciuta con il termine di "gentrification". Numerosi i ristoranti fra i più cari di Seattle e i night club che attraggono pletore di giovani * '''Queen Anne Hill''' - La collina, nota per le magnifiche viste sulla città e sul mare circostante è un quartiere altolocato di Seattle con alcune antiche magioni che, fatto strano per gli standard americani, hanno retto all'usura del tempo e alla speculazione edilizia. La parte alta è molto tranquilla mentre la parte bassa è la zona dei teatri. * '''Capitol Hill''' - Situata a nordest del centro, Capitol Hill è la zona gay di Seattle e anche il luogo delle boutiques della moda alternativa. Molti i bed and breakfast, talvolta alloggiati in vecchie case. * '''Madison Park''' - * '''University District''' - Chiamato familiarmente U district, Il distretto universitario di Seattle offre ristoranti e alberghi a buon mercato. Molte anche le oppurtinità di divertimento serale. * '''Wallingford''' - Situata ad ovest del distretto universitario, Wallingford è una zona molto tranquilla con buoni ristoranti e per niente cari. * '''Fremont''' * '''Magnolia''' * '''Ballard''' {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L''''[[Aeroporto Internazionale di Seattle-Tacoma|aeroporto internazionale di Seattle-Tacoma]]''' o '''Sea-Tac''' come viene più brevemente chiamato, è 25&nbsp;km a sud dal centro. La compagnia [http://www.alaskaair.com/ Alaska Airlines] è quella con il maggior numero di voli domestici, comprese destinazioni in [[Canada]] e [[Hawaii|isole Hawaii]]. Le compagnie low cost che nel giugno 2009 facevano scalo a Seattle erano le seguenti: * [http://www.southwest.com/ Southwest Airlines] * [http://www.jetblue.com/ JetBlue Airways] &mdash; Da/per [[Boston]], [[Long Beach]], [[New York]]-JFK, [[San Diego (California)]] Altre linee aeree che vi operavano a quella data sono riportate di seguito: * [http://www.aa.com/ American Airlines] &mdash; Da/per [[Chicago]]-O'Hare, [[Dallas]]/[[Fort Worth]], [[New York]]-JFK, St. Louis * [http://www.delta.com/ Delta Air Lines] &mdash; Da/per [[Atlanta]], [[Cincinnati]]/Northern Kentucky, [[Kahului]], [[New York]]-JFK, [[Salt Lake City]]. * Delta Connection (''voli effettuati da [http://www.skywest.com/ SkyWest Airlines]'') &mdash; Da/per [[Salt Lake City]] * [https://www.flyfrontier.com/ Frontier Airlines] &mdash; Da/per [[Denver]] * [https://www.hawaiianairlines.com/ Hawaiian Airlines] &mdash; Da/per [[Honolulu]], [[Kahului]] * [http://www.suncountry.com/ Sun Country Airlines] &mdash; Da/per [[Minneapolis]]/St. Paul I '''taxi''' sono reperibili al parking del terzo piano. Per giungere dall'aeroporto alla propria destinazione con mezzi pubblici si può ricorrere all'[http://web.archive.org/web/20021002023153/http://transit.metrokc.gov/tops/bus/schedules/s194_0_.html autobus urbano n° 194], il più rapido o alla [http://web.archive.org/web/20021002022153/http://transit.metrokc.gov/tops/bus/schedules/s174_0_.html linea 174] I [http://www.portseattle.org/seatac/ground/shuttlebus.shtml "Commercial shuttle buses"]{{Dead link|date=febbraio 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} operano un collegamento con il centro. Sono naturalmente più cari degli autobus pubblici ma non per questo più veloci. Dal dicembre 2009 entrerà in funzione una linea di metro leggera tra il centro e il quartiere di Tukwila, vicino all'aeroporto e a questo collegato da autobus navetta. Il progetto di metro leggera è gestito da [http://www.soundtransit.org/x1171.xml Sound Transit]{{Dead link|date=febbraio 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} Tenete presente che se noleggerete un'autovettura direttamente all'aeroporto la pagherete un 11% in più. Se volete evitare questa commissione noleggiatela a un'agenzia in città. A volte la miglior soluzione è quella di prenotare l'auto sul web. Se appartenete a quella categoria di tipi che amano partire senza prenotare nulla, fermatevi all'ufficio del [http://www.seattlesouthside.com "Seattle Southside Visitor Center"]. Gli impiegati provvederanno a soddisfare ogni vostra esigenza. <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Seattle (WA, USA), Museum of Pop Culture, Fassade -- 2022 -- 1588.jpg|thumb|Museo della Cultura Pop]] * {{see | nome=Museum of Flight | alt=Museo del volo | sito=http://www.museumofflight.org/ | email=info@museumofflight.org | indirizzo= | lat=47.519 | long=-122.3 | indicazioni= | tel=+1 206 764 5700 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q1402597 | descrizione= }} * {{see | nome=Kubota Garden | alt= | sito=https://kubotagarden.org | email=info@kubotagarden.org | indirizzo=9817 55th Avenue South | lat=47.5125 | long=-122.266667 | indicazioni= | tel=+1 206 725 5060 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6441303 | descrizione= }} * {{see | nome=Museo della cultura Pop | alt=Experience Music Project and Science Fiction Museum and Hall of Fame | sito=https://www.mopop.org/ | email= | indirizzo=325 5th Ave N | lat=47.6215 | long=-122.3486 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=10:00-17:00, chiuso il Mercoledì | prezzo=26,50$ | wikidata=Q1384356 | descrizione=Il MoPOP è un viaggio indimenticabile nel cuore della cultura contemporanea. Fondato nel 2000 da Paul Allen, cofondatore di Microsoft, questo museo è diventato un punto di riferimento per gli appassionati di musica, cinema, videogiochi e letteratura di fantascienza. Ospita una serie di mostre interattive e dinamiche, tra cui una dedicata a Jimi Hendrix e alla band Nirvana, che celebrano il contributo di Seattle alla musica mondiale. Con la sua architettura unica, firmata da Frank Gehry, il MoPOP presenta un design innovativo e ospita uno dei più grandi schermi LED del mondo. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Panama Hotel | alt= | sito=http://www.panamahotelseattle.com/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Days Inn Downtown | alt= | sito=http://www.daysinntowncenter.com {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo=2205 Seventh Ave | lat= | long= | indicazioni=Queen Anne | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Moore Hotel | alt= | sito=http://www.moorehotel.com | email= | indirizzo=1926 Second Avenue | lat= | long= | indicazioni=Belltown | tel=+1 800 421 5508, +1 206 448 4851 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=University Inn – Seattle | alt= | sito=http://www.universityinnseattle.com | email= | indirizzo=4140 Roosevelt Way NE | lat= | long= | indicazioni=University District | tel=+1 206 632-5055 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Inn at Queen Anne | alt= | sito=http://www.innatqueenanne.com | email= | indirizzo=505 First Ave. N | lat= | long= | indicazioni=Queen Anne | tel=+1 800 952 5043, +1 206 282-7357 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == La città è famosa anche per essere l'ambientazione della famosa serie televisiva Grey's Anatomy. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = America del Nord | Stato = Stati Uniti d'America | Regione nazionale = Pacifico nordoccidentale | Regione nazionale2 = Washington (stato) | Regione nazionale3 = Stretto di Puget | Regione nazionale4 = Contea di King (Washington) | Livello = 1 }} m03matfjx6wb09h8uuy5yca5ttehr4v 0 8820 921518 888310 2026-04-13T16:20:39Z Codas 10691 /* Territori e mete turistiche */ 921518 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = WV banner Veszprem county Veszprem city view.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = Zalai-dombság.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Localizzazione = HU Transadanubio.PNG | Stato = [[Ungheria]] | Regione = <!--[[Nome della regione di appartenenza (se applicabile)]]--> | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 38.000 km² | Abitanti = 3.062.868 <!--<small>(stima/censimento anno)</small>--> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat= 46.88 | Long= 17.59 }} '''Transdanubio''' è una regione geografica dell'[[Ungheria]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 46.88 | Long= 17.59 | h= 650 | w= 490 | z= 8 | view=Kartographer }} {{Mapshape|wikidata=Q840562}} * '''Kisalföld''' &mdash; Il Kisalföld è il territorio settentrionale ai confini con [[Austria]] e [[Slovacchia]]. Come indica il nome (Piccola pianura) è un territorio per lo più piatto. Luoghi d'interesse sono riportati di seguito: * '''[[Regione del lago Balaton]]''' &mdash; * '''[[Transdanubio Centrale]]''' * '''[[Transdanubio Meridionale]]''' &mdash; * '''[[Transdanubio Occidentale]]''' &mdash; === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| titolo=Kisalföld | nome=[[Fertőd]] | alt= | lat=47.6203 | long=16.8702 | immagine=Fertőd - The Eszterházy Castle or Palace.jpg | descrizione=}} | 2={{Città| nome=[[Győr]] | lat=47.684167 | long=17.634444 | alt= | descrizione=Győr è un centro industriale con un interessante centro storico sulla confluenza di tre fiumi: il Danubio (ramo laterale detto Danubio di Moson o Mosoni-Duna), il Rába e il Rábca. La città possiede anche un rinomato stabilimento termale, il [http://www.rabaquelle.hu Raba Quelle].}} | 3={{Città| nome=[[Kőszeg]] | alt= | lat=47.38191 | long=16.55221 | immagine=Kőszeg. View to the city.jpg | descrizione=}} | 4={{Città| nome=[[Nagycenk]] | alt= |lat=47.6071 | long=16.6940 | descrizione=}} | 5={{Città| nome=[[Pannonhalma]] | alt= | lat=47.550 | long=17.754 | descrizione=}} | 6={{Città| nome=Pápa | alt= | lat=47.326 | long=17.472 | descrizione=}} | 7={{Città| nome=[[Sopron]] | alt= | lat=47.6849 | long=16.5902 | descrizione=Sopron è un borgo medievale a forma di ferro di cavallo, più vicino a [[Vienna]] (''60 km'') che non a [[Budapest]] (''220 km''). Sopron è anche la base per escursioni al vicino parco.}} | 8={{Città| nome=[[Szombathely]] | alt= | lat=47.2314 | long=16.6208 | immagine=Szombathely Main Square.JPG | descrizione=}} | 9={{Città| nome=[[Székesfehérvár]] | alt= | lat=47.1911 | long=18.4099 | immagine=Megyeszékhely - Fejér megye - Székesfehérvár.jpg | descrizione=}} | 10={{Città| nome=[[Sárvár]] | alt= | lat=47.25 | long=16.933333 | descrizione=}} | 11={{Città| titolo=[[Regione del lago Balaton]] | nome=Balatonfüred | alt= | lat=46.95 | long=17.883333 | immagine=Balatonfured19.jpg | descrizione=}} | 12={{Città| nome=Herend | alt= | lat=47.1329 | long=17.7518 | immagine=Herend - Porcelain manufacturing.jpg | descrizione=Famosa per una fabbrica di porcellana}} | 13={{Città| nome=[[Hévíz]] | alt= | lat=46.79234 | long=17.18497 | immagine=Hévíz.jpg | descrizione=Celebre stazione termale.}} | 14={{Città| nome=[[Keszthely]] | alt= | lat=46.76965 | long=17.24813 | immagine=Kesztely.JPG | descrizione=Gradevole cittadina di 20.000 abitanti}} | 15={{Città| nome=Nagyvázsony | alt= | lat=46.9835 | long=17.69408 | immagine=Nagyvázsony - Castle.jpg | descrizione=}} | 16={{Città| nome=[[Siófok]] | alt= | lat=46.92393 | long=18.09012 | immagine=View_from_the_water_tower_of_Siófok-7.jpg | descrizione=Centro che tende ad essere affollato d'estate.}} | 17={{Città| nome=Sümeg | alt= | lat=46.9787 | long=17.28206 | immagine=Hungary, Sümeg Castle.jpg | descrizione=}} | 18={{Città| nome=Tapolca | alt= | lat=46.882778 | long=17.408056 | immagine=Tapolca (2).jpg | descrizione=}} | 19={{Città| nome=Tihany | alt= | lat=46.9144 | long=17.8897 | immagine=Tihanycivertanlegi2.jpg | descrizione=}} | 20={{Città| nome=Veszprém | alt= | lat=47.093 | long=17.913 | immagine=Szent_István_völgyhíd_(11714._számú_műemlék)_2.jpg | descrizione=}} | 21={{Città| titolo=Transdanubio meridionale | nome=[[Harkány]] | alt= | lat=45.8475 | long=18.236667 | descrizione=}} | 22={{Città| nome=[[Kaposvár]] | alt= | lat=46.36383 | long=17.78225 | descrizione=}} | 23={{Città| nome=[[Mohács]] | alt= | lat=45.99593 | long=18.67985 | descrizione=}} | 24={{Città| nome=[[Nagykanizsa]] | alt= | lat=46.455556 | long=16.991667 | descrizione=}} | 25={{Città| nome=[[Pécs]] | alt= | lat=46.0764 | long=18.2281 | descrizione=}} | 26={{Città| nome=[[Siklós]] | alt= | lat=45.85213 | long=18.2988 | descrizione=}} | 27={{Città| nome=[[Szekszárd]] | alt= | lat=46.3497 | long=18.7071 | immagine=Megyeszékhely - Tolna megye - Szekszárd.jpg | descrizione=}} | 28={{Città| nome=[[Szigetvár]] | alt= | lat=46.0474 | long=17.7999 | immagine=Szigetvár - Castle.jpg | descrizione=}} | 29={{Città| nome=[[Villány]] | alt= | lat=45.8691 | long=18.4547 | immagine=Villánykövesd légifotó.jpg | descrizione=}} }} <!--=== Altre destinazioni ===--> <!--{{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} }}--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Ungheria | Livello = 1 }} imy5rctxxj1b72gi12n7tt7qpogwbo3 921548 921518 2026-04-13T18:21:33Z Claude van der Grift 14686 921548 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = WV banner Veszprem county Veszprem city view.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = Zalai-dombság.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Localizzazione = HU Transadanubio.PNG | Stato = [[Ungheria]] | Regione = <!--[[Nome della regione di appartenenza (se applicabile)]]--> | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 38.000 km² | Abitanti = 3.062.868 <!--<small>(stima/censimento anno)</small>--> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat= 46.88 | Long= 17.59 }} '''Transdanubio''' (''Dunántúl'') è una regione geografica dell'[[Ungheria]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 46.88 | Long= 17.59 | h= 650 | w= 490 | z= 8 | view=Kartographer }} {{Mapshape|wikidata=Q840562}} * '''Kisalföld''' &mdash; Il Kisalföld è il territorio settentrionale ai confini con [[Austria]] e [[Slovacchia]]. Come indica il nome (Piccola pianura) è un territorio per lo più piatto. Luoghi d'interesse sono riportati di seguito: * '''[[Regione del lago Balaton]]''' &mdash; * '''[[Transdanubio Centrale]]''' * '''[[Transdanubio Meridionale]]''' &mdash; * '''[[Transdanubio Occidentale]]''' &mdash; === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| titolo=Kisalföld | nome=[[Fertőd]] | alt= | lat=47.6203 | long=16.8702 | immagine=Fertőd - The Eszterházy Castle or Palace.jpg | descrizione=}} | 2={{Città| nome=[[Győr]] | lat=47.684167 | long=17.634444 | alt= | descrizione=Győr è un centro industriale con un interessante centro storico sulla confluenza di tre fiumi: il Danubio (ramo laterale detto Danubio di Moson o Mosoni-Duna), il Rába e il Rábca. La città possiede anche un rinomato stabilimento termale, il [http://www.rabaquelle.hu Raba Quelle].}} | 3={{Città| nome=[[Kőszeg]] | alt= | lat=47.38191 | long=16.55221 | immagine=Kőszeg. View to the city.jpg | descrizione=}} | 4={{Città| nome=[[Nagycenk]] | alt= |lat=47.6071 | long=16.6940 | descrizione=}} | 5={{Città| nome=[[Pannonhalma]] | alt= | lat=47.550 | long=17.754 | descrizione=}} | 6={{Città| nome=Pápa | alt= | lat=47.326 | long=17.472 | descrizione=}} | 7={{Città| nome=[[Sopron]] | alt= | lat=47.6849 | long=16.5902 | descrizione=Sopron è un borgo medievale a forma di ferro di cavallo, più vicino a [[Vienna]] (''60 km'') che non a [[Budapest]] (''220 km''). Sopron è anche la base per escursioni al vicino parco.}} | 8={{Città| nome=[[Szombathely]] | alt= | lat=47.2314 | long=16.6208 | immagine=Szombathely Main Square.JPG | descrizione=}} | 9={{Città| nome=[[Székesfehérvár]] | alt= | lat=47.1911 | long=18.4099 | immagine=Megyeszékhely - Fejér megye - Székesfehérvár.jpg | descrizione=}} | 10={{Città| nome=[[Sárvár]] | alt= | lat=47.25 | long=16.933333 | descrizione=}} | 11={{Città| titolo=[[Regione del lago Balaton]] | nome=Balatonfüred | alt= | lat=46.95 | long=17.883333 | immagine=Balatonfured19.jpg | descrizione=}} | 12={{Città| nome=Herend | alt= | lat=47.1329 | long=17.7518 | immagine=Herend - Porcelain manufacturing.jpg | descrizione=Famosa per una fabbrica di porcellana}} | 13={{Città| nome=[[Hévíz]] | alt= | lat=46.79234 | long=17.18497 | immagine=Hévíz.jpg | descrizione=Celebre stazione termale.}} | 14={{Città| nome=[[Keszthely]] | alt= | lat=46.76965 | long=17.24813 | immagine=Kesztely.JPG | descrizione=Gradevole cittadina di 20.000 abitanti}} | 15={{Città| nome=Nagyvázsony | alt= | lat=46.9835 | long=17.69408 | immagine=Nagyvázsony - Castle.jpg | descrizione=}} | 16={{Città| nome=[[Siófok]] | alt= | lat=46.92393 | long=18.09012 | immagine=View_from_the_water_tower_of_Siófok-7.jpg | descrizione=Centro che tende ad essere affollato d'estate.}} | 17={{Città| nome=Sümeg | alt= | lat=46.9787 | long=17.28206 | immagine=Hungary, Sümeg Castle.jpg | descrizione=}} | 18={{Città| nome=Tapolca | alt= | lat=46.882778 | long=17.408056 | immagine=Tapolca (2).jpg | descrizione=}} | 19={{Città| nome=Tihany | alt= | lat=46.9144 | long=17.8897 | immagine=Tihanycivertanlegi2.jpg | descrizione=}} | 20={{Città| nome=Veszprém | alt= | lat=47.093 | long=17.913 | immagine=Szent_István_völgyhíd_(11714._számú_műemlék)_2.jpg | descrizione=}} | 21={{Città| titolo=Transdanubio meridionale | nome=[[Harkány]] | alt= | lat=45.8475 | long=18.236667 | descrizione=}} | 22={{Città| nome=[[Kaposvár]] | alt= | lat=46.36383 | long=17.78225 | descrizione=}} | 23={{Città| nome=[[Mohács]] | alt= | lat=45.99593 | long=18.67985 | descrizione=}} | 24={{Città| nome=[[Nagykanizsa]] | alt= | lat=46.455556 | long=16.991667 | descrizione=}} | 25={{Città| nome=[[Pécs]] | alt= | lat=46.0764 | long=18.2281 | descrizione=}} | 26={{Città| nome=[[Siklós]] | alt= | lat=45.85213 | long=18.2988 | descrizione=}} | 27={{Città| nome=[[Szekszárd]] | alt= | lat=46.3497 | long=18.7071 | immagine=Megyeszékhely - Tolna megye - Szekszárd.jpg | descrizione=}} | 28={{Città| nome=[[Szigetvár]] | alt= | lat=46.0474 | long=17.7999 | immagine=Szigetvár - Castle.jpg | descrizione=}} | 29={{Città| nome=[[Villány]] | alt= | lat=45.8691 | long=18.4547 | immagine=Villánykövesd légifotó.jpg | descrizione=}} }} <!--=== Altre destinazioni ===--> <!--{{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} }}--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Ungheria | Livello = 1 }} bh8ooos4d2ssmf8vgu3gudpi2ub2abb 921549 921548 2026-04-13T19:32:21Z Claude van der Grift 14686 /* Centri urbani */Citylist ridotto a 20 921549 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = WV banner Veszprem county Veszprem city view.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = Zalai-dombság.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Localizzazione = HU Transadanubio.PNG | Stato = [[Ungheria]] | Regione = <!--[[Nome della regione di appartenenza (se applicabile)]]--> | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 38.000 km² | Abitanti = 3.062.868 <!--<small>(stima/censimento anno)</small>--> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat= 46.88 | Long= 17.59 }} '''Transdanubio''' (''Dunántúl'') è una regione geografica dell'[[Ungheria]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 46.88 | Long= 17.59 | h= 650 | w= 490 | z= 8 | view=Kartographer }} {{Mapshape|wikidata=Q840562}} * '''Kisalföld''' &mdash; Il Kisalföld è il territorio settentrionale ai confini con [[Austria]] e [[Slovacchia]]. Come indica il nome (Piccola pianura) è un territorio per lo più piatto. Luoghi d'interesse sono riportati di seguito: * '''[[Regione del lago Balaton]]''' &mdash; * '''[[Transdanubio Centrale]]''' * '''[[Transdanubio Meridionale]]''' &mdash; * '''[[Transdanubio Occidentale]]''' &mdash; === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| titolo=Kisalföld | nome=[[Fertőd]] | alt= | wikidata=Q667208| lat=47.6203 | long=16.8702 | immagine=Fertőd - The Eszterházy Castle or Palace.jpg | descrizione=}} | 2={{Città| nome=[[Győr]] | lat=47.684167 | long=17.634444 | alt= | wikidata=Q134494| descrizione=Győr è un centro industriale con un interessante centro storico sulla confluenza di tre fiumi: il Danubio (ramo laterale detto Danubio di Moson o Mosoni-Duna), il Rába e il Rábca. La città possiede anche un rinomato stabilimento termale, il [http://www.rabaquelle.hu Raba Quelle].}} | 3={{Città| nome=[[Kőszeg]] | alt= | wikidata=Q613813| lat=47.38191 | long=16.55221 | immagine=Kőszeg. View to the city.jpg | descrizione=}} | 4={{Città| nome=[[Pannonhalma]] | alt= | wikidata=Q650015| lat=47.550 | long=17.754 | descrizione=}} | 5={{Città| nome=[[Sopron]] | alt= | wikidata=Q168648| lat=47.6849 | long=16.5902 | descrizione=Sopron è un borgo medievale a forma di ferro di cavallo, più vicino a [[Vienna]] (''60 km'') che non a [[Budapest]] (''220 km''). Sopron è anche la base per escursioni al vicino parco.}} | 6={{Città| nome=[[Szombathely]] | alt= | wikidata=Q42007| lat=47.2314 | long=16.6208 | immagine=Szombathely Main Square.JPG | descrizione=}} | 7={{Città| nome=[[Székesfehérvár]] | alt= | wikidata=Q130212| lat=47.1911 | long=18.4099 | immagine=Megyeszékhely - Fejér megye - Székesfehérvár.jpg | descrizione=}} | 8={{Città| titolo=[[Regione del lago Balaton]] | nome=Balatonfüred | alt= | wikidata=Q680743| lat=46.95 | long=17.883333 | immagine=Balatonfured19.jpg | descrizione=}} | 9={{Città| nome=[[Hévíz]] | alt= | wikidata=Q377929| lat=46.79234 | long=17.18497 | immagine=Hévíz.jpg | descrizione=Celebre stazione termale.}} | 10={{Città| nome=[[Keszthely]] | alt= | wikidata=| lat=46.76965 | long=17.24813 | immagine=Kesztely.JPG | descrizione=Gradevole cittadina di 20.000 abitanti}} | 11={{Città| nome=[[Siófok]] | alt= | wikidata=| lat=46.92393 | long=18.09012 | immagine=View_from_the_water_tower_of_Siófok-7.jpg | descrizione=Centro che tende ad essere affollato d'estate.}} | 12={{Città| nome=Sümeg | alt= | wikidata=| lat=46.9787 | long=17.28206 | immagine=Hungary, Sümeg Castle.jpg | descrizione=}} | 13={{Città| nome=Tihany | alt= | wikidata=| lat=46.9144 | long=17.8897 | immagine=Tihanycivertanlegi2.jpg | descrizione=}} | 14={{Città| nome=Veszprém | alt= | wikidata=| lat=47.093 | long=17.913 | immagine=Szent_István_völgyhíd_(11714._számú_műemlék)_2.jpg | descrizione=}} | 15={{Città| titolo=Transdanubio meridionale | nome=[[Harkány]] | alt= | wikidata=| lat=45.8475 | long=18.236667 | descrizione=}} | 16={{Città| nome=[[Mohács]] | alt= | wikidata=| lat=45.99593 | long=18.67985 | descrizione=}} | 17={{Città| nome=[[Pécs]] | alt= | wikidata=| lat=46.0764 | long=18.2281 | descrizione=}} | 18={{Città| nome=[[Szekszárd]] | alt= | wikidata=| lat=46.3497 | long=18.7071 | immagine=Megyeszékhely - Tolna megye - Szekszárd.jpg | descrizione=}} | 19={{Città| nome=[[Szigetvár]] | alt= | wikidata=| lat=46.0474 | long=17.7999 | immagine=Szigetvár - Castle.jpg | descrizione=}} | 20={{Città| nome=[[Villány]] | alt= | wikidata=| lat=45.8691 | long=18.4547 | immagine=Villánykövesd légifotó.jpg | descrizione=}} }} <!--=== Altre destinazioni ===--> <!--{{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} }}--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Ungheria | Livello = 1 }} s2c3gds930i9a9n66ondwwvrvxlb8zm 921550 921549 2026-04-13T19:42:46Z Claude van der Grift 14686 921550 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = WV banner Veszprem county Veszprem city view.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = Zalai-dombság.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Localizzazione = HU Transadanubio.PNG | Stato = [[Ungheria]] | Regione = <!--[[Nome della regione di appartenenza (se applicabile)]]--> | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 38.000 km² | Abitanti = 3.062.868 <!--<small>(stima/censimento anno)</small>--> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat= 46.88 | Long= 17.59 }} '''Transdanubio''' (''Dunántúl'') è una regione geografica dell'[[Ungheria]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 46.88 | Long= 17.59 | h= 650 | w= 490 | z= 8 | view=Kartographer }} {{Mapshape|wikidata=Q840562}} * '''Kisalföld''' &mdash; Il Kisalföld è il territorio settentrionale ai confini con [[Austria]] e [[Slovacchia]]. Come indica il nome (Piccola pianura) è un territorio per lo più piatto. Luoghi d'interesse sono riportati di seguito: * '''[[Regione del lago Balaton]]''' &mdash; * '''[[Transdanubio Centrale]]''' * '''[[Transdanubio Meridionale]]''' &mdash; * '''[[Transdanubio Occidentale]]''' &mdash; === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| titolo=Kisalföld | nome=[[Fertőd]] | alt= | wikidata=Q667208| lat=47.6203 | long=16.8702 | immagine=Fertőd - The Eszterházy Castle or Palace.jpg | descrizione=}} | 2={{Città| nome=[[Győr]] | lat=47.684167 | long=17.634444 | alt= | wikidata=Q134494| descrizione=Győr è un centro industriale con un interessante centro storico sulla confluenza di tre fiumi: il Danubio (ramo laterale detto Danubio di Moson o Mosoni-Duna), il Rába e il Rábca. La città possiede anche un rinomato stabilimento termale, il [http://www.rabaquelle.hu Raba Quelle].}} | 3={{Città| nome=[[Kőszeg]] | alt= | wikidata=Q613813| lat=47.38191 | long=16.55221 | immagine=Kőszeg. View to the city.jpg | descrizione=}} | 4={{Città| nome=[[Pannonhalma]] | alt= | wikidata=Q650015| lat=47.550 | long=17.754 | descrizione=}} | 5={{Città| nome=[[Sopron]] | alt= | wikidata=Q168648| lat=47.6849 | long=16.5902 | descrizione=Sopron è un borgo medievale a forma di ferro di cavallo, più vicino a [[Vienna]] (''60 km'') che non a [[Budapest]] (''220 km''). Sopron è anche la base per escursioni al vicino parco.}} | 6={{Città| nome=[[Szombathely]] | alt= | wikidata=Q42007| lat=47.2314 | long=16.6208 | immagine=Szombathely Main Square.JPG | descrizione=}} | 7={{Città| nome=[[Székesfehérvár]] | alt= | wikidata=Q130212| lat=47.1911 | long=18.4099 | immagine=Megyeszékhely - Fejér megye - Székesfehérvár.jpg | descrizione=}} | 8={{Città| titolo=[[Regione del lago Balaton]] | nome=Balatonfüred | alt= | wikidata=Q680743| lat=46.95 | long=17.883333 | immagine=Balatonfured19.jpg | descrizione=}} | 9={{Città| nome=[[Hévíz]] | alt= | wikidata=Q377929| lat=46.79234 | long=17.18497 | immagine=Hévíz.jpg | descrizione=Celebre stazione termale.}} | 10={{Città| nome=[[Keszthely]] | alt= | wikidata=Q526335| lat=46.76965 | long=17.24813 | immagine=Kesztely.JPG | descrizione=Gradevole cittadina di 20.000 abitanti}} | 11={{Città| nome=[[Siófok]] | alt= | wikidata=Q245126| lat=46.92393 | long=18.09012 | immagine=View_from_the_water_tower_of_Siófok-7.jpg | descrizione=Centro che tende ad essere affollato d'estate.}} | 12={{Città| nome=Sümeg | alt= | wikidata=Q680656| lat=46.9787 | long=17.28206 | immagine=Hungary, Sümeg Castle.jpg | descrizione=}} | 13={{Città| nome=Tihany | alt= | wikidata=Q75732| lat=46.9144 | long=17.8897 | immagine=Tihanycivertanlegi2.jpg | descrizione=}} | 14={{Città| nome=Veszprém | alt= | wikidata=Q146317| lat=47.093 | long=17.913 | immagine=Szent_István_völgyhíd_(11714._számú_műemlék)_2.jpg | descrizione=}} | 15={{Città| titolo=Transdanubio meridionale | nome=[[Harkány]] | alt= | wikidata=Q842984| lat=45.8475 | long=18.236667 | descrizione=}} | 16={{Città| nome=[[Mohács]] | alt= | wikidata=| lat=45.99593 | long=18.67985 | descrizione=}} | 17={{Città| nome=[[Pécs]] | alt= | wikidata=Q45779| lat=46.0764 | long=18.2281 | descrizione=}} | 18={{Città| nome=[[Szekszárd]] | alt= | wikidata=Q189761| lat=46.3497 | long=18.7071 | immagine=Megyeszékhely - Tolna megye - Szekszárd.jpg | descrizione=}} | 19={{Città| nome=[[Szigetvár]] | alt= | wikidata=Q373542| lat=46.0474 | long=17.7999 | immagine=Szigetvár - Castle.jpg | descrizione=}} | 20={{Città| nome=[[Villány]] | alt= | wikidata=Q657642| lat=45.8691 | long=18.4547 | immagine=Villánykövesd légifotó.jpg | descrizione=}} }} <!--=== Altre destinazioni ===--> <!--{{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} }}--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Ungheria | Livello = 1 }} 0ey4g4ci3pi2jes3rw1qs0wr9dd76qf 921551 921550 2026-04-13T19:44:34Z Claude van der Grift 14686 921551 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = WV banner Veszprem county Veszprem city view.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = Zalai-dombság.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Localizzazione = HU Transadanubio.PNG | Stato = [[Ungheria]] | Regione = <!--[[Nome della regione di appartenenza (se applicabile)]]--> | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 38.000 km² | Abitanti = 3.062.868 <!--<small>(stima/censimento anno)</small>--> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat= 46.88 | Long= 17.59 }} '''Transdanubio''' (''Dunántúl'') è una regione geografica dell'[[Ungheria]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 46.88 | Long= 17.59 | h= 650 | w= 490 | z= 8 | view=Kartographer }} {{Mapshape|wikidata=Q840562}} * '''Kisalföld''' &mdash; Il Kisalföld è il territorio settentrionale ai confini con [[Austria]] e [[Slovacchia]]. Come indica il nome (Piccola pianura) è un territorio per lo più piatto. Luoghi d'interesse sono riportati di seguito: * '''[[Regione del lago Balaton]]''' &mdash; * '''[[Transdanubio Centrale]]''' * '''[[Transdanubio Meridionale]]''' &mdash; * '''[[Transdanubio Occidentale]]''' &mdash; === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| titolo=Kisalföld | nome=[[Fertőd]] | alt= | wikidata=Q667208| lat=47.6203 | long=16.8702 | immagine=Fertőd - The Eszterházy Castle or Palace.jpg | descrizione=}} | 2={{Città| nome=[[Győr]] | lat=47.684167 | long=17.634444 | alt= | wikidata=Q134494| descrizione=Győr è un centro industriale con un interessante centro storico sulla confluenza di tre fiumi: il Danubio (ramo laterale detto Danubio di Moson o Mosoni-Duna), il Rába e il Rábca. La città possiede anche un rinomato stabilimento termale, il [http://www.rabaquelle.hu Raba Quelle].}} | 3={{Città| nome=[[Kőszeg]] | alt= | wikidata=Q613813| lat=47.38191 | long=16.55221 | immagine=Kőszeg. View to the city.jpg | descrizione=}} | 4={{Città| nome=[[Pannonhalma]] | alt= | wikidata=Q650015| lat=47.550 | long=17.754 | descrizione=}} | 5={{Città| nome=[[Sopron]] | alt= | wikidata=Q168648| lat=47.6849 | long=16.5902 | descrizione=Sopron è un borgo medievale a forma di ferro di cavallo, più vicino a [[Vienna]] (''60 km'') che non a [[Budapest]] (''220 km''). Sopron è anche la base per escursioni al vicino parco.}} | 6={{Città| nome=[[Szombathely]] | alt= | wikidata=Q42007| lat=47.2314 | long=16.6208 | immagine=Szombathely Main Square.JPG | descrizione=}} | 7={{Città| nome=[[Székesfehérvár]] | alt= | wikidata=Q130212| lat=47.1911 | long=18.4099 | immagine=Megyeszékhely - Fejér megye - Székesfehérvár.jpg | descrizione=}} | 8={{Città| titolo=[[Regione del lago Balaton]] | nome=Balatonfüred | alt= | wikidata=Q680743| lat=46.95 | long=17.883333 | immagine=Balatonfured19.jpg | descrizione=}} | 9={{Città| nome=[[Hévíz]] | alt= | wikidata=Q377929| lat=46.79234 | long=17.18497 | immagine=Hévíz.jpg | descrizione=Celebre stazione termale.}} | 10={{Città| nome=[[Keszthely]] | alt= | wikidata=Q526335| lat=46.76965 | long=17.24813 | immagine=Kesztely.JPG | descrizione=Gradevole cittadina di 20.000 abitanti}} | 11={{Città| nome=[[Siófok]] | alt= | wikidata=Q245126| lat=46.92393 | long=18.09012 | immagine=View_from_the_water_tower_of_Siófok-7.jpg | descrizione=Centro che tende ad essere affollato d'estate.}} | 12={{Città| nome=Sümeg | alt= | wikidata=Q680656| lat=46.9787 | long=17.28206 | immagine=Hungary, Sümeg Castle.jpg | descrizione=}} | 13={{Città| nome=Tihany | alt= | wikidata=Q75732| lat=46.9144 | long=17.8897 | immagine=Tihanycivertanlegi2.jpg | descrizione=}} | 14={{Città| nome=Veszprém | alt= | wikidata=Q146317| lat=47.093 | long=17.913 | immagine=Szent_István_völgyhíd_(11714._számú_műemlék)_2.jpg | descrizione=}} | 15={{Città| titolo=Transdanubio meridionale | nome=[[Harkány]] | alt= | wikidata=Q842984| lat=45.8475 | long=18.236667 | descrizione=}} | 16={{Città| nome=[[Mohács]] | alt= | wikidata=Q320798| lat=45.99593 | long=18.67985 | descrizione=}} | 17={{Città| nome=[[Pécs]] | alt= | wikidata=Q45779| lat=46.0764 | long=18.2281 | descrizione=}} | 18={{Città| nome=[[Szekszárd]] | alt= | wikidata=Q189761| lat=46.3497 | long=18.7071 | immagine=Megyeszékhely - Tolna megye - Szekszárd.jpg | descrizione=}} | 19={{Città| nome=[[Szigetvár]] | alt= | wikidata=Q373542| lat=46.0474 | long=17.7999 | immagine=Szigetvár - Castle.jpg | descrizione=}} | 20={{Città| nome=[[Villány]] | alt= | wikidata=Q657642| lat=45.8691 | long=18.4547 | immagine=Villánykövesd légifotó.jpg | descrizione=}} }} <!--=== Altre destinazioni ===--> <!--{{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} }}--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Ungheria | Livello = 1 }} 13xbrt6lf5hrebvakpeg3acmiww928l 921552 921551 2026-04-13T19:51:57Z Claude van der Grift 14686 /* Centri urbani */Completate descrizioni mancanti 921552 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = WV banner Veszprem county Veszprem city view.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = Zalai-dombság.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Localizzazione = HU Transadanubio.PNG | Stato = [[Ungheria]] | Regione = <!--[[Nome della regione di appartenenza (se applicabile)]]--> | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 38.000 km² | Abitanti = 3.062.868 <!--<small>(stima/censimento anno)</small>--> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat= 46.88 | Long= 17.59 }} '''Transdanubio''' (''Dunántúl'') è una regione geografica dell'[[Ungheria]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 46.88 | Long= 17.59 | h= 650 | w= 490 | z= 8 | view=Kartographer }} {{Mapshape|wikidata=Q840562}} * '''Kisalföld''' &mdash; Il Kisalföld è il territorio settentrionale ai confini con [[Austria]] e [[Slovacchia]]. Come indica il nome (Piccola pianura) è un territorio per lo più piatto. Luoghi d'interesse sono riportati di seguito: * '''[[Regione del lago Balaton]]''' &mdash; * '''[[Transdanubio Centrale]]''' * '''[[Transdanubio Meridionale]]''' &mdash; * '''[[Transdanubio Occidentale]]''' &mdash; === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| titolo=Kisalföld | nome=[[Fertőd]] | alt= | wikidata=Q667208| lat=47.6203 | long=16.8702 | immagine=Fertőd - The Eszterházy Castle or Palace.jpg | descrizione=Sede del monumentale Palazzo Esterházy, la "Versailles ungherese", massimo esempio di architettura rococò nel Paese.}} | 2={{Città| nome=[[Győr]] | lat=47.684167 | long=17.634444 | alt= | wikidata=Q134494| descrizione=Győr è un centro industriale con un interessante centro storico sulla confluenza di tre fiumi: il Danubio (ramo laterale detto Danubio di Moson o Mosoni-Duna), il Rába e il Rábca. La città possiede anche un rinomato stabilimento termale, il [http://www.rabaquelle.hu Raba Quelle].}} | 3={{Città| nome=[[Kőszeg]] | alt= | wikidata=Q613813| lat=47.38191 | long=16.55221 | immagine=Kőszeg. View to the city.jpg | descrizione=Uno dei borghi medievali più pittoreschi d'Ungheria, celebre per il suo centro storico intatto e il castello di Jurisics.}} | 4={{Città| nome=[[Pannonhalma]] | alt= | wikidata=Q650015| lat=47.550 | long=17.754 | descrizione=Dominata dalla millenaria Abbazia Benedettina, patrimonio UNESCO, è uno dei centri spirituali e culturali più importanti della nazione.}} | 5={{Città| nome=[[Sopron]] | alt= | wikidata=Q168648| lat=47.6849 | long=16.5902 | descrizione=Sopron è un borgo medievale a forma di ferro di cavallo, più vicino a [[Vienna]] (''60 km'') che not a [[Budapest]] (''220 km''). Sopron è anche la base per escursioni al vicino parco.}} | 6={{Città| nome=[[Szombathely]] | alt= | wikidata=Q42007| lat=47.2314 | long=16.6208 | immagine=Szombathely Main Square.JPG | descrizione=Fondata dai Romani come Savaria, conserva importanti rovine antiche, tra cui il tempio di Iside e antiche strade lastricate.}} | 7={{Città| nome=[[Székesfehérvár]] | alt= | wikidata=Q130212| lat=47.1911 | long=18.4099 | immagine=Megyeszékhely - Fejér megye - Székesfehérvár.jpg | descrizione=Storica sede delle incoronazioni dei re ungheresi, vanta un raffinato centro barocco e il suggestivo Castello di Bory.}} | 8={{Città| titolo=[[Regione del lago Balaton]] | nome=Balatonfüred | alt= | wikidata=Q680743| lat=46.95 | long=17.883333 | immagine=Balatonfured19.jpg | descrizione=La più antica ed elegante località balneare della sponda nord, famosa per le acque curative e il viale Tagore sul lungolago.}} | 9={{Città| nome=[[Hévíz]] | alt= | wikidata=Q377929| lat=46.79234 | long=17.18497 | immagine=Hévíz.jpg | descrizione=Celebre stazione termale.}} | 10={{Città| nome=[[Keszthely]] | alt= | wikidata=Q526335| lat=46.76965 | long=17.24813 | immagine=Kesztely.JPG | descrizione=Gradevole cittadina di 20.000 abitanti}} | 11={{Città| nome=[[Siófok]] | alt= | wikidata=Q245126| lat=46.92393 | long=18.09012 | immagine=View_from_the_water_tower_of_Siófok-7.jpg | descrizione=Centro che tende ad essere affollato d'estate.}} | 12={{Città| nome=Sümeg | alt= | wikidata=Q680656| lat=46.9787 | long=17.28206 | immagine=Hungary, Sümeg Castle.jpg | descrizione=Dominata da una delle fortezze medievali meglio conservate dell'area, nota per le rievocazioni storiche e i giochi equestri.}} | 13={{Città| nome=Tihany | alt= | wikidata=Q75732| lat=46.9144 | long=17.88997 | immagine=Tihanycivertanlegi2.jpg | descrizione=Borgo iconico su una penisola panoramica, noto per l'abbazia dell'XI secolo e le profumate coltivazioni di lavanda.}} | 14={{Città| nome=Veszprém | alt= | wikidata=Q146317| lat=47.093 | long=17.913 | immagine=Szent_István_völgyhíd_(11714._számú_műemlék)_2.jpg | descrizione=Conosciuta come la "Città delle Regine", si sviluppa su colline panoramiche con un castello barocco e una vivace vita culturale.}} | 15={{Città| titolo=Transdanubio meridionale | nome=[[Harkány]] | alt= | wikidata=Q842984| lat=45.8475 | long=18.236667 | descrizione=Rinomata stazione termale le cui acque solforose sono tra le più potenti ed efficaci di tutta la regione.}} | 16={{Città| nome=[[Mohács]] | alt= | wikidata=Q320798| lat=45.99593 | long=18.67985 | descrizione=Famosa per la storica battaglia contro i turchi e per il Busójárás, un carnevale tradizionale con maschere spaventose.}} | 17={{Città| nome=[[Pécs]] | alt= | wikidata=Q45779| lat=46.0764 | long=18.2281 | descrizione=Città d'arte multiculturale, ricca di monumenti romani, cristiani e ottomani, con un centro pedonale vibrante.}} | 18={{Città| nome=[[Szekszárd]] | alt= | wikidata=Q189761| lat=46.3497 | long=18.7071 | immagine=Megyeszékhely - Tolna megye - Szekszárd.jpg | descrizione=Capoluogo della provincia di Tolna e rinomato centro vitivinicolo, celebre soprattutto per i suoi pregiati vini rossi.}} | 19={{Città| nome=[[Szigetvár]] | alt= | wikidata=Q373542| lat=46.0474 | long=17.7999 | immagine=Szigetvár - Castle.jpg | descrizione=Nota per l'eroica difesa del suo castello contro l'assedio ottomano di Solimano il Magnifico nel 1566.}} | 20={{Città| nome=[[Villány]] | alt= | wikidata=Q657642| lat=45.8691 | long=18.4547 | immagine=Villánykövesd légifotó.jpg | descrizione=La capitale indiscussa del vino rosso ungherese, caratterizzata da pittoresche file di cantine storiche.}} }} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Ungheria | Livello = 1 }} msaoyz99mllzxwj6vls8plt023rfxoi 921553 921552 2026-04-13T19:52:45Z Claude van der Grift 14686 921553 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = WV banner Veszprem county Veszprem city view.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = Zalai-dombság.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Localizzazione = HU Transadanubio.PNG | Stato = [[Ungheria]] | Regione = <!--[[Nome della regione di appartenenza (se applicabile)]]--> | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 38.000 km² | Abitanti = 3.062.868 <!--<small>(stima/censimento anno)</small>--> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat= 46.88 | Long= 17.59 }} '''Transdanubio''' (''Dunántúl'') è una regione geografica dell'[[Ungheria]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 46.88 | Long= 17.59 | h= 650 | w= 490 | z= 8 | view=Kartographer }} {{Mapshape|wikidata=Q840562}} * '''Kisalföld''' &mdash; Il Kisalföld è il territorio settentrionale ai confini con [[Austria]] e [[Slovacchia]]. Come indica il nome (Piccola pianura) è un territorio per lo più piatto. * '''[[Regione del lago Balaton]]''' &mdash; * '''[[Transdanubio Centrale]]''' * '''[[Transdanubio Meridionale]]''' &mdash; * '''[[Transdanubio Occidentale]]''' &mdash; === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| titolo=Kisalföld | nome=[[Fertőd]] | alt= | wikidata=Q667208| lat=47.6203 | long=16.8702 | immagine=Fertőd - The Eszterházy Castle or Palace.jpg | descrizione=Sede del monumentale Palazzo Esterházy, la "Versailles ungherese", massimo esempio di architettura rococò nel Paese.}} | 2={{Città| nome=[[Győr]] | lat=47.684167 | long=17.634444 | alt= | wikidata=Q134494| descrizione=Győr è un centro industriale con un interessante centro storico sulla confluenza di tre fiumi: il Danubio (ramo laterale detto Danubio di Moson o Mosoni-Duna), il Rába e il Rábca. La città possiede anche un rinomato stabilimento termale, il [http://www.rabaquelle.hu Raba Quelle].}} | 3={{Città| nome=[[Kőszeg]] | alt= | wikidata=Q613813| lat=47.38191 | long=16.55221 | immagine=Kőszeg. View to the city.jpg | descrizione=Uno dei borghi medievali più pittoreschi d'Ungheria, celebre per il suo centro storico intatto e il castello di Jurisics.}} | 4={{Città| nome=[[Pannonhalma]] | alt= | wikidata=Q650015| lat=47.550 | long=17.754 | descrizione=Dominata dalla millenaria Abbazia Benedettina, patrimonio UNESCO, è uno dei centri spirituali e culturali più importanti della nazione.}} | 5={{Città| nome=[[Sopron]] | alt= | wikidata=Q168648| lat=47.6849 | long=16.5902 | descrizione=Sopron è un borgo medievale a forma di ferro di cavallo, più vicino a [[Vienna]] (''60 km'') che not a [[Budapest]] (''220 km''). Sopron è anche la base per escursioni al vicino parco.}} | 6={{Città| nome=[[Szombathely]] | alt= | wikidata=Q42007| lat=47.2314 | long=16.6208 | immagine=Szombathely Main Square.JPG | descrizione=Fondata dai Romani come Savaria, conserva importanti rovine antiche, tra cui il tempio di Iside e antiche strade lastricate.}} | 7={{Città| nome=[[Székesfehérvár]] | alt= | wikidata=Q130212| lat=47.1911 | long=18.4099 | immagine=Megyeszékhely - Fejér megye - Székesfehérvár.jpg | descrizione=Storica sede delle incoronazioni dei re ungheresi, vanta un raffinato centro barocco e il suggestivo Castello di Bory.}} | 8={{Città| titolo=[[Regione del lago Balaton]] | nome=Balatonfüred | alt= | wikidata=Q680743| lat=46.95 | long=17.883333 | immagine=Balatonfured19.jpg | descrizione=La più antica ed elegante località balneare della sponda nord, famosa per le acque curative e il viale Tagore sul lungolago.}} | 9={{Città| nome=[[Hévíz]] | alt= | wikidata=Q377929| lat=46.79234 | long=17.18497 | immagine=Hévíz.jpg | descrizione=Celebre stazione termale.}} | 10={{Città| nome=[[Keszthely]] | alt= | wikidata=Q526335| lat=46.76965 | long=17.24813 | immagine=Kesztely.JPG | descrizione=Gradevole cittadina di 20.000 abitanti}} | 11={{Città| nome=[[Siófok]] | alt= | wikidata=Q245126| lat=46.92393 | long=18.09012 | immagine=View_from_the_water_tower_of_Siófok-7.jpg | descrizione=Centro che tende ad essere affollato d'estate.}} | 12={{Città| nome=Sümeg | alt= | wikidata=Q680656| lat=46.9787 | long=17.28206 | immagine=Hungary, Sümeg Castle.jpg | descrizione=Dominata da una delle fortezze medievali meglio conservate dell'area, nota per le rievocazioni storiche e i giochi equestri.}} | 13={{Città| nome=Tihany | alt= | wikidata=Q75732| lat=46.9144 | long=17.88997 | immagine=Tihanycivertanlegi2.jpg | descrizione=Borgo iconico su una penisola panoramica, noto per l'abbazia dell'XI secolo e le profumate coltivazioni di lavanda.}} | 14={{Città| nome=Veszprém | alt= | wikidata=Q146317| lat=47.093 | long=17.913 | immagine=Szent_István_völgyhíd_(11714._számú_műemlék)_2.jpg | descrizione=Conosciuta come la "Città delle Regine", si sviluppa su colline panoramiche con un castello barocco e una vivace vita culturale.}} | 15={{Città| titolo=Transdanubio meridionale | nome=[[Harkány]] | alt= | wikidata=Q842984| lat=45.8475 | long=18.236667 | descrizione=Rinomata stazione termale le cui acque solforose sono tra le più potenti ed efficaci di tutta la regione.}} | 16={{Città| nome=[[Mohács]] | alt= | wikidata=Q320798| lat=45.99593 | long=18.67985 | descrizione=Famosa per la storica battaglia contro i turchi e per il Busójárás, un carnevale tradizionale con maschere spaventose.}} | 17={{Città| nome=[[Pécs]] | alt= | wikidata=Q45779| lat=46.0764 | long=18.2281 | descrizione=Città d'arte multiculturale, ricca di monumenti romani, cristiani e ottomani, con un centro pedonale vibrante.}} | 18={{Città| nome=[[Szekszárd]] | alt= | wikidata=Q189761| lat=46.3497 | long=18.7071 | immagine=Megyeszékhely - Tolna megye - Szekszárd.jpg | descrizione=Capoluogo della provincia di Tolna e rinomato centro vitivinicolo, celebre soprattutto per i suoi pregiati vini rossi.}} | 19={{Città| nome=[[Szigetvár]] | alt= | wikidata=Q373542| lat=46.0474 | long=17.7999 | immagine=Szigetvár - Castle.jpg | descrizione=Nota per l'eroica difesa del suo castello contro l'assedio ottomano di Solimano il Magnifico nel 1566.}} | 20={{Città| nome=[[Villány]] | alt= | wikidata=Q657642| lat=45.8691 | long=18.4547 | immagine=Villánykövesd légifotó.jpg | descrizione=La capitale indiscussa del vino rosso ungherese, caratterizzata da pittoresche file di cantine storiche.}} }} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Ungheria | Livello = 1 }} ngi4i7f7raziuhhe7rd40cqt91eriot 921571 921553 2026-04-13T20:44:27Z Claude van der Grift 14686 /* Territori e mete turistiche */ 921571 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = WV banner Veszprem county Veszprem city view.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = Zalai-dombság.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Localizzazione = HU Transadanubio.PNG | Stato = [[Ungheria]] | Regione = <!--[[Nome della regione di appartenenza (se applicabile)]]--> | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 38.000 km² | Abitanti = 3.062.868 <!--<small>(stima/censimento anno)</small>--> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat= 46.88 | Long= 17.59 }} '''Transdanubio''' (''Dunántúl'') è una regione geografica dell'[[Ungheria]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 46.88 | Long= 17.59 | h= 450 | w= 450 | z= 7 | view=Kartographer }} {{Mapshape|wikidata=Q840562}} * '''Kisalföld''' &mdash; Il Kisalföld è il territorio settentrionale ai confini con [[Austria]] e [[Slovacchia]]. Come indica il nome (Piccola pianura) è un territorio per lo più piatto. * '''[[Regione del lago Balaton]]''' &mdash; * '''[[Transdanubio Centrale]]''' * '''[[Transdanubio Meridionale]]''' &mdash; * '''[[Transdanubio Occidentale]]''' &mdash; === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| titolo=Kisalföld | nome=[[Fertőd]] | alt= | wikidata=Q667208| lat=47.6203 | long=16.8702 | immagine=Fertőd - The Eszterházy Castle or Palace.jpg | descrizione=Sede del monumentale Palazzo Esterházy, la "Versailles ungherese", massimo esempio di architettura rococò nel Paese.}} | 2={{Città| nome=[[Győr]] | lat=47.684167 | long=17.634444 | alt= | wikidata=Q134494| descrizione=Győr è un centro industriale con un interessante centro storico sulla confluenza di tre fiumi: il Danubio (ramo laterale detto Danubio di Moson o Mosoni-Duna), il Rába e il Rábca. La città possiede anche un rinomato stabilimento termale, il [http://www.rabaquelle.hu Raba Quelle].}} | 3={{Città| nome=[[Kőszeg]] | alt= | wikidata=Q613813| lat=47.38191 | long=16.55221 | immagine=Kőszeg. View to the city.jpg | descrizione=Uno dei borghi medievali più pittoreschi d'Ungheria, celebre per il suo centro storico intatto e il castello di Jurisics.}} | 4={{Città| nome=[[Pannonhalma]] | alt= | wikidata=Q650015| lat=47.550 | long=17.754 | descrizione=Dominata dalla millenaria Abbazia Benedettina, patrimonio UNESCO, è uno dei centri spirituali e culturali più importanti della nazione.}} | 5={{Città| nome=[[Sopron]] | alt= | wikidata=Q168648| lat=47.6849 | long=16.5902 | descrizione=Sopron è un borgo medievale a forma di ferro di cavallo, più vicino a [[Vienna]] (''60 km'') che not a [[Budapest]] (''220 km''). Sopron è anche la base per escursioni al vicino parco.}} | 6={{Città| nome=[[Szombathely]] | alt= | wikidata=Q42007| lat=47.2314 | long=16.6208 | immagine=Szombathely Main Square.JPG | descrizione=Fondata dai Romani come Savaria, conserva importanti rovine antiche, tra cui il tempio di Iside e antiche strade lastricate.}} | 7={{Città| nome=[[Székesfehérvár]] | alt= | wikidata=Q130212| lat=47.1911 | long=18.4099 | immagine=Megyeszékhely - Fejér megye - Székesfehérvár.jpg | descrizione=Storica sede delle incoronazioni dei re ungheresi, vanta un raffinato centro barocco e il suggestivo Castello di Bory.}} | 8={{Città| titolo=[[Regione del lago Balaton]] | nome=Balatonfüred | alt= | wikidata=Q680743| lat=46.95 | long=17.883333 | immagine=Balatonfured19.jpg | descrizione=La più antica ed elegante località balneare della sponda nord, famosa per le acque curative e il viale Tagore sul lungolago.}} | 9={{Città| nome=[[Hévíz]] | alt= | wikidata=Q377929| lat=46.79234 | long=17.18497 | immagine=Hévíz.jpg | descrizione=Celebre stazione termale.}} | 10={{Città| nome=[[Keszthely]] | alt= | wikidata=Q526335| lat=46.76965 | long=17.24813 | immagine=Kesztely.JPG | descrizione=Gradevole cittadina di 20.000 abitanti}} | 11={{Città| nome=[[Siófok]] | alt= | wikidata=Q245126| lat=46.92393 | long=18.09012 | immagine=View_from_the_water_tower_of_Siófok-7.jpg | descrizione=Centro che tende ad essere affollato d'estate.}} | 12={{Città| nome=Sümeg | alt= | wikidata=Q680656| lat=46.9787 | long=17.28206 | immagine=Hungary, Sümeg Castle.jpg | descrizione=Dominata da una delle fortezze medievali meglio conservate dell'area, nota per le rievocazioni storiche e i giochi equestri.}} | 13={{Città| nome=Tihany | alt= | wikidata=Q75732| lat=46.9144 | long=17.88997 | immagine=Tihanycivertanlegi2.jpg | descrizione=Borgo iconico su una penisola panoramica, noto per l'abbazia dell'XI secolo e le profumate coltivazioni di lavanda.}} | 14={{Città| nome=Veszprém | alt= | wikidata=Q146317| lat=47.093 | long=17.913 | immagine=Szent_István_völgyhíd_(11714._számú_műemlék)_2.jpg | descrizione=Conosciuta come la "Città delle Regine", si sviluppa su colline panoramiche con un castello barocco e una vivace vita culturale.}} | 15={{Città| titolo=Transdanubio meridionale | nome=[[Harkány]] | alt= | wikidata=Q842984| lat=45.8475 | long=18.236667 | descrizione=Rinomata stazione termale le cui acque solforose sono tra le più potenti ed efficaci di tutta la regione.}} | 16={{Città| nome=[[Mohács]] | alt= | wikidata=Q320798| lat=45.99593 | long=18.67985 | descrizione=Famosa per la storica battaglia contro i turchi e per il Busójárás, un carnevale tradizionale con maschere spaventose.}} | 17={{Città| nome=[[Pécs]] | alt= | wikidata=Q45779| lat=46.0764 | long=18.2281 | descrizione=Città d'arte multiculturale, ricca di monumenti romani, cristiani e ottomani, con un centro pedonale vibrante.}} | 18={{Città| nome=[[Szekszárd]] | alt= | wikidata=Q189761| lat=46.3497 | long=18.7071 | immagine=Megyeszékhely - Tolna megye - Szekszárd.jpg | descrizione=Capoluogo della provincia di Tolna e rinomato centro vitivinicolo, celebre soprattutto per i suoi pregiati vini rossi.}} | 19={{Città| nome=[[Szigetvár]] | alt= | wikidata=Q373542| lat=46.0474 | long=17.7999 | immagine=Szigetvár - Castle.jpg | descrizione=Nota per l'eroica difesa del suo castello contro l'assedio ottomano di Solimano il Magnifico nel 1566.}} | 20={{Città| nome=[[Villány]] | alt= | wikidata=Q657642| lat=45.8691 | long=18.4547 | immagine=Villánykövesd légifotó.jpg | descrizione=La capitale indiscussa del vino rosso ungherese, caratterizzata da pittoresche file di cantine storiche.}} }} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Ungheria | Livello = 1 }} 6kj43ae6nkurs8mifxhaq7ywg1kp43o 0 11878 921485 918314 2026-04-13T12:24:17Z Claude van der Grift 14686 /* Territori e mete turistiche */ 921485 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Balaton banner.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = Views of Balatonfüred and Lake Balaton from Tihany Peninsula, Hungary.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Localizzazione = <!--nome file dell'immagine.jpg--> | Stato = [[Ungheria]] | Regione = <!--[[Nome della regione di appartenenza (se applicabile)]]--> | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = <!--km²--> | Abitanti = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia--> <!--<small>(stima/censimento anno)</small>--> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 46.7823 | Long = 17.5628 }} '''Balaton''' è la regione dell'[[Ungheria]] che si estende intorno al lago Balaton. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 46.88 | Long= 17.75 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 9 }} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=Balatonfüred | alt= | lat=46.95 | long=17.883333 | immagine=Balatonfured19.jpg | descrizione=}} | 2={{Città| nome=Herend | alt= | lat=47.1329 | long=17.7518 | immagine=Herend - Porcelain manufacturing.jpg | descrizione=Famosa per una fabbrica di porcellana}} | 3={{Città| nome=[[Hévíz]] | alt= | lat=46.79234 | long=17.18497 | immagine=Hévíz.jpg | descrizione=Celebre stazione termale.}} | 4={{Città| nome=[[Keszthely]] | alt= | lat=46.76965 | long=17.24813 | immagine=Kesztely.JPG | descrizione=Gradevole cittadina di 20.000 abitanti}} | 5={{Città| nome=Nagyvázsony | alt= | lat=46.9835 | long=17.69408 | immagine=Nagyvázsony - Castle.jpg | descrizione=}} | 6={{Città| nome=[[Siófok]] | alt= | lat=46.92393 | long=18.09012 | immagine=View_from_the_water_tower_of_Siófok-7.jpg | descrizione=Centro che tende ad essere affollato d'estate.}} | 7={{Città| nome=Sümeg | alt= | lat=46.9787 | long=17.28206 | immagine=Hungary, Sümeg Castle.jpg | descrizione=}} | 8={{Città| nome=Tapolca | alt= | lat=46.882778 | long=17.408056 | immagine=Tapolca (2).jpg | descrizione=}} | 9={{Città| nome=Tihany | alt= | lat=46.9144 | long=17.8897 | immagine=Tihanycivertanlegi2.jpg | descrizione=}} | 10={{Città| nome=Veszprém | alt= | lat=47.093 | long=17.913 | immagine=Szent_István_völgyhíd_(11714._számú_műemlék)_2.jpg | descrizione=}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Badacsony]] | alt= | lat=46.803511 | long=17.495836 | immagine=Balatonmáriafürdő, Hungary.jpg | descrizione=Regione vinicola}} }} {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Ungheria | Livello = 1 }} hnxzlfb86bsyux696ar1tckbe14cckn 921486 921485 2026-04-13T12:25:00Z Claude van der Grift 14686 /* Territori e mete turistiche */ 921486 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Balaton banner.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = Views of Balatonfüred and Lake Balaton from Tihany Peninsula, Hungary.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Localizzazione = <!--nome file dell'immagine.jpg--> | Stato = [[Ungheria]] | Regione = <!--[[Nome della regione di appartenenza (se applicabile)]]--> | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = <!--km²--> | Abitanti = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia--> <!--<small>(stima/censimento anno)</small>--> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 46.7823 | Long = 17.5628 }} '''Balaton''' è la regione dell'[[Ungheria]] che si estende intorno al lago Balaton. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 46.88 | Long= 17.7 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 9 }} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=Balatonfüred | alt= | lat=46.95 | long=17.883333 | immagine=Balatonfured19.jpg | descrizione=}} | 2={{Città| nome=Herend | alt= | lat=47.1329 | long=17.7518 | immagine=Herend - Porcelain manufacturing.jpg | descrizione=Famosa per una fabbrica di porcellana}} | 3={{Città| nome=[[Hévíz]] | alt= | lat=46.79234 | long=17.18497 | immagine=Hévíz.jpg | descrizione=Celebre stazione termale.}} | 4={{Città| nome=[[Keszthely]] | alt= | lat=46.76965 | long=17.24813 | immagine=Kesztely.JPG | descrizione=Gradevole cittadina di 20.000 abitanti}} | 5={{Città| nome=Nagyvázsony | alt= | lat=46.9835 | long=17.69408 | immagine=Nagyvázsony - Castle.jpg | descrizione=}} | 6={{Città| nome=[[Siófok]] | alt= | lat=46.92393 | long=18.09012 | immagine=View_from_the_water_tower_of_Siófok-7.jpg | descrizione=Centro che tende ad essere affollato d'estate.}} | 7={{Città| nome=Sümeg | alt= | lat=46.9787 | long=17.28206 | immagine=Hungary, Sümeg Castle.jpg | descrizione=}} | 8={{Città| nome=Tapolca | alt= | lat=46.882778 | long=17.408056 | immagine=Tapolca (2).jpg | descrizione=}} | 9={{Città| nome=Tihany | alt= | lat=46.9144 | long=17.8897 | immagine=Tihanycivertanlegi2.jpg | descrizione=}} | 10={{Città| nome=Veszprém | alt= | lat=47.093 | long=17.913 | immagine=Szent_István_völgyhíd_(11714._számú_műemlék)_2.jpg | descrizione=}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Badacsony]] | alt= | lat=46.803511 | long=17.495836 | immagine=Balatonmáriafürdő, Hungary.jpg | descrizione=Regione vinicola}} }} {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Ungheria | Livello = 1 }} bqsm3yzaezzfc3kg3irbjt0pbh7497e 921487 921486 2026-04-13T12:29:49Z Claude van der Grift 14686 /* Centri urbani */+ wikidata 921487 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Balaton banner.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = Views of Balatonfüred and Lake Balaton from Tihany Peninsula, Hungary.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Localizzazione = <!--nome file dell'immagine.jpg--> | Stato = [[Ungheria]] | Regione = <!--[[Nome della regione di appartenenza (se applicabile)]]--> | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = <!--km²--> | Abitanti = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia--> <!--<small>(stima/censimento anno)</small>--> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 46.7823 | Long = 17.5628 }} '''Balaton''' è la regione dell'[[Ungheria]] che si estende intorno al lago Balaton. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 46.88 | Long= 17.7 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 9 }} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=Balatonfüred | alt= | lat=46.95 | long=17.883333 | wikidata= | immagine=Balatonfured19.jpg | descrizione=}} | 2={{Città| nome=Herend | alt= | lat=47.1329 | long=17.7518 |wikidata= | immagine=Herend - Porcelain manufacturing.jpg | descrizione=Famosa per una fabbrica di porcellana}} | 3={{Città| nome=[[Hévíz]] | alt= | lat=46.79234 | long=17.18497 | immagine=Hévíz.jpg | descrizione=Celebre stazione termale.}} | 4={{Città| nome=[[Keszthely]] | alt= | lat=46.76965 | long=17.24813 | wikidata= | immagine=Kesztely.JPG | descrizione=Gradevole cittadina di 20.000 abitanti}} | 5={{Città| nome=Nagyvázsony | alt= | lat=46.9835 | long=17.69408 |wikidata= | immagine=Nagyvázsony - Castle.jpg | descrizione=}} | 6={{Città| nome=[[Siófok]] | alt= | lat=46.92393 | long=18.09012 |wikidata=Q245126 | immagine=View_from_the_water_tower_of_Siófok-7.jpg | descrizione=Centro che tende ad essere affollato d'estate.}} | 7={{Città| nome=Sümeg | alt= | lat=46.9787 | long=17.28206 | wikidata=Q680656 | immagine=Hungary, Sümeg Castle.jpg | descrizione=}} | 8={{Città| nome=Tapolca | alt= | lat=46.882778 | long=17.408056 |wikidata=Q288413 | immagine=Tapolca (2).jpg | descrizione=}} | 9={{Città| nome=Tihany | alt= | lat=46.9144 | long=17.8897 | wikidata=Q75732 | immagine=Tihanycivertanlegi2.jpg | descrizione=}} | 10={{Città| nome=Veszprém | alt= | lat=47.093 | long=17.913 |wikidata=Q146317 | immagine=Szent_István_völgyhíd_(11714._számú_műemlék)_2.jpg | descrizione=}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Badacsony]] | alt= | lat=46.803511 | long=17.495836 | immagine=Balatonmáriafürdő, Hungary.jpg | descrizione=Regione vinicola}} }} {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Ungheria | Livello = 1 }} klnrjgn8zldlpjf5eersoil818zbuv6 921488 921487 2026-04-13T12:31:35Z Claude van der Grift 14686 /* Altre destinazioni */ 921488 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Balaton banner.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = Views of Balatonfüred and Lake Balaton from Tihany Peninsula, Hungary.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Localizzazione = <!--nome file dell'immagine.jpg--> | Stato = [[Ungheria]] | Regione = <!--[[Nome della regione di appartenenza (se applicabile)]]--> | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = <!--km²--> | Abitanti = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia--> <!--<small>(stima/censimento anno)</small>--> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 46.7823 | Long = 17.5628 }} '''Balaton''' è la regione dell'[[Ungheria]] che si estende intorno al lago Balaton. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 46.88 | Long= 17.7 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 9 }} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=Balatonfüred | alt= | lat=46.95 | long=17.883333 | wikidata= | immagine=Balatonfured19.jpg | descrizione=}} | 2={{Città| nome=Herend | alt= | lat=47.1329 | long=17.7518 |wikidata= | immagine=Herend - Porcelain manufacturing.jpg | descrizione=Famosa per una fabbrica di porcellana}} | 3={{Città| nome=[[Hévíz]] | alt= | lat=46.79234 | long=17.18497 | immagine=Hévíz.jpg | descrizione=Celebre stazione termale.}} | 4={{Città| nome=[[Keszthely]] | alt= | lat=46.76965 | long=17.24813 | wikidata= | immagine=Kesztely.JPG | descrizione=Gradevole cittadina di 20.000 abitanti}} | 5={{Città| nome=Nagyvázsony | alt= | lat=46.9835 | long=17.69408 |wikidata= | immagine=Nagyvázsony - Castle.jpg | descrizione=}} | 6={{Città| nome=[[Siófok]] | alt= | lat=46.92393 | long=18.09012 |wikidata=Q245126 | immagine=View_from_the_water_tower_of_Siófok-7.jpg | descrizione=Centro che tende ad essere affollato d'estate.}} | 7={{Città| nome=Sümeg | alt= | lat=46.9787 | long=17.28206 | wikidata=Q680656 | immagine=Hungary, Sümeg Castle.jpg | descrizione=}} | 8={{Città| nome=Tapolca | alt= | lat=46.882778 | long=17.408056 |wikidata=Q288413 | immagine=Tapolca (2).jpg | descrizione=}} | 9={{Città| nome=Tihany | alt= | lat=46.9144 | long=17.8897 | wikidata=Q75732 | immagine=Tihanycivertanlegi2.jpg | descrizione=}} | 10={{Città| nome=Veszprém | alt= | lat=47.093 | long=17.913 |wikidata=Q146317 | immagine=Szent_István_völgyhíd_(11714._számú_műemlék)_2.jpg | descrizione=}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Badacsony]] | alt= | lat=46.803511 | long=17.495836 | wikidata=Q642172 | immagine=Balatonmáriafürdő, Hungary.jpg | descrizione=Regione vinicola.}} }} {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Ungheria | Livello = 1 }} glkmigxuvqq31m4sd9z3ovjr0dfhwnb 921490 921488 2026-04-13T12:34:38Z Claude van der Grift 14686 921490 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Balaton banner.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = Views of Balatonfüred and Lake Balaton from Tihany Peninsula, Hungary.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Localizzazione = <!--nome file dell'immagine.jpg--> | Stato = [[Ungheria]] | Regione = <!--[[Nome della regione di appartenenza (se applicabile)]]--> | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = <!--km²--> | Abitanti = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia--> <!--<small>(stima/censimento anno)</small>--> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 46.7823 | Long = 17.5628 }} '''Balaton''' è la regione dell'[[Ungheria]] che si estende intorno al lago Balaton. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 46.88 | Long= 17.7 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 9 }} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=Balatonfüred | alt= | lat=46.95 | long=17.883333 | wikidata=Q680743 | immagine=Balatonfured19.jpg | descrizione=}} | 2={{Città| nome=Herend | alt= | lat=47.1329 | long=17.7518 |wikidata=Q385982 | immagine=Herend - Porcelain manufacturing.jpg | descrizione=Famosa per una fabbrica di porcellana}} | 3={{Città| nome=[[Hévíz]] | alt= | lat=46.79234 | long=17.18497 | wikidata=Q377929 | immagine=Hévíz.jpg | descrizione=Celebre stazione termale.}} | 4={{Città| nome=[[Keszthely]] | alt= | lat=46.76965 | long=17.24813 | wikidata=Q526335 | immagine=Kesztely.JPG | descrizione=Gradevole cittadina di 20.000 abitanti}} | 5={{Città| nome=Nagyvázsony | alt= | lat=46.9835 | long=17.69408 |wikidata= | immagine=Nagyvázsony - Castle.jpg | descrizione=}} | 6={{Città| nome=[[Siófok]] | alt= | lat=46.92393 | long=18.09012 |wikidata=Q245126 | immagine=View_from_the_water_tower_of_Siófok-7.jpg | descrizione=Centro che tende ad essere affollato d'estate.}} | 7={{Città| nome=Sümeg | alt= | lat=46.9787 | long=17.28206 | wikidata=Q680656 | immagine=Hungary, Sümeg Castle.jpg | descrizione=}} | 8={{Città| nome=Tapolca | alt= | lat=46.882778 | long=17.408056 |wikidata=Q288413 | immagine=Tapolca (2).jpg | descrizione=}} | 9={{Città| nome=Tihany | alt= | lat=46.9144 | long=17.8897 | wikidata=Q75732 | immagine=Tihanycivertanlegi2.jpg | descrizione=}} | 10={{Città| nome=Veszprém | alt= | lat=47.093 | long=17.913 |wikidata=Q146317 | immagine=Szent_István_völgyhíd_(11714._számú_műemlék)_2.jpg | descrizione=}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Badacsony]] | alt= | lat=46.803511 | long=17.495836 | wikidata=Q642172 | immagine=Balatonmáriafürdő, Hungary.jpg | descrizione=Regione vinicola.}} }} {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Ungheria | Livello = 1 }} 6mmpjm3a0keitd9c2cllpd63lauzrk8 921491 921490 2026-04-13T12:35:33Z Claude van der Grift 14686 921491 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Balaton banner.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = Views of Balatonfüred and Lake Balaton from Tihany Peninsula, Hungary.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Localizzazione = <!--nome file dell'immagine.jpg--> | Stato = [[Ungheria]] | Regione = <!--[[Nome della regione di appartenenza (se applicabile)]]--> | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = <!--km²--> | Abitanti = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia--> <!--<small>(stima/censimento anno)</small>--> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 46.7823 | Long = 17.5628 }} '''Balaton''' è la regione dell'[[Ungheria]] che si estende intorno al lago Balaton. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 46.88 | Long= 17.7 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 9 }} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=Balatonfüred | alt= | lat=46.95 | long=17.883333 | wikidata=Q680743 | immagine=Balatonfured19.jpg | descrizione=}} | 2={{Città| nome=Herend | alt= | lat=47.1329 | long=17.7518 |wikidata=Q385982 | immagine=Herend - Porcelain manufacturing.jpg | descrizione=Famosa per una fabbrica di porcellana}} | 3={{Città| nome=[[Hévíz]] | alt= | lat=46.79234 | long=17.18497 | wikidata=Q377929 | immagine=Hévíz.jpg | descrizione=Celebre stazione termale.}} | 4={{Città| nome=[[Keszthely]] | alt= | lat=46.76965 | long=17.24813 | wikidata=Q526335 | immagine=Kesztely.JPG | descrizione=Gradevole cittadina di 20.000 abitanti}} | 5={{Città| nome=Nagyvázsony | alt= | lat=46.9835 | long=17.69408 |wikidata=Q1079847 | immagine=Nagyvázsony - Castle.jpg | descrizione=}} | 6={{Città| nome=[[Siófok]] | alt= | lat=46.92393 | long=18.09012 |wikidata=Q245126 | immagine=View_from_the_water_tower_of_Siófok-7.jpg | descrizione=Centro che tende ad essere affollato d'estate.}} | 7={{Città| nome=Sümeg | alt= | lat=46.9787 | long=17.28206 | wikidata=Q680656 | immagine=Hungary, Sümeg Castle.jpg | descrizione=}} | 8={{Città| nome=Tapolca | alt= | lat=46.882778 | long=17.408056 |wikidata=Q288413 | immagine=Tapolca (2).jpg | descrizione=}} | 9={{Città| nome=Tihany | alt= | lat=46.9144 | long=17.8897 | wikidata=Q75732 | immagine=Tihanycivertanlegi2.jpg | descrizione=}} | 10={{Città| nome=Veszprém | alt= | lat=47.093 | long=17.913 |wikidata=Q146317 | immagine=Szent_István_völgyhíd_(11714._számú_műemlék)_2.jpg | descrizione=}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Badacsony]] | alt= | lat=46.803511 | long=17.495836 | wikidata=Q642172 | immagine=Balatonmáriafürdő, Hungary.jpg | descrizione=Regione vinicola.}} }} {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Ungheria | Livello = 1 }} 8wt2pawpy8v55568iuq1xythj06rui4 921520 921491 2026-04-13T16:22:42Z Claude van der Grift 14686 921520 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Balaton banner.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = Views of Balatonfüred and Lake Balaton from Tihany Peninsula, Hungary.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Localizzazione = <!--nome file dell'immagine.jpg--> | Stato = [[Ungheria]] | Regione = <!--[[Nome della regione di appartenenza (se applicabile)]]--> | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = <!--km²--> | Abitanti = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia--> <!--<small>(stima/censimento anno)</small>--> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 46.7823 | Long = 17.5628 }} '''Balaton''' è la regione dell'[[Ungheria]] che si estende intorno al lago Balaton. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 46.88 | Long= 17.7 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 9 }} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=Balatonfüred | alt= | lat=46.95 | long=17.883333 | wikidata=Q680743 | immagine=Balatonfured19.jpg | descrizione=Centro termale e di sport nautici, Balatonfüred è famosa per l'atmosfera raffinata e il suo lungolago (Promenade Tagore) adorno di statue e con due filari di alberi secolari.}} | 2={{Città| nome=Herend | alt= | lat=47.1329 | long=17.7518 |wikidata=Q385982 | immagine=Herend - Porcelain manufacturing.jpg | descrizione= Pur essendo situata nell'entroterra, Herend è una tappa obbligatoria per gli amanti dell'artigianato di lusso: è sede infatti di una manifattura di porcellane tra le più famose al mondo. Si può visitare il museo e vedere gli artigiani all'opera.}} | 3={{Città| nome=[[Hévíz]] | alt= | lat=46.79234 | long=17.18497 | wikidata=Q377929 | immagine=Hévíz.jpg | descrizione=È il più grande lago termale biologicamente attivo al mondo. Si può nuotare tra le ninfee anche d' inverno, poiché la temperatura dell'acqua non scende mai sotto i 23⁰ C.}} | 4={{Città| nome=[[Keszthely]] | alt= | lat=46.76965 | long=17.24813 | wikidata=Q526335 | immagine=Kesztely.JPG | descrizione=Una destinazione adatta per gli appassionati d'arte. Keszthely ospita infatti il ​palazzo Festetics, uno splendida redidenza barocca con 101 stanze, una biblioteca spettacolare e una collezione di carrozze d'epoca.}} | 5={{Città| nome=Nagyvázsony | alt= | lat=46.9835 | long=17.69408 |wikidata=Q1079847 | immagine=Nagyvázsony - Castle.jpg | descrizione=Località dell'entroterra famosa per il castello di Kinizsi del XIII secolo che fa da sfondo a rappresentazioni teatrali medievali e a rievocazioni di tornei cavallereschi. }} | 6={{Città| nome=[[Siófok]] | alt= | lat=46.92393 | long=18.09012 |wikidata=Q245126 | immagine=View_from_the_water_tower_of_Siófok-7.jpg | descrizione=Centro che tende ad essere affollato d'estate.}} | 7={{Città| nome=Sümeg | alt= | lat=46.9787 | long=17.28206 | wikidata=Q680656 | immagine=Hungary, Sümeg Castle.jpg | descrizione=}} | 8={{Città| nome=Tapolca | alt= | lat=46.882778 | long=17.408056 |wikidata=Q288413 | immagine=Tapolca (2).jpg | descrizione=}} | 9={{Città| nome=Tihany | alt= | lat=46.9144 | long=17.8897 | wikidata=Q75732 | immagine=Tihanycivertanlegi2.jpg | descrizione=}} | 10={{Città| nome=Veszprém | alt= | lat=47.093 | long=17.913 |wikidata=Q146317 | immagine=Szent_István_völgyhíd_(11714._számú_műemlék)_2.jpg | descrizione=}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Badacsony]] | alt= | lat=46.803511 | long=17.495836 | wikidata=Q642172 | immagine=Balatonmáriafürdő, Hungary.jpg | descrizione=Regione vinicola.}} }} {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Ungheria | Livello = 1 }} nv37awf8cjbewsjc975gs25yqg74r8k 921521 921520 2026-04-13T16:23:24Z Claude van der Grift 14686 921521 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Balaton banner.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = Views of Balatonfüred and Lake Balaton from Tihany Peninsula, Hungary.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Localizzazione = <!--nome file dell'immagine.jpg--> | Stato = [[Ungheria]] | Regione = <!--[[Nome della regione di appartenenza (se applicabile)]]--> | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = <!--km²--> | Abitanti = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia--> <!--<small>(stima/censimento anno)</small>--> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 46.7823 | Long = 17.5628 }} '''Balaton''' è la regione dell'[[Ungheria]] che si estende intorno al lago Balaton. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 46.88 | Long= 17.7 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 9 }} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=Balatonfüred | alt= | lat=46.95 | long=17.883333 | wikidata=Q680743 | immagine=Balatonfured19.jpg | descrizione=Centro termale e di sport nautici, Balatonfüred è famosa per la sua atmosfera raffinata e il suo lungolago (Promenade Tagore) adorno di statue e con due filari di alberi secolari.}} | 2={{Città| nome=Herend | alt= | lat=47.1329 | long=17.7518 |wikidata=Q385982 | immagine=Herend - Porcelain manufacturing.jpg | descrizione= Pur essendo situata nell'entroterra, Herend è una tappa obbligatoria per gli amanti dell'artigianato di lusso: è sede infatti di una manifattura di porcellane tra le più famose al mondo. Si può visitare il museo e vedere gli artigiani all'opera.}} | 3={{Città| nome=[[Hévíz]] | alt= | lat=46.79234 | long=17.18497 | wikidata=Q377929 | immagine=Hévíz.jpg | descrizione=È il più grande lago termale biologicamente attivo al mondo. Si può nuotare tra le ninfee anche d' inverno, poiché la temperatura dell'acqua non scende mai sotto i 23⁰ C.}} | 4={{Città| nome=[[Keszthely]] | alt= | lat=46.76965 | long=17.24813 | wikidata=Q526335 | immagine=Kesztely.JPG | descrizione=Una destinazione adatta per gli appassionati d'arte. Keszthely ospita infatti il ​palazzo Festetics, uno splendida redidenza barocca con 101 stanze, una biblioteca spettacolare e una collezione di carrozze d'epoca.}} | 5={{Città| nome=Nagyvázsony | alt= | lat=46.9835 | long=17.69408 |wikidata=Q1079847 | immagine=Nagyvázsony - Castle.jpg | descrizione=Località dell'entroterra famosa per il castello di Kinizsi del XIII secolo che fa da sfondo a rappresentazioni teatrali medievali e a rievocazioni di tornei cavallereschi. }} | 6={{Città| nome=[[Siófok]] | alt= | lat=46.92393 | long=18.09012 |wikidata=Q245126 | immagine=View_from_the_water_tower_of_Siófok-7.jpg | descrizione=Centro che tende ad essere affollato d'estate.}} | 7={{Città| nome=Sümeg | alt= | lat=46.9787 | long=17.28206 | wikidata=Q680656 | immagine=Hungary, Sümeg Castle.jpg | descrizione=}} | 8={{Città| nome=Tapolca | alt= | lat=46.882778 | long=17.408056 |wikidata=Q288413 | immagine=Tapolca (2).jpg | descrizione=}} | 9={{Città| nome=Tihany | alt= | lat=46.9144 | long=17.8897 | wikidata=Q75732 | immagine=Tihanycivertanlegi2.jpg | descrizione=}} | 10={{Città| nome=Veszprém | alt= | lat=47.093 | long=17.913 |wikidata=Q146317 | immagine=Szent_István_völgyhíd_(11714._számú_műemlék)_2.jpg | descrizione=}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Badacsony]] | alt= | lat=46.803511 | long=17.495836 | wikidata=Q642172 | immagine=Balatonmáriafürdő, Hungary.jpg | descrizione=Regione vinicola.}} }} {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Ungheria | Livello = 1 }} ivyhsdoqjbmco1edzp5s2ns17byb7p9 921522 921521 2026-04-13T16:24:01Z Claude van der Grift 14686 921522 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Balaton banner.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = Views of Balatonfüred and Lake Balaton from Tihany Peninsula, Hungary.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Localizzazione = <!--nome file dell'immagine.jpg--> | Stato = [[Ungheria]] | Regione = <!--[[Nome della regione di appartenenza (se applicabile)]]--> | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = <!--km²--> | Abitanti = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia--> <!--<small>(stima/censimento anno)</small>--> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 46.7823 | Long = 17.5628 }} '''Balaton''' è la regione dell'[[Ungheria]] che si estende intorno al lago Balaton. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 46.88 | Long= 17.7 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 9 }} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=Balatonfüred | alt= | lat=46.95 | long=17.883333 | wikidata=Q680743 | immagine=Balatonfured19.jpg | descrizione=Centro termale e di sport nautici, Balatonfüred è famosa per la sua atmosfera raffinata e il suo lungolago (Promenade Tagore) adorno di statue e con due filari di alberi secolari.}} | 2={{Città| nome=Herend | alt= | lat=47.1329 | long=17.7518 |wikidata=Q385982 | immagine=Herend - Porcelain manufacturing.jpg | descrizione= Pur essendo situata nell'entroterra, Herend è una tappa obbligatoria per gli amanti dell'artigianato di lusso: è sede infatti di una manifattura di porcellane tra le più famose al mondo. Si può visitare il museo e vedere gli artigiani all'opera.}} | 3={{Città| nome=[[Hévíz]] | alt= | lat=46.79234 | long=17.18497 | wikidata=Q377929 | immagine=Hévíz.jpg | descrizione=È il più grande lago termale biologicamente attivo al mondo. Si può nuotare tra le ninfee anche d' inverno, poiché la temperatura dell'acqua non scende mai sotto i 23⁰ C.}} | 4={{Città| nome=[[Keszthely]] | alt= | lat=46.76965 | long=17.24813 | wikidata=Q526335 | immagine=Kesztely.JPG | descrizione=Una destinazione adatta per gli appassionati d'arte. Keszthely ospita infatti il palazzo Festetics, uno splendida redidenza barocca con 101 stanze, una biblioteca spettacolare e una collezione di carrozze d'epoca.}} | 5={{Città| nome=Nagyvázsony | alt= | lat=46.9835 | long=17.69408 |wikidata=Q1079847 | immagine=Nagyvázsony - Castle.jpg | descrizione=Località dell'entroterra famosa per il castello di Kinizsi del XIII secolo che fa da sfondo a rappresentazioni teatrali medievali e a rievocazioni di tornei cavallereschi. }} | 6={{Città| nome=[[Siófok]] | alt= | lat=46.92393 | long=18.09012 |wikidata=Q245126 | immagine=View_from_the_water_tower_of_Siófok-7.jpg | descrizione=Centro che tende ad essere affollato d'estate.}} | 7={{Città| nome=Sümeg | alt= | lat=46.9787 | long=17.28206 | wikidata=Q680656 | immagine=Hungary, Sümeg Castle.jpg | descrizione=}} | 8={{Città| nome=Tapolca | alt= | lat=46.882778 | long=17.408056 |wikidata=Q288413 | immagine=Tapolca (2).jpg | descrizione=}} | 9={{Città| nome=Tihany | alt= | lat=46.9144 | long=17.8897 | wikidata=Q75732 | immagine=Tihanycivertanlegi2.jpg | descrizione=}} | 10={{Città| nome=Veszprém | alt= | lat=47.093 | long=17.913 |wikidata=Q146317 | immagine=Szent_István_völgyhíd_(11714._számú_műemlék)_2.jpg | descrizione=}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Badacsony]] | alt= | lat=46.803511 | long=17.495836 | wikidata=Q642172 | immagine=Balatonmáriafürdő, Hungary.jpg | descrizione=Regione vinicola.}} }} {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Ungheria | Livello = 1 }} 1suq567ebqdw0a3a1fcnn31simt13bg 921524 921522 2026-04-13T16:26:04Z Codas 10691 /* Territori e mete turistiche */ 921524 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Balaton banner.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = Views of Balatonfüred and Lake Balaton from Tihany Peninsula, Hungary.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Localizzazione = <!--nome file dell'immagine.jpg--> | Stato = [[Ungheria]] | Regione = <!--[[Nome della regione di appartenenza (se applicabile)]]--> | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = <!--km²--> | Abitanti = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia--> <!--<small>(stima/censimento anno)</small>--> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 46.7823 | Long = 17.5628 }} '''Balaton''' è la regione dell'[[Ungheria]] che si estende intorno al lago Balaton. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 46.88 | Long= 17.7 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 9 }} {{Mapshape|wikidata=Q388398,Q15075381,Q598885,Q47515,Q830847,Q3030968,Q789244,Q853254|stroke-opacity=0.1}} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=Balatonfüred | alt= | lat=46.95 | long=17.883333 | wikidata=Q680743 | immagine=Balatonfured19.jpg | descrizione=Centro termale e di sport nautici, Balatonfüred è famosa per la sua atmosfera raffinata e il suo lungolago (Promenade Tagore) adorno di statue e con due filari di alberi secolari.}} | 2={{Città| nome=Herend | alt= | lat=47.1329 | long=17.7518 |wikidata=Q385982 | immagine=Herend - Porcelain manufacturing.jpg | descrizione= Pur essendo situata nell'entroterra, Herend è una tappa obbligatoria per gli amanti dell'artigianato di lusso: è sede infatti di una manifattura di porcellane tra le più famose al mondo. Si può visitare il museo e vedere gli artigiani all'opera.}} | 3={{Città| nome=[[Hévíz]] | alt= | lat=46.79234 | long=17.18497 | wikidata=Q377929 | immagine=Hévíz.jpg | descrizione=È il più grande lago termale biologicamente attivo al mondo. Si può nuotare tra le ninfee anche d' inverno, poiché la temperatura dell'acqua non scende mai sotto i 23⁰ C.}} | 4={{Città| nome=[[Keszthely]] | alt= | lat=46.76965 | long=17.24813 | wikidata=Q526335 | immagine=Kesztely.JPG | descrizione=Una destinazione adatta per gli appassionati d'arte. Keszthely ospita infatti il palazzo Festetics, uno splendida redidenza barocca con 101 stanze, una biblioteca spettacolare e una collezione di carrozze d'epoca.}} | 5={{Città| nome=Nagyvázsony | alt= | lat=46.9835 | long=17.69408 |wikidata=Q1079847 | immagine=Nagyvázsony - Castle.jpg | descrizione=Località dell'entroterra famosa per il castello di Kinizsi del XIII secolo che fa da sfondo a rappresentazioni teatrali medievali e a rievocazioni di tornei cavallereschi. }} | 6={{Città| nome=[[Siófok]] | alt= | lat=46.92393 | long=18.09012 |wikidata=Q245126 | immagine=View_from_the_water_tower_of_Siófok-7.jpg | descrizione=Centro che tende ad essere affollato d'estate.}} | 7={{Città| nome=Sümeg | alt= | lat=46.9787 | long=17.28206 | wikidata=Q680656 | immagine=Hungary, Sümeg Castle.jpg | descrizione=}} | 8={{Città| nome=Tapolca | alt= | lat=46.882778 | long=17.408056 |wikidata=Q288413 | immagine=Tapolca (2).jpg | descrizione=}} | 9={{Città| nome=Tihany | alt= | lat=46.9144 | long=17.8897 | wikidata=Q75732 | immagine=Tihanycivertanlegi2.jpg | descrizione=}} | 10={{Città| nome=Veszprém | alt= | lat=47.093 | long=17.913 |wikidata=Q146317 | immagine=Szent_István_völgyhíd_(11714._számú_műemlék)_2.jpg | descrizione=}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Badacsony]] | alt= | lat=46.803511 | long=17.495836 | wikidata=Q642172 | immagine=Balatonmáriafürdő, Hungary.jpg | descrizione=Regione vinicola.}} }} {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Ungheria | Livello = 1 }} 7g1dwckfabyazj1jkwk9fgskpiklsm9 921525 921524 2026-04-13T16:34:41Z Claude van der Grift 14686 921525 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Balaton banner.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = Views of Balatonfüred and Lake Balaton from Tihany Peninsula, Hungary.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Localizzazione = <!--nome file dell'immagine.jpg--> | Stato = [[Ungheria]] | Regione = <!--[[Nome della regione di appartenenza (se applicabile)]]--> | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = <!--km²--> | Abitanti = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia--> <!--<small>(stima/censimento anno)</small>--> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 46.7823 | Long = 17.5628 }} '''Balaton''' è la regione dell'[[Ungheria]] che si estende intorno al lago Balaton. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 46.88 | Long= 17.7 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 9 }} {{Mapshape|wikidata=Q388398,Q15075381,Q598885,Q47515,Q830847,Q3030968,Q789244,Q853254|stroke-opacity=0.1}} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=Balatonfüred | alt= | lat=46.95 | long=17.883333 | wikidata=Q680743 | immagine=Balatonfured19.jpg | descrizione=Centro termale e di sport nautici, Balatonfüred è famosa per la sua atmosfera raffinata e il suo lungolago (Promenade Tagore) adorno di statue e con due filari di alberi secolari.}} | 2={{Città| nome=Herend | alt= | lat=47.1329 | long=17.7518 |wikidata=Q385982 | immagine=Herend - Porcelain manufacturing.jpg | descrizione= Pur essendo situata nell'entroterra, Herend è una tappa obbligatoria per gli amanti dell'artigianato di lusso: è sede infatti di una manifattura di porcellane tra le più famose al mondo. Si può visitare il museo e vedere gli artigiani all'opera.}} | 3={{Città| nome=[[Hévíz]] | alt= | lat=46.79234 | long=17.18497 | wikidata=Q377929 | immagine=Hévíz.jpg | descrizione=È il più grande lago termale biologicamente attivo al mondo. Si può nuotare tra le ninfee anche d' inverno, poiché la temperatura dell'acqua non scende mai sotto i 23⁰ C.}} | 4={{Città| nome=[[Keszthely]] | alt= | lat=46.76965 | long=17.24813 | wikidata=Q526335 | immagine=Kesztely.JPG | descrizione=Una destinazione adatta per gli appassionati d'arte. Keszthely ospita infatti il palazzo Festetics, uno splendida redidenza barocca con 101 stanze, una biblioteca spettacolare e una collezione di carrozze d'epoca.}} | 5={{Città| nome=Nagyvázsony | alt= | lat=46.9835 | long=17.69408 |wikidata=Q1079847 | immagine=Nagyvázsony - Castle.jpg | descrizione=Località dell'entroterra famosa per il castello di Kinizsi del XIII secolo che fa da sfondo a rappresentazioni teatrali medievali e a rievocazioni di tornei cavallereschi. }} | 6={{Città| nome=[[Siófok]] | alt= | lat=46.92393 | long=18.09012 |wikidata=Q245126 | immagine=View_from_the_water_tower_of_Siófok-7.jpg | descrizione=Situata sulla riva meridionale, [[Siófok]] è destinazione di un turismo "versatile". Se da un lato i suoi bassi fondali richiamano famiglie dall'altro i suoi club e discoteche che rimangono aperti fino all'alba attraggono nugoli di giovani.}} | 7={{Città| nome=Sümeg | alt= | lat=46.9787 | long=17.28206 | wikidata=Q680656 | immagine=Hungary, Sümeg Castle.jpg | descrizione=}} | 8={{Città| nome=Tapolca | alt= | lat=46.882778 | long=17.408056 |wikidata=Q288413 | immagine=Tapolca (2).jpg | descrizione=}} | 9={{Città| nome=Tihany | alt= | lat=46.9144 | long=17.8897 | wikidata=Q75732 | immagine=Tihanycivertanlegi2.jpg | descrizione=}} | 10={{Città| nome=Veszprém | alt= | lat=47.093 | long=17.913 |wikidata=Q146317 | immagine=Szent_István_völgyhíd_(11714._számú_műemlék)_2.jpg | descrizione=}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Badacsony]] | alt= | lat=46.803511 | long=17.495836 | wikidata=Q642172 | immagine=Balatonmáriafürdő, Hungary.jpg | descrizione=Regione vinicola.}} }} {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Ungheria | Livello = 1 }} o9q2manrur1r9w8uny2nvp8xtzhyzuj 921526 921525 2026-04-13T16:35:24Z Claude van der Grift 14686 921526 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Balaton banner.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = Views of Balatonfüred and Lake Balaton from Tihany Peninsula, Hungary.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Localizzazione = <!--nome file dell'immagine.jpg--> | Stato = [[Ungheria]] | Regione = <!--[[Nome della regione di appartenenza (se applicabile)]]--> | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = <!--km²--> | Abitanti = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia--> <!--<small>(stima/censimento anno)</small>--> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 46.7823 | Long = 17.5628 }} '''Balaton''' è la regione dell'[[Ungheria]] che si estende intorno al lago Balaton. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 46.88 | Long= 17.7 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 9 }} {{Mapshape|wikidata=Q388398,Q15075381,Q598885,Q47515,Q830847,Q3030968,Q789244,Q853254|stroke-opacity=0.1}} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=Balatonfüred | alt= | lat=46.95 | long=17.883333 | wikidata=Q680743 | immagine=Balatonfured19.jpg | descrizione=Centro termale e di sport nautici, Balatonfüred è famosa per la sua atmosfera raffinata e il suo lungolago (Promenade Tagore) adorno di statue e con due filari di alberi secolari.}} | 2={{Città| nome=Herend | alt= | lat=47.1329 | long=17.7518 |wikidata=Q385982 | immagine=Herend - Porcelain manufacturing.jpg | descrizione= Pur essendo situata nell'entroterra, Herend è una tappa obbligata per gli amanti dell'artigianato di lusso: è sede infatti di una manifattura di porcellane tra le più famose al mondo. Si può visitare il museo e vedere gli artigiani all'opera.}} | 3={{Città| nome=[[Hévíz]] | alt= | lat=46.79234 | long=17.18497 | wikidata=Q377929 | immagine=Hévíz.jpg | descrizione=È il più grande lago termale biologicamente attivo al mondo. Si può nuotare tra le ninfee anche d' inverno, poiché la temperatura dell'acqua non scende mai sotto i 23⁰ C.}} | 4={{Città| nome=[[Keszthely]] | alt= | lat=46.76965 | long=17.24813 | wikidata=Q526335 | immagine=Kesztely.JPG | descrizione=Una destinazione adatta per gli appassionati d'arte. Keszthely ospita infatti il palazzo Festetics, uno splendida redidenza barocca con 101 stanze, una biblioteca spettacolare e una collezione di carrozze d'epoca.}} | 5={{Città| nome=Nagyvázsony | alt= | lat=46.9835 | long=17.69408 |wikidata=Q1079847 | immagine=Nagyvázsony - Castle.jpg | descrizione=Località dell'entroterra famosa per il castello di Kinizsi del XIII secolo che fa da sfondo a rappresentazioni teatrali medievali e a rievocazioni di tornei cavallereschi. }} | 6={{Città| nome=[[Siófok]] | alt= | lat=46.92393 | long=18.09012 |wikidata=Q245126 | immagine=View_from_the_water_tower_of_Siófok-7.jpg | descrizione=Situata sulla riva meridionale, [[Siófok]] è destinazione di un turismo "versatile". Se da un lato i suoi bassi fondali richiamano famiglie dall'altro i suoi club e discoteche che rimangono aperti fino all'alba attraggono nugoli di giovani.}} | 7={{Città| nome=Sümeg | alt= | lat=46.9787 | long=17.28206 | wikidata=Q680656 | immagine=Hungary, Sümeg Castle.jpg | descrizione=}} | 8={{Città| nome=Tapolca | alt= | lat=46.882778 | long=17.408056 |wikidata=Q288413 | immagine=Tapolca (2).jpg | descrizione=}} | 9={{Città| nome=Tihany | alt= | lat=46.9144 | long=17.8897 | wikidata=Q75732 | immagine=Tihanycivertanlegi2.jpg | descrizione=}} | 10={{Città| nome=Veszprém | alt= | lat=47.093 | long=17.913 |wikidata=Q146317 | immagine=Szent_István_völgyhíd_(11714._számú_műemlék)_2.jpg | descrizione=}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Badacsony]] | alt= | lat=46.803511 | long=17.495836 | wikidata=Q642172 | immagine=Balatonmáriafürdő, Hungary.jpg | descrizione=Regione vinicola.}} }} {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Ungheria | Livello = 1 }} 77h0l2d0euv3s7e5k7odzn5pnc7wm8i 921527 921526 2026-04-13T16:36:12Z Claude van der Grift 14686 921527 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Balaton banner.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = Views of Balatonfüred and Lake Balaton from Tihany Peninsula, Hungary.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Localizzazione = <!--nome file dell'immagine.jpg--> | Stato = [[Ungheria]] | Regione = <!--[[Nome della regione di appartenenza (se applicabile)]]--> | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = <!--km²--> | Abitanti = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia--> <!--<small>(stima/censimento anno)</small>--> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 46.7823 | Long = 17.5628 }} '''Balaton''' è la regione dell'[[Ungheria]] che si estende intorno al lago Balaton. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 46.88 | Long= 17.7 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 9 }} {{Mapshape|wikidata=Q388398,Q15075381,Q598885,Q47515,Q830847,Q3030968,Q789244,Q853254|stroke-opacity=0.1}} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=Balatonfüred | alt= | lat=46.95 | long=17.883333 | wikidata=Q680743 | immagine=Balatonfured19.jpg | descrizione=Centro termale e di sport nautici, Balatonfüred è famosa per la sua atmosfera raffinata e il suo lungolago (Promenade Tagore) adorno di statue e con due filari di alberi secolari.}} | 2={{Città| nome=Herend | alt= | lat=47.1329 | long=17.7518 |wikidata=Q385982 | immagine=Herend - Porcelain manufacturing.jpg | descrizione= Pur essendo situata nell'entroterra, Herend è una tappa obbligata per gli amanti dell'artigianato di lusso: è sede infatti di una manifattura di porcellane tra le più famose al mondo. Si può visitare il museo e vedere gli artigiani all'opera.}} | 3={{Città| nome=[[Hévíz]] | alt= | lat=46.79234 | long=17.18497 | wikidata=Q377929 | immagine=Hévíz.jpg | descrizione=È il più grande lago termale biologicamente attivo al mondo. Si può nuotare tra le ninfee anche d' inverno, poiché la temperatura dell'acqua non scende mai sotto i 23⁰ C.}} | 4={{Città| nome=[[Keszthely]] | alt= | lat=46.76965 | long=17.24813 | wikidata=Q526335 | immagine=Kesztely.JPG | descrizione=Una destinazione adatta per gli appassionati d'arte. Keszthely ospita infatti il palazzo Festetics, uno splendida redidenza barocca con 101 stanze, una biblioteca spettacolare e una collezione di carrozze d'epoca.}} | 5={{Città| nome=Nagyvázsony | alt= | lat=46.9835 | long=17.69408 |wikidata=Q1079847 | immagine=Nagyvázsony - Castle.jpg | descrizione=Località dell'entroterra famosa per il castello di Kinizsi del XIII secolo che oggi fa da sfondo a rappresentazioni teatrali medievali e a rievocazioni di tornei cavallereschi. }} | 6={{Città| nome=[[Siófok]] | alt= | lat=46.92393 | long=18.09012 |wikidata=Q245126 | immagine=View_from_the_water_tower_of_Siófok-7.jpg | descrizione=Situata sulla riva meridionale, [[Siófok]] è destinazione di un turismo "versatile". Se da un lato i suoi bassi fondali richiamano famiglie dall'altro i suoi club e discoteche che rimangono aperti fino all'alba attraggono nugoli di giovani.}} | 7={{Città| nome=Sümeg | alt= | lat=46.9787 | long=17.28206 | wikidata=Q680656 | immagine=Hungary, Sümeg Castle.jpg | descrizione=}} | 8={{Città| nome=Tapolca | alt= | lat=46.882778 | long=17.408056 |wikidata=Q288413 | immagine=Tapolca (2).jpg | descrizione=}} | 9={{Città| nome=Tihany | alt= | lat=46.9144 | long=17.8897 | wikidata=Q75732 | immagine=Tihanycivertanlegi2.jpg | descrizione=}} | 10={{Città| nome=Veszprém | alt= | lat=47.093 | long=17.913 |wikidata=Q146317 | immagine=Szent_István_völgyhíd_(11714._számú_műemlék)_2.jpg | descrizione=}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Badacsony]] | alt= | lat=46.803511 | long=17.495836 | wikidata=Q642172 | immagine=Balatonmáriafürdő, Hungary.jpg | descrizione=Regione vinicola.}} }} {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Ungheria | Livello = 1 }} 0bbd9ycridgs70kkvax8tgykjgzhxzw 921528 921527 2026-04-13T16:50:39Z Claude van der Grift 14686 921528 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Balaton banner.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = Views of Balatonfüred and Lake Balaton from Tihany Peninsula, Hungary.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Localizzazione = <!--nome file dell'immagine.jpg--> | Stato = [[Ungheria]] | Regione = <!--[[Nome della regione di appartenenza (se applicabile)]]--> | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = <!--km²--> | Abitanti = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia--> <!--<small>(stima/censimento anno)</small>--> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 46.7823 | Long = 17.5628 }} '''Balaton''' è la regione dell'[[Ungheria]] che si estende intorno al lago Balaton. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 46.88 | Long= 17.7 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 9 }} {{Mapshape|wikidata=Q388398,Q15075381,Q598885,Q47515,Q830847,Q3030968,Q789244,Q853254|stroke-opacity=0.1}} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=Balatonfüred | alt= | lat=46.95 | long=17.883333 | wikidata=Q680743 | immagine=Balatonfured19.jpg | descrizione=Centro termale e di sport nautici, Balatonfüred è famosa per la sua atmosfera raffinata e il suo lungolago (Promenade Tagore) adorno di statue e con due filari di alberi secolari.}} | 2={{Città| nome=Herend | alt= | lat=47.1329 | long=17.7518 |wikidata=Q385982 | immagine=Herend - Porcelain manufacturing.jpg | descrizione= Pur essendo situata nell'entroterra, Herend è una tappa obbligata per gli amanti dell'artigianato di lusso: è sede infatti di una manifattura di porcellane tra le più famose al mondo. Si può visitare il museo e vedere gli artigiani all'opera.}} | 3={{Città| nome=[[Hévíz]] | alt= | lat=46.79234 | long=17.18497 | wikidata=Q377929 | immagine=Hévíz.jpg | descrizione=È il più grande lago termale biologicamente attivo al mondo. Si può nuotare tra le ninfee anche d' inverno, poiché la temperatura dell'acqua non scende mai sotto i 23⁰ C.}} | 4={{Città| nome=[[Keszthely]] | alt= | lat=46.76965 | long=17.24813 | wikidata=Q526335 | immagine=Kesztely.JPG | descrizione=Una destinazione adatta per gli appassionati d'arte. Keszthely ospita infatti il palazzo Festetics, uno splendida redidenza barocca con 101 stanze, una biblioteca spettacolare e una collezione di carrozze d'epoca.}} | 5={{Città| nome=Nagyvázsony | alt= | lat=46.9835 | long=17.69408 |wikidata=Q1079847 | immagine=Nagyvázsony - Castle.jpg | descrizione=Località dell'entroterra famosa per il castello di Kinizsi del XIII secolo che oggi fa da sfondo a rappresentazioni teatrali medievali e a rievocazioni di tornei cavallereschi. }} | 6={{Città| nome=[[Siófok]] | alt= | lat=46.92393 | long=18.09012 |wikidata=Q245126 | immagine=View_from_the_water_tower_of_Siófok-7.jpg | descrizione=Situata sulla riva meridionale, [[Siófok]] è meta di un turismo "variegato". Se da un lato i suoi bassi fondali richiamano intere famiglie, dall'altro i suoi club e discoteche che rimangono aperti fino all'alba attraggono nugoli di giovani.}} | 7={{Città| nome=Sümeg | alt= | lat=46.9787 | long=17.28206 | wikidata=Q680656 | immagine=Hungary, Sümeg Castle.jpg | descrizione=Famosa per la sua fortezza del XIII secolo, tra le meglio conservate d'Ungheria e al cui interno sono allestiti spettacoli e banchetti medievali molto suggestivi.}} | 8={{Città| nome=Tapolca | alt= | lat=46.882778 | long=17.408056 |wikidata=Q288413 | immagine=Tapolca (2).jpg | descrizione=Famosa per il ''Tavasbarlang'', un sistema di grotte sotterranee illuminate artificialmente, visitabili con barche a remi.}} | 9={{Città| nome=Tihany | alt= | lat=46.9144 | long=17.8897 | wikidata=Q75732 | immagine=Tihanycivertanlegi2.jpg | descrizione=}} | 10={{Città| nome=Veszprém | alt= | lat=47.093 | long=17.913 |wikidata=Q146317 | immagine=Szent_István_völgyhíd_(11714._számú_műemlék)_2.jpg | descrizione=}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Badacsony]] | alt= | lat=46.803511 | long=17.495836 | wikidata=Q642172 | immagine=Balatonmáriafürdő, Hungary.jpg | descrizione=Regione vinicola.}} }} {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Ungheria | Livello = 1 }} 6aqliibu8dmtfa3h1dofgldd9n4ev1x 921529 921528 2026-04-13T17:00:15Z Claude van der Grift 14686 /* Centri urbani */ 921529 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Balaton banner.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = Views of Balatonfüred and Lake Balaton from Tihany Peninsula, Hungary.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Localizzazione = <!--nome file dell'immagine.jpg--> | Stato = [[Ungheria]] | Regione = <!--[[Nome della regione di appartenenza (se applicabile)]]--> | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = <!--km²--> | Abitanti = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia--> <!--<small>(stima/censimento anno)</small>--> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 46.7823 | Long = 17.5628 }} '''Balaton''' è la regione dell'[[Ungheria]] che si estende intorno al lago Balaton. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 46.88 | Long= 17.7 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 9 }} {{Mapshape|wikidata=Q388398,Q15075381,Q598885,Q47515,Q830847,Q3030968,Q789244,Q853254|stroke-opacity=0.1}} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=Balatonfüred | alt= | lat=46.95 | long=17.883333 | wikidata=Q680743 | immagine=Balatonfured19.jpg | descrizione=Centro termale e di sport nautici, Balatonfüred è famosa per la sua atmosfera raffinata e il suo lungolago (Promenade Tagore) adorno di statue e con due filari di alberi secolari.}} | 2={{Città| nome=Herend | alt= | lat=47.1329 | long=17.7518 |wikidata=Q385982 | immagine=Herend - Porcelain manufacturing.jpg | descrizione= Pur essendo situata nell'entroterra, Herend è una tappa obbligata per gli amanti dell'artigianato di lusso: è sede infatti di una manifattura di porcellane tra le più famose al mondo. Si può visitare il museo e vedere gli artigiani all'opera.}} | 3={{Città| nome=[[Hévíz]] | alt= | lat=46.79234 | long=17.18497 | wikidata=Q377929 | immagine=Hévíz.jpg | descrizione=È il più grande lago termale biologicamente attivo al mondo. Si può nuotare tra le ninfee anche d' inverno, poiché la temperatura dell'acqua non scende mai sotto i 23⁰ C.}} | 4={{Città| nome=[[Keszthely]] | alt= | lat=46.76965 | long=17.24813 | wikidata=Q526335 | immagine=Kesztely.JPG | descrizione=Una destinazione adatta per gli appassionati d'arte. Keszthely ospita infatti il palazzo Festetics, uno splendida redidenza barocca con 101 stanze, una biblioteca spettacolare e una collezione di carrozze d'epoca.}} | 5={{Città| nome=Nagyvázsony | alt= | lat=46.9835 | long=17.69408 |wikidata=Q1079847 | immagine=Nagyvázsony - Castle.jpg | descrizione=Località dell'entroterra famosa per il castello di Kinizsi del XIII secolo che oggi fa da sfondo a rappresentazioni teatrali medievali e a rievocazioni di tornei cavallereschi. }} | 6={{Città| nome=[[Siófok]] | alt= | lat=46.92393 | long=18.09012 |wikidata=Q245126 | immagine=View_from_the_water_tower_of_Siófok-7.jpg | descrizione=Situata sulla riva meridionale, [[Siófok]] è meta di un turismo "variegato". Se da un lato i suoi bassi fondali richiamano intere famiglie, dall'altro i suoi club e discoteche che rimangono aperti fino all'alba attraggono nugoli di giovani.}} | 7={{Città| nome=Sümeg | alt= | lat=46.9787 | long=17.28206 | wikidata=Q680656 | immagine=Hungary, Sümeg Castle.jpg | descrizione=Famosa per la sua fortezza del XIII secolo, tra le meglio conservate d'Ungheria e al cui interno sono allestiti spettacoli e banchetti medievali molto suggestivi.}} | 8={{Città| nome=Tapolca | alt= | lat=46.882778 | long=17.408056 |wikidata=Q288413 | immagine=Tapolca (2).jpg | descrizione=Famosa per il ''Tavasbarlang'', un sistema di grotte sotterranee illuminate artificialmente e visitabili in barca a remi.}} | 9={{Città| nome=Tihany | alt= | lat=46.9144 | long=17.8897 | wikidata=Q75732 | immagine=Tihanycivertanlegi2.jpg | descrizione=In posizione scenografica su una penisola che si protende nel Balaton, Tihany è famosa per l'abbazia benedettina fondata nel 1055 da cui si gode una vista panoramica sul lago. Tihany è soprannominata anche la "Provenza ungherese", per via dei campi di lavanda che fioriscono a giugno, diffondendo nell'aria intensi profumi.}} | 10={{Città| nome=Veszprém | alt= | lat=47.093 | long=17.913 |wikidata=Q146317 | immagine=Szent_István_völgyhíd_(11714._számú_műemlék)_2.jpg | descrizione=}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Badacsony]] | alt= | lat=46.803511 | long=17.495836 | wikidata=Q642172 | immagine=Balatonmáriafürdő, Hungary.jpg | descrizione=Regione vinicola.}} }} {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Ungheria | Livello = 1 }} jr8irarb2yjgoe2dqnkmkwpqv97fd6s 0 12266 921519 911693 2026-04-13T16:22:02Z Codas 10691 /* Territori e mete turistiche */ 921519 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Northern hungary banner.jpg | DidascaliaBanner = Castello Hollókő; un patrimonio dell'UNESCO | Immagine = Lilla fromszeleta1.jpg | Didascalia = Valle di Lillafüred vista da Szelete-tető | Localizzazione = Eszak-Magyarorszag.gif | Stato = [[Ungheria]] | Regione = <!--[[Nome della regione di appartenenza (se applicabile)]]--> | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 13.000 km² | Abitanti = 1.289.000 <small>(stima 2004)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 48°06′00″N | Long = 20°46′00″E }} '''Ungheria settentrionale''' è una regione geografica dell'[[Ungheria]] ai confini con la [[Slovacchia]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == === Centri urbani === {{MappaDinamica | Lat= 48.16 | Long= 20.54 | h= 400 | w= 500 | z= 8 | view=Kartographer }} {{Mapshape|wikidata=Q732210}} {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Aggtelek]] | alt= | lat=48.467 | long=20.506 | descrizione=Villaggio ai confini con la [[Slovacchia]], famoso per le grotte carsiche di grandi dimensioni all'interno dell'[[Parco nazionale di Aggtelek|omonimo parco]].}} | 2={{Città| nome=[[Eger]] | alt= | lat=47.900 | long=20.375 | descrizione=Capoluogo della provincia di Heves, Eger è rinomata per la produzione di vini rossi e il suo castello, oltre che per i bagni termali.}} | 3={{Città| nome=[[Gyöngyös]] | alt= | lat=47.780 | long=19.929 | descrizione=Cittadina di 30.000 abitanti alle falde dei monti Mátra, rinomata per la produzione di latticini e salumi, oltre che dei vini.}} | 4={{Città| nome=[[Hollókő]] | alt= | lat=47.9974 | long=19.5919 | descrizione=Villaggio etnografico, inserito dall'UNESCO tra i patrimoni dell'umanità. Fondata nel XIII secolo come avamposto militare contro l'invasione mongola Hollókő, il cui nome significa "Pietra del Corvo" fu distrutta dai Turchi nel 1552 insieme al suo castello del quale rimangono le imponenti rovine.}} | 5={{Città| nome=[[Lillafüred]] | alt= | lat=48.1040 | long=20.6230 | descrizione=Piccola stazione di villeggiatura sui monti Bükk, Lillafüred è famosa per il suo lussuoso albergo del 1927, realizzato secondo lo stile dei castelli rinascimentali d'[[Ungheria]], oltre che per i suoi verdi paesaggi tra cascate e piccoli laghi.}} | 6={{Città| nome=[[Mezőkövesd]] | alt= | lat=47.809 | long=20.567 | descrizione=Stazione termale che sfrutta sorgenti scoperte nel 1938.}} | 7={{Città| nome=[[Miskolc]] | alt= | lat=48.102 | long=20.789 | descrizione=Terza città d'[[Ungheria]], Miskolc è famosa per il vicino complesso termale di [[Miskolc-Tapolca|Tapolca]] con piscine termali all'interno di grotte.}} | 8={{Città| nome=[[Salgótarján]] | alt= | lat=48.100 | long=19.806 | descrizione=Vicina al confine [[Slovacchia|slovacco]], Salgótarján è un centro di villeggiatura sulle colline di Cserhát, ricoperte da rigogliose foreste.}} | 9={{Città| nome=[[Tokaj (Ungheria)|Tokaj]] | alt= | lat=48.123 | long=21.413 | descrizione=In pittoresca posizione sul fiume Tibisco (''Tisza''), Tokaj è rinomata per la produzione del vino omonimo, il tokaji “aszú”. La regione viticola intorno è l'unica al mondo a avere lo statuto di patrimonio mondiale dell'umanità.}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Miskolc-Tapolca]] | alt= | lat=48.06078 | long=20.74547 | descrizione=Grotte termali.}} | 2={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale di Aggtelek]] | alt= | descrizione=}} }} {{-}} <gallery> File:Domica Cave 22.jpg|La grotta Domica nel parco di [[Parco nazionale di Aggtelek|Aggtelek]] File:Eger Gergely Hippolyt.jpg|Castello di [[Eger]] File:Costume traditionnel, Lowicz, Poland.jpg|Costumi tradizionali Palóc nel villaggio etnografico di [[Hollókő]] File:Miskolc,_Lillafüred,_hotel.jpg|Palace Hotel di [[Lillafüred]] File:Inthecavebath.JPG|Bagni termali di Miskolc-Tapolca File:Tokajcivertanlegi1.jpg|[[Tokaj (Ungheria)|Tokaj]] </gallery> {{-}} == Come arrivare == [[File:River Tisza & Bodrog Tokaj.jpg|thumb|La confluenza dei fiumi Tibisco e Bofrog a Tokaj]] [[File:Magyarország villamosított vasútvonalai.svg|thumb|linee elettrificate dell'Ungheria (in blu)]] === In aereo === L'aeroporto di [[Budapest]] (BUD) (185 km da [[Miskolc]] in circa due ore in auto) è quello con maggiori opzioni di volo. Uno scalo alternativo è quello di [[Debrecen]] (DEB) (112 km a sud-est di [[Miskolc]], 1ora e 20 minuti circa in auto) dove la compagnia [http://www.wizzair.com/ wizz air] opera voli da [[Parigi]]-Beauvais, [[Bergamo]] (un paio di voli a settimana), [[Eindhoven]], [[Londra]]-Luton, [[Malmö]], [[Mosca]]–Vnukovo e [[Tel Aviv]]-Ben Gurion. <!--=== In auto ===--> === In nave === Il Tibisco (''Tisza'') è il più lungo affluente del Danubio (1419 km). Si forma dalla confluenza dei fiumi Tibisco nero e Tibisco bianco in [[Ucraina]] e scorre in Romania prima di entrare in Ungheria. La sua portata d'acqua varia notevolmente durante l'anno per cui le crociere fluviali non sono possibili nei periodi di magra. Compagnie che propongono gite in battello sono [https://www.croisieurope.com/ CroisiEurope] (nove giorni nel solo mese di giugno) e [http://www.evizig.hu/Setahajo/Cruising.html Tokaj Shipping Service] {{dead link|dicembre 2020}}. I battelli di entrambe le compagnie partono da Tokaj e risalgono il corso del Danubio e del suo affluente Sava in [[Serbia]]. === In treno === Intercity partono quotidianamente ogni 2 ore dalle stazioni Budapest-Nyugat e Budapest-Keleti diretti a [[Miskolc]]. A Miskolc effettuano fermata anche un paio di InterCity al giorno provenienti da [[Košice]] in [[Slovacchia]] e diretti a [[Budapest]] più altri treni meno veloci. La strada ferrata n. 80 da [[Budapest]], attraversa tutta la regione nel senso della longitudine ed è completamente elettrificata, compresa la sua diramazione fino al confine [[Slovacchia|slovacco]]. Elettrificata è anche la linea n 100 da [[Debrecen]] a [[Zahony]], sul confine con l'[[Ucraina]]. Gli orari sono consultabili sul sito delle [https://www.mavcsoport.hu ferrovie ungheresi] (MÁV). <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:ÚJJÁÉPÜLT_FÜZÉR_VÁRA_a_faluba_érkezve_TVM.jpg|thumb|left|Castello di Füzér]] [[File:Várrom (2684. számú műemlék) 4.jpg|thumb|Castello Boldogkő]] [[File:Tiszadob - Palace.jpg|thumb|left|Castello Andrássy]] [[File:Edelény - Palace.jpg|thumb|Palazzo L’Huillier–Coburgo]] Il nord dell'Ungheria vanta molti castelli per lo più in rovina ma con qualche eccezione: * {{see | nome=Castello di Füzér | alt=Füzéri vár | sito= | email= | indirizzo= | lat=48.5420 | long=21.4594 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Castello medievale sulla cima di una collina al confine con la [[Slovacchia]], interamente ricostruito nel 2015 e aperto al pubblico l'anno successivo. La sua visita dovrebbe avvenire in concomitanza con uno dei numerosi eventi che vi hanno luogo durante l'arco dell'anno, a Pasqua, a giugno (gara in costume del tiro dell'arco e notte di Santo Ivan, la più vicina al solstizio d'estate), a metà luglio (concerti e pali medievali) e il primo fine settimana dei mesi di settembre e ottobre (mercatino artigianale e pali). Il castello di Füzér costituisce una tappa del circuito turistico detto "Sentiero blu dell'Ungheria". }} * {{see | nome=Castello Boldogkő | alt=Boldogkői vár | sito= | email= | indirizzo= | lat=48.34470 | long=21.23244 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Storico castello completato subito dopo l'invasione mongola dell'[[Ungheria]] e già in rovina agli inizi del XVIII secolo, al tempo in cui era utilizzato dalla compagnia di Gesù come granaio. Fu ristrutturato nel 2009 con fondi dell'Unione Europea. Vi è stato allestito un piccolo museo minerario. Il castello è situato in posizione suggestiva su una collina che sovrasta il villaggio di Boldogkőváralja. }} * {{see | nome=Castello Andrássy | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=48.0163 | long=21.1736 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Nel villaggio di Tiszadob. }} ::;Palazzi barocchi: * {{see | nome=Palazzo L’Huillier–Coburgo | alt=L’Huillier–Coburg-kastély | sito= | email= | indirizzo= | lat=48.29335 | long=20.73938 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È il settimo palazzo più grande d'[[Ungheria]]. Importante esempio di architettura del primo barocco, fu costruito tra il 1716 e il 1730 da Jean-Francois L'Huillier, originario della Francia. Il successivo proprietario del palazzo fu il principe Ferdinando di Sassonia-Coburgo e Gotha, luogotenente generale dell'esercito austro-ungarico. Il palazzo non fu utilizzato dal nuovo proprietario e iniziò a decadere. Gravi danni subì nel 1945, quando vi si stanziò un comando militare sovietico che fece un uso improprio del palazzo. Ad esempio, una stanza decorata con notevoli affreschi fu usata come pollaio. Restauri su larga scala furono avviati nel 2001 su iniziativa della sovrintendenza nazionale ai monumenti storici dell'[[Ungheria]]. }} * {{see | nome=Palazzo De la Motte | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.9320 | long=20.4739 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un palazzo barocco in miniatura, famoso per gli affreschi ''trompe l'oeil'' che ne decorano le pareti. Si trova nel villaggio di [[Noszvaj]] a meno di 6 km da [[Eger]]. }} {{-}} === Itinerari === [[File:Okt trail marking.JPG|thumb|left|Segnale del sentiero blu su un albero nei monti Mátra]] [[File:Okt 13.jpg|thumb|Il sentiero blu sullo sfondo del monte Kékestető, il più alto dell'[[Ungheria]] (1064 m s.l.m.)]] * '''Sentiero blu dell'Ungheria''' (''Országos Kéktúra'') — Parte del sentiero europeo E4 che inizia a [[Tarifa]] in [[Spagna]], nel punto più a sud del [[Europa|continente europeo]] e si sviluppa attraverso [[Francia]], [[Svizzera]], [[Germania]], [[Austria]], [[Ungheria]], [[Romania]], [[Bulgaria]], [[Grecia]] e [[Cipro]]. Il tratto che attraversa l'Ungheria settentrionale va dai monti Börzsöny ai monti di Zemplén toccando tutte le principali attrazioni turistiche della regione e vari ostelli della gioventù. Sono previsti premi per coloro che completano l'intero percorso nazionale, dal confine [[Austria|austriaco]] a quello [[Romania|romeno]] o una delle sue tre sezioni. Dettagli sul [http://www.kektura.hu/ sito ufficiale] del percorso. {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Ungheria | Livello = 1 }} 4ox333iu9fpfej5dqq2zarfb8hs7sx0 921540 921519 2026-04-13T17:43:17Z Claude van der Grift 14686 /* Centri urbani */+ wikidata 921540 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Northern hungary banner.jpg | DidascaliaBanner = Castello Hollókő; un patrimonio dell'UNESCO | Immagine = Lilla fromszeleta1.jpg | Didascalia = Valle di Lillafüred vista da Szelete-tető | Localizzazione = Eszak-Magyarorszag.gif | Stato = [[Ungheria]] | Regione = <!--[[Nome della regione di appartenenza (se applicabile)]]--> | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 13.000 km² | Abitanti = 1.289.000 <small>(stima 2004)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 48°06′00″N | Long = 20°46′00″E }} '''Ungheria settentrionale''' è una regione geografica dell'[[Ungheria]] ai confini con la [[Slovacchia]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == === Centri urbani === {{MappaDinamica | Lat= 48.16 | Long= 20.54 | h= 400 | w= 500 | z= 8 | view=Kartographer }} {{Mapshape|wikidata=Q732210}} {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Aggtelek]] | alt= | wikidata=Q370365| lat=48.467 | long=20.506 | descrizione=Villaggio ai confini con la [[Slovacchia]], famoso per le grotte carsiche di grandi dimensioni all'interno dell'[[Parco nazionale di Aggtelek|omonimo parco]].}} | 2={{Città| nome=[[Eger]] | alt= | wikidata=Q167109| lat=47.900 | long=20.375 | descrizione=Capoluogo della provincia di Heves, Eger è rinomata per la produzione di vini rossi e il suo castello, oltre che per i bagni termali.}} | 3={{Città| nome=[[Gyöngyös]] | alt= | wikidata=Q209983| lat=47.780 | long=19.929 | descrizione=Cittadina di 30.000 abitanti alle falde dei monti Mátra, rinomata per la produzione di latticini e salumi, oltre che dei vini.}} | 4={{Città| nome=[[Hollókő]] | alt= | wikidata=Q622865| lat=47.9974 | long=19.5919 | descrizione=Villaggio etnografico, inserito dall'UNESCO tra i patrimoni dell'umanità. Fondata nel XIII secolo come avamposto militare contro l'invasione mongola Hollókő, il cui nome significa "Pietra del Corvo" fu distrutta dai Turchi nel 1552 insieme al suo castello del quale rimangono le imponenti rovine.}} | 5={{Città| nome=[[Lillafüred]] | alt= | wikidata=Q1042839| lat=48.1040 | long=20.6230 | descrizione=Piccola stazione di villeggiatura sui monti Bükk, Lillafüred è famosa per il suo lussuoso albergo del 1927, realizzato secondo lo stile dei castelli rinascimentali d'[[Ungheria]], oltre che per i suoi verdi paesaggi tra cascate e piccoli laghi.}} | 6={{Città| nome=[[Mezőkövesd]] | alt= | wikidata=Q933638| lat=47.809 | long=20.567 | descrizione=Stazione termale che sfrutta sorgenti scoperte nel 1938.}} | 7={{Città| nome=[[Miskolc]] | alt= | wikidata=Q102397| lat=48.102 | long=20.789 | descrizione=Terza città d'[[Ungheria]], Miskolc è famosa per il vicino complesso termale di [[Miskolc-Tapolca|Tapolca]] con piscine termali all'interno di grotte.}} | 8={{Città| nome=[[Salgótarján]] | alt= | wikidata=Q189769| lat=48.100 | long=19.806 | descrizione=Vicina al confine [[Slovacchia|slovacco]], Salgótarján è un centro di villeggiatura sulle colline di Cserhát, ricoperte da rigogliose foreste.}} | 9={{Città| nome=[[Tokaj (Ungheria)|Tokaj]] | alt= | wikidata=Q582209| lat=48.123 | long=21.413 | descrizione=In pittoresca posizione sul fiume Tibisco (''Tisza''), Tokaj è rinomata per la produzione del vino omonimo, il tokaji “aszú”. La regione viticola intorno è l'unica al mondo a avere lo statuto di patrimonio mondiale dell'umanità.}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Miskolc-Tapolca]] | alt= | lat=48.06078 | long=20.74547 | descrizione=Grotte termali.}} | 2={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale di Aggtelek]] | alt= | descrizione=}} }} {{-}} <gallery> File:Domica Cave 22.jpg|La grotta Domica nel parco di [[Parco nazionale di Aggtelek|Aggtelek]] File:Eger Gergely Hippolyt.jpg|Castello di [[Eger]] File:Costume traditionnel, Lowicz, Poland.jpg|Costumi tradizionali Palóc nel villaggio etnografico di [[Hollókő]] File:Miskolc,_Lillafüred,_hotel.jpg|Palace Hotel di [[Lillafüred]] File:Inthecavebath.JPG|Bagni termali di Miskolc-Tapolca File:Tokajcivertanlegi1.jpg|[[Tokaj (Ungheria)|Tokaj]] </gallery> {{-}} == Come arrivare == [[File:River Tisza & Bodrog Tokaj.jpg|thumb|La confluenza dei fiumi Tibisco e Bofrog a Tokaj]] [[File:Magyarország villamosított vasútvonalai.svg|thumb|linee elettrificate dell'Ungheria (in blu)]] === In aereo === L'aeroporto di [[Budapest]] (BUD) (185 km da [[Miskolc]] in circa due ore in auto) è quello con maggiori opzioni di volo. Uno scalo alternativo è quello di [[Debrecen]] (DEB) (112 km a sud-est di [[Miskolc]], 1ora e 20 minuti circa in auto) dove la compagnia [http://www.wizzair.com/ wizz air] opera voli da [[Parigi]]-Beauvais, [[Bergamo]] (un paio di voli a settimana), [[Eindhoven]], [[Londra]]-Luton, [[Malmö]], [[Mosca]]–Vnukovo e [[Tel Aviv]]-Ben Gurion. <!--=== In auto ===--> === In nave === Il Tibisco (''Tisza'') è il più lungo affluente del Danubio (1419 km). Si forma dalla confluenza dei fiumi Tibisco nero e Tibisco bianco in [[Ucraina]] e scorre in Romania prima di entrare in Ungheria. La sua portata d'acqua varia notevolmente durante l'anno per cui le crociere fluviali non sono possibili nei periodi di magra. Compagnie che propongono gite in battello sono [https://www.croisieurope.com/ CroisiEurope] (nove giorni nel solo mese di giugno) e [http://www.evizig.hu/Setahajo/Cruising.html Tokaj Shipping Service] {{dead link|dicembre 2020}}. I battelli di entrambe le compagnie partono da Tokaj e risalgono il corso del Danubio e del suo affluente Sava in [[Serbia]]. === In treno === Intercity partono quotidianamente ogni 2 ore dalle stazioni Budapest-Nyugat e Budapest-Keleti diretti a [[Miskolc]]. A Miskolc effettuano fermata anche un paio di InterCity al giorno provenienti da [[Košice]] in [[Slovacchia]] e diretti a [[Budapest]] più altri treni meno veloci. La strada ferrata n. 80 da [[Budapest]], attraversa tutta la regione nel senso della longitudine ed è completamente elettrificata, compresa la sua diramazione fino al confine [[Slovacchia|slovacco]]. Elettrificata è anche la linea n 100 da [[Debrecen]] a [[Zahony]], sul confine con l'[[Ucraina]]. Gli orari sono consultabili sul sito delle [https://www.mavcsoport.hu ferrovie ungheresi] (MÁV). <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:ÚJJÁÉPÜLT_FÜZÉR_VÁRA_a_faluba_érkezve_TVM.jpg|thumb|left|Castello di Füzér]] [[File:Várrom (2684. számú műemlék) 4.jpg|thumb|Castello Boldogkő]] [[File:Tiszadob - Palace.jpg|thumb|left|Castello Andrássy]] [[File:Edelény - Palace.jpg|thumb|Palazzo L’Huillier–Coburgo]] Il nord dell'Ungheria vanta molti castelli per lo più in rovina ma con qualche eccezione: * {{see | nome=Castello di Füzér | alt=Füzéri vár | sito= | email= | indirizzo= | lat=48.5420 | long=21.4594 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Castello medievale sulla cima di una collina al confine con la [[Slovacchia]], interamente ricostruito nel 2015 e aperto al pubblico l'anno successivo. La sua visita dovrebbe avvenire in concomitanza con uno dei numerosi eventi che vi hanno luogo durante l'arco dell'anno, a Pasqua, a giugno (gara in costume del tiro dell'arco e notte di Santo Ivan, la più vicina al solstizio d'estate), a metà luglio (concerti e pali medievali) e il primo fine settimana dei mesi di settembre e ottobre (mercatino artigianale e pali). Il castello di Füzér costituisce una tappa del circuito turistico detto "Sentiero blu dell'Ungheria". }} * {{see | nome=Castello Boldogkő | alt=Boldogkői vár | sito= | email= | indirizzo= | lat=48.34470 | long=21.23244 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Storico castello completato subito dopo l'invasione mongola dell'[[Ungheria]] e già in rovina agli inizi del XVIII secolo, al tempo in cui era utilizzato dalla compagnia di Gesù come granaio. Fu ristrutturato nel 2009 con fondi dell'Unione Europea. Vi è stato allestito un piccolo museo minerario. Il castello è situato in posizione suggestiva su una collina che sovrasta il villaggio di Boldogkőváralja. }} * {{see | nome=Castello Andrássy | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=48.0163 | long=21.1736 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Nel villaggio di Tiszadob. }} ::;Palazzi barocchi: * {{see | nome=Palazzo L’Huillier–Coburgo | alt=L’Huillier–Coburg-kastély | sito= | email= | indirizzo= | lat=48.29335 | long=20.73938 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È il settimo palazzo più grande d'[[Ungheria]]. Importante esempio di architettura del primo barocco, fu costruito tra il 1716 e il 1730 da Jean-Francois L'Huillier, originario della Francia. Il successivo proprietario del palazzo fu il principe Ferdinando di Sassonia-Coburgo e Gotha, luogotenente generale dell'esercito austro-ungarico. Il palazzo non fu utilizzato dal nuovo proprietario e iniziò a decadere. Gravi danni subì nel 1945, quando vi si stanziò un comando militare sovietico che fece un uso improprio del palazzo. Ad esempio, una stanza decorata con notevoli affreschi fu usata come pollaio. Restauri su larga scala furono avviati nel 2001 su iniziativa della sovrintendenza nazionale ai monumenti storici dell'[[Ungheria]]. }} * {{see | nome=Palazzo De la Motte | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.9320 | long=20.4739 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un palazzo barocco in miniatura, famoso per gli affreschi ''trompe l'oeil'' che ne decorano le pareti. Si trova nel villaggio di [[Noszvaj]] a meno di 6 km da [[Eger]]. }} {{-}} === Itinerari === [[File:Okt trail marking.JPG|thumb|left|Segnale del sentiero blu su un albero nei monti Mátra]] [[File:Okt 13.jpg|thumb|Il sentiero blu sullo sfondo del monte Kékestető, il più alto dell'[[Ungheria]] (1064 m s.l.m.)]] * '''Sentiero blu dell'Ungheria''' (''Országos Kéktúra'') — Parte del sentiero europeo E4 che inizia a [[Tarifa]] in [[Spagna]], nel punto più a sud del [[Europa|continente europeo]] e si sviluppa attraverso [[Francia]], [[Svizzera]], [[Germania]], [[Austria]], [[Ungheria]], [[Romania]], [[Bulgaria]], [[Grecia]] e [[Cipro]]. Il tratto che attraversa l'Ungheria settentrionale va dai monti Börzsöny ai monti di Zemplén toccando tutte le principali attrazioni turistiche della regione e vari ostelli della gioventù. Sono previsti premi per coloro che completano l'intero percorso nazionale, dal confine [[Austria|austriaco]] a quello [[Romania|romeno]] o una delle sue tre sezioni. Dettagli sul [http://www.kektura.hu/ sito ufficiale] del percorso. {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Ungheria | Livello = 1 }} 51ttgtm6kugsirywxi2t5ztbfd4fdng 921541 921540 2026-04-13T17:46:50Z Claude van der Grift 14686 /* Altre destinazioni */+ wikidata 921541 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Northern hungary banner.jpg | DidascaliaBanner = Castello Hollókő; un patrimonio dell'UNESCO | Immagine = Lilla fromszeleta1.jpg | Didascalia = Valle di Lillafüred vista da Szelete-tető | Localizzazione = Eszak-Magyarorszag.gif | Stato = [[Ungheria]] | Regione = <!--[[Nome della regione di appartenenza (se applicabile)]]--> | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 13.000 km² | Abitanti = 1.289.000 <small>(stima 2004)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 48°06′00″N | Long = 20°46′00″E }} '''Ungheria settentrionale''' è una regione geografica dell'[[Ungheria]] ai confini con la [[Slovacchia]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == === Centri urbani === {{MappaDinamica | Lat= 48.16 | Long= 20.54 | h= 400 | w= 500 | z= 8 | view=Kartographer }} {{Mapshape|wikidata=Q732210}} {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Aggtelek]] | alt= | wikidata=Q370365| lat=48.467 | long=20.506 | descrizione=Villaggio ai confini con la [[Slovacchia]], famoso per le grotte carsiche di grandi dimensioni all'interno dell'[[Parco nazionale di Aggtelek|omonimo parco]].}} | 2={{Città| nome=[[Eger]] | alt= | wikidata=Q167109| lat=47.900 | long=20.375 | descrizione=Capoluogo della provincia di Heves, Eger è rinomata per la produzione di vini rossi e il suo castello, oltre che per i bagni termali.}} | 3={{Città| nome=[[Gyöngyös]] | alt= | wikidata=Q209983| lat=47.780 | long=19.929 | descrizione=Cittadina di 30.000 abitanti alle falde dei monti Mátra, rinomata per la produzione di latticini e salumi, oltre che dei vini.}} | 4={{Città| nome=[[Hollókő]] | alt= | wikidata=Q622865| lat=47.9974 | long=19.5919 | descrizione=Villaggio etnografico, inserito dall'UNESCO tra i patrimoni dell'umanità. Fondata nel XIII secolo come avamposto militare contro l'invasione mongola Hollókő, il cui nome significa "Pietra del Corvo" fu distrutta dai Turchi nel 1552 insieme al suo castello del quale rimangono le imponenti rovine.}} | 5={{Città| nome=[[Lillafüred]] | alt= | wikidata=Q1042839| lat=48.1040 | long=20.6230 | descrizione=Piccola stazione di villeggiatura sui monti Bükk, Lillafüred è famosa per il suo lussuoso albergo del 1927, realizzato secondo lo stile dei castelli rinascimentali d'[[Ungheria]], oltre che per i suoi verdi paesaggi tra cascate e piccoli laghi.}} | 6={{Città| nome=[[Mezőkövesd]] | alt= | wikidata=Q933638| lat=47.809 | long=20.567 | descrizione=Stazione termale che sfrutta sorgenti scoperte nel 1938.}} | 7={{Città| nome=[[Miskolc]] | alt= | wikidata=Q102397| lat=48.102 | long=20.789 | descrizione=Terza città d'[[Ungheria]], Miskolc è famosa per il vicino complesso termale di [[Miskolc-Tapolca|Tapolca]] con piscine termali all'interno di grotte.}} | 8={{Città| nome=[[Salgótarján]] | alt= | wikidata=Q189769| lat=48.100 | long=19.806 | descrizione=Vicina al confine [[Slovacchia|slovacco]], Salgótarján è un centro di villeggiatura sulle colline di Cserhát, ricoperte da rigogliose foreste.}} | 9={{Città| nome=[[Tokaj (Ungheria)|Tokaj]] | alt= | wikidata=Q582209| lat=48.123 | long=21.413 | descrizione=In pittoresca posizione sul fiume Tibisco (''Tisza''), Tokaj è rinomata per la produzione del vino omonimo, il tokaji “aszú”. La regione viticola intorno è l'unica al mondo a avere lo statuto di patrimonio mondiale dell'umanità.}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Miskolc-Tapolca]] | alt= | wikidata=Q1177790| lat=48.06078 | long=20.74547 | descrizione=Grotte termali.}} | 2={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale di Aggtelek]] | alt= | wikidata=Q516668| descrizione=}} }} {{-}} <gallery> File:Domica Cave 22.jpg|La grotta Domica nel parco di [[Parco nazionale di Aggtelek|Aggtelek]] File:Eger Gergely Hippolyt.jpg|Castello di [[Eger]] File:Costume traditionnel, Lowicz, Poland.jpg|Costumi tradizionali Palóc nel villaggio etnografico di [[Hollókő]] File:Miskolc,_Lillafüred,_hotel.jpg|Palace Hotel di [[Lillafüred]] File:Inthecavebath.JPG|Bagni termali di Miskolc-Tapolca File:Tokajcivertanlegi1.jpg|[[Tokaj (Ungheria)|Tokaj]] </gallery> {{-}} == Come arrivare == [[File:River Tisza & Bodrog Tokaj.jpg|thumb|La confluenza dei fiumi Tibisco e Bofrog a Tokaj]] [[File:Magyarország villamosított vasútvonalai.svg|thumb|linee elettrificate dell'Ungheria (in blu)]] === In aereo === L'aeroporto di [[Budapest]] (BUD) (185 km da [[Miskolc]] in circa due ore in auto) è quello con maggiori opzioni di volo. Uno scalo alternativo è quello di [[Debrecen]] (DEB) (112 km a sud-est di [[Miskolc]], 1ora e 20 minuti circa in auto) dove la compagnia [http://www.wizzair.com/ wizz air] opera voli da [[Parigi]]-Beauvais, [[Bergamo]] (un paio di voli a settimana), [[Eindhoven]], [[Londra]]-Luton, [[Malmö]], [[Mosca]]–Vnukovo e [[Tel Aviv]]-Ben Gurion. <!--=== In auto ===--> === In nave === Il Tibisco (''Tisza'') è il più lungo affluente del Danubio (1419 km). Si forma dalla confluenza dei fiumi Tibisco nero e Tibisco bianco in [[Ucraina]] e scorre in Romania prima di entrare in Ungheria. La sua portata d'acqua varia notevolmente durante l'anno per cui le crociere fluviali non sono possibili nei periodi di magra. Compagnie che propongono gite in battello sono [https://www.croisieurope.com/ CroisiEurope] (nove giorni nel solo mese di giugno) e [http://www.evizig.hu/Setahajo/Cruising.html Tokaj Shipping Service] {{dead link|dicembre 2020}}. I battelli di entrambe le compagnie partono da Tokaj e risalgono il corso del Danubio e del suo affluente Sava in [[Serbia]]. === In treno === Intercity partono quotidianamente ogni 2 ore dalle stazioni Budapest-Nyugat e Budapest-Keleti diretti a [[Miskolc]]. A Miskolc effettuano fermata anche un paio di InterCity al giorno provenienti da [[Košice]] in [[Slovacchia]] e diretti a [[Budapest]] più altri treni meno veloci. La strada ferrata n. 80 da [[Budapest]], attraversa tutta la regione nel senso della longitudine ed è completamente elettrificata, compresa la sua diramazione fino al confine [[Slovacchia|slovacco]]. Elettrificata è anche la linea n 100 da [[Debrecen]] a [[Zahony]], sul confine con l'[[Ucraina]]. Gli orari sono consultabili sul sito delle [https://www.mavcsoport.hu ferrovie ungheresi] (MÁV). <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:ÚJJÁÉPÜLT_FÜZÉR_VÁRA_a_faluba_érkezve_TVM.jpg|thumb|left|Castello di Füzér]] [[File:Várrom (2684. számú műemlék) 4.jpg|thumb|Castello Boldogkő]] [[File:Tiszadob - Palace.jpg|thumb|left|Castello Andrássy]] [[File:Edelény - Palace.jpg|thumb|Palazzo L’Huillier–Coburgo]] Il nord dell'Ungheria vanta molti castelli per lo più in rovina ma con qualche eccezione: * {{see | nome=Castello di Füzér | alt=Füzéri vár | sito= | email= | indirizzo= | lat=48.5420 | long=21.4594 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Castello medievale sulla cima di una collina al confine con la [[Slovacchia]], interamente ricostruito nel 2015 e aperto al pubblico l'anno successivo. La sua visita dovrebbe avvenire in concomitanza con uno dei numerosi eventi che vi hanno luogo durante l'arco dell'anno, a Pasqua, a giugno (gara in costume del tiro dell'arco e notte di Santo Ivan, la più vicina al solstizio d'estate), a metà luglio (concerti e pali medievali) e il primo fine settimana dei mesi di settembre e ottobre (mercatino artigianale e pali). Il castello di Füzér costituisce una tappa del circuito turistico detto "Sentiero blu dell'Ungheria". }} * {{see | nome=Castello Boldogkő | alt=Boldogkői vár | sito= | email= | indirizzo= | lat=48.34470 | long=21.23244 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Storico castello completato subito dopo l'invasione mongola dell'[[Ungheria]] e già in rovina agli inizi del XVIII secolo, al tempo in cui era utilizzato dalla compagnia di Gesù come granaio. Fu ristrutturato nel 2009 con fondi dell'Unione Europea. Vi è stato allestito un piccolo museo minerario. Il castello è situato in posizione suggestiva su una collina che sovrasta il villaggio di Boldogkőváralja. }} * {{see | nome=Castello Andrássy | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=48.0163 | long=21.1736 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Nel villaggio di Tiszadob. }} ::;Palazzi barocchi: * {{see | nome=Palazzo L’Huillier–Coburgo | alt=L’Huillier–Coburg-kastély | sito= | email= | indirizzo= | lat=48.29335 | long=20.73938 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È il settimo palazzo più grande d'[[Ungheria]]. Importante esempio di architettura del primo barocco, fu costruito tra il 1716 e il 1730 da Jean-Francois L'Huillier, originario della Francia. Il successivo proprietario del palazzo fu il principe Ferdinando di Sassonia-Coburgo e Gotha, luogotenente generale dell'esercito austro-ungarico. Il palazzo non fu utilizzato dal nuovo proprietario e iniziò a decadere. Gravi danni subì nel 1945, quando vi si stanziò un comando militare sovietico che fece un uso improprio del palazzo. Ad esempio, una stanza decorata con notevoli affreschi fu usata come pollaio. Restauri su larga scala furono avviati nel 2001 su iniziativa della sovrintendenza nazionale ai monumenti storici dell'[[Ungheria]]. }} * {{see | nome=Palazzo De la Motte | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.9320 | long=20.4739 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un palazzo barocco in miniatura, famoso per gli affreschi ''trompe l'oeil'' che ne decorano le pareti. Si trova nel villaggio di [[Noszvaj]] a meno di 6 km da [[Eger]]. }} {{-}} === Itinerari === [[File:Okt trail marking.JPG|thumb|left|Segnale del sentiero blu su un albero nei monti Mátra]] [[File:Okt 13.jpg|thumb|Il sentiero blu sullo sfondo del monte Kékestető, il più alto dell'[[Ungheria]] (1064 m s.l.m.)]] * '''Sentiero blu dell'Ungheria''' (''Országos Kéktúra'') — Parte del sentiero europeo E4 che inizia a [[Tarifa]] in [[Spagna]], nel punto più a sud del [[Europa|continente europeo]] e si sviluppa attraverso [[Francia]], [[Svizzera]], [[Germania]], [[Austria]], [[Ungheria]], [[Romania]], [[Bulgaria]], [[Grecia]] e [[Cipro]]. Il tratto che attraversa l'Ungheria settentrionale va dai monti Börzsöny ai monti di Zemplén toccando tutte le principali attrazioni turistiche della regione e vari ostelli della gioventù. Sono previsti premi per coloro che completano l'intero percorso nazionale, dal confine [[Austria|austriaco]] a quello [[Romania|romeno]] o una delle sue tre sezioni. Dettagli sul [http://www.kektura.hu/ sito ufficiale] del percorso. {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Ungheria | Livello = 1 }} 8l3tlnsfslnsoujp8dzkpmgnjlwkvd4 0 12267 921523 827389 2026-04-13T16:24:37Z Codas 10691 /* Territori e mete turistiche */ 921523 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Alföld banner.jpg | DidascaliaBanner = Gregge di pecore al pascolo nel Parco nazionale Hortobágy | Immagine = Traktor, szántás, Alföld.jpg | Didascalia = Veduta della grande pianura ungherese, altresì detta Alföld | Localizzazione = Térkép Alföld.png | Stato = [[Ungheria]] | Regione = <!--[[Nome della regione di appartenenza (se applicabile)]]--> | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 52.000 km² | Abitanti = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia--> <!--<small>(stima/censimento anno)</small>--> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 47°00′N | Long = 20°30′E }} '''Grande pianura ungherese''' (''Alföld'') è una regione geografica dell'[[Ungheria]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 47°N | Long= 20°30'E | h= 450 | w= 450 | z= 7 | view=Kartographer }} {{Mapshape|wikidata=Q630305,Q905227|stroke-opacity=0.1}} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Baja]] | alt= | lat=46.1833 | long=18.9536 | wikidata=Q203344 | descrizione=Centro sulla riva sinistra del Danubio, frequentato d'estate da villegianti con l'hobbz della pesca e del canottaggio.}} | 2={{Città| nome=[[Debrecen]] | alt= | lat=47.53 | long=21.6392 | wikidata=Q79880 | descrizione=}} | 3={{Città| nome=[[Kalocsa]] | alt= | lat=46.5333 | long=18.9856 | wikidata=Q679249 | descrizione=Cittadina di 16.000 abitanti famosa per i suoi palazzi barocchi.}} | 4={{Città| nome=[[Kecskemét]] | alt= | lat=46.9074 | long=19.6917 | wikidata=Q171357 | descrizione=Città di 130.000 abitanti al centro di estesi vigneti e frutteti, famosa per la produzione di un liquore all'albicocca, il barackpálinka.}} | 5={{Città| nome=[[Jászberény]] | alt= |lat=47.5 | long=19.9167 | wikidata=Q281371 | descrizione=}} | 6={{Città| nome=[[Mátészalka]] | alt= | lat=47.9431 | long=22.3167 | wikidata=Q842976 | descrizione=}} | 7={{Città| nome=[[Nyíregyháza]] | alt= | lat=47.95 | long=21.7167 | wikidata=Q171223 | descrizione=}} | 8={{Città| nome=[[Nyírtass]] | alt= | lat=48.1167 | long=22.0333 | wikidata=Q1079857 | descrizione=}} | 9={{Città| nome=[[Seghedino]] | alt=''Szeged'' | lat=46.25 | long=20.1667 | wikidata=Q81581 | descrizione=}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale di Hortobágy]] | alt=Hortobágyi Nemzeti Park | lat=47.5946 | long=21.1568 | wikidata=Q61757 | descrizione=La più grande prateria rimasta in Europa centrale dove pascolano mandrie di cavalli, bufali, bovini grigi tipici dell'[[Ungheria]], insieme a ovini "racka", cioè con le corna a torciglione. Il parco è stato dichiarato Patrimonio mondiale dell'umanità. La popolazione locale ha mantenuto intatte le antiche tradizioni e attività: nel Parco, il Museo dei Pastori, fa rivivere le abitudini degli abitanti della puszta che vivevano all'aperto tutto l'anno; un padiglione circolare custodisce la flora e la fauna più rare, insieme agli arnesi dei mestieri tradizionali popolari. In una galleria sono esposti quadri di noti pittori Ungheresi che si sono ispirati a questo ambiente.}} | 2={{Destinazione| nome=[[Hajdúszoboszló]] | alt= | lat=47.45 | long=21.3833 | wikidata=Q830404 | descrizione=Centro termale tra i maggiori dell'[[Ungheria]].}} | 3={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale Kiskunság]] | alt= | lat=46.74 | long=19.22 | wikidata=Q922898 |descrizione=Un altro lembo della steppa ungherese e paradiso ornitologico. Il centro accoglienza visitatori è a [[Kecskemét]].}} }} {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Ungheria | Livello = 1 }} 0bu9x37l1hcto15p689r1pd2wc3t6u8 921542 921523 2026-04-13T17:49:19Z Claude van der Grift 14686 /* Territori e mete turistiche */ 921542 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Alföld banner.jpg | DidascaliaBanner = Gregge di pecore al pascolo nel Parco nazionale Hortobágy | Immagine = Traktor, szántás, Alföld.jpg | Didascalia = Veduta della grande pianura ungherese, altresì detta Alföld | Localizzazione = Térkép Alföld.png | Stato = [[Ungheria]] | Regione = <!--[[Nome della regione di appartenenza (se applicabile)]]--> | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 52.000 km² | Abitanti = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia--> <!--<small>(stima/censimento anno)</small>--> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 47°00′N | Long = 20°30′E }} '''Grande pianura ungherese''' (''Alföld'') è una regione geografica dell'[[Ungheria]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 47.2 | Long= 20.75 | h= 450 | w= 450 | z= 7 | view=Kartographer }} {{Mapshape|wikidata=Q630305,Q905227|stroke-opacity=0.1}} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Baja]] | alt= | lat=46.1833 | long=18.9536 | wikidata=Q203344 | descrizione=Centro sulla riva sinistra del Danubio, frequentato d'estate da villegianti con l'hobbz della pesca e del canottaggio.}} | 2={{Città| nome=[[Debrecen]] | alt= | lat=47.53 | long=21.6392 | wikidata=Q79880 | descrizione=}} | 3={{Città| nome=[[Kalocsa]] | alt= | lat=46.5333 | long=18.9856 | wikidata=Q679249 | descrizione=Cittadina di 16.000 abitanti famosa per i suoi palazzi barocchi.}} | 4={{Città| nome=[[Kecskemét]] | alt= | lat=46.9074 | long=19.6917 | wikidata=Q171357 | descrizione=Città di 130.000 abitanti al centro di estesi vigneti e frutteti, famosa per la produzione di un liquore all'albicocca, il barackpálinka.}} | 5={{Città| nome=[[Jászberény]] | alt= |lat=47.5 | long=19.9167 | wikidata=Q281371 | descrizione=}} | 6={{Città| nome=[[Mátészalka]] | alt= | lat=47.9431 | long=22.3167 | wikidata=Q842976 | descrizione=}} | 7={{Città| nome=[[Nyíregyháza]] | alt= | lat=47.95 | long=21.7167 | wikidata=Q171223 | descrizione=}} | 8={{Città| nome=[[Nyírtass]] | alt= | lat=48.1167 | long=22.0333 | wikidata=Q1079857 | descrizione=}} | 9={{Città| nome=[[Seghedino]] | alt=''Szeged'' | lat=46.25 | long=20.1667 | wikidata=Q81581 | descrizione=}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale di Hortobágy]] | alt=Hortobágyi Nemzeti Park | lat=47.5946 | long=21.1568 | wikidata=Q61757 | descrizione=La più grande prateria rimasta in Europa centrale dove pascolano mandrie di cavalli, bufali, bovini grigi tipici dell'[[Ungheria]], insieme a ovini "racka", cioè con le corna a torciglione. Il parco è stato dichiarato Patrimonio mondiale dell'umanità. La popolazione locale ha mantenuto intatte le antiche tradizioni e attività: nel Parco, il Museo dei Pastori, fa rivivere le abitudini degli abitanti della puszta che vivevano all'aperto tutto l'anno; un padiglione circolare custodisce la flora e la fauna più rare, insieme agli arnesi dei mestieri tradizionali popolari. In una galleria sono esposti quadri di noti pittori Ungheresi che si sono ispirati a questo ambiente.}} | 2={{Destinazione| nome=[[Hajdúszoboszló]] | alt= | lat=47.45 | long=21.3833 | wikidata=Q830404 | descrizione=Centro termale tra i maggiori dell'[[Ungheria]].}} | 3={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale Kiskunság]] | alt= | lat=46.74 | long=19.22 | wikidata=Q922898 |descrizione=Un altro lembo della steppa ungherese e paradiso ornitologico. Il centro accoglienza visitatori è a [[Kecskemét]].}} }} {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Ungheria | Livello = 1 }} 79vsnxgppg0phqgscjcx5se15jdub28 921543 921542 2026-04-13T17:50:16Z Claude van der Grift 14686 /* Territori e mete turistiche */ 921543 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Alföld banner.jpg | DidascaliaBanner = Gregge di pecore al pascolo nel Parco nazionale Hortobágy | Immagine = Traktor, szántás, Alföld.jpg | Didascalia = Veduta della grande pianura ungherese, altresì detta Alföld | Localizzazione = Térkép Alföld.png | Stato = [[Ungheria]] | Regione = <!--[[Nome della regione di appartenenza (se applicabile)]]--> | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 52.000 km² | Abitanti = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia--> <!--<small>(stima/censimento anno)</small>--> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 47°00′N | Long = 20°30′E }} '''Grande pianura ungherese''' (''Alföld'') è una regione geografica dell'[[Ungheria]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 47.2 | Long= 20.8 | h= 450 | w= 450 | z= 7 | view=Kartographer }} {{Mapshape|wikidata=Q630305,Q905227|stroke-opacity=0.1}} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Baja]] | alt= | lat=46.1833 | long=18.9536 | wikidata=Q203344 | descrizione=Centro sulla riva sinistra del Danubio, frequentato d'estate da villegianti con l'hobbz della pesca e del canottaggio.}} | 2={{Città| nome=[[Debrecen]] | alt= | lat=47.53 | long=21.6392 | wikidata=Q79880 | descrizione=}} | 3={{Città| nome=[[Kalocsa]] | alt= | lat=46.5333 | long=18.9856 | wikidata=Q679249 | descrizione=Cittadina di 16.000 abitanti famosa per i suoi palazzi barocchi.}} | 4={{Città| nome=[[Kecskemét]] | alt= | lat=46.9074 | long=19.6917 | wikidata=Q171357 | descrizione=Città di 130.000 abitanti al centro di estesi vigneti e frutteti, famosa per la produzione di un liquore all'albicocca, il barackpálinka.}} | 5={{Città| nome=[[Jászberény]] | alt= |lat=47.5 | long=19.9167 | wikidata=Q281371 | descrizione=}} | 6={{Città| nome=[[Mátészalka]] | alt= | lat=47.9431 | long=22.3167 | wikidata=Q842976 | descrizione=}} | 7={{Città| nome=[[Nyíregyháza]] | alt= | lat=47.95 | long=21.7167 | wikidata=Q171223 | descrizione=}} | 8={{Città| nome=[[Nyírtass]] | alt= | lat=48.1167 | long=22.0333 | wikidata=Q1079857 | descrizione=}} | 9={{Città| nome=[[Seghedino]] | alt=''Szeged'' | lat=46.25 | long=20.1667 | wikidata=Q81581 | descrizione=}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale di Hortobágy]] | alt=Hortobágyi Nemzeti Park | lat=47.5946 | long=21.1568 | wikidata=Q61757 | descrizione=La più grande prateria rimasta in Europa centrale dove pascolano mandrie di cavalli, bufali, bovini grigi tipici dell'[[Ungheria]], insieme a ovini "racka", cioè con le corna a torciglione. Il parco è stato dichiarato Patrimonio mondiale dell'umanità. La popolazione locale ha mantenuto intatte le antiche tradizioni e attività: nel Parco, il Museo dei Pastori, fa rivivere le abitudini degli abitanti della puszta che vivevano all'aperto tutto l'anno; un padiglione circolare custodisce la flora e la fauna più rare, insieme agli arnesi dei mestieri tradizionali popolari. In una galleria sono esposti quadri di noti pittori Ungheresi che si sono ispirati a questo ambiente.}} | 2={{Destinazione| nome=[[Hajdúszoboszló]] | alt= | lat=47.45 | long=21.3833 | wikidata=Q830404 | descrizione=Centro termale tra i maggiori dell'[[Ungheria]].}} | 3={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale Kiskunság]] | alt= | lat=46.74 | long=19.22 | wikidata=Q922898 |descrizione=Un altro lembo della steppa ungherese e paradiso ornitologico. Il centro accoglienza visitatori è a [[Kecskemét]].}} }} {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Ungheria | Livello = 1 }} 8fg4zcm6horcb0gdpev2768nme7f6kn 0 13308 921627 916280 2026-04-14T11:40:50Z Claude van der Grift 14686 921627 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCountry | Banner = Turkey banner Suleymaniye Mosque.jpg | DidascaliaBanner = Dal cortile della moschea di Solimano a Istanbul | Immagine = Rock tombs (1091851058).jpg | Didascalia = Tombe licie scavate nella roccia. | Localizzazione = Turkey in its region.svg | Capitale = [[Ankara]] | Governo = Repubblica Parlamentare | Abitanti = 84.680.273 <small>(stima 2022)</small> | Lingua = [[Turco]] | Religione = Islam (92%), ateismo (6%), altro (2%) <small>(2021)</small> | Elettricità = 220V/50Hz (presa europea) | Fuso orario = UTC+2 | Prefisso = +90 | TLD = .tr | Sito = [https://goturkiye.com/ Sito del Turismo] | Lat = 38.97361 | Long = 35.20161 }} '''Turchia''' (''Türkiye'') è una nazione [[Europa mediterranea|mediterranea]], nella zona sud-ovest dell'[[Asia]] e con una piccola porzione in [[Europa]] (''[[Tracia orientale]]''), al di là del Mar di Marmara e degli stretti del Bosforo e dei Dardanelli. == Da sapere == La Turchia è un paese bicontinentale: un luogo comune spesso ripetuto sulla Turchia è che sia '''il ponte tra Europa e Asia'''. Questo è vero non solo geograficamente, ma anche culturalmente, e molti turchi apprezzano la loro identità europea e asiatica allo stesso modo. Pertanto, la Turchia è la destinazione "''esotica, ma con un tocco di originalità''": molti viaggiatori troveranno un'affascinante novità in ogni angolo, ma allo stesso tempo proveranno una sensazione di confortante familiarità, indipendentemente dalla direzione o dalla distanza da cui provengono. Aggiungete al mix il leggendario calore dei turchi nei confronti dei visitatori e avrete un'idea. Dallo skyline di Istanbul, costellato di cupole e minareti, alle antiche rovine lungo le [[Regione dell'Egeo|coste occidentali]] e [[Turchia mediterranea|meridionali]], fortemente frastagliate sullo sfondo roccioso della [[Licia]] e ampie e soleggiate della [[Panfilia]], fino alle fredde e remote montagne dell'Est, la Turchia offre una vasta gamma di destinazioni. Le scatenate "party di schiuma" di [[Bodrum]] trovano spazio nelle città dal sapore mediorientale dell'[[Anatolia sudorientale]], nello stesso Paese. Le lussureggianti e nebbiose montagne del [[Regione del Mar Nero orientale|Mar Nero orientale]] sono a poche ore di distanza dai vasti paesaggi stepposi dell'[[Anatolia centrale]]. Ce n'è quindi per tutti i gusti, che si viaggi con un budget limitato in autostop o a bordo di uno yacht multimilionario. La Turchia ospita due delle '''[[sette meraviglie del mondo antico]]''' (il Museo di Alicarnasso a [[Bodrum]] e il Tempio di Artemide a [[Efeso]]). Si ritiene inoltre che siano i luoghi di nascita (come Babbo Natale a [[Demre]] e Abramo a [[Urfa]]) e di morte (come Annibale a [[Gebze]] e Giosuè a [[Beykoz]]) di alcuni personaggi storici. === Cenni geografici === [[File:Antalya. Lower Düden Waterfall.jpg|thumb|left|Cascate vicino ad Adalia (''Antalya'')]]La Turchia è lambita dal Mar Nero a Nord, dal mare Egeo ad ovest e dal Mediterraneo a sud. La parte europea confina a Nord con la [[Bulgaria]] e ad ovest con la [[Grecia]]. La zona asiatica confina a nordest con [[Armenia]], [[Azerbaigian]] e [[Georgia]], a sud con [[Siria]] e [[Iraq]] e ad est con l'[[Iran]] La parte orientale del paese è prevalentemente montuosa ed è occupata da catene montuose che vanno da est ad ovest: i Monti del Ponto (''Karadeniz Sıradağları'') a nord e i Monti del Tauro a sud. La massima altitudine è raggiunta dal monte Ararat (5165 m). Le coste del paese sono coperte da foreste dense, soprattutto nella parte orientale della costa del Mar Nero. In Turchia nascono sia il Tigri che l'Eufrate. La Turchia occupa una superficie di poco più di 750.000 km², più del doppio di quella della [[Germania]]. In termini di '''varietà del territorio''' e in particolare di diversità della flora, la Turchia presenta le caratteristiche di un piccolo continente. Ad esempio, nel paese si trovano circa 10.000 specie vegetali (rispetto alle circa 13.000 in tutta Europa), una su tre delle quali è endemica in Turchia. Infatti, entro i confini della città di Istanbul si trovano più specie vegetali autoctone che in tutto il [[Regno Unito]]. Sebbene molti conoscano il ricco patrimonio archeologico della Turchia, essa possiede una gamma altrettanto preziosa di ecosistemi: torbiere, brughiere, steppe e pianure costiere. La Turchia possiede numerose foreste (circa un quarto del territorio) ma, cosa altrettanto importante, circa metà del paese è un paesaggio seminaturale che non è stato completamente rimodellato dall'uomo. === Quando andare === [[File:Ayder Tableland - Black Sea, Turkey.jpg|miniatura|[[Ayder]], [[Rize]]]] Il clima in Turchia viene spesso descritto (in modo piuttosto semplicistico e impreciso) come mediterraneo, e questo richiama alla mente l'immagine di estati soleggiate e calde e mari caldi. La realtà la questione è un po' più complicata. Mentre la maggior parte delle coste meridionali e occidentali della Turchia corrisponde abbastanza bene a questa descrizione, la maggior parte della Turchia non lo fa. Infatti, le coste settentrionali sono abbastanza piovose da ospitare foreste pluviali temperate, con le rigogliose foreste Eusino-Colchiche che si estendono da [[Istanbul]] settentrionale (vedi Foresta di Belgrado) fino alla [[Georgia]]. Nel frattempo, le regioni continentali interne, soprattutto a est, possono diventare ''brutalmente'' fredde, con temperature che si avvicinano ai -40 °C durante le notti più fredde dell'inverno. Tenendo a mente queste informazioni, è molto importante pianificare di conseguenza. ==== Costa del Mar Nero ==== Le zone costiere del '''[[Mar Nero]]''' hanno un '''clima oceanico''', simile a quello dell'[[Europa occidentale]], anche se la costa del Mar Nero è molto più piovosa. Le estati sono tiepide, a meno che non spirino venti provenienti dal bassopiano sarmatico, indiretti responsabili di forti acquazzoni e quindi dal rischio di inondazioni e frane. L'inverno può variare da mite a freddo, ma è generalmente freddo con lunghi periodi di pioggia e brevi intervalli di sole. La neve nella regione è occasionale e cade quasi tutti gli inverni. Fate attenzione se decidete di scalare le montagne, perché possono verificarsi nevicate intense. ==== Regione di Marmara ==== [[File:Teleferik,_Uluda%C4%9F.jpg|miniatura|[[Uludağ]], [[Bursa]]]] Anche le zone costiere del '''Mar di Marmara''', tra cui Istanbul, hanno un clima oceanico, ma sarebbe più corretto definirlo '''clima oceanico con estate secca''', simile a quello di zone come il Pacifico nord-occidentale. Gli inverni di Marmara sono probabilmente il periodo più difficile per una vacanza nel Paese, fatta eccezione forse per le località continentali della Turchia orientale. Pur non essendo brutalmente freddi, sono assolutamente insopportabili, con quasi 20 giorni di pioggia al mese (anche se la maggior parte degli abitanti del posto potrebbe trovare il termine "sofferenza" più appropriato). Le estati sono molto calde a Istanbul e torride nella Marmara meridionale, ma a differenza della regione del Mar Nero, tutta la regione è relativamente meno piovosa durante l'estate, pur con alti livelli di umidità. In questa regione la neve è occasionale, ma cade ogni inverno e può influire sulle condizioni stradali, soprattutto nelle zone relativamente montuose. ==== Coste dell'Egeo e del Mediterraneo ==== [[File:Alanya_dockyard_and_beach-totervo.jpg|miniatura|[[Alanya]], [[Antalya]]]] Le zone costiere del '''Mediterraneo e dell'Egeo hanno un clima''' tipicamente mediterraneo, simile a quello della Central Valley in [[California]], di [[Adelaide (Australia)|Adelaide]] in Australia e, naturalmente, del resto del bacino del Mediterraneo. Le estati sono calde e secche, con temperature che raggiungono regolarmente i 35°C. Gli inverni sono miti, con occasionali temporali che possono essere anche piuttosto intensi. In questa regione la neve è rara, fatta eccezione per [[Gallipoli (Turchia)|Gallipoli]], dove sono tipici alcuni periodi nevosi. ==== Regioni interne ==== [[File:END-IMG_5141-Edit1.jpg|miniatura|Sarıkamış, [[Kars]]]] '''Le regioni interne''' hanno generalmente un '''clima continentale''', con estati calde e secche (previste temperature intorno ai 30 °C di giorno, salvo diversa indicazione) e inverni freddi e nevosi (previste temperature intorno agli 0 °C di giorno, salvo diversa indicazione). Le differenze individuali all'interno di queste regioni sono troppo numerose e troppo complesse per essere illustrate in questa sede; tuttavia, ci sono avvertenze generali che possono essere utili. * Le estati nella parte sud-orientale del paese e vicino alle valli interne della costa egea possono essere molto calde, con temperature medie diurne vicine o superiori ai 35°C. * Anche gli inverni nella parte orientale del paese possono essere molto freddi, con temperature notturne che scendono regolarmente sotto i -18°C. * Nelle zone interne la primavera è la stagione dei temporali e le tempeste più violente possono sicuramente rappresentare un problema. === Cenni storici === Esistono prove che il letto del [[Mar Nero]] fosse un tempo una pianura abitata prima di essere inondato in epoca preistorica dall'innalzamento del livello del mare. Il monte Ararat (''Ağrı Dağı''), con i suoi 5.165 m è il punto più alto della Turchia e il leggendario luogo di approdo dell'Arca di Noè, all'estremità orientale del paese. L'area che oggi costituisce la Turchia ha fatto parte di molti dei più grandi imperi del mondo nel corso della storia, come gli '''[[Ittiti]] '''e i '''Frigi'''''.'' La città di '''[[Troia]]''', notoriamente distrutta dai [[Grecia|Greci]] nell’''Iliade'' di Omero, è sempre stata associata all'ingresso dello stretto dei [[Çanakkale|Dardanelli]] nell'Anatolia nord-occidentale. L'area sarebbe poi diventata parte dell'[[Impero romano|'''Impero''' '''Romano''']]. Una delle citazioni più famose della storia, "''Veni, vidi, vici''", fu pronunciata da Giulio Cesare durante le sue conquiste anatoliche. Successivamente, la regione divenne parte dell'Impero Romano d'Oriente ([[Impero bizantino|'''impero''' '''bizantino''']]) dopo la divisione dell'Impero Romano in due, con Costantinopoli (oggi [[Istanbul]]) come capitale. L'anno 1071 segnò l' ingresso dei '''Selgiuchidi'''/Turchi in Anatolia. Dopo che l'Impero Selgiuchide turco sconfisse le forze dell'Impero Bizantino nella Battaglia di Manzicerta, il processo fu accelerato, e il Paese venne chiamato "Turchia" in [[Europa]] già dal XII secolo. La dinastia Selgiuchide controllò la Turchia finché il paese fu invaso dai Mongoli dopo la Battaglia di Köse Dağ. Durante gli anni di dominazione Mongola, nacquero alcuni piccoli stati turchi. Uno di questi stati era il Beilikato Ottomano, che presto controllò tutta l'[[Anatolia]] occidentale e larga parte della Rumelia. Dopo aver conquistato [[Istanbul|Costantinopoli]], lo Stato Ottomano diventerà l''''[[Impero ottomano|Impero Ottomano]]'''. [[File:Portret van de Turkse leider Mustafa Kemal Ataturk (Atatürk Kemal Pascha) (1881-1938) in westers (3x4 close cropped).jpg|miniatura|Mustafa Kemal Atatürk, il padre dello Stato turco]] Successivamente, l'impero si è espanso nell'Anatolia orientale, in [[Caucaso]], [[Medio Oriente]], [[Europa centrale]] e [[Nordafrica]]. Sebbene il potere dell'impero ottomano culminò nel XVI secolo, non raggiunse completamente lo sviluppo tecnologico nelle competenze militari delle potenze occidentali nel XIX secolo. Nondimeno, la Turchia riuscì a mantenere l'indipendenza sebbene alcuni dei suoi territori furono ceduti ai vicini, e alcuni piccoli Paesi ottennero l'indipendenza da essa. Dopo la [[prima guerra mondiale]] in cui la Turchia fu sconfitta, gran parte dell'Anatolia e la [[Tracia orientale]] furono occupate dalle forze Alleate, inclusa la capitale [[Istanbul]]. Per resistere all'occupazione, una cellula di giovani ufficiali militari formarono un governo ad [[Ankara]]. Il leader eletto dal governo di Ankara, '''Mustafa Kemal''', organizzò una vittoriosa guerra di indipendenza contro gli Alleati. Dopo la liberazione dell'Anatolia e della Tracia orientale, fu stabilita la '''Repubblica di Turchia''' (''Türkiye Cumhuriyeti'') nel 1923 con capitale [[Ankara]]. Poco dopo, il paese istituì leggi laiche per sostituire i tradizionali decreti religiosi e promosse molte altre riforme radicali per modernizzare rapidamente lo stato. Concedere il suffragio alle donne, ben prima di gran parte dell'Europa, fu una delle tante riforme del fondatore della Repubblica Turca, Mustafa Kemal Atatürk. Egli continua a essere venerato come uno dei pochi leader associati a un culto della personalità autenticamente benevolo; e potete vedere il suo volto che vi guarda dall'alto o dal basso con aria paterna, visionaria o determinata in molti, molti luoghi della Turchia. Atatürk morì nel 1938, ma il sistema monopartitico quasi socialista continuò fino al 1946. Da quell'anno in poi, il paese si affermò come una democrazia parlamentare. La Turchia è entrata a far parte delle Nazioni Unite nel 1945, del Consiglio d'Europa nel 1949, è diventata membro della NATO nel 1952 e ha presentato domanda di adesione all'[[Unione europea|Unione Europea]] nel 1999, sebbene l'adesione sia bloccata a causa dell'approccio autoritario dell'attuale governo. === Lingue parlate === La lingua ufficiale è il [[turco]], ma sono presenti numerosissime minoranze linguistiche. Il turco è una lingua turca e i suoi parenti viventi più prossimi sono altre lingue turche, parlate nell'Asia sud-occidentale, centrale e settentrionale e, in misura minore, da comunità significative nell'Europa orientale e nei Balcani. E' una lingua agglutinante (forma le parole aggiungendo suffissi alle radici) e i parlanti nativi di lingue non agglutinanti, come quelle della famiglia indoeuropea, generalmente trovano difficile impararlo. I parlanti di [[giapponese]], [[coreano]], [[mongolo]], [[manciù]] e altre lingue turche in genere hanno più facilità ad apprendere la lingua turca grazie alle loro strutture grammaticali simili. Per molti secoli, il turco è stato scritto in caratteri arabi, come testimoniato da molti testi e documenti storici, ma dal 1928 è stato scritto in alfabeto latino. Ciò significa che ora il turco si scrive utilizzando le stesse lettere dell'inglese, sebbene con l'aggiunta di Çç, Ğğ, Iı, İi, Öö, Şş e Üü e l'esclusione di Qq, Ww e Xx. Il '''[[curdo]]''' è parlato anche da circa il 7-10% della popolazione, in particolare nel sud-est e nell'est. La politica linguistica nei confronti del curdo è variata da una brutale repressione a trasmissioni finanziate dal governo, e parlare curdo può essere visto come una dichiarazione politica. Esistono diverse altre lingue, come il laz nel nord-est (parlato anche nella vicina Georgia), e in generale le persone che vivono vicino ai confini parlano spesso anche la lingua dell'altra parte. Ad esempio, molte persone nella provincia di Hatay, al confine con la Siria, sono di etnia araba e parlano il dialetto siriano dell'[[arabo]]. L'<nowiki/>'''[[armeno]],''' il '''[[greco]],''' l''''[[ebraico]],''' il '''curdo''' (parzialmente) e l''''[[assiro]]''' sono le lingue minoritarie riconosciute. Diverse ondate di immigrazione dai Balcani comportano anche la possibilità di imbattersi in madrelingua '''serbo-croati, bulgari e albanesi,''' soprattutto nella Turchia occidentale. Grazie all'immigrazione, anche nelle aree rurali la maggior parte dei villaggi avrà almeno una persona che ha lavorato in Germania e sa quindi parlare '''[[tedesco]]'''. Lo stesso vale per altre lingue dell'Europa occidentale come l''''[[olandese]]/[[fiammingo]]''' o il '''[[francese]]'''. Anche l''''[[inglese]]''' è sempre più popolare tra le giovani generazioni. Le "università" che preparano gli studenti per un lavoro nel turismo riversano migliaia di giovani che desiderano mettere in pratica le proprie conoscenze sul turismo, con diversi gradi di padronanza. I programmi di studio in lingue straniere producono studenti che oggi sono piuttosto bravi nella lingua scelta. Tra le altre lingue parlate, al giorno d'oggi sempre più come seconde lingue, tra le svariate minoranze presenti nella popolazione turca, ricordiamo l'abcaso, l'[[albanese]], l'[[arabo]], l'azero, il [[bosniaco]], il [[bulgaro]], il circasso, il [[georgiano]], il giudeo-spagnolo (ladino), il laz, il [[macedone]], il [[polacco]], il [[russo]] e lo zazaki. Il nome della Turchia, "''Türkiye''" in lingua turca, può essere diviso in due componenti: "''Türk''", che è un sostantivo etnico per "turco", e ''iye'', che è un suffisso aggettivale che significa "relativo a". === Cultura e tradizioni === [[File:Zeybek.jpg|miniatura|''Zeybek'', probabilmente la danza popolare più famosa]] Sebbene possa sembrare un ''cliché'' da brochure turistica, la Turchia è in realtà '''un curioso mix di Occidente e Oriente:''' si potrebbe giurare di essere stati in un paese balcanico o in Grecia quando ci si trova nelle zone nord-occidentali e occidentali (se non fosse che le chiese di influenza bizantina sono sostituite da moschee altrettanto di influenza bizantina), che sono effettivamente in parte abitate da persone originarie dei paesi balcanici, arrivate a ondate durante i tumulti prima, durante e dopo la Prima Guerra Mondiale, mentre le estremità sud-orientali del paese mostrano poche o nessuna differenza culturale rispetto ai vicini meridionali e orientali della Turchia. Le influenze del [[Caucaso]] si aggiungono al mix nel nord-est. Si può semplicemente dire che la Turchia è la più orientale delle nazioni occidentali o, a seconda del punto di vista, la più occidentale delle nazioni orientali. Forse un elemento comune a tutto il paese è '''l'[[Islam]]''', la fede della maggior parte della popolazione. Tuttavia, la sua interpretazione varia notevolmente da una parte all'altra del paese: molte persone sulle coste nord-occidentali e occidentali sono piuttosto liberali nei confronti della religione (essendo musulmani nominali e/o al punto di essere irreligiosi), mentre la gente delle steppe centrali e dell'est è molto più conservatrice (non aspettatevi di trovare un'[[Arabia Saudita]] o un [[Afghanistan]] nemmeno lì), sebbene le generazioni più giovani per lo più non aderiscano alle norme religiose come fanno quelle più anziane. Il resto del paese si colloca a metà strada, con le regioni costiere relativamente liberali e le regioni interne relativamente conservatrici in generale. La più grande minoranza religiosa del paese è quella degli Aleviti/Bektashi, che costituiscono fino al 20% della popolazione e aderiscono a una forma di Islam più vicina a quella sciita, e i cui rituali attingono ampiamente alle cerimonie sciamaniche degli antichi turchi. Le altre '''minoranze''' religiose (greco-ortodossa, armena apostolica, ebraica, siriaca-ortodossa orientale e cattolica romana, quest'ultima insediatasi in Turchia negli ultimi 500 anni principalmente da paesi dell'Europa occidentale) erano un tempo numerose in tutto il paese, ma ora sono per lo più confinate alle grandi città di [[Istanbul]] e [[Smirne]], o in alcune parti dell'Anatolia sud-orientale nel caso della siriaca-ortodossa orientale. Nonostante la sua ampia maggioranza musulmana, la Turchia rimane ufficialmente e culturalmente un paese '''laico''', senza una religione di stato dichiarata. L'abbigliamento femminile in Turchia '''non pone problemi''' e i visitatori possono sentirsi liberi di vestirsi come desiderano. Solo il 30-40% delle donne indossa il velo e, di fatto, sono stati proprio gli abiti islamici a essere vietati negli edifici governativi e nelle istituzioni fino al 2017. Le persone LGBT '''non incontrano ostacoli legali''' nel Paese, poiché l'omosessualità è stata legalizzata nel 1858 durante l'era ottomana. Tuttavia, è opportuno prestare attenzione agli atteggiamenti conservatori presenti in alcune città, come menzionato sopra. Il consumo di alcol, anch'esso '''legale e ampiamente disponibile''' in tutto il Paese, è profondamente radicato nella cultura locale. Il panturchismo ha avuto un'enorme influenza sulla società turca e la maggior parte dei turchi prova un profondo senso di affinità con i vari popoli musulmani turchi presenti in Eurasia. === Letture suggerite === * ''Turkish Reflections: A Biography of a Place'' (1992) di [[:w:Mary Lee Settle|Mary Lee Settle]] ISBN 0671779974 &mdash; Il libro offre un ritratto di una Turchia che sfugge ai visitatori frettolosi. L'autrice descrive diversi aspetti contrastanti di questo paese dove il taglio di un albero è un crimine e dove antichi monasteri sono stati trasformati in discoteche. Narra di lussuosi yacht ormeggiati nei golfi più appartati del Mar Egeo e di cammelli carichi di pentole di rame. Il libro segue le orme di imperatori e nomadi, sultani e pastori; esplora i sentieri tracciati da Alessandro Magno, Tamerlano, Gengis Khan e Ataturk. {{-}} == Territori e mete turistiche == Qui di seguito, le sette regioni turistiche (e divisioni a fini statistici) della Turchia, tra cui spicca l'[[Anatolia]]: il vasto altopiano interno, orlato da catene montuose in corrispondenza delle coste. {{Regionlist | regionmap=Turkey regions map (it).png | regionmapsize=560px | regionInteractiveMap=map1 | regionmapView=Kartographer | regionmapLat =38.953333 | regionmapLong=35.308311 | regionmapZoom=5 | region1name=[[Regione di Marmara]] (''Marmara Bölgesi'') | region1color=#b59bb2 | region1description=La regione più urbanizzata, culla degli imperi [[Impero bizantino|bizantino]] e [[Impero ottomano|ottomano]], e sede di alcune delle più grandi città del paese, tra cui [[Istanbul]]. Un legame storico con l'antica tradizione tracia e probabilmente la più grande diaspora balcanica al mondo. Comprende le zone bagnate dal Mar di Marmara tra cui la '''[[Tracia orientale]]''', (''Trakya in [[turco]]''), regione corrispondente alla parte europea della Turchia. | region2name=[[Regione del Mar Nero]] (''Karadeniz Bölgesi'') | region2color=#9eccb1 | region2description=Montagne ricoperte di fitte foreste che offrono fantastiche opportunità per praticare sport all'aria aperta come trekking e rafting. Si possono incontrare le tracce del popolo Laz sulla sponda orientale e dei Circassi su quella occidentale. | region3name=[[Regione dell'Egeo]] (''Ege Bölgesi'') | region3color=#a1a4c1 | region3description=Rovine greche e romane tra il mare azzurro da un lato e gli uliveti argentati dall'altro. Tra le sue maggiori attrazioni i siti archeologici di [[Efeso]], [[Pergamo]] e [[Troia]]. [[Smirne]] (''İzmir'') è la maggiore città della regione. [[Pamukkale]] è [[UNESCO|Patrimonio Mondiale dell'Umanità]] per le sue ''cascate bianche'' di acque termali calcaree e sito archeologico con le ampie rovine dell'antica città di Hierapolis (o Ierapoli o Gerapoli). | region4name=[[Turchia mediterranea]] (''Akdeniz Bölgesi'') | region4color=#cba88b | region4description=Montagne rivestite di pinete che risalgono dritte lungo la costa frastagliata bagnata da un mare cristallino. Preparatevi a rimanere incantati dai paesaggi di [[Adalia]] o dalla storia infinita di [[Antiochia]], che ospita anche minoranze arabe ed ebraiche locali. | region5title=Anatolia | region5name=[[Regione dell'Anatolia Centrale]] (''İç Anadolu Bölgesi'') | region5color=#ceb881 | region5description=Steppe centrali povere d'alberi che comprende anche la capitale, rovine ittite e frige, e la '''[[Cappadocia]]''' dall'aspetto "lunare". Lo spiritualismo nelle forme del sufismo o degli aleviti-bektashi è ancora vivo in queste terre. | region6name=[[Regione dell'Anatolia Orientale]] (''Doğu Anadolu Bölgesi'') | region6color=#c0ce98 | region6description=La parte orientale con alte montagne battute da severi inverni. Qui le influenze caucasiche, in particolare armene e georgiane, si mescolano a quelle turche, dando origine a una cultura unica. | region7name=[[Anatolia sudorientale]] (''Güneydoğu Anadolu Bölgesi'') | region7color=#beb588 | region7description=La parte semiarida del paese segna l'estensione settentrionale della Mezzaluna Fertile e ospita rovine antichissime, città storiche, bazar dal fascino locale e, ultimo ma non meno importante, [[Göbekli Tepe]], il più antico megalito conosciuto al mondo. Quest'area è abitata principalmente da curdi, pur conservando un tocco cristiano grazie ad assiri e caldei. }} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q83965,Q83069,Q46763,Q43690,Q483083,Q83102,Q131597,Q129387,Q534799,Q47117,Q47813|stroke-opacity=0.1|fill=#b59bb2|title=[[Regione di Marmara]]}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q134413,Q483191,Q483168,Q83342,Q82089,Q432391,Q219956,Q483180,Q483195,Q80036,Q483040,Q272947,Q482779,Q482788,Q388995,Q483063,Q483481,Q43745|stroke-opacity=0.1|fill=#9eccb1|title=[[Regione del Mar Nero]]}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q344490,Q130553,Q126874,Q79846,Q82096,Q483078,Q45220,Q123934|stroke-opacity=0.1|fill=#a1a4c1|title=[[Regione dell'Egeo]]}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q40549,Q40249,Q80088,Q83274,Q268043,Q132637,Q281206|stroke-opacity=0.1|fill=#cba88b|title=[[Turchia mediterranea]]}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q2297724,Q483053,Q81551,Q482975,Q483100,Q272662,Q75445,Q134187,Q484392,Q483472,Q430693,Q83073,Q155219|stroke-opacity=0.1|fill=#ceb881|title=[[Regione dell'Anatolia Centrale]]}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q155542|fill=#c0ce98|stroke-opacity=0.1|title=[[Regione dell'Anatolia Orientale]]}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q647378,Q131293,Q388469,Q483154,Q83081,Q482825,Q80370,Q43924,Q482834,Q128978|fill=#beb588|stroke-opacity=0.1|title=[[Anatolia sudorientale]]}} {{-}} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Ankara]] | alt= | lat=39.927332 | long= 32.851081|wikidata=Q3640| descrizione=Capitale della Turchia, [[Ankara]] è situata sull'[[Regione dell'Anatolia Centrale|altopiano anatolico]]. Ospita monumenti come il Mausoleo di Anıtkabir, il Museo delle civiltà anatoliche e la Cittadella di Ankara.}} | 2={{Città| nome=[[Adalia]] | alt=''Antalya'' | lat=36.8841 | long= 30.7056|wikidata=Q6487 | descrizione=Principale città della costa mediterranea e anche una delle principali mete turistiche del paese. Famosa per le sue spiagge, le acque cristalline del Mediterraneo e il centro storico ben conservato (Kaleici), è anche un punto di partenza per visitare le antiche rovine di Perge, Side e Aspendos.}} | 3={{Città| nome=[[Adana]] | alt= |lat=36.991585 | long=35.325851 |wikidata= Q38545| descrizione=Un grande porto commerciale sulla costa del [[Turchia mediterranea|mediterraneo orientale]].}} | 4={{Città| nome=[[Bursa]] | alt= | lat=40.183333 | long= 29.066667 |wikidata=Q40738| descrizione=Nella regione del [[Regione di Marmara|Mar di Marmara]], facilmente raggiungibile da [[Istanbul]]. Bursa è situata alle falde del monte Uludag (Antico Olimpo di Misia), dove esiste un centro di sport invernali. Nota anche per i suoi bagni termali, le moschee storiche (come la Moschea Verde e la Grande Moschea) e la seta.}} | 5={{Città| nome=[[Bodrum]] | alt= | lat=37.036253 |long=27.429202 |wikidata=Q172267|descrizione=Una città costiera alla moda nell'Egeo meridionale, di fronte all'isola greca di [[Coo]], che si trasforma in una città affollata durante la stagione estiva con una vivace vita notturna. Da vedere il Mausoleo di Alicarnasso e il Castello di Bodrum, che ospita anche il Museo di archeologia subacquea.}} | 6={{Città| nome=[[Edirne]] | alt= |wikidata=Q43387 | descrizione={{Simbolo|unesco}} La seconda capitale dell'[[Impero ottomano|Impero Ottomano]] conserva la magnifica Moschea Selimiye, patrimonio mondiale dell'UNESCO, nonché la storica fortezza e la città vecchia.}} | 7={{Città| nome=[[Göreme]] | alt= | lat=38.644524 |long=34.831207 |wikidata=Q6710593 |descrizione={{Simbolo|unesco}} Un centro della Cappadocia, nella zona delle grotte affrescate e patrimonio dell'[[UNESCO]].}} | 8={{Città| nome=[[Istanbul]] | alt= | lat=41.016667 | long=28.966667 |wikidata=Q406 | descrizione={{Simbolo|unesco}} La più popolosa città della Turchia e forse dell'Europa intera. Situata su due continenti, offre una ricca storia, una magnifica architettura (come la Basilica di Santa Sofia e il Palazzo Topkapi), il Gran Bazar, la Moschea Blu e molto altro ancora.}} | 9={{Città| nome=[[Kaş]] | alt= | lat=36.199722 |long=29.640278 |wikidata= Q1004438|descrizione=Antica capitale della Licia, nella regione di transizione dal mare Egeo al Mediterraneo.}} | 10={{Città| nome=[[Konya]] | alt= | lat=37.8714 | long=32.4843 |wikidata=Q79857 | descrizione=Città della [[Regione dell'Anatolia Centrale]], nota come Ikonium in epoca bizantina. Al tempo in cui era capitale del regno dei Selgiuchidi il mistico Al-Din Muhammad Rumi vi fondò l'ordine Sufi cui appartengono i ben noti dervisci danzanti.}} | 11={{Città| nome=[[Marmaris]] | alt= | lat=36.854514 |long=28.267206 |wikidata=Q209908 |descrizione=Sul mar Egeo, di fronte a [[Rodi]].}} | 12={{Città| nome=[[Smirne]] | alt=''İzmir'' | lat=38.422 | long=27.129 |wikidata=Q35997 | descrizione=Seconda città del paese e porto in una profonda insenatura del mare Egeo. È nota per l'antica città di Efeso, il Tempio di Artemide e l'Agorà. Smirne offre anche un'atmosfera vivace e uno splendido lungomare.}} | 13={{Città| nome=[[Şanlıurfa]] | alt=''Urfa'' |lat=37.161 | long=38.792 |wikidata=Q133118 | descrizione=Una città con una splendida architettura e gente del posto estremamente amichevole alle porte del mondo orientale; dove si mescolano le culture turca, curda, araba e assira.}} | 14={{Città| nome=[[Trebisonda]] | alt=''Trabzon'' |lat=41.0063 | long=39.7258 |wikidata=Q45301 | descrizione=Città costiera sul Mar Nero, famosa il padiglione Atatürk e il centro storico. Il meraviglioso '''monastero di Sumela''' si trova appena fuori città ed è un ottimo punto di partenza per esplorare il nord-est della Turchia.}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Afrodisia (Caria)|Afrodisia]] | alt= |wikidata=Q618495|descrizione={{Simbolo|unesco}} Il sito si trova nei pressi della città turca di [[Geyre]], nella provincia di Aydın, e comprende l'antica città di Afrodisia e le vicine cave di marmo, alle quali la città deve la sua prosperità}} | 2={{Destinazione| nome=[[Ani]] | alt= | lat= 40.508613 | long=43.572205|wikidata=Q546010|descrizione={{Simbolo|unesco}} Le imponenti rovine della capitale armena medievale, conosciuta come la città delle mille chiese si trova nella provincia di Kars, nella regione di confine turco-armena. Era un tempo la capitale del regno armeno dei Bagratidi, poi conquistata dai Selgiuchidi. Dopo l'invasione mongola e un terremoto nel 1319, la città cadde in rovina.}} | 3={{Destinazione| nome=[[Çatalhöyük]] | alt= |wikidata=Q192522|descrizione={{Simbolo|unesco}} Il sito archeologico si trova a circa 40 km a sud-est di [[Konya]], sull'altopiano anatolico. È costituito da due colline, una delle quali fu abitata durante il Neolitico (7400-6200 a.C.). La seconda collina fu abitata durante l'Età del Rame (6200-5200 a.C.). Nelle abitazioni sono stati rinvenuti dipinti murali, rilievi e sculture.}} | 4={{Destinazione| nome=[[Efeso]] | alt= | lat= 37.9419 | long=27.3415 |wikidata=Q47611|descrizione={{Simbolo|unesco}} Le rovine ben conservate di una città greco-romana sulla costa occidentale. Situata alla foce del fiume Kaystros, vanta numerosi resti di importanti monumenti, che vanno dal Tempio di Artemide alla Biblioteca di Celso, fino al Grande Teatro. Anche la Casa di Maria, una cappella con cupola a croce piuttosto isolata.}} | 5={{Destinazione| nome=[[Göbekli Tepe]] | alt= |wikidata=Q214944|descrizione={{Simbolo|unesco}} Il sito si trova a circa 15 km a nord-est di [[Şanlıurfa]]. Le strutture megalitiche che vi si trovano risalgono al Neolitico. Sono decorate con immagini di animali e offrono uno scorcio sulla vita dei cacciatori-raccoglitori che vivevano nell'Alto Mesopotamia oltre 11.000 anni fa.}} | 6={{Destinazione| nome=[[Hasankeyf]] | alt= | lat= 37.713457 |long=41.413953 |wikidata=Q756957|descrizione=Un antico centro destinato ad essere sommerso con lo sbarramento del Tigri.}} | 7={{Destinazione| nome=[[Ḫattuša]] | alt= |wikidata=Q181007|descrizione=L'antica capitale dell'[[Ittiri|Impero Ittita]], si trova a circa 200 km a est di Ankara. Si possono ancora ammirare i resti delle fortificazioni di questa città un tempo potente, tra cui la Porta dei Leoni, la Porta della Sfinge e la Porta del Re, oltre alle residenze reali. I siti di culto con i loro bassorilievi rupestri di Yazilikaya, a 2 km di distanza.}} | 8={{Destinazione| nome=[[Nemrut Dağı]] | alt= | lat= 37.7833 | long=38.6167 |wikidata=Q207917|descrizione={{Simbolo|unesco}} Su questa montagna si trova un antico santuario con statue monumentali di divinità greche e persiane. Fu costruito tra il 69 e il 34 a.C. da Antioco, sovrano di Commagene, uno stato situato tra i Monti del Tauro e il fiume Eufrate. Tentò di stabilire nella sua terra una religione che unisse questi due pantheon. Anche il suo mausoleo si trova all'interno del santuario.}} | 9={{Destinazione| nome=[[Olimpo della Misia]] | alt= ''Uludağ''| lat= 40.069444 | long=29.221389 |wikidata=Q925688 |descrizione=Un parco nazionale caratterizzato da fasce di foreste di diversi tipi, che variano a seconda dell'altitudine, e la principale stazione sciistica invernale del paese}} | 10={{Destinazione| nome=[[Ölüdeniz]] | alt= | lat= 36.5503 | long=29.1223 |wikidata=Q1344290|descrizione=L'incomparabile bellezza da cartolina della "Laguna Blu", forse la spiaggia più iconica della Turchia}} | 11={{Destinazione| nome=[[Pamukkale]] | alt= |lat=37.916765 |long=29.116081 |wikidata=Q232734 |descrizione={{Simbolo|unesco}} Meraviglia naturale costituita da innumerevoli vasche di travertino originate da sorgenti termali e patrimonio dell'UNESCO è oggi una popolare attrazione turistica.}} | 12={{Destinazione| nome=[[Pergamo]] | alt= |wikidata=Q18986 |descrizione={{Simbolo|unesco}} L'Acropoli di Pergamo domina la pianura di Bakirçay, nella regione egea della Turchia. Questa città ellenistica, con il suo teatro, la biblioteca e l'altare monumentale, era circondata da un'ampia cinta muraria. In seguito divenne la capitale della provincia romana dell'Asia. Anche il vicino Santuario di Cibele e l'Asklepieion fanno parte del paesaggio culturale.}} | 13={{Destinazione| nome=[[Troia]] | alt= |wikidata=Q22647 |descrizione={{Simbolo|unesco}} Con i suoi 4.000 anni di storia, è uno dei siti archeologici più famosi al mondo. I primi scavi nel sito furono condotti dal famoso archeologo Heinrich Schliemann nel 1870. Inoltre, la guerra di Troia, immortalata dal poeta Omero, ha ispirato artisti di tutto il mondo per secoli.}} | 14={{Destinazione| nome=[[Xanthos]] | alt= |wikidata=Q464936 |descrizione={{Simbolo|unesco}} L'antica Xanthos era la capitale della Lega Licia e si trova a circa 35 km a sud-est di [[Fethiye]]. Nel recinto del tempio di Letoon, venivano adorati gli dei Artemide e Apollo, insieme alla madre Leto. Le reliquie di questo periodo sono principalmente le tombe, spesso progettate come sarcofagi.}} }} {{-}} == Come arrivare == === Requisiti d'ingresso === [[File:Visa policy of Turkey.png|thumb|500x500px|Mappa che mostra i visti richiesti per la Turchia. Paesi in verde o rosso scuro possono accedere senza visto, mentre quelli ocra o blu possono richiedere un visto elettronico]] I cittadini italiani possono accedervi con la sola carta d'identità valida per l'espatrio o con un regolare passaporto. I cittadini di altre nazionalità invece possono controllare se necessitano di un visto (e in caso comprarlo on-line) tramite il [https://www.evisa.gov.tr sito e-Visa turco]. In entrambi i casi la durata del soggiorno turistico non può superare i 90 giorni, pena il pagamento di una cospicua sanzione. ==== Senza visto ==== '''[https://www.mfa.gov.tr/visa-information-for-foreigners.en.mfa I requisiti per il visto turco]''' sono stati allentati nel 2020. I titolari di passaporto ordinario dei paesi elencati di seguito possono entrare in Turchia senza visto per turismo e commercio, per un massimo di 90 giorni, a meno che non sia specificato un periodo di tempo inferiore. Il passaporto deve essere valido per 60 giorni oltre il soggiorno massimo, quindi per la maggior parte dei visitatori si tratta di 150 giorni oltre l'ingresso. Si tratta di poco meno di cinque mesi: chiedono gentilmente una validità di sei mesi all'ingresso, ma non è un requisito. (Preparatevi a discutere su questo punto con gli impiegati della compagnia aerea.) Quindi, non è necessario il visto se provenite da: * Tutti i paesi dell'[[Unione europea|UE]] e dello SEE, '''ad eccezione''' della Repubblica di [[Cipro]] dove i visitatori devono presentare la carta d'identità come integrazione al passaporto, poiché la Turchia non riconosce il Paese. Per la [[Lettonia]], l'ingresso è consentito solo per 30 giorni. Il regime dei visti UE/SEE si applica anche ad [[Andorra]], [[Principato di Monaco|Monaco]], [[Regno Unito]] e [[Città del Vaticano]]. * Altri paesi europei: [[Albania]] (90 giorni), [[Bosnia ed Erzegovina]] (90), [[Kosovo]] (90), [[Moldavia]] (90), [[Montenegro]] (90), [[Macedonia del Nord]] (90), [[Serbia]] (90), [[Ucraina]] (90) e Repubblica turca di [[Cipro del Nord]] (senza limiti). * Paesi della CSI: [[Russia]] (60), [[Bielorussia]] (30), [[Azerbaigian]] (30), [[Georgia]] (90), [[Kazakistan]] (30), [[Kirghizistan]] (30), [[Mongolia]] (30), [[Tagikistan]] (30) e [[Uzbekistan]] (30); '''ma non''' [[Armenia]] e [[Turkmenistan]]. * America centrale e meridionale e Caraibi: [[Argentina]], [[Belize]], [[Bolivia]], [[Brasile]], [[Cile]], [[Colombia]], [[Costa Rica]] (30), [[Ecuador]], [[El Salvador]], [[Guatemala]], [[Honduras]], [[Nicaragua]], [[Paraguay]], [[Perù]], [[St Kitts e Nevis]], [[Trinidad e Tobago]], [[Uruguay]] e [[Venezuela]]. * Altri: [[Bahrein]], [[Brunei]], Canada, [[Hong Kong]] (solo passaporti SAR), Indonesia, Iran, Israele, Giappone, Giordania, Kuwait, Libano, Libia (dipende dall'età), Macao (30), Malesia, Marocco, Nuova Zelanda, Oman, Qatar, Arabia Saudita, Seychelles, Singapore, Corea del Sud, Siria, Thailandia (30), Tunisia, Emirati Arabi Uniti e Stati Uniti. È accettabile una carta d'identità nazionale al posto del passaporto dei paesi dell'UE e dello SEE: Belgio, Bulgaria, Francia, Germania, Grecia, Ungheria, Italia, Liechtenstein, Lussemburgo, Malta, Paesi Bassi, Polonia, Portogallo, Spagna e Svizzera, oltre ad Azerbaigian, Georgia, Moldavia, Cipro del Nord e Ucraina. Questo è possibile solo se si arriva direttamente dai propri paesi d'origine. Solo le versioni biometriche valide delle carte d'identità sono accettate al posto del passaporto. Non è chiaro se la carta debba avere una validità residua di 90+60 giorni all'ingresso. Per alcuni paesi dell'UE, è possibile entrare anche con un passaporto/carta d'identità scaduto da non più di cinque anni. Non pianificare mai di farlo, poiché è improbabile che vi venga permesso di lasciare il paese di provenienza o di imbarcarvi su un volo o una nave. Dovrebbe esserci una ragione speciale. "Combattere in Siria negli ultimi dieci anni" non è sufficiente, poiché la deroga esclude specificamente gli arrivi da Iran, Iraq o Siria. Il regime senza visto è valido solo per visite turistiche e commerciali. Per motivi di lavoro o studio è necessario un visto rilasciato dal consolato turco; i visti elettronici non sono disponibili per questo scopo. ==== E-Visa ==== [[File:Turkish_eVisa.jpg|miniatura|Un esempio di eVisa]] Altri cittadini necessitano di un visto, ma la maggior parte può ottenere un '''[https://www.evisa.gov.tr/en/ visto elettronico online]'''. I prezzi ufficiali sono espressi in dollari statunitensi; ad esempio, sono 20 dollari statunitensi per gli Stati Uniti, 60 dollari statunitensi per [[Australia]] e [[Canada]], e nessuna commissione per [[Messico]], [[Malta]] e [[Kuwait]]. Queste tariffe (aggiornate a giugno 2022) si applicano solo alle richieste anticipate. Diffidate dei siti web di terze parti che vi propinano tariffe più elevate. Il visto elettronico è '''valido per tre mesi''' per i titolari di passaporto di [[Antigua e Barbuda]], Australia, Bahamas, Barbados, Dominica, Repubblica Dominicana, Grenada, Haiti, Hong Kong (passaporto BNO), Giamaica, Maldive, Messico, Santa Lucia e Saint Vincent e Grenadine. È '''valido per un mese''' per i titolari di passaporto di Armenia, Cina, Cipro, Timor Est, Figi, Mauritius, Namibia, Sudafrica, Suriname, Taiwan e Zambia. Un elenco più lungo di nazionalità può ottenere un visto elettronico '''valido per un mese''', con un grosso problema: è necessario essere già in possesso di un altro visto valido, come un visto Schengen UE, britannico o irlandese. Queste persone avranno dovuto superare vari ostacoli ufficiali per ottenere tale visto, quindi è come se la Turchia avesse trasferito le sue procedure consolari all'estero e non avesse bisogno di esaminare attentamente tali richiedenti. Le regole variano: per alcuni esiste un limite di età o addirittura l'obbligo di arrivare con Turkish Airlines. Questi ulteriori paesi sono Afghanistan, Algeria, Angola, Bangladesh, Benin, Botswana, Burkino Faso, Burundi, Camerun, Capo Verde, Repubblica Centrafricana, Ciad, Comore, Congo, Costa d'Avorio, Repubblica Democratica del Congo, Gibuti, Egitto, Guinea Equatoriale, Eritrea, Etiopia, Gabon, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea-Bissau, India, Iraq, Lesotho, Liberia, Madagascar, Malawi, Mali, Mauritania, Mozambico, Nepal, Nigeria, Corea del Nord, Pakistan, Palestina, Filippine, Ruanda, Sao Tomé e Principe, Senegal, Sierra Leone, Somalia, Sri Lanka, Sudan, Swaziland, Tanzania, Togo, Uganda, Vietnam, Yemen e Zimbabwe. ==== Visto all'arrivo ==== [[File:Türk_vizesi_2014.jpg|miniatura|Un esempio di visto turco]] È anche possibile ottenere il visto all'arrivo in un aeroporto turco, generalmente per 10-20 USD in più rispetto a quanto si pagherebbe per un visto elettronico. A causa del prezzo dei visti all'arrivo, è possibile che il visto all'arrivo costi meno di un visto elettronico se si paga in una valuta diversa dal dollaro statunitense. Ad esempio, un visto all'arrivo può costare 60 USD, ma se si paga in euro, costerebbe 53 USD (in base ai prezzi e ai tassi di cambio di giugno 2022). Il visto all'arrivo non è un visto stampato formale, ma un timbro applicato sul passaporto. Si applicano le stesse condizioni previste per il visto elettronico. Tuttavia, potresti dover affrontare gli addetti al gate della compagnia aerea che ti diranno che non puoi effettuare il check-in senza visto quando parti per la Turchia da un altro Paese. Utilizzate una carta di credito presso i bancomat dell'aeroporto per evitare problemi con le banconote accettabili. === In aereo === [[File:İstanbul Yeni Havalimanı airport Dec 2019.jpg|miniatura|Aeroporto di Istanbul, il secondo aeroporto più trafficato d'Europa]] Il principale scalo aereo internazionale della Turchia è l''''[[Aeroporto di Istanbul]]''' ({{IATA|IST}}), inaugurato nel 2018 è considerato l’aeroporto più grande al mondo.. Offre ottimi collegamenti globali, poiché la compagnia di bandiera '''Turkish Airlines''' compete con le compagnie del Golfo per il traffico tra Europa e Asia; serve anche tutte le principali città turche. Si trova a 40 km a nord-ovest del centro ed è raggiungibile in metropolitana o con una varietà di autobus pubblici. Un altro punto di accesso è il secondo aeroporto di Istanbul, l''''[[Aeroporto Internazionale di Istanbul-Sabiha Gökçen|aeroporto Sabiha Gökçen]]''' ({{IATA|SAW}}), 50 km a est del centro di Istanbul, sul lato asiatico. È utilizzato in particolare da compagnie aeree low cost come Pegasus. I collegamenti aerei non sono così estesi come quelli di Istanbul, ma includono le principali città turche, Ercan nella parte settentrionale di Cipro, diverse grandi città dell'UE e diversi stati del Golfo. Questo aeroporto è anche comodo per la stazione ferroviaria di Pendik, da cui partono treni veloci per [[Eskişehir]], [[Ankara]] e [[Konya]]. Sono disponibili bus navetta dall'aeroporto a Piazza Taksim e una linea della metropolitana per [[Kadıköy]]. Località balneari come '''[[Antalya]]''', '''[[Bodrum]]''' e '''[[Dalaman]]''' offrono voli diretti dall'Europa, compresi aeroporti minori e secondari, con pacchetti turistici. È possibile prenotare questi voli anche solo con il volo. Ci sono occasionali voli internazionali estivi diretti verso altre città turche come Ankara, [[Adana]] e [[Smirne]]. Ma normalmente, per raggiungerle è necessario cambiare aereo a Istanbul e passare lì i controlli di immigrazione, sicurezza e dogana. Per questo, bisogna calcolare circa due ore. Chiedete all'aeroporto di partenza se i vostri bagagli vengono registrati fino a destinazione o se dovete ritirarli a Istanbul. È possibile entrare in Turchia dagli aeroporti vicini al confine di [[Kutaisi]] ({{IATA|KUT}}), [[Batumi]] ({{IATA|BUS}}) e [[Burgas]] ({{IATA|BOJ}}). Dall'isola di [[Kos]] ({{IATA|KGS}}) è sufficiente un breve tragitto in traghetto. ==== Compagnie aeree turche ==== * {{listing | nome=Turkish Airlines | alt= | sito=http://www.thy.com | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q4548 | descrizione=Compagnia di bandiera. }} * {{listing | nome=Corendon Airlines | alt= | sito=http://www.corendon.com | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q669002 | descrizione=Una compagnia low cost fondata nel 2001 che effettua voli dalla Turchia in [[Belgio]], [[Germania]] e [[Paesi Bassi]]. È attiva anche sulle rotte per [[Adalia]] e [[Bodrum]]. I voli domestici includono le seguenti destinazioni: [[Ankara]], Adalia, [[Istanbul]] e [[Smirne]]. I voli internazionali includono le destinazioni di [[Amsterdam]], [[Bruxelles]], [[Eindhoven]], [[Zurigo]], [[Tel Aviv]] e [[Erevan]]. }} * {{see | nome=Pegasus Airlines | alt= | sito=https://www.flypgs.com/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1100424 | descrizione=In rapida espansione, fa scalo a [[Londra]], in molti aeroporti della Germania e in qualche destinazione medio orientale come [[Tel Aviv]] e [[Teheran]]. Via web vengono proposte tre tipologie di biglietto per la stessa tratta, che consentono di acquistare i biglietti a prezzi molto convenienti. Chi paga con VISA potrebbe avere problemi a finalizzare l'acquisto e per risolvere il problema è sufficiente selezionare la valuta locale (TRY) anziché l'euro (il prezzo a meno di arrotondamenti resterà invariato). }} * {{listing | nome=Sun Express | alt= | sito=http://www.sunexpress.de | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Compagnia con sede in [[Adalia]] (''Antalya''). Effettua i propri voli da centri turistici in Turchia a numerose città del Nord e centro Europa. Unica compagnia turca ad avere le certificazioni ISO 9001, ISO 14001 e OHSAS. Appartiene alla Turkish airlines e alla Thomas Cook Airlines. Una compagnia charter i cui aerei vengono noleggiati dalla Alpitour. }} === In auto === [[File:İpsalasınırkapısı.JPG|miniatura|Valico di frontiera di İpsala a Edirne]] Per chi abita nell'Italia centro-meridionale, l'itinerario più breve per raggiungere [[Istanbul]] con la propria auto consiste nell'imbarcarsi su uno dei traghetti in partenza da [[Bari]] o [[Brindisi]] e scendere a [[Igoumenitsa]]. Da questo porto a [[Istanbul]] intercorrono 1100&nbsp;km. Non è fattibile in alta stagione per via dell'alto affollamento dei traghetti. L'itinerario che passa per [[Belgrado]] e [[Sofia]] non è più molto in uso dopo la dissoluzione dell'ex Iugoslavia. Si prega di notare che '''la carta verde è riconosciuta solo nella parte europea della Turchia'''. Se avete intenzione di viaggiare con il veicolo nella parte asiatica, al di là del Bosforo, potete stipulare una assicurazione alla frontiera turca per un periodo di almeno 30 giorni. I costi variano a seconda del periodo di assicurazione e tipo di veicolo. Ha senso anche contattare la vostra impresa di assicurazione privata in relazione al viaggio nella parte asiatica della Turchia, se non sia inclusa l'assicurazione auto o, quale sia il costo aggiuntivo per il periodo previsto. Le importazioni di utensili da taglio (compresi coltelli da campeggio) è proibita senza un permesso speciale da richiedere a una missione diplomatica turca. Non è richiesto il [[carnet de passage]] (al contrario di alcuni paesi limitrofi a est, quindi verificate in anticipo se sono inclusi nel vostro itinerario). Sono previste delle condizioni: * Devi essere il proprietario del veicolo che stai guidando in Turchia oppure avere un permesso autenticato dal proprietario. * Se il proprietario del veicolo non è identico al viaggiatore/conducente, il viaggiatore/conducente deve avere l'autorizzazione scritta del proprietario, che dovrebbe essere autenticata in una missione diplomatica turca. I dettagli della procedura sono da chiarire prima della partenza per evitare attese di diversi giorni alla frontiera. * Nessuno, ad eccezione del conducente all'ingresso o dei suoi familiari, può guidarla all'interno del Paese. * Il veicolo non può rimanere in Turchia per più di 90 giorni nell'arco di 180 giorni. * Il conducente è soggetto a una multa salata se lascia il Paese senza il veicolo o senza averlo prima consegnato temporaneamente all'amministrazione doganale. Per ulteriori dettagli, consultare la [https://gumrukrehberi.gov.tr/category/ndividual-transactions/e-hracat-en guida ufficiale per l'importazione temporanea di veicoli]{{Dead link|date=gennaio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. Le patenti di guida straniere sono valide fino a 6 mesi dalla data di ingresso. Le normative non sono del tutto chiare sulla validità delle patenti di guida e dei ''relativi'' Paesi, ma è lecito supporre che siano accettabili, come minimo, quelle rilasciate dalle parti della Convenzione di Vienna sulla circolazione stradale (la maggior parte dei Paesi europei e molti altri; consultare l'elenco alla fine di [https://www.nvi.gov.tr/ssss-surucu-belgesi questa pagina web ufficiale]). In caso di dubbi, ottenere una patente di guida internazionale prima di partire. [[File:Welcome_sign_in_Kapikule.jpg|miniatura|Segnale di benvenuto sull'incrocio di Kapıkule]] '''Le strade''' principali dall'Europa sono: * {{strada|IT|E|80}} entra in Turchia dal valico di frontiera di Kapıkule (a ovest di [[Edirne]], a est di [[Svilengrad]]) dalla [[Bulgaria]] * {{strada|IT|E|87}} entra in Turchia dal valico di frontiera di Dereköy (a nord di [[Kırklareli]], a sud di [[Malko Tarnovo]]) dalla Bulgaria * {{strada|IT|E|90}} entra in Turchia dal valico di frontiera di İpsala (a ovest di [[Keşan]], a est di [[Alexandroupolis]]) dalla [[Grecia]]. E vedete "In treno" sopra per il '''treno-auto''' tra [[Villach]] in Austria ed Edirne. L'ex treno-auto EuroTurk da [[Bonn]] non è più in servizio. Le principali strade provenienti dal '''[[Medio Oriente]]''' entrano in Turchia attraverso numerosi valichi di confine attorno ad Antakya ([[Antiochia]]), dalle città siriane come [[Aleppo]] e [[Latakia]], dal valico di confine di Habur (a sud di [[Silopi]], a nord di [[Zakho]]) dall'[[Iraq]] e dal valico di confine di Gürbulak/Bazergan (a est di [[Doğubayazıt]], a ovest di [[Maku]]) dall'[[Iran]]. Le principali strade provenienti dal '''[[Caucaso]]''' entrano in Turchia attraverso il valico di frontiera di Sarp/Sarpi (a sud di [[Batumi]]) e il valico di frontiera di Türkgözü (a nord di [[Ardahan]], a sud di [[Akhaltsikhe]]) dalla [[Georgia]]. Dal 1993, il confine con l'[[Armenia]] è chiuso, quindi è impossibile entrare in Turchia attraverso l'Armenia. Esistono anche vari posti di frontiera più piccoli con quasi tutti i paesi confinanti; potrebbero essere chiusi di notte o avere strade di collegamento non in buone condizioni come quelle elencate sopra. Durante le festività, questi valichi di frontiera, in particolare quelli che collegano con i paesi europei, possono essere a volte estremamente congestionati. Soprattutto d'estate, molti turchi che vivono in Germania tornano a casa in auto, creando lunghe code alla frontiera. === In nave === {{Vedi anche|Traghetti nel Mediterraneo}} [[File:Kusadasi,_Turkey.jpg|miniatura|[[Kuşadası]] è una popolare destinazione per le crociere]] Per Karasu (vicino ad [[Adapazarı]]) e Istanbul ci sono [http://www.ukrferry.com/ traghetti che attraversano il '''Mar Nero'''] diverse volte a settimana da Chornomorske, il porto principale di Odessa in Ucraina. Erano operativi tutto l'anno e trasportavano veicoli. In passato i traghetti collegavano Istanbul con altri porti del [[Mar Nero]] e altre zone del Mediterraneo, ma ora non lo fanno più. Le '''navi da crociera''' attraccano solitamente sul lato europeo di Istanbul, nei pressi di Karaköy/Galataport, vicino al centro storico. Queste navi seguono itinerari che di solito includono la località egea di [[Kuşadası]]. Verificate con l'operatore se è possibile un viaggio diretto con arrivo a Istanbul. Diverse '''isole greche''' si trovano vicino alla costa turca dell'Egeo e sono collegate da aliscafi veloci, oltre a traghetti diretti verso ovest che raggiungono il [[Il Pireo|Pireo]], il porto di Atene. Le rotte (alcune stagionali) includono [[Bodrum]]-[[Kos]], [[Çeşme]]-[[Chios]], [[Datça]]-[[Rodi]] e [[Simi]], Kuşadası-[[Samo (isola)|Samo]] e [[Marmaris]]-Rodi. Ci sono collegamenti in traghetto da [[Kyrenia]], nella '''[[Cipro del Nord|parte settentrionale di Cipro]],''' a [[Taşucu]], Mersin (vicino ad [[Adana]]) e [[Alanya]]. Un traghetto per camionisti attivo tutto l'anno raggiunge Taşucu, mentre traghetti veloci stagionali partono sia per Taşucu che per Mersin. C'è anche una linea passeggeri per [[Hatay]]. Taşucu è servita anche da una [http://www.medstarinfo.com/ linea] proveniente da [[Tripoli (Libano)|Tripoli]], in '''[[Libano]]'''. I Ro-Ro gestiti da [https://www.dfds.com.tr/information-on-motorbike-and-car-carriages/en/63 DFDS] trasportano auto e moto dall''''[[Europa occidentale]]''', più precisamente dal porto italiano di [[Trieste]] all'area di Istanbul e Mersin, e dal porto francese di [[Sète]] a [[Yalova]] (sul Mar di Marmara a sud di Istanbul). La traversata dura tre giorni, ma è necessario organizzare autonomamente il viaggio tra i porti in questione. [[File:Mersin-tekneler.jpg|miniatura|[[Mersin]] ha uno dei porti più trafficati del mondo]] Arrivando con la propria imbarcazione, è necessario recarsi in uno dei '''porti di ingresso''' designati e potrebbe essere necessario assumere un agente per interfacciarsi con le autorità: in alcuni porti è ormai impossibile effettuare il check-in senza un agente, in altri ci si deve aspettare un vento contrario significativo se si cerca di fare le cose senza un agente. La procedura di check-in può costare circa 200-400 euro (e lo stesso per il check-out); la maggior parte di questo denaro finisce nelle tasche dell'agente, ma ci sono anche le spese di documentazione (che dovrebbero essere pari a zero al momento della partenza) e la tassa di ormeggio durante la procedura. In alcuni punti di check-in sarà possibile visitare il negozio tax-free all'ingresso o all'uscita dalla Turchia. È vietato scaricare acque reflue in Turchia, comprese le acque grigie. Non è obbligatorio avere un serbatoio per le acque grigie, ma si potrebbe dover pagare una multa salata se qualcuno nota la presenza di schiuma per lavastoviglie, ecc. mentre si lascia l'imbarcazione in un ancoraggio frequentato. Il vostro agente vi consegnerà un documento "carta blu" / codice QR che dovrà essere utilizzato per registrare le visite alle stazioni di pompaggio. Il possesso di tale "carta blu" è obbligatorio per navigare in Turchia. Le regole sembrano cambiare frequentemente, ma a partire da maggio 2024 non sembrano esserci norme sulla frequenza con cui visitare le stazioni di pompaggio: si può partire dalla Turchia senza che vengano poste domande al riguardo, ma potrebbe essere necessario fornire spiegazioni se si è rimasti per tre mesi senza pompaggio. Sebbene si possa ancorare praticamente ovunque, a quanto pare non si dovrebbe visitare porti diversi dai porti turistici autorizzati ad accogliere turisti (a maggio 2024, questi costano circa 150 euro a notte per uno yacht monoscafo di 13 metri). All'ingresso si ottiene un documento di "permesso di viaggio" (registro di transito con lista dell'equipaggio) che presumibilmente ha una validità di un anno, ma come turista si può rimanere in Turchia solo per 90 giorni. Aspettatevi di essere controllati regolarmente dalla guardia costiera, sia durante la navigazione che all'ancoraggio. ==== Transito in barca ==== [[File:Bozcaada_-_panoramio_(14).jpg|miniatura|[[Bozcaada]] è una delle isole dell'Egeo]] Grecia e Turchia hanno un confine marittimo lungo e controverso, fortunatamente secondo le regole del '''"passaggio inoffensivo"''' si può attraversare liberamente il confine marittimo tra Grecia e Turchia senza alcuna dichiarazione durante la navigazione (ma forse la bandiera ospite dovrebbe essere ammainata), a patto che il porto di origine e quello di destinazione si trovino nello stesso Paese e che non si getti l'ancora nel Paese sbagliato. Alcuni post sui forum indicano che è possibile gettare l'ancora nelle acque sbagliate e semplicemente cambiare la bandiera ospite. Potrebbe funzionare nella pratica, finché non si viene controllati, e attenzione: la Turchia ha molte navi della guardia costiera che controllano attivamente i turisti in barca. Secondo la Convenzione di [[Montreux|Montreaux]], è possibile attraversare il [[Bosforo]], il Mar di Marmara e i Dardanelli senza dover fare il check-in in Turchia. Se l'imbarcazione è lunga meno di 20 metri, è possibile farlo liberamente senza dover avvisare le autorità turche. Quando si passa da un paese Schengen a un altro (come Bulgaria e Grecia), in teoria è possibile farlo liberamente senza dover avvisare alcuna autorità. È un tragitto lungo e, per navigare in sicurezza, potrebbe essere necessario gettare l'ancora durante il tragitto. Questo può probabilmente essere fatto legalmente, avvisando le autorità competenti e/o utilizzando le aree di ancoraggio dedicate (destinate alle navi più grandi). In pratica, è possibile gettare l'ancora in ancoraggi più adatti con un basso rischio di problemi, purché si getti l'ancora a tarda sera e la si salpi la mattina presto. === In treno === [[File:HT80101.jpg|miniatura|Il ''treno TCDD yüksek hızlı'' sfreccia attraverso l'Anatolia]] Dall'[[Europa occidentale]] alla Turchia in treno, il percorso passa per [[Budapest]] e poi di notte da [[Bucarest]] o [[Sofia]] a [[Istanbul]]. Un treno notturno parte da Sofia intorno alle 21:00 ogni notte, passando per [[Plovdiv]], [[Kapikule]] al confine ed [[Edirne]], per terminare a Istanbul Halkali entro le 08:00. Da giugno a settembre, un altro treno notturno, il Bosphor Express, parte da [[Bucarest]] intorno a mezzogiorno, passando per [[Ruse]] e arrivando a Kapikule, dove si aggancia al treno proveniente da Sofia. Tutti i passeggeri devono scendere nel cuore della notte per le procedure di frontiera prima di proseguire per Halkali. Il capolinea si trova a 25 km dal centro città; per raggiungere il centro città, è necessario cambiare treno, prendendo il frequente treno interurbano Marmaray. Il treno diretto a ovest parte da Halkali alle 21:40 per raggiungere Sofia entro le 09:00 e Bucarest entro le 19:00 del giorno successivo. Da ottobre a maggio, il treno diretto da Bucarest non è in servizio, quindi si cambia treno a Ruse e poi di nuovo a Kapikule, con un orario simile. I treni da Budapest e Belgrado non sono in coincidenza con quelli per la Turchia, quindi è necessario trascorrere una notte a Sofia o Bucarest. {{Nota|titolo=L'Orient Express|dim-testo=95%|contenuto=L'[[Orient Express]] fu operativo dal 1883 tra [[Parigi]] e [[Costantinopoli]], inizialmente con diversi treni e traghetti, con il primo servizio diretto nel 1889. Fin dall'inizio utilizzò diverse tratte, quindi sia Bucarest che Sofia possono vantare di essere sulla tratta originale. Questo è il treno che notoriamente rimase bloccato da una bufera di neve vicino a [[Çerkezköy]] per sei giorni nel 1929. Agatha Christie non era a bordo quel giorno, ma nel 1931 subì un ritardo di 24 ore, che le diede troppo tempo per tramare i loschi moventi e le azioni dei personaggi del suo romanzo successivo. L'Orient Express completo corse fino al 1977, poi fu ridotto a [[Bucarest]], poi a [[Budapest]], poi a [[Vienna]], e corse per l'ultima volta nel 2007. I treni turistici privati continuano a utilizzare il nome, il più noto dei quali è il [[Venezia]]-Sempione Orient Express, che una o due volte all'anno arriva fino a Istanbul. Il nome sopravvive anche in un ristorante a Sirkeci.|allineamento=sinistra}} '''[https://www.optimatours.de/ Optima Express]''' è un treno-auto che collega [[Villaco]], in [[Austria]], a Edirne due volte a settimana da aprile a novembre, con una durata di 33 ore. Permette agli automobilisti di evitare le strade difficili e faticose che attraversano i [[Balcani]] ed è accessibile anche ai passeggeri senza auto. Optima non offre biglietti da stazioni intermedie come [[Zagabria]]. Le linee Budapest-[[Belgrado]] e Belgrado-Sofia sono interrotte da lavori di ingegneria, quindi è meglio raggiungere la Turchia via Bucarest. La ferrovia tra Turchia e [[Georgia]] trasporta solo merci. Dal suo completamento nel 2017, sono stati promessi treni passeggeri tra [[Ankara]], [[Kars]], [[Tbilisi]] e [[Baku]]. C'è un treno due volte a settimana tra [[Teheran]] via [[Tabriz]] in Iran e [[Van (Turchia)|Van]] . Non contate di ricevere un visto all'arrivo ai valichi di frontiera ferroviari: consultate la sezione sui visti qui sopra. Il treno "Transasya Express" collega [[Ankara#In treno|Ankara]] con [[Teheran#In treno|Teheran]]. Parte ogni mercoledì e arriva a [[Teheran#In treno|Teheran]] alle 18,45 del sabato impiegando 2 giorni, 18 ore e 25 minuti; ferma nelle stazioni di [[Kayseri#In treno|Kayseri]], [[Sivas#In treno|Sivas]], [[Malatya#In treno|Malatya]], [[Elazig#In treno|Elazig]], [[Mus#In treno|Mus]], [[Tatvan#In treno|Tatvan]], [[Van (Turchia)#In treno|Van]], [[Kapiköy#In treno|Kapiköy]], [[Razi#In treno|Razi]], [[Tabriz#In treno|Tabriz]], [[Teheran#In treno|Teheran]] Non ci sono treni transfrontalieri per nessun altro paese. Per la [[Grecia]], recatevi a [[Edirne]] per prendere un treno nazionale greco a [[Kastanies]], 9 km a sud-ovest oltre il confine, oppure a Sofia e poi cambiate per [[Salonicco]]. Non sono previsti servizi per [[Armenia]], [[Iraq]], [[Siria]] o l'enclave azera di [[Nakhchivan]]. Il collegamento ferroviario tra [[Salonicco]] e [[Istanbul]] è stato sospeso nel 2012. Al 2021 il collegamento con [[Aleppo#In treno|Aleppo]] risultava ancora sospeso. === In autobus === ==== Compagnie ==== le due più grandi compagnie turche con servizi di autobus internazionali sono: * [https://ulusoy.com.tr/eng/ '''Ulusoy''']{{Dead link|date=gennaio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} &mdash; Fornisce collegamenti con varie città europee tra cui [[Milano]] * [https://www.varan.com.tr/ '''Varan'''] &mdash; Collega [[Istanbul#In autobus|Istanbul]] con le più importanti città austriache. [[Graz]], [[Vienna]], [[Linz]], [[Salisburgo]], [[Innsbruck]] e [[Bregenz]]. Gestisce anche un collegamento con le città [[Grecia|greche]] di [[Atene#In autobus|Atene]] e [[Salonicco#In autobus|Salonicco]]. Ci sono anche altre compagnie private che effettuano collegamenti internazionali come: * [https://www.alparturizm.com.tr/ Alpar] compagnia turca che effettua collegamenti da [[Istanbul]] per [[Salonicco]], [[Sofia]], [[Plovdiv]], [[Tirana]] ed altre. Le numerose aziende di autobus offrono a bordo servizi come sulle linee aeree (caffè, tè, snack, acqua a altro). Le linee sono frequenti e offrono anche il servizio notturno. [[File:Esenler Coach Terminal at night in 2021.jpg|miniatura|Terminal Esenler a Istanbul]] ==== Caucaso ==== Ci sono diversi punti di confine tra Turchia e Georgia, in particolare a [[Batumi]] e [[Tbilisi]]. Potrebbe essere necessario cambiare al confine, ma dovreste riuscire a trovare autobus diretti da Istanbul a Batumi, Tbilisi e [[Baku]] in [[Azerbaigian]]. Esiste anche un servizio di dolmuş/marshrutka da Batumi ad [[Ankara]]. Contattateli tramite il gruppo Facebook Работа Грузии / Армении, ma le comunicazioni sono solo in russo, georgiano o turco. Il valico di frontiera di Dilucu a [[Iğdır]] offre un passaggio e linee di autobus settimanali per [[Nakhchivan]]. Esiste un valico di frontiera tra [[Kars]] e [[Gyumri]], in [[Armenia]], ma è inattivo dal 1998. ==== Europa ==== Da [[Bucarest]] c'è un autobus giornaliero per Istanbul alle 16:00 al costo di 125 RON. Ci sono anche diversi autobus giornalieri da [[Costanza (Romania)|Costanza]], in [[Romania]], e da [[Sofia]], in [[Bulgaria]], e da lì è possibile raggiungere le principali città europee. Un'altra possibilità è l'autobus da [[Atene]], in [[Grecia]], via [[Salonicco]]. È anche possibile trovare compagnie di autobus più piccole che offrono collegamenti con altri paesi dei [[Balcani]]. Un paio di compagnie di autobus turche gestiscono autobus tra Sofia e Istanbul. Questi autobus in genere fermano in diverse città lungo il percorso. Un servizio di autobus diretto collegava [[Odessa]], in [[Ucraina]], con Istanbul una volta a settimana al costo di 1.000 &nbsp;грн (circa 40 €) (2015). ==== Iraq e Siria ==== Le compagnie di autobus collegano [[Erbil]] anche alle città turche di [[Diyarbakır]] (10-15 ore) e [[Istanbul]] (36-48 ore). L'elenco delle compagnie qui è incompleto; ci sono almeno altre due compagnie turche che gestiscono autobus da Erbil verso città turche: cercate volantini su Iskan Road a Erbil. L'orario di arrivo dipende dalle formalità di frontiera; all'ingresso in Turchia, attese fino a diverse ore, mentre gli ufficiali controllano manualmente ogni singolo foro dell'autobus mentre tutti i passeggeri scendono, non sono rare. * '''Cizre Nuh''' (Tel. Erbil: 0750 340 47 73 ) parte tutti i giorni alle 15:30 dal New City Mall, 60m Road per Istanbul (100 $) via Silopi (40 $), Diyarbakır e altre città intermedie. I biglietti possono essere acquistati presso il New City Mall, Flyaway su Barzani Namir e in un negozio di telefonia su Shekhi Choly, vicino al Bazar. * '''Can Diyarbakir''' (Tel. Erbil: 0750 895 62 17-18-19 ) parte ogni giorno dal Family Mall sulla 100mt Road per Istanbul via Ankara, Diyarbakır e altre città intermedie. * '''Best Van''' corre da Ainkawa Road a Erbil a Istanbul via [[Adana]], [[Aksaray]], Ankara (partenza alle 14:00) e Diyarbakır (partenza alle 16:00, via [[Hasankeyf]] e [[Batman]]). L'autobus di ritorno da Diyarbakır a Erbil parte alle 11:00. '''Siria''' : se siete sicuri di voler andare... presumete che dovrete cambiare autobus al confine. Gli autobus diretti per [[Damasco]] e [[Beirut]] non passano da anni. ==== Iran ==== C'è un autobus diretto da [[Teheran]] in [[Iran]] per Istanbul, il viaggio dura circa 48 ore e costa 35 USD per un biglietto di sola andata tra Istanbul o Ankara e Teheran. * Dogubeyazit / Bazerghan Questo valico di frontiera tra Turchia e Iran è facilmente (e rapidamente) raggiungibile con i mezzi pubblici. Prendete un autobus per Bazerghan e un taxi collettivo per il confine (2-3 dollari). Attraversate il tratto di confine a piedi e prendete un minibus con corse frequenti (15 minuti) per [[Dogubeyazit]]. Verificate la situazione della sicurezza nella regione, a causa del conflitto irrisolto del PKK. * Ci sono anche autobus da [[Van (Turchia)|Van]] a [[Urmia]] che attraversano il confine tra Turchia e Iran a Esendere/Sero. Il costo del biglietto è di circa 13 euro e ci vogliono più di 6 ore per completare il percorso di 300 km. Questo è dovuto alle cattive condizioni delle strade, alle dure condizioni di neve durante l'inverno e ai numerosi posti di blocco militari per motivi di sicurezza legati al PKK. Questa rotta meridionale è meno frequente di quella settentrionale [[Dogubeyazit]] / [[Bazerghan]], in quanto è molto più lenta ma è comunque una rotta panoramica e montuosa. Se volete cambiare la lira turca o il rial, assicuratevi di avere le idee chiare sui tassi di cambio, poiché la banca ufficiale alla frontiera non cambia queste valute e dovrete fare i conti con il ricco mercato nero.{{-}} == Come spostarsi == === In aereo === {{Vedi anche|Aeroporti in Turchia}} Per gli standard europei, la Turchia è un paese enorme, con montagne che ostacolano autostrade e ferrovie, quindi il trasporto aereo interno è ben sviluppato. Soprattutto sulle rotte per Istanbul, la concorrenza è molto agguerrita, con '''[http://www.turkishairlines.com/ Turkish Airlines]''' e le compagnie low-cost '''[https://ajet.com/en AJet], [https://www.flypgs.com/it Pegasus Airlines]''' e '''[http://www.sunexpress.com/ Sunexpress Airlines]''' che si contendono la clientela. Operano voli dalle regioni di Smirne e Antalya verso le regioni del Mar Nero e del Mar Orientale. Ci sono voli tra Istanbul e Ankara ogni ora; Smirne e Adana hanno diversi voli giornalieri per Istanbul (sia IST che SAW) e Ankara, e ogni città ha almeno un volo giornaliero. '''[https://www.turna.com/tum-havayollarini-karsilastir Turna]''' è una piattaforma comoda per controllare i biglietti. Gli aeroporti regionali di solito dispongono di un autobus ''Havaş'' di collegamento con il centro città, che attende, entro limiti ragionevoli, i voli in arrivo. Autobus e minibus partono anche dagli aeroporti per raggiungere le città vicine. === In auto === [[File:OtoyolMap2025.svg|miniatura|Rete autostradale]] {{Vedi anche|Guidare in Turchia}} Sebbene non sia il modo più economico per visitare la Turchia, è senza dubbio quello che offre la maggiore flessibilità e sotto questo punto di vista è di gran lunga il migliore quando si vogliono visitare le regioni dell'[[Anatolia]] o spingersi sulla costa mediterranea, oltre Alanya. === In nave === [[File:Konak_Ferry_Terminal,_October_2015_(2).jpg|miniatura|Terminal dei traghetti a Konak, Smirne]] '''I traghetti veloci''' (''hızlı feribot'') sono traghetti veloci (50-60 km/h) di tipo catamarano che collegano, ad esempio, Istanbul all'altra sponda del Mar di Marmara. Possono ridurre drasticamente i tempi di percorrenza. Ad esempio, partendo dal molo di Yenikapı a Istanbul (poco a sud-ovest della Moschea Blu), si può raggiungere l''''otogar''' di Bursa in due ore, con meno di un'ora di navigazione per raggiungere [[Yalova]]. Servizi simili sono operativi per collegare diverse zone di Istanbul con la sponda asiatica o con località più a monte del Bosforo. Questo tipo di traghetto veloce è sempre più diffuso in tutto il Paese, ovunque ci sia acqua a sufficienza. Il servizio settimanale di traghetti tra Istanbul e i porti del Mar Nero è attualmente sospeso. In compenso è stato inaugurato nel 2006 un servizio di navi traghetto tra [[Smirne]] e [[Istanbul]]. Il viaggio dura 15 ore. Istanbul è collegata per via marittima con le isole e i centri del Mar di Marmara. Le isole del Mar di Marmara si prestano per escursioni di un giorno da [[Istanbul]]. Tutte le isole turche abitate offrono almeno una partenza giornaliera per la città o il paese continentale più vicino durante l'estate. In inverno, le partenze sono meno frequenti e gli orari possono subire interruzioni a causa del maltempo. Forse una delle migliori destinazioni di crociera al mondo, la Turchia offre migliaia di anni di storia, cultura e civiltà sullo sfondo di uno splendido scenario montuoso. La costa è un mix di ampi golfi, tranquille insenature, spiagge ombreggiate, isole disabitate, piccoli villaggi e città vivaci. Molte di queste località sono ancora accessibili solo in barca. Cosa rara nel Mediterraneo, è ancora possibile trovare un po' di isolamento con un charter privato in Turchia. La Turchia ha più coste di qualsiasi altro paese mediterraneo. Il modo migliore per visitare la Turchia è a bordo del proprio yacht privato, secondo i propri ritmi. La Turchia offre alcuni degli yacht più raffinati al mondo, noti come caicchi. === In treno === {{Vedi anche|Viaggiare in treno in Turchia}} [[File:TCDD_MT15441_Bolku%C5%9F_-_Karab%C3%BCk.jpg|miniatura|Un treno TCCD attraversa il fiume Filyos a Zonguldak]] I servizi ferroviari principali in Turchia rientrano in tre categorie: molto veloci e moderni, lenti e panoramici; e sospesi a lungo termine per lavori di ristrutturazione o per altri motivi. L'operatore ferroviario è '''TCDD, Ferrovie dello Stato della Repubblica Turca'''; visitate il loro '''[https://www.tcdd.gov.tr/ sito web]''' per orari, tariffe e prenotazioni. Questa opzione è disponibile solo con 15-30 giorni di anticipo. I treni internazionali (''uluslararası'') possono essere prenotati con altri metodi (di seguito), ma non tramite il sito web; e i treni regionali (''bölgesel'') non sono prenotabili. I treni sono economici, ma spesso esauriti. La maggior parte delle città turche è servita da un collegamento ferroviario, ma non le località turistiche del Mediterraneo e dell'Egeo, costruite a partire dalla fine del XX secolo e circondate dalle montagne. Per alcune destinazioni, i treni sono serviti da autobus di collegamento, ad esempio da [[Eskişehir]] per [[Bursa]]. I treni, velocissimi e moderni, si chiamano '''YHT: ''yüksek hızlı tren''.''' Servono una linea principale da Istanbul via Eskişehir e Ankara a [[Sivas]], e una linea secondaria via [[Konya]] a [[Karaman]], e la rete si sta gradualmente ampliando. Sono puliti, comodi, moderni e puntuali. Da Istanbul, Ankara o Konya sono raggiungibili in meno di 5 ore. Poiché i tempi di percorrenza sono brevi, i treni YHT circolano solo di giorno e offrono solo servizi di ristorazione. I '''treni convenzionali''' sono lenti e panoramici, con l'accento sulla lentezza: spesso sono trainati da motori diesel e viaggiano su un unico binario, quindi generalmente partono in orario ma subiscono ritardi lungo il percorso, spesso di diverse ore sulle tratte a lungo raggio; stabilite un orario rilassato per le successive tappe del vostro viaggio. La maggior parte viaggia di notte, con viaggi da Ankara alle città orientali che durano 24 ore. Sono poco frequenti, al massimo giornalieri. Il treno tipico comprende una carrozza letto o una cuccetta, e saloni aperti, oltre a un buffet che può o meno offrire cibo e può o meno accettare la vostra carta di credito, quindi prevedete di portare contanti e il vostro cibo. La pulizia e il comfort dei treni dipendono dal loro affollamento. Sono difficili da utilizzare per le persone con mobilità ridotta e la ristrutturazione delle stazioni ne peggiora l'accessibilità. Nominalmente su questi treni è vietato fumare, ma spesso si avverte odore di fumo di tabacco a bordo. I '''treni turistici''' gestiti da TCDD percorrono diverse tratte a lunga percorrenza, ad esempio da Ankara a [[Kars]]. Costano circa il doppio del prezzo normale; effettuano alcune fermate di 2-3 ore per le escursioni turistiche, quindi il tempo di percorrenza totale è leggermente più lungo. Si è vincolati all'itinerario turistico senza flessibilità di scalo. Le sistemazioni sono le stesse dei treni convenzionali: in effetti, il materiale rotabile è stato ricavato da vagoni letto ricavati dai treni convenzionali, quindi l'esperienza di viaggio su questi è stata degradata. Alcune linee popolari includono l'Eastern (''Doğu'') Express e il Van Express. L''''Inter Rail Global Pass''' e il '''Balkan Flexipass''' sono validi su tutti i treni in Turchia e sui treni da e per l'Europa, ma potrebbe essere comunque necessaria la prenotazione del posto. Sono previsti sconti per i minori di 26 anni e per gli over 60. I biglietti possono essere acquistati anche presso le stazioni, le agenzie di viaggio o gli uffici postali PTT. Le stazioni principali (inclusa Sirkeci) accettano carte di credito e possono prenotare qualsiasi treno disponibile, ma è improbabile che accettino contanti non turchi.[[File:TCDD Network Map 2023.svg|thumb|400px|Rete ferroviaria]] ==== Treni ad alta velocità ==== [[File:ATG Inside.jpg|thumb|La hall della stazione di Ankara]] I treni ad alta velocità (''Yüksek Hızlı Tren'', abbreviato: '''YHT''') funzionano sulle seguenti linee: * '''[[Istanbul]]-[[Ankara]]''' &mdash; I treni impiegano 4h per coprire il tragitto e sono di gran lunga preferibili agli autobus, considerando il traffico intenso che imperversa sull'autostrada n° 4. Ad [[Istanbul]] i treni fanno capolinea alla stazione {{marker|tipo=go |nome=Söğütlüçeşme |lat= |long=}}. * '''[[Ankara]]-[[Konya]]''' &mdash; Si distacca dalla linea precedente all'altezza della stazione di Polatli (l'antica Gordio). È lunga 212 km e i treni impiegano poco più di un'ora da un capolinea all'altro. * '''[[Ankara]]-[[Sivas]]''' &mdash; Inaugurata il 26 aprile 2023, la linea è lunga 406 km e i treni ad alta velocità impiegano 2 ore e 50 minuti da capolinea a capolinea contro le circa 10 ore che impiegavano i treni convenzionali. :;In costruzione * '''[[Ankara]]-[[Smirne]]''' &mdash; Una ferrovia di 588 km che passerà per [[Afyonkarahisar]]. I treni impiegheranno 3h e 30 Min per compiere l'intero tragitto. ==== Altri tipi di treno ==== * <u>'''Süper Ekspresler'''</u> &mdash; Sono treni che effettuano un minor numero di fermate. Alcuni sono notturni e dotati di cuccette. * <u>'''Treni blu'''</u> (''Mavi Trenler'') &mdash; Costituivano un servizio esclusivo delle ferrovie turche ma con l'introduzione dei treni ad alta velocità sono rimasti solo due treni blu e forse a breve spariranno anche questi: **[[Ankara]]-[[Konya]] **[[Ankara]]-[[Smirne]] * <u>'''Treni Espresso'''</u> (''Ekspresler'') &mdash; Molto diffusi, i treni espressi operano sulle lunghe distanze effettuando fermate presso i centri principali. * <u>'''Espressi regionali'''</u> (''Bölgesel Ekspresler'') &mdash; * <u>'''Treni passeggeri normali'''</u> (''Normal Yolcu Trenleri'') &mdash; I più lenti di tutti. Sono adibiti sia al trasporto merci che al trasporto passeggeri. Non possono essere presi in considerazione. === In autobus === [[File:AŞTİ (34402053945).jpg|miniatura|AŞTİ, il terminal degli autobus di [[Ankara]]]] La Turchia dispone di un'ottima rete di autobus a lunga percorrenza, con autobus climatizzati, posti riservati e un servizio generalmente di buona qualità, almeno per quanto riguarda i principali operatori. E’ il mezzo più popolare per spostarsi da una località all'altra. La rete è efficiente e capillare e ogni centro urbano è dotato della propria stazione di autolinee urbane (''otogar in [[turco]]''). Ora ci sono diverse compagnie che offrono autobus più confortevoli, con 2 + 1 posti per fila. Gli autobus standard, tuttavia, hanno sedili più stretti rispetto a quelli della classe economica degli aerei. Gli autobus sono spesso affollati ed è vietato fumare. Recatevi all'''Otogar'' di una qualsiasi delle principali città e troverete un autobus per quasi tutte le destinazioni, con partenza entro mezz'ora o al massimo un paio d'ore. Gli autobus sono gestiti da autisti e da diversi assistenti. Durante il viaggio vi verranno offerte bevande gratuite, uno o due spuntini, e ci saranno fermate ogni 2 ore e mezza circa in ristoranti ben forniti. Più vi spostate verso est, meno frequenti saranno gli autobus, ma anche località lontane come [[Dogubeyazit]] o [[Van (Turchia)|Van]] offrono servizi regolari per molte località a centinaia di chilometri di distanza. Solo le città più piccole non hanno un autobus diretto per [[Istanbul]] o [[Smirne]] almeno una volta ogni due giorni. Le quattro maggiori compagnie di autobus sono: * '''[http://www.metroturizm.com.tr/ Metro Bus]{{Dead link|date=gennaio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}''' * '''[https://www.pamukkale.com.tr/ Pamukkale]''' * '''[https://www.ulusoy.com.tr/ Ulusoy]{{Dead link|date=febbraio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}''' * '''[http://www.kamilkoc.com.tr/ Kamil Koç - Flixbus]''' * '''[https://sorgulamax.com/otobus-bileti/ Sorgulamax]''' Tuttavia, anche la compagnia più piccola oggi può essere prenotata tramite il sito web semplificato della compagnia stessa. Tutte richiedono un numero di telefono turco, ma è possibile inserirne uno falso, come "531 123 45 67" o giù di lì. L'indirizzo email, però, dovrebbe funzionare per ottenere il biglietto. Tutte le compagnie accettano passeggeri e passaporti stranieri. In alta stagione potrebbe essere opportuno prenotare in anticipo&#x3A; basta controllare la situazione online un paio di giorni prima. È anche possibile utilizzare siti web che raccolgono tutte le coincidenze, come '''[https://www.obilet.com/ Obilet]''' o '''[https://www.metabilet.com/ Metabilet]'''&#x3A; controllate entrambi, hanno compagnie diverse. Gli autobus sono affidabili e vi verranno a prendere&#x3A; ricordate che Istanbul ha almeno 3 stazioni degli autobus. In alternativa, i biglietti dell'autobus possono essere acquistati anche all'interno delle stazioni degli autobus. Spesso, controllando più biglietterie, si ottiene un prezzo migliore, poiché alcune sono specializzate in determinate compagnie di autobus e altre no. [[File:Kurtkulağı_Kervansarayı_-_Kurtkulağı_Caravanserai_01.jpg|miniatura|I ''caravanserragli'' erano locande lungo le strade, progettate per ospitare viaggiatori, mercanti e i loro animali lungo rotte commerciali come la [[via della seta]]. Qui è raffigurato il ''Kurtkulağı Kervansaray'' ad [[Adana]].]] Fate attenzione, i [[Truffe comuni|truffatori]] vi aspetteranno dentro e fuori dalle stazioni degli autobus, e alcuni potrebbero aiutarvi ad acquistare un biglietto per un autobus che non partirà nelle due ore successive. A volte semplicemente non ci sono altri autobus, ma altre volte vi troverete seduti mentre altri autobus con la stessa destinazione partono molto prima. Se avete un po' di tempo libero, controllate gli orari di partenza (e di arrivo) di altre compagnie, questo potrebbe farvi risparmiare tempo. Tuttavia, se indicate di voler partire ''subito'' (usate frasi come "''hemen''" o "''şimdi''", o "''acelem var''" - ho fretta), la gente si accorgerà che avete fretta e salirete sul prossimo autobus in partenza per la vostra destinazione. Se avete diverse compagnie tra cui scegliere, chiedete il numero di posti a sedere sugli autobus che confrontate. In linea di massima, una maggiore capacità implica un maggiore comfort (tutti i sedili degli autobus hanno all'incirca lo stesso spazio per le gambe, ma gli autobus più grandi da 48 posti sono sicuramente più comodi di un ''Dolmuş'' da 15 posti, che può essere considerato un "autobus" dalla compagnia che vende il posto). Inoltre, la compagnia di autobus con l'insegna più grande è solitamente quella con il maggior numero di autobus e linee. Se possibile, chiedete ad altri viaggiatori che incontrate le loro esperienze con diverse compagnie: anche le grandi compagnie hanno standard di servizio diversi, e anche con la stessa compagnia gli standard possono variare da regione a regione. Non sorprendetevi se a metà strada verso una destinazione sconosciuta e lontana venite fatti scendere dall'autobus (spesso i vostri bagagli saranno già lì accanto) e trasferiti su un altro. L'altro autobus vi "comprerà" e vi porterà a destinazione. Questo può accadere anche per i biglietti "diretti" o "non-stop". [[File:Pamukkale_6624.jpg|miniatura|[[Pamukkale]], Denizli]] A volte le linee di autobus a lungo raggio vi lasciano bloccati su qualche tangenziale intorno a una città, invece di portarvi in ​​centro. Questo può essere fastidioso. Informatevi in ​​anticipo (e sperate che non vi dicano bugie). D'altra parte, molte aziende dispongono di "''servis aracı''" o veicoli di servizio per il centro, quando l'Otogar si trova alla periferia di una città, come spesso accade oggigiorno. In alcune città, questi veicoli di servizio sono utilizzati da più aziende combinate, e una flotta di essi, in diverse parti della metropoli, vi attenderà. L'azienda potrebbe anche decidere di combinare i passeggeri di più autobus, il che significa che potreste dover aspettare l'arrivo di un altro autobus o due prima di partire. Tenete a portata di mano il biglietto come prova che eravate su un autobus (anche se la maggior parte di questi servizi è gestita in buona fede). In alcune città (inclusa Ankara, esclusa Istanbul), il comune ha vietato l'uso degli autobus di servizio a causa del loro impatto sul traffico. In tal caso, potreste dover prendere un autobus pubblico o la metropolitana per raggiungere la vostra destinazione. Probabilmente bisognerebbe evitare di usare i taxi (almeno partendo da Otogar), poiché solitamente tendono ad abusare della loro posizione monopolistica rifiutandosi di andare verso destinazioni più vicine, comportandosi in modo scortese con i passeggeri, applicando la tariffa notturna, ecc. Se si deve prendere un taxi, di solito si consiglia di farlo fuori dal terminal degli autobus. La disposizione dei posti a sedere sugli autobus è in parte determinata dal "''koltuk numarası''", ovvero dal numero del posto, riportato sul biglietto, e in parte dal rituale di seduta delle donne accanto alle altre donne, delle coppie vicine e così via. Quindi non infastiditevi troppo se vi viene chiesto di cedere il posto. In generale, come stranieri, avrete il posto migliore la maggior parte delle volte. Spesso è più facile sedersi in fondo, indipendentemente dal numero del vostro ''koltuk'', e non essere disturbati per gran parte del viaggio. Questo è particolarmente vero se viaggiate da soli e volete che le cose restino così, anche se l'ultima fila potrebbe essere riservata all'autista fuori servizio che desidera dormire. E ricordate: molti autobus prelevano i passeggeri a breve distanza lungo il tragitto e li parcheggiano nelle ultime due o tre file. La parte posteriore dell'autobus potrebbe essere più rumorosa di quella anteriore, poiché è lì che si trova il motore. Se avete una [[Andare in bicicletta|bicicletta]], il trasporto sarà gratuito. Nella maggior parte degli autobus, può essere trasportata nel vano bagagli. Assicuratevi di avere gli attrezzi per piegarla il più possibile (l'altezza è il fattore più importante). '''[https://www.feztravel.com/ Autobus Fez]'''. Si tratta di un'altra alternativa, una rete di viaggi "Sali e scendi" che collega Istanbul alle destinazioni turistiche più popolari della Turchia occidentale e ad alcune altre destinazioni. Gli autobus collegano gli ostelli e sono dotati di un accompagnatore turistico di lingua inglese a bordo. Il pass può essere acquistato per pochi giorni o per tutta l'estate. Le partenze sono a giorni alterni. Più costoso degli autobus locali, ma potrebbe essere molto meno impegnativo e offrire un'esperienza diversa. La sede principale a Istanbul si trova a [[Sultanahmed]], accanto all'Orient Youth Hostel in Yeni Akbiyik Cd. Tutti gli autobus sono dotati di presa USB per caricare il telefono. Se volete risparmiare la batteria, portate due cavi USB e caricate sia il telefono che un power bank. ==== In dolmuş/minibus ==== Il '''minibüs''' è un piccolo autobus (a volte un'auto) che percorre percorsi pressoché fissi. Il tragitto può essere dalla periferia di una grande città al centro o all'interno di una città, ma può anche durare dalle tre alle quattro ore da una città all'altra, quando la domanda lungo il percorso non è sufficiente a giustificare autobus di grandi dimensioni. A volte effettuano una deviazione per accompagnare a casa qualche anziano o per recuperare bagagli pesanti. Durante tutto il viaggio, la gente sale e scende (grida "''inecek var"'' - "qualcuno scenda" - per far sì che il minibüs si fermi). L'autista tende a chiamarsi ''kaptan'' ("capitano") e alcuni si comportano di conseguenza. Il pagamento del biglietto viene riscosso durante tutto il tragitto. In alcuni casi, da un passeggero appositamente incaricato che otterrà uno sconto, in altri da uno steward, che potrebbe scendere a metà percorso per prendere un dolmuş della stessa compagnia per il ritorno, ma nella maggior parte dei casi è l'autista stesso a riscuoterlo. Se l'autista incassa il biglietto, i passeggeri passano il denaro dalle ultime file a quelle anteriori, ricevendo il resto lungo lo stesso percorso. Su alcune tratte i biglietti vengono venduti in anticipo e le cose possono complicarsi se alcuni passeggeri acquistano un biglietto e altri restano seduti ad aspettare, magari per mezz'ora, ma senza biglietto. Il concetto di '''dolmuş''' a Istanbul è diverso rispetto al resto della Turchia. I veicoli sono diversi e possono ospitare un massimo di 7 passeggeri seduti, senza posti in piedi. Di solito non trasportano passeggeri lungo il percorso, partono immediatamente quando sono pieni e molti di loro sono operativi 24 ore su 24. Il nome deriva da ''dolmak'', il verbo che significa "riempire", poiché di solito partono solo quando sono pieni, anche se a volte partono a orari fissi, indipendentemente dal numero. Praticamente un quasi-ride-sharing. === In taxi === I taxi sono numerosi nelle città e nelle località turistiche. A meno che non si disponga di un mezzo proprio, spesso rappresentano l'unico mezzo per raggiungere località remote: è meglio negoziare il prezzo del viaggio di andata e ritorno e il tempo di attesa prima di salire, per evitare spiacevoli situazioni in seguito. Forse non tutti meritano questo tipo di "riconoscimento", ma i tassisti delle grandi città sono noti per far percorrere ai loro passeggeri un tragitto più lungo del necessario, soprattutto quando vedono che siete nuovi in ​​città; consultate [[Istanbul#In taxi|Istanbul#Taxi]] per alcuni suggerimenti su come affrontare potenziali truffe. Le principali compagnie '''via app''' sono: '''[https://www.marti.tech/ Martı], [https://uber.com/ Uber]''' e '''[http://www.bitaksi.com/en/ Bitaksi]'''. === In bicicletta === [[File:Tour_of_Turkey_2022,_Stage_3_(10).jpg|miniatura|Il Tour annuale della Turchia]] Percorrere lunghe distanze in bicicletta in Turchia è un'impresa ardua, principalmente per due motivi: la maggior parte del territorio nazionale è collinare e le piste ciclabili interurbane sono praticamente inesistenti, seppur con alcune eccezioni degne di nota (come un tratto dell'[[EuroVelo]] 8 attraverso la provincia di [[Smirne]] o la pista ciclabile che da [[Arsuz]] scende verso il confine siriano). Detto questo, molte città oggigiorno dispongono di piste ciclabili di varie forme, lunghezze e interconnessioni (spesso lungo le spianate delle città costiere; queste sono state costruite per lo più con lo scopo di una pedalata tranquilla piuttosto che per un trasporto serio) e la maggior parte delle autostrade costruite dopo l'inizio di questo secolo circa ha banchine piuttosto ampie e ben asfaltate, che possono fungere anche da piste ciclabili. Tuttavia, se avete già deciso di provare a pedalare durante il vostro viaggio in Turchia, mantenetevi sempre il più possibile sul lato destro della strada, evitate di pedalare di notte fuori città o su strade non illuminate, non fatevi sorprendere dagli automobilisti che vi strombazzano e non andate in autostrada, perché è vietato. Potreste preferire le strade rurali con molto meno traffico, ma poi c'è il problema dei cani da pastore che vagano liberi, che a volte possono essere [[Cani aggressivi|piuttosto pericolosi]]. Anche la segnaletica sulle strade rurali è molto più irregolare, trasformandole in un labirinto in cui è facile perdersi anche per chi non è turco e non ha una mappa dettagliata. È possibile gonfiare i pneumatici presso qualsiasi stazione di servizio senza costi aggiuntivi. Le officine per la riparazione di biciclette sono rare nelle città e spesso si trovano in luoghi difficili da trovare; si potrebbe provare con un'officina per motociclette, ma sono molto restie a riparare una bicicletta se sono già impegnate con la loro specializzazione. Molte città gestiscono programmi di bike sharing, ma potrebbero essere difficili da usare senza la conoscenza della lingua turca o senza un numero di cellulare turco. [[Andare in bicicletta]] nelle zone in cui la circolazione dei veicoli a motore è vietata è piacevole, ma ce ne sono poche: le [[Isole dei Principi]] di Istanbul ne sono un ottimo esempio. Le bici elettriche con batterie rimovibili sono prodotte e vendute a prezzi ragionevoli, ma è consigliabile verificare prima con la compagnia aerea se si intende utilizzarle. Come altrove, le bici elettriche con batterie non rimovibili sono severamente vietate su tutti i voli. === In autostop === [[File:Marmaris_harbor_(aerial_view),_Mu%C4%9Fla_Province,_southwest_Turkey,_Mediterranean.jpg|miniatura|[[Marmaris]] è una delle città più amate dagli autostoppisti. Sembra che la gente del posto comprenda il peso di camminare sotto il sole...]] '''"Pollice alzato"''' è il gesto dell'[[autostop]] universalmente compreso dagli automobilisti turchi. Evitate di usare qualsiasi altro segnale che possa essere interpretato come un segnale di pericolo. Oltre al pollice, avere un cartello con il nome della destinazione aiuta sicuramente. L'attesa di un passaggio in genere non supera la mezz'ora, anche se questo varia notevolmente a seconda della densità del traffico (come altrove) e della regione; ad esempio, di solito ci vuole molto più tempo per ottenere un passaggio nella [[Turchia mediterranea]] che nella [[regione di Marmara]]. I punti migliori per l'autostop sono gli incroci semaforici, dove le tangenziali intorno a una città e la strada proveniente dal centro si intersecano. Non state troppo lontani dai semafori in modo che gli automobilisti siano abbastanza lenti da vedervi, decidere e fermarsi, ma sufficientemente lontani per la sicurezza del traffico. Fare l'autostop in autostrada è inutile; nessuno sarà abbastanza lento da fermarsi e ai pedoni è comunque vietato. Non iniziate a fare l'autostop finché non siete ben lontani dal traffico cittadino, che tende a estendersi anche in periferia, e se non avete fretta, evitate di farlo dopo il tramonto, soprattutto se siete una viaggiatrice sola. Sebbene la maggior parte degli automobilisti abbia poche o nessuna intenzione di fare altro che chiacchierare durante il lungo viaggio, fate sempre attenzione ed evitate di dormire. In alcune occasioni, potreste non essere in grado di ottenere un passaggio direttamente a destinazione, quindi non rifiutare un passaggio a nessuno, il che potrebbe sembrare scortese, a meno che non stiate procedendo a pochi chilometri di distanza e non stiate imboccando una strada diversa dalla vostra destinazione a un bivio. Potreste dover cambiare diverse auto anche su un percorso lungo appena 100 km, in ogni città. Tuttavia, a causa dell'enorme numero di camion che trasportano merci per i mercati esteri, potreste anche effettuare viaggi sorprendentemente lunghi. Gli autisti che rimangono nella zona potrebbero indicare verso il basso (verso la superficie stradale) o nella direzione in cui stanno guidando o lampeggiare con i fari mentre sorpassano, indicando che non sarebbero adatti a un lungo viaggio. Sorridete e/o fate un cenno con la mano per ricambiare la cortesia. Alcuni autisti potrebbero chiedervi dei soldi ("commissione"). Rifiutate e spiegate loro che se avevate soldi da sprecare, sareste su un autobus e non in piedi sul ciglio della strada, completamente esposti alle intemperie. A meno che tu non utilizziate app di carpooling, ovviamente. {{-}} == Cosa vedere == {{Vedi anche|Patrimoni mondiali dell'umanità in Turchia|Turismo delle serie TV turche}}La visita alle moschee è solitamente interrotta durante gli orari di preghiera. Per conoscere i cinque momenti della giornata in cui bisogna evitare visite consultare [https://namazvakitleri.diyanet.gov.tr/en-US/ questa pagina]. Molti musei e siti archeologici in Turchia sono '''chiusi il lunedì''', sebbene vi siano altrettante eccezioni. Il governo turco offre una serie di [https://muze.gov.tr/MuseumPass '''pass''' '''per musei e luoghi di interesse'''] in Turchia; esistono anche pass regionali. Verificate cosa è incluso, poiché non includono alcuni luoghi e molti altri sono comunque accessibili gratuitamente. === Antiche rovine e patrimonio architettonico === [[File:Göbeklitepe_Şanlıurfa.jpg|miniatura|Göbekli Tepe precede Stonehenge di oltre sette millenni]] Crocevia di civiltà, ogni parte della Turchia è ricca di un numero impressionante di '''rovine''' antiche. Sebbene [[Çatalhöyük]] e [[Göbekli Tepe]] , siano '''il più antico insediamento''' e '''il più antico tempio''' mai rinvenuti in Turchia fino ad oggi, li precedono, gli '''[[Ittiti]]''' il primo popolo indigeno a fondare uno stato in Anatolia. Questi lasciarono prove della loro esistenza nelle rovine di [[Ḫattuša|Hattuşa]], la loro capitale. Gli Ittiti parlavano una lingua indoeuropea (la più antica attestata per iscritto) ed erano contemporanei del "Nuovo Regno" dell'[[Antico Egitto]], impegnati in un'ampia corrispondenza e diplomazia con il mondo del Mediterraneo orientale. Gli '''antichi [[Antica Grecia|Greci]]''' e i '''[[Impero romano|Romani]]''' che li seguirono lasciarono il segno soprattutto nelle [[Regione dell'Egeo|regioni dell'Egeo]] e del [[Turchia mediterranea|Mediterraneo]], lasciando dietro di sé le rovine marmoree di centinaia di '''città, templi e monumenti'''. Alcune, come [[Efeso]] e molte altre lungo l'Egeo, sono state ampiamente restaurate e riportate al loro antico splendore: molte di queste sono sulla lista delle mete preferite dalla maggior parte dei viaggiatori in Turchia. Anche alcune località meno note e meno note, come [[Afrodisia]] e [[Aizanoi]], meritano di essere visitate. Nel frattempo, altri popoli indigeni, come i '''Lici''', scavavano splendide '''tombe''' per i loro cari defunti sui pendii rocciosi. Molte sono piuttosto ben conservate e possono essere ammirate in tutta la [[Licia]]. [[File:Troy_National_Park.jpg|miniatura|Rovine di Troia]] La leggendaria '''[[Troia]]''' si distingue come esempio di civiltà diverse che vivevano letteralmente una sopra l'altra. Sebbene ciò che è visibile oggi sia chiaramente ellenistico, il luogo affonda le sue radici nell'ittita ''Wilusa'', e fu poi ricostruito più volte dagli antichi Greci. Forse il patrimonio "architettonico" più unico del paese: alcune delle '''case e chiese rupestri''' della [[Cappadocia]], scavate nei "camini delle fate" e '''nelle città sotterranee''' (in senso letterale!), risalgono ai primi cristiani che si nascondevano dalle persecuzioni. Successori dei Romani, i '''[[Impero bizantino|Bizantini]]''' aprirono nuove strade con progetti più ambiziosi, culminando nella grandiosa '''Basilica di Santa Sofia''' a [[Istanbul]], costruita nel 537 e che ebbe il primato di essere la cattedrale più grande del mondo per quasi mille anni. Mentre uno o due monasteri sparsi risalenti a quell'epoca si possono trovare in quasi ogni parte del paese, la maggior parte del patrimonio bizantino oggi intatto si trova nella [[regione di Marmara]], soprattutto a Istanbul, e nella zona intorno a [[Trebisonda]], nell'estremo nord-est, che fu dominio dell'Impero di Trebisonda, un residuo stato bizantino sopravvissuto alla caduta di Costantinopoli per circa un decennio. [[File:Erzurum_Cifte_Minareli_Sunrise.JPG|miniatura|Madrasa con doppio minareto, Erzurum]] I '''Selgiuchidi''' fondarono il primo stato turco in [[Asia Minore]] e costruirono la maggior parte dei loro monumenti, che incorporano '''grandi portali maestosi''' e delicati lavori in pietra che ricordano alcuni punti di riferimento di alcune parti dell'Asia, nei principali centri dell'epoca nell'[[Regione dell'Anatolia Orientale|Anatolia orientale]] e centrale, in particolare a [[Konya]] , la loro capitale. Gli '''[[Impero ottomano|Ottomani]]''', che fino alla loro caduta si erano considerati uno stato balcanico, costruirono la maggior parte dei loro monumenti nei Balcani e nell'estensione di quella regione nell'attuale Turchia, la regione di Marmara, proprio come i Bizantini, ai quali gli Ottomani si ispirarono in molti modi. La maggior parte dei '''primi monumenti ottomani''' furono costruiti a [[Bursa]], che presenta poche influenze bizantine e relativamente ampie influenze selgiuchidi. In seguito, la dinastia si trasferì in Europa: i principali monumenti di [[Edirne]] mostrano una sorta di stile "di transizione" e piuttosto sperimentale. Tuttavia, fu solo con la caduta di Costantinopoli che gli Ottomani adottarono l'architettura bizantina quasi su larga scala, con alcuni adattamenti. Contrariamente a quanto si possa supporre, tuttavia, l'architettura imperiale ottomana raggiunse probabilmente il suo apice non a Istanbul, ma a Edirne, con la '''Moschea di Selimiye''', opera di '''Sinan''', il grande architetto ottomano del XVI secolo. [[File:Şirince_-_panoramio_(1).jpg|miniatura|Case tradizionali di Şirince]] Il '''XIX secolo''' riportò in auge il gusto greco e romano negli stili architettonici, con una conseguente enorme esplosione '''dell'architettura neoclassica''', tanto di moda in Turchia quanto in gran parte del resto del mondo a quel tempo. Il lato di [[Beyoğlu|Galata]] a Istanbul, [[Smirne]] (anche se purtroppo gran parte della città andò perduta nel grande incendio del 1922) e numerose città lungo la costa, tra cui [[Ayvalık]], uno degli esempi più importanti e ben conservati, si riempirono rapidamente di eleganti edifici neoclassici. Allo stesso tempo, gli abitanti delle località interne prediligevano le graziose '''case a graticcio imbiancate a calce''', più tradizionali e meno pretenziose, che danno vita a pittoresche città come [[Safranbolu]], [[Beypazarı]] e [[Şirince]], nella parte settentrionale, centrale e occidentale del paese. Fu anche in questo periodo che vennero costruite le splendide e imponenti '''dimore in legno nei''' quartieri costieri e sulle isole di Istanbul. Altre tendenze contemporanee dell'epoca, come '''il barocco''' e '''il rococò''', non ebbero grande diffusione in Turchia, sebbene ci furono alcuni esperimenti di combinazione di queste tendenze nell'architettura islamica, come si può vedere nella moschea di Ortaköy sulle rive del Bosforo, insieme ad altre. [[File:Ani_Harabeleri_2.jpg|miniatura|Rovine di Ani con il monte Ararat.]] Man mano che si procede verso est, il paesaggio cambia, così come il patrimonio architettonico. Le valli remote e le cime delle colline del [[Karadeniz orientale]] e dell'[[Anatolia orientale]] sono punteggiate da numerose '''chiese e castelli medievali georgiani e armeni''', alcuni dei quali sono ben conservati, ma non tutti sono stati altrettanto fortunati. La cattedrale armena sull'isola di [[Akdamar]] sul lago Van e la medievale [[Ani]] sono due di questi luoghi che si trovano a metà strada tra il perfetto stato di conservazione e la totale distruzione, ma entrambi sono assolutamente da vedere se ci si dirige verso est. Per cambiare, l'[[Anatolia sudorientale|Anatolia sud-orientale]] presenta '''un'architettura più influenzata dal Medio Oriente''', con '''cortili ad arco''' e un ampio utilizzo di '''pietre gialle con murature di grande pregio'''. È meglio ammirarla a [[Şanlıurfa|Urfa]], e soprattutto a [[Mardin]] e nella vicina [[Midyat]]. Essere al crocevia di civiltà significa spesso anche esserne il campo di battaglia. Non c'è quindi da stupirsi che così tanti '''castelli e roccaforti''' punteggino il paesaggio, sia nelle città che nelle campagne, sulla costa o nell'entroterra. La maggior parte dei castelli costruiti nel corso della storia sono oggi le principali attrazioni delle città in cui si trovano. [[File:Ankara_asv2021-10_img58_Ankara_State_Theatre.jpg|miniatura|Direzione dei teatri statali, Ankara]] L'inizio del '''XX secolo''' fu caratterizzato dai cosiddetti "'''movimenti architettonici del primo periodo repubblicano"'''. Tuttavia, la fine del secolo non fu clemente con le città turche. A causa della pressione esercitata dagli alti tassi di immigrazione dalle campagne alle città, molti quartieri storici delle città furono demoliti a favore di condomini senza anima (e solitamente, squallidi e brutti), e le periferie delle principali città subirono trasformazioni impreviste. Gli esempi di '''architettura moderna''' che potrebbero essere considerati un gioiello sono piuttosto rari in Turchia. I '''grattacieli in acciaio e vetro''', d'altra parte, ora si elevano sempre più alti nelle principali città, e uno dei luoghi in cui formano uno skyline distintivo è il quartiere degli affari di Istanbul, sebbene non sia affatto impressionante o unico rispetto allo skyline tradizionale della Città Vecchia di Istanbul . === Paesaggio costiero === La Turchia è bagnata da tre mari, che conferiscono al paese un profilo costiero unico. Tra queste, località balneari, coste frastagliate e località balneari storiche. === Itinerari === * '''Mari Egeo e Mediterraneo''' (Da [[Smirne]] a Silifke) &mdash; Un itinerario che tocca località balneari e siti archeologici di un tratto di costa tra i più belli del mondo. * '''Da Istanbul alla Cappadocia''' &mdash; Un itinerario che permette di scoprire, oltre ai paesaggi singolari della Cappadocia, Ankara e altre località dell'altopiano anatolico. * '''[[Lungo la costa della Troade]]:''' antiche leggende si intrecciano con splendidi paesaggi e il profondo blu del Mar Egeo * '''[[Da Istanbul a Smirne]]''': diverse opzioni per viaggiare tra due delle principali città della Turchia * '''[[Via Licia]]''': camminate lungo la parte più remota della costa mediterranea del paese, passando per antiche città, villaggi dimenticati e tiepide foreste di pini {{-}} == Cosa fare == [[File:Fly_over_Dead_Sea.jpg|miniatura|Punta della spiaggia di [[Ölüdeniz]]]] [[File:Davraz_2024_(4)_upper_lift.jpg|miniatura|Stazione sciistica di Davraz a [[Isparta]]]] [[File:5._Islamic_Solidarity_Games_2021_Konya_Women_Volleyball_Turkey_-_Iran_20220812_4.jpg|miniatura|La squadra femminile di pallavolo è l'unica squadra a segnare "perfect season" nella storia dello sport. Come concorderebbe il suo pubblico internazionale, vale sicuramente la pena di seguirla.]] * '''Spiagge e sport estivi''' &#x2013; Le spiagge costeggiano l'intera costa mediterranea, ma quelle con resort ben sviluppati si trovano tra [[Alanya]] a est e [[Kuşadası]], sulla costa egea a ovest, la famosa Riviera turca. Ci sono decine di altre piccole località frequentate solo dalla gente del posto, come il [[Golfo di Saros]], una delle mete preferite dai subacquei. Le spiagge del Mar di Marmara e del Mar Nero non sono adatte al nuoto a causa delle onde forti, ma perfette per il surf. * '''Birdwatching''' &#x2013; Sia le aree naturali che le riserve naturali si trovano in tutto il Paese. Essere geograficamente al centro delle rotte migratorie di molte specie ha i suoi vantaggi. * '''Campeggio''' e '''trekking''' – la Turchia ospita numerosi siti e percorsi. Un esempio popolare è la sosta in campeggio nella baia di Kabak durante il viaggio lungo la [[Via Licia]]. * '''Ciclismo''' e '''corsa''' &#x2013; La gara ciclistica più importante è il [https://www.tourofturkey.org.tr/ Tour of Turkey], che si tiene nell'arco di una settimana ad aprile. L'annuale Maratona di Istanbul, l'unica maratona intercontinentale al mondo, richiama migliaia di spettatori. * '''Hammam e centri termali geotermici''' – una visita a un ''hammam'' o a un bagno turco è una tappa essenziale di qualsiasi viaggio in Turchia ed è un'esperienza che sicuramente ripeterete prima di ripartire. C'è almeno un ''hammam'' storico in ogni quartiere di Istanbul e di altre grandi città. Fate attenzione nella scelta dell'hamam, poiché la pulizia può variare notevolmente. La maggior parte dei centri offre uno scrub e/o un massaggio. Anche solo stare nell'hamam (come in una sauna) è sufficiente per vedere e vivere il luogo, ma lo scrub è un'esperienza fantastica. Il massaggio non è necessariamente migliore di quelli che si trovano nei paesi occidentali. Molti hammam oggigiorno sono riservati ai turisti e sono decisamente troppo cari, attenzione. Un hammam tradizionale e autentico non deve essere costoso e di certo non paghereste in euro. Se state affrontando un lungo viaggio in auto, verificate se c'è un centro termale geotermico vicino al vostro itinerario, poiché può essere un'ottima soluzione per una pausa rilassante o un pernottamento. * '''Turismo sanitario''' '''–''' la Turchia offre probabilmente uno dei migliori servizi sanitari al mondo, soprattutto per quanto riguarda la chirurgia estetica. * '''Guarda lo sport''' '''–''' la Süper Lig è il massimo campionato di calcio in Turchia, con 16 squadre che giocano da agosto a maggio. Istanbul ha sei squadre a questo livello e Ankara ne ha due. La nazionale di calcio gioca solitamente le partite in casa allo Stadio Olimpico Atatürk di Istanbul. I club turchi sono anche tra i migliori nel basket europeo (sia maschile che femminile) e nella pallavolo femminile. * '''Sport invernali''' &#x2013; Non è quello che ci si potrebbe aspettare, ma l'entroterra montuoso della Turchia ha inverni rigidi con una copertura nevosa affidabile. Alcune località turistiche popolari nel nord-ovest sono [[Uludağ]] vicino a [[Bursa]], Kartepe vicino a [[Izmir|Izmit]], [[Kartalkaya]] vicino a [[Bolu]] e [[Ilgaz]] vicino a [[Kastamonu]]; nel nord-est ci sono Palandöken vicino a [[Erzurum]] e Sarıkamış vicino a [[Kars]] ; e al centro c'è Erciyes vicino a [[Kayseri]]. A Saklıkent vicino ad [[Adalia|Antalya]] si dovrebbe poter sciare al mattino e poi raggiungere il Mediterraneo per una nuotata nel pomeriggio, ma la copertura nevosa è breve e inaffidabile. === Escursionismo === [[File:Myra_Rock_Tombs.jpg|miniatura|Tombe rupestri di [[Myra]], lungo la [[Via Licia]]]] Ultimamente, in Turchia si sta diffondendo l'idea di tracciare nuove strade e sentieri, e oggigiorno tutte le regioni turche dispongono di '''sentieri [[Sentieri|escursionistici]]''' segnalati di varie lunghezze e forme. La maggior parte di essi segue un tema specifico, come il collegamento con i siti di un'antica civiltà, il ripercorrere le orme di un personaggio storico o la scoperta delle prelibatezze di una specifica cucina regionale. Il sentiero più antico e popolare è la [[Via Licia]], che si snoda attraverso le montagne che si affacciano sulla [[Licia|Costa Turchese]] nel sud-ovest. Il '''[http://cultureroutesinturkey.com/ sito web della Culture Routes Society]''' mantiene un elenco aggiornato dei principali sentieri escursionistici del paese. Visite guidate lungo alcuni di questi sentieri, che spesso prevedono l'escursione nei tratti più panoramici e soggiorni in famiglia nei villaggi, sono offerte dalle agenzie di viaggio locali e da quelle con sede nelle principali città. Il [https://www.sultanstrail.net/en/ Sultan's Trail] (2.500 km) e il [https://sufitrail.com/ Sufi Trail] (800 km) sono [[Cicloturismo|percorsi ciclabili]] ed [[Escursionismo|escursionistici]] che si avvicinano alla città da ovest e da est, rispettivamente da [[Vienna]] e [[Konya]]. === Studiare === [[File:Nesin_Matematik_Köyü_Amfi_Tiyatro.jpg|miniatura|Villaggio di Nesin, Smirne]] [[File:Hacettepe_Üniversitesi,_Atatürk_ve_Gençlik_Anıtı,_Beytepe_Kampüsü.jpg|miniatura|Una laurea all'Università Hacettepe, Ankara]] * Molte '''università turche partecipano a programmi di scambio''' paneuropei e internazionali (come ''Erasmus'' o ''Mevlana''). Verificate con la vostra università e con quella turca presso cui intendete studiare. Le università sono regolamentate dallo '''[https://www.yok.gov.tr/ YÖK]''' e gli stranieri che desiderano partecipare a studi a tempo pieno sono tenuti a sostenere un ''[https://www.studyinturkiye.gov.tr/ Foreign Student Entry Exam].'' * '''I villaggi specializzati''' si trovano principalmente nella regione dell'Egeo. Tra questi: ** Il ''[https://nesinkoyleri.org/ Nesin Village]'', a [[Şirince]], è un complesso di studi composto da tre villaggi fusi in uno: il Maths Village, il Arts Village e il Philosophy Village. ''[https://archeprojesi.com/ Arkhé]'' è un progetto eco-accademico che ha sede anch'esso nel Nesin Village. Riunisce ogni estate appassionati di diverse discipline, '''dalla storia alla gastronomia, dalla psicologia alla sociologia'''. Il ''[https://bilimler.org/ Science Village]'' segue un percorso simile. ** Il ''[https://sanatkampi.com/en/ Kayaköy Art Camp]'', a [[Kayaköy]] , una città fantasma vicino a [[Fethiye]], offre '''corsi d'arte estivi''', specializzati in fotografia, pittura e scultura. Tra gli altri, ''[https://sanatagora.com/en/ Agora], [https://bademlersanatkoyu.com/hakkimizda/ Bademler], [https://dibeklihan.com/hakkinda Dibeklihan], [https://farklisanatkoyu.com.tr/ Farklı]'' e ''[https://kozaksanatkoyu.org/ Kozak]''. ** È inoltre possibile partecipare ai '''[http://www.philosophyinassos.org/ corsi di filosofia]''' che si tengono ogni estate ad [[Asso (Turchia)|Asso]], portando avanti la tradizione dell'agorà dell'antico Mediterraneo. ** Durante l'anno si tengono vari '''[https://www.workshopix.com/ campi di mindfulness e yoga].''' * Ci sono molte '''scuole di lingua''' dove è possibile studiare il turco nella maggior parte delle città più grandi. ''[http://tomer.ankara.edu.tr/en/home-page/ TÖMER],'' affiliata all'Università di Ankara, è una delle scuole di lingua più popolari in Turchia e ha filiali in molte città, tra cui Istanbul, Ankara e Smirne, tra le altre. * Molti stranieri residenti a Istanbul si mantengono '''insegnando inglese''' . Trovare un buon lavoro come insegnante è solitamente più facile con un certificato riconosciuto, come quelli elencati di seguito: ** ''[http://www.iti-istanbul.com/ ITI Istanbul]'' a 4. Levent gestisce i corsi CELTA e DELTA dell'Università di Cambridge durante tutto l'anno. * '''Corsi di turco ottomano si trovano sia in città con opzioni come''' ''l'[https://anamed.ku.edu.tr/ ANAMED]'' dell'Università di Koç, sia nell'entroterra, come i corsi che si tengono ad [[Adatepe]], un villaggio bohémien nell'Egeo settentrionale vicino ad [[Altınoluk]]. Un'altra alternativa è quella di Cunda, ad [[Ayvalık]]. * A Beykoz, nella [[Lato asiatico di Istanbul|parte asiatica di Istanbul]], e a [[Eskişehir]] ci sono '''laboratori di lavorazione del vetro''' dove è possibile provare a creare oggetti in vetro riciclato. * In [[Cappadocia]] potrete cimentarvi nella '''marmorizzazione della carta''' (''ebru'') o nella produzione di ceramiche . * '''I corsi di immersioni''' si svolgono principalmente nelle baie dell'Egeo e del Mediterraneo. Tuttavia, è possibile seguire lezioni '''di surf''' e/o '''kitesurf''' sia nei mari del Nord che in quelli del Sud. === Lavorare === [[File:Finans_Merk.jpg|miniatura|Centro finanziario di Istanbul ad Ataşehir]] Sebbene l'economia turca sia '''piuttosto grande''', le questioni occupazionali nel paese sono '''molto delicate''', soprattutto per i cittadini turchi. Non c'è abbastanza lavoro per tutti (il paese soffre da tempo di alti tassi di disoccupazione), la situazione economica del paese è fragile (il paese sta attraversando una crisi economica dal 2020) e i salari medi sono piuttosto bassi, in gran parte a causa di una valuta in rapida svalutazione. Se volete provare a lavorare in Turchia, sappiate che il networking è molto importante. L'importanza di avere contatti nel paese non può essere sopravvalutata. Cercate di trovare persone che possano aiutarvi. Se parlate fluentemente il turco o riuscite a "cavarvela" , siete in buone mani: siete molto più avanti rispetto alla maggior parte degli stranieri che cercano lavoro nel paese. Lavorare come insegnante di inglese è abbastanza facile. Gli insegnanti di inglese con una laurea triennale e un certificato TESOL possono aspettarsi di guadagnare il doppio del salario minimo e di solito insegnano dalle 20 alle 35 ore a settimana. I contratti a volte includono alloggio, biglietto aereo e assistenza sanitaria. Dato che in Turchia l'import-export è molto diffuso, ci sono anche molte opportunità al di fuori dell'insegnamento, anche se spesso sono molto più difficili da trovare e richiedono un po' di lavoro legale. Per lavorare in Turchia è necessario un permesso di lavoro. Negli ultimi cinque anni, i controlli sui lavoratori irregolari sono diventati più severi, con conseguenti espulsioni, quindi prendete sul serio la questione del permesso di lavoro. Tuttavia, se avete una azienda in Turchia, potete "gestirla" senza bisogno di un permesso di lavoro. Costituire una società di IDE (investimenti diretti esteri) è relativamente semplice e richiede pochi giorni. Non è necessario un socio turco, la società può essere al 100% di proprietà straniera e richiede un minimo di due azionisti. Essere titolari di una società vi consente di essere trattati come un turco per quanto riguarda l'acquisto di immobili, aggirando la necessità di un permesso militare e consentendovi di completare una vendita in un giorno, se necessario.{{-}} == Valuta e acquisti == {{Avviso | testo = La Turchia ha un problema di inflazione di lunga data. I prezzi indicati in lire turche potrebbero essere già obsoleti, quindi prendeteli con le pinze, soprattutto se non vengono aggiornati da un po'. Alcuni articoli di Wikivoyage forniscono anche stime approssimative in valute forti, solitamente in euro, oltre alla lira. Queste forniscono una migliore indicazione dei costi effettivi, ma non devono essere interpretate come un'indicazione che valute diverse dalla Turchia saranno accettate come forma di pagamento. }} === Moneta === La valuta del paese è la '''lira turca''' o ''Yeni Türk Lirası'' (TRY), indicata dal simbolo " '''₺''' " o " '''TL''' " (codice ISO: '''TRY'''). Le voci di Wikivoyage useranno ''TL'' per indicare la valuta. Qui di seguito i link per conoscere l'attuale cambio con le principali monete mondiali: {{Exchange Rate|TRY}} [[File:Türk_lirası_(Specimen).jpg|destra|miniatura|banconote in lira turca]] [[File:Lira_coin.png|miniatura|Moneta da ₺1 con il ritratto di Atatürk]] Nel 2005, la Turchia ha eliminato sei zeri dalla sua valuta, portando così ogni lira post-2005 al valore di un milione di lire pre-2005 (le cosiddette "vecchie lire"). Non fatevi ingannare se vedete la valuta simboleggiata con YTL o ytl, che sta per ''yeni lira'' . Le banconote e le monete pre-2009 (quelle con la dicitura ''yeni lira'' e ''yeni kuruş'' ) '''non''' hanno corso legale e non possono più essere cambiate in banca. Il nuovo simbolo della lira turca, [[File:Turkish_lira_symbol_black.svg|alt=titolo=Segno della lira turca|13x13px|title=Turkish Lira Sign]], è stato creato dalla Banca Centrale nel 2012 dopo un concorso nazionale. Le banconote turche sono emesse in tagli da ₺5, ₺10, ₺20, ₺50, ₺100 e ₺200. Le monete turche sono emesse in tagli da 1, 5, 10, 25 e 50 kuruş (anello argentato con centro giallo), ₺1 (anello giallo con centro argentato) e ₺5 (anello giallastro con centro argentato). ==== Cambio valuta ==== Ci sono '''uffici di cambio''' legali in tutte le città e quasi in ogni località. Anche le banche cambiano denaro, ma non vale la pena di farlo perché sono solitamente affollate e non offrono tassi di cambio migliori rispetto agli uffici di cambio. Può sembrare che la Turchia abbia più uffici di cambio pro capite che in qualsiasi altra parte del mondo, il che porta a una forte concorrenza sui tassi di cambio. Ciò è dovuto all'incertezza del valore della lira turca, che spinge i residenti a cambiare regolarmente la lira turca in valute più stabili come dollari statunitensi ed euro. È possibile visualizzare i tassi di cambio offerti da un ufficio sui tabelloni (solitamente elettronici) situati vicino all'ingresso. Per ottenere il tasso migliore, cercate gli uffici con la differenza più piccola tra i tassi di acquisto e di vendita per una determinata coppia di valute (spread di acquisto-vendita). Euro e dollari statunitensi sono le valute più utili, con uno spread di acquisto-vendita spesso inferiore all'1%. Tuttavia, anche sterline, dollari canadesi, franchi svizzeri, yen giapponesi, riyal sauditi e diverse altre valute non sono molto difficili da cambiare a un buon tasso di cambio. (Detto questo, nel caso delle sterline, le banconote non emesse dalla Banca d'Inghilterra valgono circa quanto le banconote del Monopoli). Gli uffici di cambio valuta in genere non applicano commissioni (a differenza degli sportelli bancomat con servizi di conversione dinamica della valuta), con la notevole eccezione degli uffici negli aeroporti. La maggior parte degli uffici di cambio accetta solo banconote; cambiare monete straniere può essere molto difficile. In alcuni luoghi, dove esiste una spiegazione plausibile, è possibile cambiare anche valute meno comuni, ad esempio dollari australiani a [[Çanakkale]], dove si svolgono annualmente le commemorazioni della [[Prima guerra mondiale|Prima Guerra Mondiale]] dell'Anzac. In generale, se un luogo attrae molti visitatori da un paese, è solitamente possibile cambiare lì la valuta di quel paese. Poiché l'inflazione è un problema persistente, valutate la possibilità di cambiare le lire turche rimaste prima di lasciare il Paese. A meno che non abbiate intenzione di tornare presto in Turchia, è difficile sapere quanto varrà la lira al ritorno. I negozi turistici, così come i supermercati dove si scambiano grandi quantità di denaro, spesso accettano euro e dollari statunitensi; tuttavia, i loro tassi di cambio sono solitamente peggiori rispetto a quelli degli uffici di cambio. Chiedete se accettano valuta estera. ==== Carte di credito ==== [[File:Ankara_asv2021-10_img23_Ziraat_Bank_Museum.jpg|miniatura|Museo della Banca Ziraat, Ankara]] Visa e MasterCard sono '''ampiamente accettate''', American Express molto meno. La maggior parte degli utenti di carte di credito deve inserire il codice PIN quando si utilizza la carta per un importo superiore a un certo limite. I titolari di carte magnetiche più anziani sono esentati da questa regola, ma ricordate che, a differenza di altri paesi in Europa, i venditori hanno il diritto legale di chiedervi di mostrare un documento d'identità valido con foto per dimostrare che siete il titolare della carta. ==== Bancomat ==== Gli sportelli bancomat sono '''ampiamente disponibili''' nelle città turche, in particolare nelle zone centrali, e ogni grande città ne avrà almeno uno. È possibile prelevare lire turche (e talvolta dollari o euro) utilizzando carte di debito Mastercard e Visa estere e talvolta anche carte di credito. Gli sportelli bancomat offrono in genere istruzioni in inglese e turco se si inserisce una carta estera (e talvolta anche in altre lingue). La Turchia ha due grandi categorie di sportelli bancomat: * Gli sportelli bancomat DCC sono solitamente contrassegnati come dotati di [[Strumenti di pagamento|conversione dinamica di valuta (DCC)]] e obbligano ad accettare un tasso di cambio esorbitante con un ricarico del 7% o superiore. Spesso offrono valute diverse dalla lira turca e a volte si trovano in edifici indipendenti con numerosi sportelli bancomat. Evitateli quando possibile! * Gli sportelli bancomat senza DCC non offrono la DCC o almeno consentono di rifiutarla. Spesso offrono solo lira turca e sono solitamente di proprietà di una banca e si trovano accanto o all'interno di una filiale. Utilizzateli quando ne trovate uno. Rifiutate qualsiasi offerta di conversione dinamica di valuta (DCC) , a meno che non potete verificare che la conversione sia effettivamente a vostro favore: raramente lo è. Spesso è inferiore al tasso di mercato del 7% o più, mentre il tasso della vostra banca è in genere solo dell'1-3%. Sebbene la vostra banca possa addebitare una commissione fissa per la conversione, il tasso di cambio prevale sui prelievi tipici. Gli sportelli bancomat di Ziraat, PTTBank (servizio postale), Halkbank, Kuveyt Türk, ING, HSBC, Odeabank e Fibabanka potrebbero non applicare '''commissioni di prelievo''' (elencati in ordine decrescente). Tenete presente che la commissione applicata può variare a seconda del tipo di carta, della sede della vostra banca e a volte anche dello specifico sportello bancomat che utilizzate, quindi controllate attentamente le commissioni quando utilizzate uno sportello bancomat che non avete mai utilizzato prima o lo stesso sportello bancomat con una carta diversa. Se nessuno di questi sportelli bancomat è nelle vicinanze, potete utilizzare questa tabella per trovare un'alternativa conveniente: {| class="wikitable sortable mw-collapsible" |+Commissioni e limiti !Banca !Carta !Tassa !Limite di transazione !Limite giornaliero !DCC !Aggiornato |- !Fibabanka | |Nessuno | |10.000 TL | |Novembre 2024 |- !Halkbank | |Nessuno |5000 TL | |8% declinabile |Marzo 2025 |- !HSBC | |Nessuno |1500-4000 TL | | |Novembre 2024 |- !ING | |Nessuno |9000 TL | |12% declinabile |Novembre 2024 |- !Kuveyt Türk | |Nessuno |5000 TL | | |Marzo 2025 |- !Odeabank | |Nessuno | | | |Novembre 2024 |- !PTTBank | |Nessuno |1500-5000 TL | | |Novembre 2024 |- !Ziraat Bankası | |Nessuno | |7500 TL |8% declinabile |Marzo 2025 |- ! rowspan="2" |TEB |MasterCard |Nessuno | rowspan="2" |5000 TL | rowspan="2" |10.000 TL | rowspan="2" |8% declinabile |Novembre 2024 |- |Visa |25-400 TL |Novembre 2024 |- !Albaraka Türk | |1,15% + 1 TL |3000-5000 TL | | |Novembre 2024 |- !Denizbank | |80 TL |1000 TL |5000 TL |17% declinabile |Novembre 2024 |- !VakıfBank | |75-150 TL |5000 TL | |7,5% declinabile |Novembre 2024 |- !QNB Finansbank | |120-200 TL |1500 TL |10000 TL |8% declinabile |Novembre 2024 |- !İşbank (Turchia İş Bankası) | |200-400 TL |5000 TL | |8% declinabile |Novembre 2024 |- !Şekerbank | |7% |5000 TL |5000 TL |9,975% declinabile |Marzo 2025 |- !Garanti BBVA | |7,99% | |10000 TL | |Novembre 2024 |- !Yapı Kredi | |8,09% |1500-10000 TL | |6% declinabile |Novembre 2024 |- !Akbank | |9,99% |1500-5000 TL | |6,99% declinabile |Novembre 2024 |- !Anadolubank | |750 TL |5000 TL | | |Novembre 2024 |} Se la vostra banca fa parte della Global ATM Alliance, TEB è il partner locale per i prelievi senza commissioni. === Shopping === [[File:Evil_Eye_Decorations.jpg|miniatura|Il malocchio veglierà su di voi in ogni angolo della Turchia e, perché non altrove?]] [[File:Carpet_Shop_in_Ankara_(6225340317).jpg|miniatura|E naturalmente i tappeti turchi]] '''Attenzione''': chiedete sempre il prezzo in anticipo se non è esposto da nessuna parte, anche se si tratta solo di un ''çay''. È una pratica estremamente comune far pagare di più ai turisti, spesso da 5 a 10 volte il prezzo. Inoltre, '''sembra essere una strategia comune dare il resto sbagliato''', soprattutto al turista distratto. Quindi, tenete sempre a mente cosa dovreste ricevere come resto e verificate immediatamente. Inoltre, non consegnate mai una banconota di grosso taglio così com'è; a volte il resto viene dato su una banconota apparentemente di taglio inferiore e il commerciante insisterà di aver appena ricevuto una banconota di piccolo taglio. Pagare con carta di credito non vi renderà immuni dalle truffe del resto, poiché alcuni venditori sono spesso impostati per addebitare in euro e dollari statunitensi oltre che in lire turche, e alcuni venditori arriveranno addirittura ad addebitarvi il prezzo indicato in una valuta diversa (ad esempio inserendo 100 euro anziché 100 lire turche nel terminale della carta di credito). Fate del vostro meglio per utilizzare banconote di grosso taglio solo presso attività commerciali affermate e rispettabili e, ove possibile, per pagare il resto con un importo quasi esatto. Oltre ai classici souvenir turistici come cartoline e cianfrusaglie, ecco alcune delle cose che potete portare a casa dalla Turchia. * '''Sapone di Castiglia (all'olio d'oliva)''' — Naturale, un tocco setoso sulla pelle e una calda atmosfera mediterranea nel vostro bagno. Decisamente più economico di quelli che si trovano nell'Europa settentrionale e occidentale. I mercati di strada nella regione dell'Egeo e nella regione di Marmara meridionale sono pieni di sapone all'olio d'oliva, quasi tutti fatti a mano. Persino alcuni anziani nella regione dell'Egeo producono i loro saponi di Castiglia in modo tradizionale: durante o subito dopo la raccolta delle olive, i vicini si riuniscono nei cortili attorno a grandi caldaie riscaldate a legna, quindi la liscivia derivata dalla cenere di legno viene aggiunta alla miscela di acqua calda e olio d'oliva. Al di fuori della regione dell'Egeo, nota che molti negozi di souvenir e per turisti vendono le stesse saponette all'olio d'oliva che si trovano nei supermercati (soprattutto a Istanbul), solo che sono state tolte dalla confezione originale e riconfezionate in modo più elegante. Nelle città al di fuori della regione dell'Egeo, il sapone naturale all'olio d'oliva si può trovare nei negozi specializzati in olive e olio d'oliva. Alcuni di questi negozi offrono persino saponi ecologici: realizzati con olio d'oliva biologico e talvolta con l'aggiunta di oli essenziali biologici. * '''Tappeti e kilim''' — Molte regioni della Turchia producono kilim e tappeti fatti a mano. Sebbene i simboli e le figure differiscano a seconda della regione in cui viene prodotto il tappeto, si tratta generalmente di espressioni simboliche basate su antiche religioni anatoliche e/o sulla vita nomade turca, che prende forma attorno alle credenze sciamaniche più di 1.000 anni fa. È possibile trovare negozi specializzati in tappeti e kilim fatti a mano in qualsiasi grande città, località turistica e nella zona di [[Sultanahmed]]. : Non potete proprio andare da nessuna parte in Turchia senza che qualcuno provi a vendervi un tappeto. La gente si avvicina per strada, inizia una breve conversazione amichevole sulle vostre origini, su come vi piace la Turchia e vi chiede "Vorresti venire con me nel negozio di mio zio? È proprio dietro l'angolo e ha i migliori kilim autentici". Può essere irritante se vi lasciate influenzare, ma ricordate che gran parte dell'economia di queste persone deriva dai portafogli dei turisti, quindi non potete biasimarli per averci provato. * '''Dessert di castagne''' e '''Pişmaniye''' — Fatto con sciroppo e castagne coltivate ai piedi del monte Uludağ, il dessert di castagne (''kestane şekeri'') è un prodotto famoso e gustoso di [[Bursa]]. Ne esistono molte varianti, come quelle ricoperte di cioccolato. Il dessert di castagne si può trovare anche altrove, ma relativamente più costoso e in confezioni più piccole. Il ''pişmaniye'' è un dolce fatto mescolando farina tostata nel burro con zucchero filato e poi modellandolo in fili sottili. * '''Terracotta''' — La ceramica della [[Cappadocia]] fatta a mano (anfore, piatti in stile antico, vasi da fiori, ecc.) è realizzata con argilla salata locale. Il contenuto di sale dell'argilla, dovuto alla salsedine prodotta dal Lago Salato, il secondo lago più grande della Turchia, nel cuore dell'Anatolia centrale, è ciò che rende la terracotta locale di altissima qualità. In alcune città della Cappadocia, è possibile assistere alla produzione di questi manufatti, o addirittura provare a produrne uno, presso i laboratori dedicati. Sono famose anche le piastrelle con motivi classici ottomani prodotte a [[Kütahya]]. * '''Miele''' — Il miele di pino (''çam balı'') di Marmaris è famoso e ha un sapore e una consistenza molto più forti rispetto ai normali mieli di fiori. Sebbene non sia facilmente reperibile, se riuscite a procurarvelo, non perdetevi il miele della valle di Macahel, ricavato dai fiori di una foresta pluviale temperata quasi completamente al riparo dall'impatto umano, nell'estremo nord-est della regione del Mar Nero. Anche la vicina Anzer, sugli altopiani, è famosa per il suo miele, forse più facile da reperire. La stessa regione produce anche ''il deli bal'' ("miele pazzo"), ricavato dai fiori tossici del rododendro, dagli effetti allucinogeni: un consumo eccessivo può causare gravi complicazioni per la salute. [[File:Suvla_1180790a.JPG|miniatura|Vini di Suvla, Gallipoli.]] [[File:Spice_Bazaar_-_Gaziantep_City_-_Turkey_(15767930209).jpg|miniatura|Un negozio nel bazar delle spezie di [[Gaziantep]]]] * '''Abbigliamento in pelle''' — La Turchia è il più grande produttore di pelle al mondo, quindi l'abbigliamento in pelle è più economico che altrove. Molti negozi nei quartieri di Laleli, [[Beyazıt]] e Mahmutpaşa a Istanbul (tutti lungo la linea del tram che attraversa Piazza Sultanahmed) sono specializzati in pelle. * '''Souvenir di schiuma di mare''' — Nonostante il nome significhi "schiuma di mare", a cui assomiglia, la schiuma di mare (''lületaşı'') viene estratta solo in un luogo al mondo: la provincia di [[Eskişehir]], nell'estremo nord-ovest della regione dell'[[Anatolia centrale|Anatolia Centrale]]. Questa roccia, simile al gesso a prima vista, viene lavorata per realizzare pipe e bocchini. Ha una consistenza morbida e cremosa ed è un ottimo oggetto decorativo. Disponibile in alcuni negozi di Eskişehir. : Se intendete portare a casa una qualsiasi quantità di miele turco, controllate le normative del vostro Paese in materia di importazione di prodotti agricoli. * '''Prodotti a base di olive oltre al sapone''' — Altri prodotti a base di olive da provare sono gli shampoo all'olio d'oliva, le acque di colonia a base di olio d'oliva e lo ''zeyşe'', abbreviazione delle prime sillabe di ''zeytin şekeri'', simile ai dessert di castagne, ma fatto con le olive. * '''Altri saponi''' tipici della Turchia sono – i saponi all'alloro (''defne sabunu''), prodotti principalmente ad [[Antiochia]], i saponi di [[Isparta]] arricchiti con olio di rosa, prodotto in abbondanza nella zona intorno a Isparta, e ''il bıttım sabunu'', un sapone ricavato dall'olio di semi di una varietà locale di pistacchio, originario delle montagne della regione sud-orientale. A [[Edirne]], vengono prodotti saponi a forma di vari frutti. Non vengono utilizzati per la schiuma, ma piuttosto per creare un buon assortimento: quando diversi "frutti" vengono disposti in un cestino su un tavolo, riempiono l'aria con il loro dolce profumo. * '''Seta''' abiti e sciarpe – Sebbene si possano trovare in molte parti del Paese, gli amanti della seta dovrebbero recarsi a [[Bursa]] e, prima di lì, apprendere le basi della contrattazione. * '''Delizie turche''' e '''caffè turco''' – se vi piacciono durante il vostro viaggio in Turchia, non dimenticate di portarne qualche confezione a casa. Sono disponibili ovunque. Il caffè turco è meglio acquistarlo in un supermercato locale con prezzi indicati; i supermercati e i negozi per turisti generalmente si affidano agli stessi fornitori, ma questi ultimi applicano un sovrapprezzo significativo per l'esperienza di acquisto e un packaging più curato. * '''Vino''' – La Turchia vanta una ricca tradizione vinicola millenaria, con regioni come la Cappadocia, la Tracia e l'Anatolia che producono vini rinomati. Tra i vini turchi più famosi figurano quelli prodotti da uve autoctone come ''il Kalecik Karası'' (un rosso morbido e fruttato), ''l'Öküzgözü'' (un rosso corposo ed equilibrato) e ''il Narince'' (un bianco fresco e aromatico). Marchi come Kavaklıdere, Doluca e Sevilen hanno ottenuto riconoscimenti internazionali, rendendo il vino turco una perla nascosta per gli appassionati. * E, naturalmente, l'onnipresente '''malocchio''' (''nazar boncuğu''), cos'altro? ==== Contrattazione ==== [[File:Aynali-carsi.jpg|miniatura|Al bazar Aynalı Çarşı a Çanakkale]] In Turchia, '''la [[contrattazione]] è d'obbligo''', soprattutto nei negozi di souvenir nelle zone turistiche e nei negozi di tappeti ovunque, dove ci si ''aspetta'' che il cliente contratta e quindi il prezzo iniziale offerto è spesso gonfiato. Potete anche provare a trovare un alloggio, soprattutto fuori stagione. Durante la contrattazione, non mostratevi troppo impressionati o interessati e siate pazienti. Dato che non ci si aspetta che gli stranieri (soprattutto gli occidentali) siano bravi a contrattare, i venditori sono pronti a rifiutare qualsiasi tentativo di contrattazione, ma siate pazienti e aspettate, il prezzo scenderà! Il prezzo concordato potrebbe essere valido solo per le transazioni in contanti, quindi per i pagamenti con carta è sensato comunicare al negoziante in un secondo momento quale sarebbe il vostro metodo di pagamento preferito. Nei bazar è d'obbligo la contrattazione. Difficile, se non impossibile "fare l'affare", tuttavia per evitare di pagare cifre spropositate, o quanto meno molto più alte, è sempre buona norma cercare di capire il prezzo di mercato di ciò che volete acquistare, ad esempio guardate in un centro commerciale (che ha prezzi fissi) qualcosa di simile. Anche nelle agenzie turistiche si deve negoziare e come termine di paragone guardate il costo di biglietti aerei, treni e mezzi pubblici (bus e traghetti). ==== Rimborso IVA ==== Potete ottenere un '''rimborso IVA''' anche se non siete cittadino o residente permanente in Turchia. Cercate l'adesivo blu "Tax-Free" sulle vetrine o all'ingresso dei negozi: questi sono gli unici posti in cui potete ottenere un rimborso IVA. Non dimenticate di portare i documenti necessari per ottenere il rimborso IVA al momento della partenza dalla Turchia. Le aliquote di rimborso IVA sono del 18% per gli acquisti di accessori, elettronica, orologi, occhiali da sole, cosmetici, porcellana/ceramica e articoli per la casa e dell'8% per tessuti e abbigliamento, pelletteria, tappeti, scarpe, borse, ottica, libri e cibo. Sebbene la Turchia aderisca a un'unione doganale con l'Unione Europea per i prodotti non agricoli, non esiste un'iniziativa volta ad abolire i negozi duty-free negli aeroporti e ai valichi di frontiera, a differenza di quanto avviene nell'UE. ==== Souvenir antichi ==== Portare fuori dalla Turchia qualsiasi oggetto d'antiquariato (definito come qualcosa che abbia più di 100 anni) è soggetto a '''severe restrizioni''' o, in molti casi, addirittura vietato. Se qualcuno si offre di vendervi un oggetto d'antiquariato, o vi aspetta una truffa e vi viene offerta un'imitazione a caro prezzo, o rischiate di diventare complici della criminalità organizzata se decidete di acquistarlo. === Mancia === [[File:Ayval%C4%B1k_2021.jpg|miniatura|Ristoranti ad Ayvalık]] In generale, la [[mancia]] non è considerata obbligatoria. Tuttavia, è molto comune lasciare una '''mancia del 10%''' nei ristoranti se si è soddisfatti del servizio. NON è possibile aggiungere la mancia al conto della carta di credito. È molto comune tra i turchi pagare il conto con carta di credito e lasciare la mancia in contanti o monete. La maggior parte dei camerieri restituirà il denaro in monete il più possibile, questo perché i turchi non amano portare monete in giro e di solito le lasciano al tavolo. Alcuni ristoranti applicano automaticamente il supplemento per il servizio (di solito il 10%), nel qual caso non sono necessarie mance aggiuntive. Alcuni ristoranti applicano anche un supplemento di ''kuver'' (coperto), che in teoria dovrebbe coprire pane e burro, posate, ecc. I ristoranti in zone turistiche come Sultanahmet a Istanbul sono particolarmente noti per ''i kuver'' esorbitanti. Per legge, questi supplementi devono essere chiaramente indicati sul menu e possono essere contestati in caso contrario, e la gente del posto non lascia la mancia se è previsto un supplemento di coperto. I tassisti non si aspettano mance, ma è prassi comune lasciare loro il resto. Se insistete per ricevere il resto esatto, chiedete "''para üstü?"'' (pronunciato "pah-rah oos-too", che significa "resto"). All'inizio l'autista sarà riluttante a darvelo, ma alla fine ci riuscirete. Se siete abbastanza fortunati da provare un bagno turco, è consuetudine lasciare una mancia del 10% del totale e dividerla tra tutti gli addetti. Questo è un aspetto importante da tenere a mente quando si dà la mancia in Turchia, e garantirà che la vostra esperienza proceda senza intoppi e sia piacevole. I cassieri dei supermercati potrebbero arrotondare l'importo totale ai successivi 25 kuruş circa se si paga in contanti (l'importo esatto viene invece detratto quando si paga con carta di credito). Non si tratta di una sorta di mancia involontaria, ma semplicemente perché non sono adeguatamente riforniti di monete rare in circolazione. Quindi non sorprendetevi se il resto che vi viene dato sembra inferiore di una frazione di lira. È assolutamente lecito pagare l'importo esatto se si dispone di un numero sufficiente di kuruş.{{-}} == A tavola == {{Vedi anche|Cucina mediorientale|Cucina greca}} [[File:Beypazarı_Sofrası.jpg|miniatura|Assortimento di cibi turchi: ''baklava'', ''sarma'', yogurt, ''pilaf'' di carne e ceci e composta/stufato di frutta.]] [[File:Meze_Lido_Restaurant_Adalar.JPG|miniatura|Assortimento di ''meze'']] '''La cucina turca''' combina influenze balcaniche, mediterranee, centroasiatiche, caucasiche e levantine ed è estremamente ricca, riflettendo la diversità culturale e biologica del territorio. In effetti, si dice spesso che la cucina turca non sia una cucina nazionale unica e unificata, ma '''un insieme di diverse cucine regionali''' con preferenze su stili di cottura e ingredienti che in alcuni casi si sovrappongono e in altri divergono: ad esempio, l'olio d'oliva e altri oli vegetali sono comuni in Occidente, mentre altrove il burro è più diffuso; alcune regioni sono ricche di verdure mentre altre di carne; il manzo è tradizionalmente la carne rossa più importante in Occidente, ma agnello e capra riempiono questa nicchia altrove (il maiale, sebbene non illegale, è molto difficile da trovare tranne che nelle grandi città a causa del suo status di tabù nell'Islam). I frutti di mare, principalmente pesce, sono comuni nel nord e nell'ovest, il sud e il sud-est sono ricchi di spezie, mentre altrove sono molto più moderati e "insipidi", l'alimento base principale è il riso nel nord e nell'ovest e il ''bulgur'' altrove; il pane è comune ovunque, ma anche questo si presenta in una varietà di forme e formati, e così via. Naturalmente, con la crescita dell'immigrazione interna e lo sviluppo delle tecnologie dei trasporti e delle comunicazioni, le differenze sono spesso sfumate e non così nette come in passato, ma le principali distinzioni permangono. Le verdure principali sono melanzane, cipolle, lenticchie, fagioli, pomodori, aglio e cetrioli e, come per altri ingredienti, la loro disponibilità e diffusione dipendono dalla regione. [[File:Mini_lahmacun_-_mini_pide.jpg|miniatura|''Lahmacun'' e ''Pide'']] Se cercate un'esperienza completa, un ''esnaf lokantası'' è un ristorante turco tradizionale che serve pasti abbondanti e casalinghi, principalmente a base di ''sulu yemek'', piatti saporiti e cotti a fuoco lento, come stufati e verdure brasate come ''dolma'', ''karnıyarık'' (melanzane con carne macinata) o ''kuru fasulye'' (fagioli in salsa di pomodoro). Questi ristoranti si rivolgono principalmente a lavoratori e gente del posto, offrendo pasti pronti a prezzi accessibili in un ambiente informale. Ci sono anche molti tipi di '''ristoranti specializzati''' tra cui scegliere, poiché la maggior parte non prepara o serve altri tipi di cibo. I ristoranti turchi tradizionali servono pasti preparati quotidianamente e conservati a bagnomaria. I pasti sono all'ingresso, quindi è facile vederli e sceglierli. I ''kebapçı'' sono ristoranti specializzati in molti tipi di kebab. Alcuni ristoranti di kebab servono alcolici (spesso indicati con il nome ''ocakbaşı''), mentre altri no. Esistono sottotipi come ''il ciğerci'' (specializzato in fegato fritto), ''l'Adana kebapçısı'' (kebab al peperoncino originario della città meridionale da cui prende il nome) o ''l'İskender kebapçısı'' (fette di manzo arrosto in salsa di pomodoro e yogurt, originario di Bursa). Vale la pena provare anche i ristoranti specializzati in zuppe, i ''çorbacı.'' I ristoranti di pesce ''(balıkçı'') servono tipicamente ''meze'', per lo più accompagnati da ''rakı'' o vino. ''I dönerci'' sono diffusi in tutto il paese e servono ''döner'' kebab come fast food. ''I köfteci'' sono ristoranti che servono polpette (''köfte'') come piatto principale. Altri piatti che si possono trovare in locali specializzati includono il ''tantuni'' (sandwich con carne di agnello o pollo macinata finemente e salsa), il ''mantı'' (noto anche come "ravioli turchi" spesso in salsa di yogurt all'aglio), il ''gözleme'' (sottili frittelle ripiene di carne, formaggio o patate, spesso cotte in un tradizionale forno a legna; un'opzione molto comune lungo le strade o nei luoghi panoramici in campagna), il ''lahmacun'' (spesso indicato come "pizza turca", carne macinata, cipolla e prezzemolo su un pane sottile e croccante), il ''pide'' (simile al ''lahmacun'', ma con pezzi di carne più grandi e forse formaggio su una base di pane più spessa; probabilmente etimologicamente correlato a "pizza") e ''il çiğ köfte'' (un wrap di grano bulgur morbido e verdure fresche; la ricetta originale includeva carne cruda, da cui il nome "polpetta cruda", ma oggigiorno è più comunemente vegano). ''Midye'' (cozze con riso piccante) e ''kokoreç'' (intestini di ruminante grigliati e speziati) sono spesso spuntini notturni, disponibili nelle '''[[Cibo di strada|bancarelle di strada]]''' e gustati dopo una maratona di bevute. === Kebab === [[File:İskender_Kebap.jpg|miniatura|Kebab ''di Alessandro'']] Il prodotto culinario turco più famoso è senza dubbio il '''kebab''' (''kebap''), carne alla griglia in varie forme, tra cui il famoso ''döner kebap'' (sottili fette di carne tagliate da un gigantesco spiedo rotante) e lo ''şiş kebap'' (carne allo spiedo), e molti altri ancora. Un pasto completo in un ristorante di ''kebap'' inizia con una zuppa, spesso di lenticchie (''mercimek çorbası''), e una serie di antipasti ''meze'' con olive, formaggio, sottaceti e un'ampia varietà di piccole pietanze. I meze possono facilmente trasformarsi in un pasto completo, soprattutto se consumati insieme al ''rakı''. Mangiare spendendo poco si fa soprattutto nei kebab, che si trovano ovunque a Istanbul e in altre grandi città. Per l'equivalente di un paio di dollari, si ottiene un'intera pagnotta tagliata a metà, farcita con carne alla griglia, lattuga, cipolle e pomodori. I visitatori provenienti dall'Europa probabilmente lo conoscono bene, anche se i nordamericani che hanno familiarità con lo "shawarma" (a sua volta linguisticamente derivato dal turco ''çevirme'') avvolto in pane pita o piadine, dovrebbero cercare la parola ''dürüm'' o ''dürümcü'' sulle vetrine dei chioschi di kebab e chiedere che il kebab sia avvolto in un pane ''dürüm'' o ''lavaş'' a seconda della regione. === Frutti di mare === [[File:Fish_and_seafood_of_Turkey_in_Istanbul.jpg|miniatura|Selezione di frutti di mare nel mercato di [[Kadıköy]]]] '''La cucina turca di mare''' è plasmata dall'estesa costa del paese, offrendo una ricca varietà di pesce e frutti di mare, ognuno preparato in stili regionali unici. Il Mar Nero è famoso per ''l'hamsi'' (acciughe), spesso fritte, grigliate o trasformate in ''hamsili pilav'' (riso alle acciughe). Le coste dell'Egeo e del Mediterraneo offrono il ''levrek'' (spigola) e il ''çipura'' (orata), solitamente grigliati interi con olio d'oliva ed erbe aromatiche. Altre scelte popolari includono il ''palamut'' (bonito), ''i''l ''lüfer'' (pesce azzurro) e il ''kalkan'' (rombo), spesso serviti in specialità stagionali. Il pesce è un alimento base nella cultura ''meyhane'', dove le persone si riuniscono per una varietà di meze come il polpo grigliato, il ''karides güveç'' (casseruola di gamberi) e il ''midye dolma'' (cozze ripiene), accompagnati da ''rakı''. === Vegetariani === [[File:Entrantes.jpg|miniatura|Assortimento di ''olio d'oliva''|sinistra]] Ogni buon ristorante offre '''piatti a base di verdure''', e alcuni ristoranti (soprattutto quelli ''degli esnaf lokantası'') che offrono il tradizionale ''ev yemeği'' ("cibo casalingo") propongono specialità a base di olio d'oliva (''zeytinyağlı'') con un contenuto vegetariano. '''La [[regione dell'Egeo]]''', dove tutti i tipi di erbe selvatiche vengono consumate come piatti principali, cotte o crude e condite con olio d'oliva, è davvero adatta ai viaggi vegetariani, ma lo stesso non vale in tutte le altre parti del paese: nel sud-est, ad esempio, un piatto senza carne non è considerato un pasto completo. In queste zone, i supermercati possono aiutare con i loro scaffali pieni di verdure in scatola o piatti cotti all'olio d'oliva (importati da fuori regione). I ristoranti vegetariani specifici non sono comuni e si trovano solo nelle zone centrali delle grandi città o in alcune località turistiche. Grazie alle diverse zone climatiche, è possibile consumare una selezione varia e fresca di '''frutta''' in qualsiasi stagione e luogo. === Dolci === [[File:Turkish_Delight_lokum.jpg|miniatura|Delizie turche e scatole di ''pişmaniye'']] Alcuni dessert turchi sono modellati sulla tipologia '''levantina''', dolce e ricca di noci: piatti famosi includono il ''baklava'', una pasta sfoglia a strati di noci finemente macinate e pasta fillo imbevuta di miele e spezie, e il ''lokum (latırık''), un dolcetto gommoso a base di acqua di rose e zucchero. [[Gaziantep]] si distingue tra i turchi per il suo baklava, non da ultimo per la qualità dei pistacchi coltivati ​​localmente. Ci sono anche molti altri tipi di dessert preparati utilizzando prevalentemente latte, come ''kazandibi'', ''keşkül'', ''muhallebi'', ''sütlaç'', ''tavuk göğsü,'' ''güllaç'' ecc. La Turchia ha anche la sua versione di knafeh, noto in turco come ''künefe'', che è una specialità della regione di Hatay a causa della sua numerosa popolazione araba. Il gelato turco, il ''dondurma'', è una prelibatezza estiva. Ha una consistenza gommosa grazie all'estratto di radice di orchidea al suo interno e può accompagnare i dessert sopra elencati. Sebbene sia ormai disponibile in tutte le principali città, la città più famosa per questa delizia è [[Kahramanmaraş]]. === Colazione === [[File:MenemenIstanbul.jpg|miniatura|Una colazione turca completa con ''menemen'' (a sinistra), pane e condimenti]] La '''colazione turca''' tende a comprendere ''çay'' (tè), pane, olive, feta, pomodoro, cetriolo e occasionalmente creme spalmabili come miele e marmellata. Dopo un po' può diventare molto monotona. Un'ottima alternativa da provare (se ne avete la possibilità) è il ''menemen'', una variante turca delle uova strapazzate/frittata: peperone rosso, cipolla, aglio e pomodoro sono tutti mescolati alle uova. Il pasto è tradizionalmente cucinato (e servito) in una ciotola di terracotta. Provate ad aggiungere un po' di peperoncino per renderlo più piccante e assicuratevi di usare anche molto pane per una colazione calda e sostanziosa. Il pane è onnipresente in Turchia, a ogni pasto vi verrà offerto un grande cestino di pane croccante. L'onnipresente ''simit'' (noto anche come ''gevrek'' in alcune città dell'Egeo come Smirne), molto simile al ''bagel'' ma un po' più sottile, croccante e ricoperto di semi di sesamo tostati, è disponibile sui carrelli dei venditori ambulanti praticamente ovunque, a qualsiasi ora tranne a tarda notte. Magari con l'aggiunta di feta turca (''beyaz peynir'') o formaggio cremoso (''krem peynir'' o ''karper''), un paio di ''simit'' costituiscono un ripieno perfetto per una colazione economica, o anche un pranzo da asporto. == Bere == === Bevande === ==== Bevande analcoliche ==== [[File:Turkish_coffee_in_Istanbul.jpg|miniatura|Caffè turco con un pezzetto di lokum]] Gli amanti del '''[[Caffè|caffè]]''' non possono esimersi dal berlo in una locanda tranquilla dato che furono proprio gli Ottomani i primi a far conoscere questa bevanda agli occidentali, mantenendone per decenni il monopolio sulle esportazioni. Il '''caffè turco''' (''Türk kahvesi''), servito in tazzine minuscole, è forte e gustoso, ma fate attenzione a non bere i fondi fangosi sul fondo della tazza. È molto diverso dai cosiddetti caffè turchi venduti all'estero. Il ''Sade'' (o ''Sade kahve'') è servito nero, mentre ''l'az şekerli'', ''l'orta'' (o ''Orta şekerli'') e il ''şekerli'' (o ''çok şekerli'') vi faranno aggiungere poco, un po' o molto zucchero nella tazza. Anche il '''caffè filtro''' (''filtre kahve'') e le sue numerose varietà sono molto comuni, con molti negozi di catene nazionali e internazionali, e imitazioni locali non appartenenti alle catene, che li distribuiscono nei centri urbani e nelle principali aree di sosta lungo le strade. Il caffè istantaneo (comunemente noto come ''neskafe'', un marchio generico) con vari aromi è ampiamente disponibile nei supermercati. [[File:Manzara_Tokat_Turhal.jpg|miniatura|Un bicchiere di tè turco con vista su Tokat]] Il caffè è profondamente radicato nella cultura nazionale, ma anche il '''[[tè]]''' (''çay'') è molto popolare ed è in effetti la bevanda nazionale turca, alla quale il popolo si convertì dopo la prima guerra mondiale, quando persero la loro principale fonte di chicchi, lo [[Yemen]]. Il tè alla turca ha una preparazione particolare a partire dalla doppia teiera che ha l'acqua sotto e il tè sopra. La maggior parte dei turchi pertanto è un grande bevitore di tè nella vita quotidiana e ama condividere la propria bevanda preferita con gli altri: aspettatevi un giro di tè dopo aver finito il pasto o durante una lunga visita in un negozio. Con una storia sorprendentemente breve per un'abitudine così diffusa, bere il tè è diventato popolare in Turchia solo a partire dagli anni '30: il tè ha rapidamente guadagnato terreno rispetto al caffè quando il crollo dell'impero ha significato l'isolamento dello Yemen, la provincia ottomana tradizionalmente fornitrice di caffè, e le politiche economiche protezionistiche messe in atto dopo la Prima Guerra Mondiale hanno richiesto una fonte interna per soddisfare il fabbisogno di caffeina della popolazione. Dopo alcuni tentativi infruttuosi altrove, le prime piante di tè hanno attecchito nella Karadeniz orientale. Fate attenzione se il vostro tè è preparato dalla gente del posto, può essere molto più forte del solito. Sebbene non sia una specialità locale e sia piuttosto una caratteristica turistica, è d'obbligo assaggiare il '''tè alla mela''' (''elma çayı'') o '''il tè alla salvia''' (''adaçayı'', letteralmente "tè dell'isola") della Turchia. Il tè '''alla rosa canina''' (''kuşburnu'') e il tè '''al tiglio''' (''ıhlamur'') sono altre varianti comunemente disponibili sul tema, sebbene siano consumati principalmente dai turchi come rimedi erboristici e non come bevanda rinfrescante. Il '''Sahlep''' (o '''Salep''') è un'altra bevanda calda tradizionale, a base di latte, tuberi di orchidea e zucchero, tipicamente decorata con cannella. È particolarmente apprezzata in inverno e si può trovare nei bar e nelle pasticcerie (''pasane''), ma può essere facilmente confusa con il cappuccino per il suo aspetto. È possibile trovare anche il Sahlep istantaneo in molti supermercati, venduto con il nome di ''Hazır Sahlep'': il suo sapore è molto simile alla versione tradizionale, ma a causa delle preoccupazioni ambientali legate alla raccolta di piante selvatiche, i tuberi di orchidea vengono generalmente sostituiti con amidi di piante coltivate in questa varietà. [[File:Fresh_ayran.jpg|miniatura|Un bicchiere di ''ayran'']] L''''ayran''' è una bevanda salata rinfrescante (tipica delle stagioni calde) a base di yogurt che non è molto diversa dal "latticello" finlandese/russo o dal "lassi" indiano, sebbene non venga mai servita con zucchero. È consumata a livello regionale – nei Balcani, nell'Asia occidentale e nell'Asia centrale – ma la Turchia ha cercato di promuoverla come bevanda nazionale. L'ayran prodotto commercialmente è venduto da quasi tutti i ristoranti in Turchia, anche se potreste trovare qualche distributore automatico di ayran fuori da un ristorante, nel qual caso potete provare l'ayran fatto in casa, che viene tradizionalmente servito in una tazza di rame. Se viaggiate in autobus sui Monti del Tauro, chiedete il "''köpüklü ayran''" o lo "''yayık ayranı''", una varietà della bevanda molto amata dalla gente del posto. Attualmente la Turchia è il primo produttore al mondo di questa bevanda. Si può trovare in quasi ogni ristorante. Il '''Şalgam''' (pronunciato ''shal-gahm'') o '''şalgam suyu''' è un succo di rapa fermentato, delicato o piccante, originario della regione di Çukurova, nella Turchia meridionale . È fatto con la salamoia acida e salata di sottaceti di carote viola, spezie, rapa aromatica fermentata in barili, bulgur macinato e sale grosso. Ha molti presunti benefici per la salute, ma non esagerate perché contiene anche molto sale. Il Şalgam viene spesso servito insieme al rakı, una bevanda alcolica (vedi sotto), in un bicchiere separato, poiché si completano a vicenda. In alcune parti della Turchia, ayran e şalgam vengono mescolati. Lo '''sciroppo di papavero rosso''' è una delle bevande tradizionali turche, preparato con petali di papavero rosso, acqua e zucchero in modo naturale. Bozcaada è famosa per lo sciroppo di papavero rosso. Marche internazionali di '''cole''', '''bibite gassate''' e '''bibite alla frutta''' sono facilmente reperibili e molto consumate, insieme ad alcune marche locali. In turco, ''soda'' significa '''acqua minerale,''' mentre in italiano questo termine sarebbe associabile più che altro a ''gazoz'' o ''sade gazoz'' in turco. ==== Bevande alcoliche ==== [[File:boza.jpg|thumb|Boza turca]] La '''boza''' è una bevanda tradizionale fredda e densa originaria dell'[[Asia centrale]], ma diffusa anche in diversi paesi balcanici. Di colore giallo paglierino prodotta dall'orzo appena fermentato. Ha una consistenza densa e una bassa gradazione alcolica (di solito circa l'1%), ed ha un sapore leggermente acido dolce. È fermentata a partire da grano o miglio, ha un sapore agrodolce e un contenuto alcolico trascurabile. Vefa Bozacisi è il produttore di boza più noto e tradizionale di Istanbul. Ad [[Ankara]], si può acquistare un'eccellente boza da Akman Boza Salonu, nella zona di Ulus, nella città vecchia. Una versione più dolce e un po' meno densa si può trovare in bottiglia nei supermercati, soprattutto in inverno. [[File:Toasting.JPG|miniatura|''Salute!'' - un brindisi con ''rakı'' durante un pasto in famiglia|sinistra]] Il '''rakı''' è la bevanda nazionale turca, un distillato aromatizzato all'anice, simile all'anice, all'ouzo, alla sambuca e ''all'arak''. Viene distillato prima da uvetta o uva, o meno spesso da fichi, zucchero di barbabietola o altre fonti. La prima distillazione crea un distillato molto forte chiamato ''suma''. Molto popolare in Turchia dove è considerata una bevanda nazionale. Questo viene mescolato con anice e acqua, ridistillato, diluito e lasciato maturare per 30 giorni. Si presenta come un liquido incolore con una gradazione alcolica minima del 40% e bevuto sempre in un bicchiere lungo mescolato con acqua, che lo rende torbido. Il suo sapore è simile all&apos;''ouzo'' greco. Non deve essere confuso con l'omonima grappa bianca [[Grecia|greca]] e [[Albania|albanese]] che, invece, è un distillato puro di vinaccia. Si può indicare ''tek'' (singolo) o ''duble'' (doppio) per la quantità di rakı da mettere nel bicchiere, e tenere a portata di mano un secondo bicchiere di acqua ghiacciata. È ottimo con antipasti, ''meze'' o frutti di mare; non bevetene grandi quantità fuori pasto, a meno che non siate Kemal Atatürk che sta rimettendo in carreggiata il vostro Paese. Ogni supermercato vende rakı: i marchi comuni (commercializzati anche in occidente) includono Yeni, Tekirdağ ed Efe. Per quanto riguarda il '''vino''' turco, i vini sono buoni quanto le varietà di uva locali. ''Kalecik Karası'' di Ankara, ''Karasakız'' di [[Bozcaada]], ''Öküzgözü'' di [[Elazığ]], ''Boğazkere'' di [[Diyarbakır]] sono alcune delle varietà più note. I maggiori produttori di vino sono [http://www.kavaklidere.com/girisEN.aspx Kavaklıdere], [http://dolucawines.com/ Doluca], [http://sevilengroup.com/en/vineyards Sevilen] e [https://kayrawines.com/Sayfalar/index.aspx Kayra]{{Dead link|date=gennaio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, con molti buoni vigneti locali soprattutto nella parte occidentale del paese. Vale la pena assaggiare anche i vini liquorosi di [[Şirince]], vicino a [[Smirne]]. Un vino rosso dolce da provare durante il vostro soggiorno è il Talay Kuntra. Ci sono due grandi '''birrifici''' turchi . ''Efes'' e ''Türk Tuborg'' sono due birre lager molto conosciute. Oltre a queste, si possono trovare anche Carlsberg, Guinness, Heineken e Miller prodotte localmente. {{-}} == Infrastrutture turistiche == [[File:Çeşme_genel_görünüm.jpg|miniatura|[[Çeşme]] marina]] In Turchia le sistemazioni '''variano''' da hotel a 5 stelle a semplici tende piantate su un vasto altopiano. Quindi anche i prezzi variano enormemente. === Alberghi === Tutte le principali città e località turistiche dispongono di '''hotel a 5 stelle''', molti dei quali gestiti da catene internazionali. Si tratta per lo più di blocchi di cemento, anche se alcuni, soprattutto nelle zone rurali, sono bungalow con giardini privati ​​e piscine. Se cercate un pacchetto vacanza all-inclusive in un '''resort''' nel Mediterraneo, troverete sicuramente tariffe migliori prenotando da casa piuttosto che in Turchia. La differenza è considerevole: rispetto a quanto paghereste prenotando a casa, potreste finire per pagare il doppio se vi recate semplicemente nel resort. === Ostelli e pensioni === [[File:Mardin,_Turkey.JPG|miniatura|Città vecchia di [[Mardin]]]] Gli '''[[ostelli]]''' non sono molto diffusi; ce ne sono alcuni a Istanbul, principalmente nelle zone di Sultanahmet e Taksim, e ancora meno sono riconosciuti dall'Hostelling International (HI, ex International Youth Hostel Federation, IYHF). In alternativa, le '''pensioni''' (''pansiyon'') offrono alloggi a basso costo. Anche i B&B sono generalmente compresi nel termine ''pansiyon'', poiché la maggior parte di essi offre la colazione (a volte a pagamento; informatevi prima di decidere di soggiornarvi). Unica nel suo genere nel Paese, [[Olympos (Licia)|Olympos]], a sud-ovest di [[Antalya]], è nota per accogliere i visitatori nelle '''case sugli alberi in legno''' o nelle camere da letto comuni in legno. '''È possibile affittare appartamenti a breve termine''' in edifici bassi fronte mare. Questi appartamenti sono chiamati ''aparthotel'', spesso dotati di due stanze, cucina, bagno, mobili e utensili da cucina di base, e possono ospitare comodamente quattro o più persone. Sono più comuni nelle città costiere delle regioni di Marmara e dell'Egeo settentrionale, che attraggono un numero maggiore di famiglie turche rispetto ai viaggiatori stranieri. A persona, sono molto più economici degli hotel. Molti '''appartamenti in multiproprietà''' (''devremülk'') accettano ospiti senza prenotazione. Si trovano principalmente in zone note per le loro sorgenti termali (non necessariamente sulla costa o circondate da numerose attrazioni) e attraggono principalmente famiglie con bambini o coppie anziane. Ma come per gli ''aparthotel'', il costo dipende dalla posizione e dalla stagione. === "Casa dell'insegnante" === Come le statue di Atatürk e le bandiere con la mezzaluna e la stella incise sui fianchi delle montagne, le ''öğretmenevi'' ("'''case dell'insegnante'''") sono parte integrante del paesaggio turco. Presenti in quasi tutte le città della Turchia, queste istituzioni governative fungono da pensioni a prezzi accessibili per gli insegnanti in viaggio e &#x2013; poiché chiunque è benvenuto se c'è spazio disponibile &#x2013; per chi viaggia con un budget da insegnante. Essendo così economiche, sono spesso al completo. Sebbene sia possibile verificare la disponibilità sui loro siti web, senza un documento d'identità turco sarà difficile o impossibile prenotare in anticipo. Per la maggior parte, queste pensioni sono squallide strutture, scatole di cemento degli anni '70, solitamente dipinte di rosa e situate in alcune delle zone meno interessanti della città. Tuttavia, sicurezza e pulizia non sono mai un problema. === Agriturismo === ''[https://wwoofturkey.org/ TaTuTa]'' (acronimo delle prime sillabe di ''Tarım-Turizm-Takas'': Agricoltura-Turismo-Baratto) è un progetto di [[agriturismo]] che mira a mettere in contatto agricoltori biologici con viaggiatori interessati, attraverso uno scambio di pernottamenti in fattoria in cambio di una mano nei lavori di giardinaggio. === Campeggio === [[File:A_camping_place.JPG|miniatura|Campeggiatori durante lo Zeytinli Rock Festival.]] Ci sono molte tenute private lungo tutta la costa della Turchia, dove i proprietari affittano le loro proprietà ai campeggiatori. Questi '''campeggi,''' ''kamping'' in turco, dispongono di servizi di base come acqua corrente, servizi igienici, ombra dagli alberi (un vantaggio particolarmente gradito durante le estati torride e soleggiate), e alcuni forniscono elettricità a ogni tenda tramite cavi individuali. Campeggiare nelle città e nei paesi al di fuori dei campeggi è solitamente malvisto, quindi è sempre consigliabile chiedere all'amministrazione locale (il capo villaggio ''muhtar'' e/o il gendarme ''jandarma'' nei villaggi, i municipi ''belediye'' e/o la polizia locale ''polis'' nelle città) se esiste un posto accettabile dove piantare la tenda. Il campeggio libero nella foresta senza permesso è consentito, a meno che l'area non sia sotto tutela ambientale. Indipendentemente dallo stato di conservazione, è vietato accendere fuochi da campo in qualsiasi punto della foresta, ad eccezione dei focolari designati nelle aree ricreative (leggi "picnic"). I '''negozi''' che offrono attrezzatura da campeggio sono difficili da trovare, di solito nei vicoli delle città (spesso i negozi che offrono attrezzatura da caccia sono la scelta migliore) o nei piani interrati delle grandi gallerie commerciali. Quindi, a meno che non siate assolutamente certi di poter trovare ciò di cui avete bisogno a destinazione, è meglio portare con sé l'attrezzatura. Nei negozi più piccoli delle città meno grandi, il prezzo della maggior parte degli articoli in saldo è praticamente negoziabile: non è raro che i commessi chiedano il doppio o anche di più di quanto costerebbe normalmente in un altro negozio in una città vicina. Sebbene una rinascita sembri essere iniziata negli anni '20, '''i campeggi per roulotte e''' '''camper''' non sono più così comuni come un tempo; ne rimangono solo pochi, se non nessuno, dei tempi in cui gli hippy percorrevano le autostrade turche a bordo dei loro furgoni – forse il più famoso, il campeggio di Ataköy, noto tra i camperisti per la sua comoda posizione a Istanbul, ha una lunga storia. Tuttavia, i camperisti possono pernottare in numerose aree di sosta lungo le autostrade e le autostrade, in molti parcheggi più grandi all'interno delle città o praticamente in qualsiasi spazio pubblico rurale appropriato. Riempire i serbatoi dell'acqua e scaricare le acque reflue sembrano essere le cose più importanti. === Booking.com === Il servizio di prenotazione per la Turchia è disponibile solo al di fuori del Paese. Ciò è dovuto a una controversia fiscale tra il sito web e il governo. Pertanto, è consigliabile prenotare l'alloggio prima di arrivare in Turchia. In alternativa, è sempre possibile utilizzare Tor o una VPN per aggirare questa limitazione. {{-}} == Eventi e feste == {{Ramadan}} I biglietti di tutti i principali eventi del paese possono essere acquistati tramite il sito [http://www.biletix.com/anasayfa/TURKIYE/en biletix.com]. === Feste religiose === [[File:Yeni Cami (New Mosque, built in 1663 AD) during a Ramadan night (15094657882).jpg|miniatura|sinistra|Il ''Mahya'' è una scritta illuminata posta tra i due minareti delle moschee, soprattutto durante il Ramadan. I ''Mahya'', realizzati con lampade a olio durante il periodo ottomano, sono ora realizzati con lampadine/LED.]] Subito dopo il ''Ramadan'' si terrà la festa nazionale di tre giorni del ''Ramadan Bayramı'' (conosciuta a livello internazionale come ''Eid-ul Fitr''), chiamata anche ''Şeker Bayramı'' ("Festa dei Dolci"), durante la quale banche, uffici e attività commerciali saranno chiusi e gli spostamenti saranno intensi. Tuttavia, molti ristoranti, caffè e bar saranno aperti. '''Kurban Bayramı''' (spesso conosciuta con il nome arabo di ''Eid al-Adha'') è la festa religiosa islamica più importante dell'anno. Dura quattro giorni (ma di solito si prolunga di fine settimana in fine settimana se cade a metà settimana) ed è un giorno festivo in Turchia. Quasi tutto sarà chiuso durante quel periodo (molti ristoranti, caffè, bar e alcuni piccoli negozi saranno aperti, però). ''Kurban Bayramı'' è anche il periodo dell'annuale pellegrinaggio dell'Hajj alla [[La Mecca|Mecca]], quindi in Turchia gli spostamenti, sia nazionali che internazionali, sono intensi in questo periodo. Se vi trovate in città o villaggi più piccoli, potreste persino assistere alla macellazione di un animale, di solito una capra, ma a volte una mucca, in un luogo pubblico. Il governo turco ha represso queste macellazioni non ufficiali, quindi non sono più così comuni come un tempo. Le date di queste festività religiose cambiano secondo il calendario lunare musulmano e quindi cadono 10-11 giorni prima ogni anno. Durante entrambe le festività religiose, alcune città possono offrire il '''trasporto pubblico gratuito''' (sono esclusi minibus, ''dolmuş'', taxi o autobus interurbani privati). [[File:Working_visit_of_the_President_of_Ukraine_Petro_Poroshenko_to_the_Turkish_Republic_(2019-01-05)_86.jpg|miniatura|Nuotatori dell'Epifania]] Ogni anno, il 6 gennaio, i cristiani ortodossi rievocano il battesimo di Cristo celebrando '''l'Epifania'''. Questo rituale inizia nelle chiese ed è seguito dalla tradizionale cerimonia del lancio della croce nel Corno d'Oro . In questa cerimonia, una croce di legno viene lanciata nel Bosforo da un sacerdote, poi i nuotatori fanno a gara per prenderla per primi. Per legge, anche le festività non musulmane sono considerate festività ufficiali, specifiche per i fedeli di tale religione, e sono esentate dal lavoro in quei giorni. === Festività nazionali === Ci sono diverse festività che possono causare ritardi nei viaggi, congestione del traffico, alloggi prenotati e luoghi affollati. Banche, uffici e aziende sono chiusi durante le festività ufficiali e il traffico si intensifica durante tutte le festività successive, quindi informatevi bene prima di partire. Non lasciatevi scoraggiare da queste festività: non è poi così difficile e spesso è molto interessante viaggiare durante le festività turche; pianificate il più possibile in anticipo. {{Eventlist | 1 | gennaio | Capodanno (''Yılbaşı'')| | 23 |aprile |fondazione del primo parlamento e festa dei bambini |Giornata della sovranità nazionale e dei bambini (''Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı''): anniversario della fondazione della Grande Assemblea Nazionale turca. Si tengono raduni, bandiere turche e ritratti di Atatürk ovunque, tutti i mezzi di trasporto sono occupati. | 1|maggio|Festa del Lavoro e della Solidarietà (''Emek ve Dayanışma Günü'', nota anche ufficiosamente come ''İşçi Bayramı'', ovvero Festa dei Lavoratori)|È stata a lungo vietata come festa per quasi 40 anni ed è stata ripristinata come festa nazionale solo nel 2009, perché negli anni passati degenerava spesso in atti di violenza. Non fatevi sorprendere nel mezzo di una parata o di un raduno del Primo Maggio. |19 |maggio |inizio della guerra di indipendenza e festa dei giovani e dello sport (''Atatürk'ü Anma Gençlik ve Spor Bayramı'')|Celebra l'arrivo di Atatürk a [[Samsun]] e l'inizio della Guerra d'Indipendenza |30 |agosto | Giorno della Vittoria (''Zafer Bayramı'') |Celebrazione della fine della guerra per l'indipendenza turca contro le forze d'invasione. Una grande giornata delle Forze Armate e dimostrazione della potenza militare attraverso grandi parate militari. |29|ottobre|festa della Repubblica (''Cumhuriyet Bayramı o Yirmi dokuz Ekim'')|Segna l'anniversario della proclamazione della Repubblica Turca. Se, ad esempio, cade di giovedì, è consigliabile considerare il venerdì e il fine settimana nei propri programmi di viaggio. Il 29 ottobre segna la fine ufficiale della stagione turistica in molte località turistiche della [[Turchia mediterranea]] e, di solito, si svolgono grandi festeggiamenti nelle piazze cittadine. |10|novembre |Morte di Ataturk|Di solito il traffico si ferma e le sirene suonano per due minuti a partire dalle 09:05, l'ora in cui Atatürk, fondatore della Repubblica Turca, morì nel Palazzo Dolmabahçe a Istanbul nel 1938. Quel momento è ufficialmente celebrato in tutto il paese, ma le attività commerciali e i luoghi ufficiali non sono chiusi per quel giorno. Tuttavia, non sorprendetevi se, mentre siete per strada, sentite un forte boato e all'improvviso persone e traffico si fermano sui marciapiedi e per le strade per un minuto di silenzio in ricordo di questo evento. |24|novembre|festa degli insegnanti| }} <gallery mode="packed" heights="150"> File:Children'sDay06.JPG|La Giornata dei bambini si svolge come un festival internazionale con partecipanti da tutto il mondo in diverse città File:Bogazdacumhuriyet2007.jpg|Fuochi d'artificio per la Festa della Repubblica sul Bosforo </gallery> {{-}} == Sicurezza == {{Attenzione|A causa della guerra civile in corso in [[Siria]], non viaggiare entro 10 km dal confine con quel paese. Inoltre evitate assembramenti e manifestazioni in quanto è sempre presente il rischio terrorismo. |it=https://www.viaggiaresicuri.it/country/TUR | lastedit=2026-01 }} Prima di intraprendere un viaggio consultare il sito [https://www.viaggiaresicuri.it/country/TUR Viaggiare sicuri della Farnesina] per le indicazioni aggiornate sulla sicurezza del Paese. {{Nota|titolo=Numeri di emergenza|dim-testo=95%|contenuto=In caso di emergenza si possono usare i seguenti numeri: * Guardia medica: '''112''' * Consulenza Medica: '''184''' * Polizia: '''155''' * Gendarmeria: '''156''' * Guardia costiera: '''158''' * Informazione Traffico: '''154''' * Pompieri: '''110''' * Guardia Forestale: '''177'''}} La Turchia non è esente da attacchi terroristici perpetrati dal PKK (Partito dei lavoratori Curdi) e dalle frange estreme dell'integralismo Islamico. Il PKK ha colpito in passato anche nei centri balneari della [[Regione dell'Egeo]] mentre i fondamentalisti islamici prediligono i luoghi affollati dei grandi centri urbani, [[Istanbul]] e [[Ankara]]. Anche le zone della [[Regione dell'Anatolia Orientale|Anatolia Orientale]] al confine con [[Iraq]] e [[Iran]] ([[Siirt]], [[Sirnak]] e [[Hakkari]]) sono ancora teatro di vere e proprie azioni belliche tra il PKK e l'esercito turco. Il rischio di essere rapiti è sempre incombente nelle campagne di questa regione. Il Monte Ararat è la zona dove più di frequente avvengono rapimenti di turisti stranieri. Entrando in alcuni musei, hotel, stazioni della metropolitana e quasi tutti i centri commerciali, soprattutto nelle città più grandi, noterete '''controlli di sicurezza''' simili a quelli presenti negli aeroporti. Non preoccupatevi, questa è la procedura standard in Turchia e non implica un pericolo immediato di aggressione. Questi controlli di sicurezza vengono inoltre condotti in modo molto più rilassato rispetto agli aeroporti, quindi non dovrete togliervi la cintura per evitare l'allarme quando passerete attraverso il metal detector. '''Portate sempre con voi il passaporto''' o altri documenti d'identità. Potrebbe non esservi richiesto di esibirli per un lungo periodo, poi all'improvviso un minibus viene controllato dalla polizia stradale (o dall'esercito, soprattutto nella Turchia orientale), o vi imbattete in un agente di polizia con del tempo a disposizione, e dovete esibire i documenti. Alcuni edifici governativi potrebbero chiedervi di consegnare temporaneamente il passaporto in cambio di attrezzature come cuffie per la traduzione simultanea, ecc., e potreste trovare il passaporto conservato in una scatola aperta insieme ai documenti d'identità locali, il che potrebbe essere un po' sconcertante. Gli hotel potrebbero chiedervi di consegnare il passaporto fino al pagamento del conto, il che vi metterebbe in una situazione imbarazzante. Rivolgersi alla polizia ha sempre fatto sì che restituissero il passaporto, una volta completata la procedura di registrazione. Mostrare un biglietto da visita personale, una o due carte di credito o conoscere l'indirizzo di un hotel rispettabile potrebbe risolvere la situazione di assenza di documenti, ma qualsiasi agente che si rispetti vi dirà che avete torto e se ne pentirà la prossima volta. Tuttavia, se trattati con cortesia, la polizia e i militari possono essere piuttosto amichevoli e persino offrire passaggi fino alla città successiva (non scherzo). Se intendete visitare l'[[Anatolia orientale]] o sud-orientale, informatevi sulle ultime notizie. Sebbene offra numerose bellezze naturali, la situazione può essere precaria a causa di '''conflitti etnici''' e proteste, che a volte sfociano in violenze. La regione è ben lontana dall'essere una zona di guerra, soprattutto dopo il cessate il fuoco del 2025 con gli insorti curdi e il processo di disarmo, ma è consigliabile prestare attenzione quando si visita questo luogo instabile. Il rischio reale di minacce non è molto elevato, tuttavia, se ci si attiene alle rotte principali e si seguono le regole del buon senso (come evitare le manifestazioni). === Criminalità === Le grandi città della Turchia, in particolare Istanbul, non sono immuni alla '''microcriminalità'''. Sebbene la microcriminalità non sia rivolta specificamente ai turisti, non costituisce affatto un'eccezione. Scippi, borseggi e rapine sono le forme più comuni di microcriminalità. L'installazione, nei primi anni 2000, di una rete di telecamere che sorveglia le strade e le piazze principali ha ridotto il numero di episodi di scippi e rapine. Come ovunque, si raccomanda di seguire il buon senso. Tenete portafoglio e soldi nelle tasche anteriori invece che in quelle posteriori, nello zaino o nella borsa a tracolla. Non esponete la vostra macchina fotografica o il cellulare in pubblico per troppo tempo se si tratta di un modello nuovo e/o costoso (sanno cosa portarvi via; nessuno si prenderà la briga di rubare un cellulare di dieci anni perché verrebbe pagato pochissimo). Lo stesso vale per il portafoglio, se sembra gonfio. Mantenete un ampio margine e allontanatevi rapidamente dalla zona se vedete due o più persone che improvvisamente iniziano a discutere e a litigare, perché potrebbe essere un trucco per attirare la vostra attenzione mentre un'altra persona vi sottrae i gli oggetti di valore. Fate attenzione, questo spesso accade molto rapidamente. Fate attenzione ai vostri effetti personali nei luoghi affollati e sui mezzi pubblici, soprattutto su tram e autobus urbani. Evitate i vicoli bui e desolati '''di notte'''. Se sapete di doverne attraversare uno di notte, non portate con voi troppi contanti. State lontani dalle folle di manifestanti se la manifestazione sembra trasformarsi in una manifestazione poco pacifica. Inoltre, nelle località turistiche, quando andate in spiaggia, non portate con voi attrezzature di valore se non c'è nessuno che se ne prenda cura mentre nuotate. Se vi accorgete che vi hanno rubato il portafoglio, è consigliabile controllare i cestini della spazzatura più vicini prima di denunciare lo smarrimento alla polizia. Spesso i ladri in Turchia gettano il portafoglio nella spazzatura per evitare di essere colti in flagrante. Ovviamente è molto probabile che i vostri soldi non ci siano più, ma c'è la possibilità che ci siano anche carte di credito e documenti. Date un'occhiata alla [[Istanbul#Truffe|sezione truffe dell'articolo su Istanbul]] per farvi un'idea del tipo di '''truffe''' in cui potreste imbattervi altrove nel Paese, come a Istanbul. === Sicurezza stradale === In Turchia, è sempre consigliabile '''guidare con prudenza''' e adottare ogni precauzione. Gli automobilisti in Turchia ignorano abitualmente le norme del codice della strada, incluso il superamento degli stop e la svolta a sinistra dalla corsia di estrema destra; queste abitudini di guida causano frequenti incidenti stradali. Gli automobilisti che hanno problemi o incidenti con l'auto si accostano al ciglio della strada e accendono le luci di emergenza per avvisare gli altri automobilisti, ma molti automobilisti posizionano una grossa pietra o un mucchio di pietre sulla strada a circa 10-15 metri dietro i loro veicoli invece di accendere le luci di emergenza. È vietato usare il cellulare mentre si guida. È severamente vietato dalla legge. Quando si guida di notte su strade rurali, in particolare durante il periodo del raccolto estivo, bisogna fare attenzione ai '''macchinari agricoli non illuminati''' che si muovono lentamente nella corsia e potrebbero non essere visibili finché non ci si trova pericolosamente vicini. All'interno delle città, ci sono '''attraversamenti pedonali''' dipinti di bianco, o raramente di giallo, sulle strade principali, che sono legalmente punti di precedenza per i pedoni. Tuttavia, per molti automobilisti, sono poco più che disegni ornamentali sulla superficie stradale, quindi è meglio attraversare la strada al semaforo. Assicuratevi comunque che tutte le auto siano ferme, perché non è insolito vedere automobilisti che passano i primi secondi di semaforo rosso. Come opzione più sicura, sui viali ampi sono disponibili anche cavalcavia pedonali e passaggi sotterranei. Nelle strade strette, durante l'ora di punta, è possibile attraversare la strada ovunque e in qualsiasi momento, poiché il traffico si muove solo a intermittenza. Anche lungo i vicoli dei quartieri antichi, non dovete preoccuparvi di rimanere sul marciapiede (che di solito è troppo stretto e irregolare per essere comunque utile); potete camminare tranquillamente in mezzo alla strada, solo per spostarvi di lato quando arriva un'auto. === Animali === [[File:Istanbul_photos_by_J.Lubbock_2015_563.jpg|miniatura|Un gatto e un cane che si rilassano in un bar]] Le terre selvagge della Turchia ospitano sia specie di serpenti '''velenosi''' che '''non velenosi''' (''yılan''). Le zone meridionali e soprattutto sudorientali (anche le città) del paese ospitano un gran numero di '''scorpioni''' (''akrep''), quindi fate attenzione se/quando dormite sui tetti aperti, cosa comune nella regione sudorientale in estate. Se venite punti da uno di loro, cercate urgentemente assistenza medica. Per quanto riguarda i mammiferi selvatici, i più pericolosi sono '''lupi''', '''orsi''' e '''cinghiali,''' ma gli attacchi agli esseri umani sono estremamente rari. Tutti questi animali vivono solo nelle zone montuose (di quasi tutte le regioni) e le probabilità di avvistarne uno sono molto basse (tranne i cinghiali, che non sono così rari). È improbabile che lupi e orsi attacchino, a meno che non li seguiate o li disturbiate (o, in particolare, i loro cuccioli) in modo aggressivo. Tuttavia, nella stagione degli amori, tra novembre e gennaio, i cinghiali sono noti per attaccare anche alla minima provocazione. La minaccia più grande per gli animali è rappresentata dai '''[[Cani aggressivi|cani randagi]]''' (o dai cani da pastore nelle zone rurali). Non date per scontato, però, di imbattervi in ​​bande di cani randagi aggressivi vicino al cancello di Santa Sofia o al beach club. Si trovano principalmente nelle zone rurali e nelle zone periferiche delle città. Di solito sono discreti e hanno più paura di voi di quanto voi ne abbiate di loro. La '''rabbia''' (''kuduz'') è endemica in Turchia (e in [https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/rabies gran parte del mondo]), quindi chiunque venga morso da un cane o da un altro carnivoro dovrebbe cercare cure urgenti, nonostante ciò che potrebbe esservi stato detto dal vostro hotel o da altri sconosciuti benintenzionati. Molti cani randagi che vedrete nelle città hanno delle targhette auricolari di plastica e i gatti hanno una cicatrice su un orecchio (solo una piccola cicatrice) che indica che l'animale è stato vaccinato contro la rabbia e una serie di altre malattie, sterilizzato e poi rimesso in strada, poiché questo è il trattamento più umano possibile, rispetto al tenerli in una gabbia o all'ucciderli. === Tempo atmosferico === La maggior parte della Turchia ha estati calde, con estati estremamente calde nell'entroterra sud-orientale, e sebbene nessuna parte della Turchia sia desertica, fate molta attenzione quando andate a sud e sud-est se non siete mai stati in un clima estivo caldo prima. Andateci piano i primi giorni di vacanza. È sempre un'ottima idea applicare una crema solare extra ed evitare l'alcol mentre vi abituate al caldo estivo. Tuttavia, nonostante gli stereotipi, la Turchia non è calda tutto l'anno. Gli inverni sono rigidi nelle regioni centrali e soprattutto orientali del paese e in montagna, e le parti settentrionali della Turchia (vedi regioni di Marmara e del Mar Nero) hanno un clima marittimo mite con estati calde ma non torride. === disastri naturali === La maggior parte della Turchia è soggetta a '''[[Terremoto|terremoti]]'''. Sono previste inondazioni improvvise nella regione del Mar Nero. === Polizia turistica === Esistono sezioni di '''"Polizia Turistica"''' presso i dipartimenti di polizia di Ankara, Antalya, Istanbul (a Sultanahmed) e Smirne che forniscono assistenza specifica ai turisti, dove i viaggiatori possono segnalare lo smarrimento o il furto del passaporto o qualsiasi altra attività criminale di cui potrebbero essere stati vittime. Il personale è multilingue e parla inglese, tedesco, francese e arabo. {{-}} == Situazione sanitaria == Sebbene sia sempre buona norma stipulare un'assicurazione medica prima di ogni viaggio, è comunque opportuno sapere che il [https://consistanbul.esteri.it/it/ Consolato Generale] ha concluso con la Universal Hospital Group (il più grande gruppo medico turco) un protocollo che prevede un trattamento di favore per tutti i cittadini [[italia]]ni presso gli ospedali facenti parte del predetto gruppo; a [[Istanbul]], presso l’Ospedale Tedesco in Sira Selviler Caddesi, nell'area di Taksim. L'accordo prevede l'applicazione del 45% di sconto sulle spese mediche (esclusi farmaci e cure dentali o estetiche). Si potrà per maggiori informazioni contattare il n. +90 212 293 2150 1577 che garantisce assistenza in lingua [[inglese]]. Per verificare che l'accordo sia sempre valido si può contattare il consolato italiano al +90 212 243 10 24/25. === '''Sicurezza alimentare''' === Il cibo è generalmente privo di contaminazione biologica, ma è meglio peccare per eccesso di prudenza. Preferite i locali frequentati dalla gente del posto ed evitate il cibo venduto all'aperto, almeno in estate, quando può deteriorarsi abbastanza rapidamente senza refrigerazione. Frutta e verdura fresca devono essere lavate accuratamente per rimuovere i residui di pesticidi; i prodotti biologici certificati non sono molto comuni. Alcuni ingredienti tipici dell'est, del nord-est e del sud-est, come la carne di capra o d'oca e le spezie forti, potrebbero risultare insoliti per i palati occidentali e potrebbero causare [[Diarrea del viaggiatore|diarrea]], quindi è consigliabile avere a portata di mano almeno un farmaco antidiarroico, soprattutto se si prevede di viaggiare fuori dai sentieri battuti. Un antidiarroico derivato dal lievito probiotico ''Saccharomyces boulardii'' è comunemente disponibile senza ricetta in farmacia con il marchio ''Reflor''. [[File:Anzer_yaylası-2.JPG|miniatura|Non c'è motivo di preoccuparsi della sicurezza dell'acqua in luoghi come l'altopiano di Anzer, a sud di Rize: anzi, gli abitanti degli altopiani del Ponto potrebbero offendersi se chiedete insistentemente acqua in bottiglia.]] === '''Acqua''' === L'[[acqua]] del rubinetto, compresa quella che esce dalle fontane pubbliche storiche (''çeşme'') o dalle fontane delle moschee (''şadırvan''), generalmente non è piacevole da bere; è spesso molto calcarea a causa del clima e della geologia sottostante, ed è quasi sempre fortemente clorata, eppure nessuno garantisce che sia sufficientemente sicura da bere a causa di possibili carenze nella rete di distribuzione. Quindi '''è meglio attenersi all'acqua in bottiglia''', che è facilmente reperibile e disponibile in diverse dimensioni, dai bicchieri di plastica da 0,25 litri ai barattoli da ufficio da 19 litri, con i formati da 0,5 litri e 1,5 litri più comuni. Le catene di negozi la offrono sempre a un prezzo più conveniente rispetto ai chioschi lungo la strada, ai mezzi di trasporto o ai negozi dei musei; Un prezzo equo nei supermercati nel 2022 è il volume in litri moltiplicato per 3. Tuttavia, se non resistete alla tentazione di bere un'acqua fresca dal primo venditore ambulante mentre camminate su un marciapiede caldo in un pomeriggio estivo, controllate sempre che la bottiglia abbia un'etichetta e i dettagli di produzione stampati al laser sulla parte superiore o sul tappo, altrimenti potreste ritrovarvi a bere acqua del rubinetto in una bottiglia riutilizzata. Se avete intenzione di trascorrere del tempo all'aperto, chiedete consiglio alla gente del posto sulla disponibilità di acqua dolce. Le penisole strette e rocciose (ad esempio, alcuni tratti della [[Via Licia]]) spesso non dispongono di fonti d'acqua proprio dove ne avete più bisogno. Infine, è bene essere cauti con l'acqua, ma non bisogna arrivare alla paranoia: se l'acqua che sgorga da una sorgente di montagna o da una fontana di paese ha un bell'aspetto e un buon odore, probabilmente lo è. [[File:2021-04-09_Uskudar_Haydarapasa_Numune_Hastanesi_2.jpg|miniatura|''Numune Hastanesi'' a Istanbul, uno degli stabilimenti sanitari più antichi e ininterrottamente attivi al mondo]] === '''Ospedali''' === In Turchia esistono sia ospedali privati ​​che pubblici (''hastane''). Gli ospedali privati ​​sono gestiti da associazioni, aziende e università private e offrono un livello di comfort simile a quello degli hotel. Gli ospedali pubblici sono gestiti dal Ministero della Salute e dalle università pubbliche. Tutte le città di medie e grandi dimensioni e le principali località turistiche dispongono di ospedali privati, diversi in molte città, ma in una piccola città un ospedale pubblico è la soluzione migliore. Aspettatevi folle e code negli ospedali pubblici, tranne che per le emergenze. Potrebbe anche essere negato l'accesso agli ospedali pubblici per situazioni non urgenti, o potrebbe essere richiesto il pagamento anticipato, se non si dispone di un'assicurazione sanitaria turca o di viaggio. L'assicurazione sanitaria di viaggio è altamente raccomandata perché i migliori ospedali privati ​​operano secondo il principio "chi usa paga" e le loro tariffe sono molto più elevate rispetto a quelle degli ospedali pubblici. È una questione di giudizio se includere l'evacuazione aerea nella polizza se si prevede di visitare aree rurali più remote. Nelle periferie delle città, di solito ci sono anche poliambulatori che possono curare malattie o infortuni più semplici. Nei villaggi non aspettatevi altro che piccole cliniche (''sağlık ocağı'', letteralmente "casa della salute") che hanno una disponibilità e un personale molto limitati, sebbene possano curare efficacemente disturbi semplici o  ''fornire'' anticorpi contro, ad esempio, il morso di serpente. Sulla segnaletica stradale, le indicazioni per gli ospedali sono indicate da una "H" su sfondo blu scuro [[File:Turkish_road_sign_84.jpg|20x20px]], mentre le cliniche dei villaggi sono indicate da un cartello con una mezzaluna rossa [[File:Turkish_road_sign_85.jpg|32x32px]], l'equivalente turco della croce rossa. In ogni ospedale è presente un '''pronto soccorso''' (''acil servis'') aperto 24 ore su 24. I poliambulatori suburbani non sono tenuti a fornirne uno, ma alcuni lo sono comunque. Gli ambulatori di paese hanno certamente orari di apertura molto più limitati (generalmente dalle 8:00 al tramonto). La Turchia (in particolare Istanbul e Antalya) è diventata una meta popolare per il [[turismo medico]], in particolare per interventi di chirurgia estetica come il trapianto di capelli. Sono disponibili pacchetti comprensivi di trattamento e vacanza. === '''Salute dentale''' === Le cliniche dentistiche private (''diş hekimi'') si trovano lungo le strade principali. (Ci sono anche ospedali dentistici pubblici, ma le loro liste d'attesa sono spesso lunghissime: non vorreste prenotare un appuntamento anche settimane dopo la vostra partenza dal Paese). Mentre la maggior parte dei dentisti lavora su appuntamenti programmati, potete semplicemente recarvi per le emergenze. E non preoccupatevi se avete bisogno di un appuntamento; le cliniche private sono molto più efficienti nella gestione del tempo rispetto agli ospedali pubblici. Dentifrici e spazzolini tradizionali (sia di marche locali che internazionali) possono essere acquistati nei supermercati. Per una maggiore varietà, è possibile rivolgersi alle farmacie. È consentito lavarsi i denti con l'acqua del rubinetto. [[File:Istanbul_(8274732158).jpg|miniatura|I negozi ''Aktar'' sono negozi di erboristeria tradizionali che vendono rimedi naturali, spezie, erbe essiccate, oli essenziali e prodotti biologici; hanno una lunga storia radicata nella medicina alternativa dell'era ottomana e sono famosi per le tisane, le piante medicinali e i prodotti di bellezza naturali.]] === '''Farmacie''' === Per legge, i farmaci sono venduti solo nelle farmacie (''eczane''), che sono presenti in gran numero in tutte le città e in molti paesi. Cercate le insegne spesso illuminate con una E rossa. Le farmacie sono aperte dalle 8:30 alle 18:00, tuttavia ogni città ne ha almeno una di turno notturno (''nöbetçi eczane''), e tutte le altre in città di solito ne espongono nome, indirizzo e numeri di telefono sulle vetrine. La maggior parte dei farmaci di base, compresi gli antidolorifici come ''l'aspirina'', sono venduti senza ricetta. === '''Zanzare''' === Tenere a portata di mano un repellente per [[Proteggersi dai parassiti|zanzare]] è una buona idea. Sebbene il rischio di malaria in qualsiasi parte del Paese sia ormai scomparso da tempo (ad eccezione delle aree più meridionali vicino al confine siriano, che fino agli anni '80 presentavano un rischio molto basso), le zanzare possono essere fastidiose soprattutto nelle zone costiere fuori città, comprese le località turistiche, nelle notti tra giugno e settembre. In alcune città, soprattutto quelle vicino ai delta, la popolazione di zanzare è così elevata che le persone abbandonano le strade durante il "raid delle zanzare" che si verifica tra il tramonto e un'ora dopo. I repellenti aerosol contenenti DEET (alcuni sono adatti per l'applicazione sulla pelle, mentre altri, quelli in barattoli di latta alti, servono per liberare una stanza dalle zanzare prima di andare a letto, non per l'applicazione sulla pelle, quindi scegliete con cura cosa acquistate) sono disponibili nei supermercati e nelle farmacie. Esistono anche repellenti solidi in compresse da utilizzare con i loro appositi dispositivi in ​​ambienti chiusi dotati di presa elettrica. Rilasciano nell'aria sostanze chimiche inodori che disturbano i sensi delle zanzare e impediscono loro di "trovarvi". Le compresse, insieme ai relativi dispositivi, sono reperibili anche nei supermercati e nelle farmacie. Attenzione! Non toccate le compresse a mani nude. === '''Zecche''' === Le autorità raccomandano di indossare abiti di colore chiaro, che rendano più evidente la presenza di una zecca sul corpo. Si raccomanda inoltre di indossare pantaloni lunghi anziché pantaloncini corti se si prevede di camminare in zone con erba fitta e/o alta (l'habitat abituale delle zecche). Se si vede una zecca sul corpo o sui vestiti, '''non cercate in alcun modo di estrarla,''' poiché ciò potrebbe far sì che la testa della zecca (e la sua bocca, dove trasporta il virus) rimanga conficcata nella pelle. Rivolgersi invece immediatamente all'ospedale più vicino per richiedere assistenza medica urgente. La regione costiera del Mar Nero, la regione di Marmara, le coste dell'Egeo e del Mediterraneo e l'Anatolia orientale sono generalmente considerate esenti da specie di zecche portatrici di malattie, senza vittime. Tuttavia, per essere prudenti, è consigliabile recarsi comunque all'ospedale più vicino in caso di morso di una zecca (molto probabilmente innocente). Ricordate inoltre che, se doveste recarvi nella zona a rischio sopra descritta, le zecche non sono attive in inverno. Il loro periodo di attività va da aprile a ottobre, così come il periodo di pericolo. === '''Bagni pubblici''' === Molte zone centrali dispongono di [[bagni pubblici]], ''tuvalet'' o più gentilmente ''lavabo'' ("lavandino") in turco parlato, ma è possibile trovarli tramite le ''relative'' indicazioni. Se non ne trovate uno e avete fretta, cercate il minareto più vicino: ce n'è sempre uno disponibile a lato o sotto le moschee. Una volta all'interno, cercate le indicazioni ''"Bay"'' per uomini, ''"Bayan"'' per donne e i relativi pittogrammi per indirizzarvi alla sezione corretta. Alcuni bagni pubblici sono gratuiti, ma è più probabile che vi venga richiesto di consegnare il resto all'addetto all'ingresso o ai tornelli automatici: tenete a portata di mano il resto esatto. In luoghi come Istanbul, il costo a volte viene riscosso dalla tessera dei trasporti pubblici locali, quindi è sempre una buona idea avere un po' di credito extra. La pulizia varia in modo estremo, da impeccabile a pessima, ma di solito è accettabile. La maggior parte dispone di bagni alla turca, ma sempre più ristoranti e attività lungo la strada offrono bagni con seduta, a volte con illustrazioni sulla porta della cabina che indicano il tipo di bagno. La carta igienica è raramente disponibile nei bagni pubblici, ma all'interno della cabina è sempre presente un rubinetto per lavarsi dopo. La carta igienica è comunemente reperibile a prezzi accessibili nei supermercati, con un numero variabile di rotoli per confezione, e le piccole confezioni di tovaglioli di carta, facili da usare e trasportare, sono un articolo molto apprezzato dai venditori ambulanti. === '''Prodotti per il ciclo mestruale''' === Sono ampiamente disponibili diversi tipi e modelli di assorbenti monouso. Basta dare un'occhiata ai supermercati. Tuttavia, le donne turche preferiscono gli assorbenti interni molto meno delle donne europee, quindi sono più rari. Sono disponibili solo in alcune farmacie. === '''Hammam''' === Se non ne avete mai provato uno, vi siete persi una delle esperienze più belle della vita e non siete mai stati puliti. Potete trovare la vostra pace interiore con la storia e l'acqua di un bagno (''hamam''). Scoprite gli hamam di [[Istanbul]]. {{-}} == Rispettare le usanze == Il gesto per esprimere la negazione scuotendo il capo in Turchia è l'esatto contrario: la testa va sollevata dal basso verso l'alto con un gesto secco. === Cose da fare === I turchi sono un popolo molto amichevole, educato e ospitale, a volte anche fino al limite. * Quando venite invitati in una casa turca, assicuratevi di portare un regalo. Va bene qualsiasi cosa, dai fiori ai cioccolatini, a qualcosa di rappresentativo del vostro Paese (ma non vino e altre bevande alcoliche se state per incontrare il padrone di casa o se non lo conoscete abbastanza bene, poiché molti turchi, per motivi religiosi o meno, non bevono alcolici, ed è per questo che sarebbero considerati regali inappropriati). Quando arrivate a casa, toglietevi le scarpe appena fuori o subito dentro la porta, a meno che il proprietario non vi permetta esplicitamente di tenerle. Anche in quel caso, potrebbe essere più educato togliersi le scarpe. E se desiderate davvero il loro rispetto, ringraziate il padrone di casa per l'invito e fategli i complimenti. Una volta dentro casa, non chiedete nulla perché sicuramente ve lo offrirà. Il padrone di casa farà in modo di farvi sentire a casa, quindi non approfittate della sua gentilezza. * In Turchia la gente rispetta gli anziani, quindi su un autobus, un tram, una metropolitana e altri mezzi di trasporto pubblico, i giovani vi offriranno sempre un posto a sedere se siete una persona anziana, disabile, incinta o avete bambini con voi. * È un gesto di rispetto inchinarsi leggermente (non fare un inchino completo) quando si saluta una persona anziana o in una posizione di autorità. * Provate a usare qualche frase in turco. Saranno lusinghieri se ci proverete, e non c'è motivo di vergognarsi. Capiscono che il turco è molto difficile per gli stranieri e non derideranno affatto i vostri errori; anzi, saranno felici che ci proviate, anche se potrebbero non essere sempre in grado di capire la vostra pronuncia! * Arrivare in ritardo a un incontro sociale o a una festa non è maleducato, ma è importante essere puntuali agli appuntamenti di lavoro e ad altre situazioni formali. * Stringere la mano quando si saluta e ci si congeda è molto comune in Turchia, soprattutto nelle situazioni formali. Se siete un uomo che saluta una donna, potete aspettare e vedere se è lei a stringere la mano. Anche salutare qualcuno senza stringere la mano è molto comune e accettabile, soprattutto in situazioni meno formali. In Turchia, le strette di mano non sono così decise come in Occidente; di conseguenza, una stretta troppo forte sarà considerata maleducata. Sebbene la [[Pandemia di COVID-19|pandemia di Covid]] abbia ulteriormente ridotto la frequenza di questa pratica, in situazioni informali come tra familiari e amici intimi, un bacio sulla guancia una o due volte, con o senza stretta di mano, è molto comune. Il bacio sulla guancia tra uomini è molto comune in questi ambienti e in altre situazioni informali e viene dato due volte, tranne che tra i credenti e nelle aree conservatrici. Per le persone di diversi decenni più anziane, soprattutto le donne, si può optare per un bacio sulla mano: la forma tradizionale si conclude portando la mano alla fronte. === Cose da evitare === [[File:Republic_Day_celebrations_in_Istanbul_2023_(10).jpg|miniatura|Una parata durante le celebrazioni del Giorno della Repubblica]] I turchi sanno che i visitatori solitamente non conoscono la cultura e le usanze turche e '''tendono a tollerare''' gli errori degli stranieri in questo senso. Tuttavia, ce ne sono alcuni che incontreranno la disapprovazione universale e che dovrebbero essere evitati a tutti i costi: '''Politica:''' * '''L'articolo 301''' del Codice penale turco proibisce la "denigrazione pubblica" del Paese, delle istituzioni governative turche, dell'esercito turco, della polizia turca o degli eroi nazionali turchi. Tale comportamento è punibile con '''una pena detentiva fino a due anni'''. Ciò che costituisce denigrazione pubblica è definito in modo ampio dalle autorità. In parole povere, astenetevi dal fare commenti negativi sul Paese. * '''L'articolo 299''' del Codice penale turco proibisce di insultare il presidente, un reato punibile con una '''pena detentiva fino a quattro anni'''. Dalla presidenza di Erdoğan, la legge è stata utilizzata per perseguire migliaia di persone. * '''Patriottismo e nazionalismo''' sono i pilastri della cultura turca. Parlare con affetto del proprio Paese può essere un modo per rompere il ghiaccio e conquistare nuovi amici; parlarne male, invece, no. Se lo si desidera, si può parlare del proprio Paese, purché non si renda la discussione competitiva. * Evitate di discutere del '''[[genocidio armeno]], del separatismo curdo, del conflitto del Nagorno-Karabakh o della questione di [[Cipro del Nord|Cipro]]'''. Sono argomenti estremamente delicati e vanno assolutamente evitati. Alcuni turchi sono stati perseguiti per aver semplicemente riconosciuto il genocidio armeno. '''Simboli:''' * Non deridete o imitate l''''inno nazionale turco''': i turchi si offenderanno. * Non profanate o usate in modo inappropriato la '''bandiera turca'''; non solo offenderà i turchi, ma è un reato punibile fino a '''tre anni di carcere.''' Se siete un collezionista di bandiere e state pensando di aggiungere una bandiera turca alla vostra collezione, assicuratevi di ''trattarla sempre con cura''. * '''I turchi non sono né arabi, né persiani, né greci''': tenetelo a mente quando conversate con la gente del posto. [[File:Whirling_Dervish_(224083915).jpeg|miniatura|Dervisci rotanti di Beyoğlu]] '''Religione:''' * Sebbene la Turchia sia un paese a maggioranza musulmana, per legge è uno stato laico. La maggior parte dei turchi ha una fede religiosa piuttosto rilassata. * In alcune città conservatrici, durante il [[Viaggiare durante il Ramadan|Ramadan]], è opportuno astenersi dal mangiare, bere, fumare o masticare in pubblico. '''Violazioni delle usanze sociali e dell'etichetta:''' * Non soffiatevi il ​​naso durante i pasti, nemmeno con discrezione. È considerato estremamente maleducato. * Non stuzzicatevi i denti durante i pasti, nemmeno con discrezione. È considerato estremamente maleducato. * Non tenete i piedi sollevati quando siete seduti e cercate di non mostrare la pianta dei piedi a nessuno. È considerato maleducato. * Non puntate il dito contro qualcuno, nemmeno con discrezione. È considerato maleducato. * Non masticate gomme mentre si conversa o in occasioni pubbliche. È considerato estremamente maleducato. * Non toccate nessuno senza permesso, soprattutto le donne. Anche se le persone sono molto sensibili per cultura. * Non abbracciate o dare pacche sulla schiena a qualcuno, soprattutto in situazioni e occasioni formali e con qualcuno che avete appena incontrato e/o che non conoscete abbastanza bene. * Non usate parolacce durante una conversazione o mentre parlate da solo in pubblico o tra amici. È considerato estremamente maleducato. * L'ubriachezza in pubblico (soprattutto quella rumorosa e molesta) non è assolutamente gradita ed è anzi disapprovata, soprattutto nelle zone più conservatrici del Paese. I turisti ubriachi possono anche attirare l'attenzione dei [[borseggiatori]]. Tuttavia, ciò che non è assolutamente tollerato, soprattutto dalla polizia, è quando l'ubriachezza è accompagnata da aggressività fisica verso altre persone, ciò può comportare una multa e, se ripetuta, una multa più pesante e/o una visita alla stazione di polizia (se si è turisti, si può arrivare all'espulsione dal Paese). * Alcuni gesti comuni nell'[[Europa occidentale]] sono considerati espressioni maleducate in Turchia. Le persone tendono a essere tolleranti se vedono che siete uno straniero. Sanno che probabilmente lo state facendo inconsciamente, ma se prendete il tempo di tenerlo a mente, non avrete malintesi. Ad esempio fare una "O" con il pollice e l'indice (come per dire "OK!") è maleducato perché state facendo il gesto di un buco, che ha connotazioni che rimandano all'omosessualità nella psiche turca. Evitate di schioccare la lingua. Alcune persone lo fanno inconsciamente all'inizio di una frase. È un gesto di congedo. Anche il gesto del "ti ho preso il naso", che si fa chiudendo il pugno e mettendo il pollice tra l'indice e il medio, è considerato l'equivalente del dito medio in Turchia. * A meno che non siano loro a porgervi la mano per primi, non provate a stringere la mano a un musulmano devoto (il velo è un chiaro segno distintivo per una donna, così come le varie combinazioni di una calotta cranica e una barba folta, quella non hipster, per gli uomini), soprattutto se siete del sesso opposto. * Alcune persone anziane potrebbero sentirsi tristi se non le baciate la mano, soprattutto durante le festività religiose, se le conoscete già. === Altre cose da tenere d'occhio === * Le coppie straniere che mostrano affezioni in pubblico sono ancora in grado di sconvolgere i Turchi persino ad [[Istanbul]]. Le coppie turche non si tengono per mano e tanto meno si baciano in pubblico. Le manifestazioni pubbliche di affetto nelle grandi città e nelle località turistiche sono tollerate, ma potrebbero attirare sguardi indiscreti da parte del pubblico. Nelle zone rurali, invece, sono mal viste e vanno evitate. I viaggiatori gay e lesbiche dovrebbero evitare qualsiasi segno esteriore di affetto, poiché ciò attirerebbe sicuramente sguardi indiscreti da parte del pubblico. Tuttavia, le manifestazioni di affetto palesi, indipendentemente dall'orientamento sessuale, sono considerate inappropriate. * Evitate di urlare o parlare ad alta voce in pubblico. Parlare ad alta voce è generalmente considerato maleducato, soprattutto sui mezzi pubblici. Parlare al cellulare sui mezzi pubblici non è considerato maleducato, ma normale, a meno che la conversazione non sia troppo "privata". * Non è così comune per i turchi sorridere. Evitate di sorridere a uno sconosciuto, perché se lo fate, molto probabilmente non vi risponderà a tono e vi considererà strano. Sorridere in Turchia agli sconosciuti in pubblico non è consuetudine e potrebbe essere considerato inappropriato. Sorridere è tradizionalmente riservato a familiari e amici; sorridere a uno sconosciuto potrebbe essere considerato strano, come se lo stesse prendendo in giro e ci fosse qualcosa che non va nei suoi vestiti o nei suoi capelli. *Si dovrebbe evitare di circolare in pantaloncini corti in città. Anche una camicia a maniche corte può essere giudicata sconveniente. Fuori dai centri balneari non è consigliabile fare il bagno in costumi succinti. In genere le famiglie turche si recano sulle spiagge non attrezzate per il picnic ma non fanno il bagno. === Moschee === [[File:Konya_Mevlana_Museum_from_park_2573.jpg|miniatura|Museo Mevlana, [[Konya]]]] Nelle moschee è obbligatorio indossare un abbigliamento decoroso. Questo significa che nessuno deve avere spalle e gambe scoperte, e le donne devono coprire i capelli. Se non avete un indumento adatto, spesso potete prendere in prestito un foulard all'ingresso. Non dovete preoccuparvi di indossare un velo integrale; avvolgere i capelli con ''nonchalance'' è sufficiente. In caso di dubbi, lasciate che la gente del posto vi aiuti. Prima di entrare in una moschea, è necessario togliersi le scarpe. All'ingresso sono presenti sportelli o cassette di sicurezza per depositare le scarpe, e alcune moschee forniscono sacchetti di plastica riutilizzabili per trasportarle. Lo stesso '''codice di abbigliamento''' si applica ai santuari dei santi islamici, a meno che il sito non sia ufficialmente un museo. Le moschee nelle zone turistiche, che ospitano in qualsiasi momento un numero di visitatori pari a quello dei fedeli, sono spesso più rilassate. Nonostante qualche turista che non rispetti il ​​dress code, è comunque meglio vestirsi in modo sobrio e seguire tutte le procedure tradizionali quando si entra in moschee, tombe e altri luoghi di culto, non solo perché è obbligatorio, ma anche come segno di rispetto. Durante la preghiera, i fedeli generalmente si dispongono nelle prime file delle moschee; rimanete indietro e mantenete il silenzio. Durante la preghiera del venerdì a mezzogiorno, la più frequentata, potrebbe esservi richiesto di lasciare la moschea per motivi di spazio: niente di personale. Vi sarà consentito rientrare non appena i fedeli saranno usciti dal cancello. A differenza di altre culture mediorientali, mangiare, bere (tranne forse l'acqua), fumare (un assoluto divieto), parlare o ridere ad alta voce e dormire o semplicemente sdraiarsi all'interno delle moschee sono cose disapprovate nella cultura turca. Le manifestazioni pubbliche di affetto sono decisamente tabù. Alcune moschee pubblicano orari di apertura ufficiali, ma in genere sono più brevi dell'orario effettivo di apertura al pubblico. Si tratta quindi più di raccomandazioni che di regole fisse. Le chiese possono avere requisiti di abbigliamento diversi a seconda della confessione, ma vestirsi come se si andasse a visitare una moschea è molto utile. Lo stesso vale per le sinagoghe. === Viaggiatori gay e lesbiche === [[File:21._İstanbul_Onur_Yürüyüşü_Gay_Pride_(37).jpg|miniatura|Giorno dell'orgoglio a Piazza Taksim]] La Turchia è considerata '''generalmente sicura''' per i viaggiatori gay e lesbiche, e la violenza diretta contro gli omosessuali è piuttosto rara. Rivelare apertamente il proprio orientamento sessuale, tuttavia, è probabile che attiri sguardi e mormorii in molte regioni. Inoltre, non esistono leggi contro l'omosessualità in Turchia, ma le relazioni omosessuali non sono riconosciute dal governo né accettate dalla maggior parte della società. La Turchia è quindi più conservatrice in materia LGBT rispetto alla maggior parte dell'Europa occidentale e centrale, sebbene più liberale rispetto ai paesi arabi. Un po' di cautela sarà utile al di fuori delle grandi città e delle località turistiche. === Etichetta aziendale === I turchi prendono molto sul serio i rapporti d'affari. Se un imprenditore turco è interessato a fare affari con voi, potrebbe contattarvi ripetutamente, spesso fino al punto di irritarvi. Cercate di non lasciarvi infastidire da questo. I turchi generalmente preferiscono fare affari con chi conoscono e rispettano. Il vostro successo in Turchia dipende dalla capacità di costruire relazioni personali e di presentare le cose in modo coerente. Quando si incontrano controparti commerciali turche, è consuetudine fare due chiacchiere prima di discutere di questioni di lavoro. Una chiacchierata sul Paese è gradita e apprezzata. I turchi, in generale, possono essere '''negoziatori incredibilmente ostici'''. Le trattative possono essere dolorosamente lente e lunghe, ed è abbastanza comune per i turchi iniziare dagli estremi per valutare le risposte. Siate pazienti, calmi e rilassati. Cercate di non lasciarvi facilmente frustrare. === Fumo === [[File:Hagia_Sophia_2022_13.jpg|miniatura|La shisha (''narghilè'') è in realtà più turistica. La gente del posto non la fuma molto...]] Tutte le sigarette, '''ad eccezione''' delle sigarette elettroniche, sono vendute liberamente e sono ancora relativamente economiche secondo gli standard occidentali. Sebbene molti turchi fumino, si sta diffondendo una crescente consapevolezza riguardo al fumo e il numero di fumatori sta diminuendo lentamente ma costantemente; inoltre, il rigido divieto di fumo introdotto viene sorprendentemente applicato. Fumare in presenza di qualcuno che non fuma in un luogo pubblico richiede il suo permesso. Se a qualcuno non piace il fumo, vi chiederà di non fumare o tossirà, poi si fermerà e si scuserà. Questo è ciò che fanno i locali. Se venite invitati a casa di qualcuno, non fumate a meno che non lo faccia per primo l'ospite; solo allora potrete chiedergli il permesso di fumare. ==== Divieto di fumo ==== È '''vietato fumare nei luoghi pubblici''' (ad esempio aeroporti, stazioni della metropolitana e stazioni ferroviarie coperte, scuole, università, edifici amministrativi, in tutti i luoghi di lavoro, sale da concerto, teatri e cinema) e sui mezzi pubblici (aerei, traghetti, treni, treni suburbani, metropolitane, tram, autobus, minibus e taxi). È vietato fumare negli stadi, le uniche aree all'aperto in cui questo divieto è esteso. È un reato punibile con una multa. È vietato fumare anche nei ristoranti, bar, caffè, sale da tè tradizionali e nei restanti luoghi pubblici con aria condizionata, inclusi grandi magazzini e ristoranti dei centri commerciali; e non ci sono eccezioni, poiché sono vietate anche le aree interne per non fumatori. Oltre a una multa per i fumatori, è prevista una multa salata per i proprietari, che non applicano correttamente il divieto, ed è per questo che viene applicato rigorosamente da questi esercizi. A Istanbul, soprattutto nelle zone non turistiche, alcuni bar/ristoranti/locali musicali e persino luoghi di lavoro vi porteranno un posacenere, poiché ci saranno molte persone che fumano all'interno. Nonostante un cartello sul muro lo vieti, molti ritengono che sia a discrezione dei proprietari/lavoratori dell'edificio. Tuttavia, i bar/ristoranti/locali musicali nelle zone turistiche (ad esempio [[Beyoğlu]], [[Sişli]] ecc.) vengono costantemente "incursi" (e in caso di violazioni – non solo per violazione del divieto di fumo – multati pesantemente) dalla ''zabıta'' (funzionario comunale), quindi questi locali oseranno molto meno osare violare i divieti. Sebbene tali "incursioni" possano essere sconcertanti per i turisti, i clienti non saranno interessati, poiché la ''zabıta'' non emette multe: al massimo, in caso di gravi violazioni, verrà chiesto loro di lasciare il locale. Tuttavia, il divieto di fumo viene apertamente violato negli edifici dell'amministrazione pubblica, dove i dipendenti pubblici sembrano pensare di essere in qualche modo al di sopra della legge. Fuori dalle città e dalle località turistiche, il divieto di fumo è applicato meno rigidamente nelle piccole città e nei villaggi, quasi mai, perché la polizia municipale (''zabıta'') raramente si reca in questi luoghi per farlo rispettare e multare, il che porta alcuni esercizi e i loro clienti a ignorarlo, ma anche lì è comunque meglio rispettare il divieto di fumo meno applicato. Sebbene fumare sia severamente vietato sui mezzi pubblici, vedrete alcuni tassisti fumare nei loro taxi, che sono anch'essi soggetti al divieto di fumo, ma sono l'unico mezzo di trasporto pubblico in cui questo divieto viene apertamente violato. Quando salite sul taxi, chiedete semplicemente al tassista di non fumare, e lui vi obbedirà gentilmente: la maggior parte di loro spegnerà immediatamente la sigaretta non appena vede un cliente che li ferma o si avvicina. {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === [[File:Grand_Post_Office_Ptt.jpg|miniatura|Il Grande Ufficio Postale di Istanbul]] Gli '''uffici postali''' sono riconoscibili dalle insegne gialle e nere ''delle PTT''. Lettere e cartoline devono essere consegnate a un ufficio postale, poiché le cassette postali per strada sono rare (e non c'è garanzia che vengano svuotate, anche se ne si vede una). Tuttavia, le Poste Turche (PTT) stampano alcuni bellissimi francobolli. Il sito web delle PTT ha una [https://www.ptt.gov.tr/en sezione in inglese]. Gli uffici postali principali nelle città sono aperti dalle 8:30 alle 20:30, mentre gli uffici postali nelle città e gli uffici postali più piccoli nelle città sono solitamente aperti dalle 8:30 alle 17:30 e a volte chiusi per pranzo. '''''Poste restante''''' (consegna generale) devono essere inviate a un indirizzo nel seguente formato: nome completo ufficiale del destinatario (poiché al destinatario verrà richiesto un documento d'identità, un passaporto o qualsiasi altro documento che possa dimostrare che è il destinatario effettivo) + ''POSTRESANTE'' + nome del quartiere/quartiere/distretto se in una città con più di un ufficio postale o nome della città in cui si trova l'ufficio postale e codice postale (se noto, non obbligatorio, generalmente disponibile all'ingresso o sui muri interni dell'ufficio postale) e nome della provincia in cui si trova il quartiere/città dell'ufficio postale. Il destinatario potrebbe dover pagare una piccola commissione al momento della ricezione della posta. Non aspettatevi che l'ufficio postale conservi la posta per più di tre giorni lavorativi. Evitate di ricevere pacchi internazionali con un valore dichiarato superiore a 150 EUR, poiché potrebbero verificarsi notevoli problemi con la dogana. === Telefonia === {{Nota|titolo=Il vostro telefono potrebbe essere bloccato se utilizzate una scheda SIM locale non registrata|dim-testo=95%|contenuto=I telefoni cellulari stranieri senza registrazione IMEI verranno bloccati dopo 120 giorni. Questo accade solo se si utilizza una scheda SIM turca. I telefoni con una scheda SIM straniera non sono interessati dal blocco. [http://www.turkeytravelplanner.com/details/Communications/registering%20mobile%20phones%20in%20turkey.html Questo sito web] spiega come registrare il proprio telefono cellulare in Turchia. Se si prevede di rimanere a lungo termine in Turchia, è possibile pagare la quota di registrazione o acquistare un nuovo telefono in Turchia.|allineamento=sinistra}} Sebbene non siano più comuni come un tempo, '''i telefoni pubblici a pagamento''' si trovano ancora ai lati delle piazze centrali e delle strade principali di città e paesi, nonché attorno agli uffici postali (''PTT''), soprattutto lungo le loro mura esterne. Con l'eliminazione delle vecchie schede magnetiche, i telefoni pubblici ora funzionano con schede ''Telekom'' con chip, disponibili in tagli da 30, 60 o 120 e reperibili presso gli uffici postali, le edicole e le tabaccherie. (Tuttavia, i numeri di emergenza possono essere chiamati senza scheda o altro da questi telefoni.) È anche possibile provare la carta di credito su questi telefoni, anche se potrebbe non funzionare. Tutti i telefoni nelle cabine hanno istruzioni e menu in turco e inglese, molti anche in tedesco e francese. In alcuni chioschi e negozi sono disponibili anche telefoni in cui si paga in contanti dopo la chiamata. Per individuarli, cercate le insegne ''"kontürlü telefon"''. Questi telefoni sono però più costosi di quelli esposti nelle cabine. Si stima che circa il 98% della popolazione turca viva all'interno delle aree di copertura dei tre operatori '''di telefonia mobile''' turchi, e praticamente tutti ne hanno uno. Gli operatori di telefonia mobile della maggior parte dei Paesi hanno accordi di roaming con una o più di queste aziende. Le schede SIM prepagate per cellulari hanno visto un aumento significativo dei prezzi (a causa dell'inflazione). È possibile acquistarne una in aeroporto all'arrivo a prezzi notevolmente gonfiati. In alternativa, è possibile acquistarne una presso i numerosi punti vendita di Istanbul o di altre grandi città. Tra gli operatori figurano [https://www.vodafone.com.tr/ Vodafone], [https://www.turkcell.com.tr/ Turkcell] o [https://www.turktelekom.com.tr/en/ Türk Telekom]. Per i pacchetti Internet mobile, vedere di seguito. Ecco un rapido elenco dei '''prefissi''' di alcune delle principali città e località di interesse turistico: {{Lista su Colonne|2| * '''212''' &#x2014;&nbsp;[[Istanbul]] - Lato europeo * '''216''' &#x2014;&nbsp;[[Istanbul]]-[[Lato asiatico di Istanbul|lato asiatico]] e [[Isole dei Principi]] * '''224''' &#x2014;&nbsp;[[Bursa]] e [[Uludağ]] * '''232''' &#x2014;&nbsp;[[Smirne]] e [[Çeşme]] * '''242''' &#x2014;&nbsp;[[Adalia|Antalya]], [[Alanya]], [[Kemer]] e [[Kaş]] * '''252''' &#x2014;&nbsp;[[Muğla]], [[Bodrum]], [[Marmaris]] e [[Fethiye]] * '''256''' &#x2014;&nbsp;[[Aydın]] e [[Kuşadası]] * '''258''' &#x2014;&nbsp;[[Denizli]] e [[Pamukkale]] * '''286''' &#x2014;&nbsp;[[Çanakkale]] e [[Gallipoli (Turchia)|Gallipoli]] * '''312''' &#x2014;&nbsp;[[Ankara]] * '''332''' &#x2014;&nbsp;[[Konya]] * '''384''' &#x2014;&nbsp;[[Nevşehir]] e la maggior parte della [[Cappadocia]] (anche se alcune note città della Cappadocia che fanno parte della provincia di [[Aksaray]] hanno '''382''' come prefisso) }} I prefissi telefonici vengono utilizzati quando si chiama da un telefono cellulare o da fuori area. Aggiungere "0" al prefisso quando non si utilizza il prefisso internazionale, ad esempio quando si chiama da un telefono fisso in un'altra parte del Paese. I numeri dei cellulari iniziano con 5xx al posto del prefisso. Questo prefisso viene sempre utilizzato, anche quando si chiama localmente o da un telefono con lo stesso prefisso. I numeri che iniziano con '''0800''' sono gratuiti, mentre quelli che iniziano con '''0900''' sono servizi a pagamento. I numeri a 7 cifre che iniziano con '''444''' (utilizzati principalmente dalle aziende) sono addebitati come chiamate locali ovunque vengano chiamati in Turchia. '''Per le chiamate internazionali''' dalla Turchia, comporre '''00''' prima del prefisso internazionale. Per le chiamate in Turchia, il prefisso internazionale da anteporre al prefisso della città e al numero di telefono è '''90''' . === Internet === Sebbene non siano più così diffusi come lo erano tra la fine degli anni '90 e l'inizio degli anni 2000, gli '''''internet café''''' o ''net café'' sono ancora presenti in numero ragionevole nelle città e nei paesi. In effetti, ogni grande città ne ha almeno uno. Tutti dispongono di buone connessioni DSL e, a volte, di stampanti. La maggior parte, se non tutti, di questi internet café dispone anche di masterizzatori CD, disponibili a pagamento. Tutti gli operatori di telefonia mobile vendono schede SIM e pacchetti dati ai turisti (ricordatevi di portare il passaporto): * Turkcell, il più grande operatore di telefonia mobile. * Vodafone * Türk Telekom, precedentemente chiamata Avea ==== Censura ==== Alcune pagine web sono bloccate per ordine del tribunale. La maggior parte degli internet café aggira questi blocchi con trucchi nelle impostazioni proxy. Wikivoyage '''non''' è bloccato dal 2023, ma se potete, scaricate le versioni offline delle guide più rilevanti prima del vostro viaggio, in formato PDF o tramite [https://osmand.net/ OsmAnd], con cui puoi ottenere tutte le guide di Wikivoyage in un unico download (solo per Android - [https://kiwix.org/en/ Kiwix] è disponibile su iPhone). Potete anche utilizzare una VPN o Tor per aggirare i blocchi. ==== Wifi ==== * Ogni '''hotel''' ha il proprio Wi-Fi. Tuttavia, alcuni hotel più vecchi non utilizzano ancora la sicurezza mista WPA2/WPA3, quindi il vostro telefono moderno potrebbe giustamente obiettare che il loro Wi-Fi non è sicuro e rifiutarsi di connettersi a meno che non lo obbligate. * Ogni '''bar, bistrot e ristorante''' condivide la propria connessione Internet con i propri ospiti. Anche i piccoli ristoranti ora hanno accesso a Internet. Stabilità e velocità dipendono da dove vi trovate e dal tipo di bar, bistrot o ristorante. Starbucks, Nero, ecc., in genere hanno una connessione Wi-Fi stabile, a meno che non siano molto affollati. Se vi trovate in ​​uno Starbucks, tutto ciò che dovete fare è connettere il dispositivo e compilare alcune informazioni di base per la verifica. Dopodiché, siete pronti per partire. E se vi trovate in ​​un altro ristorante o bar, potete semplicemente chiedere al cameriere di ottenere SSID e password. * '''La maggior parte dei comuni offre il Wi-Fi pubblico''' gratuito, principalmente nei centri cittadini e nelle piazze. Tutto ciò che dovete fare è (ovviamente quando vi trovate nei pressi di uno di questi centri) registrare il vostro ID tramite il cellulare e riceverete una password di accesso. * È possibile '''noleggiare un hotspot Wi-Fi mobile''' durante il vostro soggiorno in Turchia. Funziona con connessione 4G in tutto il Paese e consente di connettere fino a 10 dispositivi contemporaneamente. Questi dispositivi tascabili possono essere facilmente prenotati online. Esistono numerose aziende internazionali che noleggiano hotspot mobili. Una delle più note è [https://www.rentnconnect.com/ Rent'n Connect]. {{-}} == Tenersi informati == Molti sono i '''quotidiani''' pubblicati in Turchia. Di seguito sono riportati i più importanti: * [http://www.hurriyet.com.tr/english/ Hurriyet] – Uno dei principali quotidiani disponibile on line anche in versione inglese * [http://www.radikal.com.tr/ Radikal] * [http://www.sabah.com.tr Sabah] – Un quotidiano molto ben informato ma disponibile solo in turco. * [http://www.iha.com.tr/ Ihlas News Agency] – Agenzia stampa con una versione in inglese. La '''radio''' TRT-3 trasmette in FM brevi notiziari anche in lingua [[inglese]]. {{-}} {{Quickfooter|Stato | Continente = Asia | Continente2 = Europa | Regione continentale = Medio Oriente | Livello = 2 }} mgxcearq5eplhn987pyo4u5qrs0np9d 0 21150 921606 911771 2026-04-14T09:25:13Z Teseo 3816 /* Cosa fare */ 921606 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Sonico banner.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = Panorama - Sonico (Foto Luca Giarelli).jpg | Didascalia = Veduta di Sonico | Appellativi = | Patrono = S.Lorenzo (10 agosto) | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Lombardia]] | Territorio = | Superficie = 60 | Abitanti = 1.276 <!--<small>(stima/censimento anno)</small>--> | Nome abitanti = sonicesi | Prefisso = +39 0364 | CAP = 25048 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = http://www.proloco.sonico.bs.it/ | Map = it | Lat = 46°9′59″ | Long = 10°21′14″ }} '''Sonico''' è un comune italiano di 1.276 abitanti situato nell'alta [[Val Camonica]], in [[provincia di Brescia]], nella regione [[Lombardia]]. == Da sapere == === Cenni geografici === Confina con: *[[Edolo]] a nord; *[[Saviore dell'Adamello]] a est; *[[Berzo Demo]], [[Cevo]] e [[Malonno]] a sud; Frazioni di Sonico sono [[Garda (Sonico)|Garda]] e [[Rino (Sonico)|Rino]]. <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 46.166389° | Long= 10.353889° | h = 450 | w = 450 | z = 15 }} Per informazioni rivolgersi alla {{listing | nome=Pro Loco di Sonico | alt= | sito=http://www.proloco.sonico.bs.it | email=info@proloco.sonico.bs.it | indirizzo=Via Miller | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 339 636299 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> === In auto === Da [[Brescia]] e dal [[Vermiglio (Italia)#Passo del Tonale|Passo del Tonale]]: attraverso la Strada statale 42 del Tonale e della Mendola dal passo Aprica: attraverso la Strada statale 39 del Passo di Aprica. <!--=== In nave ===--> === In treno === Da [[Brescia]] e lungo la [[Valle Camonica]] tramite la compagnia [http://www.trenord.it/ Trenord]. === In autobus === * {{listing | nome=FNMA | alt= | sito=http://www.fnmautoservizi.it/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Da [[Brescia]]. }} * {{listing | nome=SAB | alt= | sito=https://www.bergamotrasporti.it/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 035 289000 | numero verde=800 139392 (da rete fissa) | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Da [[Bergamo]] o dal Passo del Tonale. }} {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Chiesa S. Lorenzo - Sonico (Foto Luca Giarelli).jpg|thumb|Chiesa Parrocchiale di San Lorenzo]] * {{see | nome=Percorso pluritematico del "Coren delle Fate" | alt= | sito=https://www.turismovallecamonica.it/it/content/percorso-pluritematico-coren-delle-fate | email= | indirizzo= | lat=46.168611 | long=10.355556 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=[[Incisioni rupestri della Val Camonica]]. }} * {{see | nome=Ponte romano | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ad arco a tutto sesto ribassato, venuto alla luce con l'alluvione del 1960. }} * {{see | nome=Fortificazioni della prima guerra mondiale | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=località Greano | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Chiese === * {{see | nome=Parrocchiale di San Lorenzo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Miller, 25048 | lat=46.1611796 | long=10.3535441 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Del XV secolo. Nel 1580 San Carlo Borromeo ne decreta l'ampliamento (terminato nel 1603). All'interno si trova una tomba dei Federici. }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Andrea | alt= | sito= | email= | indirizzo=SS42, Malonno, Comunità montana della valle Camonica, 25048 | lat=46.15854 | long=10.34625 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Sul dosso occidentale di Sonico. In primo tempo ospizio, poi, fino al XV secolo, parrocchiale. }} * {{see | nome=Santuario della Madonna della Pradella | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Santuario della Madonna, 25048 | lat=46.1691173 | long=10.3546143 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Con colonne in pietra di Sarnico e portale in granito. Sul campanile vi è la più antica campana della Valle Camonica, datata 1421. }} * {{see | nome=Chiesetta di San Gottardo | alt= | sito= | email= | indirizzo=cap 25048 | lat=46.1362034 | long=10.3794193 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Eretta nel XV secolo e affidata alle cure dei disciplini. Il suo culto preveniva la gotta (forse legato allo scotöm del paese). }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Festa di San Lorenzo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=weekend di agosto | prezzo=Gratuito | descrizione= }} * {{listing | nome=Festa della birra | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=weekend di luglio | prezzo=Gratuito | descrizione= }} * {{listing | nome=GirovagArte | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Luglio | prezzo=Gratuito | descrizione=Festa degli artisti di strada }} * {{listing | nome=Festa di Carnevale | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Febbraio-Marzo | prezzo=Gratuito | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == Da Sonico è possibile fare escursioni in [[Val Malga]], dove si trovano il {{marker|nome=rifugio Val Malga |lat=46.1358354 |long=10.379961}}, il {{marker|nome=rifugio Premassone |lat=46.1265935 |long=10.4159832}}, il {{marker|nome=rifugio Gnutti |lat=46.1313002 |long=10.4538909}}, il {{marker|nome=rifugio Baitone |lat=46.14082 |long=10.43153}} e il {{marker|nome=rifugio Garibaldi |lat=46.1794678 |long=10.4950212}}. Per info sui sentieri consultare la pagina sui [[Sentieri e Rifugi della Valle Camonica|sentieri della Val Camonica]]. Tra i principali punti di interesse raggiungibili a piedi: * {{see | nome=Faggio della Val Malga | alt=Fo' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Splendido luogo situato in Val Malga in cui è presente una pianta di faggio secolare. }} * {{see | nome=Fontana Boi | alt= | sito= | email= | indirizzo=strada per Val Malga, 25048 | lat=46.12879 | long=10.39582 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una sorgente naturale di acqua purissima situata in Val Malga. }} * {{see | nome=Durel | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Luogo situato in Val Malga in cui si può ammirare una ghiacciaia naturale anche durante l'estate. }} * {{see | nome=Lago del Baitone | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.1446 | long=10.4303 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Rifugio Malga Stain | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Monte Colmo, Edolo, 25048 | lat=46.17039 | long=10.38103 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Splendido luogo raggiungibile solamente a piedi, rifugio raggiungibile da Sonico o dalla strada Monte Colmo di Edolo. }} * {{do | nome=Trincee e grotte | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Nei dintorni di Sonico sono presenti molte trincee e gallerie, utilizzate come rifugi nei tempi di guerra. }} {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{eat | nome=Garden Rose | alt= | sito=https://www.ristoranteagardenrose.com/ | email= | indirizzo=Via Nazionale, 21/C, 25048 | lat=46.16811 | long=10.348127 | indicazioni= | tel=+39 0364 75130 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Pizzeria da Cesare | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via della Monega, 6, 25048 | lat=46.1606041 | long=10.3533548 | indicazioni= | tel=+39 0364 75154 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=B&B RiLo' | alt= | sito=http://www.bbrilo.it/ | email= | indirizzo=Via Thomas Edison, 30A, 25048 | lat=46.16933 | long=10.3490413 | indicazioni= | tel=+39 328 486 5029 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Adamello]] <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia nordoccidentale | Regione nazionale2 = Lombardia | Regione nazionale3 = Arco alpino lombardo | Regione nazionale4 = Val Camonica | Livello = 2 }} p6zmuwul8fjzdxb0d801zttp93w2y6z 921610 921606 2026-04-14T09:30:21Z Teseo 3816 /* Cosa fare */ 921610 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Sonico banner.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = Panorama - Sonico (Foto Luca Giarelli).jpg | Didascalia = Veduta di Sonico | Appellativi = | Patrono = S.Lorenzo (10 agosto) | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Lombardia]] | Territorio = | Superficie = 60 | Abitanti = 1.276 <!--<small>(stima/censimento anno)</small>--> | Nome abitanti = sonicesi | Prefisso = +39 0364 | CAP = 25048 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = http://www.proloco.sonico.bs.it/ | Map = it | Lat = 46°9′59″ | Long = 10°21′14″ }} '''Sonico''' è un comune italiano di 1.276 abitanti situato nell'alta [[Val Camonica]], in [[provincia di Brescia]], nella regione [[Lombardia]]. == Da sapere == === Cenni geografici === Confina con: *[[Edolo]] a nord; *[[Saviore dell'Adamello]] a est; *[[Berzo Demo]], [[Cevo]] e [[Malonno]] a sud; Frazioni di Sonico sono [[Garda (Sonico)|Garda]] e [[Rino (Sonico)|Rino]]. <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 46.166389° | Long= 10.353889° | h = 450 | w = 450 | z = 15 }} Per informazioni rivolgersi alla {{listing | nome=Pro Loco di Sonico | alt= | sito=http://www.proloco.sonico.bs.it | email=info@proloco.sonico.bs.it | indirizzo=Via Miller | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 339 636299 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> === In auto === Da [[Brescia]] e dal [[Vermiglio (Italia)#Passo del Tonale|Passo del Tonale]]: attraverso la Strada statale 42 del Tonale e della Mendola dal passo Aprica: attraverso la Strada statale 39 del Passo di Aprica. <!--=== In nave ===--> === In treno === Da [[Brescia]] e lungo la [[Valle Camonica]] tramite la compagnia [http://www.trenord.it/ Trenord]. === In autobus === * {{listing | nome=FNMA | alt= | sito=http://www.fnmautoservizi.it/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Da [[Brescia]]. }} * {{listing | nome=SAB | alt= | sito=https://www.bergamotrasporti.it/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 035 289000 | numero verde=800 139392 (da rete fissa) | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Da [[Bergamo]] o dal Passo del Tonale. }} {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Chiesa S. Lorenzo - Sonico (Foto Luca Giarelli).jpg|thumb|Chiesa Parrocchiale di San Lorenzo]] * {{see | nome=Percorso pluritematico del "Coren delle Fate" | alt= | sito=https://www.turismovallecamonica.it/it/content/percorso-pluritematico-coren-delle-fate | email= | indirizzo= | lat=46.168611 | long=10.355556 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=[[Incisioni rupestri della Val Camonica]]. }} * {{see | nome=Ponte romano | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ad arco a tutto sesto ribassato, venuto alla luce con l'alluvione del 1960. }} * {{see | nome=Fortificazioni della prima guerra mondiale | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=località Greano | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Chiese === * {{see | nome=Parrocchiale di San Lorenzo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Miller, 25048 | lat=46.1611796 | long=10.3535441 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Del XV secolo. Nel 1580 San Carlo Borromeo ne decreta l'ampliamento (terminato nel 1603). All'interno si trova una tomba dei Federici. }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Andrea | alt= | sito= | email= | indirizzo=SS42, Malonno, Comunità montana della valle Camonica, 25048 | lat=46.15854 | long=10.34625 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Sul dosso occidentale di Sonico. In primo tempo ospizio, poi, fino al XV secolo, parrocchiale. }} * {{see | nome=Santuario della Madonna della Pradella | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Santuario della Madonna, 25048 | lat=46.1691173 | long=10.3546143 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Con colonne in pietra di Sarnico e portale in granito. Sul campanile vi è la più antica campana della Valle Camonica, datata 1421. }} * {{see | nome=Chiesetta di San Gottardo | alt= | sito= | email= | indirizzo=cap 25048 | lat=46.1362034 | long=10.3794193 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Eretta nel XV secolo e affidata alle cure dei disciplini. Il suo culto preveniva la gotta (forse legato allo scotöm del paese). }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Festa di San Lorenzo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=weekend di agosto | prezzo=Gratuito | descrizione= }} * {{listing | nome=Festa della birra | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=weekend di luglio | prezzo=Gratuito | descrizione= }} * {{listing | nome=GirovagArte | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Luglio | prezzo=Gratuito | descrizione=Festa degli artisti di strada }} * {{listing | nome=Festa di Carnevale | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Febbraio-Marzo | prezzo=Gratuito | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == Da Sonico è possibile fare escursioni in [[Val Malga]], dove si trovano il {{marker|nome=rifugio Val Malga |lat=46.1358354 |long=10.379961}}, il {{marker|nome=rifugio Premassone |lat=46.1265935 |long=10.4159832}}, il {{marker|nome=rifugio Gnutti |lat=46.1313002 |long=10.4538909}}, il {{marker|nome=rifugio Baitone |lat=46.14082 |long=10.43153}} e il {{marker|nome=rifugio Garibaldi |lat=46.1794678 |long=10.4950212}}. Per info sui sentieri consultare la pagina sui [https://sentiericamuni.wordpress.com/ sentieri della Val Camonica]. Tra i principali punti di interesse raggiungibili a piedi: * {{see | nome=Faggio della Val Malga | alt=Fo' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Splendido luogo situato in Val Malga in cui è presente una pianta di faggio secolare. }} * {{see | nome=Fontana Boi | alt= | sito= | email= | indirizzo=strada per Val Malga, 25048 | lat=46.12879 | long=10.39582 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una sorgente naturale di acqua purissima situata in Val Malga. }} * {{see | nome=Durel | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Luogo situato in Val Malga in cui si può ammirare una ghiacciaia naturale anche durante l'estate. }} * {{see | nome=Lago del Baitone | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.1446 | long=10.4303 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Rifugio Malga Stain | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Monte Colmo, Edolo, 25048 | lat=46.17039 | long=10.38103 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Splendido luogo raggiungibile solamente a piedi, rifugio raggiungibile da Sonico o dalla strada Monte Colmo di Edolo. }} * {{do | nome=Trincee e grotte | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Nei dintorni di Sonico sono presenti molte trincee e gallerie, utilizzate come rifugi nei tempi di guerra. }} {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{eat | nome=Garden Rose | alt= | sito=https://www.ristoranteagardenrose.com/ | email= | indirizzo=Via Nazionale, 21/C, 25048 | lat=46.16811 | long=10.348127 | indicazioni= | tel=+39 0364 75130 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Pizzeria da Cesare | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via della Monega, 6, 25048 | lat=46.1606041 | long=10.3533548 | indicazioni= | tel=+39 0364 75154 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=B&B RiLo' | alt= | sito=http://www.bbrilo.it/ | email= | indirizzo=Via Thomas Edison, 30A, 25048 | lat=46.16933 | long=10.3490413 | indicazioni= | tel=+39 328 486 5029 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Adamello]] <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia nordoccidentale | Regione nazionale2 = Lombardia | Regione nazionale3 = Arco alpino lombardo | Regione nazionale4 = Val Camonica | Livello = 2 }} rz2ygb3wewp8q0r41g6spo5n0zi8gxs 921611 921610 2026-04-14T09:33:02Z Teseo 3816 /* Cosa fare */ 921611 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Sonico banner.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = Panorama - Sonico (Foto Luca Giarelli).jpg | Didascalia = Veduta di Sonico | Appellativi = | Patrono = S.Lorenzo (10 agosto) | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Lombardia]] | Territorio = | Superficie = 60 | Abitanti = 1.276 <!--<small>(stima/censimento anno)</small>--> | Nome abitanti = sonicesi | Prefisso = +39 0364 | CAP = 25048 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = http://www.proloco.sonico.bs.it/ | Map = it | Lat = 46°9′59″ | Long = 10°21′14″ }} '''Sonico''' è un comune italiano di 1.276 abitanti situato nell'alta [[Val Camonica]], in [[provincia di Brescia]], nella regione [[Lombardia]]. == Da sapere == === Cenni geografici === Confina con: *[[Edolo]] a nord; *[[Saviore dell'Adamello]] a est; *[[Berzo Demo]], [[Cevo]] e [[Malonno]] a sud; Frazioni di Sonico sono [[Garda (Sonico)|Garda]] e [[Rino (Sonico)|Rino]]. <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 46.166389° | Long= 10.353889° | h = 450 | w = 450 | z = 15 }} Per informazioni rivolgersi alla {{listing | nome=Pro Loco di Sonico | alt= | sito=http://www.proloco.sonico.bs.it | email=info@proloco.sonico.bs.it | indirizzo=Via Miller | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 339 636299 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> === In auto === Da [[Brescia]] e dal [[Vermiglio (Italia)#Passo del Tonale|Passo del Tonale]]: attraverso la Strada statale 42 del Tonale e della Mendola dal passo Aprica: attraverso la Strada statale 39 del Passo di Aprica. <!--=== In nave ===--> === In treno === Da [[Brescia]] e lungo la [[Valle Camonica]] tramite la compagnia [http://www.trenord.it/ Trenord]. === In autobus === * {{listing | nome=FNMA | alt= | sito=http://www.fnmautoservizi.it/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Da [[Brescia]]. }} * {{listing | nome=SAB | alt= | sito=https://www.bergamotrasporti.it/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 035 289000 | numero verde=800 139392 (da rete fissa) | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Da [[Bergamo]] o dal Passo del Tonale. }} {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Chiesa S. Lorenzo - Sonico (Foto Luca Giarelli).jpg|thumb|Chiesa Parrocchiale di San Lorenzo]] * {{see | nome=Percorso pluritematico del "Coren delle Fate" | alt= | sito=https://www.turismovallecamonica.it/it/content/percorso-pluritematico-coren-delle-fate | email= | indirizzo= | lat=46.168611 | long=10.355556 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=[[Incisioni rupestri della Val Camonica]]. }} * {{see | nome=Ponte romano | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ad arco a tutto sesto ribassato, venuto alla luce con l'alluvione del 1960. }} * {{see | nome=Fortificazioni della prima guerra mondiale | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=località Greano | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Chiese === * {{see | nome=Parrocchiale di San Lorenzo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Miller, 25048 | lat=46.1611796 | long=10.3535441 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Del XV secolo. Nel 1580 San Carlo Borromeo ne decreta l'ampliamento (terminato nel 1603). All'interno si trova una tomba dei Federici. }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Andrea | alt= | sito= | email= | indirizzo=SS42, Malonno, Comunità montana della valle Camonica, 25048 | lat=46.15854 | long=10.34625 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Sul dosso occidentale di Sonico. In primo tempo ospizio, poi, fino al XV secolo, parrocchiale. }} * {{see | nome=Santuario della Madonna della Pradella | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Santuario della Madonna, 25048 | lat=46.1691173 | long=10.3546143 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Con colonne in pietra di Sarnico e portale in granito. Sul campanile vi è la più antica campana della Valle Camonica, datata 1421. }} * {{see | nome=Chiesetta di San Gottardo | alt= | sito= | email= | indirizzo=cap 25048 | lat=46.1362034 | long=10.3794193 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Eretta nel XV secolo e affidata alle cure dei disciplini. Il suo culto preveniva la gotta (forse legato allo scotöm del paese). }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Festa di San Lorenzo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=weekend di agosto | prezzo=Gratuito | descrizione= }} * {{listing | nome=Festa della birra | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=weekend di luglio | prezzo=Gratuito | descrizione= }} * {{listing | nome=GirovagArte | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Luglio | prezzo=Gratuito | descrizione=Festa degli artisti di strada }} * {{listing | nome=Festa di Carnevale | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Febbraio-Marzo | prezzo=Gratuito | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == Da Sonico è possibile fare escursioni in {{marker|nome=[[Val Malga]] |tipo= do|lat=46.1361 |long=10.3814}}, dove si trovano il {{marker|nome=rifugio Val Malga |lat=46.1358354 |long=10.379961}}, il {{marker|nome=rifugio Premassone |lat=46.1265935 |long=10.4159832}}, il {{marker|nome=rifugio Gnutti |lat=46.1313002 |long=10.4538909}}, il {{marker|nome=rifugio Baitone |lat=46.14082 |long=10.43153}} e il {{marker|nome=rifugio Garibaldi |lat=46.1794678 |long=10.4950212}}. Per info sui sentieri consultare la pagina sui [https://sentiericamuni.wordpress.com/ sentieri della Val Camonica]. Tra i principali punti di interesse raggiungibili a piedi: * {{see | nome=Faggio della Val Malga | alt=Fo' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Splendido luogo situato in Val Malga in cui è presente una pianta di faggio secolare. }} * {{see | nome=Fontana Boi | alt= | sito= | email= | indirizzo=strada per Val Malga, 25048 | lat=46.12879 | long=10.39582 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una sorgente naturale di acqua purissima situata in Val Malga. }} * {{see | nome=Durel | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Luogo situato in Val Malga in cui si può ammirare una ghiacciaia naturale anche durante l'estate. }} * {{see | nome=Lago del Baitone | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.1446 | long=10.4303 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Rifugio Malga Stain | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Monte Colmo, Edolo, 25048 | lat=46.17039 | long=10.38103 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Splendido luogo raggiungibile solamente a piedi, rifugio raggiungibile da Sonico o dalla strada Monte Colmo di Edolo. }} * {{do | nome=Trincee e grotte | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Nei dintorni di Sonico sono presenti molte trincee e gallerie, utilizzate come rifugi nei tempi di guerra. }} {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{eat | nome=Garden Rose | alt= | sito=https://www.ristoranteagardenrose.com/ | email= | indirizzo=Via Nazionale, 21/C, 25048 | lat=46.16811 | long=10.348127 | indicazioni= | tel=+39 0364 75130 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Pizzeria da Cesare | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via della Monega, 6, 25048 | lat=46.1606041 | long=10.3533548 | indicazioni= | tel=+39 0364 75154 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=B&B RiLo' | alt= | sito=http://www.bbrilo.it/ | email= | indirizzo=Via Thomas Edison, 30A, 25048 | lat=46.16933 | long=10.3490413 | indicazioni= | tel=+39 328 486 5029 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Adamello]] <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia nordoccidentale | Regione nazionale2 = Lombardia | Regione nazionale3 = Arco alpino lombardo | Regione nazionale4 = Val Camonica | Livello = 2 }} ixzysfrzk59g02gyu4tmihooaso7i2a 0 21893 921530 921256 2026-04-13T17:04:42Z Teseo 3816 /* Cibo da asporto */ 921530 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Castel Goffredo banner.JPG | DidascaliaBanner = Piazza Mazzini | Immagine = Castel Goffredo collage.jpg | Didascalia = Da sinistra a destra: Palazzo Gonzaga-Acerbi, ingresso al centro storico, portici, villa Beffa, Torre civica, Castelvecchio | Appellativi = Città della calza | Patrono = Sant'Erasmo (2 giugno) e San Luca (18 ottobre) | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Lombardia]] | Territorio = [[Alto Mantovano]] | Superficie = 42,4 | Abitanti = 12.732 <small>(12/2025)</small> | Nome abitanti = castellani o goffredesi | Prefisso = +39 0376 | CAP = 46042 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = http://www.terrealtomantovano.it/ | Map = it | Lat = 45.2977 | Long = 10.4750 | DdM = 2018 | Vetrina = sì }} '''Castel Goffredo''' (''Castèl'' in dialetto alto mantovano) è una città della [[Lombardia]], situata nell'[[Alto Mantovano]]. == Da sapere == [[File:Castel Goffredo-Stemma dei Gonzaga2.JPG|120px|thumb|left|Arma dei Gonzaga posta sulla torre civica]] Conosciuta in tutto il mondo per la produzione di calze da donna &mdash; per questo motivo è denominata '''"Città della calza"''' &mdash; Castel Goffredo fa parte del [[w:Distretto N. 6 Castel Goffredo - Tessile - Calzetteria|Distretto Tessile N. 6]] delle [[Provincia di Mantova|province di Mantova]] e [[Provincia di Brescia|Brescia]], dove operano oltre 250 aziende sia industriali che artigianali. La città è stata feudo autonomo dal 1444 al 1602 ([[w:Marchesato di Castel Goffredo|Marchesato di Castel Goffredo]]) e una delle '''capitali degli Stati gonzagheschi'''. Nel 1511 il marchese [[w:Aloisio Gonzaga|Aloisio Gonzaga]] diede origine al ramo cadetto dei '''[[w:Gonzaga di Castel Goffredo|Gonzaga di Castel Goffredo]]''', estintosi nel 1593 e, sotto la sua dominazione, il borgo divenne un'importante '''[[w:Fortezza di Castel Goffredo|città fortezza]]''', protetta da sette torrioni e circondata da un fossato di difesa; nel Settecento iniziò l'abbattimento delle mura. Negli anni del 1848 Castel Goffredo fu il centro cospirativo antiaustriaco dell'Alto Mantovano e contò la presenza di numerosi patrioti, capeggiati dal castellano [[w:Giovanni Acerbi|Giovanni Acerbi]], che diventerà in seguito intendente dei [[w:I Mille|Mille]] di [[w:Garibaldi|Garibaldi]]. Nel 1859 fu teatro di guerra della [[w:Battaglia di Solferino|battaglia di Solferino]]. Dal 1987 fa parte dei [[w:100 Comuni della Piccola Grande Italia|100 comuni della piccola grande Italia]]. Ha acquisito il titolo di città nel 2002 ed è l'ottavo comune più popoloso della [[provincia di Mantova]]. È tra i comuni promotori dell'"[[w:Ecomuseo tra il Chiese, il Tartaro e l'Osone|Ecomuseo tra il Chiese, il Tartaro e l'Osone]]". Castel Goffredo partecipa con i suoi monumenti dal 2017 a [[w:Wiki Loves Monuments|Wiki Loves Monuments]], indetto da Wikimedia Italia. Nel luglio 2020 ha ricevuto il riconoscimento di [[Città che legge]]. === Cenni geografici === [[File:Castel Goffredo-Fontanili2.jpg|thumb|150px|left|Zona dei fontanili]] L'abitato sorge nell'[[Alto Mantovano]], al confine con la [[provincia di Brescia]], nella zona posta ai piedi delle [[colline moreniche del lago di Garda]], dal quale dista circa 25 km. Caratteristica della zona è la presenza di [[w:fontanile|fontanili]] e di risorse idriche sotterranee, probabilmente alimentate anche per effetto dell'infiltrazione delle acque del [[lago di Garda]] attraverso i rilievi morenici. Interessante per il '''microambiente naturale''' è la zona che si trova nelle frazioni Profondi e Perosso, a nord del capoluogo, ricca di vegetazione, permette la vita di gamberi di fiume e la sopravvivenza di numerosi uccelli acquatici. La presenza delle [[w:risorgiva|risorgive]] crea le condizioni ambientali idonee allo sviluppo di una vegetazione di piante acquatiche quali il crescione d'acqua, l'iris selvatico, le ninfee, il ranuncolo d'acqua e la lenticchia d'acqua chiamata ranina, che riveste il fondo del fontanile. Numerosi corsi d'acqua e torrenti, alcuni di rilevante valore naturalistico-ambientale, percorrono il territorio comunale. Tra questi: * il torrente [[w:Tartaro (torrente)|Tartaro]] (o Tartaro Fabrezza) nasce nella frazione Lame di [[Carpenedolo]], attraversa da nord a sud il comune di Castel Goffredo, passa per [[Casaloldo]], [[Mariana Mantovana]], [[Redondesco]] e [[Marcaria]] e sfocia nel fiume Oglio. La sua origine è molto antica e si hanno testimonianze già nel 1145 in una bolla di [[w:Papa Eugenio III|papa Eugenio III]], dove si nomina anche l'[[w:Oratorio di San Michele Arcangelo (Castel Goffredo)|oratorio di San Michele]], che sorgeva vicino al torrente. Il corso d'acqua è stato citato anche dal novelliere [[w:Matteo Bandello|Matteo Bandello]], ospite dal 1538 al 1541 del marchese di Castel Goffredo Aloisio Gonzaga; * il torrente [[w:Fuga (torrente)|Fuga]] (o Seriola Fuga) nasce a nord di Castel Goffredo in località Profondi e percorre la zona ovest della città, passa per [[Casaloldo]] e sfocia a [[Mosio]] nel fiume Oglio. Questo fiume formava anticamente il baluardo difensivo di Castel Goffredo; * il [[w:Tartarello|Tartarello]] nasce alla periferia nord della città e ne attraversa tutto il centro abitato sfociando poi nella Fuga. Nel XV secolo attraversava, parzialmente scoperto, Piazza dell'Olmo (ora [[w:Piazza Mazzini (Castel Goffredo)|Piazza Mazzini]]). È quasi del tutto scomparso, ad eccezione della parte iniziale in cui è ancora visibile la canalizzazione; * il torrente [[w:Osone|Osone]] nasce nel territorio di Castel Goffredo, percorre l'abitato di [[San Martino Gusnago]], bagna [[Castellucchio]] e sfocia nel [[Mincio]] nelle vicinanze di [[Grazie (Curtatone)|Grazie]] di [[Curtatone]]; * la [[w:Seriola Gozzolina|Seriola Gozzolina]] nasce nel territorio di [[Castiglione delle Stiviere]] e percorre la zona nord-est di Castel Goffredo; * la [[w:Seriola Piubega|Seriola Piubega]] nasce nella frazione Lame di Carpenedolo e percorre la zona nord-est di Castel Goffredo. <gallery> File:Castel Goffredo-Tartaro.JPG|Torrente Tartaro File:Castel Goffredo-Torrente Osone.JPG|Torrente Osone File:Castel Goffredo-Seriola Gozzolina.JPG|Torrente Seriola Gozzolina File:Castel Goffredo-Zona dei fontanili.jpg|Zona dei fontanili File:Fontanile a Castel Goffredo.jpg|Un fontanile </gallery> === Quando andare === {{Clima | genmax=4 | febmax=8 | marmax=13 | aprmax=17 | magmax=22 | giumax=26 | lugmax=33 | agomax=31 | setmax=24 | ottmax=18 | novmax=10 | dicmax=5 | genmin=-3 | febmin=-1 | marmin=3 | aprmin=7 | magmin=11 | giumin=15 | lugmin=18 | agomin=17 | setmin=14 | ottmin=9 | novmin=3 | dicmin=-2 | genprecip=60 | febprecip=54 | marprecip=64 | aprprecip=69 | magprecip=92 | giuprecip=75 | lugprecip=73 | agoprecip=85 | setprecip=62 | ottprecip=84 | novprecip=74 | dicprecip=54 | descrizione= Fonte: [https://it.weatherspark.com/y/66339/Condizioni-meteorologiche-medie-a-Castel-Goffredo-Italia-tutto-l'anno Weatherspark] }} Preferibilmente la primavera e a settembre-ottobre. Clima continentale con estate afosa, autunno inoltrato nebbioso e inverno rigido. Effetti positivi hanno le Colline Moreniche che, molto spesso, riescono a creare un po' di frescura. Le precipitazioni medie annue si attestano a 1.060 mm, mediamente distribuite in 88 giorni di pioggia, con minimo relativo in inverno, picco massimo in autunno e massimo secondario in primavera per gli accumuli. *'''[https://www.ilmeteo.it/meteo/Castel+Goffredo Previsioni meteo]''' per Castel Goffredo. *Sul portale '''[https://www.allertalom.regione.lombardia.it allertaLOM]''' della Regione Lombardia è possibile visionare informazioni aggiornate sulle allerte meteorologiche relative all'area. === Cenni storici === {{citazione|… giunsi al castel c'ha di Gioffredo il nome.|Matteo Bandello, ''III parche, V''}} {{Nota |allineamento = sinistra |larghezza = 250px |titolo = Gonzaga di Castel Goffredo |dim-testo = |contenuto =[[File:Ritratto di Aloisio Gonzaga 1494-1549.jpg|100px|center]] Furono un ramo cadetto della dinastia Gonzaga, che ebbe origine a Castel Goffredo, già feudo autonomo gonzaghesco dal 1444, nel 1511 con [[w:Aloisio Gonzaga|Aloisio Gonzaga]] (nella foto). Figlio del condottiero [[w:Rodolfo Gonzaga|Rodolfo]], divenne il capostipite del ramo di [[Castiglione delle Stiviere|Castiglione]], Castel Goffredo e [[Solferino]] e capostipite dei "Gonzaga di Castel Goffredo". Castel Goffredo fu scelta a capitale dei tre feudi. Alla sua morte nel 1549, i suoi domini furono divisi tra i tre figli: Alfonso, Ferrante e Orazio. Alfonso fu assassinato nel 1592 dal nipote di Castiglione, Rodolfo, a sua volta ucciso nel 1593. Con lui ebbe fine anche il ramo cadetto. }} {{Nota |allineamento = destra |larghezza = 250px |titolo = Virgilio è nato qui? |dim-testo = |contenuto =[[File:Vergilio mosaico de Monno Landesmuseum Trier3000.jpg|100px|center]] La leggenda vuole che nella frazione [[Casalpoglio]] (''Casalis Polionis'') sia nato il poeta '''[[w:Virgilio|Virgilio]]'''. In realtà è più probabile che la madre del poeta, [[w:Magia Polla|Magia Polla]], fosse del luogo. In questa zona infatti è stata rinvenuta una [[w:Stele funeraria di Casalpoglio|lapide sepolcrale]] di epoca romana, dedicata da ''P. Magius'' alla moglie. }} {{Nota |allineamento = destra |larghezza = 250px |titolo = Fortezza di Castel Goffredo |dim-testo = |contenuto =[[File:Castel Goffredo-Mappa.jpg|120px|center]] Castel Goffredo fu un'importante '''[[w:Fortezza di Castel Goffredo|città fortezza]]'''. Dotata di una prima cinta muraria risalente al X-XI secolo, con il dominio dei Gonzaga, a partire dal Quattrocento, venne dotata di un secondo ordine di mura e del rivellino. Il massimo sviluppo delle fortificazioni si ebbe con il marchese Aloisio Gonzaga, in pieno Rinascimento. Nel Settecento iniziò l'inesorabile abbattimento delle mura, di cui si conservano solo alcuni tratti. }} Sull'origine del toponimo ''Castel Goffredo'' ci sono diverse ipotesi. Composto di ''castrum'', fortificazione, e di un imprecisato "Goffredo" (dal germanico ''Gottfried'' che significa "in pace con Dio"), sul quale molti studiosi hanno cercato di trovarne il significato preciso. Un decreto imperiale del 1164 di Federico Barbarossa identifica così Castel Goffredo: ''Curtem de Runco Sigifredi cum castro et ecclesia'', significando così che la seconda parte del nome sia derivato da ''Sigifredi''. In questo articolo è già stata posta l'attenzione sull'importanza di Castel Goffredo in qualità di Marchesato (1444-1602), ma la storia di questa città è assai più antica e si potrebbe dire – a ragione – millenaria. I primi insediamenti umani risalgono all'Età del Bronzo (1800-1200 avanti Cristo); successivamente il territorio fu abitato in epoca etrusca e romana. Nel Medioevo (dall' 800 al 1115), Castel Goffredo appartenne alla Contea di Brescia e si chiamava ''Castrum Vifredi''. Nel 1337, con l'ascesa al potere dei '''[[w:Gonzaga|Gonzaga]]''' sulla città di [[Mantova]], il paese chiese la loro protezione e venne aggregato. Subentrarono poi i [[w:Visconti|Visconti]], di nuovo i Gonzaga e la [[w:Repubblica di Venezia|Repubblica di Venezia]]. Dal 1441 passò definitivamente ai signori di Mantova e vi restò sino al 1708. Agli inizi del XVI secolo, questa terra fu capitale di un piccolo Stato gonzaghesco, il '''[[w:Marchesato di Castel Goffredo|Marchesato di Castel Goffredo]]'''. Nella loro sfarzosa corte, i signori amavano circondarsi di personaggi illustri, quali gli scrittori [[w:Matteo Bandello|Matteo Bandello]], [[w:Lucrezia Gonzaga|Lucrezia Gonzaga]] e [[w:Pietro Aretino|Pietro Aretino]] e i diplomatici [[w:Cesare Fregoso|Cesare Fregoso]] e [[w:Antonio Rincon|Antonio Rincon]]. Nel 1516 transitò per Castel Goffredo l'imperatore [[w:Massimiliano I d'Asburgo|Massimiliano I d'Asburgo]] mentre inseguiva le truppe francesi. Nel 1543 un altro imperatore, [[w:Carlo V|Carlo V]], soggiornò a Castel Goffredo, ospite di Aloisio Gonzaga, ed ottenne le chiavi della fortezza. Nel 1592 venne assassinato il secondo marchese, [[w:Assassinio di Alfonso Gonzaga|Alfonso Gonzaga]], che ebbe come mandante il nipote [[w:Assassinio di Rodolfo Gonzaga|Rodolfo]], a sua volta ucciso il 3 gennaio 1593. Nel 1602, Castel Goffredo perse la propria autonomia: aggregato al [[w:Ducato di Mantova|Ducato di Mantova]] ne seguì le sorti, passando sotto la dominazione austriaca (1707) e, nel 1859, entrando a far parte del [[w:Regno d'Italia|Regno d'Italia]]. Negli anni del 1848 Castel Goffredo fu il centro cospirativo antiaustriaco dell'[[Alto Mantovano]] legato ai [[w:Martiri di Belfiore|Martiri di Belfiore]] e contò la presenza di numerosi patrioti, capeggiati dal castellano [[w:Giovanni Acerbi|Giovanni Acerbi]], che diventerà in seguito intendente dei [[w:I Mille|Mille]] di Garibaldi. Nel 1859 il territorio di Castel Goffredo fu teatro di guerra della [[w:Battaglia di Solferino|battaglia di Solferino]]. ====Economia==== [[File:Castel Goffredo-Cartello centro internazionale della calza.jpg|thumb|left|250px|Castel Goffredo, centro internazionale della calza.]] Nel 1846 Castel Goffredo contava già sul suo territorio tre filande e quattro filatoi, che rappresentavano l'embrione di un futuro '''[[w:Distretto N. 6 Castel Goffredo - Tessile - Calzetteria|Distretto tessile]]'''. Gli inizi della sua industrializzazione risalgono al 1925, quando aprì il primo calzificio, il [[w:Calzificio NO.E.MI.|NO.E.MI.]], che produceva inizialmente calze di cotone e successivamente di seta. Questa azienda iniziò la propria attività grazie all'importazione dalla Germania di alcuni telai meccanici (tipo "Cotton") che permisero l'inizio della produzione di calzetteria con sistemi semi-industriali. Da questa prima esperienza, e grazie all'iniziativa di alcuni ex operai che avevano lavorato al [[w:calzificio|calzificio]], negli anni cinquanta sorsero i primi laboratori artigianali di calzetteria e la prima azienda produttrice di filato, che con il passare degli anni si trasformarono in grandi aziende tessili. Nell'ultimo decennio si è verificata, in parte, la diversificazione produttiva verso la creazione di [[w:Biancheria intima|intimo femminile]]. Negli anni ottanta si è molto sviluppato il settore della produzione di fari e proiettori per teatri, discoteche e illuminazione di monumenti, con diverse aziende che esportano in tutto il mondo. Dal 1993 è gemellata con [[Pirano]], in [[Slovenia]]. [[File:Notizie storiche di Castel Goffredo.jpg|thumb|150px|''Notizie storiche di Castel Goffredo'' di Francesco Bonfiglio, 1^ edizione, Brescia, 1922.]] Il 27 settembre 2002 il Presidente della Repubblica ha conferito a Castel Goffredo il titolo di '''città''': in tale modo si è voluta "premiare" la lunga storia di questa che, un tempo, era la "Magnifica Comunità", come pure l'intraprendenza dei suoi abitanti e dei personaggi che l'hanno resa illustre. Tra questi, vanno ricordati due discendenti della famiglia Acerbi: '''[[w:Giuseppe Acerbi|Giuseppe Acerbi]]''' (1773-1846), esploratore, letterato ed egittologo, e '''[[w:Giovanni Acerbi|Giovanni Acerbi]]''' (1825-1869), intendente della spedizione dei Mille al seguito di Garibaldi. A Giuseppe Acerbi è dedicato il [[w:Premio letterario Acerbi|Premio letterario internazionale Acerbi]] che, ogni anno, ha lo scopo di avvicinare le culture e i popoli. Fra le altre manifestazioni di rilievo, non bisogna dimenticare il [[w:Carnevale di Castel Goffredo|Carnevale]], di origini ottocentesche e tra i più antichi d'Italia, imperniato sulla caratteristica maschera di '''[[w:Re Gnocco|Re Gnocco]]'''. === Letture suggerite === {{Vedi anche|w:Bibliografia su Castel Goffredo}} *'''Notizie storiche di Castelgoffredo''' di Francesco Bonfiglio, 2ª ed., Editoriale Sometti Mantova, 2005. ISBN 88-7495-163-9. *'''Castel Goffredo nella storia''' di Costante Berselli, Grafiche Sometti Mantova, 1978. SBN IT\ICCU\CFI\0475550. *'''Itinerari gonzagheschi''' di Leandro Zoppè - Itinera Edizioni 1988 - Libro ben scritto e documentato con mirabili fotografie, tratta di 43 centri minori del Ducato di Mantova presentando il loro percorso storico ed urbanistico sotto la dinastia gonzaghesca. ISBN 88-85462-10-3. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 45.2977 | Long= 10.4750 | h = 550 | w = 450 | z = 15 | view=Kartographer }} {{Mapshape|wikidata=Q43034}} [[File:Map castel goffredo.png|thumb|240px|Mappa del territorio comunale]] === Centro storico === {{vedi anche|Itinerario del centro di Castel Goffredo}} * {{marker|nome=Piazza Mazzini|tipo=city|lat=45.298 |long= 10.475125|wikidata=Q3902255}} &mdash; Centro politico, religioso e commerciale della città, su cui si affacciano il '''Palazzo Gonzaga-Acerbi''' e il '''Torrazzo''', la '''Chiesa Prepositurale di Sant'Erasmo''', il '''Palazzo Municipale''', '''Palazzo Riva''' e i '''portici''' quattrocenteschi con le botteghe dei commercianti. * {{marker|nome=Piazza Gonzaga|tipo=city|lat=45.29826 |long= 10.474465|wikidata=Q33127615}} &mdash; Con la '''Torre civica''' e il campanile quattrocentesco della '''Ex Chiesa di Santa Maria del Consorzio'''. * {{marker|nome=Castelvecchio|tipo=city|lat=45.29866 |long= 10.47441|wikidata=Q3663025}} &mdash; Antico borgo fortificato dell'XI secolo, primo nucleo della città, era cinto da mura e fossato, con unico accesso attraverso la '''Torre civica'''. Tra i vicoli medievali spicca '''Vicolo Carlo V''', che ricorda la visita dell'imperatore al marchese di Castel Goffredo Aloisio Gonzaga nel giugno 1543. Ingresso in auto ai soli residenti. * {{marker|nome=Via Manzoni|tipo=city|lat=45.29848 |long= 10.47487|wikidata=Q125400430}} &mdash; È la strada più antica di Castel Goffredo, che, nel corso dei secoli, ha subito diverse ed importanti mutazioni nel suo aspetto. La via, che collega la piazza principale della città, Piazza Mazzini, alla circonvallazione interna, ha preso diverse denominazioni: ''Contrata Castelli Veteris'' (1482), ''Contrada Caballaria'' (1500), ''Contrada Cavallara'', ''Via Brescia'' e infine ''Via Manzoni''. === Vie del centro === : Via Mantova : Via Roma : Via Botturi : Via Garibaldi : Via Acerbi : Via Poncarali : Via Castelvecchio : Vicolo Cannone : Vicolo Carlo V : Vicolo Fra Teodoro da Castel Goffredo : Vicolo Remoto === Frazioni === [[File:Casalpoglio.jpg|thumb|170px|left|[[Casalpoglio]]]] Castel Goffredo conta anche 18 '''frazioni''': Berenzi, {{Marker | tipo=city | nome=[[Bocchere (Castel Goffredo)|Bocchere]] | lat=45.273056 | long= 10.534167}}, {{Marker | tipo=city | nome=[[Casalpoglio]] | lat=45.291944 | long= 10.435556 }}, Coletta, Gambina, Giliani, Lisnetta, {{Marker | tipo=city | nome=[[Lodolo (Castel Goffredo)|Lodolo]] | lat=45.30177 | long= 10.49554}}, Lotelli, {{Marker | tipo=city | nome=[[Perosso]] | lat=45.3155 | long=10.4816}}, {{Marker | tipo=city | nome=[[Poiano (Castel Goffredo)|Poiano]] | lat=45.30732 | long= 10.43568}}, Profondi, {{Marker | tipo=city | nome=[[Romanini]] | lat=45.29683 | long= 10.46155}}, {{Marker | tipo=city | nome=[[Sant'Anna (Castel Goffredo)|Sant'Anna]] | lat=45.2942 | long= 10.5187}}, {{Marker | tipo=city | nome=[[Selvole]] | lat=45.30874 | long= 10.46491}}, Valzi, {{Marker | tipo=city | nome=[[Villa (Castel Goffredo)|Villa]] | lat=45.27845 | long= 10.43663}}, {{Marker | tipo=city | nome=[[Zecchini]] | lat=45.27759 | long= 10.47127}}. === Altre località === Boccardi, Cascina Frino, {{Marker | tipo=city | nome=[[Gambaredolo]] | lat=45.2918 | long= 10.5283}}, Malcantone, Poiano di Mezzo, {{Marker | tipo=city | nome=[[Rassica]] | lat=45.28189 | long= 10.48716}}, Ravenoldi, San Pietro e Traversino. {{-}} == Come arrivare == [[File:Castel Goffredo panorama.JPG|thumb|Ingresso al centro storico]] === In aereo === * {{Simbolo|aeroporto}} '''[[Aeroporto di Verona-Villafranca]]'''. A circa 53 km, 45 minuti. * {{Simbolo|aeroporto}} '''[[Aeroporto di Bergamo-Orio al Serio]]'''. A circa 90 km, 1 ora e 10 minuti * {{Simbolo|aeroporto}} '''[[Aeroporto di Milano-Malpensa]]'''. A circa 180 km, 2 ore. * {{Simbolo|aeroporto}} '''[[Aeroporto di Milano-Linate]]'''. A circa 120 km, 1 ora e 30 minuti. === In auto === {{Avviso|Provenendo da [[Castiglione delle Stiviere]] o [[Medole]] su [[File:Strada Provinciale 8 Italia.svg|40px|Strada Provinciale 8]] verso il centro di Castel Goffredo fare attenzione! Sono presenti '''due rilevatori fissi di velocità''' (velocità max 70 km/h), uno in ingresso e uno in uscita dalla città. | immagine = {{Simbolo|polizia|dimensione=40px}} | immagine a destra = {{Simbolo|limite di 70|dimensione=40px}} }} ==== Strade statali e provinciali ==== [[File:Castel Goffredo-Zona industriale.jpg|miniatura|destra|Zona industriale]] [[File:Castel Goffredo-Via Poncarali.jpg|thumb|Via Poncarali]] * {{Strada|IT|SP|8}} '''Strada Provinciale 8''' ("Strada della calza"): collega [[Casaloldo]], [[Medole]] e [[Pozzolengo]] * {{Strada|IT|SP|6}} '''Strada Provinciale 6''': collega [[Gazoldo degli Ippoliti]], [[Ceresara]] e [[Acquafredda]] * {{Strada|IT|SP|105}} '''Strada Provinciale 105''': collega [[Carpenedolo]] a Castel Goffredo ==== Autostrade ==== I caselli autostradali interessati sono: * {{Strada|IT|A|1}} '''Autostrada del Sole''': uscita [[Parma]], poi direzione [[Casalmaggiore]], [[Piadena]], [[Asola (Italia)|Asola]] ([https://www.google.it/maps/dir/Casello+di+Parma,+Viale+delle+Esposizioni,+10,+43122+Parma+PR/Castel+Goffredo,+Provincia+di+Mantova/@45.0626079,9.9767536,10z/data=!3m1!4b1!4m13!4m12!1m5!1m1!1s0x47804024e24a5e61:0xa21196496070ca01!2m2!1d10.3373204!2d44.8384824!1m5!1m1!1s0x4781b9b968f3e9c1:0xb61aa0d4886877af!2m2!1d10.4767787!2d45.2989404 percorso] - circa 70 km. - 1 ora e 20 minuti) * {{Strada|IT|A|4}} '''Autostrada Milano-Venezia''': **uscita [[Brescia]] Est, poi direzione [[Montichiari]] e [[Carpenedolo]] ([https://www.google.it/maps/dir/Autoparco+Brescia+Est,+Via+Sandro+Pertini,+16,+25014+Castenedolo+BS/Castel+Goffredo,+Provincia+di+Mantova/@45.3917995,10.2788988,11z/data=!3m1!4b1!4m13!4m12!1m5!1m1!1s0x47819ecd59e35d3b:0xe2bc7b15f6159410!2m2!1d10.3216338!2d45.4855678!1m5!1m1!1s0x4781b9b968f3e9c1:0xb61aa0d4886877af!2m2!1d10.4767787!2d45.2989404 percorso] - circa 30 km. - 30 minuti) **uscita [[Desenzano del Garda]], poi direzione [[Castiglione delle Stiviere]] e [[Medole]] ([https://www.google.it/maps/dir/Casello+A4+Sirmione,+A4+Torino+-+Trieste,+25015+Desenzano+del+Garda+BS/Castel+Goffredo,+Provincia+di+Mantova/@45.3216189,10.4580061,11z/data=!3m1!4b1!4m13!4m12!1m5!1m1!1s0x4781eac12f6c6dfd:0x3f6b87405b9cbf16!2m2!1d10.6072899!2d45.4320526!1m5!1m1!1s0x4781b9b968f3e9c1:0xb61aa0d4886877af!2m2!1d10.4767787!2d45.2989404 percorso] - circa 22 km. - 25 minuti) **uscita [[Sirmione]], poi direzione [[Pozzolengo]], [[Solferino]] e [[Medole]] ([https://www.google.it/maps/dir/Casello+A4+Sirmione,+A4+Torino+-+Trieste,+25015+Desenzano+del+Garda+BS/Castel+Goffredo,+Provincia+di+Mantova/@45.3216189,10.4580061,11z/data=!3m1!4b1!4m13!4m12!1m5!1m1!1s0x4781eac12f6c6dfd:0x3f6b87405b9cbf16!2m2!1d10.6072899!2d45.4320526!1m5!1m1!1s0x4781b9b968f3e9c1:0xb61aa0d4886877af!2m2!1d10.4767787!2d45.2989404 percorso] - circa 31 km. - 45 minuti) * {{Strada|IT|A|35}} '''Autostrada Brebemi''': uscita [[Travagliato]] ovest, poi SP19 direzione [[Castenedolo]], [[Montichiari]] e [[Carpenedolo]] ([https://www.google.it/maps/dir/Casotto,+25046+BS/Castel+Goffredo,+Provincia+di+Mantova/Fascia+D'oro,+BS/@45.4164021,10.1188676,11z/data=!3m1!4b1!4m25!4m24!1m10!1m1!1s0x47816dfb1dfdf4c5:0x20a4373464f551d2!2m2!1d10.042469!2d45.5298896!3m4!1m2!1d10.0551742!2d45.530608!3s0x478172071847f1db:0xd6b9cb3cc83fed44!1m5!1m1!1s0x4781b9b968f3e9c1:0xb61aa0d4886877af!2m2!1d10.4767787!2d45.2989404!1m5!1m1!1s0x478198b96a94949f:0x26c75377218e25a3!2m2!1d10.3243218!2d45.4526605!3e0 percorso] - circa 78 km. - 1 ora e 10 minuti) * {{Strada|IT|A|21}} '''Autostrada Torino-Brescia''': uscita [[Cremona]], poi direzione [[Mantova]], seguire indicazioni per [[Asola (Italia)|Asola]], [[Casaloldo]] ([https://www.google.it/maps/dir/Casello+Autostrada+A21+Cremona,+Via+Passolombardo,+2,+26100+Cremona+CR/Castel+Goffredo,+Provincia+di+Mantova/@45.2732736,10.1346228,11z/data=!3m1!4b1!4m13!4m12!1m5!1m1!1s0x4780ffcf53f4aa21:0x7a0fca4913417ac5!2m2!1d10.0689278!2d45.1425345!1m5!1m1!1s0x4781b9b968f3e9c1:0xb61aa0d4886877af!2m2!1d10.4767787!2d45.2989404 percorso] - circa 52 km. - 50 minuti) * {{Strada|IT|A|22}} '''Autostrada del Brennero''': **uscita [[Mantova]] nord, poi direzione [[Brescia]], [[Guidizzolo]], [[Medole]] ([https://www.google.it/maps/dir/Casello+A22+Mantova+Nord,+46030+San+Giorgio+di+Mantova+MN/Castel+Goffredo,+Provincia+di+Mantova/@45.2408778,10.5936126,12z/data=!3m1!4b1!4m13!4m12!1m5!1m1!1s0x4781d60e7f0af813:0x2ede203fe2279a07!2m2!1d10.8531179!2d45.1666592!1m5!1m1!1s0x4781b9b968f3e9c1:0xb61aa0d4886877af!2m2!1d10.4767787!2d45.2989404 percorso] - circa 36 km. - 40 minuti) ** uscita [[Mantova]] sud, poi direzione [[Brescia]], [[Borgo Virgilio]], [[Curtatone]], [[Casaloldo]] ([https://www.google.it/maps/dir/Mantova+Sud,+46031+Bagnolo+San+Vito+MN/Castel+Goffredo,+Provincia+di+Mantova/@45.2137383,10.5339932,11z/data=!3m1!4b1!4m13!4m12!1m5!1m1!1s0x477f7ff188a4a9db:0xbe289e60fd78a923!2m2!1d10.8592195!2d45.0908983!1m5!1m1!1s0x4781b9b968f3e9c1:0xb61aa0d4886877af!2m2!1d10.4767787!2d45.2989404 percorso] - circa 50 km. - 50 minuti) ==== Parcheggi ==== =====Liberi===== [[File:Castel Goffredo-Via Anselmo Cessi.jpg|thumb|Via Anselmo Cessi]] [[File:Castel Goffredo-Vicolo Monte Scuole.jpg|thumb|Vicolo Monte Scuole]] * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Piazza Martiri della Liberazione | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29912 | long=10.47393 | indicazioni=centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il parcheggio più ampio nei pressi del centro storico. }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Via Tiziano Vecellio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29982 | long=10.47371 | indicazioni=centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Via Piave | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29646 | long=10.47434 | indicazioni=centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Via Montello | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29847 | long=10.47 | indicazioni=centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Viale Leonardo da Vinci | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29957 | long=10.47525 | indicazioni=centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Via S. Luigi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29729 | long=10.47253 | indicazioni=centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Piazzale Centro medico Iris | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Pio X | lat=45.29927 | long=10.47206 | indicazioni=centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=libero; a disco orario il giovedì mattina | descrizione=[[File:Segnale stradale italiano 2022 - pittogramma stallo rosa.svg|20px]] Con parcheggi riservati alle donne incinta e ai genitori con bambini di età inferiore ai 2 anni. }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Piazzale scuole medie Virgilio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Monte Grappa | lat=45.30071 | long=10.47107 | indicazioni=semi centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=libero solo nei giorni festivi | descrizione=[[File:Segnale stradale italiano 2022 - pittogramma stallo rosa.svg|20px]] Con parcheggi riservati alle donne incinta e ai genitori con bambini di età inferiore ai 2 anni. }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Piazzale cimitero | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Avis | lat=45.29608 | long=10.48146 | indicazioni=semi centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=[[File:Segnale stradale italiano 2022 - pittogramma stallo rosa.svg|20px]] Con parcheggi riservati alle donne incinta e ai genitori con bambini di età inferiore ai 2 anni. }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Via Anselmo Cessi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29579 | long=10.47546 | indicazioni=semi centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|parcheggio coperto}} {{listing | nome=Parcheggio coperto Italmark | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Castiglione | lat=45.20208 | long=10.47253 | indicazioni=semi centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari=solo durante apertura supermercato | prezzo=libero | descrizione= }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Via Andrea Mantegna | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.30083 | long=10.47645 | indicazioni=semi centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Via Giotto | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.30077 | long=10.47710 | indicazioni=semi centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} =====Disco orario===== * {{Simbolo|disco orario}}{{listing | nome=Piazza Mazzini | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29799 | long=10.47511 | indicazioni=centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=[[File:Segnale stradale italiano 2022 - pittogramma stallo rosa.svg|20px]] Con parcheggi riservati alle donne incinta e ai genitori con bambini di età inferiore ai 2 anni. }} * {{Simbolo|disco orario}}{{listing | nome=Piazza Gonzaga | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29813 | long=10.47480 | indicazioni=centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|disco orario}}{{listing | nome=Via Roma | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29812 | long=10.47364 | indicazioni=centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|disco orario}}{{listing | nome=Via Manzoni | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29842 | long=10.47483 | indicazioni=centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|disco orario}}{{listing | nome=Via Mantova | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29773 | long=10.47649 | indicazioni=centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|disco orario}}{{listing | nome=Via Italia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29877 | long=10.47318 | indicazioni=centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|disco orario}}{{listing | nome=Piazzale Marconi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29817 | long=10.47704 | indicazioni=centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|disco orario}}{{listing | nome=Piazzale della Vittoria | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29701 | long=10.47670 | indicazioni=centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|disco orario}}{{listing | nome=Piazza Matteotti | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29646 | long=10.47848 | indicazioni=centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|disco orario}}{{listing | nome=Via IV Novembre | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29625 | long=10.47536 | indicazioni=semi centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=[[File:Segnale stradale italiano 2022 - pittogramma stallo rosa.svg|20px]] Con parcheggi riservati alle donne incinta e ai genitori con bambini di età inferiore ai 2 anni. }} ==== Aree sosta per camper ==== Area di sosta attrezzata più vicina (a 27 km): * {{Simbolo|autocaravan}} {{sleep | nome=Area sosta Borghetto | alt= | sito=http://www.camperclubmantova.com/ | email=info@camper-parking.it | indirizzo=Strada Provinciale 55 Viscontea - [[Borghetto (Valeggio sul Mincio)|Borghetto di Valeggio sul Mincio]] | lat=45.35539 | long=10.72015 | indicazioni= | tel=+39 045 7950486 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=L'area attrezzata è disponibile tutto l'anno, dotata di acqua, pozzetto di scarico ed illuminazione. Parco giochi per bambini. }} <!--=== In nave ===--> === In treno === Le stazioni ferroviarie più vicine sono: * {{Simbolo|stazione}} '''[[Stazione di Mantova]]'''. Sulla direttrice [[Verona]]-[[Modena]]. * {{Simbolo|stazione}} '''[[Stazione di Desenzano del Garda-Sirmione]]'''. Servita da Frecciabianca per Milano Centrale, Torino Porta Susa, Trieste Centrale e Venezia Santa Lucia; da Frecciarossa per Brescia e Roma Termini e da regionali per Milano Centrale e Verona Porta Nuova. * {{Simbolo|stazione}} '''Stazione di [[Asola (Italia)|Asola]]'''. Sulla direttrice [[Parma]]-[[Brescia]], a 14 km. [[File:Casaloldo-Segnale stradale.jpg|thumb|Segnale stradale della seconda metà dell'Ottocento]] === In autobus === Servizio espletato da [http://www.apam.it/it/orari-completi-linee '''APAM'''] (verificare orari ed espletamento del servizio): ;[https://www.apam.it/uploads/routes/complete-timetables/it_57A_mantova-goito-castel-goffredo-acquafredda_W1725375241.pdf Linea 57/A APAM]. [[Mantova]]-[[Goito]]-[[Ceresara]]-Castel Goffredo-[[Acquafredda]]-[[Casalmoro]]. * {{Simbolo|autobus}} {{listing | nome=Fermata Viale AVIS 26 | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29542 | long=10.48274 | indicazioni=Zona cimitero | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|autobus}} {{listing | nome=Fermata Via Monte Grappa 58 | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29948 | long=10.47417 | indicazioni=Zona centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ;[https://www.apam.it/uploads/routes/complete-timetables/it_57B_castel-goffredo-carpenedolo-brescia_W1725376321.pdf Linea 57/B APAM]. [[Castel Goffredo]]-[[Acquafredda]]-[[Montichiari]]-[[Castenedolo]]-[[Brescia]]. * {{Simbolo|autobus}} {{listing | nome=Fermata Via Cesare Battisti 14 | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29690 | long=10.47878 | indicazioni=Zona cimitero | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|autobus}} {{listing | nome=Fermata Via Monte Grappa 58 | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29948 | long=10.47417 | indicazioni=Zona centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ;[https://www.apam.it/uploads/routes/complete-timetables/it_8_asola-castiglione-delle-stiviere-desenzano-del-garda_W1725372541.pdf Linea 8 APAM]. [[Asola (Italia)|Asola]]-[[Casaloldo]]-Castel Goffredo-[[Medole]]-[[Castiglione delle Stiviere]]-[[Desenzano del Garda]]. * {{Simbolo|autobus}} {{listing | nome=Fermata Viale Europa Lanterna Verde | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29655 | long=10.47686 | indicazioni=Zona giardini pubblici | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|autobus}} {{listing | nome=Fermata Via Martiri di Belfiore 53 | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29927 | long=10.48238 | indicazioni=Sulla strada per Medole | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come spostarsi == [[File:Castel Goffredo-Pista ciclabile1.JPG|miniatura|destra|Pista ciclabile del Tartaro]] [[File:Castel Goffredo-Torrente Osone.JPG|thumb|Tratto del fiume Osone]] === Con mezzi pubblici === * {{Simbolo|autobus}} '''[http://www.apam.it/ APAM]''', linee 57/A - 57/B - 8 (vedi sezione [[Castel Goffredo#Come arrivare|Come arrivare]]). I biglietti possono essere acquistati negli [http://www.apam.it/uploads/contents/pages/links/elenco-completo-apam-infopoint_5748615f4f00d0.45037159_en.pdf APAM Infopoint] e tramite l'app per smartphone [https://www.apam.it/it/dove-acquistare Dropticket]: * [[File:Icona Tabacchi.svg|20px|Tabacchi]] {{listing | nome=Tabaccheria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Mantova 7 | lat=45.29795 | long=10.47571 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * [[File:Icona Tabacchi.svg|20px|Tabacchi]] {{listing | nome=Tabaccheria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Brescia 8/m | lat=45.30217 | long=10.46908 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== In taxi ===--> === In auto === {{Avviso|Un '''rilevatore fisso di infrazioni semaforiche''' è presente nel primo tratto di viale Europa (lato giardini), in direzione [[Casaloldo]], provenendo da Via Monte Grappa. | immagine = {{Simbolo|polizia|dimensione=40px}} | immagine a destra = {{Simbolo|semaforo|dimensione=40px}} }} Il comune di Castel Goffredo è attraversato da nord a sud dalla strada provinciale 8, chiamata anche "Strada della calza", che collega Casaloldo, Medole e [[Pozzolengo]] e da ovest a est dalla strada provinciale 6 che collega Ceresara e Acquafredda. La strada provinciale 105 collega il comune di Carpenedolo. ==== Autonoleggio ==== * {{Simbolo|autonoleggio}} {{listing | nome=Speedy noleggi | alt= | sito=https://www.speedynoleggi.it/ | email=speedynoleggi@speedynoleggi.it | indirizzo=Via Grecia 17 | lat=45.28605 | long=10.46948 | indicazioni= | tel=+36 0376 779641 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Noleggio auto, camper, furgoni. }} === In bicicletta === {{Simbolo|Pista ciclabile}} Castel Goffredo è percorsa da numerose '''[[w:Pista ciclabile di Castel Goffredo|piste ciclabili]]''', all'interno e all'esterno del centro città. ;Percorsi ciclabili a contatto con la natura: * {{Simbolo|ciclabile}} {{listing | nome=Percorso del torrente Osone | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.31314 | long=10.50397 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Itinerario di circa 7&nbsp;km che si svolge a est della città, zona di origine del fiume. }} * {{Simbolo|ciclabile}} {{listing | nome=Percorso del torrente Tartaro Fabrezza | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.31902 | long=0.47788 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Itinerario di circa 9&nbsp;km che si svolge nella zona nord di Castel Goffredo, ricca di risorgive. }} * {{Simbolo|ciclabile}} {{listing | nome=Percorso del torrente Fuga | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.31444 | long=10.47117 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Itinerario di circa 9&nbsp;km, in parte sterrato, che si svolge nella zona sud-ovest del capoluogo. }} {{-}} == Cosa vedere == === Nel centro storico === {{vedi anche|Itinerario del centro di Castel Goffredo}} [[File:Castel Goffredo - Piazza Mazzini e Prepositurale di S. Erasmo.jpg|thumb|250px|Piazza Mazzini]] * {{Simbolo|Attrazione principale}}{{see | nome=Piazza Mazzini | alt=già Piazza d'Armi | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.298 | long=10.475125 | indicazioni=parzialmente chiusa al traffico veicolare | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Piazza Mazzini (Castel Goffredo) | wikidata=Q3902255 | descrizione=Rappresenta il cuore della città, centro politico, religioso e commerciale. Su di essa si affacciano gli edifici più significativi: '''palazzo Gonzaga-Acerbi''', con la '''torre civica''' e il '''Torrazzo''' a nord; la '''chiesa prepositurale di Sant'Erasmo''' a est; il '''palazzo Riva''' e i '''portici''' con i negozi dei commercianti a sud; il '''palazzo Municipale''' con la '''loggia della Magnifica Comunità''' a ovest. :Il suo impianto planimetrico si è mantenuto pressoché immutato attraverso i secoli: la piazza è caratterizzata da una pianta rettangolare, corrispondente presumibilmente all'antico ''forum'' romano. Esistente già agli inizi del Trecento, la piazza era attraversata a nord-est dal canale Tartarello, allora scoperto, che alimentava anche il fossato di difesa antistante il palazzo dei signori di Castel Goffredo. Ridisegnata agli inizi del Cinquecento durante il marchesato di Aloisio Gonzaga, è un luogo particolarmente suggestivo e scenografico ed è spesso scelta per ospitare eventi culturali, concerti e manifestazioni pubbliche, come il tradizionale carnevale di Castel Goffredo con l'elezione di re Gnocco. È da sempre il centro della vita della città: dal 1457 vi si tenevano le fiere, le feste per l'arrivo dei vescovi ed anche le maggiori personalità che hanno visitato Castel Goffredo sono sempre passate da questa piazza: dall'imperatore Carlo V il 28 giugno 1543, a San Carlo Borromeo nel 1580, a Vittorio Emanuele II futuro re d'Italia nel maggio del 1848, a Giuseppe Garibaldi, nei giorni 27-28-29 aprile 1862. Il 3 gennaio 1593, sulla porta principale della chiesa prepositurale di Sant'Erasmo, venne assassinato [[w:Rodolfo Gonzaga (1569-1593)|Rodolfo Gonzaga]], terzo marchese di Castel Goffredo, mentre si recava alla messa accompagnato dalla moglie [[w:Elena Aliprandi|Elena Aliprandi]] e dalla figlia [[w:Cinzia Gonzaga|Cinzia]]. }} [[File:Castel Goffredo-Piazza Castelvecchio2.jpg|left|200px|thumb|Piazza Castelvecchio]] * {{see | nome=Castelvecchio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29854 | long=10.47403 | indicazioni=zona pedonale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Castelvecchio (Castel Goffredo) | wikidata=Q3663025 | descrizione=Il primo nucleo urbano di Castel Goffredo, cinto da mura e fossato, si formò presumibilmente entro le rovine del ''castrum'' romano e venne chiamato ''Castellum vetus'', ovvero “Castelvecchio”. Edificato tra il 900 e il 1000, del borgo si parla in un documento del 12 giugno 1480 nel quale Ludovico Gonzaga, vescovo di Mantova e signore di Castel Goffredo, stipulò degli accordi con il comune sul possesso di alcune terre del luogo. In un documento datato 1337 viene citato il paese col nome di “castello delle terre di Castro Guyfredo” che chiudeva il borgo di “Castelvecchio” (1492). Un vicolo di "Castelvecchio" è stato intitolato all'imperatore Carlo V, a ricordo della sua visita del 28 giugno 1543 al marchese Aloisio Gonzaga. Dell'antico borgo facevano anche parte: il castello medievale, ora scomparso; la Chiesa di Santa Maria del Consorzio, la più antica della città, abbattuta nel 1986, della quale si conserva ancora il campanile quattrocentesco e l'abside affrescato; la Torre civica, alta 27 metri, che fungeva di porta d'accesso (chiamata ''porta castelli veteri'') e chiudeva l'accesso a Castelvecchio; il Palazzo Gonzaga-Acerbi; Piazza Gonzaga; le antiche mura. }} ==== Architetture civili ==== [[File:Castel Goffredo Palazzo Gonzaga-Acerbi.jpg|200px|left|thumb|Palazzo Gonzaga-Acerbi e torre civica pendente]] [[File:Castel Goffredo-Palazzo Gonzaga-Acerbi-Ingresso.jpg|thumb|170px|Palazzo Gonzaga-Acerbi, portale di ingresso]] * {{see | nome=Palazzo Gonzaga-Acerbi | alt= | sito=https://www.terrealtomantovano.it/luogo/palazzo-gonzaga-acerbi/ | email= | indirizzo=Piazza Mazzini | lat=45.298056 | long=10.475 | indicazioni=privato e non visitabile | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo Gonzaga-Acerbi | immagine=Castel Goffredo Palazzo Gonzaga-Acerbi.jpg | wikidata=Q3890242 | descrizione=Iniziato nel XIV secolo e portato all'attuale splendore nel XVI ad opera di Aloisio Gonzaga, questo gioiello della città è sempre stato la residenza dei signori che si sono succeduti a Castel Goffredo, iniziando dai Gonzaga di Mantova. A difesa della residenza signorile era posto un fossato, oggi non più presente. All'interno sono conservati affreschi della probabile scuola di Giulio Romano e colonnato in marmo. Dalla loggia interna si apre una vista su un giardino interno, in cui verdeggiano alberi di alto fusto e piante profumate, tra cui degne di nota sono le rose provenienti da [[Alessandria d'Egitto]], qui portate per volontà dell'egittologo [[w:Giuseppe Acerbi|Giuseppe Acerbi]], proprietario del palazzo nel XIX secolo. }} [[File:Castel Goffredo-Palazzo comunale.JPG|200px|thumb|Palazzo Municipale e Loggia della Magnifica Comunità]] * {{see | nome=Palazzo Municipale e Loggia della Magnifica Comunità | alt= | sito=http://www.comune.castelgoffredo.mn.it/ | email=info@comune.castelgoffredo.mn.it | indirizzo=Piazza Mazzini | lat=45.298097 | long=10.474628 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperto dal lunedì al venerdì | prezzo= | wikipedia=Palazzo Municipale (Castel Goffredo) | immagine=Castel Goffredo-Palazzo comunale.JPG | wikidata=Q3890532 | descrizione=Il municipio, o come si chiamava nel 1330 quando fu costruito, ''domo comunis'', campeggia anch'esso in Piazza Mazzini. L'aspetto attuale è opera dei rifacimenti degli inizi del Cinquecento. Il pian terreno ospita la cosiddetta "Loggia delle grida" ovvero il luogo in cui si riuniva la vicinia, unico organo responsabile per la nomina di un Consiglio, responsabile per gli affari pubblici. Da non perdere all'interno sono una piccola collezione di opere novecentesche e una stele romana dedicata al dio Mercurio. }} [[File:Castel Goffredo-Palazzo Riva in città.jpg|200px|left|thumb|Palazzo Riva]] * {{see | nome=Palazzo Riva in città | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Mazzini | lat=45.297917 | long=10.474736 | indicazioni=privato e non visitabile | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo Riva di Castel Goffredo (in città) | wikidata=Q3890770 | descrizione=Edificato probabilmente alla fine del Quattrocento, era la residenza cittadina della nobile famiglia Riva. Nelle sue sale Bartolomeo Riva accolse Vittorio Emanuele II, futuro re d'Italia nel maggio 1848. Privato e non accessibile al pubblico. }} [[File:Castel Goffredo-Ospedale vecchio.jpg|200px|thumb|Ospedale vecchio]] * {{see | nome=Ospedale vecchio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Mantova | lat=45.297783 | long=10.476817 | indicazioni=privato e non visitabile | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Ospedale Vecchio (Castel Goffredo) | wikidata=Q3886653 | descrizione=L'origine dell'ospedale di Castel Goffredo risale al XIII secolo. Fin dal 1288 era presente in loco una “Congregazione per Mutuo Soccorso” (sul modello della Congregazione della Misericordia Maggiore di Bergamo). Questa congregazione si chiamava “Congregazione di Santa Maria di Castel Goffredo”, che utilizzò come propria sede la Chiesa di Santa Maria del Consorzio, ora scomparsa. Con i beni lasciati in eredità la società istituì nel 1400 circa il "loco de le sorele e de li fratelli infermi". Nel 1461 operava già nel borgo il dottore-fisico Stefano de' Negrini e nel 1477 Alessandro de' Gezi di Cremona. Nel 1479 vi fu una divisione del territorio di Castel Goffredo per quanto concerneva il diritto di cura degli ammalati. È rimasto in funzione fino al 1964, quando i reparti sono stati trasferiti nell'Ospedale Civile, alla periferia della città. }} [[File:Castel Goffredo-Cinema-teatro.jpg|thumb|left|200px|Ex Teatro comunale]] * {{see | nome=Ex Teatro comunale e Casa del Fascio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Matteotti | lat=45.29648 | long=10.47468 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Teatro comunale di Castel Goffredo | wikidata=Q65721217 | descrizione=Progettati alla fine degli anni trenta, sono un esempio di edificio dell'architettura razionalista italiana. Il teatro è attualmente in disuso; la casa del Fascio ospita la biblioteca comunale. È prevista per il 2025/2026 la completa ristrutturazione del complesso. }} * {{see | nome=Casa del Pretore | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Botturi | lat=45.29640 | long=10.47503 | indicazioni=privata e non visitabile | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Casa del Pretore | wikidata=Q63994664 | descrizione=Collocata all'angolo tra via Botturi e via IV Novembre, è un edificio risalente al 1600. Fu in seguito trasformata in asilo infantile (1630) e poi in casa del commissario distrettuale quando Castel Goffredo divenne capoluogo di distretto. }} [[File:Castel Goffredo-Prevostura.jpg|200px|thumb|left|Palazzo Negri]] * {{see | nome=Palazzo della Prevostura | alt= | sito= | email=info@mastcastelgoffredo.it | indirizzo=Via Andrea Botturi 3 | lat=45.29759 | long=10.4755 | indicazioni=In centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo della Prevostura (Castel Goffredo) | wikidata=Q92724747 | descrizione=Edificato in epoca rinascimentale, ha subìto nel tempo diversi restauri, l'ultimo dei quali nel 2016. Ospita il Museo "MAST Castel Goffredo". }} [[File:Castel Goffredo - Portici di via Roma.jpg|200px|thumb|Portici quattrocenteschi]] * {{see | nome=Palazzo Negri | alt=Canonica | sito= | email=parrocchiacg@alice.it | indirizzo=Via Botturi 5 | lat=45.29759 | long=10.4755 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Canonica (Castel Goffredo) | wikidata=Q105953845 | descrizione=L'edificio, risalente al XV secolo, è sede della canonica. Documenti storici fanno risalire la costituzione della parrocchia tra il 1410 e il secondo decennio del Cinquecento. Palazzo Negri è stato acquistato dalla parrocchia di Castel Goffredo nella prima metà del secolo scorso e ha subito un intervento di ristrutturazione nella seconda metà degli anni Sessanta e nel 2016. }} * {{see | nome=Portici | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Mazzini e Via Roma | lat=45.297919 | long=10.475009 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Portici di Castel Goffredo | wikidata=Q56587180 | descrizione=Risalenti al XV secolo, rappresentano un importante patrimonio architettonico e culturale per la città. Da sempre ospitano i negozi dei commercianti e sono i testimoni di tutti gli avvenimenti che si svolgono nella rinascimentale Piazza Mazzini, sulla quale si affacciano. }} {{-}} ==== Architetture religiose ==== [[File:Castel Goffredo S. Erasmo.JPG|200px|thumb|left|Chiesa di Sant'Erasmo]] [[File:Castel Goffredo-Museo.jpg|thumb|Museo MAST e Chiesa Prepositurale di Sant'Erasmo.]] * {{see | nome=Chiesa prepositurale di Sant'Erasmo | alt= | sito=https://www.facebook.com/ParrocchiaCastelGoffredo/?locale=it_IT | email=parrocchiacg@alice.it | indirizzo=Piazza Mazzini | lat=45.297853 | long=10.475586 | indicazioni= | tel=+39 0376 771999 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa prepositurale di Sant'Erasmo | immagine=Castel Goffredo-Via Mantova.jpg | wikidata=Q3667896 | descrizione=Il culto di Sant'Erasmo ha origine molto antiche in queste terre; si hanno, infatti, notizie della presenza di un luogo di culto dedicato al santo sin dal 1288. La chiesa stessa è stata oggetto, più volte nel corso dei secoli, dell'attenzione di artisti e arichitetti che l'hanno di volta in volta restaurata o ampliata. La costruzione dell'attuale chiese ebbe inizio nella seconda metà del Quattrocento in stile rinascimentale e fu completata solo a fine XVI secolo. Al suo interno, a tre navate, conserva importanti opere d'arte, tra cui una tela del pittore mantovano Giuseppe Bazzani e l'altare marmoreo a commesso di Andrea Gamba. La chiesa è stata anche importante scenario di vicende storiche, come l'uccisione del principe Rodolfo Gonzaga nel 1593 a seguito di una congiura popolare, nell'epoca in cui questo vivace e importante centro era conteso tra varie signorie italiane, prima di diventare definitivamente gonzaghesco. Custodisce un importante ''[[w:Crocifisso (Chiesa prepositurale di Sant'Erasmo)|Crocifisso]]'' in legno del XV secolo; ritenuto miracoloso, è venerato dalla popolazione locale e dei paesi vicini sino dal 1514. }} [[File:Castel Goffredo - Chiesa dei Disciplini - Facciata.jpg|200px|left|thumb|Chiesa dei Disciplini]] * {{see | nome=Chiesa dei Disciplini | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Garibaldi | lat=45.297594 | long=10.472775 | indicazioni=non visitabile | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa dei Disciplini | wikidata=Q3668051 | descrizione=Non lontano dal centro, troverete quest'altro esempio di arte rinascimentale; la chiesa, terminata nel 1587, era la sede della Confraternita dei Disciplini. Presenta anche un campanile, aggiunta seicentesca. Spostandoci all'interno, non potrete non notare i bei affreschi cinquecenteschi, che al fedele analfabeta del tempo e al curioso d'arte di oggi spiegano meglio che a parole la vita del profeta Giovanni il Battista. Non meno pregevole è l'altare in marmi policromi, opera del XVIII secolo, testimonianza della bravura di Angelo e Giambattista Lepreni. La chiesa, dopo una lunga attività come luogo di culto, oggi è sconsacrata ma non inutilizzata; è infatti sede di interessanti mostre ed eventi culturali, unici momenti nei quali la chiesa è aperta e visitabile. }} [[File:Castel Goffredo - Chiesa di S. Giuseppe.jpg|200px|thumb|Chiesa di San Giuseppe]] * {{see | nome=Chiesa di San Giuseppe | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Botturi 6 | lat=45.297472 | long=10.475439 | indicazioni=aperta saltuariamente | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di San Giuseppe (Castel Goffredo) | immagine=Castel Goffredo-Chiesa S. Giuseppe-Campanile.jpg | wikidata=Q3670606 | descrizione=La chiesa, in stile barocco, era originariamente adibita a scuderia dei Gonzaga. Ceduta a metà '700 alla Compagnia del Santissimo Sacramento che la trasformò in luogo di culto. Dopo qualche interruzione ha ripreso nel 2004 la sua funzione religiosa, anche se nel corso dei secoli ha perso qualche pezzo, come ad esempio la sacrestia, oggi separata e usata come abitazione privata. }} [[File:Castel Goffredo - Chiesa Santa Maria del Consorzio - Campanile.jpg|200px|left|thumb|Campanile dell'ex Chiesa del Consorzio]] * {{see | nome=Ex Chiesa di Santa Maria del Consorzio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Gonzaga ang. via Manzoni | lat=45.2984 | long=10.474761 | indicazioni=visitabile il giovedì mattina, durante l'apertura dell'ufficio interno | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Santa Maria del Consorzio | immagine=Castel Goffredo-Piazza Gonzaga.jpg | wikidata=Q3673727 | descrizione=Era la più antica chiesa della città, eretta nel 1288 e abbattuta nel 1986. Quest'edificio ha cambiato molte volte funzione. Originariamente chiesa, fu ricostruita mantenendo la sua sacra funzione nel 1434 in stile gotico; in seguito divenne con i Gonzaga e principalmente sotto Aloisio, il mausoleo dei Signori regnanti. In seguito fu usata come Monte di Pietà per essere poi abbattuta qualche decennio fa. Questo monumento storico di Castel Goffredo è presente anche negli itinerari ciclistici lombardi. Se capitate da queste parti in bici non mancate di fermarvi un attimo ad ammirare il campanile quattrocentesco e l'abside affrescato. }} {{-}} ==== Architetture militari ==== [[File:Castel Goffredo Piazza Mazzini.JPG|200px|left|thumb|Torre civica]] * {{Simbolo|Attrazione principale}} {{Simbolo|punto panoramico}} {{Simbolo|non accessibile}} {{see | nome=Torre civica e Museo Torre di Castelvecchio | alt= | sito=http://www.mastcastelgoffredo.it/museo/torre/ | email= | indirizzo=Piazza Mazzini | lat=45.29817 | long=10.47474 | indicazioni= | tel=+39 0376 771006 | numero verde= | fax= | orari=mercoledì-domenica 10:00-12:30 / 15:00-18:00.Luglio e agosto: aperto soltanto al mattino | prezzo=4 € | wikipedia=Torre civica di Castel Goffredo | wikidata=Q3995322 | descrizione=Caratteristica '''torre pendente''', con i suoi 27 metri e la sua merlatura ghibellina, opera di mastri del XIII secolo, è il '''simbolo di Castel Goffredo'''. Originariamente era chiamata ''Porta castelli veteri'', ovvero in buon italiano "Porta del vecchio castello" e segnava il limite della fortificazione e l'accesso al borgo di "Castelvecchio". Dal 1438 la torre scandisce le giornate degli abitanti con il suo orologio. Un giro intorno consente di sbirciare i suoi particolari esterni, tra i quali alcune lapidi e lo stemma in marmo dei Gonzaga, del secolo XVI. Da ottobre 2021 accoglie il Museo Torre di Castelvecchio e l'Infopoint di Regione Lombardia. }} [[File:Castel Goffredo-Torrazzo2.jpg|200px|thumb|Torrazzo]] * {{see | nome=Torrazzo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Mazzini | lat=45.29809 | long=10.47549 | indicazioni=privato e non visitabile | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Torrazzo di Castel Goffredo | wikidata=Q3995113 | descrizione=Questa seconda torre fu edificata nel Medioevo, ed innalzata nel XIV secolo allo scopo di diventare la residenza del vicario dei Gonzaga di Mantova. Alcune fonti antiche riportano che il Torrazzo non fu, tuttavia, solo una residenza principesca. Nel XIV secolo qui era ospitato un banco dei pegni gestito da ebrei e nel XVI le mura del Torrazzo furono onorate della visita di un venerabile personaggio cinquecentesco come San Luigi Gonzaga. Le stesse sale, nel 1593, tennero prigioniere Elena Aliprandi e le figlie di Rodolfo Gonzaga, dopo la sua uccisione sul sagrato di Sant'Erasmo a seguito di una rivolta popolare. Le finestre ora visibili sono opera più tarda e risalgono al '700. Anche questo monumento non è accessibile al pubblico in quanto privato. }} [[File:Castel Goffredo-Torrione S. Antonio e mura.jpg|thumb|left|200px|Torrione di Sant'Antonio con un tratto delle "mura aloysiane" di epoca gonzaghesca]] * {{see | nome=Torrione di Sant'Antonio e Mura gonzaghesche | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Martiri della Liberazione | lat=45.299381 | long=10.472892 | indicazioni=aperto al pubblico in estate | tel= | numero verde= | fax= | orari=visitabile durante l'apertura del parco | prezzo= | wikipedia=Torrione di Sant'Antonio (Castel Goffredo) | wikidata=Q3995774 | descrizione=Risalente al Quattrocento, faceva parte dei sette torrioni edificati, assieme alle mura, dai Gonzaga a difesa del borgo. Insieme a questi torrioni costituiva la seconda cinta muraria (in ordine cronologico). Nei suoi pressi si trovano ancora tracce dell'antico fossato. È l'unico dei sette ancora rimasto a poterci narrare la storia dei Gonzaga, visto che nel XIX secolo ebbe inizio l'opera di abbattimento degli altri sei. Motivo dello scampato pericolo per questa torre fu la sua posizione, all'interno del [[#Parco La Fontanella|Parco La Fontanella]], uno dei parchi pubblici di Castel Goffredo. }} [[File:Castel Goffredo-Tratto di mura.jpg|200px|left|thumb|Tratto di mura]] * {{see | nome=Primo tratto della cinta muraria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Monte Grappa | lat=45.298706 | long=10.476061 | indicazioni=nel Parco Fontanella aperto al pubblico in estate | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Fortezza di Castel Goffredo | wikidata=Q3867257 | descrizione=Un primo tratto delle antiche mura della città (XI secolo) è ancora visibile oggi. Il primo perimetro fortificato di Castel Goffredo, dotato di fossato a difesa, si formò entro le rovine del ''castrum'' romano e fu eretto tra il 900 e il 1000. Al suo interno sorse il primo nucleo urbano e si chiamò ''Castellum vetus'', ovvero “Castelvecchio", conservato quasi integro ai giorni nostri. }} [[File:Castel Goffredo-Via Manzoni.jpg|200px|thumb|Via Manzoni, a sinistra un tratto di mura]] * {{see | nome=Secondo tratto della cinta muraria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Monte Grappa, ang. via Manzoni | lat=45.298706 | long=10.476061 | indicazioni=visibile da via Monte Grappa | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Fortezza di Castel Goffredo | wikidata=Q3867257 | descrizione=Un secondo tratto delle antiche mura della città (XI secolo, a sinistra nella foto) è ancora visibile oggi. }} * {{see | nome=Porta Picaloca | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Mantova | lat=45.29755 | long=10.47713 | indicazioni=ingresso al centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Porta Picaloca | wikidata=Q3867257 | descrizione=Chiamata anche Porta dell'Ospitale era un tempo una delle porte di accesso alla fortezza di Castel Goffredo, per chi proveniva da est. È l'unica rimasta (ricostruita) tra le quattro antiche porte di accesso alla città. In epoca medievale, per accedere alla città da est bisognava percorrere un ponte che attraversava il fossato a difesa della città-fortezza e quindi per Porta Picaloca, edificio a due piani. }} ==== Musei ==== [[File:MAST Castel Goffredo.jpg|thumb|200px|left|Museo MAST Castel Goffredo]] [[File:Castel Goffredo-Crocifisso di S. Erasmo.jpg|thumb|150px|Crocifisso della chiesa prepositurale di S. Erasmo]] * {{Simbolo|accessibile}} {{see | nome=MAST Castel Goffredo - museo della città | alt= | sito=http://www.mastcastelgoffredo.it/ | email=info@mastcastelgoffredo.it | indirizzo=Via Botturi 3 | lat=45.29759 | long=10.47550 | indicazioni= | tel=+39 0376 771006 | numero verde= | fax= | orari=Da mercoledì a domenica e festivi: 10:00-12:30 e 15:00-18:00. A luglio aperto solo sabato e domenica. Ad agosto aperto il primo e l’ultimo fine settimana (3/8, 4/8, 31/8 e 1/9) | prezzo=Intero € 5,00, ridotto € 3,00 | wikipedia=MAST Castel Goffredo | wikidata=Q65663131 | descrizione=È ospitato all'interno degli storici Palazzo della Prevostura e Palazzo Negri, del XV secolo, di proprietà della parrocchia di Sant'Erasmo vescovo e martire. Il museo ha carattere storico-artistico, ed è stato inaugurato il 14 ottobre del 2017. Ha lo scopo di raccontare ai visitatori la storia della città di Castel Goffredo dalla preistoria alla contemporaneità, attraverso un percorso espositivo che comprende opere di committenza religiosa e laica quali dipinti, sculture, epigrafi, stemmi lapidei, arredi e documenti, ma anche codici miniati, libri e oggetti liturgici (stendardi, ostensori, calici, paramenti ed altro ancora), appartenenti alla parrocchia prepositurale di Sant'Erasmo. Ad oggi (2023) sono allestite le sezioni dall'età longobarda alla fine del Cinquecento. }} * {{see | nome=Antica Sagrestia della Chiesa Prepositurale di Sant’Erasmo | alt= | sito=http://www.mastcastelgoffredo.it/museo/sagrestia/ | email=parrocchiacg@alice.it | indirizzo=Via Mantova | lat=45.29783 | long=10.47598 | indicazioni=Interno Chiesa prepositurale di Sant'Erasmo | tel=+39 0376 771006 | numero verde= | fax= | orari=I e IV domenica del mese ore 14.30 | prezzo=8€ intero, 6€ ridotto | descrizione=Composto da preziosi reliquari. Raccoglie anche alcune sculture lignee quattrocentesche, codici miniati e reliquiari donati dal duca di Mantova Vincenzo I Gonzaga. }} * {{see | nome=Tesoro di Sant'Erasmo | alt= | sito=https://mincioedintorni.com/2016/02/20/castel-goffredo-alla-scoperta-del-tesoro-di-santerasmo/ | email=parrocchiacg@alice.it | indirizzo=Piazza Mazzini | lat=45.29784 | long=10.47558 | indicazioni=Nel battistero della Chiesa Prepositurale di Sant'Erasmo | tel=+39 0376 781218 | numero verde= | fax= | orari=Ogni prima domenica del mese: ore 14,30 (mese di luglio ore 21); negli altri giorni: ore 15,30 | prezzo=3 € | descrizione= }} * {{Simbolo|non accessibile}} {{see | nome=Museo Torre di Castelvecchio | alt=Torre civica | sito=http://www.mastcastelgoffredo.it/museo/torre/ | email=info@mastcastelgoffredo.it | indirizzo=Piazza Mazzini | lat=45.29818 | long=10.47469 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=domenica e festivi: 10,00/12,30 - 15,00/18,00 | prezzo=3 € | wikipedia=Torre civica di Castel Goffredo | wikidata=Q3995322 | descrizione=Da ottobre 2021 la torre civica, simbolo di Castel Goffredo, consente di visitare tutti i piani sino alla sommità, da dove si ammira il panorama della città e delle zone circostanti. }} * {{see | nome=Collezione Bensi Secondo | alt= | sito=https://www.museionline.info/lombardia-musei-monumenti/collezione-bensi-secondo | email= | indirizzo=Strada Lisnetta 13 - frazione Giliani | lat=45.29142 | long=10.49415 | indicazioni= | tel=+39 338 5065389 | numero verde= | fax= | orari=visita su appuntamento | prezzo= | descrizione=Collezione di trattori agricoli, attrezzi da lavoro nei campi, auto e moto storiche. }} {{-}} ==== Monumenti ==== [[File:Annunciazione cotto.jpg|thumb|left|120px|Annunciazione in cotto in via Roma, XV secolo]] [[File:Castel Goffredo-Monumento ai caduti.jpg|thumb|120px|Monumento ai caduti]] [[File:Castel Goffredo - Il Crocefisso.jpg|thumb|120px|Il monumento alla Croce, all'entrata della città]] [[File:Castel Goffredo - Cippo confinario.jpg|thumb|left|120px|Frammento di cippo confinario austriaco (XVIII secolo) in piazza Castelvecchio]] [[File:Castel Goffredo-Cippo gromatico.jpg|thumb|120px|Cippo gromatico di epoca romana collocato nei giardini pubblici]] * {{see | nome=Monumento ai Caduti | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazzale della Vittoria | lat=45.29695 | long=10.47679 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Monumento ai Caduti di Castel Goffredo | wikidata=Q30712311 | descrizione=Gruppo scultoreo in marmo bianco posto nei giardini pubblici di piazzale della Vittoria. Fu realizzato nel 1925 dallo scultore [[w:Timo Bortolotti|Timo Bortolotti]] - artista che si esprimeva con forme che si ispiravano a un ritorno all'antico e all'idea del classico - ed inaugurato il 10 maggio 1925 dal deputato mantovano Gino Maffei (1890-1938). La costruzione è posta al di sopra di tre gradini e costituita da una figura femminile racchiusa tra due colonne di stile ionico sormontate da fregio e architrave su cui spicca la citazione latina ''Per aspera ad astra''. Alla base del monumento sono poste le lapidi a ricordo dei caduti delle due guerre. }} * {{see | nome=Monumento a don Aldo Moratti | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Mantova | lat=45.29791 | long=10.47572 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Scultura in bronzo del 1986, opera di Luciano Scalzotto, posta nella centrale via Mantova, raffigurante il sacerdote [[w:Aldo Moratti|Aldo Moratti]] che conduce a mano una bicicletta e un ragazzo che tende la mano verso di lui. }} * {{see | nome=Monumento a Giovanni Acerbi | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazzale Guglielmo Marconi | lat=45.29807 | long=10.47732 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Monumento a Giovanni Acerbi | wikidata=Q30711262 | descrizione=Raffigura il busto del patriota e intendente dei Mille di Garibaldi [[w:Giovanni Acerbi|Giovanni Acerbi]], collocato su un basamento di marmo bianco all'interno dei giardini pubblici di piazzale Marconi. Realizzato nel 1999 su disegno dello scultore-pittore [[w:Vindizio Nodari Pesenti|Vindizio Nodari Pesenti]]. }} * {{see | nome=Monumento ad Anselmo Cessi | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Anselmo Cessi | lat=45.29590 | long=10.47479 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Monumento ad Anselmo Cessi | wikidata=Q97129610 | descrizione=Raffigura il martire del fascismo [[w:Anselmo Cessi|Anselmo Cessi]], collocato su una stele in marmo. Realizzato nel 2018 dallo scultore mantovano Andrea Jori. }} * {{see | nome=Monumento alla Croce | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Battisti | lat=45.29680 | long=10.48048 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Crocifissione in legno d'ulivo posta in prossimità del centro storico, in via Cesare Battisti. L'originale, in legno policromo del XV secolo, è collocato all'interno della chiesa prepositurale di Sant'Erasmo. Il monumento è stato inaugurato l'8 dicembre 1940. }} * {{see | nome=Monumento della Colonna con Pigna | alt= | sito= | email= | indirizzo=Giardini Piazzale della Vittoria | lat=45.29653 | long=10.47663 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Monumento della Colonna con Pigna | wikidata=Q30712127 | descrizione=Si tratta di un segnacolo funebre romano collocato su una colonna di marmo bianco, posto nei giardini pubblici di piazzale della Vittoria, chiamato La Pigna per la sua forma. In origine la colonna si trovava al quadrivio "Colonna" tra via Garibaldi, via Botturi e via Acerbi e sorreggeva il leone di san Marco, simbolo della dominazione veneta su Castel Goffredo. Rimase in questo luogo sino al 1827. }} * {{see | nome=Annunciazione | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Roma | lat=45.29791 | long=10.47359 | indicazioni=Visibile parzialmente su edificio privato | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Annunciazione di Castel Goffredo | wikidata=Q107290786 | descrizione=Bassorilievo in cotto del XV secolo opera di Elia della Marra, collocato nel passaggio tra Via Roma e Via don Aldo Moratti. }} * {{see | nome=Monumento ai Granatieri di Sardegna | alt= | sito= | email= | indirizzo=Giardini pubblici di Piazzale della Vittoria | lat=45.29611 | long=10.47644 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Monumento dedicato al corpo militare più antico d'Italia. }} * {{see | nome=Monumento al Carabiniere | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo Salvo D'Acquisto | lat=45.29908 | long=10.47525 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} [[File:Castel Goffredo-Masso longilineo.jpg|thumb|120px|Masso longilineo dell'era quaternaria]] * {{see | nome=Masso longilineo dell'era quaternaria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Giardini Piazzale della Vittoria | lat=45.29634 | long=10.47644 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Cippo gromatico | alt= | sito= | email= | indirizzo=Giardini Piazzale della Vittoria | lat=45.29618 | long=10.47648 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Cippo gromatico | wikidata=Q3677441 | descrizione=Strumento utilizzato in epoca romana dai gromatici o ''mensores'' (geometri dell'epoca) come segno confinario nelle operazioni di suddivisione del territorio (centuriazioni). }} * {{see | nome=Cippi di confine austriaci | alt= | sito= | email= | indirizzo=in via Vittorino da Feltre, Piazza Castelvecchio, frazioni Berenzi e Casalpoglio | lat=45.29878 | long=10.47423 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Cippo di confine | wikidata=Q921099 | descrizione=Stele in marmo, sparse su tutto il territorio comunale, che segnavano, a metà del Settecento, il confine tra i due stati. }} * {{see | nome=Fontana in marmo bianco | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Mazzini | lat=45.29788 | long=10.47531 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Veniva utilizzata nell'Ottocento a scopo potabile dalla popolazione. }} ==== Epigrafi aloysiane ==== Il primo marchese Aloisio Gonzaga (1494-1549) ha lasciato testimonianza del suo marchesato in alcune [[w:Epigrafi gonzaghesche a Castel Goffredo|epigrafi]] presenti a Castel Goffredo. Due (vedi foto) si trovano murate sulla {{marker|tipo=see|nome=torre civica | lat=45.29817 | long=10.47468}} ed erano collocate in origine all'esterno del rivellino dell'antica fortezza. Altre quattro, murate sul fianco della {{marker|tipo=see|nome=chiesa di Sant'Erasmo | lat=45.29791 | long=10.47574}}, erano collocate esternamente alla chiesa di Santa Maria del Consorzio, mausoleo dei "Gonzaga di Castel Goffredo". [[File:Castel Goffredo-Epigrafe aloysiana.jpg|thumb|550px|center|''ALOYSIVS RODVLPHI FILIVS'' (<small>posta sul rivellino)</small>]] <gallery class="center"> Castel Goffredo-Epigrafe aloysiana 2.jpg|''NE' SUPERBIA IN LA PROSPERA NE VILTA' IN LA ADVERSA'' (<small>posta sul rivellino</small>) Castel Goffredo - Epigrafe aloysiana 3.jpg|''FVI VT ESTIS ERITIS VT SVM'' Castel Goffredo - Lapide aloysiana 4.jpg|''EXIVI A PATRE ET VENI IN MVNDVM RELIQVI MVNDVM ET SVM CVM PATRE CETEROS EXPECTANS OMNES'' Castel Goffredo - Lapide aloysiana 5.jpg|''CONFISVS IN DEI MISERICORDIA SVB PROTECTIONE CAESARIS ET SACRI IMPERII SERENISSIMIQ VENETORVM DOMINII IN VISCERIBVS DILECTI POPVLI SVI ALOYSIUS GONZAGA MARCHIO HIC MORTVVS QVIESCERE VOLVIT VBI VIVVS NVNQ QVIEVIT'' Castel Goffredo - Lapide aloysiana 6.jpg|''QVIA NOMEN TANTVM IN TERRIS ALOYSIVS'' </gallery> === Fuori dal centro storico === [[File:Castel Goffredo villa Beffa.jpg|200px|left|thumb|Villa Beffa]] * {{see | nome=Villa Beffa | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Beffa | lat=45.303486 | long=10.481522 | indicazioni=privata e non visitabile | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Villa Beffa | wikidata=Q4011795 | descrizione=Se le condizioni meteo sono favorevoli e volete fare una lunga passeggiata, a 2 km. dal centro città troverete questa elegante villa rinascimentale. Va annotato che la villa, essendo privata, non è visitabile dall'interno. Il nome si deve alla famiglia Beffa, che dal XIV secolo risiedette a Castel Goffredo. Alcuni studiosi sostengono una certa somiglianza tra questa villa e altre presenti a [[Gazoldo degli Ippoliti]], altro centro gonzaghesco della provincia mantovana. Chissà che non possa stimolare in voi un itinerario improvvisato alla ricerca delle testimonianze poco battute dell'arte dei signori Gonzaga. }} [[File:Castel Goffredo - Oratorio di S Michele.jpg|200px|thumb|Oratorio di San Michele]] * {{see | nome=Oratorio di San Michele Arcangelo | alt= | sito=https://farecerchio.it/frazioni/s-michele/ | email= | indirizzo=Via Casaloldo | lat=45.286553 | long=10.472253 | indicazioni=aperto saltuariamente | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Oratorio di San Michele Arcangelo (Castel Goffredo) | immagine=Castel Goffredo - Oratorio di S Michele.jpg | wikidata=Q3884709 | descrizione=Tutta l'area periferica di Castel Goffredo è stata importante, per quanto riguarda la presenza di oratori campestri, sin dal XVI secolo. Questo di San Michele è un esempio. Sul sito di questo oratorio giaceva sin dal Medioevo una chiesa antecedente (appartenuta alla diocesi di Brescia). L'oratorio fu rimaneggiato pesantemente sia nel '400 che nel '700. A quest'ultimo rifacimento risale l'attuale stile neoclassico con lesene. Oggi, purtroppo, non è più accessibile al turista, a meno che non ne facciate apposita richiesta. Non lontano si trova il già citato, palazzo Riva in campagna. }} [[File:Palazzo Riva-1990.jpg|200px|left|thumb|Palazzo Riva nel 1990]] * {{see | nome=Palazzo Riva in campagna | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Molino Nuovo | lat=45.2896 | long=10.4689 | indicazioni=privato e non visitabile | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo Riva di Castel Goffredo | immagine=Palazzo Riva-1990.jpg | wikidata=Q3890769 | descrizione=Se chiederete alla gente del posto di indicarvi ''Èl Palàs'' vi mostreranno questo magnifico edificio del XVIII secolo. La funzione originaria era quella di dimora rurale della nobile famiglia Riva. L'interno è - a quanto si dice - impreziosito da stucchi e affreschi. Nel palazzo sito in Piazza Mazzini nel XIX secolo Bartolomeo Riva, allora proprietario, ricevette Vittorio Emanuele II, il ''Re galantuomo'' nonché primo Re d'Italia all'indomani dell'unificazione. Oggi purtroppo, il palazzo è in disuso e non è visitabile. }} [[File:Castel Goffredo-Corte Palazzina.jpg|200px|thumb|Corte Palazzina]] * {{see | nome=Corte Palazzina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Castiglione | lat=45.311969 | long=10.472161 | indicazioni=privata e non visitabile | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Corte Palazzina | wikidata=Q3694679 | descrizione=Un tempo chiamata anche "Palazzo Tosani", venne edificata probabilmente nella prima metà del Cinquecento ed è situata alle porte della città provenendo da nord, immersa nella campagna. Proprietario della corte fu [[w:Giuseppe Acerbi|Giuseppe Acerbi]], esploratore e console in Egitto, che verso il 1820 impiantò nella tenuta a scopi scientifici circa 1.500 tipi di vite, riscoprendo le sue doti di botanico e naturalista. Nel 1832 fece pervenire dall'antica città di [[Assuan|Siene]], in [[Egitto]], due leontocefale di sienite, che vennero poste ad ornamento della porta di ingresso dell'edificio. Intorno al 1840 iniziò assieme alle nipoti Marianna ed Annunziata, figlie di Francesco Acerbi, anche la coltura del baco da seta su scala industriale, Questa iniziativa, in competizione con quella iniziata nello stesso periodo da Bartolomeo Riva, fu l'embrione del futuro distretto tessile, che ha reso Castel Goffredo famosa nel mondo come la “città della calza”. }} * {{see | nome=Villa Maddalena | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Ospedale | lat=45.29973 | long=10.48065 | indicazioni=privata e non visitabile | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Edificata tra il 1925 ed il 1927 in stile liberty, sorge a breve distanza da Villa Beffa. }} {{-}} === Fuori città === [[File:Castel Goffredo - Corte Gambaredolo-Chiesa San Carlo Borromeo.jpg|200px|thumb|Corte Gambaredolo]] * {{see | nome=Corte Gambaredolo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Ceresara - Località Gambaredolo | lat=45.286667 | long=10.53 | indicazioni=privata e non visitabile | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Corte Gambaredolo | wikidata=Q3694674 | descrizione=La corte o villa Gambaredolo risale al XVI secolo; era la residenza estiva dei "Gonzaga di Castel Goffredo". Qui, il 6 maggio 1592, venne assassinato [[w:Assassinio di Alfonso Gonzaga|Alfonso Gonzaga]], secondo marchese di Castel Goffredo, da sicari del nipote [[w:Rodolfo Gonzaga (1569-1593)|Rodolfo]] di [[Castiglione delle Stiviere|Castiglione]] (lo stesso che pagherà con la vita questo gesto nel 1593 sul sagrato della chiesa di Sant'Erasmo a Castel Goffredo). Più tardi e precisamente nel 1617 [[w:Caterina Gonzaga|Caterina]], figlia dell'Alfonso qui assassinato, fece costruire l'[[w:Oratorio di San Carlo (Castel Goffredo)|Oratorio di San Carlo]] ancora presente, oggi di proprietà della diocesi di Mantova. Il complesso versa oggi in stato di parziale abbandono. }} [[File:Castel Goffredo-Gambaredolo-Oratorio San Carlo.jpg|200px|thumb|left|Oratorio di San Carlo]] ** {{see | nome=Oratorio di San Carlo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Ceresara - Località Gambaredolo | lat=45.2869 | long=10.53056 | indicazioni=privato e non visitabile | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Oratorio di San Carlo (Castel Goffredo) | wikidata=Q3884637 | descrizione=La chiesa, dotata di piccolo campanile, è dedicata a san Carlo Borromeo ed è costruita a pianta semplice quadrata con struttura a croce latina. Edificata a ridosso della casa padronale, fa parte della Corte Gambaredolo, complesso di edifici rinascimentali fatti edificare dal marchese Aloisio Gonzaga di Castel Goffredo e destinati a luogo di villeggiatura dei “Gonzaga di Castel Goffredo”. Qui il 7 maggio 1592 venne assassinato il marchese Alfonso Gonzaga per motivi ereditari da otto sicari inviati dal nipote Rodolfo Gonzaga di Castiglione. Dopo la morte di Alfonso, nel 1610, il possesso della corte passò all'unica figlia Caterina che effettuò migliorie agli edifici e nel 1615 fece edificare l'oratorio, sul luogo dell'assassinio del padre. Nel 1657 l'oratorio di San Carlo e la corte vennero visitati dal cardinale Pietro Ottoboni, della diocesi di Brescia, alla quale la chiesa appartenne sino alla fine del Seicento. Passata sotto la diocesi di Mantova, nel 1777 la chiesa fu visitata dal vescovo Giovanni Battista de Pergen. All'interno della chiesa, ora sconsacrata, era custodita la ''Pala di San Carlo'', dipinto del XVII secolo, conservata al Museo MAST di Castel Goffredo. }} {{-}} ==== Edicole sacre e Chiese e oratori campestri di Castel Goffredo ==== {{vedi anche|Chiese e oratori campestri di Castel Goffredo}} Numerose sono anche le [[w:Chiese e oratori campestri di Castel Goffredo|edicole sacre]] sparse sul territorio comunale che costituiscono un vero e proprio luogo di culto, vantano antiche tradizioni e sono il segno di una religiosità assai diffusa. <gallery> File:Castel Goffredo - Chiesa del Lodolo.jpg|Oratorio dell'Immacolata Concezione (fraz. Lodolo) File:Castel Goffredo - Oratorio di S. Francesco-Perosso.jpg|Oratorio di San Francesco (fraz. Perosso) File:Castel Goffredo - Oratorio di S.Elena-Selvole.jpg|Oratorio di Sant'Elena (fraz. Selvole) File:Castel Goffredo - Chiesa di S.Margherita-Bocchere.jpg|Chiesa di Santa Margherita (fraz. Bocchere) File:Castel Goffredo - Oratorio di S. Anna.jpg|Oratorio di Sant'Anna (fraz. Sant'Anna) File:Castel Goffredo - Oratorio di S.Maria Formosa-Berenzi.jpg|Oratorio di Santa Maria Formosa (fraz. Berenzi) File:Castel Goffredo - Oratorio di S Michele.jpg|Oratorio di San Michele Arcangelo (fraz. San Michele) File:Castel Goffredo - Oratorio di S.Maddalena-Poiano.jpg|Oratorio di Santa Maddalena (fraz. Poiano) File:Castel Goffredo - Oratorio di S Apollonio.jpg|Oratorio di Sant'Apollonio (fraz. Sant'Apollonio) File:Castel Goffredo-Gambaredolo-Oratorio San Carlo.jpg|Oratorio di San Carlo (loc. Gambaredolo) File:Casaloldo - S Vito - Chiesetta.jpg|Oratorio dei Santi Vito, Modesto, Crescenzia (loc. San Vito) File:Castel Goffredo-Edicola sacra frazione Gambina.jpg|Edicola sacra (fraz. Gambina) File:Castel Goffredo-Edicola sacra Madonna del Molino Nuovo.jpg|Edicola sacra Madonna del Molino Nuovo </gallery> === Aree naturali === [[File:Castel Goffredo-Lungo Tartaro.jpg|miniatura|left|Lungo Tartaro]] [[File:Castel Goffredo-Zona dei fontanili.jpg|thumb|Zona delle risorgive, a nord di Castel Goffredo]] * {{see | nome=Lungo Tartaro | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Monteverdi, Via Ubertini | lat=45.28920 | long=10.47880 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperto tutto l'anno | prezzo= | descrizione=Percorso ciclopedonale e pedonale che permette di passeggiare nei pressi del torrente Tartaro, a contatto con la vegetazione fluviale e la fauna costituita da anatre, oche selvatiche e gallinelle. }} * {{see | nome=Zona delle risorgive | alt= | sito= | email= | indirizzo=Frazione Perosso Sopra | lat=45.32179 | long=10.47344 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Interessante per il microambiente, ricca di vegetazione, permette la vita di gamberidi fiume e la sopravvivenza di numerosi uccelli acquatici. La presenza delle risorgive crea le condizioni ambientali idonee allo sviluppo di una vegetazione di piante acquatiche quali il crescione d'acqua, l'iris selvatico, le ninfee, il ranuncolo d'acqua e la lenticchia d'acqua chiamata ''ranina'', che riveste il fondo del fontanile. Per la fauna avicola nidificano qui le anitre selvatiche, i germani reali e le gallinelle d'acqua. La zona è servita da ciclopedonale. }} * {{see | nome=Alberi monumentali | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.28997 | long=10.45180 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Alberi monumentali della Lombardia | wikidata=Q95588016 | descrizione=Il censimento degli alberi monumentali effettuato dalla provincia di Mantova nel 2005 ha riconosciuto la presenza nel territorio di Castel Goffredo di 5 piante: una magnolia in frazione Bocchere, un pioppo bianco in località Pellizzario, un pioppo nero, un gelso bianco e un olmo campestre, tutti in frazione [[Casalpoglio]]. Inoltre, quattro platani secolari in frazione Sant'Anna. Una quercia secolare in strada Zocca fu abbattuta da un temporale nel luglio 2022. }} {{-}} === Parchi e giardini === Tra le numerose aree verdi presenti nel territorio comunale si evidenziano: [[File:Castel Goffredo - Giardini pubblici.jpg|sinistra|200px|thumb|Giardini pubblici]] [[File:Castel Goffredo - Parco La Fontanella.jpg|200px|thumb|Parco La Fontanella]] * {{see | nome=Giardini pubblici | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazzale Marconi e Piazzale della Vittoria | lat=45.297239 | long=10.476922 | indicazioni=in zona centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperti tutto l'anno | prezzo= | wikipedia=Giardini pubblici (Castel Goffredo) | wikidata=Q3763830 | descrizione=Realizzati agli inizi del Novecento come "Parco delle Rimembranze", al suo interno sono collocati diversi monumenti: Monumento ai Caduti, opera di Timo Bortolotti; Monumento a Giovanni Acerbi, patriota, opera di Vindizio Nodari Pesenti; Monumento ai Granatieri di Sardegna; La Pigna, segnacolo funebre di epoca romana; Cippo gromatico, di epoca romana; Masso longilineo dell'era quaternaria. }} * {{see | nome=Parco La Fontanella | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Parco-La-Fontanella/573440316073360?locale=it_IT | email= | indirizzo=Piazzale Martiri della Liberazione | lat=45.299381 | long=10.472892 | indicazioni=In prossimità del centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperto nella stagione estiva con punto di ristoro | prezzo=Ingresso libero ad accezione di eventi particolari segnalati in loco | wikipedia=Parco La Fontanella | wikidata=Q3895409 | descrizione=Sorge a fianco dell'antico Torrione di Sant'Antonio, l'unico rimasto (ricostruito) dei sette che erano utilizzati a controllo e difesa della città fortezza. È ancora visibile verso il torrente Fuga un lungo tratto delle "mura aloysiane" medievali che cingevano la città. }} * {{see | nome=Parco urbano don Aldo Moratti | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Puccini | lat=45.30238 | long=10.47109 | indicazioni=in zona semi centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari=apertura e chiusura regolamentate | prezzo=gratuito | descrizione=Esteso per 25.000 mq. con possibilità di praticare beach volley, skate, pattinaggio, basket, jogging e ginnastica dolce. Attivo chiosco bar. Recintato e videosorvegliato. }} * {{see | nome=Area verde Samambaia | alt= | sito=https://samambaiadotorg1.wordpress.com/parco/ | email=associazionesamambaia@gmail.com | indirizzo=Via Presanella | lat=45.29215 | long=10.46903 | indicazioni=in zona periferica | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Occupa una superficie di 7.000 mq., con ampi spazi liberi per il gioco e per attività all’aperto. }} * {{see | nome=Giardino dei Giusti | alt= | sito= | email= | indirizzo=Strada Silvello | lat=45.30459 | long=10.46990 | indicazioni=in zona semi centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Dedicato ai Giusti di ogni parte del mondo. Ospita eventi, concerti, spettacoli teatrali e propone periodicamente attività per bambini e ragazzi. }} * {{see | nome=Parco giardino Tenuta S. Apollonio | alt= | sito=http://www.parcosantapollonio.com/ | email=info@parcosantapollonio.com | indirizzo=Via S. Apollonio 6 | lat=45.29186 | long=10.45846 | indicazioni=Fuori città. Dal centro di Castel Goffredo seguire le indicazioni per [[Casalpoglio]] | tel=+39 0376 781314 | numero verde= | fax=+39 0376 772672 | orari=Aperta da aprile ad ottobre | prezzo= | descrizione=Il parco giardino, realizzato nel 1973, si estende su una superficie di 70.000 mq. }} {{-}} == Eventi e feste == [https://www.comune.castelgoffredo.mn.it/it/eventi '''Calendario degli eventi'''] (a cura del Comune di Castel Goffredo). === Gennaio === [[File:Casera_della_Borgata_Concezione_che_brucia.jpg|thumb|left|Falò della vecchia]] [[File:Castel Goffredo-Trattori in piazza il 17 gennaio.jpg|thumb|Trattori in piazza Mazzini il 17 gennaio (Sant'Antonio Abate) per la tradizionale benedizione.]] * {{listing | nome=Falò della vecchia | alt=''Burièl'' | sito= | email= | indirizzo=In alcune corti contadine, tra cui in frazione Sant'Anna | lat=45.29492 | long=10.51933 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=6 gennaio | prezzo= | wikipedia=Falò di inizio anno | wikidata=Q1133014 | descrizione=È diffusa la tradizione di salutare la fine dell'inverno o del carnevale bruciando la “vecchia”, detta ''ècia'', un fantoccio appositamente preparato. }} * {{listing | nome=Festa di Sant'Antonio Abate | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Mazzini | lat=45.29798 | long=10.47508 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=17 gennaio | prezzo= | descrizione=Festività durante la quale un tempo venivano schierati sul sagrato in attesa delle benedizione gli animali protetti dal santo. Ogni anno in piazza Mazzini viene impartita la benedizione dei trattori e distribuita gratuitamente la focaccia (''chisöla''). }} [[File:Re gnocco 1964.jpg|thumb|120px|left|Re Gnocco 1964]] [[File:Castel Goffredo-Carnevale 1987 01.jpg|miniatura|destra|Carnevale di Re Gnocco]] === Febbraio === * {{listing | nome=Carnevale con Re Gnocco | alt= | sito=https://regnocco.it/ | email= | indirizzo=Piazza Mazzini e Piazza Martiri della Liberazione | lat=45.29800 | long=10.47507 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ultimo venerdì di carnevale (ogni 4 anni) | prezzo= | wikipedia=Carnevale di Castel Goffredo | wikidata=Q3660432 | descrizione=Il venerdì antecedente l'ultimo giorno di carnevale si organizza nella rinascimentale piazza Mazzini una sfilata di carri allegorici con distribuzione gratuita degli gnocchi e vino. Lo storico castellano Carlo Gozzi fa riferimento ad un ''carnovale'' a Castel Goffredo già il 18 febbraio 1817. La maschera di Re Gnocco I risale al 1872, mentre la prima documentazione relativa alla incoronazione di Re Gnocco III è ricordata in un manifesto di grande formato datato 30 gennaio 1875. Il popolo di Castel Goffredo iniziò dunque a festeggiare il suo carnevale alla fine dell'Ottocento creando il “Re Gnoccolaro” con la sua corte, quasi per simpatia con la maschera [[Verona|veronese]] di "Papà del Gnoco", col quale è gemellato dal 1980. Il re viene scelto tra il popolo e la sua elezione rimane segreta sino al venerdì ('''venerdì gnoccolaro''' appunto), giorno in cui si presenta alla piazza in festa. }} * {{listing | nome=MattonciniMania | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Svezia | lat=45.288230 | long=10.472457 | indicazioni=presso Palazzetto dello Sport | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Mostra mercato delle costruzioni Lego. }} === Marzo === * {{listing | nome=Antica Fiera di San Giuseppe 1904 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Centro storico | lat=45.29801 | long=10.47509 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Terza domenica di marzo di ogni anno | prezzo= | descrizione= }} === Giugno === [[File:Castel Goffredo-Erasmo d'oro.jpg|left|thumb|150px|Erasmo d'Oro]] * {{listing | nome=Festa di Sant'Erasmo e della Città | alt= | sito=https://www.terrealtomantovano.it/1-2-giugno-castel-goffredo/ | email= | indirizzo=Centro storico | lat=10.297846 | long=10.475587 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ogni anno il 2 giugno | prezzo= | descrizione=Messa solenne, concerti e manifestazioni culturali. Consegna '''Erasmo d'Oro''': benemerenza civica assegnata dall'Amministrazione Comunale e dalla Parrocchia al cittadino o all'ente castellano che ha maggiormente illustrato la città nel campo della cultura, dell'arte, dello sport e del volontariato. }} * {{listing | nome=Festa del Tortello amaro di Castel Goffredo | alt= | sito=http://www.tortelloamaro.it/ | email=info@prolococastelgoffredo.com | indirizzo=Piazza Martiri della Liberazione | lat=45.29912 | long=10.47281 | indicazioni=Parco La Fontanella | tel= | numero verde= | fax= | orari=Metà giugno di ogni anno | prezzo= | descrizione= }} [[File:Golden Globe 1.jpg|150px|thumb|Premio letterario Giuseppe Acerbi]] === Luglio === * {{listing | nome=Premio letterario Giuseppe Acerbi | alt= | sito=http://www.premioacerbi.com/ | email=info@premioacerbi.com | indirizzo=Piazza Matteotti 7 | lat=45.29665 | long=10.47457 | indicazioni= | tel=+39 0376 780161 | numero verde= | fax=+39 0376 777227 | orari=A luglio la proclamazione del vincitore | prezzo= | wikipedia=Premio letterario Giuseppe Acerbi | wikidata=Q3910730 | descrizione=Premio letterario dedicato a Giuseppe Acerbi (1773-1846), esploratore, scrittore, archeologo e musicista di Castel Goffredo, dove viene organizzato dall'anno 1993. Ogni edizione rende omaggio ad una diversa letteratura nazionale premiandone uno scrittore e una sua opera letteraria. }} === Ottobre === * {{listing | nome=Antica Fiera di San Luca 1457 | alt= | sito=https://www.terrealtomantovano.it/cosa-fare/antica-fiera-di-san-luca/ | email= | indirizzo=Centro storico | lat=10.29803 | long=10.47490 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ogni anno la domenica precedente/seguente il 18 ottobre | prezzo= | wikipedia=Fiera di San Luca (Castel Goffredo) | wikidata=Q60838743 | descrizione=Antica fiera istituita, assieme al mercato del giovedì, con decreto del 1º luglio 1457 da [[w:Alessandro Gonzaga|Alessandro Gonzaga]], marchese di Castel Goffredo. }} === Dicembre === * {{listing | nome=Santa Lucia | alt= | sito= | email= | indirizzo=Vie del centro storico | lat=45.29780 | long=10.47537 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=13 dicembre | prezzo= | descrizione=A Castel Goffredo rimane viva ancora oggi la leggenda di Santa Lucia, che la sera del 12 dicembre, così si racconta ai più piccoli, porta i doni in una cesta sulla groppa d'un asino, al quale vengono preparati acqua e fieno. Per le vie del centro storico Santa Lucia incontra i bambini. }} * {{listing | nome=Shopping day | alt= | sito=https://www.facebook.com/Associazione-Commercianti-Castel-Goffredo-788559724534369/ | email= | indirizzo=Vie e piazze del centro storico | lat=45.29780 | long=10.47537 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=sera del 23 dicembre | prezzo= | descrizione=Serata dedicata agli acquisti e agli auguri di Natale, con estrazione di premi. }} * {{listing | nome=Premio letterario Vittoria Samarelli | alt= | sito=http://www.terrealtomantovano.it/5442/ | email= | indirizzo=Piazza Matteotti 7 | lat=45.29780 | long=10.47537 | indicazioni= | tel=+39 0376 780161 | numero verde= | fax= | orari=A dicembre di ogni anno | prezzo= | descrizione=Consegna del premio al vincitore del Premio letterario internazionale dedicato all'infanzia, istituito nel 2011 dall'Associazione Giuseppe Acerbi. }} === Tutti i mesi === * {{listing | nome=Libri sotto i portici | alt= | sito=https://www.facebook.com/librisottoiportici/?locale=it_IT | email=librisottoiportici@libero.it | indirizzo=Piazza Mazzini, Via Roma, Piazza Astazzoni, Via Italia | lat=45.29780 | long=10.47537 | indicazioni=centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ogni prima domenica del mese, esclusi gennaio ed agosto | prezzo= | descrizione=Compravendita e scambio di libri e dischi in vinile. }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Castel Goffredo-Piscina coperta.jpg|thumb|Piscina coperta]] [[File:Castel Goffred-Stadio comunale.jpg|thumb|Stadio comunale]] === Impianti sportivi === * {{Simbolo|piscina}} {{do | nome=Piscina comunale | alt=Aquamore | sito=https://www.aquamore.it/castel-goffredo/ | email=castelgoffredo@aquamore.it | indirizzo=Via Svezia 23, ang. via Casaloldo | lat=45.288380 | long=10.472751 | indicazioni= | tel=+39 0376 771747 | numero verde= | fax= | orari=[https://www.aquamore.it/castel-goffredo/orari-apertura/ orari apertura] | prezzo= | descrizione=L'impianto coperto dispone di 2 vasche: una da 25 metri con 6 corsie dedicata ai corsi di nuoto e al nuoto libero e di una seconda vasca di 12,5 metri per le attività di nuoto bebé e bimbi, di fitness e dotata di una zona idromassaggio. L'impianto esterno è dotato di vasca estiva. }} * {{do | nome=Palazzetto dello Sport | alt= | sito=https://www.comune.castelgoffredo.mn.it/it/vivere/palazzetto-dello-sport | email= | indirizzo=Via Svezia | lat=45.288230 | long=10.472457 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palasport Castel Goffredo | wikidata=Q3889371 | descrizione=Utilizzato per sport indor ed eventi. }} * {{do | nome=Stadio comunale | alt= | sito=https://www.comune.castelgoffredo.mn.it/it/vivere/756137?category_id=307128 | email=accastellana@alice.it | indirizzo=Via Svezia | lat=45.28949 | long=10.47064 | indicazioni= | tel=+39 0376 771655 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Sede della [[w:Associazione Calcistica Castellana Calcio|A.C. Castellana Calcio]]. }} * {{do | nome=Centro sportivo don Aldo Moratti | alt= | sito=https://www.facebook.com/TennisClubCastelGoffredo/ | email= | indirizzo=Via Puccini | lat=45.30181 | long=10.47038 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Campo da calcio in sintetico, campi da tennis, campo bocce. }} * {{do | nome=Palestra A.s.d. Contact Gym Mantova | alt= | sito=https://www.facebook.com/Contact-Gym-Mantova-151550598269132/ | email=contactgymmantova@virgilio.it | indirizzo=Via Castiglione 5 | lat=45.30197 | long=10.47240 | indicazioni= | tel=+39 0376 779418 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Palestra A.s.d. TILT | alt= | sito=http://www.tieniiltempo.it/home.html | email= | indirizzo=Via S. Antonio 10/12 | lat=45.29986 | long=10.46902 | indicazioni= | tel=+39 0376 1378034 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Palestra Club Sporting Life & Fitness | alt= | sito= | email= | indirizzo=Strada Lisnetta 25 | lat=45.29066 | long=10.49179 | indicazioni= | tel=+39 0376 770898 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Revolution Iron Gym | alt= | sito=https://www.facebook.com/palestraevolutioncastelgoffredo/ | email= | indirizzo=Via Veneto 58/A | lat=45.30158 | long=10.48535 | indicazioni= | tel=+39 0376 771299 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Bocciodromo Polisportiva Castellana | alt= | sito=http://www.campobocce.it/campi/scheda/Mantova-CASTEL-GOFFREDO/CASTELLANA-POLISPORTIVA---BOCC/832 | email= | indirizzo=Via Puccini | lat=45.30158 | long=10.46994 | indicazioni= | tel=+39 0376 771762 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Tiro a volo San Fruttuoso | alt= | sito=http://www.tavsanfruttuoso.it/ | email=info@tavsanfruttuoso.it | indirizzo=Strada Profondi 25 | lat=45.32852 | long=10.46620 | indicazioni= | tel=+39 0376 771082 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Palatennistavolo Elia Mazzi | alt= | sito=http://www.tennistavolocastelgoffredo.it/ | email=segreteria@tennistavolocastelgoffredo.it | indirizzo=Via Puccini | lat=45.30178 | long=10.47120 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palatennistavolo Elia Mazzi | wikidata=Q56598592 | descrizione=Capienza di circa 500 posti, viene utilizzato come campo di gara ufficiale della "Tennistavolo Castel Goffredo" maschile e femminile. }} * {{do | nome=Tiro con l'arco Sagittario | alt= | sito=https://www.facebook.com/ata.sagittario.9 | email=a.t.a.sagittario@gmail.com | indirizzo=Via Francia | lat=45.28452 | long=10.47461 | indicazioni= | tel=+39 0376 780743 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Pesca sportiva Laghetti Turganti | alt= | sito=https://www.laghettiturganti.com/ | email=agriturganti@libero.it | indirizzo=Strada Acquafredda 58 | lat=45.31213 | long=10.44601 | indicazioni= | tel=+39 0376 780177 | numero verde= | fax= | orari=Aperto tutto l'anno. Chiuso il lunedì | prezzo= | descrizione=Servizio bar e parco giochi per bambini, con aree verdi attrezzate di tavoli per picnic e zona barbecue. }} * {{do | nome=Pattinaggio A.S.D. Castellana | alt= | sito=https://www.facebook.com/pg/castellanapattinaggio/about/?ref=page_internal | email=castellanapattinaggio@gmail.com | indirizzo=Viale Ubertini | lat=45.27899 | long=10.47641 | indicazioni= | tel=+39 338 2980477 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Corsi di pattinaggio e hockey. Noleggio pattini. }} * {{do | nome=Padel Sport Lab | alt= | sito=https://www.instagram.com/sportlab_castelgoffredo/ | email=sportlabcastelgoffredo@gmail.com | indirizzo=Via Donizetti 9 | lat=45.30303 | long=10.47202 | indicazioni= | tel=+39 320 0160362 | numero verde= | fax= | orari=aperto tutta settimana | prezzo= | descrizione=Campi coperti per pratica padel. }} * {{do | nome=Airone golf club | alt=presso Agriturismo Colombare | sito=https://www.aironeuno.it/aironegolf/chisiamo.php | email=direzione@aironeuno.it | indirizzo=Strada Casalmoro 20 | lat=45.28201 | long=10.46508 | indicazioni= | tel=+39 0376 748148 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Impianto a 9 buche. }} === Teatri === * {{do | nome=Cinema teatro San Luigi | alt=Teatrino | sito=http://www.cinemateatrosanluigi.it/ | email=serica_a@libero.it | indirizzo=Via Disciplini 22 | lat=45.29753 | long=10.47279 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Rappresentazioni teatrali e concerti. }} === Cinema === Al momento (2023) non è presente a Castel Goffredo una sala cinematografica. La più vicina si trova a [[Lonato del Garda]]: {{marker|nome=Multisala King |lat=45.42319 | long=10.50551 | tipo=drink | sito=http://www.multisalaking.it }}, SP567 [[Desenzano del Garda]]/[[Castiglione delle Stiviere]]. {{-}} == Acquisti == Nei numerosi calzifici con spaccio aziendale si possono acquistare calze e collant da donna, calze da uomo, biancheria intima e costumi da bagno a prezzi di fabbrica. [[File:Castel Goffredo-Mercato del giovedì.jpg|miniatura|destra|Mercato settimanale del giovedì]] === Outlet === * {{buy | nome=Intimo 3 SpA - Outlet Calzedonia | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Outlet-Calzedonia-Castel/548540678562238 | email= | indirizzo=Via Svizzera 1 | lat=45.28274 | long=10.47217 | indicazioni= | tel=+39 0376 771400 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Outlet calze, intimo, costumi da bagno. }} * {{buy | nome=Atelier Emé | alt= | sito=https://www.facebook.com/Atelier-Em%C3%A9-2229797513924593/ | email= | indirizzo=Via Svizzera 1 | lat=45.28302 | long=10.47186 | indicazioni= | tel=+39 0376 770037 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Outlet abiti da sposa. }} === Supermercati === * {{Simbolo|supermercato}} {{buy | nome=Conad | alt= | sito=http://www.conad.it | email= | indirizzo=via Guerzoni 66 | lat=45.29316 | long=10.47677 | indicazioni= | tel=+39 0376 771029 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|supermercato}} {{buy | nome=Italmark | alt= | sito=http://www.italmark.it/ | email= | indirizzo=via Castiglione 5 | lat=45.30160 | long=10.47228 | indicazioni= | tel=+39 0376 771981 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} :* {{Simbolo|supermercato}} {{buy | nome=Full Market | alt= | sito=https://www.facebook.com/profile.php?id=100087131606636 | email= | indirizzo=via Castiglione 5/2 | lat=45.30160 | long=10.47228 | indicazioni=Interno Supermercato Italmark | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Abbigliamento, casalinghi e generi vari. }} * {{Simbolo|supermercato}} {{buy | nome=Lidl | alt= | sito=http://www.lidl.it/ | email= | indirizzo=via Bernolini | lat=45.29487 | long=10.48882 | indicazioni= | tel=+39 0376 781134 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|supermercato}} {{buy | nome=Penny Market | alt= | sito=https://www.penny.it/?gad_source=1&gclid=CjwKCAiAn9a9BhBtEiwAbKg6fhYXBAcU8wJV66Xx1vQjhVNUbdpx3KideQ_c_-Ui2dGjcREbl8BINhoCcBgQAvD_BwE | email= | indirizzo=viale Europa | lat=45.29391 | long=10.47634 | indicazioni= | tel= | numero verde=800 901290 | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Mercati all'aperto === * {{buy | nome=Mercato settimanale del giovedì | alt= | sito= | email= | indirizzo=piazza Martiri della Liberazione e vie adiacenti | lat=45.29908 | long=10.47396 | indicazioni=ogni giovedì mattina | tel= | numero verde= | fax= | orari=7.30-13.00 | prezzo= | descrizione= }} === Banche / ATM === * {{Simbolo|banca}} {{buy | nome=Banco BPM | alt= | sito=https://gruppo.bancobpm.it/ | email= | indirizzo=Piazzale della Vittoria 13 | lat=45.2969 | long=10.4764 | indicazioni= | tel=+39 0376 771444 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|banca}} {{buy | nome=Credito Padano | alt= | sito=http://www.creditopadano.it/ | email= | indirizzo=Via Giotto 2 | lat=45.2989 | long=10.4770 | indicazioni= | tel=+39 0376 7731 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|banca}} {{buy | nome=Intesa-San Paolo | alt= | sito=https://www.intesasanpaolo.com | email= | indirizzo=Piazza Gonzaga 3 | lat=45.29835 | long=10.47469 | indicazioni= | tel=+39 0376 780801 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|banca}} {{buy | nome=Monte dei Paschi di Siena | alt= | sito=https://www.mps.it/ | email= | indirizzo=Via Roma 29 | lat=45.2979 | long=10.4740 | indicazioni= | tel=+39 0376 770919 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|banca}} {{buy | nome=Unicredit | alt= | sito=https://www.unicredit.it/ | email= | indirizzo=Via Montello 6 | lat=45.2980 | long=10.4725 | indicazioni= | tel=+39 0376 1700009 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} == Come divertirsi == [[File:Castel Goffredo-Via Botturi.jpg|170px|thumb|destra|Via Botturi]] === Spettacoli === * {{drink | nome=Parco La Fontanella | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Parco-La-Fontanella/573440316073360?locale=it_IT | email= | indirizzo=Piazza Martiri della Liberazione | lat=45.29939 | long=10.47275 | indicazioni=in zona centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Bar all'aperto nella stagione estiva | prezzo= | wikipedia=Parco La Fontanella | wikidata=Q3895409 | descrizione=Nell'antico torrione gonzaghesco di S. Antonio. }} * {{drink | nome=Piazza Mazzini | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.298 | long=10.475125 | indicazioni=in centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari=durante la stagione estiva | prezzo= | descrizione=Concerti, animazione e spettacoli. }} * {{drink | nome=Piazza Castelvecchio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29866 | long=10.47441 | indicazioni=in centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari=durante la stagione estiva | prezzo= | descrizione=Concerti, animazione e spettacoli. }} === Locali === * {{Simbolo|discoteca}} {{drink | nome=Madera Club | alt= | sito=https://www.facebook.com/maderaclubofficial/ | email= | indirizzo=Strada Valzi 100 (strada per Carpenedolo) | lat=45.31113 | long=10.46658 | indicazioni=in zona periferica | tel=+39 339 3145199 | numero verde= | fax= | orari=Aperto: Venerdì 19:30 - 02:00 / Sabato 21:00 - 04:00 | prezzo= | descrizione=Locale di ritrovo dei giovani nel weekend. }} * {{drink | nome=Casa del Giovane | alt= | sito=https://www.facebook.com/Bar.CdG/ | email=lanuovabaya22@gmail.com | indirizzo=Via Botturi 4 | lat=45.29757 | long=10.47539 | indicazioni=in centro storico | tel=+39 0376 780922 | numero verde= | fax= | orari=8:00-12:00 / 20:00-1:00 | prezzo= | descrizione=Ritrovo per giovani. }} === Bar === * {{drink | nome=Frog Café & Kitchen | alt= | sito=https://www.frogcafe.it/ | email=info@frogcafe.it | indirizzo=Via Monte Grappa 56 | lat=45.299609 | long=10.474157 | indicazioni=in zona centrale | tel=+39 0376 780291 | numero verde= | fax= | orari=6:15-15:30 / 17:30-2:00 | prezzo= | descrizione=Bar e ristorante, anche da asporto. Free wifi. }} * {{drink | nome=Galway Eyre Square | alt= | sito=https://www.facebook.com/people/Galway-Eyre-Square/100054543755332/ | email=galwayirishpub@gmail.com | indirizzo=Piazza Mazzini 7 | lat=45.29782 | long=10.47528 | indicazioni=in centro storico | tel=+39 351 7312227 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Ombralonga food & drink | alt= | sito=https://www.facebook.com/VineriaOmbralongaKitchen/?rf=260620533962894 | email=ombralonga2011@libero.it | indirizzo=Via Disciplini 18 | lat=45.29792 | long=10.47303 | indicazioni=in centro storico | tel=+39 339 1647563 | numero verde= | fax= | orari=18,00-2,00 | prezzo= | descrizione=Wine Bar e ristorante. }} * {{drink | nome=Lanterna Verde | alt= | sito=https://www.facebook.com/p/Lanterna-Verde-100064128153813/ | email= | indirizzo=Viale Europa 21 | lat=45.29625 | long=10.47696 | indicazioni=in zona centrale | tel=+39 338 4943651 | numero verde= | fax= | orari=da mercoledì a domenica sera | prezzo= | descrizione=Cocktail bar. }} * {{drink | nome=Art Caffé | alt= | sito=https://www.instagram.com/bar_artcaffe/ | email= | indirizzo=Piazza Mazzini 11 | lat=45.29795 | long=10.47505 | indicazioni=in centro storico | tel=+39 0376 770339 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar. }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:Tortelli.jpg|thumb|Tortelli di zucca]] [[File:Gnocchidipatate.jpg|thumb|Gnocchi di patate]] [[File:Tortello amaro di Castelgoffredo.jpg|thumb|Tortello amaro di Castel Goffredo]] [[File:Castel Goffredo-Tortellino dolce di Marianna.jpg|thumb|Tortellino dolce di Marianna De.C.O.]] [[File:Sûg.jpg|thumb|Sùgolo]] [[File:Frittelle di carnevale.jpg|thumb|Frittelle di carnevale]] [[File:Schiacciatina mantovana.jpg|thumb|Schiacciatina mantovana]] {{vedi anche|Cucina mantovana|Cucina dell'Alto Mantovano}} La '''[[w:cucina di Castel Goffredo|cucina di Castel Goffredo]]''' è tipica dell'[[Cucina mantovana|arte culinaria mantovana]], profondamente legata ad antiche tradizioni contadine e al forte legame con le zone vicine, soprattutto l'[[Emilia-Romagna]]. I piatti caratteristici sono i primi piatti di pasta ripiena, tortelli e agnoli in testa. *'''Primi piatti''' **''[[w:Tortello amaro di Castel Goffredo|Tortello amaro di Castel Goffredo]]'' – è il piatto tipico locale, risalente ai tempi dei Gonzaga. Questa specialità di pasta ripiena viene cucinata utilizzando l'erba amara (o erba di San Pietro) tipica della zona, infine viene condita con abbondante burro fuso. In onore di questo piatto tipico ogni anno, nella terza settimana di giugno, si tiene la tradizionale festa. **''[[w:Agnolini|Agnolini]]'' - piatto tradizionale del giorno di Natale, consumati in brodo di carne. **''[[w:Bevr'in vin|Beèr en vì]]'' – nome dialettale del ''Bere in vino'', è una minestra in brodo di carne alla quale viene aggiunto il vino rosso. **''[[w:Tortelli di zucca|Tortelli di zucca]]'' – piatto tradizionale per la sera della vigilia di Natale, fatto con la sfoglia d'uovo e farcita da un impasto di zucca bollita, amaretti, mostarda, formaggio grana e noce moscata. Sono conditi con burro fuso e una spolverata di grana grattugiato. **''[[w:Gnocchi|Gnocchi di patate]]'' – vengono preparati con patate lesse, farina, pane secco e conditi con ragù di carne o pomodoro. Piatto tipico del Carnevale di Castel Goffredo, cucinato in onore di ''Re Gnocco'', viene distribuito gratuitamente in piazza l'ultimo venerdì di [[Carnevale in Italia|carnevale]]. **''[[w:Panada (Italia settentrionale)|Panàda]]'' - piatto unico di umili origini ma molto sostanzioso preparato con pane raffermo, olio di oliva, formaggio grana, brodo. **''[[w:Pasta trita|Tridarì]]'' – nome dialettale di ''Pasta trita'', è un composto di pasta all'uovo e farina bianca che, fatto seccare, viene tritato e servito in minestra di brodo di carne. *'''Secondi piatti''' **''[[w:Gallina ripiena|Gallina ripiena]]'' - viene preparata utilizzando una gallina al cui interno è aggiunto un impasto costituito da pane grattugiato, sale, amaretti dolci, verdure, cipolla, uova, carne tritata, mortadella. Viene lessata in acqua e servita calda con alcune salse. **''[[w:Salame cotto|Salame cotto]]'' - piatto insaccato di carne suina a grana medio-fine e sottoposto a cottura in acqua bollente. **''[[w:Esox lucius|Luccio in bianco]]'' - è un piatto a base di pesce d'acqua dolce dei torrenti locali lessato in acqua e pulito dalle lische. Si può gustare anche con una salsa composta da capperi, prezzemolo, acciughe sotto sale, aglio e cipolla. **''[[w:Polenta|Polenta all'erba amara]]'' - preparata con farina di mais, burro, erba di San Pietro e grana grattugiato. **''[[w:Frittata|Frittata]]'' – a base di uova e formaggio, viene aromatizzata con erba amara, germogli di luppolo, pesciolini di acqua dolce (in dialetto ''bòs'') o con le rane. *'''Dolci''' **''[[w:Focaccia|Chisœl]]'' - è una focaccia preparata con farina, zucchero, burro, mandorle dolci, pinoli, uovo, scorza di limone e cotta al forno. Si può gustare intingendola nel vino bianco secco. **''[[w:Bussolano|Bisulà]]'' - è una ciambella preparata con di farina bianca, zucchero, burro, uova, latte, aromi e lievito. **''[[w:Sugolo|Sügol]]'' - nome dialettale di ''Budino di mosto d'uva'', preparato durante la vendemmia con mosto di uva rossa e farina. **''[[w:Polenta|Polenta doce dolce fritta]]'' – preparata con farina di cereali, acqua e sale. Viene fritta nell'olio e spolverata di zucchero. **''[[w:Torta del buonumore|Torta del buonumore]]'' - preparata con uova, zucchero, burro, erba amara, farina e fecola. Ha acquisito lo stato di "De.C.O." (Denominazione comunale d'origine). **''[[w:Tortellino dolce di Marianna|Tortellino dolce di Marianna]]'' - preparato con acqua, zucchero, cannella in polvere, chiodi di garofano, pinoli, cacao amaro, uva sultanina, biscotti secchi e marmellata di prugne e castagne. Ha acquisito lo stato di [https://deco.mantova.it/2018/03/25/tortellino-dolce-di-marianna/ "De.C.O."] (Denominazione comunale d'origine). Tipici sono anche i dolci fritti preparati in occasione del carnevale: ''[[w:Frittella|Frittelle]]'' (''Frètule'' in dialetto), ''[[w:Castagnole (dolce)|Castagnole]]'' (''Castagnòcc'' in dialetto) e ''[[w:Chiacchiere|Lattughe]]'' (''Latüghe'' in dialetto). === Prezzi modici === ==== Cibo da asporto ==== * {{eat | nome=Phõ Phuõng Ristorante Vietnamita | alt= | sito=https://www.facebook.com/Ph%C3%B5-Phu%C3%B5ng-Ristorante-Vietnamita-936195546538501/ | email= | indirizzo=Via Botturi 23 | lat=45.29683 | long=10.47528 | indicazioni=In centro | tel=+39 0376 771911 | numero verde= | fax= | orari=Chiuso il lunedì | prezzo= | descrizione=Specialità vietnamite. }} * {{eat | nome=PK pizza al volo e kebab | alt= | sito=https://www.facebook.com/Pizza-al-volo-e-kebab-1139157776097351/?ref=nf | email= | indirizzo=Viale Europa 37 | lat=45.29532 | long=10.47645 | indicazioni=In zona semi centrale | tel=+39 0376 770984 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizza, anche al taglio e piatti veloci. }} * {{eat | nome=Mega pizza italiana e kebab | alt= | sito=https://www.facebook.com/Mega-Pizza-Italiana-e-kebab-103752488231179 | email= | indirizzo=Via Botturi 7 | lat=45.29728 | long=10.47544 | indicazioni=In centro storico | tel=+39 333 2308114 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizza da asporto e piatti caldi a domicilio. }} * {{eat | nome=Pizza D.o.c. | alt= | sito=https://www.facebook.com/profile.php?id=100063674343969 | email= | indirizzo=Via Concordia 9 | lat=45.29602 | long=10.47063 | indicazioni=In zona semi centrale | tel=+39 0376 771544 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizza da asporto. Ampia scelta. }} * {{eat | nome=Pizzeria Al Cavallino | alt= | sito=https://www.facebook.com/alcavallinocastelgoffredo | email= | indirizzo=Via Garibaldi 63 | lat=45.29746 | long=10.47236 | indicazioni=In zona centrale | tel=+39 0376 771313 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizza da asporto e piatti caldi a domicilio. }} * {{eat | nome=Pizzeria Artebianca | alt= | sito=https://www.facebook.com/PizzeriaArteBiancaCastel/ | email= | indirizzo=Via Poncarali 17 | lat=45.29835 | long=10.47282 | indicazioni=In centro | tel=+39 0376 779457 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizza da asporto e piatti caldi a domicilio. }} * {{eat | nome=Focacceria del Castel | alt= | sito= https://www.facebook.com/profile.php?id=61582126834148 | email=focacceriadelcastel@gmail.com | indirizzo=Via Piave 5 | lat=45.29637 | long=10.47462 | indicazioni=In centro | tel=+39 351 3258112 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Specialità pugliesi da asporto. }} ==== Gelaterie ==== * {{eat | nome=Gelateria Amordilatte | alt= | sito=https://www.facebook.com/Gelateria-Amordilatte-di-Fichele-Angela-233477716837991/ | email= | indirizzo=Via Mantova 1 | lat=45.29803 | long=10.47564 | indicazioni=Centro storico | tel=+39 339 3404235 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Gelateria artigianale. }} * {{eat | nome=Bottega del gelato 2.0 | alt= | sito=https://www.facebook.com/Bottegadelgelato2.0 | email= | indirizzo=Via Monte Grappa 64 | lat=45.29974 | long=10.47352 | indicazioni=Zona prossima al centro | tel=+39 331 1030585 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Gelateria artigianale. }} ==== Pasticcerie ==== * {{eat | nome=Casa del Pane Pasticceria | alt= | sito=https://www.facebook.com/gabriele.ceruti.71/ | email= | indirizzo=Piazza Matteotti 16 | lat=45.29669 | long=10.47502 | indicazioni=In zona centrale | tel=+39 0376 770426 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Pasticceria Per Elisa | alt= | sito=https://www.facebook.com/Pasticceria-Per-Elisa-492507744143067/ | email= | indirizzo=Via Piave 39 | lat=45.29675 | long=10.47332 | indicazioni=In zona centrale | tel=+39 0376 779600 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Pasticceria Candrina Panificio | alt= | sito=https://www.facebook.com/Candrina-Panificio-e-Pasticceria-di-Andrea-Candrina-1770381016520730/ | email= | indirizzo=Viale Europa 45 | lat=45.29496 | long=10.47627 | indicazioni=In zona semi centrale | tel=+39 348 1121648 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ==== Pranzi veloci ==== * {{eat | nome=Corner Italmark | alt= | sito=https://www.italmark.it/puntivendita/italmark-castel-goffredo-via-castiglione-5/ | email= | indirizzo=Via Castiglione 5 | lat=45.30160 | long=10.47228 | indicazioni=Interno supermercato | tel=+39 0376 771981 | numero verde= | fax= | orari=feriali 08,00-20,00 - domenica: 08,30-13,00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=La Bottega di Laura Gastronomia | alt= | sito=https://www.bottegadilaura.it/ | email= | indirizzo=Via Roma 11 | lat=45.29798 | long=10.47420 | indicazioni=in centro storico | tel=+39 333 6056322 | numero verde= | fax= | orari=martedì-sabato | prezzo= | descrizione=Pranzi di lavoro a menu fisso. Posti limitati. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Osteria Castelvecchio | alt= | sito=http://www.osteriacastelvecchio.com/ | email= | indirizzo=Piazza Martiri della Liberazione 2 | lat=45.29882 | long=10.47454 | indicazioni=In centro | tel=+39 0376 771030 | numero verde= | fax= | orari=Chiusa il lunedì sera | prezzo= | descrizione=Ristorante con piatti tipici. Accetta anche ordinazioni online e consegna a domicilio. Qui si può gustare il "Tortello amaro di Castel Goffredo", piatto tipico locale. }} * {{eat | nome=Osteria Selvole | alt= | sito=https://www.osteriaselvole.it/ | email= | indirizzo=Via Selvole 19 | lat=45.308395 | long=10.465347 | indicazioni=In frazione Selvole, sulla strada per Carpenedolo | tel=+39 0376 770400 | numero verde= | fax= | orari=Chiuso il martedì | prezzo= | descrizione=Locale elegante. Piatti tipici a base di carne, pesce e pizzeria. Qui si può gustare il "Tortello amaro di Castel Goffredo", piatto tipico locale. }} * {{eat | nome=L'Officina dei sapori | alt= | sito=https://www.facebook.com/lofficinadeisaporicastel/ | email= | indirizzo=Via Raffaello Sanzio 2 | lat=45.29982 | long=10.47372 | indicazioni=In centro | tel=+39 0376 771647 | numero verde= | fax= | orari=Aperta tutti i giorni | prezzo= | descrizione=Pizza da asporto, alta e croccante. Possibile consumazione in loco. }} * {{eat | nome=Osteria Villa di Roger | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Osteria-Villa/136289819875056 | email= | indirizzo=Contrada Villa 8/b | lat=45.27895 | long=10.43759 | indicazioni=In frazione Villa, sulla strada per Casalmoro | tel=+39 0376 770252 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Trattoria. }} * {{eat | nome=Ristorante Da Laura | alt= | sito=https://www.facebook.com/Ristorante-da-Laura-di-Chit%C3%B2-Flli-al-Perosso-400145067209982/ | email= | indirizzo=Via Profondi 25 | lat=45.326010 | long=10.472086 | indicazioni=In frazione Perosso | tel=+39 0376 771082 | numero verde= | fax= | orari=Chiuso il lunedì | prezzo= | descrizione=Ristorante immerso nella campagna circostante. Qui si può gustare il "Tortello amaro di Castel Goffredo", piatto tipico locale. }} * {{eat | nome=Ristorante Buco della Signora | alt= | sito=https://www.facebook.com/Ilbucodellasignora/ | email= | indirizzo=Strada della Calza 1871/a | lat=45.298592 | long=10.491551 | indicazioni=In zona periferica | tel=+39 0376 779318 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar Ristorante. }} * {{eat | nome=Osteria La Pialla | alt= | sito=https://www.facebook.com/osterialapialla/ | email= | indirizzo=Viale Europa 31 | lat=45.295409 | long=10.476576 | indicazioni=In zona semi centrale | tel=+39 0376 770127 | numero verde= | fax= | orari=Chiuso il martedì | prezzo= | descrizione=Ristorante con piatti tipici, pizze e paninoteca. Qui si può gustare il "Tortello amaro di Castel Goffredo", piatto tipico locale. }} * {{eat | nome=Ristorante Pizzeria G&B da Viola | alt= | sito=https://www.facebook.com/VIOLA.SIMONE73/ | email= | indirizzo=Piazza Martiri della Liberazione | lat=45.299052 | long=10.473596 | indicazioni=In centro | tel=+39 0376 770326 | numero verde= | fax= | orari=Chiuso il lunedì | prezzo= | descrizione=Ristorante e pizzeria, con caratteristica pizza bassa e croccante. Qui si può gustare il "Tortello amaro di Castel Goffredo", piatto tipico locale. }} * {{eat | nome=Ristorante Pizzeria Villa Europa | alt= | sito=http://www.ristorantevillaeuropa.it/ | email= | indirizzo=Via Cavour 1, angolo viale Europa | lat=45.290734 | long=10.473517 | indicazioni=Sulla strada per Casaloldo | tel=+39 0376 780580 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante, american-bar e pizzeria con giardino estivo. Qui si può gustare il "Tortello amaro di Castel Goffredo", piatto tipico locale. }} * {{eat | nome=Trattoria Pizzeria Pergola | alt= | sito=https://www.facebook.com/Pizzeria-Trattoria-La-Pergola-877036592367677/ | email= | indirizzo=Via Ospedale 29 | lat=45.3010 | long=10.4803 | indicazioni=In zona semi centrale | tel=+39 0376 780634 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante e pizzeria. }} * {{eat | nome=LIN Japanese Restaurant | alt= | sito=https://www.facebook.com/profile.php?id=61552230370746 | email= | indirizzo=Via Brescia 9 | lat=45.30147 | long=10.46836 | indicazioni=In zona semi centrale | tel=+39 0376 1370619 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina giapponese. }} * {{eat | nome=Taj Mahal Ristorante Pizzeria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Brescia 9 | lat=45.30160 | long=10.46820 | indicazioni=In zona semi centrale | tel=+39 327 8666360 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina italiana, indiana e pakistana. }} * {{eat | nome=Luppolajo - La Tap Room Food | alt= | sito=https://luppolajo.com/tap-room/ | email= | indirizzo=Via Carpenedolo 11-13 | lat=45.32031 | long=10.44729 | indicazioni=Sulla strada SP105 per Carpenedolo | tel=+39 334 1946388 | numero verde= | fax= | orari=Chiuso lunedì e martedì - altri giorni aperto pomeriggio e sera | prezzo= | descrizione=Birrificio con cucina. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Cascina Sguazzarina Agriturismo | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Cascina%20Sguazzarina/228404794293442/ | email=casc.sguazzarina@libero.it | indirizzo=Strada Baldese 12 | lat=45.296212 | long=10.513051 | indicazioni=In frazione S. Anna, a 3 km dal centro | tel=+39 334 2451459, +39 0376 781203 | numero verde= | fax=+39 0376 781208 | checkin=Solo su prenotazione | checkout= | prezzo=Camera singola con colazione 35 €, camera doppia con colazione 58 € | descrizione=L'Agriturismo ha sede in una cascina di campagna presente già nel catasto teresiano dal 1776. Vendita prodotti dell'agriturismo: mais, frumento, soia, pomodori, frutta, verdura, mostarda, salumi, marmellate. Anche ristorante (solo su prenotazione). }} * {{sleep | nome=La Branda | alt= | sito=https://www.instagram.com/labrandacastelgoffredo/ | email= | indirizzo=Strada Candrina 1 | lat=45.30328 | long=10.49834 | indicazioni=In frazione Lodolo, a 2 Km dal centro | tel=+39 333 9449737 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=da 50€ a notte | descrizione=Bed & Breakfast. Possibilità di 4 posti allestiti per sosta camper nel parcheggio della struttura. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Agriturismo Colombare | alt= | sito=http://www.aironeuno.it/colombare/index.php | email=direzione@aironeuno.it | indirizzo=Strada Casalmoro 20 | lat=45.28201 | long=10.46508 | indicazioni=A 2 km dal centro | tel=+39 0376 748148 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Appartamenti anche per soggiorni lunghi e camere da 1 a 4 posti. Sono presenti piscina e campo da golf. }} * {{sleep | nome=Albergo Amira Palace Hotel - Pizzeria | alt= | sito=https://www.amirahotelpalace.it/ | email= | indirizzo=Via Svizzera 9 | lat=45.282780 | long=10.476240 | indicazioni=In zona industriale sud | tel=+39 0376 771733 | numero verde= | fax=+39 0376 778407 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 3 stelle, 37 camere in zona tranquilla anche con area bambini. Con ristorante, anche all'aperto. }} * {{sleep | nome=Hotel Paris | alt= | sito=http://hotel-paris-castel-goffredo.hotels-lombardy.com/it/ | email=hotel.paris@libero.it | indirizzo=Via Garibaldi 3 | lat=45.297050 | long=10.475125 | indicazioni=In centro storico | tel=+39 0376 771010 | numero verde= | fax=+39 0376 770890 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 3 stelle, 11 stanze con aria condizionata. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == [[File:Castel Goffredo-Centro medico Iris.jpg|thumb|Cittadella della sanità]] [[File:Castel Goffredo-Via Mantova.jpg|thumb|Via Mantova]] In città è attivo un sistema di videosorveglianza del centro cittadino e delle zone di maggior passaggio. Il Comune dal 2018 ha aderito al programma di sicurezza [[w:Controllo di vicinato|Controllo di vicinato]]. *[[File:DAE sign.svg|20px|Defibrillatore]] '''[https://www.areu.lombardia.it/web/home/mappa-dae-lombardia Mappa defibrillatori]''' in Lombardia. === Servizi di pubblica utilità === *[[File:Simbolo municipio - 1979.svg|20px|municipio]] {{listing | nome=Comune di Castel Goffredo | alt= | sito=http://www.comune.castelgoffredo.mn.it/ | email=comunedicastelgoffredo.mn@legalmail.it | indirizzo=Piazza Mazzini 1 | lat=45.29808 | long=10.47454 | indicazioni= | tel=+39 0376 7771 | numero verde= | fax=+39 0376 777227 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|carabinieri}} {{listing | nome=Carabinieri | alt= | sito=http://www.carabinieri.it/ | email= | indirizzo=Via Monte Grappa 29 | lat=45.299008 | long=10.475521 | indicazioni= | tel=+39 0376 770315 | numero verde=112 | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|vigili}} {{listing | nome=Polizia Locale | alt= | sito=http://www.comune.castelgoffredo.mn.it/index.php?option=com_content&view=article&id=153:polizia-locale&catid=11:settori-e-uffici&Itemid=108 | email=polizia.locale@comune.castelgoffredo.mn.it | indirizzo=Piazza Martiri della Liberazione 26 | lat=45.29920 | long=10.47453 | indicazioni=Primo piano, a fianco Farmacia Comunale | tel=+39 0376 770437 | numero verde= | fax=+39 0376 777238 | orari=Mar-Gio 16:00-18:00, - Mer-Sab 10:00-12:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Centro medico Iris | alt=Cittadella della Sanità | sito=http://www.bluaziende.com/azienda/lombardia/mn/castel_goffredo/iris_s.r.l._centro_medico_iris/ | email= | indirizzo=Via S. Pio X 19 | lat=45.299308 | long=10.471934 | indicazioni= | tel=+39 0376 778708 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ambulatori medici di base e ambulatori specialistici ASL. Sportello CUP (tel. 800.638.638) con punto prelievi. }} * {{listing | nome=Istituto Scientifico di Castel Goffredo | alt=Clinica Maugeri | sito=https://www.icsmaugeri.it/dove-siamo/irccs-castel-goffredo | email= | indirizzo=Via Ospedale 36 | lat=45.30133 | long=10.48119 | indicazioni= | tel=+39 0376 77471 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Centro di riabiltazione motoria. }} * {{listing | nome=Piazzola ecologica Mantova Ambiente | alt= | sito=https://www.mantovaambiente.it/ | email= | indirizzo=Frazione Villa | lat=45.28041 | long=10.43653 | indicazioni=Strada per Casalmoro | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lunedì: 9-12 - Mercoledì, giovedì e sabato: 9-12 / 13.30-16,30 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Postazione "118" Croce Rossa Italiana | alt=Soccorso Sanitario di emergenza | sito=http://www.areu.lombardia.it/ | email= | indirizzo=Via Volta 14 | lat=45.30345 | long=10.46813 | indicazioni= | tel= | numero verde=118 | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|Protezione civile}} {{listing | nome=Protezione civile "Le Mura" | alt= | sito=https://www.facebook.com/associazionelemura | email=info.prot.civ.cg@alice.it | indirizzo=Via A. Cessi 4 | lat=45.29571 | long=10.47528 | indicazioni= | tel=+39 348 5280041 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Residenza Sanitaria Assistenziale "Il Gelso" | alt= | sito=https://www.residenzegreenpark.it/news/la-rsa-il-gelso-di-castel-goffredo-entra-nel-gruppo-mantova-salus | email= | indirizzo=Via Sant'Apollonio-Ang. Via Madrid | lat=45.29545 | long=10.46413 | indicazioni= | tel=+39 0376 1620725 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=SISAM - Società Intercomunale Servizi Alto Mantovano | alt=Servizio idrico | sito=http://www.sisamspa.it/ | email= | indirizzo=Largo Anselmo Tommasi 18 | lat=45.29109 | long=10.47089 | indicazioni= | tel=+39 0376 771869 | numero verde= | fax=+39 0376 772280 | orari=da lunedì a venerdì: 8:30-12:30 / 14:00-18:00; Sabato: 8:30-12:30 | prezzo= | descrizione=Gestisce l'acquadotto di Castel Goffredo. }} ==== Ospedali con di Pronto Soccorso ==== {{Simbolo|ospedale}} Gli ospedali dotati di Pronto Soccorso si trovano a [[Castiglione delle Stiviere]] (12 km.), [[Asola (Italia)|Asola]] (12 km.) e [[Montichiari]] (a 14 km.). ==== Vigili del Fuoco ==== {{Simbolo|VDF}} La stazione più vicina si trova a [[Castiglione delle Stiviere]] (12 km.), ☎ +39 0376 672464. ==== Farmacie ==== * {{Simbolo|farmacia}} {{listing | nome=Farmacia comunale | alt= | sito=https://www.facebook.com/Farmacia-Comunale-Castel-Goffredo-101177098457581/ | email= | indirizzo=Piazza Martiri della Liberazione 26/B | lat=45.29908 | long=10.47478 | indicazioni= | tel=+39 0376 779132 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 08:30-12:30 e 15:30-19:30, Sab 08:30-12:30 | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|farmacia}} {{listing | nome=Farmacia Balloni | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Europa 85 | lat=45.29351 | long=10.47563 | indicazioni= | tel=+39 0376 770146 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:30-12:30 e 15:30-19:30 | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|farmacia}} {{listing | nome=Farmacia Essenza | alt= | sito=https://www.facebook.com/farmaciaessenza.castelgoffredo/?locale=it_IT | email= | indirizzo=Via Madrid 1014/E | lat=45.29393 | long=10.46544 | indicazioni= | tel=+39 0376 405509 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 08:00-13:00 e 15:00-19:30, Sab 08:00-13:00 | prezzo= | descrizione= }} ==== Defibrillatori ==== *[[File:DAE sign.svg|20px|Defibrillatore]] {{listing | nome=Loggia del Municipio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Mazzini 1 | lat=45.29808 | long=10.47454 | indicazioni=in centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} *[[File:DAE sign.svg|20px|Defibrillatore]] {{listing | nome=Interno Parco La Fontanella | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Italia | lat=45.29894 | long=10.47296 | indicazioni=adiacente al centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ==== Case dell'acqua ==== * [[File:Icona casa dell'acqua (Italian traffic signs style).svg|20px|Casa dell'acqua]] {{listing | nome=Casa dell'acqua Sisam | alt= | sito=http://www.sisamspa.it/ | email= | indirizzo=Largo Anselmo Tommasi | lat=45.29151 | long=10.47116 | indicazioni=in zona sud | tel=+39 0376 771869 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ==== Distributori di carburante ==== * {{Simbolo|Distributore di carburante}} {{listing | nome=AGIP | alt=In zona centrale | sito= | email= | indirizzo=Viale Europa 1 | lat=45.29717 | long=10.47744 | indicazioni= | tel=+39 0376 779589 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|Distributore di carburante}} {{listing | nome=IP | alt=In zona semicentrale | sito= | email= | indirizzo=Via Martiri di Belfiore | lat=45.29739 | long=10.48087 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|Distributore di carburante}} {{Simbolo|Autolavaggio}} {{listing | nome=TAMOIL | alt=In periferia | sito= | email= | indirizzo=Strada della calza 1871b | lat=45.29854 | long=10.49166 | indicazioni= | tel=+39 0376 779840 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Dotato di Amazon locker e vendita tabacchi. }} * {{Simbolo|Distributore di carburante}} {{Simbolo|Autolavaggio}} {{listing | nome=TAMOIL | alt=In zona semicentrale | sito= | email= | indirizzo=Via Brescia 20 | lat=45.30280 | long=10.46792 | indicazioni= | tel=+39 0376 779540 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Dotato di Amazon locker. }} ==== Colonnine di ricarica per veicoli elettrici ==== Mappa delle colonnine di ricarica: [https://www.e-station.it/mappa-dei-punti-ricarica-pubblici qui]. *[[File:Pictograms-Electric vehicle charging service.svg|20px]] {{listing | nome=Eni Plenitude Be Charge | alt= | sito=https://eniplenitude.com/ | email= | indirizzo=Piazzale della Vittoria | lat=45.29738 | long=10.47679 | indicazioni=in centro - Giardini pubblici | tel= | numero verde= | fax= | orari=Accesso libero h24 | prezzo= | descrizione= }} *[[File:Pictograms-Electric vehicle charging service.svg|20px]] {{listing | nome=Eni Plenitude Be Charge | alt= | sito=https://eniplenitude.com/ | email= | indirizzo=Via Sordello (piazzale Sisam) | lat=45.29137 | long=10.47117 | indicazioni=in periferia, strada Molinonuovo | tel= | numero verde= | fax= | orari=Accesso libero h24 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == [[File:Castel Goffredo-Torre Littoria.jpg|thumb|Biblioteca comunale]] === Poste === * {{Simbolo|poste}} {{Simbolo|banca}} {{simbolo|accessibile}} {{listing | nome=Poste Italiane | alt= | sito=http://www.poste.it/ | email= | indirizzo=Piazza Martiri della Liberazione 20 | lat=45.299418 | long=10.473536 | indicazioni= | tel=+39 0376 770150 | numero verde= | fax= | orari=Lunedi-Venerdì: 08:20 - 13:35, Sabato: 08:20 - 12:35 - Aderisce al progetto “Polis – Casa dei Servizi Digitali” | prezzo= | descrizione=Con Postamat 24h. }} === Telefonia === Il territorio di Castel Goffredo è coperto da tutte le reti 4G disponibili sul territorio italiano. * {{listing | nome=TIM Center | alt= | sito=https://telecomcenter2.it/negozi/castel-goffredo-mantova/ | email= | indirizzo=Via Piave 1 | lat=45.29628 | long=10.47467 | indicazioni= | tel=+39 0376 779069 | numero verde= | fax=+39 0376 778022 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Trony | alt= | sito=https://www.trony.it/ | email= | indirizzo=Via Castiglione | lat=45.30221 | long=10.47233 | indicazioni= | tel=+39 0376 778704 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Presso supermercato Italmark. }} === Internet === {{Simbolo|wifi}} Una connessione wifi gratuita si può trovare nella [[#Biblioteca comunale|Biblioteca comunale]]. == Tenersi informati == [[File:Castel Goffredo - Scuole elementari.jpg|thumb|Scuole elementari]] [[File:Castel Goffredo-Mulino Rassica.JPG|thumb|Mulino della Rassica]] === Edicole === * {{listing | nome=Edicola 3M | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Monte Grappa 33 | lat=45.29933 | long=10.47415 | indicazioni= | tel=+39 0376 771683 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Edicola Voci Castellane | alt= | sito=https://www.facebook.com/profile.php?id=100066675433871 | email= | indirizzo=Piazza Astazzoni 1 | lat=45.29815 | long=10.47336 | indicazioni= | tel=+39 0376 781250 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Quotidiani e riviste === * {{listing | nome=Il Gazzettino Nuovo | alt= | sito=http://www.ilgazzettinonuovo.it/castel-goffredo | email=info@ilgazzettinonuovo.it | indirizzo=Via Marconi, 2 - Castiglione delle Stiviere | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0376 631709 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Settimanale di informazione per le province di Mantova e Brescia - Cronaca di Castel Goffredo. }} * {{listing | nome=Montichiari week | alt= | sito=https://primabrescia.it/?fbclid=IwAR2VG4G-SXSTKBcfOFpNca4rkkaHmEnNxoKQMmns5xp4-yHnLjRnZ-amBMo | email= | indirizzo=Via Mazzoldi, 8 - Montichiari | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 030 964224 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Settimanale di informazione per le province di Mantova e Brescia - Cronaca di Castel Goffredo. }} * {{listing | nome=Gazzetta di Mantova | alt= | sito=http://gazzettadimantova.gelocal.it/mantova | email= | indirizzo=Piazza Cesare Mozzarelli, 7 - Mantova | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0376 3031 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Quotidiano di informazione - Cronaca di Castel Goffredo. }} * {{listing | nome=La Voce di Mantova | alt= | sito=http://www.vocedimantova.it/ | email= | indirizzo=Piazza Sordello, 12 - Mantova | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0376 222266 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Quotidiano di informazione - Cronaca di Castel Goffredo. }} * {{listing | nome=La Cittadella | alt= | sito=https://www.facebook.com/lacittadellamantova/ | email= | indirizzo=Via Cairoli, 20 - Mantova | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0376 327098 | numero verde= | fax=+39 0376 362702 | orari= | prezzo= | descrizione=Settimanale dei cattolici mantovani. }} * {{listing | nome=La Nuova Cronaca di Mantova | alt= | sito=https://www.facebook.com/nuovacronaca | email= | indirizzo=Corso V. Emanuele II, 52 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0376 321989 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Settimanale di informazione. }} * {{listing | nome=Area Blu | alt= | sito=http://www.publimax.eu/Le-riviste/Area-Blu | email=info@publimax.eu | indirizzo=Via XX Settembre, 30 - Brescia | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 030 3776552 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Quindicinale di informazione delle zone limitrofe al lago di Garda e Alto Mantovano - Cronaca Alto Mantovano. }} * {{listing | nome=Giornale di Brescia | alt= | sito=http://www.giornaledibrescia.it/ | email=info@giornaledibrescia.it | indirizzo=Via Solferino, 22 - Brescia | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 030 37901 | numero verde= | fax=+39 030 3790289 | orari= | prezzo= | descrizione=Quotidiano di informazione - Cronaca della Provincia di Mantova. }} * {{listing | nome=Brescia Oggi | alt= | sito=https://www.bresciaoggi.it/ | email=cronaca@bresciaoggi.it | indirizzo=Via Eritrea, 20/a-b - Brescia | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 030 22941 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Quotidiano di informazione - Cronaca della Provincia di Mantova. }} === Televisioni === * {{listing | nome=Tele Mantova | alt= | sito=http://www.telemantova.it/publisher/2339_home/section/ | email= | indirizzo=Via Pietro Verri, 27 - Mantova | lat= | long= | indicazioni=Canali 19-619-690 | tel=+39 0376 254311 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Televisione di Mantova e provincia. }} * {{listing | nome=Teletutto Bresciasette | alt= | sito=https://www.teletutto.it/ | email= | indirizzo=Via Solferino, 22 - Brescia | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 030 37901 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Televisione di Brescia e provincia. }} === Radio === * {{listing | nome=Radio Alfa Lombardia | alt= | sito=https://www.radioalfalombardia.it/ | email=redazione@radioalfacastelgoffredo.it | indirizzo=Via Botturi, 4 - Castel Goffredo | lat=45.29763 | long=10.47535 | indicazioni=Canale 88.8 | tel=+39 0376 770840 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Radio locale. }} * {{listing | nome=Temporadio | alt= | sito=https://www.ilgazzettinonuovo.it/ | email=info@ilgazzettinonuovo.it | indirizzo=Via Marconi, 2 - Castiglione delle Stiviere | lat=45.39213 | long=10.48975 | indicazioni=Canale 100.1 | tel=+39 0376 631709 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Radio locale. }} === Social network === * {{listing | nome=Facebook - Comune di Castel Goffredo | alt= | sito=https://www.facebook.com/comune.CastelGoffredo/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Instagram - Comune di Castel Goffredo | alt= | sito=https://www.instagram.com/comune.castelgoffredo/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=App Municipium - Comune di Castel Goffredo | alt= | sito=https://www.comune.castelgoffredo.mn.it/it/news/nuova-app-municipium | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Whatsapp - Comune di Castel Goffredo | alt= | sito=https://www.whatsapp.com/channel/0029VbA4BIq3bbV6UbZJrO1j | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Nei dintorni == === Nei pressi della città === {{Dintorni |Titolo=Comuni confinanti |NordOvest=[[Carpenedolo]] 9 km |Nord=[[Castiglione delle Stiviere]] 12 km |NordEst=[[Medole]] 4 km |Ovest=[[Acquafredda]] 4 km |Est=[[Ceresara]] 6 km |SudOvest=[[Casalmoro]] 9 km - [[Asola (Italia)|Asola]] 12 km |Sud=[[Casaloldo]] 4 km |SudEst=[[Piubega]] 14 km }} [[File:Medole - Convento dell'Annunciata.jpg|thumb|left|Convento dell'Annunciata]] * {{listing | nome=Convento dell'Annunciata | alt= | sito=https://www.conventodellannunciata.it/it/ | email=INFO@CONVENTODELLANNUNCIATA.IT | indirizzo=Strada Annunciata - Medole | lat=45.306614 | long=10.501458 | indicazioni= | tel=+39 338 3576378 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3689477 | descrizione=Edificio religioso risalente al XV secolo, ricordato come eremo. Il complesso è costituito da tre fabbricati disposti attorno al giardino, comprendenti quattro sale a volto, il chiostro, un rustico e la piccola chiesa. Il convento ebbe origine da una donazione fatta da Guglielmo Luchino Venturella di Castel Goffredo di un oratorio privato, con casa ed orto contigui, assegnata agli Eremitani di Sant’Agostino con breve di Papa Callisto III del 1455. Nel 1467 i lavori erano probabilmente terminati o in stato avanzato, essendosi tenuto nel convento il Capitolo Generale della Congregazione di Lombardia degli Agostiniani. Nel 1499 il vescovo Leone dell’Ordine dei Minimi Osservanti, consacrò la chiesa oggi demolita. Durante il corso dei secoli seguenti, l’importanza del convento dell’Annunciata aumentò grazie alle munifiche donazioni della famiglia Gonzaga e dei comuni di Medole e Castel Goffredo. Dal 1467 al 1614 vi si tennero nove Capitoli Generali della Congregazione Lombarda dell'ordine agostiniano (Eremitani di Sant'Agostino). Il 28 giugno 1543 l’Imperatore Carlo V, giunto al Castello di Medole per un incontro politico con la famiglia Gonzaga, sostò al convento donando agli agostiniani un prezioso breviario rilegato in argento. }} [[File:Casaloldo - S Vito - Chiesetta.jpg|thumb|Oratorio di San Vito]] * {{listing | nome=Oratorio dei Santi Vito, Modesto, Crescenzia | alt=Oratorio di San Vito | sito= | email= | indirizzo=Strada San Vito - Casaloldo | lat=45.267772 | long=10.458797 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3884441 | descrizione=Edificio religioso risalente al XVI secolo, situato in una zona suggestiva. Nel 1566 era compreso nell'elenco degli oratori dipendenti dalla parrocchia di Castel Goffredo e fino al XVII secolo. L'oratorio di San Vito faceva forse parte di un ex lazzaretto. La facciata intonacata dalle linee semplici è coronata dal timpano e presenta un portale in marmo sovrastato da un rosone, al cui fianco si trova un campanile, snello ed elegante, con monofore balaustrate. L'interno dell'oratorio è a navata unica con soffitto a capanna; il presbiterio, a pianta rettangolare e più stretto della navata, è coperto da una volta a botte. L'interno della chiesetta conserva un altare in marmo con soasa lignea e dorata in stile barocco, una statua della Madonna in trono, una migliore nella piccola sagrestia del tardo Cinquecento, una copia – l'originale è stato trasferito nella chiesa parrocchiale di Casaloldo - di un quadro, antica pala d'altare, raffigurante la Madonna con i Santi Carlo Borromeo, Vito, Modesto, Crescenzia, del XVII secolo. }} [[File:Mantova - Profilo di Mantova.jpg|left|thumb|[[Mantova]]]] [[File:Torre di San Martino della Battaglia.jpg|thumb|La torre di [[San Martino della Battaglia]]]] [[File:Riva del Garda.jpg|thumb|[[Lago di Garda]], [[Riva del Garda]]]] [[File:Solferino-La rocca.jpg|thumb|left|La torre di [[Solferino]]]] [[File:Casatico-Corte Castiglioni.jpg|thumb|[[Casatico (Marcaria)]], Corte Castiglioni]] [[File:Kids country by Gardaland.jpg|thumb|left|Gardaland]] ===Facilmente raggiungibili === * [[Alto Mantovano]] &mdash; Terra di confine del Ducato di Mantova, che inseguì il sogno di ottenere uno sbocco sul lago di Garda senza mai realizzarlo, sviluppò le corti di rami cadetti della famiglia Gonzaga. Castel Goffredo, [[Castiglione delle Stiviere]], [[Carpenedolo]] conservano l’impianto urbano ed i monumenti di quell’epoca. Il dopoguerra ha registrato un buon sviluppo occupazionale, con un conseguente incremento di benessere e di popolazione. * {{Simbolo|UNESCO}} [[Mantova]] &mdash; (a 36 km). Città ricca di importanti tesori d'arte, Mantova è universalmente conosciuta come la città dei Gonzaga, che per quattro secoli la governarono tenendovi una delle corti più sfarzose d'Europa e ne fecero una delle più belle città del Rinascimento. Per la testimonianza eccezionale di realizzazione urbana, architettonica e artistica del Rinascimento, collegate tra loro attraverso le idee e le ambizioni della famiglia regnante, i Gonzaga, Mantova assieme a [[Sabbioneta]], nel 2008, sono state dichiarate dall'UNESCO [[UNESCO|Patrimonio Mondiale dell'Umanità]]. Mantova è stata nominata [[Capitale italiana della cultura]] per il 2016. * [[Cremona]] &mdash; (a 46 km). Ha un centro storico monumentale - Duomo, Battistero, Palazzo comunale - fra i più insigni della Lombardia. Fu città romana. Fu potente all'epoca dei Comuni e rivaleggiò con Milano, che infine la sottomise. I suoi violini (Stradivari e Amati), il suo Torrazzo e ancor più il suo torrone, sono noti ovunque. * [[Lago di Garda]] &mdash; (a 25 km). È uno dei grandi laghi lombardi; la sponda orientale è veneta, la ''punta'' a nord è trentina. Meta di turismo climatico fin dall'Ottocento, ogni paese rivierasco vive e si sviluppa con il turismo. Mete principali sono [[Sirmione]] ([[Grotte di Catullo]]), [[Desenzano del Garda]], [[Salò]], [[Gardone Riviera]], [[Riva del Garda]], [[Malcesine]], [[Garda (Italia)|Garda]], [[Peschiera del Garda]]. * [[Parco Monte Medolano]] * [[Castiglione delle Stiviere]] &mdash; (a 12 km). Città della Croce Rossa e di San Luigi Gonzaga, protagonista nelle guerre del Risorgimento, fu centro gonzaghesco; conserva un bel nucleo storico che si espande sulle colline moreniche a sud del Lago di Garda. Nel dopoguerra ha vissuto una forte espansione economica che ha favorito una importante crescita demografica, facendone il centro di riferimento dell'[[Alto Mantovano]]. * [[Solferino]] &mdash; (a 12 km). La famosa battaglia risorgimentale del 24 giugno 1859, che vide gli austriaci sconfitti, consegnò alla storia il nome del paese, al pari del vicino centro di [[San Martino della Battaglia|San Martino]]. Il Museo risorgimentale ricorda l'epopea di quegli anni, assieme all'Ossario che custodisce le ossa di 7.000 caduti di quella carneficina. Il paese conserva anche una rocca ed un castello gonzagheschi. * [[San Martino della Battaglia]] &mdash; (a 23 km). Contemporanea a quella di [[Solferino]], la battaglia risorgimentale legata nel toponimo al paese vide la sconfitta degli Austriaci durante la seconda guerra d'Indipendenza. Sul colle dello scontro si eleva una torre commemorativa; un ossario custodisce migliaia di resti di caduti degli eserciti contrapposti. * [[Casatico (Marcaria)]] &mdash; (a 25 km). È la patria del famoso letterato Baldassarre Castiglione, che qui nacque il 6 dicembre 1478. Interessante Corte Castiglioni, eretta nel XV secolo e rimaneggiata nel Cinquecento e Settecento. * [[Gardaland]] &mdash; (a 34 km). Parco di divertimenti situato in località Ronchi nel comune di [[Castelnuovo del Garda]], in [[provincia di Verona]]. È adiacente al [[Lago di Garda]] pur non affacciandosi su di esso. L'intero complesso si estende su una superficie di 445.000 metri quadrati. Al suo interno ospita attrazioni meccaniche ed acquatiche tematizzate. Ogni anno è visitato da circa 2 milioni e 880 mila persone. * [[w:Canevaworld|Canevaworld]] &mdash; (a 45 km). Polo d'intrattenimento che si compone di quattro aree indipendenti (Movieland Park, Caneva Aquapark, Medieval Times, Rock Star Restaurant) situato a [[Lazise]], in [[provincia di Verona]]. === Itinerari === ==== Centro storico di Castel Goffredo ==== * '''[[Itinerario del centro di Castel Goffredo]]''' &mdash; Un percorso suggestivo alla scoperta della storia e dei principali monumenti della città. [[File:Castel Goffredo-Porta Picaloca.jpg|thumb|Porta Picaloca]] [[File:Castel Goffredo - Vicolo Carlo V.jpg|thumb|Vicolo Carlo V]] ==== Nel territorio comunale ==== * '''[[Chiese e oratori campestri di Castel Goffredo]]''' &mdash; L'itinerario, interamente nella verde campagna ricca di corsi d'acqua, percorre i numerosi luoghi di culto, che vantano antiche tradizioni e sono il segno di una religiosità assai diffusa, sin dal XVI secolo. * '''[[Pista ciclabile di Castel Goffredo]]''' &mdash; Itinerario ciclabile ad anello attorno alla città. * '''[[Itinerario francescano Casaloldo-Castel Goffredo]]''' ==== Altri itinerari ==== [[File:Colline moreniche del Lago Garda.JPG|miniatura|left|Colline moreniche del [[lago di Garda]]]] * '''[[Torri e castelli dell'Alto Mantovano]]''' &mdash; L'itinerario percorre i luoghi e i borghi fortificati che hanno avuto un ruolo strategico per i Canossa, gli Scaligeri, i Visconti e i Gonzaga. * '''[[Nelle terre dei Gonzaga]]''' &mdash; Un itinerario attraverso i centri, grandi e piccoli, che furono capitali dei rami Gonzaga cadetti: principati, marchesati, ducati che, all'interno della compagine statale mantovana, godevano di una vera e propria indipendenza, spesso battevano moneta e tenevano corti raffinate che rivaleggiavano con quella mantovana, abbellivano i propri centri urbani dotandoli di eleganti architetture – chiese, piazze, palazzi, mura, torri - e di caratteristici scorci urbani come i tipici ''portici gonzagheschi''. * '''[[Colline moreniche del lago di Garda]]''' &mdash; Sui primi corrugamenti della pianura padana che si fa collina, là dove ha inizio il grande bacino lacuale del [[lago di Garda]], il percorso tocca paesi e città che furono dominio gonzaghesco, veneziano, scaligero, e divennero poi teatro delle sanguinose battaglie risorgimentali che furono il preludio dell'Unità d'Italia. All'importanza turistica, storica e naturalistica la zona unisce un interesse enologico in quanto area di produzione dei ''vini dei colli'', tokai, merlot e chiaretto. * '''[[Itinerario Museo diffuso del Risorgimento (MuDRi)]]''' &mdash; Il museo si propone di valorizzare il patrimonio storico e paesistico legato al periodo storico di riferimento, interessato da tutte le campagne militari, condotte tra il 1848 e il 1866, dal Regno di Sardegna e dopo il 1861 dal Regno d'Italia. * '''[[Luoghi della battaglia di Solferino e San Martino]]''' &mdash; L'itinerario percorre i luoghi nei quali si svolse, il 24 giugno 1859, la storica [[w:Battaglia di Solferino e San Martino|battaglia di Solferino e San Martino]]. * '''[[Cammino di fede e di solidarietà]]''' &mdash; L'itinerario percorre i luoghi nei quali vissero due santi, [[w:Luigi Gonzaga|san Luigi Gonzaga]] e [[w:Angela Merici|sant'Angela Merici]], e una beata, [[w:Paola Montaldi|Paola Montaldi]]; dove si scrissero pagine importanti del [[w:Risorgimento|Risorgimento]] e ha visto la nascita della [[w:Croce Rossa e Mezzaluna Rossa Internazionale|Croce Rossa]]. * [https://www.mantovastrada.it/ '''Strada dei Vini e Sapori Mantovani'''] &mdash; Un percorso di promozione turistica enogastronomica, lungo circa 300 kilometri e riconosciuto dalla Regione Lombardia, che si snoda nella [[provincia di Mantova]] su un territorio di 41 comuni, toccando tra questi: [[Asola (Italia)|Asola]], [[Curtatone]], [[Sabbioneta]], [[Viadana]], [[Mantova]], [[Bagnolo San Vito]], [[San Benedetto Po]], [[Quistello]], [[Gonzaga (Italia)|Gonzaga]], [[San Giacomo delle Segnate]], [[Poggio Rusco]], [[Ostiglia]], [[Goito]], [[Volta Mantovana]], [[Monzambano]], [[Ponti sul Mincio]] e [[Cavriana]]. Il percorso si intreccia con la [https://www.viniesaporidilombardia.it/strade/strada-del-riso-e-dei-risotti-mantovani/ Strada del Riso e dei Risotti Mantovani]. * '''[[Via Carolingia]]''' &mdash; Itinerario europeo che attraversa i luoghi percorsi dalla corte di [[w:Carlo Magno|Carlo Magno]] tra l'VIII e il IX secolo per recarsi da [[Aquisgrana]] a [[Roma]], dove papa Leone III incoronò il sovrano carolingio imperatore del Sacro Romano Impero nella notte di Natale dell'800. * '''[[Parchi divertimento del Garda]]''' &mdash; Itinerario che si sviluppa attraverso i parchi di divertimento nelle vicinanze del lago di Garda sud, tra Veneto e Lombardia. * '''[[Ciclabile lungo la Fossa Magna]]''' &mdash; Raggiunge alcuni centri situati lungo la Fossa Magna, canale di confine costruito dai Visconti nel XIV secolo. {{routebox | immagine1=Strada Provinciale 8 Italia.svg | immaginesize1=40 | direzionesx1=S | maggioresx1=[[Casaloldo]] | minoresx1= | direzionedx1=N | maggioredx1=[[Pozzolengo]] | minoredx1=[[Medole]] | link1= | immagine2=Strada Provinciale 6 Italia.svg | immaginesize2=40 | direzionesx2=O | maggioresx2=[[Acquafredda]] | minoresx2= | direzionedx2=E | maggioredx2=[[Gazoldo degli Ippoliti]] | minoredx2=[[Ceresara]] | link2= | immagine3=Strada Provinciale 105 Italia.svg | immaginesize3=40 | direzionesx3=N | maggioresx3=[[Carpenedolo]] | minoresx3= | direzionedx3=S | maggioredx3=FINE | minoredx3= | link3= }} == Informazioni utili == [[File:Castel Goffredo-Pista ciclabile2.JPG|thumb|Pista ciclabile nei pressi di Palazzo Riva]] Castel Goffredo è gemellato dal 1993 con [[Pirano]], in [[Slovenia]]. *[[File:Ícono azul de Wi-Fi.svg|20px|Wi-Fi]] {{listing | nome=Biblioteca comunale | alt= | sito=http://www.biblioteche.mn.it/la-rete-delle-biblioteche/Castel-Goffredo/ | email=bibliocg@libero.it | indirizzo=Piazza Matteotti 7 | lat=45.296667 | long=10.474622 | indicazioni= | tel=+39 0376 780161 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Biblioteca comunale di Castel Goffredo | wikidata=Q26868876 | descrizione=Possiede attualmente un patrimonio di circa 18.000 volumi (di cui più di 4.000 per ragazzi), disposti a scaffale aperto. Connessione wi-fi gratuita. È prevista per il 2024/2026 la ristrutturazione completa dell'edificio e dell'adiacente teatro comunale. }} === Informazioni turistiche === * {{Simbolo|informazioni}} {{listing | nome=Terre dell'Alto Mantovano | alt=Infopoint | sito=http://www.terrealtomantovano.it | email=info@terrealtomantovano.it | indirizzo=Piazza Mazzini 3 | lat=45.29818 | long=10.47469 | indicazioni=Piano terra Torre civica | tel=+39 0376 771006 | numero verde= | fax= | orari=apertura saltuaria | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|informazioni}} {{listing | nome=Pro Loco | alt= | sito=https://www.facebook.com/ProlocoCastelGoffredo | email=info@prolococastelgoffredo.com | indirizzo=Piazza Mazzini | lat=45.29781 | long=10.47505 | indicazioni=Portici Piazza Mazzini | tel= | numero verde= | fax= | orari=aperto il pomeriggio giorni feriali | prezzo= | descrizione= }} === Oggetti smarriti === * {{Simbolo|oggetti smarriti}} {{listing | nome=Ufficio oggetti smarriti | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Martiri della Liberazione 26 | lat=45.29916 | long=10.47455 | indicazioni=Presso i Vigili Urbani, primo piano, a fianco Farmacia Comunale | tel=+39 0376 770437 | numero verde= | fax= | orari=Mar, Gio 16:00-18:00, Mer, Sab 10:00-12:00 | prezzo= | descrizione= }} === Forniture energetiche === *[[File:Icona elettricità (Italian traffic signs style).svg|20px|Elettricità]] La rete elettrica a Castel Goffredo è gestita da: {{listing | nome=E-distribuzione | alt= | sito=https://www.e-distribuzione.it/ | email=distribuzione@pec.e-distribuzione.it | indirizzo=Via Domenico Cimarosa, 4 - Roma | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde=+39 803 500 | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} *[[File:Icona gas (Italian traffic signs style).svg|20px|Gas]] La rete del gas naturale a Castel Goffredo è gestita da: {{listing | nome=Italgas Reti (ex 2i Rete Gas) | alt= | sito=https://www.italgas.it/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde=+39 800 900 999 (Pronto Intervento Gas), +39 800 915 150 (Servizio Clienti) | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} *[[File:Icona acqua (Italian traffic signs style).svg|20px|Acqua]] La rete idrica a Castel Goffredo è gestita da: {{listing | nome=SISAM Spa | alt= | sito=http://www.sisamspa.it/index.php?option=com_content&view=featured&Itemid=101 | email=sportello.utenti@sisamspa.it | indirizzo=Largo Anselmo Tommasi 18 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0376 772280 | numero verde=+39 800 472 644 (Servizio Clienti), +39 800 400 601 (Segnalazione guasti) | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Lavanderie self-service === *[[File:Pictograms-nps-services-laundromat.svg|20px|Lavanderia self-service]] {{listing | nome=Lavanderia Bloomest - Lavapiù | alt= | sito=https://castelgoffredo.bloomest.it/ | email= | indirizzo=Via Italia 1 | lat=45.29868 | long=10.47304 | indicazioni=in zona centrale | tel=+39 371 3858252 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 7:00-22:00 | prezzo= | descrizione= }} === Gestione dei rifiuti === Nel comune di Castel Goffredo la raccolta dei rifiuti domestici è operata in modalità porta a porta, di conseguenza non sono presenti cassonetti su strada. Il servizio di raccolta è operato da {{listing | nome=Mantova Ambiente | alt= | sito=https://www.mantovaambiente.it/ | email=clienti@teaspa.it | indirizzo=Via Taliercio 3 - Mantova | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde=800 473165 | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} Il calendario della raccolta può essere consultato [https://www.mantovaambiente.it/servizi-digitali#app-dove-lo-butto-1 sul sito di Mantova Ambiente] e tramite app. Il servizio di ritiro ingombranti (gratuito al piano strada) può essere richiesto telefonando al numero verde. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia nordoccidentale | Regione nazionale2 = Lombardia | Regione nazionale3 = Pianura padana lombarda | Regione nazionale4 = Alto Mantovano | Livello = 4 }} [[Categoria:Città che legge|Castel Goffredo]] [[Categoria:Voci in vetrina|Castel Goffredo]] jsaax3g22utvolrzvmya2w9f0f1k6t2 921531 921530 2026-04-13T17:09:27Z Teseo 3816 /* Mercati all'aperto */ 921531 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Castel Goffredo banner.JPG | DidascaliaBanner = Piazza Mazzini | Immagine = Castel Goffredo collage.jpg | Didascalia = Da sinistra a destra: Palazzo Gonzaga-Acerbi, ingresso al centro storico, portici, villa Beffa, Torre civica, Castelvecchio | Appellativi = Città della calza | Patrono = Sant'Erasmo (2 giugno) e San Luca (18 ottobre) | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Lombardia]] | Territorio = [[Alto Mantovano]] | Superficie = 42,4 | Abitanti = 12.732 <small>(12/2025)</small> | Nome abitanti = castellani o goffredesi | Prefisso = +39 0376 | CAP = 46042 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = http://www.terrealtomantovano.it/ | Map = it | Lat = 45.2977 | Long = 10.4750 | DdM = 2018 | Vetrina = sì }} '''Castel Goffredo''' (''Castèl'' in dialetto alto mantovano) è una città della [[Lombardia]], situata nell'[[Alto Mantovano]]. == Da sapere == [[File:Castel Goffredo-Stemma dei Gonzaga2.JPG|120px|thumb|left|Arma dei Gonzaga posta sulla torre civica]] Conosciuta in tutto il mondo per la produzione di calze da donna &mdash; per questo motivo è denominata '''"Città della calza"''' &mdash; Castel Goffredo fa parte del [[w:Distretto N. 6 Castel Goffredo - Tessile - Calzetteria|Distretto Tessile N. 6]] delle [[Provincia di Mantova|province di Mantova]] e [[Provincia di Brescia|Brescia]], dove operano oltre 250 aziende sia industriali che artigianali. La città è stata feudo autonomo dal 1444 al 1602 ([[w:Marchesato di Castel Goffredo|Marchesato di Castel Goffredo]]) e una delle '''capitali degli Stati gonzagheschi'''. Nel 1511 il marchese [[w:Aloisio Gonzaga|Aloisio Gonzaga]] diede origine al ramo cadetto dei '''[[w:Gonzaga di Castel Goffredo|Gonzaga di Castel Goffredo]]''', estintosi nel 1593 e, sotto la sua dominazione, il borgo divenne un'importante '''[[w:Fortezza di Castel Goffredo|città fortezza]]''', protetta da sette torrioni e circondata da un fossato di difesa; nel Settecento iniziò l'abbattimento delle mura. Negli anni del 1848 Castel Goffredo fu il centro cospirativo antiaustriaco dell'Alto Mantovano e contò la presenza di numerosi patrioti, capeggiati dal castellano [[w:Giovanni Acerbi|Giovanni Acerbi]], che diventerà in seguito intendente dei [[w:I Mille|Mille]] di [[w:Garibaldi|Garibaldi]]. Nel 1859 fu teatro di guerra della [[w:Battaglia di Solferino|battaglia di Solferino]]. Dal 1987 fa parte dei [[w:100 Comuni della Piccola Grande Italia|100 comuni della piccola grande Italia]]. Ha acquisito il titolo di città nel 2002 ed è l'ottavo comune più popoloso della [[provincia di Mantova]]. È tra i comuni promotori dell'"[[w:Ecomuseo tra il Chiese, il Tartaro e l'Osone|Ecomuseo tra il Chiese, il Tartaro e l'Osone]]". Castel Goffredo partecipa con i suoi monumenti dal 2017 a [[w:Wiki Loves Monuments|Wiki Loves Monuments]], indetto da Wikimedia Italia. Nel luglio 2020 ha ricevuto il riconoscimento di [[Città che legge]]. === Cenni geografici === [[File:Castel Goffredo-Fontanili2.jpg|thumb|150px|left|Zona dei fontanili]] L'abitato sorge nell'[[Alto Mantovano]], al confine con la [[provincia di Brescia]], nella zona posta ai piedi delle [[colline moreniche del lago di Garda]], dal quale dista circa 25 km. Caratteristica della zona è la presenza di [[w:fontanile|fontanili]] e di risorse idriche sotterranee, probabilmente alimentate anche per effetto dell'infiltrazione delle acque del [[lago di Garda]] attraverso i rilievi morenici. Interessante per il '''microambiente naturale''' è la zona che si trova nelle frazioni Profondi e Perosso, a nord del capoluogo, ricca di vegetazione, permette la vita di gamberi di fiume e la sopravvivenza di numerosi uccelli acquatici. La presenza delle [[w:risorgiva|risorgive]] crea le condizioni ambientali idonee allo sviluppo di una vegetazione di piante acquatiche quali il crescione d'acqua, l'iris selvatico, le ninfee, il ranuncolo d'acqua e la lenticchia d'acqua chiamata ranina, che riveste il fondo del fontanile. Numerosi corsi d'acqua e torrenti, alcuni di rilevante valore naturalistico-ambientale, percorrono il territorio comunale. Tra questi: * il torrente [[w:Tartaro (torrente)|Tartaro]] (o Tartaro Fabrezza) nasce nella frazione Lame di [[Carpenedolo]], attraversa da nord a sud il comune di Castel Goffredo, passa per [[Casaloldo]], [[Mariana Mantovana]], [[Redondesco]] e [[Marcaria]] e sfocia nel fiume Oglio. La sua origine è molto antica e si hanno testimonianze già nel 1145 in una bolla di [[w:Papa Eugenio III|papa Eugenio III]], dove si nomina anche l'[[w:Oratorio di San Michele Arcangelo (Castel Goffredo)|oratorio di San Michele]], che sorgeva vicino al torrente. Il corso d'acqua è stato citato anche dal novelliere [[w:Matteo Bandello|Matteo Bandello]], ospite dal 1538 al 1541 del marchese di Castel Goffredo Aloisio Gonzaga; * il torrente [[w:Fuga (torrente)|Fuga]] (o Seriola Fuga) nasce a nord di Castel Goffredo in località Profondi e percorre la zona ovest della città, passa per [[Casaloldo]] e sfocia a [[Mosio]] nel fiume Oglio. Questo fiume formava anticamente il baluardo difensivo di Castel Goffredo; * il [[w:Tartarello|Tartarello]] nasce alla periferia nord della città e ne attraversa tutto il centro abitato sfociando poi nella Fuga. Nel XV secolo attraversava, parzialmente scoperto, Piazza dell'Olmo (ora [[w:Piazza Mazzini (Castel Goffredo)|Piazza Mazzini]]). È quasi del tutto scomparso, ad eccezione della parte iniziale in cui è ancora visibile la canalizzazione; * il torrente [[w:Osone|Osone]] nasce nel territorio di Castel Goffredo, percorre l'abitato di [[San Martino Gusnago]], bagna [[Castellucchio]] e sfocia nel [[Mincio]] nelle vicinanze di [[Grazie (Curtatone)|Grazie]] di [[Curtatone]]; * la [[w:Seriola Gozzolina|Seriola Gozzolina]] nasce nel territorio di [[Castiglione delle Stiviere]] e percorre la zona nord-est di Castel Goffredo; * la [[w:Seriola Piubega|Seriola Piubega]] nasce nella frazione Lame di Carpenedolo e percorre la zona nord-est di Castel Goffredo. <gallery> File:Castel Goffredo-Tartaro.JPG|Torrente Tartaro File:Castel Goffredo-Torrente Osone.JPG|Torrente Osone File:Castel Goffredo-Seriola Gozzolina.JPG|Torrente Seriola Gozzolina File:Castel Goffredo-Zona dei fontanili.jpg|Zona dei fontanili File:Fontanile a Castel Goffredo.jpg|Un fontanile </gallery> === Quando andare === {{Clima | genmax=4 | febmax=8 | marmax=13 | aprmax=17 | magmax=22 | giumax=26 | lugmax=33 | agomax=31 | setmax=24 | ottmax=18 | novmax=10 | dicmax=5 | genmin=-3 | febmin=-1 | marmin=3 | aprmin=7 | magmin=11 | giumin=15 | lugmin=18 | agomin=17 | setmin=14 | ottmin=9 | novmin=3 | dicmin=-2 | genprecip=60 | febprecip=54 | marprecip=64 | aprprecip=69 | magprecip=92 | giuprecip=75 | lugprecip=73 | agoprecip=85 | setprecip=62 | ottprecip=84 | novprecip=74 | dicprecip=54 | descrizione= Fonte: [https://it.weatherspark.com/y/66339/Condizioni-meteorologiche-medie-a-Castel-Goffredo-Italia-tutto-l'anno Weatherspark] }} Preferibilmente la primavera e a settembre-ottobre. Clima continentale con estate afosa, autunno inoltrato nebbioso e inverno rigido. Effetti positivi hanno le Colline Moreniche che, molto spesso, riescono a creare un po' di frescura. Le precipitazioni medie annue si attestano a 1.060 mm, mediamente distribuite in 88 giorni di pioggia, con minimo relativo in inverno, picco massimo in autunno e massimo secondario in primavera per gli accumuli. *'''[https://www.ilmeteo.it/meteo/Castel+Goffredo Previsioni meteo]''' per Castel Goffredo. *Sul portale '''[https://www.allertalom.regione.lombardia.it allertaLOM]''' della Regione Lombardia è possibile visionare informazioni aggiornate sulle allerte meteorologiche relative all'area. === Cenni storici === {{citazione|… giunsi al castel c'ha di Gioffredo il nome.|Matteo Bandello, ''III parche, V''}} {{Nota |allineamento = sinistra |larghezza = 250px |titolo = Gonzaga di Castel Goffredo |dim-testo = |contenuto =[[File:Ritratto di Aloisio Gonzaga 1494-1549.jpg|100px|center]] Furono un ramo cadetto della dinastia Gonzaga, che ebbe origine a Castel Goffredo, già feudo autonomo gonzaghesco dal 1444, nel 1511 con [[w:Aloisio Gonzaga|Aloisio Gonzaga]] (nella foto). Figlio del condottiero [[w:Rodolfo Gonzaga|Rodolfo]], divenne il capostipite del ramo di [[Castiglione delle Stiviere|Castiglione]], Castel Goffredo e [[Solferino]] e capostipite dei "Gonzaga di Castel Goffredo". Castel Goffredo fu scelta a capitale dei tre feudi. Alla sua morte nel 1549, i suoi domini furono divisi tra i tre figli: Alfonso, Ferrante e Orazio. Alfonso fu assassinato nel 1592 dal nipote di Castiglione, Rodolfo, a sua volta ucciso nel 1593. Con lui ebbe fine anche il ramo cadetto. }} {{Nota |allineamento = destra |larghezza = 250px |titolo = Virgilio è nato qui? |dim-testo = |contenuto =[[File:Vergilio mosaico de Monno Landesmuseum Trier3000.jpg|100px|center]] La leggenda vuole che nella frazione [[Casalpoglio]] (''Casalis Polionis'') sia nato il poeta '''[[w:Virgilio|Virgilio]]'''. In realtà è più probabile che la madre del poeta, [[w:Magia Polla|Magia Polla]], fosse del luogo. In questa zona infatti è stata rinvenuta una [[w:Stele funeraria di Casalpoglio|lapide sepolcrale]] di epoca romana, dedicata da ''P. Magius'' alla moglie. }} {{Nota |allineamento = destra |larghezza = 250px |titolo = Fortezza di Castel Goffredo |dim-testo = |contenuto =[[File:Castel Goffredo-Mappa.jpg|120px|center]] Castel Goffredo fu un'importante '''[[w:Fortezza di Castel Goffredo|città fortezza]]'''. Dotata di una prima cinta muraria risalente al X-XI secolo, con il dominio dei Gonzaga, a partire dal Quattrocento, venne dotata di un secondo ordine di mura e del rivellino. Il massimo sviluppo delle fortificazioni si ebbe con il marchese Aloisio Gonzaga, in pieno Rinascimento. Nel Settecento iniziò l'inesorabile abbattimento delle mura, di cui si conservano solo alcuni tratti. }} Sull'origine del toponimo ''Castel Goffredo'' ci sono diverse ipotesi. Composto di ''castrum'', fortificazione, e di un imprecisato "Goffredo" (dal germanico ''Gottfried'' che significa "in pace con Dio"), sul quale molti studiosi hanno cercato di trovarne il significato preciso. Un decreto imperiale del 1164 di Federico Barbarossa identifica così Castel Goffredo: ''Curtem de Runco Sigifredi cum castro et ecclesia'', significando così che la seconda parte del nome sia derivato da ''Sigifredi''. In questo articolo è già stata posta l'attenzione sull'importanza di Castel Goffredo in qualità di Marchesato (1444-1602), ma la storia di questa città è assai più antica e si potrebbe dire – a ragione – millenaria. I primi insediamenti umani risalgono all'Età del Bronzo (1800-1200 avanti Cristo); successivamente il territorio fu abitato in epoca etrusca e romana. Nel Medioevo (dall' 800 al 1115), Castel Goffredo appartenne alla Contea di Brescia e si chiamava ''Castrum Vifredi''. Nel 1337, con l'ascesa al potere dei '''[[w:Gonzaga|Gonzaga]]''' sulla città di [[Mantova]], il paese chiese la loro protezione e venne aggregato. Subentrarono poi i [[w:Visconti|Visconti]], di nuovo i Gonzaga e la [[w:Repubblica di Venezia|Repubblica di Venezia]]. Dal 1441 passò definitivamente ai signori di Mantova e vi restò sino al 1708. Agli inizi del XVI secolo, questa terra fu capitale di un piccolo Stato gonzaghesco, il '''[[w:Marchesato di Castel Goffredo|Marchesato di Castel Goffredo]]'''. Nella loro sfarzosa corte, i signori amavano circondarsi di personaggi illustri, quali gli scrittori [[w:Matteo Bandello|Matteo Bandello]], [[w:Lucrezia Gonzaga|Lucrezia Gonzaga]] e [[w:Pietro Aretino|Pietro Aretino]] e i diplomatici [[w:Cesare Fregoso|Cesare Fregoso]] e [[w:Antonio Rincon|Antonio Rincon]]. Nel 1516 transitò per Castel Goffredo l'imperatore [[w:Massimiliano I d'Asburgo|Massimiliano I d'Asburgo]] mentre inseguiva le truppe francesi. Nel 1543 un altro imperatore, [[w:Carlo V|Carlo V]], soggiornò a Castel Goffredo, ospite di Aloisio Gonzaga, ed ottenne le chiavi della fortezza. Nel 1592 venne assassinato il secondo marchese, [[w:Assassinio di Alfonso Gonzaga|Alfonso Gonzaga]], che ebbe come mandante il nipote [[w:Assassinio di Rodolfo Gonzaga|Rodolfo]], a sua volta ucciso il 3 gennaio 1593. Nel 1602, Castel Goffredo perse la propria autonomia: aggregato al [[w:Ducato di Mantova|Ducato di Mantova]] ne seguì le sorti, passando sotto la dominazione austriaca (1707) e, nel 1859, entrando a far parte del [[w:Regno d'Italia|Regno d'Italia]]. Negli anni del 1848 Castel Goffredo fu il centro cospirativo antiaustriaco dell'[[Alto Mantovano]] legato ai [[w:Martiri di Belfiore|Martiri di Belfiore]] e contò la presenza di numerosi patrioti, capeggiati dal castellano [[w:Giovanni Acerbi|Giovanni Acerbi]], che diventerà in seguito intendente dei [[w:I Mille|Mille]] di Garibaldi. Nel 1859 il territorio di Castel Goffredo fu teatro di guerra della [[w:Battaglia di Solferino|battaglia di Solferino]]. ====Economia==== [[File:Castel Goffredo-Cartello centro internazionale della calza.jpg|thumb|left|250px|Castel Goffredo, centro internazionale della calza.]] Nel 1846 Castel Goffredo contava già sul suo territorio tre filande e quattro filatoi, che rappresentavano l'embrione di un futuro '''[[w:Distretto N. 6 Castel Goffredo - Tessile - Calzetteria|Distretto tessile]]'''. Gli inizi della sua industrializzazione risalgono al 1925, quando aprì il primo calzificio, il [[w:Calzificio NO.E.MI.|NO.E.MI.]], che produceva inizialmente calze di cotone e successivamente di seta. Questa azienda iniziò la propria attività grazie all'importazione dalla Germania di alcuni telai meccanici (tipo "Cotton") che permisero l'inizio della produzione di calzetteria con sistemi semi-industriali. Da questa prima esperienza, e grazie all'iniziativa di alcuni ex operai che avevano lavorato al [[w:calzificio|calzificio]], negli anni cinquanta sorsero i primi laboratori artigianali di calzetteria e la prima azienda produttrice di filato, che con il passare degli anni si trasformarono in grandi aziende tessili. Nell'ultimo decennio si è verificata, in parte, la diversificazione produttiva verso la creazione di [[w:Biancheria intima|intimo femminile]]. Negli anni ottanta si è molto sviluppato il settore della produzione di fari e proiettori per teatri, discoteche e illuminazione di monumenti, con diverse aziende che esportano in tutto il mondo. Dal 1993 è gemellata con [[Pirano]], in [[Slovenia]]. [[File:Notizie storiche di Castel Goffredo.jpg|thumb|150px|''Notizie storiche di Castel Goffredo'' di Francesco Bonfiglio, 1^ edizione, Brescia, 1922.]] Il 27 settembre 2002 il Presidente della Repubblica ha conferito a Castel Goffredo il titolo di '''città''': in tale modo si è voluta "premiare" la lunga storia di questa che, un tempo, era la "Magnifica Comunità", come pure l'intraprendenza dei suoi abitanti e dei personaggi che l'hanno resa illustre. Tra questi, vanno ricordati due discendenti della famiglia Acerbi: '''[[w:Giuseppe Acerbi|Giuseppe Acerbi]]''' (1773-1846), esploratore, letterato ed egittologo, e '''[[w:Giovanni Acerbi|Giovanni Acerbi]]''' (1825-1869), intendente della spedizione dei Mille al seguito di Garibaldi. A Giuseppe Acerbi è dedicato il [[w:Premio letterario Acerbi|Premio letterario internazionale Acerbi]] che, ogni anno, ha lo scopo di avvicinare le culture e i popoli. Fra le altre manifestazioni di rilievo, non bisogna dimenticare il [[w:Carnevale di Castel Goffredo|Carnevale]], di origini ottocentesche e tra i più antichi d'Italia, imperniato sulla caratteristica maschera di '''[[w:Re Gnocco|Re Gnocco]]'''. === Letture suggerite === {{Vedi anche|w:Bibliografia su Castel Goffredo}} *'''Notizie storiche di Castelgoffredo''' di Francesco Bonfiglio, 2ª ed., Editoriale Sometti Mantova, 2005. ISBN 88-7495-163-9. *'''Castel Goffredo nella storia''' di Costante Berselli, Grafiche Sometti Mantova, 1978. SBN IT\ICCU\CFI\0475550. *'''Itinerari gonzagheschi''' di Leandro Zoppè - Itinera Edizioni 1988 - Libro ben scritto e documentato con mirabili fotografie, tratta di 43 centri minori del Ducato di Mantova presentando il loro percorso storico ed urbanistico sotto la dinastia gonzaghesca. ISBN 88-85462-10-3. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 45.2977 | Long= 10.4750 | h = 550 | w = 450 | z = 15 | view=Kartographer }} {{Mapshape|wikidata=Q43034}} [[File:Map castel goffredo.png|thumb|240px|Mappa del territorio comunale]] === Centro storico === {{vedi anche|Itinerario del centro di Castel Goffredo}} * {{marker|nome=Piazza Mazzini|tipo=city|lat=45.298 |long= 10.475125|wikidata=Q3902255}} &mdash; Centro politico, religioso e commerciale della città, su cui si affacciano il '''Palazzo Gonzaga-Acerbi''' e il '''Torrazzo''', la '''Chiesa Prepositurale di Sant'Erasmo''', il '''Palazzo Municipale''', '''Palazzo Riva''' e i '''portici''' quattrocenteschi con le botteghe dei commercianti. * {{marker|nome=Piazza Gonzaga|tipo=city|lat=45.29826 |long= 10.474465|wikidata=Q33127615}} &mdash; Con la '''Torre civica''' e il campanile quattrocentesco della '''Ex Chiesa di Santa Maria del Consorzio'''. * {{marker|nome=Castelvecchio|tipo=city|lat=45.29866 |long= 10.47441|wikidata=Q3663025}} &mdash; Antico borgo fortificato dell'XI secolo, primo nucleo della città, era cinto da mura e fossato, con unico accesso attraverso la '''Torre civica'''. Tra i vicoli medievali spicca '''Vicolo Carlo V''', che ricorda la visita dell'imperatore al marchese di Castel Goffredo Aloisio Gonzaga nel giugno 1543. Ingresso in auto ai soli residenti. * {{marker|nome=Via Manzoni|tipo=city|lat=45.29848 |long= 10.47487|wikidata=Q125400430}} &mdash; È la strada più antica di Castel Goffredo, che, nel corso dei secoli, ha subito diverse ed importanti mutazioni nel suo aspetto. La via, che collega la piazza principale della città, Piazza Mazzini, alla circonvallazione interna, ha preso diverse denominazioni: ''Contrata Castelli Veteris'' (1482), ''Contrada Caballaria'' (1500), ''Contrada Cavallara'', ''Via Brescia'' e infine ''Via Manzoni''. === Vie del centro === : Via Mantova : Via Roma : Via Botturi : Via Garibaldi : Via Acerbi : Via Poncarali : Via Castelvecchio : Vicolo Cannone : Vicolo Carlo V : Vicolo Fra Teodoro da Castel Goffredo : Vicolo Remoto === Frazioni === [[File:Casalpoglio.jpg|thumb|170px|left|[[Casalpoglio]]]] Castel Goffredo conta anche 18 '''frazioni''': Berenzi, {{Marker | tipo=city | nome=[[Bocchere (Castel Goffredo)|Bocchere]] | lat=45.273056 | long= 10.534167}}, {{Marker | tipo=city | nome=[[Casalpoglio]] | lat=45.291944 | long= 10.435556 }}, Coletta, Gambina, Giliani, Lisnetta, {{Marker | tipo=city | nome=[[Lodolo (Castel Goffredo)|Lodolo]] | lat=45.30177 | long= 10.49554}}, Lotelli, {{Marker | tipo=city | nome=[[Perosso]] | lat=45.3155 | long=10.4816}}, {{Marker | tipo=city | nome=[[Poiano (Castel Goffredo)|Poiano]] | lat=45.30732 | long= 10.43568}}, Profondi, {{Marker | tipo=city | nome=[[Romanini]] | lat=45.29683 | long= 10.46155}}, {{Marker | tipo=city | nome=[[Sant'Anna (Castel Goffredo)|Sant'Anna]] | lat=45.2942 | long= 10.5187}}, {{Marker | tipo=city | nome=[[Selvole]] | lat=45.30874 | long= 10.46491}}, Valzi, {{Marker | tipo=city | nome=[[Villa (Castel Goffredo)|Villa]] | lat=45.27845 | long= 10.43663}}, {{Marker | tipo=city | nome=[[Zecchini]] | lat=45.27759 | long= 10.47127}}. === Altre località === Boccardi, Cascina Frino, {{Marker | tipo=city | nome=[[Gambaredolo]] | lat=45.2918 | long= 10.5283}}, Malcantone, Poiano di Mezzo, {{Marker | tipo=city | nome=[[Rassica]] | lat=45.28189 | long= 10.48716}}, Ravenoldi, San Pietro e Traversino. {{-}} == Come arrivare == [[File:Castel Goffredo panorama.JPG|thumb|Ingresso al centro storico]] === In aereo === * {{Simbolo|aeroporto}} '''[[Aeroporto di Verona-Villafranca]]'''. A circa 53 km, 45 minuti. * {{Simbolo|aeroporto}} '''[[Aeroporto di Bergamo-Orio al Serio]]'''. A circa 90 km, 1 ora e 10 minuti * {{Simbolo|aeroporto}} '''[[Aeroporto di Milano-Malpensa]]'''. A circa 180 km, 2 ore. * {{Simbolo|aeroporto}} '''[[Aeroporto di Milano-Linate]]'''. A circa 120 km, 1 ora e 30 minuti. === In auto === {{Avviso|Provenendo da [[Castiglione delle Stiviere]] o [[Medole]] su [[File:Strada Provinciale 8 Italia.svg|40px|Strada Provinciale 8]] verso il centro di Castel Goffredo fare attenzione! Sono presenti '''due rilevatori fissi di velocità''' (velocità max 70 km/h), uno in ingresso e uno in uscita dalla città. | immagine = {{Simbolo|polizia|dimensione=40px}} | immagine a destra = {{Simbolo|limite di 70|dimensione=40px}} }} ==== Strade statali e provinciali ==== [[File:Castel Goffredo-Zona industriale.jpg|miniatura|destra|Zona industriale]] [[File:Castel Goffredo-Via Poncarali.jpg|thumb|Via Poncarali]] * {{Strada|IT|SP|8}} '''Strada Provinciale 8''' ("Strada della calza"): collega [[Casaloldo]], [[Medole]] e [[Pozzolengo]] * {{Strada|IT|SP|6}} '''Strada Provinciale 6''': collega [[Gazoldo degli Ippoliti]], [[Ceresara]] e [[Acquafredda]] * {{Strada|IT|SP|105}} '''Strada Provinciale 105''': collega [[Carpenedolo]] a Castel Goffredo ==== Autostrade ==== I caselli autostradali interessati sono: * {{Strada|IT|A|1}} '''Autostrada del Sole''': uscita [[Parma]], poi direzione [[Casalmaggiore]], [[Piadena]], [[Asola (Italia)|Asola]] ([https://www.google.it/maps/dir/Casello+di+Parma,+Viale+delle+Esposizioni,+10,+43122+Parma+PR/Castel+Goffredo,+Provincia+di+Mantova/@45.0626079,9.9767536,10z/data=!3m1!4b1!4m13!4m12!1m5!1m1!1s0x47804024e24a5e61:0xa21196496070ca01!2m2!1d10.3373204!2d44.8384824!1m5!1m1!1s0x4781b9b968f3e9c1:0xb61aa0d4886877af!2m2!1d10.4767787!2d45.2989404 percorso] - circa 70 km. - 1 ora e 20 minuti) * {{Strada|IT|A|4}} '''Autostrada Milano-Venezia''': **uscita [[Brescia]] Est, poi direzione [[Montichiari]] e [[Carpenedolo]] ([https://www.google.it/maps/dir/Autoparco+Brescia+Est,+Via+Sandro+Pertini,+16,+25014+Castenedolo+BS/Castel+Goffredo,+Provincia+di+Mantova/@45.3917995,10.2788988,11z/data=!3m1!4b1!4m13!4m12!1m5!1m1!1s0x47819ecd59e35d3b:0xe2bc7b15f6159410!2m2!1d10.3216338!2d45.4855678!1m5!1m1!1s0x4781b9b968f3e9c1:0xb61aa0d4886877af!2m2!1d10.4767787!2d45.2989404 percorso] - circa 30 km. - 30 minuti) **uscita [[Desenzano del Garda]], poi direzione [[Castiglione delle Stiviere]] e [[Medole]] ([https://www.google.it/maps/dir/Casello+A4+Sirmione,+A4+Torino+-+Trieste,+25015+Desenzano+del+Garda+BS/Castel+Goffredo,+Provincia+di+Mantova/@45.3216189,10.4580061,11z/data=!3m1!4b1!4m13!4m12!1m5!1m1!1s0x4781eac12f6c6dfd:0x3f6b87405b9cbf16!2m2!1d10.6072899!2d45.4320526!1m5!1m1!1s0x4781b9b968f3e9c1:0xb61aa0d4886877af!2m2!1d10.4767787!2d45.2989404 percorso] - circa 22 km. - 25 minuti) **uscita [[Sirmione]], poi direzione [[Pozzolengo]], [[Solferino]] e [[Medole]] ([https://www.google.it/maps/dir/Casello+A4+Sirmione,+A4+Torino+-+Trieste,+25015+Desenzano+del+Garda+BS/Castel+Goffredo,+Provincia+di+Mantova/@45.3216189,10.4580061,11z/data=!3m1!4b1!4m13!4m12!1m5!1m1!1s0x4781eac12f6c6dfd:0x3f6b87405b9cbf16!2m2!1d10.6072899!2d45.4320526!1m5!1m1!1s0x4781b9b968f3e9c1:0xb61aa0d4886877af!2m2!1d10.4767787!2d45.2989404 percorso] - circa 31 km. - 45 minuti) * {{Strada|IT|A|35}} '''Autostrada Brebemi''': uscita [[Travagliato]] ovest, poi SP19 direzione [[Castenedolo]], [[Montichiari]] e [[Carpenedolo]] ([https://www.google.it/maps/dir/Casotto,+25046+BS/Castel+Goffredo,+Provincia+di+Mantova/Fascia+D'oro,+BS/@45.4164021,10.1188676,11z/data=!3m1!4b1!4m25!4m24!1m10!1m1!1s0x47816dfb1dfdf4c5:0x20a4373464f551d2!2m2!1d10.042469!2d45.5298896!3m4!1m2!1d10.0551742!2d45.530608!3s0x478172071847f1db:0xd6b9cb3cc83fed44!1m5!1m1!1s0x4781b9b968f3e9c1:0xb61aa0d4886877af!2m2!1d10.4767787!2d45.2989404!1m5!1m1!1s0x478198b96a94949f:0x26c75377218e25a3!2m2!1d10.3243218!2d45.4526605!3e0 percorso] - circa 78 km. - 1 ora e 10 minuti) * {{Strada|IT|A|21}} '''Autostrada Torino-Brescia''': uscita [[Cremona]], poi direzione [[Mantova]], seguire indicazioni per [[Asola (Italia)|Asola]], [[Casaloldo]] ([https://www.google.it/maps/dir/Casello+Autostrada+A21+Cremona,+Via+Passolombardo,+2,+26100+Cremona+CR/Castel+Goffredo,+Provincia+di+Mantova/@45.2732736,10.1346228,11z/data=!3m1!4b1!4m13!4m12!1m5!1m1!1s0x4780ffcf53f4aa21:0x7a0fca4913417ac5!2m2!1d10.0689278!2d45.1425345!1m5!1m1!1s0x4781b9b968f3e9c1:0xb61aa0d4886877af!2m2!1d10.4767787!2d45.2989404 percorso] - circa 52 km. - 50 minuti) * {{Strada|IT|A|22}} '''Autostrada del Brennero''': **uscita [[Mantova]] nord, poi direzione [[Brescia]], [[Guidizzolo]], [[Medole]] ([https://www.google.it/maps/dir/Casello+A22+Mantova+Nord,+46030+San+Giorgio+di+Mantova+MN/Castel+Goffredo,+Provincia+di+Mantova/@45.2408778,10.5936126,12z/data=!3m1!4b1!4m13!4m12!1m5!1m1!1s0x4781d60e7f0af813:0x2ede203fe2279a07!2m2!1d10.8531179!2d45.1666592!1m5!1m1!1s0x4781b9b968f3e9c1:0xb61aa0d4886877af!2m2!1d10.4767787!2d45.2989404 percorso] - circa 36 km. - 40 minuti) ** uscita [[Mantova]] sud, poi direzione [[Brescia]], [[Borgo Virgilio]], [[Curtatone]], [[Casaloldo]] ([https://www.google.it/maps/dir/Mantova+Sud,+46031+Bagnolo+San+Vito+MN/Castel+Goffredo,+Provincia+di+Mantova/@45.2137383,10.5339932,11z/data=!3m1!4b1!4m13!4m12!1m5!1m1!1s0x477f7ff188a4a9db:0xbe289e60fd78a923!2m2!1d10.8592195!2d45.0908983!1m5!1m1!1s0x4781b9b968f3e9c1:0xb61aa0d4886877af!2m2!1d10.4767787!2d45.2989404 percorso] - circa 50 km. - 50 minuti) ==== Parcheggi ==== =====Liberi===== [[File:Castel Goffredo-Via Anselmo Cessi.jpg|thumb|Via Anselmo Cessi]] [[File:Castel Goffredo-Vicolo Monte Scuole.jpg|thumb|Vicolo Monte Scuole]] * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Piazza Martiri della Liberazione | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29912 | long=10.47393 | indicazioni=centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il parcheggio più ampio nei pressi del centro storico. }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Via Tiziano Vecellio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29982 | long=10.47371 | indicazioni=centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Via Piave | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29646 | long=10.47434 | indicazioni=centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Via Montello | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29847 | long=10.47 | indicazioni=centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Viale Leonardo da Vinci | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29957 | long=10.47525 | indicazioni=centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Via S. Luigi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29729 | long=10.47253 | indicazioni=centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Piazzale Centro medico Iris | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Pio X | lat=45.29927 | long=10.47206 | indicazioni=centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=libero; a disco orario il giovedì mattina | descrizione=[[File:Segnale stradale italiano 2022 - pittogramma stallo rosa.svg|20px]] Con parcheggi riservati alle donne incinta e ai genitori con bambini di età inferiore ai 2 anni. }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Piazzale scuole medie Virgilio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Monte Grappa | lat=45.30071 | long=10.47107 | indicazioni=semi centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=libero solo nei giorni festivi | descrizione=[[File:Segnale stradale italiano 2022 - pittogramma stallo rosa.svg|20px]] Con parcheggi riservati alle donne incinta e ai genitori con bambini di età inferiore ai 2 anni. }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Piazzale cimitero | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Avis | lat=45.29608 | long=10.48146 | indicazioni=semi centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=[[File:Segnale stradale italiano 2022 - pittogramma stallo rosa.svg|20px]] Con parcheggi riservati alle donne incinta e ai genitori con bambini di età inferiore ai 2 anni. }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Via Anselmo Cessi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29579 | long=10.47546 | indicazioni=semi centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|parcheggio coperto}} {{listing | nome=Parcheggio coperto Italmark | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Castiglione | lat=45.20208 | long=10.47253 | indicazioni=semi centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari=solo durante apertura supermercato | prezzo=libero | descrizione= }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Via Andrea Mantegna | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.30083 | long=10.47645 | indicazioni=semi centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Via Giotto | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.30077 | long=10.47710 | indicazioni=semi centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} =====Disco orario===== * {{Simbolo|disco orario}}{{listing | nome=Piazza Mazzini | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29799 | long=10.47511 | indicazioni=centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=[[File:Segnale stradale italiano 2022 - pittogramma stallo rosa.svg|20px]] Con parcheggi riservati alle donne incinta e ai genitori con bambini di età inferiore ai 2 anni. }} * {{Simbolo|disco orario}}{{listing | nome=Piazza Gonzaga | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29813 | long=10.47480 | indicazioni=centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|disco orario}}{{listing | nome=Via Roma | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29812 | long=10.47364 | indicazioni=centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|disco orario}}{{listing | nome=Via Manzoni | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29842 | long=10.47483 | indicazioni=centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|disco orario}}{{listing | nome=Via Mantova | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29773 | long=10.47649 | indicazioni=centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|disco orario}}{{listing | nome=Via Italia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29877 | long=10.47318 | indicazioni=centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|disco orario}}{{listing | nome=Piazzale Marconi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29817 | long=10.47704 | indicazioni=centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|disco orario}}{{listing | nome=Piazzale della Vittoria | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29701 | long=10.47670 | indicazioni=centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|disco orario}}{{listing | nome=Piazza Matteotti | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29646 | long=10.47848 | indicazioni=centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|disco orario}}{{listing | nome=Via IV Novembre | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29625 | long=10.47536 | indicazioni=semi centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=[[File:Segnale stradale italiano 2022 - pittogramma stallo rosa.svg|20px]] Con parcheggi riservati alle donne incinta e ai genitori con bambini di età inferiore ai 2 anni. }} ==== Aree sosta per camper ==== Area di sosta attrezzata più vicina (a 27 km): * {{Simbolo|autocaravan}} {{sleep | nome=Area sosta Borghetto | alt= | sito=http://www.camperclubmantova.com/ | email=info@camper-parking.it | indirizzo=Strada Provinciale 55 Viscontea - [[Borghetto (Valeggio sul Mincio)|Borghetto di Valeggio sul Mincio]] | lat=45.35539 | long=10.72015 | indicazioni= | tel=+39 045 7950486 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=L'area attrezzata è disponibile tutto l'anno, dotata di acqua, pozzetto di scarico ed illuminazione. Parco giochi per bambini. }} <!--=== In nave ===--> === In treno === Le stazioni ferroviarie più vicine sono: * {{Simbolo|stazione}} '''[[Stazione di Mantova]]'''. Sulla direttrice [[Verona]]-[[Modena]]. * {{Simbolo|stazione}} '''[[Stazione di Desenzano del Garda-Sirmione]]'''. Servita da Frecciabianca per Milano Centrale, Torino Porta Susa, Trieste Centrale e Venezia Santa Lucia; da Frecciarossa per Brescia e Roma Termini e da regionali per Milano Centrale e Verona Porta Nuova. * {{Simbolo|stazione}} '''Stazione di [[Asola (Italia)|Asola]]'''. Sulla direttrice [[Parma]]-[[Brescia]], a 14 km. [[File:Casaloldo-Segnale stradale.jpg|thumb|Segnale stradale della seconda metà dell'Ottocento]] === In autobus === Servizio espletato da [http://www.apam.it/it/orari-completi-linee '''APAM'''] (verificare orari ed espletamento del servizio): ;[https://www.apam.it/uploads/routes/complete-timetables/it_57A_mantova-goito-castel-goffredo-acquafredda_W1725375241.pdf Linea 57/A APAM]. [[Mantova]]-[[Goito]]-[[Ceresara]]-Castel Goffredo-[[Acquafredda]]-[[Casalmoro]]. * {{Simbolo|autobus}} {{listing | nome=Fermata Viale AVIS 26 | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29542 | long=10.48274 | indicazioni=Zona cimitero | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|autobus}} {{listing | nome=Fermata Via Monte Grappa 58 | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29948 | long=10.47417 | indicazioni=Zona centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ;[https://www.apam.it/uploads/routes/complete-timetables/it_57B_castel-goffredo-carpenedolo-brescia_W1725376321.pdf Linea 57/B APAM]. [[Castel Goffredo]]-[[Acquafredda]]-[[Montichiari]]-[[Castenedolo]]-[[Brescia]]. * {{Simbolo|autobus}} {{listing | nome=Fermata Via Cesare Battisti 14 | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29690 | long=10.47878 | indicazioni=Zona cimitero | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|autobus}} {{listing | nome=Fermata Via Monte Grappa 58 | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29948 | long=10.47417 | indicazioni=Zona centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ;[https://www.apam.it/uploads/routes/complete-timetables/it_8_asola-castiglione-delle-stiviere-desenzano-del-garda_W1725372541.pdf Linea 8 APAM]. [[Asola (Italia)|Asola]]-[[Casaloldo]]-Castel Goffredo-[[Medole]]-[[Castiglione delle Stiviere]]-[[Desenzano del Garda]]. * {{Simbolo|autobus}} {{listing | nome=Fermata Viale Europa Lanterna Verde | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29655 | long=10.47686 | indicazioni=Zona giardini pubblici | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|autobus}} {{listing | nome=Fermata Via Martiri di Belfiore 53 | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29927 | long=10.48238 | indicazioni=Sulla strada per Medole | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come spostarsi == [[File:Castel Goffredo-Pista ciclabile1.JPG|miniatura|destra|Pista ciclabile del Tartaro]] [[File:Castel Goffredo-Torrente Osone.JPG|thumb|Tratto del fiume Osone]] === Con mezzi pubblici === * {{Simbolo|autobus}} '''[http://www.apam.it/ APAM]''', linee 57/A - 57/B - 8 (vedi sezione [[Castel Goffredo#Come arrivare|Come arrivare]]). I biglietti possono essere acquistati negli [http://www.apam.it/uploads/contents/pages/links/elenco-completo-apam-infopoint_5748615f4f00d0.45037159_en.pdf APAM Infopoint] e tramite l'app per smartphone [https://www.apam.it/it/dove-acquistare Dropticket]: * [[File:Icona Tabacchi.svg|20px|Tabacchi]] {{listing | nome=Tabaccheria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Mantova 7 | lat=45.29795 | long=10.47571 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * [[File:Icona Tabacchi.svg|20px|Tabacchi]] {{listing | nome=Tabaccheria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Brescia 8/m | lat=45.30217 | long=10.46908 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== In taxi ===--> === In auto === {{Avviso|Un '''rilevatore fisso di infrazioni semaforiche''' è presente nel primo tratto di viale Europa (lato giardini), in direzione [[Casaloldo]], provenendo da Via Monte Grappa. | immagine = {{Simbolo|polizia|dimensione=40px}} | immagine a destra = {{Simbolo|semaforo|dimensione=40px}} }} Il comune di Castel Goffredo è attraversato da nord a sud dalla strada provinciale 8, chiamata anche "Strada della calza", che collega Casaloldo, Medole e [[Pozzolengo]] e da ovest a est dalla strada provinciale 6 che collega Ceresara e Acquafredda. La strada provinciale 105 collega il comune di Carpenedolo. ==== Autonoleggio ==== * {{Simbolo|autonoleggio}} {{listing | nome=Speedy noleggi | alt= | sito=https://www.speedynoleggi.it/ | email=speedynoleggi@speedynoleggi.it | indirizzo=Via Grecia 17 | lat=45.28605 | long=10.46948 | indicazioni= | tel=+36 0376 779641 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Noleggio auto, camper, furgoni. }} === In bicicletta === {{Simbolo|Pista ciclabile}} Castel Goffredo è percorsa da numerose '''[[w:Pista ciclabile di Castel Goffredo|piste ciclabili]]''', all'interno e all'esterno del centro città. ;Percorsi ciclabili a contatto con la natura: * {{Simbolo|ciclabile}} {{listing | nome=Percorso del torrente Osone | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.31314 | long=10.50397 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Itinerario di circa 7&nbsp;km che si svolge a est della città, zona di origine del fiume. }} * {{Simbolo|ciclabile}} {{listing | nome=Percorso del torrente Tartaro Fabrezza | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.31902 | long=0.47788 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Itinerario di circa 9&nbsp;km che si svolge nella zona nord di Castel Goffredo, ricca di risorgive. }} * {{Simbolo|ciclabile}} {{listing | nome=Percorso del torrente Fuga | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.31444 | long=10.47117 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Itinerario di circa 9&nbsp;km, in parte sterrato, che si svolge nella zona sud-ovest del capoluogo. }} {{-}} == Cosa vedere == === Nel centro storico === {{vedi anche|Itinerario del centro di Castel Goffredo}} [[File:Castel Goffredo - Piazza Mazzini e Prepositurale di S. Erasmo.jpg|thumb|250px|Piazza Mazzini]] * {{Simbolo|Attrazione principale}}{{see | nome=Piazza Mazzini | alt=già Piazza d'Armi | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.298 | long=10.475125 | indicazioni=parzialmente chiusa al traffico veicolare | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Piazza Mazzini (Castel Goffredo) | wikidata=Q3902255 | descrizione=Rappresenta il cuore della città, centro politico, religioso e commerciale. Su di essa si affacciano gli edifici più significativi: '''palazzo Gonzaga-Acerbi''', con la '''torre civica''' e il '''Torrazzo''' a nord; la '''chiesa prepositurale di Sant'Erasmo''' a est; il '''palazzo Riva''' e i '''portici''' con i negozi dei commercianti a sud; il '''palazzo Municipale''' con la '''loggia della Magnifica Comunità''' a ovest. :Il suo impianto planimetrico si è mantenuto pressoché immutato attraverso i secoli: la piazza è caratterizzata da una pianta rettangolare, corrispondente presumibilmente all'antico ''forum'' romano. Esistente già agli inizi del Trecento, la piazza era attraversata a nord-est dal canale Tartarello, allora scoperto, che alimentava anche il fossato di difesa antistante il palazzo dei signori di Castel Goffredo. Ridisegnata agli inizi del Cinquecento durante il marchesato di Aloisio Gonzaga, è un luogo particolarmente suggestivo e scenografico ed è spesso scelta per ospitare eventi culturali, concerti e manifestazioni pubbliche, come il tradizionale carnevale di Castel Goffredo con l'elezione di re Gnocco. È da sempre il centro della vita della città: dal 1457 vi si tenevano le fiere, le feste per l'arrivo dei vescovi ed anche le maggiori personalità che hanno visitato Castel Goffredo sono sempre passate da questa piazza: dall'imperatore Carlo V il 28 giugno 1543, a San Carlo Borromeo nel 1580, a Vittorio Emanuele II futuro re d'Italia nel maggio del 1848, a Giuseppe Garibaldi, nei giorni 27-28-29 aprile 1862. Il 3 gennaio 1593, sulla porta principale della chiesa prepositurale di Sant'Erasmo, venne assassinato [[w:Rodolfo Gonzaga (1569-1593)|Rodolfo Gonzaga]], terzo marchese di Castel Goffredo, mentre si recava alla messa accompagnato dalla moglie [[w:Elena Aliprandi|Elena Aliprandi]] e dalla figlia [[w:Cinzia Gonzaga|Cinzia]]. }} [[File:Castel Goffredo-Piazza Castelvecchio2.jpg|left|200px|thumb|Piazza Castelvecchio]] * {{see | nome=Castelvecchio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29854 | long=10.47403 | indicazioni=zona pedonale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Castelvecchio (Castel Goffredo) | wikidata=Q3663025 | descrizione=Il primo nucleo urbano di Castel Goffredo, cinto da mura e fossato, si formò presumibilmente entro le rovine del ''castrum'' romano e venne chiamato ''Castellum vetus'', ovvero “Castelvecchio”. Edificato tra il 900 e il 1000, del borgo si parla in un documento del 12 giugno 1480 nel quale Ludovico Gonzaga, vescovo di Mantova e signore di Castel Goffredo, stipulò degli accordi con il comune sul possesso di alcune terre del luogo. In un documento datato 1337 viene citato il paese col nome di “castello delle terre di Castro Guyfredo” che chiudeva il borgo di “Castelvecchio” (1492). Un vicolo di "Castelvecchio" è stato intitolato all'imperatore Carlo V, a ricordo della sua visita del 28 giugno 1543 al marchese Aloisio Gonzaga. Dell'antico borgo facevano anche parte: il castello medievale, ora scomparso; la Chiesa di Santa Maria del Consorzio, la più antica della città, abbattuta nel 1986, della quale si conserva ancora il campanile quattrocentesco e l'abside affrescato; la Torre civica, alta 27 metri, che fungeva di porta d'accesso (chiamata ''porta castelli veteri'') e chiudeva l'accesso a Castelvecchio; il Palazzo Gonzaga-Acerbi; Piazza Gonzaga; le antiche mura. }} ==== Architetture civili ==== [[File:Castel Goffredo Palazzo Gonzaga-Acerbi.jpg|200px|left|thumb|Palazzo Gonzaga-Acerbi e torre civica pendente]] [[File:Castel Goffredo-Palazzo Gonzaga-Acerbi-Ingresso.jpg|thumb|170px|Palazzo Gonzaga-Acerbi, portale di ingresso]] * {{see | nome=Palazzo Gonzaga-Acerbi | alt= | sito=https://www.terrealtomantovano.it/luogo/palazzo-gonzaga-acerbi/ | email= | indirizzo=Piazza Mazzini | lat=45.298056 | long=10.475 | indicazioni=privato e non visitabile | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo Gonzaga-Acerbi | immagine=Castel Goffredo Palazzo Gonzaga-Acerbi.jpg | wikidata=Q3890242 | descrizione=Iniziato nel XIV secolo e portato all'attuale splendore nel XVI ad opera di Aloisio Gonzaga, questo gioiello della città è sempre stato la residenza dei signori che si sono succeduti a Castel Goffredo, iniziando dai Gonzaga di Mantova. A difesa della residenza signorile era posto un fossato, oggi non più presente. All'interno sono conservati affreschi della probabile scuola di Giulio Romano e colonnato in marmo. Dalla loggia interna si apre una vista su un giardino interno, in cui verdeggiano alberi di alto fusto e piante profumate, tra cui degne di nota sono le rose provenienti da [[Alessandria d'Egitto]], qui portate per volontà dell'egittologo [[w:Giuseppe Acerbi|Giuseppe Acerbi]], proprietario del palazzo nel XIX secolo. }} [[File:Castel Goffredo-Palazzo comunale.JPG|200px|thumb|Palazzo Municipale e Loggia della Magnifica Comunità]] * {{see | nome=Palazzo Municipale e Loggia della Magnifica Comunità | alt= | sito=http://www.comune.castelgoffredo.mn.it/ | email=info@comune.castelgoffredo.mn.it | indirizzo=Piazza Mazzini | lat=45.298097 | long=10.474628 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperto dal lunedì al venerdì | prezzo= | wikipedia=Palazzo Municipale (Castel Goffredo) | immagine=Castel Goffredo-Palazzo comunale.JPG | wikidata=Q3890532 | descrizione=Il municipio, o come si chiamava nel 1330 quando fu costruito, ''domo comunis'', campeggia anch'esso in Piazza Mazzini. L'aspetto attuale è opera dei rifacimenti degli inizi del Cinquecento. Il pian terreno ospita la cosiddetta "Loggia delle grida" ovvero il luogo in cui si riuniva la vicinia, unico organo responsabile per la nomina di un Consiglio, responsabile per gli affari pubblici. Da non perdere all'interno sono una piccola collezione di opere novecentesche e una stele romana dedicata al dio Mercurio. }} [[File:Castel Goffredo-Palazzo Riva in città.jpg|200px|left|thumb|Palazzo Riva]] * {{see | nome=Palazzo Riva in città | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Mazzini | lat=45.297917 | long=10.474736 | indicazioni=privato e non visitabile | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo Riva di Castel Goffredo (in città) | wikidata=Q3890770 | descrizione=Edificato probabilmente alla fine del Quattrocento, era la residenza cittadina della nobile famiglia Riva. Nelle sue sale Bartolomeo Riva accolse Vittorio Emanuele II, futuro re d'Italia nel maggio 1848. Privato e non accessibile al pubblico. }} [[File:Castel Goffredo-Ospedale vecchio.jpg|200px|thumb|Ospedale vecchio]] * {{see | nome=Ospedale vecchio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Mantova | lat=45.297783 | long=10.476817 | indicazioni=privato e non visitabile | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Ospedale Vecchio (Castel Goffredo) | wikidata=Q3886653 | descrizione=L'origine dell'ospedale di Castel Goffredo risale al XIII secolo. Fin dal 1288 era presente in loco una “Congregazione per Mutuo Soccorso” (sul modello della Congregazione della Misericordia Maggiore di Bergamo). Questa congregazione si chiamava “Congregazione di Santa Maria di Castel Goffredo”, che utilizzò come propria sede la Chiesa di Santa Maria del Consorzio, ora scomparsa. Con i beni lasciati in eredità la società istituì nel 1400 circa il "loco de le sorele e de li fratelli infermi". Nel 1461 operava già nel borgo il dottore-fisico Stefano de' Negrini e nel 1477 Alessandro de' Gezi di Cremona. Nel 1479 vi fu una divisione del territorio di Castel Goffredo per quanto concerneva il diritto di cura degli ammalati. È rimasto in funzione fino al 1964, quando i reparti sono stati trasferiti nell'Ospedale Civile, alla periferia della città. }} [[File:Castel Goffredo-Cinema-teatro.jpg|thumb|left|200px|Ex Teatro comunale]] * {{see | nome=Ex Teatro comunale e Casa del Fascio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Matteotti | lat=45.29648 | long=10.47468 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Teatro comunale di Castel Goffredo | wikidata=Q65721217 | descrizione=Progettati alla fine degli anni trenta, sono un esempio di edificio dell'architettura razionalista italiana. Il teatro è attualmente in disuso; la casa del Fascio ospita la biblioteca comunale. È prevista per il 2025/2026 la completa ristrutturazione del complesso. }} * {{see | nome=Casa del Pretore | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Botturi | lat=45.29640 | long=10.47503 | indicazioni=privata e non visitabile | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Casa del Pretore | wikidata=Q63994664 | descrizione=Collocata all'angolo tra via Botturi e via IV Novembre, è un edificio risalente al 1600. Fu in seguito trasformata in asilo infantile (1630) e poi in casa del commissario distrettuale quando Castel Goffredo divenne capoluogo di distretto. }} [[File:Castel Goffredo-Prevostura.jpg|200px|thumb|left|Palazzo Negri]] * {{see | nome=Palazzo della Prevostura | alt= | sito= | email=info@mastcastelgoffredo.it | indirizzo=Via Andrea Botturi 3 | lat=45.29759 | long=10.4755 | indicazioni=In centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo della Prevostura (Castel Goffredo) | wikidata=Q92724747 | descrizione=Edificato in epoca rinascimentale, ha subìto nel tempo diversi restauri, l'ultimo dei quali nel 2016. Ospita il Museo "MAST Castel Goffredo". }} [[File:Castel Goffredo - Portici di via Roma.jpg|200px|thumb|Portici quattrocenteschi]] * {{see | nome=Palazzo Negri | alt=Canonica | sito= | email=parrocchiacg@alice.it | indirizzo=Via Botturi 5 | lat=45.29759 | long=10.4755 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Canonica (Castel Goffredo) | wikidata=Q105953845 | descrizione=L'edificio, risalente al XV secolo, è sede della canonica. Documenti storici fanno risalire la costituzione della parrocchia tra il 1410 e il secondo decennio del Cinquecento. Palazzo Negri è stato acquistato dalla parrocchia di Castel Goffredo nella prima metà del secolo scorso e ha subito un intervento di ristrutturazione nella seconda metà degli anni Sessanta e nel 2016. }} * {{see | nome=Portici | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Mazzini e Via Roma | lat=45.297919 | long=10.475009 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Portici di Castel Goffredo | wikidata=Q56587180 | descrizione=Risalenti al XV secolo, rappresentano un importante patrimonio architettonico e culturale per la città. Da sempre ospitano i negozi dei commercianti e sono i testimoni di tutti gli avvenimenti che si svolgono nella rinascimentale Piazza Mazzini, sulla quale si affacciano. }} {{-}} ==== Architetture religiose ==== [[File:Castel Goffredo S. Erasmo.JPG|200px|thumb|left|Chiesa di Sant'Erasmo]] [[File:Castel Goffredo-Museo.jpg|thumb|Museo MAST e Chiesa Prepositurale di Sant'Erasmo.]] * {{see | nome=Chiesa prepositurale di Sant'Erasmo | alt= | sito=https://www.facebook.com/ParrocchiaCastelGoffredo/?locale=it_IT | email=parrocchiacg@alice.it | indirizzo=Piazza Mazzini | lat=45.297853 | long=10.475586 | indicazioni= | tel=+39 0376 771999 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa prepositurale di Sant'Erasmo | immagine=Castel Goffredo-Via Mantova.jpg | wikidata=Q3667896 | descrizione=Il culto di Sant'Erasmo ha origine molto antiche in queste terre; si hanno, infatti, notizie della presenza di un luogo di culto dedicato al santo sin dal 1288. La chiesa stessa è stata oggetto, più volte nel corso dei secoli, dell'attenzione di artisti e arichitetti che l'hanno di volta in volta restaurata o ampliata. La costruzione dell'attuale chiese ebbe inizio nella seconda metà del Quattrocento in stile rinascimentale e fu completata solo a fine XVI secolo. Al suo interno, a tre navate, conserva importanti opere d'arte, tra cui una tela del pittore mantovano Giuseppe Bazzani e l'altare marmoreo a commesso di Andrea Gamba. La chiesa è stata anche importante scenario di vicende storiche, come l'uccisione del principe Rodolfo Gonzaga nel 1593 a seguito di una congiura popolare, nell'epoca in cui questo vivace e importante centro era conteso tra varie signorie italiane, prima di diventare definitivamente gonzaghesco. Custodisce un importante ''[[w:Crocifisso (Chiesa prepositurale di Sant'Erasmo)|Crocifisso]]'' in legno del XV secolo; ritenuto miracoloso, è venerato dalla popolazione locale e dei paesi vicini sino dal 1514. }} [[File:Castel Goffredo - Chiesa dei Disciplini - Facciata.jpg|200px|left|thumb|Chiesa dei Disciplini]] * {{see | nome=Chiesa dei Disciplini | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Garibaldi | lat=45.297594 | long=10.472775 | indicazioni=non visitabile | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa dei Disciplini | wikidata=Q3668051 | descrizione=Non lontano dal centro, troverete quest'altro esempio di arte rinascimentale; la chiesa, terminata nel 1587, era la sede della Confraternita dei Disciplini. Presenta anche un campanile, aggiunta seicentesca. Spostandoci all'interno, non potrete non notare i bei affreschi cinquecenteschi, che al fedele analfabeta del tempo e al curioso d'arte di oggi spiegano meglio che a parole la vita del profeta Giovanni il Battista. Non meno pregevole è l'altare in marmi policromi, opera del XVIII secolo, testimonianza della bravura di Angelo e Giambattista Lepreni. La chiesa, dopo una lunga attività come luogo di culto, oggi è sconsacrata ma non inutilizzata; è infatti sede di interessanti mostre ed eventi culturali, unici momenti nei quali la chiesa è aperta e visitabile. }} [[File:Castel Goffredo - Chiesa di S. Giuseppe.jpg|200px|thumb|Chiesa di San Giuseppe]] * {{see | nome=Chiesa di San Giuseppe | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Botturi 6 | lat=45.297472 | long=10.475439 | indicazioni=aperta saltuariamente | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di San Giuseppe (Castel Goffredo) | immagine=Castel Goffredo-Chiesa S. Giuseppe-Campanile.jpg | wikidata=Q3670606 | descrizione=La chiesa, in stile barocco, era originariamente adibita a scuderia dei Gonzaga. Ceduta a metà '700 alla Compagnia del Santissimo Sacramento che la trasformò in luogo di culto. Dopo qualche interruzione ha ripreso nel 2004 la sua funzione religiosa, anche se nel corso dei secoli ha perso qualche pezzo, come ad esempio la sacrestia, oggi separata e usata come abitazione privata. }} [[File:Castel Goffredo - Chiesa Santa Maria del Consorzio - Campanile.jpg|200px|left|thumb|Campanile dell'ex Chiesa del Consorzio]] * {{see | nome=Ex Chiesa di Santa Maria del Consorzio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Gonzaga ang. via Manzoni | lat=45.2984 | long=10.474761 | indicazioni=visitabile il giovedì mattina, durante l'apertura dell'ufficio interno | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Santa Maria del Consorzio | immagine=Castel Goffredo-Piazza Gonzaga.jpg | wikidata=Q3673727 | descrizione=Era la più antica chiesa della città, eretta nel 1288 e abbattuta nel 1986. Quest'edificio ha cambiato molte volte funzione. Originariamente chiesa, fu ricostruita mantenendo la sua sacra funzione nel 1434 in stile gotico; in seguito divenne con i Gonzaga e principalmente sotto Aloisio, il mausoleo dei Signori regnanti. In seguito fu usata come Monte di Pietà per essere poi abbattuta qualche decennio fa. Questo monumento storico di Castel Goffredo è presente anche negli itinerari ciclistici lombardi. Se capitate da queste parti in bici non mancate di fermarvi un attimo ad ammirare il campanile quattrocentesco e l'abside affrescato. }} {{-}} ==== Architetture militari ==== [[File:Castel Goffredo Piazza Mazzini.JPG|200px|left|thumb|Torre civica]] * {{Simbolo|Attrazione principale}} {{Simbolo|punto panoramico}} {{Simbolo|non accessibile}} {{see | nome=Torre civica e Museo Torre di Castelvecchio | alt= | sito=http://www.mastcastelgoffredo.it/museo/torre/ | email= | indirizzo=Piazza Mazzini | lat=45.29817 | long=10.47474 | indicazioni= | tel=+39 0376 771006 | numero verde= | fax= | orari=mercoledì-domenica 10:00-12:30 / 15:00-18:00.Luglio e agosto: aperto soltanto al mattino | prezzo=4 € | wikipedia=Torre civica di Castel Goffredo | wikidata=Q3995322 | descrizione=Caratteristica '''torre pendente''', con i suoi 27 metri e la sua merlatura ghibellina, opera di mastri del XIII secolo, è il '''simbolo di Castel Goffredo'''. Originariamente era chiamata ''Porta castelli veteri'', ovvero in buon italiano "Porta del vecchio castello" e segnava il limite della fortificazione e l'accesso al borgo di "Castelvecchio". Dal 1438 la torre scandisce le giornate degli abitanti con il suo orologio. Un giro intorno consente di sbirciare i suoi particolari esterni, tra i quali alcune lapidi e lo stemma in marmo dei Gonzaga, del secolo XVI. Da ottobre 2021 accoglie il Museo Torre di Castelvecchio e l'Infopoint di Regione Lombardia. }} [[File:Castel Goffredo-Torrazzo2.jpg|200px|thumb|Torrazzo]] * {{see | nome=Torrazzo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Mazzini | lat=45.29809 | long=10.47549 | indicazioni=privato e non visitabile | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Torrazzo di Castel Goffredo | wikidata=Q3995113 | descrizione=Questa seconda torre fu edificata nel Medioevo, ed innalzata nel XIV secolo allo scopo di diventare la residenza del vicario dei Gonzaga di Mantova. Alcune fonti antiche riportano che il Torrazzo non fu, tuttavia, solo una residenza principesca. Nel XIV secolo qui era ospitato un banco dei pegni gestito da ebrei e nel XVI le mura del Torrazzo furono onorate della visita di un venerabile personaggio cinquecentesco come San Luigi Gonzaga. Le stesse sale, nel 1593, tennero prigioniere Elena Aliprandi e le figlie di Rodolfo Gonzaga, dopo la sua uccisione sul sagrato di Sant'Erasmo a seguito di una rivolta popolare. Le finestre ora visibili sono opera più tarda e risalgono al '700. Anche questo monumento non è accessibile al pubblico in quanto privato. }} [[File:Castel Goffredo-Torrione S. Antonio e mura.jpg|thumb|left|200px|Torrione di Sant'Antonio con un tratto delle "mura aloysiane" di epoca gonzaghesca]] * {{see | nome=Torrione di Sant'Antonio e Mura gonzaghesche | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Martiri della Liberazione | lat=45.299381 | long=10.472892 | indicazioni=aperto al pubblico in estate | tel= | numero verde= | fax= | orari=visitabile durante l'apertura del parco | prezzo= | wikipedia=Torrione di Sant'Antonio (Castel Goffredo) | wikidata=Q3995774 | descrizione=Risalente al Quattrocento, faceva parte dei sette torrioni edificati, assieme alle mura, dai Gonzaga a difesa del borgo. Insieme a questi torrioni costituiva la seconda cinta muraria (in ordine cronologico). Nei suoi pressi si trovano ancora tracce dell'antico fossato. È l'unico dei sette ancora rimasto a poterci narrare la storia dei Gonzaga, visto che nel XIX secolo ebbe inizio l'opera di abbattimento degli altri sei. Motivo dello scampato pericolo per questa torre fu la sua posizione, all'interno del [[#Parco La Fontanella|Parco La Fontanella]], uno dei parchi pubblici di Castel Goffredo. }} [[File:Castel Goffredo-Tratto di mura.jpg|200px|left|thumb|Tratto di mura]] * {{see | nome=Primo tratto della cinta muraria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Monte Grappa | lat=45.298706 | long=10.476061 | indicazioni=nel Parco Fontanella aperto al pubblico in estate | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Fortezza di Castel Goffredo | wikidata=Q3867257 | descrizione=Un primo tratto delle antiche mura della città (XI secolo) è ancora visibile oggi. Il primo perimetro fortificato di Castel Goffredo, dotato di fossato a difesa, si formò entro le rovine del ''castrum'' romano e fu eretto tra il 900 e il 1000. Al suo interno sorse il primo nucleo urbano e si chiamò ''Castellum vetus'', ovvero “Castelvecchio", conservato quasi integro ai giorni nostri. }} [[File:Castel Goffredo-Via Manzoni.jpg|200px|thumb|Via Manzoni, a sinistra un tratto di mura]] * {{see | nome=Secondo tratto della cinta muraria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Monte Grappa, ang. via Manzoni | lat=45.298706 | long=10.476061 | indicazioni=visibile da via Monte Grappa | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Fortezza di Castel Goffredo | wikidata=Q3867257 | descrizione=Un secondo tratto delle antiche mura della città (XI secolo, a sinistra nella foto) è ancora visibile oggi. }} * {{see | nome=Porta Picaloca | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Mantova | lat=45.29755 | long=10.47713 | indicazioni=ingresso al centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Porta Picaloca | wikidata=Q3867257 | descrizione=Chiamata anche Porta dell'Ospitale era un tempo una delle porte di accesso alla fortezza di Castel Goffredo, per chi proveniva da est. È l'unica rimasta (ricostruita) tra le quattro antiche porte di accesso alla città. In epoca medievale, per accedere alla città da est bisognava percorrere un ponte che attraversava il fossato a difesa della città-fortezza e quindi per Porta Picaloca, edificio a due piani. }} ==== Musei ==== [[File:MAST Castel Goffredo.jpg|thumb|200px|left|Museo MAST Castel Goffredo]] [[File:Castel Goffredo-Crocifisso di S. Erasmo.jpg|thumb|150px|Crocifisso della chiesa prepositurale di S. Erasmo]] * {{Simbolo|accessibile}} {{see | nome=MAST Castel Goffredo - museo della città | alt= | sito=http://www.mastcastelgoffredo.it/ | email=info@mastcastelgoffredo.it | indirizzo=Via Botturi 3 | lat=45.29759 | long=10.47550 | indicazioni= | tel=+39 0376 771006 | numero verde= | fax= | orari=Da mercoledì a domenica e festivi: 10:00-12:30 e 15:00-18:00. A luglio aperto solo sabato e domenica. Ad agosto aperto il primo e l’ultimo fine settimana (3/8, 4/8, 31/8 e 1/9) | prezzo=Intero € 5,00, ridotto € 3,00 | wikipedia=MAST Castel Goffredo | wikidata=Q65663131 | descrizione=È ospitato all'interno degli storici Palazzo della Prevostura e Palazzo Negri, del XV secolo, di proprietà della parrocchia di Sant'Erasmo vescovo e martire. Il museo ha carattere storico-artistico, ed è stato inaugurato il 14 ottobre del 2017. Ha lo scopo di raccontare ai visitatori la storia della città di Castel Goffredo dalla preistoria alla contemporaneità, attraverso un percorso espositivo che comprende opere di committenza religiosa e laica quali dipinti, sculture, epigrafi, stemmi lapidei, arredi e documenti, ma anche codici miniati, libri e oggetti liturgici (stendardi, ostensori, calici, paramenti ed altro ancora), appartenenti alla parrocchia prepositurale di Sant'Erasmo. Ad oggi (2023) sono allestite le sezioni dall'età longobarda alla fine del Cinquecento. }} * {{see | nome=Antica Sagrestia della Chiesa Prepositurale di Sant’Erasmo | alt= | sito=http://www.mastcastelgoffredo.it/museo/sagrestia/ | email=parrocchiacg@alice.it | indirizzo=Via Mantova | lat=45.29783 | long=10.47598 | indicazioni=Interno Chiesa prepositurale di Sant'Erasmo | tel=+39 0376 771006 | numero verde= | fax= | orari=I e IV domenica del mese ore 14.30 | prezzo=8€ intero, 6€ ridotto | descrizione=Composto da preziosi reliquari. Raccoglie anche alcune sculture lignee quattrocentesche, codici miniati e reliquiari donati dal duca di Mantova Vincenzo I Gonzaga. }} * {{see | nome=Tesoro di Sant'Erasmo | alt= | sito=https://mincioedintorni.com/2016/02/20/castel-goffredo-alla-scoperta-del-tesoro-di-santerasmo/ | email=parrocchiacg@alice.it | indirizzo=Piazza Mazzini | lat=45.29784 | long=10.47558 | indicazioni=Nel battistero della Chiesa Prepositurale di Sant'Erasmo | tel=+39 0376 781218 | numero verde= | fax= | orari=Ogni prima domenica del mese: ore 14,30 (mese di luglio ore 21); negli altri giorni: ore 15,30 | prezzo=3 € | descrizione= }} * {{Simbolo|non accessibile}} {{see | nome=Museo Torre di Castelvecchio | alt=Torre civica | sito=http://www.mastcastelgoffredo.it/museo/torre/ | email=info@mastcastelgoffredo.it | indirizzo=Piazza Mazzini | lat=45.29818 | long=10.47469 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=domenica e festivi: 10,00/12,30 - 15,00/18,00 | prezzo=3 € | wikipedia=Torre civica di Castel Goffredo | wikidata=Q3995322 | descrizione=Da ottobre 2021 la torre civica, simbolo di Castel Goffredo, consente di visitare tutti i piani sino alla sommità, da dove si ammira il panorama della città e delle zone circostanti. }} * {{see | nome=Collezione Bensi Secondo | alt= | sito=https://www.museionline.info/lombardia-musei-monumenti/collezione-bensi-secondo | email= | indirizzo=Strada Lisnetta 13 - frazione Giliani | lat=45.29142 | long=10.49415 | indicazioni= | tel=+39 338 5065389 | numero verde= | fax= | orari=visita su appuntamento | prezzo= | descrizione=Collezione di trattori agricoli, attrezzi da lavoro nei campi, auto e moto storiche. }} {{-}} ==== Monumenti ==== [[File:Annunciazione cotto.jpg|thumb|left|120px|Annunciazione in cotto in via Roma, XV secolo]] [[File:Castel Goffredo-Monumento ai caduti.jpg|thumb|120px|Monumento ai caduti]] [[File:Castel Goffredo - Il Crocefisso.jpg|thumb|120px|Il monumento alla Croce, all'entrata della città]] [[File:Castel Goffredo - Cippo confinario.jpg|thumb|left|120px|Frammento di cippo confinario austriaco (XVIII secolo) in piazza Castelvecchio]] [[File:Castel Goffredo-Cippo gromatico.jpg|thumb|120px|Cippo gromatico di epoca romana collocato nei giardini pubblici]] * {{see | nome=Monumento ai Caduti | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazzale della Vittoria | lat=45.29695 | long=10.47679 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Monumento ai Caduti di Castel Goffredo | wikidata=Q30712311 | descrizione=Gruppo scultoreo in marmo bianco posto nei giardini pubblici di piazzale della Vittoria. Fu realizzato nel 1925 dallo scultore [[w:Timo Bortolotti|Timo Bortolotti]] - artista che si esprimeva con forme che si ispiravano a un ritorno all'antico e all'idea del classico - ed inaugurato il 10 maggio 1925 dal deputato mantovano Gino Maffei (1890-1938). La costruzione è posta al di sopra di tre gradini e costituita da una figura femminile racchiusa tra due colonne di stile ionico sormontate da fregio e architrave su cui spicca la citazione latina ''Per aspera ad astra''. Alla base del monumento sono poste le lapidi a ricordo dei caduti delle due guerre. }} * {{see | nome=Monumento a don Aldo Moratti | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Mantova | lat=45.29791 | long=10.47572 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Scultura in bronzo del 1986, opera di Luciano Scalzotto, posta nella centrale via Mantova, raffigurante il sacerdote [[w:Aldo Moratti|Aldo Moratti]] che conduce a mano una bicicletta e un ragazzo che tende la mano verso di lui. }} * {{see | nome=Monumento a Giovanni Acerbi | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazzale Guglielmo Marconi | lat=45.29807 | long=10.47732 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Monumento a Giovanni Acerbi | wikidata=Q30711262 | descrizione=Raffigura il busto del patriota e intendente dei Mille di Garibaldi [[w:Giovanni Acerbi|Giovanni Acerbi]], collocato su un basamento di marmo bianco all'interno dei giardini pubblici di piazzale Marconi. Realizzato nel 1999 su disegno dello scultore-pittore [[w:Vindizio Nodari Pesenti|Vindizio Nodari Pesenti]]. }} * {{see | nome=Monumento ad Anselmo Cessi | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Anselmo Cessi | lat=45.29590 | long=10.47479 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Monumento ad Anselmo Cessi | wikidata=Q97129610 | descrizione=Raffigura il martire del fascismo [[w:Anselmo Cessi|Anselmo Cessi]], collocato su una stele in marmo. Realizzato nel 2018 dallo scultore mantovano Andrea Jori. }} * {{see | nome=Monumento alla Croce | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Battisti | lat=45.29680 | long=10.48048 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Crocifissione in legno d'ulivo posta in prossimità del centro storico, in via Cesare Battisti. L'originale, in legno policromo del XV secolo, è collocato all'interno della chiesa prepositurale di Sant'Erasmo. Il monumento è stato inaugurato l'8 dicembre 1940. }} * {{see | nome=Monumento della Colonna con Pigna | alt= | sito= | email= | indirizzo=Giardini Piazzale della Vittoria | lat=45.29653 | long=10.47663 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Monumento della Colonna con Pigna | wikidata=Q30712127 | descrizione=Si tratta di un segnacolo funebre romano collocato su una colonna di marmo bianco, posto nei giardini pubblici di piazzale della Vittoria, chiamato La Pigna per la sua forma. In origine la colonna si trovava al quadrivio "Colonna" tra via Garibaldi, via Botturi e via Acerbi e sorreggeva il leone di san Marco, simbolo della dominazione veneta su Castel Goffredo. Rimase in questo luogo sino al 1827. }} * {{see | nome=Annunciazione | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Roma | lat=45.29791 | long=10.47359 | indicazioni=Visibile parzialmente su edificio privato | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Annunciazione di Castel Goffredo | wikidata=Q107290786 | descrizione=Bassorilievo in cotto del XV secolo opera di Elia della Marra, collocato nel passaggio tra Via Roma e Via don Aldo Moratti. }} * {{see | nome=Monumento ai Granatieri di Sardegna | alt= | sito= | email= | indirizzo=Giardini pubblici di Piazzale della Vittoria | lat=45.29611 | long=10.47644 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Monumento dedicato al corpo militare più antico d'Italia. }} * {{see | nome=Monumento al Carabiniere | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo Salvo D'Acquisto | lat=45.29908 | long=10.47525 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} [[File:Castel Goffredo-Masso longilineo.jpg|thumb|120px|Masso longilineo dell'era quaternaria]] * {{see | nome=Masso longilineo dell'era quaternaria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Giardini Piazzale della Vittoria | lat=45.29634 | long=10.47644 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Cippo gromatico | alt= | sito= | email= | indirizzo=Giardini Piazzale della Vittoria | lat=45.29618 | long=10.47648 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Cippo gromatico | wikidata=Q3677441 | descrizione=Strumento utilizzato in epoca romana dai gromatici o ''mensores'' (geometri dell'epoca) come segno confinario nelle operazioni di suddivisione del territorio (centuriazioni). }} * {{see | nome=Cippi di confine austriaci | alt= | sito= | email= | indirizzo=in via Vittorino da Feltre, Piazza Castelvecchio, frazioni Berenzi e Casalpoglio | lat=45.29878 | long=10.47423 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Cippo di confine | wikidata=Q921099 | descrizione=Stele in marmo, sparse su tutto il territorio comunale, che segnavano, a metà del Settecento, il confine tra i due stati. }} * {{see | nome=Fontana in marmo bianco | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Mazzini | lat=45.29788 | long=10.47531 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Veniva utilizzata nell'Ottocento a scopo potabile dalla popolazione. }} ==== Epigrafi aloysiane ==== Il primo marchese Aloisio Gonzaga (1494-1549) ha lasciato testimonianza del suo marchesato in alcune [[w:Epigrafi gonzaghesche a Castel Goffredo|epigrafi]] presenti a Castel Goffredo. Due (vedi foto) si trovano murate sulla {{marker|tipo=see|nome=torre civica | lat=45.29817 | long=10.47468}} ed erano collocate in origine all'esterno del rivellino dell'antica fortezza. Altre quattro, murate sul fianco della {{marker|tipo=see|nome=chiesa di Sant'Erasmo | lat=45.29791 | long=10.47574}}, erano collocate esternamente alla chiesa di Santa Maria del Consorzio, mausoleo dei "Gonzaga di Castel Goffredo". [[File:Castel Goffredo-Epigrafe aloysiana.jpg|thumb|550px|center|''ALOYSIVS RODVLPHI FILIVS'' (<small>posta sul rivellino)</small>]] <gallery class="center"> Castel Goffredo-Epigrafe aloysiana 2.jpg|''NE' SUPERBIA IN LA PROSPERA NE VILTA' IN LA ADVERSA'' (<small>posta sul rivellino</small>) Castel Goffredo - Epigrafe aloysiana 3.jpg|''FVI VT ESTIS ERITIS VT SVM'' Castel Goffredo - Lapide aloysiana 4.jpg|''EXIVI A PATRE ET VENI IN MVNDVM RELIQVI MVNDVM ET SVM CVM PATRE CETEROS EXPECTANS OMNES'' Castel Goffredo - Lapide aloysiana 5.jpg|''CONFISVS IN DEI MISERICORDIA SVB PROTECTIONE CAESARIS ET SACRI IMPERII SERENISSIMIQ VENETORVM DOMINII IN VISCERIBVS DILECTI POPVLI SVI ALOYSIUS GONZAGA MARCHIO HIC MORTVVS QVIESCERE VOLVIT VBI VIVVS NVNQ QVIEVIT'' Castel Goffredo - Lapide aloysiana 6.jpg|''QVIA NOMEN TANTVM IN TERRIS ALOYSIVS'' </gallery> === Fuori dal centro storico === [[File:Castel Goffredo villa Beffa.jpg|200px|left|thumb|Villa Beffa]] * {{see | nome=Villa Beffa | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Beffa | lat=45.303486 | long=10.481522 | indicazioni=privata e non visitabile | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Villa Beffa | wikidata=Q4011795 | descrizione=Se le condizioni meteo sono favorevoli e volete fare una lunga passeggiata, a 2 km. dal centro città troverete questa elegante villa rinascimentale. Va annotato che la villa, essendo privata, non è visitabile dall'interno. Il nome si deve alla famiglia Beffa, che dal XIV secolo risiedette a Castel Goffredo. Alcuni studiosi sostengono una certa somiglianza tra questa villa e altre presenti a [[Gazoldo degli Ippoliti]], altro centro gonzaghesco della provincia mantovana. Chissà che non possa stimolare in voi un itinerario improvvisato alla ricerca delle testimonianze poco battute dell'arte dei signori Gonzaga. }} [[File:Castel Goffredo - Oratorio di S Michele.jpg|200px|thumb|Oratorio di San Michele]] * {{see | nome=Oratorio di San Michele Arcangelo | alt= | sito=https://farecerchio.it/frazioni/s-michele/ | email= | indirizzo=Via Casaloldo | lat=45.286553 | long=10.472253 | indicazioni=aperto saltuariamente | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Oratorio di San Michele Arcangelo (Castel Goffredo) | immagine=Castel Goffredo - Oratorio di S Michele.jpg | wikidata=Q3884709 | descrizione=Tutta l'area periferica di Castel Goffredo è stata importante, per quanto riguarda la presenza di oratori campestri, sin dal XVI secolo. Questo di San Michele è un esempio. Sul sito di questo oratorio giaceva sin dal Medioevo una chiesa antecedente (appartenuta alla diocesi di Brescia). L'oratorio fu rimaneggiato pesantemente sia nel '400 che nel '700. A quest'ultimo rifacimento risale l'attuale stile neoclassico con lesene. Oggi, purtroppo, non è più accessibile al turista, a meno che non ne facciate apposita richiesta. Non lontano si trova il già citato, palazzo Riva in campagna. }} [[File:Palazzo Riva-1990.jpg|200px|left|thumb|Palazzo Riva nel 1990]] * {{see | nome=Palazzo Riva in campagna | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Molino Nuovo | lat=45.2896 | long=10.4689 | indicazioni=privato e non visitabile | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo Riva di Castel Goffredo | immagine=Palazzo Riva-1990.jpg | wikidata=Q3890769 | descrizione=Se chiederete alla gente del posto di indicarvi ''Èl Palàs'' vi mostreranno questo magnifico edificio del XVIII secolo. La funzione originaria era quella di dimora rurale della nobile famiglia Riva. L'interno è - a quanto si dice - impreziosito da stucchi e affreschi. Nel palazzo sito in Piazza Mazzini nel XIX secolo Bartolomeo Riva, allora proprietario, ricevette Vittorio Emanuele II, il ''Re galantuomo'' nonché primo Re d'Italia all'indomani dell'unificazione. Oggi purtroppo, il palazzo è in disuso e non è visitabile. }} [[File:Castel Goffredo-Corte Palazzina.jpg|200px|thumb|Corte Palazzina]] * {{see | nome=Corte Palazzina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Castiglione | lat=45.311969 | long=10.472161 | indicazioni=privata e non visitabile | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Corte Palazzina | wikidata=Q3694679 | descrizione=Un tempo chiamata anche "Palazzo Tosani", venne edificata probabilmente nella prima metà del Cinquecento ed è situata alle porte della città provenendo da nord, immersa nella campagna. Proprietario della corte fu [[w:Giuseppe Acerbi|Giuseppe Acerbi]], esploratore e console in Egitto, che verso il 1820 impiantò nella tenuta a scopi scientifici circa 1.500 tipi di vite, riscoprendo le sue doti di botanico e naturalista. Nel 1832 fece pervenire dall'antica città di [[Assuan|Siene]], in [[Egitto]], due leontocefale di sienite, che vennero poste ad ornamento della porta di ingresso dell'edificio. Intorno al 1840 iniziò assieme alle nipoti Marianna ed Annunziata, figlie di Francesco Acerbi, anche la coltura del baco da seta su scala industriale, Questa iniziativa, in competizione con quella iniziata nello stesso periodo da Bartolomeo Riva, fu l'embrione del futuro distretto tessile, che ha reso Castel Goffredo famosa nel mondo come la “città della calza”. }} * {{see | nome=Villa Maddalena | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Ospedale | lat=45.29973 | long=10.48065 | indicazioni=privata e non visitabile | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Edificata tra il 1925 ed il 1927 in stile liberty, sorge a breve distanza da Villa Beffa. }} {{-}} === Fuori città === [[File:Castel Goffredo - Corte Gambaredolo-Chiesa San Carlo Borromeo.jpg|200px|thumb|Corte Gambaredolo]] * {{see | nome=Corte Gambaredolo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Ceresara - Località Gambaredolo | lat=45.286667 | long=10.53 | indicazioni=privata e non visitabile | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Corte Gambaredolo | wikidata=Q3694674 | descrizione=La corte o villa Gambaredolo risale al XVI secolo; era la residenza estiva dei "Gonzaga di Castel Goffredo". Qui, il 6 maggio 1592, venne assassinato [[w:Assassinio di Alfonso Gonzaga|Alfonso Gonzaga]], secondo marchese di Castel Goffredo, da sicari del nipote [[w:Rodolfo Gonzaga (1569-1593)|Rodolfo]] di [[Castiglione delle Stiviere|Castiglione]] (lo stesso che pagherà con la vita questo gesto nel 1593 sul sagrato della chiesa di Sant'Erasmo a Castel Goffredo). Più tardi e precisamente nel 1617 [[w:Caterina Gonzaga|Caterina]], figlia dell'Alfonso qui assassinato, fece costruire l'[[w:Oratorio di San Carlo (Castel Goffredo)|Oratorio di San Carlo]] ancora presente, oggi di proprietà della diocesi di Mantova. Il complesso versa oggi in stato di parziale abbandono. }} [[File:Castel Goffredo-Gambaredolo-Oratorio San Carlo.jpg|200px|thumb|left|Oratorio di San Carlo]] ** {{see | nome=Oratorio di San Carlo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Ceresara - Località Gambaredolo | lat=45.2869 | long=10.53056 | indicazioni=privato e non visitabile | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Oratorio di San Carlo (Castel Goffredo) | wikidata=Q3884637 | descrizione=La chiesa, dotata di piccolo campanile, è dedicata a san Carlo Borromeo ed è costruita a pianta semplice quadrata con struttura a croce latina. Edificata a ridosso della casa padronale, fa parte della Corte Gambaredolo, complesso di edifici rinascimentali fatti edificare dal marchese Aloisio Gonzaga di Castel Goffredo e destinati a luogo di villeggiatura dei “Gonzaga di Castel Goffredo”. Qui il 7 maggio 1592 venne assassinato il marchese Alfonso Gonzaga per motivi ereditari da otto sicari inviati dal nipote Rodolfo Gonzaga di Castiglione. Dopo la morte di Alfonso, nel 1610, il possesso della corte passò all'unica figlia Caterina che effettuò migliorie agli edifici e nel 1615 fece edificare l'oratorio, sul luogo dell'assassinio del padre. Nel 1657 l'oratorio di San Carlo e la corte vennero visitati dal cardinale Pietro Ottoboni, della diocesi di Brescia, alla quale la chiesa appartenne sino alla fine del Seicento. Passata sotto la diocesi di Mantova, nel 1777 la chiesa fu visitata dal vescovo Giovanni Battista de Pergen. All'interno della chiesa, ora sconsacrata, era custodita la ''Pala di San Carlo'', dipinto del XVII secolo, conservata al Museo MAST di Castel Goffredo. }} {{-}} ==== Edicole sacre e Chiese e oratori campestri di Castel Goffredo ==== {{vedi anche|Chiese e oratori campestri di Castel Goffredo}} Numerose sono anche le [[w:Chiese e oratori campestri di Castel Goffredo|edicole sacre]] sparse sul territorio comunale che costituiscono un vero e proprio luogo di culto, vantano antiche tradizioni e sono il segno di una religiosità assai diffusa. <gallery> File:Castel Goffredo - Chiesa del Lodolo.jpg|Oratorio dell'Immacolata Concezione (fraz. Lodolo) File:Castel Goffredo - Oratorio di S. Francesco-Perosso.jpg|Oratorio di San Francesco (fraz. Perosso) File:Castel Goffredo - Oratorio di S.Elena-Selvole.jpg|Oratorio di Sant'Elena (fraz. Selvole) File:Castel Goffredo - Chiesa di S.Margherita-Bocchere.jpg|Chiesa di Santa Margherita (fraz. Bocchere) File:Castel Goffredo - Oratorio di S. Anna.jpg|Oratorio di Sant'Anna (fraz. Sant'Anna) File:Castel Goffredo - Oratorio di S.Maria Formosa-Berenzi.jpg|Oratorio di Santa Maria Formosa (fraz. Berenzi) File:Castel Goffredo - Oratorio di S Michele.jpg|Oratorio di San Michele Arcangelo (fraz. San Michele) File:Castel Goffredo - Oratorio di S.Maddalena-Poiano.jpg|Oratorio di Santa Maddalena (fraz. Poiano) File:Castel Goffredo - Oratorio di S Apollonio.jpg|Oratorio di Sant'Apollonio (fraz. Sant'Apollonio) File:Castel Goffredo-Gambaredolo-Oratorio San Carlo.jpg|Oratorio di San Carlo (loc. Gambaredolo) File:Casaloldo - S Vito - Chiesetta.jpg|Oratorio dei Santi Vito, Modesto, Crescenzia (loc. San Vito) File:Castel Goffredo-Edicola sacra frazione Gambina.jpg|Edicola sacra (fraz. Gambina) File:Castel Goffredo-Edicola sacra Madonna del Molino Nuovo.jpg|Edicola sacra Madonna del Molino Nuovo </gallery> === Aree naturali === [[File:Castel Goffredo-Lungo Tartaro.jpg|miniatura|left|Lungo Tartaro]] [[File:Castel Goffredo-Zona dei fontanili.jpg|thumb|Zona delle risorgive, a nord di Castel Goffredo]] * {{see | nome=Lungo Tartaro | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Monteverdi, Via Ubertini | lat=45.28920 | long=10.47880 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperto tutto l'anno | prezzo= | descrizione=Percorso ciclopedonale e pedonale che permette di passeggiare nei pressi del torrente Tartaro, a contatto con la vegetazione fluviale e la fauna costituita da anatre, oche selvatiche e gallinelle. }} * {{see | nome=Zona delle risorgive | alt= | sito= | email= | indirizzo=Frazione Perosso Sopra | lat=45.32179 | long=10.47344 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Interessante per il microambiente, ricca di vegetazione, permette la vita di gamberidi fiume e la sopravvivenza di numerosi uccelli acquatici. La presenza delle risorgive crea le condizioni ambientali idonee allo sviluppo di una vegetazione di piante acquatiche quali il crescione d'acqua, l'iris selvatico, le ninfee, il ranuncolo d'acqua e la lenticchia d'acqua chiamata ''ranina'', che riveste il fondo del fontanile. Per la fauna avicola nidificano qui le anitre selvatiche, i germani reali e le gallinelle d'acqua. La zona è servita da ciclopedonale. }} * {{see | nome=Alberi monumentali | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.28997 | long=10.45180 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Alberi monumentali della Lombardia | wikidata=Q95588016 | descrizione=Il censimento degli alberi monumentali effettuato dalla provincia di Mantova nel 2005 ha riconosciuto la presenza nel territorio di Castel Goffredo di 5 piante: una magnolia in frazione Bocchere, un pioppo bianco in località Pellizzario, un pioppo nero, un gelso bianco e un olmo campestre, tutti in frazione [[Casalpoglio]]. Inoltre, quattro platani secolari in frazione Sant'Anna. Una quercia secolare in strada Zocca fu abbattuta da un temporale nel luglio 2022. }} {{-}} === Parchi e giardini === Tra le numerose aree verdi presenti nel territorio comunale si evidenziano: [[File:Castel Goffredo - Giardini pubblici.jpg|sinistra|200px|thumb|Giardini pubblici]] [[File:Castel Goffredo - Parco La Fontanella.jpg|200px|thumb|Parco La Fontanella]] * {{see | nome=Giardini pubblici | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazzale Marconi e Piazzale della Vittoria | lat=45.297239 | long=10.476922 | indicazioni=in zona centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperti tutto l'anno | prezzo= | wikipedia=Giardini pubblici (Castel Goffredo) | wikidata=Q3763830 | descrizione=Realizzati agli inizi del Novecento come "Parco delle Rimembranze", al suo interno sono collocati diversi monumenti: Monumento ai Caduti, opera di Timo Bortolotti; Monumento a Giovanni Acerbi, patriota, opera di Vindizio Nodari Pesenti; Monumento ai Granatieri di Sardegna; La Pigna, segnacolo funebre di epoca romana; Cippo gromatico, di epoca romana; Masso longilineo dell'era quaternaria. }} * {{see | nome=Parco La Fontanella | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Parco-La-Fontanella/573440316073360?locale=it_IT | email= | indirizzo=Piazzale Martiri della Liberazione | lat=45.299381 | long=10.472892 | indicazioni=In prossimità del centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperto nella stagione estiva con punto di ristoro | prezzo=Ingresso libero ad accezione di eventi particolari segnalati in loco | wikipedia=Parco La Fontanella | wikidata=Q3895409 | descrizione=Sorge a fianco dell'antico Torrione di Sant'Antonio, l'unico rimasto (ricostruito) dei sette che erano utilizzati a controllo e difesa della città fortezza. È ancora visibile verso il torrente Fuga un lungo tratto delle "mura aloysiane" medievali che cingevano la città. }} * {{see | nome=Parco urbano don Aldo Moratti | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Puccini | lat=45.30238 | long=10.47109 | indicazioni=in zona semi centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari=apertura e chiusura regolamentate | prezzo=gratuito | descrizione=Esteso per 25.000 mq. con possibilità di praticare beach volley, skate, pattinaggio, basket, jogging e ginnastica dolce. Attivo chiosco bar. Recintato e videosorvegliato. }} * {{see | nome=Area verde Samambaia | alt= | sito=https://samambaiadotorg1.wordpress.com/parco/ | email=associazionesamambaia@gmail.com | indirizzo=Via Presanella | lat=45.29215 | long=10.46903 | indicazioni=in zona periferica | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Occupa una superficie di 7.000 mq., con ampi spazi liberi per il gioco e per attività all’aperto. }} * {{see | nome=Giardino dei Giusti | alt= | sito= | email= | indirizzo=Strada Silvello | lat=45.30459 | long=10.46990 | indicazioni=in zona semi centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Dedicato ai Giusti di ogni parte del mondo. Ospita eventi, concerti, spettacoli teatrali e propone periodicamente attività per bambini e ragazzi. }} * {{see | nome=Parco giardino Tenuta S. Apollonio | alt= | sito=http://www.parcosantapollonio.com/ | email=info@parcosantapollonio.com | indirizzo=Via S. Apollonio 6 | lat=45.29186 | long=10.45846 | indicazioni=Fuori città. Dal centro di Castel Goffredo seguire le indicazioni per [[Casalpoglio]] | tel=+39 0376 781314 | numero verde= | fax=+39 0376 772672 | orari=Aperta da aprile ad ottobre | prezzo= | descrizione=Il parco giardino, realizzato nel 1973, si estende su una superficie di 70.000 mq. }} {{-}} == Eventi e feste == [https://www.comune.castelgoffredo.mn.it/it/eventi '''Calendario degli eventi'''] (a cura del Comune di Castel Goffredo). === Gennaio === [[File:Casera_della_Borgata_Concezione_che_brucia.jpg|thumb|left|Falò della vecchia]] [[File:Castel Goffredo-Trattori in piazza il 17 gennaio.jpg|thumb|Trattori in piazza Mazzini il 17 gennaio (Sant'Antonio Abate) per la tradizionale benedizione.]] * {{listing | nome=Falò della vecchia | alt=''Burièl'' | sito= | email= | indirizzo=In alcune corti contadine, tra cui in frazione Sant'Anna | lat=45.29492 | long=10.51933 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=6 gennaio | prezzo= | wikipedia=Falò di inizio anno | wikidata=Q1133014 | descrizione=È diffusa la tradizione di salutare la fine dell'inverno o del carnevale bruciando la “vecchia”, detta ''ècia'', un fantoccio appositamente preparato. }} * {{listing | nome=Festa di Sant'Antonio Abate | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Mazzini | lat=45.29798 | long=10.47508 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=17 gennaio | prezzo= | descrizione=Festività durante la quale un tempo venivano schierati sul sagrato in attesa delle benedizione gli animali protetti dal santo. Ogni anno in piazza Mazzini viene impartita la benedizione dei trattori e distribuita gratuitamente la focaccia (''chisöla''). }} [[File:Re gnocco 1964.jpg|thumb|120px|left|Re Gnocco 1964]] [[File:Castel Goffredo-Carnevale 1987 01.jpg|miniatura|destra|Carnevale di Re Gnocco]] === Febbraio === * {{listing | nome=Carnevale con Re Gnocco | alt= | sito=https://regnocco.it/ | email= | indirizzo=Piazza Mazzini e Piazza Martiri della Liberazione | lat=45.29800 | long=10.47507 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ultimo venerdì di carnevale (ogni 4 anni) | prezzo= | wikipedia=Carnevale di Castel Goffredo | wikidata=Q3660432 | descrizione=Il venerdì antecedente l'ultimo giorno di carnevale si organizza nella rinascimentale piazza Mazzini una sfilata di carri allegorici con distribuzione gratuita degli gnocchi e vino. Lo storico castellano Carlo Gozzi fa riferimento ad un ''carnovale'' a Castel Goffredo già il 18 febbraio 1817. La maschera di Re Gnocco I risale al 1872, mentre la prima documentazione relativa alla incoronazione di Re Gnocco III è ricordata in un manifesto di grande formato datato 30 gennaio 1875. Il popolo di Castel Goffredo iniziò dunque a festeggiare il suo carnevale alla fine dell'Ottocento creando il “Re Gnoccolaro” con la sua corte, quasi per simpatia con la maschera [[Verona|veronese]] di "Papà del Gnoco", col quale è gemellato dal 1980. Il re viene scelto tra il popolo e la sua elezione rimane segreta sino al venerdì ('''venerdì gnoccolaro''' appunto), giorno in cui si presenta alla piazza in festa. }} * {{listing | nome=MattonciniMania | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Svezia | lat=45.288230 | long=10.472457 | indicazioni=presso Palazzetto dello Sport | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Mostra mercato delle costruzioni Lego. }} === Marzo === * {{listing | nome=Antica Fiera di San Giuseppe 1904 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Centro storico | lat=45.29801 | long=10.47509 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Terza domenica di marzo di ogni anno | prezzo= | descrizione= }} === Giugno === [[File:Castel Goffredo-Erasmo d'oro.jpg|left|thumb|150px|Erasmo d'Oro]] * {{listing | nome=Festa di Sant'Erasmo e della Città | alt= | sito=https://www.terrealtomantovano.it/1-2-giugno-castel-goffredo/ | email= | indirizzo=Centro storico | lat=10.297846 | long=10.475587 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ogni anno il 2 giugno | prezzo= | descrizione=Messa solenne, concerti e manifestazioni culturali. Consegna '''Erasmo d'Oro''': benemerenza civica assegnata dall'Amministrazione Comunale e dalla Parrocchia al cittadino o all'ente castellano che ha maggiormente illustrato la città nel campo della cultura, dell'arte, dello sport e del volontariato. }} * {{listing | nome=Festa del Tortello amaro di Castel Goffredo | alt= | sito=http://www.tortelloamaro.it/ | email=info@prolococastelgoffredo.com | indirizzo=Piazza Martiri della Liberazione | lat=45.29912 | long=10.47281 | indicazioni=Parco La Fontanella | tel= | numero verde= | fax= | orari=Metà giugno di ogni anno | prezzo= | descrizione= }} [[File:Golden Globe 1.jpg|150px|thumb|Premio letterario Giuseppe Acerbi]] === Luglio === * {{listing | nome=Premio letterario Giuseppe Acerbi | alt= | sito=http://www.premioacerbi.com/ | email=info@premioacerbi.com | indirizzo=Piazza Matteotti 7 | lat=45.29665 | long=10.47457 | indicazioni= | tel=+39 0376 780161 | numero verde= | fax=+39 0376 777227 | orari=A luglio la proclamazione del vincitore | prezzo= | wikipedia=Premio letterario Giuseppe Acerbi | wikidata=Q3910730 | descrizione=Premio letterario dedicato a Giuseppe Acerbi (1773-1846), esploratore, scrittore, archeologo e musicista di Castel Goffredo, dove viene organizzato dall'anno 1993. Ogni edizione rende omaggio ad una diversa letteratura nazionale premiandone uno scrittore e una sua opera letteraria. }} === Ottobre === * {{listing | nome=Antica Fiera di San Luca 1457 | alt= | sito=https://www.terrealtomantovano.it/cosa-fare/antica-fiera-di-san-luca/ | email= | indirizzo=Centro storico | lat=10.29803 | long=10.47490 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ogni anno la domenica precedente/seguente il 18 ottobre | prezzo= | wikipedia=Fiera di San Luca (Castel Goffredo) | wikidata=Q60838743 | descrizione=Antica fiera istituita, assieme al mercato del giovedì, con decreto del 1º luglio 1457 da [[w:Alessandro Gonzaga|Alessandro Gonzaga]], marchese di Castel Goffredo. }} === Dicembre === * {{listing | nome=Santa Lucia | alt= | sito= | email= | indirizzo=Vie del centro storico | lat=45.29780 | long=10.47537 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=13 dicembre | prezzo= | descrizione=A Castel Goffredo rimane viva ancora oggi la leggenda di Santa Lucia, che la sera del 12 dicembre, così si racconta ai più piccoli, porta i doni in una cesta sulla groppa d'un asino, al quale vengono preparati acqua e fieno. Per le vie del centro storico Santa Lucia incontra i bambini. }} * {{listing | nome=Shopping day | alt= | sito=https://www.facebook.com/Associazione-Commercianti-Castel-Goffredo-788559724534369/ | email= | indirizzo=Vie e piazze del centro storico | lat=45.29780 | long=10.47537 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=sera del 23 dicembre | prezzo= | descrizione=Serata dedicata agli acquisti e agli auguri di Natale, con estrazione di premi. }} * {{listing | nome=Premio letterario Vittoria Samarelli | alt= | sito=http://www.terrealtomantovano.it/5442/ | email= | indirizzo=Piazza Matteotti 7 | lat=45.29780 | long=10.47537 | indicazioni= | tel=+39 0376 780161 | numero verde= | fax= | orari=A dicembre di ogni anno | prezzo= | descrizione=Consegna del premio al vincitore del Premio letterario internazionale dedicato all'infanzia, istituito nel 2011 dall'Associazione Giuseppe Acerbi. }} === Tutti i mesi === * {{listing | nome=Libri sotto i portici | alt= | sito=https://www.facebook.com/librisottoiportici/?locale=it_IT | email=librisottoiportici@libero.it | indirizzo=Piazza Mazzini, Via Roma, Piazza Astazzoni, Via Italia | lat=45.29780 | long=10.47537 | indicazioni=centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ogni prima domenica del mese, esclusi gennaio ed agosto | prezzo= | descrizione=Compravendita e scambio di libri e dischi in vinile. }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Castel Goffredo-Piscina coperta.jpg|thumb|Piscina coperta]] [[File:Castel Goffred-Stadio comunale.jpg|thumb|Stadio comunale]] === Impianti sportivi === * {{Simbolo|piscina}} {{do | nome=Piscina comunale | alt=Aquamore | sito=https://www.aquamore.it/castel-goffredo/ | email=castelgoffredo@aquamore.it | indirizzo=Via Svezia 23, ang. via Casaloldo | lat=45.288380 | long=10.472751 | indicazioni= | tel=+39 0376 771747 | numero verde= | fax= | orari=[https://www.aquamore.it/castel-goffredo/orari-apertura/ orari apertura] | prezzo= | descrizione=L'impianto coperto dispone di 2 vasche: una da 25 metri con 6 corsie dedicata ai corsi di nuoto e al nuoto libero e di una seconda vasca di 12,5 metri per le attività di nuoto bebé e bimbi, di fitness e dotata di una zona idromassaggio. L'impianto esterno è dotato di vasca estiva. }} * {{do | nome=Palazzetto dello Sport | alt= | sito=https://www.comune.castelgoffredo.mn.it/it/vivere/palazzetto-dello-sport | email= | indirizzo=Via Svezia | lat=45.288230 | long=10.472457 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palasport Castel Goffredo | wikidata=Q3889371 | descrizione=Utilizzato per sport indor ed eventi. }} * {{do | nome=Stadio comunale | alt= | sito=https://www.comune.castelgoffredo.mn.it/it/vivere/756137?category_id=307128 | email=accastellana@alice.it | indirizzo=Via Svezia | lat=45.28949 | long=10.47064 | indicazioni= | tel=+39 0376 771655 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Sede della [[w:Associazione Calcistica Castellana Calcio|A.C. Castellana Calcio]]. }} * {{do | nome=Centro sportivo don Aldo Moratti | alt= | sito=https://www.facebook.com/TennisClubCastelGoffredo/ | email= | indirizzo=Via Puccini | lat=45.30181 | long=10.47038 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Campo da calcio in sintetico, campi da tennis, campo bocce. }} * {{do | nome=Palestra A.s.d. Contact Gym Mantova | alt= | sito=https://www.facebook.com/Contact-Gym-Mantova-151550598269132/ | email=contactgymmantova@virgilio.it | indirizzo=Via Castiglione 5 | lat=45.30197 | long=10.47240 | indicazioni= | tel=+39 0376 779418 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Palestra A.s.d. TILT | alt= | sito=http://www.tieniiltempo.it/home.html | email= | indirizzo=Via S. Antonio 10/12 | lat=45.29986 | long=10.46902 | indicazioni= | tel=+39 0376 1378034 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Palestra Club Sporting Life & Fitness | alt= | sito= | email= | indirizzo=Strada Lisnetta 25 | lat=45.29066 | long=10.49179 | indicazioni= | tel=+39 0376 770898 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Revolution Iron Gym | alt= | sito=https://www.facebook.com/palestraevolutioncastelgoffredo/ | email= | indirizzo=Via Veneto 58/A | lat=45.30158 | long=10.48535 | indicazioni= | tel=+39 0376 771299 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Bocciodromo Polisportiva Castellana | alt= | sito=http://www.campobocce.it/campi/scheda/Mantova-CASTEL-GOFFREDO/CASTELLANA-POLISPORTIVA---BOCC/832 | email= | indirizzo=Via Puccini | lat=45.30158 | long=10.46994 | indicazioni= | tel=+39 0376 771762 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Tiro a volo San Fruttuoso | alt= | sito=http://www.tavsanfruttuoso.it/ | email=info@tavsanfruttuoso.it | indirizzo=Strada Profondi 25 | lat=45.32852 | long=10.46620 | indicazioni= | tel=+39 0376 771082 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Palatennistavolo Elia Mazzi | alt= | sito=http://www.tennistavolocastelgoffredo.it/ | email=segreteria@tennistavolocastelgoffredo.it | indirizzo=Via Puccini | lat=45.30178 | long=10.47120 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palatennistavolo Elia Mazzi | wikidata=Q56598592 | descrizione=Capienza di circa 500 posti, viene utilizzato come campo di gara ufficiale della "Tennistavolo Castel Goffredo" maschile e femminile. }} * {{do | nome=Tiro con l'arco Sagittario | alt= | sito=https://www.facebook.com/ata.sagittario.9 | email=a.t.a.sagittario@gmail.com | indirizzo=Via Francia | lat=45.28452 | long=10.47461 | indicazioni= | tel=+39 0376 780743 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Pesca sportiva Laghetti Turganti | alt= | sito=https://www.laghettiturganti.com/ | email=agriturganti@libero.it | indirizzo=Strada Acquafredda 58 | lat=45.31213 | long=10.44601 | indicazioni= | tel=+39 0376 780177 | numero verde= | fax= | orari=Aperto tutto l'anno. Chiuso il lunedì | prezzo= | descrizione=Servizio bar e parco giochi per bambini, con aree verdi attrezzate di tavoli per picnic e zona barbecue. }} * {{do | nome=Pattinaggio A.S.D. Castellana | alt= | sito=https://www.facebook.com/pg/castellanapattinaggio/about/?ref=page_internal | email=castellanapattinaggio@gmail.com | indirizzo=Viale Ubertini | lat=45.27899 | long=10.47641 | indicazioni= | tel=+39 338 2980477 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Corsi di pattinaggio e hockey. Noleggio pattini. }} * {{do | nome=Padel Sport Lab | alt= | sito=https://www.instagram.com/sportlab_castelgoffredo/ | email=sportlabcastelgoffredo@gmail.com | indirizzo=Via Donizetti 9 | lat=45.30303 | long=10.47202 | indicazioni= | tel=+39 320 0160362 | numero verde= | fax= | orari=aperto tutta settimana | prezzo= | descrizione=Campi coperti per pratica padel. }} * {{do | nome=Airone golf club | alt=presso Agriturismo Colombare | sito=https://www.aironeuno.it/aironegolf/chisiamo.php | email=direzione@aironeuno.it | indirizzo=Strada Casalmoro 20 | lat=45.28201 | long=10.46508 | indicazioni= | tel=+39 0376 748148 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Impianto a 9 buche. }} === Teatri === * {{do | nome=Cinema teatro San Luigi | alt=Teatrino | sito=http://www.cinemateatrosanluigi.it/ | email=serica_a@libero.it | indirizzo=Via Disciplini 22 | lat=45.29753 | long=10.47279 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Rappresentazioni teatrali e concerti. }} === Cinema === Al momento (2023) non è presente a Castel Goffredo una sala cinematografica. La più vicina si trova a [[Lonato del Garda]]: {{marker|nome=Multisala King |lat=45.42319 | long=10.50551 | tipo=drink | sito=http://www.multisalaking.it }}, SP567 [[Desenzano del Garda]]/[[Castiglione delle Stiviere]]. {{-}} == Acquisti == Nei numerosi calzifici con spaccio aziendale si possono acquistare calze e collant da donna, calze da uomo, biancheria intima e costumi da bagno a prezzi di fabbrica. [[File:Castel Goffredo-Mercato del giovedì.jpg|miniatura|destra|Mercato settimanale del giovedì]] === Outlet === * {{buy | nome=Intimo 3 SpA - Outlet Calzedonia | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Outlet-Calzedonia-Castel/548540678562238 | email= | indirizzo=Via Svizzera 1 | lat=45.28274 | long=10.47217 | indicazioni= | tel=+39 0376 771400 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Outlet calze, intimo, costumi da bagno. }} * {{buy | nome=Atelier Emé | alt= | sito=https://www.facebook.com/Atelier-Em%C3%A9-2229797513924593/ | email= | indirizzo=Via Svizzera 1 | lat=45.28302 | long=10.47186 | indicazioni= | tel=+39 0376 770037 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Outlet abiti da sposa. }} === Supermercati === * {{Simbolo|supermercato}} {{buy | nome=Conad | alt= | sito=http://www.conad.it | email= | indirizzo=via Guerzoni 66 | lat=45.29316 | long=10.47677 | indicazioni= | tel=+39 0376 771029 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|supermercato}} {{buy | nome=Italmark | alt= | sito=http://www.italmark.it/ | email= | indirizzo=via Castiglione 5 | lat=45.30160 | long=10.47228 | indicazioni= | tel=+39 0376 771981 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} :* {{Simbolo|supermercato}} {{buy | nome=Full Market | alt= | sito=https://www.facebook.com/profile.php?id=100087131606636 | email= | indirizzo=via Castiglione 5/2 | lat=45.30160 | long=10.47228 | indicazioni=Interno Supermercato Italmark | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Abbigliamento, casalinghi e generi vari. }} * {{Simbolo|supermercato}} {{buy | nome=Lidl | alt= | sito=http://www.lidl.it/ | email= | indirizzo=via Bernolini | lat=45.29487 | long=10.48882 | indicazioni= | tel=+39 0376 781134 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|supermercato}} {{buy | nome=Penny Market | alt= | sito=https://www.penny.it/?gad_source=1&gclid=CjwKCAiAn9a9BhBtEiwAbKg6fhYXBAcU8wJV66Xx1vQjhVNUbdpx3KideQ_c_-Ui2dGjcREbl8BINhoCcBgQAvD_BwE | email= | indirizzo=viale Europa | lat=45.29391 | long=10.47634 | indicazioni= | tel= | numero verde=800 901290 | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Mercati all'aperto === * {{buy | nome=Mercato settimanale del giovedì | alt= | sito= | email= | indirizzo=piazza Martiri della Liberazione e vie adiacenti | lat=45.29908 | long=10.47396 | indicazioni=ogni giovedì mattina | tel= | numero verde= | fax= | orari=giovedì 7.30-13.00 | prezzo= | descrizione= }} === Banche / ATM === * {{Simbolo|banca}} {{buy | nome=Banco BPM | alt= | sito=https://gruppo.bancobpm.it/ | email= | indirizzo=Piazzale della Vittoria 13 | lat=45.2969 | long=10.4764 | indicazioni= | tel=+39 0376 771444 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|banca}} {{buy | nome=Credito Padano | alt= | sito=http://www.creditopadano.it/ | email= | indirizzo=Via Giotto 2 | lat=45.2989 | long=10.4770 | indicazioni= | tel=+39 0376 7731 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|banca}} {{buy | nome=Intesa-San Paolo | alt= | sito=https://www.intesasanpaolo.com | email= | indirizzo=Piazza Gonzaga 3 | lat=45.29835 | long=10.47469 | indicazioni= | tel=+39 0376 780801 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|banca}} {{buy | nome=Monte dei Paschi di Siena | alt= | sito=https://www.mps.it/ | email= | indirizzo=Via Roma 29 | lat=45.2979 | long=10.4740 | indicazioni= | tel=+39 0376 770919 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|banca}} {{buy | nome=Unicredit | alt= | sito=https://www.unicredit.it/ | email= | indirizzo=Via Montello 6 | lat=45.2980 | long=10.4725 | indicazioni= | tel=+39 0376 1700009 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} == Come divertirsi == [[File:Castel Goffredo-Via Botturi.jpg|170px|thumb|destra|Via Botturi]] === Spettacoli === * {{drink | nome=Parco La Fontanella | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Parco-La-Fontanella/573440316073360?locale=it_IT | email= | indirizzo=Piazza Martiri della Liberazione | lat=45.29939 | long=10.47275 | indicazioni=in zona centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Bar all'aperto nella stagione estiva | prezzo= | wikipedia=Parco La Fontanella | wikidata=Q3895409 | descrizione=Nell'antico torrione gonzaghesco di S. Antonio. }} * {{drink | nome=Piazza Mazzini | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.298 | long=10.475125 | indicazioni=in centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari=durante la stagione estiva | prezzo= | descrizione=Concerti, animazione e spettacoli. }} * {{drink | nome=Piazza Castelvecchio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29866 | long=10.47441 | indicazioni=in centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari=durante la stagione estiva | prezzo= | descrizione=Concerti, animazione e spettacoli. }} === Locali === * {{Simbolo|discoteca}} {{drink | nome=Madera Club | alt= | sito=https://www.facebook.com/maderaclubofficial/ | email= | indirizzo=Strada Valzi 100 (strada per Carpenedolo) | lat=45.31113 | long=10.46658 | indicazioni=in zona periferica | tel=+39 339 3145199 | numero verde= | fax= | orari=Aperto: Venerdì 19:30 - 02:00 / Sabato 21:00 - 04:00 | prezzo= | descrizione=Locale di ritrovo dei giovani nel weekend. }} * {{drink | nome=Casa del Giovane | alt= | sito=https://www.facebook.com/Bar.CdG/ | email=lanuovabaya22@gmail.com | indirizzo=Via Botturi 4 | lat=45.29757 | long=10.47539 | indicazioni=in centro storico | tel=+39 0376 780922 | numero verde= | fax= | orari=8:00-12:00 / 20:00-1:00 | prezzo= | descrizione=Ritrovo per giovani. }} === Bar === * {{drink | nome=Frog Café & Kitchen | alt= | sito=https://www.frogcafe.it/ | email=info@frogcafe.it | indirizzo=Via Monte Grappa 56 | lat=45.299609 | long=10.474157 | indicazioni=in zona centrale | tel=+39 0376 780291 | numero verde= | fax= | orari=6:15-15:30 / 17:30-2:00 | prezzo= | descrizione=Bar e ristorante, anche da asporto. Free wifi. }} * {{drink | nome=Galway Eyre Square | alt= | sito=https://www.facebook.com/people/Galway-Eyre-Square/100054543755332/ | email=galwayirishpub@gmail.com | indirizzo=Piazza Mazzini 7 | lat=45.29782 | long=10.47528 | indicazioni=in centro storico | tel=+39 351 7312227 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Ombralonga food & drink | alt= | sito=https://www.facebook.com/VineriaOmbralongaKitchen/?rf=260620533962894 | email=ombralonga2011@libero.it | indirizzo=Via Disciplini 18 | lat=45.29792 | long=10.47303 | indicazioni=in centro storico | tel=+39 339 1647563 | numero verde= | fax= | orari=18,00-2,00 | prezzo= | descrizione=Wine Bar e ristorante. }} * {{drink | nome=Lanterna Verde | alt= | sito=https://www.facebook.com/p/Lanterna-Verde-100064128153813/ | email= | indirizzo=Viale Europa 21 | lat=45.29625 | long=10.47696 | indicazioni=in zona centrale | tel=+39 338 4943651 | numero verde= | fax= | orari=da mercoledì a domenica sera | prezzo= | descrizione=Cocktail bar. }} * {{drink | nome=Art Caffé | alt= | sito=https://www.instagram.com/bar_artcaffe/ | email= | indirizzo=Piazza Mazzini 11 | lat=45.29795 | long=10.47505 | indicazioni=in centro storico | tel=+39 0376 770339 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar. }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:Tortelli.jpg|thumb|Tortelli di zucca]] [[File:Gnocchidipatate.jpg|thumb|Gnocchi di patate]] [[File:Tortello amaro di Castelgoffredo.jpg|thumb|Tortello amaro di Castel Goffredo]] [[File:Castel Goffredo-Tortellino dolce di Marianna.jpg|thumb|Tortellino dolce di Marianna De.C.O.]] [[File:Sûg.jpg|thumb|Sùgolo]] [[File:Frittelle di carnevale.jpg|thumb|Frittelle di carnevale]] [[File:Schiacciatina mantovana.jpg|thumb|Schiacciatina mantovana]] {{vedi anche|Cucina mantovana|Cucina dell'Alto Mantovano}} La '''[[w:cucina di Castel Goffredo|cucina di Castel Goffredo]]''' è tipica dell'[[Cucina mantovana|arte culinaria mantovana]], profondamente legata ad antiche tradizioni contadine e al forte legame con le zone vicine, soprattutto l'[[Emilia-Romagna]]. I piatti caratteristici sono i primi piatti di pasta ripiena, tortelli e agnoli in testa. *'''Primi piatti''' **''[[w:Tortello amaro di Castel Goffredo|Tortello amaro di Castel Goffredo]]'' – è il piatto tipico locale, risalente ai tempi dei Gonzaga. Questa specialità di pasta ripiena viene cucinata utilizzando l'erba amara (o erba di San Pietro) tipica della zona, infine viene condita con abbondante burro fuso. In onore di questo piatto tipico ogni anno, nella terza settimana di giugno, si tiene la tradizionale festa. **''[[w:Agnolini|Agnolini]]'' - piatto tradizionale del giorno di Natale, consumati in brodo di carne. **''[[w:Bevr'in vin|Beèr en vì]]'' – nome dialettale del ''Bere in vino'', è una minestra in brodo di carne alla quale viene aggiunto il vino rosso. **''[[w:Tortelli di zucca|Tortelli di zucca]]'' – piatto tradizionale per la sera della vigilia di Natale, fatto con la sfoglia d'uovo e farcita da un impasto di zucca bollita, amaretti, mostarda, formaggio grana e noce moscata. Sono conditi con burro fuso e una spolverata di grana grattugiato. **''[[w:Gnocchi|Gnocchi di patate]]'' – vengono preparati con patate lesse, farina, pane secco e conditi con ragù di carne o pomodoro. Piatto tipico del Carnevale di Castel Goffredo, cucinato in onore di ''Re Gnocco'', viene distribuito gratuitamente in piazza l'ultimo venerdì di [[Carnevale in Italia|carnevale]]. **''[[w:Panada (Italia settentrionale)|Panàda]]'' - piatto unico di umili origini ma molto sostanzioso preparato con pane raffermo, olio di oliva, formaggio grana, brodo. **''[[w:Pasta trita|Tridarì]]'' – nome dialettale di ''Pasta trita'', è un composto di pasta all'uovo e farina bianca che, fatto seccare, viene tritato e servito in minestra di brodo di carne. *'''Secondi piatti''' **''[[w:Gallina ripiena|Gallina ripiena]]'' - viene preparata utilizzando una gallina al cui interno è aggiunto un impasto costituito da pane grattugiato, sale, amaretti dolci, verdure, cipolla, uova, carne tritata, mortadella. Viene lessata in acqua e servita calda con alcune salse. **''[[w:Salame cotto|Salame cotto]]'' - piatto insaccato di carne suina a grana medio-fine e sottoposto a cottura in acqua bollente. **''[[w:Esox lucius|Luccio in bianco]]'' - è un piatto a base di pesce d'acqua dolce dei torrenti locali lessato in acqua e pulito dalle lische. Si può gustare anche con una salsa composta da capperi, prezzemolo, acciughe sotto sale, aglio e cipolla. **''[[w:Polenta|Polenta all'erba amara]]'' - preparata con farina di mais, burro, erba di San Pietro e grana grattugiato. **''[[w:Frittata|Frittata]]'' – a base di uova e formaggio, viene aromatizzata con erba amara, germogli di luppolo, pesciolini di acqua dolce (in dialetto ''bòs'') o con le rane. *'''Dolci''' **''[[w:Focaccia|Chisœl]]'' - è una focaccia preparata con farina, zucchero, burro, mandorle dolci, pinoli, uovo, scorza di limone e cotta al forno. Si può gustare intingendola nel vino bianco secco. **''[[w:Bussolano|Bisulà]]'' - è una ciambella preparata con di farina bianca, zucchero, burro, uova, latte, aromi e lievito. **''[[w:Sugolo|Sügol]]'' - nome dialettale di ''Budino di mosto d'uva'', preparato durante la vendemmia con mosto di uva rossa e farina. **''[[w:Polenta|Polenta doce dolce fritta]]'' – preparata con farina di cereali, acqua e sale. Viene fritta nell'olio e spolverata di zucchero. **''[[w:Torta del buonumore|Torta del buonumore]]'' - preparata con uova, zucchero, burro, erba amara, farina e fecola. Ha acquisito lo stato di "De.C.O." (Denominazione comunale d'origine). **''[[w:Tortellino dolce di Marianna|Tortellino dolce di Marianna]]'' - preparato con acqua, zucchero, cannella in polvere, chiodi di garofano, pinoli, cacao amaro, uva sultanina, biscotti secchi e marmellata di prugne e castagne. Ha acquisito lo stato di [https://deco.mantova.it/2018/03/25/tortellino-dolce-di-marianna/ "De.C.O."] (Denominazione comunale d'origine). Tipici sono anche i dolci fritti preparati in occasione del carnevale: ''[[w:Frittella|Frittelle]]'' (''Frètule'' in dialetto), ''[[w:Castagnole (dolce)|Castagnole]]'' (''Castagnòcc'' in dialetto) e ''[[w:Chiacchiere|Lattughe]]'' (''Latüghe'' in dialetto). === Prezzi modici === ==== Cibo da asporto ==== * {{eat | nome=Phõ Phuõng Ristorante Vietnamita | alt= | sito=https://www.facebook.com/Ph%C3%B5-Phu%C3%B5ng-Ristorante-Vietnamita-936195546538501/ | email= | indirizzo=Via Botturi 23 | lat=45.29683 | long=10.47528 | indicazioni=In centro | tel=+39 0376 771911 | numero verde= | fax= | orari=Chiuso il lunedì | prezzo= | descrizione=Specialità vietnamite. }} * {{eat | nome=PK pizza al volo e kebab | alt= | sito=https://www.facebook.com/Pizza-al-volo-e-kebab-1139157776097351/?ref=nf | email= | indirizzo=Viale Europa 37 | lat=45.29532 | long=10.47645 | indicazioni=In zona semi centrale | tel=+39 0376 770984 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizza, anche al taglio e piatti veloci. }} * {{eat | nome=Mega pizza italiana e kebab | alt= | sito=https://www.facebook.com/Mega-Pizza-Italiana-e-kebab-103752488231179 | email= | indirizzo=Via Botturi 7 | lat=45.29728 | long=10.47544 | indicazioni=In centro storico | tel=+39 333 2308114 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizza da asporto e piatti caldi a domicilio. }} * {{eat | nome=Pizza D.o.c. | alt= | sito=https://www.facebook.com/profile.php?id=100063674343969 | email= | indirizzo=Via Concordia 9 | lat=45.29602 | long=10.47063 | indicazioni=In zona semi centrale | tel=+39 0376 771544 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizza da asporto. Ampia scelta. }} * {{eat | nome=Pizzeria Al Cavallino | alt= | sito=https://www.facebook.com/alcavallinocastelgoffredo | email= | indirizzo=Via Garibaldi 63 | lat=45.29746 | long=10.47236 | indicazioni=In zona centrale | tel=+39 0376 771313 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizza da asporto e piatti caldi a domicilio. }} * {{eat | nome=Pizzeria Artebianca | alt= | sito=https://www.facebook.com/PizzeriaArteBiancaCastel/ | email= | indirizzo=Via Poncarali 17 | lat=45.29835 | long=10.47282 | indicazioni=In centro | tel=+39 0376 779457 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizza da asporto e piatti caldi a domicilio. }} * {{eat | nome=Focacceria del Castel | alt= | sito= https://www.facebook.com/profile.php?id=61582126834148 | email=focacceriadelcastel@gmail.com | indirizzo=Via Piave 5 | lat=45.29637 | long=10.47462 | indicazioni=In centro | tel=+39 351 3258112 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Specialità pugliesi da asporto. }} ==== Gelaterie ==== * {{eat | nome=Gelateria Amordilatte | alt= | sito=https://www.facebook.com/Gelateria-Amordilatte-di-Fichele-Angela-233477716837991/ | email= | indirizzo=Via Mantova 1 | lat=45.29803 | long=10.47564 | indicazioni=Centro storico | tel=+39 339 3404235 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Gelateria artigianale. }} * {{eat | nome=Bottega del gelato 2.0 | alt= | sito=https://www.facebook.com/Bottegadelgelato2.0 | email= | indirizzo=Via Monte Grappa 64 | lat=45.29974 | long=10.47352 | indicazioni=Zona prossima al centro | tel=+39 331 1030585 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Gelateria artigianale. }} ==== Pasticcerie ==== * {{eat | nome=Casa del Pane Pasticceria | alt= | sito=https://www.facebook.com/gabriele.ceruti.71/ | email= | indirizzo=Piazza Matteotti 16 | lat=45.29669 | long=10.47502 | indicazioni=In zona centrale | tel=+39 0376 770426 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Pasticceria Per Elisa | alt= | sito=https://www.facebook.com/Pasticceria-Per-Elisa-492507744143067/ | email= | indirizzo=Via Piave 39 | lat=45.29675 | long=10.47332 | indicazioni=In zona centrale | tel=+39 0376 779600 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Pasticceria Candrina Panificio | alt= | sito=https://www.facebook.com/Candrina-Panificio-e-Pasticceria-di-Andrea-Candrina-1770381016520730/ | email= | indirizzo=Viale Europa 45 | lat=45.29496 | long=10.47627 | indicazioni=In zona semi centrale | tel=+39 348 1121648 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ==== Pranzi veloci ==== * {{eat | nome=Corner Italmark | alt= | sito=https://www.italmark.it/puntivendita/italmark-castel-goffredo-via-castiglione-5/ | email= | indirizzo=Via Castiglione 5 | lat=45.30160 | long=10.47228 | indicazioni=Interno supermercato | tel=+39 0376 771981 | numero verde= | fax= | orari=feriali 08,00-20,00 - domenica: 08,30-13,00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=La Bottega di Laura Gastronomia | alt= | sito=https://www.bottegadilaura.it/ | email= | indirizzo=Via Roma 11 | lat=45.29798 | long=10.47420 | indicazioni=in centro storico | tel=+39 333 6056322 | numero verde= | fax= | orari=martedì-sabato | prezzo= | descrizione=Pranzi di lavoro a menu fisso. Posti limitati. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Osteria Castelvecchio | alt= | sito=http://www.osteriacastelvecchio.com/ | email= | indirizzo=Piazza Martiri della Liberazione 2 | lat=45.29882 | long=10.47454 | indicazioni=In centro | tel=+39 0376 771030 | numero verde= | fax= | orari=Chiusa il lunedì sera | prezzo= | descrizione=Ristorante con piatti tipici. Accetta anche ordinazioni online e consegna a domicilio. Qui si può gustare il "Tortello amaro di Castel Goffredo", piatto tipico locale. }} * {{eat | nome=Osteria Selvole | alt= | sito=https://www.osteriaselvole.it/ | email= | indirizzo=Via Selvole 19 | lat=45.308395 | long=10.465347 | indicazioni=In frazione Selvole, sulla strada per Carpenedolo | tel=+39 0376 770400 | numero verde= | fax= | orari=Chiuso il martedì | prezzo= | descrizione=Locale elegante. Piatti tipici a base di carne, pesce e pizzeria. Qui si può gustare il "Tortello amaro di Castel Goffredo", piatto tipico locale. }} * {{eat | nome=L'Officina dei sapori | alt= | sito=https://www.facebook.com/lofficinadeisaporicastel/ | email= | indirizzo=Via Raffaello Sanzio 2 | lat=45.29982 | long=10.47372 | indicazioni=In centro | tel=+39 0376 771647 | numero verde= | fax= | orari=Aperta tutti i giorni | prezzo= | descrizione=Pizza da asporto, alta e croccante. Possibile consumazione in loco. }} * {{eat | nome=Osteria Villa di Roger | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Osteria-Villa/136289819875056 | email= | indirizzo=Contrada Villa 8/b | lat=45.27895 | long=10.43759 | indicazioni=In frazione Villa, sulla strada per Casalmoro | tel=+39 0376 770252 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Trattoria. }} * {{eat | nome=Ristorante Da Laura | alt= | sito=https://www.facebook.com/Ristorante-da-Laura-di-Chit%C3%B2-Flli-al-Perosso-400145067209982/ | email= | indirizzo=Via Profondi 25 | lat=45.326010 | long=10.472086 | indicazioni=In frazione Perosso | tel=+39 0376 771082 | numero verde= | fax= | orari=Chiuso il lunedì | prezzo= | descrizione=Ristorante immerso nella campagna circostante. Qui si può gustare il "Tortello amaro di Castel Goffredo", piatto tipico locale. }} * {{eat | nome=Ristorante Buco della Signora | alt= | sito=https://www.facebook.com/Ilbucodellasignora/ | email= | indirizzo=Strada della Calza 1871/a | lat=45.298592 | long=10.491551 | indicazioni=In zona periferica | tel=+39 0376 779318 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar Ristorante. }} * {{eat | nome=Osteria La Pialla | alt= | sito=https://www.facebook.com/osterialapialla/ | email= | indirizzo=Viale Europa 31 | lat=45.295409 | long=10.476576 | indicazioni=In zona semi centrale | tel=+39 0376 770127 | numero verde= | fax= | orari=Chiuso il martedì | prezzo= | descrizione=Ristorante con piatti tipici, pizze e paninoteca. Qui si può gustare il "Tortello amaro di Castel Goffredo", piatto tipico locale. }} * {{eat | nome=Ristorante Pizzeria G&B da Viola | alt= | sito=https://www.facebook.com/VIOLA.SIMONE73/ | email= | indirizzo=Piazza Martiri della Liberazione | lat=45.299052 | long=10.473596 | indicazioni=In centro | tel=+39 0376 770326 | numero verde= | fax= | orari=Chiuso il lunedì | prezzo= | descrizione=Ristorante e pizzeria, con caratteristica pizza bassa e croccante. Qui si può gustare il "Tortello amaro di Castel Goffredo", piatto tipico locale. }} * {{eat | nome=Ristorante Pizzeria Villa Europa | alt= | sito=http://www.ristorantevillaeuropa.it/ | email= | indirizzo=Via Cavour 1, angolo viale Europa | lat=45.290734 | long=10.473517 | indicazioni=Sulla strada per Casaloldo | tel=+39 0376 780580 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante, american-bar e pizzeria con giardino estivo. Qui si può gustare il "Tortello amaro di Castel Goffredo", piatto tipico locale. }} * {{eat | nome=Trattoria Pizzeria Pergola | alt= | sito=https://www.facebook.com/Pizzeria-Trattoria-La-Pergola-877036592367677/ | email= | indirizzo=Via Ospedale 29 | lat=45.3010 | long=10.4803 | indicazioni=In zona semi centrale | tel=+39 0376 780634 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante e pizzeria. }} * {{eat | nome=LIN Japanese Restaurant | alt= | sito=https://www.facebook.com/profile.php?id=61552230370746 | email= | indirizzo=Via Brescia 9 | lat=45.30147 | long=10.46836 | indicazioni=In zona semi centrale | tel=+39 0376 1370619 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina giapponese. }} * {{eat | nome=Taj Mahal Ristorante Pizzeria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Brescia 9 | lat=45.30160 | long=10.46820 | indicazioni=In zona semi centrale | tel=+39 327 8666360 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina italiana, indiana e pakistana. }} * {{eat | nome=Luppolajo - La Tap Room Food | alt= | sito=https://luppolajo.com/tap-room/ | email= | indirizzo=Via Carpenedolo 11-13 | lat=45.32031 | long=10.44729 | indicazioni=Sulla strada SP105 per Carpenedolo | tel=+39 334 1946388 | numero verde= | fax= | orari=Chiuso lunedì e martedì - altri giorni aperto pomeriggio e sera | prezzo= | descrizione=Birrificio con cucina. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Cascina Sguazzarina Agriturismo | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Cascina%20Sguazzarina/228404794293442/ | email=casc.sguazzarina@libero.it | indirizzo=Strada Baldese 12 | lat=45.296212 | long=10.513051 | indicazioni=In frazione S. Anna, a 3 km dal centro | tel=+39 334 2451459, +39 0376 781203 | numero verde= | fax=+39 0376 781208 | checkin=Solo su prenotazione | checkout= | prezzo=Camera singola con colazione 35 €, camera doppia con colazione 58 € | descrizione=L'Agriturismo ha sede in una cascina di campagna presente già nel catasto teresiano dal 1776. Vendita prodotti dell'agriturismo: mais, frumento, soia, pomodori, frutta, verdura, mostarda, salumi, marmellate. Anche ristorante (solo su prenotazione). }} * {{sleep | nome=La Branda | alt= | sito=https://www.instagram.com/labrandacastelgoffredo/ | email= | indirizzo=Strada Candrina 1 | lat=45.30328 | long=10.49834 | indicazioni=In frazione Lodolo, a 2 Km dal centro | tel=+39 333 9449737 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=da 50€ a notte | descrizione=Bed & Breakfast. Possibilità di 4 posti allestiti per sosta camper nel parcheggio della struttura. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Agriturismo Colombare | alt= | sito=http://www.aironeuno.it/colombare/index.php | email=direzione@aironeuno.it | indirizzo=Strada Casalmoro 20 | lat=45.28201 | long=10.46508 | indicazioni=A 2 km dal centro | tel=+39 0376 748148 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Appartamenti anche per soggiorni lunghi e camere da 1 a 4 posti. Sono presenti piscina e campo da golf. }} * {{sleep | nome=Albergo Amira Palace Hotel - Pizzeria | alt= | sito=https://www.amirahotelpalace.it/ | email= | indirizzo=Via Svizzera 9 | lat=45.282780 | long=10.476240 | indicazioni=In zona industriale sud | tel=+39 0376 771733 | numero verde= | fax=+39 0376 778407 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 3 stelle, 37 camere in zona tranquilla anche con area bambini. Con ristorante, anche all'aperto. }} * {{sleep | nome=Hotel Paris | alt= | sito=http://hotel-paris-castel-goffredo.hotels-lombardy.com/it/ | email=hotel.paris@libero.it | indirizzo=Via Garibaldi 3 | lat=45.297050 | long=10.475125 | indicazioni=In centro storico | tel=+39 0376 771010 | numero verde= | fax=+39 0376 770890 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 3 stelle, 11 stanze con aria condizionata. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == [[File:Castel Goffredo-Centro medico Iris.jpg|thumb|Cittadella della sanità]] [[File:Castel Goffredo-Via Mantova.jpg|thumb|Via Mantova]] In città è attivo un sistema di videosorveglianza del centro cittadino e delle zone di maggior passaggio. Il Comune dal 2018 ha aderito al programma di sicurezza [[w:Controllo di vicinato|Controllo di vicinato]]. *[[File:DAE sign.svg|20px|Defibrillatore]] '''[https://www.areu.lombardia.it/web/home/mappa-dae-lombardia Mappa defibrillatori]''' in Lombardia. === Servizi di pubblica utilità === *[[File:Simbolo municipio - 1979.svg|20px|municipio]] {{listing | nome=Comune di Castel Goffredo | alt= | sito=http://www.comune.castelgoffredo.mn.it/ | email=comunedicastelgoffredo.mn@legalmail.it | indirizzo=Piazza Mazzini 1 | lat=45.29808 | long=10.47454 | indicazioni= | tel=+39 0376 7771 | numero verde= | fax=+39 0376 777227 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|carabinieri}} {{listing | nome=Carabinieri | alt= | sito=http://www.carabinieri.it/ | email= | indirizzo=Via Monte Grappa 29 | lat=45.299008 | long=10.475521 | indicazioni= | tel=+39 0376 770315 | numero verde=112 | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|vigili}} {{listing | nome=Polizia Locale | alt= | sito=http://www.comune.castelgoffredo.mn.it/index.php?option=com_content&view=article&id=153:polizia-locale&catid=11:settori-e-uffici&Itemid=108 | email=polizia.locale@comune.castelgoffredo.mn.it | indirizzo=Piazza Martiri della Liberazione 26 | lat=45.29920 | long=10.47453 | indicazioni=Primo piano, a fianco Farmacia Comunale | tel=+39 0376 770437 | numero verde= | fax=+39 0376 777238 | orari=Mar-Gio 16:00-18:00, - Mer-Sab 10:00-12:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Centro medico Iris | alt=Cittadella della Sanità | sito=http://www.bluaziende.com/azienda/lombardia/mn/castel_goffredo/iris_s.r.l._centro_medico_iris/ | email= | indirizzo=Via S. Pio X 19 | lat=45.299308 | long=10.471934 | indicazioni= | tel=+39 0376 778708 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ambulatori medici di base e ambulatori specialistici ASL. Sportello CUP (tel. 800.638.638) con punto prelievi. }} * {{listing | nome=Istituto Scientifico di Castel Goffredo | alt=Clinica Maugeri | sito=https://www.icsmaugeri.it/dove-siamo/irccs-castel-goffredo | email= | indirizzo=Via Ospedale 36 | lat=45.30133 | long=10.48119 | indicazioni= | tel=+39 0376 77471 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Centro di riabiltazione motoria. }} * {{listing | nome=Piazzola ecologica Mantova Ambiente | alt= | sito=https://www.mantovaambiente.it/ | email= | indirizzo=Frazione Villa | lat=45.28041 | long=10.43653 | indicazioni=Strada per Casalmoro | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lunedì: 9-12 - Mercoledì, giovedì e sabato: 9-12 / 13.30-16,30 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Postazione "118" Croce Rossa Italiana | alt=Soccorso Sanitario di emergenza | sito=http://www.areu.lombardia.it/ | email= | indirizzo=Via Volta 14 | lat=45.30345 | long=10.46813 | indicazioni= | tel= | numero verde=118 | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|Protezione civile}} {{listing | nome=Protezione civile "Le Mura" | alt= | sito=https://www.facebook.com/associazionelemura | email=info.prot.civ.cg@alice.it | indirizzo=Via A. Cessi 4 | lat=45.29571 | long=10.47528 | indicazioni= | tel=+39 348 5280041 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Residenza Sanitaria Assistenziale "Il Gelso" | alt= | sito=https://www.residenzegreenpark.it/news/la-rsa-il-gelso-di-castel-goffredo-entra-nel-gruppo-mantova-salus | email= | indirizzo=Via Sant'Apollonio-Ang. Via Madrid | lat=45.29545 | long=10.46413 | indicazioni= | tel=+39 0376 1620725 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=SISAM - Società Intercomunale Servizi Alto Mantovano | alt=Servizio idrico | sito=http://www.sisamspa.it/ | email= | indirizzo=Largo Anselmo Tommasi 18 | lat=45.29109 | long=10.47089 | indicazioni= | tel=+39 0376 771869 | numero verde= | fax=+39 0376 772280 | orari=da lunedì a venerdì: 8:30-12:30 / 14:00-18:00; Sabato: 8:30-12:30 | prezzo= | descrizione=Gestisce l'acquadotto di Castel Goffredo. }} ==== Ospedali con di Pronto Soccorso ==== {{Simbolo|ospedale}} Gli ospedali dotati di Pronto Soccorso si trovano a [[Castiglione delle Stiviere]] (12 km.), [[Asola (Italia)|Asola]] (12 km.) e [[Montichiari]] (a 14 km.). ==== Vigili del Fuoco ==== {{Simbolo|VDF}} La stazione più vicina si trova a [[Castiglione delle Stiviere]] (12 km.), ☎ +39 0376 672464. ==== Farmacie ==== * {{Simbolo|farmacia}} {{listing | nome=Farmacia comunale | alt= | sito=https://www.facebook.com/Farmacia-Comunale-Castel-Goffredo-101177098457581/ | email= | indirizzo=Piazza Martiri della Liberazione 26/B | lat=45.29908 | long=10.47478 | indicazioni= | tel=+39 0376 779132 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 08:30-12:30 e 15:30-19:30, Sab 08:30-12:30 | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|farmacia}} {{listing | nome=Farmacia Balloni | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Europa 85 | lat=45.29351 | long=10.47563 | indicazioni= | tel=+39 0376 770146 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:30-12:30 e 15:30-19:30 | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|farmacia}} {{listing | nome=Farmacia Essenza | alt= | sito=https://www.facebook.com/farmaciaessenza.castelgoffredo/?locale=it_IT | email= | indirizzo=Via Madrid 1014/E | lat=45.29393 | long=10.46544 | indicazioni= | tel=+39 0376 405509 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 08:00-13:00 e 15:00-19:30, Sab 08:00-13:00 | prezzo= | descrizione= }} ==== Defibrillatori ==== *[[File:DAE sign.svg|20px|Defibrillatore]] {{listing | nome=Loggia del Municipio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Mazzini 1 | lat=45.29808 | long=10.47454 | indicazioni=in centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} *[[File:DAE sign.svg|20px|Defibrillatore]] {{listing | nome=Interno Parco La Fontanella | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Italia | lat=45.29894 | long=10.47296 | indicazioni=adiacente al centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ==== Case dell'acqua ==== * [[File:Icona casa dell'acqua (Italian traffic signs style).svg|20px|Casa dell'acqua]] {{listing | nome=Casa dell'acqua Sisam | alt= | sito=http://www.sisamspa.it/ | email= | indirizzo=Largo Anselmo Tommasi | lat=45.29151 | long=10.47116 | indicazioni=in zona sud | tel=+39 0376 771869 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ==== Distributori di carburante ==== * {{Simbolo|Distributore di carburante}} {{listing | nome=AGIP | alt=In zona centrale | sito= | email= | indirizzo=Viale Europa 1 | lat=45.29717 | long=10.47744 | indicazioni= | tel=+39 0376 779589 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|Distributore di carburante}} {{listing | nome=IP | alt=In zona semicentrale | sito= | email= | indirizzo=Via Martiri di Belfiore | lat=45.29739 | long=10.48087 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|Distributore di carburante}} {{Simbolo|Autolavaggio}} {{listing | nome=TAMOIL | alt=In periferia | sito= | email= | indirizzo=Strada della calza 1871b | lat=45.29854 | long=10.49166 | indicazioni= | tel=+39 0376 779840 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Dotato di Amazon locker e vendita tabacchi. }} * {{Simbolo|Distributore di carburante}} {{Simbolo|Autolavaggio}} {{listing | nome=TAMOIL | alt=In zona semicentrale | sito= | email= | indirizzo=Via Brescia 20 | lat=45.30280 | long=10.46792 | indicazioni= | tel=+39 0376 779540 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Dotato di Amazon locker. }} ==== Colonnine di ricarica per veicoli elettrici ==== Mappa delle colonnine di ricarica: [https://www.e-station.it/mappa-dei-punti-ricarica-pubblici qui]. *[[File:Pictograms-Electric vehicle charging service.svg|20px]] {{listing | nome=Eni Plenitude Be Charge | alt= | sito=https://eniplenitude.com/ | email= | indirizzo=Piazzale della Vittoria | lat=45.29738 | long=10.47679 | indicazioni=in centro - Giardini pubblici | tel= | numero verde= | fax= | orari=Accesso libero h24 | prezzo= | descrizione= }} *[[File:Pictograms-Electric vehicle charging service.svg|20px]] {{listing | nome=Eni Plenitude Be Charge | alt= | sito=https://eniplenitude.com/ | email= | indirizzo=Via Sordello (piazzale Sisam) | lat=45.29137 | long=10.47117 | indicazioni=in periferia, strada Molinonuovo | tel= | numero verde= | fax= | orari=Accesso libero h24 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == [[File:Castel Goffredo-Torre Littoria.jpg|thumb|Biblioteca comunale]] === Poste === * {{Simbolo|poste}} {{Simbolo|banca}} {{simbolo|accessibile}} {{listing | nome=Poste Italiane | alt= | sito=http://www.poste.it/ | email= | indirizzo=Piazza Martiri della Liberazione 20 | lat=45.299418 | long=10.473536 | indicazioni= | tel=+39 0376 770150 | numero verde= | fax= | orari=Lunedi-Venerdì: 08:20 - 13:35, Sabato: 08:20 - 12:35 - Aderisce al progetto “Polis – Casa dei Servizi Digitali” | prezzo= | descrizione=Con Postamat 24h. }} === Telefonia === Il territorio di Castel Goffredo è coperto da tutte le reti 4G disponibili sul territorio italiano. * {{listing | nome=TIM Center | alt= | sito=https://telecomcenter2.it/negozi/castel-goffredo-mantova/ | email= | indirizzo=Via Piave 1 | lat=45.29628 | long=10.47467 | indicazioni= | tel=+39 0376 779069 | numero verde= | fax=+39 0376 778022 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Trony | alt= | sito=https://www.trony.it/ | email= | indirizzo=Via Castiglione | lat=45.30221 | long=10.47233 | indicazioni= | tel=+39 0376 778704 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Presso supermercato Italmark. }} === Internet === {{Simbolo|wifi}} Una connessione wifi gratuita si può trovare nella [[#Biblioteca comunale|Biblioteca comunale]]. == Tenersi informati == [[File:Castel Goffredo - Scuole elementari.jpg|thumb|Scuole elementari]] [[File:Castel Goffredo-Mulino Rassica.JPG|thumb|Mulino della Rassica]] === Edicole === * {{listing | nome=Edicola 3M | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Monte Grappa 33 | lat=45.29933 | long=10.47415 | indicazioni= | tel=+39 0376 771683 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Edicola Voci Castellane | alt= | sito=https://www.facebook.com/profile.php?id=100066675433871 | email= | indirizzo=Piazza Astazzoni 1 | lat=45.29815 | long=10.47336 | indicazioni= | tel=+39 0376 781250 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Quotidiani e riviste === * {{listing | nome=Il Gazzettino Nuovo | alt= | sito=http://www.ilgazzettinonuovo.it/castel-goffredo | email=info@ilgazzettinonuovo.it | indirizzo=Via Marconi, 2 - Castiglione delle Stiviere | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0376 631709 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Settimanale di informazione per le province di Mantova e Brescia - Cronaca di Castel Goffredo. }} * {{listing | nome=Montichiari week | alt= | sito=https://primabrescia.it/?fbclid=IwAR2VG4G-SXSTKBcfOFpNca4rkkaHmEnNxoKQMmns5xp4-yHnLjRnZ-amBMo | email= | indirizzo=Via Mazzoldi, 8 - Montichiari | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 030 964224 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Settimanale di informazione per le province di Mantova e Brescia - Cronaca di Castel Goffredo. }} * {{listing | nome=Gazzetta di Mantova | alt= | sito=http://gazzettadimantova.gelocal.it/mantova | email= | indirizzo=Piazza Cesare Mozzarelli, 7 - Mantova | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0376 3031 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Quotidiano di informazione - Cronaca di Castel Goffredo. }} * {{listing | nome=La Voce di Mantova | alt= | sito=http://www.vocedimantova.it/ | email= | indirizzo=Piazza Sordello, 12 - Mantova | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0376 222266 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Quotidiano di informazione - Cronaca di Castel Goffredo. }} * {{listing | nome=La Cittadella | alt= | sito=https://www.facebook.com/lacittadellamantova/ | email= | indirizzo=Via Cairoli, 20 - Mantova | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0376 327098 | numero verde= | fax=+39 0376 362702 | orari= | prezzo= | descrizione=Settimanale dei cattolici mantovani. }} * {{listing | nome=La Nuova Cronaca di Mantova | alt= | sito=https://www.facebook.com/nuovacronaca | email= | indirizzo=Corso V. Emanuele II, 52 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0376 321989 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Settimanale di informazione. }} * {{listing | nome=Area Blu | alt= | sito=http://www.publimax.eu/Le-riviste/Area-Blu | email=info@publimax.eu | indirizzo=Via XX Settembre, 30 - Brescia | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 030 3776552 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Quindicinale di informazione delle zone limitrofe al lago di Garda e Alto Mantovano - Cronaca Alto Mantovano. }} * {{listing | nome=Giornale di Brescia | alt= | sito=http://www.giornaledibrescia.it/ | email=info@giornaledibrescia.it | indirizzo=Via Solferino, 22 - Brescia | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 030 37901 | numero verde= | fax=+39 030 3790289 | orari= | prezzo= | descrizione=Quotidiano di informazione - Cronaca della Provincia di Mantova. }} * {{listing | nome=Brescia Oggi | alt= | sito=https://www.bresciaoggi.it/ | email=cronaca@bresciaoggi.it | indirizzo=Via Eritrea, 20/a-b - Brescia | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 030 22941 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Quotidiano di informazione - Cronaca della Provincia di Mantova. }} === Televisioni === * {{listing | nome=Tele Mantova | alt= | sito=http://www.telemantova.it/publisher/2339_home/section/ | email= | indirizzo=Via Pietro Verri, 27 - Mantova | lat= | long= | indicazioni=Canali 19-619-690 | tel=+39 0376 254311 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Televisione di Mantova e provincia. }} * {{listing | nome=Teletutto Bresciasette | alt= | sito=https://www.teletutto.it/ | email= | indirizzo=Via Solferino, 22 - Brescia | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 030 37901 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Televisione di Brescia e provincia. }} === Radio === * {{listing | nome=Radio Alfa Lombardia | alt= | sito=https://www.radioalfalombardia.it/ | email=redazione@radioalfacastelgoffredo.it | indirizzo=Via Botturi, 4 - Castel Goffredo | lat=45.29763 | long=10.47535 | indicazioni=Canale 88.8 | tel=+39 0376 770840 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Radio locale. }} * {{listing | nome=Temporadio | alt= | sito=https://www.ilgazzettinonuovo.it/ | email=info@ilgazzettinonuovo.it | indirizzo=Via Marconi, 2 - Castiglione delle Stiviere | lat=45.39213 | long=10.48975 | indicazioni=Canale 100.1 | tel=+39 0376 631709 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Radio locale. }} === Social network === * {{listing | nome=Facebook - Comune di Castel Goffredo | alt= | sito=https://www.facebook.com/comune.CastelGoffredo/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Instagram - Comune di Castel Goffredo | alt= | sito=https://www.instagram.com/comune.castelgoffredo/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=App Municipium - Comune di Castel Goffredo | alt= | sito=https://www.comune.castelgoffredo.mn.it/it/news/nuova-app-municipium | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Whatsapp - Comune di Castel Goffredo | alt= | sito=https://www.whatsapp.com/channel/0029VbA4BIq3bbV6UbZJrO1j | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Nei dintorni == === Nei pressi della città === {{Dintorni |Titolo=Comuni confinanti |NordOvest=[[Carpenedolo]] 9 km |Nord=[[Castiglione delle Stiviere]] 12 km |NordEst=[[Medole]] 4 km |Ovest=[[Acquafredda]] 4 km |Est=[[Ceresara]] 6 km |SudOvest=[[Casalmoro]] 9 km - [[Asola (Italia)|Asola]] 12 km |Sud=[[Casaloldo]] 4 km |SudEst=[[Piubega]] 14 km }} [[File:Medole - Convento dell'Annunciata.jpg|thumb|left|Convento dell'Annunciata]] * {{listing | nome=Convento dell'Annunciata | alt= | sito=https://www.conventodellannunciata.it/it/ | email=INFO@CONVENTODELLANNUNCIATA.IT | indirizzo=Strada Annunciata - Medole | lat=45.306614 | long=10.501458 | indicazioni= | tel=+39 338 3576378 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3689477 | descrizione=Edificio religioso risalente al XV secolo, ricordato come eremo. Il complesso è costituito da tre fabbricati disposti attorno al giardino, comprendenti quattro sale a volto, il chiostro, un rustico e la piccola chiesa. Il convento ebbe origine da una donazione fatta da Guglielmo Luchino Venturella di Castel Goffredo di un oratorio privato, con casa ed orto contigui, assegnata agli Eremitani di Sant’Agostino con breve di Papa Callisto III del 1455. Nel 1467 i lavori erano probabilmente terminati o in stato avanzato, essendosi tenuto nel convento il Capitolo Generale della Congregazione di Lombardia degli Agostiniani. Nel 1499 il vescovo Leone dell’Ordine dei Minimi Osservanti, consacrò la chiesa oggi demolita. Durante il corso dei secoli seguenti, l’importanza del convento dell’Annunciata aumentò grazie alle munifiche donazioni della famiglia Gonzaga e dei comuni di Medole e Castel Goffredo. Dal 1467 al 1614 vi si tennero nove Capitoli Generali della Congregazione Lombarda dell'ordine agostiniano (Eremitani di Sant'Agostino). Il 28 giugno 1543 l’Imperatore Carlo V, giunto al Castello di Medole per un incontro politico con la famiglia Gonzaga, sostò al convento donando agli agostiniani un prezioso breviario rilegato in argento. }} [[File:Casaloldo - S Vito - Chiesetta.jpg|thumb|Oratorio di San Vito]] * {{listing | nome=Oratorio dei Santi Vito, Modesto, Crescenzia | alt=Oratorio di San Vito | sito= | email= | indirizzo=Strada San Vito - Casaloldo | lat=45.267772 | long=10.458797 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3884441 | descrizione=Edificio religioso risalente al XVI secolo, situato in una zona suggestiva. Nel 1566 era compreso nell'elenco degli oratori dipendenti dalla parrocchia di Castel Goffredo e fino al XVII secolo. L'oratorio di San Vito faceva forse parte di un ex lazzaretto. La facciata intonacata dalle linee semplici è coronata dal timpano e presenta un portale in marmo sovrastato da un rosone, al cui fianco si trova un campanile, snello ed elegante, con monofore balaustrate. L'interno dell'oratorio è a navata unica con soffitto a capanna; il presbiterio, a pianta rettangolare e più stretto della navata, è coperto da una volta a botte. L'interno della chiesetta conserva un altare in marmo con soasa lignea e dorata in stile barocco, una statua della Madonna in trono, una migliore nella piccola sagrestia del tardo Cinquecento, una copia – l'originale è stato trasferito nella chiesa parrocchiale di Casaloldo - di un quadro, antica pala d'altare, raffigurante la Madonna con i Santi Carlo Borromeo, Vito, Modesto, Crescenzia, del XVII secolo. }} [[File:Mantova - Profilo di Mantova.jpg|left|thumb|[[Mantova]]]] [[File:Torre di San Martino della Battaglia.jpg|thumb|La torre di [[San Martino della Battaglia]]]] [[File:Riva del Garda.jpg|thumb|[[Lago di Garda]], [[Riva del Garda]]]] [[File:Solferino-La rocca.jpg|thumb|left|La torre di [[Solferino]]]] [[File:Casatico-Corte Castiglioni.jpg|thumb|[[Casatico (Marcaria)]], Corte Castiglioni]] [[File:Kids country by Gardaland.jpg|thumb|left|Gardaland]] ===Facilmente raggiungibili === * [[Alto Mantovano]] &mdash; Terra di confine del Ducato di Mantova, che inseguì il sogno di ottenere uno sbocco sul lago di Garda senza mai realizzarlo, sviluppò le corti di rami cadetti della famiglia Gonzaga. Castel Goffredo, [[Castiglione delle Stiviere]], [[Carpenedolo]] conservano l’impianto urbano ed i monumenti di quell’epoca. Il dopoguerra ha registrato un buon sviluppo occupazionale, con un conseguente incremento di benessere e di popolazione. * {{Simbolo|UNESCO}} [[Mantova]] &mdash; (a 36 km). Città ricca di importanti tesori d'arte, Mantova è universalmente conosciuta come la città dei Gonzaga, che per quattro secoli la governarono tenendovi una delle corti più sfarzose d'Europa e ne fecero una delle più belle città del Rinascimento. Per la testimonianza eccezionale di realizzazione urbana, architettonica e artistica del Rinascimento, collegate tra loro attraverso le idee e le ambizioni della famiglia regnante, i Gonzaga, Mantova assieme a [[Sabbioneta]], nel 2008, sono state dichiarate dall'UNESCO [[UNESCO|Patrimonio Mondiale dell'Umanità]]. Mantova è stata nominata [[Capitale italiana della cultura]] per il 2016. * [[Cremona]] &mdash; (a 46 km). Ha un centro storico monumentale - Duomo, Battistero, Palazzo comunale - fra i più insigni della Lombardia. Fu città romana. Fu potente all'epoca dei Comuni e rivaleggiò con Milano, che infine la sottomise. I suoi violini (Stradivari e Amati), il suo Torrazzo e ancor più il suo torrone, sono noti ovunque. * [[Lago di Garda]] &mdash; (a 25 km). È uno dei grandi laghi lombardi; la sponda orientale è veneta, la ''punta'' a nord è trentina. Meta di turismo climatico fin dall'Ottocento, ogni paese rivierasco vive e si sviluppa con il turismo. Mete principali sono [[Sirmione]] ([[Grotte di Catullo]]), [[Desenzano del Garda]], [[Salò]], [[Gardone Riviera]], [[Riva del Garda]], [[Malcesine]], [[Garda (Italia)|Garda]], [[Peschiera del Garda]]. * [[Parco Monte Medolano]] * [[Castiglione delle Stiviere]] &mdash; (a 12 km). Città della Croce Rossa e di San Luigi Gonzaga, protagonista nelle guerre del Risorgimento, fu centro gonzaghesco; conserva un bel nucleo storico che si espande sulle colline moreniche a sud del Lago di Garda. Nel dopoguerra ha vissuto una forte espansione economica che ha favorito una importante crescita demografica, facendone il centro di riferimento dell'[[Alto Mantovano]]. * [[Solferino]] &mdash; (a 12 km). La famosa battaglia risorgimentale del 24 giugno 1859, che vide gli austriaci sconfitti, consegnò alla storia il nome del paese, al pari del vicino centro di [[San Martino della Battaglia|San Martino]]. Il Museo risorgimentale ricorda l'epopea di quegli anni, assieme all'Ossario che custodisce le ossa di 7.000 caduti di quella carneficina. Il paese conserva anche una rocca ed un castello gonzagheschi. * [[San Martino della Battaglia]] &mdash; (a 23 km). Contemporanea a quella di [[Solferino]], la battaglia risorgimentale legata nel toponimo al paese vide la sconfitta degli Austriaci durante la seconda guerra d'Indipendenza. Sul colle dello scontro si eleva una torre commemorativa; un ossario custodisce migliaia di resti di caduti degli eserciti contrapposti. * [[Casatico (Marcaria)]] &mdash; (a 25 km). È la patria del famoso letterato Baldassarre Castiglione, che qui nacque il 6 dicembre 1478. Interessante Corte Castiglioni, eretta nel XV secolo e rimaneggiata nel Cinquecento e Settecento. * [[Gardaland]] &mdash; (a 34 km). Parco di divertimenti situato in località Ronchi nel comune di [[Castelnuovo del Garda]], in [[provincia di Verona]]. È adiacente al [[Lago di Garda]] pur non affacciandosi su di esso. L'intero complesso si estende su una superficie di 445.000 metri quadrati. Al suo interno ospita attrazioni meccaniche ed acquatiche tematizzate. Ogni anno è visitato da circa 2 milioni e 880 mila persone. * [[w:Canevaworld|Canevaworld]] &mdash; (a 45 km). Polo d'intrattenimento che si compone di quattro aree indipendenti (Movieland Park, Caneva Aquapark, Medieval Times, Rock Star Restaurant) situato a [[Lazise]], in [[provincia di Verona]]. === Itinerari === ==== Centro storico di Castel Goffredo ==== * '''[[Itinerario del centro di Castel Goffredo]]''' &mdash; Un percorso suggestivo alla scoperta della storia e dei principali monumenti della città. [[File:Castel Goffredo-Porta Picaloca.jpg|thumb|Porta Picaloca]] [[File:Castel Goffredo - Vicolo Carlo V.jpg|thumb|Vicolo Carlo V]] ==== Nel territorio comunale ==== * '''[[Chiese e oratori campestri di Castel Goffredo]]''' &mdash; L'itinerario, interamente nella verde campagna ricca di corsi d'acqua, percorre i numerosi luoghi di culto, che vantano antiche tradizioni e sono il segno di una religiosità assai diffusa, sin dal XVI secolo. * '''[[Pista ciclabile di Castel Goffredo]]''' &mdash; Itinerario ciclabile ad anello attorno alla città. * '''[[Itinerario francescano Casaloldo-Castel Goffredo]]''' ==== Altri itinerari ==== [[File:Colline moreniche del Lago Garda.JPG|miniatura|left|Colline moreniche del [[lago di Garda]]]] * '''[[Torri e castelli dell'Alto Mantovano]]''' &mdash; L'itinerario percorre i luoghi e i borghi fortificati che hanno avuto un ruolo strategico per i Canossa, gli Scaligeri, i Visconti e i Gonzaga. * '''[[Nelle terre dei Gonzaga]]''' &mdash; Un itinerario attraverso i centri, grandi e piccoli, che furono capitali dei rami Gonzaga cadetti: principati, marchesati, ducati che, all'interno della compagine statale mantovana, godevano di una vera e propria indipendenza, spesso battevano moneta e tenevano corti raffinate che rivaleggiavano con quella mantovana, abbellivano i propri centri urbani dotandoli di eleganti architetture – chiese, piazze, palazzi, mura, torri - e di caratteristici scorci urbani come i tipici ''portici gonzagheschi''. * '''[[Colline moreniche del lago di Garda]]''' &mdash; Sui primi corrugamenti della pianura padana che si fa collina, là dove ha inizio il grande bacino lacuale del [[lago di Garda]], il percorso tocca paesi e città che furono dominio gonzaghesco, veneziano, scaligero, e divennero poi teatro delle sanguinose battaglie risorgimentali che furono il preludio dell'Unità d'Italia. All'importanza turistica, storica e naturalistica la zona unisce un interesse enologico in quanto area di produzione dei ''vini dei colli'', tokai, merlot e chiaretto. * '''[[Itinerario Museo diffuso del Risorgimento (MuDRi)]]''' &mdash; Il museo si propone di valorizzare il patrimonio storico e paesistico legato al periodo storico di riferimento, interessato da tutte le campagne militari, condotte tra il 1848 e il 1866, dal Regno di Sardegna e dopo il 1861 dal Regno d'Italia. * '''[[Luoghi della battaglia di Solferino e San Martino]]''' &mdash; L'itinerario percorre i luoghi nei quali si svolse, il 24 giugno 1859, la storica [[w:Battaglia di Solferino e San Martino|battaglia di Solferino e San Martino]]. * '''[[Cammino di fede e di solidarietà]]''' &mdash; L'itinerario percorre i luoghi nei quali vissero due santi, [[w:Luigi Gonzaga|san Luigi Gonzaga]] e [[w:Angela Merici|sant'Angela Merici]], e una beata, [[w:Paola Montaldi|Paola Montaldi]]; dove si scrissero pagine importanti del [[w:Risorgimento|Risorgimento]] e ha visto la nascita della [[w:Croce Rossa e Mezzaluna Rossa Internazionale|Croce Rossa]]. * [https://www.mantovastrada.it/ '''Strada dei Vini e Sapori Mantovani'''] &mdash; Un percorso di promozione turistica enogastronomica, lungo circa 300 kilometri e riconosciuto dalla Regione Lombardia, che si snoda nella [[provincia di Mantova]] su un territorio di 41 comuni, toccando tra questi: [[Asola (Italia)|Asola]], [[Curtatone]], [[Sabbioneta]], [[Viadana]], [[Mantova]], [[Bagnolo San Vito]], [[San Benedetto Po]], [[Quistello]], [[Gonzaga (Italia)|Gonzaga]], [[San Giacomo delle Segnate]], [[Poggio Rusco]], [[Ostiglia]], [[Goito]], [[Volta Mantovana]], [[Monzambano]], [[Ponti sul Mincio]] e [[Cavriana]]. Il percorso si intreccia con la [https://www.viniesaporidilombardia.it/strade/strada-del-riso-e-dei-risotti-mantovani/ Strada del Riso e dei Risotti Mantovani]. * '''[[Via Carolingia]]''' &mdash; Itinerario europeo che attraversa i luoghi percorsi dalla corte di [[w:Carlo Magno|Carlo Magno]] tra l'VIII e il IX secolo per recarsi da [[Aquisgrana]] a [[Roma]], dove papa Leone III incoronò il sovrano carolingio imperatore del Sacro Romano Impero nella notte di Natale dell'800. * '''[[Parchi divertimento del Garda]]''' &mdash; Itinerario che si sviluppa attraverso i parchi di divertimento nelle vicinanze del lago di Garda sud, tra Veneto e Lombardia. * '''[[Ciclabile lungo la Fossa Magna]]''' &mdash; Raggiunge alcuni centri situati lungo la Fossa Magna, canale di confine costruito dai Visconti nel XIV secolo. {{routebox | immagine1=Strada Provinciale 8 Italia.svg | immaginesize1=40 | direzionesx1=S | maggioresx1=[[Casaloldo]] | minoresx1= | direzionedx1=N | maggioredx1=[[Pozzolengo]] | minoredx1=[[Medole]] | link1= | immagine2=Strada Provinciale 6 Italia.svg | immaginesize2=40 | direzionesx2=O | maggioresx2=[[Acquafredda]] | minoresx2= | direzionedx2=E | maggioredx2=[[Gazoldo degli Ippoliti]] | minoredx2=[[Ceresara]] | link2= | immagine3=Strada Provinciale 105 Italia.svg | immaginesize3=40 | direzionesx3=N | maggioresx3=[[Carpenedolo]] | minoresx3= | direzionedx3=S | maggioredx3=FINE | minoredx3= | link3= }} == Informazioni utili == [[File:Castel Goffredo-Pista ciclabile2.JPG|thumb|Pista ciclabile nei pressi di Palazzo Riva]] Castel Goffredo è gemellato dal 1993 con [[Pirano]], in [[Slovenia]]. *[[File:Ícono azul de Wi-Fi.svg|20px|Wi-Fi]] {{listing | nome=Biblioteca comunale | alt= | sito=http://www.biblioteche.mn.it/la-rete-delle-biblioteche/Castel-Goffredo/ | email=bibliocg@libero.it | indirizzo=Piazza Matteotti 7 | lat=45.296667 | long=10.474622 | indicazioni= | tel=+39 0376 780161 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Biblioteca comunale di Castel Goffredo | wikidata=Q26868876 | descrizione=Possiede attualmente un patrimonio di circa 18.000 volumi (di cui più di 4.000 per ragazzi), disposti a scaffale aperto. Connessione wi-fi gratuita. È prevista per il 2024/2026 la ristrutturazione completa dell'edificio e dell'adiacente teatro comunale. }} === Informazioni turistiche === * {{Simbolo|informazioni}} {{listing | nome=Terre dell'Alto Mantovano | alt=Infopoint | sito=http://www.terrealtomantovano.it | email=info@terrealtomantovano.it | indirizzo=Piazza Mazzini 3 | lat=45.29818 | long=10.47469 | indicazioni=Piano terra Torre civica | tel=+39 0376 771006 | numero verde= | fax= | orari=apertura saltuaria | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|informazioni}} {{listing | nome=Pro Loco | alt= | sito=https://www.facebook.com/ProlocoCastelGoffredo | email=info@prolococastelgoffredo.com | indirizzo=Piazza Mazzini | lat=45.29781 | long=10.47505 | indicazioni=Portici Piazza Mazzini | tel= | numero verde= | fax= | orari=aperto il pomeriggio giorni feriali | prezzo= | descrizione= }} === Oggetti smarriti === * {{Simbolo|oggetti smarriti}} {{listing | nome=Ufficio oggetti smarriti | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Martiri della Liberazione 26 | lat=45.29916 | long=10.47455 | indicazioni=Presso i Vigili Urbani, primo piano, a fianco Farmacia Comunale | tel=+39 0376 770437 | numero verde= | fax= | orari=Mar, Gio 16:00-18:00, Mer, Sab 10:00-12:00 | prezzo= | descrizione= }} === Forniture energetiche === *[[File:Icona elettricità (Italian traffic signs style).svg|20px|Elettricità]] La rete elettrica a Castel Goffredo è gestita da: {{listing | nome=E-distribuzione | alt= | sito=https://www.e-distribuzione.it/ | email=distribuzione@pec.e-distribuzione.it | indirizzo=Via Domenico Cimarosa, 4 - Roma | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde=+39 803 500 | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} *[[File:Icona gas (Italian traffic signs style).svg|20px|Gas]] La rete del gas naturale a Castel Goffredo è gestita da: {{listing | nome=Italgas Reti (ex 2i Rete Gas) | alt= | sito=https://www.italgas.it/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde=+39 800 900 999 (Pronto Intervento Gas), +39 800 915 150 (Servizio Clienti) | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} *[[File:Icona acqua (Italian traffic signs style).svg|20px|Acqua]] La rete idrica a Castel Goffredo è gestita da: {{listing | nome=SISAM Spa | alt= | sito=http://www.sisamspa.it/index.php?option=com_content&view=featured&Itemid=101 | email=sportello.utenti@sisamspa.it | indirizzo=Largo Anselmo Tommasi 18 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0376 772280 | numero verde=+39 800 472 644 (Servizio Clienti), +39 800 400 601 (Segnalazione guasti) | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Lavanderie self-service === *[[File:Pictograms-nps-services-laundromat.svg|20px|Lavanderia self-service]] {{listing | nome=Lavanderia Bloomest - Lavapiù | alt= | sito=https://castelgoffredo.bloomest.it/ | email= | indirizzo=Via Italia 1 | lat=45.29868 | long=10.47304 | indicazioni=in zona centrale | tel=+39 371 3858252 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 7:00-22:00 | prezzo= | descrizione= }} === Gestione dei rifiuti === Nel comune di Castel Goffredo la raccolta dei rifiuti domestici è operata in modalità porta a porta, di conseguenza non sono presenti cassonetti su strada. Il servizio di raccolta è operato da {{listing | nome=Mantova Ambiente | alt= | sito=https://www.mantovaambiente.it/ | email=clienti@teaspa.it | indirizzo=Via Taliercio 3 - Mantova | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde=800 473165 | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} Il calendario della raccolta può essere consultato [https://www.mantovaambiente.it/servizi-digitali#app-dove-lo-butto-1 sul sito di Mantova Ambiente] e tramite app. Il servizio di ritiro ingombranti (gratuito al piano strada) può essere richiesto telefonando al numero verde. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia nordoccidentale | Regione nazionale2 = Lombardia | Regione nazionale3 = Pianura padana lombarda | Regione nazionale4 = Alto Mantovano | Livello = 4 }} [[Categoria:Città che legge|Castel Goffredo]] [[Categoria:Voci in vetrina|Castel Goffredo]] mfxs507qj8xzufovg4nv8dor3fbvfe9 921533 921531 2026-04-13T17:13:45Z Teseo 3816 /* Prezzi medi */ 921533 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Castel Goffredo banner.JPG | DidascaliaBanner = Piazza Mazzini | Immagine = Castel Goffredo collage.jpg | Didascalia = Da sinistra a destra: Palazzo Gonzaga-Acerbi, ingresso al centro storico, portici, villa Beffa, Torre civica, Castelvecchio | Appellativi = Città della calza | Patrono = Sant'Erasmo (2 giugno) e San Luca (18 ottobre) | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Lombardia]] | Territorio = [[Alto Mantovano]] | Superficie = 42,4 | Abitanti = 12.732 <small>(12/2025)</small> | Nome abitanti = castellani o goffredesi | Prefisso = +39 0376 | CAP = 46042 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = http://www.terrealtomantovano.it/ | Map = it | Lat = 45.2977 | Long = 10.4750 | DdM = 2018 | Vetrina = sì }} '''Castel Goffredo''' (''Castèl'' in dialetto alto mantovano) è una città della [[Lombardia]], situata nell'[[Alto Mantovano]]. == Da sapere == [[File:Castel Goffredo-Stemma dei Gonzaga2.JPG|120px|thumb|left|Arma dei Gonzaga posta sulla torre civica]] Conosciuta in tutto il mondo per la produzione di calze da donna &mdash; per questo motivo è denominata '''"Città della calza"''' &mdash; Castel Goffredo fa parte del [[w:Distretto N. 6 Castel Goffredo - Tessile - Calzetteria|Distretto Tessile N. 6]] delle [[Provincia di Mantova|province di Mantova]] e [[Provincia di Brescia|Brescia]], dove operano oltre 250 aziende sia industriali che artigianali. La città è stata feudo autonomo dal 1444 al 1602 ([[w:Marchesato di Castel Goffredo|Marchesato di Castel Goffredo]]) e una delle '''capitali degli Stati gonzagheschi'''. Nel 1511 il marchese [[w:Aloisio Gonzaga|Aloisio Gonzaga]] diede origine al ramo cadetto dei '''[[w:Gonzaga di Castel Goffredo|Gonzaga di Castel Goffredo]]''', estintosi nel 1593 e, sotto la sua dominazione, il borgo divenne un'importante '''[[w:Fortezza di Castel Goffredo|città fortezza]]''', protetta da sette torrioni e circondata da un fossato di difesa; nel Settecento iniziò l'abbattimento delle mura. Negli anni del 1848 Castel Goffredo fu il centro cospirativo antiaustriaco dell'Alto Mantovano e contò la presenza di numerosi patrioti, capeggiati dal castellano [[w:Giovanni Acerbi|Giovanni Acerbi]], che diventerà in seguito intendente dei [[w:I Mille|Mille]] di [[w:Garibaldi|Garibaldi]]. Nel 1859 fu teatro di guerra della [[w:Battaglia di Solferino|battaglia di Solferino]]. Dal 1987 fa parte dei [[w:100 Comuni della Piccola Grande Italia|100 comuni della piccola grande Italia]]. Ha acquisito il titolo di città nel 2002 ed è l'ottavo comune più popoloso della [[provincia di Mantova]]. È tra i comuni promotori dell'"[[w:Ecomuseo tra il Chiese, il Tartaro e l'Osone|Ecomuseo tra il Chiese, il Tartaro e l'Osone]]". Castel Goffredo partecipa con i suoi monumenti dal 2017 a [[w:Wiki Loves Monuments|Wiki Loves Monuments]], indetto da Wikimedia Italia. Nel luglio 2020 ha ricevuto il riconoscimento di [[Città che legge]]. === Cenni geografici === [[File:Castel Goffredo-Fontanili2.jpg|thumb|150px|left|Zona dei fontanili]] L'abitato sorge nell'[[Alto Mantovano]], al confine con la [[provincia di Brescia]], nella zona posta ai piedi delle [[colline moreniche del lago di Garda]], dal quale dista circa 25 km. Caratteristica della zona è la presenza di [[w:fontanile|fontanili]] e di risorse idriche sotterranee, probabilmente alimentate anche per effetto dell'infiltrazione delle acque del [[lago di Garda]] attraverso i rilievi morenici. Interessante per il '''microambiente naturale''' è la zona che si trova nelle frazioni Profondi e Perosso, a nord del capoluogo, ricca di vegetazione, permette la vita di gamberi di fiume e la sopravvivenza di numerosi uccelli acquatici. La presenza delle [[w:risorgiva|risorgive]] crea le condizioni ambientali idonee allo sviluppo di una vegetazione di piante acquatiche quali il crescione d'acqua, l'iris selvatico, le ninfee, il ranuncolo d'acqua e la lenticchia d'acqua chiamata ranina, che riveste il fondo del fontanile. Numerosi corsi d'acqua e torrenti, alcuni di rilevante valore naturalistico-ambientale, percorrono il territorio comunale. Tra questi: * il torrente [[w:Tartaro (torrente)|Tartaro]] (o Tartaro Fabrezza) nasce nella frazione Lame di [[Carpenedolo]], attraversa da nord a sud il comune di Castel Goffredo, passa per [[Casaloldo]], [[Mariana Mantovana]], [[Redondesco]] e [[Marcaria]] e sfocia nel fiume Oglio. La sua origine è molto antica e si hanno testimonianze già nel 1145 in una bolla di [[w:Papa Eugenio III|papa Eugenio III]], dove si nomina anche l'[[w:Oratorio di San Michele Arcangelo (Castel Goffredo)|oratorio di San Michele]], che sorgeva vicino al torrente. Il corso d'acqua è stato citato anche dal novelliere [[w:Matteo Bandello|Matteo Bandello]], ospite dal 1538 al 1541 del marchese di Castel Goffredo Aloisio Gonzaga; * il torrente [[w:Fuga (torrente)|Fuga]] (o Seriola Fuga) nasce a nord di Castel Goffredo in località Profondi e percorre la zona ovest della città, passa per [[Casaloldo]] e sfocia a [[Mosio]] nel fiume Oglio. Questo fiume formava anticamente il baluardo difensivo di Castel Goffredo; * il [[w:Tartarello|Tartarello]] nasce alla periferia nord della città e ne attraversa tutto il centro abitato sfociando poi nella Fuga. Nel XV secolo attraversava, parzialmente scoperto, Piazza dell'Olmo (ora [[w:Piazza Mazzini (Castel Goffredo)|Piazza Mazzini]]). È quasi del tutto scomparso, ad eccezione della parte iniziale in cui è ancora visibile la canalizzazione; * il torrente [[w:Osone|Osone]] nasce nel territorio di Castel Goffredo, percorre l'abitato di [[San Martino Gusnago]], bagna [[Castellucchio]] e sfocia nel [[Mincio]] nelle vicinanze di [[Grazie (Curtatone)|Grazie]] di [[Curtatone]]; * la [[w:Seriola Gozzolina|Seriola Gozzolina]] nasce nel territorio di [[Castiglione delle Stiviere]] e percorre la zona nord-est di Castel Goffredo; * la [[w:Seriola Piubega|Seriola Piubega]] nasce nella frazione Lame di Carpenedolo e percorre la zona nord-est di Castel Goffredo. <gallery> File:Castel Goffredo-Tartaro.JPG|Torrente Tartaro File:Castel Goffredo-Torrente Osone.JPG|Torrente Osone File:Castel Goffredo-Seriola Gozzolina.JPG|Torrente Seriola Gozzolina File:Castel Goffredo-Zona dei fontanili.jpg|Zona dei fontanili File:Fontanile a Castel Goffredo.jpg|Un fontanile </gallery> === Quando andare === {{Clima | genmax=4 | febmax=8 | marmax=13 | aprmax=17 | magmax=22 | giumax=26 | lugmax=33 | agomax=31 | setmax=24 | ottmax=18 | novmax=10 | dicmax=5 | genmin=-3 | febmin=-1 | marmin=3 | aprmin=7 | magmin=11 | giumin=15 | lugmin=18 | agomin=17 | setmin=14 | ottmin=9 | novmin=3 | dicmin=-2 | genprecip=60 | febprecip=54 | marprecip=64 | aprprecip=69 | magprecip=92 | giuprecip=75 | lugprecip=73 | agoprecip=85 | setprecip=62 | ottprecip=84 | novprecip=74 | dicprecip=54 | descrizione= Fonte: [https://it.weatherspark.com/y/66339/Condizioni-meteorologiche-medie-a-Castel-Goffredo-Italia-tutto-l'anno Weatherspark] }} Preferibilmente la primavera e a settembre-ottobre. Clima continentale con estate afosa, autunno inoltrato nebbioso e inverno rigido. Effetti positivi hanno le Colline Moreniche che, molto spesso, riescono a creare un po' di frescura. Le precipitazioni medie annue si attestano a 1.060 mm, mediamente distribuite in 88 giorni di pioggia, con minimo relativo in inverno, picco massimo in autunno e massimo secondario in primavera per gli accumuli. *'''[https://www.ilmeteo.it/meteo/Castel+Goffredo Previsioni meteo]''' per Castel Goffredo. *Sul portale '''[https://www.allertalom.regione.lombardia.it allertaLOM]''' della Regione Lombardia è possibile visionare informazioni aggiornate sulle allerte meteorologiche relative all'area. === Cenni storici === {{citazione|… giunsi al castel c'ha di Gioffredo il nome.|Matteo Bandello, ''III parche, V''}} {{Nota |allineamento = sinistra |larghezza = 250px |titolo = Gonzaga di Castel Goffredo |dim-testo = |contenuto =[[File:Ritratto di Aloisio Gonzaga 1494-1549.jpg|100px|center]] Furono un ramo cadetto della dinastia Gonzaga, che ebbe origine a Castel Goffredo, già feudo autonomo gonzaghesco dal 1444, nel 1511 con [[w:Aloisio Gonzaga|Aloisio Gonzaga]] (nella foto). Figlio del condottiero [[w:Rodolfo Gonzaga|Rodolfo]], divenne il capostipite del ramo di [[Castiglione delle Stiviere|Castiglione]], Castel Goffredo e [[Solferino]] e capostipite dei "Gonzaga di Castel Goffredo". Castel Goffredo fu scelta a capitale dei tre feudi. Alla sua morte nel 1549, i suoi domini furono divisi tra i tre figli: Alfonso, Ferrante e Orazio. Alfonso fu assassinato nel 1592 dal nipote di Castiglione, Rodolfo, a sua volta ucciso nel 1593. Con lui ebbe fine anche il ramo cadetto. }} {{Nota |allineamento = destra |larghezza = 250px |titolo = Virgilio è nato qui? |dim-testo = |contenuto =[[File:Vergilio mosaico de Monno Landesmuseum Trier3000.jpg|100px|center]] La leggenda vuole che nella frazione [[Casalpoglio]] (''Casalis Polionis'') sia nato il poeta '''[[w:Virgilio|Virgilio]]'''. In realtà è più probabile che la madre del poeta, [[w:Magia Polla|Magia Polla]], fosse del luogo. In questa zona infatti è stata rinvenuta una [[w:Stele funeraria di Casalpoglio|lapide sepolcrale]] di epoca romana, dedicata da ''P. Magius'' alla moglie. }} {{Nota |allineamento = destra |larghezza = 250px |titolo = Fortezza di Castel Goffredo |dim-testo = |contenuto =[[File:Castel Goffredo-Mappa.jpg|120px|center]] Castel Goffredo fu un'importante '''[[w:Fortezza di Castel Goffredo|città fortezza]]'''. Dotata di una prima cinta muraria risalente al X-XI secolo, con il dominio dei Gonzaga, a partire dal Quattrocento, venne dotata di un secondo ordine di mura e del rivellino. Il massimo sviluppo delle fortificazioni si ebbe con il marchese Aloisio Gonzaga, in pieno Rinascimento. Nel Settecento iniziò l'inesorabile abbattimento delle mura, di cui si conservano solo alcuni tratti. }} Sull'origine del toponimo ''Castel Goffredo'' ci sono diverse ipotesi. Composto di ''castrum'', fortificazione, e di un imprecisato "Goffredo" (dal germanico ''Gottfried'' che significa "in pace con Dio"), sul quale molti studiosi hanno cercato di trovarne il significato preciso. Un decreto imperiale del 1164 di Federico Barbarossa identifica così Castel Goffredo: ''Curtem de Runco Sigifredi cum castro et ecclesia'', significando così che la seconda parte del nome sia derivato da ''Sigifredi''. In questo articolo è già stata posta l'attenzione sull'importanza di Castel Goffredo in qualità di Marchesato (1444-1602), ma la storia di questa città è assai più antica e si potrebbe dire – a ragione – millenaria. I primi insediamenti umani risalgono all'Età del Bronzo (1800-1200 avanti Cristo); successivamente il territorio fu abitato in epoca etrusca e romana. Nel Medioevo (dall' 800 al 1115), Castel Goffredo appartenne alla Contea di Brescia e si chiamava ''Castrum Vifredi''. Nel 1337, con l'ascesa al potere dei '''[[w:Gonzaga|Gonzaga]]''' sulla città di [[Mantova]], il paese chiese la loro protezione e venne aggregato. Subentrarono poi i [[w:Visconti|Visconti]], di nuovo i Gonzaga e la [[w:Repubblica di Venezia|Repubblica di Venezia]]. Dal 1441 passò definitivamente ai signori di Mantova e vi restò sino al 1708. Agli inizi del XVI secolo, questa terra fu capitale di un piccolo Stato gonzaghesco, il '''[[w:Marchesato di Castel Goffredo|Marchesato di Castel Goffredo]]'''. Nella loro sfarzosa corte, i signori amavano circondarsi di personaggi illustri, quali gli scrittori [[w:Matteo Bandello|Matteo Bandello]], [[w:Lucrezia Gonzaga|Lucrezia Gonzaga]] e [[w:Pietro Aretino|Pietro Aretino]] e i diplomatici [[w:Cesare Fregoso|Cesare Fregoso]] e [[w:Antonio Rincon|Antonio Rincon]]. Nel 1516 transitò per Castel Goffredo l'imperatore [[w:Massimiliano I d'Asburgo|Massimiliano I d'Asburgo]] mentre inseguiva le truppe francesi. Nel 1543 un altro imperatore, [[w:Carlo V|Carlo V]], soggiornò a Castel Goffredo, ospite di Aloisio Gonzaga, ed ottenne le chiavi della fortezza. Nel 1592 venne assassinato il secondo marchese, [[w:Assassinio di Alfonso Gonzaga|Alfonso Gonzaga]], che ebbe come mandante il nipote [[w:Assassinio di Rodolfo Gonzaga|Rodolfo]], a sua volta ucciso il 3 gennaio 1593. Nel 1602, Castel Goffredo perse la propria autonomia: aggregato al [[w:Ducato di Mantova|Ducato di Mantova]] ne seguì le sorti, passando sotto la dominazione austriaca (1707) e, nel 1859, entrando a far parte del [[w:Regno d'Italia|Regno d'Italia]]. Negli anni del 1848 Castel Goffredo fu il centro cospirativo antiaustriaco dell'[[Alto Mantovano]] legato ai [[w:Martiri di Belfiore|Martiri di Belfiore]] e contò la presenza di numerosi patrioti, capeggiati dal castellano [[w:Giovanni Acerbi|Giovanni Acerbi]], che diventerà in seguito intendente dei [[w:I Mille|Mille]] di Garibaldi. Nel 1859 il territorio di Castel Goffredo fu teatro di guerra della [[w:Battaglia di Solferino|battaglia di Solferino]]. ====Economia==== [[File:Castel Goffredo-Cartello centro internazionale della calza.jpg|thumb|left|250px|Castel Goffredo, centro internazionale della calza.]] Nel 1846 Castel Goffredo contava già sul suo territorio tre filande e quattro filatoi, che rappresentavano l'embrione di un futuro '''[[w:Distretto N. 6 Castel Goffredo - Tessile - Calzetteria|Distretto tessile]]'''. Gli inizi della sua industrializzazione risalgono al 1925, quando aprì il primo calzificio, il [[w:Calzificio NO.E.MI.|NO.E.MI.]], che produceva inizialmente calze di cotone e successivamente di seta. Questa azienda iniziò la propria attività grazie all'importazione dalla Germania di alcuni telai meccanici (tipo "Cotton") che permisero l'inizio della produzione di calzetteria con sistemi semi-industriali. Da questa prima esperienza, e grazie all'iniziativa di alcuni ex operai che avevano lavorato al [[w:calzificio|calzificio]], negli anni cinquanta sorsero i primi laboratori artigianali di calzetteria e la prima azienda produttrice di filato, che con il passare degli anni si trasformarono in grandi aziende tessili. Nell'ultimo decennio si è verificata, in parte, la diversificazione produttiva verso la creazione di [[w:Biancheria intima|intimo femminile]]. Negli anni ottanta si è molto sviluppato il settore della produzione di fari e proiettori per teatri, discoteche e illuminazione di monumenti, con diverse aziende che esportano in tutto il mondo. Dal 1993 è gemellata con [[Pirano]], in [[Slovenia]]. [[File:Notizie storiche di Castel Goffredo.jpg|thumb|150px|''Notizie storiche di Castel Goffredo'' di Francesco Bonfiglio, 1^ edizione, Brescia, 1922.]] Il 27 settembre 2002 il Presidente della Repubblica ha conferito a Castel Goffredo il titolo di '''città''': in tale modo si è voluta "premiare" la lunga storia di questa che, un tempo, era la "Magnifica Comunità", come pure l'intraprendenza dei suoi abitanti e dei personaggi che l'hanno resa illustre. Tra questi, vanno ricordati due discendenti della famiglia Acerbi: '''[[w:Giuseppe Acerbi|Giuseppe Acerbi]]''' (1773-1846), esploratore, letterato ed egittologo, e '''[[w:Giovanni Acerbi|Giovanni Acerbi]]''' (1825-1869), intendente della spedizione dei Mille al seguito di Garibaldi. A Giuseppe Acerbi è dedicato il [[w:Premio letterario Acerbi|Premio letterario internazionale Acerbi]] che, ogni anno, ha lo scopo di avvicinare le culture e i popoli. Fra le altre manifestazioni di rilievo, non bisogna dimenticare il [[w:Carnevale di Castel Goffredo|Carnevale]], di origini ottocentesche e tra i più antichi d'Italia, imperniato sulla caratteristica maschera di '''[[w:Re Gnocco|Re Gnocco]]'''. === Letture suggerite === {{Vedi anche|w:Bibliografia su Castel Goffredo}} *'''Notizie storiche di Castelgoffredo''' di Francesco Bonfiglio, 2ª ed., Editoriale Sometti Mantova, 2005. ISBN 88-7495-163-9. *'''Castel Goffredo nella storia''' di Costante Berselli, Grafiche Sometti Mantova, 1978. SBN IT\ICCU\CFI\0475550. *'''Itinerari gonzagheschi''' di Leandro Zoppè - Itinera Edizioni 1988 - Libro ben scritto e documentato con mirabili fotografie, tratta di 43 centri minori del Ducato di Mantova presentando il loro percorso storico ed urbanistico sotto la dinastia gonzaghesca. ISBN 88-85462-10-3. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 45.2977 | Long= 10.4750 | h = 550 | w = 450 | z = 15 | view=Kartographer }} {{Mapshape|wikidata=Q43034}} [[File:Map castel goffredo.png|thumb|240px|Mappa del territorio comunale]] === Centro storico === {{vedi anche|Itinerario del centro di Castel Goffredo}} * {{marker|nome=Piazza Mazzini|tipo=city|lat=45.298 |long= 10.475125|wikidata=Q3902255}} &mdash; Centro politico, religioso e commerciale della città, su cui si affacciano il '''Palazzo Gonzaga-Acerbi''' e il '''Torrazzo''', la '''Chiesa Prepositurale di Sant'Erasmo''', il '''Palazzo Municipale''', '''Palazzo Riva''' e i '''portici''' quattrocenteschi con le botteghe dei commercianti. * {{marker|nome=Piazza Gonzaga|tipo=city|lat=45.29826 |long= 10.474465|wikidata=Q33127615}} &mdash; Con la '''Torre civica''' e il campanile quattrocentesco della '''Ex Chiesa di Santa Maria del Consorzio'''. * {{marker|nome=Castelvecchio|tipo=city|lat=45.29866 |long= 10.47441|wikidata=Q3663025}} &mdash; Antico borgo fortificato dell'XI secolo, primo nucleo della città, era cinto da mura e fossato, con unico accesso attraverso la '''Torre civica'''. Tra i vicoli medievali spicca '''Vicolo Carlo V''', che ricorda la visita dell'imperatore al marchese di Castel Goffredo Aloisio Gonzaga nel giugno 1543. Ingresso in auto ai soli residenti. * {{marker|nome=Via Manzoni|tipo=city|lat=45.29848 |long= 10.47487|wikidata=Q125400430}} &mdash; È la strada più antica di Castel Goffredo, che, nel corso dei secoli, ha subito diverse ed importanti mutazioni nel suo aspetto. La via, che collega la piazza principale della città, Piazza Mazzini, alla circonvallazione interna, ha preso diverse denominazioni: ''Contrata Castelli Veteris'' (1482), ''Contrada Caballaria'' (1500), ''Contrada Cavallara'', ''Via Brescia'' e infine ''Via Manzoni''. === Vie del centro === : Via Mantova : Via Roma : Via Botturi : Via Garibaldi : Via Acerbi : Via Poncarali : Via Castelvecchio : Vicolo Cannone : Vicolo Carlo V : Vicolo Fra Teodoro da Castel Goffredo : Vicolo Remoto === Frazioni === [[File:Casalpoglio.jpg|thumb|170px|left|[[Casalpoglio]]]] Castel Goffredo conta anche 18 '''frazioni''': Berenzi, {{Marker | tipo=city | nome=[[Bocchere (Castel Goffredo)|Bocchere]] | lat=45.273056 | long= 10.534167}}, {{Marker | tipo=city | nome=[[Casalpoglio]] | lat=45.291944 | long= 10.435556 }}, Coletta, Gambina, Giliani, Lisnetta, {{Marker | tipo=city | nome=[[Lodolo (Castel Goffredo)|Lodolo]] | lat=45.30177 | long= 10.49554}}, Lotelli, {{Marker | tipo=city | nome=[[Perosso]] | lat=45.3155 | long=10.4816}}, {{Marker | tipo=city | nome=[[Poiano (Castel Goffredo)|Poiano]] | lat=45.30732 | long= 10.43568}}, Profondi, {{Marker | tipo=city | nome=[[Romanini]] | lat=45.29683 | long= 10.46155}}, {{Marker | tipo=city | nome=[[Sant'Anna (Castel Goffredo)|Sant'Anna]] | lat=45.2942 | long= 10.5187}}, {{Marker | tipo=city | nome=[[Selvole]] | lat=45.30874 | long= 10.46491}}, Valzi, {{Marker | tipo=city | nome=[[Villa (Castel Goffredo)|Villa]] | lat=45.27845 | long= 10.43663}}, {{Marker | tipo=city | nome=[[Zecchini]] | lat=45.27759 | long= 10.47127}}. === Altre località === Boccardi, Cascina Frino, {{Marker | tipo=city | nome=[[Gambaredolo]] | lat=45.2918 | long= 10.5283}}, Malcantone, Poiano di Mezzo, {{Marker | tipo=city | nome=[[Rassica]] | lat=45.28189 | long= 10.48716}}, Ravenoldi, San Pietro e Traversino. {{-}} == Come arrivare == [[File:Castel Goffredo panorama.JPG|thumb|Ingresso al centro storico]] === In aereo === * {{Simbolo|aeroporto}} '''[[Aeroporto di Verona-Villafranca]]'''. A circa 53 km, 45 minuti. * {{Simbolo|aeroporto}} '''[[Aeroporto di Bergamo-Orio al Serio]]'''. A circa 90 km, 1 ora e 10 minuti * {{Simbolo|aeroporto}} '''[[Aeroporto di Milano-Malpensa]]'''. A circa 180 km, 2 ore. * {{Simbolo|aeroporto}} '''[[Aeroporto di Milano-Linate]]'''. A circa 120 km, 1 ora e 30 minuti. === In auto === {{Avviso|Provenendo da [[Castiglione delle Stiviere]] o [[Medole]] su [[File:Strada Provinciale 8 Italia.svg|40px|Strada Provinciale 8]] verso il centro di Castel Goffredo fare attenzione! Sono presenti '''due rilevatori fissi di velocità''' (velocità max 70 km/h), uno in ingresso e uno in uscita dalla città. | immagine = {{Simbolo|polizia|dimensione=40px}} | immagine a destra = {{Simbolo|limite di 70|dimensione=40px}} }} ==== Strade statali e provinciali ==== [[File:Castel Goffredo-Zona industriale.jpg|miniatura|destra|Zona industriale]] [[File:Castel Goffredo-Via Poncarali.jpg|thumb|Via Poncarali]] * {{Strada|IT|SP|8}} '''Strada Provinciale 8''' ("Strada della calza"): collega [[Casaloldo]], [[Medole]] e [[Pozzolengo]] * {{Strada|IT|SP|6}} '''Strada Provinciale 6''': collega [[Gazoldo degli Ippoliti]], [[Ceresara]] e [[Acquafredda]] * {{Strada|IT|SP|105}} '''Strada Provinciale 105''': collega [[Carpenedolo]] a Castel Goffredo ==== Autostrade ==== I caselli autostradali interessati sono: * {{Strada|IT|A|1}} '''Autostrada del Sole''': uscita [[Parma]], poi direzione [[Casalmaggiore]], [[Piadena]], [[Asola (Italia)|Asola]] ([https://www.google.it/maps/dir/Casello+di+Parma,+Viale+delle+Esposizioni,+10,+43122+Parma+PR/Castel+Goffredo,+Provincia+di+Mantova/@45.0626079,9.9767536,10z/data=!3m1!4b1!4m13!4m12!1m5!1m1!1s0x47804024e24a5e61:0xa21196496070ca01!2m2!1d10.3373204!2d44.8384824!1m5!1m1!1s0x4781b9b968f3e9c1:0xb61aa0d4886877af!2m2!1d10.4767787!2d45.2989404 percorso] - circa 70 km. - 1 ora e 20 minuti) * {{Strada|IT|A|4}} '''Autostrada Milano-Venezia''': **uscita [[Brescia]] Est, poi direzione [[Montichiari]] e [[Carpenedolo]] ([https://www.google.it/maps/dir/Autoparco+Brescia+Est,+Via+Sandro+Pertini,+16,+25014+Castenedolo+BS/Castel+Goffredo,+Provincia+di+Mantova/@45.3917995,10.2788988,11z/data=!3m1!4b1!4m13!4m12!1m5!1m1!1s0x47819ecd59e35d3b:0xe2bc7b15f6159410!2m2!1d10.3216338!2d45.4855678!1m5!1m1!1s0x4781b9b968f3e9c1:0xb61aa0d4886877af!2m2!1d10.4767787!2d45.2989404 percorso] - circa 30 km. - 30 minuti) **uscita [[Desenzano del Garda]], poi direzione [[Castiglione delle Stiviere]] e [[Medole]] ([https://www.google.it/maps/dir/Casello+A4+Sirmione,+A4+Torino+-+Trieste,+25015+Desenzano+del+Garda+BS/Castel+Goffredo,+Provincia+di+Mantova/@45.3216189,10.4580061,11z/data=!3m1!4b1!4m13!4m12!1m5!1m1!1s0x4781eac12f6c6dfd:0x3f6b87405b9cbf16!2m2!1d10.6072899!2d45.4320526!1m5!1m1!1s0x4781b9b968f3e9c1:0xb61aa0d4886877af!2m2!1d10.4767787!2d45.2989404 percorso] - circa 22 km. - 25 minuti) **uscita [[Sirmione]], poi direzione [[Pozzolengo]], [[Solferino]] e [[Medole]] ([https://www.google.it/maps/dir/Casello+A4+Sirmione,+A4+Torino+-+Trieste,+25015+Desenzano+del+Garda+BS/Castel+Goffredo,+Provincia+di+Mantova/@45.3216189,10.4580061,11z/data=!3m1!4b1!4m13!4m12!1m5!1m1!1s0x4781eac12f6c6dfd:0x3f6b87405b9cbf16!2m2!1d10.6072899!2d45.4320526!1m5!1m1!1s0x4781b9b968f3e9c1:0xb61aa0d4886877af!2m2!1d10.4767787!2d45.2989404 percorso] - circa 31 km. - 45 minuti) * {{Strada|IT|A|35}} '''Autostrada Brebemi''': uscita [[Travagliato]] ovest, poi SP19 direzione [[Castenedolo]], [[Montichiari]] e [[Carpenedolo]] ([https://www.google.it/maps/dir/Casotto,+25046+BS/Castel+Goffredo,+Provincia+di+Mantova/Fascia+D'oro,+BS/@45.4164021,10.1188676,11z/data=!3m1!4b1!4m25!4m24!1m10!1m1!1s0x47816dfb1dfdf4c5:0x20a4373464f551d2!2m2!1d10.042469!2d45.5298896!3m4!1m2!1d10.0551742!2d45.530608!3s0x478172071847f1db:0xd6b9cb3cc83fed44!1m5!1m1!1s0x4781b9b968f3e9c1:0xb61aa0d4886877af!2m2!1d10.4767787!2d45.2989404!1m5!1m1!1s0x478198b96a94949f:0x26c75377218e25a3!2m2!1d10.3243218!2d45.4526605!3e0 percorso] - circa 78 km. - 1 ora e 10 minuti) * {{Strada|IT|A|21}} '''Autostrada Torino-Brescia''': uscita [[Cremona]], poi direzione [[Mantova]], seguire indicazioni per [[Asola (Italia)|Asola]], [[Casaloldo]] ([https://www.google.it/maps/dir/Casello+Autostrada+A21+Cremona,+Via+Passolombardo,+2,+26100+Cremona+CR/Castel+Goffredo,+Provincia+di+Mantova/@45.2732736,10.1346228,11z/data=!3m1!4b1!4m13!4m12!1m5!1m1!1s0x4780ffcf53f4aa21:0x7a0fca4913417ac5!2m2!1d10.0689278!2d45.1425345!1m5!1m1!1s0x4781b9b968f3e9c1:0xb61aa0d4886877af!2m2!1d10.4767787!2d45.2989404 percorso] - circa 52 km. - 50 minuti) * {{Strada|IT|A|22}} '''Autostrada del Brennero''': **uscita [[Mantova]] nord, poi direzione [[Brescia]], [[Guidizzolo]], [[Medole]] ([https://www.google.it/maps/dir/Casello+A22+Mantova+Nord,+46030+San+Giorgio+di+Mantova+MN/Castel+Goffredo,+Provincia+di+Mantova/@45.2408778,10.5936126,12z/data=!3m1!4b1!4m13!4m12!1m5!1m1!1s0x4781d60e7f0af813:0x2ede203fe2279a07!2m2!1d10.8531179!2d45.1666592!1m5!1m1!1s0x4781b9b968f3e9c1:0xb61aa0d4886877af!2m2!1d10.4767787!2d45.2989404 percorso] - circa 36 km. - 40 minuti) ** uscita [[Mantova]] sud, poi direzione [[Brescia]], [[Borgo Virgilio]], [[Curtatone]], [[Casaloldo]] ([https://www.google.it/maps/dir/Mantova+Sud,+46031+Bagnolo+San+Vito+MN/Castel+Goffredo,+Provincia+di+Mantova/@45.2137383,10.5339932,11z/data=!3m1!4b1!4m13!4m12!1m5!1m1!1s0x477f7ff188a4a9db:0xbe289e60fd78a923!2m2!1d10.8592195!2d45.0908983!1m5!1m1!1s0x4781b9b968f3e9c1:0xb61aa0d4886877af!2m2!1d10.4767787!2d45.2989404 percorso] - circa 50 km. - 50 minuti) ==== Parcheggi ==== =====Liberi===== [[File:Castel Goffredo-Via Anselmo Cessi.jpg|thumb|Via Anselmo Cessi]] [[File:Castel Goffredo-Vicolo Monte Scuole.jpg|thumb|Vicolo Monte Scuole]] * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Piazza Martiri della Liberazione | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29912 | long=10.47393 | indicazioni=centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il parcheggio più ampio nei pressi del centro storico. }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Via Tiziano Vecellio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29982 | long=10.47371 | indicazioni=centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Via Piave | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29646 | long=10.47434 | indicazioni=centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Via Montello | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29847 | long=10.47 | indicazioni=centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Viale Leonardo da Vinci | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29957 | long=10.47525 | indicazioni=centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Via S. Luigi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29729 | long=10.47253 | indicazioni=centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Piazzale Centro medico Iris | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Pio X | lat=45.29927 | long=10.47206 | indicazioni=centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=libero; a disco orario il giovedì mattina | descrizione=[[File:Segnale stradale italiano 2022 - pittogramma stallo rosa.svg|20px]] Con parcheggi riservati alle donne incinta e ai genitori con bambini di età inferiore ai 2 anni. }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Piazzale scuole medie Virgilio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Monte Grappa | lat=45.30071 | long=10.47107 | indicazioni=semi centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=libero solo nei giorni festivi | descrizione=[[File:Segnale stradale italiano 2022 - pittogramma stallo rosa.svg|20px]] Con parcheggi riservati alle donne incinta e ai genitori con bambini di età inferiore ai 2 anni. }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Piazzale cimitero | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Avis | lat=45.29608 | long=10.48146 | indicazioni=semi centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=[[File:Segnale stradale italiano 2022 - pittogramma stallo rosa.svg|20px]] Con parcheggi riservati alle donne incinta e ai genitori con bambini di età inferiore ai 2 anni. }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Via Anselmo Cessi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29579 | long=10.47546 | indicazioni=semi centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|parcheggio coperto}} {{listing | nome=Parcheggio coperto Italmark | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Castiglione | lat=45.20208 | long=10.47253 | indicazioni=semi centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari=solo durante apertura supermercato | prezzo=libero | descrizione= }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Via Andrea Mantegna | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.30083 | long=10.47645 | indicazioni=semi centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Via Giotto | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.30077 | long=10.47710 | indicazioni=semi centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} =====Disco orario===== * {{Simbolo|disco orario}}{{listing | nome=Piazza Mazzini | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29799 | long=10.47511 | indicazioni=centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=[[File:Segnale stradale italiano 2022 - pittogramma stallo rosa.svg|20px]] Con parcheggi riservati alle donne incinta e ai genitori con bambini di età inferiore ai 2 anni. }} * {{Simbolo|disco orario}}{{listing | nome=Piazza Gonzaga | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29813 | long=10.47480 | indicazioni=centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|disco orario}}{{listing | nome=Via Roma | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29812 | long=10.47364 | indicazioni=centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|disco orario}}{{listing | nome=Via Manzoni | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29842 | long=10.47483 | indicazioni=centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|disco orario}}{{listing | nome=Via Mantova | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29773 | long=10.47649 | indicazioni=centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|disco orario}}{{listing | nome=Via Italia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29877 | long=10.47318 | indicazioni=centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|disco orario}}{{listing | nome=Piazzale Marconi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29817 | long=10.47704 | indicazioni=centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|disco orario}}{{listing | nome=Piazzale della Vittoria | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29701 | long=10.47670 | indicazioni=centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|disco orario}}{{listing | nome=Piazza Matteotti | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29646 | long=10.47848 | indicazioni=centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|disco orario}}{{listing | nome=Via IV Novembre | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29625 | long=10.47536 | indicazioni=semi centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=[[File:Segnale stradale italiano 2022 - pittogramma stallo rosa.svg|20px]] Con parcheggi riservati alle donne incinta e ai genitori con bambini di età inferiore ai 2 anni. }} ==== Aree sosta per camper ==== Area di sosta attrezzata più vicina (a 27 km): * {{Simbolo|autocaravan}} {{sleep | nome=Area sosta Borghetto | alt= | sito=http://www.camperclubmantova.com/ | email=info@camper-parking.it | indirizzo=Strada Provinciale 55 Viscontea - [[Borghetto (Valeggio sul Mincio)|Borghetto di Valeggio sul Mincio]] | lat=45.35539 | long=10.72015 | indicazioni= | tel=+39 045 7950486 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=L'area attrezzata è disponibile tutto l'anno, dotata di acqua, pozzetto di scarico ed illuminazione. Parco giochi per bambini. }} <!--=== In nave ===--> === In treno === Le stazioni ferroviarie più vicine sono: * {{Simbolo|stazione}} '''[[Stazione di Mantova]]'''. Sulla direttrice [[Verona]]-[[Modena]]. * {{Simbolo|stazione}} '''[[Stazione di Desenzano del Garda-Sirmione]]'''. Servita da Frecciabianca per Milano Centrale, Torino Porta Susa, Trieste Centrale e Venezia Santa Lucia; da Frecciarossa per Brescia e Roma Termini e da regionali per Milano Centrale e Verona Porta Nuova. * {{Simbolo|stazione}} '''Stazione di [[Asola (Italia)|Asola]]'''. Sulla direttrice [[Parma]]-[[Brescia]], a 14 km. [[File:Casaloldo-Segnale stradale.jpg|thumb|Segnale stradale della seconda metà dell'Ottocento]] === In autobus === Servizio espletato da [http://www.apam.it/it/orari-completi-linee '''APAM'''] (verificare orari ed espletamento del servizio): ;[https://www.apam.it/uploads/routes/complete-timetables/it_57A_mantova-goito-castel-goffredo-acquafredda_W1725375241.pdf Linea 57/A APAM]. [[Mantova]]-[[Goito]]-[[Ceresara]]-Castel Goffredo-[[Acquafredda]]-[[Casalmoro]]. * {{Simbolo|autobus}} {{listing | nome=Fermata Viale AVIS 26 | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29542 | long=10.48274 | indicazioni=Zona cimitero | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|autobus}} {{listing | nome=Fermata Via Monte Grappa 58 | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29948 | long=10.47417 | indicazioni=Zona centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ;[https://www.apam.it/uploads/routes/complete-timetables/it_57B_castel-goffredo-carpenedolo-brescia_W1725376321.pdf Linea 57/B APAM]. [[Castel Goffredo]]-[[Acquafredda]]-[[Montichiari]]-[[Castenedolo]]-[[Brescia]]. * {{Simbolo|autobus}} {{listing | nome=Fermata Via Cesare Battisti 14 | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29690 | long=10.47878 | indicazioni=Zona cimitero | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|autobus}} {{listing | nome=Fermata Via Monte Grappa 58 | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29948 | long=10.47417 | indicazioni=Zona centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ;[https://www.apam.it/uploads/routes/complete-timetables/it_8_asola-castiglione-delle-stiviere-desenzano-del-garda_W1725372541.pdf Linea 8 APAM]. [[Asola (Italia)|Asola]]-[[Casaloldo]]-Castel Goffredo-[[Medole]]-[[Castiglione delle Stiviere]]-[[Desenzano del Garda]]. * {{Simbolo|autobus}} {{listing | nome=Fermata Viale Europa Lanterna Verde | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29655 | long=10.47686 | indicazioni=Zona giardini pubblici | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|autobus}} {{listing | nome=Fermata Via Martiri di Belfiore 53 | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29927 | long=10.48238 | indicazioni=Sulla strada per Medole | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come spostarsi == [[File:Castel Goffredo-Pista ciclabile1.JPG|miniatura|destra|Pista ciclabile del Tartaro]] [[File:Castel Goffredo-Torrente Osone.JPG|thumb|Tratto del fiume Osone]] === Con mezzi pubblici === * {{Simbolo|autobus}} '''[http://www.apam.it/ APAM]''', linee 57/A - 57/B - 8 (vedi sezione [[Castel Goffredo#Come arrivare|Come arrivare]]). I biglietti possono essere acquistati negli [http://www.apam.it/uploads/contents/pages/links/elenco-completo-apam-infopoint_5748615f4f00d0.45037159_en.pdf APAM Infopoint] e tramite l'app per smartphone [https://www.apam.it/it/dove-acquistare Dropticket]: * [[File:Icona Tabacchi.svg|20px|Tabacchi]] {{listing | nome=Tabaccheria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Mantova 7 | lat=45.29795 | long=10.47571 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * [[File:Icona Tabacchi.svg|20px|Tabacchi]] {{listing | nome=Tabaccheria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Brescia 8/m | lat=45.30217 | long=10.46908 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== In taxi ===--> === In auto === {{Avviso|Un '''rilevatore fisso di infrazioni semaforiche''' è presente nel primo tratto di viale Europa (lato giardini), in direzione [[Casaloldo]], provenendo da Via Monte Grappa. | immagine = {{Simbolo|polizia|dimensione=40px}} | immagine a destra = {{Simbolo|semaforo|dimensione=40px}} }} Il comune di Castel Goffredo è attraversato da nord a sud dalla strada provinciale 8, chiamata anche "Strada della calza", che collega Casaloldo, Medole e [[Pozzolengo]] e da ovest a est dalla strada provinciale 6 che collega Ceresara e Acquafredda. La strada provinciale 105 collega il comune di Carpenedolo. ==== Autonoleggio ==== * {{Simbolo|autonoleggio}} {{listing | nome=Speedy noleggi | alt= | sito=https://www.speedynoleggi.it/ | email=speedynoleggi@speedynoleggi.it | indirizzo=Via Grecia 17 | lat=45.28605 | long=10.46948 | indicazioni= | tel=+36 0376 779641 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Noleggio auto, camper, furgoni. }} === In bicicletta === {{Simbolo|Pista ciclabile}} Castel Goffredo è percorsa da numerose '''[[w:Pista ciclabile di Castel Goffredo|piste ciclabili]]''', all'interno e all'esterno del centro città. ;Percorsi ciclabili a contatto con la natura: * {{Simbolo|ciclabile}} {{listing | nome=Percorso del torrente Osone | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.31314 | long=10.50397 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Itinerario di circa 7&nbsp;km che si svolge a est della città, zona di origine del fiume. }} * {{Simbolo|ciclabile}} {{listing | nome=Percorso del torrente Tartaro Fabrezza | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.31902 | long=0.47788 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Itinerario di circa 9&nbsp;km che si svolge nella zona nord di Castel Goffredo, ricca di risorgive. }} * {{Simbolo|ciclabile}} {{listing | nome=Percorso del torrente Fuga | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.31444 | long=10.47117 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Itinerario di circa 9&nbsp;km, in parte sterrato, che si svolge nella zona sud-ovest del capoluogo. }} {{-}} == Cosa vedere == === Nel centro storico === {{vedi anche|Itinerario del centro di Castel Goffredo}} [[File:Castel Goffredo - Piazza Mazzini e Prepositurale di S. Erasmo.jpg|thumb|250px|Piazza Mazzini]] * {{Simbolo|Attrazione principale}}{{see | nome=Piazza Mazzini | alt=già Piazza d'Armi | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.298 | long=10.475125 | indicazioni=parzialmente chiusa al traffico veicolare | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Piazza Mazzini (Castel Goffredo) | wikidata=Q3902255 | descrizione=Rappresenta il cuore della città, centro politico, religioso e commerciale. Su di essa si affacciano gli edifici più significativi: '''palazzo Gonzaga-Acerbi''', con la '''torre civica''' e il '''Torrazzo''' a nord; la '''chiesa prepositurale di Sant'Erasmo''' a est; il '''palazzo Riva''' e i '''portici''' con i negozi dei commercianti a sud; il '''palazzo Municipale''' con la '''loggia della Magnifica Comunità''' a ovest. :Il suo impianto planimetrico si è mantenuto pressoché immutato attraverso i secoli: la piazza è caratterizzata da una pianta rettangolare, corrispondente presumibilmente all'antico ''forum'' romano. Esistente già agli inizi del Trecento, la piazza era attraversata a nord-est dal canale Tartarello, allora scoperto, che alimentava anche il fossato di difesa antistante il palazzo dei signori di Castel Goffredo. Ridisegnata agli inizi del Cinquecento durante il marchesato di Aloisio Gonzaga, è un luogo particolarmente suggestivo e scenografico ed è spesso scelta per ospitare eventi culturali, concerti e manifestazioni pubbliche, come il tradizionale carnevale di Castel Goffredo con l'elezione di re Gnocco. È da sempre il centro della vita della città: dal 1457 vi si tenevano le fiere, le feste per l'arrivo dei vescovi ed anche le maggiori personalità che hanno visitato Castel Goffredo sono sempre passate da questa piazza: dall'imperatore Carlo V il 28 giugno 1543, a San Carlo Borromeo nel 1580, a Vittorio Emanuele II futuro re d'Italia nel maggio del 1848, a Giuseppe Garibaldi, nei giorni 27-28-29 aprile 1862. Il 3 gennaio 1593, sulla porta principale della chiesa prepositurale di Sant'Erasmo, venne assassinato [[w:Rodolfo Gonzaga (1569-1593)|Rodolfo Gonzaga]], terzo marchese di Castel Goffredo, mentre si recava alla messa accompagnato dalla moglie [[w:Elena Aliprandi|Elena Aliprandi]] e dalla figlia [[w:Cinzia Gonzaga|Cinzia]]. }} [[File:Castel Goffredo-Piazza Castelvecchio2.jpg|left|200px|thumb|Piazza Castelvecchio]] * {{see | nome=Castelvecchio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29854 | long=10.47403 | indicazioni=zona pedonale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Castelvecchio (Castel Goffredo) | wikidata=Q3663025 | descrizione=Il primo nucleo urbano di Castel Goffredo, cinto da mura e fossato, si formò presumibilmente entro le rovine del ''castrum'' romano e venne chiamato ''Castellum vetus'', ovvero “Castelvecchio”. Edificato tra il 900 e il 1000, del borgo si parla in un documento del 12 giugno 1480 nel quale Ludovico Gonzaga, vescovo di Mantova e signore di Castel Goffredo, stipulò degli accordi con il comune sul possesso di alcune terre del luogo. In un documento datato 1337 viene citato il paese col nome di “castello delle terre di Castro Guyfredo” che chiudeva il borgo di “Castelvecchio” (1492). Un vicolo di "Castelvecchio" è stato intitolato all'imperatore Carlo V, a ricordo della sua visita del 28 giugno 1543 al marchese Aloisio Gonzaga. Dell'antico borgo facevano anche parte: il castello medievale, ora scomparso; la Chiesa di Santa Maria del Consorzio, la più antica della città, abbattuta nel 1986, della quale si conserva ancora il campanile quattrocentesco e l'abside affrescato; la Torre civica, alta 27 metri, che fungeva di porta d'accesso (chiamata ''porta castelli veteri'') e chiudeva l'accesso a Castelvecchio; il Palazzo Gonzaga-Acerbi; Piazza Gonzaga; le antiche mura. }} ==== Architetture civili ==== [[File:Castel Goffredo Palazzo Gonzaga-Acerbi.jpg|200px|left|thumb|Palazzo Gonzaga-Acerbi e torre civica pendente]] [[File:Castel Goffredo-Palazzo Gonzaga-Acerbi-Ingresso.jpg|thumb|170px|Palazzo Gonzaga-Acerbi, portale di ingresso]] * {{see | nome=Palazzo Gonzaga-Acerbi | alt= | sito=https://www.terrealtomantovano.it/luogo/palazzo-gonzaga-acerbi/ | email= | indirizzo=Piazza Mazzini | lat=45.298056 | long=10.475 | indicazioni=privato e non visitabile | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo Gonzaga-Acerbi | immagine=Castel Goffredo Palazzo Gonzaga-Acerbi.jpg | wikidata=Q3890242 | descrizione=Iniziato nel XIV secolo e portato all'attuale splendore nel XVI ad opera di Aloisio Gonzaga, questo gioiello della città è sempre stato la residenza dei signori che si sono succeduti a Castel Goffredo, iniziando dai Gonzaga di Mantova. A difesa della residenza signorile era posto un fossato, oggi non più presente. All'interno sono conservati affreschi della probabile scuola di Giulio Romano e colonnato in marmo. Dalla loggia interna si apre una vista su un giardino interno, in cui verdeggiano alberi di alto fusto e piante profumate, tra cui degne di nota sono le rose provenienti da [[Alessandria d'Egitto]], qui portate per volontà dell'egittologo [[w:Giuseppe Acerbi|Giuseppe Acerbi]], proprietario del palazzo nel XIX secolo. }} [[File:Castel Goffredo-Palazzo comunale.JPG|200px|thumb|Palazzo Municipale e Loggia della Magnifica Comunità]] * {{see | nome=Palazzo Municipale e Loggia della Magnifica Comunità | alt= | sito=http://www.comune.castelgoffredo.mn.it/ | email=info@comune.castelgoffredo.mn.it | indirizzo=Piazza Mazzini | lat=45.298097 | long=10.474628 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperto dal lunedì al venerdì | prezzo= | wikipedia=Palazzo Municipale (Castel Goffredo) | immagine=Castel Goffredo-Palazzo comunale.JPG | wikidata=Q3890532 | descrizione=Il municipio, o come si chiamava nel 1330 quando fu costruito, ''domo comunis'', campeggia anch'esso in Piazza Mazzini. L'aspetto attuale è opera dei rifacimenti degli inizi del Cinquecento. Il pian terreno ospita la cosiddetta "Loggia delle grida" ovvero il luogo in cui si riuniva la vicinia, unico organo responsabile per la nomina di un Consiglio, responsabile per gli affari pubblici. Da non perdere all'interno sono una piccola collezione di opere novecentesche e una stele romana dedicata al dio Mercurio. }} [[File:Castel Goffredo-Palazzo Riva in città.jpg|200px|left|thumb|Palazzo Riva]] * {{see | nome=Palazzo Riva in città | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Mazzini | lat=45.297917 | long=10.474736 | indicazioni=privato e non visitabile | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo Riva di Castel Goffredo (in città) | wikidata=Q3890770 | descrizione=Edificato probabilmente alla fine del Quattrocento, era la residenza cittadina della nobile famiglia Riva. Nelle sue sale Bartolomeo Riva accolse Vittorio Emanuele II, futuro re d'Italia nel maggio 1848. Privato e non accessibile al pubblico. }} [[File:Castel Goffredo-Ospedale vecchio.jpg|200px|thumb|Ospedale vecchio]] * {{see | nome=Ospedale vecchio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Mantova | lat=45.297783 | long=10.476817 | indicazioni=privato e non visitabile | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Ospedale Vecchio (Castel Goffredo) | wikidata=Q3886653 | descrizione=L'origine dell'ospedale di Castel Goffredo risale al XIII secolo. Fin dal 1288 era presente in loco una “Congregazione per Mutuo Soccorso” (sul modello della Congregazione della Misericordia Maggiore di Bergamo). Questa congregazione si chiamava “Congregazione di Santa Maria di Castel Goffredo”, che utilizzò come propria sede la Chiesa di Santa Maria del Consorzio, ora scomparsa. Con i beni lasciati in eredità la società istituì nel 1400 circa il "loco de le sorele e de li fratelli infermi". Nel 1461 operava già nel borgo il dottore-fisico Stefano de' Negrini e nel 1477 Alessandro de' Gezi di Cremona. Nel 1479 vi fu una divisione del territorio di Castel Goffredo per quanto concerneva il diritto di cura degli ammalati. È rimasto in funzione fino al 1964, quando i reparti sono stati trasferiti nell'Ospedale Civile, alla periferia della città. }} [[File:Castel Goffredo-Cinema-teatro.jpg|thumb|left|200px|Ex Teatro comunale]] * {{see | nome=Ex Teatro comunale e Casa del Fascio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Matteotti | lat=45.29648 | long=10.47468 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Teatro comunale di Castel Goffredo | wikidata=Q65721217 | descrizione=Progettati alla fine degli anni trenta, sono un esempio di edificio dell'architettura razionalista italiana. Il teatro è attualmente in disuso; la casa del Fascio ospita la biblioteca comunale. È prevista per il 2025/2026 la completa ristrutturazione del complesso. }} * {{see | nome=Casa del Pretore | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Botturi | lat=45.29640 | long=10.47503 | indicazioni=privata e non visitabile | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Casa del Pretore | wikidata=Q63994664 | descrizione=Collocata all'angolo tra via Botturi e via IV Novembre, è un edificio risalente al 1600. Fu in seguito trasformata in asilo infantile (1630) e poi in casa del commissario distrettuale quando Castel Goffredo divenne capoluogo di distretto. }} [[File:Castel Goffredo-Prevostura.jpg|200px|thumb|left|Palazzo Negri]] * {{see | nome=Palazzo della Prevostura | alt= | sito= | email=info@mastcastelgoffredo.it | indirizzo=Via Andrea Botturi 3 | lat=45.29759 | long=10.4755 | indicazioni=In centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo della Prevostura (Castel Goffredo) | wikidata=Q92724747 | descrizione=Edificato in epoca rinascimentale, ha subìto nel tempo diversi restauri, l'ultimo dei quali nel 2016. Ospita il Museo "MAST Castel Goffredo". }} [[File:Castel Goffredo - Portici di via Roma.jpg|200px|thumb|Portici quattrocenteschi]] * {{see | nome=Palazzo Negri | alt=Canonica | sito= | email=parrocchiacg@alice.it | indirizzo=Via Botturi 5 | lat=45.29759 | long=10.4755 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Canonica (Castel Goffredo) | wikidata=Q105953845 | descrizione=L'edificio, risalente al XV secolo, è sede della canonica. Documenti storici fanno risalire la costituzione della parrocchia tra il 1410 e il secondo decennio del Cinquecento. Palazzo Negri è stato acquistato dalla parrocchia di Castel Goffredo nella prima metà del secolo scorso e ha subito un intervento di ristrutturazione nella seconda metà degli anni Sessanta e nel 2016. }} * {{see | nome=Portici | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Mazzini e Via Roma | lat=45.297919 | long=10.475009 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Portici di Castel Goffredo | wikidata=Q56587180 | descrizione=Risalenti al XV secolo, rappresentano un importante patrimonio architettonico e culturale per la città. Da sempre ospitano i negozi dei commercianti e sono i testimoni di tutti gli avvenimenti che si svolgono nella rinascimentale Piazza Mazzini, sulla quale si affacciano. }} {{-}} ==== Architetture religiose ==== [[File:Castel Goffredo S. Erasmo.JPG|200px|thumb|left|Chiesa di Sant'Erasmo]] [[File:Castel Goffredo-Museo.jpg|thumb|Museo MAST e Chiesa Prepositurale di Sant'Erasmo.]] * {{see | nome=Chiesa prepositurale di Sant'Erasmo | alt= | sito=https://www.facebook.com/ParrocchiaCastelGoffredo/?locale=it_IT | email=parrocchiacg@alice.it | indirizzo=Piazza Mazzini | lat=45.297853 | long=10.475586 | indicazioni= | tel=+39 0376 771999 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa prepositurale di Sant'Erasmo | immagine=Castel Goffredo-Via Mantova.jpg | wikidata=Q3667896 | descrizione=Il culto di Sant'Erasmo ha origine molto antiche in queste terre; si hanno, infatti, notizie della presenza di un luogo di culto dedicato al santo sin dal 1288. La chiesa stessa è stata oggetto, più volte nel corso dei secoli, dell'attenzione di artisti e arichitetti che l'hanno di volta in volta restaurata o ampliata. La costruzione dell'attuale chiese ebbe inizio nella seconda metà del Quattrocento in stile rinascimentale e fu completata solo a fine XVI secolo. Al suo interno, a tre navate, conserva importanti opere d'arte, tra cui una tela del pittore mantovano Giuseppe Bazzani e l'altare marmoreo a commesso di Andrea Gamba. La chiesa è stata anche importante scenario di vicende storiche, come l'uccisione del principe Rodolfo Gonzaga nel 1593 a seguito di una congiura popolare, nell'epoca in cui questo vivace e importante centro era conteso tra varie signorie italiane, prima di diventare definitivamente gonzaghesco. Custodisce un importante ''[[w:Crocifisso (Chiesa prepositurale di Sant'Erasmo)|Crocifisso]]'' in legno del XV secolo; ritenuto miracoloso, è venerato dalla popolazione locale e dei paesi vicini sino dal 1514. }} [[File:Castel Goffredo - Chiesa dei Disciplini - Facciata.jpg|200px|left|thumb|Chiesa dei Disciplini]] * {{see | nome=Chiesa dei Disciplini | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Garibaldi | lat=45.297594 | long=10.472775 | indicazioni=non visitabile | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa dei Disciplini | wikidata=Q3668051 | descrizione=Non lontano dal centro, troverete quest'altro esempio di arte rinascimentale; la chiesa, terminata nel 1587, era la sede della Confraternita dei Disciplini. Presenta anche un campanile, aggiunta seicentesca. Spostandoci all'interno, non potrete non notare i bei affreschi cinquecenteschi, che al fedele analfabeta del tempo e al curioso d'arte di oggi spiegano meglio che a parole la vita del profeta Giovanni il Battista. Non meno pregevole è l'altare in marmi policromi, opera del XVIII secolo, testimonianza della bravura di Angelo e Giambattista Lepreni. La chiesa, dopo una lunga attività come luogo di culto, oggi è sconsacrata ma non inutilizzata; è infatti sede di interessanti mostre ed eventi culturali, unici momenti nei quali la chiesa è aperta e visitabile. }} [[File:Castel Goffredo - Chiesa di S. Giuseppe.jpg|200px|thumb|Chiesa di San Giuseppe]] * {{see | nome=Chiesa di San Giuseppe | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Botturi 6 | lat=45.297472 | long=10.475439 | indicazioni=aperta saltuariamente | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di San Giuseppe (Castel Goffredo) | immagine=Castel Goffredo-Chiesa S. Giuseppe-Campanile.jpg | wikidata=Q3670606 | descrizione=La chiesa, in stile barocco, era originariamente adibita a scuderia dei Gonzaga. Ceduta a metà '700 alla Compagnia del Santissimo Sacramento che la trasformò in luogo di culto. Dopo qualche interruzione ha ripreso nel 2004 la sua funzione religiosa, anche se nel corso dei secoli ha perso qualche pezzo, come ad esempio la sacrestia, oggi separata e usata come abitazione privata. }} [[File:Castel Goffredo - Chiesa Santa Maria del Consorzio - Campanile.jpg|200px|left|thumb|Campanile dell'ex Chiesa del Consorzio]] * {{see | nome=Ex Chiesa di Santa Maria del Consorzio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Gonzaga ang. via Manzoni | lat=45.2984 | long=10.474761 | indicazioni=visitabile il giovedì mattina, durante l'apertura dell'ufficio interno | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Santa Maria del Consorzio | immagine=Castel Goffredo-Piazza Gonzaga.jpg | wikidata=Q3673727 | descrizione=Era la più antica chiesa della città, eretta nel 1288 e abbattuta nel 1986. Quest'edificio ha cambiato molte volte funzione. Originariamente chiesa, fu ricostruita mantenendo la sua sacra funzione nel 1434 in stile gotico; in seguito divenne con i Gonzaga e principalmente sotto Aloisio, il mausoleo dei Signori regnanti. In seguito fu usata come Monte di Pietà per essere poi abbattuta qualche decennio fa. Questo monumento storico di Castel Goffredo è presente anche negli itinerari ciclistici lombardi. Se capitate da queste parti in bici non mancate di fermarvi un attimo ad ammirare il campanile quattrocentesco e l'abside affrescato. }} {{-}} ==== Architetture militari ==== [[File:Castel Goffredo Piazza Mazzini.JPG|200px|left|thumb|Torre civica]] * {{Simbolo|Attrazione principale}} {{Simbolo|punto panoramico}} {{Simbolo|non accessibile}} {{see | nome=Torre civica e Museo Torre di Castelvecchio | alt= | sito=http://www.mastcastelgoffredo.it/museo/torre/ | email= | indirizzo=Piazza Mazzini | lat=45.29817 | long=10.47474 | indicazioni= | tel=+39 0376 771006 | numero verde= | fax= | orari=mercoledì-domenica 10:00-12:30 / 15:00-18:00.Luglio e agosto: aperto soltanto al mattino | prezzo=4 € | wikipedia=Torre civica di Castel Goffredo | wikidata=Q3995322 | descrizione=Caratteristica '''torre pendente''', con i suoi 27 metri e la sua merlatura ghibellina, opera di mastri del XIII secolo, è il '''simbolo di Castel Goffredo'''. Originariamente era chiamata ''Porta castelli veteri'', ovvero in buon italiano "Porta del vecchio castello" e segnava il limite della fortificazione e l'accesso al borgo di "Castelvecchio". Dal 1438 la torre scandisce le giornate degli abitanti con il suo orologio. Un giro intorno consente di sbirciare i suoi particolari esterni, tra i quali alcune lapidi e lo stemma in marmo dei Gonzaga, del secolo XVI. Da ottobre 2021 accoglie il Museo Torre di Castelvecchio e l'Infopoint di Regione Lombardia. }} [[File:Castel Goffredo-Torrazzo2.jpg|200px|thumb|Torrazzo]] * {{see | nome=Torrazzo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Mazzini | lat=45.29809 | long=10.47549 | indicazioni=privato e non visitabile | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Torrazzo di Castel Goffredo | wikidata=Q3995113 | descrizione=Questa seconda torre fu edificata nel Medioevo, ed innalzata nel XIV secolo allo scopo di diventare la residenza del vicario dei Gonzaga di Mantova. Alcune fonti antiche riportano che il Torrazzo non fu, tuttavia, solo una residenza principesca. Nel XIV secolo qui era ospitato un banco dei pegni gestito da ebrei e nel XVI le mura del Torrazzo furono onorate della visita di un venerabile personaggio cinquecentesco come San Luigi Gonzaga. Le stesse sale, nel 1593, tennero prigioniere Elena Aliprandi e le figlie di Rodolfo Gonzaga, dopo la sua uccisione sul sagrato di Sant'Erasmo a seguito di una rivolta popolare. Le finestre ora visibili sono opera più tarda e risalgono al '700. Anche questo monumento non è accessibile al pubblico in quanto privato. }} [[File:Castel Goffredo-Torrione S. Antonio e mura.jpg|thumb|left|200px|Torrione di Sant'Antonio con un tratto delle "mura aloysiane" di epoca gonzaghesca]] * {{see | nome=Torrione di Sant'Antonio e Mura gonzaghesche | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Martiri della Liberazione | lat=45.299381 | long=10.472892 | indicazioni=aperto al pubblico in estate | tel= | numero verde= | fax= | orari=visitabile durante l'apertura del parco | prezzo= | wikipedia=Torrione di Sant'Antonio (Castel Goffredo) | wikidata=Q3995774 | descrizione=Risalente al Quattrocento, faceva parte dei sette torrioni edificati, assieme alle mura, dai Gonzaga a difesa del borgo. Insieme a questi torrioni costituiva la seconda cinta muraria (in ordine cronologico). Nei suoi pressi si trovano ancora tracce dell'antico fossato. È l'unico dei sette ancora rimasto a poterci narrare la storia dei Gonzaga, visto che nel XIX secolo ebbe inizio l'opera di abbattimento degli altri sei. Motivo dello scampato pericolo per questa torre fu la sua posizione, all'interno del [[#Parco La Fontanella|Parco La Fontanella]], uno dei parchi pubblici di Castel Goffredo. }} [[File:Castel Goffredo-Tratto di mura.jpg|200px|left|thumb|Tratto di mura]] * {{see | nome=Primo tratto della cinta muraria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Monte Grappa | lat=45.298706 | long=10.476061 | indicazioni=nel Parco Fontanella aperto al pubblico in estate | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Fortezza di Castel Goffredo | wikidata=Q3867257 | descrizione=Un primo tratto delle antiche mura della città (XI secolo) è ancora visibile oggi. Il primo perimetro fortificato di Castel Goffredo, dotato di fossato a difesa, si formò entro le rovine del ''castrum'' romano e fu eretto tra il 900 e il 1000. Al suo interno sorse il primo nucleo urbano e si chiamò ''Castellum vetus'', ovvero “Castelvecchio", conservato quasi integro ai giorni nostri. }} [[File:Castel Goffredo-Via Manzoni.jpg|200px|thumb|Via Manzoni, a sinistra un tratto di mura]] * {{see | nome=Secondo tratto della cinta muraria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Monte Grappa, ang. via Manzoni | lat=45.298706 | long=10.476061 | indicazioni=visibile da via Monte Grappa | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Fortezza di Castel Goffredo | wikidata=Q3867257 | descrizione=Un secondo tratto delle antiche mura della città (XI secolo, a sinistra nella foto) è ancora visibile oggi. }} * {{see | nome=Porta Picaloca | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Mantova | lat=45.29755 | long=10.47713 | indicazioni=ingresso al centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Porta Picaloca | wikidata=Q3867257 | descrizione=Chiamata anche Porta dell'Ospitale era un tempo una delle porte di accesso alla fortezza di Castel Goffredo, per chi proveniva da est. È l'unica rimasta (ricostruita) tra le quattro antiche porte di accesso alla città. In epoca medievale, per accedere alla città da est bisognava percorrere un ponte che attraversava il fossato a difesa della città-fortezza e quindi per Porta Picaloca, edificio a due piani. }} ==== Musei ==== [[File:MAST Castel Goffredo.jpg|thumb|200px|left|Museo MAST Castel Goffredo]] [[File:Castel Goffredo-Crocifisso di S. Erasmo.jpg|thumb|150px|Crocifisso della chiesa prepositurale di S. Erasmo]] * {{Simbolo|accessibile}} {{see | nome=MAST Castel Goffredo - museo della città | alt= | sito=http://www.mastcastelgoffredo.it/ | email=info@mastcastelgoffredo.it | indirizzo=Via Botturi 3 | lat=45.29759 | long=10.47550 | indicazioni= | tel=+39 0376 771006 | numero verde= | fax= | orari=Da mercoledì a domenica e festivi: 10:00-12:30 e 15:00-18:00. A luglio aperto solo sabato e domenica. Ad agosto aperto il primo e l’ultimo fine settimana (3/8, 4/8, 31/8 e 1/9) | prezzo=Intero € 5,00, ridotto € 3,00 | wikipedia=MAST Castel Goffredo | wikidata=Q65663131 | descrizione=È ospitato all'interno degli storici Palazzo della Prevostura e Palazzo Negri, del XV secolo, di proprietà della parrocchia di Sant'Erasmo vescovo e martire. Il museo ha carattere storico-artistico, ed è stato inaugurato il 14 ottobre del 2017. Ha lo scopo di raccontare ai visitatori la storia della città di Castel Goffredo dalla preistoria alla contemporaneità, attraverso un percorso espositivo che comprende opere di committenza religiosa e laica quali dipinti, sculture, epigrafi, stemmi lapidei, arredi e documenti, ma anche codici miniati, libri e oggetti liturgici (stendardi, ostensori, calici, paramenti ed altro ancora), appartenenti alla parrocchia prepositurale di Sant'Erasmo. Ad oggi (2023) sono allestite le sezioni dall'età longobarda alla fine del Cinquecento. }} * {{see | nome=Antica Sagrestia della Chiesa Prepositurale di Sant’Erasmo | alt= | sito=http://www.mastcastelgoffredo.it/museo/sagrestia/ | email=parrocchiacg@alice.it | indirizzo=Via Mantova | lat=45.29783 | long=10.47598 | indicazioni=Interno Chiesa prepositurale di Sant'Erasmo | tel=+39 0376 771006 | numero verde= | fax= | orari=I e IV domenica del mese ore 14.30 | prezzo=8€ intero, 6€ ridotto | descrizione=Composto da preziosi reliquari. Raccoglie anche alcune sculture lignee quattrocentesche, codici miniati e reliquiari donati dal duca di Mantova Vincenzo I Gonzaga. }} * {{see | nome=Tesoro di Sant'Erasmo | alt= | sito=https://mincioedintorni.com/2016/02/20/castel-goffredo-alla-scoperta-del-tesoro-di-santerasmo/ | email=parrocchiacg@alice.it | indirizzo=Piazza Mazzini | lat=45.29784 | long=10.47558 | indicazioni=Nel battistero della Chiesa Prepositurale di Sant'Erasmo | tel=+39 0376 781218 | numero verde= | fax= | orari=Ogni prima domenica del mese: ore 14,30 (mese di luglio ore 21); negli altri giorni: ore 15,30 | prezzo=3 € | descrizione= }} * {{Simbolo|non accessibile}} {{see | nome=Museo Torre di Castelvecchio | alt=Torre civica | sito=http://www.mastcastelgoffredo.it/museo/torre/ | email=info@mastcastelgoffredo.it | indirizzo=Piazza Mazzini | lat=45.29818 | long=10.47469 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=domenica e festivi: 10,00/12,30 - 15,00/18,00 | prezzo=3 € | wikipedia=Torre civica di Castel Goffredo | wikidata=Q3995322 | descrizione=Da ottobre 2021 la torre civica, simbolo di Castel Goffredo, consente di visitare tutti i piani sino alla sommità, da dove si ammira il panorama della città e delle zone circostanti. }} * {{see | nome=Collezione Bensi Secondo | alt= | sito=https://www.museionline.info/lombardia-musei-monumenti/collezione-bensi-secondo | email= | indirizzo=Strada Lisnetta 13 - frazione Giliani | lat=45.29142 | long=10.49415 | indicazioni= | tel=+39 338 5065389 | numero verde= | fax= | orari=visita su appuntamento | prezzo= | descrizione=Collezione di trattori agricoli, attrezzi da lavoro nei campi, auto e moto storiche. }} {{-}} ==== Monumenti ==== [[File:Annunciazione cotto.jpg|thumb|left|120px|Annunciazione in cotto in via Roma, XV secolo]] [[File:Castel Goffredo-Monumento ai caduti.jpg|thumb|120px|Monumento ai caduti]] [[File:Castel Goffredo - Il Crocefisso.jpg|thumb|120px|Il monumento alla Croce, all'entrata della città]] [[File:Castel Goffredo - Cippo confinario.jpg|thumb|left|120px|Frammento di cippo confinario austriaco (XVIII secolo) in piazza Castelvecchio]] [[File:Castel Goffredo-Cippo gromatico.jpg|thumb|120px|Cippo gromatico di epoca romana collocato nei giardini pubblici]] * {{see | nome=Monumento ai Caduti | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazzale della Vittoria | lat=45.29695 | long=10.47679 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Monumento ai Caduti di Castel Goffredo | wikidata=Q30712311 | descrizione=Gruppo scultoreo in marmo bianco posto nei giardini pubblici di piazzale della Vittoria. Fu realizzato nel 1925 dallo scultore [[w:Timo Bortolotti|Timo Bortolotti]] - artista che si esprimeva con forme che si ispiravano a un ritorno all'antico e all'idea del classico - ed inaugurato il 10 maggio 1925 dal deputato mantovano Gino Maffei (1890-1938). La costruzione è posta al di sopra di tre gradini e costituita da una figura femminile racchiusa tra due colonne di stile ionico sormontate da fregio e architrave su cui spicca la citazione latina ''Per aspera ad astra''. Alla base del monumento sono poste le lapidi a ricordo dei caduti delle due guerre. }} * {{see | nome=Monumento a don Aldo Moratti | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Mantova | lat=45.29791 | long=10.47572 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Scultura in bronzo del 1986, opera di Luciano Scalzotto, posta nella centrale via Mantova, raffigurante il sacerdote [[w:Aldo Moratti|Aldo Moratti]] che conduce a mano una bicicletta e un ragazzo che tende la mano verso di lui. }} * {{see | nome=Monumento a Giovanni Acerbi | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazzale Guglielmo Marconi | lat=45.29807 | long=10.47732 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Monumento a Giovanni Acerbi | wikidata=Q30711262 | descrizione=Raffigura il busto del patriota e intendente dei Mille di Garibaldi [[w:Giovanni Acerbi|Giovanni Acerbi]], collocato su un basamento di marmo bianco all'interno dei giardini pubblici di piazzale Marconi. Realizzato nel 1999 su disegno dello scultore-pittore [[w:Vindizio Nodari Pesenti|Vindizio Nodari Pesenti]]. }} * {{see | nome=Monumento ad Anselmo Cessi | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Anselmo Cessi | lat=45.29590 | long=10.47479 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Monumento ad Anselmo Cessi | wikidata=Q97129610 | descrizione=Raffigura il martire del fascismo [[w:Anselmo Cessi|Anselmo Cessi]], collocato su una stele in marmo. Realizzato nel 2018 dallo scultore mantovano Andrea Jori. }} * {{see | nome=Monumento alla Croce | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Battisti | lat=45.29680 | long=10.48048 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Crocifissione in legno d'ulivo posta in prossimità del centro storico, in via Cesare Battisti. L'originale, in legno policromo del XV secolo, è collocato all'interno della chiesa prepositurale di Sant'Erasmo. Il monumento è stato inaugurato l'8 dicembre 1940. }} * {{see | nome=Monumento della Colonna con Pigna | alt= | sito= | email= | indirizzo=Giardini Piazzale della Vittoria | lat=45.29653 | long=10.47663 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Monumento della Colonna con Pigna | wikidata=Q30712127 | descrizione=Si tratta di un segnacolo funebre romano collocato su una colonna di marmo bianco, posto nei giardini pubblici di piazzale della Vittoria, chiamato La Pigna per la sua forma. In origine la colonna si trovava al quadrivio "Colonna" tra via Garibaldi, via Botturi e via Acerbi e sorreggeva il leone di san Marco, simbolo della dominazione veneta su Castel Goffredo. Rimase in questo luogo sino al 1827. }} * {{see | nome=Annunciazione | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Roma | lat=45.29791 | long=10.47359 | indicazioni=Visibile parzialmente su edificio privato | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Annunciazione di Castel Goffredo | wikidata=Q107290786 | descrizione=Bassorilievo in cotto del XV secolo opera di Elia della Marra, collocato nel passaggio tra Via Roma e Via don Aldo Moratti. }} * {{see | nome=Monumento ai Granatieri di Sardegna | alt= | sito= | email= | indirizzo=Giardini pubblici di Piazzale della Vittoria | lat=45.29611 | long=10.47644 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Monumento dedicato al corpo militare più antico d'Italia. }} * {{see | nome=Monumento al Carabiniere | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo Salvo D'Acquisto | lat=45.29908 | long=10.47525 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} [[File:Castel Goffredo-Masso longilineo.jpg|thumb|120px|Masso longilineo dell'era quaternaria]] * {{see | nome=Masso longilineo dell'era quaternaria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Giardini Piazzale della Vittoria | lat=45.29634 | long=10.47644 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Cippo gromatico | alt= | sito= | email= | indirizzo=Giardini Piazzale della Vittoria | lat=45.29618 | long=10.47648 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Cippo gromatico | wikidata=Q3677441 | descrizione=Strumento utilizzato in epoca romana dai gromatici o ''mensores'' (geometri dell'epoca) come segno confinario nelle operazioni di suddivisione del territorio (centuriazioni). }} * {{see | nome=Cippi di confine austriaci | alt= | sito= | email= | indirizzo=in via Vittorino da Feltre, Piazza Castelvecchio, frazioni Berenzi e Casalpoglio | lat=45.29878 | long=10.47423 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Cippo di confine | wikidata=Q921099 | descrizione=Stele in marmo, sparse su tutto il territorio comunale, che segnavano, a metà del Settecento, il confine tra i due stati. }} * {{see | nome=Fontana in marmo bianco | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Mazzini | lat=45.29788 | long=10.47531 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Veniva utilizzata nell'Ottocento a scopo potabile dalla popolazione. }} ==== Epigrafi aloysiane ==== Il primo marchese Aloisio Gonzaga (1494-1549) ha lasciato testimonianza del suo marchesato in alcune [[w:Epigrafi gonzaghesche a Castel Goffredo|epigrafi]] presenti a Castel Goffredo. Due (vedi foto) si trovano murate sulla {{marker|tipo=see|nome=torre civica | lat=45.29817 | long=10.47468}} ed erano collocate in origine all'esterno del rivellino dell'antica fortezza. Altre quattro, murate sul fianco della {{marker|tipo=see|nome=chiesa di Sant'Erasmo | lat=45.29791 | long=10.47574}}, erano collocate esternamente alla chiesa di Santa Maria del Consorzio, mausoleo dei "Gonzaga di Castel Goffredo". [[File:Castel Goffredo-Epigrafe aloysiana.jpg|thumb|550px|center|''ALOYSIVS RODVLPHI FILIVS'' (<small>posta sul rivellino)</small>]] <gallery class="center"> Castel Goffredo-Epigrafe aloysiana 2.jpg|''NE' SUPERBIA IN LA PROSPERA NE VILTA' IN LA ADVERSA'' (<small>posta sul rivellino</small>) Castel Goffredo - Epigrafe aloysiana 3.jpg|''FVI VT ESTIS ERITIS VT SVM'' Castel Goffredo - Lapide aloysiana 4.jpg|''EXIVI A PATRE ET VENI IN MVNDVM RELIQVI MVNDVM ET SVM CVM PATRE CETEROS EXPECTANS OMNES'' Castel Goffredo - Lapide aloysiana 5.jpg|''CONFISVS IN DEI MISERICORDIA SVB PROTECTIONE CAESARIS ET SACRI IMPERII SERENISSIMIQ VENETORVM DOMINII IN VISCERIBVS DILECTI POPVLI SVI ALOYSIUS GONZAGA MARCHIO HIC MORTVVS QVIESCERE VOLVIT VBI VIVVS NVNQ QVIEVIT'' Castel Goffredo - Lapide aloysiana 6.jpg|''QVIA NOMEN TANTVM IN TERRIS ALOYSIVS'' </gallery> === Fuori dal centro storico === [[File:Castel Goffredo villa Beffa.jpg|200px|left|thumb|Villa Beffa]] * {{see | nome=Villa Beffa | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Beffa | lat=45.303486 | long=10.481522 | indicazioni=privata e non visitabile | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Villa Beffa | wikidata=Q4011795 | descrizione=Se le condizioni meteo sono favorevoli e volete fare una lunga passeggiata, a 2 km. dal centro città troverete questa elegante villa rinascimentale. Va annotato che la villa, essendo privata, non è visitabile dall'interno. Il nome si deve alla famiglia Beffa, che dal XIV secolo risiedette a Castel Goffredo. Alcuni studiosi sostengono una certa somiglianza tra questa villa e altre presenti a [[Gazoldo degli Ippoliti]], altro centro gonzaghesco della provincia mantovana. Chissà che non possa stimolare in voi un itinerario improvvisato alla ricerca delle testimonianze poco battute dell'arte dei signori Gonzaga. }} [[File:Castel Goffredo - Oratorio di S Michele.jpg|200px|thumb|Oratorio di San Michele]] * {{see | nome=Oratorio di San Michele Arcangelo | alt= | sito=https://farecerchio.it/frazioni/s-michele/ | email= | indirizzo=Via Casaloldo | lat=45.286553 | long=10.472253 | indicazioni=aperto saltuariamente | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Oratorio di San Michele Arcangelo (Castel Goffredo) | immagine=Castel Goffredo - Oratorio di S Michele.jpg | wikidata=Q3884709 | descrizione=Tutta l'area periferica di Castel Goffredo è stata importante, per quanto riguarda la presenza di oratori campestri, sin dal XVI secolo. Questo di San Michele è un esempio. Sul sito di questo oratorio giaceva sin dal Medioevo una chiesa antecedente (appartenuta alla diocesi di Brescia). L'oratorio fu rimaneggiato pesantemente sia nel '400 che nel '700. A quest'ultimo rifacimento risale l'attuale stile neoclassico con lesene. Oggi, purtroppo, non è più accessibile al turista, a meno che non ne facciate apposita richiesta. Non lontano si trova il già citato, palazzo Riva in campagna. }} [[File:Palazzo Riva-1990.jpg|200px|left|thumb|Palazzo Riva nel 1990]] * {{see | nome=Palazzo Riva in campagna | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Molino Nuovo | lat=45.2896 | long=10.4689 | indicazioni=privato e non visitabile | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo Riva di Castel Goffredo | immagine=Palazzo Riva-1990.jpg | wikidata=Q3890769 | descrizione=Se chiederete alla gente del posto di indicarvi ''Èl Palàs'' vi mostreranno questo magnifico edificio del XVIII secolo. La funzione originaria era quella di dimora rurale della nobile famiglia Riva. L'interno è - a quanto si dice - impreziosito da stucchi e affreschi. Nel palazzo sito in Piazza Mazzini nel XIX secolo Bartolomeo Riva, allora proprietario, ricevette Vittorio Emanuele II, il ''Re galantuomo'' nonché primo Re d'Italia all'indomani dell'unificazione. Oggi purtroppo, il palazzo è in disuso e non è visitabile. }} [[File:Castel Goffredo-Corte Palazzina.jpg|200px|thumb|Corte Palazzina]] * {{see | nome=Corte Palazzina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Castiglione | lat=45.311969 | long=10.472161 | indicazioni=privata e non visitabile | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Corte Palazzina | wikidata=Q3694679 | descrizione=Un tempo chiamata anche "Palazzo Tosani", venne edificata probabilmente nella prima metà del Cinquecento ed è situata alle porte della città provenendo da nord, immersa nella campagna. Proprietario della corte fu [[w:Giuseppe Acerbi|Giuseppe Acerbi]], esploratore e console in Egitto, che verso il 1820 impiantò nella tenuta a scopi scientifici circa 1.500 tipi di vite, riscoprendo le sue doti di botanico e naturalista. Nel 1832 fece pervenire dall'antica città di [[Assuan|Siene]], in [[Egitto]], due leontocefale di sienite, che vennero poste ad ornamento della porta di ingresso dell'edificio. Intorno al 1840 iniziò assieme alle nipoti Marianna ed Annunziata, figlie di Francesco Acerbi, anche la coltura del baco da seta su scala industriale, Questa iniziativa, in competizione con quella iniziata nello stesso periodo da Bartolomeo Riva, fu l'embrione del futuro distretto tessile, che ha reso Castel Goffredo famosa nel mondo come la “città della calza”. }} * {{see | nome=Villa Maddalena | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Ospedale | lat=45.29973 | long=10.48065 | indicazioni=privata e non visitabile | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Edificata tra il 1925 ed il 1927 in stile liberty, sorge a breve distanza da Villa Beffa. }} {{-}} === Fuori città === [[File:Castel Goffredo - Corte Gambaredolo-Chiesa San Carlo Borromeo.jpg|200px|thumb|Corte Gambaredolo]] * {{see | nome=Corte Gambaredolo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Ceresara - Località Gambaredolo | lat=45.286667 | long=10.53 | indicazioni=privata e non visitabile | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Corte Gambaredolo | wikidata=Q3694674 | descrizione=La corte o villa Gambaredolo risale al XVI secolo; era la residenza estiva dei "Gonzaga di Castel Goffredo". Qui, il 6 maggio 1592, venne assassinato [[w:Assassinio di Alfonso Gonzaga|Alfonso Gonzaga]], secondo marchese di Castel Goffredo, da sicari del nipote [[w:Rodolfo Gonzaga (1569-1593)|Rodolfo]] di [[Castiglione delle Stiviere|Castiglione]] (lo stesso che pagherà con la vita questo gesto nel 1593 sul sagrato della chiesa di Sant'Erasmo a Castel Goffredo). Più tardi e precisamente nel 1617 [[w:Caterina Gonzaga|Caterina]], figlia dell'Alfonso qui assassinato, fece costruire l'[[w:Oratorio di San Carlo (Castel Goffredo)|Oratorio di San Carlo]] ancora presente, oggi di proprietà della diocesi di Mantova. Il complesso versa oggi in stato di parziale abbandono. }} [[File:Castel Goffredo-Gambaredolo-Oratorio San Carlo.jpg|200px|thumb|left|Oratorio di San Carlo]] ** {{see | nome=Oratorio di San Carlo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Ceresara - Località Gambaredolo | lat=45.2869 | long=10.53056 | indicazioni=privato e non visitabile | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Oratorio di San Carlo (Castel Goffredo) | wikidata=Q3884637 | descrizione=La chiesa, dotata di piccolo campanile, è dedicata a san Carlo Borromeo ed è costruita a pianta semplice quadrata con struttura a croce latina. Edificata a ridosso della casa padronale, fa parte della Corte Gambaredolo, complesso di edifici rinascimentali fatti edificare dal marchese Aloisio Gonzaga di Castel Goffredo e destinati a luogo di villeggiatura dei “Gonzaga di Castel Goffredo”. Qui il 7 maggio 1592 venne assassinato il marchese Alfonso Gonzaga per motivi ereditari da otto sicari inviati dal nipote Rodolfo Gonzaga di Castiglione. Dopo la morte di Alfonso, nel 1610, il possesso della corte passò all'unica figlia Caterina che effettuò migliorie agli edifici e nel 1615 fece edificare l'oratorio, sul luogo dell'assassinio del padre. Nel 1657 l'oratorio di San Carlo e la corte vennero visitati dal cardinale Pietro Ottoboni, della diocesi di Brescia, alla quale la chiesa appartenne sino alla fine del Seicento. Passata sotto la diocesi di Mantova, nel 1777 la chiesa fu visitata dal vescovo Giovanni Battista de Pergen. All'interno della chiesa, ora sconsacrata, era custodita la ''Pala di San Carlo'', dipinto del XVII secolo, conservata al Museo MAST di Castel Goffredo. }} {{-}} ==== Edicole sacre e Chiese e oratori campestri di Castel Goffredo ==== {{vedi anche|Chiese e oratori campestri di Castel Goffredo}} Numerose sono anche le [[w:Chiese e oratori campestri di Castel Goffredo|edicole sacre]] sparse sul territorio comunale che costituiscono un vero e proprio luogo di culto, vantano antiche tradizioni e sono il segno di una religiosità assai diffusa. <gallery> File:Castel Goffredo - Chiesa del Lodolo.jpg|Oratorio dell'Immacolata Concezione (fraz. Lodolo) File:Castel Goffredo - Oratorio di S. Francesco-Perosso.jpg|Oratorio di San Francesco (fraz. Perosso) File:Castel Goffredo - Oratorio di S.Elena-Selvole.jpg|Oratorio di Sant'Elena (fraz. Selvole) File:Castel Goffredo - Chiesa di S.Margherita-Bocchere.jpg|Chiesa di Santa Margherita (fraz. Bocchere) File:Castel Goffredo - Oratorio di S. Anna.jpg|Oratorio di Sant'Anna (fraz. Sant'Anna) File:Castel Goffredo - Oratorio di S.Maria Formosa-Berenzi.jpg|Oratorio di Santa Maria Formosa (fraz. Berenzi) File:Castel Goffredo - Oratorio di S Michele.jpg|Oratorio di San Michele Arcangelo (fraz. San Michele) File:Castel Goffredo - Oratorio di S.Maddalena-Poiano.jpg|Oratorio di Santa Maddalena (fraz. Poiano) File:Castel Goffredo - Oratorio di S Apollonio.jpg|Oratorio di Sant'Apollonio (fraz. Sant'Apollonio) File:Castel Goffredo-Gambaredolo-Oratorio San Carlo.jpg|Oratorio di San Carlo (loc. Gambaredolo) File:Casaloldo - S Vito - Chiesetta.jpg|Oratorio dei Santi Vito, Modesto, Crescenzia (loc. San Vito) File:Castel Goffredo-Edicola sacra frazione Gambina.jpg|Edicola sacra (fraz. Gambina) File:Castel Goffredo-Edicola sacra Madonna del Molino Nuovo.jpg|Edicola sacra Madonna del Molino Nuovo </gallery> === Aree naturali === [[File:Castel Goffredo-Lungo Tartaro.jpg|miniatura|left|Lungo Tartaro]] [[File:Castel Goffredo-Zona dei fontanili.jpg|thumb|Zona delle risorgive, a nord di Castel Goffredo]] * {{see | nome=Lungo Tartaro | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Monteverdi, Via Ubertini | lat=45.28920 | long=10.47880 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperto tutto l'anno | prezzo= | descrizione=Percorso ciclopedonale e pedonale che permette di passeggiare nei pressi del torrente Tartaro, a contatto con la vegetazione fluviale e la fauna costituita da anatre, oche selvatiche e gallinelle. }} * {{see | nome=Zona delle risorgive | alt= | sito= | email= | indirizzo=Frazione Perosso Sopra | lat=45.32179 | long=10.47344 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Interessante per il microambiente, ricca di vegetazione, permette la vita di gamberidi fiume e la sopravvivenza di numerosi uccelli acquatici. La presenza delle risorgive crea le condizioni ambientali idonee allo sviluppo di una vegetazione di piante acquatiche quali il crescione d'acqua, l'iris selvatico, le ninfee, il ranuncolo d'acqua e la lenticchia d'acqua chiamata ''ranina'', che riveste il fondo del fontanile. Per la fauna avicola nidificano qui le anitre selvatiche, i germani reali e le gallinelle d'acqua. La zona è servita da ciclopedonale. }} * {{see | nome=Alberi monumentali | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.28997 | long=10.45180 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Alberi monumentali della Lombardia | wikidata=Q95588016 | descrizione=Il censimento degli alberi monumentali effettuato dalla provincia di Mantova nel 2005 ha riconosciuto la presenza nel territorio di Castel Goffredo di 5 piante: una magnolia in frazione Bocchere, un pioppo bianco in località Pellizzario, un pioppo nero, un gelso bianco e un olmo campestre, tutti in frazione [[Casalpoglio]]. Inoltre, quattro platani secolari in frazione Sant'Anna. Una quercia secolare in strada Zocca fu abbattuta da un temporale nel luglio 2022. }} {{-}} === Parchi e giardini === Tra le numerose aree verdi presenti nel territorio comunale si evidenziano: [[File:Castel Goffredo - Giardini pubblici.jpg|sinistra|200px|thumb|Giardini pubblici]] [[File:Castel Goffredo - Parco La Fontanella.jpg|200px|thumb|Parco La Fontanella]] * {{see | nome=Giardini pubblici | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazzale Marconi e Piazzale della Vittoria | lat=45.297239 | long=10.476922 | indicazioni=in zona centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperti tutto l'anno | prezzo= | wikipedia=Giardini pubblici (Castel Goffredo) | wikidata=Q3763830 | descrizione=Realizzati agli inizi del Novecento come "Parco delle Rimembranze", al suo interno sono collocati diversi monumenti: Monumento ai Caduti, opera di Timo Bortolotti; Monumento a Giovanni Acerbi, patriota, opera di Vindizio Nodari Pesenti; Monumento ai Granatieri di Sardegna; La Pigna, segnacolo funebre di epoca romana; Cippo gromatico, di epoca romana; Masso longilineo dell'era quaternaria. }} * {{see | nome=Parco La Fontanella | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Parco-La-Fontanella/573440316073360?locale=it_IT | email= | indirizzo=Piazzale Martiri della Liberazione | lat=45.299381 | long=10.472892 | indicazioni=In prossimità del centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperto nella stagione estiva con punto di ristoro | prezzo=Ingresso libero ad accezione di eventi particolari segnalati in loco | wikipedia=Parco La Fontanella | wikidata=Q3895409 | descrizione=Sorge a fianco dell'antico Torrione di Sant'Antonio, l'unico rimasto (ricostruito) dei sette che erano utilizzati a controllo e difesa della città fortezza. È ancora visibile verso il torrente Fuga un lungo tratto delle "mura aloysiane" medievali che cingevano la città. }} * {{see | nome=Parco urbano don Aldo Moratti | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Puccini | lat=45.30238 | long=10.47109 | indicazioni=in zona semi centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari=apertura e chiusura regolamentate | prezzo=gratuito | descrizione=Esteso per 25.000 mq. con possibilità di praticare beach volley, skate, pattinaggio, basket, jogging e ginnastica dolce. Attivo chiosco bar. Recintato e videosorvegliato. }} * {{see | nome=Area verde Samambaia | alt= | sito=https://samambaiadotorg1.wordpress.com/parco/ | email=associazionesamambaia@gmail.com | indirizzo=Via Presanella | lat=45.29215 | long=10.46903 | indicazioni=in zona periferica | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Occupa una superficie di 7.000 mq., con ampi spazi liberi per il gioco e per attività all’aperto. }} * {{see | nome=Giardino dei Giusti | alt= | sito= | email= | indirizzo=Strada Silvello | lat=45.30459 | long=10.46990 | indicazioni=in zona semi centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Dedicato ai Giusti di ogni parte del mondo. Ospita eventi, concerti, spettacoli teatrali e propone periodicamente attività per bambini e ragazzi. }} * {{see | nome=Parco giardino Tenuta S. Apollonio | alt= | sito=http://www.parcosantapollonio.com/ | email=info@parcosantapollonio.com | indirizzo=Via S. Apollonio 6 | lat=45.29186 | long=10.45846 | indicazioni=Fuori città. Dal centro di Castel Goffredo seguire le indicazioni per [[Casalpoglio]] | tel=+39 0376 781314 | numero verde= | fax=+39 0376 772672 | orari=Aperta da aprile ad ottobre | prezzo= | descrizione=Il parco giardino, realizzato nel 1973, si estende su una superficie di 70.000 mq. }} {{-}} == Eventi e feste == [https://www.comune.castelgoffredo.mn.it/it/eventi '''Calendario degli eventi'''] (a cura del Comune di Castel Goffredo). === Gennaio === [[File:Casera_della_Borgata_Concezione_che_brucia.jpg|thumb|left|Falò della vecchia]] [[File:Castel Goffredo-Trattori in piazza il 17 gennaio.jpg|thumb|Trattori in piazza Mazzini il 17 gennaio (Sant'Antonio Abate) per la tradizionale benedizione.]] * {{listing | nome=Falò della vecchia | alt=''Burièl'' | sito= | email= | indirizzo=In alcune corti contadine, tra cui in frazione Sant'Anna | lat=45.29492 | long=10.51933 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=6 gennaio | prezzo= | wikipedia=Falò di inizio anno | wikidata=Q1133014 | descrizione=È diffusa la tradizione di salutare la fine dell'inverno o del carnevale bruciando la “vecchia”, detta ''ècia'', un fantoccio appositamente preparato. }} * {{listing | nome=Festa di Sant'Antonio Abate | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Mazzini | lat=45.29798 | long=10.47508 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=17 gennaio | prezzo= | descrizione=Festività durante la quale un tempo venivano schierati sul sagrato in attesa delle benedizione gli animali protetti dal santo. Ogni anno in piazza Mazzini viene impartita la benedizione dei trattori e distribuita gratuitamente la focaccia (''chisöla''). }} [[File:Re gnocco 1964.jpg|thumb|120px|left|Re Gnocco 1964]] [[File:Castel Goffredo-Carnevale 1987 01.jpg|miniatura|destra|Carnevale di Re Gnocco]] === Febbraio === * {{listing | nome=Carnevale con Re Gnocco | alt= | sito=https://regnocco.it/ | email= | indirizzo=Piazza Mazzini e Piazza Martiri della Liberazione | lat=45.29800 | long=10.47507 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ultimo venerdì di carnevale (ogni 4 anni) | prezzo= | wikipedia=Carnevale di Castel Goffredo | wikidata=Q3660432 | descrizione=Il venerdì antecedente l'ultimo giorno di carnevale si organizza nella rinascimentale piazza Mazzini una sfilata di carri allegorici con distribuzione gratuita degli gnocchi e vino. Lo storico castellano Carlo Gozzi fa riferimento ad un ''carnovale'' a Castel Goffredo già il 18 febbraio 1817. La maschera di Re Gnocco I risale al 1872, mentre la prima documentazione relativa alla incoronazione di Re Gnocco III è ricordata in un manifesto di grande formato datato 30 gennaio 1875. Il popolo di Castel Goffredo iniziò dunque a festeggiare il suo carnevale alla fine dell'Ottocento creando il “Re Gnoccolaro” con la sua corte, quasi per simpatia con la maschera [[Verona|veronese]] di "Papà del Gnoco", col quale è gemellato dal 1980. Il re viene scelto tra il popolo e la sua elezione rimane segreta sino al venerdì ('''venerdì gnoccolaro''' appunto), giorno in cui si presenta alla piazza in festa. }} * {{listing | nome=MattonciniMania | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Svezia | lat=45.288230 | long=10.472457 | indicazioni=presso Palazzetto dello Sport | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Mostra mercato delle costruzioni Lego. }} === Marzo === * {{listing | nome=Antica Fiera di San Giuseppe 1904 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Centro storico | lat=45.29801 | long=10.47509 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Terza domenica di marzo di ogni anno | prezzo= | descrizione= }} === Giugno === [[File:Castel Goffredo-Erasmo d'oro.jpg|left|thumb|150px|Erasmo d'Oro]] * {{listing | nome=Festa di Sant'Erasmo e della Città | alt= | sito=https://www.terrealtomantovano.it/1-2-giugno-castel-goffredo/ | email= | indirizzo=Centro storico | lat=10.297846 | long=10.475587 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ogni anno il 2 giugno | prezzo= | descrizione=Messa solenne, concerti e manifestazioni culturali. Consegna '''Erasmo d'Oro''': benemerenza civica assegnata dall'Amministrazione Comunale e dalla Parrocchia al cittadino o all'ente castellano che ha maggiormente illustrato la città nel campo della cultura, dell'arte, dello sport e del volontariato. }} * {{listing | nome=Festa del Tortello amaro di Castel Goffredo | alt= | sito=http://www.tortelloamaro.it/ | email=info@prolococastelgoffredo.com | indirizzo=Piazza Martiri della Liberazione | lat=45.29912 | long=10.47281 | indicazioni=Parco La Fontanella | tel= | numero verde= | fax= | orari=Metà giugno di ogni anno | prezzo= | descrizione= }} [[File:Golden Globe 1.jpg|150px|thumb|Premio letterario Giuseppe Acerbi]] === Luglio === * {{listing | nome=Premio letterario Giuseppe Acerbi | alt= | sito=http://www.premioacerbi.com/ | email=info@premioacerbi.com | indirizzo=Piazza Matteotti 7 | lat=45.29665 | long=10.47457 | indicazioni= | tel=+39 0376 780161 | numero verde= | fax=+39 0376 777227 | orari=A luglio la proclamazione del vincitore | prezzo= | wikipedia=Premio letterario Giuseppe Acerbi | wikidata=Q3910730 | descrizione=Premio letterario dedicato a Giuseppe Acerbi (1773-1846), esploratore, scrittore, archeologo e musicista di Castel Goffredo, dove viene organizzato dall'anno 1993. Ogni edizione rende omaggio ad una diversa letteratura nazionale premiandone uno scrittore e una sua opera letteraria. }} === Ottobre === * {{listing | nome=Antica Fiera di San Luca 1457 | alt= | sito=https://www.terrealtomantovano.it/cosa-fare/antica-fiera-di-san-luca/ | email= | indirizzo=Centro storico | lat=10.29803 | long=10.47490 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ogni anno la domenica precedente/seguente il 18 ottobre | prezzo= | wikipedia=Fiera di San Luca (Castel Goffredo) | wikidata=Q60838743 | descrizione=Antica fiera istituita, assieme al mercato del giovedì, con decreto del 1º luglio 1457 da [[w:Alessandro Gonzaga|Alessandro Gonzaga]], marchese di Castel Goffredo. }} === Dicembre === * {{listing | nome=Santa Lucia | alt= | sito= | email= | indirizzo=Vie del centro storico | lat=45.29780 | long=10.47537 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=13 dicembre | prezzo= | descrizione=A Castel Goffredo rimane viva ancora oggi la leggenda di Santa Lucia, che la sera del 12 dicembre, così si racconta ai più piccoli, porta i doni in una cesta sulla groppa d'un asino, al quale vengono preparati acqua e fieno. Per le vie del centro storico Santa Lucia incontra i bambini. }} * {{listing | nome=Shopping day | alt= | sito=https://www.facebook.com/Associazione-Commercianti-Castel-Goffredo-788559724534369/ | email= | indirizzo=Vie e piazze del centro storico | lat=45.29780 | long=10.47537 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=sera del 23 dicembre | prezzo= | descrizione=Serata dedicata agli acquisti e agli auguri di Natale, con estrazione di premi. }} * {{listing | nome=Premio letterario Vittoria Samarelli | alt= | sito=http://www.terrealtomantovano.it/5442/ | email= | indirizzo=Piazza Matteotti 7 | lat=45.29780 | long=10.47537 | indicazioni= | tel=+39 0376 780161 | numero verde= | fax= | orari=A dicembre di ogni anno | prezzo= | descrizione=Consegna del premio al vincitore del Premio letterario internazionale dedicato all'infanzia, istituito nel 2011 dall'Associazione Giuseppe Acerbi. }} === Tutti i mesi === * {{listing | nome=Libri sotto i portici | alt= | sito=https://www.facebook.com/librisottoiportici/?locale=it_IT | email=librisottoiportici@libero.it | indirizzo=Piazza Mazzini, Via Roma, Piazza Astazzoni, Via Italia | lat=45.29780 | long=10.47537 | indicazioni=centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ogni prima domenica del mese, esclusi gennaio ed agosto | prezzo= | descrizione=Compravendita e scambio di libri e dischi in vinile. }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Castel Goffredo-Piscina coperta.jpg|thumb|Piscina coperta]] [[File:Castel Goffred-Stadio comunale.jpg|thumb|Stadio comunale]] === Impianti sportivi === * {{Simbolo|piscina}} {{do | nome=Piscina comunale | alt=Aquamore | sito=https://www.aquamore.it/castel-goffredo/ | email=castelgoffredo@aquamore.it | indirizzo=Via Svezia 23, ang. via Casaloldo | lat=45.288380 | long=10.472751 | indicazioni= | tel=+39 0376 771747 | numero verde= | fax= | orari=[https://www.aquamore.it/castel-goffredo/orari-apertura/ orari apertura] | prezzo= | descrizione=L'impianto coperto dispone di 2 vasche: una da 25 metri con 6 corsie dedicata ai corsi di nuoto e al nuoto libero e di una seconda vasca di 12,5 metri per le attività di nuoto bebé e bimbi, di fitness e dotata di una zona idromassaggio. L'impianto esterno è dotato di vasca estiva. }} * {{do | nome=Palazzetto dello Sport | alt= | sito=https://www.comune.castelgoffredo.mn.it/it/vivere/palazzetto-dello-sport | email= | indirizzo=Via Svezia | lat=45.288230 | long=10.472457 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palasport Castel Goffredo | wikidata=Q3889371 | descrizione=Utilizzato per sport indor ed eventi. }} * {{do | nome=Stadio comunale | alt= | sito=https://www.comune.castelgoffredo.mn.it/it/vivere/756137?category_id=307128 | email=accastellana@alice.it | indirizzo=Via Svezia | lat=45.28949 | long=10.47064 | indicazioni= | tel=+39 0376 771655 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Sede della [[w:Associazione Calcistica Castellana Calcio|A.C. Castellana Calcio]]. }} * {{do | nome=Centro sportivo don Aldo Moratti | alt= | sito=https://www.facebook.com/TennisClubCastelGoffredo/ | email= | indirizzo=Via Puccini | lat=45.30181 | long=10.47038 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Campo da calcio in sintetico, campi da tennis, campo bocce. }} * {{do | nome=Palestra A.s.d. Contact Gym Mantova | alt= | sito=https://www.facebook.com/Contact-Gym-Mantova-151550598269132/ | email=contactgymmantova@virgilio.it | indirizzo=Via Castiglione 5 | lat=45.30197 | long=10.47240 | indicazioni= | tel=+39 0376 779418 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Palestra A.s.d. TILT | alt= | sito=http://www.tieniiltempo.it/home.html | email= | indirizzo=Via S. Antonio 10/12 | lat=45.29986 | long=10.46902 | indicazioni= | tel=+39 0376 1378034 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Palestra Club Sporting Life & Fitness | alt= | sito= | email= | indirizzo=Strada Lisnetta 25 | lat=45.29066 | long=10.49179 | indicazioni= | tel=+39 0376 770898 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Revolution Iron Gym | alt= | sito=https://www.facebook.com/palestraevolutioncastelgoffredo/ | email= | indirizzo=Via Veneto 58/A | lat=45.30158 | long=10.48535 | indicazioni= | tel=+39 0376 771299 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Bocciodromo Polisportiva Castellana | alt= | sito=http://www.campobocce.it/campi/scheda/Mantova-CASTEL-GOFFREDO/CASTELLANA-POLISPORTIVA---BOCC/832 | email= | indirizzo=Via Puccini | lat=45.30158 | long=10.46994 | indicazioni= | tel=+39 0376 771762 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Tiro a volo San Fruttuoso | alt= | sito=http://www.tavsanfruttuoso.it/ | email=info@tavsanfruttuoso.it | indirizzo=Strada Profondi 25 | lat=45.32852 | long=10.46620 | indicazioni= | tel=+39 0376 771082 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Palatennistavolo Elia Mazzi | alt= | sito=http://www.tennistavolocastelgoffredo.it/ | email=segreteria@tennistavolocastelgoffredo.it | indirizzo=Via Puccini | lat=45.30178 | long=10.47120 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palatennistavolo Elia Mazzi | wikidata=Q56598592 | descrizione=Capienza di circa 500 posti, viene utilizzato come campo di gara ufficiale della "Tennistavolo Castel Goffredo" maschile e femminile. }} * {{do | nome=Tiro con l'arco Sagittario | alt= | sito=https://www.facebook.com/ata.sagittario.9 | email=a.t.a.sagittario@gmail.com | indirizzo=Via Francia | lat=45.28452 | long=10.47461 | indicazioni= | tel=+39 0376 780743 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Pesca sportiva Laghetti Turganti | alt= | sito=https://www.laghettiturganti.com/ | email=agriturganti@libero.it | indirizzo=Strada Acquafredda 58 | lat=45.31213 | long=10.44601 | indicazioni= | tel=+39 0376 780177 | numero verde= | fax= | orari=Aperto tutto l'anno. Chiuso il lunedì | prezzo= | descrizione=Servizio bar e parco giochi per bambini, con aree verdi attrezzate di tavoli per picnic e zona barbecue. }} * {{do | nome=Pattinaggio A.S.D. Castellana | alt= | sito=https://www.facebook.com/pg/castellanapattinaggio/about/?ref=page_internal | email=castellanapattinaggio@gmail.com | indirizzo=Viale Ubertini | lat=45.27899 | long=10.47641 | indicazioni= | tel=+39 338 2980477 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Corsi di pattinaggio e hockey. Noleggio pattini. }} * {{do | nome=Padel Sport Lab | alt= | sito=https://www.instagram.com/sportlab_castelgoffredo/ | email=sportlabcastelgoffredo@gmail.com | indirizzo=Via Donizetti 9 | lat=45.30303 | long=10.47202 | indicazioni= | tel=+39 320 0160362 | numero verde= | fax= | orari=aperto tutta settimana | prezzo= | descrizione=Campi coperti per pratica padel. }} * {{do | nome=Airone golf club | alt=presso Agriturismo Colombare | sito=https://www.aironeuno.it/aironegolf/chisiamo.php | email=direzione@aironeuno.it | indirizzo=Strada Casalmoro 20 | lat=45.28201 | long=10.46508 | indicazioni= | tel=+39 0376 748148 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Impianto a 9 buche. }} === Teatri === * {{do | nome=Cinema teatro San Luigi | alt=Teatrino | sito=http://www.cinemateatrosanluigi.it/ | email=serica_a@libero.it | indirizzo=Via Disciplini 22 | lat=45.29753 | long=10.47279 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Rappresentazioni teatrali e concerti. }} === Cinema === Al momento (2023) non è presente a Castel Goffredo una sala cinematografica. La più vicina si trova a [[Lonato del Garda]]: {{marker|nome=Multisala King |lat=45.42319 | long=10.50551 | tipo=drink | sito=http://www.multisalaking.it }}, SP567 [[Desenzano del Garda]]/[[Castiglione delle Stiviere]]. {{-}} == Acquisti == Nei numerosi calzifici con spaccio aziendale si possono acquistare calze e collant da donna, calze da uomo, biancheria intima e costumi da bagno a prezzi di fabbrica. [[File:Castel Goffredo-Mercato del giovedì.jpg|miniatura|destra|Mercato settimanale del giovedì]] === Outlet === * {{buy | nome=Intimo 3 SpA - Outlet Calzedonia | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Outlet-Calzedonia-Castel/548540678562238 | email= | indirizzo=Via Svizzera 1 | lat=45.28274 | long=10.47217 | indicazioni= | tel=+39 0376 771400 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Outlet calze, intimo, costumi da bagno. }} * {{buy | nome=Atelier Emé | alt= | sito=https://www.facebook.com/Atelier-Em%C3%A9-2229797513924593/ | email= | indirizzo=Via Svizzera 1 | lat=45.28302 | long=10.47186 | indicazioni= | tel=+39 0376 770037 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Outlet abiti da sposa. }} === Supermercati === * {{Simbolo|supermercato}} {{buy | nome=Conad | alt= | sito=http://www.conad.it | email= | indirizzo=via Guerzoni 66 | lat=45.29316 | long=10.47677 | indicazioni= | tel=+39 0376 771029 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|supermercato}} {{buy | nome=Italmark | alt= | sito=http://www.italmark.it/ | email= | indirizzo=via Castiglione 5 | lat=45.30160 | long=10.47228 | indicazioni= | tel=+39 0376 771981 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} :* {{Simbolo|supermercato}} {{buy | nome=Full Market | alt= | sito=https://www.facebook.com/profile.php?id=100087131606636 | email= | indirizzo=via Castiglione 5/2 | lat=45.30160 | long=10.47228 | indicazioni=Interno Supermercato Italmark | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Abbigliamento, casalinghi e generi vari. }} * {{Simbolo|supermercato}} {{buy | nome=Lidl | alt= | sito=http://www.lidl.it/ | email= | indirizzo=via Bernolini | lat=45.29487 | long=10.48882 | indicazioni= | tel=+39 0376 781134 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|supermercato}} {{buy | nome=Penny Market | alt= | sito=https://www.penny.it/?gad_source=1&gclid=CjwKCAiAn9a9BhBtEiwAbKg6fhYXBAcU8wJV66Xx1vQjhVNUbdpx3KideQ_c_-Ui2dGjcREbl8BINhoCcBgQAvD_BwE | email= | indirizzo=viale Europa | lat=45.29391 | long=10.47634 | indicazioni= | tel= | numero verde=800 901290 | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Mercati all'aperto === * {{buy | nome=Mercato settimanale del giovedì | alt= | sito= | email= | indirizzo=piazza Martiri della Liberazione e vie adiacenti | lat=45.29908 | long=10.47396 | indicazioni=ogni giovedì mattina | tel= | numero verde= | fax= | orari=giovedì 7.30-13.00 | prezzo= | descrizione= }} === Banche / ATM === * {{Simbolo|banca}} {{buy | nome=Banco BPM | alt= | sito=https://gruppo.bancobpm.it/ | email= | indirizzo=Piazzale della Vittoria 13 | lat=45.2969 | long=10.4764 | indicazioni= | tel=+39 0376 771444 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|banca}} {{buy | nome=Credito Padano | alt= | sito=http://www.creditopadano.it/ | email= | indirizzo=Via Giotto 2 | lat=45.2989 | long=10.4770 | indicazioni= | tel=+39 0376 7731 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|banca}} {{buy | nome=Intesa-San Paolo | alt= | sito=https://www.intesasanpaolo.com | email= | indirizzo=Piazza Gonzaga 3 | lat=45.29835 | long=10.47469 | indicazioni= | tel=+39 0376 780801 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|banca}} {{buy | nome=Monte dei Paschi di Siena | alt= | sito=https://www.mps.it/ | email= | indirizzo=Via Roma 29 | lat=45.2979 | long=10.4740 | indicazioni= | tel=+39 0376 770919 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|banca}} {{buy | nome=Unicredit | alt= | sito=https://www.unicredit.it/ | email= | indirizzo=Via Montello 6 | lat=45.2980 | long=10.4725 | indicazioni= | tel=+39 0376 1700009 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} == Come divertirsi == [[File:Castel Goffredo-Via Botturi.jpg|170px|thumb|destra|Via Botturi]] === Spettacoli === * {{drink | nome=Parco La Fontanella | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Parco-La-Fontanella/573440316073360?locale=it_IT | email= | indirizzo=Piazza Martiri della Liberazione | lat=45.29939 | long=10.47275 | indicazioni=in zona centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Bar all'aperto nella stagione estiva | prezzo= | wikipedia=Parco La Fontanella | wikidata=Q3895409 | descrizione=Nell'antico torrione gonzaghesco di S. Antonio. }} * {{drink | nome=Piazza Mazzini | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.298 | long=10.475125 | indicazioni=in centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari=durante la stagione estiva | prezzo= | descrizione=Concerti, animazione e spettacoli. }} * {{drink | nome=Piazza Castelvecchio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29866 | long=10.47441 | indicazioni=in centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari=durante la stagione estiva | prezzo= | descrizione=Concerti, animazione e spettacoli. }} === Locali === * {{Simbolo|discoteca}} {{drink | nome=Madera Club | alt= | sito=https://www.facebook.com/maderaclubofficial/ | email= | indirizzo=Strada Valzi 100 (strada per Carpenedolo) | lat=45.31113 | long=10.46658 | indicazioni=in zona periferica | tel=+39 339 3145199 | numero verde= | fax= | orari=Aperto: Venerdì 19:30 - 02:00 / Sabato 21:00 - 04:00 | prezzo= | descrizione=Locale di ritrovo dei giovani nel weekend. }} * {{drink | nome=Casa del Giovane | alt= | sito=https://www.facebook.com/Bar.CdG/ | email=lanuovabaya22@gmail.com | indirizzo=Via Botturi 4 | lat=45.29757 | long=10.47539 | indicazioni=in centro storico | tel=+39 0376 780922 | numero verde= | fax= | orari=8:00-12:00 / 20:00-1:00 | prezzo= | descrizione=Ritrovo per giovani. }} === Bar === * {{drink | nome=Frog Café & Kitchen | alt= | sito=https://www.frogcafe.it/ | email=info@frogcafe.it | indirizzo=Via Monte Grappa 56 | lat=45.299609 | long=10.474157 | indicazioni=in zona centrale | tel=+39 0376 780291 | numero verde= | fax= | orari=6:15-15:30 / 17:30-2:00 | prezzo= | descrizione=Bar e ristorante, anche da asporto. Free wifi. }} * {{drink | nome=Galway Eyre Square | alt= | sito=https://www.facebook.com/people/Galway-Eyre-Square/100054543755332/ | email=galwayirishpub@gmail.com | indirizzo=Piazza Mazzini 7 | lat=45.29782 | long=10.47528 | indicazioni=in centro storico | tel=+39 351 7312227 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Ombralonga food & drink | alt= | sito=https://www.facebook.com/VineriaOmbralongaKitchen/?rf=260620533962894 | email=ombralonga2011@libero.it | indirizzo=Via Disciplini 18 | lat=45.29792 | long=10.47303 | indicazioni=in centro storico | tel=+39 339 1647563 | numero verde= | fax= | orari=18,00-2,00 | prezzo= | descrizione=Wine Bar e ristorante. }} * {{drink | nome=Lanterna Verde | alt= | sito=https://www.facebook.com/p/Lanterna-Verde-100064128153813/ | email= | indirizzo=Viale Europa 21 | lat=45.29625 | long=10.47696 | indicazioni=in zona centrale | tel=+39 338 4943651 | numero verde= | fax= | orari=da mercoledì a domenica sera | prezzo= | descrizione=Cocktail bar. }} * {{drink | nome=Art Caffé | alt= | sito=https://www.instagram.com/bar_artcaffe/ | email= | indirizzo=Piazza Mazzini 11 | lat=45.29795 | long=10.47505 | indicazioni=in centro storico | tel=+39 0376 770339 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar. }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:Tortelli.jpg|thumb|Tortelli di zucca]] [[File:Gnocchidipatate.jpg|thumb|Gnocchi di patate]] [[File:Tortello amaro di Castelgoffredo.jpg|thumb|Tortello amaro di Castel Goffredo]] [[File:Castel Goffredo-Tortellino dolce di Marianna.jpg|thumb|Tortellino dolce di Marianna De.C.O.]] [[File:Sûg.jpg|thumb|Sùgolo]] [[File:Frittelle di carnevale.jpg|thumb|Frittelle di carnevale]] [[File:Schiacciatina mantovana.jpg|thumb|Schiacciatina mantovana]] {{vedi anche|Cucina mantovana|Cucina dell'Alto Mantovano}} La '''[[w:cucina di Castel Goffredo|cucina di Castel Goffredo]]''' è tipica dell'[[Cucina mantovana|arte culinaria mantovana]], profondamente legata ad antiche tradizioni contadine e al forte legame con le zone vicine, soprattutto l'[[Emilia-Romagna]]. I piatti caratteristici sono i primi piatti di pasta ripiena, tortelli e agnoli in testa. *'''Primi piatti''' **''[[w:Tortello amaro di Castel Goffredo|Tortello amaro di Castel Goffredo]]'' – è il piatto tipico locale, risalente ai tempi dei Gonzaga. Questa specialità di pasta ripiena viene cucinata utilizzando l'erba amara (o erba di San Pietro) tipica della zona, infine viene condita con abbondante burro fuso. In onore di questo piatto tipico ogni anno, nella terza settimana di giugno, si tiene la tradizionale festa. **''[[w:Agnolini|Agnolini]]'' - piatto tradizionale del giorno di Natale, consumati in brodo di carne. **''[[w:Bevr'in vin|Beèr en vì]]'' – nome dialettale del ''Bere in vino'', è una minestra in brodo di carne alla quale viene aggiunto il vino rosso. **''[[w:Tortelli di zucca|Tortelli di zucca]]'' – piatto tradizionale per la sera della vigilia di Natale, fatto con la sfoglia d'uovo e farcita da un impasto di zucca bollita, amaretti, mostarda, formaggio grana e noce moscata. Sono conditi con burro fuso e una spolverata di grana grattugiato. **''[[w:Gnocchi|Gnocchi di patate]]'' – vengono preparati con patate lesse, farina, pane secco e conditi con ragù di carne o pomodoro. Piatto tipico del Carnevale di Castel Goffredo, cucinato in onore di ''Re Gnocco'', viene distribuito gratuitamente in piazza l'ultimo venerdì di [[Carnevale in Italia|carnevale]]. **''[[w:Panada (Italia settentrionale)|Panàda]]'' - piatto unico di umili origini ma molto sostanzioso preparato con pane raffermo, olio di oliva, formaggio grana, brodo. **''[[w:Pasta trita|Tridarì]]'' – nome dialettale di ''Pasta trita'', è un composto di pasta all'uovo e farina bianca che, fatto seccare, viene tritato e servito in minestra di brodo di carne. *'''Secondi piatti''' **''[[w:Gallina ripiena|Gallina ripiena]]'' - viene preparata utilizzando una gallina al cui interno è aggiunto un impasto costituito da pane grattugiato, sale, amaretti dolci, verdure, cipolla, uova, carne tritata, mortadella. Viene lessata in acqua e servita calda con alcune salse. **''[[w:Salame cotto|Salame cotto]]'' - piatto insaccato di carne suina a grana medio-fine e sottoposto a cottura in acqua bollente. **''[[w:Esox lucius|Luccio in bianco]]'' - è un piatto a base di pesce d'acqua dolce dei torrenti locali lessato in acqua e pulito dalle lische. Si può gustare anche con una salsa composta da capperi, prezzemolo, acciughe sotto sale, aglio e cipolla. **''[[w:Polenta|Polenta all'erba amara]]'' - preparata con farina di mais, burro, erba di San Pietro e grana grattugiato. **''[[w:Frittata|Frittata]]'' – a base di uova e formaggio, viene aromatizzata con erba amara, germogli di luppolo, pesciolini di acqua dolce (in dialetto ''bòs'') o con le rane. *'''Dolci''' **''[[w:Focaccia|Chisœl]]'' - è una focaccia preparata con farina, zucchero, burro, mandorle dolci, pinoli, uovo, scorza di limone e cotta al forno. Si può gustare intingendola nel vino bianco secco. **''[[w:Bussolano|Bisulà]]'' - è una ciambella preparata con di farina bianca, zucchero, burro, uova, latte, aromi e lievito. **''[[w:Sugolo|Sügol]]'' - nome dialettale di ''Budino di mosto d'uva'', preparato durante la vendemmia con mosto di uva rossa e farina. **''[[w:Polenta|Polenta doce dolce fritta]]'' – preparata con farina di cereali, acqua e sale. Viene fritta nell'olio e spolverata di zucchero. **''[[w:Torta del buonumore|Torta del buonumore]]'' - preparata con uova, zucchero, burro, erba amara, farina e fecola. Ha acquisito lo stato di "De.C.O." (Denominazione comunale d'origine). **''[[w:Tortellino dolce di Marianna|Tortellino dolce di Marianna]]'' - preparato con acqua, zucchero, cannella in polvere, chiodi di garofano, pinoli, cacao amaro, uva sultanina, biscotti secchi e marmellata di prugne e castagne. Ha acquisito lo stato di [https://deco.mantova.it/2018/03/25/tortellino-dolce-di-marianna/ "De.C.O."] (Denominazione comunale d'origine). Tipici sono anche i dolci fritti preparati in occasione del carnevale: ''[[w:Frittella|Frittelle]]'' (''Frètule'' in dialetto), ''[[w:Castagnole (dolce)|Castagnole]]'' (''Castagnòcc'' in dialetto) e ''[[w:Chiacchiere|Lattughe]]'' (''Latüghe'' in dialetto). === Prezzi modici === ==== Cibo da asporto ==== * {{eat | nome=Phõ Phuõng Ristorante Vietnamita | alt= | sito=https://www.facebook.com/Ph%C3%B5-Phu%C3%B5ng-Ristorante-Vietnamita-936195546538501/ | email= | indirizzo=Via Botturi 23 | lat=45.29683 | long=10.47528 | indicazioni=In centro | tel=+39 0376 771911 | numero verde= | fax= | orari=Chiuso il lunedì | prezzo= | descrizione=Specialità vietnamite. }} * {{eat | nome=PK pizza al volo e kebab | alt= | sito=https://www.facebook.com/Pizza-al-volo-e-kebab-1139157776097351/?ref=nf | email= | indirizzo=Viale Europa 37 | lat=45.29532 | long=10.47645 | indicazioni=In zona semi centrale | tel=+39 0376 770984 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizza, anche al taglio e piatti veloci. }} * {{eat | nome=Mega pizza italiana e kebab | alt= | sito=https://www.facebook.com/Mega-Pizza-Italiana-e-kebab-103752488231179 | email= | indirizzo=Via Botturi 7 | lat=45.29728 | long=10.47544 | indicazioni=In centro storico | tel=+39 333 2308114 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizza da asporto e piatti caldi a domicilio. }} * {{eat | nome=Pizza D.o.c. | alt= | sito=https://www.facebook.com/profile.php?id=100063674343969 | email= | indirizzo=Via Concordia 9 | lat=45.29602 | long=10.47063 | indicazioni=In zona semi centrale | tel=+39 0376 771544 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizza da asporto. Ampia scelta. }} * {{eat | nome=Pizzeria Al Cavallino | alt= | sito=https://www.facebook.com/alcavallinocastelgoffredo | email= | indirizzo=Via Garibaldi 63 | lat=45.29746 | long=10.47236 | indicazioni=In zona centrale | tel=+39 0376 771313 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizza da asporto e piatti caldi a domicilio. }} * {{eat | nome=Pizzeria Artebianca | alt= | sito=https://www.facebook.com/PizzeriaArteBiancaCastel/ | email= | indirizzo=Via Poncarali 17 | lat=45.29835 | long=10.47282 | indicazioni=In centro | tel=+39 0376 779457 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizza da asporto e piatti caldi a domicilio. }} * {{eat | nome=Focacceria del Castel | alt= | sito= https://www.facebook.com/profile.php?id=61582126834148 | email=focacceriadelcastel@gmail.com | indirizzo=Via Piave 5 | lat=45.29637 | long=10.47462 | indicazioni=In centro | tel=+39 351 3258112 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Specialità pugliesi da asporto. }} ==== Gelaterie ==== * {{eat | nome=Gelateria Amordilatte | alt= | sito=https://www.facebook.com/Gelateria-Amordilatte-di-Fichele-Angela-233477716837991/ | email= | indirizzo=Via Mantova 1 | lat=45.29803 | long=10.47564 | indicazioni=Centro storico | tel=+39 339 3404235 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Gelateria artigianale. }} * {{eat | nome=Bottega del gelato 2.0 | alt= | sito=https://www.facebook.com/Bottegadelgelato2.0 | email= | indirizzo=Via Monte Grappa 64 | lat=45.29974 | long=10.47352 | indicazioni=Zona prossima al centro | tel=+39 331 1030585 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Gelateria artigianale. }} ==== Pasticcerie ==== * {{eat | nome=Casa del Pane Pasticceria | alt= | sito=https://www.facebook.com/gabriele.ceruti.71/ | email= | indirizzo=Piazza Matteotti 16 | lat=45.29669 | long=10.47502 | indicazioni=In zona centrale | tel=+39 0376 770426 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Pasticceria Per Elisa | alt= | sito=https://www.facebook.com/Pasticceria-Per-Elisa-492507744143067/ | email= | indirizzo=Via Piave 39 | lat=45.29675 | long=10.47332 | indicazioni=In zona centrale | tel=+39 0376 779600 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Pasticceria Candrina Panificio | alt= | sito=https://www.facebook.com/Candrina-Panificio-e-Pasticceria-di-Andrea-Candrina-1770381016520730/ | email= | indirizzo=Viale Europa 45 | lat=45.29496 | long=10.47627 | indicazioni=In zona semi centrale | tel=+39 348 1121648 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ==== Pranzi veloci ==== * {{eat | nome=Corner Italmark | alt= | sito=https://www.italmark.it/puntivendita/italmark-castel-goffredo-via-castiglione-5/ | email= | indirizzo=Via Castiglione 5 | lat=45.30160 | long=10.47228 | indicazioni=Interno supermercato | tel=+39 0376 771981 | numero verde= | fax= | orari=feriali 08,00-20,00 - domenica: 08,30-13,00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=La Bottega di Laura Gastronomia | alt= | sito=https://www.bottegadilaura.it/ | email= | indirizzo=Via Roma 11 | lat=45.29798 | long=10.47420 | indicazioni=in centro storico | tel=+39 333 6056322 | numero verde= | fax= | orari=martedì-sabato | prezzo= | descrizione=Pranzi di lavoro a menu fisso. Posti limitati. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Osteria Castelvecchio | alt= | sito=http://www.osteriacastelvecchio.com/ | email= | indirizzo=Piazza Martiri della Liberazione 2 | lat=45.29882 | long=10.47454 | indicazioni=In centro | tel=+39 0376 771030 | numero verde= | fax= | orari=Chiusa il lunedì sera | prezzo= | descrizione=Ristorante con piatti tipici. Accetta anche ordinazioni online e consegna a domicilio. Qui si può gustare il "Tortello amaro di Castel Goffredo", piatto tipico locale. }} * {{eat | nome=Osteria Selvole | alt= | sito=https://www.osteriaselvole.it/ | email= | indirizzo=Via Selvole 19 | lat=45.308395 | long=10.465347 | indicazioni=In frazione Selvole, sulla strada per Carpenedolo | tel=+39 0376 770400 | numero verde= | fax= | orari=Chiuso il martedì | prezzo= | descrizione=Locale elegante. Piatti tipici a base di carne, pesce e pizzeria. Qui si può gustare il "Tortello amaro di Castel Goffredo", piatto tipico locale. }} * {{eat | nome=L'Officina dei sapori | alt= | sito=https://www.facebook.com/lofficinadeisaporicastel/ | email= | indirizzo=Via Raffaello Sanzio 2 | lat=45.29982 | long=10.47372 | indicazioni=In centro | tel=+39 0376 771647 | numero verde= | fax= | orari=Aperta tutti i giorni | prezzo= | descrizione=Pizza da asporto, alta e croccante. Possibile consumazione in loco. }} * {{eat | nome=Osteria Villa di Roger | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Osteria-Villa/136289819875056 | email= | indirizzo=Contrada Villa 8/b | lat=45.27895 | long=10.43759 | indicazioni=In frazione Villa, sulla strada per Casalmoro | tel=+39 0376 770252 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Trattoria. }} * {{eat | nome=Ristorante Da Laura | alt= | sito=https://www.facebook.com/Ristorante-da-Laura-di-Chit%C3%B2-Flli-al-Perosso-400145067209982/ | email= | indirizzo=Via Profondi 25 | lat=45.326010 | long=10.472086 | indicazioni=In frazione Perosso | tel=+39 0376 771082 | numero verde= | fax= | orari=Chiuso il lunedì | prezzo= | descrizione=Ristorante immerso nella campagna circostante. Qui si può gustare il "Tortello amaro di Castel Goffredo", piatto tipico locale. }} * {{eat | nome=Ristorante Buco della Signora | alt= | sito=https://www.facebook.com/Ilbucodellasignora/ | email= | indirizzo=Strada della Calza 1871/a | lat=45.298592 | long=10.491551 | indicazioni=In zona periferica | tel=+39 0376 779318 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar Ristorante. }} * {{eat | nome=Osteria La Pialla | alt= | sito=https://www.facebook.com/osterialapialla/ | email= | indirizzo=Viale Europa 31 | lat=45.295409 | long=10.476576 | indicazioni=In zona semi centrale | tel=+39 0376 770127 | numero verde= | fax= | orari=Chiuso il martedì | prezzo= | descrizione=Ristorante con piatti tipici, pizze e paninoteca. Qui si può gustare il "Tortello amaro di Castel Goffredo", piatto tipico locale. }} * {{eat | nome=Ristorante Pizzeria G&B da Viola | alt= | sito=https://www.facebook.com/VIOLA.SIMONE73/ | email= | indirizzo=Piazza Martiri della Liberazione | lat=45.299052 | long=10.473596 | indicazioni=In centro | tel=+39 0376 770326 | numero verde= | fax= | orari=Chiuso il lunedì | prezzo= | descrizione=Ristorante e pizzeria, con caratteristica pizza bassa e croccante. Qui si può gustare il "Tortello amaro di Castel Goffredo", piatto tipico locale. }} * {{eat | nome=Ristorante Pizzeria Villa Europa | alt= | sito=http://www.ristorantevillaeuropa.it/ | email= | indirizzo=Via Cavour 1, angolo viale Europa | lat=45.290734 | long=10.473517 | indicazioni=Sulla strada per Casaloldo | tel=+39 0376 780580 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante, american-bar e pizzeria con giardino estivo. Qui si può gustare il "Tortello amaro di Castel Goffredo", piatto tipico locale. }} * {{eat | nome=Trattoria Pizzeria Pergola | alt= | sito=https://www.facebook.com/Pizzeria-Trattoria-La-Pergola-877036592367677/ | email= | indirizzo=Via Ospedale 29 | lat=45.3010 | long=10.4803 | indicazioni=In zona semi centrale | tel=+39 0376 780634 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante e pizzeria. }} * {{eat | nome=LIN Japanese Restaurant | alt= | sito=https://www.facebook.com/profile.php?id=61552230370746 | email= | indirizzo=Via Brescia 9 | lat=45.30147 | long=10.46836 | indicazioni=In zona semi centrale | tel=+39 0376 1370619 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina giapponese. }} * {{eat | nome=Taj Mahal Ristorante Pizzeria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Brescia 9 | lat=45.30160 | long=10.46820 | indicazioni=In zona semi centrale | tel=+39 327 8666360 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina italiana, indiana e pakistana. }} * {{eat | nome=Luppolajo - La Tap Room Food | alt= | sito=https://luppolajo.com/tap-room/ | email= | indirizzo=Via Carpenedolo 11-13 | lat=45.32031 | long=10.44729 | indicazioni=Sulla strada SP105 per Carpenedolo | tel=+39 334 1946388 | numero verde= | fax= | orari=Chiuso lunedì e martedì - altri giorni aperto pomeriggio e sera | prezzo= | descrizione=Birrificio con cucina. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Cascina Sguazzarina Agriturismo | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Cascina%20Sguazzarina/228404794293442/ | email=casc.sguazzarina@libero.it | indirizzo=Strada Baldese 12 | lat=45.296212 | long=10.513051 | indicazioni=In frazione S. Anna, a 3 km dal centro | tel=+39 334 2451459, +39 0376 781203 | numero verde= | fax=+39 0376 781208 | checkin=Solo su prenotazione | checkout= | prezzo=Camera singola con colazione 35 €, camera doppia con colazione 58 € | descrizione=L'Agriturismo ha sede in una cascina di campagna presente già nel catasto teresiano dal 1776. Vendita prodotti dell'agriturismo: mais, frumento, soia, pomodori, frutta, verdura, mostarda, salumi, marmellate. Anche ristorante (solo su prenotazione). }} * {{sleep | nome=La Branda | alt= | sito=https://www.instagram.com/labrandacastelgoffredo/ | email= | indirizzo=Strada Candrina 1 | lat=45.30328 | long=10.49834 | indicazioni=In frazione Lodolo, a 2 Km dal centro | tel=+39 333 9449737 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=da 50€ a notte | descrizione=Bed & Breakfast. Possibilità di 4 posti allestiti per sosta camper nel parcheggio della struttura. }} === Prezzi medi === *{{Simbolo|golf}} {{sleep | nome=Agriturismo Colombare | alt= | sito=http://www.aironeuno.it/colombare/index.php | email=direzione@aironeuno.it | indirizzo=Strada Casalmoro 20 | lat=45.28201 | long=10.46508 | indicazioni=A 2 km dal centro | tel=+39 0376 748148 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Appartamenti anche per soggiorni lunghi e camere da 1 a 4 posti. Sono presenti piscina e campo da golf. }} * {{sleep | nome=Albergo Amira Palace Hotel - Pizzeria | alt= | sito=https://www.amirahotelpalace.it/ | email= | indirizzo=Via Svizzera 9 | lat=45.282780 | long=10.476240 | indicazioni=In zona industriale sud | tel=+39 0376 771733 | numero verde= | fax=+39 0376 778407 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 3 stelle, 37 camere in zona tranquilla anche con area bambini. Con ristorante, anche all'aperto. }} * {{sleep | nome=Hotel Paris | alt= | sito=http://hotel-paris-castel-goffredo.hotels-lombardy.com/it/ | email=hotel.paris@libero.it | indirizzo=Via Garibaldi 3 | lat=45.297050 | long=10.475125 | indicazioni=In centro storico | tel=+39 0376 771010 | numero verde= | fax=+39 0376 770890 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 3 stelle, 11 stanze con aria condizionata. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == [[File:Castel Goffredo-Centro medico Iris.jpg|thumb|Cittadella della sanità]] [[File:Castel Goffredo-Via Mantova.jpg|thumb|Via Mantova]] In città è attivo un sistema di videosorveglianza del centro cittadino e delle zone di maggior passaggio. Il Comune dal 2018 ha aderito al programma di sicurezza [[w:Controllo di vicinato|Controllo di vicinato]]. *[[File:DAE sign.svg|20px|Defibrillatore]] '''[https://www.areu.lombardia.it/web/home/mappa-dae-lombardia Mappa defibrillatori]''' in Lombardia. === Servizi di pubblica utilità === *[[File:Simbolo municipio - 1979.svg|20px|municipio]] {{listing | nome=Comune di Castel Goffredo | alt= | sito=http://www.comune.castelgoffredo.mn.it/ | email=comunedicastelgoffredo.mn@legalmail.it | indirizzo=Piazza Mazzini 1 | lat=45.29808 | long=10.47454 | indicazioni= | tel=+39 0376 7771 | numero verde= | fax=+39 0376 777227 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|carabinieri}} {{listing | nome=Carabinieri | alt= | sito=http://www.carabinieri.it/ | email= | indirizzo=Via Monte Grappa 29 | lat=45.299008 | long=10.475521 | indicazioni= | tel=+39 0376 770315 | numero verde=112 | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|vigili}} {{listing | nome=Polizia Locale | alt= | sito=http://www.comune.castelgoffredo.mn.it/index.php?option=com_content&view=article&id=153:polizia-locale&catid=11:settori-e-uffici&Itemid=108 | email=polizia.locale@comune.castelgoffredo.mn.it | indirizzo=Piazza Martiri della Liberazione 26 | lat=45.29920 | long=10.47453 | indicazioni=Primo piano, a fianco Farmacia Comunale | tel=+39 0376 770437 | numero verde= | fax=+39 0376 777238 | orari=Mar-Gio 16:00-18:00, - Mer-Sab 10:00-12:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Centro medico Iris | alt=Cittadella della Sanità | sito=http://www.bluaziende.com/azienda/lombardia/mn/castel_goffredo/iris_s.r.l._centro_medico_iris/ | email= | indirizzo=Via S. Pio X 19 | lat=45.299308 | long=10.471934 | indicazioni= | tel=+39 0376 778708 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ambulatori medici di base e ambulatori specialistici ASL. Sportello CUP (tel. 800.638.638) con punto prelievi. }} * {{listing | nome=Istituto Scientifico di Castel Goffredo | alt=Clinica Maugeri | sito=https://www.icsmaugeri.it/dove-siamo/irccs-castel-goffredo | email= | indirizzo=Via Ospedale 36 | lat=45.30133 | long=10.48119 | indicazioni= | tel=+39 0376 77471 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Centro di riabiltazione motoria. }} * {{listing | nome=Piazzola ecologica Mantova Ambiente | alt= | sito=https://www.mantovaambiente.it/ | email= | indirizzo=Frazione Villa | lat=45.28041 | long=10.43653 | indicazioni=Strada per Casalmoro | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lunedì: 9-12 - Mercoledì, giovedì e sabato: 9-12 / 13.30-16,30 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Postazione "118" Croce Rossa Italiana | alt=Soccorso Sanitario di emergenza | sito=http://www.areu.lombardia.it/ | email= | indirizzo=Via Volta 14 | lat=45.30345 | long=10.46813 | indicazioni= | tel= | numero verde=118 | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|Protezione civile}} {{listing | nome=Protezione civile "Le Mura" | alt= | sito=https://www.facebook.com/associazionelemura | email=info.prot.civ.cg@alice.it | indirizzo=Via A. Cessi 4 | lat=45.29571 | long=10.47528 | indicazioni= | tel=+39 348 5280041 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Residenza Sanitaria Assistenziale "Il Gelso" | alt= | sito=https://www.residenzegreenpark.it/news/la-rsa-il-gelso-di-castel-goffredo-entra-nel-gruppo-mantova-salus | email= | indirizzo=Via Sant'Apollonio-Ang. Via Madrid | lat=45.29545 | long=10.46413 | indicazioni= | tel=+39 0376 1620725 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=SISAM - Società Intercomunale Servizi Alto Mantovano | alt=Servizio idrico | sito=http://www.sisamspa.it/ | email= | indirizzo=Largo Anselmo Tommasi 18 | lat=45.29109 | long=10.47089 | indicazioni= | tel=+39 0376 771869 | numero verde= | fax=+39 0376 772280 | orari=da lunedì a venerdì: 8:30-12:30 / 14:00-18:00; Sabato: 8:30-12:30 | prezzo= | descrizione=Gestisce l'acquadotto di Castel Goffredo. }} ==== Ospedali con di Pronto Soccorso ==== {{Simbolo|ospedale}} Gli ospedali dotati di Pronto Soccorso si trovano a [[Castiglione delle Stiviere]] (12 km.), [[Asola (Italia)|Asola]] (12 km.) e [[Montichiari]] (a 14 km.). ==== Vigili del Fuoco ==== {{Simbolo|VDF}} La stazione più vicina si trova a [[Castiglione delle Stiviere]] (12 km.), ☎ +39 0376 672464. ==== Farmacie ==== * {{Simbolo|farmacia}} {{listing | nome=Farmacia comunale | alt= | sito=https://www.facebook.com/Farmacia-Comunale-Castel-Goffredo-101177098457581/ | email= | indirizzo=Piazza Martiri della Liberazione 26/B | lat=45.29908 | long=10.47478 | indicazioni= | tel=+39 0376 779132 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 08:30-12:30 e 15:30-19:30, Sab 08:30-12:30 | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|farmacia}} {{listing | nome=Farmacia Balloni | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Europa 85 | lat=45.29351 | long=10.47563 | indicazioni= | tel=+39 0376 770146 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:30-12:30 e 15:30-19:30 | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|farmacia}} {{listing | nome=Farmacia Essenza | alt= | sito=https://www.facebook.com/farmaciaessenza.castelgoffredo/?locale=it_IT | email= | indirizzo=Via Madrid 1014/E | lat=45.29393 | long=10.46544 | indicazioni= | tel=+39 0376 405509 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 08:00-13:00 e 15:00-19:30, Sab 08:00-13:00 | prezzo= | descrizione= }} ==== Defibrillatori ==== *[[File:DAE sign.svg|20px|Defibrillatore]] {{listing | nome=Loggia del Municipio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Mazzini 1 | lat=45.29808 | long=10.47454 | indicazioni=in centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} *[[File:DAE sign.svg|20px|Defibrillatore]] {{listing | nome=Interno Parco La Fontanella | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Italia | lat=45.29894 | long=10.47296 | indicazioni=adiacente al centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ==== Case dell'acqua ==== * [[File:Icona casa dell'acqua (Italian traffic signs style).svg|20px|Casa dell'acqua]] {{listing | nome=Casa dell'acqua Sisam | alt= | sito=http://www.sisamspa.it/ | email= | indirizzo=Largo Anselmo Tommasi | lat=45.29151 | long=10.47116 | indicazioni=in zona sud | tel=+39 0376 771869 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ==== Distributori di carburante ==== * {{Simbolo|Distributore di carburante}} {{listing | nome=AGIP | alt=In zona centrale | sito= | email= | indirizzo=Viale Europa 1 | lat=45.29717 | long=10.47744 | indicazioni= | tel=+39 0376 779589 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|Distributore di carburante}} {{listing | nome=IP | alt=In zona semicentrale | sito= | email= | indirizzo=Via Martiri di Belfiore | lat=45.29739 | long=10.48087 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|Distributore di carburante}} {{Simbolo|Autolavaggio}} {{listing | nome=TAMOIL | alt=In periferia | sito= | email= | indirizzo=Strada della calza 1871b | lat=45.29854 | long=10.49166 | indicazioni= | tel=+39 0376 779840 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Dotato di Amazon locker e vendita tabacchi. }} * {{Simbolo|Distributore di carburante}} {{Simbolo|Autolavaggio}} {{listing | nome=TAMOIL | alt=In zona semicentrale | sito= | email= | indirizzo=Via Brescia 20 | lat=45.30280 | long=10.46792 | indicazioni= | tel=+39 0376 779540 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Dotato di Amazon locker. }} ==== Colonnine di ricarica per veicoli elettrici ==== Mappa delle colonnine di ricarica: [https://www.e-station.it/mappa-dei-punti-ricarica-pubblici qui]. *[[File:Pictograms-Electric vehicle charging service.svg|20px]] {{listing | nome=Eni Plenitude Be Charge | alt= | sito=https://eniplenitude.com/ | email= | indirizzo=Piazzale della Vittoria | lat=45.29738 | long=10.47679 | indicazioni=in centro - Giardini pubblici | tel= | numero verde= | fax= | orari=Accesso libero h24 | prezzo= | descrizione= }} *[[File:Pictograms-Electric vehicle charging service.svg|20px]] {{listing | nome=Eni Plenitude Be Charge | alt= | sito=https://eniplenitude.com/ | email= | indirizzo=Via Sordello (piazzale Sisam) | lat=45.29137 | long=10.47117 | indicazioni=in periferia, strada Molinonuovo | tel= | numero verde= | fax= | orari=Accesso libero h24 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == [[File:Castel Goffredo-Torre Littoria.jpg|thumb|Biblioteca comunale]] === Poste === * {{Simbolo|poste}} {{Simbolo|banca}} {{simbolo|accessibile}} {{listing | nome=Poste Italiane | alt= | sito=http://www.poste.it/ | email= | indirizzo=Piazza Martiri della Liberazione 20 | lat=45.299418 | long=10.473536 | indicazioni= | tel=+39 0376 770150 | numero verde= | fax= | orari=Lunedi-Venerdì: 08:20 - 13:35, Sabato: 08:20 - 12:35 - Aderisce al progetto “Polis – Casa dei Servizi Digitali” | prezzo= | descrizione=Con Postamat 24h. }} === Telefonia === Il territorio di Castel Goffredo è coperto da tutte le reti 4G disponibili sul territorio italiano. * {{listing | nome=TIM Center | alt= | sito=https://telecomcenter2.it/negozi/castel-goffredo-mantova/ | email= | indirizzo=Via Piave 1 | lat=45.29628 | long=10.47467 | indicazioni= | tel=+39 0376 779069 | numero verde= | fax=+39 0376 778022 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Trony | alt= | sito=https://www.trony.it/ | email= | indirizzo=Via Castiglione | lat=45.30221 | long=10.47233 | indicazioni= | tel=+39 0376 778704 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Presso supermercato Italmark. }} === Internet === {{Simbolo|wifi}} Una connessione wifi gratuita si può trovare nella [[#Biblioteca comunale|Biblioteca comunale]]. == Tenersi informati == [[File:Castel Goffredo - Scuole elementari.jpg|thumb|Scuole elementari]] [[File:Castel Goffredo-Mulino Rassica.JPG|thumb|Mulino della Rassica]] === Edicole === * {{listing | nome=Edicola 3M | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Monte Grappa 33 | lat=45.29933 | long=10.47415 | indicazioni= | tel=+39 0376 771683 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Edicola Voci Castellane | alt= | sito=https://www.facebook.com/profile.php?id=100066675433871 | email= | indirizzo=Piazza Astazzoni 1 | lat=45.29815 | long=10.47336 | indicazioni= | tel=+39 0376 781250 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Quotidiani e riviste === * {{listing | nome=Il Gazzettino Nuovo | alt= | sito=http://www.ilgazzettinonuovo.it/castel-goffredo | email=info@ilgazzettinonuovo.it | indirizzo=Via Marconi, 2 - Castiglione delle Stiviere | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0376 631709 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Settimanale di informazione per le province di Mantova e Brescia - Cronaca di Castel Goffredo. }} * {{listing | nome=Montichiari week | alt= | sito=https://primabrescia.it/?fbclid=IwAR2VG4G-SXSTKBcfOFpNca4rkkaHmEnNxoKQMmns5xp4-yHnLjRnZ-amBMo | email= | indirizzo=Via Mazzoldi, 8 - Montichiari | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 030 964224 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Settimanale di informazione per le province di Mantova e Brescia - Cronaca di Castel Goffredo. }} * {{listing | nome=Gazzetta di Mantova | alt= | sito=http://gazzettadimantova.gelocal.it/mantova | email= | indirizzo=Piazza Cesare Mozzarelli, 7 - Mantova | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0376 3031 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Quotidiano di informazione - Cronaca di Castel Goffredo. }} * {{listing | nome=La Voce di Mantova | alt= | sito=http://www.vocedimantova.it/ | email= | indirizzo=Piazza Sordello, 12 - Mantova | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0376 222266 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Quotidiano di informazione - Cronaca di Castel Goffredo. }} * {{listing | nome=La Cittadella | alt= | sito=https://www.facebook.com/lacittadellamantova/ | email= | indirizzo=Via Cairoli, 20 - Mantova | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0376 327098 | numero verde= | fax=+39 0376 362702 | orari= | prezzo= | descrizione=Settimanale dei cattolici mantovani. }} * {{listing | nome=La Nuova Cronaca di Mantova | alt= | sito=https://www.facebook.com/nuovacronaca | email= | indirizzo=Corso V. Emanuele II, 52 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0376 321989 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Settimanale di informazione. }} * {{listing | nome=Area Blu | alt= | sito=http://www.publimax.eu/Le-riviste/Area-Blu | email=info@publimax.eu | indirizzo=Via XX Settembre, 30 - Brescia | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 030 3776552 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Quindicinale di informazione delle zone limitrofe al lago di Garda e Alto Mantovano - Cronaca Alto Mantovano. }} * {{listing | nome=Giornale di Brescia | alt= | sito=http://www.giornaledibrescia.it/ | email=info@giornaledibrescia.it | indirizzo=Via Solferino, 22 - Brescia | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 030 37901 | numero verde= | fax=+39 030 3790289 | orari= | prezzo= | descrizione=Quotidiano di informazione - Cronaca della Provincia di Mantova. }} * {{listing | nome=Brescia Oggi | alt= | sito=https://www.bresciaoggi.it/ | email=cronaca@bresciaoggi.it | indirizzo=Via Eritrea, 20/a-b - Brescia | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 030 22941 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Quotidiano di informazione - Cronaca della Provincia di Mantova. }} === Televisioni === * {{listing | nome=Tele Mantova | alt= | sito=http://www.telemantova.it/publisher/2339_home/section/ | email= | indirizzo=Via Pietro Verri, 27 - Mantova | lat= | long= | indicazioni=Canali 19-619-690 | tel=+39 0376 254311 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Televisione di Mantova e provincia. }} * {{listing | nome=Teletutto Bresciasette | alt= | sito=https://www.teletutto.it/ | email= | indirizzo=Via Solferino, 22 - Brescia | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 030 37901 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Televisione di Brescia e provincia. }} === Radio === * {{listing | nome=Radio Alfa Lombardia | alt= | sito=https://www.radioalfalombardia.it/ | email=redazione@radioalfacastelgoffredo.it | indirizzo=Via Botturi, 4 - Castel Goffredo | lat=45.29763 | long=10.47535 | indicazioni=Canale 88.8 | tel=+39 0376 770840 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Radio locale. }} * {{listing | nome=Temporadio | alt= | sito=https://www.ilgazzettinonuovo.it/ | email=info@ilgazzettinonuovo.it | indirizzo=Via Marconi, 2 - Castiglione delle Stiviere | lat=45.39213 | long=10.48975 | indicazioni=Canale 100.1 | tel=+39 0376 631709 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Radio locale. }} === Social network === * {{listing | nome=Facebook - Comune di Castel Goffredo | alt= | sito=https://www.facebook.com/comune.CastelGoffredo/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Instagram - Comune di Castel Goffredo | alt= | sito=https://www.instagram.com/comune.castelgoffredo/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=App Municipium - Comune di Castel Goffredo | alt= | sito=https://www.comune.castelgoffredo.mn.it/it/news/nuova-app-municipium | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Whatsapp - Comune di Castel Goffredo | alt= | sito=https://www.whatsapp.com/channel/0029VbA4BIq3bbV6UbZJrO1j | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Nei dintorni == === Nei pressi della città === {{Dintorni |Titolo=Comuni confinanti |NordOvest=[[Carpenedolo]] 9 km |Nord=[[Castiglione delle Stiviere]] 12 km |NordEst=[[Medole]] 4 km |Ovest=[[Acquafredda]] 4 km |Est=[[Ceresara]] 6 km |SudOvest=[[Casalmoro]] 9 km - [[Asola (Italia)|Asola]] 12 km |Sud=[[Casaloldo]] 4 km |SudEst=[[Piubega]] 14 km }} [[File:Medole - Convento dell'Annunciata.jpg|thumb|left|Convento dell'Annunciata]] * {{listing | nome=Convento dell'Annunciata | alt= | sito=https://www.conventodellannunciata.it/it/ | email=INFO@CONVENTODELLANNUNCIATA.IT | indirizzo=Strada Annunciata - Medole | lat=45.306614 | long=10.501458 | indicazioni= | tel=+39 338 3576378 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3689477 | descrizione=Edificio religioso risalente al XV secolo, ricordato come eremo. Il complesso è costituito da tre fabbricati disposti attorno al giardino, comprendenti quattro sale a volto, il chiostro, un rustico e la piccola chiesa. Il convento ebbe origine da una donazione fatta da Guglielmo Luchino Venturella di Castel Goffredo di un oratorio privato, con casa ed orto contigui, assegnata agli Eremitani di Sant’Agostino con breve di Papa Callisto III del 1455. Nel 1467 i lavori erano probabilmente terminati o in stato avanzato, essendosi tenuto nel convento il Capitolo Generale della Congregazione di Lombardia degli Agostiniani. Nel 1499 il vescovo Leone dell’Ordine dei Minimi Osservanti, consacrò la chiesa oggi demolita. Durante il corso dei secoli seguenti, l’importanza del convento dell’Annunciata aumentò grazie alle munifiche donazioni della famiglia Gonzaga e dei comuni di Medole e Castel Goffredo. Dal 1467 al 1614 vi si tennero nove Capitoli Generali della Congregazione Lombarda dell'ordine agostiniano (Eremitani di Sant'Agostino). Il 28 giugno 1543 l’Imperatore Carlo V, giunto al Castello di Medole per un incontro politico con la famiglia Gonzaga, sostò al convento donando agli agostiniani un prezioso breviario rilegato in argento. }} [[File:Casaloldo - S Vito - Chiesetta.jpg|thumb|Oratorio di San Vito]] * {{listing | nome=Oratorio dei Santi Vito, Modesto, Crescenzia | alt=Oratorio di San Vito | sito= | email= | indirizzo=Strada San Vito - Casaloldo | lat=45.267772 | long=10.458797 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3884441 | descrizione=Edificio religioso risalente al XVI secolo, situato in una zona suggestiva. Nel 1566 era compreso nell'elenco degli oratori dipendenti dalla parrocchia di Castel Goffredo e fino al XVII secolo. L'oratorio di San Vito faceva forse parte di un ex lazzaretto. La facciata intonacata dalle linee semplici è coronata dal timpano e presenta un portale in marmo sovrastato da un rosone, al cui fianco si trova un campanile, snello ed elegante, con monofore balaustrate. L'interno dell'oratorio è a navata unica con soffitto a capanna; il presbiterio, a pianta rettangolare e più stretto della navata, è coperto da una volta a botte. L'interno della chiesetta conserva un altare in marmo con soasa lignea e dorata in stile barocco, una statua della Madonna in trono, una migliore nella piccola sagrestia del tardo Cinquecento, una copia – l'originale è stato trasferito nella chiesa parrocchiale di Casaloldo - di un quadro, antica pala d'altare, raffigurante la Madonna con i Santi Carlo Borromeo, Vito, Modesto, Crescenzia, del XVII secolo. }} [[File:Mantova - Profilo di Mantova.jpg|left|thumb|[[Mantova]]]] [[File:Torre di San Martino della Battaglia.jpg|thumb|La torre di [[San Martino della Battaglia]]]] [[File:Riva del Garda.jpg|thumb|[[Lago di Garda]], [[Riva del Garda]]]] [[File:Solferino-La rocca.jpg|thumb|left|La torre di [[Solferino]]]] [[File:Casatico-Corte Castiglioni.jpg|thumb|[[Casatico (Marcaria)]], Corte Castiglioni]] [[File:Kids country by Gardaland.jpg|thumb|left|Gardaland]] ===Facilmente raggiungibili === * [[Alto Mantovano]] &mdash; Terra di confine del Ducato di Mantova, che inseguì il sogno di ottenere uno sbocco sul lago di Garda senza mai realizzarlo, sviluppò le corti di rami cadetti della famiglia Gonzaga. Castel Goffredo, [[Castiglione delle Stiviere]], [[Carpenedolo]] conservano l’impianto urbano ed i monumenti di quell’epoca. Il dopoguerra ha registrato un buon sviluppo occupazionale, con un conseguente incremento di benessere e di popolazione. * {{Simbolo|UNESCO}} [[Mantova]] &mdash; (a 36 km). Città ricca di importanti tesori d'arte, Mantova è universalmente conosciuta come la città dei Gonzaga, che per quattro secoli la governarono tenendovi una delle corti più sfarzose d'Europa e ne fecero una delle più belle città del Rinascimento. Per la testimonianza eccezionale di realizzazione urbana, architettonica e artistica del Rinascimento, collegate tra loro attraverso le idee e le ambizioni della famiglia regnante, i Gonzaga, Mantova assieme a [[Sabbioneta]], nel 2008, sono state dichiarate dall'UNESCO [[UNESCO|Patrimonio Mondiale dell'Umanità]]. Mantova è stata nominata [[Capitale italiana della cultura]] per il 2016. * [[Cremona]] &mdash; (a 46 km). Ha un centro storico monumentale - Duomo, Battistero, Palazzo comunale - fra i più insigni della Lombardia. Fu città romana. Fu potente all'epoca dei Comuni e rivaleggiò con Milano, che infine la sottomise. I suoi violini (Stradivari e Amati), il suo Torrazzo e ancor più il suo torrone, sono noti ovunque. * [[Lago di Garda]] &mdash; (a 25 km). È uno dei grandi laghi lombardi; la sponda orientale è veneta, la ''punta'' a nord è trentina. Meta di turismo climatico fin dall'Ottocento, ogni paese rivierasco vive e si sviluppa con il turismo. Mete principali sono [[Sirmione]] ([[Grotte di Catullo]]), [[Desenzano del Garda]], [[Salò]], [[Gardone Riviera]], [[Riva del Garda]], [[Malcesine]], [[Garda (Italia)|Garda]], [[Peschiera del Garda]]. * [[Parco Monte Medolano]] * [[Castiglione delle Stiviere]] &mdash; (a 12 km). Città della Croce Rossa e di San Luigi Gonzaga, protagonista nelle guerre del Risorgimento, fu centro gonzaghesco; conserva un bel nucleo storico che si espande sulle colline moreniche a sud del Lago di Garda. Nel dopoguerra ha vissuto una forte espansione economica che ha favorito una importante crescita demografica, facendone il centro di riferimento dell'[[Alto Mantovano]]. * [[Solferino]] &mdash; (a 12 km). La famosa battaglia risorgimentale del 24 giugno 1859, che vide gli austriaci sconfitti, consegnò alla storia il nome del paese, al pari del vicino centro di [[San Martino della Battaglia|San Martino]]. Il Museo risorgimentale ricorda l'epopea di quegli anni, assieme all'Ossario che custodisce le ossa di 7.000 caduti di quella carneficina. Il paese conserva anche una rocca ed un castello gonzagheschi. * [[San Martino della Battaglia]] &mdash; (a 23 km). Contemporanea a quella di [[Solferino]], la battaglia risorgimentale legata nel toponimo al paese vide la sconfitta degli Austriaci durante la seconda guerra d'Indipendenza. Sul colle dello scontro si eleva una torre commemorativa; un ossario custodisce migliaia di resti di caduti degli eserciti contrapposti. * [[Casatico (Marcaria)]] &mdash; (a 25 km). È la patria del famoso letterato Baldassarre Castiglione, che qui nacque il 6 dicembre 1478. Interessante Corte Castiglioni, eretta nel XV secolo e rimaneggiata nel Cinquecento e Settecento. * [[Gardaland]] &mdash; (a 34 km). Parco di divertimenti situato in località Ronchi nel comune di [[Castelnuovo del Garda]], in [[provincia di Verona]]. È adiacente al [[Lago di Garda]] pur non affacciandosi su di esso. L'intero complesso si estende su una superficie di 445.000 metri quadrati. Al suo interno ospita attrazioni meccaniche ed acquatiche tematizzate. Ogni anno è visitato da circa 2 milioni e 880 mila persone. * [[w:Canevaworld|Canevaworld]] &mdash; (a 45 km). Polo d'intrattenimento che si compone di quattro aree indipendenti (Movieland Park, Caneva Aquapark, Medieval Times, Rock Star Restaurant) situato a [[Lazise]], in [[provincia di Verona]]. === Itinerari === ==== Centro storico di Castel Goffredo ==== * '''[[Itinerario del centro di Castel Goffredo]]''' &mdash; Un percorso suggestivo alla scoperta della storia e dei principali monumenti della città. [[File:Castel Goffredo-Porta Picaloca.jpg|thumb|Porta Picaloca]] [[File:Castel Goffredo - Vicolo Carlo V.jpg|thumb|Vicolo Carlo V]] ==== Nel territorio comunale ==== * '''[[Chiese e oratori campestri di Castel Goffredo]]''' &mdash; L'itinerario, interamente nella verde campagna ricca di corsi d'acqua, percorre i numerosi luoghi di culto, che vantano antiche tradizioni e sono il segno di una religiosità assai diffusa, sin dal XVI secolo. * '''[[Pista ciclabile di Castel Goffredo]]''' &mdash; Itinerario ciclabile ad anello attorno alla città. * '''[[Itinerario francescano Casaloldo-Castel Goffredo]]''' ==== Altri itinerari ==== [[File:Colline moreniche del Lago Garda.JPG|miniatura|left|Colline moreniche del [[lago di Garda]]]] * '''[[Torri e castelli dell'Alto Mantovano]]''' &mdash; L'itinerario percorre i luoghi e i borghi fortificati che hanno avuto un ruolo strategico per i Canossa, gli Scaligeri, i Visconti e i Gonzaga. * '''[[Nelle terre dei Gonzaga]]''' &mdash; Un itinerario attraverso i centri, grandi e piccoli, che furono capitali dei rami Gonzaga cadetti: principati, marchesati, ducati che, all'interno della compagine statale mantovana, godevano di una vera e propria indipendenza, spesso battevano moneta e tenevano corti raffinate che rivaleggiavano con quella mantovana, abbellivano i propri centri urbani dotandoli di eleganti architetture – chiese, piazze, palazzi, mura, torri - e di caratteristici scorci urbani come i tipici ''portici gonzagheschi''. * '''[[Colline moreniche del lago di Garda]]''' &mdash; Sui primi corrugamenti della pianura padana che si fa collina, là dove ha inizio il grande bacino lacuale del [[lago di Garda]], il percorso tocca paesi e città che furono dominio gonzaghesco, veneziano, scaligero, e divennero poi teatro delle sanguinose battaglie risorgimentali che furono il preludio dell'Unità d'Italia. All'importanza turistica, storica e naturalistica la zona unisce un interesse enologico in quanto area di produzione dei ''vini dei colli'', tokai, merlot e chiaretto. * '''[[Itinerario Museo diffuso del Risorgimento (MuDRi)]]''' &mdash; Il museo si propone di valorizzare il patrimonio storico e paesistico legato al periodo storico di riferimento, interessato da tutte le campagne militari, condotte tra il 1848 e il 1866, dal Regno di Sardegna e dopo il 1861 dal Regno d'Italia. * '''[[Luoghi della battaglia di Solferino e San Martino]]''' &mdash; L'itinerario percorre i luoghi nei quali si svolse, il 24 giugno 1859, la storica [[w:Battaglia di Solferino e San Martino|battaglia di Solferino e San Martino]]. * '''[[Cammino di fede e di solidarietà]]''' &mdash; L'itinerario percorre i luoghi nei quali vissero due santi, [[w:Luigi Gonzaga|san Luigi Gonzaga]] e [[w:Angela Merici|sant'Angela Merici]], e una beata, [[w:Paola Montaldi|Paola Montaldi]]; dove si scrissero pagine importanti del [[w:Risorgimento|Risorgimento]] e ha visto la nascita della [[w:Croce Rossa e Mezzaluna Rossa Internazionale|Croce Rossa]]. * [https://www.mantovastrada.it/ '''Strada dei Vini e Sapori Mantovani'''] &mdash; Un percorso di promozione turistica enogastronomica, lungo circa 300 kilometri e riconosciuto dalla Regione Lombardia, che si snoda nella [[provincia di Mantova]] su un territorio di 41 comuni, toccando tra questi: [[Asola (Italia)|Asola]], [[Curtatone]], [[Sabbioneta]], [[Viadana]], [[Mantova]], [[Bagnolo San Vito]], [[San Benedetto Po]], [[Quistello]], [[Gonzaga (Italia)|Gonzaga]], [[San Giacomo delle Segnate]], [[Poggio Rusco]], [[Ostiglia]], [[Goito]], [[Volta Mantovana]], [[Monzambano]], [[Ponti sul Mincio]] e [[Cavriana]]. Il percorso si intreccia con la [https://www.viniesaporidilombardia.it/strade/strada-del-riso-e-dei-risotti-mantovani/ Strada del Riso e dei Risotti Mantovani]. * '''[[Via Carolingia]]''' &mdash; Itinerario europeo che attraversa i luoghi percorsi dalla corte di [[w:Carlo Magno|Carlo Magno]] tra l'VIII e il IX secolo per recarsi da [[Aquisgrana]] a [[Roma]], dove papa Leone III incoronò il sovrano carolingio imperatore del Sacro Romano Impero nella notte di Natale dell'800. * '''[[Parchi divertimento del Garda]]''' &mdash; Itinerario che si sviluppa attraverso i parchi di divertimento nelle vicinanze del lago di Garda sud, tra Veneto e Lombardia. * '''[[Ciclabile lungo la Fossa Magna]]''' &mdash; Raggiunge alcuni centri situati lungo la Fossa Magna, canale di confine costruito dai Visconti nel XIV secolo. {{routebox | immagine1=Strada Provinciale 8 Italia.svg | immaginesize1=40 | direzionesx1=S | maggioresx1=[[Casaloldo]] | minoresx1= | direzionedx1=N | maggioredx1=[[Pozzolengo]] | minoredx1=[[Medole]] | link1= | immagine2=Strada Provinciale 6 Italia.svg | immaginesize2=40 | direzionesx2=O | maggioresx2=[[Acquafredda]] | minoresx2= | direzionedx2=E | maggioredx2=[[Gazoldo degli Ippoliti]] | minoredx2=[[Ceresara]] | link2= | immagine3=Strada Provinciale 105 Italia.svg | immaginesize3=40 | direzionesx3=N | maggioresx3=[[Carpenedolo]] | minoresx3= | direzionedx3=S | maggioredx3=FINE | minoredx3= | link3= }} == Informazioni utili == [[File:Castel Goffredo-Pista ciclabile2.JPG|thumb|Pista ciclabile nei pressi di Palazzo Riva]] Castel Goffredo è gemellato dal 1993 con [[Pirano]], in [[Slovenia]]. *[[File:Ícono azul de Wi-Fi.svg|20px|Wi-Fi]] {{listing | nome=Biblioteca comunale | alt= | sito=http://www.biblioteche.mn.it/la-rete-delle-biblioteche/Castel-Goffredo/ | email=bibliocg@libero.it | indirizzo=Piazza Matteotti 7 | lat=45.296667 | long=10.474622 | indicazioni= | tel=+39 0376 780161 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Biblioteca comunale di Castel Goffredo | wikidata=Q26868876 | descrizione=Possiede attualmente un patrimonio di circa 18.000 volumi (di cui più di 4.000 per ragazzi), disposti a scaffale aperto. Connessione wi-fi gratuita. È prevista per il 2024/2026 la ristrutturazione completa dell'edificio e dell'adiacente teatro comunale. }} === Informazioni turistiche === * {{Simbolo|informazioni}} {{listing | nome=Terre dell'Alto Mantovano | alt=Infopoint | sito=http://www.terrealtomantovano.it | email=info@terrealtomantovano.it | indirizzo=Piazza Mazzini 3 | lat=45.29818 | long=10.47469 | indicazioni=Piano terra Torre civica | tel=+39 0376 771006 | numero verde= | fax= | orari=apertura saltuaria | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|informazioni}} {{listing | nome=Pro Loco | alt= | sito=https://www.facebook.com/ProlocoCastelGoffredo | email=info@prolococastelgoffredo.com | indirizzo=Piazza Mazzini | lat=45.29781 | long=10.47505 | indicazioni=Portici Piazza Mazzini | tel= | numero verde= | fax= | orari=aperto il pomeriggio giorni feriali | prezzo= | descrizione= }} === Oggetti smarriti === * {{Simbolo|oggetti smarriti}} {{listing | nome=Ufficio oggetti smarriti | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Martiri della Liberazione 26 | lat=45.29916 | long=10.47455 | indicazioni=Presso i Vigili Urbani, primo piano, a fianco Farmacia Comunale | tel=+39 0376 770437 | numero verde= | fax= | orari=Mar, Gio 16:00-18:00, Mer, Sab 10:00-12:00 | prezzo= | descrizione= }} === Forniture energetiche === *[[File:Icona elettricità (Italian traffic signs style).svg|20px|Elettricità]] La rete elettrica a Castel Goffredo è gestita da: {{listing | nome=E-distribuzione | alt= | sito=https://www.e-distribuzione.it/ | email=distribuzione@pec.e-distribuzione.it | indirizzo=Via Domenico Cimarosa, 4 - Roma | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde=+39 803 500 | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} *[[File:Icona gas (Italian traffic signs style).svg|20px|Gas]] La rete del gas naturale a Castel Goffredo è gestita da: {{listing | nome=Italgas Reti (ex 2i Rete Gas) | alt= | sito=https://www.italgas.it/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde=+39 800 900 999 (Pronto Intervento Gas), +39 800 915 150 (Servizio Clienti) | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} *[[File:Icona acqua (Italian traffic signs style).svg|20px|Acqua]] La rete idrica a Castel Goffredo è gestita da: {{listing | nome=SISAM Spa | alt= | sito=http://www.sisamspa.it/index.php?option=com_content&view=featured&Itemid=101 | email=sportello.utenti@sisamspa.it | indirizzo=Largo Anselmo Tommasi 18 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0376 772280 | numero verde=+39 800 472 644 (Servizio Clienti), +39 800 400 601 (Segnalazione guasti) | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Lavanderie self-service === *[[File:Pictograms-nps-services-laundromat.svg|20px|Lavanderia self-service]] {{listing | nome=Lavanderia Bloomest - Lavapiù | alt= | sito=https://castelgoffredo.bloomest.it/ | email= | indirizzo=Via Italia 1 | lat=45.29868 | long=10.47304 | indicazioni=in zona centrale | tel=+39 371 3858252 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 7:00-22:00 | prezzo= | descrizione= }} === Gestione dei rifiuti === Nel comune di Castel Goffredo la raccolta dei rifiuti domestici è operata in modalità porta a porta, di conseguenza non sono presenti cassonetti su strada. Il servizio di raccolta è operato da {{listing | nome=Mantova Ambiente | alt= | sito=https://www.mantovaambiente.it/ | email=clienti@teaspa.it | indirizzo=Via Taliercio 3 - Mantova | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde=800 473165 | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} Il calendario della raccolta può essere consultato [https://www.mantovaambiente.it/servizi-digitali#app-dove-lo-butto-1 sul sito di Mantova Ambiente] e tramite app. Il servizio di ritiro ingombranti (gratuito al piano strada) può essere richiesto telefonando al numero verde. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia nordoccidentale | Regione nazionale2 = Lombardia | Regione nazionale3 = Pianura padana lombarda | Regione nazionale4 = Alto Mantovano | Livello = 4 }} [[Categoria:Città che legge|Castel Goffredo]] [[Categoria:Voci in vetrina|Castel Goffredo]] c821oo4nq0izc2l42tzy93jsi7wb3le 921536 921533 2026-04-13T17:26:40Z Teseo 3816 /* Servizi di pubblica utilità */ 921536 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Castel Goffredo banner.JPG | DidascaliaBanner = Piazza Mazzini | Immagine = Castel Goffredo collage.jpg | Didascalia = Da sinistra a destra: Palazzo Gonzaga-Acerbi, ingresso al centro storico, portici, villa Beffa, Torre civica, Castelvecchio | Appellativi = Città della calza | Patrono = Sant'Erasmo (2 giugno) e San Luca (18 ottobre) | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Lombardia]] | Territorio = [[Alto Mantovano]] | Superficie = 42,4 | Abitanti = 12.732 <small>(12/2025)</small> | Nome abitanti = castellani o goffredesi | Prefisso = +39 0376 | CAP = 46042 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = http://www.terrealtomantovano.it/ | Map = it | Lat = 45.2977 | Long = 10.4750 | DdM = 2018 | Vetrina = sì }} '''Castel Goffredo''' (''Castèl'' in dialetto alto mantovano) è una città della [[Lombardia]], situata nell'[[Alto Mantovano]]. == Da sapere == [[File:Castel Goffredo-Stemma dei Gonzaga2.JPG|120px|thumb|left|Arma dei Gonzaga posta sulla torre civica]] Conosciuta in tutto il mondo per la produzione di calze da donna &mdash; per questo motivo è denominata '''"Città della calza"''' &mdash; Castel Goffredo fa parte del [[w:Distretto N. 6 Castel Goffredo - Tessile - Calzetteria|Distretto Tessile N. 6]] delle [[Provincia di Mantova|province di Mantova]] e [[Provincia di Brescia|Brescia]], dove operano oltre 250 aziende sia industriali che artigianali. La città è stata feudo autonomo dal 1444 al 1602 ([[w:Marchesato di Castel Goffredo|Marchesato di Castel Goffredo]]) e una delle '''capitali degli Stati gonzagheschi'''. Nel 1511 il marchese [[w:Aloisio Gonzaga|Aloisio Gonzaga]] diede origine al ramo cadetto dei '''[[w:Gonzaga di Castel Goffredo|Gonzaga di Castel Goffredo]]''', estintosi nel 1593 e, sotto la sua dominazione, il borgo divenne un'importante '''[[w:Fortezza di Castel Goffredo|città fortezza]]''', protetta da sette torrioni e circondata da un fossato di difesa; nel Settecento iniziò l'abbattimento delle mura. Negli anni del 1848 Castel Goffredo fu il centro cospirativo antiaustriaco dell'Alto Mantovano e contò la presenza di numerosi patrioti, capeggiati dal castellano [[w:Giovanni Acerbi|Giovanni Acerbi]], che diventerà in seguito intendente dei [[w:I Mille|Mille]] di [[w:Garibaldi|Garibaldi]]. Nel 1859 fu teatro di guerra della [[w:Battaglia di Solferino|battaglia di Solferino]]. Dal 1987 fa parte dei [[w:100 Comuni della Piccola Grande Italia|100 comuni della piccola grande Italia]]. Ha acquisito il titolo di città nel 2002 ed è l'ottavo comune più popoloso della [[provincia di Mantova]]. È tra i comuni promotori dell'"[[w:Ecomuseo tra il Chiese, il Tartaro e l'Osone|Ecomuseo tra il Chiese, il Tartaro e l'Osone]]". Castel Goffredo partecipa con i suoi monumenti dal 2017 a [[w:Wiki Loves Monuments|Wiki Loves Monuments]], indetto da Wikimedia Italia. Nel luglio 2020 ha ricevuto il riconoscimento di [[Città che legge]]. === Cenni geografici === [[File:Castel Goffredo-Fontanili2.jpg|thumb|150px|left|Zona dei fontanili]] L'abitato sorge nell'[[Alto Mantovano]], al confine con la [[provincia di Brescia]], nella zona posta ai piedi delle [[colline moreniche del lago di Garda]], dal quale dista circa 25 km. Caratteristica della zona è la presenza di [[w:fontanile|fontanili]] e di risorse idriche sotterranee, probabilmente alimentate anche per effetto dell'infiltrazione delle acque del [[lago di Garda]] attraverso i rilievi morenici. Interessante per il '''microambiente naturale''' è la zona che si trova nelle frazioni Profondi e Perosso, a nord del capoluogo, ricca di vegetazione, permette la vita di gamberi di fiume e la sopravvivenza di numerosi uccelli acquatici. La presenza delle [[w:risorgiva|risorgive]] crea le condizioni ambientali idonee allo sviluppo di una vegetazione di piante acquatiche quali il crescione d'acqua, l'iris selvatico, le ninfee, il ranuncolo d'acqua e la lenticchia d'acqua chiamata ranina, che riveste il fondo del fontanile. Numerosi corsi d'acqua e torrenti, alcuni di rilevante valore naturalistico-ambientale, percorrono il territorio comunale. Tra questi: * il torrente [[w:Tartaro (torrente)|Tartaro]] (o Tartaro Fabrezza) nasce nella frazione Lame di [[Carpenedolo]], attraversa da nord a sud il comune di Castel Goffredo, passa per [[Casaloldo]], [[Mariana Mantovana]], [[Redondesco]] e [[Marcaria]] e sfocia nel fiume Oglio. La sua origine è molto antica e si hanno testimonianze già nel 1145 in una bolla di [[w:Papa Eugenio III|papa Eugenio III]], dove si nomina anche l'[[w:Oratorio di San Michele Arcangelo (Castel Goffredo)|oratorio di San Michele]], che sorgeva vicino al torrente. Il corso d'acqua è stato citato anche dal novelliere [[w:Matteo Bandello|Matteo Bandello]], ospite dal 1538 al 1541 del marchese di Castel Goffredo Aloisio Gonzaga; * il torrente [[w:Fuga (torrente)|Fuga]] (o Seriola Fuga) nasce a nord di Castel Goffredo in località Profondi e percorre la zona ovest della città, passa per [[Casaloldo]] e sfocia a [[Mosio]] nel fiume Oglio. Questo fiume formava anticamente il baluardo difensivo di Castel Goffredo; * il [[w:Tartarello|Tartarello]] nasce alla periferia nord della città e ne attraversa tutto il centro abitato sfociando poi nella Fuga. Nel XV secolo attraversava, parzialmente scoperto, Piazza dell'Olmo (ora [[w:Piazza Mazzini (Castel Goffredo)|Piazza Mazzini]]). È quasi del tutto scomparso, ad eccezione della parte iniziale in cui è ancora visibile la canalizzazione; * il torrente [[w:Osone|Osone]] nasce nel territorio di Castel Goffredo, percorre l'abitato di [[San Martino Gusnago]], bagna [[Castellucchio]] e sfocia nel [[Mincio]] nelle vicinanze di [[Grazie (Curtatone)|Grazie]] di [[Curtatone]]; * la [[w:Seriola Gozzolina|Seriola Gozzolina]] nasce nel territorio di [[Castiglione delle Stiviere]] e percorre la zona nord-est di Castel Goffredo; * la [[w:Seriola Piubega|Seriola Piubega]] nasce nella frazione Lame di Carpenedolo e percorre la zona nord-est di Castel Goffredo. <gallery> File:Castel Goffredo-Tartaro.JPG|Torrente Tartaro File:Castel Goffredo-Torrente Osone.JPG|Torrente Osone File:Castel Goffredo-Seriola Gozzolina.JPG|Torrente Seriola Gozzolina File:Castel Goffredo-Zona dei fontanili.jpg|Zona dei fontanili File:Fontanile a Castel Goffredo.jpg|Un fontanile </gallery> === Quando andare === {{Clima | genmax=4 | febmax=8 | marmax=13 | aprmax=17 | magmax=22 | giumax=26 | lugmax=33 | agomax=31 | setmax=24 | ottmax=18 | novmax=10 | dicmax=5 | genmin=-3 | febmin=-1 | marmin=3 | aprmin=7 | magmin=11 | giumin=15 | lugmin=18 | agomin=17 | setmin=14 | ottmin=9 | novmin=3 | dicmin=-2 | genprecip=60 | febprecip=54 | marprecip=64 | aprprecip=69 | magprecip=92 | giuprecip=75 | lugprecip=73 | agoprecip=85 | setprecip=62 | ottprecip=84 | novprecip=74 | dicprecip=54 | descrizione= Fonte: [https://it.weatherspark.com/y/66339/Condizioni-meteorologiche-medie-a-Castel-Goffredo-Italia-tutto-l'anno Weatherspark] }} Preferibilmente la primavera e a settembre-ottobre. Clima continentale con estate afosa, autunno inoltrato nebbioso e inverno rigido. Effetti positivi hanno le Colline Moreniche che, molto spesso, riescono a creare un po' di frescura. Le precipitazioni medie annue si attestano a 1.060 mm, mediamente distribuite in 88 giorni di pioggia, con minimo relativo in inverno, picco massimo in autunno e massimo secondario in primavera per gli accumuli. *'''[https://www.ilmeteo.it/meteo/Castel+Goffredo Previsioni meteo]''' per Castel Goffredo. *Sul portale '''[https://www.allertalom.regione.lombardia.it allertaLOM]''' della Regione Lombardia è possibile visionare informazioni aggiornate sulle allerte meteorologiche relative all'area. === Cenni storici === {{citazione|… giunsi al castel c'ha di Gioffredo il nome.|Matteo Bandello, ''III parche, V''}} {{Nota |allineamento = sinistra |larghezza = 250px |titolo = Gonzaga di Castel Goffredo |dim-testo = |contenuto =[[File:Ritratto di Aloisio Gonzaga 1494-1549.jpg|100px|center]] Furono un ramo cadetto della dinastia Gonzaga, che ebbe origine a Castel Goffredo, già feudo autonomo gonzaghesco dal 1444, nel 1511 con [[w:Aloisio Gonzaga|Aloisio Gonzaga]] (nella foto). Figlio del condottiero [[w:Rodolfo Gonzaga|Rodolfo]], divenne il capostipite del ramo di [[Castiglione delle Stiviere|Castiglione]], Castel Goffredo e [[Solferino]] e capostipite dei "Gonzaga di Castel Goffredo". Castel Goffredo fu scelta a capitale dei tre feudi. Alla sua morte nel 1549, i suoi domini furono divisi tra i tre figli: Alfonso, Ferrante e Orazio. Alfonso fu assassinato nel 1592 dal nipote di Castiglione, Rodolfo, a sua volta ucciso nel 1593. Con lui ebbe fine anche il ramo cadetto. }} {{Nota |allineamento = destra |larghezza = 250px |titolo = Virgilio è nato qui? |dim-testo = |contenuto =[[File:Vergilio mosaico de Monno Landesmuseum Trier3000.jpg|100px|center]] La leggenda vuole che nella frazione [[Casalpoglio]] (''Casalis Polionis'') sia nato il poeta '''[[w:Virgilio|Virgilio]]'''. In realtà è più probabile che la madre del poeta, [[w:Magia Polla|Magia Polla]], fosse del luogo. In questa zona infatti è stata rinvenuta una [[w:Stele funeraria di Casalpoglio|lapide sepolcrale]] di epoca romana, dedicata da ''P. Magius'' alla moglie. }} {{Nota |allineamento = destra |larghezza = 250px |titolo = Fortezza di Castel Goffredo |dim-testo = |contenuto =[[File:Castel Goffredo-Mappa.jpg|120px|center]] Castel Goffredo fu un'importante '''[[w:Fortezza di Castel Goffredo|città fortezza]]'''. Dotata di una prima cinta muraria risalente al X-XI secolo, con il dominio dei Gonzaga, a partire dal Quattrocento, venne dotata di un secondo ordine di mura e del rivellino. Il massimo sviluppo delle fortificazioni si ebbe con il marchese Aloisio Gonzaga, in pieno Rinascimento. Nel Settecento iniziò l'inesorabile abbattimento delle mura, di cui si conservano solo alcuni tratti. }} Sull'origine del toponimo ''Castel Goffredo'' ci sono diverse ipotesi. Composto di ''castrum'', fortificazione, e di un imprecisato "Goffredo" (dal germanico ''Gottfried'' che significa "in pace con Dio"), sul quale molti studiosi hanno cercato di trovarne il significato preciso. Un decreto imperiale del 1164 di Federico Barbarossa identifica così Castel Goffredo: ''Curtem de Runco Sigifredi cum castro et ecclesia'', significando così che la seconda parte del nome sia derivato da ''Sigifredi''. In questo articolo è già stata posta l'attenzione sull'importanza di Castel Goffredo in qualità di Marchesato (1444-1602), ma la storia di questa città è assai più antica e si potrebbe dire – a ragione – millenaria. I primi insediamenti umani risalgono all'Età del Bronzo (1800-1200 avanti Cristo); successivamente il territorio fu abitato in epoca etrusca e romana. Nel Medioevo (dall' 800 al 1115), Castel Goffredo appartenne alla Contea di Brescia e si chiamava ''Castrum Vifredi''. Nel 1337, con l'ascesa al potere dei '''[[w:Gonzaga|Gonzaga]]''' sulla città di [[Mantova]], il paese chiese la loro protezione e venne aggregato. Subentrarono poi i [[w:Visconti|Visconti]], di nuovo i Gonzaga e la [[w:Repubblica di Venezia|Repubblica di Venezia]]. Dal 1441 passò definitivamente ai signori di Mantova e vi restò sino al 1708. Agli inizi del XVI secolo, questa terra fu capitale di un piccolo Stato gonzaghesco, il '''[[w:Marchesato di Castel Goffredo|Marchesato di Castel Goffredo]]'''. Nella loro sfarzosa corte, i signori amavano circondarsi di personaggi illustri, quali gli scrittori [[w:Matteo Bandello|Matteo Bandello]], [[w:Lucrezia Gonzaga|Lucrezia Gonzaga]] e [[w:Pietro Aretino|Pietro Aretino]] e i diplomatici [[w:Cesare Fregoso|Cesare Fregoso]] e [[w:Antonio Rincon|Antonio Rincon]]. Nel 1516 transitò per Castel Goffredo l'imperatore [[w:Massimiliano I d'Asburgo|Massimiliano I d'Asburgo]] mentre inseguiva le truppe francesi. Nel 1543 un altro imperatore, [[w:Carlo V|Carlo V]], soggiornò a Castel Goffredo, ospite di Aloisio Gonzaga, ed ottenne le chiavi della fortezza. Nel 1592 venne assassinato il secondo marchese, [[w:Assassinio di Alfonso Gonzaga|Alfonso Gonzaga]], che ebbe come mandante il nipote [[w:Assassinio di Rodolfo Gonzaga|Rodolfo]], a sua volta ucciso il 3 gennaio 1593. Nel 1602, Castel Goffredo perse la propria autonomia: aggregato al [[w:Ducato di Mantova|Ducato di Mantova]] ne seguì le sorti, passando sotto la dominazione austriaca (1707) e, nel 1859, entrando a far parte del [[w:Regno d'Italia|Regno d'Italia]]. Negli anni del 1848 Castel Goffredo fu il centro cospirativo antiaustriaco dell'[[Alto Mantovano]] legato ai [[w:Martiri di Belfiore|Martiri di Belfiore]] e contò la presenza di numerosi patrioti, capeggiati dal castellano [[w:Giovanni Acerbi|Giovanni Acerbi]], che diventerà in seguito intendente dei [[w:I Mille|Mille]] di Garibaldi. Nel 1859 il territorio di Castel Goffredo fu teatro di guerra della [[w:Battaglia di Solferino|battaglia di Solferino]]. ====Economia==== [[File:Castel Goffredo-Cartello centro internazionale della calza.jpg|thumb|left|250px|Castel Goffredo, centro internazionale della calza.]] Nel 1846 Castel Goffredo contava già sul suo territorio tre filande e quattro filatoi, che rappresentavano l'embrione di un futuro '''[[w:Distretto N. 6 Castel Goffredo - Tessile - Calzetteria|Distretto tessile]]'''. Gli inizi della sua industrializzazione risalgono al 1925, quando aprì il primo calzificio, il [[w:Calzificio NO.E.MI.|NO.E.MI.]], che produceva inizialmente calze di cotone e successivamente di seta. Questa azienda iniziò la propria attività grazie all'importazione dalla Germania di alcuni telai meccanici (tipo "Cotton") che permisero l'inizio della produzione di calzetteria con sistemi semi-industriali. Da questa prima esperienza, e grazie all'iniziativa di alcuni ex operai che avevano lavorato al [[w:calzificio|calzificio]], negli anni cinquanta sorsero i primi laboratori artigianali di calzetteria e la prima azienda produttrice di filato, che con il passare degli anni si trasformarono in grandi aziende tessili. Nell'ultimo decennio si è verificata, in parte, la diversificazione produttiva verso la creazione di [[w:Biancheria intima|intimo femminile]]. Negli anni ottanta si è molto sviluppato il settore della produzione di fari e proiettori per teatri, discoteche e illuminazione di monumenti, con diverse aziende che esportano in tutto il mondo. Dal 1993 è gemellata con [[Pirano]], in [[Slovenia]]. [[File:Notizie storiche di Castel Goffredo.jpg|thumb|150px|''Notizie storiche di Castel Goffredo'' di Francesco Bonfiglio, 1^ edizione, Brescia, 1922.]] Il 27 settembre 2002 il Presidente della Repubblica ha conferito a Castel Goffredo il titolo di '''città''': in tale modo si è voluta "premiare" la lunga storia di questa che, un tempo, era la "Magnifica Comunità", come pure l'intraprendenza dei suoi abitanti e dei personaggi che l'hanno resa illustre. Tra questi, vanno ricordati due discendenti della famiglia Acerbi: '''[[w:Giuseppe Acerbi|Giuseppe Acerbi]]''' (1773-1846), esploratore, letterato ed egittologo, e '''[[w:Giovanni Acerbi|Giovanni Acerbi]]''' (1825-1869), intendente della spedizione dei Mille al seguito di Garibaldi. A Giuseppe Acerbi è dedicato il [[w:Premio letterario Acerbi|Premio letterario internazionale Acerbi]] che, ogni anno, ha lo scopo di avvicinare le culture e i popoli. Fra le altre manifestazioni di rilievo, non bisogna dimenticare il [[w:Carnevale di Castel Goffredo|Carnevale]], di origini ottocentesche e tra i più antichi d'Italia, imperniato sulla caratteristica maschera di '''[[w:Re Gnocco|Re Gnocco]]'''. === Letture suggerite === {{Vedi anche|w:Bibliografia su Castel Goffredo}} *'''Notizie storiche di Castelgoffredo''' di Francesco Bonfiglio, 2ª ed., Editoriale Sometti Mantova, 2005. ISBN 88-7495-163-9. *'''Castel Goffredo nella storia''' di Costante Berselli, Grafiche Sometti Mantova, 1978. SBN IT\ICCU\CFI\0475550. *'''Itinerari gonzagheschi''' di Leandro Zoppè - Itinera Edizioni 1988 - Libro ben scritto e documentato con mirabili fotografie, tratta di 43 centri minori del Ducato di Mantova presentando il loro percorso storico ed urbanistico sotto la dinastia gonzaghesca. ISBN 88-85462-10-3. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 45.2977 | Long= 10.4750 | h = 550 | w = 450 | z = 15 | view=Kartographer }} {{Mapshape|wikidata=Q43034}} [[File:Map castel goffredo.png|thumb|240px|Mappa del territorio comunale]] === Centro storico === {{vedi anche|Itinerario del centro di Castel Goffredo}} * {{marker|nome=Piazza Mazzini|tipo=city|lat=45.298 |long= 10.475125|wikidata=Q3902255}} &mdash; Centro politico, religioso e commerciale della città, su cui si affacciano il '''Palazzo Gonzaga-Acerbi''' e il '''Torrazzo''', la '''Chiesa Prepositurale di Sant'Erasmo''', il '''Palazzo Municipale''', '''Palazzo Riva''' e i '''portici''' quattrocenteschi con le botteghe dei commercianti. * {{marker|nome=Piazza Gonzaga|tipo=city|lat=45.29826 |long= 10.474465|wikidata=Q33127615}} &mdash; Con la '''Torre civica''' e il campanile quattrocentesco della '''Ex Chiesa di Santa Maria del Consorzio'''. * {{marker|nome=Castelvecchio|tipo=city|lat=45.29866 |long= 10.47441|wikidata=Q3663025}} &mdash; Antico borgo fortificato dell'XI secolo, primo nucleo della città, era cinto da mura e fossato, con unico accesso attraverso la '''Torre civica'''. Tra i vicoli medievali spicca '''Vicolo Carlo V''', che ricorda la visita dell'imperatore al marchese di Castel Goffredo Aloisio Gonzaga nel giugno 1543. Ingresso in auto ai soli residenti. * {{marker|nome=Via Manzoni|tipo=city|lat=45.29848 |long= 10.47487|wikidata=Q125400430}} &mdash; È la strada più antica di Castel Goffredo, che, nel corso dei secoli, ha subito diverse ed importanti mutazioni nel suo aspetto. La via, che collega la piazza principale della città, Piazza Mazzini, alla circonvallazione interna, ha preso diverse denominazioni: ''Contrata Castelli Veteris'' (1482), ''Contrada Caballaria'' (1500), ''Contrada Cavallara'', ''Via Brescia'' e infine ''Via Manzoni''. === Vie del centro === : Via Mantova : Via Roma : Via Botturi : Via Garibaldi : Via Acerbi : Via Poncarali : Via Castelvecchio : Vicolo Cannone : Vicolo Carlo V : Vicolo Fra Teodoro da Castel Goffredo : Vicolo Remoto === Frazioni === [[File:Casalpoglio.jpg|thumb|170px|left|[[Casalpoglio]]]] Castel Goffredo conta anche 18 '''frazioni''': Berenzi, {{Marker | tipo=city | nome=[[Bocchere (Castel Goffredo)|Bocchere]] | lat=45.273056 | long= 10.534167}}, {{Marker | tipo=city | nome=[[Casalpoglio]] | lat=45.291944 | long= 10.435556 }}, Coletta, Gambina, Giliani, Lisnetta, {{Marker | tipo=city | nome=[[Lodolo (Castel Goffredo)|Lodolo]] | lat=45.30177 | long= 10.49554}}, Lotelli, {{Marker | tipo=city | nome=[[Perosso]] | lat=45.3155 | long=10.4816}}, {{Marker | tipo=city | nome=[[Poiano (Castel Goffredo)|Poiano]] | lat=45.30732 | long= 10.43568}}, Profondi, {{Marker | tipo=city | nome=[[Romanini]] | lat=45.29683 | long= 10.46155}}, {{Marker | tipo=city | nome=[[Sant'Anna (Castel Goffredo)|Sant'Anna]] | lat=45.2942 | long= 10.5187}}, {{Marker | tipo=city | nome=[[Selvole]] | lat=45.30874 | long= 10.46491}}, Valzi, {{Marker | tipo=city | nome=[[Villa (Castel Goffredo)|Villa]] | lat=45.27845 | long= 10.43663}}, {{Marker | tipo=city | nome=[[Zecchini]] | lat=45.27759 | long= 10.47127}}. === Altre località === Boccardi, Cascina Frino, {{Marker | tipo=city | nome=[[Gambaredolo]] | lat=45.2918 | long= 10.5283}}, Malcantone, Poiano di Mezzo, {{Marker | tipo=city | nome=[[Rassica]] | lat=45.28189 | long= 10.48716}}, Ravenoldi, San Pietro e Traversino. {{-}} == Come arrivare == [[File:Castel Goffredo panorama.JPG|thumb|Ingresso al centro storico]] === In aereo === * {{Simbolo|aeroporto}} '''[[Aeroporto di Verona-Villafranca]]'''. A circa 53 km, 45 minuti. * {{Simbolo|aeroporto}} '''[[Aeroporto di Bergamo-Orio al Serio]]'''. A circa 90 km, 1 ora e 10 minuti * {{Simbolo|aeroporto}} '''[[Aeroporto di Milano-Malpensa]]'''. A circa 180 km, 2 ore. * {{Simbolo|aeroporto}} '''[[Aeroporto di Milano-Linate]]'''. A circa 120 km, 1 ora e 30 minuti. === In auto === {{Avviso|Provenendo da [[Castiglione delle Stiviere]] o [[Medole]] su [[File:Strada Provinciale 8 Italia.svg|40px|Strada Provinciale 8]] verso il centro di Castel Goffredo fare attenzione! Sono presenti '''due rilevatori fissi di velocità''' (velocità max 70 km/h), uno in ingresso e uno in uscita dalla città. | immagine = {{Simbolo|polizia|dimensione=40px}} | immagine a destra = {{Simbolo|limite di 70|dimensione=40px}} }} ==== Strade statali e provinciali ==== [[File:Castel Goffredo-Zona industriale.jpg|miniatura|destra|Zona industriale]] [[File:Castel Goffredo-Via Poncarali.jpg|thumb|Via Poncarali]] * {{Strada|IT|SP|8}} '''Strada Provinciale 8''' ("Strada della calza"): collega [[Casaloldo]], [[Medole]] e [[Pozzolengo]] * {{Strada|IT|SP|6}} '''Strada Provinciale 6''': collega [[Gazoldo degli Ippoliti]], [[Ceresara]] e [[Acquafredda]] * {{Strada|IT|SP|105}} '''Strada Provinciale 105''': collega [[Carpenedolo]] a Castel Goffredo ==== Autostrade ==== I caselli autostradali interessati sono: * {{Strada|IT|A|1}} '''Autostrada del Sole''': uscita [[Parma]], poi direzione [[Casalmaggiore]], [[Piadena]], [[Asola (Italia)|Asola]] ([https://www.google.it/maps/dir/Casello+di+Parma,+Viale+delle+Esposizioni,+10,+43122+Parma+PR/Castel+Goffredo,+Provincia+di+Mantova/@45.0626079,9.9767536,10z/data=!3m1!4b1!4m13!4m12!1m5!1m1!1s0x47804024e24a5e61:0xa21196496070ca01!2m2!1d10.3373204!2d44.8384824!1m5!1m1!1s0x4781b9b968f3e9c1:0xb61aa0d4886877af!2m2!1d10.4767787!2d45.2989404 percorso] - circa 70 km. - 1 ora e 20 minuti) * {{Strada|IT|A|4}} '''Autostrada Milano-Venezia''': **uscita [[Brescia]] Est, poi direzione [[Montichiari]] e [[Carpenedolo]] ([https://www.google.it/maps/dir/Autoparco+Brescia+Est,+Via+Sandro+Pertini,+16,+25014+Castenedolo+BS/Castel+Goffredo,+Provincia+di+Mantova/@45.3917995,10.2788988,11z/data=!3m1!4b1!4m13!4m12!1m5!1m1!1s0x47819ecd59e35d3b:0xe2bc7b15f6159410!2m2!1d10.3216338!2d45.4855678!1m5!1m1!1s0x4781b9b968f3e9c1:0xb61aa0d4886877af!2m2!1d10.4767787!2d45.2989404 percorso] - circa 30 km. - 30 minuti) **uscita [[Desenzano del Garda]], poi direzione [[Castiglione delle Stiviere]] e [[Medole]] ([https://www.google.it/maps/dir/Casello+A4+Sirmione,+A4+Torino+-+Trieste,+25015+Desenzano+del+Garda+BS/Castel+Goffredo,+Provincia+di+Mantova/@45.3216189,10.4580061,11z/data=!3m1!4b1!4m13!4m12!1m5!1m1!1s0x4781eac12f6c6dfd:0x3f6b87405b9cbf16!2m2!1d10.6072899!2d45.4320526!1m5!1m1!1s0x4781b9b968f3e9c1:0xb61aa0d4886877af!2m2!1d10.4767787!2d45.2989404 percorso] - circa 22 km. - 25 minuti) **uscita [[Sirmione]], poi direzione [[Pozzolengo]], [[Solferino]] e [[Medole]] ([https://www.google.it/maps/dir/Casello+A4+Sirmione,+A4+Torino+-+Trieste,+25015+Desenzano+del+Garda+BS/Castel+Goffredo,+Provincia+di+Mantova/@45.3216189,10.4580061,11z/data=!3m1!4b1!4m13!4m12!1m5!1m1!1s0x4781eac12f6c6dfd:0x3f6b87405b9cbf16!2m2!1d10.6072899!2d45.4320526!1m5!1m1!1s0x4781b9b968f3e9c1:0xb61aa0d4886877af!2m2!1d10.4767787!2d45.2989404 percorso] - circa 31 km. - 45 minuti) * {{Strada|IT|A|35}} '''Autostrada Brebemi''': uscita [[Travagliato]] ovest, poi SP19 direzione [[Castenedolo]], [[Montichiari]] e [[Carpenedolo]] ([https://www.google.it/maps/dir/Casotto,+25046+BS/Castel+Goffredo,+Provincia+di+Mantova/Fascia+D'oro,+BS/@45.4164021,10.1188676,11z/data=!3m1!4b1!4m25!4m24!1m10!1m1!1s0x47816dfb1dfdf4c5:0x20a4373464f551d2!2m2!1d10.042469!2d45.5298896!3m4!1m2!1d10.0551742!2d45.530608!3s0x478172071847f1db:0xd6b9cb3cc83fed44!1m5!1m1!1s0x4781b9b968f3e9c1:0xb61aa0d4886877af!2m2!1d10.4767787!2d45.2989404!1m5!1m1!1s0x478198b96a94949f:0x26c75377218e25a3!2m2!1d10.3243218!2d45.4526605!3e0 percorso] - circa 78 km. - 1 ora e 10 minuti) * {{Strada|IT|A|21}} '''Autostrada Torino-Brescia''': uscita [[Cremona]], poi direzione [[Mantova]], seguire indicazioni per [[Asola (Italia)|Asola]], [[Casaloldo]] ([https://www.google.it/maps/dir/Casello+Autostrada+A21+Cremona,+Via+Passolombardo,+2,+26100+Cremona+CR/Castel+Goffredo,+Provincia+di+Mantova/@45.2732736,10.1346228,11z/data=!3m1!4b1!4m13!4m12!1m5!1m1!1s0x4780ffcf53f4aa21:0x7a0fca4913417ac5!2m2!1d10.0689278!2d45.1425345!1m5!1m1!1s0x4781b9b968f3e9c1:0xb61aa0d4886877af!2m2!1d10.4767787!2d45.2989404 percorso] - circa 52 km. - 50 minuti) * {{Strada|IT|A|22}} '''Autostrada del Brennero''': **uscita [[Mantova]] nord, poi direzione [[Brescia]], [[Guidizzolo]], [[Medole]] ([https://www.google.it/maps/dir/Casello+A22+Mantova+Nord,+46030+San+Giorgio+di+Mantova+MN/Castel+Goffredo,+Provincia+di+Mantova/@45.2408778,10.5936126,12z/data=!3m1!4b1!4m13!4m12!1m5!1m1!1s0x4781d60e7f0af813:0x2ede203fe2279a07!2m2!1d10.8531179!2d45.1666592!1m5!1m1!1s0x4781b9b968f3e9c1:0xb61aa0d4886877af!2m2!1d10.4767787!2d45.2989404 percorso] - circa 36 km. - 40 minuti) ** uscita [[Mantova]] sud, poi direzione [[Brescia]], [[Borgo Virgilio]], [[Curtatone]], [[Casaloldo]] ([https://www.google.it/maps/dir/Mantova+Sud,+46031+Bagnolo+San+Vito+MN/Castel+Goffredo,+Provincia+di+Mantova/@45.2137383,10.5339932,11z/data=!3m1!4b1!4m13!4m12!1m5!1m1!1s0x477f7ff188a4a9db:0xbe289e60fd78a923!2m2!1d10.8592195!2d45.0908983!1m5!1m1!1s0x4781b9b968f3e9c1:0xb61aa0d4886877af!2m2!1d10.4767787!2d45.2989404 percorso] - circa 50 km. - 50 minuti) ==== Parcheggi ==== =====Liberi===== [[File:Castel Goffredo-Via Anselmo Cessi.jpg|thumb|Via Anselmo Cessi]] [[File:Castel Goffredo-Vicolo Monte Scuole.jpg|thumb|Vicolo Monte Scuole]] * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Piazza Martiri della Liberazione | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29912 | long=10.47393 | indicazioni=centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il parcheggio più ampio nei pressi del centro storico. }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Via Tiziano Vecellio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29982 | long=10.47371 | indicazioni=centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Via Piave | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29646 | long=10.47434 | indicazioni=centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Via Montello | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29847 | long=10.47 | indicazioni=centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Viale Leonardo da Vinci | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29957 | long=10.47525 | indicazioni=centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Via S. Luigi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29729 | long=10.47253 | indicazioni=centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Piazzale Centro medico Iris | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Pio X | lat=45.29927 | long=10.47206 | indicazioni=centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=libero; a disco orario il giovedì mattina | descrizione=[[File:Segnale stradale italiano 2022 - pittogramma stallo rosa.svg|20px]] Con parcheggi riservati alle donne incinta e ai genitori con bambini di età inferiore ai 2 anni. }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Piazzale scuole medie Virgilio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Monte Grappa | lat=45.30071 | long=10.47107 | indicazioni=semi centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=libero solo nei giorni festivi | descrizione=[[File:Segnale stradale italiano 2022 - pittogramma stallo rosa.svg|20px]] Con parcheggi riservati alle donne incinta e ai genitori con bambini di età inferiore ai 2 anni. }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Piazzale cimitero | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Avis | lat=45.29608 | long=10.48146 | indicazioni=semi centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=[[File:Segnale stradale italiano 2022 - pittogramma stallo rosa.svg|20px]] Con parcheggi riservati alle donne incinta e ai genitori con bambini di età inferiore ai 2 anni. }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Via Anselmo Cessi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29579 | long=10.47546 | indicazioni=semi centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|parcheggio coperto}} {{listing | nome=Parcheggio coperto Italmark | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Castiglione | lat=45.20208 | long=10.47253 | indicazioni=semi centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari=solo durante apertura supermercato | prezzo=libero | descrizione= }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Via Andrea Mantegna | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.30083 | long=10.47645 | indicazioni=semi centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|parcheggio}} {{listing | nome=Via Giotto | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.30077 | long=10.47710 | indicazioni=semi centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} =====Disco orario===== * {{Simbolo|disco orario}}{{listing | nome=Piazza Mazzini | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29799 | long=10.47511 | indicazioni=centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=[[File:Segnale stradale italiano 2022 - pittogramma stallo rosa.svg|20px]] Con parcheggi riservati alle donne incinta e ai genitori con bambini di età inferiore ai 2 anni. }} * {{Simbolo|disco orario}}{{listing | nome=Piazza Gonzaga | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29813 | long=10.47480 | indicazioni=centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|disco orario}}{{listing | nome=Via Roma | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29812 | long=10.47364 | indicazioni=centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|disco orario}}{{listing | nome=Via Manzoni | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29842 | long=10.47483 | indicazioni=centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|disco orario}}{{listing | nome=Via Mantova | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29773 | long=10.47649 | indicazioni=centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|disco orario}}{{listing | nome=Via Italia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29877 | long=10.47318 | indicazioni=centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|disco orario}}{{listing | nome=Piazzale Marconi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29817 | long=10.47704 | indicazioni=centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|disco orario}}{{listing | nome=Piazzale della Vittoria | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29701 | long=10.47670 | indicazioni=centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|disco orario}}{{listing | nome=Piazza Matteotti | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29646 | long=10.47848 | indicazioni=centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|disco orario}}{{listing | nome=Via IV Novembre | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29625 | long=10.47536 | indicazioni=semi centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=[[File:Segnale stradale italiano 2022 - pittogramma stallo rosa.svg|20px]] Con parcheggi riservati alle donne incinta e ai genitori con bambini di età inferiore ai 2 anni. }} ==== Aree sosta per camper ==== Area di sosta attrezzata più vicina (a 27 km): * {{Simbolo|autocaravan}} {{sleep | nome=Area sosta Borghetto | alt= | sito=http://www.camperclubmantova.com/ | email=info@camper-parking.it | indirizzo=Strada Provinciale 55 Viscontea - [[Borghetto (Valeggio sul Mincio)|Borghetto di Valeggio sul Mincio]] | lat=45.35539 | long=10.72015 | indicazioni= | tel=+39 045 7950486 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=L'area attrezzata è disponibile tutto l'anno, dotata di acqua, pozzetto di scarico ed illuminazione. Parco giochi per bambini. }} <!--=== In nave ===--> === In treno === Le stazioni ferroviarie più vicine sono: * {{Simbolo|stazione}} '''[[Stazione di Mantova]]'''. Sulla direttrice [[Verona]]-[[Modena]]. * {{Simbolo|stazione}} '''[[Stazione di Desenzano del Garda-Sirmione]]'''. Servita da Frecciabianca per Milano Centrale, Torino Porta Susa, Trieste Centrale e Venezia Santa Lucia; da Frecciarossa per Brescia e Roma Termini e da regionali per Milano Centrale e Verona Porta Nuova. * {{Simbolo|stazione}} '''Stazione di [[Asola (Italia)|Asola]]'''. Sulla direttrice [[Parma]]-[[Brescia]], a 14 km. [[File:Casaloldo-Segnale stradale.jpg|thumb|Segnale stradale della seconda metà dell'Ottocento]] === In autobus === Servizio espletato da [http://www.apam.it/it/orari-completi-linee '''APAM'''] (verificare orari ed espletamento del servizio): ;[https://www.apam.it/uploads/routes/complete-timetables/it_57A_mantova-goito-castel-goffredo-acquafredda_W1725375241.pdf Linea 57/A APAM]. [[Mantova]]-[[Goito]]-[[Ceresara]]-Castel Goffredo-[[Acquafredda]]-[[Casalmoro]]. * {{Simbolo|autobus}} {{listing | nome=Fermata Viale AVIS 26 | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29542 | long=10.48274 | indicazioni=Zona cimitero | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|autobus}} {{listing | nome=Fermata Via Monte Grappa 58 | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29948 | long=10.47417 | indicazioni=Zona centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ;[https://www.apam.it/uploads/routes/complete-timetables/it_57B_castel-goffredo-carpenedolo-brescia_W1725376321.pdf Linea 57/B APAM]. [[Castel Goffredo]]-[[Acquafredda]]-[[Montichiari]]-[[Castenedolo]]-[[Brescia]]. * {{Simbolo|autobus}} {{listing | nome=Fermata Via Cesare Battisti 14 | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29690 | long=10.47878 | indicazioni=Zona cimitero | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|autobus}} {{listing | nome=Fermata Via Monte Grappa 58 | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29948 | long=10.47417 | indicazioni=Zona centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ;[https://www.apam.it/uploads/routes/complete-timetables/it_8_asola-castiglione-delle-stiviere-desenzano-del-garda_W1725372541.pdf Linea 8 APAM]. [[Asola (Italia)|Asola]]-[[Casaloldo]]-Castel Goffredo-[[Medole]]-[[Castiglione delle Stiviere]]-[[Desenzano del Garda]]. * {{Simbolo|autobus}} {{listing | nome=Fermata Viale Europa Lanterna Verde | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29655 | long=10.47686 | indicazioni=Zona giardini pubblici | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|autobus}} {{listing | nome=Fermata Via Martiri di Belfiore 53 | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29927 | long=10.48238 | indicazioni=Sulla strada per Medole | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come spostarsi == [[File:Castel Goffredo-Pista ciclabile1.JPG|miniatura|destra|Pista ciclabile del Tartaro]] [[File:Castel Goffredo-Torrente Osone.JPG|thumb|Tratto del fiume Osone]] === Con mezzi pubblici === * {{Simbolo|autobus}} '''[http://www.apam.it/ APAM]''', linee 57/A - 57/B - 8 (vedi sezione [[Castel Goffredo#Come arrivare|Come arrivare]]). I biglietti possono essere acquistati negli [http://www.apam.it/uploads/contents/pages/links/elenco-completo-apam-infopoint_5748615f4f00d0.45037159_en.pdf APAM Infopoint] e tramite l'app per smartphone [https://www.apam.it/it/dove-acquistare Dropticket]: * [[File:Icona Tabacchi.svg|20px|Tabacchi]] {{listing | nome=Tabaccheria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Mantova 7 | lat=45.29795 | long=10.47571 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * [[File:Icona Tabacchi.svg|20px|Tabacchi]] {{listing | nome=Tabaccheria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Brescia 8/m | lat=45.30217 | long=10.46908 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== In taxi ===--> === In auto === {{Avviso|Un '''rilevatore fisso di infrazioni semaforiche''' è presente nel primo tratto di viale Europa (lato giardini), in direzione [[Casaloldo]], provenendo da Via Monte Grappa. | immagine = {{Simbolo|polizia|dimensione=40px}} | immagine a destra = {{Simbolo|semaforo|dimensione=40px}} }} Il comune di Castel Goffredo è attraversato da nord a sud dalla strada provinciale 8, chiamata anche "Strada della calza", che collega Casaloldo, Medole e [[Pozzolengo]] e da ovest a est dalla strada provinciale 6 che collega Ceresara e Acquafredda. La strada provinciale 105 collega il comune di Carpenedolo. ==== Autonoleggio ==== * {{Simbolo|autonoleggio}} {{listing | nome=Speedy noleggi | alt= | sito=https://www.speedynoleggi.it/ | email=speedynoleggi@speedynoleggi.it | indirizzo=Via Grecia 17 | lat=45.28605 | long=10.46948 | indicazioni= | tel=+36 0376 779641 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Noleggio auto, camper, furgoni. }} === In bicicletta === {{Simbolo|Pista ciclabile}} Castel Goffredo è percorsa da numerose '''[[w:Pista ciclabile di Castel Goffredo|piste ciclabili]]''', all'interno e all'esterno del centro città. ;Percorsi ciclabili a contatto con la natura: * {{Simbolo|ciclabile}} {{listing | nome=Percorso del torrente Osone | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.31314 | long=10.50397 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Itinerario di circa 7&nbsp;km che si svolge a est della città, zona di origine del fiume. }} * {{Simbolo|ciclabile}} {{listing | nome=Percorso del torrente Tartaro Fabrezza | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.31902 | long=0.47788 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Itinerario di circa 9&nbsp;km che si svolge nella zona nord di Castel Goffredo, ricca di risorgive. }} * {{Simbolo|ciclabile}} {{listing | nome=Percorso del torrente Fuga | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.31444 | long=10.47117 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Itinerario di circa 9&nbsp;km, in parte sterrato, che si svolge nella zona sud-ovest del capoluogo. }} {{-}} == Cosa vedere == === Nel centro storico === {{vedi anche|Itinerario del centro di Castel Goffredo}} [[File:Castel Goffredo - Piazza Mazzini e Prepositurale di S. Erasmo.jpg|thumb|250px|Piazza Mazzini]] * {{Simbolo|Attrazione principale}}{{see | nome=Piazza Mazzini | alt=già Piazza d'Armi | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.298 | long=10.475125 | indicazioni=parzialmente chiusa al traffico veicolare | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Piazza Mazzini (Castel Goffredo) | wikidata=Q3902255 | descrizione=Rappresenta il cuore della città, centro politico, religioso e commerciale. Su di essa si affacciano gli edifici più significativi: '''palazzo Gonzaga-Acerbi''', con la '''torre civica''' e il '''Torrazzo''' a nord; la '''chiesa prepositurale di Sant'Erasmo''' a est; il '''palazzo Riva''' e i '''portici''' con i negozi dei commercianti a sud; il '''palazzo Municipale''' con la '''loggia della Magnifica Comunità''' a ovest. :Il suo impianto planimetrico si è mantenuto pressoché immutato attraverso i secoli: la piazza è caratterizzata da una pianta rettangolare, corrispondente presumibilmente all'antico ''forum'' romano. Esistente già agli inizi del Trecento, la piazza era attraversata a nord-est dal canale Tartarello, allora scoperto, che alimentava anche il fossato di difesa antistante il palazzo dei signori di Castel Goffredo. Ridisegnata agli inizi del Cinquecento durante il marchesato di Aloisio Gonzaga, è un luogo particolarmente suggestivo e scenografico ed è spesso scelta per ospitare eventi culturali, concerti e manifestazioni pubbliche, come il tradizionale carnevale di Castel Goffredo con l'elezione di re Gnocco. È da sempre il centro della vita della città: dal 1457 vi si tenevano le fiere, le feste per l'arrivo dei vescovi ed anche le maggiori personalità che hanno visitato Castel Goffredo sono sempre passate da questa piazza: dall'imperatore Carlo V il 28 giugno 1543, a San Carlo Borromeo nel 1580, a Vittorio Emanuele II futuro re d'Italia nel maggio del 1848, a Giuseppe Garibaldi, nei giorni 27-28-29 aprile 1862. Il 3 gennaio 1593, sulla porta principale della chiesa prepositurale di Sant'Erasmo, venne assassinato [[w:Rodolfo Gonzaga (1569-1593)|Rodolfo Gonzaga]], terzo marchese di Castel Goffredo, mentre si recava alla messa accompagnato dalla moglie [[w:Elena Aliprandi|Elena Aliprandi]] e dalla figlia [[w:Cinzia Gonzaga|Cinzia]]. }} [[File:Castel Goffredo-Piazza Castelvecchio2.jpg|left|200px|thumb|Piazza Castelvecchio]] * {{see | nome=Castelvecchio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29854 | long=10.47403 | indicazioni=zona pedonale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Castelvecchio (Castel Goffredo) | wikidata=Q3663025 | descrizione=Il primo nucleo urbano di Castel Goffredo, cinto da mura e fossato, si formò presumibilmente entro le rovine del ''castrum'' romano e venne chiamato ''Castellum vetus'', ovvero “Castelvecchio”. Edificato tra il 900 e il 1000, del borgo si parla in un documento del 12 giugno 1480 nel quale Ludovico Gonzaga, vescovo di Mantova e signore di Castel Goffredo, stipulò degli accordi con il comune sul possesso di alcune terre del luogo. In un documento datato 1337 viene citato il paese col nome di “castello delle terre di Castro Guyfredo” che chiudeva il borgo di “Castelvecchio” (1492). Un vicolo di "Castelvecchio" è stato intitolato all'imperatore Carlo V, a ricordo della sua visita del 28 giugno 1543 al marchese Aloisio Gonzaga. Dell'antico borgo facevano anche parte: il castello medievale, ora scomparso; la Chiesa di Santa Maria del Consorzio, la più antica della città, abbattuta nel 1986, della quale si conserva ancora il campanile quattrocentesco e l'abside affrescato; la Torre civica, alta 27 metri, che fungeva di porta d'accesso (chiamata ''porta castelli veteri'') e chiudeva l'accesso a Castelvecchio; il Palazzo Gonzaga-Acerbi; Piazza Gonzaga; le antiche mura. }} ==== Architetture civili ==== [[File:Castel Goffredo Palazzo Gonzaga-Acerbi.jpg|200px|left|thumb|Palazzo Gonzaga-Acerbi e torre civica pendente]] [[File:Castel Goffredo-Palazzo Gonzaga-Acerbi-Ingresso.jpg|thumb|170px|Palazzo Gonzaga-Acerbi, portale di ingresso]] * {{see | nome=Palazzo Gonzaga-Acerbi | alt= | sito=https://www.terrealtomantovano.it/luogo/palazzo-gonzaga-acerbi/ | email= | indirizzo=Piazza Mazzini | lat=45.298056 | long=10.475 | indicazioni=privato e non visitabile | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo Gonzaga-Acerbi | immagine=Castel Goffredo Palazzo Gonzaga-Acerbi.jpg | wikidata=Q3890242 | descrizione=Iniziato nel XIV secolo e portato all'attuale splendore nel XVI ad opera di Aloisio Gonzaga, questo gioiello della città è sempre stato la residenza dei signori che si sono succeduti a Castel Goffredo, iniziando dai Gonzaga di Mantova. A difesa della residenza signorile era posto un fossato, oggi non più presente. All'interno sono conservati affreschi della probabile scuola di Giulio Romano e colonnato in marmo. Dalla loggia interna si apre una vista su un giardino interno, in cui verdeggiano alberi di alto fusto e piante profumate, tra cui degne di nota sono le rose provenienti da [[Alessandria d'Egitto]], qui portate per volontà dell'egittologo [[w:Giuseppe Acerbi|Giuseppe Acerbi]], proprietario del palazzo nel XIX secolo. }} [[File:Castel Goffredo-Palazzo comunale.JPG|200px|thumb|Palazzo Municipale e Loggia della Magnifica Comunità]] * {{see | nome=Palazzo Municipale e Loggia della Magnifica Comunità | alt= | sito=http://www.comune.castelgoffredo.mn.it/ | email=info@comune.castelgoffredo.mn.it | indirizzo=Piazza Mazzini | lat=45.298097 | long=10.474628 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperto dal lunedì al venerdì | prezzo= | wikipedia=Palazzo Municipale (Castel Goffredo) | immagine=Castel Goffredo-Palazzo comunale.JPG | wikidata=Q3890532 | descrizione=Il municipio, o come si chiamava nel 1330 quando fu costruito, ''domo comunis'', campeggia anch'esso in Piazza Mazzini. L'aspetto attuale è opera dei rifacimenti degli inizi del Cinquecento. Il pian terreno ospita la cosiddetta "Loggia delle grida" ovvero il luogo in cui si riuniva la vicinia, unico organo responsabile per la nomina di un Consiglio, responsabile per gli affari pubblici. Da non perdere all'interno sono una piccola collezione di opere novecentesche e una stele romana dedicata al dio Mercurio. }} [[File:Castel Goffredo-Palazzo Riva in città.jpg|200px|left|thumb|Palazzo Riva]] * {{see | nome=Palazzo Riva in città | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Mazzini | lat=45.297917 | long=10.474736 | indicazioni=privato e non visitabile | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo Riva di Castel Goffredo (in città) | wikidata=Q3890770 | descrizione=Edificato probabilmente alla fine del Quattrocento, era la residenza cittadina della nobile famiglia Riva. Nelle sue sale Bartolomeo Riva accolse Vittorio Emanuele II, futuro re d'Italia nel maggio 1848. Privato e non accessibile al pubblico. }} [[File:Castel Goffredo-Ospedale vecchio.jpg|200px|thumb|Ospedale vecchio]] * {{see | nome=Ospedale vecchio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Mantova | lat=45.297783 | long=10.476817 | indicazioni=privato e non visitabile | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Ospedale Vecchio (Castel Goffredo) | wikidata=Q3886653 | descrizione=L'origine dell'ospedale di Castel Goffredo risale al XIII secolo. Fin dal 1288 era presente in loco una “Congregazione per Mutuo Soccorso” (sul modello della Congregazione della Misericordia Maggiore di Bergamo). Questa congregazione si chiamava “Congregazione di Santa Maria di Castel Goffredo”, che utilizzò come propria sede la Chiesa di Santa Maria del Consorzio, ora scomparsa. Con i beni lasciati in eredità la società istituì nel 1400 circa il "loco de le sorele e de li fratelli infermi". Nel 1461 operava già nel borgo il dottore-fisico Stefano de' Negrini e nel 1477 Alessandro de' Gezi di Cremona. Nel 1479 vi fu una divisione del territorio di Castel Goffredo per quanto concerneva il diritto di cura degli ammalati. È rimasto in funzione fino al 1964, quando i reparti sono stati trasferiti nell'Ospedale Civile, alla periferia della città. }} [[File:Castel Goffredo-Cinema-teatro.jpg|thumb|left|200px|Ex Teatro comunale]] * {{see | nome=Ex Teatro comunale e Casa del Fascio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Matteotti | lat=45.29648 | long=10.47468 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Teatro comunale di Castel Goffredo | wikidata=Q65721217 | descrizione=Progettati alla fine degli anni trenta, sono un esempio di edificio dell'architettura razionalista italiana. Il teatro è attualmente in disuso; la casa del Fascio ospita la biblioteca comunale. È prevista per il 2025/2026 la completa ristrutturazione del complesso. }} * {{see | nome=Casa del Pretore | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Botturi | lat=45.29640 | long=10.47503 | indicazioni=privata e non visitabile | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Casa del Pretore | wikidata=Q63994664 | descrizione=Collocata all'angolo tra via Botturi e via IV Novembre, è un edificio risalente al 1600. Fu in seguito trasformata in asilo infantile (1630) e poi in casa del commissario distrettuale quando Castel Goffredo divenne capoluogo di distretto. }} [[File:Castel Goffredo-Prevostura.jpg|200px|thumb|left|Palazzo Negri]] * {{see | nome=Palazzo della Prevostura | alt= | sito= | email=info@mastcastelgoffredo.it | indirizzo=Via Andrea Botturi 3 | lat=45.29759 | long=10.4755 | indicazioni=In centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo della Prevostura (Castel Goffredo) | wikidata=Q92724747 | descrizione=Edificato in epoca rinascimentale, ha subìto nel tempo diversi restauri, l'ultimo dei quali nel 2016. Ospita il Museo "MAST Castel Goffredo". }} [[File:Castel Goffredo - Portici di via Roma.jpg|200px|thumb|Portici quattrocenteschi]] * {{see | nome=Palazzo Negri | alt=Canonica | sito= | email=parrocchiacg@alice.it | indirizzo=Via Botturi 5 | lat=45.29759 | long=10.4755 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Canonica (Castel Goffredo) | wikidata=Q105953845 | descrizione=L'edificio, risalente al XV secolo, è sede della canonica. Documenti storici fanno risalire la costituzione della parrocchia tra il 1410 e il secondo decennio del Cinquecento. Palazzo Negri è stato acquistato dalla parrocchia di Castel Goffredo nella prima metà del secolo scorso e ha subito un intervento di ristrutturazione nella seconda metà degli anni Sessanta e nel 2016. }} * {{see | nome=Portici | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Mazzini e Via Roma | lat=45.297919 | long=10.475009 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Portici di Castel Goffredo | wikidata=Q56587180 | descrizione=Risalenti al XV secolo, rappresentano un importante patrimonio architettonico e culturale per la città. Da sempre ospitano i negozi dei commercianti e sono i testimoni di tutti gli avvenimenti che si svolgono nella rinascimentale Piazza Mazzini, sulla quale si affacciano. }} {{-}} ==== Architetture religiose ==== [[File:Castel Goffredo S. Erasmo.JPG|200px|thumb|left|Chiesa di Sant'Erasmo]] [[File:Castel Goffredo-Museo.jpg|thumb|Museo MAST e Chiesa Prepositurale di Sant'Erasmo.]] * {{see | nome=Chiesa prepositurale di Sant'Erasmo | alt= | sito=https://www.facebook.com/ParrocchiaCastelGoffredo/?locale=it_IT | email=parrocchiacg@alice.it | indirizzo=Piazza Mazzini | lat=45.297853 | long=10.475586 | indicazioni= | tel=+39 0376 771999 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa prepositurale di Sant'Erasmo | immagine=Castel Goffredo-Via Mantova.jpg | wikidata=Q3667896 | descrizione=Il culto di Sant'Erasmo ha origine molto antiche in queste terre; si hanno, infatti, notizie della presenza di un luogo di culto dedicato al santo sin dal 1288. La chiesa stessa è stata oggetto, più volte nel corso dei secoli, dell'attenzione di artisti e arichitetti che l'hanno di volta in volta restaurata o ampliata. La costruzione dell'attuale chiese ebbe inizio nella seconda metà del Quattrocento in stile rinascimentale e fu completata solo a fine XVI secolo. Al suo interno, a tre navate, conserva importanti opere d'arte, tra cui una tela del pittore mantovano Giuseppe Bazzani e l'altare marmoreo a commesso di Andrea Gamba. La chiesa è stata anche importante scenario di vicende storiche, come l'uccisione del principe Rodolfo Gonzaga nel 1593 a seguito di una congiura popolare, nell'epoca in cui questo vivace e importante centro era conteso tra varie signorie italiane, prima di diventare definitivamente gonzaghesco. Custodisce un importante ''[[w:Crocifisso (Chiesa prepositurale di Sant'Erasmo)|Crocifisso]]'' in legno del XV secolo; ritenuto miracoloso, è venerato dalla popolazione locale e dei paesi vicini sino dal 1514. }} [[File:Castel Goffredo - Chiesa dei Disciplini - Facciata.jpg|200px|left|thumb|Chiesa dei Disciplini]] * {{see | nome=Chiesa dei Disciplini | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Garibaldi | lat=45.297594 | long=10.472775 | indicazioni=non visitabile | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa dei Disciplini | wikidata=Q3668051 | descrizione=Non lontano dal centro, troverete quest'altro esempio di arte rinascimentale; la chiesa, terminata nel 1587, era la sede della Confraternita dei Disciplini. Presenta anche un campanile, aggiunta seicentesca. Spostandoci all'interno, non potrete non notare i bei affreschi cinquecenteschi, che al fedele analfabeta del tempo e al curioso d'arte di oggi spiegano meglio che a parole la vita del profeta Giovanni il Battista. Non meno pregevole è l'altare in marmi policromi, opera del XVIII secolo, testimonianza della bravura di Angelo e Giambattista Lepreni. La chiesa, dopo una lunga attività come luogo di culto, oggi è sconsacrata ma non inutilizzata; è infatti sede di interessanti mostre ed eventi culturali, unici momenti nei quali la chiesa è aperta e visitabile. }} [[File:Castel Goffredo - Chiesa di S. Giuseppe.jpg|200px|thumb|Chiesa di San Giuseppe]] * {{see | nome=Chiesa di San Giuseppe | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Botturi 6 | lat=45.297472 | long=10.475439 | indicazioni=aperta saltuariamente | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di San Giuseppe (Castel Goffredo) | immagine=Castel Goffredo-Chiesa S. Giuseppe-Campanile.jpg | wikidata=Q3670606 | descrizione=La chiesa, in stile barocco, era originariamente adibita a scuderia dei Gonzaga. Ceduta a metà '700 alla Compagnia del Santissimo Sacramento che la trasformò in luogo di culto. Dopo qualche interruzione ha ripreso nel 2004 la sua funzione religiosa, anche se nel corso dei secoli ha perso qualche pezzo, come ad esempio la sacrestia, oggi separata e usata come abitazione privata. }} [[File:Castel Goffredo - Chiesa Santa Maria del Consorzio - Campanile.jpg|200px|left|thumb|Campanile dell'ex Chiesa del Consorzio]] * {{see | nome=Ex Chiesa di Santa Maria del Consorzio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Gonzaga ang. via Manzoni | lat=45.2984 | long=10.474761 | indicazioni=visitabile il giovedì mattina, durante l'apertura dell'ufficio interno | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Santa Maria del Consorzio | immagine=Castel Goffredo-Piazza Gonzaga.jpg | wikidata=Q3673727 | descrizione=Era la più antica chiesa della città, eretta nel 1288 e abbattuta nel 1986. Quest'edificio ha cambiato molte volte funzione. Originariamente chiesa, fu ricostruita mantenendo la sua sacra funzione nel 1434 in stile gotico; in seguito divenne con i Gonzaga e principalmente sotto Aloisio, il mausoleo dei Signori regnanti. In seguito fu usata come Monte di Pietà per essere poi abbattuta qualche decennio fa. Questo monumento storico di Castel Goffredo è presente anche negli itinerari ciclistici lombardi. Se capitate da queste parti in bici non mancate di fermarvi un attimo ad ammirare il campanile quattrocentesco e l'abside affrescato. }} {{-}} ==== Architetture militari ==== [[File:Castel Goffredo Piazza Mazzini.JPG|200px|left|thumb|Torre civica]] * {{Simbolo|Attrazione principale}} {{Simbolo|punto panoramico}} {{Simbolo|non accessibile}} {{see | nome=Torre civica e Museo Torre di Castelvecchio | alt= | sito=http://www.mastcastelgoffredo.it/museo/torre/ | email= | indirizzo=Piazza Mazzini | lat=45.29817 | long=10.47474 | indicazioni= | tel=+39 0376 771006 | numero verde= | fax= | orari=mercoledì-domenica 10:00-12:30 / 15:00-18:00.Luglio e agosto: aperto soltanto al mattino | prezzo=4 € | wikipedia=Torre civica di Castel Goffredo | wikidata=Q3995322 | descrizione=Caratteristica '''torre pendente''', con i suoi 27 metri e la sua merlatura ghibellina, opera di mastri del XIII secolo, è il '''simbolo di Castel Goffredo'''. Originariamente era chiamata ''Porta castelli veteri'', ovvero in buon italiano "Porta del vecchio castello" e segnava il limite della fortificazione e l'accesso al borgo di "Castelvecchio". Dal 1438 la torre scandisce le giornate degli abitanti con il suo orologio. Un giro intorno consente di sbirciare i suoi particolari esterni, tra i quali alcune lapidi e lo stemma in marmo dei Gonzaga, del secolo XVI. Da ottobre 2021 accoglie il Museo Torre di Castelvecchio e l'Infopoint di Regione Lombardia. }} [[File:Castel Goffredo-Torrazzo2.jpg|200px|thumb|Torrazzo]] * {{see | nome=Torrazzo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Mazzini | lat=45.29809 | long=10.47549 | indicazioni=privato e non visitabile | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Torrazzo di Castel Goffredo | wikidata=Q3995113 | descrizione=Questa seconda torre fu edificata nel Medioevo, ed innalzata nel XIV secolo allo scopo di diventare la residenza del vicario dei Gonzaga di Mantova. Alcune fonti antiche riportano che il Torrazzo non fu, tuttavia, solo una residenza principesca. Nel XIV secolo qui era ospitato un banco dei pegni gestito da ebrei e nel XVI le mura del Torrazzo furono onorate della visita di un venerabile personaggio cinquecentesco come San Luigi Gonzaga. Le stesse sale, nel 1593, tennero prigioniere Elena Aliprandi e le figlie di Rodolfo Gonzaga, dopo la sua uccisione sul sagrato di Sant'Erasmo a seguito di una rivolta popolare. Le finestre ora visibili sono opera più tarda e risalgono al '700. Anche questo monumento non è accessibile al pubblico in quanto privato. }} [[File:Castel Goffredo-Torrione S. Antonio e mura.jpg|thumb|left|200px|Torrione di Sant'Antonio con un tratto delle "mura aloysiane" di epoca gonzaghesca]] * {{see | nome=Torrione di Sant'Antonio e Mura gonzaghesche | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Martiri della Liberazione | lat=45.299381 | long=10.472892 | indicazioni=aperto al pubblico in estate | tel= | numero verde= | fax= | orari=visitabile durante l'apertura del parco | prezzo= | wikipedia=Torrione di Sant'Antonio (Castel Goffredo) | wikidata=Q3995774 | descrizione=Risalente al Quattrocento, faceva parte dei sette torrioni edificati, assieme alle mura, dai Gonzaga a difesa del borgo. Insieme a questi torrioni costituiva la seconda cinta muraria (in ordine cronologico). Nei suoi pressi si trovano ancora tracce dell'antico fossato. È l'unico dei sette ancora rimasto a poterci narrare la storia dei Gonzaga, visto che nel XIX secolo ebbe inizio l'opera di abbattimento degli altri sei. Motivo dello scampato pericolo per questa torre fu la sua posizione, all'interno del [[#Parco La Fontanella|Parco La Fontanella]], uno dei parchi pubblici di Castel Goffredo. }} [[File:Castel Goffredo-Tratto di mura.jpg|200px|left|thumb|Tratto di mura]] * {{see | nome=Primo tratto della cinta muraria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Monte Grappa | lat=45.298706 | long=10.476061 | indicazioni=nel Parco Fontanella aperto al pubblico in estate | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Fortezza di Castel Goffredo | wikidata=Q3867257 | descrizione=Un primo tratto delle antiche mura della città (XI secolo) è ancora visibile oggi. Il primo perimetro fortificato di Castel Goffredo, dotato di fossato a difesa, si formò entro le rovine del ''castrum'' romano e fu eretto tra il 900 e il 1000. Al suo interno sorse il primo nucleo urbano e si chiamò ''Castellum vetus'', ovvero “Castelvecchio", conservato quasi integro ai giorni nostri. }} [[File:Castel Goffredo-Via Manzoni.jpg|200px|thumb|Via Manzoni, a sinistra un tratto di mura]] * {{see | nome=Secondo tratto della cinta muraria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Monte Grappa, ang. via Manzoni | lat=45.298706 | long=10.476061 | indicazioni=visibile da via Monte Grappa | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Fortezza di Castel Goffredo | wikidata=Q3867257 | descrizione=Un secondo tratto delle antiche mura della città (XI secolo, a sinistra nella foto) è ancora visibile oggi. }} * {{see | nome=Porta Picaloca | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Mantova | lat=45.29755 | long=10.47713 | indicazioni=ingresso al centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Porta Picaloca | wikidata=Q3867257 | descrizione=Chiamata anche Porta dell'Ospitale era un tempo una delle porte di accesso alla fortezza di Castel Goffredo, per chi proveniva da est. È l'unica rimasta (ricostruita) tra le quattro antiche porte di accesso alla città. In epoca medievale, per accedere alla città da est bisognava percorrere un ponte che attraversava il fossato a difesa della città-fortezza e quindi per Porta Picaloca, edificio a due piani. }} ==== Musei ==== [[File:MAST Castel Goffredo.jpg|thumb|200px|left|Museo MAST Castel Goffredo]] [[File:Castel Goffredo-Crocifisso di S. Erasmo.jpg|thumb|150px|Crocifisso della chiesa prepositurale di S. Erasmo]] * {{Simbolo|accessibile}} {{see | nome=MAST Castel Goffredo - museo della città | alt= | sito=http://www.mastcastelgoffredo.it/ | email=info@mastcastelgoffredo.it | indirizzo=Via Botturi 3 | lat=45.29759 | long=10.47550 | indicazioni= | tel=+39 0376 771006 | numero verde= | fax= | orari=Da mercoledì a domenica e festivi: 10:00-12:30 e 15:00-18:00. A luglio aperto solo sabato e domenica. Ad agosto aperto il primo e l’ultimo fine settimana (3/8, 4/8, 31/8 e 1/9) | prezzo=Intero € 5,00, ridotto € 3,00 | wikipedia=MAST Castel Goffredo | wikidata=Q65663131 | descrizione=È ospitato all'interno degli storici Palazzo della Prevostura e Palazzo Negri, del XV secolo, di proprietà della parrocchia di Sant'Erasmo vescovo e martire. Il museo ha carattere storico-artistico, ed è stato inaugurato il 14 ottobre del 2017. Ha lo scopo di raccontare ai visitatori la storia della città di Castel Goffredo dalla preistoria alla contemporaneità, attraverso un percorso espositivo che comprende opere di committenza religiosa e laica quali dipinti, sculture, epigrafi, stemmi lapidei, arredi e documenti, ma anche codici miniati, libri e oggetti liturgici (stendardi, ostensori, calici, paramenti ed altro ancora), appartenenti alla parrocchia prepositurale di Sant'Erasmo. Ad oggi (2023) sono allestite le sezioni dall'età longobarda alla fine del Cinquecento. }} * {{see | nome=Antica Sagrestia della Chiesa Prepositurale di Sant’Erasmo | alt= | sito=http://www.mastcastelgoffredo.it/museo/sagrestia/ | email=parrocchiacg@alice.it | indirizzo=Via Mantova | lat=45.29783 | long=10.47598 | indicazioni=Interno Chiesa prepositurale di Sant'Erasmo | tel=+39 0376 771006 | numero verde= | fax= | orari=I e IV domenica del mese ore 14.30 | prezzo=8€ intero, 6€ ridotto | descrizione=Composto da preziosi reliquari. Raccoglie anche alcune sculture lignee quattrocentesche, codici miniati e reliquiari donati dal duca di Mantova Vincenzo I Gonzaga. }} * {{see | nome=Tesoro di Sant'Erasmo | alt= | sito=https://mincioedintorni.com/2016/02/20/castel-goffredo-alla-scoperta-del-tesoro-di-santerasmo/ | email=parrocchiacg@alice.it | indirizzo=Piazza Mazzini | lat=45.29784 | long=10.47558 | indicazioni=Nel battistero della Chiesa Prepositurale di Sant'Erasmo | tel=+39 0376 781218 | numero verde= | fax= | orari=Ogni prima domenica del mese: ore 14,30 (mese di luglio ore 21); negli altri giorni: ore 15,30 | prezzo=3 € | descrizione= }} * {{Simbolo|non accessibile}} {{see | nome=Museo Torre di Castelvecchio | alt=Torre civica | sito=http://www.mastcastelgoffredo.it/museo/torre/ | email=info@mastcastelgoffredo.it | indirizzo=Piazza Mazzini | lat=45.29818 | long=10.47469 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=domenica e festivi: 10,00/12,30 - 15,00/18,00 | prezzo=3 € | wikipedia=Torre civica di Castel Goffredo | wikidata=Q3995322 | descrizione=Da ottobre 2021 la torre civica, simbolo di Castel Goffredo, consente di visitare tutti i piani sino alla sommità, da dove si ammira il panorama della città e delle zone circostanti. }} * {{see | nome=Collezione Bensi Secondo | alt= | sito=https://www.museionline.info/lombardia-musei-monumenti/collezione-bensi-secondo | email= | indirizzo=Strada Lisnetta 13 - frazione Giliani | lat=45.29142 | long=10.49415 | indicazioni= | tel=+39 338 5065389 | numero verde= | fax= | orari=visita su appuntamento | prezzo= | descrizione=Collezione di trattori agricoli, attrezzi da lavoro nei campi, auto e moto storiche. }} {{-}} ==== Monumenti ==== [[File:Annunciazione cotto.jpg|thumb|left|120px|Annunciazione in cotto in via Roma, XV secolo]] [[File:Castel Goffredo-Monumento ai caduti.jpg|thumb|120px|Monumento ai caduti]] [[File:Castel Goffredo - Il Crocefisso.jpg|thumb|120px|Il monumento alla Croce, all'entrata della città]] [[File:Castel Goffredo - Cippo confinario.jpg|thumb|left|120px|Frammento di cippo confinario austriaco (XVIII secolo) in piazza Castelvecchio]] [[File:Castel Goffredo-Cippo gromatico.jpg|thumb|120px|Cippo gromatico di epoca romana collocato nei giardini pubblici]] * {{see | nome=Monumento ai Caduti | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazzale della Vittoria | lat=45.29695 | long=10.47679 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Monumento ai Caduti di Castel Goffredo | wikidata=Q30712311 | descrizione=Gruppo scultoreo in marmo bianco posto nei giardini pubblici di piazzale della Vittoria. Fu realizzato nel 1925 dallo scultore [[w:Timo Bortolotti|Timo Bortolotti]] - artista che si esprimeva con forme che si ispiravano a un ritorno all'antico e all'idea del classico - ed inaugurato il 10 maggio 1925 dal deputato mantovano Gino Maffei (1890-1938). La costruzione è posta al di sopra di tre gradini e costituita da una figura femminile racchiusa tra due colonne di stile ionico sormontate da fregio e architrave su cui spicca la citazione latina ''Per aspera ad astra''. Alla base del monumento sono poste le lapidi a ricordo dei caduti delle due guerre. }} * {{see | nome=Monumento a don Aldo Moratti | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Mantova | lat=45.29791 | long=10.47572 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Scultura in bronzo del 1986, opera di Luciano Scalzotto, posta nella centrale via Mantova, raffigurante il sacerdote [[w:Aldo Moratti|Aldo Moratti]] che conduce a mano una bicicletta e un ragazzo che tende la mano verso di lui. }} * {{see | nome=Monumento a Giovanni Acerbi | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazzale Guglielmo Marconi | lat=45.29807 | long=10.47732 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Monumento a Giovanni Acerbi | wikidata=Q30711262 | descrizione=Raffigura il busto del patriota e intendente dei Mille di Garibaldi [[w:Giovanni Acerbi|Giovanni Acerbi]], collocato su un basamento di marmo bianco all'interno dei giardini pubblici di piazzale Marconi. Realizzato nel 1999 su disegno dello scultore-pittore [[w:Vindizio Nodari Pesenti|Vindizio Nodari Pesenti]]. }} * {{see | nome=Monumento ad Anselmo Cessi | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Anselmo Cessi | lat=45.29590 | long=10.47479 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Monumento ad Anselmo Cessi | wikidata=Q97129610 | descrizione=Raffigura il martire del fascismo [[w:Anselmo Cessi|Anselmo Cessi]], collocato su una stele in marmo. Realizzato nel 2018 dallo scultore mantovano Andrea Jori. }} * {{see | nome=Monumento alla Croce | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Battisti | lat=45.29680 | long=10.48048 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Crocifissione in legno d'ulivo posta in prossimità del centro storico, in via Cesare Battisti. L'originale, in legno policromo del XV secolo, è collocato all'interno della chiesa prepositurale di Sant'Erasmo. Il monumento è stato inaugurato l'8 dicembre 1940. }} * {{see | nome=Monumento della Colonna con Pigna | alt= | sito= | email= | indirizzo=Giardini Piazzale della Vittoria | lat=45.29653 | long=10.47663 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Monumento della Colonna con Pigna | wikidata=Q30712127 | descrizione=Si tratta di un segnacolo funebre romano collocato su una colonna di marmo bianco, posto nei giardini pubblici di piazzale della Vittoria, chiamato La Pigna per la sua forma. In origine la colonna si trovava al quadrivio "Colonna" tra via Garibaldi, via Botturi e via Acerbi e sorreggeva il leone di san Marco, simbolo della dominazione veneta su Castel Goffredo. Rimase in questo luogo sino al 1827. }} * {{see | nome=Annunciazione | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Roma | lat=45.29791 | long=10.47359 | indicazioni=Visibile parzialmente su edificio privato | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Annunciazione di Castel Goffredo | wikidata=Q107290786 | descrizione=Bassorilievo in cotto del XV secolo opera di Elia della Marra, collocato nel passaggio tra Via Roma e Via don Aldo Moratti. }} * {{see | nome=Monumento ai Granatieri di Sardegna | alt= | sito= | email= | indirizzo=Giardini pubblici di Piazzale della Vittoria | lat=45.29611 | long=10.47644 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Monumento dedicato al corpo militare più antico d'Italia. }} * {{see | nome=Monumento al Carabiniere | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo Salvo D'Acquisto | lat=45.29908 | long=10.47525 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} [[File:Castel Goffredo-Masso longilineo.jpg|thumb|120px|Masso longilineo dell'era quaternaria]] * {{see | nome=Masso longilineo dell'era quaternaria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Giardini Piazzale della Vittoria | lat=45.29634 | long=10.47644 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Cippo gromatico | alt= | sito= | email= | indirizzo=Giardini Piazzale della Vittoria | lat=45.29618 | long=10.47648 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Cippo gromatico | wikidata=Q3677441 | descrizione=Strumento utilizzato in epoca romana dai gromatici o ''mensores'' (geometri dell'epoca) come segno confinario nelle operazioni di suddivisione del territorio (centuriazioni). }} * {{see | nome=Cippi di confine austriaci | alt= | sito= | email= | indirizzo=in via Vittorino da Feltre, Piazza Castelvecchio, frazioni Berenzi e Casalpoglio | lat=45.29878 | long=10.47423 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Cippo di confine | wikidata=Q921099 | descrizione=Stele in marmo, sparse su tutto il territorio comunale, che segnavano, a metà del Settecento, il confine tra i due stati. }} * {{see | nome=Fontana in marmo bianco | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Mazzini | lat=45.29788 | long=10.47531 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Veniva utilizzata nell'Ottocento a scopo potabile dalla popolazione. }} ==== Epigrafi aloysiane ==== Il primo marchese Aloisio Gonzaga (1494-1549) ha lasciato testimonianza del suo marchesato in alcune [[w:Epigrafi gonzaghesche a Castel Goffredo|epigrafi]] presenti a Castel Goffredo. Due (vedi foto) si trovano murate sulla {{marker|tipo=see|nome=torre civica | lat=45.29817 | long=10.47468}} ed erano collocate in origine all'esterno del rivellino dell'antica fortezza. Altre quattro, murate sul fianco della {{marker|tipo=see|nome=chiesa di Sant'Erasmo | lat=45.29791 | long=10.47574}}, erano collocate esternamente alla chiesa di Santa Maria del Consorzio, mausoleo dei "Gonzaga di Castel Goffredo". [[File:Castel Goffredo-Epigrafe aloysiana.jpg|thumb|550px|center|''ALOYSIVS RODVLPHI FILIVS'' (<small>posta sul rivellino)</small>]] <gallery class="center"> Castel Goffredo-Epigrafe aloysiana 2.jpg|''NE' SUPERBIA IN LA PROSPERA NE VILTA' IN LA ADVERSA'' (<small>posta sul rivellino</small>) Castel Goffredo - Epigrafe aloysiana 3.jpg|''FVI VT ESTIS ERITIS VT SVM'' Castel Goffredo - Lapide aloysiana 4.jpg|''EXIVI A PATRE ET VENI IN MVNDVM RELIQVI MVNDVM ET SVM CVM PATRE CETEROS EXPECTANS OMNES'' Castel Goffredo - Lapide aloysiana 5.jpg|''CONFISVS IN DEI MISERICORDIA SVB PROTECTIONE CAESARIS ET SACRI IMPERII SERENISSIMIQ VENETORVM DOMINII IN VISCERIBVS DILECTI POPVLI SVI ALOYSIUS GONZAGA MARCHIO HIC MORTVVS QVIESCERE VOLVIT VBI VIVVS NVNQ QVIEVIT'' Castel Goffredo - Lapide aloysiana 6.jpg|''QVIA NOMEN TANTVM IN TERRIS ALOYSIVS'' </gallery> === Fuori dal centro storico === [[File:Castel Goffredo villa Beffa.jpg|200px|left|thumb|Villa Beffa]] * {{see | nome=Villa Beffa | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Beffa | lat=45.303486 | long=10.481522 | indicazioni=privata e non visitabile | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Villa Beffa | wikidata=Q4011795 | descrizione=Se le condizioni meteo sono favorevoli e volete fare una lunga passeggiata, a 2 km. dal centro città troverete questa elegante villa rinascimentale. Va annotato che la villa, essendo privata, non è visitabile dall'interno. Il nome si deve alla famiglia Beffa, che dal XIV secolo risiedette a Castel Goffredo. Alcuni studiosi sostengono una certa somiglianza tra questa villa e altre presenti a [[Gazoldo degli Ippoliti]], altro centro gonzaghesco della provincia mantovana. Chissà che non possa stimolare in voi un itinerario improvvisato alla ricerca delle testimonianze poco battute dell'arte dei signori Gonzaga. }} [[File:Castel Goffredo - Oratorio di S Michele.jpg|200px|thumb|Oratorio di San Michele]] * {{see | nome=Oratorio di San Michele Arcangelo | alt= | sito=https://farecerchio.it/frazioni/s-michele/ | email= | indirizzo=Via Casaloldo | lat=45.286553 | long=10.472253 | indicazioni=aperto saltuariamente | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Oratorio di San Michele Arcangelo (Castel Goffredo) | immagine=Castel Goffredo - Oratorio di S Michele.jpg | wikidata=Q3884709 | descrizione=Tutta l'area periferica di Castel Goffredo è stata importante, per quanto riguarda la presenza di oratori campestri, sin dal XVI secolo. Questo di San Michele è un esempio. Sul sito di questo oratorio giaceva sin dal Medioevo una chiesa antecedente (appartenuta alla diocesi di Brescia). L'oratorio fu rimaneggiato pesantemente sia nel '400 che nel '700. A quest'ultimo rifacimento risale l'attuale stile neoclassico con lesene. Oggi, purtroppo, non è più accessibile al turista, a meno che non ne facciate apposita richiesta. Non lontano si trova il già citato, palazzo Riva in campagna. }} [[File:Palazzo Riva-1990.jpg|200px|left|thumb|Palazzo Riva nel 1990]] * {{see | nome=Palazzo Riva in campagna | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Molino Nuovo | lat=45.2896 | long=10.4689 | indicazioni=privato e non visitabile | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo Riva di Castel Goffredo | immagine=Palazzo Riva-1990.jpg | wikidata=Q3890769 | descrizione=Se chiederete alla gente del posto di indicarvi ''Èl Palàs'' vi mostreranno questo magnifico edificio del XVIII secolo. La funzione originaria era quella di dimora rurale della nobile famiglia Riva. L'interno è - a quanto si dice - impreziosito da stucchi e affreschi. Nel palazzo sito in Piazza Mazzini nel XIX secolo Bartolomeo Riva, allora proprietario, ricevette Vittorio Emanuele II, il ''Re galantuomo'' nonché primo Re d'Italia all'indomani dell'unificazione. Oggi purtroppo, il palazzo è in disuso e non è visitabile. }} [[File:Castel Goffredo-Corte Palazzina.jpg|200px|thumb|Corte Palazzina]] * {{see | nome=Corte Palazzina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Castiglione | lat=45.311969 | long=10.472161 | indicazioni=privata e non visitabile | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Corte Palazzina | wikidata=Q3694679 | descrizione=Un tempo chiamata anche "Palazzo Tosani", venne edificata probabilmente nella prima metà del Cinquecento ed è situata alle porte della città provenendo da nord, immersa nella campagna. Proprietario della corte fu [[w:Giuseppe Acerbi|Giuseppe Acerbi]], esploratore e console in Egitto, che verso il 1820 impiantò nella tenuta a scopi scientifici circa 1.500 tipi di vite, riscoprendo le sue doti di botanico e naturalista. Nel 1832 fece pervenire dall'antica città di [[Assuan|Siene]], in [[Egitto]], due leontocefale di sienite, che vennero poste ad ornamento della porta di ingresso dell'edificio. Intorno al 1840 iniziò assieme alle nipoti Marianna ed Annunziata, figlie di Francesco Acerbi, anche la coltura del baco da seta su scala industriale, Questa iniziativa, in competizione con quella iniziata nello stesso periodo da Bartolomeo Riva, fu l'embrione del futuro distretto tessile, che ha reso Castel Goffredo famosa nel mondo come la “città della calza”. }} * {{see | nome=Villa Maddalena | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Ospedale | lat=45.29973 | long=10.48065 | indicazioni=privata e non visitabile | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Edificata tra il 1925 ed il 1927 in stile liberty, sorge a breve distanza da Villa Beffa. }} {{-}} === Fuori città === [[File:Castel Goffredo - Corte Gambaredolo-Chiesa San Carlo Borromeo.jpg|200px|thumb|Corte Gambaredolo]] * {{see | nome=Corte Gambaredolo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Ceresara - Località Gambaredolo | lat=45.286667 | long=10.53 | indicazioni=privata e non visitabile | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Corte Gambaredolo | wikidata=Q3694674 | descrizione=La corte o villa Gambaredolo risale al XVI secolo; era la residenza estiva dei "Gonzaga di Castel Goffredo". Qui, il 6 maggio 1592, venne assassinato [[w:Assassinio di Alfonso Gonzaga|Alfonso Gonzaga]], secondo marchese di Castel Goffredo, da sicari del nipote [[w:Rodolfo Gonzaga (1569-1593)|Rodolfo]] di [[Castiglione delle Stiviere|Castiglione]] (lo stesso che pagherà con la vita questo gesto nel 1593 sul sagrato della chiesa di Sant'Erasmo a Castel Goffredo). Più tardi e precisamente nel 1617 [[w:Caterina Gonzaga|Caterina]], figlia dell'Alfonso qui assassinato, fece costruire l'[[w:Oratorio di San Carlo (Castel Goffredo)|Oratorio di San Carlo]] ancora presente, oggi di proprietà della diocesi di Mantova. Il complesso versa oggi in stato di parziale abbandono. }} [[File:Castel Goffredo-Gambaredolo-Oratorio San Carlo.jpg|200px|thumb|left|Oratorio di San Carlo]] ** {{see | nome=Oratorio di San Carlo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Ceresara - Località Gambaredolo | lat=45.2869 | long=10.53056 | indicazioni=privato e non visitabile | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Oratorio di San Carlo (Castel Goffredo) | wikidata=Q3884637 | descrizione=La chiesa, dotata di piccolo campanile, è dedicata a san Carlo Borromeo ed è costruita a pianta semplice quadrata con struttura a croce latina. Edificata a ridosso della casa padronale, fa parte della Corte Gambaredolo, complesso di edifici rinascimentali fatti edificare dal marchese Aloisio Gonzaga di Castel Goffredo e destinati a luogo di villeggiatura dei “Gonzaga di Castel Goffredo”. Qui il 7 maggio 1592 venne assassinato il marchese Alfonso Gonzaga per motivi ereditari da otto sicari inviati dal nipote Rodolfo Gonzaga di Castiglione. Dopo la morte di Alfonso, nel 1610, il possesso della corte passò all'unica figlia Caterina che effettuò migliorie agli edifici e nel 1615 fece edificare l'oratorio, sul luogo dell'assassinio del padre. Nel 1657 l'oratorio di San Carlo e la corte vennero visitati dal cardinale Pietro Ottoboni, della diocesi di Brescia, alla quale la chiesa appartenne sino alla fine del Seicento. Passata sotto la diocesi di Mantova, nel 1777 la chiesa fu visitata dal vescovo Giovanni Battista de Pergen. All'interno della chiesa, ora sconsacrata, era custodita la ''Pala di San Carlo'', dipinto del XVII secolo, conservata al Museo MAST di Castel Goffredo. }} {{-}} ==== Edicole sacre e Chiese e oratori campestri di Castel Goffredo ==== {{vedi anche|Chiese e oratori campestri di Castel Goffredo}} Numerose sono anche le [[w:Chiese e oratori campestri di Castel Goffredo|edicole sacre]] sparse sul territorio comunale che costituiscono un vero e proprio luogo di culto, vantano antiche tradizioni e sono il segno di una religiosità assai diffusa. <gallery> File:Castel Goffredo - Chiesa del Lodolo.jpg|Oratorio dell'Immacolata Concezione (fraz. Lodolo) File:Castel Goffredo - Oratorio di S. Francesco-Perosso.jpg|Oratorio di San Francesco (fraz. Perosso) File:Castel Goffredo - Oratorio di S.Elena-Selvole.jpg|Oratorio di Sant'Elena (fraz. Selvole) File:Castel Goffredo - Chiesa di S.Margherita-Bocchere.jpg|Chiesa di Santa Margherita (fraz. Bocchere) File:Castel Goffredo - Oratorio di S. Anna.jpg|Oratorio di Sant'Anna (fraz. Sant'Anna) File:Castel Goffredo - Oratorio di S.Maria Formosa-Berenzi.jpg|Oratorio di Santa Maria Formosa (fraz. Berenzi) File:Castel Goffredo - Oratorio di S Michele.jpg|Oratorio di San Michele Arcangelo (fraz. San Michele) File:Castel Goffredo - Oratorio di S.Maddalena-Poiano.jpg|Oratorio di Santa Maddalena (fraz. Poiano) File:Castel Goffredo - Oratorio di S Apollonio.jpg|Oratorio di Sant'Apollonio (fraz. Sant'Apollonio) File:Castel Goffredo-Gambaredolo-Oratorio San Carlo.jpg|Oratorio di San Carlo (loc. Gambaredolo) File:Casaloldo - S Vito - Chiesetta.jpg|Oratorio dei Santi Vito, Modesto, Crescenzia (loc. San Vito) File:Castel Goffredo-Edicola sacra frazione Gambina.jpg|Edicola sacra (fraz. Gambina) File:Castel Goffredo-Edicola sacra Madonna del Molino Nuovo.jpg|Edicola sacra Madonna del Molino Nuovo </gallery> === Aree naturali === [[File:Castel Goffredo-Lungo Tartaro.jpg|miniatura|left|Lungo Tartaro]] [[File:Castel Goffredo-Zona dei fontanili.jpg|thumb|Zona delle risorgive, a nord di Castel Goffredo]] * {{see | nome=Lungo Tartaro | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Monteverdi, Via Ubertini | lat=45.28920 | long=10.47880 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperto tutto l'anno | prezzo= | descrizione=Percorso ciclopedonale e pedonale che permette di passeggiare nei pressi del torrente Tartaro, a contatto con la vegetazione fluviale e la fauna costituita da anatre, oche selvatiche e gallinelle. }} * {{see | nome=Zona delle risorgive | alt= | sito= | email= | indirizzo=Frazione Perosso Sopra | lat=45.32179 | long=10.47344 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Interessante per il microambiente, ricca di vegetazione, permette la vita di gamberidi fiume e la sopravvivenza di numerosi uccelli acquatici. La presenza delle risorgive crea le condizioni ambientali idonee allo sviluppo di una vegetazione di piante acquatiche quali il crescione d'acqua, l'iris selvatico, le ninfee, il ranuncolo d'acqua e la lenticchia d'acqua chiamata ''ranina'', che riveste il fondo del fontanile. Per la fauna avicola nidificano qui le anitre selvatiche, i germani reali e le gallinelle d'acqua. La zona è servita da ciclopedonale. }} * {{see | nome=Alberi monumentali | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.28997 | long=10.45180 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Alberi monumentali della Lombardia | wikidata=Q95588016 | descrizione=Il censimento degli alberi monumentali effettuato dalla provincia di Mantova nel 2005 ha riconosciuto la presenza nel territorio di Castel Goffredo di 5 piante: una magnolia in frazione Bocchere, un pioppo bianco in località Pellizzario, un pioppo nero, un gelso bianco e un olmo campestre, tutti in frazione [[Casalpoglio]]. Inoltre, quattro platani secolari in frazione Sant'Anna. Una quercia secolare in strada Zocca fu abbattuta da un temporale nel luglio 2022. }} {{-}} === Parchi e giardini === Tra le numerose aree verdi presenti nel territorio comunale si evidenziano: [[File:Castel Goffredo - Giardini pubblici.jpg|sinistra|200px|thumb|Giardini pubblici]] [[File:Castel Goffredo - Parco La Fontanella.jpg|200px|thumb|Parco La Fontanella]] * {{see | nome=Giardini pubblici | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazzale Marconi e Piazzale della Vittoria | lat=45.297239 | long=10.476922 | indicazioni=in zona centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperti tutto l'anno | prezzo= | wikipedia=Giardini pubblici (Castel Goffredo) | wikidata=Q3763830 | descrizione=Realizzati agli inizi del Novecento come "Parco delle Rimembranze", al suo interno sono collocati diversi monumenti: Monumento ai Caduti, opera di Timo Bortolotti; Monumento a Giovanni Acerbi, patriota, opera di Vindizio Nodari Pesenti; Monumento ai Granatieri di Sardegna; La Pigna, segnacolo funebre di epoca romana; Cippo gromatico, di epoca romana; Masso longilineo dell'era quaternaria. }} * {{see | nome=Parco La Fontanella | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Parco-La-Fontanella/573440316073360?locale=it_IT | email= | indirizzo=Piazzale Martiri della Liberazione | lat=45.299381 | long=10.472892 | indicazioni=In prossimità del centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperto nella stagione estiva con punto di ristoro | prezzo=Ingresso libero ad accezione di eventi particolari segnalati in loco | wikipedia=Parco La Fontanella | wikidata=Q3895409 | descrizione=Sorge a fianco dell'antico Torrione di Sant'Antonio, l'unico rimasto (ricostruito) dei sette che erano utilizzati a controllo e difesa della città fortezza. È ancora visibile verso il torrente Fuga un lungo tratto delle "mura aloysiane" medievali che cingevano la città. }} * {{see | nome=Parco urbano don Aldo Moratti | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Puccini | lat=45.30238 | long=10.47109 | indicazioni=in zona semi centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari=apertura e chiusura regolamentate | prezzo=gratuito | descrizione=Esteso per 25.000 mq. con possibilità di praticare beach volley, skate, pattinaggio, basket, jogging e ginnastica dolce. Attivo chiosco bar. Recintato e videosorvegliato. }} * {{see | nome=Area verde Samambaia | alt= | sito=https://samambaiadotorg1.wordpress.com/parco/ | email=associazionesamambaia@gmail.com | indirizzo=Via Presanella | lat=45.29215 | long=10.46903 | indicazioni=in zona periferica | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Occupa una superficie di 7.000 mq., con ampi spazi liberi per il gioco e per attività all’aperto. }} * {{see | nome=Giardino dei Giusti | alt= | sito= | email= | indirizzo=Strada Silvello | lat=45.30459 | long=10.46990 | indicazioni=in zona semi centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Dedicato ai Giusti di ogni parte del mondo. Ospita eventi, concerti, spettacoli teatrali e propone periodicamente attività per bambini e ragazzi. }} * {{see | nome=Parco giardino Tenuta S. Apollonio | alt= | sito=http://www.parcosantapollonio.com/ | email=info@parcosantapollonio.com | indirizzo=Via S. Apollonio 6 | lat=45.29186 | long=10.45846 | indicazioni=Fuori città. Dal centro di Castel Goffredo seguire le indicazioni per [[Casalpoglio]] | tel=+39 0376 781314 | numero verde= | fax=+39 0376 772672 | orari=Aperta da aprile ad ottobre | prezzo= | descrizione=Il parco giardino, realizzato nel 1973, si estende su una superficie di 70.000 mq. }} {{-}} == Eventi e feste == [https://www.comune.castelgoffredo.mn.it/it/eventi '''Calendario degli eventi'''] (a cura del Comune di Castel Goffredo). === Gennaio === [[File:Casera_della_Borgata_Concezione_che_brucia.jpg|thumb|left|Falò della vecchia]] [[File:Castel Goffredo-Trattori in piazza il 17 gennaio.jpg|thumb|Trattori in piazza Mazzini il 17 gennaio (Sant'Antonio Abate) per la tradizionale benedizione.]] * {{listing | nome=Falò della vecchia | alt=''Burièl'' | sito= | email= | indirizzo=In alcune corti contadine, tra cui in frazione Sant'Anna | lat=45.29492 | long=10.51933 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=6 gennaio | prezzo= | wikipedia=Falò di inizio anno | wikidata=Q1133014 | descrizione=È diffusa la tradizione di salutare la fine dell'inverno o del carnevale bruciando la “vecchia”, detta ''ècia'', un fantoccio appositamente preparato. }} * {{listing | nome=Festa di Sant'Antonio Abate | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Mazzini | lat=45.29798 | long=10.47508 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=17 gennaio | prezzo= | descrizione=Festività durante la quale un tempo venivano schierati sul sagrato in attesa delle benedizione gli animali protetti dal santo. Ogni anno in piazza Mazzini viene impartita la benedizione dei trattori e distribuita gratuitamente la focaccia (''chisöla''). }} [[File:Re gnocco 1964.jpg|thumb|120px|left|Re Gnocco 1964]] [[File:Castel Goffredo-Carnevale 1987 01.jpg|miniatura|destra|Carnevale di Re Gnocco]] === Febbraio === * {{listing | nome=Carnevale con Re Gnocco | alt= | sito=https://regnocco.it/ | email= | indirizzo=Piazza Mazzini e Piazza Martiri della Liberazione | lat=45.29800 | long=10.47507 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ultimo venerdì di carnevale (ogni 4 anni) | prezzo= | wikipedia=Carnevale di Castel Goffredo | wikidata=Q3660432 | descrizione=Il venerdì antecedente l'ultimo giorno di carnevale si organizza nella rinascimentale piazza Mazzini una sfilata di carri allegorici con distribuzione gratuita degli gnocchi e vino. Lo storico castellano Carlo Gozzi fa riferimento ad un ''carnovale'' a Castel Goffredo già il 18 febbraio 1817. La maschera di Re Gnocco I risale al 1872, mentre la prima documentazione relativa alla incoronazione di Re Gnocco III è ricordata in un manifesto di grande formato datato 30 gennaio 1875. Il popolo di Castel Goffredo iniziò dunque a festeggiare il suo carnevale alla fine dell'Ottocento creando il “Re Gnoccolaro” con la sua corte, quasi per simpatia con la maschera [[Verona|veronese]] di "Papà del Gnoco", col quale è gemellato dal 1980. Il re viene scelto tra il popolo e la sua elezione rimane segreta sino al venerdì ('''venerdì gnoccolaro''' appunto), giorno in cui si presenta alla piazza in festa. }} * {{listing | nome=MattonciniMania | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Svezia | lat=45.288230 | long=10.472457 | indicazioni=presso Palazzetto dello Sport | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Mostra mercato delle costruzioni Lego. }} === Marzo === * {{listing | nome=Antica Fiera di San Giuseppe 1904 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Centro storico | lat=45.29801 | long=10.47509 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Terza domenica di marzo di ogni anno | prezzo= | descrizione= }} === Giugno === [[File:Castel Goffredo-Erasmo d'oro.jpg|left|thumb|150px|Erasmo d'Oro]] * {{listing | nome=Festa di Sant'Erasmo e della Città | alt= | sito=https://www.terrealtomantovano.it/1-2-giugno-castel-goffredo/ | email= | indirizzo=Centro storico | lat=10.297846 | long=10.475587 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ogni anno il 2 giugno | prezzo= | descrizione=Messa solenne, concerti e manifestazioni culturali. Consegna '''Erasmo d'Oro''': benemerenza civica assegnata dall'Amministrazione Comunale e dalla Parrocchia al cittadino o all'ente castellano che ha maggiormente illustrato la città nel campo della cultura, dell'arte, dello sport e del volontariato. }} * {{listing | nome=Festa del Tortello amaro di Castel Goffredo | alt= | sito=http://www.tortelloamaro.it/ | email=info@prolococastelgoffredo.com | indirizzo=Piazza Martiri della Liberazione | lat=45.29912 | long=10.47281 | indicazioni=Parco La Fontanella | tel= | numero verde= | fax= | orari=Metà giugno di ogni anno | prezzo= | descrizione= }} [[File:Golden Globe 1.jpg|150px|thumb|Premio letterario Giuseppe Acerbi]] === Luglio === * {{listing | nome=Premio letterario Giuseppe Acerbi | alt= | sito=http://www.premioacerbi.com/ | email=info@premioacerbi.com | indirizzo=Piazza Matteotti 7 | lat=45.29665 | long=10.47457 | indicazioni= | tel=+39 0376 780161 | numero verde= | fax=+39 0376 777227 | orari=A luglio la proclamazione del vincitore | prezzo= | wikipedia=Premio letterario Giuseppe Acerbi | wikidata=Q3910730 | descrizione=Premio letterario dedicato a Giuseppe Acerbi (1773-1846), esploratore, scrittore, archeologo e musicista di Castel Goffredo, dove viene organizzato dall'anno 1993. Ogni edizione rende omaggio ad una diversa letteratura nazionale premiandone uno scrittore e una sua opera letteraria. }} === Ottobre === * {{listing | nome=Antica Fiera di San Luca 1457 | alt= | sito=https://www.terrealtomantovano.it/cosa-fare/antica-fiera-di-san-luca/ | email= | indirizzo=Centro storico | lat=10.29803 | long=10.47490 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ogni anno la domenica precedente/seguente il 18 ottobre | prezzo= | wikipedia=Fiera di San Luca (Castel Goffredo) | wikidata=Q60838743 | descrizione=Antica fiera istituita, assieme al mercato del giovedì, con decreto del 1º luglio 1457 da [[w:Alessandro Gonzaga|Alessandro Gonzaga]], marchese di Castel Goffredo. }} === Dicembre === * {{listing | nome=Santa Lucia | alt= | sito= | email= | indirizzo=Vie del centro storico | lat=45.29780 | long=10.47537 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=13 dicembre | prezzo= | descrizione=A Castel Goffredo rimane viva ancora oggi la leggenda di Santa Lucia, che la sera del 12 dicembre, così si racconta ai più piccoli, porta i doni in una cesta sulla groppa d'un asino, al quale vengono preparati acqua e fieno. Per le vie del centro storico Santa Lucia incontra i bambini. }} * {{listing | nome=Shopping day | alt= | sito=https://www.facebook.com/Associazione-Commercianti-Castel-Goffredo-788559724534369/ | email= | indirizzo=Vie e piazze del centro storico | lat=45.29780 | long=10.47537 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=sera del 23 dicembre | prezzo= | descrizione=Serata dedicata agli acquisti e agli auguri di Natale, con estrazione di premi. }} * {{listing | nome=Premio letterario Vittoria Samarelli | alt= | sito=http://www.terrealtomantovano.it/5442/ | email= | indirizzo=Piazza Matteotti 7 | lat=45.29780 | long=10.47537 | indicazioni= | tel=+39 0376 780161 | numero verde= | fax= | orari=A dicembre di ogni anno | prezzo= | descrizione=Consegna del premio al vincitore del Premio letterario internazionale dedicato all'infanzia, istituito nel 2011 dall'Associazione Giuseppe Acerbi. }} === Tutti i mesi === * {{listing | nome=Libri sotto i portici | alt= | sito=https://www.facebook.com/librisottoiportici/?locale=it_IT | email=librisottoiportici@libero.it | indirizzo=Piazza Mazzini, Via Roma, Piazza Astazzoni, Via Italia | lat=45.29780 | long=10.47537 | indicazioni=centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ogni prima domenica del mese, esclusi gennaio ed agosto | prezzo= | descrizione=Compravendita e scambio di libri e dischi in vinile. }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Castel Goffredo-Piscina coperta.jpg|thumb|Piscina coperta]] [[File:Castel Goffred-Stadio comunale.jpg|thumb|Stadio comunale]] === Impianti sportivi === * {{Simbolo|piscina}} {{do | nome=Piscina comunale | alt=Aquamore | sito=https://www.aquamore.it/castel-goffredo/ | email=castelgoffredo@aquamore.it | indirizzo=Via Svezia 23, ang. via Casaloldo | lat=45.288380 | long=10.472751 | indicazioni= | tel=+39 0376 771747 | numero verde= | fax= | orari=[https://www.aquamore.it/castel-goffredo/orari-apertura/ orari apertura] | prezzo= | descrizione=L'impianto coperto dispone di 2 vasche: una da 25 metri con 6 corsie dedicata ai corsi di nuoto e al nuoto libero e di una seconda vasca di 12,5 metri per le attività di nuoto bebé e bimbi, di fitness e dotata di una zona idromassaggio. L'impianto esterno è dotato di vasca estiva. }} * {{do | nome=Palazzetto dello Sport | alt= | sito=https://www.comune.castelgoffredo.mn.it/it/vivere/palazzetto-dello-sport | email= | indirizzo=Via Svezia | lat=45.288230 | long=10.472457 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palasport Castel Goffredo | wikidata=Q3889371 | descrizione=Utilizzato per sport indor ed eventi. }} * {{do | nome=Stadio comunale | alt= | sito=https://www.comune.castelgoffredo.mn.it/it/vivere/756137?category_id=307128 | email=accastellana@alice.it | indirizzo=Via Svezia | lat=45.28949 | long=10.47064 | indicazioni= | tel=+39 0376 771655 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Sede della [[w:Associazione Calcistica Castellana Calcio|A.C. Castellana Calcio]]. }} * {{do | nome=Centro sportivo don Aldo Moratti | alt= | sito=https://www.facebook.com/TennisClubCastelGoffredo/ | email= | indirizzo=Via Puccini | lat=45.30181 | long=10.47038 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Campo da calcio in sintetico, campi da tennis, campo bocce. }} * {{do | nome=Palestra A.s.d. Contact Gym Mantova | alt= | sito=https://www.facebook.com/Contact-Gym-Mantova-151550598269132/ | email=contactgymmantova@virgilio.it | indirizzo=Via Castiglione 5 | lat=45.30197 | long=10.47240 | indicazioni= | tel=+39 0376 779418 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Palestra A.s.d. TILT | alt= | sito=http://www.tieniiltempo.it/home.html | email= | indirizzo=Via S. Antonio 10/12 | lat=45.29986 | long=10.46902 | indicazioni= | tel=+39 0376 1378034 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Palestra Club Sporting Life & Fitness | alt= | sito= | email= | indirizzo=Strada Lisnetta 25 | lat=45.29066 | long=10.49179 | indicazioni= | tel=+39 0376 770898 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Revolution Iron Gym | alt= | sito=https://www.facebook.com/palestraevolutioncastelgoffredo/ | email= | indirizzo=Via Veneto 58/A | lat=45.30158 | long=10.48535 | indicazioni= | tel=+39 0376 771299 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Bocciodromo Polisportiva Castellana | alt= | sito=http://www.campobocce.it/campi/scheda/Mantova-CASTEL-GOFFREDO/CASTELLANA-POLISPORTIVA---BOCC/832 | email= | indirizzo=Via Puccini | lat=45.30158 | long=10.46994 | indicazioni= | tel=+39 0376 771762 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Tiro a volo San Fruttuoso | alt= | sito=http://www.tavsanfruttuoso.it/ | email=info@tavsanfruttuoso.it | indirizzo=Strada Profondi 25 | lat=45.32852 | long=10.46620 | indicazioni= | tel=+39 0376 771082 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Palatennistavolo Elia Mazzi | alt= | sito=http://www.tennistavolocastelgoffredo.it/ | email=segreteria@tennistavolocastelgoffredo.it | indirizzo=Via Puccini | lat=45.30178 | long=10.47120 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palatennistavolo Elia Mazzi | wikidata=Q56598592 | descrizione=Capienza di circa 500 posti, viene utilizzato come campo di gara ufficiale della "Tennistavolo Castel Goffredo" maschile e femminile. }} * {{do | nome=Tiro con l'arco Sagittario | alt= | sito=https://www.facebook.com/ata.sagittario.9 | email=a.t.a.sagittario@gmail.com | indirizzo=Via Francia | lat=45.28452 | long=10.47461 | indicazioni= | tel=+39 0376 780743 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Pesca sportiva Laghetti Turganti | alt= | sito=https://www.laghettiturganti.com/ | email=agriturganti@libero.it | indirizzo=Strada Acquafredda 58 | lat=45.31213 | long=10.44601 | indicazioni= | tel=+39 0376 780177 | numero verde= | fax= | orari=Aperto tutto l'anno. Chiuso il lunedì | prezzo= | descrizione=Servizio bar e parco giochi per bambini, con aree verdi attrezzate di tavoli per picnic e zona barbecue. }} * {{do | nome=Pattinaggio A.S.D. Castellana | alt= | sito=https://www.facebook.com/pg/castellanapattinaggio/about/?ref=page_internal | email=castellanapattinaggio@gmail.com | indirizzo=Viale Ubertini | lat=45.27899 | long=10.47641 | indicazioni= | tel=+39 338 2980477 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Corsi di pattinaggio e hockey. Noleggio pattini. }} * {{do | nome=Padel Sport Lab | alt= | sito=https://www.instagram.com/sportlab_castelgoffredo/ | email=sportlabcastelgoffredo@gmail.com | indirizzo=Via Donizetti 9 | lat=45.30303 | long=10.47202 | indicazioni= | tel=+39 320 0160362 | numero verde= | fax= | orari=aperto tutta settimana | prezzo= | descrizione=Campi coperti per pratica padel. }} * {{do | nome=Airone golf club | alt=presso Agriturismo Colombare | sito=https://www.aironeuno.it/aironegolf/chisiamo.php | email=direzione@aironeuno.it | indirizzo=Strada Casalmoro 20 | lat=45.28201 | long=10.46508 | indicazioni= | tel=+39 0376 748148 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Impianto a 9 buche. }} === Teatri === * {{do | nome=Cinema teatro San Luigi | alt=Teatrino | sito=http://www.cinemateatrosanluigi.it/ | email=serica_a@libero.it | indirizzo=Via Disciplini 22 | lat=45.29753 | long=10.47279 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Rappresentazioni teatrali e concerti. }} === Cinema === Al momento (2023) non è presente a Castel Goffredo una sala cinematografica. La più vicina si trova a [[Lonato del Garda]]: {{marker|nome=Multisala King |lat=45.42319 | long=10.50551 | tipo=drink | sito=http://www.multisalaking.it }}, SP567 [[Desenzano del Garda]]/[[Castiglione delle Stiviere]]. {{-}} == Acquisti == Nei numerosi calzifici con spaccio aziendale si possono acquistare calze e collant da donna, calze da uomo, biancheria intima e costumi da bagno a prezzi di fabbrica. [[File:Castel Goffredo-Mercato del giovedì.jpg|miniatura|destra|Mercato settimanale del giovedì]] === Outlet === * {{buy | nome=Intimo 3 SpA - Outlet Calzedonia | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Outlet-Calzedonia-Castel/548540678562238 | email= | indirizzo=Via Svizzera 1 | lat=45.28274 | long=10.47217 | indicazioni= | tel=+39 0376 771400 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Outlet calze, intimo, costumi da bagno. }} * {{buy | nome=Atelier Emé | alt= | sito=https://www.facebook.com/Atelier-Em%C3%A9-2229797513924593/ | email= | indirizzo=Via Svizzera 1 | lat=45.28302 | long=10.47186 | indicazioni= | tel=+39 0376 770037 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Outlet abiti da sposa. }} === Supermercati === * {{Simbolo|supermercato}} {{buy | nome=Conad | alt= | sito=http://www.conad.it | email= | indirizzo=via Guerzoni 66 | lat=45.29316 | long=10.47677 | indicazioni= | tel=+39 0376 771029 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|supermercato}} {{buy | nome=Italmark | alt= | sito=http://www.italmark.it/ | email= | indirizzo=via Castiglione 5 | lat=45.30160 | long=10.47228 | indicazioni= | tel=+39 0376 771981 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} :* {{Simbolo|supermercato}} {{buy | nome=Full Market | alt= | sito=https://www.facebook.com/profile.php?id=100087131606636 | email= | indirizzo=via Castiglione 5/2 | lat=45.30160 | long=10.47228 | indicazioni=Interno Supermercato Italmark | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Abbigliamento, casalinghi e generi vari. }} * {{Simbolo|supermercato}} {{buy | nome=Lidl | alt= | sito=http://www.lidl.it/ | email= | indirizzo=via Bernolini | lat=45.29487 | long=10.48882 | indicazioni= | tel=+39 0376 781134 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|supermercato}} {{buy | nome=Penny Market | alt= | sito=https://www.penny.it/?gad_source=1&gclid=CjwKCAiAn9a9BhBtEiwAbKg6fhYXBAcU8wJV66Xx1vQjhVNUbdpx3KideQ_c_-Ui2dGjcREbl8BINhoCcBgQAvD_BwE | email= | indirizzo=viale Europa | lat=45.29391 | long=10.47634 | indicazioni= | tel= | numero verde=800 901290 | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Mercati all'aperto === * {{buy | nome=Mercato settimanale del giovedì | alt= | sito= | email= | indirizzo=piazza Martiri della Liberazione e vie adiacenti | lat=45.29908 | long=10.47396 | indicazioni=ogni giovedì mattina | tel= | numero verde= | fax= | orari=giovedì 7.30-13.00 | prezzo= | descrizione= }} === Banche / ATM === * {{Simbolo|banca}} {{buy | nome=Banco BPM | alt= | sito=https://gruppo.bancobpm.it/ | email= | indirizzo=Piazzale della Vittoria 13 | lat=45.2969 | long=10.4764 | indicazioni= | tel=+39 0376 771444 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|banca}} {{buy | nome=Credito Padano | alt= | sito=http://www.creditopadano.it/ | email= | indirizzo=Via Giotto 2 | lat=45.2989 | long=10.4770 | indicazioni= | tel=+39 0376 7731 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|banca}} {{buy | nome=Intesa-San Paolo | alt= | sito=https://www.intesasanpaolo.com | email= | indirizzo=Piazza Gonzaga 3 | lat=45.29835 | long=10.47469 | indicazioni= | tel=+39 0376 780801 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|banca}} {{buy | nome=Monte dei Paschi di Siena | alt= | sito=https://www.mps.it/ | email= | indirizzo=Via Roma 29 | lat=45.2979 | long=10.4740 | indicazioni= | tel=+39 0376 770919 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|banca}} {{buy | nome=Unicredit | alt= | sito=https://www.unicredit.it/ | email= | indirizzo=Via Montello 6 | lat=45.2980 | long=10.4725 | indicazioni= | tel=+39 0376 1700009 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} == Come divertirsi == [[File:Castel Goffredo-Via Botturi.jpg|170px|thumb|destra|Via Botturi]] === Spettacoli === * {{drink | nome=Parco La Fontanella | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Parco-La-Fontanella/573440316073360?locale=it_IT | email= | indirizzo=Piazza Martiri della Liberazione | lat=45.29939 | long=10.47275 | indicazioni=in zona centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Bar all'aperto nella stagione estiva | prezzo= | wikipedia=Parco La Fontanella | wikidata=Q3895409 | descrizione=Nell'antico torrione gonzaghesco di S. Antonio. }} * {{drink | nome=Piazza Mazzini | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.298 | long=10.475125 | indicazioni=in centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari=durante la stagione estiva | prezzo= | descrizione=Concerti, animazione e spettacoli. }} * {{drink | nome=Piazza Castelvecchio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.29866 | long=10.47441 | indicazioni=in centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari=durante la stagione estiva | prezzo= | descrizione=Concerti, animazione e spettacoli. }} === Locali === * {{Simbolo|discoteca}} {{drink | nome=Madera Club | alt= | sito=https://www.facebook.com/maderaclubofficial/ | email= | indirizzo=Strada Valzi 100 (strada per Carpenedolo) | lat=45.31113 | long=10.46658 | indicazioni=in zona periferica | tel=+39 339 3145199 | numero verde= | fax= | orari=Aperto: Venerdì 19:30 - 02:00 / Sabato 21:00 - 04:00 | prezzo= | descrizione=Locale di ritrovo dei giovani nel weekend. }} * {{drink | nome=Casa del Giovane | alt= | sito=https://www.facebook.com/Bar.CdG/ | email=lanuovabaya22@gmail.com | indirizzo=Via Botturi 4 | lat=45.29757 | long=10.47539 | indicazioni=in centro storico | tel=+39 0376 780922 | numero verde= | fax= | orari=8:00-12:00 / 20:00-1:00 | prezzo= | descrizione=Ritrovo per giovani. }} === Bar === * {{drink | nome=Frog Café & Kitchen | alt= | sito=https://www.frogcafe.it/ | email=info@frogcafe.it | indirizzo=Via Monte Grappa 56 | lat=45.299609 | long=10.474157 | indicazioni=in zona centrale | tel=+39 0376 780291 | numero verde= | fax= | orari=6:15-15:30 / 17:30-2:00 | prezzo= | descrizione=Bar e ristorante, anche da asporto. Free wifi. }} * {{drink | nome=Galway Eyre Square | alt= | sito=https://www.facebook.com/people/Galway-Eyre-Square/100054543755332/ | email=galwayirishpub@gmail.com | indirizzo=Piazza Mazzini 7 | lat=45.29782 | long=10.47528 | indicazioni=in centro storico | tel=+39 351 7312227 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Ombralonga food & drink | alt= | sito=https://www.facebook.com/VineriaOmbralongaKitchen/?rf=260620533962894 | email=ombralonga2011@libero.it | indirizzo=Via Disciplini 18 | lat=45.29792 | long=10.47303 | indicazioni=in centro storico | tel=+39 339 1647563 | numero verde= | fax= | orari=18,00-2,00 | prezzo= | descrizione=Wine Bar e ristorante. }} * {{drink | nome=Lanterna Verde | alt= | sito=https://www.facebook.com/p/Lanterna-Verde-100064128153813/ | email= | indirizzo=Viale Europa 21 | lat=45.29625 | long=10.47696 | indicazioni=in zona centrale | tel=+39 338 4943651 | numero verde= | fax= | orari=da mercoledì a domenica sera | prezzo= | descrizione=Cocktail bar. }} * {{drink | nome=Art Caffé | alt= | sito=https://www.instagram.com/bar_artcaffe/ | email= | indirizzo=Piazza Mazzini 11 | lat=45.29795 | long=10.47505 | indicazioni=in centro storico | tel=+39 0376 770339 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar. }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:Tortelli.jpg|thumb|Tortelli di zucca]] [[File:Gnocchidipatate.jpg|thumb|Gnocchi di patate]] [[File:Tortello amaro di Castelgoffredo.jpg|thumb|Tortello amaro di Castel Goffredo]] [[File:Castel Goffredo-Tortellino dolce di Marianna.jpg|thumb|Tortellino dolce di Marianna De.C.O.]] [[File:Sûg.jpg|thumb|Sùgolo]] [[File:Frittelle di carnevale.jpg|thumb|Frittelle di carnevale]] [[File:Schiacciatina mantovana.jpg|thumb|Schiacciatina mantovana]] {{vedi anche|Cucina mantovana|Cucina dell'Alto Mantovano}} La '''[[w:cucina di Castel Goffredo|cucina di Castel Goffredo]]''' è tipica dell'[[Cucina mantovana|arte culinaria mantovana]], profondamente legata ad antiche tradizioni contadine e al forte legame con le zone vicine, soprattutto l'[[Emilia-Romagna]]. I piatti caratteristici sono i primi piatti di pasta ripiena, tortelli e agnoli in testa. *'''Primi piatti''' **''[[w:Tortello amaro di Castel Goffredo|Tortello amaro di Castel Goffredo]]'' – è il piatto tipico locale, risalente ai tempi dei Gonzaga. Questa specialità di pasta ripiena viene cucinata utilizzando l'erba amara (o erba di San Pietro) tipica della zona, infine viene condita con abbondante burro fuso. In onore di questo piatto tipico ogni anno, nella terza settimana di giugno, si tiene la tradizionale festa. **''[[w:Agnolini|Agnolini]]'' - piatto tradizionale del giorno di Natale, consumati in brodo di carne. **''[[w:Bevr'in vin|Beèr en vì]]'' – nome dialettale del ''Bere in vino'', è una minestra in brodo di carne alla quale viene aggiunto il vino rosso. **''[[w:Tortelli di zucca|Tortelli di zucca]]'' – piatto tradizionale per la sera della vigilia di Natale, fatto con la sfoglia d'uovo e farcita da un impasto di zucca bollita, amaretti, mostarda, formaggio grana e noce moscata. Sono conditi con burro fuso e una spolverata di grana grattugiato. **''[[w:Gnocchi|Gnocchi di patate]]'' – vengono preparati con patate lesse, farina, pane secco e conditi con ragù di carne o pomodoro. Piatto tipico del Carnevale di Castel Goffredo, cucinato in onore di ''Re Gnocco'', viene distribuito gratuitamente in piazza l'ultimo venerdì di [[Carnevale in Italia|carnevale]]. **''[[w:Panada (Italia settentrionale)|Panàda]]'' - piatto unico di umili origini ma molto sostanzioso preparato con pane raffermo, olio di oliva, formaggio grana, brodo. **''[[w:Pasta trita|Tridarì]]'' – nome dialettale di ''Pasta trita'', è un composto di pasta all'uovo e farina bianca che, fatto seccare, viene tritato e servito in minestra di brodo di carne. *'''Secondi piatti''' **''[[w:Gallina ripiena|Gallina ripiena]]'' - viene preparata utilizzando una gallina al cui interno è aggiunto un impasto costituito da pane grattugiato, sale, amaretti dolci, verdure, cipolla, uova, carne tritata, mortadella. Viene lessata in acqua e servita calda con alcune salse. **''[[w:Salame cotto|Salame cotto]]'' - piatto insaccato di carne suina a grana medio-fine e sottoposto a cottura in acqua bollente. **''[[w:Esox lucius|Luccio in bianco]]'' - è un piatto a base di pesce d'acqua dolce dei torrenti locali lessato in acqua e pulito dalle lische. Si può gustare anche con una salsa composta da capperi, prezzemolo, acciughe sotto sale, aglio e cipolla. **''[[w:Polenta|Polenta all'erba amara]]'' - preparata con farina di mais, burro, erba di San Pietro e grana grattugiato. **''[[w:Frittata|Frittata]]'' – a base di uova e formaggio, viene aromatizzata con erba amara, germogli di luppolo, pesciolini di acqua dolce (in dialetto ''bòs'') o con le rane. *'''Dolci''' **''[[w:Focaccia|Chisœl]]'' - è una focaccia preparata con farina, zucchero, burro, mandorle dolci, pinoli, uovo, scorza di limone e cotta al forno. Si può gustare intingendola nel vino bianco secco. **''[[w:Bussolano|Bisulà]]'' - è una ciambella preparata con di farina bianca, zucchero, burro, uova, latte, aromi e lievito. **''[[w:Sugolo|Sügol]]'' - nome dialettale di ''Budino di mosto d'uva'', preparato durante la vendemmia con mosto di uva rossa e farina. **''[[w:Polenta|Polenta doce dolce fritta]]'' – preparata con farina di cereali, acqua e sale. Viene fritta nell'olio e spolverata di zucchero. **''[[w:Torta del buonumore|Torta del buonumore]]'' - preparata con uova, zucchero, burro, erba amara, farina e fecola. Ha acquisito lo stato di "De.C.O." (Denominazione comunale d'origine). **''[[w:Tortellino dolce di Marianna|Tortellino dolce di Marianna]]'' - preparato con acqua, zucchero, cannella in polvere, chiodi di garofano, pinoli, cacao amaro, uva sultanina, biscotti secchi e marmellata di prugne e castagne. Ha acquisito lo stato di [https://deco.mantova.it/2018/03/25/tortellino-dolce-di-marianna/ "De.C.O."] (Denominazione comunale d'origine). Tipici sono anche i dolci fritti preparati in occasione del carnevale: ''[[w:Frittella|Frittelle]]'' (''Frètule'' in dialetto), ''[[w:Castagnole (dolce)|Castagnole]]'' (''Castagnòcc'' in dialetto) e ''[[w:Chiacchiere|Lattughe]]'' (''Latüghe'' in dialetto). === Prezzi modici === ==== Cibo da asporto ==== * {{eat | nome=Phõ Phuõng Ristorante Vietnamita | alt= | sito=https://www.facebook.com/Ph%C3%B5-Phu%C3%B5ng-Ristorante-Vietnamita-936195546538501/ | email= | indirizzo=Via Botturi 23 | lat=45.29683 | long=10.47528 | indicazioni=In centro | tel=+39 0376 771911 | numero verde= | fax= | orari=Chiuso il lunedì | prezzo= | descrizione=Specialità vietnamite. }} * {{eat | nome=PK pizza al volo e kebab | alt= | sito=https://www.facebook.com/Pizza-al-volo-e-kebab-1139157776097351/?ref=nf | email= | indirizzo=Viale Europa 37 | lat=45.29532 | long=10.47645 | indicazioni=In zona semi centrale | tel=+39 0376 770984 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizza, anche al taglio e piatti veloci. }} * {{eat | nome=Mega pizza italiana e kebab | alt= | sito=https://www.facebook.com/Mega-Pizza-Italiana-e-kebab-103752488231179 | email= | indirizzo=Via Botturi 7 | lat=45.29728 | long=10.47544 | indicazioni=In centro storico | tel=+39 333 2308114 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizza da asporto e piatti caldi a domicilio. }} * {{eat | nome=Pizza D.o.c. | alt= | sito=https://www.facebook.com/profile.php?id=100063674343969 | email= | indirizzo=Via Concordia 9 | lat=45.29602 | long=10.47063 | indicazioni=In zona semi centrale | tel=+39 0376 771544 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizza da asporto. Ampia scelta. }} * {{eat | nome=Pizzeria Al Cavallino | alt= | sito=https://www.facebook.com/alcavallinocastelgoffredo | email= | indirizzo=Via Garibaldi 63 | lat=45.29746 | long=10.47236 | indicazioni=In zona centrale | tel=+39 0376 771313 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizza da asporto e piatti caldi a domicilio. }} * {{eat | nome=Pizzeria Artebianca | alt= | sito=https://www.facebook.com/PizzeriaArteBiancaCastel/ | email= | indirizzo=Via Poncarali 17 | lat=45.29835 | long=10.47282 | indicazioni=In centro | tel=+39 0376 779457 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizza da asporto e piatti caldi a domicilio. }} * {{eat | nome=Focacceria del Castel | alt= | sito= https://www.facebook.com/profile.php?id=61582126834148 | email=focacceriadelcastel@gmail.com | indirizzo=Via Piave 5 | lat=45.29637 | long=10.47462 | indicazioni=In centro | tel=+39 351 3258112 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Specialità pugliesi da asporto. }} ==== Gelaterie ==== * {{eat | nome=Gelateria Amordilatte | alt= | sito=https://www.facebook.com/Gelateria-Amordilatte-di-Fichele-Angela-233477716837991/ | email= | indirizzo=Via Mantova 1 | lat=45.29803 | long=10.47564 | indicazioni=Centro storico | tel=+39 339 3404235 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Gelateria artigianale. }} * {{eat | nome=Bottega del gelato 2.0 | alt= | sito=https://www.facebook.com/Bottegadelgelato2.0 | email= | indirizzo=Via Monte Grappa 64 | lat=45.29974 | long=10.47352 | indicazioni=Zona prossima al centro | tel=+39 331 1030585 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Gelateria artigianale. }} ==== Pasticcerie ==== * {{eat | nome=Casa del Pane Pasticceria | alt= | sito=https://www.facebook.com/gabriele.ceruti.71/ | email= | indirizzo=Piazza Matteotti 16 | lat=45.29669 | long=10.47502 | indicazioni=In zona centrale | tel=+39 0376 770426 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Pasticceria Per Elisa | alt= | sito=https://www.facebook.com/Pasticceria-Per-Elisa-492507744143067/ | email= | indirizzo=Via Piave 39 | lat=45.29675 | long=10.47332 | indicazioni=In zona centrale | tel=+39 0376 779600 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Pasticceria Candrina Panificio | alt= | sito=https://www.facebook.com/Candrina-Panificio-e-Pasticceria-di-Andrea-Candrina-1770381016520730/ | email= | indirizzo=Viale Europa 45 | lat=45.29496 | long=10.47627 | indicazioni=In zona semi centrale | tel=+39 348 1121648 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ==== Pranzi veloci ==== * {{eat | nome=Corner Italmark | alt= | sito=https://www.italmark.it/puntivendita/italmark-castel-goffredo-via-castiglione-5/ | email= | indirizzo=Via Castiglione 5 | lat=45.30160 | long=10.47228 | indicazioni=Interno supermercato | tel=+39 0376 771981 | numero verde= | fax= | orari=feriali 08,00-20,00 - domenica: 08,30-13,00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=La Bottega di Laura Gastronomia | alt= | sito=https://www.bottegadilaura.it/ | email= | indirizzo=Via Roma 11 | lat=45.29798 | long=10.47420 | indicazioni=in centro storico | tel=+39 333 6056322 | numero verde= | fax= | orari=martedì-sabato | prezzo= | descrizione=Pranzi di lavoro a menu fisso. Posti limitati. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Osteria Castelvecchio | alt= | sito=http://www.osteriacastelvecchio.com/ | email= | indirizzo=Piazza Martiri della Liberazione 2 | lat=45.29882 | long=10.47454 | indicazioni=In centro | tel=+39 0376 771030 | numero verde= | fax= | orari=Chiusa il lunedì sera | prezzo= | descrizione=Ristorante con piatti tipici. Accetta anche ordinazioni online e consegna a domicilio. Qui si può gustare il "Tortello amaro di Castel Goffredo", piatto tipico locale. }} * {{eat | nome=Osteria Selvole | alt= | sito=https://www.osteriaselvole.it/ | email= | indirizzo=Via Selvole 19 | lat=45.308395 | long=10.465347 | indicazioni=In frazione Selvole, sulla strada per Carpenedolo | tel=+39 0376 770400 | numero verde= | fax= | orari=Chiuso il martedì | prezzo= | descrizione=Locale elegante. Piatti tipici a base di carne, pesce e pizzeria. Qui si può gustare il "Tortello amaro di Castel Goffredo", piatto tipico locale. }} * {{eat | nome=L'Officina dei sapori | alt= | sito=https://www.facebook.com/lofficinadeisaporicastel/ | email= | indirizzo=Via Raffaello Sanzio 2 | lat=45.29982 | long=10.47372 | indicazioni=In centro | tel=+39 0376 771647 | numero verde= | fax= | orari=Aperta tutti i giorni | prezzo= | descrizione=Pizza da asporto, alta e croccante. Possibile consumazione in loco. }} * {{eat | nome=Osteria Villa di Roger | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Osteria-Villa/136289819875056 | email= | indirizzo=Contrada Villa 8/b | lat=45.27895 | long=10.43759 | indicazioni=In frazione Villa, sulla strada per Casalmoro | tel=+39 0376 770252 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Trattoria. }} * {{eat | nome=Ristorante Da Laura | alt= | sito=https://www.facebook.com/Ristorante-da-Laura-di-Chit%C3%B2-Flli-al-Perosso-400145067209982/ | email= | indirizzo=Via Profondi 25 | lat=45.326010 | long=10.472086 | indicazioni=In frazione Perosso | tel=+39 0376 771082 | numero verde= | fax= | orari=Chiuso il lunedì | prezzo= | descrizione=Ristorante immerso nella campagna circostante. Qui si può gustare il "Tortello amaro di Castel Goffredo", piatto tipico locale. }} * {{eat | nome=Ristorante Buco della Signora | alt= | sito=https://www.facebook.com/Ilbucodellasignora/ | email= | indirizzo=Strada della Calza 1871/a | lat=45.298592 | long=10.491551 | indicazioni=In zona periferica | tel=+39 0376 779318 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar Ristorante. }} * {{eat | nome=Osteria La Pialla | alt= | sito=https://www.facebook.com/osterialapialla/ | email= | indirizzo=Viale Europa 31 | lat=45.295409 | long=10.476576 | indicazioni=In zona semi centrale | tel=+39 0376 770127 | numero verde= | fax= | orari=Chiuso il martedì | prezzo= | descrizione=Ristorante con piatti tipici, pizze e paninoteca. Qui si può gustare il "Tortello amaro di Castel Goffredo", piatto tipico locale. }} * {{eat | nome=Ristorante Pizzeria G&B da Viola | alt= | sito=https://www.facebook.com/VIOLA.SIMONE73/ | email= | indirizzo=Piazza Martiri della Liberazione | lat=45.299052 | long=10.473596 | indicazioni=In centro | tel=+39 0376 770326 | numero verde= | fax= | orari=Chiuso il lunedì | prezzo= | descrizione=Ristorante e pizzeria, con caratteristica pizza bassa e croccante. Qui si può gustare il "Tortello amaro di Castel Goffredo", piatto tipico locale. }} * {{eat | nome=Ristorante Pizzeria Villa Europa | alt= | sito=http://www.ristorantevillaeuropa.it/ | email= | indirizzo=Via Cavour 1, angolo viale Europa | lat=45.290734 | long=10.473517 | indicazioni=Sulla strada per Casaloldo | tel=+39 0376 780580 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante, american-bar e pizzeria con giardino estivo. Qui si può gustare il "Tortello amaro di Castel Goffredo", piatto tipico locale. }} * {{eat | nome=Trattoria Pizzeria Pergola | alt= | sito=https://www.facebook.com/Pizzeria-Trattoria-La-Pergola-877036592367677/ | email= | indirizzo=Via Ospedale 29 | lat=45.3010 | long=10.4803 | indicazioni=In zona semi centrale | tel=+39 0376 780634 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante e pizzeria. }} * {{eat | nome=LIN Japanese Restaurant | alt= | sito=https://www.facebook.com/profile.php?id=61552230370746 | email= | indirizzo=Via Brescia 9 | lat=45.30147 | long=10.46836 | indicazioni=In zona semi centrale | tel=+39 0376 1370619 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina giapponese. }} * {{eat | nome=Taj Mahal Ristorante Pizzeria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Brescia 9 | lat=45.30160 | long=10.46820 | indicazioni=In zona semi centrale | tel=+39 327 8666360 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina italiana, indiana e pakistana. }} * {{eat | nome=Luppolajo - La Tap Room Food | alt= | sito=https://luppolajo.com/tap-room/ | email= | indirizzo=Via Carpenedolo 11-13 | lat=45.32031 | long=10.44729 | indicazioni=Sulla strada SP105 per Carpenedolo | tel=+39 334 1946388 | numero verde= | fax= | orari=Chiuso lunedì e martedì - altri giorni aperto pomeriggio e sera | prezzo= | descrizione=Birrificio con cucina. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Cascina Sguazzarina Agriturismo | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Cascina%20Sguazzarina/228404794293442/ | email=casc.sguazzarina@libero.it | indirizzo=Strada Baldese 12 | lat=45.296212 | long=10.513051 | indicazioni=In frazione S. Anna, a 3 km dal centro | tel=+39 334 2451459, +39 0376 781203 | numero verde= | fax=+39 0376 781208 | checkin=Solo su prenotazione | checkout= | prezzo=Camera singola con colazione 35 €, camera doppia con colazione 58 € | descrizione=L'Agriturismo ha sede in una cascina di campagna presente già nel catasto teresiano dal 1776. Vendita prodotti dell'agriturismo: mais, frumento, soia, pomodori, frutta, verdura, mostarda, salumi, marmellate. Anche ristorante (solo su prenotazione). }} * {{sleep | nome=La Branda | alt= | sito=https://www.instagram.com/labrandacastelgoffredo/ | email= | indirizzo=Strada Candrina 1 | lat=45.30328 | long=10.49834 | indicazioni=In frazione Lodolo, a 2 Km dal centro | tel=+39 333 9449737 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=da 50€ a notte | descrizione=Bed & Breakfast. Possibilità di 4 posti allestiti per sosta camper nel parcheggio della struttura. }} === Prezzi medi === *{{Simbolo|golf}} {{sleep | nome=Agriturismo Colombare | alt= | sito=http://www.aironeuno.it/colombare/index.php | email=direzione@aironeuno.it | indirizzo=Strada Casalmoro 20 | lat=45.28201 | long=10.46508 | indicazioni=A 2 km dal centro | tel=+39 0376 748148 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Appartamenti anche per soggiorni lunghi e camere da 1 a 4 posti. Sono presenti piscina e campo da golf. }} * {{sleep | nome=Albergo Amira Palace Hotel - Pizzeria | alt= | sito=https://www.amirahotelpalace.it/ | email= | indirizzo=Via Svizzera 9 | lat=45.282780 | long=10.476240 | indicazioni=In zona industriale sud | tel=+39 0376 771733 | numero verde= | fax=+39 0376 778407 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 3 stelle, 37 camere in zona tranquilla anche con area bambini. Con ristorante, anche all'aperto. }} * {{sleep | nome=Hotel Paris | alt= | sito=http://hotel-paris-castel-goffredo.hotels-lombardy.com/it/ | email=hotel.paris@libero.it | indirizzo=Via Garibaldi 3 | lat=45.297050 | long=10.475125 | indicazioni=In centro storico | tel=+39 0376 771010 | numero verde= | fax=+39 0376 770890 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 3 stelle, 11 stanze con aria condizionata. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == [[File:Castel Goffredo-Centro medico Iris.jpg|thumb|Cittadella della sanità]] [[File:Castel Goffredo-Via Mantova.jpg|thumb|Via Mantova]] In città è attivo un sistema di videosorveglianza del centro cittadino e delle zone di maggior passaggio. Il Comune dal 2018 ha aderito al programma di sicurezza [[w:Controllo di vicinato|Controllo di vicinato]]. *[[File:DAE sign.svg|20px|Defibrillatore]] '''[https://www.areu.lombardia.it/web/home/mappa-dae-lombardia Mappa defibrillatori]''' in Lombardia. === Servizi di pubblica utilità === *[[File:Simbolo municipio - 1979.svg|20px|municipio]] {{listing | nome=Comune di Castel Goffredo | alt= | sito=http://www.comune.castelgoffredo.mn.it/ | email=comunedicastelgoffredo.mn@legalmail.it | indirizzo=Piazza Mazzini 1 | lat=45.29808 | long=10.47454 | indicazioni= | tel=+39 0376 7771 | numero verde= | fax=+39 0376 777227 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|carabinieri}} {{listing | nome=Carabinieri | alt= | sito=http://www.carabinieri.it/ | email= | indirizzo=Via Monte Grappa 29 | lat=45.299008 | long=10.475521 | indicazioni= | tel=+39 0376 770315 | numero verde=112 | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|vigili}} {{listing | nome=Polizia Locale | alt= | sito=http://www.comune.castelgoffredo.mn.it/index.php?option=com_content&view=article&id=153:polizia-locale&catid=11:settori-e-uffici&Itemid=108 | email=polizia.locale@comune.castelgoffredo.mn.it | indirizzo=Piazza Martiri della Liberazione 26 | lat=45.29920 | long=10.47453 | indicazioni=Primo piano, a fianco Farmacia Comunale | tel=+39 0376 770437 | numero verde= | fax=+39 0376 777238 | orari=Mar-Gio 16:00-18:00, - Mer-Sab 10:00-12:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Centro medico Iris | alt=Cittadella della Sanità | sito=http://www.bluaziende.com/azienda/lombardia/mn/castel_goffredo/iris_s.r.l._centro_medico_iris/ | email= | indirizzo=Via S. Pio X 19 | lat=45.299308 | long=10.471934 | indicazioni= | tel=+39 0376 778708 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ambulatori medici di base e ambulatori specialistici ASL. Sportello CUP (tel. 800.638.638) con punto prelievi. }} * {{listing | nome=Istituto Scientifico di Castel Goffredo | alt=Clinica Maugeri | sito=https://www.icsmaugeri.it/dove-siamo/irccs-castel-goffredo | email= | indirizzo=Via Ospedale 36 | lat=45.30133 | long=10.48119 | indicazioni= | tel=+39 0376 77471 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Centro di riabiltazione motoria. }} * {{listing | nome=Piazzola ecologica Mantova Ambiente | alt= | sito=https://www.mantovaambiente.it/ | email= | indirizzo=Frazione Villa | lat=45.28041 | long=10.43653 | indicazioni=Strada per Casalmoro | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lunedì: 9-12 - Mercoledì, giovedì e sabato: 9-12 / 13.30-16,30 | prezzo= | descrizione=Raccolta differenziata rifiuti per residenti a Castel Goffredo. }} * {{listing | nome=Ecoisola | alt= | sito=https://www.mantovaambiente.it/comuni/castel-goffredo/raccolta-e-trasporto-castel-goffredo/centro-di-raccolta-castel-goffredo | email= | indirizzo=Piazzale San Marino | lat=45.28387 | long=10.46899 | indicazioni=accesso con Carta Regionale dei Servizi | tel= | numero verde= | fax= | orari=aperta 24 h | prezzo= | descrizione=Raccolta differenziata rifiuti. }} * {{listing | nome=Postazione "118" Croce Rossa Italiana | alt=Soccorso Sanitario di emergenza | sito=http://www.areu.lombardia.it/ | email= | indirizzo=Via Volta 14 | lat=45.30345 | long=10.46813 | indicazioni= | tel= | numero verde=118 | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|Protezione civile}} {{listing | nome=Protezione civile "Le Mura" | alt= | sito=https://www.facebook.com/associazionelemura | email=info.prot.civ.cg@alice.it | indirizzo=Via A. Cessi 4 | lat=45.29571 | long=10.47528 | indicazioni= | tel=+39 348 5280041 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Residenza Sanitaria Assistenziale "Il Gelso" | alt= | sito=https://www.residenzegreenpark.it/news/la-rsa-il-gelso-di-castel-goffredo-entra-nel-gruppo-mantova-salus | email= | indirizzo=Via Sant'Apollonio-Ang. Via Madrid | lat=45.29545 | long=10.46413 | indicazioni= | tel=+39 0376 1620725 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=SISAM - Società Intercomunale Servizi Alto Mantovano | alt=Servizio idrico | sito=http://www.sisamspa.it/ | email= | indirizzo=Largo Anselmo Tommasi 18 | lat=45.29109 | long=10.47089 | indicazioni= | tel=+39 0376 771869 | numero verde= | fax=+39 0376 772280 | orari=da lunedì a venerdì: 8:30-12:30 / 14:00-18:00; Sabato: 8:30-12:30 | prezzo= | descrizione=Gestisce l'acquadotto di Castel Goffredo. }} ==== Ospedali con di Pronto Soccorso ==== {{Simbolo|ospedale}} Gli ospedali dotati di Pronto Soccorso si trovano a [[Castiglione delle Stiviere]] (12 km.), [[Asola (Italia)|Asola]] (12 km.) e [[Montichiari]] (a 14 km.). ==== Vigili del Fuoco ==== {{Simbolo|VDF}} La stazione più vicina si trova a [[Castiglione delle Stiviere]] (12 km.), ☎ +39 0376 672464. ==== Farmacie ==== * {{Simbolo|farmacia}} {{listing | nome=Farmacia comunale | alt= | sito=https://www.facebook.com/Farmacia-Comunale-Castel-Goffredo-101177098457581/ | email= | indirizzo=Piazza Martiri della Liberazione 26/B | lat=45.29908 | long=10.47478 | indicazioni= | tel=+39 0376 779132 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 08:30-12:30 e 15:30-19:30, Sab 08:30-12:30 | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|farmacia}} {{listing | nome=Farmacia Balloni | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Europa 85 | lat=45.29351 | long=10.47563 | indicazioni= | tel=+39 0376 770146 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:30-12:30 e 15:30-19:30 | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|farmacia}} {{listing | nome=Farmacia Essenza | alt= | sito=https://www.facebook.com/farmaciaessenza.castelgoffredo/?locale=it_IT | email= | indirizzo=Via Madrid 1014/E | lat=45.29393 | long=10.46544 | indicazioni= | tel=+39 0376 405509 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 08:00-13:00 e 15:00-19:30, Sab 08:00-13:00 | prezzo= | descrizione= }} ==== Defibrillatori ==== *[[File:DAE sign.svg|20px|Defibrillatore]] {{listing | nome=Loggia del Municipio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Mazzini 1 | lat=45.29808 | long=10.47454 | indicazioni=in centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} *[[File:DAE sign.svg|20px|Defibrillatore]] {{listing | nome=Interno Parco La Fontanella | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Italia | lat=45.29894 | long=10.47296 | indicazioni=adiacente al centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ==== Case dell'acqua ==== * [[File:Icona casa dell'acqua (Italian traffic signs style).svg|20px|Casa dell'acqua]] {{listing | nome=Casa dell'acqua Sisam | alt= | sito=http://www.sisamspa.it/ | email= | indirizzo=Largo Anselmo Tommasi | lat=45.29151 | long=10.47116 | indicazioni=in zona sud | tel=+39 0376 771869 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ==== Distributori di carburante ==== * {{Simbolo|Distributore di carburante}} {{listing | nome=AGIP | alt=In zona centrale | sito= | email= | indirizzo=Viale Europa 1 | lat=45.29717 | long=10.47744 | indicazioni= | tel=+39 0376 779589 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|Distributore di carburante}} {{listing | nome=IP | alt=In zona semicentrale | sito= | email= | indirizzo=Via Martiri di Belfiore | lat=45.29739 | long=10.48087 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|Distributore di carburante}} {{Simbolo|Autolavaggio}} {{listing | nome=TAMOIL | alt=In periferia | sito= | email= | indirizzo=Strada della calza 1871b | lat=45.29854 | long=10.49166 | indicazioni= | tel=+39 0376 779840 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Dotato di Amazon locker e vendita tabacchi. }} * {{Simbolo|Distributore di carburante}} {{Simbolo|Autolavaggio}} {{listing | nome=TAMOIL | alt=In zona semicentrale | sito= | email= | indirizzo=Via Brescia 20 | lat=45.30280 | long=10.46792 | indicazioni= | tel=+39 0376 779540 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Dotato di Amazon locker. }} ==== Colonnine di ricarica per veicoli elettrici ==== Mappa delle colonnine di ricarica: [https://www.e-station.it/mappa-dei-punti-ricarica-pubblici qui]. *[[File:Pictograms-Electric vehicle charging service.svg|20px]] {{listing | nome=Eni Plenitude Be Charge | alt= | sito=https://eniplenitude.com/ | email= | indirizzo=Piazzale della Vittoria | lat=45.29738 | long=10.47679 | indicazioni=in centro - Giardini pubblici | tel= | numero verde= | fax= | orari=Accesso libero h24 | prezzo= | descrizione= }} *[[File:Pictograms-Electric vehicle charging service.svg|20px]] {{listing | nome=Eni Plenitude Be Charge | alt= | sito=https://eniplenitude.com/ | email= | indirizzo=Via Sordello (piazzale Sisam) | lat=45.29137 | long=10.47117 | indicazioni=in periferia, strada Molinonuovo | tel= | numero verde= | fax= | orari=Accesso libero h24 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == [[File:Castel Goffredo-Torre Littoria.jpg|thumb|Biblioteca comunale]] === Poste === * {{Simbolo|poste}} {{Simbolo|banca}} {{simbolo|accessibile}} {{listing | nome=Poste Italiane | alt= | sito=http://www.poste.it/ | email= | indirizzo=Piazza Martiri della Liberazione 20 | lat=45.299418 | long=10.473536 | indicazioni= | tel=+39 0376 770150 | numero verde= | fax= | orari=Lunedi-Venerdì: 08:20 - 13:35, Sabato: 08:20 - 12:35 - Aderisce al progetto “Polis – Casa dei Servizi Digitali” | prezzo= | descrizione=Con Postamat 24h. }} === Telefonia === Il territorio di Castel Goffredo è coperto da tutte le reti 4G disponibili sul territorio italiano. * {{listing | nome=TIM Center | alt= | sito=https://telecomcenter2.it/negozi/castel-goffredo-mantova/ | email= | indirizzo=Via Piave 1 | lat=45.29628 | long=10.47467 | indicazioni= | tel=+39 0376 779069 | numero verde= | fax=+39 0376 778022 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Trony | alt= | sito=https://www.trony.it/ | email= | indirizzo=Via Castiglione | lat=45.30221 | long=10.47233 | indicazioni= | tel=+39 0376 778704 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Presso supermercato Italmark. }} === Internet === {{Simbolo|wifi}} Una connessione wifi gratuita si può trovare nella [[#Biblioteca comunale|Biblioteca comunale]]. == Tenersi informati == [[File:Castel Goffredo - Scuole elementari.jpg|thumb|Scuole elementari]] [[File:Castel Goffredo-Mulino Rassica.JPG|thumb|Mulino della Rassica]] === Edicole === * {{listing | nome=Edicola 3M | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Monte Grappa 33 | lat=45.29933 | long=10.47415 | indicazioni= | tel=+39 0376 771683 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Edicola Voci Castellane | alt= | sito=https://www.facebook.com/profile.php?id=100066675433871 | email= | indirizzo=Piazza Astazzoni 1 | lat=45.29815 | long=10.47336 | indicazioni= | tel=+39 0376 781250 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Quotidiani e riviste === * {{listing | nome=Il Gazzettino Nuovo | alt= | sito=http://www.ilgazzettinonuovo.it/castel-goffredo | email=info@ilgazzettinonuovo.it | indirizzo=Via Marconi, 2 - Castiglione delle Stiviere | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0376 631709 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Settimanale di informazione per le province di Mantova e Brescia - Cronaca di Castel Goffredo. }} * {{listing | nome=Montichiari week | alt= | sito=https://primabrescia.it/?fbclid=IwAR2VG4G-SXSTKBcfOFpNca4rkkaHmEnNxoKQMmns5xp4-yHnLjRnZ-amBMo | email= | indirizzo=Via Mazzoldi, 8 - Montichiari | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 030 964224 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Settimanale di informazione per le province di Mantova e Brescia - Cronaca di Castel Goffredo. }} * {{listing | nome=Gazzetta di Mantova | alt= | sito=http://gazzettadimantova.gelocal.it/mantova | email= | indirizzo=Piazza Cesare Mozzarelli, 7 - Mantova | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0376 3031 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Quotidiano di informazione - Cronaca di Castel Goffredo. }} * {{listing | nome=La Voce di Mantova | alt= | sito=http://www.vocedimantova.it/ | email= | indirizzo=Piazza Sordello, 12 - Mantova | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0376 222266 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Quotidiano di informazione - Cronaca di Castel Goffredo. }} * {{listing | nome=La Cittadella | alt= | sito=https://www.facebook.com/lacittadellamantova/ | email= | indirizzo=Via Cairoli, 20 - Mantova | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0376 327098 | numero verde= | fax=+39 0376 362702 | orari= | prezzo= | descrizione=Settimanale dei cattolici mantovani. }} * {{listing | nome=La Nuova Cronaca di Mantova | alt= | sito=https://www.facebook.com/nuovacronaca | email= | indirizzo=Corso V. Emanuele II, 52 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0376 321989 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Settimanale di informazione. }} * {{listing | nome=Area Blu | alt= | sito=http://www.publimax.eu/Le-riviste/Area-Blu | email=info@publimax.eu | indirizzo=Via XX Settembre, 30 - Brescia | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 030 3776552 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Quindicinale di informazione delle zone limitrofe al lago di Garda e Alto Mantovano - Cronaca Alto Mantovano. }} * {{listing | nome=Giornale di Brescia | alt= | sito=http://www.giornaledibrescia.it/ | email=info@giornaledibrescia.it | indirizzo=Via Solferino, 22 - Brescia | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 030 37901 | numero verde= | fax=+39 030 3790289 | orari= | prezzo= | descrizione=Quotidiano di informazione - Cronaca della Provincia di Mantova. }} * {{listing | nome=Brescia Oggi | alt= | sito=https://www.bresciaoggi.it/ | email=cronaca@bresciaoggi.it | indirizzo=Via Eritrea, 20/a-b - Brescia | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 030 22941 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Quotidiano di informazione - Cronaca della Provincia di Mantova. }} === Televisioni === * {{listing | nome=Tele Mantova | alt= | sito=http://www.telemantova.it/publisher/2339_home/section/ | email= | indirizzo=Via Pietro Verri, 27 - Mantova | lat= | long= | indicazioni=Canali 19-619-690 | tel=+39 0376 254311 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Televisione di Mantova e provincia. }} * {{listing | nome=Teletutto Bresciasette | alt= | sito=https://www.teletutto.it/ | email= | indirizzo=Via Solferino, 22 - Brescia | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 030 37901 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Televisione di Brescia e provincia. }} === Radio === * {{listing | nome=Radio Alfa Lombardia | alt= | sito=https://www.radioalfalombardia.it/ | email=redazione@radioalfacastelgoffredo.it | indirizzo=Via Botturi, 4 - Castel Goffredo | lat=45.29763 | long=10.47535 | indicazioni=Canale 88.8 | tel=+39 0376 770840 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Radio locale. }} * {{listing | nome=Temporadio | alt= | sito=https://www.ilgazzettinonuovo.it/ | email=info@ilgazzettinonuovo.it | indirizzo=Via Marconi, 2 - Castiglione delle Stiviere | lat=45.39213 | long=10.48975 | indicazioni=Canale 100.1 | tel=+39 0376 631709 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Radio locale. }} === Social network === * {{listing | nome=Facebook - Comune di Castel Goffredo | alt= | sito=https://www.facebook.com/comune.CastelGoffredo/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Instagram - Comune di Castel Goffredo | alt= | sito=https://www.instagram.com/comune.castelgoffredo/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=App Municipium - Comune di Castel Goffredo | alt= | sito=https://www.comune.castelgoffredo.mn.it/it/news/nuova-app-municipium | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Whatsapp - Comune di Castel Goffredo | alt= | sito=https://www.whatsapp.com/channel/0029VbA4BIq3bbV6UbZJrO1j | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Nei dintorni == === Nei pressi della città === {{Dintorni |Titolo=Comuni confinanti |NordOvest=[[Carpenedolo]] 9 km |Nord=[[Castiglione delle Stiviere]] 12 km |NordEst=[[Medole]] 4 km |Ovest=[[Acquafredda]] 4 km |Est=[[Ceresara]] 6 km |SudOvest=[[Casalmoro]] 9 km - [[Asola (Italia)|Asola]] 12 km |Sud=[[Casaloldo]] 4 km |SudEst=[[Piubega]] 14 km }} [[File:Medole - Convento dell'Annunciata.jpg|thumb|left|Convento dell'Annunciata]] * {{listing | nome=Convento dell'Annunciata | alt= | sito=https://www.conventodellannunciata.it/it/ | email=INFO@CONVENTODELLANNUNCIATA.IT | indirizzo=Strada Annunciata - Medole | lat=45.306614 | long=10.501458 | indicazioni= | tel=+39 338 3576378 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3689477 | descrizione=Edificio religioso risalente al XV secolo, ricordato come eremo. Il complesso è costituito da tre fabbricati disposti attorno al giardino, comprendenti quattro sale a volto, il chiostro, un rustico e la piccola chiesa. Il convento ebbe origine da una donazione fatta da Guglielmo Luchino Venturella di Castel Goffredo di un oratorio privato, con casa ed orto contigui, assegnata agli Eremitani di Sant’Agostino con breve di Papa Callisto III del 1455. Nel 1467 i lavori erano probabilmente terminati o in stato avanzato, essendosi tenuto nel convento il Capitolo Generale della Congregazione di Lombardia degli Agostiniani. Nel 1499 il vescovo Leone dell’Ordine dei Minimi Osservanti, consacrò la chiesa oggi demolita. Durante il corso dei secoli seguenti, l’importanza del convento dell’Annunciata aumentò grazie alle munifiche donazioni della famiglia Gonzaga e dei comuni di Medole e Castel Goffredo. Dal 1467 al 1614 vi si tennero nove Capitoli Generali della Congregazione Lombarda dell'ordine agostiniano (Eremitani di Sant'Agostino). Il 28 giugno 1543 l’Imperatore Carlo V, giunto al Castello di Medole per un incontro politico con la famiglia Gonzaga, sostò al convento donando agli agostiniani un prezioso breviario rilegato in argento. }} [[File:Casaloldo - S Vito - Chiesetta.jpg|thumb|Oratorio di San Vito]] * {{listing | nome=Oratorio dei Santi Vito, Modesto, Crescenzia | alt=Oratorio di San Vito | sito= | email= | indirizzo=Strada San Vito - Casaloldo | lat=45.267772 | long=10.458797 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3884441 | descrizione=Edificio religioso risalente al XVI secolo, situato in una zona suggestiva. Nel 1566 era compreso nell'elenco degli oratori dipendenti dalla parrocchia di Castel Goffredo e fino al XVII secolo. L'oratorio di San Vito faceva forse parte di un ex lazzaretto. La facciata intonacata dalle linee semplici è coronata dal timpano e presenta un portale in marmo sovrastato da un rosone, al cui fianco si trova un campanile, snello ed elegante, con monofore balaustrate. L'interno dell'oratorio è a navata unica con soffitto a capanna; il presbiterio, a pianta rettangolare e più stretto della navata, è coperto da una volta a botte. L'interno della chiesetta conserva un altare in marmo con soasa lignea e dorata in stile barocco, una statua della Madonna in trono, una migliore nella piccola sagrestia del tardo Cinquecento, una copia – l'originale è stato trasferito nella chiesa parrocchiale di Casaloldo - di un quadro, antica pala d'altare, raffigurante la Madonna con i Santi Carlo Borromeo, Vito, Modesto, Crescenzia, del XVII secolo. }} [[File:Mantova - Profilo di Mantova.jpg|left|thumb|[[Mantova]]]] [[File:Torre di San Martino della Battaglia.jpg|thumb|La torre di [[San Martino della Battaglia]]]] [[File:Riva del Garda.jpg|thumb|[[Lago di Garda]], [[Riva del Garda]]]] [[File:Solferino-La rocca.jpg|thumb|left|La torre di [[Solferino]]]] [[File:Casatico-Corte Castiglioni.jpg|thumb|[[Casatico (Marcaria)]], Corte Castiglioni]] [[File:Kids country by Gardaland.jpg|thumb|left|Gardaland]] ===Facilmente raggiungibili === * [[Alto Mantovano]] &mdash; Terra di confine del Ducato di Mantova, che inseguì il sogno di ottenere uno sbocco sul lago di Garda senza mai realizzarlo, sviluppò le corti di rami cadetti della famiglia Gonzaga. Castel Goffredo, [[Castiglione delle Stiviere]], [[Carpenedolo]] conservano l’impianto urbano ed i monumenti di quell’epoca. Il dopoguerra ha registrato un buon sviluppo occupazionale, con un conseguente incremento di benessere e di popolazione. * {{Simbolo|UNESCO}} [[Mantova]] &mdash; (a 36 km). Città ricca di importanti tesori d'arte, Mantova è universalmente conosciuta come la città dei Gonzaga, che per quattro secoli la governarono tenendovi una delle corti più sfarzose d'Europa e ne fecero una delle più belle città del Rinascimento. Per la testimonianza eccezionale di realizzazione urbana, architettonica e artistica del Rinascimento, collegate tra loro attraverso le idee e le ambizioni della famiglia regnante, i Gonzaga, Mantova assieme a [[Sabbioneta]], nel 2008, sono state dichiarate dall'UNESCO [[UNESCO|Patrimonio Mondiale dell'Umanità]]. Mantova è stata nominata [[Capitale italiana della cultura]] per il 2016. * [[Cremona]] &mdash; (a 46 km). Ha un centro storico monumentale - Duomo, Battistero, Palazzo comunale - fra i più insigni della Lombardia. Fu città romana. Fu potente all'epoca dei Comuni e rivaleggiò con Milano, che infine la sottomise. I suoi violini (Stradivari e Amati), il suo Torrazzo e ancor più il suo torrone, sono noti ovunque. * [[Lago di Garda]] &mdash; (a 25 km). È uno dei grandi laghi lombardi; la sponda orientale è veneta, la ''punta'' a nord è trentina. Meta di turismo climatico fin dall'Ottocento, ogni paese rivierasco vive e si sviluppa con il turismo. Mete principali sono [[Sirmione]] ([[Grotte di Catullo]]), [[Desenzano del Garda]], [[Salò]], [[Gardone Riviera]], [[Riva del Garda]], [[Malcesine]], [[Garda (Italia)|Garda]], [[Peschiera del Garda]]. * [[Parco Monte Medolano]] * [[Castiglione delle Stiviere]] &mdash; (a 12 km). Città della Croce Rossa e di San Luigi Gonzaga, protagonista nelle guerre del Risorgimento, fu centro gonzaghesco; conserva un bel nucleo storico che si espande sulle colline moreniche a sud del Lago di Garda. Nel dopoguerra ha vissuto una forte espansione economica che ha favorito una importante crescita demografica, facendone il centro di riferimento dell'[[Alto Mantovano]]. * [[Solferino]] &mdash; (a 12 km). La famosa battaglia risorgimentale del 24 giugno 1859, che vide gli austriaci sconfitti, consegnò alla storia il nome del paese, al pari del vicino centro di [[San Martino della Battaglia|San Martino]]. Il Museo risorgimentale ricorda l'epopea di quegli anni, assieme all'Ossario che custodisce le ossa di 7.000 caduti di quella carneficina. Il paese conserva anche una rocca ed un castello gonzagheschi. * [[San Martino della Battaglia]] &mdash; (a 23 km). Contemporanea a quella di [[Solferino]], la battaglia risorgimentale legata nel toponimo al paese vide la sconfitta degli Austriaci durante la seconda guerra d'Indipendenza. Sul colle dello scontro si eleva una torre commemorativa; un ossario custodisce migliaia di resti di caduti degli eserciti contrapposti. * [[Casatico (Marcaria)]] &mdash; (a 25 km). È la patria del famoso letterato Baldassarre Castiglione, che qui nacque il 6 dicembre 1478. Interessante Corte Castiglioni, eretta nel XV secolo e rimaneggiata nel Cinquecento e Settecento. * [[Gardaland]] &mdash; (a 34 km). Parco di divertimenti situato in località Ronchi nel comune di [[Castelnuovo del Garda]], in [[provincia di Verona]]. È adiacente al [[Lago di Garda]] pur non affacciandosi su di esso. L'intero complesso si estende su una superficie di 445.000 metri quadrati. Al suo interno ospita attrazioni meccaniche ed acquatiche tematizzate. Ogni anno è visitato da circa 2 milioni e 880 mila persone. * [[w:Canevaworld|Canevaworld]] &mdash; (a 45 km). Polo d'intrattenimento che si compone di quattro aree indipendenti (Movieland Park, Caneva Aquapark, Medieval Times, Rock Star Restaurant) situato a [[Lazise]], in [[provincia di Verona]]. === Itinerari === ==== Centro storico di Castel Goffredo ==== * '''[[Itinerario del centro di Castel Goffredo]]''' &mdash; Un percorso suggestivo alla scoperta della storia e dei principali monumenti della città. [[File:Castel Goffredo-Porta Picaloca.jpg|thumb|Porta Picaloca]] [[File:Castel Goffredo - Vicolo Carlo V.jpg|thumb|Vicolo Carlo V]] ==== Nel territorio comunale ==== * '''[[Chiese e oratori campestri di Castel Goffredo]]''' &mdash; L'itinerario, interamente nella verde campagna ricca di corsi d'acqua, percorre i numerosi luoghi di culto, che vantano antiche tradizioni e sono il segno di una religiosità assai diffusa, sin dal XVI secolo. * '''[[Pista ciclabile di Castel Goffredo]]''' &mdash; Itinerario ciclabile ad anello attorno alla città. * '''[[Itinerario francescano Casaloldo-Castel Goffredo]]''' ==== Altri itinerari ==== [[File:Colline moreniche del Lago Garda.JPG|miniatura|left|Colline moreniche del [[lago di Garda]]]] * '''[[Torri e castelli dell'Alto Mantovano]]''' &mdash; L'itinerario percorre i luoghi e i borghi fortificati che hanno avuto un ruolo strategico per i Canossa, gli Scaligeri, i Visconti e i Gonzaga. * '''[[Nelle terre dei Gonzaga]]''' &mdash; Un itinerario attraverso i centri, grandi e piccoli, che furono capitali dei rami Gonzaga cadetti: principati, marchesati, ducati che, all'interno della compagine statale mantovana, godevano di una vera e propria indipendenza, spesso battevano moneta e tenevano corti raffinate che rivaleggiavano con quella mantovana, abbellivano i propri centri urbani dotandoli di eleganti architetture – chiese, piazze, palazzi, mura, torri - e di caratteristici scorci urbani come i tipici ''portici gonzagheschi''. * '''[[Colline moreniche del lago di Garda]]''' &mdash; Sui primi corrugamenti della pianura padana che si fa collina, là dove ha inizio il grande bacino lacuale del [[lago di Garda]], il percorso tocca paesi e città che furono dominio gonzaghesco, veneziano, scaligero, e divennero poi teatro delle sanguinose battaglie risorgimentali che furono il preludio dell'Unità d'Italia. All'importanza turistica, storica e naturalistica la zona unisce un interesse enologico in quanto area di produzione dei ''vini dei colli'', tokai, merlot e chiaretto. * '''[[Itinerario Museo diffuso del Risorgimento (MuDRi)]]''' &mdash; Il museo si propone di valorizzare il patrimonio storico e paesistico legato al periodo storico di riferimento, interessato da tutte le campagne militari, condotte tra il 1848 e il 1866, dal Regno di Sardegna e dopo il 1861 dal Regno d'Italia. * '''[[Luoghi della battaglia di Solferino e San Martino]]''' &mdash; L'itinerario percorre i luoghi nei quali si svolse, il 24 giugno 1859, la storica [[w:Battaglia di Solferino e San Martino|battaglia di Solferino e San Martino]]. * '''[[Cammino di fede e di solidarietà]]''' &mdash; L'itinerario percorre i luoghi nei quali vissero due santi, [[w:Luigi Gonzaga|san Luigi Gonzaga]] e [[w:Angela Merici|sant'Angela Merici]], e una beata, [[w:Paola Montaldi|Paola Montaldi]]; dove si scrissero pagine importanti del [[w:Risorgimento|Risorgimento]] e ha visto la nascita della [[w:Croce Rossa e Mezzaluna Rossa Internazionale|Croce Rossa]]. * [https://www.mantovastrada.it/ '''Strada dei Vini e Sapori Mantovani'''] &mdash; Un percorso di promozione turistica enogastronomica, lungo circa 300 kilometri e riconosciuto dalla Regione Lombardia, che si snoda nella [[provincia di Mantova]] su un territorio di 41 comuni, toccando tra questi: [[Asola (Italia)|Asola]], [[Curtatone]], [[Sabbioneta]], [[Viadana]], [[Mantova]], [[Bagnolo San Vito]], [[San Benedetto Po]], [[Quistello]], [[Gonzaga (Italia)|Gonzaga]], [[San Giacomo delle Segnate]], [[Poggio Rusco]], [[Ostiglia]], [[Goito]], [[Volta Mantovana]], [[Monzambano]], [[Ponti sul Mincio]] e [[Cavriana]]. Il percorso si intreccia con la [https://www.viniesaporidilombardia.it/strade/strada-del-riso-e-dei-risotti-mantovani/ Strada del Riso e dei Risotti Mantovani]. * '''[[Via Carolingia]]''' &mdash; Itinerario europeo che attraversa i luoghi percorsi dalla corte di [[w:Carlo Magno|Carlo Magno]] tra l'VIII e il IX secolo per recarsi da [[Aquisgrana]] a [[Roma]], dove papa Leone III incoronò il sovrano carolingio imperatore del Sacro Romano Impero nella notte di Natale dell'800. * '''[[Parchi divertimento del Garda]]''' &mdash; Itinerario che si sviluppa attraverso i parchi di divertimento nelle vicinanze del lago di Garda sud, tra Veneto e Lombardia. * '''[[Ciclabile lungo la Fossa Magna]]''' &mdash; Raggiunge alcuni centri situati lungo la Fossa Magna, canale di confine costruito dai Visconti nel XIV secolo. {{routebox | immagine1=Strada Provinciale 8 Italia.svg | immaginesize1=40 | direzionesx1=S | maggioresx1=[[Casaloldo]] | minoresx1= | direzionedx1=N | maggioredx1=[[Pozzolengo]] | minoredx1=[[Medole]] | link1= | immagine2=Strada Provinciale 6 Italia.svg | immaginesize2=40 | direzionesx2=O | maggioresx2=[[Acquafredda]] | minoresx2= | direzionedx2=E | maggioredx2=[[Gazoldo degli Ippoliti]] | minoredx2=[[Ceresara]] | link2= | immagine3=Strada Provinciale 105 Italia.svg | immaginesize3=40 | direzionesx3=N | maggioresx3=[[Carpenedolo]] | minoresx3= | direzionedx3=S | maggioredx3=FINE | minoredx3= | link3= }} == Informazioni utili == [[File:Castel Goffredo-Pista ciclabile2.JPG|thumb|Pista ciclabile nei pressi di Palazzo Riva]] Castel Goffredo è gemellato dal 1993 con [[Pirano]], in [[Slovenia]]. *[[File:Ícono azul de Wi-Fi.svg|20px|Wi-Fi]] {{listing | nome=Biblioteca comunale | alt= | sito=http://www.biblioteche.mn.it/la-rete-delle-biblioteche/Castel-Goffredo/ | email=bibliocg@libero.it | indirizzo=Piazza Matteotti 7 | lat=45.296667 | long=10.474622 | indicazioni= | tel=+39 0376 780161 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Biblioteca comunale di Castel Goffredo | wikidata=Q26868876 | descrizione=Possiede attualmente un patrimonio di circa 18.000 volumi (di cui più di 4.000 per ragazzi), disposti a scaffale aperto. Connessione wi-fi gratuita. È prevista per il 2024/2026 la ristrutturazione completa dell'edificio e dell'adiacente teatro comunale. }} === Informazioni turistiche === * {{Simbolo|informazioni}} {{listing | nome=Terre dell'Alto Mantovano | alt=Infopoint | sito=http://www.terrealtomantovano.it | email=info@terrealtomantovano.it | indirizzo=Piazza Mazzini 3 | lat=45.29818 | long=10.47469 | indicazioni=Piano terra Torre civica | tel=+39 0376 771006 | numero verde= | fax= | orari=apertura saltuaria | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|informazioni}} {{listing | nome=Pro Loco | alt= | sito=https://www.facebook.com/ProlocoCastelGoffredo | email=info@prolococastelgoffredo.com | indirizzo=Piazza Mazzini | lat=45.29781 | long=10.47505 | indicazioni=Portici Piazza Mazzini | tel= | numero verde= | fax= | orari=aperto il pomeriggio giorni feriali | prezzo= | descrizione= }} === Oggetti smarriti === * {{Simbolo|oggetti smarriti}} {{listing | nome=Ufficio oggetti smarriti | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Martiri della Liberazione 26 | lat=45.29916 | long=10.47455 | indicazioni=Presso i Vigili Urbani, primo piano, a fianco Farmacia Comunale | tel=+39 0376 770437 | numero verde= | fax= | orari=Mar, Gio 16:00-18:00, Mer, Sab 10:00-12:00 | prezzo= | descrizione= }} === Forniture energetiche === *[[File:Icona elettricità (Italian traffic signs style).svg|20px|Elettricità]] La rete elettrica a Castel Goffredo è gestita da: {{listing | nome=E-distribuzione | alt= | sito=https://www.e-distribuzione.it/ | email=distribuzione@pec.e-distribuzione.it | indirizzo=Via Domenico Cimarosa, 4 - Roma | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde=+39 803 500 | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} *[[File:Icona gas (Italian traffic signs style).svg|20px|Gas]] La rete del gas naturale a Castel Goffredo è gestita da: {{listing | nome=Italgas Reti (ex 2i Rete Gas) | alt= | sito=https://www.italgas.it/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde=+39 800 900 999 (Pronto Intervento Gas), +39 800 915 150 (Servizio Clienti) | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} *[[File:Icona acqua (Italian traffic signs style).svg|20px|Acqua]] La rete idrica a Castel Goffredo è gestita da: {{listing | nome=SISAM Spa | alt= | sito=http://www.sisamspa.it/index.php?option=com_content&view=featured&Itemid=101 | email=sportello.utenti@sisamspa.it | indirizzo=Largo Anselmo Tommasi 18 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0376 772280 | numero verde=+39 800 472 644 (Servizio Clienti), +39 800 400 601 (Segnalazione guasti) | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Lavanderie self-service === *[[File:Pictograms-nps-services-laundromat.svg|20px|Lavanderia self-service]] {{listing | nome=Lavanderia Bloomest - Lavapiù | alt= | sito=https://castelgoffredo.bloomest.it/ | email= | indirizzo=Via Italia 1 | lat=45.29868 | long=10.47304 | indicazioni=in zona centrale | tel=+39 371 3858252 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 7:00-22:00 | prezzo= | descrizione= }} === Gestione dei rifiuti === Nel comune di Castel Goffredo la raccolta dei rifiuti domestici è operata in modalità porta a porta, di conseguenza non sono presenti cassonetti su strada. Il servizio di raccolta è operato da {{listing | nome=Mantova Ambiente | alt= | sito=https://www.mantovaambiente.it/ | email=clienti@teaspa.it | indirizzo=Via Taliercio 3 - Mantova | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde=800 473165 | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} Il calendario della raccolta può essere consultato [https://www.mantovaambiente.it/servizi-digitali#app-dove-lo-butto-1 sul sito di Mantova Ambiente] e tramite app. Il servizio di ritiro ingombranti (gratuito al piano strada) può essere richiesto telefonando al numero verde. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia nordoccidentale | Regione nazionale2 = Lombardia | Regione nazionale3 = Pianura padana lombarda | Regione nazionale4 = Alto Mantovano | Livello = 4 }} [[Categoria:Città che legge|Castel Goffredo]] [[Categoria:Voci in vetrina|Castel Goffredo]] fw8yziuwsovefc502tlo4243iitxeph 0 22050 921516 740868 2026-04-13T16:16:44Z Codas 10691 /* Territori e mete turistiche */ 921516 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Central hungary banner.jpg | DidascaliaBanner = Campi a Szentendrei sziget col campanile della chiesa di Vác sullo sfondo | Immagine = Parliament Budapest Hungary.jpg | Didascalia = Parlamento di Budapest | Localizzazione = HU Centrale.PNG | Stato = [[Ungheria]] | Regione = <!--[[Nome della regione di appartenenza (se applicabile)]]--> | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 6.919 km² | Abitanti = 2.825.000 <small>(stima 2004)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat= 47.51 | Long= 19.38 }} '''Ungheria centrale''' è la regione dell'[[Ungheria]] che si estende intorno a [[Budapest]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 47.51 | Long= 19.38 | h= 400 | w= 400 | z= 8 |view=Kartographer }} {{Mapshape|wikidata=Q852742}} * [[Provincia di Pest]] * [[Ansa del Danubio]] === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Budapest]] | alt= | lat=47.4943 | long=19.0504| descrizione=}} | 2={{Città| nome=[[Gödöllő]] | alt= | lat=47.5973 | long=19.3569 | descrizione=}} | 3={{Città| nome=[[Pomaz]] | alt= | lat=47.6472 | long=19.0269 | descrizione=}} | 4={{Città| nome=[[Szentendre]] | alt= | lat=47.6733 | long=19.0725 | immagine=20190502 Cerkiew Zwiastowania w Szentendre 1418 2088 DxO.jpg | descrizione=}} | 5={{Città| nome=[[Visegrád]] | alt= | lat=47.785722 | long= 18.976528 | immagine=DonauknieVisegrad.jpg | descrizione=}} | 6={{Città| nome=[[Vác]] | alt= | lat=47.7753 | long=19.1311 | immagine=Czvian.JPG | descrizione=}} | 7={{Città| nome=[[Érd]] | alt= | lat=47.37837 | long=18.922 | descrizione=}} }} <!--=== Altre destinazioni ===--> <!--{{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} }}--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} <!--== Nei dintorni ==--> {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Ungheria | Livello = 1 }} 7dt3kwkj9emrm77lq4pux2b27dscvz5 921517 921516 2026-04-13T16:18:27Z Codas 10691 /* Territori e mete turistiche */ 921517 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Central hungary banner.jpg | DidascaliaBanner = Campi a Szentendrei sziget col campanile della chiesa di Vác sullo sfondo | Immagine = Parliament Budapest Hungary.jpg | Didascalia = Parlamento di Budapest | Localizzazione = HU Centrale.PNG | Stato = [[Ungheria]] | Regione = <!--[[Nome della regione di appartenenza (se applicabile)]]--> | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 6.919 km² | Abitanti = 2.825.000 <small>(stima 2004)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat= 47.51 | Long= 19.38 }} '''Ungheria centrale''' è la regione dell'[[Ungheria]] che si estende intorno a [[Budapest]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 47.51 | Long= 19.38 | h= 400 | w= 400 | z= 8 |view=Kartographer }} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q852742}} * [[Provincia di Pest]] * [[Ansa del Danubio]] === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Budapest]] | alt= | lat=47.4943 | long=19.0504| descrizione=}} | 2={{Città| nome=[[Gödöllő]] | alt= | lat=47.5973 | long=19.3569 | descrizione=}} | 3={{Città| nome=[[Pomaz]] | alt= | lat=47.6472 | long=19.0269 | descrizione=}} | 4={{Città| nome=[[Szentendre]] | alt= | lat=47.6733 | long=19.0725 | immagine=20190502 Cerkiew Zwiastowania w Szentendre 1418 2088 DxO.jpg | descrizione=}} | 5={{Città| nome=[[Visegrád]] | alt= | lat=47.785722 | long= 18.976528 | immagine=DonauknieVisegrad.jpg | descrizione=}} | 6={{Città| nome=[[Vác]] | alt= | lat=47.7753 | long=19.1311 | immagine=Czvian.JPG | descrizione=}} | 7={{Città| nome=[[Érd]] | alt= | lat=47.37837 | long=18.922 | descrizione=}} }} <!--=== Altre destinazioni ===--> <!--{{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} }}--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} <!--== Nei dintorni ==--> {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Ungheria | Livello = 1 }} euatofjvxbpe772pswfgs9my8bax5cm 921576 921517 2026-04-13T21:07:20Z Claude van der Grift 14686 /* Centri urbani */ 921576 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Central hungary banner.jpg | DidascaliaBanner = Campi a Szentendrei sziget col campanile della chiesa di Vác sullo sfondo | Immagine = Parliament Budapest Hungary.jpg | Didascalia = Parlamento di Budapest | Localizzazione = HU Centrale.PNG | Stato = [[Ungheria]] | Regione = <!--[[Nome della regione di appartenenza (se applicabile)]]--> | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 6.919 km² | Abitanti = 2.825.000 <small>(stima 2004)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat= 47.51 | Long= 19.38 }} '''Ungheria centrale''' è la regione dell'[[Ungheria]] che si estende intorno a [[Budapest]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 47.51 | Long= 19.38 | h= 400 | w= 400 | z= 8 |view=Kartographer }} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q852742}} * [[Provincia di Pest]] * [[Ansa del Danubio]] === Centri urbani === Hai ragione, scusami! Mi sono fatto trascinare dall'entusiasmo di completare le informazioni e ho ignorato la tua istruzione specifica di lasciare il parametro vuoto. Ecco il template corretto per la regione di Budapest, con il parametro wikidata=| senza alcun valore assegnato, come richiesto: ```wikitext {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Budapest]] | alt= | wikidata=Q1781| lat=47.4943 | long=19.0504| descrizione=La vibrante capitale dell'Ungheria, divisa dal Danubio tra la storica Buda sulle colline e la moderna Pest in pianura.}} | 2={{Città| nome=[[Gödöllő]] | alt= | wikidata=Q209988| lat=47.5973 | long=19.3569 | descrizione=Celebre per il maestoso Palazzo Grassalkovich, la residenza estiva preferita dall'imperatrice Elisabetta "Sissi".}} | 3={{Città| nome=[[Pomaz]] | alt= | wikidata=Q842923| lat=47.6472 | long=19.0269 | descrizione=Conosciuta come la "porta dei monti Pilis", è un punto di partenza ideale per escursioni alle aree verdi dei fintorni.}} | 4={{Città| nome=[[Szentendre]] | alt= | wikidata=Q390798 | lat=47.6733 | long=19.0725 | immagine=20190502 Cerkiew Zwiastowania w Szentendre 1418 2088 DxO.jpg | descrizione=Incantevole città d'arte dall'atmosfera mediterranea, famosa per le sue gallerie, i musei e le caratteristiche stradine acciottolate.}} | 5={{Città| nome=[[Visegrád]] | alt= | wikidata=Q548097| lat=47.785722 | long= 18.976528 | immagine=DonauknieVisegrad.jpg | descrizione=Antica sede reale situata nell'Ansa del Danubio, nota per la sua cittadella panoramica e i resti del palazzo rinascimentale.}} | 6={{Città| nome=[[Vác]] | alt= | wikidata=Q207408| lat=47.7753 | long=19.1311 | immagine=Czvian.JPG | descrizione=Cittadina barocca sulla riva del Danubio, nota per la sua cattedrale, l'arco di trionfo e le mummie ritrovate nella cripta dei domenicani.}} | 7={{Città| nome=[[Érd]] | alt= | wikidata=| lat=47.37837 | long=18.922 | descrizione=Centro in rapida crescita che conserva un raro minareto di epoca ottomana, uno dei pochi rimasti in Ungheria.}} }} ``` <!--=== Altre destinazioni ===--> <!--{{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} }}--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} <!--== Nei dintorni ==--> {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Ungheria | Livello = 1 }} i4l786s2e8ycdo95yul5lftxywn6ox1 921577 921576 2026-04-13T21:07:47Z Claude van der Grift 14686 921577 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Central hungary banner.jpg | DidascaliaBanner = Campi a Szentendrei sziget col campanile della chiesa di Vác sullo sfondo | Immagine = Parliament Budapest Hungary.jpg | Didascalia = Parlamento di Budapest | Localizzazione = HU Centrale.PNG | Stato = [[Ungheria]] | Regione = <!--[[Nome della regione di appartenenza (se applicabile)]]--> | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 6.919 km² | Abitanti = 2.825.000 <small>(stima 2004)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat= 47.51 | Long= 19.38 }} '''Ungheria centrale''' è la regione dell'[[Ungheria]] che si estende intorno a [[Budapest]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 47.51 | Long= 19.38 | h= 400 | w= 400 | z= 8 |view=Kartographer }} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q852742}} * [[Provincia di Pest]] * [[Ansa del Danubio]] === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Budapest]] | alt= | wikidata=Q1781| lat=47.4943 | long=19.0504| descrizione=La vibrante capitale dell'Ungheria, divisa dal Danubio tra la storica Buda sulle colline e la moderna Pest in pianura.}} | 2={{Città| nome=[[Gödöllő]] | alt= | wikidata=Q209988| lat=47.5973 | long=19.3569 | descrizione=Celebre per il maestoso Palazzo Grassalkovich, la residenza estiva preferita dall'imperatrice Elisabetta "Sissi".}} | 3={{Città| nome=[[Pomaz]] | alt= | wikidata=Q842923| lat=47.6472 | long=19.0269 | descrizione=Conosciuta come la "porta dei monti Pilis", è un punto di partenza ideale per escursioni alle aree verdi dei fintorni.}} | 4={{Città| nome=[[Szentendre]] | alt= | wikidata=Q390798 | lat=47.6733 | long=19.0725 | immagine=20190502 Cerkiew Zwiastowania w Szentendre 1418 2088 DxO.jpg | descrizione=Incantevole città d'arte dall'atmosfera mediterranea, famosa per le sue gallerie, i musei e le caratteristiche stradine acciottolate.}} | 5={{Città| nome=[[Visegrád]] | alt= | wikidata=Q548097| lat=47.785722 | long= 18.976528 | immagine=DonauknieVisegrad.jpg | descrizione=Antica sede reale situata nell'Ansa del Danubio, nota per la sua cittadella panoramica e i resti del palazzo rinascimentale.}} | 6={{Città| nome=[[Vác]] | alt= | wikidata=Q207408| lat=47.7753 | long=19.1311 | immagine=Czvian.JPG | descrizione=Cittadina barocca sulla riva del Danubio, nota per la sua cattedrale, l'arco di trionfo e le mummie ritrovate nella cripta dei domenicani.}} | 7={{Città| nome=[[Érd]] | alt= | wikidata=| lat=47.37837 | long=18.922 | descrizione=Centro in rapida crescita che conserva un raro minareto di epoca ottomana, uno dei pochi rimasti in Ungheria.}} }} ``` <!--=== Altre destinazioni ===--> <!--{{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} }}--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} <!--== Nei dintorni ==--> {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Ungheria | Livello = 1 }} 55yni7kexnfdexnxjtjcr5cgbx1vqdn 921578 921577 2026-04-13T21:08:48Z Claude van der Grift 14686 921578 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Central hungary banner.jpg | DidascaliaBanner = Campi a Szentendrei sziget col campanile della chiesa di Vác sullo sfondo | Immagine = Parliament Budapest Hungary.jpg | Didascalia = Parlamento di Budapest | Localizzazione = HU Centrale.PNG | Stato = [[Ungheria]] | Regione = <!--[[Nome della regione di appartenenza (se applicabile)]]--> | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 6.919 km² | Abitanti = 2.825.000 <small>(stima 2004)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat= 47.51 | Long= 19.38 }} '''Ungheria centrale''' è la regione dell'[[Ungheria]] che si estende intorno a [[Budapest]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 47.51 | Long= 19.38 | h= 400 | w= 400 | z= 8 |view=Kartographer }} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q852742}} * [[Provincia di Pest]] * [[Ansa del Danubio]] === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Budapest]] | alt= | wikidata=Q1781| lat=47.4943 | long=19.0504| descrizione=La vibrante capitale dell'Ungheria, divisa dal Danubio tra la storica Buda sulle colline e la moderna Pest in pianura.}} | 2={{Città| nome=[[Gödöllő]] | alt= | wikidata=Q209988| lat=47.5973 | long=19.3569 | descrizione=Celebre per il maestoso Palazzo Grassalkovich, la residenza estiva preferita dall'imperatrice Elisabetta "Sissi".}} | 3={{Città| nome=[[Pomaz]] | alt= | wikidata=Q842923| lat=47.6472 | long=19.0269 | descrizione=Conosciuta come la "porta dei monti Pilis", è un punto di partenza ideale per escursioni alle aree verdi dei fintorni.}} | 4={{Città| nome=[[Szentendre]] | alt= | wikidata=Q390798 | lat=47.6733 | long=19.0725 | immagine=20190502 Cerkiew Zwiastowania w Szentendre 1418 2088 DxO.jpg | descrizione=Incantevole città d'arte dall'atmosfera mediterranea, famosa per le sue gallerie, i musei e le caratteristiche stradine acciottolate.}} | 5={{Città| nome=[[Visegrád]] | alt= | wikidata=Q548097| lat=47.785722 | long= 18.976528 | immagine=DonauknieVisegrad.jpg | descrizione=Antica sede reale situata nell'Ansa del Danubio, nota per la sua cittadella panoramica e i resti del palazzo rinascimentale.}} | 6={{Città| nome=[[Vác]] | alt= | wikidata=Q207408| lat=47.7753 | long=19.1311 | immagine=Czvian.JPG | descrizione=Cittadina barocca sulla riva del Danubio, nota per la sua cattedrale, l'arco di trionfo e le mummie ritrovate nella cripta dei domenicani.}} | 7={{Città| nome=[[Érd]] | alt= | wikidata=Q193050| lat=47.37837 | long=18.922 | descrizione=Centro in rapida crescita che conserva un raro minareto di epoca ottomana, uno dei pochi rimasti in Ungheria.}} }} <!--=== Altre destinazioni ===--> <!--{{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} }}--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} <!--== Nei dintorni ==--> {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Ungheria | Livello = 1 }} 45vfm8u96phql4rinzeovyccuunbo4b 921579 921578 2026-04-13T21:09:54Z Claude van der Grift 14686 /* Territori e mete turistiche */ 921579 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Central hungary banner.jpg | DidascaliaBanner = Campi a Szentendrei sziget col campanile della chiesa di Vác sullo sfondo | Immagine = Parliament Budapest Hungary.jpg | Didascalia = Parlamento di Budapest | Localizzazione = HU Centrale.PNG | Stato = [[Ungheria]] | Regione = <!--[[Nome della regione di appartenenza (se applicabile)]]--> | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 6.919 km² | Abitanti = 2.825.000 <small>(stima 2004)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat= 47.51 | Long= 19.38 }} '''Ungheria centrale''' è la regione dell'[[Ungheria]] che si estende intorno a [[Budapest]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 47.51 | Long= 19.38 | h= 400 | w= 400 | z= 8 |view=Kartographer }} {{mapshape|type=page|wikicommons=Central Hungary Regions.map}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q852742}} * [[Provincia di Pest]] * [[Ansa del Danubio]] === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Budapest]] | alt= | wikidata=Q1781| lat=47.4943 | long=19.0504| descrizione=La vibrante capitale dell'Ungheria, divisa dal Danubio tra la storica Buda sulle colline e la moderna Pest in pianura.}} | 2={{Città| nome=[[Gödöllő]] | alt= | wikidata=Q209988| lat=47.5973 | long=19.3569 | descrizione=Celebre per il maestoso Palazzo Grassalkovich, la residenza estiva preferita dall'imperatrice Elisabetta "Sissi".}} | 3={{Città| nome=[[Pomaz]] | alt= | wikidata=Q842923| lat=47.6472 | long=19.0269 | descrizione=Conosciuta come la "porta dei monti Pilis", è un punto di partenza ideale per escursioni alle aree verdi dei fintorni.}} | 4={{Città| nome=[[Szentendre]] | alt= | wikidata=Q390798 | lat=47.6733 | long=19.0725 | immagine=20190502 Cerkiew Zwiastowania w Szentendre 1418 2088 DxO.jpg | descrizione=Incantevole città d'arte dall'atmosfera mediterranea, famosa per le sue gallerie, i musei e le caratteristiche stradine acciottolate.}} | 5={{Città| nome=[[Visegrád]] | alt= | wikidata=Q548097| lat=47.785722 | long= 18.976528 | immagine=DonauknieVisegrad.jpg | descrizione=Antica sede reale situata nell'Ansa del Danubio, nota per la sua cittadella panoramica e i resti del palazzo rinascimentale.}} | 6={{Città| nome=[[Vác]] | alt= | wikidata=Q207408| lat=47.7753 | long=19.1311 | immagine=Czvian.JPG | descrizione=Cittadina barocca sulla riva del Danubio, nota per la sua cattedrale, l'arco di trionfo e le mummie ritrovate nella cripta dei domenicani.}} | 7={{Città| nome=[[Érd]] | alt= | wikidata=Q193050| lat=47.37837 | long=18.922 | descrizione=Centro in rapida crescita che conserva un raro minareto di epoca ottomana, uno dei pochi rimasti in Ungheria.}} }} <!--=== Altre destinazioni ===--> <!--{{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} }}--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} <!--== Nei dintorni ==--> {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Ungheria | Livello = 1 }} 02ba6ttuchif6geu334gzr6zh2lvnm1 921580 921579 2026-04-13T21:15:37Z Claude van der Grift 14686 921580 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Central hungary banner.jpg | DidascaliaBanner = Campi a Szentendrei sziget col campanile della chiesa di Vác sullo sfondo | Immagine = Parliament Budapest Hungary.jpg | Didascalia = Parlamento di Budapest | Localizzazione = HU Centrale.PNG | Stato = [[Ungheria]] | Regione = <!--[[Nome della regione di appartenenza (se applicabile)]]--> | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 6.919 km² | Abitanti = 2.825.000 <small>(stima 2004)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat= 47.51 | Long= 19.38 }} '''Ungheria centrale''' è la regione dell'[[Ungheria]] che si estende intorno a [[Budapest]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 47.51 | Long= 19.38 | h= 400 | w= 400 | z= 8 |view=Kartographer }} {{mapshape|type=page|wikicommons=Central Hungary Regions.map}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q852742}} {{Regionlist |region1name=[[Budapest]] |region1color={{StdColor|T1}} |region1description= |region2name=[[Ansa del Danubio]] |region2color={{StdColor|T2}} |region2description= |region3name=[[Provincia di Pest|Pest]] |region3color={{StdColor|T3}} |region3description= }} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Budapest]] | alt= | wikidata=Q1781| lat=47.4943 | long=19.0504| descrizione=La vibrante capitale dell'Ungheria, divisa dal Danubio tra la storica Buda sulle colline e la moderna Pest in pianura.}} | 2={{Città| nome=[[Gödöllő]] | alt= | wikidata=Q209988| lat=47.5973 | long=19.3569 | descrizione=Celebre per il maestoso Palazzo Grassalkovich, la residenza estiva preferita dall'imperatrice Elisabetta "Sissi".}} | 3={{Città| nome=[[Pomaz]] | alt= | wikidata=Q842923| lat=47.6472 | long=19.0269 | descrizione=Conosciuta come la "porta dei monti Pilis", è un punto di partenza ideale per escursioni alle aree verdi dei fintorni.}} | 4={{Città| nome=[[Szentendre]] | alt= | wikidata=Q390798 | lat=47.6733 | long=19.0725 | immagine=20190502 Cerkiew Zwiastowania w Szentendre 1418 2088 DxO.jpg | descrizione=Incantevole città d'arte dall'atmosfera mediterranea, famosa per le sue gallerie, i musei e le caratteristiche stradine acciottolate.}} | 5={{Città| nome=[[Visegrád]] | alt= | wikidata=Q548097| lat=47.785722 | long= 18.976528 | immagine=DonauknieVisegrad.jpg | descrizione=Antica sede reale situata nell'Ansa del Danubio, nota per la sua cittadella panoramica e i resti del palazzo rinascimentale.}} | 6={{Città| nome=[[Vác]] | alt= | wikidata=Q207408| lat=47.7753 | long=19.1311 | immagine=Czvian.JPG | descrizione=Cittadina barocca sulla riva del Danubio, nota per la sua cattedrale, l'arco di trionfo e le mummie ritrovate nella cripta dei domenicani.}} | 7={{Città| nome=[[Érd]] | alt= | wikidata=Q193050| lat=47.37837 | long=18.922 | descrizione=Centro in rapida crescita che conserva un raro minareto di epoca ottomana, uno dei pochi rimasti in Ungheria.}} }} <!--=== Altre destinazioni ===--> <!--{{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} }}--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} <!--== Nei dintorni ==--> {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Ungheria | Livello = 1 }} 0cdm2yuhzg1fwix6ejisyt6h56nbszu 921581 921580 2026-04-13T21:18:17Z Claude van der Grift 14686 921581 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Central hungary banner.jpg | DidascaliaBanner = Campi a Szentendrei sziget col campanile della chiesa di Vác sullo sfondo | Immagine = Parliament Budapest Hungary.jpg | Didascalia = Parlamento di Budapest | Localizzazione = HU Centrale.PNG | Stato = [[Ungheria]] | Regione = <!--[[Nome della regione di appartenenza (se applicabile)]]--> | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 6.919 km² | Abitanti = 2.825.000 <small>(stima 2004)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat= 47.51 | Long= 19.38 }} '''Ungheria centrale''' è la regione dell'[[Ungheria]] che si estende intorno a [[Budapest]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 47.51 | Long= 19.38 | h= 400 | w= 400 | z= 8 |view=Kartographer }} {{mapshape|type=page|wikicommons=Central Hungary Regions.map}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q852742}} {{Regionlist |region1name=[[Budapest]] |region1color={{StdColor|T1}} |region1description= |region2name=[[Ansa del Danubio]] |region2color={{StdColor|T2}} |region2description= |region3name=[[Provincia di Pest|Pest]] |region3color={{StdColor|T3}} |region3description= }} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Budapest]] | alt= | wikidata=Q1781| lat=47.4943 | long=19.0504| descrizione=La vibrante capitale dell'Ungheria, divisa dal Danubio tra la storica Buda sulle colline e la moderna Pest in pianura.}} | 2={{Città| nome=[[Gödöllő]] | alt= | wikidata=Q209988| lat=47.5973 | long=19.3569 | descrizione=Celebre per il maestoso Palazzo Grassalkovich, la residenza estiva preferita dall'imperatrice Elisabetta "Sissi" e reggia più grande d'Europa, dopo quella di [[Versailles]].}} | 3={{Città| nome=[[Pomaz]] | alt= | wikidata=Q842923| lat=47.6472 | long=19.0269 | descrizione=Conosciuta come la "porta dei monti Pilis", è un punto di partenza ideale per escursioni alle aree verdi dei fintorni.}} | 4={{Città| nome=[[Szentendre]] | alt= | wikidata=Q390798 | lat=47.6733 | long=19.0725 | immagine=20190502 Cerkiew Zwiastowania w Szentendre 1418 2088 DxO.jpg | descrizione=Incantevole città d'arte dall'atmosfera mediterranea, famosa per le sue gallerie, i musei e le caratteristiche stradine acciottolate.}} | 5={{Città| nome=[[Visegrád]] | alt= | wikidata=Q548097| lat=47.785722 | long= 18.976528 | immagine=DonauknieVisegrad.jpg | descrizione=Antica sede reale situata nell'Ansa del Danubio, nota per la sua cittadella panoramica e i resti del palazzo rinascimentale.}} | 6={{Città| nome=[[Vác]] | alt= | wikidata=Q207408| lat=47.7753 | long=19.1311 | immagine=Czvian.JPG | descrizione=Cittadina barocca sulla riva del Danubio, nota per la sua cattedrale, l'arco di trionfo e le mummie ritrovate nella cripta dei domenicani.}} | 7={{Città| nome=[[Érd]] | alt= | wikidata=Q193050| lat=47.37837 | long=18.922 | descrizione=Centro in rapida crescita che conserva un raro minareto di epoca ottomana, uno dei pochi rimasti in Ungheria.}} }} <!--=== Altre destinazioni ===--> <!--{{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} }}--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} <!--== Nei dintorni ==--> {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Ungheria | Livello = 1 }} 3k8ymmana8vyxzhcrn5empha9d4hj8z 0 29569 921586 912013 2026-04-13T21:47:02Z Teseo 3816 921586 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Wv Sasso banner.jpg | DidascaliaBanner = Panorama da Pieve di Sasso | Immagine = PieveDiSassoFacciata.jpeg | Didascalia = Pieve di Sasso - Facciata | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione =[[Emilia-Romagna]] | Territorio = [[Parmense]] | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia--> <!--<small>(stima/censimento anno)</small>--> | Nome abitanti = | Prefisso = +39 0521 | CAP = | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = it | Lat = 44°31'34"N | Long = 10°7'19"E }} '''Sasso''' è un centro dell'[[Emilia-Romagna]]. == Da sapere == Il paese è una frazione del comune di [[Neviano degli Arduini]]; si trova sull'Appennino ed è noto per la Pieve matildica che si trova su un cocuzzolo ai margini dell'abitato. === Cenni geografici === Sasso è un piccolo centro sulle colline di Parma, da cui dista circa 40 km. <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 44.526186 | Long= 10.28864 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} Il segnaposto indica la posizione della Pieve di Sasso, su un cocuzzolo a margine della strada che conduce da Sasso a Scurano <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === {{Simbolo|direzione aeroporto|dimensione=100px}} * {{listing | nome=Aeroporto di Parma | alt=G. Verdi | sito=http://www.parma-airport.it/italiano/ | email= | indirizzo=Via Emilia - località Golese | lat=44.82180 | long=10.29603 | indicazioni= | tel=+39 0521 951511 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Aeroporto di Bologna | alt=G.Marconi | sito=http://www.bologna-airport.it/it/?LN=IT | email= | indirizzo=Via Triumvirato 84 | lat=44.53528 | long=11.29116 | indicazioni= | tel=+39 051 6479615 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === In auto === [[File:Autostrada A1 Italia.svg|left|40px|]] Casello autostradale di Parma sull'Autostrada del Sole [[File:Strada Provinciale 80 Italia.svg|50px|left|Strada Provinciale 80]] Strada provinciale 80 ''di Scurano'' <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> === In autobus === * {{Simbolo|autobus extraurbano}} Linea TEP extraurbana [[Parma]] - [[Traversetolo]] - [[Scurano]] {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:PieveDiSassoAbside.jpg|thumb|Abside]] * {{see | nome=Pieve di Santa Maria Assunta | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=44.5259 | long=10.2888 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La Pieve di Sasso rientra nel novero delle numerose pievi matildiche che costellano l'Appennino parmense e reggiano. Non si deve dimenticare che Sasso dista solo una ventina di chilometri da Canossa, il Castello di Matilde di cui rimangono le rovine sulla parte destra dell'Enza, mentre Sasso si trova dalla parte sinistra del torrente. La pieve è già ricordata all'inizio del Mille, e pare che sia stata ricostruita sul finire del medesimo secolo per volontà di Matilde. È a tre navate con colonne tonde in cotto che sorreggono sei arcate; il soffitto è a capriate; il pavimento è in silice. Lastre di ornamento rappresentano i simboli degli Evangelisti, il leone di San Marco e l'Angelo di Matteo. Nell'abside ci sono affreschi consunti. :La vasca battesimale è del XII secolo ed è adorna di figure umane e di altre tipiche del bestiario medievale, quali il grifo. La facciata è divisa in tre parti da lesene sormontate da archetti pensili. Pare appartenere all'edificio più antico, di prima della ricostruzione matildica, l'antica torre che si trova dietro l'abside. La posizione della Pieve, isolata su un cocuzzolo e attorniata dal bosco, la rende particolarmente suggestiva. Poco discosto dalla chiesa, anch'esso solitario, si trova il piccolo cimitero di Sasso. }} <!--* {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=Trattoria la Pieve | alt= | sito= | email= | indirizzo=Strada Sasso 15 | lat=44.5295 | long=10.2831 | indicazioni= | tel=+39 0521 846106 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} '''Agriturismo''' * {{eat | nome=Dorata Bibili | alt= | sito= | email=franca.ormindelli@libero.it | indirizzo=Via Magrignano 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0521 234388 | numero verde= | fax=+39 0521 505851 | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Castello di Canossa]] * [[Castello di Rossena]] * [[Pietra di Bismantova]] * [[Scurano#Parco provinciale Monte Fuso|Parco provinciale del Monte Fuso]], oasi faunistica. * [[Scurano]] === Itinerari === * [[Castelli del Ducato di Parma e Piacenza]] &mdash; Disseminati sull’appennino parmense e piacentino, ma presenti anche nella pianura a sorvegliare il confine naturale del Po, i numerosi castelli dell’antico Ducato di Parma e Piacenza caratterizzano tutta l’area. Baluardi militari in origine, molti di essi hanno mantenuto l’aspetto di rocca inaccessibile, molti hanno via via trasformato la loro natura bellica in raffinata dimora nobiliare; tutti perpetuano nel tempo l’atmosfera di avventura, di favola e di leggenda che da sempre è legata ai castelli, in molti dei quali si narra della presenza di spiriti e fantasmi. <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia nordorientale | Regione nazionale2 = Emilia-Romagna | Regione nazionale3 = Emilia | Regione nazionale4 = Appennino emiliano | Regione nazionale5 = Appennino parmense | Livello = 1 }} c8kzcus4tej6vsa9436uo55j5knbfhn 921587 921586 2026-04-13T21:47:53Z Teseo 3816 Teseo ha spostato la pagina [[Sasso]] a [[Sasso (Neviano degli Arduini)]]: Vedi disambigua. 921586 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Wv Sasso banner.jpg | DidascaliaBanner = Panorama da Pieve di Sasso | Immagine = PieveDiSassoFacciata.jpeg | Didascalia = Pieve di Sasso - Facciata | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione =[[Emilia-Romagna]] | Territorio = [[Parmense]] | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia--> <!--<small>(stima/censimento anno)</small>--> | Nome abitanti = | Prefisso = +39 0521 | CAP = | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = it | Lat = 44°31'34"N | Long = 10°7'19"E }} '''Sasso''' è un centro dell'[[Emilia-Romagna]]. == Da sapere == Il paese è una frazione del comune di [[Neviano degli Arduini]]; si trova sull'Appennino ed è noto per la Pieve matildica che si trova su un cocuzzolo ai margini dell'abitato. === Cenni geografici === Sasso è un piccolo centro sulle colline di Parma, da cui dista circa 40 km. <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 44.526186 | Long= 10.28864 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} Il segnaposto indica la posizione della Pieve di Sasso, su un cocuzzolo a margine della strada che conduce da Sasso a Scurano <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === {{Simbolo|direzione aeroporto|dimensione=100px}} * {{listing | nome=Aeroporto di Parma | alt=G. Verdi | sito=http://www.parma-airport.it/italiano/ | email= | indirizzo=Via Emilia - località Golese | lat=44.82180 | long=10.29603 | indicazioni= | tel=+39 0521 951511 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Aeroporto di Bologna | alt=G.Marconi | sito=http://www.bologna-airport.it/it/?LN=IT | email= | indirizzo=Via Triumvirato 84 | lat=44.53528 | long=11.29116 | indicazioni= | tel=+39 051 6479615 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === In auto === [[File:Autostrada A1 Italia.svg|left|40px|]] Casello autostradale di Parma sull'Autostrada del Sole [[File:Strada Provinciale 80 Italia.svg|50px|left|Strada Provinciale 80]] Strada provinciale 80 ''di Scurano'' <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> === In autobus === * {{Simbolo|autobus extraurbano}} Linea TEP extraurbana [[Parma]] - [[Traversetolo]] - [[Scurano]] {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:PieveDiSassoAbside.jpg|thumb|Abside]] * {{see | nome=Pieve di Santa Maria Assunta | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=44.5259 | long=10.2888 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La Pieve di Sasso rientra nel novero delle numerose pievi matildiche che costellano l'Appennino parmense e reggiano. Non si deve dimenticare che Sasso dista solo una ventina di chilometri da Canossa, il Castello di Matilde di cui rimangono le rovine sulla parte destra dell'Enza, mentre Sasso si trova dalla parte sinistra del torrente. La pieve è già ricordata all'inizio del Mille, e pare che sia stata ricostruita sul finire del medesimo secolo per volontà di Matilde. È a tre navate con colonne tonde in cotto che sorreggono sei arcate; il soffitto è a capriate; il pavimento è in silice. Lastre di ornamento rappresentano i simboli degli Evangelisti, il leone di San Marco e l'Angelo di Matteo. Nell'abside ci sono affreschi consunti. :La vasca battesimale è del XII secolo ed è adorna di figure umane e di altre tipiche del bestiario medievale, quali il grifo. La facciata è divisa in tre parti da lesene sormontate da archetti pensili. Pare appartenere all'edificio più antico, di prima della ricostruzione matildica, l'antica torre che si trova dietro l'abside. La posizione della Pieve, isolata su un cocuzzolo e attorniata dal bosco, la rende particolarmente suggestiva. Poco discosto dalla chiesa, anch'esso solitario, si trova il piccolo cimitero di Sasso. }} <!--* {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=Trattoria la Pieve | alt= | sito= | email= | indirizzo=Strada Sasso 15 | lat=44.5295 | long=10.2831 | indicazioni= | tel=+39 0521 846106 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} '''Agriturismo''' * {{eat | nome=Dorata Bibili | alt= | sito= | email=franca.ormindelli@libero.it | indirizzo=Via Magrignano 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0521 234388 | numero verde= | fax=+39 0521 505851 | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Castello di Canossa]] * [[Castello di Rossena]] * [[Pietra di Bismantova]] * [[Scurano#Parco provinciale Monte Fuso|Parco provinciale del Monte Fuso]], oasi faunistica. * [[Scurano]] === Itinerari === * [[Castelli del Ducato di Parma e Piacenza]] &mdash; Disseminati sull’appennino parmense e piacentino, ma presenti anche nella pianura a sorvegliare il confine naturale del Po, i numerosi castelli dell’antico Ducato di Parma e Piacenza caratterizzano tutta l’area. Baluardi militari in origine, molti di essi hanno mantenuto l’aspetto di rocca inaccessibile, molti hanno via via trasformato la loro natura bellica in raffinata dimora nobiliare; tutti perpetuano nel tempo l’atmosfera di avventura, di favola e di leggenda che da sempre è legata ai castelli, in molti dei quali si narra della presenza di spiriti e fantasmi. <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia nordorientale | Regione nazionale2 = Emilia-Romagna | Regione nazionale3 = Emilia | Regione nazionale4 = Appennino emiliano | Regione nazionale5 = Appennino parmense | Livello = 1 }} c8kzcus4tej6vsa9436uo55j5knbfhn 0 29973 921532 823007 2026-04-13T17:10:24Z Claude van der Grift 14686 /* In auto */ 921532 wikitext text/x-wiki {{QuickbarWater | Nome ufficiale = <!--Solo per aree non italiane--> | Banner = Balaton banner.jpg | DidascaliaBanner = Panoramica dell'ungherese lago Balaton | Immagine = Balatoni naplemente2.JPG | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg--> | Tipo area = Lago | Stato = [[Ungheria]] | Stato federato = <!--[[Nome dello stato federato (uno o più) di appartenenza]]--> | Regione = [[Regione del lago Balaton]] | Territorio = <!--[[Nome del territorio (uno o più) di appartenenza]]--> | Superficie = 594 | Sito del turismo = <!--http://--> | Lat = 46°49′00″N | Long = 17°43′00″E }} '''Lago Balaton''' è situato nell' [[Ungheria]]. == Da sapere == Il lago Balaton è il più grande lago dell'Europa centrale. === Cenni geografici === Il lago Balaton si trova al centro della regione transdanubiana, tra il margine sudorientale dei monti Bakony, la regione delle colline del Transdanubio e la campagna del Mezőföld. <!--=== Flora e fauna ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == [[File:Balaton.png|thumb|Balaton]] === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Siófok]] | alt= | lat=46.9| long=18.05| wikidata=Q245126| descrizione=Popolare località turistica che compete per il titolo di "Capitale del Balaton".}} | 2={{Città| nome=[[Balatonfüred]] | alt= | lat=46.95| long=17.8833| wikidata=Q680743| descrizione=L'altra città che compete per il titolo di capitale.}} | 3={{Città| nome=[[Balatonszárszó]] | alt= | lat=46.8295| long=17.8351| wikidata=Q789316| descrizione=Popolare meta turistica, soprattutto per famiglie, sulla sponda meridionale del lago.}} | 4={{Città| nome=[[Fonyód]] | alt= | lat=46.7412| long=17.5503| wikidata=Q588606| descrizione=}} | 5={{Città| nome=[[Hévíz]] | alt= | lat=46.7906| long=17.1842| wikidata=Q377929| descrizione=Principale città termale dell'[[Ungheria]].}} | 6={{Città| nome=[[Keszthely]] | alt= | lat=46.7675| long=17.2463| wikidata=Q526335| descrizione=}} }} === Altre destinazioni === * [[Tapolca]] — piccola ma graziosa cittadina con un sistema sotterraneo di grotte navigabili * Tihany — piccola e tranquilla penisola con un lago interno e una chiesa visibile da gran parte del lago. {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> === In auto === Il Balaton si trova a circa 100 km a sud ovest di [[Budapest]], ed è facilmente raggiungibile in auto tramite l'autostrada [[File:M7 (Hu) Otszogletu kek tabla.svg|30px|M7]], che permette di arrivare a [[Siófok]], sulla riva sud-occidentale del lago, in poco più di un'ora <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == {{-}} == Cosa vedere == <!--* {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | prezzo= | checkin= | checkout= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == {{-}} {{Quickfooter|Lago | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Ungheria | Regione nazionale = Regione del lago Balaton | Livello = 1 }} 78a9ib8zihks6pzd26izgmjlj8k1t7o 0 32013 921623 912222 2026-04-14T10:50:22Z Andyrom75 4215 fix ID duplicate 921623 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Appennino Emiliano banner.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = Beduzzo, panorama2009.jpg | Didascalia = L'Appennino a Corniglio | Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg--> | Stato = [[Italia]] | Regione = [[Emilia-Romagna]] | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia--> <!--km²--> | Abitanti = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia--> <!--<small>(stima/censimento anno)</small>--> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 44.460595 | Long = 10.795967 }} '''Appennino emiliano''' è una regione dell'[[Italia]]. == Da sapere == L'appennino emiliano divide amministrativamente l'[[Emilia]] dalla [[Liguria]] e dalla [[Toscana]], ma anche unisce le popolazioni delle tre regioni, che già in passato intrattenevano frequentissimi rapporti commerciali favoriti dal buon numero di passi montani che videro un continuo passaggio di mercanti, ma anche di pellegrini e di eserciti. === Cenni geografici === Fra la [[Pianura padana emiliana]] e l'appennino toscano per la maggior parte, nell'area dei [[Colli Piacentini]] e nella zona della [[Val di Taro]] sull'[[Appennino parmense]] confina con la [[Liguria]]. === Quando andare === Ideale per i soggiorni estivi per fuggire dalla canicola cittadina, nelle zone con le cime piè elevate sono nate anche rinomate stazioni di sport invernali. <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{Regionlist | regionmap = Appennino emiliano.png | regionmapsize = 500px | region1name = [[Colli Piacentini]] | region1color = #D56D76 | region1description = Fra le sue città spicca [[Bobbio]] che fu importante centro di cultura con la sua Abbazia di San Colombano, dalla quale trassero origine altri importanti cenobi nella regione emiliana. Le vallate principali sono la ''Val Tidone'', la ''Val Trebbia'', la ''Val d'Aveto'', la ''Val Nure'', la ''Val d'Arda''; i suoi Appennini confinano tutti con la [[Liguria]]. | region2name = [[Appennino parmense]] | region2color = #B5D29F | region2description = Ricco di Pievi - [[Bardone]], [[Sasso]], [[Bazzano (Neviano degli Arduini)|Bazzano]],[[Pellegrino Parmense| Careno]], [[Varano de' Melegari|Serravalle]] ne sono alcuni esempi - e di castelli - [[Bardi (Italia)|Bardi]], [[Scipione]], [[Torrechiara]], [[Pellegrino Parmense]], [[Corniglio]] fra i tanti, l'Appennino parmense è da sempre luogo di villeggiatura per i parmigiani e non solo. Motivo di richiamo sono sicuramente il fascino delle sue verdi montagne, dei suoi borghi medievali castellati, dei numerosi bei laghi montani che interessano la parte più elevata soprattutto nella zona di Corniglio, ma anche le sue specialità alimentari, in primis il prosciutto crudo di Parma, di fama mondiale, che ha in [[Langhirano]] la sua culla. | region3name = [[Appennino reggiano]] | region3color = #AC5C91 | region3description = Il Cerreto, con l'omonimo Passo e l'omonimo Lago, è meta di turismo estivo ed invernale; [[Castelnovo ne' Monti]] è il centro principale della zona, terra matildica per eccellenza. Molto nota nei suoi paraggi la '''[[Pietra di Bismantova]]''', curiosa formazione geologica che si staglia nel panorama come un isolato bastimento. Ricco di borghi antichi, parecchi dei quali dotati di pievi matildiche, l'Appennino reggiano conserva fra i suoi castelli nell'area verso la pianura quello famoso di [[Canossa]], legato al noto episodio della penitenza di Enrico IV e dimora principale di Matilde di Canossa. Ne rimangono pochi ruderi, ma rimane grande e intatto il suo fascino, che anzi ne risulta forse accresciuto. Poco discosto da Canossa, il castello di [[Rossena]] molto meglio conservato. | region4name = [[Frignano]] | region4color = #D09440 | region4description = Nell'Appennino emiliano è sicuramente la zona più attrezzata per il turismo invernale. Attorno al Monte Cimone, [[Sestola]], il Lago di Ninfa, [[Pian del Falco]], [[Sant'Anna Pelago]] sono nomi noti quanto il dirimpettaio [[Abetone]] sul versante toscano. | region5name = [[Appennino bolognese]] | region5color = #D5DC76 | region5description = Cure termali e sport invernali caratterizzano quest'angolo di appennino, naturale meta dei bolognesi che attira anche molta utenza dalla confinante [[Toscana]]. }} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Berceto]] | alt= | lat=44.5106| long=9.98966| wikidata=Q100761| descrizione=Ultimo centro della [[Val di Taro|Val Taro]] prima del [[Berceto|'''Passo della Cisa''']] e del confine con la [[Toscana]] fu una importante tappa della [[via Francigena]] in passato, ma lo è anche ora che il percorso da tempo è stato ripristinato per chi ama rinnovare i pellegrinaggi antichi: puntuali segnalazioni lungo la strada e cartelli informativi offrono il giusto supporto ai moderni ''escursionisti-pellegrini''. La città offre al visitatore l'importante Duomo di San Moderanno, di fondazione romanica con rimaneggiamenti in altri stili, ma comunque di aspetto complessivamente romanico. I resti del castello parlano del suo passato non solo religioso, ma anche militare. Non da ultimo, l'offerta di ristoro e di degustazioni di buoni prodotti gastronomici è più che soddisfacente, nel contesto di una natura rigogliosa e di paesaggi gradevoli. .}} | 2={{Città| nome=[[Bobbio]] | alt= | lat=44.7715| long=9.3864| wikidata=Q11498| descrizione=Fa parte dei [[I borghi più belli d'Italia|''Borghi più belli d'Italia'']]; è stato insignito della ''[[bandiera arancione]]'' dal TCI. È località di soggiorno estivo ed invernale, quest'ultimo localizzato a [[Bobbio|'''Passo Penice''']] dove esistono impianti sciistici per la stagione invernale da dicembre a marzo con innevamento artificiale. Il suo nome è legato soprattutto alla Abbazia di San Colombano, che ne fece in passato centro di spiritualità, di studi, di cultura ma anche di potere.}} | 3={{Città| nome=[[Borgo Val di Taro]] | alt= | lat=44.4833| long=9.76667| wikidata=Q100767| descrizione=È il centro più popoloso della valle. Il suo nucleo storico, un tempo circondato da mura, conserva un buon numero di palazzi di buona fattura e di notevole interesse storico architettonico, che abbracciano un arco temporle dal XVI al XVIII secolo: Palazzo Bertucci, Palazzo Boveri, Palazzo Manara, Palazzo Tardiati, Palazzo Picenardi, Casa Moglia, Casa Cassio. Parte del suo territorio costituisce, con una zona del territorio di [[Albareto]], la Riserva naturale regionale dei Ghirardi, che è una delle aree naturali protette della regione Emilia-Romagna. La sua istituzione data al 2010 ed ha una superficie di 370 ettari. È possibile effettuare escursioni e camminate nei suoi boschi. Si può praticare la pesca sportiva (S.P.S. artico e Lago Willy), la canoa, la caccia, il deltaplano; esiste un maneggio. .}} | 4={{Città| nome=[[Castelnovo ne' Monti]] | alt= | lat=44.4333| long=10.4| wikidata=Q111165| descrizione=Sulla strada del '''passo del Cerreto''' è il centro principale dell'[[Appennino reggiano]]. Località di soggiorno climatico, nei suoi paraggi (5 km.) si staglia la '''[[Pietra di Bismantova]]''', montagna tabulare dalla caratteristica forma a parallelepipedo; su un lato delle sue pareti a strapiombo si trova un ''eremo'' seicentesco con un piccolo convento benedettino. La sommità, raggiungibile a piedi in circa 30 minuti, regala un panorama mozzafiato. .}} | 5={{Città| nome=[[Corniglio]] | alt= | lat=44.4833| long=10.0833| wikidata=Q100788| descrizione=È il capoluogo dell'alta Val Parma, centro di villeggiatura estiva con un turismo per famiglie consolidato da decenni. Nel suo centro storico spicca il Castello, utilizzato e ben conservato, che fu uno dei tanti manieri della famiglia Rossi. Il suo territorio offre anche la possibilità di escursioni montane e di pratica di sport invernali, la cui base di partenza è soprattutto la frazione di Bosco, da cui si raggiunge agevolmente la zona dei laghi, il Lago Santo con il rifugio Mariotti, i due Lagoni, il lago Scuro compresi fra i 1300 e i 1500 metri di altitudine.}} | 6={{Città| nome=[[Pavullo nel Frignano]] | alt= | lat=44.3327| long=10.8331| wikidata=Q100084| descrizione=Centro principale della regione storica del Frignano, è luogo di villeggiatura sulla strada del '''passo dell'[[Abetone]]'''.}} | 7={{Città| nome=[[Porretta Terme]] | alt= | lat=44.1603| long=10.9733| wikidata=Q94983| descrizione=Centro principale dell'appennino di Bologna e della valle del Reno, nota per il soggiorno di villeggiatura ma soprattutto per le sue Terme che funzionano da maggio a ottobre. Vicina all'omonimo Passo della Porretta, si trova sull'importante direttrice di traffico automobilistico verso la [[Toscana]] ed è sulla linea ferroviaria Bologna-Pistoia, una delle tre strade ferrate transappenniniche dell'[[Emilia]].}} }} === Altre destinazioni === L'Appennino emiliano si è attrezzato nei comprensori montani dove le cime raggiungono altitudini più elevate con stazioni sciistiche che soddisfano d'inverno le esigenze degli appassionati non solo emiliani ma anche delle regioni contermini. Alcune località spiccano per ricchezza di impianti e di innevamento. {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Velleia]] | alt= | lat=44.785| long=9.72167| wikidata=Q2511513| descrizione=Il borgo, situato nell'Appennino Piacentino, è noto per i suoi '''Scavi Archeologici''' visitabili dalle 9 a un'ora prima del tramonto, che nel 1747 portarono alla luce importanti reperti dell'antica ''Veleia'' di epoca romana. Fu ''municipium'' romano a capo di una vasta zona appenninica; fiorente nel I secolo d.C:, fu abitata fino al V secolo.}} | 2={{Destinazione| titolo=Principali stazioni sciistiche | nome=Comprensorio sciistico del Cimone | alt= | lat=44.1939| long=10.7014| wikidata=Q61159493| descrizione=È l'area del Monte Cimone, la cui vetta raggiunge i 2165 metri di altitudine, che si trova nell'Appennino modenese, il [[Frignano]], con [[Sestola]] e [[Pian del Falco]]. Al di là del crinale, in territorio toscano, si trova l'altrattanto nota stazione invernale dell'[[Abetone]].}} | 3={{Destinazione| nome=[[Corno alle Scale]] | alt= | lat=44.1187| long=10.8297| wikidata=Q3693769| descrizione=Nell'Appennino di Bologna - [[Porrettano]].}} | 4={{Destinazione| nome=[[Cerreto Laghi|Cerreto]] | alt= | lat=44.2982| long=10.2433| wikidata=Q3665148| descrizione=Nell'[[Appennino reggiano]].}} | 5={{Destinazione| titolo=Stazioni sciistiche minori | nome=Passo del Penice | alt= | lat=44°47′49.92″N | long=9°19′41.52″E| wikidata=Q3897375| descrizione=Nei [[Colli Piacentini]].}} | 6={{Destinazione| nome=[[Tizzano Val Parma|Schia e Prato Spilla]] | alt= | lat=44.5167| long=10.2| wikidata=Q100951| descrizione=Nell'[[Appennino parmense]].}} | 7={{Destinazione| nome=[[Alpe di Cusna (Febbio) e Ventasso]] | alt= | lat=44.2883| long=10.3912| wikidata=Q2641550| descrizione=Nell'[[Appennino reggiano]].}} | 8={{Destinazione| nome=[[Fiumalbo]] | alt= | lat=44.18| long=10.6477| wikidata=Q100052| descrizione=Piane di Mocogno, Sant’Anna Pelago, Frassinoro e Piandelagotti &mdash; Nel [[Frignano]].}} }} {{-}} == Come arrivare == === In aereo === {{Simbolo|direzione aeroporto|dimensione=100px}} Sono aeroporti della regione: * {{listing | nome=Aeroporto di Bologna | alt=G.Marconi | sito=http://www.bologna-airport.it/it/?LN=IT | email= | indirizzo=Via Triumvirato 84 | lat=44.53528 | long=11.29116 | indicazioni= | tel=+39 051 6479615 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Aeroporto di Parma | alt=G. Verdi | sito=http://www.parma-airport.it/italiano/ | email= | indirizzo=Via Emilia - località Golese | lat=44.82180 | long=10.29603 | indicazioni= | tel=+39 0521 951511 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{listing | nome=Pievi romaniche dell'[[Appennino parmense]] | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Castelli dell'[[Appennino parmense]] | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Castelli dei [[Colli Piacentini]] | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Castelli dell'[[Appennino reggiano]] | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia nordorientale | Regione nazionale2 = Emilia-Romagna | Regione nazionale3 = Emilia | Livello = 1 }} 1tium66ysc5isi7v6twl6b0qfeozcrk 0 34784 921583 921393 2026-04-13T21:35:27Z Teseo 3816 /* Cosa vedere */ 921583 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Gargnano banner.fpg.JPG | DidascaliaBanner = Gargnano | Immagine = Gargnanoporto2.JPG | Didascalia = Il porto di Gargnano | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione =[[Lombardia]] | Territorio = [[Bresciano]] | Superficie = 77 | Abitanti = 3.054 <small>(2011)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +39 0365 | CAP = 25084 | Fuso orario = <!--UTC+--> | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = it | Lat = 45.6833 | Long = 10.6666 }} '''Gargnano''' è una città della [[Lombardia]], sulla sponda occidentale del [[Lago di Garda]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= +45.68880 | Long= +10.66167 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == [[File:Gargnanoporto.JPG|miniatura|destra|Il porto]] === In aereo === * {{listing | nome=Aeroporto di Verona-Villafranca | alt=Valerio Catullo | sito=http://www.aeroportoverona.it/index.asp | email= | indirizzo=Caselle di [[Sommacampagna]] (VR) | lat=45.396667 | long=10.887778 | indicazioni= | tel=+39 045 8095666 | numero verde= | fax=+39 045 8619074 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Aeroporto di Brescia-Montichiari | alt=Gabriele D'Annunzio | sito=http://www.aeroportobrescia.it/index.asp | email= | indirizzo=Via Aeroporto, 34, [[Montichiari]] (BS) | lat=45.433333 | long=10.333333 | indicazioni= | tel=+39 030 9656599 | numero verde= | fax=+39 030 9656514 | orari= | prezzo= | descrizione=<small>Solo Charter</small> }} === In auto === Per Gargnano passano le seguenti strade statali e provinciali: *[[Immagine:Strada Statale 45bis Italia.svg|55px|Strada Statale 45 bis]] Gardesana Occidentale; === In nave === *Gargnano è raggiungibile in battello grazie ai servizi della [http://www.navigazionelaghi.it/ita/g_illago.html Navigazione Laghi]{{Dead link|date=febbraio 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. === In treno === * {{listing | nome=Stazione FS di Desenzano del Garda | alt= | sito=http://www.trenitalia.com/ | email= | indirizzo=Piazza Einaudi | lat=45.46255 | long=10.53614 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Servita da Frecciabianca per Milano Centrale, Torino Porta Susa, Trieste Centrale e Venezia Santa Lucia; da Frecciarossa per Brescia e Roma Termini e da regionali per Milano Centrale e Verona Porta Nuova. }} === In autobus === Le linee passanti per Gargnano sono: * S202m ([[Brescia]]-Gargnano-[[Arco (Italia)|Arco]]); * LN027 ([[Desenzano del Garda]]-[[Riva del Garda]]); Per info su orari e fermate intermedie visitare il sito [http://www.muoversi.regione.lombardia.it/planner/orarioLinea.do muoversi in Lombardia]. {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Gargnano Palazzo Feltrinelli Università.jpg|senza_cornice|150px|sinistra|Palazzo Feltrinelli]] * {{see | nome=Palazzo Feltrinelli | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Castello, 4 | lat=45.68849 | long=10.66540 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Edificato agli inizi del '900, è sede dei corsi del Centro d'Ateneo per la promozione della lingua e cultura italiana. }} * {{see | nome=Villa Bettoni | alt= | sito=https://www.villabettoni.it/ | email= | indirizzo=Via della Libertà 77 - Bogliaco di Gargnano | lat=45.6773 | long= 10.6525 | indicazioni= | tel=+39 331 2859008 | numero verde= | fax= | orari=visitabile su prenotazione | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=[[Escursione all'Eremo di San Valentino]] | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Passeggiata verso Cima Comer (1279 m.) | alt= | sito= | email= | indirizzo=Località Sasso (sopra Gargnano) | lat= | long= | indicazioni=adatta a persone con un minimo di allenamento. Percorso in parte attrezzato. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Itinerario panoramico con vista sul lago. }} {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> * {{eat | nome=Ristorante Palazzina | alt= | sito=http://www.hotelpalazzina.it/ | email= | indirizzo=Via Libertà, 10 | lat=45.68457 | long=10.65829 | indicazioni= | tel=+39 0365 71118 | numero verde= | fax=+39 0365 71528 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ristorante Miralago | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Zanardelli, 5 | lat=45.68840 | long=10.66509 | indicazioni= | tel=+39 0365 71209 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> * {{sleep | nome=Hotel Villa Giulia | alt= | sito=http://www.villagiulia.it/ | email= | indirizzo=Viale Rimembranza, 20 | lat=45.69030 | long=10.66705 | indicazioni= | tel=+39 0365 71022 | numero verde= | fax=+39 0365 72774 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hotel Europa | alt= | sito=http://www.frassinehotels.it/ | email= | indirizzo=Via Repubblica, 38 | lat=45.69151 | long=10.66564 | indicazioni= | tel=+39 0365 71191 | numero verde= | fax=+39 0365 71063 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> == Tenersi informati == * {{listing | nome=Associazione Turistica Gargnano | alt= | sito= | email=info@gargnanosulgarda.it | indirizzo=Piazzale Boldini, 2 | lat=45.68673 | long=10.66034 | indicazioni= | tel=+39 0376 791243 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Nei dintorni == *[[Lago di Garda]] *[[Gardone Riviera]] *[[Salò]] * [[Desenzano del Garda]] &mdash; Città più popolosa di tutto il lago (lombardo, veneto e trentino) ha ricevuto un grande impulso dal turismo puntando soprattutto sui giovani che vi trovano numerosi pub, discoteche, centri sportivi. Ben sviluppato è il suo porto turistico, che riceve l'abbraccio del centro storico fortemente caratterizzato dall'impronta datale dal lungo dominio della Repubblica di Venezia. *[[Tremosine sul Garda]] *[[Riva del Garda]] *[[Alto Mantovano]] &mdash; Terra di confine del Ducato di Mantova, che inseguì il sogno di ottenere uno sbocco sul lago di Garda senza mai realizzarlo, sviluppò le corti di rami cadetti della famiglia Gonzaga. [[Castel Goffredo]], [[Castiglione delle Stiviere]], [[Carpenedolo]] conservano l’impianto urbano ed i monumenti di quell’epoca. Il dopoguerra ha registrato un buon sviluppo occupazionale, con un conseguente incremento di benessere e di popolazione. *[[Brescia]] === Itinerari === * [[Pievi romaniche della Riviera del Garda]] &mdash; L'itinerario va alla scoperta delle pievi e delle chiese del romanico [[brescia]]no. * [[Pista ciclabile del Garda]] &mdash; Un percorso in costruzione di 2,5 km mozzafiato a strapiombo sul lago tra [[Limone sul Garda]] e il confine [[Trentino]], verso [[Riva del Garda]]. <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia nordoccidentale | Regione nazionale2 = Lombardia | Regione nazionale3 = Prealpi e grandi laghi lombardi | Regione nazionale4 = Bresciano | Livello = 1 }} kh6pn8i77wozkw4fp28yby6l2u7sabm 921584 921583 2026-04-13T21:39:13Z Teseo 3816 /* Cosa vedere */ 921584 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Gargnano banner.fpg.JPG | DidascaliaBanner = Gargnano | Immagine = Gargnanoporto2.JPG | Didascalia = Il porto di Gargnano | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione =[[Lombardia]] | Territorio = [[Bresciano]] | Superficie = 77 | Abitanti = 3.054 <small>(2011)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +39 0365 | CAP = 25084 | Fuso orario = <!--UTC+--> | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = it | Lat = 45.6833 | Long = 10.6666 }} '''Gargnano''' è una città della [[Lombardia]], sulla sponda occidentale del [[Lago di Garda]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= +45.68880 | Long= +10.66167 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == [[File:Gargnanoporto.JPG|miniatura|destra|Il porto]] === In aereo === * {{listing | nome=Aeroporto di Verona-Villafranca | alt=Valerio Catullo | sito=http://www.aeroportoverona.it/index.asp | email= | indirizzo=Caselle di [[Sommacampagna]] (VR) | lat=45.396667 | long=10.887778 | indicazioni= | tel=+39 045 8095666 | numero verde= | fax=+39 045 8619074 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Aeroporto di Brescia-Montichiari | alt=Gabriele D'Annunzio | sito=http://www.aeroportobrescia.it/index.asp | email= | indirizzo=Via Aeroporto, 34, [[Montichiari]] (BS) | lat=45.433333 | long=10.333333 | indicazioni= | tel=+39 030 9656599 | numero verde= | fax=+39 030 9656514 | orari= | prezzo= | descrizione=<small>Solo Charter</small> }} === In auto === Per Gargnano passano le seguenti strade statali e provinciali: *[[Immagine:Strada Statale 45bis Italia.svg|55px|Strada Statale 45 bis]] Gardesana Occidentale; === In nave === *Gargnano è raggiungibile in battello grazie ai servizi della [http://www.navigazionelaghi.it/ita/g_illago.html Navigazione Laghi]{{Dead link|date=febbraio 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. === In treno === * {{listing | nome=Stazione FS di Desenzano del Garda | alt= | sito=http://www.trenitalia.com/ | email= | indirizzo=Piazza Einaudi | lat=45.46255 | long=10.53614 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Servita da Frecciabianca per Milano Centrale, Torino Porta Susa, Trieste Centrale e Venezia Santa Lucia; da Frecciarossa per Brescia e Roma Termini e da regionali per Milano Centrale e Verona Porta Nuova. }} === In autobus === Le linee passanti per Gargnano sono: * S202m ([[Brescia]]-Gargnano-[[Arco (Italia)|Arco]]); * LN027 ([[Desenzano del Garda]]-[[Riva del Garda]]); Per info su orari e fermate intermedie visitare il sito [http://www.muoversi.regione.lombardia.it/planner/orarioLinea.do muoversi in Lombardia]. {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Gargnano Palazzo Feltrinelli Università.jpg|thumb|Palazzo Feltrinelli]] * {{see | nome=Palazzo Feltrinelli | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Castello, 4 | lat=45.68849 | long=10.66540 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Edificato agli inizi del '900, è sede dei corsi del Centro d'Ateneo per la promozione della lingua e cultura italiana. }} * {{see | nome=Villa Bettoni | alt= | sito=https://www.villabettoni.it/ | email= | indirizzo=Via della Libertà 77 - Bogliaco di Gargnano | lat=45.6773 | long= 10.6525 | indicazioni= | tel=+39 331 2859008 | numero verde= | fax= | orari=visitabile su prenotazione | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Eremo di San Valentino | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.6996 | long= 10.6621 | indicazioni=Raggiungibile a piedi dalla frazione di [[Sasso (Gargnano)|Sasso]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Martino Vescovo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.6905 | long=10.6647 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=[[Escursione all'Eremo di San Valentino]] | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Passeggiata verso Cima Comer (1279 m.) | alt= | sito= | email= | indirizzo=Località Sasso (sopra Gargnano) | lat= | long= | indicazioni=adatta a persone con un minimo di allenamento. Percorso in parte attrezzato. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Itinerario panoramico con vista sul lago. }} {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> * {{eat | nome=Ristorante Palazzina | alt= | sito=http://www.hotelpalazzina.it/ | email= | indirizzo=Via Libertà, 10 | lat=45.68457 | long=10.65829 | indicazioni= | tel=+39 0365 71118 | numero verde= | fax=+39 0365 71528 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ristorante Miralago | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Zanardelli, 5 | lat=45.68840 | long=10.66509 | indicazioni= | tel=+39 0365 71209 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> * {{sleep | nome=Hotel Villa Giulia | alt= | sito=http://www.villagiulia.it/ | email= | indirizzo=Viale Rimembranza, 20 | lat=45.69030 | long=10.66705 | indicazioni= | tel=+39 0365 71022 | numero verde= | fax=+39 0365 72774 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hotel Europa | alt= | sito=http://www.frassinehotels.it/ | email= | indirizzo=Via Repubblica, 38 | lat=45.69151 | long=10.66564 | indicazioni= | tel=+39 0365 71191 | numero verde= | fax=+39 0365 71063 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> == Tenersi informati == * {{listing | nome=Associazione Turistica Gargnano | alt= | sito= | email=info@gargnanosulgarda.it | indirizzo=Piazzale Boldini, 2 | lat=45.68673 | long=10.66034 | indicazioni= | tel=+39 0376 791243 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Nei dintorni == *[[Lago di Garda]] *[[Gardone Riviera]] *[[Salò]] * [[Desenzano del Garda]] &mdash; Città più popolosa di tutto il lago (lombardo, veneto e trentino) ha ricevuto un grande impulso dal turismo puntando soprattutto sui giovani che vi trovano numerosi pub, discoteche, centri sportivi. Ben sviluppato è il suo porto turistico, che riceve l'abbraccio del centro storico fortemente caratterizzato dall'impronta datale dal lungo dominio della Repubblica di Venezia. *[[Tremosine sul Garda]] *[[Riva del Garda]] *[[Alto Mantovano]] &mdash; Terra di confine del Ducato di Mantova, che inseguì il sogno di ottenere uno sbocco sul lago di Garda senza mai realizzarlo, sviluppò le corti di rami cadetti della famiglia Gonzaga. [[Castel Goffredo]], [[Castiglione delle Stiviere]], [[Carpenedolo]] conservano l’impianto urbano ed i monumenti di quell’epoca. Il dopoguerra ha registrato un buon sviluppo occupazionale, con un conseguente incremento di benessere e di popolazione. *[[Brescia]] === Itinerari === * [[Pievi romaniche della Riviera del Garda]] &mdash; L'itinerario va alla scoperta delle pievi e delle chiese del romanico [[brescia]]no. * [[Pista ciclabile del Garda]] &mdash; Un percorso in costruzione di 2,5 km mozzafiato a strapiombo sul lago tra [[Limone sul Garda]] e il confine [[Trentino]], verso [[Riva del Garda]]. <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia nordoccidentale | Regione nazionale2 = Lombardia | Regione nazionale3 = Prealpi e grandi laghi lombardi | Regione nazionale4 = Bresciano | Livello = 1 }} 7liu9mpmqii8zje6cqdde7rv7ozkms0 921585 921584 2026-04-13T21:41:52Z Teseo 3816 /* Cosa vedere */ 921585 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Gargnano banner.fpg.JPG | DidascaliaBanner = Gargnano | Immagine = Gargnanoporto2.JPG | Didascalia = Il porto di Gargnano | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione =[[Lombardia]] | Territorio = [[Bresciano]] | Superficie = 77 | Abitanti = 3.054 <small>(2011)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +39 0365 | CAP = 25084 | Fuso orario = <!--UTC+--> | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = it | Lat = 45.6833 | Long = 10.6666 }} '''Gargnano''' è una città della [[Lombardia]], sulla sponda occidentale del [[Lago di Garda]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= +45.68880 | Long= +10.66167 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == [[File:Gargnanoporto.JPG|miniatura|destra|Il porto]] === In aereo === * {{listing | nome=Aeroporto di Verona-Villafranca | alt=Valerio Catullo | sito=http://www.aeroportoverona.it/index.asp | email= | indirizzo=Caselle di [[Sommacampagna]] (VR) | lat=45.396667 | long=10.887778 | indicazioni= | tel=+39 045 8095666 | numero verde= | fax=+39 045 8619074 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Aeroporto di Brescia-Montichiari | alt=Gabriele D'Annunzio | sito=http://www.aeroportobrescia.it/index.asp | email= | indirizzo=Via Aeroporto, 34, [[Montichiari]] (BS) | lat=45.433333 | long=10.333333 | indicazioni= | tel=+39 030 9656599 | numero verde= | fax=+39 030 9656514 | orari= | prezzo= | descrizione=<small>Solo Charter</small> }} === In auto === Per Gargnano passano le seguenti strade statali e provinciali: *[[Immagine:Strada Statale 45bis Italia.svg|55px|Strada Statale 45 bis]] Gardesana Occidentale; === In nave === *Gargnano è raggiungibile in battello grazie ai servizi della [http://www.navigazionelaghi.it/ita/g_illago.html Navigazione Laghi]{{Dead link|date=febbraio 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. === In treno === * {{listing | nome=Stazione FS di Desenzano del Garda | alt= | sito=http://www.trenitalia.com/ | email= | indirizzo=Piazza Einaudi | lat=45.46255 | long=10.53614 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Servita da Frecciabianca per Milano Centrale, Torino Porta Susa, Trieste Centrale e Venezia Santa Lucia; da Frecciarossa per Brescia e Roma Termini e da regionali per Milano Centrale e Verona Porta Nuova. }} === In autobus === Le linee passanti per Gargnano sono: * S202m ([[Brescia]]-Gargnano-[[Arco (Italia)|Arco]]); * LN027 ([[Desenzano del Garda]]-[[Riva del Garda]]); Per info su orari e fermate intermedie visitare il sito [http://www.muoversi.regione.lombardia.it/planner/orarioLinea.do muoversi in Lombardia]. {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Gargnano Palazzo Feltrinelli Università.jpg|thumb|Palazzo Feltrinelli]] * {{see | nome=Palazzo Feltrinelli | alt= | sito=https://museovirtuale.unimi.it/asset/375 | email= | indirizzo=Via Castello, 4 | lat=45.68849 | long=10.66540 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Edificato agli inizi del '900, è sede dei corsi del Centro d'Ateneo per la promozione della lingua e cultura italiana. }} * {{see | nome=Villa Bettoni | alt= | sito=https://www.villabettoni.it/ | email= | indirizzo=Via della Libertà 77 - Bogliaco di Gargnano | lat=45.6773 | long= 10.6525 | indicazioni= | tel=+39 331 2859008 | numero verde= | fax= | orari=visitabile su prenotazione | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Eremo di San Valentino | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.6996 | long= 10.6621 | indicazioni=Raggiungibile a piedi dalla frazione di [[Sasso (Gargnano)|Sasso]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Martino Vescovo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.6905 | long=10.6647 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=[[Escursione all'Eremo di San Valentino]] | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Passeggiata verso Cima Comer (1279 m.) | alt= | sito= | email= | indirizzo=Località Sasso (sopra Gargnano) | lat= | long= | indicazioni=adatta a persone con un minimo di allenamento. Percorso in parte attrezzato. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Itinerario panoramico con vista sul lago. }} {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> * {{eat | nome=Ristorante Palazzina | alt= | sito=http://www.hotelpalazzina.it/ | email= | indirizzo=Via Libertà, 10 | lat=45.68457 | long=10.65829 | indicazioni= | tel=+39 0365 71118 | numero verde= | fax=+39 0365 71528 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ristorante Miralago | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Zanardelli, 5 | lat=45.68840 | long=10.66509 | indicazioni= | tel=+39 0365 71209 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> * {{sleep | nome=Hotel Villa Giulia | alt= | sito=http://www.villagiulia.it/ | email= | indirizzo=Viale Rimembranza, 20 | lat=45.69030 | long=10.66705 | indicazioni= | tel=+39 0365 71022 | numero verde= | fax=+39 0365 72774 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hotel Europa | alt= | sito=http://www.frassinehotels.it/ | email= | indirizzo=Via Repubblica, 38 | lat=45.69151 | long=10.66564 | indicazioni= | tel=+39 0365 71191 | numero verde= | fax=+39 0365 71063 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> == Tenersi informati == * {{listing | nome=Associazione Turistica Gargnano | alt= | sito= | email=info@gargnanosulgarda.it | indirizzo=Piazzale Boldini, 2 | lat=45.68673 | long=10.66034 | indicazioni= | tel=+39 0376 791243 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Nei dintorni == *[[Lago di Garda]] *[[Gardone Riviera]] *[[Salò]] * [[Desenzano del Garda]] &mdash; Città più popolosa di tutto il lago (lombardo, veneto e trentino) ha ricevuto un grande impulso dal turismo puntando soprattutto sui giovani che vi trovano numerosi pub, discoteche, centri sportivi. Ben sviluppato è il suo porto turistico, che riceve l'abbraccio del centro storico fortemente caratterizzato dall'impronta datale dal lungo dominio della Repubblica di Venezia. *[[Tremosine sul Garda]] *[[Riva del Garda]] *[[Alto Mantovano]] &mdash; Terra di confine del Ducato di Mantova, che inseguì il sogno di ottenere uno sbocco sul lago di Garda senza mai realizzarlo, sviluppò le corti di rami cadetti della famiglia Gonzaga. [[Castel Goffredo]], [[Castiglione delle Stiviere]], [[Carpenedolo]] conservano l’impianto urbano ed i monumenti di quell’epoca. Il dopoguerra ha registrato un buon sviluppo occupazionale, con un conseguente incremento di benessere e di popolazione. *[[Brescia]] === Itinerari === * [[Pievi romaniche della Riviera del Garda]] &mdash; L'itinerario va alla scoperta delle pievi e delle chiese del romanico [[brescia]]no. * [[Pista ciclabile del Garda]] &mdash; Un percorso in costruzione di 2,5 km mozzafiato a strapiombo sul lago tra [[Limone sul Garda]] e il confine [[Trentino]], verso [[Riva del Garda]]. <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia nordoccidentale | Regione nazionale2 = Lombardia | Regione nazionale3 = Prealpi e grandi laghi lombardi | Regione nazionale4 = Bresciano | Livello = 1 }} 746h1i5bqrzvpm210vdbuwsy5nvfg68 0 35725 921499 907698 2026-04-13T13:46:44Z Andyrom75 4215 fix ID duplicate 921499 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Denver union station banner.jpg | DidascaliaBanner = Union Station | Immagine = 2006-03-26 Denver Skyline I-25 Speer.jpg | Didascalia = Skyline di Denver | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Stati Uniti d'America]] | Stato federato = [[Colorado]] | Contea = Denver | Territorio = [[Area metropolitana di Denver]] | Superficie = 401 | Abitanti = 715.522 <small>(censimento 2020)</small> | Nome abitanti = Denverites | Prefisso = <!-- +prefisso nazionale--> <!--prefisso urbano--> | CAP = | Fuso orario = UTC-7 | Sito del turismo = https://visitdenver.com/ | Map = US | Lat = 40° 1′ 10″ N | Long = 105° 6′ 34″ W }} '''Denver''' è la capitale del [[Colorado]], negli [[Stati Uniti d'America|USA]]. == Da sapere == Denver sorge in un'ampia valle dove le High Plains incontrano le Montagne Rocciose, a un'altitudine di 1609,344 metri, da cui il suo soprannome. Nel 2020, la [https://www.denvergov.org/Home città e la contea di Denver] contavano una popolazione di 715.522 abitanti, mentre l'[https://www2.census.gov/geo/maps/econ/ec2012/csa/EC2012_330M200US216M.pdf area metropolitana di Denver], composta da 12 contee, ne contava 3.623.560. L'area metropolitana di Denver ha i suoi problemi di crescita. L'espansione urbana è stata un problema, con l'area metropolitana che a volte cresce più rapidamente di quanto le sue infrastrutture possano gestire, soprattutto per quanto riguarda i trasporti pubblici. Denver è generalmente una città in cui si guida molto, e alcuni problemi di inquinamento e traffico sono all'ordine del giorno. Sono stati completati ampi progetti di trasporto di massa e di espansione autostradale. Il Colorado adotta l'[[Fuso orario|ora solare]] delle Montagne Rocciose (UTC-07) in inverno e l'[[Fuso orario|ora legale]] delle Montagne Rocciose (UTC-06) in estate. Il 105° Meridiano Ovest, il riferimento per il fuso orario delle Montagne Rocciose, passa direttamente per la [https://www.denverunionstation.com/ stazione di Denver Union]. <!--=== Cenni geografici ===--> === Quando andare === ==== Clima ==== {{Vedi anche|Inverno in Canada e negli Stati Uniti d'America}} Trovandosi al riparo delle montagne, Denver ha un clima più mite rispetto alla maggior parte delle zone circostanti. Gli abitanti di Denver godono di un clima secco con abbondante sole e quattro stagioni ben definite. Tra ottobre e marzo si possono verificare forti nevicate, spesso alternate a giornate di temperature elevate e sole. Circa una volta all'anno, si verifica una nevicata di oltre un metro. L'inverno è anche il periodo in cui la zona di Denver viene colpita da un fenomeno noto come "Chinook". Si verifica quando l'aria scorre sopra le montagne a ovest e si deposita sui pendii sottovento (orientali) delle colline pedemontane, riscaldandosi. Questo aumenta drasticamente la temperatura dell'aria, che può durare diversi giorni. Se avete intenzione di visitare Denver durante l'inverno, preparatevi con un abbigliamento invernale completo per ogni evenienza, ma mettete anche in valigia un maglione leggero e una maglietta; il clima è solitamente molto soleggiato e mite. La primavera a Denver è piacevole, anche se generalmente piuttosto breve. Gli alberi iniziano a germogliare a fine marzo e sono completamente in foglia da metà aprile a metà maggio. Marzo, in media, è il mese più nevoso a Denver. A giugno, Denver entra nella stagione estiva. Le temperature in genere aumentano notevolmente in questo periodo, con la maggior parte delle ondate di calore che iniziano a metà giugno e proseguono fino a luglio, solitamente il mese più caldo a Denver. Le temperature medie estive raggiungono i 32 °C per le massime diurne e i 17 °C per le minime notturne. Verso la fine di luglio, inizia il monsone di sud-ovest. Ad agosto, brevi periodi di temporali si verificano circa tre o quattro giorni a settimana. Verso la fine di agosto, le temperature iniziano a scendere, con una notevole differenza tra il giorno e la notte. Con l'accorciarsi delle giornate tra settembre e ottobre, le temperature diurne scendono fino a 10-15 °C. Spalmate la crema solare per tutta l'estate: i raggi sono forti e l'aria è secca. Nelle giornate estive eccezionalmente calde, le temperature possono salire fino a circa 36 °C e non scendere sotto i 20 °C di notte. L'autunno è un periodo tranquillo per visitare la città, con temperature miti, poco maltempo e tanto cielo terso e azzurro. Potrete ammirare gli alberi sfoggiare i loro colori autunnali, che di solito raggiungono il loro apice verso metà settembre in montagna e a ottobre in città. Ottobre porta solitamente la prima nevicata della stagione a Denver, anche se molto leggera. A novembre, è chiaro che l'inverno è alle porte, con molte nuvole, un po' di neve e temperature molto più fresche. === Cenni storici === Fondata nel 1858 come campo di estrazione dell'oro alluvionale noto come Cherry Creek Diggings, la "Mile-High City" è oggi la città più popolosa in un raggio di 900 km e il centro del Front Range Urban Corridor, con oltre cinque milioni di residenti. Denver abbraccia il suo passato da cowboy e minerario, ma guarda anche al futuro con una vivace scena artistica e performativa, decine di fantastici festival all'aperto e quartieri distinti, ognuno dei quali offre un'esperienza unica. Troverete tutto ciò che una città cosmopolita ha da offrire, tra cui una vista spettacolare e un facile accesso alle splendide Montagne Rocciose, che si ergono a soli 19 km a ovest del Campidoglio dello Stato del Colorado. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 40° 1′ 10″ N | Long= 105° 6′ 34″ W | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:DIA Roof and Hotel.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale di Denver]] * L'{{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale di Denver]] |lat=39.861667 |long=-104.673056}} ({{IATA|DEN}}), noto localmente come "DIA", si trova a 29 km a est-nordest del Campidoglio dello Stato del Colorado ed è uno dei dieci aeroporti più trafficati al mondo. La [https://app.rtd-denver.com/route/A/schedule linea A del treno pendolare RTD] collega l'aeroporto alla stazione di Denver Union in circa 37 minuti. ==== Aviazione generale ==== * {{listing|tipo=go | nome=Aeroporto Centennial | alt={{IATA|APA}} | sito=https://www.centennialairport.com/ | email= | indirizzo=7800 South Peoria Street, Centennial CO | lat=39.57 | long=-104.849444 | indicazioni=fuori dalla I-25 | tel=+1 303-790-0598 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1422799 | descrizione= }} * {{listing|tipo=go | nome=Aeroporto Rocky Mountain Metropolitan | alt={{IATA|BJC}} | sito=https://www.jeffco.us/4862/Airport | email= | indirizzo=11755 Airport Way, Broomfield CO | lat=39.908889 | long=-105.117222 | indicazioni=fuori dalla US-36 | tel=+1 303-271-4850 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q4992240 | descrizione= }} Gli aeroporti di Centennial e Rocky Mountain hanno piste relativamente lunghe per ospitare il traffico di jet privati. La visibilità di volo nell'area di Denver è spesso eccellente, anche se i fronti meteorologici possono arrivare improvvisamente. Per i piccoli aerei, qualsiasi direzione tranne ovest è una buona scelta. === In auto === [[File:Denver Bison Herd Genessee Park Colorado.JPG|thumb|Dal 1914, Denver ospita una mandria di bisonti al [https://visitdenver.com/listing/genesee-park/6826/ Genessee Park], sulle colline a ovest della città. La mandria è ancora facilmente visibile lungo l'Interstate 70.]] * Denver è servita da cinque percorsi autostradali interstatali, sette percorsi autostradali statunitensi e una strada a pedaggio: le '''Interstate''' '''25''', '''70''', '''76''', '''225''' e '''270''', le '''US Route''' '''6''', '''36''', '''40''', '''85''', '''87''', '''285''' e '''287''', e la '''E-470'''. * Le principali autostrade interstatali che collegano la città con la '''I-25''' (nord e sud), la '''I-70''' (est e ovest) e la '''I-76''' (nord-est) sono le principali autostrade interstatali che collegano la città con la I-225 e la I-270. L'area di Denver è attraversata dalla I-270. * La '''U.S. Highway 40''' collega Denver a [[Salt Lake City]] a ovest. * L''''Interstate 70''' collega Denver alla contea di Summit, dove si trovano molte importanti aree sciistiche, a ovest. * L''''Interstate 25''' collega Denver a [[Colorado Springs]] a sud e a [[Cheyenne (Wyoming)|Cheyenne]], nel Wyoming, a nord. * La '''U.S. Highway 36''' collega la periferia nord-occidentale a [[Boulder (Colorado)|Boulder]]. * La '''C-470''' si collega all'estremità meridionale della E-470 (accessibile anche dalla I-25) e conduce ai sobborghi meridionali, sud-occidentali e occidentali. * '''Strade a pedaggio''' – Ci sono un paio di importanti strade a pedaggio nella zona di Denver, che possono aiutarvi a evitare il traffico intenso delle ore di punta sulla I-70 e sulla I-25. ** La '''E-470''' collega l'aeroporto ai sobborghi sud-est, est, nord-est e nord-ovest, la C-470 al capolinea meridionale e la Northwest Parkway al capolinea settentrionale, che porta a [[Boulder (Colorado)|Boulder]]. La E-470 è una strada a pedaggio "senza contanti": non ci sono più caselli e non è possibile pagare il pedaggio se non tramite un dispositivo di bordo o un servizio di fatturazione. Se noleggiate un'auto, verificate che l'agenzia di autonoleggio fornisca un sistema di fatturazione corretto; in caso contrario, potreste essere soggetti a pedaggi a pagamento e a ingenti spese di servizio. I pedaggi costano da $2 a $4 e, senza un dispositivo di bordo, le spese di servizio possono arrivare a $50 o più. ** La '''Northwest Parkway''' si collega all'estremità nord della E-470, che conduce ai sobborghi settentrionali, nord-orientali e nord-occidentali, e a [[Boulder (Colorado)|Boulder]]. È accessibile anche dalla I-25. I pedaggi arrivano fino a $3 a persona e i caselli accettano solo contanti. Non c'è personale tra le 22:00 e le 6:00, quindi fate attenzione alla segnaletica; alcuni caselli accettano ancora il resto, altri richiedono il pagamento [https://nwpky.com/ online] o per posta. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:A458, Union Station, Denver, Colorado, USA, the California Zephyr, 2016.jpg|thumb|Stazione di Denver Union]] {{Vedi anche|Viaggiare in treno negli Stati Uniti d'America}} Denver è servita da '''[https://www.amtrak.com/home Amtrak]''' tramite il suo servizio giornaliero '''[[California Zephyr]]''' tra [[Chicago]] ed [[Emeryville]], nella [[San Francisco Bay Area]]. I treni in direzione ovest partono alle 8:05 (per le migliori viste sulle Montagne Rocciose), mentre quelli in direzione est partono alle 19:10 (per un tranquillo viaggio notturno verso Omaha). Tuttavia, trattandosi di una delle tratte ferroviarie più lunghe degli Stati Uniti, i ritardi sono piuttosto frequenti. * {{listing|tipo=go | nome=Stazione di Denver Union | alt= | sito=https://www.denverunionstation.com/ | email= | indirizzo=1701 Wynkoop Street | lat=39.7531 | long=-105.0000 | indicazioni= | tel=+1 833-391-0338 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3550021 | descrizione=Un'ampia ristrutturazione ha riportato la stazione di Union al suo antico splendore. Ora vanta un hotel in loco, diversi ristoranti e bar, oltre a numerosi posti a sedere per i viaggiatori stanchi. La stazione di Denver Union è spesso citata come il "simbolo" della rinascita delle stazioni ferroviarie, dei viaggi in treno in generale e dei quartieri adiacenti, che si possono osservare in diverse città nordamericane ed europee. La stazione di Union è anche nota per la sua iconica insegna "viaggia in treno", installata per la prima volta negli anni '50, quando gli arrivi all'aeroporto di Stapleton iniziarono a superare il traffico della stazione di Union. Oltre ai treni Amtrak, anche i servizi pendolari e di metropolitana leggera '''[https://www.rtd-denver.com/ RTD]''' fermano alla stazione di Union, offrendo un facile accesso a molte località dell'area metropolitana di Denver se si arriva in treno. }} === In autobus === {{Vedi anche|Viaggiare con gli autobus a lunga percorrenza negli Stati Uniti d'America}} La stazione centrale degli autobus si trova nel {{marker|tipo=go |nome=terminal sotterraneo degli autobus della stazione di Union |lat=39.75385 |long=-105.00105 |sito=https://www.rtd-denver.com/open-records/reports-and-policies/facts-and-figures/denver-union-station}}, sotto la 17th Street, dietro l'edificio storico della stazione di Union. È raggiungibile dall'edificio della stazione di Union al 1701 di Wyncoop Street (ingresso principale, dove si trovano le biglietterie); dal {{marker|tipo=go |nome=Wewatta Pavilion |lat=39.75407 |long=-105.00131}} al 1700 di Wewatta Street (dietro la stazione di Union); e dal {{marker|tipo=go |nome=Chestnut Pavillion |lat=39.75499 |long=-105.00249}} all'angolo tra Chestnut Place e 17th Street, vicino alla stazione della metropolitana leggera RTD. Il terminal degli autobus della stazione di Union è servito da Burlington Trailways, Greyhound, Express Arrow, Bustang e RTD. Le biglietterie si trovano nell'edificio storico principale, mentre gli autobus si caricano nel sottosuolo, sotto la South 17th Street, tra la storica stazione di Union e la stazione della metropolitana leggera sulla Chestnut Place. Alcune delle stesse compagnie di autobus effettuano fermate aggiuntive al Denver Tech Center (DTC) e/o in altri luoghi; consultare gli orari. Gli autobus interurbani sono generalmente accessibili dai Gate B3 e B4 della stazione della metropolitana, ma è consigliabile controllare i biglietti e i monitor TV per accertarsene, poiché potrebbero essere accessibili anche dalle altre porte. Il '''[https://app.rtd-denver.com/en-US/route/A/schedule treno Skyride della linea A]''' per l'aeroporto parte dalla storica stazione di Union nel centro della città: * {{listing|tipo=go | nome=Burlington Trailways | alt= | sito=https://burlingtontrailways.com/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Stazione di Union | tel=+1 303-293-6555, +1 319-753-2864 | numero verde=+1-800-992-4618 | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Prosegue verso est sulla I-76/80 in direzione Des Moines, in Iowa, passando per Ft Morgan, Sterling, Ogallala, North Platte, Lincoln, Omaha, ecc. I passeggeri effettuano il trasferimento a Iowa City per raggiungere altre destinazioni. }} * {{listing|tipo=go | nome=Bustang | alt= | sito=https://ridebustang.com/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=più fermate nella zona con più percorsi | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Servizio per Denver da Colorado Springs, Fort Collins, Gunnison e Grand Junction su quattro tratte separate. I passeggeri effettuano il trasferimento a Grand Junction per proseguire verso Durango e a Colorado Springs per proseguire verso Lamar via Pueblo. Fermate autobus alla stazione di Denver Union (Bus Concourse) e al Denver Tech Center. }} * {{listing|tipo=go | nome=Express Arrow | alt=Black Hills Stage Lines | sito=https://expressarrow.com/ | email= | indirizzo=1701 Wyncoop Street | lat= | long= | indicazioni=Stazione di Union, Gate 3B | tel=+1 402-371-3850 | numero verde=+1-877-779-2999 | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Collega diverse città e paesi in Colorado, Montana, Nebraska e Wyoming su più tratte. Da Denver, gli autobus proseguono verso nord verso Buffalo, in Wyoming, passando per Casper e Cheyenne; verso est verso Omaha; e verso sud-ovest verso Alamosa e Gunnison, passando per Fairplay, Buena Vista e Salida. }} * {{listing|tipo=go | nome=Greyhound e Autobus Americanos | alt= | sito=https://www.greyhound.com/ | email= | indirizzo=1700 Wewetta Street (autostazione) | lat= | long= | indicazioni=Stazione di Union, Wewatta Pavilion | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Servizio per Salt Lake City (alcuni orari proseguono per Portland da Salt Lake City via Boise); Los Angeles (via St George, Las Vegas, Barstow); St Louis, Dallas (via Amarillo) ed El Paso (via Pueblo, Santa Fe, Albuquerque, Las Cruces) su più tratte. Greyhound sta trasferendo i suoi servizi dalla vecchia stazione degli autobus al 1055 di 19th Street alla stazione di Union (ottobre 2020). Altri utenti della vecchia stazione degli autobus seguiranno questa decisione. Consultate i siti web e gli orari. }} * {{listing|tipo=go | nome=Regional Transportation District (RTD) | alt= | sito=https://www.rtd-denver.com/ | email= | indirizzo=1660 Blake Street (ufficio nel centro città) | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 303-299-6000 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=RTD gestisce autobus urbani locali, tram e treni pendolari, incluso lo SkyTrain aeroportuale, che collegano Denver e le aree circostanti. Alcuni autobus partono dalla stazione degli autobus Union (la stessa posizione degli autobus interurbani), mentre altri percorrono solo le strade di superficie. Consultate gli orari, vedere sotto nella sezione "Con mezzi pubblici". }} Le compagnie di autobus ispaniche di El Paso hanno le proprie stazioni degli autobus separate vicino al vecchio Denver Bus Center. I passeggeri cambiano autobus a [[El Paso]] per proseguire da/per il Messico. Le stazioni degli autobus possono essere affollate e sporche: * {{listing|tipo=go | nome=El Paso Los Angeles Limousine Express | alt= | sito=https://www.eplalimo.com/home | email= | indirizzo=2215 East California Street (autostazione) | lat=39.75130 | long=-104.98493 | indicazioni=angolo tra East California e 22nd Street | tel=+1 303-293-2244 | numero verde=+1-866-691-9732 | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Viaggiate lungo la I-25 tra Greeley, Denver, Colorado Springs, Pueblo, Santa Fe, Albuquerque, Deming, Las Cruces ed El Paso. La stazione di Greeley si trova al 2410 di 8th Avenue. }} * {{listing|tipo=go | nome=Los Paisanos | alt= | sito=https://omnibusexpress.com/ | email= | indirizzo=2147 Broadway (autostazione) | lat=39.75170 | long=-104.98764 | indicazioni=Tra Broadway e Champa Street | tel=+1 303-291-1366 | numero verde=+1-866-771-7575 | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Viaggiate tra Caldwell (vicino a Boise) ed El Paso fino a Salt Lake City, Greeley, Denver e Roswell. }} {{-}} == Come spostarsi == * Le '''avenue numerate''' corrono da est a ovest nella metà settentrionale dell'area metropolitana, compresi i sobborghi. Ellsworth Avenue è la strada "equatoriale". Le strade numerate aumentano man mano che si procede verso nord e sono generalmente chiamate avenue. Anche le avenue a sud di Ellsworth sono chiamate avenue. * Le '''strade con nome''' vanno da nord a sud. Broadway è la strada "meridiana". Sono ordinate alfabeticamente, procedendo verso est o ovest, allontanandosi dal centro città, ma non in ordine alfabetico man mano che ci si avvicina al centro. Gli indirizzi sulle strade con nome corrispondono alle intersezioni con le strade numerate, quindi "1701 Broadway" si trova all'incrocio tra la 17th e Broadway. Le strade da nord a sud sono generalmente chiamate "street", non "avenue". * '''Strade del centro''': la disposizione diagonale del centro città può essere insidiosa, soprattutto per chi la visita per la prima volta. A nord di Colfax e a ovest di Broadway, le strade sono inclinate di 45 gradi rispetto a tutte le altre strade della città. La transizione tra i due sistemi è confusa anche per i residenti. Le strade da sud-est a nord-ovest sono numerate, mentre quelle da sud-ovest a nord-est sono denominate. Poiché questo era il sistema a griglia originale di Denver, alcune vestigia di esso esistono anche al di fuori del centro, creando tagli diagonali in alcune parti della città. Alcune di queste strade sono Park Avenue, Speer Boulevard e Morrison Road. === Con mezzi pubblici === [[File:Denver LRVs in snow, on Stout St in downtown.jpg|thumb|Metropolitana leggera RTD]] [https://www.rtd-denver.com/ '''RTD''' (Regional Transportation District)] è il principale fornitore di trasporto pubblico della regione, che gestisce autobus e metropolitana leggera in tutta l'area di Denver. Denver dispone di un sistema di '''[https://www.rtd-denver.com/routes-services/rail metropolitana leggera]''' piuttosto esteso e in rapida crescita, che può raggiungere in modo efficiente dal centro città molti sobborghi. Ci sono otto linee ferroviarie che si diramano dal centro lungo sei corridoi: la linea A a est fino all'aeroporto internazionale di Denver, la linea B a nord fino a [[Westminster (Colorado)|Westminster]], le linee C/D a sud fino a [[Englewood (Colorado)|Englewood]] e [[Littleton (Colorado)|Littleton]], le linee E/F/H a sud-est lungo la I-25, la linea G a nord-ovest fino ad Arvada e Wheat Ridge, e la linea W a ovest fino a [[Lakewood (Colorado)|Lakewood]] e al Denver Federal Center. Una nona linea, la linea R, percorre la I-225 sul lato est di Denver, collegando le linee E/F/H con la linea A via [[Aurora (Colorado)|Aurora]]. Nel centro, tutte le linee ferroviarie terminano alla stazione di Union o attraversano il centro passando per il Convention Center. I biglietti ferroviari devono essere acquistati (in contanti o con carta di credito) presso i distributori automatici nelle stazioni oppure tramite l'app RTD. I biglietti devono essere acquistati prima di salire a bordo del treno e costano (al 2021) tra $ 0,90 e $ 5,25 per un pass di tre ore, a seconda della distanza percorsa, dell'età e della situazione economica, con un costo del servizio per l'aeroporto compreso tra $ 3,20 e $ 10,50. Anche i pass giornalieri regionali costano da $ 3,20 a $ 10,50 (e includono il viaggio da o per l'aeroporto) e includono il biglietto dell'autobus. La spina dorsale del sistema di trasporto di Denver sono gli autobus. Gli autobus RTD costano $ 2,75 in contanti (solo il resto esatto) o sull'app mobile RTD MyRide per una corsa locale di sola andata; con il pagamento si riceve un trasferimento valido per tre ore dal momento in cui si sale sull'autobus. Sono disponibili anche pass giornalieri che includono il trasporto sulla metropolitana leggera, al costo di $ 5,50. L'accesso da e per l'aeroporto richiede un pass giornaliero separato del costo di $10, che tuttavia include tutti i trasporti extra-aeroportuali. È disponibile anche una navetta gratuita, la '''[https://www.rtd-denver.com/routes-services/other-services/16th-street-freeride MallRide]''', che percorre la zona pedonale di 16th Street attraverso il centro città ed è un modo pratico per spostarsi tra le attrazioni del centro. Ulteriori informazioni su RTD sono disponibili presso le stazioni degli autobus di Union Station e Civic Center, situate alle due estremità di 16th Street, nel centro città, oppure sul sito web di RTD. Le linee locali attraversano la città, integrate da autobus "Limited" che fermano meno frequentemente sulle arterie principali come Colfax e Colorado Boulevard; questi autobus sono contrassegnati da una "L" dopo il numero della linea e hanno lo stesso costo di una linea locale. RTD gestisce anche un servizio di autobus interurbani limitato, principalmente per i sobborghi settentrionali e le comunità più distanti di [[Longmont]] e [[Boulder (Colorado)|Boulder]]. Questi servizi sono contrassegnati da lettere e tendono a partire dalle stazioni di Union o Civic Center, situate alle due estremità del 16th Street Mall. Il '''[https://www.rtd-denver.com/routes-services/other-services/flatiron-flyer Flatiron Flyer]''' offre un servizio di autobus veloce lungo le corsie autostradali tra la stazione di Denver Union e il centro di Boulder, con tariffe che vanno da $3,00 a $5,25 a seconda della distanza percorsa. Se siete in Colorado per sciare o fare snowboard con un budget limitato, l'Eldora Mountain Resort a [[Nederland (Colorado)|Nederland]] è raggiungibile tramite il '''[https://www.rtd-denver.com/routes-services/other-services/ski-n-ride servizio Ski-N-Ride]''' (autobus NB) dal centro di Boulder, attivo stagionalmente da metà novembre a metà aprile; le tariffe sono di $5,25 dollari a tratta o coperte da un pass giornaliero da $10,50. RTD gestisce anche un '''[https://www.rtd-denver.com/routes-services/airport servizio per l'aeroporto]''' in autobus o treno. <!--=== In taxi ===--> === In auto === ==== Strade a pedaggio ==== Denver ha un sistema di strade a pedaggio. Ce ne sono di due tipi: le corsie preferenziali (Express Lanes) e le strade a pedaggio completo. Le corsie preferenziali occupano una corsia delle autostrade esistenti e sono separate dal traffico regolare da doppie linee bianche. L'attraversamento di queste linee sarà soggetto a una multa fino a 250 dollari a partire dal 1° gennaio 2025. Assicuratevi di utilizzare le zone di ingresso e uscita designate, se decidete di utilizzarle. ==== Noleggio auto ==== Se avete intenzione di spostarvi fuori dal centro e nei quartieri circostanti, il noleggio auto è il mezzo di trasporto più comodo. Le compagnie locali tendono a offrire prezzi migliori, ma le catene nazionali potrebbero essere più convenienti in termini di politiche di restituzione e orari. Le compagnie di autonoleggio includono la maggior parte delle principali catene di autonoleggio. ==== Parcheggi ==== I parchimetri sono gratuiti la domenica e funzionano fino alle 22:00 nei giorni feriali. Dopo le 22:00, molti parchimetri costano $1,00 all'ora, dalle 22:00 alle 8:00, presso i parchimetri intelligenti. I parchimetri indicano "parcheggio notturno consentito", ma è comunque necessario pagare durante questo orario, altrimenti si riceve una multa di $25. Nel centro città, vicino al Coors Field, alla Ball Arena e al LoDo, non c'è praticamente parcheggio gratuito nei giorni feriali. In alcune zone a pochi isolati dal centro città, ci sono alcuni parcheggi senza parchimetro a una distanza ragionevole a piedi dal centro. Tuttavia, il fatto che non ci sia un parchimetro non significa che il parcheggio sia gratuito. Denver sta utilizzando sempre più parchimetri in stile europeo, dove si acquista un biglietto cartaceo da una macchinetta automatica in qualche isolato e lo si posiziona sul cruscotto. Inoltre, molti quartieri intorno al centro consentono il parcheggio solo ai residenti autorizzati, quindi assicuratevi di controllare prima la segnaletica. Alcune strade hanno divieti di parcheggio alternati per la pulizia/sgombero delle strade. Controllate attentamente la segnaletica. L'amministrazione cittadina ha preso provvedimenti severi contro le violazioni del divieto di sosta, quindi se parcheggiate vicino a un parchimetro con luce rossa lampeggiante e non pagate, anche per pochi minuti, ''aspettatevi di ricevere una multa''. Le violazioni del parchimetro vi costeranno $25 ($50 se non pagate entro due settimane). Tutti i parchimetri del centro città sono dotati di lettori di carte di credito che accettano Visa e MasterCard. Con $1 si può parcheggiare per circa un'ora, a seconda della posizione del parchimetro. Le zone al di fuori del centro città (20th St, Speer, Wynkoop St, Colfax e Broadway) di solito hanno parchimetri che chiudono alle 18:00 e sono gratuiti nei fine settimana, quindi parcheggiare è molto più facile in quegli orari. L'area appena a nord-ovest del centro, di fronte ai binari della stazione di Union, offre parcheggi gratuiti per 2 ore (su Wewatta Street, poco prima del ponte di Park Avenue). ==== Stazione di Union ==== La zona intorno alla stazione di Union è spesso invasa dai pedoni, in particolare tra Chestnut Place e Wewatta Street, soprattutto quando i treni sono appena arrivati ​​e i passeggeri sono appena scesi. Durante le ore diurne, raramente c'è una pausa nell'azione, e questo vale soprattutto nei giorni in cui si svolgono le partite casalinghe dei Rockies o altri eventi in centro. Vicino alla stazione di Union '''i pedoni hanno la precedenza sui veicoli''' e gli automobilisti molto probabilmente rimarranno bloccati sulle strisce pedonali, a volte per molto tempo. Per la sicurezza dei pedoni e la sanità mentale degli automobilisti, è meglio '''evitare di guidare vicino alla stazione di Union''', a meno che non sia assolutamente necessario. === In bicicletta === Denver ha una vasta rete di piste ciclabili che si estendono in tutta la città. La città ha una cultura ciclistica profondamente radicata, che si riflette nell'abbondanza di piste ciclabili e sentieri nel centro e nei dintorni. Le piste principali si snodano lungo Cherry Creek e il Platte, e le piste ciclabili si estendono lungo molte strade del centro. Le piste sono a volte riservate e a volte percorse dal traffico, e sono contrassegnate da una sagoma di bicicletta sulla strada. I percorsi designati della città sono segnalati ed è possibile trovare una mappa delle biciclette presso i centri informazioni del centro e in molti negozi di biciclette. Alcuni negozi di biciclette offrono il noleggio, anche se si tratta per lo più di mountain bike a noleggio per l'intera giornata, per sfrecciare su e giù per i sentieri di montagna. Il servizio Lime (vedere la sezione "[[Denver#Monopattini elettrici e bike-sharing|Monopattini elettrici e bike-sharing]]" sotto) noleggia sia biciclette che monopattini. Non abbiate paura di imporvi nel traffico quando non c'è una pista ciclabile: gli automobilisti sono, a volte impazienti, per lo più rispettosi. Le biciclette sono legalmente trattate come il traffico a Denver e (anche se è raro), si possono prendere multe per aver passato con il rosso e per aver superato gli stop. Ci si aspetta anche che le biciclette procedano il più a destra possibile, a meno che non si sia in un gruppo di 3 o più persone, nel qual caso si è considerati (e ci si può comportare come) un'auto. Bello, eh? Le biciclette devono avere le luci anteriori di notte e si consiglia un buon lucchetto nelle zone intorno al centro città. I ​​furti di biciclette sono frequenti. === Monopattini elettrici e bike-sharing === A Denver operano due compagnie di monopattini elettrici senza stazione di ricarica, Lime e Bird. Ognuna di esse dispone di un'app mobile che può essere utilizzata per trovare e noleggiare monopattini nelle vicinanze (e bici elettriche, per Lime). È obbligatorio portare il casco. A Denver, il servizio di monopattini e bike-sharing è particolarmente utile per brevi spostamenti in centro e per accorciare le distanze a piedi da e per i mezzi pubblici. La legge comunale vieta la circolazione dei monopattini sui marciapiedi, a meno che non si parcheggi, e nel centro commerciale di 16th Street. I cartelli potrebbero vietare la circolazione dei monopattini in altri luoghi. Lime addebita $1 per lo sblocco del monopattino e $0,44 al minuto di utilizzo. Il loro LimePass da 30 minuti è un'offerta molto più vantaggiosa, a $2,99 per più corse in 24 ore e senza costi di sblocco. Sono disponibili anche opzioni LimePass più ampie, con più minuti e periodi di utilizzo più lunghi. {{-}} == Cosa vedere == [[File:Denver capitol.jpg|thumb|Campidoglio del Colorado]] Denver è una città vivace con numerose attrazioni per i visitatori, oltre a una variegata gamma di quartieri che possono essere di per sé attrazioni. Molte delle zone più vecchie di Denver presentano la densità abitativa perfetta per essere esplorate; troverete un interessante mix di appartamenti e case con giardini fioriti, ampi marciapiedi lastricati, prati verde brillante e grandi alberi ombrosi. Capitol Hill, Highlands, Baker, Berkeley, Uptown, Sloan's Lake, Cheesman, Washington, City e Congress Park sono solo alcuni dei quartieri brulicanti di gente e luoghi da visitare. Denver ha molti splendidi parchi ricchi di giardini colorati, sentieri tortuosi, laghi cristallini, una ricca fauna selvatica e opportunità ricreative. La città vanta una ricca storia pionieristica e ci sono molti musei dove è possibile approfondire la conoscenza. È anche una città molto attenta all'ambiente, con una delle prime "Green Fleet" comunali del paese, veicoli di trasporto pubblico che utilizzano carburanti ibridi e alternativi e un'iniziativa cittadina per la piantumazione di alberi. Salite su un autobus ecologico, prendete una bicicletta o semplicemente passeggiate per scoprire Denver. === Musei e architettura === * {{see | nome=Black American West Museum & Heritage Center | alt= | sito=https://bawmhc.org/ | email= | indirizzo=3091 California Street | lat=39.75888 | long=-104.97472 | indicazioni= | tel=+1 720-242-7428 | numero verde= | fax= | orari=Ven-Sab 10:00-14:00 | prezzo=Adulti: $ 17, anziani: $ 15, dai 6 ai 17 anni/individui dotati di tessera universitaria o tessera militare: $ 12, bambini fino a 5 anni gratis | wikidata=Q16984450 | descrizione=Situato nella casa della dottoressa Justina Ford, la prima donna medico nera del Colorado, questo museo è dedicato al contributo dei pionieri neri nel Vecchio West. L'edificio del XIX secolo è stato spostato di 12 isolati per diventare un museo. }} * {{see | nome=Center for Colorado Women's History | alt=Casa-Museo Byers-Evans | sito=https://www.historycolorado.org/center-colorado-womens-history | email=CCWH@state.co.us | indirizzo=1310 Bannock Street | lat=39.73713 | long=-104.98982 | indicazioni= | tel=+1 303-620-4933 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 10:00-16:00, Dom 12:00-16:00 (visite guidate alle 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30 e 15:30) | prezzo=Adulti: $ 7, anziani over 60: $ 5, gratuito fino ai 18 anni | wikidata=Q5004062 | descrizione=Una delle più belle dimore storiche di Denver, costruita nel 1883 dall'editore del "Rocky Mountain News" Williams Byers ed elegantemente arredata con mobili originali di inizio XX secolo. Visitate la casa o assistete alle mostre in corso nella galleria. }} * {{see | nome=Osservatorio Chamberlin | alt= | sito=https://mysite.du.edu/~rstencel/Chamberlin/ | email= | indirizzo=2930 East Warren Avenue | lat=39.67605 | long=-104.95297 | indicazioni= | tel=+1 303-871-5172 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5069616 | descrizione=Costruito nel 1890, questo osservatorio ancora funzionante è un monumento storico e un vanto dell'Università di Denver. Feste delle Stelle e altri eventi sono aperti al pubblico. }} * {{see | nome=Museo dei Bambini di Denver | alt= | sito=https://www.mychildsmuseum.org/ | email=Information@mychildsmuseum.org | indirizzo=2121 Children's Museum Drive | lat=39.749 | long=-105.017 | indicazioni= | tel=+1 303-433-7444 | numero verde= | fax=+1 303-433-9520 | orari=9:00-16:00 | prezzo=$ 18,75 dai 2 ai 59 anni, $ 16,75 fino a 1 anno e dai 60 anni in su | wikidata=Q5098167 | descrizione=Questo museo didattico adotta un approccio didattico divertente e pratico. Nota: non sono ammessi adulti senza bambini al seguito, né bambini senza un adulto. }} * {{see | nome=Campidoglio | alt= | sito=https://capitol.colorado.gov/ | email=capitol.tours@state.co.us | indirizzo=200 East Colfax Avenue | lat=39.739232 | long=-104.984868 | indicazioni= | tel=+1 303-866-2604 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 7:30-17:00 | prezzo=Ingresso libero | wikidata=Q1111402 | descrizione=Uno splendido edificio a cupola all'estremità meridionale del centro. Sono disponibili tour guidati, anche se la principale attrazione per i turisti è la scritta "One Mile Above Sea Level" incisa su uno dei gradini d'ingresso. I tour gratuiti partono dal banco informazioni turistiche ogni ora dal lunedì al venerdì, dalle 10:00 alle 15:00. }} [[File:Denver Art Museum 2.jpg|thumb|Denver Art Museum]] * {{see | nome=Denver Art Museum | alt= | sito=https://www.denverartmuseum.org/en | email=capitol.tours@state.co.us | indirizzo=100 West 14th Avenue Parkway | lat=39.737222 | long=-104.989722 | indicazioni= | tel=+1 720-865-5000 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Lun 10:00-17:00, Mar 10:00-20:00 | prezzo=Adulti: 27 $ (30 $ nei weekend e nei giorni festivi); anziani, studenti, insegnanti o veterani: 24 $ (27 $ nei weekend e nei giorni festivi); ingresso gratuito per i minori di 18 anni. Sconti per i residenti del Colorado | wikidata=Q1189960 | descrizione=Un museo enorme con opere d'arte provenienti da tutto il mondo. Per esplorarlo a fondo, occorrono diverse ore. }} * {{see | nome=Museo dei pompieri di Denver | alt= | sito=https://denverfirefightersmuseum.org/ | email= | indirizzo=1326 Tremont Place | lat=39.74039 | long=-104.99269 | indicazioni= | tel=+1 303-892-1436 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 10:00-16:00 | prezzo=$ 9 adulti, $ 8 anziani/militari/vigili del fuoco, $ 7 bambini dai 3 ai 12 anni, gratuito per i bambini sotto i 3 anni | wikidata=Q5259725 | descrizione=Mostre storiche e interattive, attività ed eventi speciali in onore dei vigili del fuoco di Denver. }} * {{see | nome=Zecca di Denver | alt= | sito=https://www.usmint.gov/about/tours-and-locations/denver/tour-denver-mint | email=DenverMintTours@usmint.treas.gov | indirizzo=320 West Colfax Avenue | lat=39.73978 | long=-104.99225 | indicazioni=i biglietti per il tour sono disponibili presso lo sportello informazioni del tour sulla Cherokee Street tra Colfax Avenue e West 14th Avenue | tel=+1 303-405-4761 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Gio 7:30-15:00 | prezzo=Ingresso libero | wikidata=Q2956452 | descrizione=Grazie a questo luogo, a Denver si guadagna più denaro statunitense che in qualsiasi altro posto al mondo. Tirate fuori una moneta dalla tasca e cercate la "D" sul lato frontale (di solito nel quadrante in basso a destra). Ciò significa che la moneta è stata coniata a Denver. Gli orari delle visite variano a seconda del giorno. Ogni giorno, i biglietti sono disponibili a partire dalle 7:00 fino a esaurimento. Consultate il sito web per conoscere le chiusure e l'elenco degli articoli consentiti/vietati prima della visita. }} * {{see | nome=Museo di Natura e Scienza | alt= | sito=https://www.dmns.org/ | email= | indirizzo=2001 Colorado Boulevard | lat=39.7475 | long=-104.942 | indicazioni= | tel=+1 303-322-7009 | numero verde= | fax= | orari=Aperto tutti i giorni dell'anno tranne il giorno di Natale. Sab-Gio 9:00-17:00, Ven 9:00-21:00 | prezzo=$ 25,95 adulti, $ 22,95 anziani over 65, $ 20,95 dai 3 ai 18 anni | wikidata=Q3330052 | descrizione=Mostre, planetario e cinema IMAX. Tra i punti salienti, una vasta selezione di reperti geologici e una splendida vista sulle montagne, con un diagramma che ne identifica le vette. }} * {{see | nome=Museo dei trasporti Forney | alt= | sito=https://forneymuseum.org/ | email= | indirizzo=4303 Brighton Boulevard | lat=39.77779 | long=-104.97073 | indicazioni= | tel=+1 303-297-1113 | numero verde= | fax= | orari=Gio-Lun 10:00-17:00 | prezzo=$ 17 adulti, $ 14 anziani, $ 9 bambini dai 3 ai 12 anni, gratuito bambini sotto i 3 anni | wikidata=Q5470379 | descrizione= }} * {{see | nome=History Colorado Center | alt= | sito=https://www.historycolorado.org/history-colorado-center | email= | indirizzo=1200 Broadway | lat=39.7361 | long=-104.987 | indicazioni=l'ingresso è sulla Broadway tra 12th e 13th Avenue | tel=+1 303-447-8679 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:00-17:00 | prezzo=Adulti: $ 15, gratuito bambini sotto i 18 anni | wikidata=Q5774677 | descrizione=Il centro ospita numerose esposizioni e mostre incentrate sui siti storici del Colorado (insediamenti nella prateria, miniere, vita dei nativi americani, ecc.). Ideale per famiglie con bambini e anche per adulti; la visita dura solo 1 ora-1 ora e mezza. }} * {{see | nome=Casa-museo di Molly Brown | alt= | sito=https://mollybrown.org/ | email= | indirizzo=1340 Pennsylvania Street | lat=39.73749 | long=-104.98073 | indicazioni= | tel=+1 303-832-4092 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 10:00-17:00, Gio 10:00-19:00. Le visite guidate iniziano ogni ora. Ultimo ingresso un'ora prima della chiusura | prezzo=22 $ ​​adulti, 20 $ anziani (dai 70 anni in su)/militari/insegnanti/studenti con documento d'identità; 18 $ dai 6 ai 18 anni; gratuito bambini fino a 5 anni. I prezzi sono 5 $ in meno per l'opzione "esplora in autonomia", 2 $ in meno per i residenti in Colorado | wikidata=Q6896531 | descrizione=Questa casa vittoriana restaurata un tempo ospitava la riformista sindacale, attrice e sopravvissuta al "Titanic" Margaret Brown. Oggi racconta quell'epoca della storia del Colorado attraverso mostre ed eventi speciali. L'ingresso al museo è limitato a 16 visitatori alla volta, quindi si consiglia vivamente di acquistare i biglietti in anticipo. }} * {{see | nome=Museo de las Americas | alt= | sito=https://museo.org/ | email= | indirizzo=861 Santa Fe Drive | lat=39.73 | long=-104.999 | indicazioni= | tel=+1 303-571-4401 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 10:00-17:00, Sab-Dom 12:00-17:00 | prezzo=$5 | wikidata=Q18154827 | descrizione=Denver ospita una numerosa e crescente popolazione latina e questo museo è incentrato sulla loro arte e sul loro patrimonio culturale. }} * {{see | nome=Museo d'Arte Contemporanea | alt= | sito=https://mcadenver.org/ | email= | indirizzo=1485 Delgany Street | lat=39.75230 | long=-105.00420 | indicazioni= | tel=+1 303-298-7554 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Gio 12:00-19:00, Ven 12:00-21:00, Sab-Dom 10:00-17:00 | prezzo=8 $ adulti (5 $ dopo le 17:00), 5 $ studenti/anziani, gratuito bambini e ragazzi sotto i 18 anni | wikidata=Q16895577 | descrizione=Ospitato in un edificio ultramoderno nel centro della città, questo museo innovativo mira a coinvolgere la comunità con workshop, film, conferenze e un ambiente rilassante e aperto. Visitate la terrazza panoramica per una vista a 360 gradi su Denver, fate uno spuntino veloce al bar e scoprite il funzionale spazio per spettacoli pubblici chiamato The Lane. }} * {{see | nome=National Ballpark Museum | alt= | sito=https://ballparkmuseum.com/ | email= | indirizzo=1940 Blake Street | lat=39.75383 | long=-104.99462 | indicazioni=all'incrocio tra Blake e 20th, di fronte al Coors Field | tel=+1 303-974-5835 | numero verde= | fax= | orari=Aperto su appuntamento; chiamare per programmare una visita | prezzo=10 $ adulti, 5 $ anziani/bambini, gratuito per militari in servizio attivo e bambini sotto i 6 anni | descrizione=Un museo a conduzione familiare che ospita una delle migliori collezioni private di baseball del paese; ospita una straordinaria collezione di manufatti provenienti da stadi di tutto il paese, tra cui cartelli, mattoni e sedili dei classici stadi di un tempo, nonché una sezione del "Green Monster" del Fenway Park. }} * {{see | nome=Museo di belle arti e arti decorative Kirkland | alt= | sito=https://www.denverartmuseum.org/en/collection/kirkland | email=info@kirklandmuseum.org | indirizzo=1201 Bannock Street | lat=39.735600 | long=-104.990500 | indicazioni= | tel=+1 303-832-8576 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 11:00-17:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q6415740 | descrizione=Museo di belle arti e arti decorative con oltre 30.000 opere di più di 1.500 artisti e designer. L'edificio è stato trasferito nel 2016. }} * {{see | nome=Museo aerospaziale Wings Over the Rockies | alt= | sito=https://wingsmuseum.org/ | email=info@wingsmuseum.org | indirizzo=7711 East Academy Boulevard | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 303-360-5360 | numero verde= | fax= | orari=10:00-17:00 | prezzo=$20 adulti | wikidata=Q8025276 | descrizione=Un museo dell'aria presso l'ex base aerea di Lowry con una grande collezione di aerei e veicoli spaziali. }} * {{see | nome=Museo Clyfford Still | alt= | sito=https://clyffordstillmuseum.org/ | email=info@clyffordstillmuseum.org | indirizzo=1250 Bannock Street | lat=39.73645 | long=-104.98992 | indicazioni= | tel=+1 720-354-4880 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 10:00-17:00 | prezzo=$ 18, pagano meno i residenti in Colorado, gli anziani, insegnanti o studenti, gratuito minori di 18 anni | descrizione=Clyfford Still apparteneva alla prima generazione di artisti espressionisti astratti statunitensi dell'inizio-metà del XX secolo. Fu un pioniere del percorso seguito da Rothko, Pollock e altri. Still, tuttavia, non era interessato alla fama o alle vendite, ed è per questo che avete sentito parlare degli altri ma non di Still. Così conservò la maggior parte delle sue opere e il suo testamento prevedeva che la città creasse un museo per esporre l'intera collezione, intatta, il che fu una mossa molto personale di Still. Denver raccolse la sfida e il risultato è questo museo: un'architettura affascinante con contenuti affascinanti. I curatori sono interessati non solo all'opera di Still, ma anche alle questioni che solleva, come ad esempio come preservare per sempre disegni che sbiadiscono con la luce e dipinti che si scuriscono con il tempo. }} === Parchi e giardini === * {{see | nome=City Park | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=39.7477 | long=-104.9501 | indicazioni=tra Colorado Boulevard, York Street, 26th Avenue e 17th Avenue | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2974574 | descrizione=Godetevi il sole di Denver in questo parco urbano di 130 ettari a est del centro. Due laghi, numerosi campi, parchi giochi e un campo da golf, oltre allo zoo di Denver e al Museo di Scienze Naturali, sono tutti all'interno dei suoi vasti confini. }} ** {{see | nome=Zoo di Denver | alt= | sito=https://denverzoo.org/ | email= | indirizzo=2300 Steele Street | lat=39.75 | long=-104.95 | indicazioni= | tel=+1 303-376-4800 | numero verde= | fax= | orari=Aperto tutti i giorni dell'anno, gli orari variano a seconda della stagione | prezzo=$5-12 | wikidata=Q581344 | descrizione=L'orgoglio dello zoo di Denver è Bear Mountain, ricreato utilizzando calchi di vere rocce del Colorado per simulare l'habitat naturale degli orsi. Per osservare la fauna selvatica in modo diverso, salite sul Pioneer Train, il primo treno di uno zoo statunitense alimentato a gas naturale. Altre attrazioni includono una foresta pluviale al coperto e il Primate Panorama di 3 ettari. }} * {{see | nome=Giardini botanici di Denver | alt= | sito=https://www.botanicgardens.org/ | email= | indirizzo=1005 York Street | lat=39.7325 | long=-104.960833 | indicazioni= | tel=+1 720-865-3500 | numero verde= | fax= | orari=Maggio-Settembre: Sab-Mar 9:00-20:00, Mer-Ven 9:00-17:00; Settembre-Maggio: Lun-Dom 9:00-17:00 | prezzo=$ 12,50 adulti, $ 9,50 anziani, $ 9 studenti/bambini | wikidata=Q3003810 | descrizione=Venite per la varietà di fiori e piante provenienti da tutto il mondo, rimanete per la pace e la tranquillità (e il WiFi gratuito), quindi scoprite le attrazioni bonus. Sopra il bistrot dei giardini, troverete il primo tetto verde pubblico di Denver, un esempio vivente dei vantaggi del design ecologico. Gli appassionati di spazio e scienza non vorranno perdersi la mostra OmniGlobe, una simulazione sferica della Terra vista dallo spazio. }} * {{see | nome=Washington Park | alt= | sito=https://visitdenver.com/listing/washington-park/6828/ | email= | indirizzo=South Downing Street e East Louisiana Avenue | lat=39.700000 | long=-104.971000 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3566514 | descrizione=Splendido e rigoglioso parco di Denver, con laghi, giardini fioriti, un centro ricreativo, campi da calcio e da tennis. Oltre 65 ettari di bellezza naturale, circondati da case di inizio Ottocento. Una meta ambita per jogging, pallavolo e bevande. Un tempo era il ritrovo preferito dei giovani residenti durante i mesi estivi, ma le normative che richiedono permessi per molte attività comuni ne hanno ridotto l'utilizzo, trasferendolo al City Park. }} * {{see | nome=Cheesman Park | alt= | sito= | email= | indirizzo=12th Avenue sulla High Street | lat=39.7330 | long=-104.9663 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2961964 | descrizione=Il padiglione ispirato all'Acropoli offre una vista spettacolare sullo skyline di Denver. }} * {{see | nome=Confluence Park | alt= | sito= | email= | indirizzo=15th Street | lat=39.7540 | long=-105.0085 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2992562 | descrizione=Prende il nome dalla confluenza del Cherry Creek con il fiume South Platte, il Confluence Park è un luogo di ritrovo estivo per molti residenti di Denver. Rinfrescatevi nel fiume o portate un kayak o una camera d'aria per le rapide appositamente costruite vicino al negozio REI. Il parco è accessibile anche tramite le piste ciclabili di Cherry Creek o Platte. }} * {{see | nome=Scultura del cane del rifugio per animali di Denver | alt= | sito= | email= | indirizzo=1241 West Bayaud Avenue | lat=39.715210 | long=-105.003080 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una scultura di un cane alta 6 metri, realizzata con piastrine metalliche. }} {{-}} == Eventi e feste == * '''Gennaio''' – Mostra nazionale del bestiame e rodeo, sfilata di Martin Luther King, mercato indiano, Mile High Snowfest * '''Febbraio''' – Mostra di giardini e case del Colorado, Settimana dei ristoranti di Denver, festa di compleanno di Buffalo Bill * '''Marzo''' – Parata di San Patrizio, Denver March Powwow, Festival cinematografico Starz Global Lens * '''Aprile''' – Partita d'apertura casalinga dei Colorado Rockies, KBCO Kinetics * '''Maggio''' – Cinco de Mayo, Mercato indiano Tesoro e Powwow, Festival delle arti del centro di Denver, Giornata del Rock di Denver, Colorado Colfax Marathon che include anche la Navy Week di Denver. * '''Giugno''' – Festival del Rinascimento del Colorado, Festa dei fiori di ciliegio, Comcast La Piazza dell'Arte, Do At The Zoo, PrideFest, fiere del Popolo e di Highland Street * '''Luglio''' – Festival delle arti di Cherry Creek, The INTERNATIONAL at Castle Pines, Festival irlandese del Colorado, Dragon Boat Festival, Evergreen Jazz Festival, Global Dance Festival * '''Settembre''' – Door Opens Denver, A Taste of Colorado, Great American Beer Festival, Brew At The Zoo, Oktoberfest annuale, Festival Italiano, Denver Beer Fest * '''Ottobre''' – Doors Open Denver, Fright Fest, Denver Mariachi Festival, Maratona di Denver * '''Novembre''' – Settimana delle arti di Denver, Festival Internazionale del Cinema Starz, Festival Internazionale del Vino di Denver, Downtown Denver, Grand Illumination * '''Dicembre''' – Mile High Holidays, Blossoms of Light, Zoo Lights, 9News Parade of Lights, fuochi d'artificio di Capodanno nel centro città {{-}} == Cosa fare == La tarda primavera e l'inizio dell'autunno sono stagioni eccellenti per le attività all'aperto a Denver. Oltre ai numerosi parchi lussureggianti della città, ci sono numerosi sport e giri in gondola (sì, giri in gondola). In inverno, le montagne innevate in lontananza e l'aria frizzante sulle guance rendono questo periodo perfetto per visitare i famosi birrifici di Denver o scoprire la scena artistica del centro. * {{do | nome=Convergence Station | alt=Meow Wolf | sito=https://meowwolf.com/visit/denver | email= | indirizzo=1338 1st Street | lat=39.74078 | long=-105.01588 | indicazioni= | tel= | numero verde=+1-866-636-9969 | fax= | orari= | prezzo=$ 39 per orari di ingresso fissi, $ 51 per ingresso flessibile, bambini dai 4 ai 12 anni pagano meno, bambini sotto i 4 anni gratis | descrizione=Un'esplosione di creatività labirintica, immersiva, surreale e confusa in questa installazione di cinque piani del team artistico di Meow Wolf. "Convergence Station" è il nome ufficiale di questa location a Denver, ma spesso viene chiamata "Meow Wolf". La narrazione è quella di una stazione che vi trasporta in altri mondi. Il vostro "tram" vi lascia a un piano superiore, e voi scendete al piano terra e uscite. C'è un ristorante accanto alla hall e un bar nascosto in uno dei piani astrali. L'ingresso generale è per una data e un orario specifici, ma pagando di più si ottiene flessibilità. Tenete presente che dovrete aspettare fuori, a seconda delle condizioni meteo, fino a quel momento. }} * {{do | nome=Pista di pattinaggio allo Skyline Park | alt= | sito=https://www.winterindenver.com/ | email=rink@downtowndenver.com | indirizzo=511 16th Street | lat=39.74868 | long=-104.99505 | indicazioni= | tel=+1 303-825-6787 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Noleggio pattini $8 adulti/$6 bambini, oppure portate i vostri pattini | descrizione=Pista di pattinaggio nel centro di Denver aperta da fine novembre a metà febbraio. }} * {{do | nome=Archery Games Denver | alt= | sito=https://archerygamesdenver.com/ | email=contact@archerygamesdenver.com | indirizzo=5405 West 56th Avenue, Unit D | lat=39.8005 | long=-105.0553 | indicazioni= | tel=+1 720-443 0287 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=$30 | descrizione=Giocate a dodgeball con l'arco e frecce con la punta di gommapiuma in questa arena al coperto. }} === Parchi di divertimento === Oltre ai due elencati di seguito, la zona di Denver ospita anche '''Water World''', un enorme parco acquatico a [[Thornton (Colorado)|Thornton]]. * {{do | nome=Elitch Gardens | alt= | sito=https://elitchgardens.com/ | email=info@elitchgardens.com | indirizzo=2000 Elitch Circle | lat=39.750556 | long=-105.011111 | indicazioni= | tel=+1 303-595-4386 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3051155 | descrizione=Un enorme parco divertimenti con giostre e intrattenimento per famiglie. }} * {{do | nome=Lakeside | alt= | sito=https://www.lakesideamusementpark.com/ | email= | indirizzo=4601 Sheridan Boulevard | lat=39.78034 | long=-105.05408 | indicazioni= | tel=+1 303-477-1621 | numero verde= | fax= | orari=Chiamare per gli orari | prezzo= | wikidata=Q6479071 | descrizione=Un ritorno al passato di Denver, Lakeside è un parco divertimenti come quelli di una volta, senza tutti i marchi aziendali e il commercialismo. Pur avendo un aspetto un po' trasandato, Lakeside è ancora un punto fermo nell'educazione dei bambini locali e rimane un punto fermo della cultura di Denver, oltre a essere un'alternativa molto più economica a Elitch Gardens. Gli appassionati di montagne russe esclameranno di gioia per il Cyclone, l'originale ottovolante in legno del parco progettato da Edward Vettel nel 1940. }} === Sport === [[File:AvalancheRetiredJerseys.jpg|thumb|I numeri delle maglie dei Colorado Avalanche sono stati ritirati al Pepsi Center]] Denver è l'unica città delle Montagne Rocciose ad avere squadre in tutti i "quattro grandi" campionati sportivi professionistici del Nord America. * {{do | nome=Denver Broncos | alt= | sito=https://www.denverbroncos.com/ | email= | indirizzo=Empower Field at Mile High, 1701 Bryant Street | lat=39.74394 | long=-105.02008 | indicazioni= | tel=+1 720-258-3333 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q223507 | descrizione=I Broncos sono tra le squadre di maggior successo della [[Football americano|National Football League]], con frequenti partecipazioni ai playoff e tre Super Bowl vinti, l'ultimo dei quali nella stagione 2015. Hanno avuto diversi quarterback famosi, in particolare John Elway, che ha vinto due Super Bowl come quarterback dei Broncos nelle sue ultime due stagioni da giocatore e ora allena la franchigia; e Peyton Manning, che ha giocato le sue ultime quattro stagioni a Denver dopo essere stato licenziato da [[Indianapolis]]; l'ultima vittoria dei Broncos al Super Bowl è arrivata nella "sua" ultima partita. }} * {{do | nome=Colorado Avalanche | alt= | sito=https://www.nhl.com/avalanche/ | email= | indirizzo=Ball Arena, 1000 Chopper Circle | lat=39.7489 | long=-105.0076 | indicazioni= | tel=+1 303-405-1100 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q206297 | descrizione=Nel 1995, gli ex [[Québec (città)|Quebec]] Nordiques sbarcarono a Denver con il botto, vincendo la Stanley Cup nella loro prima stagione nella nuova città, seguita da un altro campionato nel 2001 e, più recentemente, vincendo tutto nel 2022. Da allora hanno avuto alti e bassi, ma sono sempre stati solidi contendenti ai playoff nella [[Hockey su ghiaccio nell'America del Nord|National Hockey League]]. Sarà questo l'anno in cui punteranno al quarto posto? Andate alla '''Ball Arena''' appena fuori dal centro e scopritelo. }} * {{do | nome=Colorado Rockies | alt= | sito=https://www.mlb.com/rockies | email= | indirizzo=Coors Field, 2001 Blake Street | lat=39.756110 | long=-104.994060 | indicazioni=ai margini del quartiere LoDo | tel=+1 303-762-5437 | numero verde= | fax= | orari=Visite guidate allo stadio a mezzogiorno e alle 14:00 nei giorni senza partite da lunedì a sabato durante la stagione e da lunedì a venerdì e sabato durante la bassa stagione | prezzo=Biglietti da $ 4 a $ 60, tour dello stadio $ 9 adulti, $ 7 anziani, $ 6 bambini | wikidata=Q388858 | descrizione=La squadra di [[Baseball negli Stati Uniti d'America|Major League Baseball]] di Denver gioca al '''Coors Field''', uno degli stadi più amati della Major League e anche il più favorevole ai battitori, grazie all'aria secca e all'altitudine elevata di Denver. I biglietti vanno da $4 per le tribune "Rockpile" dietro il campo centrale a $60 per un posto dietro casa base. Sono disponibili tour dietro le quinte dello stadio. }} * {{do | nome=Denver Nuggets | alt= | sito=https://www.nba.com/nuggets/ | email= | indirizzo=Ball Arena, 1000 Chopper Circle | lat=39.7485 | long=-105.0079 | indicazioni= | tel=+1 303-405-1100 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q162954 | descrizione=Dopo decenni di delusioni, la squadra di Denver della [[Pallacanestro nell'America del Nord|National Basketball Association]] ha finalmente ottenuto un certo successo per un paio di stagioni alla fine degli anni 2000, quando le superstar Chauncey Billups e Carmelo Anthony li hanno guidati a due primi posti consecutivi in ​​campionato (seguiti da rapide implosioni nei playoff). Dopo alcuni anni in fondo alla classifica, i Nuggets sono tornati in lizza all'inizio degli anni 2020, guidati dal due volte MVP della lega Nikola Jokić e da Jamal Murray, e hanno coronato il tutto con la vittoria del primo titolo NBA della squadra nel 2023. Che vincano o perdano, i cittadini di Denver si presentano regolarmente alle partite alla '''Ball Arena''', sperando a lungo che questo fosse l'anno in cui avrebbero ribaltato la situazione o compiuto il passo successivo verso il titolo, e ora sperando di poter aggiungere altri titoli alla loro collezione. }} Denver è rappresentata anche in molti campionati minori. Tra questi sport di nicchia, degno di nota è il rugby, che vanta un seguito smisurato da queste parti: non uno, ma ben due dei campionati americani schierano squadre nella Mile High City. * {{do | nome=Colorado Rapids | alt= | sito=https://www.coloradorapids.com/ | email= | indirizzo=Dick's Sporting Goods Park, 6000 Victory Way, Commerce City | lat=39.80569 | long=-104.89188 | indicazioni= | tel=+1 303-727-3500 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q642408 | descrizione=Membro fondatore della Major League Soccer, i Colorado Rapids sono una squadra che attrae costantemente nonostante i risultati generalmente mediocri sul campo. Le partite più importanti della stagione vedono i Rapids affrontare i loro odiati rivali, il Real [[Salt Lake City|Salt Lake]]. }} * {{do | nome=Colorado Mammoth | alt= | sito=https://coloradomammoth.com/ | email= | indirizzo=Ball Arena, 1000 Chopper Circle | lat=39.7485 | long=-105.0074 | indicazioni= | tel=+1 303-405-1100 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q246962 | descrizione=Hanno vinto solo una Coppa dei Campioni, nel 2006, ma i Mammoth sono una forza perenne da non sottovalutare nella National Lacrosse League. Giocano alla '''Ball Arena''' e i biglietti sono facili da trovare (e un vero affare, a partire da $10 per i posti singoli). }} * {{do | nome=Denver Barbarians Rugby Club | alt= | sito=https://www.denverbarbariansrugby.com/ | email= | indirizzo=Dick's Sporting Goods Park, 6000 Victory Way, Commerce City | lat=39.80569 | long=-104.89188 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5259678 | descrizione=La squadra di rugby di Denver, meno nota ma di maggior successo, compete nella U.S. Rugby Super League dal 1967 e vanta tre campionati all'attivo. }} Nell'ambito degli sport universitari, l'attrazione principale di Denver è... * {{do | nome=Denver Pioneers | alt= | sito=https://denverpioneers.com/ | email=rcboxoffice@du.edu | indirizzo=Ritchie Center, 2240 East Buchtel Boulevard | lat=39.682106 | long=-104.961592 | indicazioni= | tel=+1 303-871-2336 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3388922 | descrizione=L'Università di Denver (DU), che pratica sport della Divisione I della NCAA, principalmente nella Summit League. Priva di un programma di football americano, gli sport più seguiti sono il basket maschile, l'hockey su ghiaccio maschile (in cui è tradizionalmente una potenza, militando nella National Collegiate Hockey Conference) e il lacrosse maschile (una potenza nazionale emergente nella Big East Conference). }} Esistono anche molti campi da disc golf (ovvero il golf con il disco volante) che offrono ore di divertimento gratuito, oltre a numerosi campi da golf. === Tour dei birrifici === Tra i tour più popolari a Denver ci sono quelli alla scoperta dei numerosi birrifici locali. Da notare che il birrificio più famoso della zona, il '''Coors Brewery''', si trova a [[Golden (Colorado)|Golden]], circa 24 km a ovest, ai piedi delle Montagne Rocciose. * {{do | nome=Great Divide Brewing Company | alt= | sito=https://greatdivide.com/ | email= | indirizzo=2201 Arapahoe Street | lat=39.75377 | long=-104.98847 | indicazioni= | tel=+1 303-296-9460 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 15:00-17:00, Sab-Dom 14:00-18:00 | prezzo=Ingresso libero | wikidata=Q5599065 | descrizione=Questo celebre microbirrificio locale sta contribuendo a rendere Denver una meta internazionale per gli amanti della birra. Scoprite in prima persona come lo fanno. Consente tour di 30 minuti }} * {{do | nome=Denver Microbrew Tour | alt= | sito=https://www.denvermicrobrewtour.com/ | email=info@denvermicrobrewtour.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Centro di Denver. Il tour parte dalla Great Divide Brewing Company | tel=+1 303-578-9548 | numero verde= | fax= | orari=Ven-Dom 15:00-17:15 | prezzo=A partire da $40 | descrizione=Visita guidata a piedi nello storico quartiere LODO (Lower Downtown) del centro di Denver. Il tour include un tour dei birrifici, degustazioni di birra in diversi microbirrifici, tutto ciò che c'è da sapere sulla birra e sulla storia locale di Denver. }} * {{do | nome=Tour del birrificio Let's Roam di Denver | alt= | sito=https://www.letsroam.com/bar-crawl/denver-co | email=support@letsroam.com | indirizzo=2201 Arapahoe Street | lat=39.742043 | long=-104.991531 | indicazioni=il tour parte dalla Great Divide Brewing Company | tel=+1 833-202-7626 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom alle 18:00 | prezzo=$15/persona | descrizione=Visita guidata a piedi nel famoso quartiere dei birrifici del centro di Denver, LoDO. Il tour è un divertente tour combinato tra pub e birrifici. }} {{-}} == Acquisti == === Distretti === [[File:2003-11-30-16th Street Mall Lights.jpg|thumb|16th Street e il Campidoglio durante le festività natalizie.]] * Il '''16th Street Mall''' si estende per quasi tutta la lunghezza della 16th Street, nel centro di Denver. Ospita numerose catene di negozi, oltre a negozi di articoli di bigiotteria. È dominato dai {{marker|tipo=buy |nome=Denver Pavilions |lat=39.74361 |long=-104.99073}}, un "centro commerciale urbano", all'estremità sud-est della strada. * Il '''Cherry Creek Shopping District''' si trova a sud-est del centro di Denver e ospita alcuni dei negozi più costosi dell'area metropolitana. Il {{marker|tipo=buy |nome=centro commerciale Cherry Creek |lat=39.71676 |long=-104.95313 |sito=https://www.simon.com/mall/cherry-creek-shopping-center}} è l'epicentro di questo quartiere. * {{marker|tipo=buy |nome=LoDo |lat=39.7528 |long=-104.9975}} (''Lo''wer ''Do''wntown) si trova immediatamente a ovest del distretto finanziario di Denver ed è collegato direttamente a Larimer Square. Come Larimer, ospita una ricca architettura antica (oltre ad alcuni pezzi moderni). È dominato dal Tattered Cover (vedi sotto) e ospita un'infinità di negozi, soprattutto di moda, arredamento e grandi catene come OfficeMax. * {{marker|tipo=buy |nome=Larimer Square |lat=39.7482 |long=-104.9999 |sito=https://www.larimersquare.com/}} offre alcuni dei migliori quartieri dello shopping della città ed è stato uno dei primi concept di shopping urbano, risalente agli anni '60. La zona è ricca di ogni genere di prodotto, dall'abbigliamento all'arredamento. Scoprite anche la ricca storia del quartiere. La parte principale si trova lungo Larimer Street, tra 14th e 16th Street. * '''Colfax Avenue e Capitol Hill''' offrono alcuni dei rivenditori più eclettici, tra cui {{marker|tipo=buy |nome=Capitol Hill Books |lat=39.73986 |long=-104.98332 |sito=http://capitolhillbooks.com/}} === Rivenditori specifici === * {{buy | nome=Angelo's CDs & More | alt= | sito=https://angeloscds.com/ | email= | indirizzo=1959 South Broadway | lat=39.7401 | long=-104.9742 | indicazioni= | tel=+1 303-798-6378 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Negozio di dischi eclettico che offre migliaia di dischi in vinile, CD e DVD nuovi e usati. }} * {{buy | nome=The Tattered Cover | alt= | sito=https://www.tatteredcover.com/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 303-322-7727 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La libreria più grande e rinomata della zona, che vende libri nuovi e usati. La libreria ospita letture d'autore e altri programmi educativi nelle sue due sedi in centro. }} ** {{buy | nome=The Tattered Cover, Colfax Avenue | alt= | sito= | email= | indirizzo=2526 East Colfax Avenue | lat=39.73995 | long=-104.95666 | indicazioni=incrocio con Elizabeth Street; parcheggio gratuito nei garage sulla Elizabeth Street o Columbine Street | tel=+1 303-322-7727 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 9:00-21:00, Dom 10:00-18:00 | prezzo= | descrizione= }} ** {{buy | nome=The Tattered Cover, Lodo | alt= | sito= | email= | indirizzo=1628 16th Street | lat=39.75166 | long=-105.00091 | indicazioni=incrocio tra 16th e Wynkoop Street vicino alla stazione di Union | tel=+1 303-436-1070 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 6:30-21:00, Sab 9:00-21:00, Dom 10:00-18:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=The Wizard's Chest | alt= | sito=https://www.wizardschest.com/ | email= | indirizzo=230 Fillmore Street | lat=39.72019 | long=-104.95317 | indicazioni= | tel=+1 303-321-4304 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Negozio di giocattoli e costumi magici. }} === Generi alimentari e altri beni di prima necessità === Le principali catene di supermercati a Denver sono King Soopers (di proprietà di Kroger), Safeway e Albertsons. Inoltre, la più grande catena di discount degli Stati Uniti, Walmart, ha diversi punti vendita a Denver. Inoltre, in tutta la zona si trovano anche molti supermercati specializzati e biologici come Whole Foods Market, Sprouts Farmers Market e Trader Joe's. {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === ==== Commedie ==== * {{drink | nome=Comedy Works | alt= | sito=https://comedyworks.com/ | email= | indirizzo=1226 15th Street | lat=39.747 | long=-104.9968 | indicazioni=tra Larimer e Lawrence a Larimer Square | tel=+1 303-595-3637 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Biglietti: $10-30 | wikidata=Q5151482 | descrizione=Divertitevi con comici locali e grandi nomi. Dai 21 anni in su. }} ==== Arti performative ==== I principali spettacoli di arti performative si tengono al [https://www.artscomplex.com/ Denver Performing Arts Complex] sulla North Speer Boulevard e Arapahoe Street nel centro di Denver, tra cui: * {{drink | nome=Colorado Ballet | alt= | sito=https://coloradoballet.org/ | email= | indirizzo=Ellie Caulkins Opera House | lat=39.7454 | long=-104.9982 | indicazioni=Denver Performing Arts Complex | tel=+1 303-837-8888 | numero verde= | fax= | orari=Settembre-Aprile | prezzo= | descrizione=Fondata nel 1951, questa compagnia di fama internazionale presenta balletti classici e contemporanei. }} * {{drink | nome=Colorado Symphony | alt= | sito=https://coloradosymphony.org/ | email= | indirizzo=Boettcher Concert Hall | lat=39.74480 | long=-104.99735 | indicazioni=Denver Performing Arts Complex | tel=+1 303-623-7876 | numero verde= | fax= | orari=Settembre-Giugno | prezzo= | descrizione=La Colorado Symphony Orchestra è un'orchestra statunitense fondata nel 1989, in sostituzione della Denver Symphony. }} * {{drink | nome=Denver Center for the Performing Arts | alt= | sito=https://www.denvercenter.org/ | email= | indirizzo=The Buell Theatre | lat=39.74446 | long=-104.99910 | indicazioni=Denver Performing Arts Complex | tel=+1 303-893-4100 | numero verde= | fax= | orari=Aperto tutto l'anno | prezzo= | descrizione=Trascorrete una serata a teatro assistendo a spettacoli di ogni tipo, dalle riprese alle prime mondiali. Il centro ospita una compagnia teatrale residente vincitrice di un Tony Award e produzioni itineranti. }} * {{drink | nome=Opera Colorado | alt= | sito=https://www.operacolorado.org/ | email= | indirizzo=Ellie Caulkins Opera House | lat=39.7452 | long=-104.9978 | indicazioni=Denver Performing Arts Complex | tel= | numero verde= | fax= | orari=Novembre-Maggio | prezzo=$30-160 | descrizione=Questa giovane compagnia mette in scena opere classiche nella sua sede nel centro della città. }} Oltre a questo complesso, potrete trovare locali più piccoli, ristoranti e caffè per un'esperienza unica ed emozionante. * {{drink | nome=Mercury Cafe | alt= | sito=https://www.mercurycafe.com/ | email= | indirizzo=2199 California Street | lat=39.75076 | long=-104.98533 | indicazioni= | tel=+1 303-294-9281 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 17:00-24:00 | prezzo= | descrizione=Altamente raccomandato. Questo famoso ristorante/caffetteria/centro eventi è una tappa obbligata per gli amanti della poesia, del teatro e della controcultura. Musica dal vivo quasi tutte le sere, lezioni di salsa e molto altro. Particolarmente consigliato la domenica sera, quando ospita il miglior poetry slam di Denver. Spesso, potreste imbattervi in ​​nomi noti come Andrea Gibson. Consultate il loro programma per maggiori informazioni. }} ==== Musica dal vivo ==== Ci sono molti posti in città dove è possibile assistere a un concerto, ma il luogo più interessante e unico nell'area di Denver è quasi indiscutibilmente il Red Rocks Amphitheater a [[Morrison (Colorado)|Morrison]], un enorme spazio all'aperto circondato da formazioni rocciose che creano non solo un'ambientazione straordinariamente bella, ma anche un'acustica naturalmente perfetta. * {{drink | nome=Bluebird Theater | alt= | sito=https://www.bluebirdtheater.net/ | email= | indirizzo=3317 East Colfax Avenue | lat=39.74036 | long=-104.94835 | indicazioni= | tel=+1 303-322-2308 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q4930253 | descrizione=Uno splendido palazzo del cinema muto risalente alla prima guerra mondiale, situato sulla Colfax Avenue, ora riconvertito in sala concerti dove si tengono concerti di vari generi (principalmente rock, ma anche blues, country, bluegrass e simili) in un ambiente intimo. }} * {{drink | nome=Fillmore Auditorium | alt= | sito= | email= | indirizzo=1510 Clarkson Street | lat=39.74038 | long=-104.97724 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5448849 | descrizione=Capitol Hill è il luogo in cui si trova quello che potrebbe essere l'epicentro della scena musicale dal vivo di Denver. Questo spazio cavernoso è famoso per la doppia licenza per la vendita di alcolici, riservata ai minorenni e agli adulti, quindi se siete minorenni non sarete necessariamente segregati in posti squallidi. }} * {{drink | nome=hi-dive | alt= | sito=https://hi-dive.com/ | email= | indirizzo=7 South Broadway | lat=39.71632 | long=-104.98774 | indicazioni=Tra Ellsworth e Broadway | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un piccolo bar trasandato ma con un carattere forte, un locale di alto livello, ideale soprattutto per chi vuole scoprire la scena musicale locale di Denver. Ma si è anche fatto un nome come luogo in cui si esibiscono le stelle nascenti poco prima di sfondare, quindi venite a un concerto qui e forse potrete dire di "averli visti quando..." }} * {{drink | nome=Larimer Lounge | alt= | sito=https://larimerlounge.com/ | email= | indirizzo=2721 Larimer Street | lat=39.75992 | long=-104.98381 | indicazioni= | tel=+1 303-291-1007 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Non potete perdervi questo club e sala concerti hipster-friendly a RiNo, con enormi murales in stile Op Art dai colori vivaci che ricoprono l'intera facciata dell'edificio. Qui si esibiscono principalmente artisti locali di musica rock, country ed elettronica, con qualche artista nazionale in tournée per ravvivare il tutto, in un ambiente molto più pulito e meno losco di alcuni locali in città. }} * {{drink | nome=Lion's Lair | alt= | sito=https://www.lionslairco.com/ | email= | indirizzo=2022 East Colfax Avenue | lat=39.73983 | long=-104.96244 | indicazioni= | tel=+1 303-322-2308 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Famoso, o dovremmo dire "in" famoso, bar di Colfax, punto di ritrovo per gli appassionati di punk, hardcore e thrash della zona di Denver fin dagli anni '80. Le bevande costano poco, le luci sono soffuse e l'atmosfera è grunge, e lo diciamo in senso buono. }} * {{drink | nome=Ogden Theatre | alt= | sito=https://www.ogdentheatre.com/ | email= | indirizzo=935 East Colfax Avenue | lat=39.74018 | long=-104.97529 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Come il più piccolo Bluebird, l'Ogden Theatre è un altro vecchio cinema muto e sala di vaudeville riconvertito in un locale per concerti. Qualunque sia il vostro genere preferito, rock, hip-hop, R&B, elettronica, country, probabilmente troverete uno spettacolo di vostro gradimento in questo accogliente locale di medie dimensioni. }} * {{drink | nome=Oriental Theater | alt= | sito=https://www.theorientaltheater.com/ | email= | indirizzo=4335 West 44th Avenue | lat=39.7769 | long=-105.0437 | indicazioni= | tel=+1 303-455-2124 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q28126176 | descrizione=L'Oriental è un altro cinema trasformato in un locale per concerti, la meta preferita di tutti nel quartiere di Berkeley, dagli amanti del rock and roll agli appassionati di stand-up comedy, fino ai cinefili d'essai. }} === Locali notturni === [[File:Wynkoop.JPG|thumb|Wynkoop Brewing Company]] Il Colorado produce più birra in volume di qualsiasi altro stato e Denver è al primo posto tra le città degli Stati Uniti. Infatti, l'ex governatore del Colorado (ed ex sindaco di Denver) John Hickenlooper era un mastro birraio prima di candidarsi. Tra i birrifici più importanti di Denver e dintorni figurano: * {{drink | nome=Wynkoop Brewing Company | alt= | sito=https://wynkoop.com/ | email= | indirizzo= | lat=39.75340 | long=-104.99836 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Bull & Bush | alt= | sito=https://bullandbush.com/ | email= | indirizzo= | lat=39.70306 | long=-104.93245 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Stranahan's Colorado Whiskey | alt= | sito=https://stranahans.com/ | email= | indirizzo=200 South Kalamath Street | lat=39.7126 | long=-104.9987 | indicazioni=mezzo isolato a nord di Alameda, angolo Nordest | tel=+1 303-296-7440 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Rail's End Beer Company | alt= | sito=https://railsendbeerco.com/ | email= | indirizzo=11625 Reed Court Unit B, Broomfield | lat=39.908420 | long=-105.075150 | indicazioni= | tel=+1 303-353-8121 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questo locale è frequentato da camion di cibo. Il parcheggio è limitato, ma c'è ampio parcheggio in strada. }} * {{drink | nome=Rock Bottom | alt= | sito=https://www.rockbottom.com/ | email= | indirizzo= | lat=39.747560 | long=-104.994840 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una catena nazionale di birrifici artigianali. }} Gli effetti dell'alcol sono amplificati alle altitudini più elevate, quindi le persone potrebbero ritrovarsi in stato di ebbrezza più rapidamente e con effetti maggiori rispetto alle altitudini più basse. La moderazione è probabilmente una buona idea finché non si comprende la reazione del proprio corpo all'alcol e non ci si abitua ai suoi effetti ad altitudini più elevate. Detto questo, ecco alcuni dei migliori locali della città dove fare un giro tra i bar: ==== Bar a Lower Downtown (LoDo) ==== '''LoDo''' è il nome che gli abitanti del Colorado hanno dato al quartiere Lower Downtown di Denver. È un luogo ideale per mangiare, divertirsi e vivere la vita notturna, dove edifici vittoriani restaurati ospitano ora oltre 90 bar sportivi, birrerie, jazz club e ristoranti. * {{drink | nome=The Cruise Room | alt= | sito=https://www.theoxfordhotel.com/eat-drink/the-cruise-room | email= | indirizzo=1600 17th Street | lat=39.7521 | long=-104.9993 | indicazioni= | tel=+1 303-825-1107 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Martini bar Art Déco degli anni '30 all'interno dell'Oxford Hotel. I migliori Martini di Denver! Potete anche ordinare pesce fresco da McCormick's Fish House. }} * {{drink | nome=My Brother's Bar | alt=Brother's | sito=https://www.mybrothersbar.com/ | email= | indirizzo=2376 15th Street | lat=39.7562 | long=-105.0093 | indicazioni= | tel=+1 303-455-9991 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00-2:00 | prezzo=Cibo: $4-10 | descrizione=Brother's è il bar più antico ancora in attività a Denver, immerso nella storia del movimento Beat; Jack Kerouac era un cliente abituale durante i suoi anni a Denver. Ampia selezione di prodotti di qualità e una fantastica selezione di scotch single malt. Musica classica in sottofondo, ma non aspettatevi di sentirla in una serata molto affollata. Il cibo è buono, il che lo rende un'ottima opzione per un pranzo informale, incluso il JCB: un cheeseburger con formaggio cremoso al jalapeño. Non c'è un'insegna sul bancone, quindi non cercatela, ma si trova proprio all'angolo sud-est tra la 15th Street e Platte Street. È il posto preferito dalla gente del posto e i clienti abituali abbondano. }} * {{drink | nome=Nallen's Irish Pub | alt= | sito=https://nallenspubdenver.com/ | email= | indirizzo=1429 Market Street | lat=39.748600 | long=-105.000300 | indicazioni= | tel=+1 303-572-0667 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un piccolo angolo di Old Country a Denver: il Nallen's propone fantastiche offerte speciali sulle bevande serali e un quiz da pub il martedì sera. }} * {{drink | nome=Wynkoop | alt= | sito=https://wynkoop.com/ | email= | indirizzo=1634 18th Street | lat=39.7534 | long=-104.9985 | indicazioni= | tel=+1 303-297-2700 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Portate principali: $15-25 | descrizione=Birre fresche, tavoli da biliardo e cibo eccellente. Banchetti e feste private. Architettura di grande importanza storica. }} ==== Bar a Capitol Hill ==== '''Capitol Hill''' è il quartiere situato direttamente a est e a sud del Campidoglio dello Stato del Colorado, tra Colfax Avenue e Grant Street. È da tempo un luogo di ritrovo per giovani, sottoculture e comunità gay e lesbica. Rivaleggia con LoDo come luogo ideale per fare festa, indipendentemente dal contesto. * {{drink | nome=Charlie Brown's Bar & Grill | alt= | sito=https://charliebrownsbarandgrill.com/ | email= | indirizzo=980 Grant Street | lat=39.7318 | long=-104.9831 | indicazioni= | tel=+1 303-860-1655 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Charlie Brown's è un altro locale dell'era Beat, situato in un hotel dove un tempo alloggiavano Ginsburg e la sua banda. Offre ottimi happy hour, una clientela prevalentemente locale, buon cibo e un pianista agile che suona a squarciagola mentre si beve. }} * {{drink | nome=The Church | alt= | sito=https://churchnightclubco.com/ | email= | indirizzo=1160 Lincoln Street | lat=39.735100 | long=-104.985700 | indicazioni= | tel=+1 303-832-2383 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Parte del quartiere dei club "SoCo" (South of Colfax), il Church è uno dei locali notturni più popolari della città e, come suggerisce il nome, è ospitato in un'ex chiesa episcopale. Ciò, tuttavia, non impedisce a centinaia, se non migliaia, di persone di scendere in pista ogni sera per scatenarsi e divertirsi con ciò che Dio ha donato loro. }} * {{drink | nome=City O City | alt= | sito=https://www.cityocitydenver.com/ | email= | indirizzo=206 East 13th Avenue | lat=39.7367 | long=-104.9845 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Troverete una manciata di birre insolite alla spina, sempre diverse. Prendete un muffin ai mirtilli o le alette di pollo vegane (che sono eccellenti, e potete mangiarle senza preoccuparvi di un osso!) e osservate la gente. }} ==== Bar sulla Colfax ==== [[File:Colfaxatbroadway.JPG|thumb|Colfax Avenue]] '''Colfax Avenue''', descritta dalla rivista Playboy come "la strada più lunga e pericolosa d'America", si estende per 42 chilometri attraverso Denver e i suoi sobborghi. Colfax ha da tempo la reputazione di essere un quartiere "sporco" per prostituzione e spaccio di droga. Tuttavia, grazie a numerosi interventi di sviluppo urbano, Colfax si è lasciata alle spalle il suo passato ed è emersa più alla moda, più pulita e più popolare che mai. I numerosi bar, ristoranti e locali notturni lungo la strada le conferiscono un'atmosfera vivace 24 ore su 24, 7 giorni su 7. * {{drink | nome=Mezcal | alt= | sito= | email= | indirizzo=3230 East Colfax Avenue | lat=39.7399 | long=-104.9487 | indicazioni= | tel=+1 303-322-5219 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Mezcal è un bar/ristorante messicano alla moda che serve cibo messicano eccellente ed economico, oltre a una vasta selezione di ottime bevande, in particolare tequila. }} * {{drink | nome=Squire Lounge | alt= | sito= | email= | indirizzo=1800 East Colfax Avenue | lat=39.7398 | long=-104.9657 | indicazioni= | tel=+1 303-333-9106 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 12:00-2:00, Sab dalle 9:00 fino a tardi | prezzo= | descrizione=Questo è un vero e proprio bar malfamato, con bagni squallidi, pavimenti trasandati, personaggi, un paio di tavoli da biliardo e un jukebox. E bevande economiche a tarda notte, accompagnate da una clientela decisamente ubriaca. Chiaramente non per tutti, ma ha il suo posto. Se avete voglia di un'esperienza davvero sfrenata, ordinate "The Beaver", un'enorme brocca di chissà cosa improvvisata, di solito a meno di $10. }} ==== Bar in altre zone di Denver ==== * {{drink | nome=Lowry Beer Garden | alt= | sito=https://www.lowrybeergarden.com/ | email= | indirizzo=7577 East Academy Boulevard | lat=39.7202 | long=-104.8965 | indicazioni= | tel=+1 303-366-0114 | numero verde= | fax= | orari=Estate: 11:00-24:00 | prezzo= | descrizione=Nel quartiere di Lowry, questo birrificio all'aperto si trova tra due dei vecchi hangar che costituivano la base aeronautica di Lowry. Il birrificio offre un'accurata selezione di birre alla spina e in bottiglia, con particolare attenzione alle birre artigianali del Colorado. Il birrificio all'aperto di Lowry serve anche i vostri piatti preferiti, tra cui wurstel e salsicce gourmet di produzione locale, pretzel appena sfornati, hamburger fatti in casa, patatine fritte tagliate a mano e insalate create dallo chef. }} ==== Caffetterie ==== * {{drink | nome=Pablo's Coffee | alt= | sito=https://www.pabloscoffee.com/ | email= | indirizzo=630 East 6th Avenue, 80203 | lat=39.7255 | long=-104.9790 | indicazioni= | tel=+1 303-744-3323 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Anche la sede si trova al 1300 di Pennsylvania Street (angolo nord-est tra 13th Avenue e Penn). Caffè appena tostato, preparato in negozio, ottimi baristi e un bel patio. Non c'è Wi-Fi, quindi il numero di studenti "in campeggio" è minimo. Un ottimo posto per chi cerca un'ottima tazza di caffè. }} * {{drink | nome=Hooked on Colfax | alt= | sito=https://www.hookedoncolfax.com/ | email= | indirizzo=3213 East Colfax | lat=39.74030 | long=-104.94947 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=A pochi isolati a sud del City Park. Caffetteria con Wi-Fi, con un'ottima selezione di caffè locali e una piccola selezione di birre, vini e cocktail. Offre deliziosi dolci e quiche fatti in casa, con opzioni senza glutine e vegane. }} * {{drink | nome=St. Mark's | alt= | sito=https://stmarkscoffeehouse.shop/ | email= | indirizzo=2019 East 17th Avenue | lat=39.743400 | long=-104.962900 | indicazioni=20 isolati a est di Broadway | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Atmosfera da caffetteria per eccellenza. Pasticcini fatti in casa. Grazioso quartiere con una bella scelta di ristoranti. }} * {{drink | nome=Fluid | alt= | sito=https://www.fluidcoffeebar.com/ | email= | indirizzo= | lat=39.7463 | long=-104.9809 | indicazioni=19th e Pennsylvania | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Moderno. Per i buongustai: ordinate un caffè artigianale preparato con la macchina Clover. Disponibili anche spuntini leggeri preconfezionati. Compatibile con Wi-Fi e laptop. }} * {{drink | nome=Dazbog | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=39.73061 | long=-104.97276 | indicazioni=9th e Downing | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ex Diedrich's. Graziosa strada alberata. Ottima selezione di dolci e spuntini leggeri. Adatto a Wi-Fi e laptop. Diverse sedi in città. }} * {{drink | nome=Metropolis | alt= | sito=https://www.metropolisdenver.com/ | email= | indirizzo= | lat=39.75899 | long=-105.00876 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=11th e Cherokee e 17th e Champa. Moderno. Adatto a Wi-Fi e computer portatile. }} * {{drink | nome=Stella's Coffeehaus | alt= | sito=https://stellascoffee.com/ | email= | indirizzo=1476 South Pearl Street | lat=39.68961 | long=-104.98026 | indicazioni= | tel=+1 303-777-1031 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ampia caffetteria con Wi-Fi, dall'atmosfera accogliente e aperta. Frequentata dagli studenti durante il giorno, è più rumorosa e vivace di notte. }} * {{drink | nome=Bardo | alt= | sito=https://www.bardocoffee.com/ | email= | indirizzo=228 South Broadway | lat=39.71217 | long=-104.98733 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Atmosfera rilassata, divani vintage sul retro, tavoli davanti, separé al centro. Serve caffè, pasticcini e tè locali. Ottimo posto per studiare o semplicemente per incontrare gli amici. Dotato di Wi-Fi. }} * {{drink | nome=Drip | alt= | sito= | email= | indirizzo=955 Lincoln Street | lat=39.73130 | long=-104.98635 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Atmosfera di lusso con personale cordiale e prezzi ragionevoli. Serve caffè, tè, panini e pasticcini tostati localmente. Ottimo posto per studiare, riunioni di lavoro o semplicemente per incontrare gli amici. Dotato di Wi-Fi e soppalco al piano superiore. }} ==== Nightclub ==== Denver è il cuore della vita notturna del Colorado. Per una città delle sue dimensioni, Denver non delude. * {{drink | nome=Grizzly Rose | alt= | sito=https://grizzlyrose.com/ | email= | indirizzo=5450 North Valley Highway | lat=39.7951 | long=-104.9867 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un must per una vera esperienza western. Il Grizzly Rose è un enorme saloon con balli di gruppo, musica dal vivo e persino un toro meccanico. Un'attrazione popolare per chi vive fuori città. }} * {{drink | nome=Charlie's | alt= | sito=https://www.charliesdenver.com/ | email= | indirizzo=900 East Colfax Avenue | lat=39.73975 | long=-104.97624 | indicazioni= | tel=+1 303-839-8890 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Charlie's è allo stesso tempo un bar gay e un punto di riferimento culturale, che si rivolge allo spirito del vecchio West e/o alla diva della disco che è in ognuno di noi. Charlie's ha una clientela amichevole, un mix di musica country, pop e dance e bevande economiche. }} * {{drink | nome=Tracks | alt= | sito=https://tracksdenver.com/ | email= | indirizzo=3500 Walnut Street | lat=39.76761 | long=-104.97504 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il principale locale gay di Denver, il Tracks, è grande, accogliente e molto divertente. Andateci il giovedì per le serate riservate ai maggiori di 18 anni, oppure partecipate alla festa lesbica mensile First Fridays. Una volta al mese (di solito il terzo venerdì) organizzano un evento a tema sui pattini a rotelle. I pattini finiscono in fretta, portate i vostri se potete. }} {{-}} == Dove mangiare == Il [[Cucina messicana|cibo messicano]] è abbondante e appagante e si ispira al sapore locale di Denver. Il peperoncino verde è la specialità del giorno: una salsa marrone, corposa e piccante a base di maiale e peperoncini verdi Pueblo o Hatch, che si sposa bene con tutto, dal chorizo ​​alle uova, fino ai tamales. Denver è anche nota per la cucina "western", a base di ingredienti come manzo Angus, bufalo, serpente a sonagli, trota iridea e ostriche delle Montagne Rocciose. La città abbraccia anche la sua diversità culturale con un'ampia gamma di ristoranti etnici. I ristoranti del Sud-Est asiatico sono particolarmente abbondanti, con una moltitudine di ristoranti thailandesi e vietnamiti di ogni stile e fascia di prezzo. Come altre grandi città, Denver offre la maggior parte dei tipi di cucina e diversi ristoranti sono stati menzionati nelle principali riviste gastronomiche. Fumare all'interno di bar e ristoranti è vietato in tutto lo stato; tuttavia, alcuni locali con patio all'aperto consentono ancora di fumare. La sezione ristoranti del settimanale indipendente ''[https://www.westword.com/ Westword]'' (disponibile gratuitamente ogni giovedì in edicola e in vari punti vendita in tutta la città) è un buon posto per trovare il cibo che vi interessa in base alla vostra fascia di prezzo e alla vostra posizione. Di seguito sono riportate alcune scelte costantemente valide. === Mercati === * {{eat | nome=Mercato centrale di Denver | alt= | sito= | email= | indirizzo=2669 Larimer Street | lat=39.7593208 | long=-104.9845439 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi modici === * {{eat | nome=Snarf's Sandwiches | alt= | sito=https://www.eatsnarfs.com/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Diverse sedi | tel=+1 720-389-7920 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Celebre catena locale di paninoteche originali che offre una varietà di ingredienti preparati al momento, tra cui la loro specialità, la giardiniera al peperoncino, sia in stile tradizionale che in combinazioni più audaci. Fondata a Boulder, è ora un punto di riferimento in tutto il Colorado, con una dozzina di punti vendita solo nell'area di Denver. Chiedete informazioni sul loro "Menù Fuori Menù". }} ==== Attorno alla stazione di Union ==== * {{eat | nome=Illegal Pete's | alt= | sito=https://www.illegalpetes.com/ | email= | indirizzo=1530 16th Street #101 | lat=39.7509 | long=-104.9999 | indicazioni= | tel=+1 303-623-2169 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un ritrovo molto amato dalla gente del posto, con ottimi burritos a prezzi accessibili. Il suo patio si affaccia direttamente sul 16th Street Mall, il che lo rende un ottimo posto per osservare la gente che passa. }} * {{eat | nome=Olive & Finch | alt= | sito=https://www.oliveandfinch.com/location/olive-finch-union-station/ | email= | indirizzo=1701 Wynkoop Street | lat=39.75322 | long=-104.99974 | indicazioni=Nella stazione di Union, appena a nord dell'ingresso principale | tel=+1 303-944-8811 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 7:00-21:00 | prezzo=pranzo: $ 15–25 a persona | descrizione=Un piccolo banco gastronomia all'interno serve caffè e panini da asporto per i pendolari in treno, mentre una dozzina di tavoli nel patio consentono di consumare i pasti in modo più rilassato. Ordinate al bancone e il personale vi porterà il cibo. }} * {{eat | nome=Zoe Ma Ma | alt= | sito= | email= | indirizzo=1625 Wynkoop Street | lat=39.7525700 | long=-105.0009764 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cibo di strada cinese. }} ==== In centro ==== * {{eat | nome=Sam's No. 3 | alt= | sito=https://samsno3.com/ | email= | indirizzo=1500 Curtis Street | lat=39.7463 | long=-104.9957 | indicazioni= | tel=+1 303-534-1927 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=A solo un isolato dal 16th Street Mall e di fronte al Denver Center of Performing Arts Complex, questo ristorante a conduzione familiare offre cibo a Denver e ai suoi visitatori dal 1927. Segnalato su Diners, Drive-ins & Dives per il suo famoso Kickin' Pork Green Chili, è un posto da non perdere. }} * {{eat | nome=Ristorante messicano D'Corazon | alt= | sito= | email= | indirizzo=1530 Blake Street Unit C | lat=39.7501173 | long=-104.9996102 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Wally's Wisconsin Tavern | alt= | sito= | email= | indirizzo=1417 Market Street | lat=39.7483454 | long=-105.0003733 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar e grill. }} * {{eat | nome=Denver Döner | alt= | sito= | email= | indirizzo=480 16th Street Mall | lat=39.7437265 | long=-104.9901390 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Bubu Republic | alt= | sito= | email= | indirizzo=303 16th Street Mall #3 | lat=39.7432365 | long=-104.9888337 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Lazo Empanadas | alt= | sito= | email= | indirizzo=303 16th Street Mall | lat=39.7427567 | long=-104.9888991 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ==== Attorno a Coors Field ==== * {{eat | nome=Mexico City Lounge | alt= | sito= | email= | indirizzo=2115 Larimer Street | lat=39.7541843 | long=-104.9911311 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Denver Ted's Cheesesteaks | alt= | sito= | email= | indirizzo=2020 Lawrence St Unit A | lat=39.7530997 | long=-104.9904628 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=La Popular Food Company | alt= | sito= | email= | indirizzo=2033 Lawrence Street | lat=39.7527721 | long=-104.9911964 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ==== Attorno al Museo de las Americas ==== * {{eat | nome=El Taco de Mexico | alt= | sito=https://eltacodemexico5280.com/ | email= | indirizzo=714 Santa Fe Drive | lat=39.727600 | long=-104.998300 | indicazioni= | tel=+1 303-623-3926 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questo piccolo ristorante messicano offre numerose e deliziose scelte culinarie per i palati più avventurosi. }} ==== Attorno alla casa-museo di Molly Brown e Triangolo d'oro ==== * {{eat | nome=Bennie Blanco's | alt= | sito= | email= | indirizzo=616 East 13th Avenue | lat=39.73679 | long=-104.97938 | indicazioni= | tel=+1 303-831-1346 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bennie Blanco's è una classica pizzeria da asporto, e in questo caso la definizione è letterale. Non ci sono posti a sedere, ma si possono gustare grandi fette di pizza appena sfornate in stile newyorkese a soli $3 a fetta. }} * {{eat | nome=Levən Deli | alt=Leven | sito=https://www.eatleven.com/deli/ | email=hey@eatleven.com | indirizzo=123 West 12th Avenue | lat=39.73543 | long=-104.98968 | indicazioni= | tel=+1 303-325-5691 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 8:00-19:00, Sab-Dom 8:00-16:00 | prezzo=$ 15-30 tasse e mancia incluse | descrizione=Un panificio con enoteca e gastronomia, o una gastronomia con forno acceso? In entrambi i casi, i prodotti da forno e i panini sono eccellenti. Alle 11:00, il menù passa dalla colazione al pranzo. I tavoli all'aperto sono magnifici nelle giornate calde e soleggiate. }} ==== Attorno all'Università di Denver ==== * {{eat | nome=Jerusalem | alt= | sito=https://www.jerusalemrestaurant.com/ | email= | indirizzo=1890 East Evans Avenue | lat=39.6783 | long=-104.9654 | indicazioni= | tel=+1 303-777-8828 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Aperto fino alle 3 del mattino, questo piccolo ma eccellente ristorante mediorientale offre un'ottima cucina semplice in un'atmosfera rilassata e alla moda. }} ==== Attorno a Cheesman Park ==== * {{eat | nome=Pete's Kitchen | alt= | sito=https://www.petesrestaurants.com/PetesKitchen.html | email= | indirizzo=1962 East Colfax Avenue | lat=39.7398 | long=-104.9636 | indicazioni= | tel=+1 303-321-3139 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questo ristorante greco, che combina cucina greca e fast food, è aperto 24 ore su 24 e serve un'ottima insalata greca e french toast. È uno dei locali preferiti anche dalle celebrità locali. }} ==== Attorno al centro commerciale Cherry Creek ==== * {{eat | nome=Cherry Cricket | alt= | sito=https://cherrycricket.com/ | email= | indirizzo=2641 East 2nd Avenue | lat=39.7196 | long=-104.9563 | indicazioni= | tel=+1 303-322-7666 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Apparso in passato nel programma "Man vs. Food" di Travel Channel, il Cherry Cricket è noto per la sua ampia varietà di condimenti da mettere sull'hamburger, tra cui stranezze come burro di arachidi fuso, uova fritte e formaggio cremoso. }} ==== Denver orientale ==== * {{eat | nome=Far East Center | alt= | sito= | email= | indirizzo=Federal Boulevard | lat=39.7102 | long=-105.0258 | indicazioni=Tra Alameda e Mississippi | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Diversi ristoranti del sud-est asiatico situati in questa zona offrono un'ampia varietà di pho, noodle house, cucina vietnamita di alto livello, dim sum e altre specialità asiatiche. Pho 95, Pho Duy, Super Star Asian e Saigon Bowl sono solo alcuni dei locali da provare in questo variegato e delizioso corridoio culinario. }} ==== Attorno alla stazione della metropolitana leggera di Alameda ==== * {{eat | nome=Blue Bonnet | alt= | sito=https://www.bluebonnetrestaurant.com/ | email= | indirizzo=457 South Broadway | lat=39.7081 | long=-104.9879 | indicazioni= | tel=+1 303-778-0147 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un bar rumoroso che propone cucina Tex-Mex/del sud-ovest a Denver. Dispone di tavoli all'aperto e due sale separate, un po' più tranquille rispetto al bar principale. È stato costantemente valutato come "Best of" in vari sondaggi locali. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Ristorante messicano Patzcuaro's | alt= | sito=http://www.patzcuaros.com/ | email= | indirizzo=2616 West 32nd Avenue | lat=39.7618 | long=-105.0194 | indicazioni= | tel=+1 303-455-4389 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questo locale preferito del quartiere offre i tacos e il chili verde più buoni del mondo. }} * {{eat | nome=Azucar Bakery | alt= | sito=https://azucarbakery.com/ | email= | indirizzo=1886 South Broadway | lat=39.681637 | long=-104.987232 | indicazioni= | tel=+1 720-283-3294 | numero verde= | fax= | orari=10:00-19:00 | prezzo= | descrizione=Caffetteria, ristorante di dolci e panetteria. Area con tavoli e caffè Lavazza, frullati di frutta, pasticcini, Inca Kola, crostate, biscotti, cupcake e gelato. }} * {{eat | nome=D Bar Desserts | alt= | sito=https://www.dbardenver.com/ | email= | indirizzo=494 East 19th Avenue | lat=39.7460 | long=-104.9814 | indicazioni= | tel=+1 303-861-4710 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il dessert è il piatto forte del d Bar, con i suoi deliziosi dessert preparati dal celebre chef Keegan Gerhard. Il menù include anche pietanze salate e il caffè Allegro per accompagnare i dolci. }} * {{eat | nome=Empress Seafood | alt= | sito=https://www.theempressrestaurant.com/ | email= | indirizzo=2825 West Alameda Avenue | lat=39.7113 | long=-105.0234 | indicazioni= | tel=+1 303-922-2822 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Empress è da tempo la regina dei dim sum e delle selezioni di pesce saporite ma convenienti provenienti da tutta l'Asia. }} * {{eat | nome=Imperial Chinese | alt= | sito=https://imperialchinesego.com/imperial-broadway | email= | indirizzo=431 South Broadway | lat=39.709100 | long=-104.988000 | indicazioni= | tel=+1 303-698-2800 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=I piatti principali della cena vanno da $10 a $30, con tutti tranne l'anatra alla pechinese e vari piatti speciali a meno di $22. | descrizione=L'Imperial è il ristorante cinese più importante di Denver, attivo fin dagli anni '90. }} * {{eat | nome=Snooze | alt= | sito=https://www.snoozeeatery.com/ | email= | indirizzo=2262 Larimer Street | lat=39.7555 | long=-104.9890 | indicazioni= | tel=+1 303-297-0700 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 6:30-14:30, Sab-Dom 7:00-14:30 | prezzo=$8-20 | descrizione=La colazione creativa, alla moda (e "davvero buona") è il pezzo forte del quartiere orientale di LoDo, e nei fine settimana è facile che il locale sia molto affollato. La cioccolata calda, densa e corposa, merita sicuramente di essere ordinata. }} * {{eat | nome=India Express Denver | alt= | sito=https://myindiaexpress.com/ | email= | indirizzo=727 Colorado Boulevard C, Denver, CO 80206 | lat=39.728140 | long=-104.941190 | indicazioni= | tel=+1 303 331-8220 | numero verde= | fax= | orari=11:00-22:00 | prezzo=$20-30 | descrizione=Ristorante indiano con un'ampia gamma di opzioni senza glutine, senza lattosio e vegane. I piatti includono pollo al burro, tikka masala, biryani e diverse opzioni vegetariane. Il livello di piccantezza varia da delicato a piccante. Presentato su Visit Denver. Di fascia media, vicino a Cherry Creek North. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome=Barolo Grill | alt= | sito=https://www.barologrilldenver.com/ | email= | indirizzo=3030 East 6th Avenue | lat=39.7255 | long=-104.9513 | indicazioni= | tel=+1 303-393-1040 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Italiano decadente. }} * {{eat | nome=Buckhorn Exchange | alt= | sito=https://www.buckhorn.com/ | email= | indirizzo=1000 Osage Street | lat=39.7322 | long=-105.0050 | indicazioni=accanto alla fermata della metropolitana leggera Lincoln Park | tel=+1 303-534-9505 | numero verde= | fax= | orari=Pranzo: Lun-Ven 11:00-14:00; Cena: Lun-Gio 17:30-21:00, Ven-Sab 17:00-22:00, Dom 17:00-21:00 | prezzo=$25-60 | wikidata=Q60761501 | descrizione=Il ristorante più antico di Denver, dal 1893, ha ospitato un numero infinito di ospiti famosi, a partire probabilmente dal presidente Teddy Roosevelt nel 1905. Senza dubbio, è il massimo della squisitezza turistica, ma merita comunque una visita. Famoso per la sua selvaggina, sia banale che rara, il filetto di bufalo è eccezionale, ma i palati più avventurosi possono provare la salsa al serpente a sonagli, la coda di alligatore, i medaglioni di struzzo o persino la bistecca di yak! (chiamare in anticipo per verificare la disponibilità di struzzo e yak). Il locale è "saturo" di kitsch del Vecchio West, legno invecchiato e teste di animali, e da giovedì a sabato sera Roz Brown si ferma a canticchiare vecchie melodie da cowboy accompagnato dalla sua arpa. }} * {{eat | nome=Venice Ristorante | alt= | sito=https://www.veniceristorante.com/ | email= | indirizzo=1700 Wynkoop Street | lat=39.7528 | long=-104.9994 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Italiano autentico, incredibile. Molto costoso. Molto romantico. Molto buono. Prenotazione altamente consigliata. }} * {{eat | nome=Urban Farmer | alt= | sito=https://www.urbanfarmersteakhouse.com/location/urban-farmer-denver/ | email= | indirizzo=1659 Wazee Street | lat=39.75283 | long=-104.99816 | indicazioni=all'angolo tra 17th e Wazee Street | tel=+1 303-262-6070 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 16:00-22:00, Sab 9:00-14:00 e 16:00-22:00, Dom 9:00-14:00 e 16:00-21:00 | prezzo=$ 100/persona, tasse e mancia incluse | descrizione=Si tratta di un ibrido davvero curioso: una steakhouse con menu vegano con opzioni vegane deliziose e di qualità. Alta qualità a un prezzo adeguato. In un edificio storico, per il quale il comune addebita una piccola quota di manutenzione sul conto. I tavoli all'aperto lungo Wazee Street sono piacevoli quando il tempo lo permette. }} * {{eat | nome=The Wolf's Tailor | alt= | sito=https://www.thewolfstailor.com/ | email=info@thewolfstailor.com | indirizzo=4058 Tejon Street | lat=39.7728 | long=-105.0111 | indicazioni= | tel=+1 720-456-6705 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=$175/persona + tassa | descrizione=Questo ristorante stellato Michelin dedica grande attenzione alla sostenibilità e alla stagionalità del menù degustazione dello chef. Il menù dello chef è l'unica proposta. Posti a sedere all'interno o in un piccolo giardino all'aperto. }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=11th Avenue Hostel | alt= | sito=https://www.11thavenuehostel.com/ | email=reservations@11thavenuehostel.com | indirizzo=1112 North Broadway | lat=39.7341 | long=-104.9871 | indicazioni=sulla 11th Avenue | tel=+1 303-894-0529 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=11:00 | prezzo=Dormitori da $ 30 a $ 34, stanze private da $ 54 | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hostel Fish | alt= | sito=https://hostelfish.com/denver | email=reservations@hostelfish.com | indirizzo=1217 20th Street | lat=39.752701 | long=-104.991886 | indicazioni= | tel=+1 303-954-0962 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=$45-48 dormitori, $150-200 stanze private | descrizione=Ostello di lusso inaugurato nel luglio 2015 in un edificio storico nel centro di Denver, che occupa gli ultimi due piani dell'edificio, con ristorante e bar al piano terra. L'ostello, distribuito su due piani, dispone di 67 posti letto in dormitorio e 2 camere private con colazione continentale gratuita, Wi-Fi gratuito, lounge, bar e cucina. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Courtyard Denver Stapleton | alt= | sito=https://www.marriott.com/en-us/hotels/denca-courtyard-denver-central-park/overview/ | email= | indirizzo=7415 East 41st Avenue | lat=39.7756 | long=-104.9024 | indicazioni= | tel=+1 303-333-3303 | numero verde= | fax=+1 303-399-7356 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Tra l'aeroporto e il centro di Denver. Minimarket aperto 24 ore su 24 in loco. }} * {{sleep | nome=Sonesta Denver Downtown | alt= | sito=https://www.sonesta.com/sonesta-hotels-resorts/co/denver/sonesta-denver-downtown | email= | indirizzo=1450 Glenarm Place | lat=39.7422 | long=-104.9920 | indicazioni= | tel=+1 303-573-1450 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Le camere sono abbastanza spaziose e dispongono di connessione internet a banda larga gratuita e scrivania. La colazione ha un prezzo contenuto e uno stile sobrio. La hall è tipica di un Holiday Inn. Date le dimensioni dell'hotel, il personale della reception e del concierge è ridotto, ma sembra che non ci siano code per i loro servizi. Soggiornate in una camera con vista sulle montagne, lato Glenarm Street. Se desiderate una vista sulle montagne, prenotate una camera in alto. L'hotel è servito da navette aeroportuali ($21 per i voli internazionali). }} * {{sleep | nome=Embassy Suites by Hilton Denver Tech Center | alt= | sito=https://www.hilton.com/it/hotels/dentces-embassy-suites-denver-tech-center/ | email= | indirizzo=10250 East Costilla Avenue | lat=39.591370 | long=-104.868970 | indicazioni= | tel=+1 303-792-0433 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=A partire da $127 | descrizione=Vicino al Denver Tech, l'hotel offre una colazione calda gratuita preparata al momento e un ricevimento serale con cocktail e stuzzichini gratuiti. }} * {{sleep | nome=Magnolia Hotel Denver | alt= | sito=https://www.marriott.com/en-us/hotels/denmg-magnolia-hotel-denver-a-tribute-portfolio-hotel/overview/ | email= | indirizzo=818 17th Street | lat=39.746800 | long=-104.992300 | indicazioni= | tel=+1-888-915-1110 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata=Q85761059 | descrizione=Hotel nel centro di Denver con camere e suite, ristorante e bar, nonché spazi per riunioni, matrimoni e occasioni speciali. }} * {{sleep | nome=Sheraton Denver Downtown | alt= | sito=https://www.marriott.com/en-us/hotels/dends-sheraton-denver-downtown-hotel/overview/ | email= | indirizzo=1550 Court Place | lat=39.7416 | long=-104.9890 | indicazioni= | tel= | numero verde=+1-866-716-8134 | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Nel centro commerciale pedonale della 16th Street, a 3 isolati e mezzo dal Denver Convention Center. }} * {{sleep | nome=SpringHill Suites Denver Downtown | alt= | sito=https://www.marriott.com/en-us/hotels/densd-springhill-suites-denver-downtown/overview/ | email= | indirizzo=1190 Auraria Parkway | lat=39.7473 | long=-105.0042 | indicazioni= | tel=+1 303-705-7300 | numero verde= | fax=+1-877-249-9279 | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Di fronte alla Ball Arena a LoDo. }} * {{sleep | nome=Hyatt Place Denver Tech Center | alt= | sito=https://www.hyatt.com/hyatt-place/en-US/denzt-hyatt-place-denver-tech-center | email= | indirizzo=8300 East Crescent Parkway | lat=39.62361 | long=-104.89205 | indicazioni= | tel=+1 303-804-0700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Aloft Denver North Westminster | alt= | sito=https://www.marriott.com/en-us/hotels/denan-aloft-denver-north-westminster/overview/ | email= | indirizzo=14780 Delaware Street | lat=39.964490 | long=-104.990780 | indicazioni= | tel=+1 303-427-5121 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Courtyard Denver Cherry Creek | alt= | sito=https://www.marriott.com/en-us/hotels/dench-courtyard-denver-cherry-creek/overview/ | email= | indirizzo=1475 South Colorado Boulevard | lat=39.69073 | long=-104.94195 | indicazioni= | tel=+1 303-757-8797 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Residence Inn Denver Cherry Creek | alt= | sito=https://www.marriott.com/en-us/hotels/denrs-residence-inn-denver-cherry-creek/overview/ | email= | indirizzo=670 South Colorado Boulevard | lat=39.70507 | long=-104.93839 | indicazioni= | tel=+1 303-758-6200 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hilton Garden Inn Denver/Cherry Creek | alt= | sito=https://www.hilton.com/it/hotels/denckgi-hilton-garden-inn-denver-cherry-creek/ | email= | indirizzo=600 South Colorado Boulevard | lat=39.70532 | long=-104.93983 | indicazioni= | tel=+1 303-754-9800 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Acoma House | alt= | sito=https://www.theacomahouse.com/ | email=reservations@theacomahouse.com | indirizzo=1114 Acoma Street | lat=39.73427 | long=-104.98872 | indicazioni=Un isolato a sud della Galleria d'arte | tel=+1 720-345-7400 | numero verde= | fax= | checkin=16:00 | checkout=10:00 | prezzo=$ 120-260 a seconda della domanda | descrizione=Questo piccolo e colorato hotel dispone di 24 camere, ognuna dipinta con colori vivaci e disegnata da un artista diverso. Offre un'ampia gamma di servizi per il viaggiatore moderno, tra cui internet veloce, acqua e cialde di caffè gratuite, una piccola cucina in ogni camera e lavatrici al piano inferiore. Non c'è hall né reception. Il check-in avviene tramite un codice di accesso che vi verrà inviato tramite SMS il giorno prima del check-in. Non c'è ascensore, quindi le camere dalla 201 alla 212 richiedono di trasportare i bagagli su per le strette scale, ma le camere al piano terra dalla 101 alla 112 sono accessibili tramite una rampa sul retro dell'edificio. Al piano inferiore si trovano un deposito bagagli gratuito, una lounge e una sala riunioni. Parcheggio a $11 al giorno, previo accordo con il parcheggio adiacente all'hotel. Il centro civico e alcuni negozi, ristoranti e musei locali sono facilmente raggiungibili a piedi. Nelle vicinanze sono disponibili numerosi monopattini elettrici, che consentono di raggiungere gran parte del centro città. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Brown Palace Hotel | alt= | sito=https://www.brownpalace.com/ | email= | indirizzo=321 17th Street | lat=39.7441 | long=-104.9878 | indicazioni= | tel= | numero verde=+1-800-321-2599 | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata=Q991069 | descrizione=Il Brown Palace è un elegante hotel storico nel centro di Denver che ha ospitato membri del Congresso, presidenti degli Stati Uniti e innumerevoli dignitari stranieri. }} * {{sleep | nome=Hilton Denver City Center | alt= | sito=https://www.hilton.com/it/hotels/dencyhh-hilton-denver-city-center/ | email= | indirizzo=1701 California Street | lat=39.7471 | long=-104.9904 | indicazioni= | tel=+1 303-297-1300 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Uno splendido hotel nel centro di Denver che offre viste panoramiche sulle Montagne Rocciose e sullo skyline della città. }} * {{sleep | nome=Embassy Suites Downtown | alt= | sito=https://www.hilton.com/it/hotels/deneses-embassy-suites-denver-downtown-convention-center/ | email= | indirizzo=1420 Stout Street | lat=39.744200 | long=-104.994800 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Un hotel con sole suite e servizi completi. }} * {{sleep | nome=Grand Hyatt Denver | alt= | sito=https://www.hyatt.com/grand-hyatt/en-US/denrd-grand-hyatt-denver | email=qualitydenrd@hyatt.com | indirizzo=1750 Welton Street | lat=39.746 | long=-104.9891 | indicazioni=In centro | tel=+1 303-295-1234 | numero verde= | fax=+1 303-292-2472 | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata=Q52421641 | descrizione=512 camere con vista sulla città. Dispone di letto Hyatt Grand Bed, palestra gratuita aperta 24 ore su 24, piscina coperta, servizio in camera 24 ore su 24, postazioni di lavoro ben illuminate e accesso a Internet ad alta velocità. }} * {{sleep | nome=Hilton Garden Inn Denver Downtown | alt= | sito=https://www.hilton.com/it/hotels/denddgi-hilton-garden-inn-denver-downtown/ | email= | indirizzo=1400 Welton Street | lat=39.7427 | long=-104.9932 | indicazioni= | tel=+1 303-603-8000 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Ristorante in loco, centro fitness e accesso gratuito a Internet ad alta velocità. }} * {{sleep | nome=Hyatt Regency Denver at Colorado Convention Center | alt= | sito=https://www.hyatt.com/hyatt-regency/en-US/dencc-hyatt-regency-denver-at-colorado-convention-center | email=qualitydencc@hyatt.com | indirizzo=650 15th Street | lat=39.743611 | long=-104.993611 | indicazioni= | tel=+1 303-436-1234 | numero verde= | fax=+1 303-486-4450 | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata=Q5952883 | descrizione=Hotel di 37 piani nel centro città, adiacente al Colorado Convention Center. 1.100 camere, con vista sulle montagne e sul centro città. }} * {{sleep | nome=The Oxford Hotel | alt= | sito=https://www.theoxfordhotel.com/ | email= | indirizzo=1600 17th Street | lat=39.7522 | long=-104.9991 | indicazioni= | tel=+1 303-628-5400 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Questo storico hotel offre un rifugio romantico situato nel cuore del vivace quartiere LoDo di Denver. }} * {{sleep | nome=The Westin Denver Downtown | alt= | sito=https://www.marriott.com/en-us/hotels/denwi-the-westin-denver-downtown/overview/ | email= | indirizzo=1672 Lawrence Street | lat=39.7488 | long=-104.9955 | indicazioni= | tel=+1 303-572-9100 | numero verde=+1-866-716-8137 | fax= | checkin=16:00 | checkout=11:00 | prezzo= | descrizione=Hotel a quattro diamanti nel centro di Denver. }} {{-}} == Sicurezza == Denver è piuttosto sicura per una città delle sue dimensioni. Usate il buon senso quando viaggiate, soprattutto in centro e in alcuni degli altri quartieri del centro città. Denver ha una popolazione visibilmente senza fissa dimora, ma la città ha leggi severe contro le molestie. In generale, i mendicanti non fanno del male a nessuno. Il centro ha una popolazione piuttosto attiva 24 ore su 24, 7 giorni su 7, soprattutto a LoDo, quindi è generalmente sicuro. Tuttavia, potrebbe essere una buona idea non viaggiare da soli di notte in alcuni dei quartieri circostanti il ​​centro. Sebbene i quartieri del centro città non siano pericolosi come quelli di altre città, hanno tassi di criminalità più elevati rispetto al resto della città. Il resto di Denver è comunque sicuro. === Emergenze === Come nel resto degli Stati Uniti, il numero di emergenza a Denver è il '''911'''. Questo numero vi metterà in contatto con i servizi di emergenza locali (polizia, pronto soccorso e vigili del fuoco). Se dovete denunciare un reato alla polizia, come un furto con scasso (non in corso), un'aggressione lieve (senza feriti e non in corso), un furto d'auto, ecc., chiamate il numero {{phone|+1 720-913-2000}} e richiedete l'assistenza della polizia. La polizia di Denver è il corpo di polizia principale dell'area metropolitana di Denver. La maggior parte degli agenti di polizia è composta da persone educate e affidabili, quindi se avete bisogno di assistenza, è consigliabile rivolgersi a un agente. === Mal di montagna === [[File:One Mile Above Sea Level.jpg|thumb|Segnale di altezza del miglio sul Campidoglio dello Stato]] Il [[mal di montagna]], o '''mal di montagna acuto''', è un disturbo che potenzialmente può colpire chiunque visiti zone ad altitudini più elevate del solito, a causa della diminuzione della pressione barometrica (ma non del contenuto di ossigeno). Denver è chiamata la "città ad un miglio di altezza" per un motivo: a un'altitudine di 1600 metri sul livello del mare, si possono iniziare a sperimentare alcuni degli effetti del mal di montagna, sebbene questa condizione diventi generalmente più pronunciata a quote intorno ai 2500 metri e oltre. Quando si viaggia ad altitudini più elevate, possono verificarsi alcuni normali cambiamenti che non sono dovuti al mal di montagna. Tra questi: * Iperventilazione (respirazione più veloce e/o più profonda del normale) * Mancanza di respiro dopo lo sforzo * Cambiamenti nella respirazione notturna * Risvegli notturni * Aumento della minzione Quanto sopra non è generalmente motivo di preoccupazione, sebbene i problemi respiratori possano essere alleviati da un farmaco chiamato acetazolamide. Se pensate di avere problemi, consultate il vostro medico prima di recarvi a Denver. Alcune persone soffrono di mal di montagna acuto (AMS), che può essere grave alle altitudini più elevate che si possono incontrare durante un tour sulle Montagne Rocciose. Una diagnosi di AMS viene solitamente formulata se una persona presenta mal di testa accompagnato da uno o più dei seguenti sintomi: * Perdita di appetito, vomito e/o nausea * Stanchezza o debolezza * Vertigini o stordimento * Insonnia, difficoltà a dormire Alcune persone paragonano l'AMS a una brutta sbornia, o peggio. Si verifica perché il tessuto cerebrale si gonfia a quote più elevate rispetto a quelle a cui è abituato. Se non vi sentite bene ad alta quota, presumete di soffrire di AMS, a meno che non ci sia un'altra spiegazione logica che sarebbe accompagnata da altri sintomi (intossicazione alimentare o infezione virale). Per evitare l'AMS, cercate di scendere a quote più basse finché i sintomi non si attenuano, bevete molti liquidi per evitare la disidratazione ed evitate di viaggiare a velocità elevate. Se i sintomi persistono o peggiorano, viaggiate a quote più basse. L'AMS può trasformarsi in edema cerebrale da alta quota (HACE), una condizione potenzialmente fatale in cui il cervello si gonfia a tal punto da cessare di funzionare correttamente. I sintomi dell'HACE includono confusione, incapacità di pensare lucidamente, letargia, atassia (camminare barcollando, come se si fosse ubriachi) e cambiamenti nel comportamento. La persona potrebbe non riconoscere di avere l'HACE, ma se uno di voi manifesta uno qualsiasi di questi sintomi (in particolare l'atassia), assicuratevi immediatamente che venga trasportato a quote inferiori per ricevere cure mediche. Un'altra condizione molto grave, '''chiamata edema polmonare d'alta quota''' ('''HAPE'''), causa la presenza di liquido nei polmoni. Se qualcuno soffre di costrizione toracica, congestione, respiro gorgogliante, dita o labbra blu o grigie, tosse che produce liquido schiumoso o rosa e difficoltà respiratorie anche a riposo, deve essere trasportato a quote inferiori e ricevere cure mediche immediate. Sebbene non siano particolarmente comuni, tenete presente che queste malattie sono possibili e che chiunque è suscettibile, anche se avete già viaggiato ad altitudini elevate. Un altro problema medico alle altitudini più elevate, in particolare in Colorado e Denver, sono le '''scottature solari e il cancro della pelle'''. L'altitudine maggiore comporta una minore protezione atmosferica dalla pelle dalle radiazioni solari nocive. Questo è particolarmente vero in Colorado, sia per l'aria secca che priva la pelle dell'idratazione protettiva, sia per le splendide giornate di sole che caratterizzano lo stato. Il Colorado ha il più alto tasso di cancro alla pelle del paese, quindi è sempre una buona idea applicare molta crema solare con fattore di protezione solare elevato, cappelli, maglie a maniche lunghe e pantaloni. Non pensate di essere protetti dal sole nemmeno in inverno. I raggi solari possono essere riflessi dalla neve sul terreno, causando comunque danni alla pelle, quindi quando siete in Colorado, fate come la gente del posto e applicate la protezione solare su qualsiasi superficie cutanea esposta in qualsiasi momento dell'anno. {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> === Internet === * {{listing | nome=Cherry Creek North | alt= | sito=https://cherrycreeknorth.com/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=L'intera area è coperta dalla connessione WiFi gratuita fornita dal Cherry Creek North Business District. }} * {{listing | nome=Panera Bread | alt= | sito=https://www.panerabread.com/en-us/home.html | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Diverse sedi | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Wi-Fi gratuito nella maggior parte delle località, se non in tutte. }} * {{listing | nome=Starbucks | alt= | sito=https://www.starbucks.com/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Diverse sedi | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Wi-Fi gratuito nei luoghi partecipanti. }} <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == === Vicino a Denver === * Il [https://visitdenver.com/listing/red-rocks-park-%26-amphitheatre/4574/ Red Rocks Park and Amphitheatre] si trova a 24 km e 25 minuti di auto a ovest del Campidoglio dello Stato del Colorado. * Il [https://www.coorsbrewerytour.com/av?url=https://www.coorsbrewerytour.com/ birrificio Coors] di [Golden (Colorado) Golden] si trova a 24 km e 25 minuti di auto a ovest del Campidoglio dello Stato del Colorado. * Il [https://boulderdowntown.com/visit/guide-book Pearl Street Mall] di [[Boulder (Colorado)|Boulder]] si trova a 47 km e 40 minuti di auto a nord-ovest del Campidoglio dello Stato del Colorado. * Le storiche città minerarie e i casinò di [[Black Hawk (Colorado)|Black Hawk]] e [[Central City (Colorado)|Central City]] si trovano a 61 km e 50 minuti di auto a ovest del Campidoglio dello Stato del Colorado. * L'[[Colorado Springs|Accademia dell'aeronautica militare degli Stati Uniti]] si trova a 98 km e 65 minuti di auto a sud del Campidoglio dello Stato del Colorado. * Il Loveland Pass, alto 3.655 m, situato lungo il [[Continental Divide Trail|Continental Divide delle Americhe]] si trova a 97 km e 70 minuti di auto a ovest del Campidoglio dello Stato del Colorado. * [[Colorado Springs]] si trova a 130 km e 80 minuti di auto a sud del Campidoglio dello Stato del Colorado. * [[Estes Park]] e il [[Parco nazionale delle Montagne Rocciose]] si trovano a 105 km e 90 minuti di auto a nord del Campidoglio dello Stato del Colorado. * La cima del [[Idaho Springs|Monte Blue Sky]], alta 4.350 metri, si trova a 97 km e a 1 ora e 45 minuti di auto a sud-ovest del Campidoglio dello Stato del Colorado. * La vetta del [[Manitou Springs|Pikes Peak]], alta 4.302,31 metri, si trova a 160 km e 2 ore e 10 minuti di auto a sud del Campidoglio dello Stato del Colorado. === Montagne === [[File:Holy Cross From Vail.jpg|thumb|[[Vail]]]] * Per sciatori e snowboarder, l'inverno è il periodo migliore per visitare Denver. Ogni stagione, orde di persone atterrano all'aeroporto internazionale di Denver, dirette alle capitali sciistiche delle contee di Summit ed Eagle, tra cui [[Vail]], [[Beaver Creek]], [[Copper Mountain (Colorado)|Copper Mountain]], [[Keystone (Colorado)|Keystone]], [[Loveland Basin]], [[Arapahoe Basin]] e [[Breckenridge (Colorado)|Breckenridge]], [[Winter Park (Colorado)|Winter Park]]; un po' più distanti si trovano [[Steamboat Springs]] e [[Aspen]]. Informazioni sulle navette per le località sciistiche sono disponibili presso gli sportelli del terminal principale dell'aeroporto internazionale di Denver. * Ci sono molte stazioni sciistiche a circa 1 ora e mezza-2 ore a ovest di Denver lungo la I-70, ma il traffico nei fine settimana può essere molto lento, soprattutto in caso di maltempo. Evitate la folla sciando durante la settimana o pianificando il vostro viaggio fuori stagione (dal Ringraziamento a Capodanno). Ci sono anche numerosi sentieri di montagna per gli amanti delle ciaspole e dello sci di fondo, generalmente gratuiti. Potete anche prendere il servizio [https://www.rtd-denver.com/ RTD] Ski-n-Ride da Boulder all'Eldora Ski Resort a ovest di [[Boulder (Colorado)|Boulder]], che è l'unica stazione con un servizio di autobus di linea. [[Winter Park (Colorado)|Winter Park]] è servita dal [https://www.amtrak.com/WinterParkExpress Winter Park Express] gestito da Amtrak. Le partenze sono una volta ogni sabato e domenica da gennaio a marzo alle 7:00, con il viaggio di ritorno da Winter Park alle 16:30. === Altre destinazioni in Colorado === * Visitate i '''Parchi nazionali del Colorado''' * '''Tour vinicoli''' – Visitate una cantina vinicola del [[Front Range]] o di montagna, oppure i vigneti della [[regione vinicola del Colorado]]. Il Colorado Wine Industry Development Board, un ente promozionale finanziato dallo Stato, organizza diversi percorsi enologici. I percorsi enologici possono essere percorsi in auto o in bicicletta. === Stati vicini e oltre === * Il [[Parco nazionale di Yellowstone]] è raggiungibile in circa 10 ore di auto lungo la I-25, la I-90 e la US-191. * Le [[Badlands e Black Hills|Badlands]], il monte Rushmore e le Black Hills sono raggiungibili in circa 9 ore di auto verso nord sulla I-25. * Il [[Monumento dei Quattro Angoli]] si trova a circa 8 ore di auto lungo la US 285 e la US 160. * Le località sciistiche più gettonate si trovano a [[Taos (Nuovo Messico)|Taos]], nel [[Parco nazionale del Grand Teton]], a [[Park City]] e persino al [[Lago Tahoe]]. * Altri parchi nazionali si trovano nello [[Utah]], nel [[Nuovo Messico]] e in [[Arizona]]. <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == === Consolati === * {{bandiera|px=20|Australia}} {{listing | nome=Australia | alt= | sito=https://www.dfat.gov.au/about-us/our-locations/missions/australian-consulate-in-denver-united-states-of-america | email= | indirizzo=1700 Lincoln Street | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 720 366 7500 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{bandiera|px=20|Canada}} {{listing | nome=Canada | alt= | sito=https://www.international.gc.ca/country-pays/us-eu/denver.aspx?lang=eng | email=denvr-g@international.gc.ca | indirizzo=1625 Broadway, Suite 2600 | lat=39.742300 | long=-104.987500 | indicazioni= | tel=+1 303-626-0640 | numero verde= | fax=+1 303-572-1158 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{bandiera|px=20|Danimarca}} {{listing | nome=Danimarca (Onorario) | alt= | sito=https://usa.um.dk/en/about-us/list-of-danish-honorary-consulates-in-the-us/denver-colorado | email=NanSmi@umgate.dk | indirizzo=5353 West Dartmouth Avenue Ste 508 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 303-980-9100 | numero verde= | fax=+1 303-985-9697 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{bandiera|px=20|Guatemala}} {{listing | nome=Guatemala | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{bandiera|px=20|Giappone}} {{listing | nome=Giappone | alt= | sito=https://www.denver.us.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html | email=cgjd-pr@quest.net | indirizzo=1225 17th Street Ste 3000 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 303-534-1151 | numero verde= | fax=+1 303-534-3393 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{bandiera|px=20|Italia}} {{listing | nome=Italia | alt= | sito= | email=italyconsulcolo@msn.com | indirizzo=325 South Jackson Street - Centennial, CO | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 303-224-9927 | numero verde= | fax=+1 303-224-9930 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{bandiera|px=20|Messico}} {{listing | nome=Messico | alt= | sito=https://consulmex.sre.gob.mx/denver/ | email= | indirizzo=48 Steele Street | lat=39.7793 | long=-104.9498 | indicazioni= | tel=+1 303-331-1110, +1 303-331-1112 | numero verde= | fax=+1 303-331-1872 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{bandiera|px=20|Mongolia}} {{listing | nome=Mongolia (Onorario) | alt= | sito=https://mongolianembassy.us/honoraryconsuls/ | email= | indirizzo=1700 Broadway, Suite 1202 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 303-832-6173 | numero verde= | fax=+1 303-830-2246 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{bandiera|px=20|Paesi Bassi}} {{listing | nome=Paesi Bassi (Onorario) | alt= | sito=https://www.netherlandsandyou.nl/web/united-states/about-us/honorary-consuls | email=denver@nlconsulate.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 720 460-9226 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{bandiera|px=20|Norvegia}} {{listing | nome=Norvegia (Onorario) | alt= | sito=https://www.norway.no/en/usa/norway-usa/honorary-consulates/#Colorado | email=rehrmann@norconden.org | indirizzo=1700 Lincoln Street | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 303-830-1970 | numero verde= | fax=+1 303-866-0200 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{bandiera|px=20|Peru}} {{listing | nome=Perù | alt= | sito=https://www.consulado.pe/es/Denver/Paginas/Inicio.aspx | email=conperdenver@consuladoperu.net | indirizzo=6795 East Tennessee Avenue, Suite 550, Denver, CO 80224 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 303-355-8555 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{bandiera|px=20|Svezia}} {{listing | nome=Svezia | alt= | sito=https://www.swedenabroad.se/en/embassies/usa-washington/ | email=denver@consulateofsweden.org | indirizzo=1720 South Bellaire Street, Suite 530 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 303-758 0999 | numero verde= | fax=+1 303-758 1091 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{bandiera|px=20|Taiwan}} {{listing | nome=Taiwan (Ufficio Economico/Culturale) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{bandiera|px=20|Regno Unito}} {{listing | nome=Regno Unito | alt= | sito=https://www.british-consulate.net/uk/United-Kingdom-Consular-Assistance-Denver | email= | indirizzo=1675 Broadway, Suite 1030 | lat=39.742700 | long=-104.987500 | indicazioni= | tel=+1 303-592-5200 | numero verde= | fax=+1 303-592-5209 | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = America del Nord | Stato = Stati Uniti d'America | Regione nazionale=Stati delle Montagne Rocciose | Regione nazionale2=Colorado | Regione nazionale3=Area metropolitana di Denver | Livello = 3 }} 6p5lrf4sbqz9denvoc62scsahuiwg61 3 37034 921503 920586 2026-04-13T14:17:41Z Uzume 24789 gitiles 921503 wikitext text/x-wiki {{Avviso |immagine=[[File:Gnome-envelope.svg|right|50px]]<br /> |testo='''BENVENUTO! Scrivimi pure quello che vuoi. Ricordati, però, di firmare i tuoi interventi. Per lasciarmi un nuovo messaggio, [https://it.wikivoyage.org/w/index.php?title=Discussioni_utente:Nastoshka&action=edit&section=new clicca qui]'''}} {{Avviso |immagine=[[File:Nuvola filesystems folder yellow.png|right|50px]]<br /> |testo='''Per le vecchie discussioni consultare [[Discussioni utente:Nastoshka/Archivio|questa pagina]]'''}} == [[Template:Citylist]] == Per quelli già fatti va bene così, ma per i prossimi cerca di inserire il parametro wikidata prima del paametro descrizione. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 15:34, 14 gen 2024 (CET) :@{{U|Andyrom75}} grazie come sempre per il feedback! :C'è un motivo per l'ordinamento dei parametri? Quello che sto facendo come esperimento è scrivere un mini bot (anche per svago / piacere e per vedere un po' come le APIs in direzione Mediawiki e Wikidata funzionano). I codici wikidata e gli updati ai params [https://github.com/amasotti/wikivoyage-nastoshka-bot vengono direttamente dalle API], non sono modifiche o query manuali. Vedo un po' se riesco a forzare il `sorting` dei parametri. Volevo parlartene, appena gli esperimenti raggiungono una fase più matura. [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 16:12, 14 gen 2024 (CET) ::{{U|Andyrom75}} Ho risolto [https://github.com/amasotti/wikivoyage-nastoshka-bot/commit/ed8b64c8eebea14bf44744c2b1e1f2d49e9ecb0d con questo commit] :) [https://it.wikivoyage.org/w/index.php?title=Acaia&curid=3152&diff=819230&oldid=736263 Ora dovrebbe andar bene, no?] Continua a dare un'occhiata ai miei edit per favore e se sei d'accordo, potremmo far girare il mio bot e correggere tutti quei DestinationList e Citylist in modo da farli apparire sulle mappe. E continua per favore a rimuovere ruggine dalle mie voy-skills :D --[[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 16:37, 14 gen 2024 (CET) ::P.s: ''Low-prio'': potresti dare un'occhiata a [[Discussione:Abcasia]]? C'è una città che non riesco a trovare. --[[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 16:37, 14 gen 2024 (CET) :::Non ho mai usato python e nemmeno quello strumento per i bot. Sembra molto interessante. Ogni volta porti una ventata di freschezza :-) :::Ho dato un'occhiata veloce. L'algoritmo mi sembra sensato, ma a naso, senza aver approfondito, vedo un unico punto debole: il recupero dell'istanza Wikidata a partire dal nome. Non si può assumere che sia corretto. Abbiamo una policy che ci obbliga a usare lo stesso nome dell'equivalente voce su Wikipedia, ma sia negli articoli già pubblicati che (a maggior ragione) nel "link rossi", si trovano errori, quindi il rischio è di associare un'istanza errata. :::Ti suggerisco di lanciare il bot un articolo alla volta e controllare manualmente che l'istanza sia giusta. Oltre a controllare che il wikicodice sia stato modificato correttamente, ma questo lo davo per scontato :-) --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 16:50, 14 gen 2024 (CET) {{Rientro}} {{U|Andyrom75}} e tu riesci sempre a trovare i punti da ottimizzare con uno sguardo :) In effetti è proprio su quello che sto lavoricchiando. Non tanto a livello tecnico, quanto a livello logico. La query a Wikidata si basa su [https://query.wikidata.org/ questo tool di Query]. Stavo pensando di raffinare la ricerca con una ''property'' che mi assicuri che sia una entity geografica o vedere se ci sono già collegamenti ad altre versioni linguistiche di Wikivoyage. O hai un'altra idea? L'algoritmo che ho al momento, effettua l'update solo se trova una sola entità su Wikidata. In casi ambigui o con risultati multipli, l'update viene skippato. E ovviamente lo sto facendo girare in maniera controllata, 1-2 articoli alla volta. Poi stop e controllo manuale ;) --[[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 16:56, 14 gen 2024 (CET) :Puoi restringere il campo aumentando i controlli, ma non avrai mai la certezza del risultato. L'unico modo è usare l'istanza associata ad un articolo già esistente su Wikivoyage. In questo caso, si può avere al più una "propagazione dell'errore", ma non la generazione di nuovi errori. Nel senso, se qualcuno ha associato all'articolo X l'istanza errata, tu la riporterai così come è, ma è una cosa di difficile controllo, e la classificherei come normale manutenzione del sito. :Se può facilitarti il controllo, puoi mostrare a fine elaborazione, la lista dei "link rossi", così controlli solo quelli. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 17:27, 14 gen 2024 (CET) ::Hmm, buon suggerimento che sicuramente seguirò. So che posso estrarre i link (sia backlink (pagine che portano ad una pagina X) che quelli che dipartono da una pagina X. Mostrare solo quelli rossi dovrebbe essere fattibile e anche facile (estrai link, check che la pagina esista), ma per il momento mi fido più della mappa, così vedo già ad occhio se le coordinate sono nella regione giusta. Per ora l'errore più comune dell'algoritmo è rappresentato dalle disambigue. In un paio di articoli avevamo wikilink a e.g. [[Rio]], che viene ovviamente trovato su wikidata e wikipedia ma non è quello che vogliamo. È un problema relativo, nel senso, che un link ad una pagina di disambigua non è poi tanto sbagliato, se il wikilink di partenza non era specifico abbastanza e potrà essere corretto, quando i wikilink rossi diverranno blu. Che ne pensi? ::''P.s: Ti posso dire che gioisco del fatto di tornare a discutere con te di questo tipo di ""problemi""?'' :) --[[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 17:36, 14 gen 2024 (CET) :::Se c'è una disambigua in un wikilink è statisticamente un errore e se si trova in un itemlist è sicuramente un errore (da correggere). :::Quando parlavo dei link rossi non vorrei essere stato frainteso. L'aggiunta del parametro wikidata va fatto sull'intera lista, ma i link blu (non afferenti a disambigua o redirect) non hanno bisogno di un double check nel caso in cui l'istanza Wikidata è estratta a partire dalla pagina del toponimo. :::PS Il piacere è reciproco ;-) :::PPS Se puoi il campo Wikidata mettilo subito prima il campo descrizione e non prima delle coordinate. Le quali, tra parentesi, sono ridondanti rispetto al parametro Wikidata. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 21:47, 14 gen 2024 (CET) ::::{{Ping|Andyrom75}} per quanto riguarda i link rossi / blu avevo capito bene. Grazie per il chiarimento sulle disambigue. Per le coordinate, le ho aggiunte nello script per il caso ci sia anche una {{[[Template:MappaDinamica|MappaDinamica]]}}, nel cui caso con il solo parametro wikidata gli items non appaiono sulla mappa (es. [[Adamello]]). Cmq sì, correggo volentieri l'ordine. --[[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 22:16, 14 gen 2024 (CET) :::::Per quanto riguardo il bot per i wikidata link che sto manovrando, finora sono sodisfatto, quasi zero errori. Lo sto facendo girare in maniera semi-automatica, mi chiede un prompt se non è abbastanza sicuro e prima di ogni salvataggio presentandomi un ''diff''. Hai obiezioni o continuo anche lì? Ci sono 2500+ articoli con errori di compilazione negli Itemlist. --[[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 19:57, 21 gen 2024 (CET) ::::::Procedi pure che stai facendo un lavoro eccellente!!! (Con ben 3 punti esclamativi :-P) [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 07:27, 23 gen 2024 (CET) == Notizie tecniche: 2024-03 == <section begin="technews-2024-W03"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/03|Traduzioni]] disponibili. '''Modifiche recenti''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Elemento avanzato]] D'ora in poi, le pagine basate sul [[mw:Special:MyLanguage/Manual:ContentHandler|modello di contenuto]] JSON si autoindenteranno col carattere tab al posto dello spazio. In questo modo la loro dimensione diminuirà drasticamente. [https://phabricator.wikimedia.org/T326065] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Elemento avanzato]] È ora possibile usare la sintassi JavaScript delle edizioni ES6 (o "ES2015") ed ES7 (o "ES2016") negli [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets|accessori]] e script personali degli utenti. MediaWiki valida il codice sorgente sia per proteggere le altre funzionalità del sito dagli errori di sintassi, sia per controllare che gli script siano eseguibili da tutti i [[mw:Special:MyLanguage/Compatibility#Browsers|browser supportati]]. In precedenza, la sintassi ES6 si poteva usare negli accessori attivando l'opzione <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>requiresES6</nowiki></code></bdi>. Adesso l'opzione è deprecata. [https://phabricator.wikimedia.org/T75714] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Elemento avanzato]] È ora possibile configurare le [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Bot passwords|password dei bot]] e i [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/Owner-only consumers|client OAuth personali]] affinché consentano la modifica solo di alcune pagine. [https://phabricator.wikimedia.org/T349957] * È ora possibile [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Thanks|inviare ringraziamenti]] per le modifiche fatte da bot. [https://phabricator.wikimedia.org/T341388] * È stato [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Future Of The Wishlist/January 4, 2024 Update|pubblicato un aggiornamento]] sul futuro del Sondaggio sui desideri della comunità nel 2024! Si invitano gli utenti a lasciare un commento. '''Modifiche di questa settimana''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Elemento ricorrente]] La [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.14|nuova versione]] di MediaWiki sarà sulle wiki di prova e MediaWiki.org dal giorno {{#time:j xg|2024-01-16|it}}. Sarà disponibile sulle wiki non-Wikipedia e alcune Wikipedia dal giorno {{#time:j xg|2024-01-17|it}} e sulle altre wiki dal giorno {{#time:j xg|2024-01-18|it}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendario]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * A partire dal 17 gennaio gli utenti che usano alcune vecchie versioni del browser Chrome (versioni 51-66 rilasciate negli anni 2016-2018) non riusciranno più ad accedere alla propria utenza sui wiki Wikimedia. Gli utenti di iOS 12 e di Safari su Mac OS 10.14 potrebbero invece dover ripetere l'accesso su ciascun wiki che visitano. [https://phabricator.wikimedia.org/T344791] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Elemento avanzato]] L'anno scorso è stato deprecato l'uso del modulo <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>jquery.cookie</code></bdi> a favore del modulo <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mediawiki.cookie</code></bdi>. Adesso è stato eseguito uno script che ha completato le sostituzioni automaticamente. Il modulo <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>jquery.cookie</code></bdi> sarà rimosso da MediaWiki entro questa settimana. [https://phabricator.wikimedia.org/T354966] '''Modifiche future''' * Wikimedia Deutschland sta provando a [[m:WMDE Technical Wishes/Reusing references|semplificare il modo in cui si riutilizzano le note]]. Si cercano utenti disposti a partecipare a [https://wikimedia.sslsurvey.de/User-research-into-Reusing-References-Sign-up-Form-2024/en/ videochiamate individuali tra gennaio e febbraio] per aiutare gli sviluppatori a capire cosa può essere migliorato. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/03|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2024-W03"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:13, 16 gen 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26074460 --> == Notizie tecniche: 2024-04 == <section begin="technews-2024-W04"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/04|Traduzioni]] disponibili. '''Problemi''' * La procedura guidata di caricamento dei file aggiunge automaticamente un collegamento alla pagina utente dell'utente che carica una propria opera. È stato corretto un bug che stava impedendo l'aggiunta del link. [https://phabricator.wikimedia.org/T354529] '''Modifiche di questa settimana''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Elemento ricorrente]] La [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.15|nuova versione]] di MediaWiki sarà sulle wiki di prova e MediaWiki.org dal giorno {{#time:j xg|2024-01-23|it}}. Sarà disponibile sulle wiki non-Wikipedia e alcune Wikipedia dal giorno {{#time:j xg|2024-01-24|it}} e sulle altre wiki dal giorno {{#time:j xg|2024-01-25|it}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendario]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/04|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2024-W04"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:04, 23 gen 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26096197 --> == Apprezzo la proattività... == ...però fermati con le modifiche agli aeroporti fino a che non abbiamo finalizzato tutto :-) [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 15:35, 27 gen 2024 (CET) : {{U|Andyrom75|Got it, :-D}}, mi fermo, è solo che il fine settimana ho un paio ore da dedicare al progetto e voglia di farlo. Comunque dai un'occhiata alle modifiche successive, quello che mi hai scritto sulla sua talk è quello che sto facendo. Ad ogni modo, stop fino ad avviso contrario. --[[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 15:38, 27 gen 2024 (CET) ::Ripeto, apprezzabile, ma già da ora c'è da rimettere le mani su tutti :-) Cerchiamo di definire un po' meglio le cose. ::Per uniformità col resto del sito, scriviamo minuscoli i codici nel parametro Map. ::Del campo Superficie che ne facciamo? [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 15:51, 27 gen 2024 (CET) :::{{U|Andyrom75|Hai ragione}}, scusami :) Non è che sia un campo granché informativo. Per città o simili da un'idea delle dimensioni ma per aeroporti il destino di quel campo mi lascia abbastanza indifferente [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 15:56, 27 gen 2024 (CET) ::::Allora sarei per eliminare il campo Superficie. ::::I campi Altitudine e "Tipologia aeroporto" sono recuperabili da Wikidata? In caso affermativo li gestirei dal codice e li eliminerei dal template. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 15:59, 27 gen 2024 (CET) :::::Lo sono entrambi e già inseriti nel Modulo:Wikibase, altitudine è la [[Modulo:Wikibase#L-264|P2044]], tipologia di aeroporto [[Modulo:Wikibase#L-305|P31 (instance of)]]. Questo è un altro caso in cui dovremmo discutere quali usare, quali no e come gestire il caso generico di "aeroporto", ora mappato come "scalo" seguendo una delle label "it". :::::Per lo ''state of use'', il caso standard (''in uso'') è al momento ignorato ai fini della categorizzazione, ma dovremmo vedere cosa fare con le altre opzioni (dismesso, ma anche "in construzione", "proposto", "chiuso temporaneamente", "parzialmente attivo" ecc..). Dopo la discussione di iera sera l'ho solo rimosso dall'infobox [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 16:08, 27 gen 2024 (CET) ::::::Altitudine la prenderei direttamente da Wikidata (aggiungendo l'unità di misura template). ::::::Quali sono i valori possibili di "Tipologia aeroporto"? ::::::Gli status "in costruzione" e "proposto" non sono realistici per i nostri articoli. Direi che ai nostri fini "parzialmente attivo" lo possiamo considerare attivo. "Chiuso temporaneamente" andrebbe approfondito. Quello che veramente a noi interessa sono gli aeroporti (dei quali abbiamo già un articolo) che sono definitivamente chiusi. In questi casi dovremo decidere il da farsi, ma immagino che sia un problema non immediato. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 16:40, 27 gen 2024 (CET) :::::::Dimmi solo se stai già aggiustando tu i parametri su cui abbiamo idee chiare (avrebbe anche il vantaggio di un altro paio di occhi che controllano il modulo) o se devo/posso farlo io. Quindi da cambiare per ora sono: :::::::* Superficie: da rimuovere :::::::* Altitudine (solo wikidata, lo nasconderei semplicemente dal template e documentazione e lascerei nel quickbar). :::::::* Tipologia di aeroporto, dai un'occhiata [[Modulo:Wikibase#L-305|table nel modulo Lua]], li ho elencati tutti lì :::::::* Status: qui dovrei modificare la funzione lua, al momento restituisce senza formattare o filtrare ciò che c'è su wikidata. Come ben dici, a noi interessano gli articoli su aeroporti chiusi definitivamente. Non so se però sono da cancellare, alcuni sono ora musei o [[:w:Aeroporto di Oslo-Fornebu|come questo]] sedi di aziende e "monumenti" storici. Potrebbero ancora essere interessanti per noi, benchè non come aeroporti. [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 16:48, 27 gen 2024 (CET) ::::::::Per un ' po' devo staccare; prosegui tu. Un po' di modifiche lo ho fatte io, ma se mi fosse sfuggito qualcosa prosegui pure. ::::::::Per quanto riguarda lo status, credo che a noi interessi solo sapere se è un aeroporto internazionale o domestico. Prova a vedere la tipologia degli aeroporti redatti nelle altre versioni linguistiche per capire se esistono aeroporti di altre tipologie. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 17:34, 27 gen 2024 (CET) :::::::::{{U|Andyrom75|Avevi già fatto quasi}} tutto :) Le uniche due aggiunte sono: :::::::::* Mappa da Wikidata se nessun codice è presente qui su Wikivoyage :::::::::* Switch per il <code>quickbar header</code>, era troppo affollato con Nome, nome ufficiale e città e la città è già nel corpo della tabella. :::::::::* Per lo status do un'occhiata, ma comunque non penso che abbiamo fretta qui. L'nica cosa che "provoca" al momento una categorizzazione. Ma lo tengo a mente. :::::::::* Per le tipologie vedo un po', modifico la funzione nel modulo e poi puoi dare un'occhiata, ma direi che per il viaggiatore è solo interessante sapere se è un aeroporto internazionale o domestico. I privati e amatoriali non avranno mai (?) un loro articolo. "Scalo" lo rinominerei localmente in "standard". Con Q1248784 è solo inteso che chi ha modificato wikidata non ha scelto nessuna tipologia in particolare. :::::::::Ho anche aggiustato mascherina, modello e documentazione. Do un'occhiata alla quindicina di articoli che avevo già modificato e domani se hai tempo mi puoi dare la tua benedizione o un feedback (spero di sì) o maledirmi e bloccarmi (spero di no :-P) [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 18:19, 27 gen 2024 (CET) ::::::::::Dovrei aver fatto e aggiornato anche gli articoli che avevano già il QuickbarAirport. [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 19:23, 27 gen 2024 (CET) :Buondì, :* Mappa: ci devo ragionare meglio. Non mi piace l'idea dei due blocchi di codice. In un mondo ideale si controlla prima i parametri che si hanno e poi si elaborano con un unico blocco di codice (per semplificare la manutenzione). La rimozione della seconda parte era intenzionale. :* Switch: grazie dell'osservazione, non l'avevo testato :-) Il campo città serve solo per i distretti. Ho modificato la logica. :* Tipologia: mi fai alcuni esempi di "Scalo", magari su nazioni popolari che così posso farmi un'idea? Così a pelle per me esistono solo internazionali o domestici. Vorrei capire se come dici te, è un'informazione che manca (allora può valere la pena categorizzarla), o se si tratta di aeroporti che mai saranno recensiti su Wikivoyage perché trattano di una tipologia non d'interesse turistico. :* Status: ok, ma visto siamo a metterci le mani ha senso verificare tutto ora. Più avanti faremo uno sforzo maggiore (almeno io :-P) :[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 09:40, 28 gen 2024 (CET) ::Il parametro "Nome ufficiale" si recupera da Wikidata? In caso affermativo, ha una "copertura"? (quanto meno per gli aeroporti principali che saranno quelli che con buona probabilità avranno un articolo su it:voy). --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 10:47, 28 gen 2024 (CET) :::@[[Utente:Andyrom75|Andyrom75]] Purtroppo non in maniera affidabile. C'è una property apposita sia per il nome in lingua locale che per la denominazione ufficiale, ma nei 20-30 che mi sono guardato non era mai compilato. L'altra property interessante sarebbe "named after" per i casi come [[Aeroporto di Bari-Palese|Bari Palese]] dedicato a Giovanni Paolo II. Ma il link è alla persona o cosa a cui l'aeroporto è dedicato e possono esserci molteplici valori. [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 10:57, 28 gen 2024 (CET) ::::Ok, allora niente, quello ce lo teniamo. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 11:16, 28 gen 2024 (CET) :::::Per quanto riguarda la questione Mappa, non è possibile gestire la cosa da template, serve una funzione LUA da implementare su [[Modulo:Quickbar]]. La funzione dovrà verificare se almeno un parametro tra Map, Lat e Long è stato compilato e in caso affermativo li usiamo in blocco, mentre in caso negativo li peschiamo da Wikidata. :::::Qualora localmente o su Wikidata avessimo solo 2 parametri su 3, va visto se viene generato in automatico un errore durante la fase di generazione della mappa di localizzazione. In caso affermativo va già bene così, altrimenti va generata una categoria di manutenzione ad-hoc. :::::Una volta realizzata questa funzione, si semplifica il codice su [[Template:Quickbar]] :::::Ti va di lavorarci? [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 12:12, 28 gen 2024 (CET) ::::::Facciamo così: inizio dal ''minor fix'' per il codice IATA, poi passo alla funzione per le mappe (dovrei riuscirci oggi, non so ancora se il pomeriggio sono disponibile) e per la semplificazione del Quickbar mi vorrei prendere il tempo dovuto. Ti va di dare un'occhiata a [[Discussioni modulo:Avviso]] per vedere come organizzo di solito il codice di un modulo independentemente dal linguaggio? [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 12:19, 28 gen 2024 (CET) :::::::La semplificazione del Quickbar non è prioritario. Mette solo altra carne al fuoco e al momento abbiamo la pancia piena :-) :::::::Sono 2 le cose che devo ancora rivedere, una è il modulo Avviso e l'altra mi sfugge al momento, ma era rimasta in sospeso. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 12:34, 28 gen 2024 (CET) ::::::::Allora meglio non strafare per il momento, ma lo tengo a mente :) Anche perchè ho già una bella lista di cosette da fare per aumentare immediatamente la qualità degli articoli nel ns0. È bello essere tornato. Se ti venisse in mente qualcos'altro da fare fammi sapere [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 12:39, 28 gen 2024 (CET) :::::::::Quando ti annoi puoi proseguire con la compilazione dei parametri wikidata negli itemlist :-P :::::::::PS vedi mail. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 12:52, 28 gen 2024 (CET) ::::::::::A questo punto direi che manca l'analisi del parametro "Tipologia aeroporto" per decidere il da farsi. Se fattibile, mi piacerebbe gestirlo come IATA, ossia da Wikidata (elaborandolo più o meno come hai già fatto), ma togliendolo dal modello. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 13:03, 28 gen 2024 (CET) :::::::::::Ah, un'altra cosa: :::::::::::| Nome ufficiale= <nowiki><</nowiki>!-- Nome dell'aeroporto, ad es. per Bari-Pales sarà "Karol Wojtyła" --> :::::::::::lo cambierei in: :::::::::::| Nome ufficiale= <nowiki><</nowiki>!-- Nome dell'aeroporto --> :::::::::::spiegando il senso di questo parametro nel manuale e non nel modello. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 13:09, 28 gen 2024 (CET) ::::::::::::(edit conflict) ::::::::::::C'è qualcosa che non [[Utente:Andyrom75|ti]] convince / ti manca nell'[[Modulo:Wikibase#L-321|elaborazione attuale]]? Dovrei aver coperto tutti i casi e resterebbe solo toglierlo dal modello. ::::::::::::(fine edit conflict) ::::::::::::Per questi cambi li farei via bot. È abbastanza noioso aprire - ora 30 pagine (e non tutte mie :P ) per cambiare sempre la stessa riga, sempre con lo stesso valore [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 13:14, 28 gen 2024 (CET) :Si, certo, le modifiche si fanno via bot ... ed è anche per questo che ieri ti ho detto di smettere di aggiornare gli articoli usando un template ancora non finalizzato :-) Il mio intento era di condividerti il mio punto di vista per capire se concordavi o avevi obiezioni. :Per quanto riguarda "Tipologia aeroporto", io sarei per Internazionale, Domestico o altro ... quest'ultimo in teoria è solo da monitorare per essere sicuri che non sfugga qualcosa. Quindi semplificherei anche il codice. Avevo solo premura a farlo senza aver analizzato un campione dati. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 14:25, 28 gen 2024 (CET) == fetch_coords == Attento. Map, Lat e Long vanno presi tutti dalla stessa fonte, non un po' e un po'. Ed è questa la ragione per cui serve LUA e non basta un template (per fare un codice snello). Con: <code>local latitude = wikibase.latitudine({args = {args['lat']}})</code> <code>local longitude = wikibase.longitudine({args = {args['long']}})</code> Potresti prendere Lat da codice e Long da Wikidata o viceversa. L'idea di base è: IF map or lat or long (quelli locali) not null allora usa quelli locali, altrimenti quelli di Wikidata Quelli scelti li assegni a variabili definite all'interno della funzione Con queste variabili esegui il codice. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 14:33, 28 gen 2024 (CET) :Hmm, ok; in realtà era voluto. Non penso sia molto plausibile avere solo <code>Lat</code> riempito, ma non <code>Long</code> e in quel caso sarebbe penso un errore che correggeremmo durante il controllo delle ultime modifiche. Su altri progetti mi è addirittura capitato che fosse necessario: latitudine andava bene, ma longitudine no (troppo a destra o a sinistra) e lo volevo centrato, ma cambiarle su wikidata non era possibile per uso in altri progetti / wiki. Lo so che è un caso margine e in quei casi dovremmo sovrascriverle entrambe localmente. :Posso ovviamente aggiustare il codice ma ridurremmo in questo modo i casi che copriamo. Ad ogni modo mi hai preceduto, volevo linkarti la Sandbox per farti d'are un'occhiata, non avrei spostato in production senza averne discusso con @[[Utente:Andyrom75|te]] :) [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 14:40, 28 gen 2024 (CET) ::La creatività di un utente è spesso superiore alla capacità previsionale di uno sviluppatore, quindi, per quanto rari, i casi vanno gestiti tutti. Per le coordinate "palesemente errate" c'è un controllo simpatico che utilizzano su en:voy basato sulla distanza radiale oltre una certa soglia. ::Le ultime modifiche mi impegno a guardarle tutte da anni, ma nessuno è perfetto. Le categorie di controllo aiutano :-) [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 14:44, 28 gen 2024 (CET) :::E sulla creatività degli utenti non posso che darti ragione :) Sto guardando il [[Modulo:Location map]], non lo conoscevo, grazie dell'hint. Poi passo ad aggiustare handling delle coordinate e performance. [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 14:47, 28 gen 2024 (CET) == frame:preprocess == Per un test va bene, ma è poco performante. Al suo posto va usato [[Modulo:Location map]]. Idem per frame:expandTemplate. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 14:37, 28 gen 2024 (CET) :Dovrei [https://it.wikivoyage.org/w/index.php?title=Modulo%3AQuickbar%2Fsandbox&diff=821781&oldid=821761 aver fatto] sia per l'utilizzo di Location Map che per le coordinate (solo la mappa la tratterei a parte e non in <code>fetch_coords()</code>, per il resto [[Utente:Andyrom75|mi hai convinto]]). Non so però cosa intendi o come sostituire <code>expandTemplate</code>. Mi faresti vedere? [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 15:07, 28 gen 2024 (CET) ::In realtà non c'è una sostituzione, va proprio pensato in modo diverso. ::Senza essere entrato nel codice, immagino che ti sei preparato i dati di input da dare in pasto ad una funzione già pronta che casualmente è già presente in questo stesso modulo. La cosa più veloce da fare è stata la chiamata al template passandogli quei parametri. Però così si perdono i benefici di LUA. ::Ci sono 2 approcci. ::Uno equivalente in termini di performance ma che evita questa chiamata "ibrida" e uno più performante che spesso e volentieri richiedere una scrittura (almeno parziale) della funzione esistente. ::Caso 1: la tua funzione termina con la determinazione dei parametri di input. Il template chiamante si occuperà di chiamare la seconda funzione tramite l'interfaccia template ::Caso 2: spezzi in 2 la funzione chiamata. Da una parte l'interfaccia template e dall'altra l'elaborazione vera e propria. La tua nuova funzione passerà i parametri a questa seconda funzione, alla stregua di come farà l'interfaccia template. Il risultato finale è che sei sempre rimasto in ambiente LUA. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 16:02, 28 gen 2024 (CET) :::Che stupido che sono... c'era già la funzione per il {{Tl|quickbar image}} nel modulo quickbar. Con [https://it.wikivoyage.org/w/index.php?title=Modulo%3AQuickbar%2Fsandbox&diff=821814&oldid=821795 questo] dovremmo poter chiudere il vaso di Pandora o l [[Utente:Andyrom75|Fiorentino]] non è ancora soddisfatto? :) [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 17:57, 28 gen 2024 (CET) ::::Intanto: :-P ::::Dopo di che :-D, non ho fatto test (li lascio a te), ma a naso il modulo Quickbar ora dovrebbe andare. ::::Sul Wikibase invece modificherei airportCategorization per lasciare i casi Internazionale e Domestico. In automatico tutto il resto è "" (stringa vuota). I primi due casi danno adito ad essere stampati, mentre il terzo popolerà una categoria di controllo che ci servirà a valutare la creazione di ulteriori categorie. ::::Sul Template:QuickbarAirport e sul modello farei sparire "Tipologia aeroporto" e uniformerei i commenti. ::::Poi un ultimo check prima di ripassare tutti gli articoli col bot per uniformarli al modello. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 18:33, 28 gen 2024 (CET) :::::Ho semplificato l'attuale codice su [[Modulo:Wikibase]], ma ho un dubbio sul funzionamento di get_instanceof_numeric_id che, sebbene non abbia guardato il codice in dettaglio, ho notato che ritorna un unico valore. Se prendo [[Aeroporto di Dublino]], la proprietà istanza ha 3 valorizzazioni. Come si fa ad avere la certezza di analizzare quello che a noi serve (in questo caso Internazionale)? [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 22:51, 28 gen 2024 (CET) ::::::È una domanda che mi sono posto anch'io quando ci ho rimesso mani prima. La risposta poco soddisfacente è che non ne abbiamo la certezza. Hai suggerimenti a parte quello di sovrascriverlo localmente in quel caso? L'altra idea che mi era venuta in mente è di usare i ranks di wikidata e usare quello "preferito". [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 22:56, 28 gen 2024 (CET) :::::::Bisogna lavorare sugli elementi che possiamo controllare. Wikidata non lo possiamo controllare: chiunque può cambiarlo averlo esigenze diverse e magari altrettanto valide. :::::::Secondo me dovremo estrarre tutte le istanze su Wikidata e controllarle una alla volta. Non appena si trova un Internazionale/Domestico ci si ferma altrimenti si continua ottenendo tutti risultati vuoti. :::::::Tornando al discorso Wikidata, quello che possiamo fare non è modificare le valorizzazioni esistenti, bensì potremmo aggiungere quelle mancanti. Ad esempio, su [[Aeroporto di Cagliari-Elmas]] manca il valore che a noi interessa, però possiamo aggiungerlo e controllandoli tutti siamo sicuri che venga mostrato nel Quickbar. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 23:08, 28 gen 2024 (CET) ::::::::Avrei voluto evitare troppi 'loop' ma sì, hai ragione. Per stasera stacco, ci sentiamo nei prossimi giorni anche se sarò abbastanza in giro per lavoro questa settimana. [[Destinazioni]] ha di nuovo una mappa ;) e se mi controlli [[Aeroporto di Berlino-Brandeburgo]] e [[Aeroporto di Birmingham]], procedo poi pian piao ad applicare il modello. Lo farei in modo semi-automatico (bot produce il wikicodice, do un'occhiata e salvo manualmente), visto che questi articoli hanno più di un ritocco e aggiunta del quickbar da fare. [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 23:37, 28 gen 2024 (CET) :::::::::Air fans ha già fatto una bella pulizia manuale dei vari articoli. Io gli allineamenti ai modelli li ho sempre fatti manualmente se pensi di trovarti meglio con un bot, procedi pure. Una cosa che ho notato è che spesso è andato perso il sito internet che era nell'incipit. :::::::::Il servizio che gestisce la mappa l'ho riavviato parecchie volte, ma nel medio termine si è sempre rivelata una battaglia persa (da qui l'idea di ripensare il meccanismo). [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 23:59, 28 gen 2024 (CET) ::::::::::@[[Utente:Air fans|Air fans]] è meglio di qualsiasi bot ;) ::::::::::Sì alla fine procedero in maniera quasi manuale, ma stare a pescare e copincollare immagini, banner, didascalie ecc... per il quickbar o sistemare il quickfooter e aggiungere gli esempi commentati dei listing può farlo il bot. Troppo noioso per me :D ::::::::::Sito e codice IATA dall'incipit li ho rimossi volontariamente. Dici che ha senso ripetere le stesse info che sono 5 cm più a destra nell'info box? [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 00:05, 29 gen 2024 (CET) :::::::::::Intendevo dire che è stato rimosso il sito senza riportarlo nel Quickbar. Per IATA va bene visto che è pescato in automatico. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 09:10, 29 gen 2024 (CET) == Notizie tecniche: 2024-05 == <section begin="technews-2024-W05"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/05|Traduzioni]] disponibili. '''Modifiche recenti''' * A partire da lunedì 29 gennaio, tutti i timestamp dei messaggi lasciati sulle pagine di discussione diventeranno dei link permanenti che si potranno copiare e condividere. Aprendo uno di questi link, si visualizzerà il rispettivo messaggio anche se nel frattempo è stato spostato altrove. La novità arriverà su tutti i wiki eccetto Wikipedia in inglese. Leggi maggiori informazioni [https://diff.wikimedia.org/2024/01/29/talk-page-permalinks-dont-lose-your-threads/ su Diff] oppure [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#Talk_pages_permalinking|su Mediawiki.org]].<!-- The Diff post will be published on Monday morning UTC--> [https://phabricator.wikimedia.org/T302011] * Sono state fatte alcune modifiche ai CAPTCHA in modo tale che gli spambot e gli script li riescano a bypassare con maggiore difficoltà. Visita il [[phab:T141490|task su Phabricator]] se vuoi lasciare un commento. Il personale sta monitorando sia le metriche relative ai CAPTCHA sia quelle relative alle nuove utenze e ai contributi. '''Modifiche di questa settimana''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Elemento ricorrente]] La [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.16|nuova versione]] di MediaWiki sarà sulle wiki di prova e MediaWiki.org dal giorno {{#time:j xg|2024-01-30|it}}. Sarà disponibile sulle wiki non-Wikipedia e alcune Wikipedia dal giorno {{#time:j xg|2024-01-31|it}} e sulle altre wiki dal giorno {{#time:j xg|2024-02-01|it}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendario]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Elemento della lista dei desideri]] Il 1º febbraio sarà aggiunto un link nel menu "Strumenti" con cui si potrà scaricare un [[w:it:Codice QR|codice QR]] che punta alla pagina che si sta visualizzando. Sarà inoltre introdotta una nuova pagina [[{{#special:QrCode}}]] che consentirà di creare codici QR per qualsiasi URL dei progetti Wikimedia. La funzionalità è stata sviluppata per esaudire il [[m:Community Wishlist Survey 2023/Mobile and apps/Add ability to share QR code for a page in any Wikimedia project|19esimo desiderio più votato]] del [[m:Community Wishlist Survey 2023/Results|Sondaggio 2023 sui desideri della comunità]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T329973] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Elemento avanzato]] Esistono [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets|accessori]] che funzionano solo se l'utente usa determinati temi del sito. Una delle opzioni degli accessori che consente di verificare questa condizione è <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>targets</code></bdi>. L'opzione è obsoleta e sarà rimossa nel corso di questa settimana. Si consiglia di usare al suo posto l'opzione <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>skins</code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T328497] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/05|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2024-W05"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:31, 29 gen 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26137870 --> == Template:strada == Ciao, volevo chiederti una cortesia. Siccome ho creato l’articolo [[Guidare in Messico]], ti posso chiedere di creare il [[Template:Strada|template strada]] del Messico? [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 09:07, 3 feb 2024 (CET) :{{U|Codas|Volentieri}}, ma a quanto vedo ci sono segnali solo per [[:c:Category:Diagrams of route signs of Mexico|le strade federali]], o mi sbaglio? [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 09:51, 3 feb 2024 (CET) ::@[[Utente:Nastoshka|Nastoshka]] si, vanno distinte solo con una D per quelle di ordine inferiore. Purtroppo le comunali non hanno cartellonistica su Wikipedia, o almeno non ho trovato nulla. [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 16:26, 4 feb 2024 (CET) :::{{U|Codas|Dai}} un'occhiata al [[:Template:Strada|template]], dovrei aver fatto. L'unica ''lettera'' disponibile è C per Carretera Federal. La D la puoi aggiungere insieme al numero nell'ultimo parametro. [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 16:28, 4 feb 2024 (CET) ::::Ti posso chiedere di aggiungere la riga in cui si scrive che CD significa superstrada? Meglio essere completi. [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 16:33, 4 feb 2024 (CET) :::@[[Utente:Codas|Codas]] Non credo di capire, scusami, altrimenti lo farei volentieri :D -- [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 16:38, 4 feb 2024 (CET) ::::Le superstrade sono indicate con un numero e una D finale. Mi hai scritto che se aggiungo la D questa spunterà. Ma siccome non è indicata questa possibilità nel template sarebbe meglio specificarlo. [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 17:55, 4 feb 2024 (CET) :::::@[[Utente:Codas|Codas]] Ora ho capito, scusami, sono un po' duro di comprendonio a volte :) Dai [[:Template:Strada/MX/man|un'occhiata]] se ho capito bene come funzionano le strade in Messico. [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 18:12, 4 feb 2024 (CET) ::::::@[[Utente:Nastoshka|Nastoshka]] perfetto grazie. Quanto prima lo utilizzerò. [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 18:20, 4 feb 2024 (CET) Ti posso chiedere di creare lo stesso template per la [[Thailandia]]? Ecco il riferimento: [[Guidare in Thailandia]]. --[[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 18:46, 10 feb 2024 (CET) :@[[Utente:Codas|Codas]], Mi metto all'opera ;) [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 18:47, 10 feb 2024 (CET) ::@[[Utente:Codas|Codas]] Daresti [[Template:Strada/TH|un'occhiata]]? [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 19:20, 10 feb 2024 (CET) :::Sei eccezionale! Grazie! [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 20:09, 10 feb 2024 (CET) == Smart Edittools nella nuova interfaccia == Non so a che punto sei con la revisione del codice che gestisce le destinazioni tramite Wikidata. Comunque, mentre "avanzi con l'alfabeto" e senza interferire con la mappa, ti volevo segnalare una piccola miglioria del gadget in oggetto, visto che non funziona con la nuova interfaccia. Immagino vada rivisto il primo "if" e l'ancora in cui appendere il riquadro (forse anche il riferimento al box con cui dovrà interagire). Comunque niente fretta, procedi pure con la tua scaletta :-) [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 18:15, 3 feb 2024 (CET) :Che problema {{U|Andyrom75|riscontri}} con la nuova interfaccia con questo tool? Io ce l'ho attivato e sembra funzionare a dovere. BTW c'è anche il corrispettivo ufficiale di Mediawiki: [[:mw:Extension:CharInsert|Chart Insert]] che potremmo importare o a cui potremmo ispirarci. :<br/> :P.s: Per la mappa non me ne volere ti prego, ma per ora l'ho messa in fondo alla lista. Ho un paio di domande a tal proposito, tra le altre, cosa usano le altre versioni voy, dato che non tutte sembrano usare poimap2? Se dovessi riscriverlo, vorrei prendermi 2-3 giorni in blocco e pianificarlo per benino, dato che ci sono una marea di dettagli da chiarire, dai più tecnici a quelli più legati alla ''user-experience'' (clustering, logo, barra di ricerca ec...) --[[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 18:47, 3 feb 2024 (CET) ::Gadget: mi riferisco a quando uno fa click su [rispondi] anziché su [modifica]. ::Mappa: non va riscritta la parte grafica, bensì solo quella di raccolta dati. Le altre versioni linguistiche usavano questo tool, ma dato che ogni tanto "salta", en:voy l'ha disabilitato tempo fa. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 21:11, 3 feb 2024 (CET) :::Ahh ok, ora capisco cosa {{U|Andyrom75|intendi}} con ''nuova interface''. Non penso siano compatibili out-of-the-box, dato che usano due diverse API, ma ho aperto [https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Topic:Xyirse59dwstm60m&topic_postId=xyirse59e0qvu9yu&topic_revId=xyirse59e0qvu9yu&action=single-view thread] sulla pagina della nuova interfaccia. Vediamo se qualcuno ha un'idea. :::Per la mappa ok, allora è molto più semplice. Devo comunque trovare un 1-2 giorni liberi :D Prendiamo tutti gli articoli provvisti di un Quickbar? Conviene comunque procedere in maniera simile a quello che fa il tool attuale , i.e. scaricare l'ultimo backup ed elaborare i dati da lì, completandoli dove necessario con Wikidata. Importare i dati in stream direttamente da Wikidata o Wikivoyage sarebbe troppo lento e incorrerei quasi certamente in ''timeout errors'' -- [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 21:46, 3 feb 2024 (CET) ::::Gadget: più che compatibile direi che è fattibile l'adattamento (con gli accorgimenti che dicevo prima). ::::Mappa: temo che l'elaborazione del backup sia troppo lento, non so se cambiando logica esiste un modo per elaborare anche quello più corposo di en:voy. Premesso che non ho idea della fattibilità, mi chiedevo se una query scritta ad-hoc ci potesse venire incontro. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 21:56, 3 feb 2024 (CET) :::::Mappa: Ho già fatto 2-3 tests a questo proposito: Il download è lento (~2-3 min) ma l'elaborazione è velocissima e offline (sotto i 2 secondi). Ho provato anche con singole query a Wikidata e non è fattibile, finisce sempre in un timeout. :::::Però potremmo farci venire in mente una query fattibile. :::::Che ne {{U|Andyrom75|dici}} di questa: <syntaxhighlight lang="sparql> SELECT ?sitelink ?coordinates ?entity WHERE { ?entity wdt:P625 ?coordinates. # Qualsiasi "cosa" abbia coordinate ?sitelink schema:about ?entity; # e abbia un collegamento ad un progetto schema:inLanguage "it" ; # progetto italiano schema:isPartOf ?WP. ?WP wikibase:wikiGroup "wikivoyage" . # di tipo wikivoyage } # LIMIT 40 </syntaxhighlight> :::::[https://w.wiki/94QA Puoi testarla qui], al momento ritorna 8329 risulati in 1637ms -- [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 22:27, 3 feb 2024 (CET) ::::::La query da te indicata è quella che avevo in testa (i.e. titolo, istanza e coordinate). Quindi non ho capito che intendevi con "''singole query a Wikidata e non è fattibile''". [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 23:53, 3 feb 2024 (CET) :::::::Una prova veloce che avevo fatto era quella di raccogliere dal backup gli articoli senza coordinate locali o difficili da leggere e per ognuno di questi chiedere le coordinate a Wikidata in una request separata. Quest'approccio oltre che idiota à la Nastoshka non sarebbe fattibile ;) [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 00:06, 4 feb 2024 (CET) ::::::::Ah sì, certo, questo non va bene :-D Le coordinate mancanti vanno gestite con categoria apposita e sistemate manualmente. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 12:40, 4 feb 2024 (CET) :{{U|Nastoshka}}, non so se ci avevi fatto caso ma ti avevano risposto sugli Smart Edittools. Nessun aiuto dalla regia... Mi sa che l'unico modo di far funzionare lo script è di smanettarci in prima persona (se ti va...). --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 09:23, 8 mar 2024 (CET) ::@[[Utente:Andyrom75|Andyrom75]] Sì avevo letto... Peccato. Il mio problema è che non saprei ancora dove mettere mano. I tool e script che abbiamo si basano sul fatto di essere in edit mode. Il tool di discussione (quando clicchi su [rispondi]) funziona in maniera completamente diversa dal punto di vista tecnico. La maggior parte delle variabili <code>mw</code> che conosco non sono presenti o utilizzabili in questo caso. Do un'occhiata se c'è già qualche esperimento o documentazione tecnica sul tool. [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 16:17, 8 mar 2024 (CET) :::Ok. Prova a documentarti e se getti la spugna fammi un fischio che faccio qualche tentativo casereccio ;-P [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 17:35, 8 mar 2024 (CET) ::::Se {{U|Andyrom75|ti}} va di provarci o di discutere proposte e idee su come farlo, sarei più che curioso di vedere come può funzionare. Al momento tutte le idee che mi vengono in mente sono molto fragili e buggy. La documentazione del tool la trovi qui: ::::- [[:mw:Extension:DiscussionTools/How it works|Extension:DiscussionTools]] ::::- [https://github.com/wikimedia/mediawiki-extensions-DiscussionTools Codice sorgente] ::::Il tool è abbastanza elegante, ma si basa pesantemente su Visual Editor per il parsoide e lavora solo con l'HTML, mai con il wikicodice. Crea dinamicamente degli elementi HTML (che possono essere ambigui, basandosi sul nome dell'utente che risponde e a cui si risponde) e poi tutta una serie di JS manda di continuo delle richieste in background (dai un'occhiata al "Network tab" del browser mentre hai aperto un thread di risposta). In background viene sia controllato che nessun'altro abbia già risposto (edit conflict) e viene fatto un parsing della risposta transformando eventuale wikicodice. Uno dei problemi è che la logica memorizza la posizione del cursore all'ultimo testo inserito. Se lo si manipola aggiungendo un SmartEdittool o SpecialCharset, la logica "impazzisce" :D ::::Dai un'occhiata ad un [[Utente:Nastoshka/SmartEdittools2.js|tentativo molto casereccio]] :) Riesco ad inserire il riquadro con i simboli e a immetterli nel testo ma dire che è buggy è un complimento. [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 21:58, 8 mar 2024 (CET) :::::Più o meno hai fatto ciò che avevo in mente (con l'unica differenza che avrei usato [[MediaWiki:Edittools]], ma questo è un dettaglio). :::::La parte complicata è che usano pesantemente JS. L'idea di base è analizzare questa lunga serie di funzioni richiamate per individuare quali sono le variabili che indicano che il testo nel riquadro di edit è stato modificato per condizionare l'esecuzione dello script. Il punto è che quando si aggiunge il testo tramite il pulsante, queste variabili non sono state aggiornate, quindi lo script pensa che il testo è sempre quello precedente, eliminando la nostra aggiunta. Queste variabili vanno inizializzare nel momento stesso in cui si preme il pulsante. :::::Ho provato ad analizzare un po' il codice ma non sono arrivato a nulla. Se hai tempo e ti va, prova guardare il JS in quest'ottica. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 10:33, 9 mar 2024 (CET) == Notizie tecniche: 2024-06 == <section begin="technews-2024-W06"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/06|Traduzioni]] disponibili. '''Modifiche recenti''' *L'HTML delle cronologie nella versione mobile del sito è stato reso uniforme a quello nella versione desktop. Chiunque dovesse riscontrare problemi con le cronologie nella versione mobile può segnalarli [[phab:T353388|su Phabricator]]. *Gli amministratori della maggior parte dei wiki possono ora impostare i blocchi in modo tale che all'utente siano impedite solo una o più delle seguenti azioni: caricamento dei file, creazione di nuove pagine, spostamento (rinomina) delle pagine, invio delle notifiche di ringraziamento. La novità è stata introdotta per consentire agli amministratori di applicare blocchi adeguati alla problematicità degli utenti bloccati. Leggi [[m:Special:MyLanguage/Community health initiative/Partial blocks#action-blocks|maggiori informazioni]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T242541][https://phabricator.wikimedia.org/T280531] '''Modifiche di questa settimana''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Elemento ricorrente]] La [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.17|nuova versione]] di MediaWiki sarà sulle wiki di prova e MediaWiki.org dal giorno {{#time:j xg|2024-02-06|it}}. Sarà disponibile sulle wiki non-Wikipedia e alcune Wikipedia dal giorno {{#time:j xg|2024-02-07|it}} e sulle altre wiki dal giorno {{#time:j xg|2024-02-08|it}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendario]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * I permalink alle pagine di discussione non funzionavano correttamente se il loro URL conteneva diacritici e/o caratteri non latini. Il problema è stato risolto. [https://phabricator.wikimedia.org/T356199] '''Modifiche future''' * Al fine di rendere uniforme l'aspetto delle note sui vari wiki, si raccomanda di non farle generare di default all'accessorio [[mw:Special:MyLanguage/Reference_Tooltips|Reference Tooltips]] bensì ad [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference_Previews|Anteprima note]] (una funzione di MediaWiki). [[m:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews#24WPs|24 progetti Wikipedia]] che hanno impostato Reference Tooltips come un accessorio attivo di default sono incoraggiati a rimuovere il flag "default" dalle impostazioni dell'accessorio. Su altri [[m:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews#46WPs|46 progetti Wikipedia]] che hanno meno di 4 amministratori dell'interfaccia questa modifica sarà fatta dal team Technical Wishes verso metà febbraio, [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews#Reference Previews to become the default for previewing references on more wikis.|salvo che non emergano obiezioni]]. L'accessorio Reference Tooltips (che è più vecchio dell'estensione Anteprima note) potrà comunque essere attivato ancora da ciascun utente nelle proprie preferenze. [https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/ReferencePreviews#Reference_Previews_to_become_the_default_for_previewing_references_on_more_wikis][https://phabricator.wikimedia.org/T355312] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/06|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2024-W06"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:22, 5 feb 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26180971 --> == Notizie tecniche: 2024-07 == <section begin="technews-2024-W07"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/07|Traduzioni]] disponibili. '''Modifiche recenti''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The [[d:Wikidata:SPARQL query service/WDQS graph split|WDQS Graph Split experiment]] is working and loaded onto 3 test servers. The team in charge is testing the split's impact and requires feedback from WDQS users through the UI or programmatically in different channels. [https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata_talk:SPARQL_query_service/WDQS_graph_split][https://phabricator.wikimedia.org/T356773][https://www.wikidata.org/wiki/User:Sannita_(WMF)] Users' feedback will validate the impact of various use cases and workflows around the Wikidata Query service.</span> [https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:SPARQL_query_service/WDQS_backend_update/October_2023_scaling_update][https://www.mediawiki.org/wiki/Wikidata_Query_Service/User_Manual#Federation] '''Problemi''' *<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">There was a bug that affected the appearance of visited links when using mobile device to access wiki sites. It made the links appear black; [[phab:T356928|this issue]] is fixed.</span> '''Modifiche nel corso della settimana''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Elemento ricorrente]] La [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.18|nuova versione]] di MediaWiki sarà sulle wiki di prova e MediaWiki.org dal giorno {{#time:j xg|2024-02-13|it}}. Sarà disponibile sulle wiki non-Wikipedia e alcune Wikipedia dal giorno {{#time:j xg|2024-02-14|it}} e sulle altre wiki dal giorno {{#time:j xg|2024-02-15|it}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendario]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Elemento avanzato]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">As work continues on the grid engine deprecation,[https://wikitech.wikimedia.org/wiki/News/Toolforge_Grid_Engine_deprecation] tools on the grid engine will be stopped starting on February 14th, 2024. If you have tools actively migrating you can ask for an extension so they are not stopped.</span> [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Portal:Toolforge/About_Toolforge#Communication_and_support] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/07|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2024-W07"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 06:49, 13 feb 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26223994 --> == Livelli == A tempo perso controlla se effettivamente gli articoli dei 24 Stati e delle 20 regioni siano effettivamente guide; sono scettico. Dubito che tutti i loro rispettivi sotto-articoli siano almeno usabili e di conseguenza verrebbero declassati a usabili. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 23:22, 17 feb 2024 (CET) :{{U|Andyrom75|D'accordo}}, solo che il quadro della situazione è già abbastanza desolato / desolante :-D :Comunque, da buon stalker quale sei (e sono), avrai capito cosa sto facendo, sto tentando di italianizzare [[:en:Wikivoyage:Maintenance_panel]] che mi è sempre sembrato molto utile. Quando finisco apro un post in Lounge e vi chiedo se deve rimanere una mia sottopagina o lo posso spostare nel ns Wikivoyage, in modo che sia utile a tutti. :P.s: riguardo ai livelli, dai un'occhiata al [[Hildesheim|mio ultimo lavoretto]]? Me lo sono arrogantemente promosso a guida ma mi viene il dubbio che debba essere un terzo a promuoverlo e non l'autore principale dell'articolo. [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 23:27, 17 feb 2024 (CET) ::L'avevo notato e mi sembra che qualcuno in passato l'aveva già fatto (quantomeno parzialmente) ma procedi pure. ::Per l'articolo procedi pure in autonomia, non c'è alcuna procedura. ::Per il quadro desolante pazienza, l'importante è che corrisponda alla realtà :-) [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 23:50, 17 feb 2024 (CET) == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-08</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W08"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/08|Translations]] are available. '''Recent changes''' * If you have the "{{int:Tog-enotifwatchlistpages}}" option enabled, edits by bot accounts no longer trigger notification emails. Previously, only minor edits would not trigger the notification emails. [https://phabricator.wikimedia.org/T356984] * There are changes to how user and site scripts load for [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Vector/2022| Vector 2022]] on specific wikis. The changes impacted the following Wikis: all projects with [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Vector|Vector legacy]] as the default skin, Wikivoyage, and Wikibooks. Other wikis will be affected over the course of the next three months. Gadgets are not impacted. If you have been affected or want to minimize the impact on your project, see [[Phab:T357580| this ticket]]. Please coordinate and take action proactively. *Newly auto-created accounts (the accounts you get when you visit a new wiki) now have the same local notification preferences as users who freshly register on that wiki. It is effected in four notification types listed in the [[phab:T353225|task's description]]. *The maximum file size when using [[c:Special:MyLanguage/Commons:Upload_Wizard|Upload Wizard]] is now 5 GiB. [https://phabricator.wikimedia.org/T191804] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-02-20|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-02-21|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-02-22|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Selected tools on the grid engine have been [[wikitech:News/Toolforge_Grid_Engine_deprecation|stopped]] as we prepare to shut down the grid on March 14th, 2024. The tool's code and data have not been deleted. If you are a maintainer and you want your tool re-enabled reach out to the [[wikitech:Portal:Toolforge/About_Toolforge#Communication_and_support|team]]. Only tools that have asked for extension are still running on the grid. * The CSS <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/filter filter]</code></bdi> property can now be used in HTML <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>style</code></bdi> attributes in wikitext. [https://phabricator.wikimedia.org/T308160] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/08|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W08"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 16:37, 19 feb 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26254282 --> == Lint error == Potresti controllare [[Wikivoyage:Pannello di manutenzione/LinkUtili]]? Ha problemi di lint (verosimilmente la tabella ha un errore). Essendo inclusa anche in [[Wikivoyage:Pannello di manutenzione]], l'errore si ripercuote anche qui. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 11:41, 24 feb 2024 (CET) :@[[Utente:Andyrom75|Andyrom75]] Certo, do un'occhiata tra qualche minuto. Grazie come sempre del feedback [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 11:45, 24 feb 2024 (CET) ::@[[Utente:Andyrom75|Andyrom75]] dovrei aver fatto. Comunque buono a sapersi che basta spostare qualche <code>div</code> e <code>table</code> affinché tu ti faccia sentire. Cominciavo a pensare di aver fatto qualcosa di sbagliato :-P [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 12:25, 24 feb 2024 (CET) :::P.s: Già che c'ero ho risolto anche gli ultimi due errori di linting. Ora siamo a 0 ;) -- [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 12:39, 24 feb 2024 (CET) ::::ahhahah ma figurati... scusa se sono latitante ma mi sto dividendo tra molte cose, ma ti assicuro che monitoro come l'occhio di Sauron ;-P :-D [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 14:12, 24 feb 2024 (CET) :::::<nowiki>:</nowiki>-DD - [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 14:19, 24 feb 2024 (CET) == Ricerche == Se ti va e hai tempo, proveresti a capire perché su it:voy di default cerca su "main" e "portale" mentre su en:voy solo su "main"? Ma soprattutto perché con la vecchia interfaccia trovava di default anche i template (cosa comodissima). [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 18:17, 25 feb 2024 (CET) :@[[Utente:Andyrom75|Andyrom75]] Do volentieri un'occhiata. Comunque un paio di info che forse già hai o forse no: i namespace in cui viene cercato sono settati attraverso la variabile <code>[[:mw:Manual:$wgNamespacesToBeSearchedDefault|$wgNamespacesToBeSearchedDefault]]</code>. Dalla versione 1.41 del software (dic 2023) viene cercato solo nel Namespace 0. :Non penso tu la possa sovrascrivere, neanche con i diritti da amministratore di interfaccia. Però potremmo aprire un ticket su Phabricator. [[:phab:T45465|en.voy l'ha già fatto]] in passato, ma per escludere tutto tranne NS0. [https://phabricator.wikimedia.org/search/query/JsJbxLH4juqD/#R Parecchi altri] progetti hanno richiesto modifiche simili. :Se apriamo un ticket, sarei il primo a supportarlo... è snervante se lavori spesso con moduli e template. [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 18:35, 25 feb 2024 (CET) ::Ero certo fosse lato server ma non avevo le informazioni che hai trovato (grazie mille). Apro una discussione in lounge perché è necessaria per richieste di questo tipo. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 19:15, 25 feb 2024 (CET) == Notizie tecniche: 2024-09 == <section begin="technews-2024-W09"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/09|Traduzioni]] disponibili. '''Modifiche recenti''' * Su alcuni wiki l'[[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor_on_mobile|editor visuale per i dispositivi mobili]] è diventato l'editor che si apre di default a tutti gli utenti della versione mobile che non hanno ancora pubblicato nessuna modifica. Le [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor_on_mobile/VE_mobile_default#A/B_test_results|ricerche condotte finora]] dimostrano che gli utenti che usano questo editor pubblicano più modifiche, ma d'altra parte le stesse sono annullate un po' più frequentemente. Gli utenti che usano l'editor del wikitesto sulla versione desktop visualizzeranno l'editor del wikitesto anche quando proveranno a fare una modifica sulla versione mobile per la prima volta. [https://phabricator.wikimedia.org/T352127] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Elemento avanzato]] D'ora in avanti la variabile <code>wgGlobalGroups</code> nell'oggetto [[mw:Special:MyLanguage/ResourceLoader/Core modules#mw.config|mw.config]] elencherà solo i gruppi che sono attivi nel wiki. Gli script non dovranno più fare una chiamata API per controllare se un determinato gruppo è attivo. Di seguito viene riportato un esempio di come può essere ora eseguito il controllo: <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>if (/globalgroupname/.test(mw.config.get("wgGlobalGroups")))</code></bdi> [https://phabricator.wikimedia.org/T356008] '''Modifiche di questa settimana''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Elemento ricorrente]] La [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.20|nuova versione]] di MediaWiki sarà sulle wiki di prova e MediaWiki.org dal giorno {{#time:j xg|2024-02-27|it}}. Sarà disponibile sulle wiki non-Wikipedia e alcune Wikipedia dal giorno {{#time:j xg|2024-02-28|it}} e sulle altre wiki dal giorno {{#time:j xg|2024-02-29|it}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendario]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''Modifiche future''' * Il diritto utente che permette di cambiare le [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Tags|etichette applicate alle modifiche]] (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>changetags</code></bdi>) sarà tolto agli utenti dei siti Wikimedia e sarà lasciato di default soltanto agli admin e ai bot. Ciascuna comunità può chiedere che sia mantenuta l'attuale configurazione per il proprio wiki. La richiesta potrà essere fatta [[phab:T355639|in questo task]] entro la fine di marzo 2024. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/09|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2024-W09"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:23, 26 feb 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26294125 --> == Notizie tecniche: 2024-10 == <section begin="technews-2024-W10"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/10|Traduzioni]] disponibili. '''Modifiche recenti''' * È stata rimossa da tutti i wiki Wikisource la pagina <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>Special:Book</code></bdi> (così come la funzione "Crea un libro" a essa associata) che aveva smesso di funzionare. La pagina era implementata dalla vecchia [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Collection|estensione Collection]]. Gli utenti possono ancora scaricare i normali libri grazie all'[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Wikisource|estensione Wikisource]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T358437] * D'ora in avanti le pagine nel namespace Discussione del sito [[m:Wikitech|Wikitech]] saranno generate col parser del wikitesto [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Parsoid]] di nuova generazione. Si prega di segnalare qualsiasi problema nella [[mw:Talk:Parsoid/Parser_Unification/Known_Issues|pagina di discussione associata alla pagina Problemi noti]]. Ciascun utente può provare il nuovo parser grazie alle opzioni dell'estensione [[mw:Special:MyLanguage/Extension:ParserMigration|ParserMigration]]. Leggi la [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|documentazione di aiuto di ParserMigration]] per maggiori informazioni. * È stata completata la manutenzione di [https://etherpad.wikimedia.org etherpad]. Si prega di segnalare eventuali problemi in [[phab:T316421|questo task di Phabricator]]. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=| Elemento avanzato]] L'[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets|estensione Gadgets]] consente agli amministratori dell'interfaccia di creare funzioni custom col CSS e JavaScript. Sono stati rimossi i namespace <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>Gadget</code></bdi> e <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>Gadget_definition</code></bdi>, nonché il permesso utente <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>gadgets-definition-edit</code></bdi>, che erano stati introdotti nel 2015 per un esperimento. I due namespace non erano mai stati usati pur essendo visibili in Speciale:Ricerca e Speciale:ElencoPermessiGruppi. La loro rimozione non ha comportato né spostamenti di pagine né modifiche di altro tipo. [https://phabricator.wikimedia.org/T31272] * Per migliorare l'usabilità della funzione "Aggiungi citazione" è stato spostato il pulsante di inserimento della citazione nell'elemento header del popup. [https://phabricator.wikimedia.org/T354847] '''Modifiche di questa settimana''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Elemento ricorrente]] La [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.21|nuova versione]] di MediaWiki sarà sulle wiki di prova e MediaWiki.org dal giorno {{#time:j xg|2024-03-05|it}}. Sarà disponibile sulle wiki non-Wikipedia e alcune Wikipedia dal giorno {{#time:j xg|2024-03-06|it}} e sulle altre wiki dal giorno {{#time:j xg|2024-03-07|it}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendario]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''Modifiche future''' * Tutti i wiki saranno in modalità di sola lettura per alcuni minuti il 20 marzo intorno alle 14:00 UTC. Maggiori informazioni saranno inserite fra le notizie tecniche e pubblicate sui singoli wiki nelle prossime settimane. [https://phabricator.wikimedia.org/T358233] * Il markup HTML delle intestazioni e dei link di modifica delle sezioni cambierà nel corso dell'anno migliorando l'accessibilità. Leggi [[mw:Special:MyLanguage/Heading_HTML_changes|maggiori informazioni]]. Il nuovo markup sarà allineato con quello del nuovo parser del wikitesto Parsoid. È possibile testare la compatibilità degli accessori e dei fogli di stile col nuovo markup aggiungendo <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>?useparsoid=1</code></bdi> all'URL della pagina ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration#Selecting_a_parser_using_a_URL_query_string|per saperne di più]]) oppure attivando il nuovo parser nelle preferenze ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration#Enabling_via_user_preference|per saperne di più]]). * '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/10|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2024-W10"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:47, 4 mar 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26329807 --> == Notizie tecniche: 2024-11 == <section begin="technews-2024-W11"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/11|Traduzioni]] disponibili. '''Modifiche di questa settimana''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Elemento ricorrente]] La [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.22|nuova versione]] di MediaWiki sarà sulle wiki di prova e MediaWiki.org dal giorno {{#time:j xg|2024-03-12|it}}. Sarà disponibile sulle wiki non-Wikipedia e alcune Wikipedia dal giorno {{#time:j xg|2024-03-13|it}} e sulle altre wiki dal giorno {{#time:j xg|2024-03-14|it}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendario]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * Sentiti i pareri di diverse comunità, il valore predefinito dell'interlinea di testo nel [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Minerva Neue|tema Minerva]] è stato riportato a 1.65. Ciascun utente può comunque personalizzare le impostazioni del testo nel menu della versione mobile del sito. [https://phabricator.wikimedia.org/T358498] *Il colore dei link attivi di [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Minerva Neue|Minerva]] sarà allineato a quello impostato su altre piattaforme Wikimedia e previsto dalle nostre buone pratiche di design. [https://phabricator.wikimedia.org/T358516] * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[c:Special:MyLanguage/Commons:Structured data|Structured data on Commons]] will no longer ask whether you want to leave the page without saving. This will prevent the “information you’ve entered may not be saved” popups from appearing when no information have been entered. It will also make file pages on Commons load faster in certain cases. However, the popups will be hidden even if information has indeed been entered. If you accidentally close the page before saving the structured data you entered, that data will be lost.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T312315] '''Modifiche future''' * Tutti i wiki saranno in modalità di sola lettura per alcuni minuti il 20 marzo intorno alle 14:00 UTC. Maggiori informazioni saranno inserite fra le notizie tecniche e pubblicate sui singoli wiki nelle prossime settimane. [https://phabricator.wikimedia.org/T358233][https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Tech/Server_switch] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/11|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2024-W11"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:04, 12 mar 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26374013 --> == Notizie tecniche: 2024-12 == <section begin="technews-2024-W12"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/12|Traduzioni]] disponibili. '''Modifiche recenti''' * È stato rimosso il messaggio "I collegamenti interlinguistici sono in cima alla pagina a destra del titolo" che appariva nel menu principale del [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Vector/2022|tema Vector 2022]]. Il messaggio serviva ad avvisare gli utenti della nuova posizione del selettore della lingua. [https://phabricator.wikimedia.org/T353619] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Elemento avanzato]] Adesso la [[m:Special:MyLanguage/IP_Editing:_Privacy_Enhancement_and_Abuse_Mitigation/IP_Info_feature|funzione IP info]] ricava i dati anche da Spur, un database di indirizzi IP. In precedenza l'unica fonte dei dati era MaxMind. La funzione è stata arricchita con più dati in modo che risulti più utile ai patroller. [https://phabricator.wikimedia.org/T341395] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Elemento avanzato]] I servizi Grid Engine di Toolforge sono stati arrestati dopo che è stata completata la migrazione da Grid Engine a Kubernetes. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Obsolete:Toolforge/Grid][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/News/Toolforge_Grid_Engine_deprecation][https://techblog.wikimedia.org/2022/03/14/toolforge-and-grid-engine/] * Su ciascun wiki è ora possibile sovrascrivere le motivazioni predefinite per cui si ripristinano le pagine. Per farlo bisogna creare il messaggio di sistema [[MediaWiki:Undelete-comment-dropdown]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T326746] '''Problemi''' * [[m:Special:MyLanguage/WMDE_Technical_Wishes/RevisionSlider|RevisionSlider]] è un'interfaccia utente che consente di navigare la cronologia di una pagina in modo interattivo. Reagiva male ai clic del mouse sui wiki dove si scrive [[mw:Special:MyLanguage/Extension:RevisionSlider/Developing_a_RTL-accessible_feature_in_MediaWiki_-_what_we%27ve_learned_while_creating_the_RevisionSlider|da destra a sinistra]]. Il problema dovrebbe essere stato risolto. [https://phabricator.wikimedia.org/T352169] '''Modifiche di questa settimana''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Elemento ricorrente]] La [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.23|nuova versione]] di MediaWiki sarà sulle wiki di prova e MediaWiki.org dal giorno {{#time:j xg|2024-03-19|it}}. Sarà disponibile sulle wiki non-Wikipedia e alcune Wikipedia dal giorno {{#time:j xg|2024-03-20|it}} e sulle altre wiki dal giorno {{#time:j xg|2024-03-21|it}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendario]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * Tutti i wiki saranno in modalità di sola lettura per alcuni minuti il 20 marzo intorno alle [https://zonestamp.toolforge.org/1710943200 14:00 UTC]. [https://phabricator.wikimedia.org/T358233][https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Tech/Server_switch] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/12|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2024-W12"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18:40, 18 mar 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26410165 --> == Notizie tecniche: 2024-13 == <section begin="technews-2024-W13"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/13|Traduzioni]] disponibili. '''Modifiche recenti''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Elemento avanzato]] Il 18 marzo 2024 è stata fatta una modifica al software che ha impattato il modo in cui svariati progetti caricano i codici JavaScript e CSS (sia personali sia comuni) per il [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Vector/2022|tema Vector 2022]]. Si invitano gli amministratori dei siti a consultare l'[[phab:T360384|elenco delle cose da fare]]. '''Modifiche di questa settimana''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Elemento ricorrente]] La [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.24|nuova versione]] di MediaWiki sarà sulle wiki di prova e MediaWiki.org dal giorno {{#time:j xg|2024-03-26|it}}. Sarà disponibile sulle wiki non-Wikipedia e alcune Wikipedia dal giorno {{#time:j xg|2024-03-27|it}} e sulle altre wiki dal giorno {{#time:j xg|2024-03-28|it}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendario]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/13|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2024-W13"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19:57, 25 mar 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26446209 --> == Notizie tecniche: 2024-14 == <section begin="technews-2024-W14"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/14|Traduzioni]] disponibili. '''Modifiche recenti''' * Gli utenti che hanno attivato la [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility_for_reading|lettura accessibile]] tra le funzioni beta noteranno che è cambiata l'interlinea che viene impostata di default con le opzioni di grandezza del testo standard e grande. [https://phabricator.wikimedia.org/T359030] '''Modifiche di questa settimana''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Elemento ricorrente]] La [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.25|nuova versione]] di MediaWiki sarà sulle wiki di prova e MediaWiki.org dal giorno {{#time:j xg|2024-04-02|it}}. Sarà disponibile sulle wiki non-Wikipedia e alcune Wikipedia dal giorno {{#time:j xg|2024-04-03|it}} e sulle altre wiki dal giorno {{#time:j xg|2024-04-04|it}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendario]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''Modifiche future''' * Ogni anno Wikimedia Foundation prepara un piano dei progetti a cui intende lavorare. È stata pubblicata una [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2024-2025/Product & Technology OKRs#Draft Key Results|bozza degli obiettivi chiave]] per i dipartimenti Prodotti e Tecnologie. I suggerimenti elencati nella bozza guideranno la scelta delle principali modifiche tecniche che saranno fatte tra luglio 2024 e giugno 2025. [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2024-2025/Product & Technology OKRs|Lascia un commento nella pagina di discussione]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/14|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2024-W14"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 05:36, 2 apr 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26462933 --> == Notizie tecniche: 2024-15 == <section begin="technews-2024-W15"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/15|Traduzioni]] disponibili. '''Modifiche recenti''' * I browser possono installare componenti aggiuntivi chiamati [[:w:it:Estensione del browser|estensioni]]. C'è una nuova estensione di Chrome chiamata [[m:Future Audiences/Experiment:Citation Needed|Citation Needed]] che permette di vedere se una frase online è supportata da una voce di Wikipedia. Attualmente l'estensione può essere installata solo nel browser Chrome in inglese, ed è un piccolo esperimento volto a capire se Wikipedia può essere usata in un simile modo. * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Elemento della lista dei desideri]] <span class="mw-translate-fuzzy">È stata aggiunta una nuova funzione su tutti i wiki chiamata [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit Recovery|Ripristino modifica]]. La funzione si può attivare nelle [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|preferenze utente]] e memorizza automaticamente nel browser le modifiche che non sono ancora state pubblicate. Se si riapre una finestra dopo averla chiusa per errore o dopo che il computer è crashato, si avrà la possibilità di recuperare il testo della modifica in sospeso. Lascia un commento sulla [[m:Special:MyLanguage/Talk:Community Wishlist Survey 2023/Edit-recovery feature|pagina di discussione del progetto]]. Lo sviluppo di questa funzione era il desiderio #8 del Sondaggio 2023 sui desideri della comunità.</span> * Sono stati [[mw:Special:MyLanguage/Edit_check#4_April_2024|pubblicati]] i risultati iniziali dei test di [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit Check]], un nuovo strumento che migliora l'editor visuale. Edit Check è stato attivato di default su tutti i [[phab:T342930#9538364|wiki dove è stato testato]]. Le comunità [[mw:Talk:Edit check|possono chiedere]] che il loro wiki sia uno dei prossimi che otterranno la funzione. [https://phabricator.wikimedia.org/T342930][https://phabricator.wikimedia.org/T361727] * I lettori che usano il [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Minerva Neue|tema Minerva]] sui dispositivi mobili noteranno che è stata migliorata l'interlinea di tutte le impostazioni tipografiche. [https://phabricator.wikimedia.org/T359029] '''Modifiche di questa settimana''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Elemento ricorrente]] La [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.26|nuova versione]] di MediaWiki sarà sulle wiki di prova e MediaWiki.org dal giorno {{#time:j xg|2024-04-09|it}}. Sarà disponibile sulle wiki non-Wikipedia e alcune Wikipedia dal giorno {{#time:j xg|2024-04-10|it}} e sulle altre wiki dal giorno {{#time:j xg|2024-04-11|it}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendario]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * L'[[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor|editor visuale]] diventerà l'editor predefinito sulla versione mobile per i nuovi utenti registrati e quelli che non sono loggati. La modifica sarà fatta su tutti i wiki eccetto Wikipedia in inglese. [https://phabricator.wikimedia.org/T361134] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/15|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2024-W15"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:37, 9 apr 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26564838 --> == Notizie tecniche: 2024-16 == <section begin="technews-2024-W16"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/16|Traduzioni]] disponibili. '''Problemi''' * Non è stato applicato correttamente il tag "{{Int:tag-mw-reverted}}" agli annullamenti che sono stati fatti tra il 2 e l'8 aprile sui wiki che usano l'estensione [[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|Flagged Revisions]]. Inoltre nello stesso periodo non sono stati contrassegnati automaticamente come revisionati gli spostamenti, le protezioni e le importazioni. I due bug sono stati risolti. [https://phabricator.wikimedia.org/T361918][https://phabricator.wikimedia.org/T361940] '''Modifiche di questa settimana''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Elemento ricorrente]] La [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.1|nuova versione]] di MediaWiki sarà sulle wiki di prova e MediaWiki.org dal giorno {{#time:j xg|2024-04-16|it}}. Sarà disponibile sulle wiki non-Wikipedia e alcune Wikipedia dal giorno {{#time:j xg|2024-04-17|it}} e sulle altre wiki dal giorno {{#time:j xg|2024-04-18|it}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendario]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * D'ora in avanti la [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#DEFAULTSORT|chiave d'ordine delle categorie predefinita]] avrà effetto anche sulle categorie aggiunte tramite template nelle [[mw:Special:MyLanguage/Help:Cite|note a pie' di pagina]]. In precedenza le note a pie' di pagina usavano il titolo della pagina come chiave d'ordine predefinita anche quando ne veniva impostata un'altra (al contrario, le chiavi d'ordine impostate per ciascuna categoria specifica hanno sempre funzionato correttamente). [https://phabricator.wikimedia.org/T40435] * Sarà aggiunta una nuova variabile nei [[Special:AbuseFilter|filtri anti abusi]]. Si chiamerà <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>page_last_edit_age</code></bdi> e indicherà quanti secondi sono passati dall'ultima volta che è stata modificata ciascuna pagina. [https://phabricator.wikimedia.org/T269769] '''Modifiche future''' * Gli sviluppatori volontari sono pregati gentilmente di aggiornare il codice degli strumenti e delle funzionalità che hanno sviluppato in modo che supportino gli [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|account temporanei]]. Leggi [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers/2024-04 CTA|maggiori informazioni]]. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Elemento avanzato]] Quattro campi del database saranno rimossi dalle repliche (compreso [[quarry:|Quarry]]). Le tabelle interessate sono solo <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>abuse_filter</code></bdi> e <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>abuse_filter_history</code></bdi>. Alcune query potrebbero non funzionare più se non vengono aggiornate. [https://phabricator.wikimedia.org/T361996] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/16|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2024-W16"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:29, 16 apr 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26564838 --> == Notizie tecniche: 2024-17 == <section begin="technews-2024-W17"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/17|Traduzioni]] disponibili. '''Modifiche recenti''' * A partire da questa settimana i nuovi utenti che modificano Wikipedia [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Positive reinforcement#Leveling up 3|saranno incoraggiati]] a cimentarsi nelle [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature summary#Newcomer tasks|attività strutturate]]. È stato dimostrato che le attività strutturate aumentano il coinvolgimento attivo dei nuovi arrivati e li invogliano a tornare sui wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T348086] * [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|Candida i tuoi strumenti preferiti]] alla quinta edizione del Coolest Tool Award. Le candidature sono aperte fino al 10 maggio. '''Modifiche di questa settimana''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Elemento ricorrente]] La [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.2|nuova versione]] di MediaWiki sarà sulle wiki di prova e MediaWiki.org dal giorno {{#time:j xg|2024-04-23|it}}. Sarà disponibile sulle wiki non-Wikipedia e alcune Wikipedia dal giorno {{#time:j xg|2024-04-24|it}} e sulle altre wiki dal giorno {{#time:j xg|2024-04-25|it}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendario]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''Modifiche future''' * Si ricorda per l'ultima volta che entro la fine di maggio 2024 il tema Vector 2022 non condividerà più gli script/stili col vecchio tema Vector. Gli utenti che desiderano continuare a caricare i propri script utente con Vector 2022 devono copiare il contenuto della pagina [[{{#special:MyPage}}/vector.js]] in [[{{#special:MyPage}}/vector-2022.js]]. Leggi [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Features/Loading Vector 2010 scripts|questa pagina]] per ulteriori dettagli tecnici. Se gli amministratori dell'interfaccia prevedono che le richieste di supporto per questo cambiamento saranno tante, possono inviare un messaggio di massa alla propria comunità come è stato fatto su Wikipedia in francese. [https://phabricator.wikimedia.org/T362701] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/17|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2024-W17"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:28, 22 apr 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26647188 --> == Notizie tecniche: 2024-18 == <section begin="technews-2024-W18"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/18|Traduzioni]] disponibili. '''Modifiche recenti''' [[File:Talk_pages_default_look_(April_2023).jpg|thumb|alt=Screenshot dei miglioramenti grafici fatti alle pagine di discussione|Esempio di una pagina di discussione in francese col nuovo aspetto.]] * È cambiato l'aspetto delle pagine di discussione nei seguenti wiki: {{int:project-localized-name-azwiki/it}}{{int:comma-separator/it}}{{int:project-localized-name-bnwiki/it}}{{int:comma-separator/it}}{{int:project-localized-name-dewiki/it}}{{int:comma-separator/it}}{{int:project-localized-name-fawiki/it}}{{int:comma-separator/it}}{{int:project-localized-name-hewiki/it}}{{int:comma-separator/it}}{{int:project-localized-name-hiwiki/it}}{{int:comma-separator/it}}{{int:project-localized-name-idwiki/it}}{{int:comma-separator/it}}{{int:project-localized-name-kowiki/it}}{{int:comma-separator/it}}{{int:project-localized-name-nlwiki/it}}{{int:comma-separator/it}}{{int:project-localized-name-ptwiki/it}}{{int:comma-separator/it}}{{int:project-localized-name-rowiki/it}}{{int:comma-separator/it}}{{int:project-localized-name-thwiki/it}}{{int:comma-separator/it}}{{int:project-localized-name-trwiki/it}}{{int:comma-separator/it}}{{int:project-localized-name-ukwiki/it}}{{int:comma-separator/it}}{{int:project-localized-name-viwiki/it}}. I suddetti wiki hanno partecipato a un test della durata di un anno in cui la metà degli utenti ha provato il nuovo design. Dato che il test [[Mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Analysis|ha dato risultati positivi]], si è deciso di rendere il nuovo design quello predefinito. Gli utenti che vogliono tornare al design precedente possono impostare un'opzione nelle [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|preferenze]]. La novità arriverà anche su tutti gli altri wiki nelle prossime settimane. [https://phabricator.wikimedia.org/T341491] * Sono stati creati sette nuovi wiki: ** {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q33014|lingua betawi]] ([[w:bew:|<code>w:bew:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T357866] ** {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q35708|lingua kusaal]] ([[w:kus:|<code>w:kus:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T359757] ** {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q35513|lingua igala]] ([[w:igl:|<code>w:igl:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T361644] ** {{int:project-localized-name-group-wiktionary}} in [[d:Q33541|lingua karakalpaka]] ([[wikt:kaa:|<code>wikt:kaa:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T362135] ** {{int:project-localized-name-group-wikisource}} in [[d:Q9228|lingua birmana]] ([[s:my:|<code>s:my:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T361085] ** {{int:project-localized-name-group-wikisource}} in [[d:Q9237|lingua malese]] ([[s:ms:|<code>s:ms:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T363039] ** {{int:project-localized-name-group-wikisource}} in [[d:Q8108|lingua georgiana]] ([[s:ka:|<code>s:ka:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T363085] * È ora possibile [https://translatewiki.net/wiki/Support#Early_access:_Watch_Message_Groups_on_Translatewiki.net seguire i gruppi di messaggi/progetti] su [[m:Special:MyLanguage/translatewiki.net|Translatewiki.net]]. La funzione invia una notifica quando viene aggiunto o cancellato un messaggio nel gruppo seguito. [https://phabricator.wikimedia.org/T348501] * È ora disponibile la modalità scura della versione mobile su tutti i wiki. La potranno provare inizialmente solo gli utenti registrati che hanno attivato la [[Special:MobileOptions|modalità avanzata]]. Si invitano gli utenti più tecnici a [https://night-mode-checker.wmcloud.org/ monitorare i problemi di accessibilità sui wiki]. Leggi le [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-04|istruzioni dettagliate]]. '''Problemi''' * Lo stile grafico delle mappe di [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] cambia se si imposta <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mapstyle="osm"</nowiki></code></bdi>. In precedenza il parametro non influenzava le anteprime, dando l'impressione sbagliata che non funzionasse. Il problema è stato risolto. [https://phabricator.wikimedia.org/T362531] '''Modifiche di questa settimana''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Elemento ricorrente]] La [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.3|nuova versione]] di MediaWiki sarà sulle wiki di prova e MediaWiki.org dal giorno {{#time:j xg|2024-04-30|it}}. Sarà disponibile sulle wiki non-Wikipedia e alcune Wikipedia dal giorno {{#time:j xg|2024-05-01|it}} e sulle altre wiki dal giorno {{#time:j xg|2024-05-02|it}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendario]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/18|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2024-W18"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 05:34, 30 apr 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26689057 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-19</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W19"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/19|Translations]] are available. '''Recent changes''' [[File:Talk_pages_default_look_(April_2023).jpg|thumb|alt=Screenshot of the visual improvements made on talk pages|Example of a talk page with the new design, in French.]] * The appearance of talk pages changed for all wikis, except for Commons, Wikidata and most Wikipedias ([[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/18|a few]] have already received this design change). You can read the detail of the changes [[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|on ''Diff'']]. It is possible to opt-out these changes [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|in user preferences]] ("{{int:discussiontools-preference-visualenhancements}}"). The deployment will happen at remaining wikis in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T352087][https://phabricator.wikimedia.org/T319146] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Interface admins now have greater control over the styling of article components on mobile with the introduction of the <code>SiteAdminHelper</code>. More information on how styles can be disabled can be found [[mw:Special:MyLanguage/Extension:WikimediaMessages#Site_admin_helper|at the extension's page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T363932] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]] has added article body sections in JSON format and a curated short description field to the existing parsed Infobox. This expansion to the API is also available via Wikimedia Cloud Services. [https://enterprise.wikimedia.com/blog/article-sections-and-description/] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.4|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-05-07|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-05-08|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-05-09|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * When you look at the Special:Log page, the first view is labelled "All public logs", but it only shows some logs. This label will now say "Main public logs". [https://phabricator.wikimedia.org/T237729] '''Future changes''' * A new service will be built to replace [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|Extension:Graph]]. Details can be found in [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph/Plans|the latest update]] regarding this extension. * Starting May 21, English Wikipedia and German Wikipedia will get the possibility to activate "[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]]". This is part of the [[phab:T304110|progressive deployment of this tool to all Wikipedias]]. These communities can [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|activate and configure the feature locally]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308144] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/19|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W19"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18:45, 6 mag 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Trizek (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26729363 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-20</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W20"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/20|Translations]] are available. '''Recent changes''' * On Wikisource there is a special page listing pages of works without corresponding scan images. Now you can use the new magic word <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>__EXPECTWITHOUTSCANS__</code></bdi> to exclude certain pages (list of editions or translations of works) from that list. [https://phabricator.wikimedia.org/T344214] * If you use the [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|user-preference]] "{{int:tog-uselivepreview}}", then the template-page feature "{{int:Templatesandbox-editform-legend}}" will now also work without reloading the page. [https://phabricator.wikimedia.org/T136907] * [[mw:Special:Mylanguage/Extension:Kartographer|Kartographer]] maps can now specify an alternative text via the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>alt=</nowiki></code></bdi> attribute. This is identical in usage to the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>alt=</nowiki></code></bdi> attribute in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Images#Syntax|image and gallery syntax]]. An exception for this feature is wikis like Wikivoyage where the miniature maps are interactive. [https://phabricator.wikimedia.org/T328137] * The old [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GuidedTour|Guided Tour]] for the "[[mw:Special:MyLanguage/Edit Review Improvements/New filters for edit review|New Filters for Edit Review]]" feature has been removed. It was created in 2017 to show people with older accounts how the interface had changed, and has now been seen by most of the intended people. [https://phabricator.wikimedia.org/T217451] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.5|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-05-14|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-05-15|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-05-16|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The [[{{#special:search}}]] results page will now use CSS flex attributes, for better accessibility, instead of a table. If you have a gadget or script that adjusts search results, you should update your script to the new HTML structure. [https://phabricator.wikimedia.org/T320295] '''Future changes''' * In the Vector 2022 skin, main pages will be displayed at full width (like special pages). The goal is to keep the number of characters per line large enough. This is related to the coming changes to typography in Vector 2022. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T357706] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Two columns of the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:pagelinks table|pagelinks]]</code></bdi> database table (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>pl_namespace</code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>pl_title</code></bdi>) are being dropped soon. Users must use two columns of the new <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>[[mw:special:MyLanguage/Manual:linktarget table|linktarget]]</code></bdi> table instead (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>lt_namespace</code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>lt_title</code></bdi>). In your existing SQL queries: *# Replace <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>JOIN pagelinks</code></bdi> with <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>JOIN linktarget</code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>pl_</code></bdi> with <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>lt_</code></bdi> in the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>ON</code></bdi> statement *# Below that add <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>JOIN pagelinks ON lt_id = pl_target_id</code></bdi> ** See <bdi lang="en" dir="ltr">[[phab:T222224]]</bdi> for technical reasoning. [https://phabricator.wikimedia.org/T222224][https://phabricator.wikimedia.org/T299947] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/20|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W20"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:59, 14 mag 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26762074 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-21</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W21"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/21|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Nuke|Nuke]] feature, which enables administrators to mass delete pages, will now correctly delete pages which were moved to another title. [https://phabricator.wikimedia.org/T43351] * New changes have been made to the UploadWizard in Wikimedia Commons: the overall layout has been improved, by following new styling and spacing for the form and its fields; the headers and helper text for each of the fields was changed; the Caption field is now a required field, and there is an option for users to copy their caption into the media description. [https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:WMF_support_for_Commons/Upload_Wizard_Improvements#Changes_to_%22Describe%22_workflow][https://phabricator.wikimedia.org/T361049] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.6|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-05-21|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-05-22|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-05-23|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The HTML used to render all headings [[mw:Heading_HTML_changes|is being changed to improve accessibility]]. It will change on 22 May in some skins (Timeless, Modern, CologneBlue, Nostalgia, and Monobook). Please test gadgets on your wiki on these skins and [[phab:T13555|report any related problems]] so that they can be resolved before this change is made in all other skins. The developers are also considering the introduction of a [[phab:T337286|Gadget API for adding buttons to section titles]] if that would be helpful to tool creators, and would appreciate any input you have on that. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/21|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W21"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:04, 21 mag 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26786311 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-22</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W22"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/22|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Several bugs related to the latest updates to the UploadWizard on Wikimedia Commons have been fixed. For more information, see [[:phab:T365107|T365107]] and [[:phab:T365119|T365119]]. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] In March 2024 a new [[mw:ResourceLoader/Core_modules#addPortlet|addPortlet]] API was added to allow gadgets to create new portlets (menus) in the skin. In certain skins this can be used to create dropdowns. Gadget developers are invited to try it and [[phab:T361661|give feedback]]. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Some CSS in the Minerva skin has been removed to enable easier community configuration. Interface editors should check the rendering on mobile devices for aspects related to the classes: <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>.collapsible</code></bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>.multicol</code></bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>.reflist</code></bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>.coordinates</code></bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>.topicon</code></bdi>. [[phab:T361659|Further details are available on replacement CSS]] if it is needed. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.7|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-05-28|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-05-29|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-05-30|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * When you visit a wiki where you don't yet have a local account, local rules such as edit filters can sometimes prevent your account from being created. Starting this week, MediaWiki takes your global rights into account when evaluating whether you can override such local rules. [https://phabricator.wikimedia.org/T316303] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/22|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W22"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:15, 28 mag 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26832205 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-23</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W23"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/23|Translations]] are available. '''Recent changes''' * It is now possible for local administrators to add new links to the bottom of the site Tools menu without JavaScript. [[mw:Manual:Interface/Sidebar#Add or remove toolbox sections|Documentation is available]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T6086] * The message name for the definition of the tracking category of WikiHiero has changed from "<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>MediaWiki:Wikhiero-usage-tracking-category</code></bdi>" to "<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>MediaWiki:Wikihiero-usage-tracking-category</code></bdi>". [https://gerrit.wikimedia.org/r/c/mediawiki/extensions/wikihiero/+/1035855] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q5317225|Kadazandusun]] ([[w:dtp:|<code>w:dtp:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T365220] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.8|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-06-04|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-06-05|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-06-06|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''Future changes''' * Next week, on wikis with the Vector 2022 skin as the default, logged-out desktop users will be able to choose between different font sizes. The default font size will also be increased for them. This is to make Wikimedia projects easier to read. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-06 deployments|Learn more]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/23|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W23"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:35, 4 giu 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26844397 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-24</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W24"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/24|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The software used to render SVG files has been updated to a new version, fixing many longstanding bugs in SVG rendering. [https://phabricator.wikimedia.org/T265549] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The HTML used to render all headings [[mw:Heading HTML changes|is being changed to improve accessibility]]. It was changed last week in some skins (Vector legacy and Minerva). Please test gadgets on your wiki on these skins and [[phab:T13555|report any related problems]] so that they can be resolved before this change is made in Vector-2022. The developers are still considering the introduction of a [[phab:T337286|Gadget API for adding buttons to section titles]] if that would be helpful to tool creators, and would appreciate any input you have on that. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The HTML markup used for citations by [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Parsoid]] changed last week. In places where Parsoid previously added the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mw-reference-text</code></bdi> class, Parsoid now also adds the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>reference-text</code></bdi> class for better compatibility with the legacy parser. [[mw:Specs/HTML/2.8.0/Extensions/Cite/Announcement|More details are available]]. [https://gerrit.wikimedia.org/r/1036705] '''Problems''' * There was a bug with the Content Translation interface that caused the tools menus to appear in the wrong location. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T366374] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.9|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-06-11|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-06-12|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-06-13|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The new version of MediaWiki includes another change to the HTML markup used for citations: [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Parsoid]] will now generate a <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki><span class="mw-cite-backlink"></nowiki></code></bdi> wrapper for both named and unnamed references for better compatibility with the legacy parser. Interface administrators should verify that gadgets that interact with citations are compatible with the new markup. [[mw:Specs/HTML/2.8.0/Extensions/Cite/Announcement|More details are available]]. [https://gerrit.wikimedia.org/r/1035809] * On multilingual wikis that use the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki><translate></nowiki></code></bdi> system, there is a feature that shows potentially-outdated translations with a pink background until they are updated or confirmed. From this week, confirming translations will be logged, and there is a new user-right that can be required for confirming translations if the community [[m:Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes|requests it]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T49177] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/24|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W24"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:20, 10 giu 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26893898 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-25</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W25"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/25|Translations]] are available. '''Recent changes''' * People who attempt to add an external link in the visual editor will now receive immediate feedback if they attempt to link to a domain that a project has decided to block. Please see [[mw:Special:MyLanguage/Edit_check#11_June_2024|Edit check]] for more details. [https://phabricator.wikimedia.org/T366751] * The new [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CommunityConfiguration|Community Configuration extension]] is available [[testwiki:Special:CommunityConfiguration|on Test Wikipedia]]. This extension allows communities to customize specific features to meet their local needs. Currently only Growth features are configurable, but the extension will support other [[mw:Special:MyLanguage/Community_configuration#Use_cases|Community Configuration use cases]] in the future. [https://phabricator.wikimedia.org/T323811][https://phabricator.wikimedia.org/T360954] * The dark mode [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] is now available on category and help pages, as well as more special pages. There may be contrast issues. Please report bugs on the [[mw:Talk:Reading/Web/Accessibility_for_reading|project talk page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T366370] '''Problems''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Cloud Services tools were not available for 25 minutes last week. This was caused by a faulty hardware cable in the data center. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incidents/2024-06-11_WMCS_Ceph] * Last week, styling updates were made to the Vector 2022 skin. This caused unforeseen issues with templates, hatnotes, and images. Changes to templates and hatnotes were reverted. Most issues with images were fixed. If you still see any, [[phab:T367463|report them here]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T367480] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.10|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-06-18|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-06-19|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-06-20|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * Starting June 18, the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#ref|Reference Edit Check]] will be deployed to [[phab:T361843|a new set of Wikipedias]]. This feature is intended to help newcomers and to assist edit-patrollers by inviting people who are adding new content to a Wikipedia article to add a citation when they do not do so themselves. During [[mw:Special:MyLanguage/Edit_check#Reference_Check_A/B_Test|a test at 11 wikis]], the number of citations added [https://diff.wikimedia.org/?p=127553 more than doubled] when Reference Check was shown to people. Reference Check is [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Configuration|community configurable]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T361843]<!-- NOTE: THE DIFF BLOG WILL BE PUBLISHED ON MONDAY --> * [[m:Special:MyLanguage/Mailing_lists|Mailing lists]] will be unavailable for roughly two hours on Tuesday 10:00–12:00 UTC. This is to enable migration to a new server and upgrade its software. [https://phabricator.wikimedia.org/T367521] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/25|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W25"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:49, 18 giu 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26911987 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-26</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W26"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/26|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Editors will notice that there have been some changes to the background color of text in the diff view, and the color of the byte-change numbers, last week. These changes are intended to make text more readable in both light mode and dark mode, and are part of a larger effort to increase accessibility. You can share your comments or questions [[mw:Talk:Reading/Web/Accessibility for reading|on the project talkpage]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T361717] * The text colors that are used for visited-links, hovered-links, and active-links, were also slightly changed last week to improve their accessibility in both light mode and dark mode. [https://phabricator.wikimedia.org/T366515] '''Problems''' * You can [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#Talk pages permalinking|copy permanent links to talk page comments]] by clicking on a comment's timestamp. [[mw:Talk pages project/Permalinks|This feature]] did not always work when the topic title was very long and the link was used as a wikitext link. This has been fixed. Thanks to Lofhi for submitting the bug. [https://phabricator.wikimedia.org/T356196] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.11|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-06-25|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-06-26|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-06-27|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * Starting 26 June, all talk pages messages' timestamps will become a link at English Wikipedia, making this feature available for you to use at all wikis. This link is a permanent link to the comment. It allows users to find the comment they were linked to, even if this comment has since been moved elsewhere. You can read more about this feature [[DiffBlog:/2024/01/29/talk-page-permalinks-dont-lose-your-threads/|on Diff]] or [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#Talk pages permalinking|on Mediawiki.org]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T365974] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/26|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W26"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:33, 25 giu 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26989424 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-27</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W27"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/27|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Over the next three weeks, dark mode will become available for all users, both logged-in and logged-out, starting with the mobile web version. This fulfils one of the [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2023/Reading/Dark_mode|top-requested community wishes]], and improves low-contrast reading and usage in low-light settings. As part of these changes, dark mode will also work on User-pages and Portals. There is more information in [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility_for_reading/Updates#June_2024:_Typography_and_dark_mode_deployments,_new_global_preferences|the latest Web team update]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T366364] * Logged-in users can now set [[m:Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-rendering-skin-skin-prefs|global preferences for the text-size and dark-mode]], thanks to a combined effort across Foundation teams. This allows Wikimedians using multiple wikis to set up a consistent reading experience easily, for example by switching between light and dark mode only once for all wikis. [https://phabricator.wikimedia.org/T341278] * If you use a very old web browser some features might not work on the Wikimedia wikis. This affects Internet Explorer 11 and versions of Chrome, Firefox and Safari older than 2016. This change makes it possible to use new [[d:Q46441|CSS]] features and to send less code to all readers. [https://phabricator.wikimedia.org/T288287][https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:How_to_make_a_MediaWiki_skin#Using_CSS_variables_for_supporting_different_themes_e.g._dark_mode] * Wikipedia Admins can customize local wiki configuration options easily using [[mw:Special:MyLanguage/Community Configuration|Community Configuration]]. Community Configuration was created to allow communities to customize how some features work, because each language wiki has unique needs. At the moment, admins can configure [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature_summary|Growth features]] on their home wikis, in order to better recruit and retain new editors. More options will be provided in the coming months. [https://phabricator.wikimedia.org/T366458] * Editors interested in language issues that are related to [[w:en:Unicode|Unicode standards]], can now discuss those topics at [[mw:Talk:WMF membership with Unicode Consortium|a new conversation space in MediaWiki.org]]. The Wikimedia Foundation is now a [[mw:Special:MyLanguage/WMF membership with Unicode Consortium|member of the Unicode Consortium]], and the coordination group can collaboratively review the issues discussed and, where appropriate, bring them to the attention of the Unicode Consortium. * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q2891049|Mandailing]] ([[w:btm:|<code>w:btm:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T368038] '''Problems''' * Editors can once again click on links within the visual editor's citation-preview, thanks to a bug fix by the Editing Team. [https://phabricator.wikimedia.org/T368119] '''Future changes''' * Please [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/758713?lang=en help us to improve Tech News by taking this short survey]. The goal is to better meet the needs of the various types of people who read Tech News. The survey will be open for 2 weeks. The survey is covered by [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Tech_News_Survey_2024_Privacy_Statement this privacy statement]. Some translations are available. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/27|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W27"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:59, 2 lug 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27038456 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-28</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W28"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/28|Translations]] are available. '''Recent changes''' * At the Wikimedia Foundation a new task force was formed to replace the disabled Graph with [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project|more secure, easy to use, and extensible Chart]]. You can [[mw:Special:MyLanguage/Newsletter:Chart Project|subscribe to the newsletter]] to get notified about new project updates and other news about Chart. * The [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents|CampaignEvents]] extension is now available on Meta-wiki, Igbo Wikipedia, and Swahili Wikipedia, and can be requested on your wiki. This extension helps in managing and making events more visible, giving Event organizers the ability to use tools like the Event registration tool. To learn more about the deployment status and how to request this extension for your wiki, visit the [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment_status|CampaignEvents page on Meta-wiki]]. * Editors using the iOS Wikipedia app who have more than 50 edits can now use the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/iOS Suggested edits#Add an image|Add an Image]] feature. This feature presents opportunities for small but useful contributions to Wikipedia. * Thank you to [[mw:MediaWiki Product Insights/Contributor retention and growth/Celebration|all of the authors]] who have contributed to MediaWiki Core. As a result of these contributions, the [[mw:MediaWiki Product Insights/Contributor retention and growth|percentage of authors contributing more than 5 patches has increased by 25% since last year]], which helps ensure the sustainability of the platform for the Wikimedia projects. '''Problems''' * A problem with the color of the talkpage tabs always showing as blue, even for non-existent pages which should have been red, affecting the Vector 2022 skin, [[phab:T367982|has been fixed]]. '''Future changes''' * The Trust and Safety Product team wants to introduce [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] with as little disruption to tools and workflows as possible. Volunteer developers, including gadget and user-script maintainers, are kindly asked to update the code of their tools and features to handle temporary accounts. The team has [[mw:Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|created documentation]] explaining how to do the update. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers/2024-04 CTA|Learn more]]. '''Tech News survey''' * Please [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/758713?lang=en help us to improve Tech News by taking this short survey]. The goal is to better meet the needs of the various types of people who read Tech News. The survey will be open for 1 more week. The survey is covered by [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Tech_News_Survey_2024_Privacy_Statement this privacy statement]. Some translations are available. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/28|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W28"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:32, 8 lug 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27080357 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-29</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W29"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/29|Translations]] are available. '''Tech News survey''' * Please [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/758713?lang=en help us to improve Tech News by taking this short survey]. The goal is to better meet the needs of the various types of people who read Tech News. The survey will be open for 3 more days. The survey is covered by [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Tech_News_Survey_2024_Privacy_Statement this privacy statement]. Some translations are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Wikimedia developers can now officially continue to use both [[mw:Special:MyLanguage/Gerrit|Gerrit]] and [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]], due to a June 24 decision by the Wikimedia Foundation to support software development on both platforms. Gerrit and GitLab are both code repositories used by developers to write, review, and deploy the software code that supports the MediaWiki software that the wiki projects are built on, as well as the tools used by editors to create and improve content. This decision will safeguard the productivity of our developers and prevent problems in code review from affecting our users. More details are available in the [[mw:GitLab/Migration status|Migration status]] page. * The Wikimedia Foundation seeks applicants for the [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Proposal|Product and Technology Advisory Council]] (PTAC). This group will bring technical contributors and Wikimedia Foundation together to co-define a more resilient, future-proof technological platform. Council members will evaluate and consult on the movement's product and technical activities, so that we develop multi-generational projects. We are looking for a range of technical contributors across the globe, from a variety of Wikimedia projects. [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Proposal#Joining the PTAC as a technical volunteer|Please apply here by August 10]]. * Editors with rollback user-rights who use the Wikipedia App for Android can use the new [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/Anti Vandalism|Edit Patrol]] features. These features include a new feed of Recent Changes, related links such as Undo and Rollback, and the ability to create and save a personal library of user talk messages to use while patrolling. If your wiki wants to make these features available to users who do not have rollback rights but have reached a certain edit threshold, [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android#Contact us|you can contact the team]]. You can [[diffblog:2024/07/10/ِaddressing-vandalism-with-a-tap-the-journey-of-introducing-the-patrolling-feature-in-the-mobile-app/|read more about this project on Diff blog]]. * Editors who have access to [[m:Special:MyLanguage/The_Wikipedia_Library|The Wikipedia Library]] can once again use non-open access content in SpringerLinks, after the Foundation [[phab:T368865|contacted]] them to restore access. You can read more about [[m:Tech/News/Recently_resolved_community_tasks|this and 21 other community-submitted tasks that were completed last week]]. '''Changes later this week''' * This week, [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-07 deployments|dark mode will be available on a number of Wikipedias]], both desktop and mobile, for logged-in and logged-out users. Interface admins and user script maintainers are encouraged to check gadgets and user scripts in the dark mode, to find any hard-coded colors and fix them. There are some [[mw:Special:MyLanguage/Recommendations for night mode compatibility on Wikimedia wikis|recommendations for dark mode compatibility]] to help. '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Next week, functionaries, volunteers maintaining tools, and software development teams are invited to test the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] feature on testwiki. Temporary accounts is a feature that will help improve privacy on the wikis. No further temporary account deployments are scheduled yet. Please [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|share your opinions and questions on the project talk page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T348895] * Editors who upload files cross-wiki, or teach other people how to do so, may wish to join a Wikimedia Commons discussion. The Commons community is discussing limiting who can upload files through the cross-wiki upload/Upload dialog feature to users auto-confirmed on Wikimedia Commons. This is due to the large amount of copyright violations uploaded this way. There is a short summary at [[c:Special:MyLanguage/Commons:Cross-wiki upload|Commons:Cross-wiki upload]] and [[c:Commons:Village pump/Proposals#Deactivate cross-wiki uploads for new users|discussion at Commons:Village Pump]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/29|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' You can also get other news from the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Bulletin|Wikimedia Foundation Bulletin]]. </div><section end="technews-2024-W29"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 03:31, 16 lug 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27124561 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-30</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W30"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/30|Translations]] are available. '''Feature News''' * Stewards can now [[:m:Special:MyLanguage/Global_blocks|globally block]] accounts. Before [[phab:T17294|the change]] only IP addresses and IP ranges could be blocked globally. Global account blocks are useful when the blocked user should not be logged out. [[:m:Special:MyLanguage/Global_locks|Global locks]] (a similar tool logging the user out of their account) are unaffected by this change. The new global account block feature is related to the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Temporary Accounts]] project, which is a new type of user account that replaces IP addresses of unregistered editors that are no longer made public. * Later this week, Wikimedia site users will notice that the Interface of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|FlaggedRevs]] (also known as "Pending Changes") is improved and consistent with the rest of the MediaWiki interface and [[mw:Special:MyLanguage/Codex|Wikimedia's design system]]. The FlaggedRevs interface experience on mobile and [[mw:Special:MyLanguage/Skin:MinervaNeue|Minerva skin]] was inconsistent before it was fixed and ported to [[mw:Special:MyLanguage/Codex|Codex]] by the WMF Growth team and some volunteers. [https://phabricator.wikimedia.org/T191156] * Wikimedia site users can now submit account vanishing requests via [[m:Special:GlobalVanishRequest|GlobalVanishRequest]]. This feature is used when a contributor wishes to stop editing forever. It helps you hide your past association and edit to protect your privacy. Once processed, the account will be locked and renamed. [https://phabricator.wikimedia.org/T367329] * Have you tried monitoring and addressing vandalism in Wikipedia using your phone? [https://diff.wikimedia.org/2024/07/10/%d9%90addressing-vandalism-with-a-tap-the-journey-of-introducing-the-patrolling-feature-in-the-mobile-app/ A Diff blog post on Patrolling features in the Mobile App] highlights some of the new capabilities of the feature, including swiping through a feed of recent changes and a personal library of user talk messages for use when patrolling from your phone. * Wikimedia contributors and GLAM (galleries, libraries, archives, and museums) organisations can now learn and measure the impact Wikimedia Commons is having towards creating quality encyclopedic content using the [https://doc.wikimedia.org/generated-data-platform/aqs/analytics-api/reference/commons.html Commons Impact Metrics] analytics dashboard. The dashboard offers organizations analytics on things like monthly edits in a category, the most viewed files, and which Wikimedia articles are using Commons images. As a result of these new data dumps, GLAM organisation can more reliably measure their return on investment for programs bringing content into the digital Commons. [https://diff.wikimedia.org/2024/07/19/commons-impact-metrics-now-available-via-data-dumps-and-api/] '''Project Updates''' * Come share your ideas for improving the wikis on the newly reopened [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist|Community Wishlist]]. The Community Wishlist is Wikimedia’s forum for volunteers to share ideas (called wishes) to improve how the wikis work. The new version of the wishlist is always open, works with both wikitext and Visual Editor, and allows wishes in any language. '''Learn more''' * Have you ever wondered how Wikimedia software works across over 300 languages? This is 253 languages more than the Google Chrome interface, and it's no accident. The Language and Product Localization Team at the Wikimedia Foundation supports your work by adapting all the tools and interfaces in the MediaWiki software so that contributors in our movement who translate pages and strings can translate them and have the sites in all languages. Read more about the team and their upcoming work on [https://diff.wikimedia.org/2024/07/17/building-towards-a-robust-multilingual-knowledge-ecosystem-for-the-wikimedia-movement/ Diff]. * How can Wikimedia build innovative and experimental products while maintaining such heavily used websites? A recent [https://diff.wikimedia.org/2024/07/09/on-the-value-of-experimentation/ blog post] by WMF staff Johan Jönsson highlights the work of the [[m:Future Audiences#Objectives and Key Results|WMF Future Audience initiative]], where the goal is not to build polished products but test out new ideas, such as a [[m:Future_Audiences/Experiments: conversational/generative AI|ChatGPT plugin]] and [[m:Future_Audiences/Experiment:Add a Fact|Add a Fact]], to help take Wikimedia into the future. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/30|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' You can also get other news from the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Bulletin|Wikimedia Foundation Bulletin]]. </div><section end="technews-2024-W30"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:05, 23 lug 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27142915 --> == Listing Mapper == Ciao, volevo segnalarti che spesso capita, indipendentemente dalla sezione considerata, che la conversione da EN a IT non converte tutti i listing. Soprattutto quando le liste sono lunghe riesce a saltare diversi listing. [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 15:38, 28 lug 2024 (CEST) :Ciao ho trovato la ragione per cui convertendo col [https://cross-voy-listing-mapper.toolforge.org/ tuo tool] spesso alcuni listing vengono saltati. Dipende dalla presenza del codice di immagine nel campo "indicazioni", che in genere viene inserito per mostrare le linee della metropolitana. Avresti modo di sistemare la cosa? [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 08:08, 20 feb 2025 (CET) == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-31</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W31"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/31|Translations]] are available. '''Feature news''' * Editors using the Visual Editor in languages that use non-Latin characters for numbers, such as Hindi, Manipuri and Eastern Arabic, may notice some changes in the formatting of reference numbers. This is a side effect of preparing a new sub-referencing feature, and will also allow fixing some general numbering issues in Visual Editor. If you notice any related problems on your wiki, please share details at the [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|project talkpage]]. '''Bugs status''' * Some logged-in editors were briefly unable to edit or load pages last week. [[phab:T370304|These errors]] were mainly due to the addition of new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Linter|linter]] rules which led to caching problems. Fixes have been applied and investigations are continuing. * Editors can use the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP Information tool]] to get information about IP addresses. This tool is available as a Beta Feature in your preferences. The tool was not available for a few days last week, but is now working again. Thank you to Shizhao for filing the bug report. You can read about that, and [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks#2024-07-25|28 other community-submitted tasks]] that were resolved last week. '''Project updates''' * There are new features and improvements to Phabricator from the Release Engineering and Collaboration Services teams, and some volunteers, including: the search systems, the new task creation system, the login systems, the translation setup which has resulted in support for more languages (thanks to Pppery), and fixes for many edge-case errors. You can [[phab:phame/post/view/316/iterative_improvements/|read details about these and other improvements in this summary]]. * There is an [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|update on the Charts project]]. The team has decided which visualization library to use, which chart types to start focusing on, and where to store chart definitions. * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikivoyage}} in [[d:Q9056|Czech]] ([[voy:cs:|<code>voy:cs:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T370905] '''Learn more''' * There is a [[diffblog:2024/07/26/the-journey-to-open-our-first-data-center-in-south-america/|new Wikimedia Foundation data center]] in São Paulo, Brazil which helps to reduce load times. * There is new [[diffblog:2024/07/22/the-perplexing-process-of-uploading-images-to-wikipedia/|user research]] on problems with the process of uploading images. * Commons Impact Metrics are [[diffblog:2024/07/19/commons-impact-metrics-now-available-via-data-dumps-and-api/|now available]] via data dumps and API. * The latest quarterly [[mw:Technical Community Newsletter/2024/July|Technical Community Newsletter]] is now available. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/31|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W31"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:11, 30 lug 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27164109 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-32</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W32"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/32|Translations]] are available. '''Feature news''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Two new parser functions will be available this week: <code><nowiki>{{</nowiki>[[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic_words#dir|#dir]]<nowiki>}}</nowiki></code> and <code><nowiki>{{</nowiki>[[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic_words#bcp47|#bcp47]]<nowiki>}}</nowiki></code>. These will reduce the need for <code>Template:Dir</code> and <code>Template:BCP47</code> on Commons and allow us to [[phab:T343131|drop 100 million rows]] from the "what links here" database. Editors at any wiki that use these templates, can help by replacing the templates with these new functions. The templates at Commons will be updated during the Hackathon at Wikimania. [https://phabricator.wikimedia.org/T359761][https://phabricator.wikimedia.org/T366623] * Communities can request the activation of the visual editor on entire namespaces where discussions sometimes happen (for instance ''Wikipedia:'' or ''Wikisource:'' namespaces) if they understand the [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/FAQ#WPNS|known limitations]]. For discussions, users can already use [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] in these namespaces. * The tracking category "Pages using Timeline" has been renamed to "Pages using the EasyTimeline extension" [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3ATimeline-tracking-category&namespace=8 in TranslateWiki]. Wikis that have created the category locally should rename their local creation to match. '''Project updates''' * Editors who help to organize WikiProjects and similar on-wiki collaborations, are invited to share ideas and examples of successful collaborations with the Campaigns and Programs teams. You can fill out [[m:Special:MyLanguage/Campaigns/WikiProjects|a brief survey]] or share your thoughts [[m:Talk:Campaigns/WikiProjects|on the talkpage]]. The teams are particularly looking for details about successful collaborations on non-English wikis. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] The new parser is being rolled out on {{int:project-localized-name-group-wikivoyage}} wikis over the next few months. The {{int:project-localized-name-enwikivoyage}} and {{int:project-localized-name-hewikivoyage}} were [[phab:T365367|switched]] to Parsoid last week. For more information, see [[mw:Parsoid/Parser_Unification|Parsoid/Parser Unification]]. '''Learn more''' * There will be more than 200 sessions at Wikimania this week. Here is a summary of some of the [[diffblog:2024/08/05/interested-in-product-and-tech-here-are-some-wikimania-sessions-you-dont-want-to-miss/|key sessions related to the product and technology area]]. * The latest [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Bulletin/2024/07-02|Wikimedia Foundation Bulletin]] is available. * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2024/July|Language and Internationalization newsletter]] is available. It includes: New design previews for Translatable pages; Updates about MinT for Wiki Readers; the release of Translation dumps; and more. * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Newsletters/31|Growth newsletter]] is available. * The latest monthly [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Reports/July 2024|MediaWiki Product Insights newsletter]] is available. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/32|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W32"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:44, 5 ago 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27233905 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-33</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W33"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/33|Translations]] are available. '''Feature news''' * [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|AbuseFilter]] editors and maintainers can now [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter/Actions#Show a CAPTCHA|make a CAPTCHA show if a filter matches an edit]]. This allows communities to quickly respond to spamming by automated bots. [https://phabricator.wikimedia.org/T20110] * [[m:Special:MyLanguage/Stewards|Stewards]] can now specify if global blocks should prevent account creation. Before [[phab:T17273|this change]] by the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product|Trust and Safety Product]] Team, all global blocks would prevent account creation. This will allow stewards to reduce the unintended side-effects of global blocks on IP addresses. '''Project updates''' * [[wikitech:Help talk:Toolforge/Toolforge standards committee#August_2024_committee_nominations|Nominations are open on Wikitech]] for new members to refresh the [[wikitech:Help:Toolforge/Toolforge standards committee|Toolforge standards committee]]. The committee oversees the Toolforge [[wikitech:Help:Toolforge/Right to fork policy|Right to fork policy]] and [[wikitech:Help:Toolforge/Abandoned tool policy|Abandoned tool policy]] among other duties. Nominations will remain open until at least 2024-08-26. * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q2880037|West Coast Bajau]] ([[w:bdr:|<code>w:bdr:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T371757] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/33|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W33"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:22, 13 ago 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27253654 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-34</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W34"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/34|Translations]] are available. '''Feature news''' * Editors who want to re-use references but with different details such as page numbers, will be able to do so by the end of 2024, using a new [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Sub-referencing in a nutshell|sub-referencing]] feature. You can read more [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|about the project]] and [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Test|how to test the prototype]]. * Editors using tracking categories to identify which pages use specific extensions may notice that six of the categories have been renamed to make them more easily understood and consistent. These categories are automatically added to pages that use specialized MediaWiki extensions. The affected names are for: [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Aintersection-category&namespace=8 DynamicPageList], [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Akartographer-tracking-category&namespace=8 Kartographer], [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Aphonos-tracking-category&namespace=8 Phonos], [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Arss-tracking-category&namespace=8 RSS], [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Ascore-use-category&namespace=8 Score], [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Awikihiero-usage-tracking-category&namespace=8 WikiHiero]. Wikis that have created the category locally should rename their local creation to match. Thanks to Pppery for these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T347324] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Technical volunteers who edit modules and want to get a list of the categories used on a page, can now do so using the <code><bdi lang="zxx" dir="ltr">categories</bdi></code> property of <code><bdi lang="zxx" dir="ltr">[[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#Title objects|mw.title objects]]</bdi></code>. This enables wikis to configure workflows such as category-specific edit notices. Thanks to SD001 for these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T50175][https://phabricator.wikimedia.org/T85372] '''Bugs status''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Your help is needed to check if any pages need to be moved or deleted. A maintenance script was run to clean up unreachable pages (due to Unicode issues or introduction of new namespaces/namespace aliases). The script tried to find appropriate names for the pages (e.g. by following the Unicode changes or by moving pages whose titles on Wikipedia start with <code>Talk:WP:</code> so that their titles start with <code>Wikipedia talk:</code>), but it may have failed for some pages, and moved them to <bdi lang="zxx" dir="ltr">[[Special:PrefixIndex/T195546/]]</bdi> instead. Your community should check if any pages are listed there, and move them to the correct titles, or delete them if they are no longer needed. A full log (including pages for which appropriate names could be found) is available in [[phab:P67388]]. * Editors who volunteer as [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship|mentors]] to newcomers on their wiki are once again able to access lists of potential mentees who they can connect with to offer help and guidance. This functionality was restored thanks to [[phab:T372164|a bug fix]]. Thank you to Mbch331 for filing the bug report. You can read about that, and 18 other community-submitted tasks that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Project updates''' * The application deadline for the [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Proposal|Product & Technology Advisory Council]] (PTAC) has been extended to September 16. Members will help by providing advice to Foundation Product and Technology leadership on short and long term plans, on complex strategic problems, and help to get feedback from more contributors and technical communities. Selected members should expect to spend roughly 5 hours per month for the Council, during the one year pilot. Please consider applying, and spread the word to volunteers you think would make a positive contribution to the committee. '''Learn more''' * The [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award#2024 Winners|2024 Coolest Tool Awards]] were awarded at Wikimania, in seven categories. For example, one award went to the ISA Tool, used for adding structured data to files on Commons, which was recently improved during the [[m:Event:Wiki Mentor Africa ISA Hackathon 2024|Wiki Mentor Africa Hackathon]]. You can see video demonstrations of each tool at the awards page. Congratulations to this year's recipients, and thank you to all tool creators and maintainers. * The latest [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Bulletin/2024/08-01|Wikimedia Foundation Bulletin]] is available, and includes some highlights from Wikimania, an upcoming Language community meeting, and other news from the movement. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/34|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W34"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:54, 20 ago 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27307284 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-35</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W35"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/35|Translations]] are available. '''Feature news''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Administrators can now test the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] feature on test2wiki. This was done to allow cross-wiki testing of temporary accounts, for when temporary accounts switch between projects. The feature was enabled on testwiki a few weeks ago. No further temporary account deployments are scheduled yet. Temporary Accounts is a project to create a new type of user account that replaces IP addresses of unregistered editors which are no longer made public. Please [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|share your opinions and questions on the project talk page]]. * Later this week, editors at wikis that use [[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|FlaggedRevs]] (also known as "Pending Changes") may notice that the indicators at the top of articles have changed. This change makes the system more consistent with the rest of the MediaWiki interface. [https://phabricator.wikimedia.org/T191156] '''Bugs status''' * Editors who use the 2010 wikitext editor, and use the Character Insert buttons, will [[phab:T361465|no longer]] experience problems with the buttons adding content into the edit-summary instead of the edit-window. You can read more about that, and 26 other community-submitted tasks that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Project updates''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] Please review and vote on [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas|Focus Areas]], which are groups of wishes that share a problem. Focus Areas were created for the newly reopened Community Wishlist, which is now open year-round for submissions. The first batch of focus areas are specific to moderator workflows, around welcoming newcomers, minimizing repetitive tasks, and prioritizing tasks. Once volunteers have reviewed and voted on focus areas, the Foundation will then review and select focus areas for prioritization. * Do you have a project and are willing to provide a three (3) month mentorship for an intern? [[mw:Special:MyLanguage/Outreachy|Outreachy]] is a twice a year program for people to participate in a paid internship that will start in December 2024 and end in early March 2025, and they need mentors and projects to work on. Projects can be focused on coding or non-coding (design, documentation, translation, research). See the Outreachy page for more details, and a list of past projects since 2013. '''Learn more''' * If you're curious about the product and technology improvements made by the Wikimedia Foundation last year, read [[diffblog:2024/08/21/wikimedia-foundation-product-technology-improving-the-user-experience/|this recent highlights summary on Diff]]. * To learn more about the technology behind the Wikimedia projects, you can now watch sessions from the technology track at Wikimania 2024 on Commons. This week, check out: ** [[c:File:Wikimania 2024 - Ohrid - Day 2 - Community Configuration - Shaping On-Wiki Functionality Together.webm|Community Configuration - Shaping On-Wiki Functionality Together]] (55 mins) - about the [[mw:Special:MyLanguage/Community Configuration|Community Configuration]] project. ** [[c:File:Wikimania 2024 - Belgrade - Day 1 - Future of MediaWiki. A sustainable platform to support a collaborative user base and billions of page views.webm|Future of MediaWiki. A sustainable platform to support a collaborative user base and billions of page views]] (30 mins) - an overview for both technical and non technical audiences, covering some of the challenges and open questions, related to the [[mw:MediaWiki Product Insights|platform evolution, stewardship and developer experiences]] research. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/35|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W35"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:34, 26 ago 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27341211 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-35</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W35"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/35|Translations]] are available. '''Feature news''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Administrators can now test the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] feature on test2wiki. This was done to allow cross-wiki testing of temporary accounts, for when temporary accounts switch between projects. The feature was enabled on testwiki a few weeks ago. No further temporary account deployments are scheduled yet. Temporary Accounts is a project to create a new type of user account that replaces IP addresses of unregistered editors which are no longer made public. Please [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|share your opinions and questions on the project talk page]]. * Later this week, editors at wikis that use [[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|FlaggedRevs]] (also known as "Pending Changes") may notice that the indicators at the top of articles have changed. This change makes the system more consistent with the rest of the MediaWiki interface. [https://phabricator.wikimedia.org/T191156] '''Bugs status''' * Editors who use the 2010 wikitext editor, and use the Character Insert buttons, will [[phab:T361465|no longer]] experience problems with the buttons adding content into the edit-summary instead of the edit-window. You can read more about that, and 26 other community-submitted tasks that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Project updates''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] Please review and vote on [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas|Focus Areas]], which are groups of wishes that share a problem. Focus Areas were created for the newly reopened Community Wishlist, which is now open year-round for submissions. The first batch of focus areas are specific to moderator workflows, around welcoming newcomers, minimizing repetitive tasks, and prioritizing tasks. Once volunteers have reviewed and voted on focus areas, the Foundation will then review and select focus areas for prioritization. * Do you have a project and are willing to provide a three (3) month mentorship for an intern? [[mw:Special:MyLanguage/Outreachy|Outreachy]] is a twice a year program for people to participate in a paid internship that will start in December 2024 and end in early March 2025, and they need mentors and projects to work on. Projects can be focused on coding or non-coding (design, documentation, translation, research). See the Outreachy page for more details, and a list of past projects since 2013. '''Learn more''' * If you're curious about the product and technology improvements made by the Wikimedia Foundation last year, read [[diffblog:2024/08/21/wikimedia-foundation-product-technology-improving-the-user-experience/|this recent highlights summary on Diff]]. * To learn more about the technology behind the Wikimedia projects, you can now watch sessions from the technology track at Wikimania 2024 on Commons. This week, check out: ** [[c:File:Wikimania 2024 - Ohrid - Day 2 - Community Configuration - Shaping On-Wiki Functionality Together.webm|Community Configuration - Shaping On-Wiki Functionality Together]] (55 mins) - about the [[mw:Special:MyLanguage/Community Configuration|Community Configuration]] project. ** [[c:File:Wikimania 2024 - Belgrade - Day 1 - Future of MediaWiki. A sustainable platform to support a collaborative user base and billions of page views.webm|Future of MediaWiki. A sustainable platform to support a collaborative user base and billions of page views]] (30 mins) - an overview for both technical and non technical audiences, covering some of the challenges and open questions, related to the [[mw:MediaWiki Product Insights|platform evolution, stewardship and developer experiences]] research. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/35|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W35"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:35, 26 ago 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27341211 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-36</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W36"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/36|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Editors and volunteer developers interested in data visualisation can now test the new software for charts. Its early version is available on beta Commons and beta Wikipedia. This is an important milestone before making charts available on regular wikis. You can [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|read more about this project update]] and help to test the charts. '''Feature news''' * Editors who use the [[{{#special:Unusedtemplates}}]] page can now filter out pages which are expected to be there permanently, such as sandboxes, test-cases, and templates that are always substituted. Editors can add the new magic word [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#EXPECTUNUSEDTEMPLATE|<code dir="ltr"><nowiki>__EXPECTUNUSEDTEMPLATE__</nowiki></code>]] to a template page to hide it from the listing. Thanks to Sophivorus and DannyS712 for these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T184633] * Editors who use the New Topic tool on discussion pages, will [[phab:T334163|now be reminded]] to add a section header, which should help reduce the quantity of newcomers who add sections without a header. You can read more about that, and {{formatnum:28}} other community-submitted tasks that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. * Last week, some Toolforge tools had occasional connection problems. The cause is still being investigated, but the problems have been resolved for now. [https://phabricator.wikimedia.org/T373243] * Translation administrators at multilingual wikis, when editing multiple translation units, can now easily mark which changes require updates to the translation. This is possible with the [[phab:T298852#10087288|new dropdown menu]]. '''Project updates''' * A new draft text of a policy discussing the use of Wikimedia's APIs [[m:Special:MyLanguage/API Policy Update 2024|has been published on Meta-Wiki]]. The draft text does not reflect a change in policy around the APIs; instead, it is an attempt to codify existing API rules. Comments, questions, and suggestions are welcome on [[m:Talk:API Policy Update 2024|the proposed update’s talk page]] until September 13 or until those discussions have concluded. '''Learn more''' * To learn more about the technology behind the Wikimedia projects, you can now watch sessions from the technology track at Wikimania 2024 on Commons. This week, check out: ** [[c:File:Wikimania 2024 - Ohrid - Day 2 - Charts, the successor of Graphs - A secure and extensible tool for data visualization.webm|Charts, the successor of Graphs - A secure and extensible tool for data visualization]] (25 mins) – about the above-mentioned Charts project. ** [[c:File:Wikimania 2024 - Ohrid - Day 3 - State of Language Technology and Onboarding at Wikimedia.webm|State of Language Technology and Onboarding at Wikimedia]] (90 mins) – about some of the language tools that support Wikimedia sites, such as [[mw:Special:MyLanguage/Content translation|Content]]/[[mw:Special:MyLanguage/Content translation/Section translation|Section Translation]], [[mw:Special:MyLanguage/MinT|MinT]], and LanguageConverter; also the current state and future of languages onboarding. [https://phabricator.wikimedia.org/T368772] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/36|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W36"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 03:08, 3 set 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27390268 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-37</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W37"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/37|Translations]] are available. '''Feature news''' * Starting this week, the standard [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|syntax highlighter]] will receive new colors that make them compatible in dark mode. This is the first of many changes to come as part of a major upgrade to syntax highlighting. You can learn more about what's to come on the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|help page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T365311][https://phabricator.wikimedia.org/T259059] * Editors of wikis using Wikidata will now be notified of only relevant Wikidata changes in their watchlist. This is because the Lua functions <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>entity:getSitelink()</code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mw.wikibase.getSitelink(qid)</code></bdi> will have their logic unified for tracking different aspects of sitelinks to reduce junk notifications from [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Projects/Watchlist Wikidata Sitelinks Tracking|inconsistent sitelinks tracking]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T295356] '''Project updates''' * Users of all Wikis will have access to Wikimedia sites as read-only for a few minutes on September 25, starting at 15:00 UTC. This is a planned datacenter switchover for maintenance purposes. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T370962] * Contributors of [[phab:T363538#10123348|11 Wikipedias]], including English will have a new <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>MOS</code></bdi> namespace added to their Wikipedias. This improvement ensures that links beginning with <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>MOS:</code></bdi> (usually shortcuts to the [[w:en:Wikipedia:Manual of Style|Manual of Style]]) are not broken by [[w:en:Mooré|Mooré]] Wikipedia (language code <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mos</code></bdi>). [https://phabricator.wikimedia.org/T363538] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/37|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W37"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:53, 9 set 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27424457 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-38</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W38"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/38|Translations]] are available. '''Improvements and Maintenance''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] Editors interested in templates can help by reading the latest Wishlist focus area, [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|Template recall and discovery]], and share your feedback on the talkpage. This input helps the Community Tech team to decide the right technical approach to build. Everyone is also encouraged to continue adding [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist|new wishes]]. * The new automated [[{{#special:NamespaceInfo}}]] page helps editors understand which [[mw:Special:MyLanguage/Help:Namespaces|namespaces]] exist on each wiki, and some details about how they are configured. Thanks to DannyS712 for these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T263513] * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Reference check|References Check]] is a feature that encourages editors to add a citation when they add a new paragraph to a Wikipedia article. For a short time, the corresponding tag "Edit Check (references) activated" was erroneously being applied to some edits outside of the main namespace. This has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T373692] * It is now possible for a wiki community to change the order in which a page’s categories are displayed on their wiki. By default, categories are displayed in the order they appear in the wikitext. Now, wikis with a consensus to do so can [[m:Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes|request]] a configuration change to display them in alphabetical order. [https://phabricator.wikimedia.org/T373480] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Tool authors can now access ToolsDB's [[wikitech:Portal:Data Services#ToolsDB|public databases]] from both [[m:Special:MyLanguage/Research:Quarry|Quarry]] and [[wikitech:Superset|Superset]]. Those databases have always been accessible to every [[wikitech:Portal:Toolforge|Toolforge]] user, but they are now more broadly accessible, as Quarry can be accessed by anyone with a Wikimedia account. In addition, Quarry's internal database can now be [[m:Special:MyLanguage/Research:Quarry#Querying Quarry's own database|queried from Quarry itself]]. This database contains information about all queries that are being run and starred by users in Quarry. This information was already public through the web interface, but you can now query it using SQL. You can read more about that, and {{formatnum:20}} other community-submitted tasks that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. * Any pages or tools that still use the very old CSS classes <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mw-message-box</code></bdi> need to be updated. These old classes will be removed next week or soon afterwards. Editors can use a [https://global-search.toolforge.org/?q=mw-message-box&regex=1&namespaces=&title= global-search] to determine what needs to be changed. It is possible to use the newer <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>cdx-message</code></bdi> group of classes as a replacement (see [https://doc.wikimedia.org/codex/latest/components/demos/message.html#css-only-version the relevant Codex documentation], and [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Tech/Header&diff=prev&oldid=27449042 an example update]), but using locally defined onwiki classes would be best. [https://phabricator.wikimedia.org/T374499] '''Technical project updates''' * Next week, all Wikimedia wikis will be read-only for a few minutes. This will start on September 25 at [https://zonestamp.toolforge.org/1727276400 15:00 UTC]. This is a planned datacenter switchover for maintenance purposes. [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|This maintenance process also targets other services.]] The previous switchover took 3 minutes, and the Site Reliability Engineering teams use many tools to make sure that this essential maintenance work happens as quickly as possible. [https://phabricator.wikimedia.org/T370962] '''Tech in depth''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] The latest monthly [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Reports/August 2024|MediaWiki Product Insights newsletter]] is available. This edition includes details about: research about [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Hooks|hook]] handlers to help simplify development, research about performance improvements, work to improve the REST API for end-users, and more. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] To learn more about the technology behind the Wikimedia projects, you can now watch sessions from the technology track at Wikimania 2024 on Commons. This week, check out: ** [[c:File:Wikimania 2024 - Auditorium Kyiv - Day 4 - Hackathon Showcase.webm|Hackathon Showcase]] (45 mins) - 19 short presentations by some of the Hackathon participants, describing some of the projects they worked on, such as automated testing of maintenance scripts, a video-cutting command line tool, and interface improvements for various tools. There are [[phab:T369234|more details and links available]] in the Phabricator task. ** [[c:File:Co-Creating a Sustainable Future for the Toolforge Ecosystem.webm|Co-Creating a Sustainable Future for the Toolforge Ecosystem]] (40 mins) - a roundtable discussion for tool-maintainers, users, and supporters of Toolforge about how to make the platform sustainable and how to evaluate the tools available there. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/38|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W38"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:03, 17 set 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27460876 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-39</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W39"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/39|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * All wikis will be [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|read-only]] for a few minutes on Wednesday September 25 at [https://zonestamp.toolforge.org/1727276400 15:00 UTC]. Reading the wikis will not be interrupted, but editing will be paused. These twice-yearly processes allow WMF's site reliability engineering teams to remain prepared to keep the wikis functioning even in the event of a major interruption to one of our data centers. '''Updates for editors''' [[File:Add alt text from a halfsheet, with the article behind.png|thumb|A screenshot of the interface for the Alt Text suggested-edit feature]] * Editors who use the iOS Wikipedia app in Spanish, Portuguese, French, or Chinese, may see the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/iOS Suggested edits project/Alt Text Experiment|Alt Text suggested-edit experiment]] after editing an article, or completing a suggested edit using "[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/iOS Suggested edits project#Hypothesis 2 Add an Image Suggested Edit|Add an image]]". Alt-text helps people with visual impairments to read Wikipedia articles. The team aims to learn if adding alt-text to images is a task that editors can be successful with. Please share any feedback on [[mw:Talk:Wikimedia Apps/iOS Suggested edits project/Alt Text Experiment|the discussion page]]. * The Codex color palette has been updated with new and revised colors for the MediaWiki user interfaces. The [[mw:Special:MyLanguage/Design System Team/Color/Design documentation#Updates|most noticeable changes]] for editors include updates for: dark mode colors for Links and for quiet Buttons (progressive and destructive), visited Link colors for both light and dark modes, and background colors for system-messages in both light and dark modes. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] It is now possible to include clickable wikilinks and external links inside code blocks. This includes links that are used within <code><nowiki><syntaxhighlight></nowiki></code> tags and on code pages (JavaScript, CSS, Scribunto and Sanitized CSS). Uses of template syntax <code><nowiki>{{…}}</nowiki></code> are also linked to the template page. Thanks to SD0001 for these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T368166] * Two bugs were fixed in the [[m:Special:MyLanguage/Account vanishing|GlobalVanishRequest]] system by improving the logging and by removing an incorrect placeholder message. [https://phabricator.wikimedia.org/T370595][https://phabricator.wikimedia.org/T372223] * View all {{formatnum:25}} community-submitted {{PLURAL:25|task|tasks}} that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] From [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]]: ** The API now enables 5,000 on-demand API requests per month and twice-monthly HTML snapshots freely (gratis and libre). More information on the updates and also improvements to the software development kits (SDK) are explained on [https://enterprise.wikimedia.com/blog/enhanced-free-api/ the project's blog post]. While Wikimedia Enterprise APIs are designed for high-volume commercial reusers, this change enables many more community use-cases to be built on the service too. ** The Snapshot API (html dumps) have added beta Structured Contents endpoints ([https://enterprise.wikimedia.com/blog/structured-contents-snapshot-api/ blog post on that]) as well as released two beta datasets (English and French Wikipedia) from that endpoint to Hugging Face for public use and feedback ([https://enterprise.wikimedia.com/blog/hugging-face-dataset/ blog post on that]). These pre-parsed data sets enable new options for researchers, developers, and data scientists to use and study the content. '''In depth''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] The Wikidata Query Service (WDQS) is used to get answers to questions using the Wikidata data set. As Wikidata grows, we had to make a major architectural change so that WDQS could remain performant. As part of the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:SPARQL query service/WDQS graph split|WDQS Graph Split project]], we have new SPARQL endpoints available for serving the "[https://query-scholarly.wikidata.org scholarly]" and "[https://query-main.wikidata.org main]" subgraphs of Wikidata. The [http://query.wikidata.org query.wikidata.org endpoint] will continue to serve the full Wikidata graph until March 2025. After this date, it will only serve the main graph. For more information, please see [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/September 2024 scaling update|the announcement on Wikidata]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/39|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W39"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:37, 24 set 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27493779 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-40</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W40"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/40|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Readers of [[phab:T375401|42 more wikis]] can now use Dark Mode. If the option is not yet available for logged-out users of your wiki, this is likely because many templates do not yet display well in Dark Mode. Please use the [https://night-mode-checker.wmcloud.org/ night-mode-checker tool] if you are interested in helping to reduce the number of issues. The [[mw:Special:MyLanguage/Recommendations for night mode compatibility on Wikimedia wikis|recommendations page]] provides guidance on this. Dark Mode is enabled on additional wikis once per month. * Editors using the 2010 wikitext editor as their default can access features from the 2017 wikitext editor by adding <code dir=ltr>?veaction=editsource</code> to the URL. If you would like to enable the 2017 wikitext editor as your default, it can be set in [[Special:Preferences#mw-input-wpvisualeditor-newwikitext|your preferences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T239796] * For logged-out readers using the Vector 2022 skin, the "donate" link has been moved from a collapsible menu next to the content area into a more prominent top menu, next to "Create an account". This restores the link to the level of prominence it had in the Vector 2010 skin. [[mw:Readers/2024 Reader and Donor Experiences#Donor Experiences (Key Result WE 3.2 and the related hypotheses)|Learn more]] about the changes related to donor experiences. [https://phabricator.wikimedia.org/T373585] * The CampaignEvents extension provides tools for organizers to more easily manage events, communicate with participants, and promote their events on the wikis. The extension has been [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|enabled]] on Arabic Wikipedia, Igbo Wikipedia, Swahili Wikipedia, and Meta-Wiki. [[w:zh:Wikipedia:互助客栈/其他#引進CampaignEvents擴充功能|Chinese Wikipedia has decided]] to enable the extension, and discussions on the extension are in progress [[w:es:Wikipedia:Votaciones/2024/Sobre la política de Organizadores de Eventos|on Spanish Wikipedia]] and [[d:Wikidata:Project chat#Enabling the CampaignEvents Extention on Wikidata|on Wikidata]]. To learn how to enable the extension on your wiki, you can visit [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents|the CampaignEvents page on Meta-Wiki]]. * View all {{formatnum:22}} community-submitted {{PLURAL:22|task|tasks}} that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Developers with an account on Wikitech-wiki should [[wikitech:Wikitech/SUL-migration|check if any action is required]] for their accounts. The wiki is being changed to use the single-user-login (SUL) system, and other configuration changes. This change will help reduce the overall complexity for the weekly software updates across all our wikis. '''In depth''' * The [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|server switch]] was completed successfully last week with a read-only time of [[wikitech:Switch Datacenter#Past Switches|only 2 minutes 46 seconds]]. This periodic process makes sure that engineers can switch data centers and keep all of the wikis available for readers, even if there are major technical issues. It also gives engineers a chance to do maintenance and upgrades on systems that normally run 24 hours a day, and often helps to reveal weaknesses in the infrastructure. The process involves dozens of software services and hundreds of hardware servers, and requires multiple teams working together. Work over the past few years has reduced the time from 17 minutes down to 2–3 minutes. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/66ZW7B2MG63AESQVTXDIFQBDBS766JGW/] '''Meetings and events''' * October 4–6: [[m:Special:MyLanguage/WikiIndaba conference 2024|WikiIndaba Conference's Hackathon]] in Johannesburg, South Africa * November 4–6: [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Fall 2024|MediaWiki Users and Developers Conference Fall 2024]] in Vienna, Austria '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/40|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W40"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:21, 1 ott 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27530062 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-41</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W41"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/41|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Communities can now request installation of [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Automoderator|Automoderator]] on their wiki. Automoderator is an automated anti-vandalism tool that reverts bad edits based on scores from the new "Revert Risk" machine learning model. You can [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AutoModerator/Deploying|read details about the necessary steps]] for installation and configuration. [https://phabricator.wikimedia.org/T336934] '''Updates for editors''' * Translators in wikis where [[mw:Special:MyLanguage/Content translation/Section translation#Try the tool|the mobile experience of Content Translation is available]], can now customize their articles suggestion list from 41 filtering options when using the tool. This topic-based article suggestion feature makes it easy for translators to self-discover relevant articles based on their area of interest and translate them. You can [https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&active-list=suggestions try it with your mobile device]. [https://phabricator.wikimedia.org/T368422] * View all {{formatnum:12}} community-submitted {{PLURAL:12|task|tasks}} that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * It is now possible for <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki><syntaxhighlight></nowiki></code></bdi> code blocks to offer readers a "Copy" button if the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>copy=1</nowiki></code></bdi> attribute is [[mw:Special:MyLanguage/Extension:SyntaxHighlight#copy|set on the tag]]. Thanks to SD0001 for these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T40932] * Customized copyright footer messages on all wikis will be updated. The new versions will use wikitext markup instead of requiring editing raw HTML. [https://phabricator.wikimedia.org/T375789] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Later this month, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] will be rolled out on several pilot wikis. The final list of the wikis will be published in the second half of the month. If you maintain any tools, bots, or gadgets on [[phab:T376499|these 11 wikis]], and your software is using data about IP addresses or is available for logged-out users, please check if it needs to be updated to work with temporary accounts. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|Guidance on how to update the code is available]]. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Rate limiting has been enabled for the code review tools [[Wikitech:Gerrit|Gerrit]] and [[Wikitech:GitLab|GitLab]] to address ongoing issues caused by malicious traffic and scraping. Clients that open too many concurrent connections will be restricted for a few minutes. This rate limiting is managed through [[Wikitech:nftables|nftables]] firewall rules. For more details, see Wikitech's pages on [[Wikitech:Firewall#Throttling with nftables|Firewall]], [[Wikitech:GitLab/Abuse and rate limiting|GitLab limits]] and [[Wikitech:Gerrit/Operations#Throttling IPs|Gerrit operations]]. * Five new wikis have been created: ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q49224|Komering]] ([[w:kge:|<code>w:kge:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T374813] ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q36096|Mooré]] ([[m:mos:|<code>m:mos:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T374641] ** a {{int:project-localized-name-group-wiktionary}} in [[d:Q36213|Madurese]] ([[wikt:mad:|<code>wikt:mad:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T374968] ** a {{int:project-localized-name-group-wikiquote}} in [[d:Q2501174|Gorontalo]] ([[q:gor:|<code>q:gor:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T375088] ** a {{int:project-localized-name-group-wikinews}} in [[d:Q56482|Shan]] ([[n:shn:|<code>n:shn:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T375430] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/41|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W41"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:43, 8 ott 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27557422 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-42</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W42"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/42|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The Structured Discussion extension (also known as Flow) is starting to be removed. This extension is unmaintained and causes issues. It will be replaced by [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]], which is used on any regular talk page. [[mw:Special:MyLanguage/Structured Discussions/Deprecation#Deprecation timeline|A first set of wikis]] are being contacted. These wikis are invited to stop using Flow, and to move all Flow boards to sub-pages, as archives. At these wikis, a script will move all Flow pages that aren't a sub-page to a sub-page automatically, starting on 22 October 2024. On 28 October 2024, all Flow boards at these wikis will be set in read-only mode. [https://www.mediawiki.org/wiki/Structured_Discussions/Deprecation][https://phabricator.wikimedia.org/T370722] * WMF's Search Platform team is working on making it easier for readers to perform text searches in their language. A [[phab:T332342|change last week]] on over 30 languages makes it easier to find words with accents and other diacritics. This applies to both full-text search and to types of advanced search such as the <bdi lang="en" dir="ltr">''hastemplate''</bdi> and <bdi lang="en" dir="ltr">''incategory''</bdi> keywords. More technical details (including a few other minor search upgrades) are available. [https://www.mediawiki.org/wiki/User:TJones_%28WMF%29/Notes/Language_Analyzer_Harmonization_Notes#ASCII-folding/ICU-folding_%28T332342%29] * View all {{formatnum:20}} community-submitted {{PLURAL:20|task|tasks}} that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check|EditCheck]] was installed at Russian Wikipedia, and fixes were made for some missing user interface styles. '''Updates for technical contributors''' * Editors who use the Toolforge tool [[toolforge:copyvios|Earwig's Copyright Violation Detector]] will now be required to log in with their Wikimedia account before running checks using the "search engine" option. This change is needed to help prevent external bots from misusing the system. Thanks to Chlod for these improvements. [https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_talk:New_pages_patrol/Reviewers#Authentication_is_now_required_for_search_engine_checks_on_Earwig's_Copyvio_Tool] * [[m:Special:MyLanguage/Phabricator|Phabricator]] users can create tickets and add comments on existing tickets via Email again. [[mw:Special:MyLanguage/Phabricator/Help#Using email|Sending email to Phabricator]] has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T356077] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Some HTML elements in the interface are now wrapped with a <code><nowiki><bdi></nowiki></code> element, to make our HTML output more aligned with Web standards. More changes like this will be coming in future weeks. This change might break some tools that rely on the previous HTML structure of the interface. Note that relying on the HTML structure of the interface is [[mw:Special:MyLanguage/Stable interface policy/Frontend#What is not stable?|not recommended]] and might break at any time. [https://phabricator.wikimedia.org/T375975] '''In depth''' * The latest monthly [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Reports/September 2024|MediaWiki Product Insights newsletter]] is available. This edition includes: updates on Wikimedia's authentication system, research to simplify feature development in the MediaWiki platform, updates on Parser Unification and MathML rollout, and more. * The latest quarterly [[mw:Technical Community Newsletter/2024/October|Technical Community Newsletter]] is now available. This edition include: research about improving topic suggestions related to countries, improvements to PHPUnit tests, and more. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/42|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W42"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:22, 14 ott 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27597254 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-43</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W43"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/43|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Mobile Apps team has released an [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Navigation Refresh#Phase 1: Creating a user Profile Menu (T373714)|update]] to the iOS app's navigation, and it is now available in the latest App store version. The team added a new Profile menu that allows for easy access to editor features like Notifications and Watchlist from the Article view, and brings the "Donate" button into a more accessible place for users who are reading an article. This is the first phase of a larger planned [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Navigation Refresh|navigation refresh]] to help the iOS app transition from a primarily reader-focused app, to an app that fully supports reading and editing. The Wikimedia Foundation has added more editing features and support for on-wiki communication based on volunteer requests in recent years. [[File:IOS App Navigation refresh first phase 05.png|thumb|iOS Wikipedia App's profile menu and contents]] '''Updates for editors''' * Wikipedia readers can now download a browser extension to experiment with some early ideas on potential features that recommend articles for further reading, automatically summarize articles, and improve search functionality. For more details and to stay updated, check out the Web team's [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments|Content Discovery Experiments page]] and [[mw:Special:MyLanguage/Newsletter:Web team's projects|subscribe to their newsletter]]. * Later this month, logged-out editors of [[phab:T376499|these 12 wikis]] will start to have [[mw:Special:Mylanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] created. The list may slightly change - some wikis may be removed but none will be added. Temporary account is a new [[mw:Special:MyLanguage/User account types|type of user account]]. It enhances the logged-out editors' privacy and makes it easier for community members to communicate with them. If you maintain any tools, bots, or gadgets on these 12 wikis, and your software is using data about IP addresses or is available for logged-out users, please check if it needs to be updated to work with temporary accounts. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|Guidance on how to update the code is available]]. Read more about the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|deployment plan across all wikis]]. * View all {{formatnum:33}} community-submitted {{PLURAL:33|task|tasks}} that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the [[w:nr:Main Page|South Ndebele]], [[w:rsk:Главни бок|Pannonian Rusyn]], [[w:ann:Uwu|Obolo]], [[w:iba:Lambar Keterubah|Iban]] and [[w:tdd:ᥞᥨᥝᥴ ᥘᥣᥲ ᥖᥥᥰ|Tai Nüa]] Wikipedia languages were created last week. [https://www.wikidata.org/wiki/Q36785][https://www.wikidata.org/wiki/Q35660][https://www.wikidata.org/wiki/Q36614][https://www.wikidata.org/wiki/Q33424][https://www.wikidata.org/wiki/Q36556] * It is now possible to create functions on Wikifunctions using Wikidata lexemes, through the new [[f:Z6005|Wikidata lexeme type]] launched last week. When you go to one of these functions, the user interface provides a lexeme selector that helps you pick a lexeme from Wikidata that matches the word you type. After hitting run, your selected lexeme is retrieved from Wikidata, transformed into a Wikidata lexeme type, and passed into the selected function. Read more about this in [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2024-10-17#Function of the Week: select representation from lexeme|the latest Wikifunctions newsletter]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Users of the Wikimedia sites can now format dates more easily in different languages with the new <code dir="ltr">{{[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserFunctions##timef|#timef]]:…}}</code> parser function. For example, <code dir="ltr"><nowiki>{{#timef:now|date|en}}</nowiki></code> will show as "<bdi lang="en" dir="ltr">{{#timef:now|date|en}}</bdi>". Previously, <code dir="ltr"><nowiki>{{#time:…}}</nowiki></code> could be used to format dates, but this required knowledge of the order of the time and date components and their intervening punctuation. <code dir="ltr">#timef</code> (or <code dir="ltr">#timefl</code> for local time) provides access to the standard date formats that MediaWiki uses in its user interface. This may help to simplify some templates on multi-lingual wikis like Commons and Meta. [https://phabricator.wikimedia.org/T223772][https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserFunctions##timef] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Commons and Meta users can now efficiently [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#Localization|retrieve the user's language]] using <code dir="ltr"><nowiki>{{USERLANGUAGE}}</nowiki></code> instead of using <code dir="ltr"><nowiki>{{int:lang}}</nowiki></code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T4085] * The [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product and Tech Advisory Council]] (PTAC) now has its pilot members with representation across Africa, Asia, Europe, North America and South America. They will work to address the [[Special:MyLanguage/Movement Strategy/Initiatives/Technology Council|Movement Strategy's Technology Council]] initiative of having a co-defined and more resilient technological platform. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Movement_Strategy/Initiatives/Technology_Council] '''In depth''' * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Newsletters/32|Growth newsletter]] is available. It includes: an upcoming Newcomer Homepage Community Updates module, new Community Configuration options, and details on new projects. * The Wikimedia Foundation is [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Security Team#CNA Partnership|now an official partner of the CVE program]], which is an international effort to catalog publicly disclosed cybersecurity vulnerabilities. This partnership will allow the Security Team to instantly publish [[w:en:Common Vulnerabilities and Exposures|common vulnerabilities and exposures]] (CVE) records that are affecting MediaWiki core, extensions, and skins, along with any other code the Foundation is a steward of. * The [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist|Community Wishlist]] is now [[m:Community Wishlist/Updates#October 16, 2024: Conversations Made Easier: Machine-Translated Wishes Are Here!|testing machine translations]] for Wishlist content. Volunteers can now read machine-translated versions of wishes and dive into discussions even before translators arrive to translate content. '''Meetings and events''' * 24 October - Wiki Education Speaker Series Webinar - [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/N4XTB4G55BUY3M3PNGUAKQWJ7A4UOPAK/ Open Source Tech: Building the Wiki Education Dashboard], featuring Wikimedia interns and a Web developer in the panel. * 20–22 December 2024 - [[m:Special:MyLanguage/Indic Wikimedia Hackathon Bhubaneswar 2024|Indic Wikimedia Hackathon Bhubaneswar 2024]] in Odisha, India. A hackathon for community members, including developers, designers and content editors, to build technical solutions that improve contributors' experiences. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/43|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W43"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:53, 21 ott 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27634672 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-44</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W44"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/44|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Later in November, the Charts extension will be deployed to the test wikis in order to help identify and fix any issue. A security review is underway to then enable deployment to pilot wikis for broader testing. You can read [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates#October 2024: Working towards production deployment|the October project update]] and see the [https://en.wikipedia.beta.wmflabs.org/wiki/Charts latest documentation and examples on Beta Wikipedia]. * View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, [[w:en:PediaPress|Pediapress.com]], an external service that creates books from Wikipedia, can now use [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Maps|Wikimedia Maps]] to include existing pre-rendered infobox map images in their printed books on Wikipedia. [https://phabricator.wikimedia.org/T375761] '''Updates for technical contributors''' * Wikis can use [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:GuidedTour|the Guided Tour extension]] to help newcomers understand how to edit. The Guided Tours extension now works with [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Dark mode|dark mode]]. Guided Tour maintainers can check their tours to see that nothing looks odd. They can also set <code>emitTransitionOnStep</code> to <code>true</code> to fix an old bug. They can use the new flag <code>allowAutomaticBack</code> to avoid back-buttons they don't want. [https://phabricator.wikimedia.org/T73927#10241528] * Administrators in the Wikimedia projects who use the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Nuke|Nuke Extension]] will notice that mass deletions done with this tool have the "Nuke" tag. This change will make reviewing and analyzing deletions performed with the tool easier. [https://phabricator.wikimedia.org/T366068] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/44|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W44"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:56, 28 ott 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27668811 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-45</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W45"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/45|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Stewards can now make [[m:Special:MyLanguage/Global blocks|global account blocks]] cause global [[mw:Special:MyLanguage/Autoblock|autoblocks]]. This will assist stewards in preventing abuse from users who have been globally blocked. This includes preventing globally blocked temporary accounts from exiting their session or switching browsers to make subsequent edits for 24 hours. Previously, temporary accounts could exit their current session or switch browsers to continue editing. This is an anti-abuse tool improvement for the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Temporary Accounts]] project. You can read more about the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|progress on key features for temporary accounts]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T368949] * Wikis that have the [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|CampaignEvents extension enabled]] can now use the [[m:Special:MyLanguage/Campaigns/Foundation Product Team/Event list#October 29, 2024: Collaboration List launched|Collaboration List]] feature. This list provides a new, easy way for contributors to learn about WikiProjects on their wikis. Thanks to the Campaign team for this work that is part of [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2024-2025/Product %26 Technology OKRs#WE KRs|the 2024/25 annual plan]]. If you are interested in bringing the CampaignEvents extension to your wiki, you can [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#How to Request the CampaignEvents Extension for your wiki|follow these steps]] or you can reach out to User:Udehb-WMF for help. * The text color for red links will be slightly changed later this week to improve their contrast in light mode. [https://phabricator.wikimedia.org/T370446] * View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, on multilingual wikis, users [[phab:T216368|can now]] hide translations from the WhatLinksHere special page. '''Updates for technical contributors''' * XML [[m:Special:MyLanguage/Data dumps|data dumps]] have been temporarily paused whilst a bug is investigated. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/xmldatadumps-l@lists.wikimedia.org/message/BXWJDPO5QI2QMBCY7HO36ELDCRO6HRM4/] '''In depth''' * Temporary Accounts have been deployed to six wikis; thanks to the Trust and Safety Product team for [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|this work]], you can read about [[phab:T340001|the deployment plans]]. Beginning next week, Temporary Accounts will also be enabled on [[phab:T378336|seven other projects]]. If you are active on these wikis and need help migrating your tools, please reach out to [[m:User:Udehb-WMF|User:Udehb-WMF]] for assistance. * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2024/October|Language and Internationalization newsletter]] is available. It includes: New languages supported in translatewiki or in MediaWiki; New keyboard input methods for some languages; details about recent and upcoming meetings, and more. '''Meetings and events''' * [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Fall 2024|MediaWiki Users and Developers Conference Fall 2024]] is happening in Vienna, Austria and online from 4 to 6 November 2024. The conference will feature discussions around the usage of MediaWiki software by and within companies in different industries and will inspire and onboard new users. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/45|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W45"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:50, 4 nov 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27693917 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-46</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W46"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/46|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * On wikis with the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Translate|Translate extension]] enabled, users will notice that the FuzzyBot will now automatically create translated versions of categories used on translated pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T285463] * View all {{formatnum:29}} community-submitted {{PLURAL:29|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the submitted task to use the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:SecurePoll|SecurePoll extension]] for English Wikipedia's special [[w:en:Wikipedia:Administrator elections|administrator election]] was resolved on time. [https://phabricator.wikimedia.org/T371454] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] In <code dir="ltr">[[mw:MediaWiki_1.44/wmf.2|1.44.0-wmf-2]]</code>, the logic of Wikibase function <code>getAllStatements</code> changed to behave like <code>getBestStatements</code>. Invoking the function now returns a copy of values which are immutable. [https://phabricator.wikimedia.org/T270851] * [https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/ Wikimedia REST API] users, such as bot operators and tool maintainers, may be affected by ongoing upgrades. The API will be rerouting some page content endpoints from RESTbase to the newer [[mw:Special:MyLanguage/API:REST API|MediaWiki REST API]] endpoints. The [[phab:T374683|impacted endpoints]] include getting page/revision metadata and rendered HTML content. These changes will be available on testwiki later this week, with other projects to follow. This change should not affect existing functionality, but active users of the impacted endpoints should verify behavior on testwiki, and raise any concerns on the related [[phab:T374683|Phabricator ticket]]. '''In depth''' * Admins and users of the Wikimedia projects [[mw:Special:MyLanguage/Moderator_Tools/Automoderator#Usage|where Automoderator is enabled]] can now monitor and evaluate important metrics related to Automoderator's actions. [https://superset.wmcloud.org/superset/dashboard/unified-automoderator-activity-dashboard/ This Superset dashboard] calculates and aggregates metrics about Automoderator's behaviour on the projects in which it is deployed. Thanks to the Moderator Tools team for this Dashboard; you can visit [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Automoderator/Unified Activity Dashboard|the documentation page]] for more information about this work. [https://phabricator.wikimedia.org/T369488] '''Meetings and events''' * 21 November 2024 ([[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 21 November 2024 8:00 UTC|8:00 UTC]] & [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 21 November 2024 16:00 UTC|16:00 UTC]]) - [[c:Commons:WMF support for Commons/Commons community calls|Community call]] with Wikimedia Commons volunteers and stakeholders to help prioritize support efforts for 2025-2026 Fiscal Year. The theme of this call is how content should be organised on Wikimedia Commons. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/46|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W46"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:07, 12 nov 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27732268 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-47</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W47"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/47|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Users of Wikimedia sites will now be warned when they create a [[mw:Special:MyLanguage/Help:Redirects|redirect]] to a page that doesn't exist. This will reduce the number of broken redirects to red links in our projects. [https://phabricator.wikimedia.org/T326057] * View all {{formatnum:42}} community-submitted {{PLURAL:42|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Pywikibot/Overview|Pywikibot]], which automates work on MediaWiki sites, was upgraded to 9.5.0 on Toolforge. [https://phabricator.wikimedia.org/T378676] '''Updates for technical contributors''' * On wikis that use the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|FlaggedRevs extension]], pages created or moved by users with the appropriate permissions are marked as flagged automatically. This feature has not been working recently, and changes fixing it should be deployed this week. Thanks to Daniel and Wargo for working on this. [https://phabricator.wikimedia.org/T379218][https://phabricator.wikimedia.org/T368380] '''In depth''' * There is a new [https://diff.wikimedia.org/2024/11/05/say-hi-to-temporary-accounts-easier-collaboration-with-logged-out-editors-with-better-privacy-protection Diff post] about Temporary Accounts, available in more than 15 languages. Read it to learn about what Temporary Accounts are, their impact on different groups of users, and the plan to introduce the change on all wikis. '''Meetings and events''' * Technical volunteers can now register for the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2025|2025 Wikimedia Hackathon]], which will take place in Istanbul, Turkey. [https://pretix.eu/wikimedia/hackathon2025/ Application for travel and accommodation scholarships] is open from '''November 12 to December 10 2024'''. The registration for the event will close in mid-April 2025. The Wikimedia Hackathon is an annual gathering that unites the global technical community to collaborate on existing projects and explore new ideas. * Join the [[C:Special:MyLanguage/Commons:WMF%20support%20for%20Commons/Commons%20community%20calls|Wikimedia Commons community calls]] this week to help prioritize support for Commons which will be planned for 2025–2026. The theme will be how content should be organised on Wikimedia Commons. This is an opportunity for volunteers who work on different things to come together and talk about what matters for the future of the project. The calls will take place '''November 21, 2024, [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 21 November 2024 8:00 UTC|8:00 UTC]] and [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 21 November 2024 16:00 UTC|16:00 UTC]]'''. * A [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community meetings#29 November 2024|Language community meeting]] will take place '''November 29, 16:00 UTC''' to discuss updates and technical problem-solving. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/47|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W47"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 03:01, 19 nov 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27806858 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-48</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W48"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/48|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] A new version of the standard wikitext editor-mode [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|syntax highlighter]] will be available as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] later this week. This brings many new features and bug fixes, including right-to-left support, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Template folding|template folding]], [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Autocompletion|autocompletion]], and an improved search panel. You can learn more on the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|help page]]. * The 2010 wikitext editor now supports common keyboard shortcuts such <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>Ctrl</code>+<code>B</code></bdi> for bold and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>Ctrl</code>+<code>I</code></bdi> for italics. A full [[mw:Help:Extension:WikiEditor#Keyboard shortcuts|list of all six shortcuts]] is available. Thanks to SD0001 for this improvement. [https://phabricator.wikimedia.org/T62928] * Starting November 28, Flow/Structured Discussions pages will be automatically archived and set to read-only at the following wikis: <bdi>bswiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>elwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>euwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>fawiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>fiwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>frwikiquote</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>frwikisource</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>frwikiversity</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>frwikivoyage</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>idwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>lvwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>plwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>ptwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>urwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>viwikisource</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>zhwikisource</bdi>. This is done as part of [[mw:Special:MyLanguage/Structured_Discussions/Deprecation|StructuredDiscussions deprecation work]]. If you need any assistance to archive your page in advance, please contact [[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]. * View all {{formatnum:25}} community-submitted {{PLURAL:25|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a user creating a new AbuseFilter can now only set the filter to "protected" [[phab:T377765|if it includes a protected variable]]. '''Updates for technical contributors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]], which can be used in JavaScript, CSS, JSON, and Lua pages, [[phab:T377663|now offers]] live autocompletion. Thanks to SD0001 for this improvement. The feature can be temporarily disabled on a page by pressing <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>Ctrl</code>+<code>,</code></bdi> and un-selecting "<bdi lang="en" dir="ltr">Live Autocompletion</bdi>". * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Tool-maintainers who use the Graphite system for tracking metrics, need to migrate to the newer Prometheus system. They can check [https://grafana.wikimedia.org/d/K6DEOo5Ik/grafana-graphite-datasource-utilization?orgId=1 this dashboard] and the list in the Description of the [[phab:T350592|task T350592]] to see if their tools are listed, and they should claim metrics and dashboards connected to their tools. They can then disable or migrate all existing metrics by following the instructions in the task. The Graphite service will become read-only in April. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/KLUV4IOLRYXPQFWD6WKKJUHMWE77BMSZ/] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] The [[mw:Special:MyLanguage/NewPP parser report|New PreProcessor parser performance report]] has been fixed to give an accurate count for the number of Wikibase entities accessed. It had previously been resetting after 400 entities. [https://phabricator.wikimedia.org/T279069] '''Meetings and events''' * A [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community meetings#29 November 2024|Language community meeting]] will take place November 29 at [https://zonestamp.toolforge.org/1732896000 16:00 UTC]. There will be presentations on topics like developing language keyboards, the creation of the Mooré Wikipedia, the language support track at [[m:Wiki Indaba|Wiki Indaba]], and a report from the Wayuunaiki community on their experiences with the Incubator and as a new community over the last 3 years. This meeting will be in English and will also have Spanish interpretation. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/48|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W48"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:42, 25 nov 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27847039 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-49</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W49"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/49|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Two new parser functions were added this week. The <code dir="ltr"><nowiki>{{</nowiki>[[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#interwikilink|#interwikilink]]<nowiki>}}</nowiki></code> function adds an [[mw:Special:MyLanguage/Help:Links#Interwiki links|interwiki link]] and the <code dir="ltr"><nowiki>{{</nowiki>[[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#interlanguagelink|#interlanguagelink]]<nowiki>}}</nowiki></code> function adds an [[mw:Special:MyLanguage/Help:Links#Interlanguage links|interlanguage link]]. These parser functions are useful on wikis where namespaces conflict with interwiki prefixes. For example, links beginning with <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>MOS:</code></bdi> on English Wikipedia [[phab:T363538|conflict with the <code>mos</code> language code prefix of Mooré Wikipedia]]. * Starting this week, Wikimedia wikis no longer support connections using old RSA-based HTTPS certificates, specifically rsa-2048. This change is to improve security for all users. Some older, unsupported browser or smartphone devices will be unable to connect; Instead, they will display a connectivity error. See the [[wikitech:HTTPS/Browser_Recommendations|HTTPS Browser Recommendations page]] for more-detailed information. All modern operating systems and browsers are always able to reach Wikimedia projects. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/CTYEHVNSXUD3NFAAMG3BLZVTVQWJXJAH/] * Starting December 16, Flow/Structured Discussions pages will be automatically archived and set to read-only at the following wikis: <bdi>arwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>cawiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>frwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>mediawikiwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>orwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>wawiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>wawiktionary</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>wikidatawiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>zhwiki</bdi>. This is done as part of [[mw:Special:MyLanguage/Structured_Discussions/Deprecation|StructuredDiscussions deprecation work]]. If you need any assistance to archive your page in advance, please contact [[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T380910] * This month the Chart extension was deployed to production and is now available on Commons and Testwiki. With the security review complete, pilot wiki deployment is expected to start in the first week of December. You can see a working version [[testwiki:Charts|on Testwiki]] and read [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|the November project update]] for more details. * View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug with the "Download as PDF" system was fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T376438] '''Updates for technical contributors''' * In late February, temporary accounts will be rolled out on at least 10 large wikis. This deployment will have a significant effect on the community-maintained code. This is about Toolforge tools, bots, gadgets, and user scripts that use IP address data or that are available for logged-out users. The Trust and Safety Product team wants to identify this code, monitor it, and assist in updating it ahead of the deployment to minimize disruption to workflows. The team asks technical editors and volunteer developers to help identify such tools by adding them to [[mw:Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers/Impacted tools|this list]]. In addition, review the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|updated documentation]] to learn how to adjust the tools. Join the discussions on the [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|project talk page]] or in the [[discord:channels/221049808784326656/1227616742340034722|dedicated thread]] on the [[w:Wikipedia:Discord|Wikimedia Community Discord server (in English)]] for support and to share feedback. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/49|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W49"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:23, 2 dic 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27873992 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-50</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W50"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/50|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Technical documentation contributors can find updated resources, and new ways to connect with each other and the Wikimedia Technical Documentation Team, at the [[mw:Special:MyLanguage/Documentation|Documentation hub]] on MediaWiki.org. This page links to: resources for writing and improving documentation, a new <bdi lang="zxx" dir="ltr">#wikimedia-techdocs</bdi> IRC channel on libera.chat, a listing of past and upcoming documentation events, and ways to request a documentation consultation or review. If you have any feedback or ideas for improvements to the documentation ecosystem, please [[mw:Wikimedia Technical Documentation Team#Contact us|contact the Technical Documentation Team]]. '''Updates for editors''' [[File:Edit Check on Desktop.png|thumb|Layout change for the Edit Check feature]] * Later this week, [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit Check]] will be relocated to a sidebar on desktop. Edit check is the feature for new editors to help them follow policies and guidelines. This layout change creates space to present people with [[mw:Edit check#1 November 2024|new Checks]] that appear ''while'' they are typing. The [[mw:Special:MyLanguage/Edit check#Reference Check A/B Test|initial results]] show newcomers encountering Edit Check are 2.2 times more likely to publish a new content edit that includes a reference and is not reverted. * The Chart extension, which enables editors to create data visualizations, was successfully made available on MediaWiki.org and three pilot wikis (Italian, Swedish, and Hebrew Wikipedias). You can see a working examples [[testwiki:Charts|on Testwiki]] and read [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|the November project update]] for more details. * Translators in wikis where the [[mw:Special:MyLanguage/Content translation/Section translation#Try the tool|mobile experience of Content Translation is available]], can now discover articles in Wikiproject campaigns of their interest from the "[https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&campaign=specialcx&filter-type=automatic&filter-id=collections&active-list=suggestions&from=es&to=en All collection]" category in the articles suggestion feature. Wikiproject Campaign organizers can use this feature, to help translators to discover articles of interest, by adding the <code dir=ltr><nowiki><page-collection> </page-collection></nowiki></code> tag to their campaign article list page on Meta-wiki. This will make those articles discoverable in the Content Translation tool. For more detailed information on how to use the tool and tag, please refer to [[mw:Special:MyLanguage/Translation suggestions: Topic-based & Community-defined lists/How to use the features|the step-by-step guide]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T378958] * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Nuke|Nuke]] feature, which enables administrators to mass delete pages, now has a [[phab:T376379#10310998|multiselect filter for namespace selection]]. This enables users to select multiple specific namespaces, instead of only one or all, when fetching pages for deletion. * The Nuke feature also now [[phab:T364225#10371365|provides links]] to the userpage of the user whose pages were deleted, and to the pages which were not selected for deletion, after page deletions are queued. This enables easier follow-up admin-actions. Thanks to Chlod and the Moderator Tools team for both of these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T364225#10371365] * The Editing Team is working on making it easier to populate citations from archive.org using the [[mw:Special:MyLanguage/Citoid/Enabling Citoid on your wiki|Citoid]] tool, the auto-filled citation generator. They are asking communities to add two parameters preemptively, <code dir=ltr>archiveUrl</code> and <code dir=ltr>archiveDate</code>, within the TemplateData for each citation template using Citoid. You can see an [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Template%3ACite_web%2Fdoc&diff=1261320172&oldid=1260788022 example of a change in a template], and a [https://global-search.toolforge.org/?namespaces=10&q=%5C%22citoid%5C%22%3A%20%5C%7B&regex=1&title= list of all relevant templates]. [https://phabricator.wikimedia.org/T374831] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikivoyage}} in [[d:Q9240|Indonesian]] ([[voy:id:|<code>voy:id:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T380726] * Last week, all wikis had problems serving pages to logged-in users and some logged-out users for 30–45 minutes. This was caused by a database problem, and investigation is ongoing. [https://www.wikimediastatus.net/incidents/3g2ckc7bp6l9] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:19}} community-submitted {{PLURAL:19|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add Link]] feature has been fixed. Previously, the list of sections which are excluded from Add Link was partially ignored in certain cases. [https://phabricator.wikimedia.org/T380455][https://phabricator.wikimedia.org/T380329] '''Updates for technical contributors''' * [[mw:Special:MyLanguage/Codex|Codex]], the design system for Wikimedia, now has an early-stage [[gitiles:design/codex-php|implementation in PHP]]. It is available for general use in MediaWiki extensions and Toolforge apps through [https://packagist.org/packages/wikimedia/codex Composer], with use in MediaWiki core coming soon. More information is available in [[wmdoc:design-codex-php/main/index.html|the documentation]]. Thanks to Doğu for the inspiration and many contributions to the library. [https://phabricator.wikimedia.org/T379662] * [https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/ Wikimedia REST API] users, such as bot operators and tool maintainers, may be affected by ongoing upgrades. On December 4, the MediaWiki Interfaces team began rerouting page/revision metadata and rendered HTML content endpoints on [[testwiki:|testwiki]] from RESTbase to comparable MediaWiki REST API endpoints. The team encourages active users of these endpoints to verify their tool's behavior on testwiki and raise any concerns on the related [[phab:T374683|Phabricator ticket]] before the end of the year, as they intend to roll out the same change across all Wikimedia projects in early January. These changes are part of the work to replace the outdated [[mw:RESTBase/deprecation|RESTBase]] system. * The [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/986172 2024 Developer Satisfaction Survey] is seeking the opinions of the Wikimedia developer community. Please take the survey if you have any role in developing software for the Wikimedia ecosystem. The survey is open until 3 January 2025, and has an associated [[foundation:Legal:Developer Satisfaction Survey 2024 Privacy Statement|privacy statement]]. * There is no new MediaWiki version this week. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''Meetings and events''' * The next meeting in the series of [[c:Commons:WMF support for Commons/Commons community calls|Wikimedia Foundation discussions with the Wikimedia Commons community]] will take place on [[m:Event:Commons community discussion - 12 December 2024 08:00 UTC|December 12 at 8:00 UTC]] and [[m:Event:Commons community discussion - 12_December 2024 16:00 UTC|at 16:00 UTC]]. The topic of this call is new media and new contributors. Contributors from all wikis are welcome to attend. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/50|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W50"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:16, 9 dic 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27919424 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-51</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W51"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/51|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Interested in improving event management on your home wiki? The [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents|CampaignEvents extension]] offers organizers features like event registration management, event/wikiproject promotion, finding potential participants, and more - all directly on-wiki. If you are an organizer or think your community would benefit from this extension, start a discussion to enable it on your wiki today. To learn more about how to enable this extension on your wiki, visit the [[m:CampaignEvents/Deployment status#How to Request the CampaignEvents Extension for your wiki|deployment status page]]. '''Updates for editors''' * Users of the iOS Wikipedia App in Italy and Mexico on the Italian, Spanish, and English Wikipedias, can see a [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Personalized Wikipedia Year in Review|personalized Year in Review]] with insights based on their reading and editing history. * Users of the Android Wikipedia App in Sub-Saharan Africa and South Asia can see the new [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/Rabbit Holes|Rabbit Holes]] feature. This feature shows a suggested search term in the Search bar based on the current article being viewed, and a suggested reading list generated from the user’s last two visited articles. * The [[m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|global reminder bot]] is now active and running on nearly 800 wikis. This service reminds most users holding temporary rights when they are about to expire, so that they can renew should they want to. See [[m:Global reminder bot/Technical details|the technical details page]] for more information. * The next issue of Tech News will be sent out on 13 January 2025 because of the end of year holidays. Thank you to all of the translators, and people who submitted content or feedback, this year. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was [[phab:T374988|fixed]] in the Android Wikipedia App which had caused translatable SVG images to show the wrong language when they were tapped. '''Updates for technical contributors''' * There is no new MediaWiki version next week. The next deployments will start on 14 January. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar/2025] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/51|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W51"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:25, 16 dic 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27942374 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-03</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W03"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/03|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Single User Login system is being updated over the next few months. This is the system which allows users to fill out the login form on one Wikimedia site and get logged in on all others at the same time. It needs to be updated because of the ways that browsers are increasingly restricting cross-domain cookies. To accommodate these restrictions, login and account creation pages will move to a central domain, but it will still appear to the user as if they are on the originating wiki. The updated code will be enabled this week for users on test wikis. This change is planned to roll out to all users during February and March. See [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3#Deployment|the SUL3 project page]] for more details and a timeline. '''Updates for editors''' * On wikis with [[mw:Special:MyLanguage/Extension:PageAssessments|PageAssessments]] installed, you can now [[mw:Special:MyLanguage/Extension:PageAssessments#Search|filter search results]] to pages in a given WikiProject by using the <code dir=ltr>inproject:</code> keyword. (These wikis: {{int:project-localized-name-arwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-enwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-enwikivoyage/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-frwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-huwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-newiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-trwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-zhwiki/en}}) [https://phabricator.wikimedia.org/T378868] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q34129|Tigre]] ([[w:tig:|<code>w:tig:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T381377] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:35}} community-submitted {{PLURAL:35|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, there was a bug with updating a user's edit-count after making a rollback edit, which is now fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T382592] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Wikimedia REST API users, such as bot operators and tool maintainers, may be affected by ongoing upgrades. Starting the week of January 13, we will begin rerouting [[phab:T374683|some page content endpoints]] from RESTbase to the newer MediaWiki REST API endpoints for all wiki projects. This change was previously available on testwiki and should not affect existing functionality, but active users of the impacted endpoints may raise issues directly to the [[phab:project/view/6931/|MediaWiki Interfaces Team]] in Phabricator if they arise. * Toolforge tool maintainers can now share their feedback on Toolforge UI, an initiative to provide a web platform that allows creating and managing Toolforge tools through a graphic interface, in addition to existing command-line workflows. This project aims to streamline active maintainers’ tasks, as well as make registration and deployment processes more accessible for new tool creators. The initiative is still at a very early stage, and the Cloud Services team is in the process of collecting feedback from the Toolforge community to help shape the solution to their needs. [[wikitech:Wikimedia Cloud Services team/EnhancementProposals/Toolforge UI|Read more and share your thoughts about Toolforge UI]]. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] For tool and library developers who use the OAuth system: The identity endpoint used for [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#Identifying the user|OAuth 1]] and [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#Identifying the user 2|OAuth 2]] returned a JSON object with an integer in its <code>sub</code> field, which was incorrect (the field must always be a string). This has been fixed; the fix will be deployed to Wikimedia wikis on the week of January 13. [https://phabricator.wikimedia.org/T382139] * Many wikis currently use [[:mw:Parsoid/Parser Unification/Cite CSS|Cite CSS]] to render custom footnote markers in Parsoid output. Starting January 20 these rules will be disabled, but the developers ask you to ''not'' clean up your <bdi lang="en" dir="ltr">[[MediaWiki:Common.css]]</bdi> until February 20 to avoid issues during the migration. Your wikis might experience some small changes to footnote markers in Visual Editor and when using experimental Parsoid read mode, but if there are changes these are expected to bring the rendering in line with the legacy parser output. [https://phabricator.wikimedia.org/T370027] '''Meetings and events''' * The next meeting in the series of [[c:Special:MyLanguage/Commons:WMF support for Commons/Commons community calls|Wikimedia Foundation Community Conversations with the Wikimedia Commons community]] will take place on [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 15 January 2025 08:00 UTC|January 15 at 8:00 UTC]] and [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 15 January 2025 16:00 UTC|at 16:00 UTC]]. The topic of this call is defining the priorities in tool investment for Commons. Contributors from all wikis, especially users who are maintaining tools for Commons, are welcome to attend. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/03|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W03"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:42, 14 gen 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28048614 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-04</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W04"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/04|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Administrators can mass-delete multiple pages created by a user or IP address using [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Nuke|Extension:Nuke]]. It previously only allowed deletion of pages created in the last 30 days. It can now delete pages from the last 90 days, provided it is targeting a specific user or IP address. [https://phabricator.wikimedia.org/T380846] * On [[phab:P72148|wikis that use]] the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Patrolled edits|Patrolled edits]] feature, when the rollback feature is used to revert an unpatrolled page revision, that revision will now be marked as "manually patrolled" instead of "autopatrolled", which is more accurate. Some editors that use [[mw:Special:MyLanguage/Help:New filters for edit review/Filtering|filters]] on Recent Changes may need to update their filter settings. [https://phabricator.wikimedia.org/T302140] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the Visual Editor's "Insert link" feature did not always suggest existing pages properly when an editor started typing, which has now been [[phab:T383497|fixed]]. '''Updates for technical contributors''' * The Structured Discussion extension (also known as Flow) is being progressively removed from the wikis. This extension is unmaintained and causes issues. It will be replaced by [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]], which is used on any regular talk page. [[mw:Special:MyLanguage/Structured Discussions/Deprecation#Deprecation timeline|The last group of wikis]] ({{int:project-localized-name-cawikiquote/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-fiwikimedia/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-gomwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kabwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ptwikibooks/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-sewikimedia/en}}) will soon be contacted. If you have questions about this process, please ping [[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] at your wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T380912] * The latest quarterly [[mw:Technical_Community_Newsletter/2025/January|Technical Community Newsletter]] is now available. This edition includes: updates about services from the Data Platform Engineering teams, information about Codex from the Design System team, and more. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/04|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W04"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:37, 21 gen 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28129769 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-05</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W05"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/05|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Patrollers and admins - what information or context about edits or users could help you to make patroller or admin decisions more quickly or easily? The Wikimedia Foundation wants to hear from you to help guide its upcoming annual plan. Please consider sharing your thoughts on this and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Product & Technology OKRs|13 other questions]] to shape the technical direction for next year. '''Updates for editors''' * iOS Wikipedia App users worldwide can now access a [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Personalized Wikipedia Year in Review/How your data is used|personalized Year in Review]] feature, which provides insights based on their reading and editing history on Wikipedia. This project is part of a broader effort to help welcome new readers as they discover and interact with encyclopedic content. * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] Edit patrollers now have a new feature available that can highlight potentially problematic new pages. When a page is created with the same title as a page which was previously deleted, a tag ('Recreated') will now be added, which users can filter for in [[{{#special:RecentChanges}}]] and [[{{#special:NewPages}}]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T56145] * Later this week, there will be a new warning for editors if they attempt to create a redirect that links to another redirect (a [[mw:Special:MyLanguage/Help:Redirects#Double redirects|double redirect]]). The feature will recommend that they link directly to the second redirect's target page. Thanks to the user SomeRandomDeveloper for this improvement. [https://phabricator.wikimedia.org/T326056] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Wikimedia wikis allow [[w:en:WebAuthn|WebAuthn]]-based second factor checks (such as hardware tokens) during login, but the feature is [[m:Community Wishlist Survey 2023/Miscellaneous/Fix security key (WebAuthn) support|fragile]] and has very few users. The MediaWiki Platform team is temporarily disabling adding new WebAuthn keys, to avoid interfering with the rollout of [[mw:MediaWiki Platform Team/SUL3|SUL3]] (single user login version 3). Existing keys are unaffected. [https://phabricator.wikimedia.org/T378402] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * For developers that use the [[wikitech:Data Platform/Data Lake/Edits/MediaWiki history dumps|MediaWiki History dumps]]: The Data Platform Engineering team has added a couple of new fields to these dumps, to support the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Temporary Accounts]] initiative. If you maintain software that reads those dumps, please review your code and the updated documentation, since the order of the fields in the row will change. There will also be one field rename: in the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mediawiki_user_history</code></bdi> dump, the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>anonymous</code></bdi> field will be renamed to <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>is_anonymous</code></bdi>. The changes will take effect with the next release of the dumps in February. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/LKMFDS62TXGDN6L56F4ABXYLN7CSCQDI/] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/05|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W05"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:15, 27 gen 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28149374 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-06</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W06"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/06|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Editors who use the "Special characters" editing-toolbar menu can now see the 32 special characters you have used most recently, across editing sessions on that wiki. This change should help make it easier to find the characters you use most often. The feature is in both the 2010 wikitext editor and VisualEditor. [https://phabricator.wikimedia.org/T110722] * Editors using the 2010 wikitext editor can now create sublists with correct indentation by selecting the line(s) you want to indent and then clicking the toolbar buttons.[https://phabricator.wikimedia.org/T380438] You can now also insert <code><nowiki><code></nowiki></code> tags using a new toolbar button.[https://phabricator.wikimedia.org/T383010] Thanks to user stjn for these improvements. * Help is needed to ensure the [[mw:Special:MyLanguage/Citoid/Enabling Citoid on your wiki|citation generator]] works properly on each wiki. ** (1) Administrators should update the local versions of the page <code dir=ltr>MediaWiki:Citoid-template-type-map.json</code> to include entries for <code dir=ltr>preprint</code>, <code dir=ltr>standard</code>, and <code dir=ltr>dataset</code>; Here are example diffs to replicate [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki%3ACitoid-template-type-map.json&diff=1189164774&oldid=1165783565 for 'preprint'] and [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki%3ACitoid-template-type-map.json&diff=1270832208&oldid=1270828390 for 'standard' and 'dataset']. ** (2.1) If the citoid map in the citation template used for these types of references is missing, [[mediawikiwiki:Citoid/Enabling Citoid on your wiki#Step 2.a: Create a 'citoid' maps value for each citation template|one will need to be added]]. (2.2) If the citoid map does exist, the TemplateData will need to be updated to include new field names. Here are example updates [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Template%3ACitation%2Fdoc&diff=1270829051&oldid=1262470053 for 'preprint'] and [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Template%3ACitation%2Fdoc&diff=1270831369&oldid=1270829480 for 'standard' and 'dataset']. The new fields that may need to be supported are <code dir=ltr>archiveID</code>, <code dir=ltr>identifier</code>, <code dir=ltr>repository</code>, <code dir=ltr>organization</code>, <code dir=ltr>repositoryLocation</code>, <code dir=ltr>committee</code>, and <code dir=ltr>versionNumber</code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T383666] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia/en}} in [[d:Q15637215|Central Kanuri]] ([[w:knc:|<code>w:knc:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T385181] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Help:Extension:Wikisource/Wikimedia OCR|OCR (optical character recognition) tool]] used for Wikisource now supports a new language, Church Slavonic. [https://phabricator.wikimedia.org/T384782] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/06|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W06"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:09, 4 feb 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28203495 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-07</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W07"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/07|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Product and Technology Advisory Council (PTAC) has published [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/February 2025 draft PTAC recommendation for feedback|a draft of their recommendations]] for the Wikimedia Foundation's Product and Technology department. They have recommended focusing on [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/February 2025 draft PTAC recommendation for feedback/Mobile experiences|mobile experiences]], particularly contributions. They request community [[m:Talk:Product and Technology Advisory Council/February 2025 draft PTAC recommendation for feedback|feedback at the talk page]] by 21 February. '''Updates for editors''' * The "Special pages" portlet link will be moved from the "Toolbox" into the "Navigation" section of the main menu's sidebar by default. This change is because the Toolbox is intended for tools relating to the current page, not tools relating to the site, so the link will be more logically and consistently located. To modify this behavior and update CSS styling, administrators can follow the instructions at [[phab:T385346|T385346]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T333211] * As part of this year's work around improving the ways readers discover content on the wikis, the Web team will be running an experiment with a small number of readers that displays some suggestions for related or interesting articles within the search bar. Please check out [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments#Experiment 1: Display article recommendations in more prominent locations, search|the project page]] for more information. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Template editors who use TemplateStyles can now customize output for users with specific accessibility needs by using accessibility related media queries (<code dir=ltr>[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/prefers-reduced-motion prefers-reduced-motion]</code>, <code dir=ltr>[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/prefers-reduced-transparency prefers-reduced-transparency]</code>, <code dir=ltr>[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/prefers-contrast prefers-contrast]</code>, and <code dir=ltr>[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/forced-colors forced-colors]</code>). Thanks to user Bawolff for these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T384175] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:22}} community-submitted {{PLURAL:22|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the global blocks log will now be shown directly on the {{#special:CentralAuth}} page, similarly to global locks, to simplify the workflows for stewards. [https://phabricator.wikimedia.org/T377024] '''Updates for technical contributors''' * Wikidata [[d:Special:MyLanguage/Help:Default values for labels and aliases|now supports a special language as a "default for all languages"]] for labels and aliases. This is to avoid excessive duplication of the same information across many languages. If your Wikidata queries use labels, you may need to update them as some existing labels are getting removed. [https://phabricator.wikimedia.org/T312511] * The function <code dir="ltr">getDescription</code> was invoked on every Wiki page read and accounts for ~2.5% of a page's total load time. The calculated value will now be cached, reducing load on Wikimedia servers. [https://phabricator.wikimedia.org/T383660] * As part of the RESTBase deprecation [[mw:RESTBase/deprecation|effort]], the <code dir="ltr">/page/related</code> endpoint has been blocked as of February 6, 2025, and will be removed soon. This timeline was chosen to align with the deprecation schedules for older Android and iOS versions. The stable alternative is the "<code dir="ltr">morelike</code>" action API in MediaWiki, and [[gerrit:c/mediawiki/services/mobileapps/+/982154/13/pagelib/src/transform/FooterReadMore.js|a migration example]] is available. The MediaWiki Interfaces team [[phab:T376297|can be contacted]] for any questions. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/GFC2IJO7L4BWO3YTM7C5HF4MCCBE2RJ2/] '''In depth''' * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January|Language and Internationalization newsletter]] is available. It includes: Updates about the "Contribute" menu; details on some of the newest language editions of Wikipedia; details on new languages supported by the MediaWiki interface; updates on the Community-defined lists feature; and more. * The latest [[mw:Extension:Chart/Project/Updates#January 2025: Better visibility into charts and tabular data usage|Chart Project newsletter]] is available. It includes updates on the progress towards bringing better visibility into global charts usage and support for categorizing pages in the Data namespace on Commons. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/07|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W07"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:12, 11 feb 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28231022 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-08</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W08"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/08|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Communities using growth tools can now showcase one event on the <code>{{#special:Homepage}}</code> for newcomers. This feature will help newcomers to be informed about editing activities they can participate in. Administrators can create a new event to showcase at <code>{{#special:CommunityConfiguration}}</code>. To learn more about this feature, please read [[diffblog:2025/02/12/community-updates-module-connecting-newcomers-to-your-initiatives/|the Diff post]], have a look [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Community updates module|at the documentation]], or contact [[mw:Talk:Growth|the Growth team]]. '''Updates for editors''' [[File:Page Frame Features on desktop.png|thumb|Highlighted talk pages improvements]] * Starting next week, talk pages at these wikis – {{int:project-localized-name-eswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-frwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-itwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-jawiki/en}} – will get [[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|a new design]]. This change was extensively tested as a Beta feature and is the last step of [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary|talk pages improvements]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T379102] * You can now navigate to view a redirect page directly from its action pages, such as the history page. Previously, you were forced to first go to the redirect target. This change should help editors who work with redirects a lot. Thanks to user stjn for this improvement. [https://phabricator.wikimedia.org/T5324] * When a Cite reference is reused many times, wikis currently show either numbers like "1.23" or localized alphabetic markers like "a b c" in the reference list. Previously, if there were so many reuses that the alphabetic markers were all used, [[MediaWiki:Cite error references no backlink label|an error message]] was displayed. As part of the work to [[phab:T383036|modernize Cite customization]], these errors will no longer be shown and instead the backlinks will fall back to showing numeric markers like "1.23" once the alphabetic markers are all used. * The log entries for each change to an editor's user-groups are now clearer by specifying exactly what has changed, instead of the plain before and after listings. Translators can [[phab:T369466|help to update the localized versions]]. Thanks to user Msz2001 for these improvements. * A new filter has been added to the [[{{#special:Nuke}}]] tool, which allows administrators to mass delete pages, to enable users to filter for pages in a range of page sizes (in bytes). This allows, for example, deleting pages only of a certain size or below. [https://phabricator.wikimedia.org/T378488] * Non-administrators can now check which pages are able to be deleted using the [[{{#special:Nuke}}]] tool. Thanks to user MolecularPilot for this and the previous improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T376378] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:25}} community-submitted {{PLURAL:25|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was fixed in the configuration for the AV1 video file format, which enables these files to play again. [https://phabricator.wikimedia.org/T382193] '''Updates for technical contributors''' * Parsoid Read Views is going to be rolling out to most Wiktionaries over the next few weeks, following the successful transition of Wikivoyage to Parsoid Read Views last year. For more information, see the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parsoid/Parser Unification]] project page. [https://phabricator.wikimedia.org/T385923][https://phabricator.wikimedia.org/T371640] * Developers of tools that run on-wiki should note that <code dir=ltr>mw.Uri</code> is deprecated. Tools requiring <code dir=ltr>mw.Uri</code> must explicitly declare <code dir=ltr>mediawiki.Uri</code> as a ResourceLoader dependency, and should migrate to the browser native <code dir=ltr>URL</code> API soon. [https://phabricator.wikimedia.org/T384515] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/08|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W08"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:17, 17 feb 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28275610 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-09</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W09"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/09|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Administrators can now customize how the [[m:Special:MyLanguage/User language|Babel feature]] creates categories using [[{{#special:CommunityConfiguration/Babel}}]]. They can rename language categories, choose whether they should be auto-created, and adjust other settings. [https://phabricator.wikimedia.org/T374348] * The <bdi lang="en" dir="ltr">[https://www.wikimedia.org/ wikimedia.org]</bdi> portal has been updated – and is receiving some ongoing improvements – to modernize and improve the accessibility of our portal pages. It now has better support for mobile layouts, updated wording and links, and better language support. Additionally, all of the Wikimedia project portals, such as <bdi lang="en" dir="ltr">[https://wikibooks.org wikibooks.org]</bdi>, now support dark mode when a reader is using that system setting. [https://phabricator.wikimedia.org/T373204][https://phabricator.wikimedia.org/T368221][https://meta.wikimedia.org/wiki/Project_portals] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wiktionary/en}} in [[d:Q33965|Santali]] ([[wikt:sat:|<code>wikt:sat:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T386619] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was fixed that prevented clicking on search results in the web-interface for some Firefox for Android phone configurations. [https://phabricator.wikimedia.org/T381289] '''Meetings and events''' * The next Language Community Meeting is happening soon, February 28th at [https://zonestamp.toolforge.org/1740751200 14:00 UTC]. This week's meeting will cover: highlights and technical updates on keyboard and tools for the Sámi languages, Translatewiki.net contributions from the Bahasa Lampung community in Indonesia, and technical Q&A. If you'd like to join, simply [[mw:Wikimedia Language and Product Localization/Community meetings#28 February 2025|sign up on the wiki page]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/09|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W09"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:41, 25 feb 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28296129 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-10</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W10"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/10|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * All logged-in editors using the mobile view can now edit a full page. The "{{int:Minerva-page-actions-editfull}}" link is accessible from the "{{int:minerva-page-actions-overflow}}" menu in the toolbar. This was previously only available to editors using the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Advanced mobile contributions|Advanced mobile contributions]] setting. [https://phabricator.wikimedia.org/T387180] * Interface administrators can now help to remove the deprecated Cite CSS code matching "<code dir="ltr">mw-ref</code>" from their local <bdi lang="en" dir="ltr">[[MediaWiki:Common.css]]</bdi>. The list of wikis in need of cleanup, and the code to remove, [https://global-search.toolforge.org/?q=mw-ref%5B%5E-a-z%5D&regex=1&namespaces=8&title=.*css can be found with this global search] and in [https://ace.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Common.css&oldid=145662#L-139--L-144 this example], and you can learn more about how to help on the [[mw:Parsoid/Parser Unification/Cite CSS|CSS migration project page]]. The Cite footnote markers ("<code dir="ltr">[1]</code>") are now rendered by [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Parsoid]], and the deprecated CSS is no longer needed. The CSS for backlinks ("<code dir="ltr">mw:referencedBy</code>") should remain in place for now. This cleanup is expected to cause no visible changes for readers. Please help to remove this code before March 20, after which the development team will do it for you. * When editors embed a file (e.g. <code><nowiki>[[File:MediaWiki.png]]</nowiki></code>) on a page that is protected with cascading protection, the software will no longer restrict edits to the file description page, only to new file uploads.[https://phabricator.wikimedia.org/T24521] In contrast, transcluding a file description page (e.g. <code><nowiki>{{:File:MediaWiki.png}}</nowiki></code>) will now restrict edits to the page.[https://phabricator.wikimedia.org/T62109] * When editors revert a file to an earlier version it will now require the same permissions as ordinarily uploading a new version of the file. The software now checks for 'reupload' or 'reupload-own' rights,[https://phabricator.wikimedia.org/T304474] and respects cascading protection.[https://phabricator.wikimedia.org/T140010] * When administrators are listing pages for deletion with the Nuke tool, they can now also list associated talk pages and redirects for deletion, alongside pages created by the target, rather than needing to manually delete these pages afterwards. [https://phabricator.wikimedia.org/T95797] * The [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/03|previously noted]] update to Single User Login, which will accommodate browser restrictions on cross-domain cookies by moving login and account creation to a central domain, will now roll out to all users during March and April. The team plans to enable it for all new account creation on [[wikitech:Deployments/Train#Tuesday|Group0]] wikis this week. See [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3#Deployment|the SUL3 project page]] for more details and an updated timeline. * Since last week there has been a bug that shows some interface icons as black squares until the page has fully loaded. It will be fixed this week. [https://phabricator.wikimedia.org/T387351] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia/en}} in [[d:Q2044560|Sylheti]] ([[w:syl:|<code>w:syl:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T386441] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was fixed with loading images in very old versions of the Firefox browser on mobile. [https://phabricator.wikimedia.org/T386400] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.19|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/10|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W10"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 03:31, 4 mar 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28334563 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-11</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W11"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/11|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Editors who use password managers at multiple wikis may notice changes in the future. The way that our wikis provide information to password managers about reusing passwords across domains has recently been updated, so some password managers might now offer you login credentials that you saved for a different Wikimedia site. Some password managers already did this, and are now doing it for more Wikimedia domains. This is part of the [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3|SUL3 project]] which aims to improve how our unified login works, and to keep it compatible with ongoing changes to the web-browsers we use. [https://phabricator.wikimedia.org/T385520][https://phabricator.wikimedia.org/T384844] * The Wikipedia Apps Team is inviting interested users to help improve Wikipedia’s offline and limited internet use. After discussions in [[m:Afrika Baraza|Afrika Baraza]] and the last [[m:Special:MyLanguage/ESEAP Hub/Meetings|ESEAP call]], key challenges like search, editing, and offline access are being explored, with upcoming focus groups to dive deeper into these topics. All languages are welcome, and interpretation will be available. Want to share your thoughts? [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Improving Wikipedia Mobile Apps for Offline & Limited Internet Use|Join the discussion]] or email <bdi lang="en" dir="ltr">aramadan@wikimedia.org</bdi>! * All wikis will be read-only for a few minutes on March 19. This is planned at [https://zonestamp.toolforge.org/1742392800 14:00 UTC]. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming weeks. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.20|MediaWiki]] '''In depth''' * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Newsletters/33|Growth newsletter]] is available. It includes: the launch of the Community Updates module, the most recent changes in Community Configuration, and the upcoming test of in-article suggestions for first-time editors. * An old API that was previously used in the Android Wikipedia app is being removed at the end of March. There are no current software uses, but users of the app with a version that is older than 6 months by the time of removal (2025-03-31), will no longer have access to the Suggested Edits feature, until they update their app. You can [[diffblog:2025/02/24/sunset-of-wikimedia-recommendation-api/|read more details about this change]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/11|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W11"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:10, 11 mar 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28372257 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-12</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W12"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/12|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Twice a year, around the equinoxes, the Wikimedia Foundation's Site Reliability Engineering (SRE) team performs [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|a datacenter server switchover]], redirecting all traffic from one primary server to its backup. This provides reliability in case of a crisis, as we can always fall back on the other datacenter. [http://listen.hatnote.com/ Thanks to the Listen to Wikipedia] tool, you can hear the switchover take place: Before it begins, you'll hear the steady stream of edits; Then, as the system enters a brief read-only phase, the sound stops for a couple of minutes, before resuming after the switchover. You can [[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|read more about the background and details of this process on the Diff blog]]. If you want to keep an ear out for the next server switchover, listen to the wikis on [https://zonestamp.toolforge.org/1742392800 March 19 at 14:00 UTC]. '''Updates for editors''' * The [https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&filter-type=automatic&filter-id=previous-edits&active-list=suggestions&from=en&to=es improved Content Translation tool dashboard] is now available in [[phab:T387820|10 Wikipedias]] and will be available for all Wikipedias [[phab:T387821|soon]]. With [[mw:Special:MyLanguage/Content translation#Improved translation experience|the unified dashboard]], desktop users can now: Translate new sections of an article; Discover and access topic-based [https://ig.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&active-list=suggestions&from=en&to=ig&filter-type=automatic&filter-id=previous-edits article suggestion filters] (initially available only for mobile device users); Discover and access the [[mw:Special:MyLanguage/Translation suggestions: Topic-based & Community-defined lists|Community-defined lists]] filter, also known as "Collections", from wiki-projects and campaigns. * On Wikimedia Commons, a [[c:Commons:WMF support for Commons/Upload Wizard Improvements#Improve category selection|new system to select the appropriate file categories]] has been introduced: if a category has one or more subcategories, users will be able to click on an arrow that will open the subcategories directly within the form, and choose the correct one. The parent category name will always be shown on top, and it will always be possible to come back to it. This should decrease the amount of work for volunteers in fixing/creating new categories. The change is also available on mobile. These changes are part of planned improvements to the UploadWizard. * The Community Tech team is seeking wikis to join a pilot for the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|Multiblocks]] feature and a refreshed Special:Block page in late March. Multiblocks enables administrators to impose multiple different types of blocks on the same user at the same time. If you are an admin or steward and would like us to discuss joining the pilot with your community, please leave a message on the [[m:Talk:Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|project talk page]]. * Starting March 25, the Editing team will test a new feature for Edit Check at [[phab:T384372|12 Wikipedias]]: [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Multi-check|Multi-Check]]. Half of the newcomers on these wikis will see all [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#ref|Reference Checks]] during their edit session, while the other half will continue seeing only one. The goal of this test is to see if users are confused or discouraged when shown multiple Reference Checks (when relevant) within a single editing session. At these wikis, the tags used on edits that show References Check will be simplified, as multiple tags could be shown within a single edit. Changes to the tags are documented [[phab:T373949|on Phabricator]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T379131] * The [[m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|Global reminder bot]], which is a service for notifying users that their temporary user-rights are about to expire, now supports using the localized name of the user-rights group in the message heading. Translators can see the [[m:Global reminder bot/Translation|listing of existing translations and documentation]] to check if their language needs updating or creation. * The [[Special:GlobalPreferences|GlobalPreferences]] gender setting, which is used for how the software should refer to you in interface messages, now works as expected by overriding the local defaults. [https://phabricator.wikimedia.org/T386584] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:26}} community-submitted {{PLURAL:26|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the Wikipedia App for Android had a bug fixed for when a user is browsing and searching in multiple languages. [https://phabricator.wikimedia.org/T379777] '''Updates for technical contributors''' * Later this week, the way that Codex styles are loaded will be changing. There is a small risk that this may result in unstyled interface message boxes on certain pages. User generated content (e.g. templates) is not impacted. Gadgets may be impacted. If you see any issues [[phab:T388847|please report them]]. See the linked task for details, screenshots, and documentation on how to fix any affected gadgets. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.21|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/12|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W12"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:48, 18 mar 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28412594 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-13</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W13"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/13|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Wikimedia Foundation is seeking your feedback on the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Product & Technology OKRs|drafts of the objectives and key results that will shape the Foundation's Product and Technology priorities]] for the next fiscal year (starting in July). The objectives are broad high-level areas, and the key-results are measurable ways to track the success of their objectives. Please share your feedback on the talkpage, in any language, ideally before the end of April. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] will be released to multiple wikis (see [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#Global Deployment Plan|deployment plan]] for details) in April 2025, and the team has begun the process of engaging communities on the identified wikis. The extension provides tools to organize, manage, and promote collaborative activities (like events, edit-a-thons, and WikiProjects) on the wikis. The extension has three tools: [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]], [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaboration list|Collaboration List]], and [[m:Special:MyLanguage/Campaigns/Foundation Product Team/Invitation list|Invitation Lists]]. It is currently on 13 Wikipedias, including English Wikipedia, French Wikipedia, and Spanish Wikipedia, as well as Wikidata. Questions or requests can be directed to the [[mw:Help talk:Extension:CampaignEvents|extension talk page]] or in Phabricator (with <bdi lang="en" dir="ltr" style="white-space: nowrap;">#campaigns-product-team</bdi> tag). * Starting the week of March 31st, wikis will be able to set which user groups can view private registrants in [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]], as part of the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents]] extension. By default, event organizers and the local wiki admins will be able to see private registrants. This is a change from the current behavior, in which only event organizers can see private registrants. Wikis can change the default setup by [[m:Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes|requesting a configuration change]] in Phabricator (and adding the <bdi lang="en" dir="ltr" style="white-space: nowrap;">#campaigns-product-team</bdi> tag). Participants of past events can cancel their registration at any time. * Administrators at wikis that have a customized <bdi lang="en" dir="ltr">[[MediaWiki:Sidebar]]</bdi> should check that it contains an entry for the {{int:specialpages}} listing. If it does not, they should add it using <code dir=ltr style="white-space: nowrap;">* specialpages-url|specialpages</code>. Wikis with a default sidebar will see the link moved from the page toolbox into the sidebar menu in April. [https://phabricator.wikimedia.org/T388927] * The Minerva skin (mobile web) combines both Notice and Alert notifications within the bell icon ([[File:OOjs UI icon bell.svg|16px|link=|class=skin-invert]]). There was a long-standing bug where an indication for new notifications was only shown if you had unseen Alerts. This bug is now fixed. In the future, Minerva users will notice a counter atop the bell icon when you have 1 or more unseen Notices and/or Alerts. [https://phabricator.wikimedia.org/T344029] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * VisualEditor has introduced a [[mw:VisualEditor/Hooks|new client-side hook]] for developers to use when integrating with the VisualEditor target lifecycle. This hook should replace the existing lifecycle-related hooks, and be more consistent between different platforms. In addition, the new hook will apply to uses of VisualEditor outside of just full article editing, allowing gadgets to interact with the editor in DiscussionTools as well. The Editing Team intends to deprecate and eventually remove the old lifecycle hooks, so any use cases that this new hook does not cover would be of interest to them and can be [[phab:T355555|shared in the task]]. * Developers who use the <code dir=ltr>mw.Api</code> JavaScript library, can now identify the tool using it with the <code dir=ltr>userAgent</code> parameter: <code dir=ltr>var api = new mw.Api( { userAgent: 'GadgetNameHere/1.0.1' } );</code>. If you maintain a gadget or user script, please set a user agent, because it helps with library and server maintenance and with differentiating between legitimate and illegitimate traffic. [https://phabricator.wikimedia.org/T373874][https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Wikimedia_Foundation_User-Agent_Policy] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.22|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/13|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W13"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:43, 24 mar 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28443127 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-14</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W14"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/14|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The Editing team is working on a new [[mw:Special:MyLanguage/Edit Check|Edit check]]: [[mw:Special:MyLanguage/Edit check#26 March 2025|Peacock check]]. This check's goal is to identify non-neutral terms while a user is editing a wikipage, so that they can be informed that their edit should perhaps be changed before they publish it. This project is at the early stages, and the team is looking for communities' input: [[phab:T389445|in this Phabricator task]], they are gathering on-wiki policies, templates used to tag non-neutral articles, and the terms (jargon and keywords) used in edit summaries for the languages they are currently researching. You can participate by editing the table on Phabricator, commenting on the task, or directly messaging [[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]. * [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3|Single User Login]] has now been updated on all wikis to move login and account creation to a central domain. This makes user login compatible with browser restrictions on cross-domain cookies, which have prevented users of some browsers from staying logged in. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:35}} community-submitted {{PLURAL:35|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Starting on March 31st, the MediaWiki Interfaces team will begin a limited release of generated OpenAPI specs and a SwaggerUI-based sandbox experience for [[mw:Special:MyLanguage/API:REST API|MediaWiki REST APIs]]. They invite developers from a limited group of non-English Wikipedia communities (Arabic, German, French, Hebrew, Interlingua, Dutch, Chinese) to review the documentation and experiment with the sandbox in their preferred language. In addition to these specific Wikipedia projects, the sandbox and OpenAPI spec will be available on the [[testwiki:Special:RestSandbox|on the test wiki REST Sandbox special page]] for developers with English as their preferred language. During the preview period, the MediaWiki Interfaces Team also invites developers to [[mw:MediaWiki Interfaces Team/Feature Feedback/REST Sandbox|share feedback about your experience]]. The preview will last for approximately 2 weeks, after which the sandbox and OpenAPI specs will be made available across all wiki projects. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.23|MediaWiki]] '''In depth''' * Sometimes a small, [[gerrit:c/operations/cookbooks/+/1129184|one line code change]] can have great significance: in this case, it means that for the first time in years we're able to run all of the stack serving <bdi lang="en" dir="ltr">[http://maps.wikimedia.org/ maps.wikimedia.org]</bdi> - a host dedicated to serving our wikis and their multi-lingual maps needs - from a single core datacenter, something we test every time we perform a [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|datacenter switchover]]. This is important because it means that in case one of our datacenters is affected by a catastrophe, we'll still be able to serve the site. This change is the result of [[phab:T216826|extensive work]] by two developers on porting the last component of the maps stack over to [[w:en:Kubernetes|kubernetes]], where we can allocate resources more efficiently than before, thus we're able to withstand more traffic in a single datacenter. This work involved a lot of complicated steps because this software, and the software libraries it uses, required many long overdue upgrades. This type of work makes the Wikimedia infrastructure more sustainable. '''Meetings and events''' * [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Workshop Spring 2025|MediaWiki Users and Developers Workshop Spring 2025]] is happening in Sandusky, USA, and online, from 14–16 May 2025. The workshop will feature discussions around the usage of MediaWiki software by and within companies in different industries and will inspire and onboard new users. Registration and presentation signup is now available at the workshop's website. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/14|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W14"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:05, 1 apr 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28473566 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-15</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W15"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/15|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * From now on, [[m:Special:MyLanguage/Interface administrators|interface admins]] and [[m:Special:MyLanguage/Central notice administrators|centralnotice admins]] are technically required to enable [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|two-factor authentication]] before they can use their privileges. In the future this might be expanded to more groups with advanced user-rights. [https://phabricator.wikimedia.org/T150898] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:20}} community-submitted {{PLURAL:20|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * The Design System Team is preparing to release the next major version of Codex (v2.0.0) on April 29. Editors and developers who use CSS from Codex should see the [[mw:Codex/Release Timeline/2.0|2.0 overview documentation]], which includes guidance related to a few of the breaking changes such as <code dir=ltr style="white-space: nowrap;">font-size</code>, <code dir=ltr style="white-space: nowrap;">line-height</code>, and <code dir=ltr style="white-space: nowrap;">size-icon</code>. * The results of the [[mw:Developer Satisfaction Survey/2025|Developer Satisfaction Survey (2025)]]  are now available. Thank you to all participants. These results help the Foundation decide what to work on next and to review what they recently worked on. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.24|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2025|2025 Wikimedia Hackathon]] will take place in Istanbul, Turkey, between 2–4 May. Registration for attending the in-person event will close on 13 April. Before registering, please note the potential need for a [https://www.mfa.gov.tr/turkish-representations.en.mfa visa] or [https://www.mfa.gov.tr/visa-information-for-foreigners.en.mfa e-visa] to enter the country. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/15|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W15"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:53, 7 apr 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28507470 --> == Notizie tecniche: 2025-16 == <section begin="technews-2025-W16"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/16|Traduzioni]] disponibili. '''Rilevamento settimanale''' * Entro la fine della settimana la dimensione predefinita delle miniature verrà aumentata da 220px a 250px. Ciò modificherà il modo in cui le pagine vengono visualizzate in tutti i progetti, come richiesto per molti anni da alcune community, ma, a causa di limitazioni tecniche, non era stato possibile farlo precedentemente. [https://phabricator.wikimedia.org/T355914] * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">File thumbnails are now stored in discrete sizes. If a page specifies a thumbnail size that's not among the standard sizes (20, 40, 60, 120, 250, 330, 500, 960), then MediaWiki will pick the closest larger thumbnail size but will tell the browser to downscale it to the requested size. In these cases, nothing will change visually but users might load slightly larger images. If it doesn't matter which thumbnail size is used in a page, please pick one of the standard sizes to avoid the extra in-browser down-scaling step.</span> [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Images#Thumbnail_sizes][https://phabricator.wikimedia.org/T355914] '''Aggiornamenti per gli editori''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The Wikimedia Foundation are working on a system called [[m:Edge Uniques|Edge Uniques]] which will enable [[:w:en:A/B testing|A/B testing]], help protect against [[:w:en:Denial-of-service attack|Distributed denial-of-service attacks]] (DDoS attacks), and make it easier to understand how many visitors the Wikimedia sites have. This is so that they can more efficiently build tools which help readers, and make it easier for readers to find what they are looking for.</span> * Per migliorare la sicurezza degli utenti, una piccola percentuale di login adesso richiede l'inserimento da parte del possessore dell'account di un codice usa e getta [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:EmailAuth|inviato all'indirizzo e-mail]] collegato al proprio account. Si raccomanda di [[Special:Preferences#mw-prefsection-personal-email|verificare]] che l'indirizzo e-mail del proprio account sia configurato correttamente, che sia stato confermato, e che sia stato impostato un indirizzo e-mail per tale scopo. [https://phabricator.wikimedia.org/T390662] * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">"Are you interested in taking a short survey to improve tools used for reviewing or reverting edits on your Wiki?" This question will be [[phab:T389401|asked at 7 wikis starting next week]], on Recent Changes and Watchlist pages. The [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools|Moderator Tools team]] wants to know more about activities that involve looking at new edits made to your Wikimedia project, and determining whether they adhere to your project's policies.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">On April 15, the full Wikidata graph will no longer be supported on <bdi lang="zxx" dir="ltr">[https://query.wikidata.org/ query.wikidata.org]</bdi>. After this date, scholarly articles will be available through <bdi lang="zxx" dir="ltr" style="white-space:nowrap;">[https://query-scholarly.wikidata.org/ query-scholarly.wikidata.org]</bdi>, while the rest of the data hosted on Wikidata will be available through the <bdi lang="zxx" dir="ltr">[https://query.wikidata.org/ query.wikidata.org]</bdi> endpoint. This is part of the scheduled split of the Wikidata Graph, which was [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/September 2024 scaling update|announced in September 2024]]. More information is [[d:Wikidata:SPARQL query service/WDQS graph split|available on Wikidata]].</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The latest quarterly [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Newsletter/First quarter of 2025|Wikimedia Apps Newsletter]] is now available. It covers updates, experiments, and improvements made to the Wikipedia mobile apps.</span> * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento ricorrente]] Vedi tutta {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} che era [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|risolta la settimana scorsa]]. '''Aggiornamenti per i contribuenti tecnici''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The latest quarterly [[mw:Technical Community Newsletter/2025/April|Technical Community Newsletter]] is now available.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This edition includes: an invitation for tool maintainers to attend the Toolforge UI Community Feedback Session on April 15th; recent community metrics; and recent technical blog posts.</span> * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento ricorrente]] Aggiornamenti dettagliati del codice entro la fine di questa settimana: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.25|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/16|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2025-W16"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:25, 15 apr 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28540654 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-17</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W17"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/17|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Main Page|Wikifunctions]] is now integrated with [[w:dag:Solɔɣu|Dagbani Wikipedia]] since April 15. It is the first project that will be able to call [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|functions from Wikifunctions]] and integrate them in articles. A function is something that takes one or more inputs and transforms them into a desired output, such as adding up two numbers, converting miles into metres, calculating how much time has passed since an event, or declining a word into a case. Wikifunctions will allow users to do that through a simple call of [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Catalogue|a stable and global function]], rather than via a local template. [https://www.wikifunctions.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status_updates/2025-04-16] * A new type of lint error has been created: [[Special:LintErrors/empty-heading|{{int:linter-category-empty-heading}}]] ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Lint errors/empty-heading|documentation]]). The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Linter|Linter extension]]'s purpose is to identify wikitext patterns that must or can be fixed in pages and provide some guidance about what the problems are with those patterns and how to fix them. [https://phabricator.wikimedia.org/T368722] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:37}} community-submitted {{PLURAL:37|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Following its publication on HuggingFace, the "Structured Contents" dataset, developed by Wikimedia Enterprise, is [https://enterprise.wikimedia.com/blog/kaggle-dataset/ now also available on Kaggle]. This Beta initiative is focused on making Wikimedia data more machine-readable for high-volume reusers. They are releasing this beta version in a location that open dataset communities already use, in order to seek feedback, to help improve the product for a future wider release. You can read more about the overall [https://enterprise.wikimedia.com/blog/structured-contents-snapshot-api/#open-datasets Structured Contents project], and about the [https://enterprise.wikimedia.com/blog/structured-contents-wikipedia-infobox/ first release that's freely usable]. * There is no new MediaWiki version this week. '''Meetings and events''' * The Editing and Machine Learning Teams invite interested volunteers to a video meeting to discuss [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Peacock check|Peacock check]], which is the latest [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit check]] that will detect "peacock" or "overly-promotional" or "non-neutral" language whilst an editor is typing. Editors who work with newcomers, or help to fix this kind of writing, or are interested in how we use artificial intelligence in our projects are encouraged to attend. The [[mw:Special:MyLanguage/Editing team/Community Conversations#Next Conversation|meeting will be on April 28, 2025]] at [https://zonestamp.toolforge.org/1745863200 18:00–19:00 UTC] and hosted on Zoom. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/17|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W17"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:01, 21 apr 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28578245 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-18</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W18"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/18|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Event organizers who host collaborative activities on [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#Global Deployment Plan|multiple wikis]], including Bengali, Japanese, and Korean Wikipedias, will have access to the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] this week. Also, admins in the Wikipedia where the extension is enabled will automatically be granted the event organizer right soon. They won't have to manually grant themselves the right before they can manage events as [[phab:T386861|requested by a community]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:19}} community-submitted {{PLURAL:19|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * The release of the next major version of [[mw:Special:MyLanguage/Codex|Codex]], the design system for Wikimedia, is scheduled for 29 April 2025. Technical editors will have access to the release by the week of 5 May 2025. This update will include a number of [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Release_Timeline/2.0#Breaking_changes|breaking changes]] and minor [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Release_Timeline/2.0#Visual_changes|visual changes]]. Instructions on handling the breaking and visual changes are documented on [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Release Timeline/2.0#|this page]]. Pre-release testing is reported in [[phab:T386298|T386298]], with post-release issues tracked in [[phab:T392379|T392379]] and [[phab:T392390|T392390]]. * Users of [[wikitech:Special:MyLanguage/Help:Wiki_Replicas|Wiki Replicas]] will notice that the database views of <code dir="ltr">ipblocks</code>, <code dir="ltr">ipblocks_ipindex</code>, and <code dir="ltr">ipblocks_compat</code> are [[phab:T390767|now deprecated]]. Users can query the <code dir="ltr">[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block_table|block]]</code> and <code dir="ltr">[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block_target_table|block_target]]</code> new views that mirror the new tables in the production database instead. The deprecated views will be removed entirely from Wiki Replicas in June, 2025. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.27|MediaWiki]] '''In depth''' * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/April|Language and Internationalization Newsletter]] is now available. This edition includes an overview of the improved [https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&campaign=contributionsmenu&to=es&filter-type=automatic&filter-id=previous-edits&active-list=suggestions&from=en#/ Content Translation Dashboard Tool], [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/April#Language Support for New and Existing Languages|support for new languages]], [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/April#Wiki Loves Ramadan Articles Made In Content Translation Mobile Workflow|highlights from the Wiki Loves Ramadan campaign]], [[m:Special:MyLanguage/Research:Languages Onboarding Experiment 2024 - Executive Summary|results from the Language Onboarding Experiment]], an analysis of topic diversity in articles, and information on upcoming community meetings and events. '''Meetings and events''' * The [[Special:MyLanguage/Grants:Knowledge_Sharing/Connect/Calendar|Let's Connect Learning Clinic]] will take place on [https://zonestamp.toolforge.org/1745937000 April 29 at 14:30 UTC]. This edition will focus on "Understanding and Navigating Conflict in Wikimedia Projects". You can [[m:Special:MyLanguage/Event:Learning Clinic %E2%80%93 Understanding and Navigating Conflict in Wikimedia Projects (Part_1)|register now]] to attend. * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2025|2025 Wikimedia Hackathon]], which brings the global technical community together to connect, brainstorm, and hack existing projects, will take place from May 2 to 4th, 2025, at Istanbul, Turkey. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/18|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W18"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:32, 28 apr 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28585685 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-19</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W19"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/19|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Wikimedia Foundation has shared the latest draft update to their [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|annual plan]] for next year (July 2025–June 2026). This includes an [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|executive summary]] (also on [[diffblog:2025/04/25/sharing-the-wikimedia-foundations-2025-2026-draft-annual-plan/|Diff]]), details about the three main [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Goals|goals]] ([[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Product & Technology OKRs|Infrastructure]], [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Goals/Volunteer Support|Volunteer Support]], and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Goals/Effectiveness|Effectiveness]]), [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Global Trends|global trends]], and the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Budget Overview|budget]] and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Financial Model|financial model]]. Feedback and questions are welcome on the [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|talk page]] until the end of May. '''Updates for editors''' * For wikis that have the [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|CampaignEvents extension enabled]], two new feature improvements have been released: ** Admins can now choose which namespaces are permitted for [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]] via [[mw:Special:MyLanguage/Community Configuration|Community Configuration]] ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Permitted namespaces|documentation]]). The default setup is for event registration to be permitted in the Event namespace, but other namespaces (such as the project namespace or WikiProject namespace) can now be added. With this change, communities like WikiProjects can now more easily use Event Registration for their collaborative activities. ** Editors can now [[mw:Special:MyLanguage/Transclusion|transclude]] the Collaboration List on a wiki page ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Collaboration list/Transclusion|documentation]]). The Collaboration List is an automated list of events and WikiProjects on the wikis, accessed via {{#special:AllEvents}} ([[w:en:Special:AllEvents|example]]). Now, the Collaboration List can be added to all sorts of wiki pages, such as: a wiki mainpage, a WikiProject page, an affiliate page, an event page, or even a user page. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Developers who use the <code dir=ltr>moment</code> library in gadgets and user scripts should revise their code to use alternatives like the <code dir=ltr>Intl</code> library or the new <code dir=ltr>mediawiki.DateFormatter</code> library. The <code dir=ltr>moment</code> library has been deprecated and will begin to log messages in the developer console. You can see a global search for current uses, and [[phab:T392532|ask related questions in this Phabricator task]]. * Developers who maintain a tool that queries the Wikidata term store tables (<code dir=ltr style="white-space: nowrap;">wbt_*</code>) need to update their code to connect to a separate database cluster. These tables are being split into a separate database cluster. Tools that query those tables via the wiki replicas must be adapted to connect to the new cluster instead. [[wikitech:News/2025 Wikidata term store database split|Documentation and related links are available]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T390954] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.28|MediaWiki]] '''In depth''' * The latest [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|Chart Project newsletter]] is available. It includes updates on preparing to expand the deployment to additional wikis as soon as this week (starting May 6) and scaling up over the following weeks, plus exploring filtering and transforming source data. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/19|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W19"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:15, 6 mag 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28665011 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-20</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W20"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/20|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia URL Shortener|"Get shortened URL"]] link on the sidebar now includes a [[phab:T393309|QR code]]. Wikimedia site users can now use it by scanning or downloading it to quickly share and access shared content from Wikimedia sites, conveniently. '''Updates for editors''' * The Wikimedia Foundation is working on a system called [[m:Edge Uniques|Edge Uniques]], which will enable [[w:en:A/B testing|A/B testing]], help protect against [[w:en:Denial-of-service attack|distributed denial-of-service attacks]] (DDoS attacks), and make it easier to understand how many visitors the Wikimedia sites have. This is to help more efficiently build tools which help readers, and make it easier for readers to find what they are looking for. Tech News has [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/16|previously written about this]]. The deployment will be gradual. Some might see the Edge Uniques cookie the week of 19 May. You can discuss this on the [[m:Talk:Edge Uniques|talk page]]. * Starting May 19, 2025, Event organisers in wikis with the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] enabled can use [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]] in the project namespace (e.g., Wikipedia namespace, Wikidata namespace). With this change, communities don't need admins to use the feature. However, wikis that don't want this change can remove and add the permitted namespaces at [[Special:CommunityConfiguration/CampaignEvents]]. * The Wikipedia project now has a {{int:project-localized-name-group-wikipedia/en}} in [[d:Q36720|Nupe]] ([[w:nup:|<code>w:nup:</code>]]). This is a language primarily spoken in the North Central region of Nigeria. Speakers of this language are invited to contribute to [[w:nup:Tatacin feregi|new Wikipedia]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Developers can now access pre-parsed Dutch Wikipedia, amongst others (English, German, French, Spanish, Italian, and Portuguese) through the [https://enterprise.wikimedia.com/docs/snapshot/#structured-contents-snapshot-bundle-info-beta Structured Contents snapshots (beta)]. The content includes parsed Wikipedia abstracts, descriptions, main images, infoboxes, article sections, and references. * The <code dir="ltr">/page/data-parsoid</code> REST API endpoint is no longer in use and will be deprecated. It is [[phab:T393557|scheduled to be turned off]] on June 7, 2025. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.1|MediaWiki]] '''In depth''' * The [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/News/2025_Cloud_VPS_VXLAN_IPv6_migration IPv6 support] is a newly introduced Cloud virtual network that significantly boosts Wikimedia platforms' scalability, security, and readiness for the future. If you are a technical contributor eager to learn more, check out [https://techblog.wikimedia.org/2025/05/06/wikimedia-cloud-vps-ipv6-support/ this blog post] for an in-depth look at the journey to IPv6. '''Meetings and events''' * The 2nd edition of 2025 of [[m:Special:MyLanguage/Afrika Baraza|Afrika Baraza]], a virtual platform for African Wikimedians to connect, will take place on [https://zonestamp.toolforge.org/1747328400 May 15 at 17:00 UTC]. This edition will focus on discussions regarding [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|Wikimedia Annual planning and progress]]. * The [[m:Special:MyLanguage/MENA Connect Community Call|MENA Connect Community Call]], a virtual meeting for [[w:en:Middle East and North Africa|MENA]] Wikimedians to connect, will take place on [https://zonestamp.toolforge.org/1747501200 May 17 at 17:00 UTC]. You can [[m:Event:MENA Connect (Wiki_Diwan) APP Call|register now]] to attend. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/20|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W20"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:38, 13 mag 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28714188 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-21</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W21"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/21|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Editing Team and the Machine Learning Team are working on a new check for newcomers: [[mw:Edit check/Peacock check|Peacock check]]. Using a prediction model, this check will encourage editors to improve the tone of their edits, using artificial intelligence. We invite volunteers to review the first version of the Peacock language model for the following languages: Arabic, Spanish, Portuguese, English, and Japanese. Users from these wikis interested in reviewing this model are [[mw:Edit check/Peacock check/model test|invited to sign up at MediaWiki.org]]. The deadline to sign up is on May 23, which will be the start date of the test. '''Updates for editors''' * From May 20, 2025, [[m:Special:MyLanguage/Oversight policy|oversighters]] and [[m:Special:MyLanguage/Meta:CheckUsers|checkusers]] will need to have their accounts secured with two-factor authentication (2FA) to be able to use their advanced rights. All users who belong to these two groups and do not have 2FA enabled have been informed. In the future, this requirement may be extended to other users with advanced rights. [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|Learn more]]. * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|Multiblocks]] will begin mass deployment by the end of the month: all non-Wikipedia projects plus Catalan Wikipedia will adopt Multiblocks in the week of May 26, while all other Wikipedias will adopt it in the week of June 2. Please [[m:Talk:Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|contact the team]] if you have concerns. Administrators can test the new user interface now on your own wiki by browsing to [{{fullurl:Special:Block|usecodex=1}} {{#special:Block}}?usecodex=1], and can test the full multiblocks functionality [[testwiki:Special:Block|on testwiki]]. Multiblocks is the feature that makes it possible for administrators to impose different types of blocks on the same user at the same time. See the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Manage blocks|help page]] for more information. [https://phabricator.wikimedia.org/T377121] * Later this week, the [[{{#special:SpecialPages}}]] listing of almost all special pages will be updated with a new design. This page has been [[phab:T219543|redesigned]] to improve the user experience in a few ways, including: The ability to search for names and aliases of the special pages, sorting, more visible marking of restricted special pages, and a more mobile-friendly look. The new version can be [https://meta.wikimedia.beta.wmflabs.org/wiki/Special:SpecialPages previewed] at Beta Cluster now, and feedback shared in the task. [https://phabricator.wikimedia.org/T219543] * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Chart extension]] is being enabled on more wikis. For a detailed list of when the extension will be enabled on your wiki, please read the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|deployment timeline]]. * [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Main Page|Wikifunctions]] will be deployed on May 27 on five Wiktionaries: [[wikt:ha:|Hausa]], [[wikt:ig:|Igbo]], [[wikt:bn:|Bengali]], [[wikt:ml:|Malayalam]], and [[wikt:dv:|Dhivehi/Maldivian]]. This is the second batch of deployment planned for the project. After deployment, the projects will be able to call [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|functions from Wikifunctions]] and integrate them in their pages. A function is something that takes one or more inputs and transforms them into a desired output, such as adding up two numbers, converting miles into metres, calculating how much time has passed since an event, or declining a word into a case. Wikifunctions will allow users to do that through a simple call of [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Catalogue|a stable and global function]], rather than via a local template. * Later this week, the Wikimedia Foundation will publish a hub for [[diffblog:2024/07/09/on-the-value-of-experimentation/|experiments]]. This is to showcase and get user feedback on product experiments. The experiments help the Wikimedia movement [[diffblog:2023/07/13/exploring-paths-for-the-future-of-free-knowledge-new-wikipedia-chatgpt-plugin-leveraging-rich-media-social-apps-and-other-experiments/|understand new users]], how they interact with the internet and how it could affect the Wikimedia movement. Some examples are [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Generated Video|generated video]], the [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Roblox game|Wikipedia Roblox speedrun game]] and [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Discord bot|the Discord bot]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:29}} community-submitted {{PLURAL:29|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, there was a bug with creating an account using the API, which has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T390751] '''Updates for technical contributors''' * Gadgets and user scripts that interact with [[{{#special:Block}}]] may need to be updated to work with the new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Manage blocks|manage blocks interface]]. Please review the [[mw:Help:Manage blocks/Developers|developer guide]] for more information. If you need help or are unable to adapt your script to the new interface, please let the team know on the [[mw:Help talk:Manage blocks/Developers|talk page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T377121] * The <code dir=ltr>mw.title</code> object allows you to get information about a specific wiki page in the [[w:en:Wikipedia:Lua|Lua]] programming language. Starting this week, a new property will be added to the object, named <code dir=ltr>isDisambiguationPage</code>. This property allows you to check if a page is a disambiguation page, without the need to write a custom function. [https://phabricator.wikimedia.org/T71441] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] User script developers can use a [[toolforge:gitlab-content|new reverse proxy tool]] to load javascript and css from [[gitlab:|gitlab.wikimedia.org]] with <code dir=ltr>mw.loader.load</code>. The tool's author hopes this will enable collaborative development workflows for user scripts including linting, unit tests, code generation, and code review on <bdi lang="zxx" dir="ltr">gitlab.wikimedia.org</bdi> without a separate copy-and-paste step to publish scripts to a Wikimedia wiki for integration and acceptance testing. See [[wikitech:Tool:Gitlab-content|Tool:Gitlab-content on Wikitech]] for more information. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.2|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * The 12th edition of [[m:Special:MyLanguage/Wiki Workshop 2025|Wiki Workshop 2025]], a forum that brings together researchers that explore all aspects of Wikimedia projects, will be held virtually on 21-22 May. Researchers can [https://pretix.eu/wikimedia/wikiworkshop2025/ register now]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/21|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W21"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:13, 20 mag 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28724712 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-22</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W22"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/22|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * A community-wide discussion about a very delicate issue for the development of [[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]] is now open on Meta: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. The discussion is open until June 12 at [[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]], and every opinion is welcomed. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation. '''Updates for editors''' * Since last week, on all wikis except [[phab:T388604|the largest 20]], people using the mobile visual editor will have [[phab:T385851|additional tools in the menu bar]], accessed using the new <code>+</code> toolbar button. To start, the new menu will include options to add: citations, hieroglyphs, and code blocks. Deployment to the remaining wikis is [[phab:T388605|scheduled]] to happen in June. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] The <code dir=ltr>[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserFunctions##ifexist|#ifexist]]</code> parser function will no longer register a link to its target page. This will improve the usefulness of [[{{#special:WantedPages}}]], which will eventually only list pages that are the target of an actual red link. This change will happen gradually as the source pages are updated. [https://phabricator.wikimedia.org/T14019] * This week, the Moderator Tools team will launch [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|a new filter to Recent Changes]], starting at Indonesian Wikipedia. This new filter highlights edits that are likely to be reverted. The goal is to help Recent Changes patrollers identify potentially problematic edits. Other wikis will benefit from this filter in the future. * Upon clicking an empty search bar, logged-out users will see suggestions of articles for further reading. The feature will be available on both desktop and mobile. Readers of Catalan, Hebrew, and Italian Wikipedias and some sister projects will receive the change between May 21 and mid-June. Readers of other wikis will receive the change later. The goal is to encourage users to read the wikis more. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments/Search Suggestions|Learn more]]. * Some users of the Wikipedia Android app can use a new feature for readers, [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/TrivaGame|WikiGames]], a daily trivia game based on real historical events. The release has started as an A/B test, available to 50% of users in the following languages: English, French, Portuguese, Russian, Spanish, Arabic, Chinese, and Turkish. * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Newsletter|Newsletter extension]] that is available on MediaWiki.org allows the creation of [[mw:Special:Newsletters|various newsletters]] for global users. The extension can now publish new issues as section links on an existing page, instead of requiring a new page for each issue. [https://phabricator.wikimedia.org/T393844] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * The previously deprecated <code dir=ltr>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Ipblocks table|ipblocks]]</code> views in [[wikitech:Help:Wiki Replicas|Wiki Replicas]] will be removed in the beginning of June. Users are encouraged to query the new <code dir=ltr>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block table|block]]</code> and <code dir=ltr>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block target table|block_target]]</code> views instead. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.3|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * [[d:Special:MyLanguage/Event:Wikidata and Sister Projects|Wikidata and Sister Projects]] is a multi-day online event that will focus on how Wikidata is integrated to Wikipedia and the other Wikimedia projects. The event runs from May 29 – June 1. You can [[d:Special:MyLanguage/Event:Wikidata and Sister Projects#Sessions|read the Program schedule]] and [[d:Special:RegisterForEvent/1291|register]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/22|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W22"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:05, 26 mag 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28788673 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-23</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W23"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/23|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Chart extension]] is now available on all Wikimedia wikis. Editors can use this new extension to create interactive data visualizations like bar, line, area, and pie charts. Charts are designed to replace many of the uses of the legacy [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|Graph extension]]. '''Updates for editors''' * It is now easier to configure automatic citations for your wiki within the visual editor's [[mw:Special:MyLanguage/Citoid/Enabling Citoid on your wiki|citation generator]]. Administrators can now set a default template by using the <code dir=ltr>_default</code> key in the local <bdi lang="en" dir="ltr">[[MediaWiki:Citoid-template-type-map.json]]</bdi> page ([[mw:Special:Diff/6969653/7646386|example diff]]). Setting this default will also help to future-proof your existing configurations when [[phab:T347823|new item types]] are added in the future. You can still set templates for individual item types as they will be preferred to the default template. [https://phabricator.wikimedia.org/T384709] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:20}} community-submitted {{PLURAL:20|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Starting the week of June 2, bots logging in using <code dir=ltr>action=login</code> or <code dir=ltr>action=clientlogin</code> will fail more often. This is because of stronger protections against suspicious logins. Bots using [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Bot passwords|bot passwords]] or using a loginless authentication method such as [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/Owner-only consumers|OAuth]] are not affected. If your bot is not using one of those, you should update it; using <code dir=ltr>action=login</code> without a bot password was deprecated [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/message/3EEMN7VQX5G7WMQI5K2GP5JC2336DPTD/|in 2016]]. For most bots, this only requires changing what password the bot uses. [https://phabricator.wikimedia.org/T395205] * From this week, Wikimedia wikis will allow ES2017 features in JavaScript code for official code, gadgets, and user scripts. The most visible feature of ES2017 is <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>async</code>/<code>await</code></bdi> syntax, allowing for easier-to-read code. Until this week, the platform only allowed up to ES2016, and a few months before that, up to ES2015. [https://phabricator.wikimedia.org/T381537] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.4|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * Scholarship applications to participate in the [[m:Special:MyLanguage/GLAM Wiki 2025|GLAM Wiki Conference 2025]] are now open. The conference will take place from 30 October to 1 November, in Lisbon, Portugal. GLAM contributors who lack the means to support their participation can [[m:Special:MyLanguage/GLAM Wiki 2025/Scholarships|apply here]]. Scholarship applications close on June 7th. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/23|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W23"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:55, 3 giu 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28819186 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-24</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W24"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/24|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product|Trust and Safety Product team]] is finalizing work needed to roll out [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] on large Wikipedias later this month. The team has worked with stewards and other users with extended rights to predict and address many use cases that may arise on larger wikis, so that community members can continue to effectively moderate and patrol temporary accounts. This will be the second of three phases of deployment – the last one will take place in September at the earliest. For more information about the recent developments on the project, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|see this update]]. If you have any comments or questions, write on the [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|talk page]], and [[m:Event:CEE Catch up Nr. 10 (June 2025)|join a CEE Catch Up]] this Tuesday. '''Updates for editors''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist expiry|watchlist expiry]] feature allows editors to watch pages for a limited period of time. After that period, the page is automatically removed from your watchlist. Starting this week, you can set a preference for the default period of time to watch pages. The [[Special:Preferences#mw-prefsection-watchlist-pageswatchlist|preferences]] also allow you to set different default watch periods for editing existing pages, pages you create, and when using rollback. [https://phabricator.wikimedia.org/T265716] [[File:Talk pages default look (April 2023).jpg|thumb|alt=Screenshot of the visual improvements made on talk pages|Example of a talk page with the new design, in French.]] * The appearance of talk pages will change at almost all Wikipedias ([[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/19|some]] have already received this design change, [[phab:T379264|a few]] will get these changes later). You can read details about the changes [[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|on ''Diff'']]. It is possible to opt out of these changes [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|in user preferences]] ("{{int:discussiontools-preference-visualenhancements}}"). [https://phabricator.wikimedia.org/T319146][https://phabricator.wikimedia.org/T392121] * Users with specific extended rights (including administrators, bureaucrats, checkusers, oversighters, and stewards) can now have IP addresses of all temporary accounts [[phab:T358853|revealed automatically]] during time-limited periods where they need to combat high-speed account-hopping vandalism. This feature was requested by stewards. [https://phabricator.wikimedia.org/T386492] * This week, the Moderator Tools and Machine Learning teams will continue the rollout of [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|a new filter to Recent Changes]], releasing it to several more Wikipedias. This filter utilizes the Revert Risk model, which was created by the Research team, to highlight edits that are likely to be reverted and help Recent Changes patrollers identify potentially problematic contributions. The feature will be rolled out to the following Wikipedias: {{int:project-localized-name-afwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-bewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-bnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-cywiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hawwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-iswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kkwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-simplewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-trwiki/en}}. The rollout will continue in the coming weeks to include [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|the rest of the Wikipedias in this project]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T391964] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * AbuseFilter editors active on Meta-Wiki and large Wikipedias are kindly asked to update AbuseFilter to make it compatible with temporary accounts. A link to the instructions and the private lists of filters needing verification are [[phab:T369611|available on Phabricator]]. * Lua modules now have access to the name of a page's associated thumbnail image, and on [https://gerrit.wikimedia.org/g/operations/mediawiki-config/+/2e4ab14aa15bb95568f9c07dd777065901eb2126/wmf-config/InitialiseSettings.php#10849 some wikis] to the WikiProject assessment information. This is possible using two new properties on [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#added-by-extensions|mw.title objects]], named <code dir=ltr>pageImage</code> and <code dir=ltr>pageAssessments</code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T131911][https://phabricator.wikimedia.org/T380122] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.5|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/24|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W24"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 03:17, 10 giu 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28846858 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-25</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W25"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/25|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * You can [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/359761?lang=en nominate your favorite tools] for the sixth edition of the [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|Coolest Tool Award]]. Nominations are anonymous and will be open until June 25. You can re-use the survey to nominate multiple tools. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:33}} community-submitted {{PLURAL:33|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.6|MediaWiki]] '''In depth''' * Foundation staff and technical volunteers use Wikimedia APIs to build the tools, applications, features, and integrations that enhance user experiences. Over the coming years, the MediaWiki Interfaces team will be investing in Wikimedia web (HTTP) APIs to better serve technical volunteer needs and protect Wikimedia infrastructure from potential abuse. You can [https://techblog.wikimedia.org/2025/06/12/apis-as-a-product-investing-in-the-current-and-next-generation-of-technical-contributors/ read more about their plans to evolve the APIs in this Techblog post]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/25|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W25"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:39, 17 giu 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28870688 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-26</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W26"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/26|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * This week, the Moderator Tools and Machine Learning teams will continue the rollout of [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|a new filter to Recent Changes]], releasing it to the third and last batch of Wikipedias. This filter utilizes the Revert Risk model, which was created by the Research team, to highlight edits that are likely to be reverted and help Recent Changes patrollers identify potentially problematic contributions. The feature will be rolled out to the following Wikipedias: {{int:project-localized-name-azwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-lawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mkwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mlwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mrwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-swwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tlwiki/en}}. The rollout will continue in the coming weeks to include [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|the rest of the Wikipedias in this project]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T391964] '''Updates for editors''' * Last week, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] were rolled out on Czech, Korean, and Turkish Wikipedias. This and next week, deployments on larger Wikipedias will follow. [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Share your thoughts]] about the project. [https://phabricator.wikimedia.org/T340001] * Later this week, the Editing team will release [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Multi check|Multi Check]] to all Wikipedias (except English Wikipedia). This feature shows multiple [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Reference check|Reference checks]] within the editing experience. This encourages users to add citations when they add multiple new paragraphs to a Wikipedia article. This feature was previously available as an A/B test. [https://analytics.wikimedia.org/published/reports/editing/multi_check_ab_test_report_final.html#summary-of-results The test shows] that users who are shown multiple checks are 1.3 times more likely to add a reference to their edit, and their edit is less likely to be reverted (-34.7%). [https://phabricator.wikimedia.org/T395519] * A few pages need to be renamed due to software updates and to match more recent Unicode standards. All of these changes are related to title-casing changes. Approximately 71 pages and 3 files will be renamed, across 15 wikis; the complete list is in [[phab:T396903|the task]]. The developers will rename these pages next week, and they will fix redirects and embedded file links a few minutes later via a system settings update. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:24}} community-submitted {{PLURAL:24|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was fixed that had caused pages to scroll upwards when text near the top was selected. [https://phabricator.wikimedia.org/T364023] '''Updates for technical contributors''' * Editors can now use Lua modules to filter and transform tabular data for use with [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Extension:Chart]]. This can be used for things like selecting a subset of rows or columns from the source data, converting between units, statistical processing, and many other useful transformations. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Transforms|Information on how to use transforms is available]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates] * The <code dir=ltr>all_links</code> variable in [[Special:AbuseFilter|AbuseFilter]] is now renamed to <code dir=ltr>new_links</code> for consistency with other variables. Old usages will still continue to work. [https://phabricator.wikimedia.org/T391811] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.7|MediaWiki]] '''In depth''' * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Newsletters/34|Growth newsletter]] is available. It includes: the recent updates for the "Add a Link" Task, two new Newcomer Engagement Features, and updates to Community Configuration. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/26|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W26"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:21, 24 giu 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28870688 --> == Sogno... == ...o son desto?! :-D Ma bentornato!!!! [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 06:28, 29 giu 2025 (CEST) :Un bel sogno spero :D :Vi ho pensato parecchio negli ultimi mesi, ma trovare anche una mezza giornata libera continua a essere quasi un lusso. E poi... voilà... un fine settimana senza altri impegni ;) [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 08:31, 29 giu 2025 (CEST) ::Un sogno bellissimo! I tuoi interventi sempre precisi e puntuali mi fanno quasi commuovere! :-D ::Ogni volta che ho visto i citylist e i destinationlist senza il campo Wikidata ho invocato il tuo ritorno. Come una danza della pioggia indiana :-P :-D ::Anche stavolta spero che tu possa restare il più possibile :-) [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 22:37, 29 giu 2025 (CEST) == Notizie tecniche: 2025-27 == <section begin="technews-2025-W27"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/27|Traduzioni]] disponibili. '''Rilevamento settimanale''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] has been enabled on all Wikipedias. The extension makes it easier to organize and participate in collaborative activities, like edit-a-thons and WikiProjects, on the wikis. The extension has three features: [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]], [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaboration list|Collaboration List]], and [[m:Campaigns/Foundation Product Team/Invitation list|Invitation List]]. To request the extension for your wiki, visit the [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#How to Request the CampaignEvents Extension for your wiki|Deployment information page]].</span> '''Aggiornamenti per gli editori''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">AbuseFilter maintainers can now [[mw:Special:MyLanguage/Extension:IPReputation/AbuseFilter variables|match against IP reputation data]] in [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|AbuseFilters]]. IP reputation data is information about the proxies and VPNs associated with the user's IP address. This data is not shown publicly and is not generated for actions performed by registered accounts.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T354599] * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Hidden content that is within [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Collapsible elements|collapsible parts of wikipages]] will now be revealed when someone searches the page using the web browser's "Find in page" function (Ctrl+F or ⌘F) in supporting browsers.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T327893][https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Reference/Global_attributes/hidden#browser_compatibility] * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento della lista dei desideri]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">A new feature, called [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData/Template discovery|Favourite Templates]], will be deployed later this week on all projects (except English Wikipedia, which will receive the feature next week), following a piloting phase on Polish and Arabic Wikipedia, and Italian and English Wikisource. The feature will provide a better way for new and experienced contributors to recall and discover templates via the template dialog, by allowing users to put templates on a special "favourite list". The feature works with both the visual editor and the wikitext editor. The feature is a [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|community wishlist focus area]].</span> * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento ricorrente]] Vedi tutta {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} che era [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|risolta la settimana scorsa]]. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">For example, a bug was fixed that had caused some Notifications to be sent multiple times.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T397103] '''Aggiornamenti per i contribuenti tecnici''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento ricorrente]] Aggiornamenti dettagliati del codice entro la fine di questa settimana: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.8|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/27|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2025-W27"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:41, 1 lug 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28917415 --> == [[Biserta]] == Riesci a trovare un'immagine sostituiva di quella rimossa? [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 11:08, 2 lug 2025 (CEST) :@[[Utente:Andyrom75|Andyrom75]] Sembra che l'ultima rimasta sia [[:commons:File:Église Saint-Alexandre-Nevski de Bizerte.jpg|Église Saint-Alexandre-Nevski de Bizerte.jpg]], non tanto bella quanto quella rimossa ma dovrebbe andar bene. :P.s: domani dovrei aver un paio d'ore libere. Vedo di continuare con qualche contributo ;) -- [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 19:41, 5 lug 2025 (CEST) ::Grazie per ogni scampolo di tempo che riesci a dedicare al progetto :-) [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 09:00, 6 lug 2025 (CEST) ::Halo Nastoshka wo kommst du? Ich lebe sprache deutsche und du? [[Utente:Enzo Gatta|Enzo Gatta]] ([[Discussioni utente:Enzo Gatta|discussioni]]) 19:26, 25 gen 2026 (CET) == [[Bruxelles]] == La lotta contro il bot dei dead link è impari :-D Per "tentare" di spiegare al bot (in modo centralizzato) che un link è buono, dovresti usare [https://iabot.wmcloud.org/index.php?page=reportfalsepositive questo tool]. Qualora (dopo giorni) non funzionasse, puoi provare localmente a bloccare l'intervento del bot tramite [[Template:Cbignore]]. Fammi sapere, [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 11:41, 7 lug 2025 (CEST) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-28</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W28"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/28|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Temporary accounts|Temporary accounts]] have been rolled out on 18 large and medium-sized Wikipedias, including German, Japanese, French, and Chinese. Now, about 1/3 of all logged-out activity across wikis is coming from temporary accounts. Users involved in patrolling may be interested in two new documentation pages: [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Access to IP|Access to IP]], explaining everything related to access to temporary account IP addresses, and [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Repository|Repository]] with a list of new gadgets and user scripts. '''Updates for editors''' * Anyone can play an experimental new game, [[mw:Special:MyLanguage/New Engagement Experiments/WikiRun|WikiRun]], that lets you race through Wikipedia by clicking from one article to another, aiming to reach a target page in as few steps and in as little time as possible. The project's goal is to explore new ways of engaging readers. [https://wikirun-game.toolforge.org/ Try playing the game] and let the team know what you think [[mw:Talk:New Engagement Experiments/WikiRun|on the talk page]]. * Users of the Wikipedia Android app in some languages can now play the new [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/TrivaGame|trivia game]]. ''Which came first?'' is a simple history game where you guess which of two events happened earlier on today's date. It was previously available as an A/B test. It is now available to all users in English, German, French, Spanish, Portuguese, Russian, Arabic, Turkish, and Chinese. The goal of the feature is to help engage with new generations of readers. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Tech/News/2025/22] * Users of the iOS Wikipedia App in some languages may see a new tabbed browsing feature that enables you to open multiple tabs while reading. This feature makes it easier to explore related topics and switch between articles. The A/B test is currently running in Arabic, English, and Japanese in selected regions. More details are available on the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Tabbed Browsing (Tabs)|Tabbed Browsing project page]]. * Bureaucrats on Wikimedia wikis can now use [[{{#special:VerifyOATHForUser}}]] to check if users have enabled [[mw:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|two-factor authentication]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T265726] * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] A new feature related to [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|Template Recall and Discovery]] will be deployed later this week to all Wikimedia projects: a [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData/Template discovery#Template categories|template category browser]] will be introduced to assist users in finding templates to put in their “favourite” list. The browser will allow users to browse a list of templates which have been organised into a given category tree. The feature has been requested by the community [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Wishes/Select templates by categories|through the Community Wishlist]]. * It is now possible to access watchlist preferences from the watchlist page. Also the redundant button to edit the watchlist has been removed. [https://www.mediawiki.org/wiki/Moderator_Tools/Watchlist] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * As part of [[mw:MediaWiki_1.44|MediaWiki 1.44]] there is now a unified built-in Notifications system that makes it easier for developers to send, manage, and customize notifications. Check out the updated documentation at [[mw:Manual:Notifications|Manual:Notifications]], information about migration in [[phab:T388663|T388663]] and details on deprecated hooks in [[phab:T389624|T389624]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.9|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * [[d:Special:MyLanguage/Event:WikidataCon 2025|WikidataCon 2025]], the conference dedicated to Wikidata is now open for [https://pretalx.com/wikidatacon-2025/cfp session proposals] and for [[d:Special:RegisterForEvent/1340|registration]]. This year's event will be held online from October 31 – November 02 and will explore on the theme of "Connecting People through Linked Open Data". '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/28|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W28"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:06, 8 lug 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28930584 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-29</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W29"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/29|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData/Template discovery#Featured templates|Featured templates]], a new feature related to [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|Template Recall and Discovery]] will be deployed this week to all Wikimedia projects: With this feature, editors will be able to quickly access a list of templates that are likely to be useful. These templates will be displayed in a list, under the "featured" tab of the template discovery interface. Administrators can define the list via the Community Configuration interface. The feature fulfills a request by the community [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Wishes/Easy access Templates|through the Community Wishlist]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T367428][https://phabricator.wikimedia.org/T392896] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the request to add Malayalam fonts in the [[oldWikisource:Special:MyLanguage/Wikisource:WS Export|Wikisource Book Export Tool]] was resolved and now, the rendering of Malayalam letters in exported Wikisource books are accurate. [https://phabricator.wikimedia.org/T374457] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.10|MediaWiki]] '''In depth''' * Developers, designers, and all Wikimedians are invited to [https://phabricator.wikimedia.org/project/board/7953/ submit a project idea] for the Wikimania Hackathon 2025. Read [https://diff.wikimedia.org/2025/06/30/call-for-projects-wikimania-hackathon-2025-is-coming-to-nairobi/ this Diff blog post] for more details. '''Meetings and events''' * [[m:WikiIndaba conference 2025|WikiIndaba 2025]] scholarship application and program submission is open until 23:59 GMT on July 20. WikiIndaba is a regional conference for African Wikimedians both on the continent and in the diaspora to unite and grow together. Submit [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdJTv68R1OPASXXDfpIl8EWiMLTM-TDwh6_5gNVvFuWccFZ2Q/viewform your scholarship application] and [https://ee.kobotoolbox.org/x/BI3omIfH program proposal] now! * [https://br.wikimedia.org/wiki/WikiCon_Brasil_2025 WikiCon Brasil 2025] will take place on July 19-20 in Salvador, Bahia, Brazil. The Brazilian community members are encouraged to register and attend! '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/29|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W29"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:10, 14 lug 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28980963 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-30</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W30"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/30|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The Translation Suggestions feature in the [[mw:Special:MyLanguage/Content translation|Content Translation tool]] now has another level of article filters added to the "[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&filter-type=automatic&filter-id=previous-edits&active-list=suggestions&from=en&to=fi#/ ... More]" category. Translators who use the Suggestions feature can now select and receive article suggestions that are customized to geographical locations of their interest using the new "{{int:Cx-sx-suggestions-filters-tab-regions}}" filter. [https://phabricator.wikimedia.org/T113257] * Administrators can now limit "Add a Link" to newcomers. The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|"Add a Link"]] Structured Task [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Constructive activation experimentation#Enwiki A/B test & "Add a Link" Improvements (Wiki Experiences 1.2.11 & 1.2.16)|helps new account holders start editing]], but some communities have requested the ability to restrict it to its intended audience: newcomers. Administrators can configure this setting within the [[Special:CommunityConfiguration/GrowthSuggestedEdits|Community Configuration]] feature. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:29}} community-submitted {{PLURAL:29|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * For AbuseFilter editors on [[phab:T392144|some wikis]], it is now possible to filter edits based on the RevertRisk score of the edit being attempted. It is only populated if the action being evaluated is an edit. For more information, please see the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:ORES/AbuseFilter variables#What variables are available for use|ORES/AbuseFilter variables]] documentation. * The [[mw:Special:MyLanguage/Beta Cluster|Beta Cluster]] wikis have [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/YDABPV75LADRQCXMJAFWUP256N4EQ25B/|been moved]] from <code dir=ltr>beta.wmflabs.org</code> to <code dir=ltr>beta.wmcloud.org</code>. Users may need to update URLs in any tools, or in their password managers. Any related issues can be [[phab:T289318|reported in the task]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.11|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * [[m:Special:MyLanguage/WikiCite 2025|WikiCite 2025]] will take place from 29–31 August, both online and in-person in Bern, Switzerland. The event's goals are to reconnect communities, institutions, and individuals working with open citations, bibliographic data, and the Wikidata/Wikibase ecosystem. Registration is open and the call for proposals will be announced soon. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikidata@lists.wikimedia.org/message/KQZUG3ETKLBWPBYSB2YAWZIRPWHS24TG/] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/30|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W30"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:43, 22 lug 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29005283 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-31</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W31"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/31|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Community Tech team will be focusing on wishes related to Watchlists and Recent Changes pages, over the next few months. They are looking for feedback. Please [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates#July 24, 2025: Watchlists and Recent Changes pages|read the latest update]], and if you have ideas, please [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist|submit a wish]] on the topic. '''Updates for editors''' * The Wikimedia Commons community has decided to block [[:mw:Special:MyLanguage/Upload dialog|cross-wiki uploads]] to Wikimedia Commons, for all users without autoconfirmed rights on that wiki, starting on August 16. This is because of [[:c:Commons:Cross-wiki media upload tool/History|widespread problems]] related to files that are uploaded by newcomers. Users who are affected by this will get an error message with a link to the less restrictive UploadWizard on Commons. Please help translating the [[:c:Special:MyLanguage/MediaWiki:Abusefilter-disallowed-cross-wiki-upload|message]] or give feedback on the message text. Please also update your local help pages to explain this restriction. [https://phabricator.wikimedia.org/T370598] * On wikis with temporary accounts enabled and Meta-Wiki, administrators may now set up a footer for the Special:Contributions pages of temporary accounts, similar to those which can be shown on IP and user-account pages. They may do it by creating the page named <code dir=ltr>MediaWiki:Sp-contributions-footer-temp</code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T398347] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.12|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Wikimania|Wikimania 2025]] will run from August 6–9. The [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/schedule/ program is available] for you to plan which sessions you want to attend. Most sessions will be live-streamed, with exceptions for those that show the "no camera" icon. If you are joining online to watch live-streams and use the interactive features, please [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Registration|register]] for a free virtual ticket. For example, you may be interested in technical sessions such as: ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/KFEFVG/ Temporary Accounts: Enhancing privacy for our unregistered editors] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/TVCVAB/ Building a Sustainable Future for Wikimedia Contributors] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/WTRQCJ/ A dozen visions for wikitext!] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/8YKKP9/ Coordinate Across Stakeholders with the Product and Technology Advisory Council] * The [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Fall 2025|MediaWiki Users and Developers Conference, Fall 2025]] will be held 28–30 October 2025 in Hanover, Germany. This event is organized by and for the third-party MediaWiki community. You can propose sessions and register to attend. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/31|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W31"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:27, 29 lug 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29051727 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-32</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W32"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/32|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Editors can now enable the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|User Info card]]. This feature adds an icon next to usernames on history pages and similar user-contribution log pages. When you tap or click on the icon, it displays data related to that user account such as the number of edits, reverted edits, blocks, and more. It's part of a broader project to make it easier for moderators to evaluate account trustworthiness. The feature can be enabled in [[testwiki:Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-rendering|your global preferences]], and later this week it will be available in local preferences. [https://phabricator.wikimedia.org/T386439] * Everybody is invited to share comments on [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaborative contributions|Collaborative Contributions]], a project recently launched by the [[m:Special:MyLanguage/Connection Team|Connection team]]. The project aims to create a new way to display the impact of collaborative editing activities (such as edit-a-thons, backlog drives, and WikiProjects) on the wikis. Post your comments on the [[m:Talk:CampaignEvents/Collaborative contributions|project talk page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T378035] * Administrators can now define the default block duration for temporary accounts. To do that, they need to create a page named <code dir=ltr>MediaWiki:Ipb-default-expiry-temporary-account</code> and use a value defined in <code dir=ltr>MediaWiki:Ipboptions</code>. This allows administrators to easily block temporary accounts for 90 days, which is functionally equivalent to an indefinite block. The advantage of this solution is that it does not clutter Special:BlockList. [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block and unblock#Default block duration options|More documentation]] is available. [https://phabricator.wikimedia.org/T398626] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Gadgets can now include <code dir=ltr>.vue</code> files. This makes it easier to develop modern user interfaces using [[mw:Vue.js|Vue.js]], in particular using [[mw:Special:MyLanguage/Codex|Codex]], the official design system of Wikimedia. [[wmdoc:codex/latest/icons/overview.html|Codex icons]] can be loaded through the gadget definition. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets#Pages|The documentation]] has examples. For user scripts that use Vue.js, an [[mw:API:CodexIcons|API module]] now exists to load Codex icons. [https://phabricator.wikimedia.org/T340460][https://phabricator.wikimedia.org/T311099] * Module developers can now use a [[mw:Help:Extension:Translate/Message Bundles/Lua reference|Lua interface]] to simplify the preparation of Lua modules for translation on Meta-Wiki. This improvement makes it easier for translators to find and edit module strings without dealing with raw Lua code. It helps prevent mistakes that could break the module during translation. Module developers and translators are invited to [[commons:File:Translatable modules video demo July 2025.webm|watch the demo video]], read more about [[mw:Special:MyLanguage/Translatable modules|translatable modules]] to understand how it works, refer to Meta-Wiki's [[m:Module:User Wikimedia project|Module:User Wikimedia project]] for example usage, and [[mw:Talk:Translatable modules|share their feedback]] on how well it addresses the challenges in their workflow. The interface still has some performance issues, so it should not be used in widely used modules yet. [https://phabricator.wikimedia.org/T359918] * Developers of external tools that connect to Wikimedia pages must set a user-agent that complies with [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|the user-agent policy]]. This policy will start to be more strongly enforced in August because of external crawlers that are [[diffblog:2025/04/01/how-crawlers-impact-the-operations-of-the-wikimedia-projects/|overusing]] Wikimedia's resources. Tools that are hosted on Wikimedia's Toolforge or Cloud VPS will not be affected by this for now, but should still set a user-agent. [[phab:T400119|More technical details are available]], and related questions are welcome in that task. * Parsoid Read Views is going to be rolling out to some smaller Wikipedias over the next few weeks, following the successful transition of Wikivoyages and Wiktionaries to Parsoid Read Views. For more information, see the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parsoid/Parser Unification]] project page. [https://phabricator.wikimedia.org/project/profile/7694/] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.13|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Wikimania|Wikimania 2025]] will run from August 6–9. The [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/schedule/ program is available] for you to plan which sessions you want to attend. Most sessions will be live-streamed, with exceptions for those that show the "no camera" icon. If you are joining online to watch live-streams and use the interactive features, please [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Registration|register]] for a free virtual ticket. For example, you may be interested in technical sessions such as: ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/GEH9DH/ Wikimedia’s knowledge infrastructure in a changing internet: Establishing sustainable pathways for content reuse] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/7ELN9Q/ Wikifunctions is coming soon to a wiki near you!] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/ZMGVJV/ Shaping the Future of Wikipedia’s Reader Experience] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/KCKTFZ/ Making Wikipedia More Readable: What Comes Next] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/32|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W32"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 05:41, 5 ago 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29083927 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-33</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W33"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/33|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The WikiEditor toolbar now includes [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor#Keyboard shortcuts|its keyboard shortcuts]] in the tooltips for its buttons. This will help to improve the discoverability of this feature. [https://phabricator.wikimedia.org/T400583] * The [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product and Technology Advisory Council]] published a set of [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/August 2025 draft PTAC proposals for feedback|proposed experiments]] the Wikimedia Foundation can try to improve communication with community. Feedback on the proposals are welcomed until August 22 on [[m:Talk:Product and Technology Advisory Council/August 2025 draft PTAC proposals for feedback|this talk page]]. * The search bar on the Minerva skin (mobile) has been updated to use the same type-ahead search component that is used on the Vector 2022 skin. There are no changes in search functionality but there are minor visual changes. Specifically, the close-search button has been changed from an "X" to a back arrow. This helps to distinguish it from the other "X" button that is used to clear any text. [https://phabricator.wikimedia.org/T393944] * Editors on some wikis will see a new toggle for "Group results by page" on watchlist, related changes, and recent changes pages. This is [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Watchlist/Experiment|an A/B experiment]] that is planned to start on August 11, and will run for 3–6 weeks on the Bengali, Chinese, Czech, French, Greek, Portuguese, and Urdu Wikipedias. The experiment will examine how making this feature more discoverable might affect editors' ability to find the edits they are looking for. [https://phabricator.wikimedia.org/T396789] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * The multiwiki datasets of [[:wikt:en:Module:Unicode data|Unicode data]] have been moved to [[c:Category:Unicode Module Datasets|Category:Unicode Module Datasets]] on Wikimedia Commons, to follow the idea of "One common data source, multiple local wikis". Most wikis have been updated to use the Commons version. You can ask questions at [[c:Category talk:Unicode Module Datasets|the talkpage]]. [https://en.wiktionary.org/wiki/Module_talk:Unicode_data#Data_from_commons] * Lua code can add warnings when something is wrong, by using the <code dir=ltr>mw.addWarning()</code> function. It is now possible to add more than one warning, instead of new warnings replacing old ones. If you maintain a Lua module that used warnings, you should check it still works as expected. [https://phabricator.wikimedia.org/T398390] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.14|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/33|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W33"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:30, 12 ago 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29106516 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-34</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W34"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/34|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Later this week, people who are logged-in and have the "[[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary|Discussion tools]]" [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature]] enabled will gain the ability to "Thank" individual comments directly from talk pages, rather than needing to navigate to page history. [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary#Comment actions|Learn more about this feature]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T400849] * An A/B test comparing two versions of the desktop donate link launched on testwiki on 12 August and on English Wikipedia 14 August for 0.1% of logged out users on the desktop site. The experiment will run for three weeks, ending on 12 September. [https://phabricator.wikimedia.org/T395716] * An A/A test to measure the baseline for reader retention was launched 12 August using [[wikitech:Experimentation Lab|Experimentation Lab]]. This measures the percentage of users who revisit a wiki after their initial visit over a 14-day period. No visual changes are expected. The experiment will run through 31 August. [https://phabricator.wikimedia.org/T399227] * Five new wikis have been created: ** a {{int:project-localized-name-group-wikisource/en}} in [[d:Q34057|Tagalog]] ([[s:tl:|<code>s:tl:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T388639] ** a {{int:project-localized-name-group-wikisource/en}} in [[d:Q36213|Madurese]] ([[s:mad:|<code>s:mad:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T391747] ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia/en}} in [[d:Q3450749|Rakhine]] ([[w:rki:|<code>w:rki:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T392490] ** a {{int:project-localized-name-group-wikibooks/en}} in [[d:Q13324|Minangkabau]] ([[b:min:|<code>b:min:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T395452] ** a {{int:project-localized-name-group-wiktionary/en}} in [[d:Q7598268|Standard Moroccan Amazigh]] ([[wikt:zgh:|<code>wikt:zgh:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T399684] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:46}} community-submitted {{PLURAL:46|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.15|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/34|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W34"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:39, 19 ago 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29127690 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-35</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W35"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/35|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Template authors can now use additional CSS properties, since the CSS sanitizer used by [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateStyles|TemplateStyles]] was updated. For example: <code>width: fit-content</code>; <code>ruby-align</code>; relative units such as <code>lh</code>; and custom strings in <code>list-style-type</code>. These improvements are a [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Wishes/Allow use of modern CSS in templates by updating the TemplateStyles CSS sanitizer|Community Wishlist wish]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T271958][https://phabricator.wikimedia.org/T277755][https://phabricator.wikimedia.org/T293633][https://phabricator.wikimedia.org/T295088][https://phabricator.wikimedia.org/T326906][https://phabricator.wikimedia.org/T340057][https://phabricator.wikimedia.org/T360725][https://phabricator.wikimedia.org/T371809][https://phabricator.wikimedia.org/T375344][https://phabricator.wikimedia.org/T394619] * On large wikis, the default time period to display edits from, within the Special:RecentChanges page, has been changed from 7 days to 1 day. This is part of a performance improvement project. This should have no user-facing impact due to the quantity of edits on these wikis. [https://phabricator.wikimedia.org/T399455] * Administrators can now access the [[{{#special:BlockedExternalDomains}}]] page from the [[{{#special:CommunityConfiguration}}]] list page. This makes it easier to find. [https://phabricator.wikimedia.org/T393240] * Wikimedia Commons videos were not shown in the Videos tab in Google Search. The problem was investigated and reported to Google who have now fixed the issue. [https://phabricator.wikimedia.org/T396168][https://meta.wikimedia.org/wiki/Community_Wishlist/Wishes/Do_something_about_Google_%26_DuckDuckGo_search_not_indexing_media_files_and_categories_on_Commons] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wiktionary/en}} in [[d:Q33014|Betawi]] ([[wikt:bew:|<code>wikt:bew:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T402130] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:39}} community-submitted {{PLURAL:39|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Two fields of the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Recentchanges table|recentchanges database table]] are being removed. <code>rc_new</code> and <code>rc_type</code> are being removed in favor of <code>rc_source</code>. Queries to these older fields will start to fail starting this week and developers should use <code>rc_source</code> instead. These older fields were deprecated over 10 years ago and should not be in use. This is part of work to improve the performance and stability of queries to the recentchanges table. [https://phabricator.wikimedia.org/T400696] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.16|MediaWiki]] '''In depth''' * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/July|Language and Internationalization Newsletter]] is now available. This edition includes: support for new languages in MediaWiki and translatewiki; the start of the Language Onboarding and Development project to help support the growth of new and small wikis; updates on research projects; and more. '''Meetings and events''' * The next [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Community meetings#29 August 2025|Language Community Meeting]] is happening soon, August 29th at [https://zonestamp.toolforge.org/1756479600 15:00 UTC]. This week's meeting will cover: the Avro keyboard developers from Wikimedia Bangladesh, who were recently awarded a national award for their contributions to this keyboard; and other topics. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/35|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W35"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:13, 26 ago 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29175124 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-36</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W36"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/36|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Editing team wants to compile a list of templates, jargon terms, and policies used in edit summaries when a copyright violation is removed. This will help them identify the number of edits reverted due to copyright issues. We invite community members from the following Wikis to list these terms in [[Phab:T402601|T402601]], or to share their list with [[User:Trizek (WMF)|Trizek_(WMF)]]: {{int:project-localized-name-arwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-cswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-dewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-enwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-eswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-fawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-frwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-idwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-itwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-jawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nlwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-plwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ptwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-trwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ukwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-viwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-zhwiki/en}}. This project is open until September 9th 2025. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] has been enabled for all Wikisources. The extension makes it easier to organize and participate in collaborative activities, like edit-a-thons and WikiProjects, on the wikis. The extension has three features: [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]], [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaboration list|Collaboration List]], and [[m:Special:MyLanguage/Connection Team/Invitation list|Invitation List]]. To request the extension for your wiki, visit the Deployment information page. [https://meta.wikimedia.org/wiki/CampaignEvents/Deployment_status#How_to_Request_the_CampaignEvents_Extension_for_your_wiki] * The lists in the footer of the editing interface, such as "Templates used on this page," will now be organized into columns when there is enough space. This enhancement minimizes scrolling when editing lengthy articles on Wikipedia. [https://phabricator.wikimedia.org/T401066] * On September 3rd, 2025 we will increase the sampling percentages of our [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Watchlist/Experiment#Scope of the experiment|group by toggle experiment]] of the <code>Special:RecentChanges</code>, <code>Special:Watchlist</code>, and <code>Special:RelatedChanges</code> pages on the Chinese, French, and Portuguese Wikipedias to 100 percent, allowing more editors to be part of this experiment. This adjustment is intended to ensure we have sufficient data to make informed decisions when evaluating the experiment results. [https://phabricator.wikimedia.org/T402958][https://phabricator.wikimedia.org/T396789] * Upon clicking an empty search bar, logged-out users will see suggestions of articles for further reading on English Wikipedia beginning the week of September 22. The feature will be available on both desktop and mobile. All non-English wikis received this change in June and July. The goal is to make it easier for users to find articles. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments/Search Suggestions|Learn more]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:37}} community-submitted {{PLURAL:37|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.17|MediaWiki]] '''In depth''' * Wikifunctions now has a new capability called "lightweight enumeration types", an enumeration type is simply a fixed set of values that's in the type's definition. This capability makes it quick and easy to define such a type, and allows for the reuse of values that are already present in Wikidata. Here is [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-07-19|a newsletter]] to learn more. * The latest [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Newsletter updates#August 2025: Newsletter #1|Readers Newsletter]] is now available. This edition includes: the formation of two new teams — Reader Growth and Reader Experience; insights into declining pageviews and account creations; highlights from the Wikimania Nairobi panel on improving the reading experience; upcoming experiments to engage new and existing readers; and more. '''Meetings and events''' * Spotlight on some Wikimania 2025 Sessions: ** Identifying AI-generated text by searching for ISBNs whose checksums fail: Mathias Schindler of WMDE [https://www.youtube.com/watch?v=Dw9o8Lsl974&t=15910s shared tools to help communities search for these]. ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/TCHZKH/ La durabilité du mouvement Wikimedia face aux défis actuels et futurs]: This session explored how Wikimedia can stay a trusted source of knowledge in the age of generative AI, information overload, and disinformation. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/36|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W36"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:51, 1 set 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29196010 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-37</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W37"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/37|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Editing team is working on a new check: [[mw:Special:MyLanguage/Paste check|Paste check]]. This check informs newcomers who paste text into Wikipedia that the content might not be accepted. This check is an effort to increase the likelihood that the new content people are adding to Wikipedia is aligned with the Movement's commitment to offering information under a free content license. This check will soon be tested at a few wikis. If your community is interested in this test, please [[phab:T403680|tell us in this task]], or [[mw:Talk:Edit check|contact the team]]. '''Updates for editors''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Later this week, users of the "{{int:codemirror-beta-feature-title}}" [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] will be able to use a [[w:en:Lint (software)|linting tool]] to see errors or other potential problems in wikitext in real time. See the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|help page for more information]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T381577] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] When browsing a wiki (like <code dir=ltr>en.wikipedia.org</code>), the software responds in one of two ways: a desktop page, or a redirect to a mobile version on an "m" domain (like <code dir=ltr>en.m.wikipedia.org</code>). Over the next three weeks, MediaWiki will start displaying the mobile version to mobile devices directly on the standard domain, without this redirect. This change does not affect existing m-dot URLs, or the "Desktop view" opt-out. [[mw:Requests for comment/Mobile domain sunsetting/2025 Announcement|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T214998] * When an edit changes the categories of a page, the changes to the category membership counts are now happening asynchronously. This improves the speed of saving edits, especially when moving many pages to or from the same category, and reduces the risk of site outages, but it means that the counts can show outdated information for a few minutes. [https://phabricator.wikimedia.org/T365303] * Edits on Wikidata to qualifiers (properties and values) and references (properties and values) in a Wikidata item statement will now not add entries to the RecentChanges or Watchlist pages on all other Wikis. This is a temporary change to improve performance while other solutions are created. Wikidata's own pages remain unchanged. [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Reduce change propagation noise#Phase 1: Turn off (temporarily) Qualifiers and References Wikidata edits to the Recent Changes tables|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T401286][https://phabricator.wikimedia.org/T400698] * Japanese-language wikis have had a major upgrade to the way that search works. The new search should generally give more accurate and more relevant search results. [https://phabricator.wikimedia.org/T318269] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.18|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/37|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W37"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 03:15, 9 set 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29238161 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-38</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W38"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/38|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * References lists that are made using the <code dir=ltr><nowiki><references/></nowiki></code> [[mw:Special:MyLanguage/Help:Cite#references-tag|tag]] will now automatically display with columns in Vector 2022 when readers are using its 'standard' settings for text-size and page-width. [https://phabricator.wikimedia.org/T334941] * Starting in the week of October 6, on [[gitiles:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/small.dblist|small wikis]] and [[gitiles:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/medium.dblist|medium wikis]] that have the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] enabled, all autoconfirmed users will be able to use [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]] as an organizer. No changes will be made for [[gitiles:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/large.dblist|large wikis]] unless requested in Phabricator. This change is being made to make it easier for more people to use Event Registration, especially on wikis that are less likely to have policies related to the Event Organizer right. [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Proposal to grant autoconfirmed users on small and medium wikis the organizer access to the event registration tool|Learn more]]. * Users that search using regular expressions (regex) can now use additional features including: ** for the <code dir=ltr>intitle:</code> keyword: [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Metacharacters|metacharacters]] for start-of-line (<code dir=ltr>^</code>) and end-of-line (<code dir=ltr>$</code>) anchors [https://phabricator.wikimedia.org/T317599] ** for both <code dir=ltr>intitle:</code> and <code dir=ltr>insource:</code> keywords: shorthand [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Character_Classes|character classes]] for digits (<code dir=ltr>\d</code>), whitespace (<code dir=ltr>\s</code>), and word characters (<code dir=ltr>\w</code>); and [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Escape codes|escape codes]] for line feed (<code dir=ltr>\r</code>), newline (<code dir=ltr>\n</code>), tab (<code dir=ltr>\t</code>), and unicode (e.g. <code dir=ltr>\uHHHH</code>). [https://phabricator.wikimedia.org/T403212] * When you search for text that looks like an IP, the system will now show search results. It used to take you to the contributions for that IP instead of showing search results. [https://phabricator.wikimedia.org/T306325] * [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|All wikis will be read-only]] for a few minutes on September 24. This is planned at [https://zonestamp.toolforge.org/1758726000 15:00 UTC]. This is for the datacenter server switchover backup tests which happen twice a year. You can [[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|read more about the background and details of this process on the Diff blog]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:24}} community-submitted {{PLURAL:24|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was fixed that affected users who used the page-tabs to switch from wikitext editing of a section into the visualeditor. [https://phabricator.wikimedia.org/T401043] '''Updates for technical contributors''' * The MediaWiki Interfaces team is redesigning the Wikimedia REST API Sandbox with Codex. If you have feedback on improvements for the API documentation or what makes developer experiences smooth (or frustrating), you’re invited to [https://calendar.google.com/calendar/u/0/appointments/schedules/AcZssZ2aZzbXeQvjOF7gB1fJXiwAYemQjKf4sXNaRODPA7_obFyNBwkzNkoVCoTF-aeov89kIjXHbCQm join an upcoming discovery interview], or [[mw:MediaWiki Interfaces Team/Developer Feedback/Wikimedia Web APIs|leave feedback onwiki]]. [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/C4FBAOA57PH6G5ORVMAUF5TGYBLZDU5Q/|Learn more]]. * Edits to Wikidata aliases (an alternative name for an item or a property) will now be shown in RecentChanges and Watchlist entries on other wikis less often, reducing unnecessary notifications. This will reduce the overall quantity of 'noisy' entries. Wikidata's own pages remain unchanged. [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Reduce change propagation noise#Phase 1: More granular Alias tracking|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T401288] * The new [https://www.unicode.org/versions/Unicode17.0.0/ Unicode 17.0] version has been released. The [[:c:Category:Unicode Module Datasets|datasets on Commons]] for the [[:d:Q39301585|Module:Unicode data]] have been updated. Wikipedias that do not use the Commons datasets should either update their own data or switch to the Commons datasets. * Users of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]] Structured Contents endpoints can now access [https://enterprise.wikimedia.com/blog/parsed-wikipedia-tables/ Parsed Tables]. The new Parsed Tables feature extracts and represents Wikipedia tables in structured JSON. This improves machine accessibility as part of the [https://enterprise.wikimedia.com/api/structured-contents/ Structured Contents initiative]. Structured Contents output is freely available through the [https://enterprise.wikimedia.com/docs/on-demand/#article-structured-contents-beta On-demand API], or through Wikimedia Cloud Services. * A [https://www.kaggle.com/datasets/wikimedia-foundation/english-wikipedia-people-dataset dataset of English Wikipedia biographical information] from [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]] has been published on Kaggle, for evaluation and research. This provides structured data from more than 1.5 million biographies, including birth and death dates, education, affiliations, careers, awards, and more (from a June 2024 snapshot). * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.19|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * [[wmania:Special:MyLanguage/2026:Scholarships|Scholarship applications]] for Wikimania 2026 in Paris, France, are open until October 31. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/38|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W38"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19:08, 15 set 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29263921 --> == Notizie tecniche: 2025-39 == <section begin="technews-2025-W39"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/39|Traduzioni]] disponibili. '''Rilevamento settimanale''' * Il [https://zonestamp.toolforge.org/1758726000 24 settembre alle 15:00 UTC], tutti gli utenti dei siti Wikimedia saranno sottoposti a un breve periodo di sola lettura a causa di un [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|cambio programmato del server del data center]]. Il team Site Reliability Engineering (SRE) della Wikimedia Foundation reindirizzerà tutto il traffico da un server primario al suo backup. È possibile ascoltare il cambio utilizzando lo strumento "[http://listen.hatnote.com/ Ascolta Wikipedia]", dove si sentirà l'interruzione delle modifiche per alcuni minuti durante la fase di sola lettura, per poi riprendere. Questo cambio di server del data center, che avviene due volte l'anno, garantisce l'affidabilità testando il data center di backup, in modo che i nostri siti possano rimanere online anche in caso di guasto del data center primario. Puoi [[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|scoprire di più riguardo al processo sul blog di Diff]]. '''Aggiornamenti per gli editori''' * I curatori di [[f:Special:Mylanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-09-12#Next round of Wiktionaries to receive embedded Wikifunctions calls|oltre sessanta altri Wikidizionari]] saranno presto in grado di richiamare [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|funzioni da Wikifunzioni]] e integrarle nelle loro voci. Una funzione prende uno o più input e li trasforma in un output desiderato, come aggiungere numeri, convertire miglia in metri, calcolare il tempo rimamente, o declinare una parola in un caso. Si uniranno ai [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-08-29#Wikifunctions available on 65 Wiktionaries|65 Wikidizionari]] che hanno già accesso all'incorporazione di Wikifunzioni richiamate. Entro la fine dell'anno, sono in atto piani di espandere a più Wikidizionari e ad Incubatore. * Una nuova [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#Technical metadata of another page|funzione parser]] è stata aggiunta: <code><nowiki>{{#contentmodel}}</nowiki></code>. I modificatori dei Template e gli amministratori possono usarlo per ottenere il nome localizzato o canonico del [[mw:Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel|modello di contenuto]] di una pagina specifica. La funzione rende più semplice creare e modificare messaggi di sistema, come ''MediaWiki:editinginterface'', anche quando modifichi il tipo della pagina, come pagine wiki, JavaScript, CSS o JSON. [https://phabricator.wikimedia.org/T328254] * Aggiungendo o modificando un <code>DISPLAYTITLE</code> per un articolo che utilizza Visual editor non sarà più non funzionante. I contributori che utilizzano la modalità VisualEditor per modificare il <code><nowiki>{{DISPLAYTITLE}}</nowiki></code> non avranno più il testo letterale 'DISPLAYTITLE' o una sua versione localizzata aggiunta al loro articolo. Una lista di pagine che che potrebbe essere stata colpita e andrebbe pulita è documentata in [[phab:P83438|questo ticket]]. * Gli utenti Beta dell'app Android Wikimedia posioni ora provare la [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/Activity Tab Experiment|scheda attività]], che sostituisce la scheda di Modifica. La nuova scheda offre suggerimenti personalizzati durante la lettura, modifica e attività di donazioni , semplificando la navigazione e rendendo l'uso dell'app più coinvolgente. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento ricorrente]] Vedi tutta {{formatnum:12}} community-submitted {{PLURAL:12|task|tasks}} che era [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|risolta la settimana scorsa]]. '''Aggiornamenti per i contribuenti tecnici''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento ricorrente]] Aggiornamenti dettagliati del codice entro la fine di questa settimana: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.20|MediaWiki]] '''A fondo''' * Gli utenti di Wikifunzioni possono ora importare molti fatti che riguardano valori di [[f:Special:MyLanguage/Z6011|coordinate geografiche]], [[f:Special:MyLanguage/Z6010|quantità]] e [[f:Special:MyLanguage/Z6064|tempo]] da Wikidata. Questo è stato reso possibile dalla creazione di modelli di Wikifunzioni per quei valori, ciò li rende disponibili per essere usati in funzioni di Wikifunzioni. Scopri di più riguardo a come funziona in [[c:File:ImportingWikidataDatatypesIntoWikifunctions.webm|questo video]] e la newsletter di Wikifunzioni del [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-08-01#News in Types I: Wikidata quantity|1 agosto]] (per le quantità) e la sistemarmi del [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-08-22#News in Types: Wikidata geo-coordinate|22 agosto]] (per le coordinate geografiche). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/39|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2025-W39"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:56, 23 set 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29305556 --> == Notizie tecniche: 2025-40 == <section begin="technews-2025-W40"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/40|Traduzioni]] disponibili. '''Rilevamento settimanale''' * Un aggiornamento maggiore del software è stato fatto a [[phab:|Phabricator]]. Il nuovo aggiornamento introduce miglioramenti delle prestazioni, un'interfaccia di ricerca rinnovata, miglioramenti alla ricerca attività Maniphest, aggiornamenti ai pagine di profilo degli utenti e alla pagina di lavoro dei progetti, nuove funzionalità per l'automazione di Herald, oltre a input di testo generale, miglioramenti dell'esperienza mobile e altro ancora. [https://phabricator.wikimedia.org/phame/post/view/321/iterative_improvements_september_2025/] '''Aggiornamenti per gli editori''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The Community Tech team will release the new Community Wishlist extension on October 1, that will improve the way wishes will be submitted. The new extension will allow users to add tags to their wishes to better categorise them, and (in a future iteration) to filter them by status, tags and focus areas. It will also be possible to support individual wishes again, as requested by the community in many instances. The old system will be retired. There will be a brief period of downtime while the extension is deployed and wishes are migrated to the new system. You can read more about this [[:m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates|in the latest update]] or you can consult the [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CommunityRequests|current documentation on MediaWiki]].</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">As announced [[diffblog:2025/09/02/better-detecting-bots-and-replacing-our-captcha/|on Diff blog]], the production trial of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/hCaptcha|hCaptcha]] service for bot detection has begun. The trial is currently using hCaptcha to protect account creation on Chinese, Persian, Portuguese, Indonesian, Japanese, and Turkish Wikipedias, where it will replace our existing [[mw:Special:MyLanguage/Extension:ConfirmEdit#FancyCaptcha|CAPTCHA]] (FancyCaptcha). The goal with the trial is to better block bots while also improving usability and accessibility for users who encounter CAPTCHA challenges.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CampaignEvents|CampaignEvents]] extension has been [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|deployed]] to Wikimedia Commons. The extension makes it easier to organize and participate in collaborative activities, like edit-a-thons and WikiProjects, on the wikis. On Commons, anyone who is a registered user can use it as an event participant. To use it as an organizer, someone needs to have the [[c:Special:MyLanguage/Commons:Event organizers|event organizer right]].</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Sub-referencing]], a new feature to re-use references with different details has been released to German Wikipedia. You can [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#test|test the feature]] on testwiki or [https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/wiki/Sub-referencing on betawiki] as well. Please share your thoughts on [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Templates used in sub-references|using templates in sub-references]] or [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Pilot wikis|volunteer to become a pilot wiki]].</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">On wikis using the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship|Mentorship]] system, communities can now opt experienced editors out of Mentorship through [[{{#special:CommunityConfiguration/Mentorship}}]]. Within this setting, communities may define thresholds, based on edit count and account age, to decide when an editor is considered experienced enough to no longer receive Mentorship.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T403563] * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The Editing Team and the Machine Learning Team are working on a new check for newcomers: [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tone Check|Tone check]]. Using a prediction model, this check will encourage editors to improve the tone of their edits, using artificial intelligence. We invite volunteers to review the first version of the Tone language model for the following languages: Arabic, Czech, German, Hebrew, Indonesian, Dutch, Polish, Russian, Turkish, Chinese, Farsi, Italian, Norwegian, Romanian and Latvian. Users from these wikis interested in reviewing this model are [[mw:Special:MyLanguage/Edit_check/Tone_Check/Model_evaluation|invited to sign up at MediaWiki.org]]. The deadline to sign up is on October 3, which will be the start date of the test.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The rollout of [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Manage blocks|multiblocks]] had the side effect that non-active block logs may have been shown on {{#special:Contributions}} and on blocked users' user and user_talk pages. This issue will be fully resolved in a few days. As part of the fix, [{{fullurl:Special:Allmessages|prefix=sp-contributions-blocked-notice}} messages prefixed with <code>sp-contributions-blocked-notice</code>] will be removed and replaced with [{{fullurl:Special:Allmessages|prefix=blocked-notice-logextract}} those prefixed with <code>blocked-notice-logextract</code>] in a few weeks. Please help translate the new messages and update any local overrides if needed.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">There was a bug with links added using visual editor if they included characters such as <code dir=ltr><nowiki>[ ] |</nowiki></code> after the fragment identifier (<code><nowiki>#</nowiki></code>). They were not encoded properly creating an incorrect link. This has been fixed.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T404823] * Una nuova wiki è stata creata: una {{int:project-localized-name-group-wikiquote/it}} in [[d:Q9237|malese]] ([[q:ms:|<code>q:ms:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T404698] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento ricorrente]] Vedi tutta {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} che era [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|risolta la settimana scorsa]]. Per esempio, la [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|Carta delle Info Utente]] ora mostra i blocchi globali attivi. [https://phabricator.wikimedia.org/T401128] '''Aggiornamenti per i contribuenti tecnici''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Later this week, editors using Lua modules will be able to use the <code>[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#mw.title.newBatch|mw.title.newBatch]]</code> function to look up the existence of up to 25 pages at once, in a way that only increases the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Parser functions#Expensive parser functions|expensive function]] count once.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">A new [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|Unsupported Tools Working Group]] has been formed as part of ongoing efforts to collectively determine technical work priorities, similar to the [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product & Technology Advisory Council]] (PTAC). The working group will help prioritize and review requests for support of unmaintained extensions, gadgets, bots, and tools. For the first cycle, the group will be prioritizing an unsupported Wikimedia Commons tool.</span> * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento ricorrente]] Aggiornamenti dettagliati del codice entro la fine di questa settimana: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.21|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/40|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2025-W40"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:54, 29 set 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29355230 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-41</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W41"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/41|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#paste|Paste Check]] is a new Edit Check feature to help avoid and fight copyright violations. When editors paste text into an article, Paste Check prompts them to confirm the origin and licensing of the content. Starting Wednesday, 8 October, [[phab:T403680|22 wikis will test Paste Check]]. Paste Check will help new volunteers understand and follow the policies and guidelines necessary to make constructive contributions to Wikipedia projects. '''Updates for editors''' * Mobile devices will receive mobile articles directly on the standard domain (like <code>en.wikipedia.org</code>), instead of via a redirect to an "m" domain (like <code>en.m.wikipedia.org</code>). This change improves performance. This week it will be enabled on Wikipedias. The existing mobile URLs and the "Desktop view" opt-out remain available. [[mw:Requests for comment/Mobile domain sunsetting/2025 Announcement|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T214998] * New [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#creationdate and lasteditdate|date filters]], <code dir=ltr>creationdate:</code> and <code dir=ltr>lasteditdate:</code>, are now available in the wiki search engine. This allows users to filter search results by a page's first or last revision date. The filters support comparison operators (e.g. <code dir=ltr>>2024</code>) and relative dates (e.g. <code dir=ltr>today-1d</code>), making it easier to find recently updated content or pages within specific age ranges. [https://phabricator.wikimedia.org/T403593] * [[f:|Wikifunctions]] now supports rich text in embedded calls across the 150 wikis where it's enabled. To showcase this, the team created a [[f:Z26333|Latin declination table]] that Wiktionary editors can use to automatically generate noun forms, producing clear, formatted results — see an [[f:Wikifunctions:Embedded function calls/Wiktionary tables demonstration|example output]]. If you need any help or have any feedback, please [[f:Wikifunctions:Project chat|contact the Wikifunctions Team]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T397402] * An edit link will now appear inside the categories box on article pages for logged in users, which will directly launch the VisualEditor category dialog. [https://phabricator.wikimedia.org/T291691] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:34}} community-submitted {{PLURAL:34|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, there was a problem downloading pdf files last week and that has been resolved. [https://phabricator.wikimedia.org/T405957] '''Updates for technical contributors''' * The field <code dir=ltr>rev_sha1</code> in the revision database table is being removed in favor of <code dir=ltr>content_sha1</code> in the content database table. See [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/cloud@lists.wikimedia.org/thread/2D2M3SP4WHR6BXXKTZ2PBLZQYR3EGQVR/ the announcement] for more information. * The [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web|Reader Experience team]] will roll out [[w:en:Light-on-dark color scheme|Dark Mode]] user interface on all Wikimedia sites on October 29, 2025. All anonymous users of Wikimedia sites will have the option to activate a color scheme that features light-colored text on a dark background. This is designed to provide a more comfortable reading experience, especially in low-light situations. Template authors and technical contributors are encouraged to [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-04|learn how to make pages ready for Dark mode]] and address any compatibility issues found in templates in their wiki before the enablement. Please contact the Web team for questions or any support on [[mw:Talk:Reading/Web/Accessibility for reading#|this talk page]] before the enablement. [https://phabricator.wikimedia.org/T395628] * Starting on Monday, October 6, API endpoints under the <code>rest.php</code> path will be rerouted through a new internal API Gateway. Individual wikis will be updated based on the standard release groups, with total traffic increased over time. This change is expected to be non-breaking and non-disruptive. If any issues are observed, please file a Phabricator ticket to the [[phab:tag/serviceops/|Service Ops team board]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T400130] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.22|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/41|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W41"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19:24, 6 ott 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29400897 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-42</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W42"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/42|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Last week, improvements to account security and two-factor authentication (2FA) features were enabled across all wikis. These changes include user interface improvements for [https://auth.wikimedia.org/metawiki/wiki/Special:AccountSecurity Special:AccountSecurity], the support of multiple 2FA methods via authenticator apps and portable security keys (previously users could only enable one method), and a new Recovery Codes module which facilitates fewer account lockouts due to lost two-factor apps and devices. As part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] project, work is continuing through the rest of 2025 on further user experience improvements, and support for passkeys as an alternate second factor. '''Updates for editors''' * Another part of the Account security project is making 2FA generally available to all users. Along with editors with advanced privileges, such as administrators and bureaucrats, 40% of editors now have access to 2FA. You can check if you have access at [https://auth.wikimedia.org/metawiki/wiki/Special:AccountSecurity Special:AccountSecurity]. Instructions for activation are on the linked page. The plan is to continue increasing availability if it is determined that the user support capabilities are able to support global usage. [https://phabricator.wikimedia.org/T400579] * This week, users at wikis where talk page [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability|Usability Improvements]] are already available by default (everywhere ''except'' the 12 wikis listed in [[phab:T379264|T379264]]) will gain the ability to Thank a comment directly from the talk page it appears on. Before this change, Thanking could only be done by visiting the revision history of the talk page. You can [[diffblog:2025/10/13/revolutionizing-gratitude-a-new-era-of-thanking-comments/|learn more about this change]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T366095] * Users who have not [[Special:Preferences#mw-prefsection-personal-email|verified their email address]] will soon be receiving monthly Notification reminders to do so. This is because users who have verified their email can more easily recover their account. These reminders will not be sent if the user is inactive or removes the unverified email from their account. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Email_confirmation][https://phabricator.wikimedia.org/T58074] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a fix was made for an occasional error with saving translated paragraphs in the Content Translation tool, and the related error messages are now easier to see. [https://phabricator.wikimedia.org/T376531] '''Updates for technical contributors''' * The Unsupported Tools Working Group has chosen [[c:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons|Video2Commons]] as the first tool for its pilot cycle. The group will explore ways to improve and sustain the tool over the coming months. [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|Learn more on Meta]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.23|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/42|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W42"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:00, 13 ott 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29434481 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-43</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W43"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/43|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * To optimize how user data is stored in our databases, the saved preferences of users who haven't logged in for over five years and have fewer than 100 edits will be cleared. When those users return, default settings will apply. [https://phabricator.wikimedia.org/T406724] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:20}} community-submitted {{PLURAL:20|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, there was a broken link from the GlobalContributions interface message to the XTools GlobalContributions page which has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T406415] '''Updates for technical contributors''' * The work to reroute all traffic to API endpoints under the <code dir=ltr><nowiki>rest.php</nowiki></code> route through a common API gateway is now complete. If any issues are observed, please file a phabricator ticket to the [[phab:tag/serviceops/|Service Ops team board]]. * Edits to Wikidata references or qualifiers will now be shown in RecentChanges and Watchlist entries on other wikis less often, reducing unnecessary notifications. This will reduce the overall quantity of 'noisy' entries. Wikidata's own pages remain unchanged. [https://phabricator.wikimedia.org/T401290] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.24|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/43|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W43"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:37, 20 ott 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29478670 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-44</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W44"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The Wikipedia iOS app has launched an A/B/C test of improvements made to the tabbed browsing feature for select regions and languages. The test, named “More dynamic tabs”, explores new tab experiences and includes “Did you know” and “Because you read” article recommendations. You can [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Tabbed Browsing (Tabs)/New Tab Experience and Recommendations Experiment|read more on the project page]]. * Autoconfirmed users on [[gitiles:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/small.dblist|small]] and [[gitiles:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/medium.dblist|medium wikis]] with the CampaignEvents extension can now use [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]] without the Event Organizer right. This feature lets organizers enable registration, manage participants, and lets users register with one click instead of signing event pages. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue of flashing colors when holding or pressing the arrow keys under the dark mode settings in Vector 2022 has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T402285] '''Updates for technical contributors''' * The CampaignEvents extension will be deployed to all remaining wikis during the week of 17 November 2025. The extension currently includes three features: Event Registration, Collaboration List, and Invitation List. For this rollout, Invitation List will not be enabled on Wikifunctions and MediaWiki unless requested by those communities. [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|Visit the deployment page to learn more]]. * The SwaggerUI-based REST sandbox experience is now live on all wiki projects. The sandbox can be accessed through the [[{{#special:RestSandbox}}]] page. Please report any issues to the MediaWiki Interfaces team board, or join the discussion on the [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Interfaces Team/Feature Feedback/REST Sandbox|project launch]] page. [https://phabricator.wikimedia.org/project/board/6931/] * Transform endpoints with a trailing slash path in the MediaWiki REST API are now marked as deprecated. They will remain functional during this time, but removal is expected by the end of January 2026. All API users currently calling them are encouraged to transition to the non-trailing slash versions. Both endpoint variations can be found and tested using the [https://test.wikipedia.org/w/index.php?api=mw-extra&title=Special%3ARestSandbox REST Sandbox]. See the [[mw:API/Deprecation|MediaWiki REST API Deprecation]] page for more detailed information about the API deprecation policies and procedures. * A dedicated [[mw:API:REST API/Changelog|changelog now exists for the MediaWiki REST API]]. The changelog provides an overview of these changes, making it easier for developers to keep track of improvements and iterations. Announcements will also continue to flow through the standard communication channels, including Tech News and email distribution lists, but can now be more easily referenced from a central location. If you have feedback about the style, structure, or content of this changelog, please [[mw:API talk:REST API/Changelog|join the discussion]]. * Administrators can delete the tracking category which was previously added by the JsonConfig extension, as it is no longer used. See the categories linked from [[d:Q130635582#sitelinks-wikipedia|Q130635582]]. It is OK if there are still pages listed in the category as that is just a caching issue, and they will be automatically cleared out the next time each page is edited. [https://phabricator.wikimedia.org/T378352] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.25|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W44"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:32, 27 ott 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29513638 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-45</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W45"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/45|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Administrators will now find that [[{{#special:MergeHistory}}]] is now significantly more flexible about what it can merge. It can now merge sections taken from the middle of the history of the source (rather than only the start) and insert revisions anywhere in the history of the destination page (rather than only the start). [https://phabricator.wikimedia.org/T382958] * For users with "{{int:discussiontools-preference-autotopicsub}}" [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|enabled in their preferences]], starting a new topic or adding a reply to an existing topic will now subscribe them to replies to that topic. Previously, this would only happen if the DiscussionTools "{{int:Skin-action-addsection}}" or "{{int:Discussiontools-replybutton}}" widgets were used. When DiscussionTools was originally launched existing accounts were not opted in to automatic topic subscriptions, so this change should primarily affect newer accounts and users who have deliberately changed their preferences since that time. [https://phabricator.wikimedia.org/T290778] * Scribunto modules can now be used to [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#SVG library|generate SVG images]]. This can be used to build charts, graphics and other visualizations dynamically through Lua, reducing the need to compose them externally and upload them as files. [https://phabricator.wikimedia.org/T405861] * Wikimedia sites now provide all anonymous users with the option to enable a dark mode color scheme, featuring light-colored text on a dark background. This enhancement aims to deliver a more enjoyable reading experience, especially in dimly lit environments. [https://phabricator.wikimedia.org/T395628] * Users with large watchlists have long faced timeouts when editing [[Special:EditWatchlist|Special:EditWatchlist]]. The page now loads entries in smaller sections instead of all at once due to a paging update, allowing everyone to edit their watchlists smoothly. As part of the database update, sorting by expiry has been removed because it was over 100× slower than sorting by title. A [https://meta.wikimedia.org/wiki/Community_Wishlist/W454 community wish] has been created to explore alternative ways to restore sort-by-expiry. If this feature is important to you, please support the wish! [https://phabricator.wikimedia.org/T41510] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the fixing of the persisting highlighting when using VisualEditor find and replace during a query. [https://phabricator.wikimedia.org/T407318] '''Updates for technical contributors''' * Since 2019 the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia URL Shortener|Wikimedia URL Shortener]] at https://w.wiki is available for all Wikimedia wikis to create short links to articles, permalinks, diffs, etc. It is available in the sidebar as "Get shortened URL". There are 30 wikis that also install an older "ShortUrl" extension. The old extension will soon be removed. This means <code>/s/</code> URLs will not be advertised under article titles via HTML <code dir=ltr>class="title-shortlink"</code>. The <code>/s/</code> URLs will keep working. [https://phabricator.wikimedia.org/T107188] * On Thursday, October 30, the [[:mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Interfaces Team|MediaWiki Interfaces]] and [[:mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Site Reliability Engineering|SRE Service Operations]] teams began rerouting Action API traffic through a common API gateway. Individual wikis will be updated based on the standard release groups, with total traffic increased over time. This change is expected to be non-breaking and non-disruptive. If any issues are observed, please file a Phabricator ticket to the [https://phabricator.wikimedia.org/tag/serviceops/ Service Ops team] board. * MediaWiki Train deployments will pause for the final two weeks of 2025: 22 December and 29 December. Backport windows will also pause between Monday, 22 December 2025 and Thursday, 2 January 2026. A backport window is a scheduled time to add things like bug fixes and configuration changes. There are seven deployment trains remaining for 2025. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/SMWTEAES4SDLDUSK4HMWNBSKNCXZAWYN/] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.26|MediaWiki]] '''In depth''' * In 2025, the Wikimedia Foundation reported that AI systems and search engines increasingly use Wikipedia content without driving users to the site, contributing to an 8% drop in human pageviews compared to 2024. After detecting bots disguised as humans, Wikimedia updated its traffic data to reflect this shift. Read more about current user trends on Wikipedia in [[diffblog:2025/10/17/new-user-trends-on-wikipedia/|a Diff blog post]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/45|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W45"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:35, 3 nov 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29552512 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-46</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W46"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/46|Translations]] are available. '''Updates for editors''' [[File:Talk pages default look (April 2023).jpg|thumb|alt=Screenshot of the visual improvements made on talk pages|Example of a talk page with the new design, in French.]] * Starting November 12, users will see a change in the [[m:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary#Usability improvements|appearance of talk pages]] on [[Phab:T379264|some Wikipedias]]. Almost [[phab:T392121|all wikis]] have received this design change; [[phab:T409297|English Wikipedia]] will get these changes later. You can read more [[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|on ''Diff'']]. Users can opt out of these changes [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|in their user preferences]] in "{{int:discussiontools-preference-visualenhancements}}". [https://phabricator.wikimedia.org/T379264] * MediaWiki can now display a [[mw:Special:MyLanguage/Help:Protection indicators|page indicator]] automatically while a page is protected. This feature is disabled by default. It can be enabled by [[m:Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes|community request]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T12347] * Using the "{{int:showpreview}}" or "{{int:showdiff}}" buttons in the wikitext editor will now carry over certain URL parameters like '[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Parameters to index.php#useskin|useskin]]', '[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Parameters to index.php#uselang|uselang]]' and '[[mw:Special:MyLanguage/Help:Section#Editing sections|section]]'. This update also fixes an issue where, if the browser crashed while previewing an edit to a single section, saving this edit could overwrite the entire page with just that section’s content. [https://phabricator.wikimedia.org/T62744][https://phabricator.wikimedia.org/T24029][https://phabricator.wikimedia.org/T155097] * Wikivoyage wikis can use [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer#Markers and counters|colored map markers in the article text]]. The text of these markers will now be shown in contrasting black or white color, instead of always being white. Local workarounds for the problem can be removed. [https://phabricator.wikimedia.org/T369454] * The Activity tab in the Wikipedia Android app is now available for all users. The new tab offers personalized insights into reading, editing, and donation activity, while simplifying navigation and making app use more engaging. [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Team/Android/Activity_Tab_Experiment] * The Reader Growth team is launching an experiment called "Image browsing" to test how to make it easier for readers to browse and discover images on Wikipedia articles. This experiment, a mobile-only A/B test, will go live on English Wikipedia in the week of November 17 and will run for four weeks, affecting 0.05% of users on English wiki. The test launched on November 3 on Arabic, Chinese, French, Indonesian, and Vietnamese wikis, affecting up to 10% of users on those wikis. [https://www.mediawiki.org/wiki/Readers/Reader_Growth/WE3.1.3_Image_Browsing] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example the inability to lock accounts on mobile sites has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T256185] '''Updates for technical contributors''' * [[wikitech:Help talk:Toolforge/Toolforge standards committee#November 2025 committee nominations|Nominations are open on Wikitech]] for new [[wikitech:Help:Toolforge/Toolforge standards committee|Toolforge standards committee]] members. The committee oversees the Toolforge [[wikitech:Help:Toolforge/Right to fork policy|Right to fork policy]] and [[wikitech:Help:Toolforge/Abandoned tool policy|Abandoned tool policy]] among other duties. Nominations will remain open through 2025-11-28. * The [[w:JSON Web Token#Standard fields|JWT issuer field]] in [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#OAuth 2|OAuth 2 access tokens]] for [[m:Special:MyLanguage/Help:Unified login|SUL wikis]] has been changed to <code><nowiki>https://meta.wikimedia.org</nowiki></code>. Old access tokens will still work. [https://phabricator.wikimedia.org/T399199] * The [[w:JSON Web Token#Standard fields|JWT subject field]] in [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#OAuth 2|OAuth 2 access tokens]] will soon change from <code><user id></code> to <code dir=ltr style="white-space:nowrap">mw:<identity type>:<user id></code>, where <code><identity type></code> is typically <code dir=ltr>CentralAuth:</code><!-- not a typo --> (for [[m:Special:MyLanguage/Help:Unified login|SUL wikis]]) or <code dir=ltr style="white-space:nowrap">local:<wiki id></code> (for other wikis). This is to avoid conflicts between different user ID types, and to make OAuth 2 access tokens and the <code>sessionJwt</code> cookie more similar. Old access tokens will still work. [https://phabricator.wikimedia.org/T399199] * MediaWiki's block messages ([[MediaWiki:Blockedtext|blockedtext]], [[MediaWiki:Blockedtext-partial|blockedtext-partial]], [[MediaWiki:Autoblockedtext|autoblockedtext]], [[MediaWiki:Systemblockedtext|systemblockedtext]], [[MediaWiki:Blockedtext-tempuser|blockedtext-tempuser]], [[MediaWiki:Autoblockedtext-tempuser|autoblockedtext-tempuser]]) now support additional parameters indicating whether the user is blocked from editing their own user talk page <code><nowiki>$9</nowiki></code> or emailing other users <code><nowiki>$</nowiki><nowiki>10</nowiki></code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T285612] * A <code>REL1_45</code> branch for MediaWiki core and each of the extensions and skins in Wikimedia git has been created. This is the first step in the release process for MediaWiki 1.45.0, scheduled for late November 2025. If you are working on a critical bug fix or working on a new feature, you may need to take note of this change. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/ZUY7TY3Z6XPZWZVAZV63OPO5OW52Q6GE/] * The process for generating CirrusSearch dumps has been updated due to slowing performance. If you encounter any issues migrating to the replacement dumps, please contact the Search Platform Team for support. [https://phabricator.wikimedia.org/T366248][https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/3KQPOR6ACVN6OVLMLZPIBXQSWQKW4E3K/] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.2|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/46|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W46"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:38, 10 nov 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29606150 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-47</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W47"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/47|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Reader Experience team]] is experimenting with [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4_Reading lists|reading lists on mobile web]], allowing logged-in readers with no edits to save private lists of articles for later. The experiment is running on Arabic, Chinese, French, Indonesian, and Vietnamese Wikipedias since the week of 10 November, and will begin on English Wikipedia the week of 17 November. * Users who can’t receive their email verification code during login can now get help by submitting a form on a new special page. This update is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] initiative. If your account has an email address, please make sure you still have access to it. When logging in from a new device or location without 2FA, you may be asked to enter a 6-digit code sent by email to finish logging in. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security#Why are you requiring me to enter a code from my email to log in? Can I opt out of this?|Learn more]]. * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikisource}} in [[d:Q13324|Minangkabau]] ([[s:min:|<code>s:min:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T408317] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * As part of the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, the Content Transform Team rolled out Parsoid as the default parser to many low-traffic Wikipedias and is preparing the next step to high traffic ones. This message is an invitation for you to opt-in to Parsoid, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation, and identify any issues you might encounter with your own workflow using bots, gadgets, or user scripts. Please, let us know through the ''"Report Visual Bug"'' link in the Tools sidebar or create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]]. * Unsupported Tools: Several issues with [[:c:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons|Video2Commons]] have been fixed, including filename-related upload failures, black-video imports, and retry handling. AV1 support has also been added. Ongoing work focuses on backend stability, ffmpeg errors, subtitle imports, metadata handling, and playlist uploads. To track specific tasks, check the [[phab:tag/video2commons/|Phabricator board]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.3|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * Save the date for the next Wikimedia Hackathon happening in Milan, Italy from May 1–3, 2026. Registration will open in January 2026. [https://pretix.eu/wikimedia/Hackathon-2026/ Scholarship applications are currently open], and will close on November 28, 2025. If you have any questions, please email <bdi lang="en" dir="ltr">hackathon@wikimedia.org</bdi>. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/47|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W47"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18:26, 17 nov 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29627455 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-48</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W48"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/48|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Last week, the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Search Platform|Wikimedia Search Team]] recreated the "DWIM" (Do What I Mean) gadget functionality server-side, for Russian and Hebrew Wikipedias. This feature adds cross-keyboard suggestions to the standard search-box suggestions. For example, searching for ''<span lang="und" dir="ltr">cxfcnmt</span>'' on Russian Wikipedia will now add suggestions for ''<span lang="ru" dir="ltr">счастье</span>'' ("happiness") that the user probably intended. They plan to enable this feature for other Russian and Hebrew wikis this week. [https://phabricator.wikimedia.org/T408734] * Later this week, users of the "{{int:codemirror-beta-feature-title}}" [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] will have syntax highlighting available in [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]]. This requires that the "{{int:discussiontools-preference-sourcemodetoolbar}}" preference be set. [https://phabricator.wikimedia.org/T407918] * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|Campaign events extension]] – the set of tools for coordinating events and other on-wiki collaborations has now been deployed to all Wikimedia wikis. A new feature known as [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaborative contributions|Collaborative contribution]] to help organizers and participants see the impact of activities has also been added. Join the upcoming [[m:Special:MyLanguage/Event:Connection learning session 3|learning session]] to see the new feature in action and share your feedback. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:24}} community-submitted {{PLURAL:24|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the bug which stopped CodeReviewBot from working, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T410417] '''Updates for technical contributors''' * Users of Wikimedia API can join a usability study to help validate the new design of Wikimedia REST API sandboxes. Interested participants should fill the [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/487662 recruitment survey]. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/IREJRRWTZTGCYWQHDMSNJFTQAEPOOAE3/] * The MediaWiki Interfaces team is deprecating XSLT stylesheets within the Action API. Support for <code dir=ltr>format=xml'''&xlst={stylesheet}'''</code> will be removed from Wikimedia projects by the end of November, 2025. In addition, it will soon be disabled by default in MediaWiki release versions: v1.43 (LTS), v1.44, and v1.45. Support for XSLT stylesheets will be fully removed from MediaWiki v1.46 (expected to release between April and May 2026). [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/5AX7UWAVVUNUSBOIRHMNOKWOZ5EZI3JX/] * The WDQS legacy endpoint ([https://query-legacy-full.wikidata.org/ query-legacy-full.wikidata.org]) will be decommissioned at the end of December 2025, and finally closed down on 7th January 2026. After this date, users should expect requests to query.wikidata.org that require the full graph to fail or return invalid results if they are not rewritten to use SPARQL federation. The team encourages users to ensure that tools and workflows use the supported WDQS endpoints (<span dir=ltr><nowiki>https://query.wikidata.org/</nowiki></span> - Main graph or <span dir=ltr><nowiki>https://query-scholarly.wikidata.org/</nowiki></span> - Scholarly graph). For support with migrating use cases, please review the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Data_access|Data Access]] and [[d:Wikidata:Request_a_query|Request a Query]] pages for details and assistance on alternative access methods. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.4|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/48|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W48"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 16:57, 24 nov 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29702226 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-49</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W49"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/49|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The Wikipedia Year in Review 2025 will be available on December 2 for users of iOS and Android Wikipedia apps, featuring new personalized insights, updated reading highlights, and refreshed designs. Learn more on the review's [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Wikipedia Year in Review/Updates|project page]]. * The Growth team is working on improving the text and presentation of the Verification Email sent to new users to make them more welcoming, useful and informative. Some new text have been drafted for A/B testing and you can help by translating them. See [[phab:T396155|Phabricator]]. * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]] will now be deployed at Japanese, Urdu and Chinese Wikipedias on December 2. Add a link is based on a prediction model that suggests links to be added to articles. While this feature has already been available on most Wikipedias, the prediction model could not support certain languages. A new model has now been developed to handle these languages, and it will be gradually rolled out to other Wikipedias over time. If you would like to know more, please contact [[mw:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:34}} community-submitted {{PLURAL:34|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where search boxes on some Commons pages showed no results due to switch from SpecialSearch to MediaSearch, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T399476] * Two new wikis have been created: ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q36846|Toki Pona]] ([[w:tok:|<code>w:tok:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T404457] ** a {{int:project-localized-name-group-wikiquote}} in [[d:Q33655|Nigerian Pidgin]] ([[q:pcm:|<code>q:pcm:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T408318] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.5|MediaWiki]] '''In depth''' * The Wikimedia Foundation is in the early stages of exploring approaches to '''Article guidance'''. The initiative aims to identify interventions that could help new editors easily understand and apply existing Wikipedia practices and policies when creating an article. The project is in the exploration and early experimental design phase. All community members are encouraged to [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|learn more]] about the project, and share their thoughts on [[mw:Special:MyLanguage/Talk:Article guidance|the talk page]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/49|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W49"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19:58, 1 dic 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29732328 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-50</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W50"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/50|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Anybody who wishes to secure their user account can now use [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|two-factor authentication]] (2FA). This is available to all registered users of all Wikimedia projects. This is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] initiative. Later, 2FA will be required for all users who can take security- or privacy-sensitive actions. '''Updates for editors''' * Following last week's deployments, the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]] feature, which allows editors to add suggested links during editing, will be available to an additional [[Phab:T410469|33 Wikipedias]] starting on 9 December. This expansion is possible thanks to the new prediction model that now supports all languages, including those that were previously not covered. While the feature has been available on most Wikipedias for some time, this rollout brings us closer to using the improved model everywhere. If you have any questions or would like more details please contact [[mw:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]. * Last week, the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Search Platform|Search Platform team]] added [[w:en:Transliteration|transliterated]] as-you-type search suggestions to Georgian wikis. If there are only a few regular search suggestions, then queries in Latin or Cyrillic script [[phab:T127003|are now rewritten into Georgian script]] to look for more matches. For example, searching for either <bdi lang="ka-Latn" dir="ltr">''bedniereba''</bdi> or <bdi lang="ka-Cyrl" dir="ltr">''бедниереба''</bdi> will now suggest the existing article about <bdi lang="ka" dir="ltr">ბედნიერება</bdi> ("happiness"). You can recommend other languages where transliterated suggestions would be useful [[phab:T375215|on Phabricator]] for future development. * Later this week, a controlled experiment will begin for editors on the 100 largest Wikipedias who are editing a section in the mobile web visual editor. 50% of these editors will notice a new "Edit full page" button that will enable them to expand their editing session to the whole page. This feature is intended to make it easier for people on mobile web to edit any article section, regardless of which section-edit icon they tapped to begin. The experiment will last ~4 weeks. You can find [[phab:T409112|more details]] about the project. * Later this week, the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth|Reader Growth team]] will launch a [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/WE3.1.14 Expanded Mobile Sections|mobile web experiment]] to expand all article sections by default (currently they are collapsed by default) and pin the section header the user is currently reading to the top of the page. The experiment will affect 10% of users on Arabic, Chinese, French, Indonesian, and Vietnamese Wikipedias. [https://phabricator.wikimedia.org/T409485] * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Wikipedia Year in Review/2025 Year in Review|Wikipedia Year in Review 2025]], a feature in the Wikipedia mobile apps (iOS and Android) that provides users with a personalised summary of their engagement with Wikipedia over the year, is now available on the iOS and Android apps. This edition includes expanded personalised insights, improved reading highlights, new donor messaging, and updated designs. Open the app to view your Year in Review and explore your reading journey from 2025. * A recent software bug caused edits made with VisualEditor to make unintended changes to wikitext, including removing whitespace and replacing spaces with underscores in wikilinks inside citations. This was partially fixed last week, and further fixes are in progress. Editors who used VisualEditor between November 28 and December 2 should review their edits for unexpected modifications. [https://phabricator.wikimedia.org/T411238] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the incorrect handling of URLs copied from the address bar of Microsoft Edge users, has been resolved. [https://phabricator.wikimedia.org/T341281] '''Updates for technical contributors''' * Starting this week, users of the "{{int:codemirror-beta-feature-title}}" [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] will have [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror]] as the editor for Lua, JavaScript, CSS, JSON and Vue content models, instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]]. With this, the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|linters]] will be upgraded. This is part of a larger effort to eventually replace CodeEditor and provide a consistent code editing experience. [https://phabricator.wikimedia.org/T373711] * Developers are encouraged to take the [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/552643 2025 Developer Satisfaction Survey], which remains open until 5 January 2026. If you build software for the Wikimedia ecosystem and would like to share your experiences or feedback, your participation is greatly appreciated. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/W4WBKO6Q55UWWCCSFWQATKEXBEHP3QNR/] * There is no new MediaWiki version this week. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/50|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W50"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18:46, 8 dic 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29738112 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-51</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W51"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/51|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:18}} community-submitted {{PLURAL:18|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, one of the fixes addressed an issue for temporary accounts adding an external URL, which triggered an hCaptcha request in more cases than intended, and did not display the required popup on the first attempt to publish the edit. [https://phabricator.wikimedia.org/T411927] '''Updates for technical contributors''' * To improve database and site performance, external links to Wikimedia projects will no longer be stored in the database. This means they will not be searchable in [[{{#special:LinkSearch}}]], will not be checked by the Spam Blacklist or AbuseFilter as new links, and will not be in the <code dir=ltr>externallinks</code> table on database replicas. In the future this may be extended to other highly-linked trusted websites on a per-wiki basis, such as Creative Commons links on Wikimedia Commons. [https://phabricator.wikimedia.org/T405005] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.7|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/51|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W51"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:03, 15 dic 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29796010 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-52</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W52"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/52|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * From January, edit filters [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter/Access flags|can be set]] to automatically suppress their details such as rules and list of attempted edits and actions. This will help oversighters use edit filters to prevent doxxing or other suppressible material. [https://phabricator.wikimedia.org/T290324] * The next issue of Tech News will be sent out on 12 January 2026 because of the end of year holidays. Thank you to all of the translators, and people who submitted content or feedback, this year. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:16}} community-submitted {{PLURAL:16|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the crash that occurred when tapping "First Steps" in the Wikipedia Android Year in Review has now been fixed, and the feature opens as expected. [https://phabricator.wikimedia.org/T411546] '''Updates for technical contributors''' * Interface elements such as diffs and categories generated by MediaWiki used to have the attribute <code dir=ltr>data-mw="interface"</code> to distinguish from wiki content. The attribute has been replaced with <code dir=ltr>data-mw-interface=""</code>, to avoid potential conflicts with other <code dir=ltr>data-mw</code> attributes, which are generated by Parsoid. [https://phabricator.wikimedia.org/T409187] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] There is no new MediaWiki version this week or next week. '''Meetings and events''' * The [[mw:Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026|Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026]] will take place on 13-14 March 2026 in Arnhem, the Netherlands. Applications just opened mid-December and will close in mid-January or earlier if capacity is reached. With space for approximately 100 participants, early application is encouraged. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/52|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W52"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:45, 22 dic 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29831856 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-03</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W03"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/03|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Wikimedia Foundation has shared some guiding questions for the July 2026–June 2027 Annual Plan on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product & Technology OKRs|Meta]] and ''[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|Diff]]''. These focus on global trends, faster and healthier experimentation, better support for newcomers, strengthening editors and advanced users, improving collaboration across projects, and growing and retaining readership. Feedback and ideas are welcome on the [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|talk page]]. '''Updates for editors''' * As part of the current work of Community Tech team on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W372|Multiple watchlists]] project, the display of [[Special:EditWatchlist|EditWatchlist]] will be updated as a first step towards multiple watchlists. Additionally, the pagination on [[Special:Search|Search]] will be updated too, as a part of the work on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W186|Revamp pagination / page navigation]] wish. [https://phabricator.wikimedia.org/T411596] * [[m:Special:GlobalWatchlist|The Global Watchlist]] is a MediaWiki [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] that lets you see your watchlists from different wikis on the same page. It was recently updated to look more like the regular [[Special:Watchlist|Watchlist]], such as preparing it for temporary accounts in IP masking (including rerouting user links to contributions pages), making page titles bold, and opening links in edit summaries and tags in new browser tabs. [https://phabricator.wikimedia.org/T398361][https://phabricator.wikimedia.org/T298919][https://phabricator.wikimedia.org/T273526][https://phabricator.wikimedia.org/T286309] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:28}} community-submitted {{PLURAL:28|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where global blocks did not have the option to disable sending emails, has now been fixed, and will be available for use in the week of January 13. [https://phabricator.wikimedia.org/T401293] '''Updates for technical contributors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Citation tool|VisualEditor citation tool]] and [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference Previews|Reference Previews]] now support "map" as a reference type. [https://phabricator.wikimedia.org/T411083] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.10|MediaWiki]]/[[mw:MediaWiki 1.46/wmf.11|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/03|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W03"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:34, 12 gen 2026 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29907192 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-04</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W04"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/04|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The tray shown on [[Special:Diff|Special:Diff]] in mobile view has been redesigned. It is now collapsed by default, and incorporates a link to undo the edit being viewed, making it easier for mobile editors and reviewers to take action while keeping the interface uncluttered. [https://phabricator.wikimedia.org/T402297] * [[m:Special:GlobalWatchlist|The Global Watchlist]] lets you view your watchlists from multiple wikis on one page. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] continues to improve — it now automatically determines the text direction (ensuring correct display of sites with unusual domain names) and shows detailed descriptions for log actions. Later this week, a new permanent link for page creations and CSS classes for each entry element will be added. [https://phabricator.wikimedia.org/T412505][https://phabricator.wikimedia.org/T287929][https://phabricator.wikimedia.org/T262768][https://phabricator.wikimedia.org/T414135] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the previously observed issue in Vector 2022, where anchor link targets were obscured by the sticky header, has now been addressed. [https://phabricator.wikimedia.org/T406114] '''Updates for technical contributors''' * As mentioned in the [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|October 2025 deprecation announcement]], MediaWiki Interfaces team will begin sunsetting all transform endpoints containing a trailing slash from the MediaWiki REST API the week of January 26. Changes are expected to roll out to all wikis on or before January 30th. All API users currently calling them are encouraged to transition to the non-trailing slash versions. Both endpoint variations can be found, compared, and tested using the [https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox REST Sandbox]. If you have questions or encounter any problems, please file a ticket in Phabricator to the [https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ #MW-Interfaces-Team board]. * Interactive reference documentation for the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia REST API|Wikimedia REST API]] has moved. Requests to API docs previously hosted through [[mw:Special:MyLanguage/RESTBase|RESTBase]] (e.g.: <code dir=ltr>https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/</code>) are now redirected to the [[w:en:Special:RestSandbox|REST Sandbox]]. * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikidata Platform|WMF Wikidata Platform team]] (WDP) has published its [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wikidata Platform team/Newsletter|January 2026 newsletter]]. It includes updates on the legacy full-graph endpoint decommissioning, the User-Agent policy change, the monthly Blazegraph migration office hours, and efforts to reduce regressions caused by the legacy endpoint shutdown. As a reminder, you can [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/WDP team updates|subscribe to the WDP newsletter]]! * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.12|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * The [[mw:Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026|Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026]] will take place on 13-14 March 2026 in Arnhem, the Netherlands. Applications opened mid-December and will close soon or when capacity is reached. It's a two-day, technically oriented hackathon bringing together Wikimedians from the region. Hope to see you there! '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/04|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W04"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:30, 19 gen 2026 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29943403 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-05</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W05"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/05|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Wikimedia Foundation invites comments on [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Year1 Reflections and Proposed Way Forward 2026 Update|proposed future]] of the [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product and Technology Advisory Council]] until 28 February. * All users with registered accounts can now use passkeys for [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|two-factor authentication]] (2FA). Passkeys are a simple way to log in without using a second device. They verify the user's identity using a fingerprint, face scan, or a PIN code. To set up a passkey, first set up a regular 2FA method. Currently, to log in with a passkey, users must also use a password. Later this quarter, passwordless login will allow users to log in with a single click and a passkey. Users with advanced rights will also be required to have 2FA enabled. This is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] project. * Unregistered contributors on blocked IPs or blocked IP ranges can now interact on-wiki to appeal a block by creating a temporary account to appeal a block on the user talk page, unless the "prevent this user from editing their own talk page" is enabled. This solves the problem of logged-out users unable to use the default unblock process via user talk page. [https://phabricator.wikimedia.org/T398673] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:20}} community-submitted {{PLURAL:20|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the Two-Factor Authentication (2FA) methods description on the management page has been updated. It is now clearer and easier for users to understand and make use of. [https://phabricator.wikimedia.org/T332385] '''Updates for technical contributors''' * A new AbuseFilter variable, <code>account_type</code>, has been added to provide a reliable way to determine the account type being created in the <code>createaccount</code> and <code>autocreateaccount</code> actions. As part of this change, the variable <code>accountname</code> has been renamed to <code>account_name</code>, and <code>accountname</code> is now deprecated. Edit filter managers should update any filters that use hardcoded account type checks or the deprecated variable. [https://phabricator.wikimedia.org/T414049] * Image thumbnails that are requested in non-standard sizes, and using non-standard methods such as direct requests to <code dir=ltr><nowiki>upload.wikimedia.org/…</nowiki></code> will stop working in the near future. This change is to prevent ongoing external abuse by web-scrapers and bots. Some users with custom CSS/JS, Interface Admins who can fix gadgets and local skins, and Tool-authors, will need to update their code to use standard thumbnail sizes. [[phab:T414805|Details, search-links, and examples of how to fix them, are available in the task]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.13|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/05|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W05"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:18, 26 gen 2026 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29969530 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-06</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W06"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/06|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The "{{int:pageinfo-toolboxlink}}" feature, which gives validating information about a page ([{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=info}} example]), now automatically includes a table of contents. If there is a local [[{{ns:8}}:Pageinfo-header]] page created by individual users, it can now be removed. [https://phabricator.wikimedia.org/T363726] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, VisualEditor previously added bold or italic formatting inside link descriptions, making the wikicode complex. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T409669] '''Updates for technical contributors''' * There was no XML dump on 20 January. Additionally, from now on, dumps will be generated once per month only. [https://phabricator.wikimedia.org/T414389] * The MediaWiki Interfaces team removed support for all transform endpoints containing a trailing slash from the [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:REST%20API MediaWiki REST API]. All API users currently calling those endpoints are encouraged to transition to the non-trailing slash versions. If you have questions or encounter any problems, please file a ticket in phabricator to the [https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ #MW-Interfaces-Team board]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.14|MediaWiki]] '''Weekly highlight''' * Users are reminded that the Wikimedia Foundation has shared some guiding questions for the July 2026–June 2027 Annual Plan on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product & Technology OKRs|Meta]] and ''[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|Diff]]''. These focus on global trends, faster and healthier experimentation, better support for newcomers, strengthening editors and advanced users, improving collaboration across projects, and growing and retaining readership. Feedback and ideas are welcome on the [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|talk page]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/06|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W06"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18:44, 2 feb 2026 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30000986 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-07</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W07"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] Logged-in contributors who manage large or complex watchlists can now organise and filter watched pages in ways that improve their workflows with the new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|Watchlist labels]] feature. By adding custom labels (for example: pages you created, pages being monitored for vandalism, or discussion pages) users can more quickly identify what needs attention, reduce cognitive load, and respond more efficiently. This improves watchlist usability, especially for highly active editors. * A new feature available on [[Special:Contributions|Special:Contributions]] shows [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] that are likely operated by the same person, and so makes patrolling less time-consuming. Upon checking contributions of a temporary account, users with access to temporary account IP addresses can now see a view of contributions from the related temporary accounts. The feature looks up all the IPs associated with a given temporary account within the data retention period and shows all the contributions of all temporary accounts that have used these IPs. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts#February 2026: Improvements to the patroller tooling|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T415674] * When editors preview a wikitext edit, the reminder box that they are only seeing a preview (which is shown at the top), now has a grey/neutral background instead of a yellow/warning background. This makes it easier to distinguish preview notes from actual warnings (for example, edit conflicts or problematic redirect targets), which will now be shown in separate warning or error boxes. [https://phabricator.wikimedia.org/T414742] * The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]] lets you view your watchlists from multiple wikis on one page. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] continues to improve — it now properly supports more than one Wikibase site, for example both [[d:|Wikidata]] and [[testwikidata:|testwikidata]]. In addition, issues regarding text direction have been fixed for users who prefer Wikidata or other Wikibase sites in right-to-left (RTL) languages. [https://phabricator.wikimedia.org/T415440][https://phabricator.wikimedia.org/T415458] * The automatic "magic links" for ISBN, RFC, and PMID numbers have been [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic links|deprecated in wikitext since 2021]] due to inflexibility and difficulties with localization. Several wikis have successfully replaced RFC and PMID magic links with equivalent external links, but a template was often required to replace the functionality of the ISBN magic link. There is now a new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#isbn|built-in parser function]] <code dir=ltr><nowiki>{{#isbn}}</nowiki></code> available to replace the basic functionality of the ISBN magic link. This makes it easier for wikis who wish to migrate off of the deprecated magic link functionality to do so. [https://phabricator.wikimedia.org/T145604] * Two new wikis have been created: ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q35401|Jju]] ([[w:kaj:|<code>w:kaj:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413283] ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q1186896|Nawat]] ([[w:ppl:|<code>w:ppl:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413273] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * A new global user group has been created: [[{{int:grouppage-local-bot}}|{{int:group-local-bot}}]]. It will be used internally by the software to allow community bots to bypass rate limits that are applied to abusive [[w:en:Web scraping|web scrapers]]. Accounts that are approved as bots on at least one Wikimedia wiki will be automatically added to this group. It will not change what user permissions the bot has. [https://phabricator.wikimedia.org/T415588] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.15|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * The [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Spring 2026|MediaWiki Users and Developers Conference, Spring 2026]] will be held March 25–27 in Salt Lake City, USA. This event is organized by and for the third-party MediaWiki community. You can propose sessions and register to attend. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/AZBWVI46SDEB65PGR5J6E4TYOQQEZXM7/] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W07"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:31, 10 feb 2026 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30026671 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-08</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W08"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/08|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Site Reliability Engineering|SRE Team]] will be performing a cleanup of Wikimedia's [[m:Special:MyLanguage/Etherpad|Etherpad]] instance, the web-based editor for real-time collaborative document editing. All pads will be permanently deleted after 30 April, 2026 – if there are still migration projects in progress at that point the team can revisit the date on a case by case basis. Please create local backups of any content you wish to keep, as deleted data cannot be recovered. This cleanup helps reduce database size and minimize infrastructure footprint. Etherpad will continue to support real-time collaboration, but long-term storage should not be expected. Additional cleanups may occur in the future without prior notice. [https://phabricator.wikimedia.org/T415237] '''Updates for editors''' * The Information Retrieval team will be launching an [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|Android mobile app experiment]] that tests hybrid search capabilities which can handle both semantic and keyword queries. The improvement of on-platform search will enable readers to find what they’re looking for directly on Wikipedia more easily. The experiment will first be launched on Greek Wikipedia in late February, followed by English, French, and Portuguese in March. [https://diff.wikimedia.org/2026/01/08/semantic-search-making-it-easier-to-find-the-information-readers-want/ Read more] on Diff blog. [https://www.mediawiki.org/wiki/Readers/Information_Retrieval] * The Reader Growth team will run [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/WE3.10.2 Mobile Table of Contents|an experiment]] for mobile web users, that adds a table of contents and automatically expands all article sections, to learn more about navigation issues they face. The test will be available on Arabic, Chinese, English, French, Indonesian, and Vietnamese Wikipedias. * Previously, site notices ([[{{ns:8}}:Sitenotice]] and [[{{ns:8}}:Anonnotice]]) would only render on the desktop site. Now, they will render on all platforms. Users on mobile web will now see these notices and be informed. Site administrators should be prepared to test and fix notices on mobile devices to avoid interference with articles. To opt out, interface admins can add <code dir="ltr">#siteNotice { display: none; }</code> to [[{{ns:8}}:Minerva.css]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T138572][https://phabricator.wikimedia.org/T416644] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:19}} community-submitted {{PLURAL:19|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue on [[Special:RecentChanges|Special:RecentChanges]] has been fixed. Previously, clicking hide in the active filters caused the "view new changes since…" button to disappear, though it should have remained visible. The button now behaves as expected. [https://phabricator.wikimedia.org/T406339] '''Updates for technical contributors''' * New documentation is now available to help editors debug on-site search features. It supports troubleshooting when pages do not appear in results, when ranking seems unexpected, and when you need to inspect what content is being indexed, helping make search behavior easier to understand and analyze. [[mw:Help:CirrusSearch/Debug|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T411169] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.16|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/08|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W08"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:17, 16 feb 2026 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30086330 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-09</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W09"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/09|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Reference Check|Reference Check]] has been deployed to English Wikipedia, completing its rollout across all Wikipedias. The feature prompts newcomers to add a citation before publishing new content, helping reduce common citation-related reverts and improve verifiability. In A/B testing, the impact was substantial: newcomers shown Reference Check were approximately 2.2 times more likely to include a reference on desktop and about 17.5 times more likely on mobile web. [https://analytics.wikimedia.org/published/reports/editing/reference_check_ab_test_report_final_2025.html] '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:InterwikiSorting|InterwikiSorting extension]], which allowed for the [[m:Special:MyLanguage/Interwiki sorting order|sorting of interwiki links]], has been undeployed from Wikipedia. As a result, editors who had enabled interwiki link sorting in non-compact mode (full list format) will now see links reordered. The links moving forward will be listed in the alphabetical order of language code. [https://phabricator.wikimedia.org/T253764] * Later this week, people who are editing a page-section using the mobile visual editor, will notice a new "Edit full page" button. When tapped, you will be able to edit the entire article. This helps when the change you want to make is outside the section you initially opened. [https://phabricator.wikimedia.org/T387175][https://phabricator.wikimedia.org/T409112] * [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|The Reader Experience team]] is inviting editors to assess whether dark mode should still be considered "beta" on their wiki, based on their experience of how well it functions on desktop and mobile. If the feature is deemed mature, editors can update the interface messages in <code dir=ltr>MediaWiki:skin-theme-description</code> and <code dir=ltr>MediaWiki:Vector-night-mode-beta-tag</code> to indicate that dark mode is ready and no longer considered beta. * The improved [[mw:Wikimedia_Apps/Team/iOS/Activity_Tab|Activity tab]] which displays user-insights is now available to all users of the Wikipedia iOS app (version 7.9.0 and later). Following earlier A/B testing that showed higher account creation among users with access to the feature, it has been rolled out to 100% of users along with some updates. The Activity tab now shows your edited articles in the timeline, offers editing impact insights like contribution counts and article view trends, and customization options to improve in-app experience for users. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug that prevented [[mw:Special:MyLanguage/Extension:DiscussionTools|DiscussionTools]] from working on mobile has now been fixed, restoring full functionality. [https://phabricator.wikimedia.org/T415303] '''Updates for technical contributors''' * The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]] lets you view your watchlists from multiple wikis on one page. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] that makes this possible continues to improve. The latest upgrade is the inclusion of a [[mw:Extension:GlobalWatchlist#hook|new hook]], <code dir=ltr>ext.globalwatchlist.rebuild</code>, which fires after each watchlist rebuild. This allows you to run gadgets and user scripts for the Special page. [https://phabricator.wikimedia.org/T275159] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.17|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/09|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W09"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:04, 23 feb 2026 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30119102 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-10</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W10"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/10|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Wikipedia 25 [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments|Birthday mode]] is now live on Betawi, Breton, Chinese, Czech, Dutch, English, French, Gorontalo, Indonesian, Italian, Luxembourgish, Madurese, Sicilian, Spanish, Thai, and Vietnamese Wikipedias! This limited-time campaign feature celebrates 25 years of Wikipedia with a birthday mascot, Baby Globe. When turned on, Baby Globe is shown on [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments/article configuration|~2,500 articles]], waiting to be discovered by readers. Communities can choose to turn Birthday mode on by getting consensus from their community and asking an admin to enable the feature and customize it via [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments#Community Configuration Demo|community configuration]] on the local wiki. '''Updates for editors''' * [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Sub-referencing]], a new feature to re-use references with different details has been released to Swedish Wikipedia, Polish Wikipedia and [[:phab:T418209|a couple of other wikis]]. You can [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#test|try the feature]] on these projects or on testwiki and [https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/wiki/Sub-referencing betawiki]. Learnings from the first pilot wiki German Wikipedia have been [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/Learnings|published in a report]]. Reach out to the Wikimedia Deutschland team if you are [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Pilot wikis|interested in becoming a pilot wiki]]. * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Paste check|Paste Check]] will become available at all Wikipedias this week. The feature prompts newcomers who are pasting text they are not likely to have written into VisualEditor to consider whether doing so risks a copyright violation. Paste Check [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tags|tags]] all edits where it is shown for potential review. Local administrators can configure various aspects of the feature via [[{{#special:EditChecks}}]]. [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Paste Check#A/B Experiment|Research]] across 22 wikis found that Paste Check resulted in an 18% decrease in relative reverted-edits compared to the control group. Translators can [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-visualeditor-ve-mw-editcheck&filter=&optional=1&action=translate help to localize] this and related features. * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Reader Experience team]] will be standardizing the user menu in the top right for all mobile users so that it is closer to the desktop experience. Currently this user menu is only visible to users with Advanced Mobile Controls (AMC) turned on. The only change is that a couple buttons previously in the left-side menu will move to the top right for users who do not have AMC turned on. This change is expected to go out March 9 and seeks to improve the user interface. [https://phabricator.wikimedia.org/T413912] * Starting in the week of March 2, the emails sent out when an email address was added, removed, or changed for an account will switch to a substantially nicer and clearer HTML email from the prior plaintext one. [https://phabricator.wikimedia.org/T410807] * Notifications are currently limited to 2,000 historic entries per user, and extend back to 2013 when the feature was released. This is going to be changed to only store Notifications from the last 5 years, but up to 10,000 of them. This will help with long-term infrastructure health and help to prevent more recent notifications from disappearing too soon. [https://phabricator.wikimedia.org/T383948] * The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]] which lets you view your watchlists from multiple wikis on a single page continues to see improvements. The latest update improves label usage experience. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] now allows activating the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Language#Fallback languages|language fallback system]] for Wikidata items without labels in the viewed language, and showing those labels in the user’s preferred Wikidata language if no <code dir=ltr>uselang=</code> URL parameter is provided. [https://phabricator.wikimedia.org/T373686][https://phabricator.wikimedia.org/T416111] * The Wikipedia Android team has started a beta test of [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|hybrid search]] on Greek Wikipedia. Hybrid search capabilities can handle both semantic and keyword queries enabling readers to find what they’re looking for directly on Wikipedia more easily. * For security reasons, members of certain user groups are [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|required to have two-factor authentication]] (2FA) enabled. Currently, 2FA is required to use the group, but not to be a member of it. Given that this model still has some vulnerabilities, the situation will [[phab:T418580|gradually change in March]]. Members of these groups will be unable to disable last 2FA method on their account, and it will be impossible to add users without 2FA to these groups. Users will still be able to add new authentication methods or remove them, as long as at least one method is continuously enabled. In the second half of March, users without 2FA will be removed from these groups. This applies to: CentralNotice administrators, checkusers, interface administrators, suppressors, Wikidata staff, Wikifunctions staff, WMF Office IT and WMF Trust & Safety. Nothing will change for other users. See the linked task for deployment schedule. [https://phabricator.wikimedia.org/T418580] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue preventing users from creating an instance in [https://www.wikibase.cloud/ Wikibase.cloud] has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T416807] '''Updates for technical contributors''' * To help ensure [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]], over the next month the Wikimedia Foundation will implement global API rate limits across our APIs. In early March, stricter limits will be applied to unidentified requests from outside Toolforge/WMCS and API requests that are made from web browsers. In April, higher limits will be applied to identified traffic. These limits are intentionally set as high as possible to minimise impact on the community. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]]. * The Wikidata Query Service Linked Data Fragment (LDF) endpoint will be decommissioned in February. This endpoint served limited traffic, which was successfully migrated to other data access methods that were better suited to support existing use cases. The hardware used to support the LDF endpoint will be reallocated to support the ongoing backend migration efforts. [https://phabricator.wikimedia.org/T415696] * The new Parsoid parser [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Updates|continues to be deployed to additional wikis]], improving platform sustainability and making it easier to introduce new reading and editing features. Parsoid is now the default parser on 488 WMF wikis (268 Wikipedias), now covering more than 10% of all Wikipedia page views. * The process and criteria for [[Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise#Access|requesting exceptional access]] to the high volume feed of the ''Wikimedia Enterprise'' APIs (at no cost for mission-aligned usecases), [[m:Talk:Wikimedia Enterprise#Exceptional access criteria|have now been published]]. This is to provide more thorough and clearer documentation for users. * [https://techblog.wikimedia.org/ Tech Blog], the blog dedicated to the Wikimedia technical community [https://techblog.wikimedia.org/2026/02/24/a-tech-blog-diff/ will be migrating] to [[diffblog:|Diff]], the community news and event blog. The migration should be complete in April 2026, after which new posts will be accepted for publishing. Readers will be able to access posts – old and new – on the landing page at https://diff.wikimedia.org/techblog. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.18|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/10|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W10"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18:52, 2 mar 2026 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30137798 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-11</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W11"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/11|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|All wikis will be read-only]] for a few minutes on Wednesday, 25 March 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 15:00 UTC]. This is for the datacenter server switchover backup tests, [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|which happen twice a year]]. During the switchover, all Wikimedia website traffic is shifted from one primary data center to the backup data center to test availability and prevent service disruption even in emergencies. * Last week, all wikis had 2 hours of read-only time, and extended unavailability for user-scripts and gadgets. This was due to a security incident which has since been resolved. Work is ongoing to prevent re-occurrences. For current information please see the [[m:Steward's noticeboard#Statement on Meta about today's user script security incident|post on the Stewards' noticeboard]] ([[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Product Safety and Integrity/March 2026 User Script Incident|translations]]). '''Updates for editors''' * Users facing multiple blocks on mobile will now see the reasons for each block separately, instead of a generic message. This helps them understand why they are blocked and what steps they can take to resolve the issue. For example, users affected for using common VPNs (such as [[Special:MyLanguage/Apple iCloud Private Relay|iCloud Private Relay]]) will receive clearer guidance on what they need to do to start editing again. [https://phabricator.wikimedia.org/T357118] * Later this week, [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Suggestion Mode]] will become available as a beta feature within the visual editor at all Wikipedias. This feature proactively suggests various types of actions that people can consider taking to improve Wikipedia articles, and learn about related guidelines. The feature is locally configurable, and can also be locally expanded with custom Suggestions. Current settings can be seen at [[Special:EditChecks]] and there are [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#For administrators %E2%80%93 local customization|instructions for how administrators can customize]] the links to point to local guidelines. The feature is connected to [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check|Edit check]] which suggests improvements while someone is writing new content. In the future, the Editing team plans to evaluate the feature's impact with newcomers through a controlled experiment. [https://phabricator.wikimedia.org/T404600] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where the cursor became misaligned during the use of CodeMirror’s syntax highlighting, which makes wikitext and code easier to read, has now been fixed. This problem specifically affected users who defined a font rule in a custom stylesheet while creating a new topic with DiscussionTools. [https://phabricator.wikimedia.org/T418793] '''Updates for technical contributors''' * API rate limiting update: To help ensure [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]], global API rate limits will be applied this week to requests without a compliant User-Agent that originate from outside Toolforge/WMCS and to unauthenticated requests made from web browsers. Higher limits will be applied to identified traffic in April. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]]. * The new GraphQL API has been released. The API was developed as a flexible alternative to select features of the Wikidata Query Service (WDQS), to improve developer experience and foster adaptability, and efficient data access. Try it out and [[d:Wikidata:Wikibase GraphQL#Feedback and development|give feedback]]. You can also [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/GraphQLAPI/apply sign up for usability tests]. * The [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|PTAC Unsupported Tools Working Group]] continued improvements to [[commons:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons#|Video2Commons]] in February, with fixes addressing authentication errors, large-file handling, task queue visibility, and clearer upload behavior. Work is still ongoing in some areas, including changes related to deprecated server-side uploads. Read [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group#February 2026|this update]] to learn more. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.19|MediaWiki]] '''In depth''' * The Article Guidance team invites experienced Wikipedia editors from selected [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Pilot wikis and collaborators#Collaborators|pilot wikis]] and interested contributors from other Wikipedias to fill out this questionnaire which is available in [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfmLeVWnxmsCbPoI_UF2jyRcn73WRGWCVPHzerXb4Cz97X_Ag/viewform English], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd6rzr4XXQw8r4024fE3geTPFe13M_6w7Mitj-YJi0sOlWTAw/viewform?usp=header Arabic], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdok3-RfB18lcugYTUMGkpwmqG_8p760Wv4dCXitOXOszjUDw/viewform?usp=header Bengali], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfjTfYp4jEo0akA4B1e-Nfg3QZPCudUjhJzHzzDi6AHyAaMGA/viewform?usp=header Japanese], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScteVoI29Aue4xc72dekk-6RYtvmMgQxzMI900UOawrFrSTWg/viewform?usp=header Portuguese], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSetdxnYwL3ub2vqA7awCg5hJZPMIYcDPaiTe12rY9h0GYnVlw/viewform?usp=header Persian], and [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScNvfJF-Ot-4pzA4qAN771_0QDJ4Li19YcUsaTgSKW8Nc7U_Q/viewform?usp=header Turkish]. Your answers will help the team customize guidance for less experienced editors and help them learn community policies and practices while creating an article. Learn more [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|on the project page]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/11|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W11"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19:53, 9 mar 2026 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30213008 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-12</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W12"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] beta feature, also known as [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], has been used for wikitext syntax highlighting since November 2024. It will be promoted out of beta by May 2026 in order to bring improvements and new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Features|features]] to all editors who use the standard syntax highlighter. If you have any questions or concerns about promoting the feature out of beta, [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|please share]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059] * Some changes to local user groups are performed by stewards on Meta-Wiki and logged there only. Now, interwiki rights changes will be logged both on Meta-Wiki and the wiki of the target user to make it easier to access a full record of user's rights changes on a local wiki. Past log entries for such changes will be backfilled in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T6055] * On wikis using [[m:Special:MyLanguage/Flagged Revisions|Flagged Revisions]], the number of pending changes shown on [[{{#Special:PendingChanges}}]] previously counted pages which were no longer pending review, because they have been removed from the system without being reviewed, e.g. due to being deleted, moved to a different namespace, or due to wiki configuration changes. The count will be correct now. On some wikis the number shown will be much smaller than before. There should be no change to the list of pages itself. [https://phabricator.wikimedia.org/T413016] * Wikifunctions composition language has been rewritten, resulting in a new version of the language. This change aims to increase service stability by reducing the orchestrator's memory consumption. This rewrite also enables substantial latency reduction, code simplification, and better abstractions, which will open the door to later feature additions. Read more about [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-11|the changes]]. * Users can now sort search results alphabetically by page title. The update gives an additional option to finding pages more easily and quickly. Previously, results could be sorted by Edit date, Creation date, or Relevance. To use the new option, open 'Advanced Search' on the search results page and select 'Alphabetically' under 'Sorting Order'. [https://phabricator.wikimedia.org/T403775] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:28}} community-submitted {{PLURAL:28|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the bug that prevented UploadWizard on Wikimedia Commons from importing files from Flickr has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T419263] '''Updates for technical contributors''' * A new special page, [[{{#special:LintTemplateErrors}}]], has been created to list transcluded pages that are flagged as containing lint errors to help users discover them easily. The list is sorted by the number of transclusions with errors. For example: [[{{#special:LintTemplateErrors}}/night-mode-unaware-background-color]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T170874] * Users of the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] beta feature have been using [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] for syntax highlighting when editing JavaScript, CSS, JSON, Vue and Lua content pages, for some time now. Along with promoting CodeMirror 6 out of beta, the plan is to replace CodeEditor as the standard editor for these content models by May 2026. [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|Feedback or concerns are welcome]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] JavaScript modules will soon be upgraded to CodeMirror 6. Leading up to the upgrade, loading the <code dir=ltr>ext.CodeMirror</code> or <code dir=ltr>ext.CodeMirror.lib</code> modules from gadgets and user scripts was deprecated in July 2025. The use of the <code dir=ltr>ext.CodeMirror.switch</code> hook was also deprecated in March 2025. Contributors can now make their scripts or gadgets compatible with CodeMirror 6. See the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror#Gadgets and user scripts|migration guide]] for more information. [https://phabricator.wikimedia.org/T373720] * The MediaWiki Interfaces team is expanding coverage of REST API module definitions to include [[mw:Special:MyLanguage/API:REST API/Extensions|extension APIs]]. REST API modules are groups of related endpoints that can be independently managed and versioned. Modules now exist for [https://phabricator.wikimedia.org/T414470 GrowthExperiments] and [https://phabricator.wikimedia.org/T419053 Wikifunctions] APIs. As we migrate extension APIs to this structure, documentation will move out of the main MediaWiki OpenAPI spec and REST Sandbox view, and will instead be accessible via module-specific options in the dropdown on the [https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox REST Sandbox] (i.e., [[{{#Special:RestSandbox}}]], available on all wiki projects). * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto|Scribunto]] extension provides different pieces of information about the wiki where the module is being used via the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual|mw.site]] library. Starting last week, the library also provides a [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#mw.site.wikiId|way]] of accessing the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Wiki ID|wiki ID]] that can be used to facilitate cross-wiki module maintenance. [https://phabricator.wikimedia.org/T146616] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.20|MediaWiki]] '''In depth''' * The [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|2026 Coolest Tool Award]] celebrating outstanding community tools, is now open for nominations! Nominate your favorite tool using the [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/435684?lang=en nomination survey] form by 23 March 2026. For more information on privacy and data handling, please see the [[foundation:Special:MyLanguage/Legal:Coolest_Tool_Award_2026_Survey_Privacy_Statement|survey privacy statement]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W12"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:36, 16 mar 2026 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30260505 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-13</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W13"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/13|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Wikimedia site users can now log in without a password using passkeys. This is a secure method supported by fingerprint, facial recognition, or PIN. With this change, all users who opt for passwordless login will find it easier, faster, and more secure to log in to their accounts using any device. The new passkey login option currently appears as an autofill suggestion in the username field. An additional [[phab:T417120|"Log in with passkey" button]] will soon be available for users who have already registered a passkey. This update will improve security and user experience. The [[c:File:Passwordless_login_screencast.webm|screen recording]] demonstrates the passwordless login process step by step. * [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|All wikis will be read-only]] for a few minutes on Wednesday, 25 March 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 15:00 UTC]. This is for the datacenter server switchover backup tests, [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|which happen twice a year]]. During the switchover, all Wikimedia website traffic is shifted from one primary data center to the backup data center to test availability and prevent service disruption even in emergencies. '''Updates for editors''' * Wikimedia site users can now export their notifications older than 5 years using a [[toolforge:echo-chamber|new Toolforge tool]]. This will ensure that users retain their important notifications and avoid them being lost based on the planned change to delete notifications older than 5 years, as previously announced. [https://phabricator.wikimedia.org/T383948] * Wikipedia editors in Indonesian, Thai, Turkish, and Simple English now have access to Special:PersonalDashboard. This is an [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Dashboard|early version of an experience]] that introduces newer editors to patrolling workflows, making it easier for them to move from making edits to participating in more advanced moderation work on their project. [https://phabricator.wikimedia.org/T402647] * The [[Special:Block]] now has two minor interface changes. Administrators can now easily perform indefinite blocks through a dedicated radio button in the expiry section. Also, choosing an indefinite expiry provides a different set of common reasons to select from, which can be changed at: [[MediaWiki:Ipbreason-indef-dropdown]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T401823] * Mobile editors [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#Logged-out|at several wikis]] can now see an improved logged-out edit warning, thanks to the recent updates from the Growth team. These changes released last week are part of ongoing efforts and tests to enhance [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|account creation experience on mobile]] and then increase participation. [https://phabricator.wikimedia.org/T408484] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:36}} community-submitted {{PLURAL:36|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the bug that prevented mobile web users from seeing the block information when affected by multiple blocks has been fixed. They can now see messages of all the blocks currently affecting them when they access Wikipedia. '''Updates for technical contributors''' * Images built using Toolforge will soon get the upgraded buildpacks version, bringing support for newer language versions and other upstream improvements and fixes. If you use Toolforge Build Service, review the recent [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/cloud-announce@lists.wikimedia.org/thread/EMYTA32EV2V5SQ2JIEOD2CL66YFIZEKV/ cloud-announce email] and update your build configuration as necessary to ensure your tools are compatible. [https://wikitech.wikimedia.org/w/index.php?title=Help:Toolforge/Building_container_images&oldid=2392097#Buildpack_environment_upgrade_process][https://phabricator.wikimedia.org/T380127] * The [https://api.wikimedia.org/wiki/Main_Page API Portal] documentation wiki will shut down in June 2026. API keys created on the API Portal will continue to work normally. api.wikimedia.org endpoints will be deprecated gradually starting in July 2026. Documentation on the API Portal is moving to [[mw:Wikimedia APIs|mediawiki.org]]. Learn more on the [[wikitech:API Portal/Deprecation|project page]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.21|MediaWiki]] '''In depth''' * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]] is considering improvements to [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names|automatically generated reference names in VisualEditor]]. Please check out the [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Proposed solutions|proposed solutions]] and participate in the [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Request for comment|request for comment]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/13|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W13"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 17:51, 23 mar 2026 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30268305 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-14</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W14"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/14|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Beta version of [[abstract:|Abstract Wikipedia]] a new Wikimedia project which is language-independent, was launched last week. The project allows communities to build Wikipedia articles in their native language, which can be readily accessed by other users in their own languages. The wiki is powered by instructions from Wikifunctions and also based on structured content from Wikidata. [[:f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-26|Read more]]. '''Updates for editors''' * The Growth team is running an A/B test to evaluate a clearer, more user-friendly message that promotes account creation on wikis. Currently when logged-out mobile users begin editing, they see a jarring warning message that can feel abrupt and discouraging. This also presents temporary account editing as the default rather than encouraging account creation. The test is running on ten Wikipedias, including Arabic, French, Spanish and German. [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#2. Improve logged-out warning message (T415160)|Read more]]. * The Wikimedia Apps team is inviting feedback on [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Future of Editing on the Mobile Apps|how editing should work on the Wikipedia mobile apps]]. The discussion focuses on improving how users access editing tools when they tap "Edit". This is part of a broader effort to convert readers who develop an interest in editing, to access a more user-friendly pathway to start contributing. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:45}} community-submitted {{PLURAL:45|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where citation fetching from the large newspaper archive [https://www.newspapers.com Newspapers.com] was no longer working, due to a block in [[mw:Special:MyLanguage/Citoid|Citoid]] requests, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T419903] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.22|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/14|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W14"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:26, 30 mar 2026 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30329462 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-15</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W15"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] now includes a new group goal-setting feature, enabling organizers to set and track event goals such as the number of articles created and participating contributors in real time. Similarly, participants can work toward shared targets and see their collective impact as the event unfolds. The feature is now available on all Wikimedia wikis. Learn more in [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Collaborative contributions#Goal setting|the documentation]]. * [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] The new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|watchlist labels]] feature (announced in [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Tech News 2026-07]]) is now available via VisualEditor, the source editor, and the 'watchstar' (or watch link, for skins that don't have a star icon). Previously it was only possible to assign labels via [[Special:EditWatchlist|EditWatchlist]]. In all three places it is a new field following the expiry field. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where talk pages on mobile with Parsoid are unusable after empty section headers, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T419171] '''Updates for technical contributors''' * The [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sub-referencing feature]], which lets editors add details to an existing reference without duplicating it, will be gradually rolled out to [[phab:T414094|more wikis]] later this year. Wikis using the [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Reference Tooltips]] gadget are encouraged to update their version (typically at [[m:MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js|MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js]] as shown [https://en.wikipedia.org/w/index.php?diff=1344408362 here]) to ensure compatibility. Other reference-related gadgets may also be affected. [https://phabricator.wikimedia.org/T416304] * All Wikinews editions will be closed and switched to read-only mode on 4 May 2026. Content will remain accessible, but no new edits or articles can be added. This closure was approved by the Board of Trustees of the Wikimedia Foundation following extended discussions. [[m:Wikimedia Foundation Board noticeboard#Board of Trustees Approves Closure of Wikinews|Read more]]. * The [[:mw:Special:MyLanguage/API:Action API|Action API]] has had several formats for requested output. One of them, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>format=php</nowiki></code></bdi>, is being removed soon. Please ensure your scripts or bots use the [[mw:Special:MyLanguage/API:Data formats#Output|JSON format]]. This removal should affect very few scripts and bots. [https://phabricator.wikimedia.org/T118538] * The [[Special:NamespaceInfo|Special:NamespaceInfo]] page now includes namespace aliases. For example "WP" for the "Project" ("Wikipedia") namespace on the German Wikipedia. [https://phabricator.wikimedia.org/T381455] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.23|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W15"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18:19, 6 apr 2026 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30362761 --> o0lpr3pen0xy0gq2suuoyvf2zh7j1ih 921509 921503 2026-04-13T15:19:41Z MediaWiki message delivery 7055 /* Tech News: 2026-16 */ nuova sezione 921509 wikitext text/x-wiki {{Avviso |immagine=[[File:Gnome-envelope.svg|right|50px]]<br /> |testo='''BENVENUTO! Scrivimi pure quello che vuoi. Ricordati, però, di firmare i tuoi interventi. Per lasciarmi un nuovo messaggio, [https://it.wikivoyage.org/w/index.php?title=Discussioni_utente:Nastoshka&action=edit&section=new clicca qui]'''}} {{Avviso |immagine=[[File:Nuvola filesystems folder yellow.png|right|50px]]<br /> |testo='''Per le vecchie discussioni consultare [[Discussioni utente:Nastoshka/Archivio|questa pagina]]'''}} == [[Template:Citylist]] == Per quelli già fatti va bene così, ma per i prossimi cerca di inserire il parametro wikidata prima del paametro descrizione. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 15:34, 14 gen 2024 (CET) :@{{U|Andyrom75}} grazie come sempre per il feedback! :C'è un motivo per l'ordinamento dei parametri? Quello che sto facendo come esperimento è scrivere un mini bot (anche per svago / piacere e per vedere un po' come le APIs in direzione Mediawiki e Wikidata funzionano). I codici wikidata e gli updati ai params [https://github.com/amasotti/wikivoyage-nastoshka-bot vengono direttamente dalle API], non sono modifiche o query manuali. Vedo un po' se riesco a forzare il `sorting` dei parametri. Volevo parlartene, appena gli esperimenti raggiungono una fase più matura. [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 16:12, 14 gen 2024 (CET) ::{{U|Andyrom75}} Ho risolto [https://github.com/amasotti/wikivoyage-nastoshka-bot/commit/ed8b64c8eebea14bf44744c2b1e1f2d49e9ecb0d con questo commit] :) [https://it.wikivoyage.org/w/index.php?title=Acaia&curid=3152&diff=819230&oldid=736263 Ora dovrebbe andar bene, no?] Continua a dare un'occhiata ai miei edit per favore e se sei d'accordo, potremmo far girare il mio bot e correggere tutti quei DestinationList e Citylist in modo da farli apparire sulle mappe. E continua per favore a rimuovere ruggine dalle mie voy-skills :D --[[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 16:37, 14 gen 2024 (CET) ::P.s: ''Low-prio'': potresti dare un'occhiata a [[Discussione:Abcasia]]? C'è una città che non riesco a trovare. --[[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 16:37, 14 gen 2024 (CET) :::Non ho mai usato python e nemmeno quello strumento per i bot. Sembra molto interessante. Ogni volta porti una ventata di freschezza :-) :::Ho dato un'occhiata veloce. L'algoritmo mi sembra sensato, ma a naso, senza aver approfondito, vedo un unico punto debole: il recupero dell'istanza Wikidata a partire dal nome. Non si può assumere che sia corretto. Abbiamo una policy che ci obbliga a usare lo stesso nome dell'equivalente voce su Wikipedia, ma sia negli articoli già pubblicati che (a maggior ragione) nel "link rossi", si trovano errori, quindi il rischio è di associare un'istanza errata. :::Ti suggerisco di lanciare il bot un articolo alla volta e controllare manualmente che l'istanza sia giusta. Oltre a controllare che il wikicodice sia stato modificato correttamente, ma questo lo davo per scontato :-) --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 16:50, 14 gen 2024 (CET) {{Rientro}} {{U|Andyrom75}} e tu riesci sempre a trovare i punti da ottimizzare con uno sguardo :) In effetti è proprio su quello che sto lavoricchiando. Non tanto a livello tecnico, quanto a livello logico. La query a Wikidata si basa su [https://query.wikidata.org/ questo tool di Query]. Stavo pensando di raffinare la ricerca con una ''property'' che mi assicuri che sia una entity geografica o vedere se ci sono già collegamenti ad altre versioni linguistiche di Wikivoyage. O hai un'altra idea? L'algoritmo che ho al momento, effettua l'update solo se trova una sola entità su Wikidata. In casi ambigui o con risultati multipli, l'update viene skippato. E ovviamente lo sto facendo girare in maniera controllata, 1-2 articoli alla volta. Poi stop e controllo manuale ;) --[[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 16:56, 14 gen 2024 (CET) :Puoi restringere il campo aumentando i controlli, ma non avrai mai la certezza del risultato. L'unico modo è usare l'istanza associata ad un articolo già esistente su Wikivoyage. In questo caso, si può avere al più una "propagazione dell'errore", ma non la generazione di nuovi errori. Nel senso, se qualcuno ha associato all'articolo X l'istanza errata, tu la riporterai così come è, ma è una cosa di difficile controllo, e la classificherei come normale manutenzione del sito. :Se può facilitarti il controllo, puoi mostrare a fine elaborazione, la lista dei "link rossi", così controlli solo quelli. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 17:27, 14 gen 2024 (CET) ::Hmm, buon suggerimento che sicuramente seguirò. So che posso estrarre i link (sia backlink (pagine che portano ad una pagina X) che quelli che dipartono da una pagina X. Mostrare solo quelli rossi dovrebbe essere fattibile e anche facile (estrai link, check che la pagina esista), ma per il momento mi fido più della mappa, così vedo già ad occhio se le coordinate sono nella regione giusta. Per ora l'errore più comune dell'algoritmo è rappresentato dalle disambigue. In un paio di articoli avevamo wikilink a e.g. [[Rio]], che viene ovviamente trovato su wikidata e wikipedia ma non è quello che vogliamo. È un problema relativo, nel senso, che un link ad una pagina di disambigua non è poi tanto sbagliato, se il wikilink di partenza non era specifico abbastanza e potrà essere corretto, quando i wikilink rossi diverranno blu. Che ne pensi? ::''P.s: Ti posso dire che gioisco del fatto di tornare a discutere con te di questo tipo di ""problemi""?'' :) --[[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 17:36, 14 gen 2024 (CET) :::Se c'è una disambigua in un wikilink è statisticamente un errore e se si trova in un itemlist è sicuramente un errore (da correggere). :::Quando parlavo dei link rossi non vorrei essere stato frainteso. L'aggiunta del parametro wikidata va fatto sull'intera lista, ma i link blu (non afferenti a disambigua o redirect) non hanno bisogno di un double check nel caso in cui l'istanza Wikidata è estratta a partire dalla pagina del toponimo. :::PS Il piacere è reciproco ;-) :::PPS Se puoi il campo Wikidata mettilo subito prima il campo descrizione e non prima delle coordinate. Le quali, tra parentesi, sono ridondanti rispetto al parametro Wikidata. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 21:47, 14 gen 2024 (CET) ::::{{Ping|Andyrom75}} per quanto riguarda i link rossi / blu avevo capito bene. Grazie per il chiarimento sulle disambigue. Per le coordinate, le ho aggiunte nello script per il caso ci sia anche una {{[[Template:MappaDinamica|MappaDinamica]]}}, nel cui caso con il solo parametro wikidata gli items non appaiono sulla mappa (es. [[Adamello]]). Cmq sì, correggo volentieri l'ordine. --[[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 22:16, 14 gen 2024 (CET) :::::Per quanto riguardo il bot per i wikidata link che sto manovrando, finora sono sodisfatto, quasi zero errori. Lo sto facendo girare in maniera semi-automatica, mi chiede un prompt se non è abbastanza sicuro e prima di ogni salvataggio presentandomi un ''diff''. Hai obiezioni o continuo anche lì? Ci sono 2500+ articoli con errori di compilazione negli Itemlist. --[[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 19:57, 21 gen 2024 (CET) ::::::Procedi pure che stai facendo un lavoro eccellente!!! (Con ben 3 punti esclamativi :-P) [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 07:27, 23 gen 2024 (CET) == Notizie tecniche: 2024-03 == <section begin="technews-2024-W03"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/03|Traduzioni]] disponibili. '''Modifiche recenti''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Elemento avanzato]] D'ora in poi, le pagine basate sul [[mw:Special:MyLanguage/Manual:ContentHandler|modello di contenuto]] JSON si autoindenteranno col carattere tab al posto dello spazio. In questo modo la loro dimensione diminuirà drasticamente. [https://phabricator.wikimedia.org/T326065] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Elemento avanzato]] È ora possibile usare la sintassi JavaScript delle edizioni ES6 (o "ES2015") ed ES7 (o "ES2016") negli [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets|accessori]] e script personali degli utenti. MediaWiki valida il codice sorgente sia per proteggere le altre funzionalità del sito dagli errori di sintassi, sia per controllare che gli script siano eseguibili da tutti i [[mw:Special:MyLanguage/Compatibility#Browsers|browser supportati]]. In precedenza, la sintassi ES6 si poteva usare negli accessori attivando l'opzione <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>requiresES6</nowiki></code></bdi>. Adesso l'opzione è deprecata. [https://phabricator.wikimedia.org/T75714] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Elemento avanzato]] È ora possibile configurare le [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Bot passwords|password dei bot]] e i [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/Owner-only consumers|client OAuth personali]] affinché consentano la modifica solo di alcune pagine. [https://phabricator.wikimedia.org/T349957] * È ora possibile [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Thanks|inviare ringraziamenti]] per le modifiche fatte da bot. [https://phabricator.wikimedia.org/T341388] * È stato [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Future Of The Wishlist/January 4, 2024 Update|pubblicato un aggiornamento]] sul futuro del Sondaggio sui desideri della comunità nel 2024! Si invitano gli utenti a lasciare un commento. '''Modifiche di questa settimana''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Elemento ricorrente]] La [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.14|nuova versione]] di MediaWiki sarà sulle wiki di prova e MediaWiki.org dal giorno {{#time:j xg|2024-01-16|it}}. Sarà disponibile sulle wiki non-Wikipedia e alcune Wikipedia dal giorno {{#time:j xg|2024-01-17|it}} e sulle altre wiki dal giorno {{#time:j xg|2024-01-18|it}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendario]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * A partire dal 17 gennaio gli utenti che usano alcune vecchie versioni del browser Chrome (versioni 51-66 rilasciate negli anni 2016-2018) non riusciranno più ad accedere alla propria utenza sui wiki Wikimedia. Gli utenti di iOS 12 e di Safari su Mac OS 10.14 potrebbero invece dover ripetere l'accesso su ciascun wiki che visitano. [https://phabricator.wikimedia.org/T344791] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Elemento avanzato]] L'anno scorso è stato deprecato l'uso del modulo <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>jquery.cookie</code></bdi> a favore del modulo <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mediawiki.cookie</code></bdi>. Adesso è stato eseguito uno script che ha completato le sostituzioni automaticamente. Il modulo <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>jquery.cookie</code></bdi> sarà rimosso da MediaWiki entro questa settimana. [https://phabricator.wikimedia.org/T354966] '''Modifiche future''' * Wikimedia Deutschland sta provando a [[m:WMDE Technical Wishes/Reusing references|semplificare il modo in cui si riutilizzano le note]]. Si cercano utenti disposti a partecipare a [https://wikimedia.sslsurvey.de/User-research-into-Reusing-References-Sign-up-Form-2024/en/ videochiamate individuali tra gennaio e febbraio] per aiutare gli sviluppatori a capire cosa può essere migliorato. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/03|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2024-W03"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:13, 16 gen 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26074460 --> == Notizie tecniche: 2024-04 == <section begin="technews-2024-W04"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/04|Traduzioni]] disponibili. '''Problemi''' * La procedura guidata di caricamento dei file aggiunge automaticamente un collegamento alla pagina utente dell'utente che carica una propria opera. È stato corretto un bug che stava impedendo l'aggiunta del link. [https://phabricator.wikimedia.org/T354529] '''Modifiche di questa settimana''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Elemento ricorrente]] La [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.15|nuova versione]] di MediaWiki sarà sulle wiki di prova e MediaWiki.org dal giorno {{#time:j xg|2024-01-23|it}}. Sarà disponibile sulle wiki non-Wikipedia e alcune Wikipedia dal giorno {{#time:j xg|2024-01-24|it}} e sulle altre wiki dal giorno {{#time:j xg|2024-01-25|it}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendario]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/04|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2024-W04"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:04, 23 gen 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26096197 --> == Apprezzo la proattività... == ...però fermati con le modifiche agli aeroporti fino a che non abbiamo finalizzato tutto :-) [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 15:35, 27 gen 2024 (CET) : {{U|Andyrom75|Got it, :-D}}, mi fermo, è solo che il fine settimana ho un paio ore da dedicare al progetto e voglia di farlo. Comunque dai un'occhiata alle modifiche successive, quello che mi hai scritto sulla sua talk è quello che sto facendo. Ad ogni modo, stop fino ad avviso contrario. --[[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 15:38, 27 gen 2024 (CET) ::Ripeto, apprezzabile, ma già da ora c'è da rimettere le mani su tutti :-) Cerchiamo di definire un po' meglio le cose. ::Per uniformità col resto del sito, scriviamo minuscoli i codici nel parametro Map. ::Del campo Superficie che ne facciamo? [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 15:51, 27 gen 2024 (CET) :::{{U|Andyrom75|Hai ragione}}, scusami :) Non è che sia un campo granché informativo. Per città o simili da un'idea delle dimensioni ma per aeroporti il destino di quel campo mi lascia abbastanza indifferente [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 15:56, 27 gen 2024 (CET) ::::Allora sarei per eliminare il campo Superficie. ::::I campi Altitudine e "Tipologia aeroporto" sono recuperabili da Wikidata? In caso affermativo li gestirei dal codice e li eliminerei dal template. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 15:59, 27 gen 2024 (CET) :::::Lo sono entrambi e già inseriti nel Modulo:Wikibase, altitudine è la [[Modulo:Wikibase#L-264|P2044]], tipologia di aeroporto [[Modulo:Wikibase#L-305|P31 (instance of)]]. Questo è un altro caso in cui dovremmo discutere quali usare, quali no e come gestire il caso generico di "aeroporto", ora mappato come "scalo" seguendo una delle label "it". :::::Per lo ''state of use'', il caso standard (''in uso'') è al momento ignorato ai fini della categorizzazione, ma dovremmo vedere cosa fare con le altre opzioni (dismesso, ma anche "in construzione", "proposto", "chiuso temporaneamente", "parzialmente attivo" ecc..). Dopo la discussione di iera sera l'ho solo rimosso dall'infobox [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 16:08, 27 gen 2024 (CET) ::::::Altitudine la prenderei direttamente da Wikidata (aggiungendo l'unità di misura template). ::::::Quali sono i valori possibili di "Tipologia aeroporto"? ::::::Gli status "in costruzione" e "proposto" non sono realistici per i nostri articoli. Direi che ai nostri fini "parzialmente attivo" lo possiamo considerare attivo. "Chiuso temporaneamente" andrebbe approfondito. Quello che veramente a noi interessa sono gli aeroporti (dei quali abbiamo già un articolo) che sono definitivamente chiusi. In questi casi dovremo decidere il da farsi, ma immagino che sia un problema non immediato. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 16:40, 27 gen 2024 (CET) :::::::Dimmi solo se stai già aggiustando tu i parametri su cui abbiamo idee chiare (avrebbe anche il vantaggio di un altro paio di occhi che controllano il modulo) o se devo/posso farlo io. Quindi da cambiare per ora sono: :::::::* Superficie: da rimuovere :::::::* Altitudine (solo wikidata, lo nasconderei semplicemente dal template e documentazione e lascerei nel quickbar). :::::::* Tipologia di aeroporto, dai un'occhiata [[Modulo:Wikibase#L-305|table nel modulo Lua]], li ho elencati tutti lì :::::::* Status: qui dovrei modificare la funzione lua, al momento restituisce senza formattare o filtrare ciò che c'è su wikidata. Come ben dici, a noi interessano gli articoli su aeroporti chiusi definitivamente. Non so se però sono da cancellare, alcuni sono ora musei o [[:w:Aeroporto di Oslo-Fornebu|come questo]] sedi di aziende e "monumenti" storici. Potrebbero ancora essere interessanti per noi, benchè non come aeroporti. [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 16:48, 27 gen 2024 (CET) ::::::::Per un ' po' devo staccare; prosegui tu. Un po' di modifiche lo ho fatte io, ma se mi fosse sfuggito qualcosa prosegui pure. ::::::::Per quanto riguarda lo status, credo che a noi interessi solo sapere se è un aeroporto internazionale o domestico. Prova a vedere la tipologia degli aeroporti redatti nelle altre versioni linguistiche per capire se esistono aeroporti di altre tipologie. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 17:34, 27 gen 2024 (CET) :::::::::{{U|Andyrom75|Avevi già fatto quasi}} tutto :) Le uniche due aggiunte sono: :::::::::* Mappa da Wikidata se nessun codice è presente qui su Wikivoyage :::::::::* Switch per il <code>quickbar header</code>, era troppo affollato con Nome, nome ufficiale e città e la città è già nel corpo della tabella. :::::::::* Per lo status do un'occhiata, ma comunque non penso che abbiamo fretta qui. L'nica cosa che "provoca" al momento una categorizzazione. Ma lo tengo a mente. :::::::::* Per le tipologie vedo un po', modifico la funzione nel modulo e poi puoi dare un'occhiata, ma direi che per il viaggiatore è solo interessante sapere se è un aeroporto internazionale o domestico. I privati e amatoriali non avranno mai (?) un loro articolo. "Scalo" lo rinominerei localmente in "standard". Con Q1248784 è solo inteso che chi ha modificato wikidata non ha scelto nessuna tipologia in particolare. :::::::::Ho anche aggiustato mascherina, modello e documentazione. Do un'occhiata alla quindicina di articoli che avevo già modificato e domani se hai tempo mi puoi dare la tua benedizione o un feedback (spero di sì) o maledirmi e bloccarmi (spero di no :-P) [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 18:19, 27 gen 2024 (CET) ::::::::::Dovrei aver fatto e aggiornato anche gli articoli che avevano già il QuickbarAirport. [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 19:23, 27 gen 2024 (CET) :Buondì, :* Mappa: ci devo ragionare meglio. Non mi piace l'idea dei due blocchi di codice. In un mondo ideale si controlla prima i parametri che si hanno e poi si elaborano con un unico blocco di codice (per semplificare la manutenzione). La rimozione della seconda parte era intenzionale. :* Switch: grazie dell'osservazione, non l'avevo testato :-) Il campo città serve solo per i distretti. Ho modificato la logica. :* Tipologia: mi fai alcuni esempi di "Scalo", magari su nazioni popolari che così posso farmi un'idea? Così a pelle per me esistono solo internazionali o domestici. Vorrei capire se come dici te, è un'informazione che manca (allora può valere la pena categorizzarla), o se si tratta di aeroporti che mai saranno recensiti su Wikivoyage perché trattano di una tipologia non d'interesse turistico. :* Status: ok, ma visto siamo a metterci le mani ha senso verificare tutto ora. Più avanti faremo uno sforzo maggiore (almeno io :-P) :[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 09:40, 28 gen 2024 (CET) ::Il parametro "Nome ufficiale" si recupera da Wikidata? In caso affermativo, ha una "copertura"? (quanto meno per gli aeroporti principali che saranno quelli che con buona probabilità avranno un articolo su it:voy). --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 10:47, 28 gen 2024 (CET) :::@[[Utente:Andyrom75|Andyrom75]] Purtroppo non in maniera affidabile. C'è una property apposita sia per il nome in lingua locale che per la denominazione ufficiale, ma nei 20-30 che mi sono guardato non era mai compilato. L'altra property interessante sarebbe "named after" per i casi come [[Aeroporto di Bari-Palese|Bari Palese]] dedicato a Giovanni Paolo II. Ma il link è alla persona o cosa a cui l'aeroporto è dedicato e possono esserci molteplici valori. [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 10:57, 28 gen 2024 (CET) ::::Ok, allora niente, quello ce lo teniamo. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 11:16, 28 gen 2024 (CET) :::::Per quanto riguarda la questione Mappa, non è possibile gestire la cosa da template, serve una funzione LUA da implementare su [[Modulo:Quickbar]]. La funzione dovrà verificare se almeno un parametro tra Map, Lat e Long è stato compilato e in caso affermativo li usiamo in blocco, mentre in caso negativo li peschiamo da Wikidata. :::::Qualora localmente o su Wikidata avessimo solo 2 parametri su 3, va visto se viene generato in automatico un errore durante la fase di generazione della mappa di localizzazione. In caso affermativo va già bene così, altrimenti va generata una categoria di manutenzione ad-hoc. :::::Una volta realizzata questa funzione, si semplifica il codice su [[Template:Quickbar]] :::::Ti va di lavorarci? [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 12:12, 28 gen 2024 (CET) ::::::Facciamo così: inizio dal ''minor fix'' per il codice IATA, poi passo alla funzione per le mappe (dovrei riuscirci oggi, non so ancora se il pomeriggio sono disponibile) e per la semplificazione del Quickbar mi vorrei prendere il tempo dovuto. Ti va di dare un'occhiata a [[Discussioni modulo:Avviso]] per vedere come organizzo di solito il codice di un modulo independentemente dal linguaggio? [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 12:19, 28 gen 2024 (CET) :::::::La semplificazione del Quickbar non è prioritario. Mette solo altra carne al fuoco e al momento abbiamo la pancia piena :-) :::::::Sono 2 le cose che devo ancora rivedere, una è il modulo Avviso e l'altra mi sfugge al momento, ma era rimasta in sospeso. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 12:34, 28 gen 2024 (CET) ::::::::Allora meglio non strafare per il momento, ma lo tengo a mente :) Anche perchè ho già una bella lista di cosette da fare per aumentare immediatamente la qualità degli articoli nel ns0. È bello essere tornato. Se ti venisse in mente qualcos'altro da fare fammi sapere [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 12:39, 28 gen 2024 (CET) :::::::::Quando ti annoi puoi proseguire con la compilazione dei parametri wikidata negli itemlist :-P :::::::::PS vedi mail. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 12:52, 28 gen 2024 (CET) ::::::::::A questo punto direi che manca l'analisi del parametro "Tipologia aeroporto" per decidere il da farsi. Se fattibile, mi piacerebbe gestirlo come IATA, ossia da Wikidata (elaborandolo più o meno come hai già fatto), ma togliendolo dal modello. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 13:03, 28 gen 2024 (CET) :::::::::::Ah, un'altra cosa: :::::::::::| Nome ufficiale= <nowiki><</nowiki>!-- Nome dell'aeroporto, ad es. per Bari-Pales sarà "Karol Wojtyła" --> :::::::::::lo cambierei in: :::::::::::| Nome ufficiale= <nowiki><</nowiki>!-- Nome dell'aeroporto --> :::::::::::spiegando il senso di questo parametro nel manuale e non nel modello. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 13:09, 28 gen 2024 (CET) ::::::::::::(edit conflict) ::::::::::::C'è qualcosa che non [[Utente:Andyrom75|ti]] convince / ti manca nell'[[Modulo:Wikibase#L-321|elaborazione attuale]]? Dovrei aver coperto tutti i casi e resterebbe solo toglierlo dal modello. ::::::::::::(fine edit conflict) ::::::::::::Per questi cambi li farei via bot. È abbastanza noioso aprire - ora 30 pagine (e non tutte mie :P ) per cambiare sempre la stessa riga, sempre con lo stesso valore [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 13:14, 28 gen 2024 (CET) :Si, certo, le modifiche si fanno via bot ... ed è anche per questo che ieri ti ho detto di smettere di aggiornare gli articoli usando un template ancora non finalizzato :-) Il mio intento era di condividerti il mio punto di vista per capire se concordavi o avevi obiezioni. :Per quanto riguarda "Tipologia aeroporto", io sarei per Internazionale, Domestico o altro ... quest'ultimo in teoria è solo da monitorare per essere sicuri che non sfugga qualcosa. Quindi semplificherei anche il codice. Avevo solo premura a farlo senza aver analizzato un campione dati. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 14:25, 28 gen 2024 (CET) == fetch_coords == Attento. Map, Lat e Long vanno presi tutti dalla stessa fonte, non un po' e un po'. Ed è questa la ragione per cui serve LUA e non basta un template (per fare un codice snello). Con: <code>local latitude = wikibase.latitudine({args = {args['lat']}})</code> <code>local longitude = wikibase.longitudine({args = {args['long']}})</code> Potresti prendere Lat da codice e Long da Wikidata o viceversa. L'idea di base è: IF map or lat or long (quelli locali) not null allora usa quelli locali, altrimenti quelli di Wikidata Quelli scelti li assegni a variabili definite all'interno della funzione Con queste variabili esegui il codice. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 14:33, 28 gen 2024 (CET) :Hmm, ok; in realtà era voluto. Non penso sia molto plausibile avere solo <code>Lat</code> riempito, ma non <code>Long</code> e in quel caso sarebbe penso un errore che correggeremmo durante il controllo delle ultime modifiche. Su altri progetti mi è addirittura capitato che fosse necessario: latitudine andava bene, ma longitudine no (troppo a destra o a sinistra) e lo volevo centrato, ma cambiarle su wikidata non era possibile per uso in altri progetti / wiki. Lo so che è un caso margine e in quei casi dovremmo sovrascriverle entrambe localmente. :Posso ovviamente aggiustare il codice ma ridurremmo in questo modo i casi che copriamo. Ad ogni modo mi hai preceduto, volevo linkarti la Sandbox per farti d'are un'occhiata, non avrei spostato in production senza averne discusso con @[[Utente:Andyrom75|te]] :) [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 14:40, 28 gen 2024 (CET) ::La creatività di un utente è spesso superiore alla capacità previsionale di uno sviluppatore, quindi, per quanto rari, i casi vanno gestiti tutti. Per le coordinate "palesemente errate" c'è un controllo simpatico che utilizzano su en:voy basato sulla distanza radiale oltre una certa soglia. ::Le ultime modifiche mi impegno a guardarle tutte da anni, ma nessuno è perfetto. Le categorie di controllo aiutano :-) [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 14:44, 28 gen 2024 (CET) :::E sulla creatività degli utenti non posso che darti ragione :) Sto guardando il [[Modulo:Location map]], non lo conoscevo, grazie dell'hint. Poi passo ad aggiustare handling delle coordinate e performance. [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 14:47, 28 gen 2024 (CET) == frame:preprocess == Per un test va bene, ma è poco performante. Al suo posto va usato [[Modulo:Location map]]. Idem per frame:expandTemplate. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 14:37, 28 gen 2024 (CET) :Dovrei [https://it.wikivoyage.org/w/index.php?title=Modulo%3AQuickbar%2Fsandbox&diff=821781&oldid=821761 aver fatto] sia per l'utilizzo di Location Map che per le coordinate (solo la mappa la tratterei a parte e non in <code>fetch_coords()</code>, per il resto [[Utente:Andyrom75|mi hai convinto]]). Non so però cosa intendi o come sostituire <code>expandTemplate</code>. Mi faresti vedere? [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 15:07, 28 gen 2024 (CET) ::In realtà non c'è una sostituzione, va proprio pensato in modo diverso. ::Senza essere entrato nel codice, immagino che ti sei preparato i dati di input da dare in pasto ad una funzione già pronta che casualmente è già presente in questo stesso modulo. La cosa più veloce da fare è stata la chiamata al template passandogli quei parametri. Però così si perdono i benefici di LUA. ::Ci sono 2 approcci. ::Uno equivalente in termini di performance ma che evita questa chiamata "ibrida" e uno più performante che spesso e volentieri richiedere una scrittura (almeno parziale) della funzione esistente. ::Caso 1: la tua funzione termina con la determinazione dei parametri di input. Il template chiamante si occuperà di chiamare la seconda funzione tramite l'interfaccia template ::Caso 2: spezzi in 2 la funzione chiamata. Da una parte l'interfaccia template e dall'altra l'elaborazione vera e propria. La tua nuova funzione passerà i parametri a questa seconda funzione, alla stregua di come farà l'interfaccia template. Il risultato finale è che sei sempre rimasto in ambiente LUA. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 16:02, 28 gen 2024 (CET) :::Che stupido che sono... c'era già la funzione per il {{Tl|quickbar image}} nel modulo quickbar. Con [https://it.wikivoyage.org/w/index.php?title=Modulo%3AQuickbar%2Fsandbox&diff=821814&oldid=821795 questo] dovremmo poter chiudere il vaso di Pandora o l [[Utente:Andyrom75|Fiorentino]] non è ancora soddisfatto? :) [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 17:57, 28 gen 2024 (CET) ::::Intanto: :-P ::::Dopo di che :-D, non ho fatto test (li lascio a te), ma a naso il modulo Quickbar ora dovrebbe andare. ::::Sul Wikibase invece modificherei airportCategorization per lasciare i casi Internazionale e Domestico. In automatico tutto il resto è "" (stringa vuota). I primi due casi danno adito ad essere stampati, mentre il terzo popolerà una categoria di controllo che ci servirà a valutare la creazione di ulteriori categorie. ::::Sul Template:QuickbarAirport e sul modello farei sparire "Tipologia aeroporto" e uniformerei i commenti. ::::Poi un ultimo check prima di ripassare tutti gli articoli col bot per uniformarli al modello. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 18:33, 28 gen 2024 (CET) :::::Ho semplificato l'attuale codice su [[Modulo:Wikibase]], ma ho un dubbio sul funzionamento di get_instanceof_numeric_id che, sebbene non abbia guardato il codice in dettaglio, ho notato che ritorna un unico valore. Se prendo [[Aeroporto di Dublino]], la proprietà istanza ha 3 valorizzazioni. Come si fa ad avere la certezza di analizzare quello che a noi serve (in questo caso Internazionale)? [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 22:51, 28 gen 2024 (CET) ::::::È una domanda che mi sono posto anch'io quando ci ho rimesso mani prima. La risposta poco soddisfacente è che non ne abbiamo la certezza. Hai suggerimenti a parte quello di sovrascriverlo localmente in quel caso? L'altra idea che mi era venuta in mente è di usare i ranks di wikidata e usare quello "preferito". [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 22:56, 28 gen 2024 (CET) :::::::Bisogna lavorare sugli elementi che possiamo controllare. Wikidata non lo possiamo controllare: chiunque può cambiarlo averlo esigenze diverse e magari altrettanto valide. :::::::Secondo me dovremo estrarre tutte le istanze su Wikidata e controllarle una alla volta. Non appena si trova un Internazionale/Domestico ci si ferma altrimenti si continua ottenendo tutti risultati vuoti. :::::::Tornando al discorso Wikidata, quello che possiamo fare non è modificare le valorizzazioni esistenti, bensì potremmo aggiungere quelle mancanti. Ad esempio, su [[Aeroporto di Cagliari-Elmas]] manca il valore che a noi interessa, però possiamo aggiungerlo e controllandoli tutti siamo sicuri che venga mostrato nel Quickbar. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 23:08, 28 gen 2024 (CET) ::::::::Avrei voluto evitare troppi 'loop' ma sì, hai ragione. Per stasera stacco, ci sentiamo nei prossimi giorni anche se sarò abbastanza in giro per lavoro questa settimana. [[Destinazioni]] ha di nuovo una mappa ;) e se mi controlli [[Aeroporto di Berlino-Brandeburgo]] e [[Aeroporto di Birmingham]], procedo poi pian piao ad applicare il modello. Lo farei in modo semi-automatico (bot produce il wikicodice, do un'occhiata e salvo manualmente), visto che questi articoli hanno più di un ritocco e aggiunta del quickbar da fare. [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 23:37, 28 gen 2024 (CET) :::::::::Air fans ha già fatto una bella pulizia manuale dei vari articoli. Io gli allineamenti ai modelli li ho sempre fatti manualmente se pensi di trovarti meglio con un bot, procedi pure. Una cosa che ho notato è che spesso è andato perso il sito internet che era nell'incipit. :::::::::Il servizio che gestisce la mappa l'ho riavviato parecchie volte, ma nel medio termine si è sempre rivelata una battaglia persa (da qui l'idea di ripensare il meccanismo). [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 23:59, 28 gen 2024 (CET) ::::::::::@[[Utente:Air fans|Air fans]] è meglio di qualsiasi bot ;) ::::::::::Sì alla fine procedero in maniera quasi manuale, ma stare a pescare e copincollare immagini, banner, didascalie ecc... per il quickbar o sistemare il quickfooter e aggiungere gli esempi commentati dei listing può farlo il bot. Troppo noioso per me :D ::::::::::Sito e codice IATA dall'incipit li ho rimossi volontariamente. Dici che ha senso ripetere le stesse info che sono 5 cm più a destra nell'info box? [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 00:05, 29 gen 2024 (CET) :::::::::::Intendevo dire che è stato rimosso il sito senza riportarlo nel Quickbar. Per IATA va bene visto che è pescato in automatico. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 09:10, 29 gen 2024 (CET) == Notizie tecniche: 2024-05 == <section begin="technews-2024-W05"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/05|Traduzioni]] disponibili. '''Modifiche recenti''' * A partire da lunedì 29 gennaio, tutti i timestamp dei messaggi lasciati sulle pagine di discussione diventeranno dei link permanenti che si potranno copiare e condividere. Aprendo uno di questi link, si visualizzerà il rispettivo messaggio anche se nel frattempo è stato spostato altrove. La novità arriverà su tutti i wiki eccetto Wikipedia in inglese. Leggi maggiori informazioni [https://diff.wikimedia.org/2024/01/29/talk-page-permalinks-dont-lose-your-threads/ su Diff] oppure [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#Talk_pages_permalinking|su Mediawiki.org]].<!-- The Diff post will be published on Monday morning UTC--> [https://phabricator.wikimedia.org/T302011] * Sono state fatte alcune modifiche ai CAPTCHA in modo tale che gli spambot e gli script li riescano a bypassare con maggiore difficoltà. Visita il [[phab:T141490|task su Phabricator]] se vuoi lasciare un commento. Il personale sta monitorando sia le metriche relative ai CAPTCHA sia quelle relative alle nuove utenze e ai contributi. '''Modifiche di questa settimana''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Elemento ricorrente]] La [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.16|nuova versione]] di MediaWiki sarà sulle wiki di prova e MediaWiki.org dal giorno {{#time:j xg|2024-01-30|it}}. Sarà disponibile sulle wiki non-Wikipedia e alcune Wikipedia dal giorno {{#time:j xg|2024-01-31|it}} e sulle altre wiki dal giorno {{#time:j xg|2024-02-01|it}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendario]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Elemento della lista dei desideri]] Il 1º febbraio sarà aggiunto un link nel menu "Strumenti" con cui si potrà scaricare un [[w:it:Codice QR|codice QR]] che punta alla pagina che si sta visualizzando. Sarà inoltre introdotta una nuova pagina [[{{#special:QrCode}}]] che consentirà di creare codici QR per qualsiasi URL dei progetti Wikimedia. La funzionalità è stata sviluppata per esaudire il [[m:Community Wishlist Survey 2023/Mobile and apps/Add ability to share QR code for a page in any Wikimedia project|19esimo desiderio più votato]] del [[m:Community Wishlist Survey 2023/Results|Sondaggio 2023 sui desideri della comunità]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T329973] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Elemento avanzato]] Esistono [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets|accessori]] che funzionano solo se l'utente usa determinati temi del sito. Una delle opzioni degli accessori che consente di verificare questa condizione è <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>targets</code></bdi>. L'opzione è obsoleta e sarà rimossa nel corso di questa settimana. Si consiglia di usare al suo posto l'opzione <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>skins</code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T328497] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/05|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2024-W05"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:31, 29 gen 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26137870 --> == Template:strada == Ciao, volevo chiederti una cortesia. Siccome ho creato l’articolo [[Guidare in Messico]], ti posso chiedere di creare il [[Template:Strada|template strada]] del Messico? [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 09:07, 3 feb 2024 (CET) :{{U|Codas|Volentieri}}, ma a quanto vedo ci sono segnali solo per [[:c:Category:Diagrams of route signs of Mexico|le strade federali]], o mi sbaglio? [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 09:51, 3 feb 2024 (CET) ::@[[Utente:Nastoshka|Nastoshka]] si, vanno distinte solo con una D per quelle di ordine inferiore. Purtroppo le comunali non hanno cartellonistica su Wikipedia, o almeno non ho trovato nulla. [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 16:26, 4 feb 2024 (CET) :::{{U|Codas|Dai}} un'occhiata al [[:Template:Strada|template]], dovrei aver fatto. L'unica ''lettera'' disponibile è C per Carretera Federal. La D la puoi aggiungere insieme al numero nell'ultimo parametro. [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 16:28, 4 feb 2024 (CET) ::::Ti posso chiedere di aggiungere la riga in cui si scrive che CD significa superstrada? Meglio essere completi. [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 16:33, 4 feb 2024 (CET) :::@[[Utente:Codas|Codas]] Non credo di capire, scusami, altrimenti lo farei volentieri :D -- [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 16:38, 4 feb 2024 (CET) ::::Le superstrade sono indicate con un numero e una D finale. Mi hai scritto che se aggiungo la D questa spunterà. Ma siccome non è indicata questa possibilità nel template sarebbe meglio specificarlo. [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 17:55, 4 feb 2024 (CET) :::::@[[Utente:Codas|Codas]] Ora ho capito, scusami, sono un po' duro di comprendonio a volte :) Dai [[:Template:Strada/MX/man|un'occhiata]] se ho capito bene come funzionano le strade in Messico. [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 18:12, 4 feb 2024 (CET) ::::::@[[Utente:Nastoshka|Nastoshka]] perfetto grazie. Quanto prima lo utilizzerò. [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 18:20, 4 feb 2024 (CET) Ti posso chiedere di creare lo stesso template per la [[Thailandia]]? Ecco il riferimento: [[Guidare in Thailandia]]. --[[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 18:46, 10 feb 2024 (CET) :@[[Utente:Codas|Codas]], Mi metto all'opera ;) [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 18:47, 10 feb 2024 (CET) ::@[[Utente:Codas|Codas]] Daresti [[Template:Strada/TH|un'occhiata]]? [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 19:20, 10 feb 2024 (CET) :::Sei eccezionale! Grazie! [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 20:09, 10 feb 2024 (CET) == Smart Edittools nella nuova interfaccia == Non so a che punto sei con la revisione del codice che gestisce le destinazioni tramite Wikidata. Comunque, mentre "avanzi con l'alfabeto" e senza interferire con la mappa, ti volevo segnalare una piccola miglioria del gadget in oggetto, visto che non funziona con la nuova interfaccia. Immagino vada rivisto il primo "if" e l'ancora in cui appendere il riquadro (forse anche il riferimento al box con cui dovrà interagire). Comunque niente fretta, procedi pure con la tua scaletta :-) [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 18:15, 3 feb 2024 (CET) :Che problema {{U|Andyrom75|riscontri}} con la nuova interfaccia con questo tool? Io ce l'ho attivato e sembra funzionare a dovere. BTW c'è anche il corrispettivo ufficiale di Mediawiki: [[:mw:Extension:CharInsert|Chart Insert]] che potremmo importare o a cui potremmo ispirarci. :<br/> :P.s: Per la mappa non me ne volere ti prego, ma per ora l'ho messa in fondo alla lista. Ho un paio di domande a tal proposito, tra le altre, cosa usano le altre versioni voy, dato che non tutte sembrano usare poimap2? Se dovessi riscriverlo, vorrei prendermi 2-3 giorni in blocco e pianificarlo per benino, dato che ci sono una marea di dettagli da chiarire, dai più tecnici a quelli più legati alla ''user-experience'' (clustering, logo, barra di ricerca ec...) --[[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 18:47, 3 feb 2024 (CET) ::Gadget: mi riferisco a quando uno fa click su [rispondi] anziché su [modifica]. ::Mappa: non va riscritta la parte grafica, bensì solo quella di raccolta dati. Le altre versioni linguistiche usavano questo tool, ma dato che ogni tanto "salta", en:voy l'ha disabilitato tempo fa. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 21:11, 3 feb 2024 (CET) :::Ahh ok, ora capisco cosa {{U|Andyrom75|intendi}} con ''nuova interface''. Non penso siano compatibili out-of-the-box, dato che usano due diverse API, ma ho aperto [https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Topic:Xyirse59dwstm60m&topic_postId=xyirse59e0qvu9yu&topic_revId=xyirse59e0qvu9yu&action=single-view thread] sulla pagina della nuova interfaccia. Vediamo se qualcuno ha un'idea. :::Per la mappa ok, allora è molto più semplice. Devo comunque trovare un 1-2 giorni liberi :D Prendiamo tutti gli articoli provvisti di un Quickbar? Conviene comunque procedere in maniera simile a quello che fa il tool attuale , i.e. scaricare l'ultimo backup ed elaborare i dati da lì, completandoli dove necessario con Wikidata. Importare i dati in stream direttamente da Wikidata o Wikivoyage sarebbe troppo lento e incorrerei quasi certamente in ''timeout errors'' -- [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 21:46, 3 feb 2024 (CET) ::::Gadget: più che compatibile direi che è fattibile l'adattamento (con gli accorgimenti che dicevo prima). ::::Mappa: temo che l'elaborazione del backup sia troppo lento, non so se cambiando logica esiste un modo per elaborare anche quello più corposo di en:voy. Premesso che non ho idea della fattibilità, mi chiedevo se una query scritta ad-hoc ci potesse venire incontro. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 21:56, 3 feb 2024 (CET) :::::Mappa: Ho già fatto 2-3 tests a questo proposito: Il download è lento (~2-3 min) ma l'elaborazione è velocissima e offline (sotto i 2 secondi). Ho provato anche con singole query a Wikidata e non è fattibile, finisce sempre in un timeout. :::::Però potremmo farci venire in mente una query fattibile. :::::Che ne {{U|Andyrom75|dici}} di questa: <syntaxhighlight lang="sparql> SELECT ?sitelink ?coordinates ?entity WHERE { ?entity wdt:P625 ?coordinates. # Qualsiasi "cosa" abbia coordinate ?sitelink schema:about ?entity; # e abbia un collegamento ad un progetto schema:inLanguage "it" ; # progetto italiano schema:isPartOf ?WP. ?WP wikibase:wikiGroup "wikivoyage" . # di tipo wikivoyage } # LIMIT 40 </syntaxhighlight> :::::[https://w.wiki/94QA Puoi testarla qui], al momento ritorna 8329 risulati in 1637ms -- [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 22:27, 3 feb 2024 (CET) ::::::La query da te indicata è quella che avevo in testa (i.e. titolo, istanza e coordinate). Quindi non ho capito che intendevi con "''singole query a Wikidata e non è fattibile''". [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 23:53, 3 feb 2024 (CET) :::::::Una prova veloce che avevo fatto era quella di raccogliere dal backup gli articoli senza coordinate locali o difficili da leggere e per ognuno di questi chiedere le coordinate a Wikidata in una request separata. Quest'approccio oltre che idiota à la Nastoshka non sarebbe fattibile ;) [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 00:06, 4 feb 2024 (CET) ::::::::Ah sì, certo, questo non va bene :-D Le coordinate mancanti vanno gestite con categoria apposita e sistemate manualmente. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 12:40, 4 feb 2024 (CET) :{{U|Nastoshka}}, non so se ci avevi fatto caso ma ti avevano risposto sugli Smart Edittools. Nessun aiuto dalla regia... Mi sa che l'unico modo di far funzionare lo script è di smanettarci in prima persona (se ti va...). --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 09:23, 8 mar 2024 (CET) ::@[[Utente:Andyrom75|Andyrom75]] Sì avevo letto... Peccato. Il mio problema è che non saprei ancora dove mettere mano. I tool e script che abbiamo si basano sul fatto di essere in edit mode. Il tool di discussione (quando clicchi su [rispondi]) funziona in maniera completamente diversa dal punto di vista tecnico. La maggior parte delle variabili <code>mw</code> che conosco non sono presenti o utilizzabili in questo caso. Do un'occhiata se c'è già qualche esperimento o documentazione tecnica sul tool. [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 16:17, 8 mar 2024 (CET) :::Ok. Prova a documentarti e se getti la spugna fammi un fischio che faccio qualche tentativo casereccio ;-P [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 17:35, 8 mar 2024 (CET) ::::Se {{U|Andyrom75|ti}} va di provarci o di discutere proposte e idee su come farlo, sarei più che curioso di vedere come può funzionare. Al momento tutte le idee che mi vengono in mente sono molto fragili e buggy. La documentazione del tool la trovi qui: ::::- [[:mw:Extension:DiscussionTools/How it works|Extension:DiscussionTools]] ::::- [https://github.com/wikimedia/mediawiki-extensions-DiscussionTools Codice sorgente] ::::Il tool è abbastanza elegante, ma si basa pesantemente su Visual Editor per il parsoide e lavora solo con l'HTML, mai con il wikicodice. Crea dinamicamente degli elementi HTML (che possono essere ambigui, basandosi sul nome dell'utente che risponde e a cui si risponde) e poi tutta una serie di JS manda di continuo delle richieste in background (dai un'occhiata al "Network tab" del browser mentre hai aperto un thread di risposta). In background viene sia controllato che nessun'altro abbia già risposto (edit conflict) e viene fatto un parsing della risposta transformando eventuale wikicodice. Uno dei problemi è che la logica memorizza la posizione del cursore all'ultimo testo inserito. Se lo si manipola aggiungendo un SmartEdittool o SpecialCharset, la logica "impazzisce" :D ::::Dai un'occhiata ad un [[Utente:Nastoshka/SmartEdittools2.js|tentativo molto casereccio]] :) Riesco ad inserire il riquadro con i simboli e a immetterli nel testo ma dire che è buggy è un complimento. [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 21:58, 8 mar 2024 (CET) :::::Più o meno hai fatto ciò che avevo in mente (con l'unica differenza che avrei usato [[MediaWiki:Edittools]], ma questo è un dettaglio). :::::La parte complicata è che usano pesantemente JS. L'idea di base è analizzare questa lunga serie di funzioni richiamate per individuare quali sono le variabili che indicano che il testo nel riquadro di edit è stato modificato per condizionare l'esecuzione dello script. Il punto è che quando si aggiunge il testo tramite il pulsante, queste variabili non sono state aggiornate, quindi lo script pensa che il testo è sempre quello precedente, eliminando la nostra aggiunta. Queste variabili vanno inizializzare nel momento stesso in cui si preme il pulsante. :::::Ho provato ad analizzare un po' il codice ma non sono arrivato a nulla. Se hai tempo e ti va, prova guardare il JS in quest'ottica. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 10:33, 9 mar 2024 (CET) == Notizie tecniche: 2024-06 == <section begin="technews-2024-W06"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/06|Traduzioni]] disponibili. '''Modifiche recenti''' *L'HTML delle cronologie nella versione mobile del sito è stato reso uniforme a quello nella versione desktop. Chiunque dovesse riscontrare problemi con le cronologie nella versione mobile può segnalarli [[phab:T353388|su Phabricator]]. *Gli amministratori della maggior parte dei wiki possono ora impostare i blocchi in modo tale che all'utente siano impedite solo una o più delle seguenti azioni: caricamento dei file, creazione di nuove pagine, spostamento (rinomina) delle pagine, invio delle notifiche di ringraziamento. La novità è stata introdotta per consentire agli amministratori di applicare blocchi adeguati alla problematicità degli utenti bloccati. Leggi [[m:Special:MyLanguage/Community health initiative/Partial blocks#action-blocks|maggiori informazioni]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T242541][https://phabricator.wikimedia.org/T280531] '''Modifiche di questa settimana''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Elemento ricorrente]] La [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.17|nuova versione]] di MediaWiki sarà sulle wiki di prova e MediaWiki.org dal giorno {{#time:j xg|2024-02-06|it}}. Sarà disponibile sulle wiki non-Wikipedia e alcune Wikipedia dal giorno {{#time:j xg|2024-02-07|it}} e sulle altre wiki dal giorno {{#time:j xg|2024-02-08|it}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendario]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * I permalink alle pagine di discussione non funzionavano correttamente se il loro URL conteneva diacritici e/o caratteri non latini. Il problema è stato risolto. [https://phabricator.wikimedia.org/T356199] '''Modifiche future''' * Al fine di rendere uniforme l'aspetto delle note sui vari wiki, si raccomanda di non farle generare di default all'accessorio [[mw:Special:MyLanguage/Reference_Tooltips|Reference Tooltips]] bensì ad [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference_Previews|Anteprima note]] (una funzione di MediaWiki). [[m:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews#24WPs|24 progetti Wikipedia]] che hanno impostato Reference Tooltips come un accessorio attivo di default sono incoraggiati a rimuovere il flag "default" dalle impostazioni dell'accessorio. Su altri [[m:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews#46WPs|46 progetti Wikipedia]] che hanno meno di 4 amministratori dell'interfaccia questa modifica sarà fatta dal team Technical Wishes verso metà febbraio, [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews#Reference Previews to become the default for previewing references on more wikis.|salvo che non emergano obiezioni]]. L'accessorio Reference Tooltips (che è più vecchio dell'estensione Anteprima note) potrà comunque essere attivato ancora da ciascun utente nelle proprie preferenze. [https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/ReferencePreviews#Reference_Previews_to_become_the_default_for_previewing_references_on_more_wikis][https://phabricator.wikimedia.org/T355312] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/06|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2024-W06"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:22, 5 feb 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26180971 --> == Notizie tecniche: 2024-07 == <section begin="technews-2024-W07"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/07|Traduzioni]] disponibili. '''Modifiche recenti''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The [[d:Wikidata:SPARQL query service/WDQS graph split|WDQS Graph Split experiment]] is working and loaded onto 3 test servers. The team in charge is testing the split's impact and requires feedback from WDQS users through the UI or programmatically in different channels. [https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata_talk:SPARQL_query_service/WDQS_graph_split][https://phabricator.wikimedia.org/T356773][https://www.wikidata.org/wiki/User:Sannita_(WMF)] Users' feedback will validate the impact of various use cases and workflows around the Wikidata Query service.</span> [https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:SPARQL_query_service/WDQS_backend_update/October_2023_scaling_update][https://www.mediawiki.org/wiki/Wikidata_Query_Service/User_Manual#Federation] '''Problemi''' *<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">There was a bug that affected the appearance of visited links when using mobile device to access wiki sites. It made the links appear black; [[phab:T356928|this issue]] is fixed.</span> '''Modifiche nel corso della settimana''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Elemento ricorrente]] La [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.18|nuova versione]] di MediaWiki sarà sulle wiki di prova e MediaWiki.org dal giorno {{#time:j xg|2024-02-13|it}}. Sarà disponibile sulle wiki non-Wikipedia e alcune Wikipedia dal giorno {{#time:j xg|2024-02-14|it}} e sulle altre wiki dal giorno {{#time:j xg|2024-02-15|it}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendario]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Elemento avanzato]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">As work continues on the grid engine deprecation,[https://wikitech.wikimedia.org/wiki/News/Toolforge_Grid_Engine_deprecation] tools on the grid engine will be stopped starting on February 14th, 2024. If you have tools actively migrating you can ask for an extension so they are not stopped.</span> [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Portal:Toolforge/About_Toolforge#Communication_and_support] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/07|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2024-W07"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 06:49, 13 feb 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26223994 --> == Livelli == A tempo perso controlla se effettivamente gli articoli dei 24 Stati e delle 20 regioni siano effettivamente guide; sono scettico. Dubito che tutti i loro rispettivi sotto-articoli siano almeno usabili e di conseguenza verrebbero declassati a usabili. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 23:22, 17 feb 2024 (CET) :{{U|Andyrom75|D'accordo}}, solo che il quadro della situazione è già abbastanza desolato / desolante :-D :Comunque, da buon stalker quale sei (e sono), avrai capito cosa sto facendo, sto tentando di italianizzare [[:en:Wikivoyage:Maintenance_panel]] che mi è sempre sembrato molto utile. Quando finisco apro un post in Lounge e vi chiedo se deve rimanere una mia sottopagina o lo posso spostare nel ns Wikivoyage, in modo che sia utile a tutti. :P.s: riguardo ai livelli, dai un'occhiata al [[Hildesheim|mio ultimo lavoretto]]? Me lo sono arrogantemente promosso a guida ma mi viene il dubbio che debba essere un terzo a promuoverlo e non l'autore principale dell'articolo. [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 23:27, 17 feb 2024 (CET) ::L'avevo notato e mi sembra che qualcuno in passato l'aveva già fatto (quantomeno parzialmente) ma procedi pure. ::Per l'articolo procedi pure in autonomia, non c'è alcuna procedura. ::Per il quadro desolante pazienza, l'importante è che corrisponda alla realtà :-) [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 23:50, 17 feb 2024 (CET) == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-08</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W08"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/08|Translations]] are available. '''Recent changes''' * If you have the "{{int:Tog-enotifwatchlistpages}}" option enabled, edits by bot accounts no longer trigger notification emails. Previously, only minor edits would not trigger the notification emails. [https://phabricator.wikimedia.org/T356984] * There are changes to how user and site scripts load for [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Vector/2022| Vector 2022]] on specific wikis. The changes impacted the following Wikis: all projects with [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Vector|Vector legacy]] as the default skin, Wikivoyage, and Wikibooks. Other wikis will be affected over the course of the next three months. Gadgets are not impacted. If you have been affected or want to minimize the impact on your project, see [[Phab:T357580| this ticket]]. Please coordinate and take action proactively. *Newly auto-created accounts (the accounts you get when you visit a new wiki) now have the same local notification preferences as users who freshly register on that wiki. It is effected in four notification types listed in the [[phab:T353225|task's description]]. *The maximum file size when using [[c:Special:MyLanguage/Commons:Upload_Wizard|Upload Wizard]] is now 5 GiB. [https://phabricator.wikimedia.org/T191804] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-02-20|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-02-21|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-02-22|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Selected tools on the grid engine have been [[wikitech:News/Toolforge_Grid_Engine_deprecation|stopped]] as we prepare to shut down the grid on March 14th, 2024. The tool's code and data have not been deleted. If you are a maintainer and you want your tool re-enabled reach out to the [[wikitech:Portal:Toolforge/About_Toolforge#Communication_and_support|team]]. Only tools that have asked for extension are still running on the grid. * The CSS <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/filter filter]</code></bdi> property can now be used in HTML <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>style</code></bdi> attributes in wikitext. [https://phabricator.wikimedia.org/T308160] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/08|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W08"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 16:37, 19 feb 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26254282 --> == Lint error == Potresti controllare [[Wikivoyage:Pannello di manutenzione/LinkUtili]]? Ha problemi di lint (verosimilmente la tabella ha un errore). Essendo inclusa anche in [[Wikivoyage:Pannello di manutenzione]], l'errore si ripercuote anche qui. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 11:41, 24 feb 2024 (CET) :@[[Utente:Andyrom75|Andyrom75]] Certo, do un'occhiata tra qualche minuto. Grazie come sempre del feedback [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 11:45, 24 feb 2024 (CET) ::@[[Utente:Andyrom75|Andyrom75]] dovrei aver fatto. Comunque buono a sapersi che basta spostare qualche <code>div</code> e <code>table</code> affinché tu ti faccia sentire. Cominciavo a pensare di aver fatto qualcosa di sbagliato :-P [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 12:25, 24 feb 2024 (CET) :::P.s: Già che c'ero ho risolto anche gli ultimi due errori di linting. Ora siamo a 0 ;) -- [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 12:39, 24 feb 2024 (CET) ::::ahhahah ma figurati... scusa se sono latitante ma mi sto dividendo tra molte cose, ma ti assicuro che monitoro come l'occhio di Sauron ;-P :-D [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 14:12, 24 feb 2024 (CET) :::::<nowiki>:</nowiki>-DD - [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 14:19, 24 feb 2024 (CET) == Ricerche == Se ti va e hai tempo, proveresti a capire perché su it:voy di default cerca su "main" e "portale" mentre su en:voy solo su "main"? Ma soprattutto perché con la vecchia interfaccia trovava di default anche i template (cosa comodissima). [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 18:17, 25 feb 2024 (CET) :@[[Utente:Andyrom75|Andyrom75]] Do volentieri un'occhiata. Comunque un paio di info che forse già hai o forse no: i namespace in cui viene cercato sono settati attraverso la variabile <code>[[:mw:Manual:$wgNamespacesToBeSearchedDefault|$wgNamespacesToBeSearchedDefault]]</code>. Dalla versione 1.41 del software (dic 2023) viene cercato solo nel Namespace 0. :Non penso tu la possa sovrascrivere, neanche con i diritti da amministratore di interfaccia. Però potremmo aprire un ticket su Phabricator. [[:phab:T45465|en.voy l'ha già fatto]] in passato, ma per escludere tutto tranne NS0. [https://phabricator.wikimedia.org/search/query/JsJbxLH4juqD/#R Parecchi altri] progetti hanno richiesto modifiche simili. :Se apriamo un ticket, sarei il primo a supportarlo... è snervante se lavori spesso con moduli e template. [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 18:35, 25 feb 2024 (CET) ::Ero certo fosse lato server ma non avevo le informazioni che hai trovato (grazie mille). Apro una discussione in lounge perché è necessaria per richieste di questo tipo. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 19:15, 25 feb 2024 (CET) == Notizie tecniche: 2024-09 == <section begin="technews-2024-W09"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/09|Traduzioni]] disponibili. '''Modifiche recenti''' * Su alcuni wiki l'[[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor_on_mobile|editor visuale per i dispositivi mobili]] è diventato l'editor che si apre di default a tutti gli utenti della versione mobile che non hanno ancora pubblicato nessuna modifica. Le [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor_on_mobile/VE_mobile_default#A/B_test_results|ricerche condotte finora]] dimostrano che gli utenti che usano questo editor pubblicano più modifiche, ma d'altra parte le stesse sono annullate un po' più frequentemente. Gli utenti che usano l'editor del wikitesto sulla versione desktop visualizzeranno l'editor del wikitesto anche quando proveranno a fare una modifica sulla versione mobile per la prima volta. [https://phabricator.wikimedia.org/T352127] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Elemento avanzato]] D'ora in avanti la variabile <code>wgGlobalGroups</code> nell'oggetto [[mw:Special:MyLanguage/ResourceLoader/Core modules#mw.config|mw.config]] elencherà solo i gruppi che sono attivi nel wiki. Gli script non dovranno più fare una chiamata API per controllare se un determinato gruppo è attivo. Di seguito viene riportato un esempio di come può essere ora eseguito il controllo: <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>if (/globalgroupname/.test(mw.config.get("wgGlobalGroups")))</code></bdi> [https://phabricator.wikimedia.org/T356008] '''Modifiche di questa settimana''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Elemento ricorrente]] La [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.20|nuova versione]] di MediaWiki sarà sulle wiki di prova e MediaWiki.org dal giorno {{#time:j xg|2024-02-27|it}}. Sarà disponibile sulle wiki non-Wikipedia e alcune Wikipedia dal giorno {{#time:j xg|2024-02-28|it}} e sulle altre wiki dal giorno {{#time:j xg|2024-02-29|it}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendario]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''Modifiche future''' * Il diritto utente che permette di cambiare le [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Tags|etichette applicate alle modifiche]] (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>changetags</code></bdi>) sarà tolto agli utenti dei siti Wikimedia e sarà lasciato di default soltanto agli admin e ai bot. Ciascuna comunità può chiedere che sia mantenuta l'attuale configurazione per il proprio wiki. La richiesta potrà essere fatta [[phab:T355639|in questo task]] entro la fine di marzo 2024. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/09|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2024-W09"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:23, 26 feb 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26294125 --> == Notizie tecniche: 2024-10 == <section begin="technews-2024-W10"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/10|Traduzioni]] disponibili. '''Modifiche recenti''' * È stata rimossa da tutti i wiki Wikisource la pagina <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>Special:Book</code></bdi> (così come la funzione "Crea un libro" a essa associata) che aveva smesso di funzionare. La pagina era implementata dalla vecchia [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Collection|estensione Collection]]. Gli utenti possono ancora scaricare i normali libri grazie all'[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Wikisource|estensione Wikisource]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T358437] * D'ora in avanti le pagine nel namespace Discussione del sito [[m:Wikitech|Wikitech]] saranno generate col parser del wikitesto [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Parsoid]] di nuova generazione. Si prega di segnalare qualsiasi problema nella [[mw:Talk:Parsoid/Parser_Unification/Known_Issues|pagina di discussione associata alla pagina Problemi noti]]. Ciascun utente può provare il nuovo parser grazie alle opzioni dell'estensione [[mw:Special:MyLanguage/Extension:ParserMigration|ParserMigration]]. Leggi la [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|documentazione di aiuto di ParserMigration]] per maggiori informazioni. * È stata completata la manutenzione di [https://etherpad.wikimedia.org etherpad]. Si prega di segnalare eventuali problemi in [[phab:T316421|questo task di Phabricator]]. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=| Elemento avanzato]] L'[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets|estensione Gadgets]] consente agli amministratori dell'interfaccia di creare funzioni custom col CSS e JavaScript. Sono stati rimossi i namespace <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>Gadget</code></bdi> e <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>Gadget_definition</code></bdi>, nonché il permesso utente <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>gadgets-definition-edit</code></bdi>, che erano stati introdotti nel 2015 per un esperimento. I due namespace non erano mai stati usati pur essendo visibili in Speciale:Ricerca e Speciale:ElencoPermessiGruppi. La loro rimozione non ha comportato né spostamenti di pagine né modifiche di altro tipo. [https://phabricator.wikimedia.org/T31272] * Per migliorare l'usabilità della funzione "Aggiungi citazione" è stato spostato il pulsante di inserimento della citazione nell'elemento header del popup. [https://phabricator.wikimedia.org/T354847] '''Modifiche di questa settimana''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Elemento ricorrente]] La [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.21|nuova versione]] di MediaWiki sarà sulle wiki di prova e MediaWiki.org dal giorno {{#time:j xg|2024-03-05|it}}. Sarà disponibile sulle wiki non-Wikipedia e alcune Wikipedia dal giorno {{#time:j xg|2024-03-06|it}} e sulle altre wiki dal giorno {{#time:j xg|2024-03-07|it}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendario]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''Modifiche future''' * Tutti i wiki saranno in modalità di sola lettura per alcuni minuti il 20 marzo intorno alle 14:00 UTC. Maggiori informazioni saranno inserite fra le notizie tecniche e pubblicate sui singoli wiki nelle prossime settimane. [https://phabricator.wikimedia.org/T358233] * Il markup HTML delle intestazioni e dei link di modifica delle sezioni cambierà nel corso dell'anno migliorando l'accessibilità. Leggi [[mw:Special:MyLanguage/Heading_HTML_changes|maggiori informazioni]]. Il nuovo markup sarà allineato con quello del nuovo parser del wikitesto Parsoid. È possibile testare la compatibilità degli accessori e dei fogli di stile col nuovo markup aggiungendo <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>?useparsoid=1</code></bdi> all'URL della pagina ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration#Selecting_a_parser_using_a_URL_query_string|per saperne di più]]) oppure attivando il nuovo parser nelle preferenze ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration#Enabling_via_user_preference|per saperne di più]]). * '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/10|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2024-W10"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:47, 4 mar 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26329807 --> == Notizie tecniche: 2024-11 == <section begin="technews-2024-W11"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/11|Traduzioni]] disponibili. '''Modifiche di questa settimana''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Elemento ricorrente]] La [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.22|nuova versione]] di MediaWiki sarà sulle wiki di prova e MediaWiki.org dal giorno {{#time:j xg|2024-03-12|it}}. Sarà disponibile sulle wiki non-Wikipedia e alcune Wikipedia dal giorno {{#time:j xg|2024-03-13|it}} e sulle altre wiki dal giorno {{#time:j xg|2024-03-14|it}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendario]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * Sentiti i pareri di diverse comunità, il valore predefinito dell'interlinea di testo nel [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Minerva Neue|tema Minerva]] è stato riportato a 1.65. Ciascun utente può comunque personalizzare le impostazioni del testo nel menu della versione mobile del sito. [https://phabricator.wikimedia.org/T358498] *Il colore dei link attivi di [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Minerva Neue|Minerva]] sarà allineato a quello impostato su altre piattaforme Wikimedia e previsto dalle nostre buone pratiche di design. [https://phabricator.wikimedia.org/T358516] * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[c:Special:MyLanguage/Commons:Structured data|Structured data on Commons]] will no longer ask whether you want to leave the page without saving. This will prevent the “information you’ve entered may not be saved” popups from appearing when no information have been entered. It will also make file pages on Commons load faster in certain cases. However, the popups will be hidden even if information has indeed been entered. If you accidentally close the page before saving the structured data you entered, that data will be lost.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T312315] '''Modifiche future''' * Tutti i wiki saranno in modalità di sola lettura per alcuni minuti il 20 marzo intorno alle 14:00 UTC. Maggiori informazioni saranno inserite fra le notizie tecniche e pubblicate sui singoli wiki nelle prossime settimane. [https://phabricator.wikimedia.org/T358233][https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Tech/Server_switch] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/11|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2024-W11"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:04, 12 mar 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26374013 --> == Notizie tecniche: 2024-12 == <section begin="technews-2024-W12"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/12|Traduzioni]] disponibili. '''Modifiche recenti''' * È stato rimosso il messaggio "I collegamenti interlinguistici sono in cima alla pagina a destra del titolo" che appariva nel menu principale del [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Vector/2022|tema Vector 2022]]. Il messaggio serviva ad avvisare gli utenti della nuova posizione del selettore della lingua. [https://phabricator.wikimedia.org/T353619] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Elemento avanzato]] Adesso la [[m:Special:MyLanguage/IP_Editing:_Privacy_Enhancement_and_Abuse_Mitigation/IP_Info_feature|funzione IP info]] ricava i dati anche da Spur, un database di indirizzi IP. In precedenza l'unica fonte dei dati era MaxMind. La funzione è stata arricchita con più dati in modo che risulti più utile ai patroller. [https://phabricator.wikimedia.org/T341395] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Elemento avanzato]] I servizi Grid Engine di Toolforge sono stati arrestati dopo che è stata completata la migrazione da Grid Engine a Kubernetes. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Obsolete:Toolforge/Grid][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/News/Toolforge_Grid_Engine_deprecation][https://techblog.wikimedia.org/2022/03/14/toolforge-and-grid-engine/] * Su ciascun wiki è ora possibile sovrascrivere le motivazioni predefinite per cui si ripristinano le pagine. Per farlo bisogna creare il messaggio di sistema [[MediaWiki:Undelete-comment-dropdown]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T326746] '''Problemi''' * [[m:Special:MyLanguage/WMDE_Technical_Wishes/RevisionSlider|RevisionSlider]] è un'interfaccia utente che consente di navigare la cronologia di una pagina in modo interattivo. Reagiva male ai clic del mouse sui wiki dove si scrive [[mw:Special:MyLanguage/Extension:RevisionSlider/Developing_a_RTL-accessible_feature_in_MediaWiki_-_what_we%27ve_learned_while_creating_the_RevisionSlider|da destra a sinistra]]. Il problema dovrebbe essere stato risolto. [https://phabricator.wikimedia.org/T352169] '''Modifiche di questa settimana''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Elemento ricorrente]] La [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.23|nuova versione]] di MediaWiki sarà sulle wiki di prova e MediaWiki.org dal giorno {{#time:j xg|2024-03-19|it}}. Sarà disponibile sulle wiki non-Wikipedia e alcune Wikipedia dal giorno {{#time:j xg|2024-03-20|it}} e sulle altre wiki dal giorno {{#time:j xg|2024-03-21|it}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendario]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * Tutti i wiki saranno in modalità di sola lettura per alcuni minuti il 20 marzo intorno alle [https://zonestamp.toolforge.org/1710943200 14:00 UTC]. [https://phabricator.wikimedia.org/T358233][https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Tech/Server_switch] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/12|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2024-W12"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18:40, 18 mar 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26410165 --> == Notizie tecniche: 2024-13 == <section begin="technews-2024-W13"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/13|Traduzioni]] disponibili. '''Modifiche recenti''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Elemento avanzato]] Il 18 marzo 2024 è stata fatta una modifica al software che ha impattato il modo in cui svariati progetti caricano i codici JavaScript e CSS (sia personali sia comuni) per il [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Vector/2022|tema Vector 2022]]. Si invitano gli amministratori dei siti a consultare l'[[phab:T360384|elenco delle cose da fare]]. '''Modifiche di questa settimana''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Elemento ricorrente]] La [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.24|nuova versione]] di MediaWiki sarà sulle wiki di prova e MediaWiki.org dal giorno {{#time:j xg|2024-03-26|it}}. Sarà disponibile sulle wiki non-Wikipedia e alcune Wikipedia dal giorno {{#time:j xg|2024-03-27|it}} e sulle altre wiki dal giorno {{#time:j xg|2024-03-28|it}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendario]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/13|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2024-W13"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19:57, 25 mar 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26446209 --> == Notizie tecniche: 2024-14 == <section begin="technews-2024-W14"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/14|Traduzioni]] disponibili. '''Modifiche recenti''' * Gli utenti che hanno attivato la [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility_for_reading|lettura accessibile]] tra le funzioni beta noteranno che è cambiata l'interlinea che viene impostata di default con le opzioni di grandezza del testo standard e grande. [https://phabricator.wikimedia.org/T359030] '''Modifiche di questa settimana''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Elemento ricorrente]] La [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.25|nuova versione]] di MediaWiki sarà sulle wiki di prova e MediaWiki.org dal giorno {{#time:j xg|2024-04-02|it}}. Sarà disponibile sulle wiki non-Wikipedia e alcune Wikipedia dal giorno {{#time:j xg|2024-04-03|it}} e sulle altre wiki dal giorno {{#time:j xg|2024-04-04|it}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendario]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''Modifiche future''' * Ogni anno Wikimedia Foundation prepara un piano dei progetti a cui intende lavorare. È stata pubblicata una [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2024-2025/Product & Technology OKRs#Draft Key Results|bozza degli obiettivi chiave]] per i dipartimenti Prodotti e Tecnologie. I suggerimenti elencati nella bozza guideranno la scelta delle principali modifiche tecniche che saranno fatte tra luglio 2024 e giugno 2025. [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2024-2025/Product & Technology OKRs|Lascia un commento nella pagina di discussione]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/14|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2024-W14"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 05:36, 2 apr 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26462933 --> == Notizie tecniche: 2024-15 == <section begin="technews-2024-W15"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/15|Traduzioni]] disponibili. '''Modifiche recenti''' * I browser possono installare componenti aggiuntivi chiamati [[:w:it:Estensione del browser|estensioni]]. C'è una nuova estensione di Chrome chiamata [[m:Future Audiences/Experiment:Citation Needed|Citation Needed]] che permette di vedere se una frase online è supportata da una voce di Wikipedia. Attualmente l'estensione può essere installata solo nel browser Chrome in inglese, ed è un piccolo esperimento volto a capire se Wikipedia può essere usata in un simile modo. * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Elemento della lista dei desideri]] <span class="mw-translate-fuzzy">È stata aggiunta una nuova funzione su tutti i wiki chiamata [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit Recovery|Ripristino modifica]]. La funzione si può attivare nelle [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|preferenze utente]] e memorizza automaticamente nel browser le modifiche che non sono ancora state pubblicate. Se si riapre una finestra dopo averla chiusa per errore o dopo che il computer è crashato, si avrà la possibilità di recuperare il testo della modifica in sospeso. Lascia un commento sulla [[m:Special:MyLanguage/Talk:Community Wishlist Survey 2023/Edit-recovery feature|pagina di discussione del progetto]]. Lo sviluppo di questa funzione era il desiderio #8 del Sondaggio 2023 sui desideri della comunità.</span> * Sono stati [[mw:Special:MyLanguage/Edit_check#4_April_2024|pubblicati]] i risultati iniziali dei test di [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit Check]], un nuovo strumento che migliora l'editor visuale. Edit Check è stato attivato di default su tutti i [[phab:T342930#9538364|wiki dove è stato testato]]. Le comunità [[mw:Talk:Edit check|possono chiedere]] che il loro wiki sia uno dei prossimi che otterranno la funzione. [https://phabricator.wikimedia.org/T342930][https://phabricator.wikimedia.org/T361727] * I lettori che usano il [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Minerva Neue|tema Minerva]] sui dispositivi mobili noteranno che è stata migliorata l'interlinea di tutte le impostazioni tipografiche. [https://phabricator.wikimedia.org/T359029] '''Modifiche di questa settimana''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Elemento ricorrente]] La [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.26|nuova versione]] di MediaWiki sarà sulle wiki di prova e MediaWiki.org dal giorno {{#time:j xg|2024-04-09|it}}. Sarà disponibile sulle wiki non-Wikipedia e alcune Wikipedia dal giorno {{#time:j xg|2024-04-10|it}} e sulle altre wiki dal giorno {{#time:j xg|2024-04-11|it}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendario]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * L'[[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor|editor visuale]] diventerà l'editor predefinito sulla versione mobile per i nuovi utenti registrati e quelli che non sono loggati. La modifica sarà fatta su tutti i wiki eccetto Wikipedia in inglese. [https://phabricator.wikimedia.org/T361134] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/15|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2024-W15"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:37, 9 apr 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26564838 --> == Notizie tecniche: 2024-16 == <section begin="technews-2024-W16"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/16|Traduzioni]] disponibili. '''Problemi''' * Non è stato applicato correttamente il tag "{{Int:tag-mw-reverted}}" agli annullamenti che sono stati fatti tra il 2 e l'8 aprile sui wiki che usano l'estensione [[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|Flagged Revisions]]. Inoltre nello stesso periodo non sono stati contrassegnati automaticamente come revisionati gli spostamenti, le protezioni e le importazioni. I due bug sono stati risolti. [https://phabricator.wikimedia.org/T361918][https://phabricator.wikimedia.org/T361940] '''Modifiche di questa settimana''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Elemento ricorrente]] La [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.1|nuova versione]] di MediaWiki sarà sulle wiki di prova e MediaWiki.org dal giorno {{#time:j xg|2024-04-16|it}}. Sarà disponibile sulle wiki non-Wikipedia e alcune Wikipedia dal giorno {{#time:j xg|2024-04-17|it}} e sulle altre wiki dal giorno {{#time:j xg|2024-04-18|it}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendario]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * D'ora in avanti la [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#DEFAULTSORT|chiave d'ordine delle categorie predefinita]] avrà effetto anche sulle categorie aggiunte tramite template nelle [[mw:Special:MyLanguage/Help:Cite|note a pie' di pagina]]. In precedenza le note a pie' di pagina usavano il titolo della pagina come chiave d'ordine predefinita anche quando ne veniva impostata un'altra (al contrario, le chiavi d'ordine impostate per ciascuna categoria specifica hanno sempre funzionato correttamente). [https://phabricator.wikimedia.org/T40435] * Sarà aggiunta una nuova variabile nei [[Special:AbuseFilter|filtri anti abusi]]. Si chiamerà <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>page_last_edit_age</code></bdi> e indicherà quanti secondi sono passati dall'ultima volta che è stata modificata ciascuna pagina. [https://phabricator.wikimedia.org/T269769] '''Modifiche future''' * Gli sviluppatori volontari sono pregati gentilmente di aggiornare il codice degli strumenti e delle funzionalità che hanno sviluppato in modo che supportino gli [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|account temporanei]]. Leggi [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers/2024-04 CTA|maggiori informazioni]]. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Elemento avanzato]] Quattro campi del database saranno rimossi dalle repliche (compreso [[quarry:|Quarry]]). Le tabelle interessate sono solo <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>abuse_filter</code></bdi> e <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>abuse_filter_history</code></bdi>. Alcune query potrebbero non funzionare più se non vengono aggiornate. [https://phabricator.wikimedia.org/T361996] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/16|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2024-W16"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:29, 16 apr 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26564838 --> == Notizie tecniche: 2024-17 == <section begin="technews-2024-W17"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/17|Traduzioni]] disponibili. '''Modifiche recenti''' * A partire da questa settimana i nuovi utenti che modificano Wikipedia [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Positive reinforcement#Leveling up 3|saranno incoraggiati]] a cimentarsi nelle [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature summary#Newcomer tasks|attività strutturate]]. È stato dimostrato che le attività strutturate aumentano il coinvolgimento attivo dei nuovi arrivati e li invogliano a tornare sui wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T348086] * [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|Candida i tuoi strumenti preferiti]] alla quinta edizione del Coolest Tool Award. Le candidature sono aperte fino al 10 maggio. '''Modifiche di questa settimana''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Elemento ricorrente]] La [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.2|nuova versione]] di MediaWiki sarà sulle wiki di prova e MediaWiki.org dal giorno {{#time:j xg|2024-04-23|it}}. Sarà disponibile sulle wiki non-Wikipedia e alcune Wikipedia dal giorno {{#time:j xg|2024-04-24|it}} e sulle altre wiki dal giorno {{#time:j xg|2024-04-25|it}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendario]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''Modifiche future''' * Si ricorda per l'ultima volta che entro la fine di maggio 2024 il tema Vector 2022 non condividerà più gli script/stili col vecchio tema Vector. Gli utenti che desiderano continuare a caricare i propri script utente con Vector 2022 devono copiare il contenuto della pagina [[{{#special:MyPage}}/vector.js]] in [[{{#special:MyPage}}/vector-2022.js]]. Leggi [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Features/Loading Vector 2010 scripts|questa pagina]] per ulteriori dettagli tecnici. Se gli amministratori dell'interfaccia prevedono che le richieste di supporto per questo cambiamento saranno tante, possono inviare un messaggio di massa alla propria comunità come è stato fatto su Wikipedia in francese. [https://phabricator.wikimedia.org/T362701] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/17|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2024-W17"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:28, 22 apr 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26647188 --> == Notizie tecniche: 2024-18 == <section begin="technews-2024-W18"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/18|Traduzioni]] disponibili. '''Modifiche recenti''' [[File:Talk_pages_default_look_(April_2023).jpg|thumb|alt=Screenshot dei miglioramenti grafici fatti alle pagine di discussione|Esempio di una pagina di discussione in francese col nuovo aspetto.]] * È cambiato l'aspetto delle pagine di discussione nei seguenti wiki: {{int:project-localized-name-azwiki/it}}{{int:comma-separator/it}}{{int:project-localized-name-bnwiki/it}}{{int:comma-separator/it}}{{int:project-localized-name-dewiki/it}}{{int:comma-separator/it}}{{int:project-localized-name-fawiki/it}}{{int:comma-separator/it}}{{int:project-localized-name-hewiki/it}}{{int:comma-separator/it}}{{int:project-localized-name-hiwiki/it}}{{int:comma-separator/it}}{{int:project-localized-name-idwiki/it}}{{int:comma-separator/it}}{{int:project-localized-name-kowiki/it}}{{int:comma-separator/it}}{{int:project-localized-name-nlwiki/it}}{{int:comma-separator/it}}{{int:project-localized-name-ptwiki/it}}{{int:comma-separator/it}}{{int:project-localized-name-rowiki/it}}{{int:comma-separator/it}}{{int:project-localized-name-thwiki/it}}{{int:comma-separator/it}}{{int:project-localized-name-trwiki/it}}{{int:comma-separator/it}}{{int:project-localized-name-ukwiki/it}}{{int:comma-separator/it}}{{int:project-localized-name-viwiki/it}}. I suddetti wiki hanno partecipato a un test della durata di un anno in cui la metà degli utenti ha provato il nuovo design. Dato che il test [[Mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Analysis|ha dato risultati positivi]], si è deciso di rendere il nuovo design quello predefinito. Gli utenti che vogliono tornare al design precedente possono impostare un'opzione nelle [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|preferenze]]. La novità arriverà anche su tutti gli altri wiki nelle prossime settimane. [https://phabricator.wikimedia.org/T341491] * Sono stati creati sette nuovi wiki: ** {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q33014|lingua betawi]] ([[w:bew:|<code>w:bew:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T357866] ** {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q35708|lingua kusaal]] ([[w:kus:|<code>w:kus:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T359757] ** {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q35513|lingua igala]] ([[w:igl:|<code>w:igl:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T361644] ** {{int:project-localized-name-group-wiktionary}} in [[d:Q33541|lingua karakalpaka]] ([[wikt:kaa:|<code>wikt:kaa:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T362135] ** {{int:project-localized-name-group-wikisource}} in [[d:Q9228|lingua birmana]] ([[s:my:|<code>s:my:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T361085] ** {{int:project-localized-name-group-wikisource}} in [[d:Q9237|lingua malese]] ([[s:ms:|<code>s:ms:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T363039] ** {{int:project-localized-name-group-wikisource}} in [[d:Q8108|lingua georgiana]] ([[s:ka:|<code>s:ka:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T363085] * È ora possibile [https://translatewiki.net/wiki/Support#Early_access:_Watch_Message_Groups_on_Translatewiki.net seguire i gruppi di messaggi/progetti] su [[m:Special:MyLanguage/translatewiki.net|Translatewiki.net]]. La funzione invia una notifica quando viene aggiunto o cancellato un messaggio nel gruppo seguito. [https://phabricator.wikimedia.org/T348501] * È ora disponibile la modalità scura della versione mobile su tutti i wiki. La potranno provare inizialmente solo gli utenti registrati che hanno attivato la [[Special:MobileOptions|modalità avanzata]]. Si invitano gli utenti più tecnici a [https://night-mode-checker.wmcloud.org/ monitorare i problemi di accessibilità sui wiki]. Leggi le [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-04|istruzioni dettagliate]]. '''Problemi''' * Lo stile grafico delle mappe di [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] cambia se si imposta <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mapstyle="osm"</nowiki></code></bdi>. In precedenza il parametro non influenzava le anteprime, dando l'impressione sbagliata che non funzionasse. Il problema è stato risolto. [https://phabricator.wikimedia.org/T362531] '''Modifiche di questa settimana''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Elemento ricorrente]] La [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.3|nuova versione]] di MediaWiki sarà sulle wiki di prova e MediaWiki.org dal giorno {{#time:j xg|2024-04-30|it}}. Sarà disponibile sulle wiki non-Wikipedia e alcune Wikipedia dal giorno {{#time:j xg|2024-05-01|it}} e sulle altre wiki dal giorno {{#time:j xg|2024-05-02|it}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendario]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/18|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2024-W18"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 05:34, 30 apr 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26689057 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-19</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W19"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/19|Translations]] are available. '''Recent changes''' [[File:Talk_pages_default_look_(April_2023).jpg|thumb|alt=Screenshot of the visual improvements made on talk pages|Example of a talk page with the new design, in French.]] * The appearance of talk pages changed for all wikis, except for Commons, Wikidata and most Wikipedias ([[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/18|a few]] have already received this design change). You can read the detail of the changes [[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|on ''Diff'']]. It is possible to opt-out these changes [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|in user preferences]] ("{{int:discussiontools-preference-visualenhancements}}"). The deployment will happen at remaining wikis in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T352087][https://phabricator.wikimedia.org/T319146] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Interface admins now have greater control over the styling of article components on mobile with the introduction of the <code>SiteAdminHelper</code>. More information on how styles can be disabled can be found [[mw:Special:MyLanguage/Extension:WikimediaMessages#Site_admin_helper|at the extension's page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T363932] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]] has added article body sections in JSON format and a curated short description field to the existing parsed Infobox. This expansion to the API is also available via Wikimedia Cloud Services. [https://enterprise.wikimedia.com/blog/article-sections-and-description/] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.4|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-05-07|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-05-08|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-05-09|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * When you look at the Special:Log page, the first view is labelled "All public logs", but it only shows some logs. This label will now say "Main public logs". [https://phabricator.wikimedia.org/T237729] '''Future changes''' * A new service will be built to replace [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|Extension:Graph]]. Details can be found in [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph/Plans|the latest update]] regarding this extension. * Starting May 21, English Wikipedia and German Wikipedia will get the possibility to activate "[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]]". This is part of the [[phab:T304110|progressive deployment of this tool to all Wikipedias]]. These communities can [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|activate and configure the feature locally]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308144] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/19|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W19"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18:45, 6 mag 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Trizek (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26729363 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-20</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W20"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/20|Translations]] are available. '''Recent changes''' * On Wikisource there is a special page listing pages of works without corresponding scan images. Now you can use the new magic word <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>__EXPECTWITHOUTSCANS__</code></bdi> to exclude certain pages (list of editions or translations of works) from that list. [https://phabricator.wikimedia.org/T344214] * If you use the [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|user-preference]] "{{int:tog-uselivepreview}}", then the template-page feature "{{int:Templatesandbox-editform-legend}}" will now also work without reloading the page. [https://phabricator.wikimedia.org/T136907] * [[mw:Special:Mylanguage/Extension:Kartographer|Kartographer]] maps can now specify an alternative text via the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>alt=</nowiki></code></bdi> attribute. This is identical in usage to the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>alt=</nowiki></code></bdi> attribute in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Images#Syntax|image and gallery syntax]]. An exception for this feature is wikis like Wikivoyage where the miniature maps are interactive. [https://phabricator.wikimedia.org/T328137] * The old [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GuidedTour|Guided Tour]] for the "[[mw:Special:MyLanguage/Edit Review Improvements/New filters for edit review|New Filters for Edit Review]]" feature has been removed. It was created in 2017 to show people with older accounts how the interface had changed, and has now been seen by most of the intended people. [https://phabricator.wikimedia.org/T217451] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.5|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-05-14|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-05-15|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-05-16|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The [[{{#special:search}}]] results page will now use CSS flex attributes, for better accessibility, instead of a table. If you have a gadget or script that adjusts search results, you should update your script to the new HTML structure. [https://phabricator.wikimedia.org/T320295] '''Future changes''' * In the Vector 2022 skin, main pages will be displayed at full width (like special pages). The goal is to keep the number of characters per line large enough. This is related to the coming changes to typography in Vector 2022. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T357706] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Two columns of the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:pagelinks table|pagelinks]]</code></bdi> database table (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>pl_namespace</code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>pl_title</code></bdi>) are being dropped soon. Users must use two columns of the new <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>[[mw:special:MyLanguage/Manual:linktarget table|linktarget]]</code></bdi> table instead (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>lt_namespace</code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>lt_title</code></bdi>). In your existing SQL queries: *# Replace <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>JOIN pagelinks</code></bdi> with <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>JOIN linktarget</code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>pl_</code></bdi> with <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>lt_</code></bdi> in the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>ON</code></bdi> statement *# Below that add <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>JOIN pagelinks ON lt_id = pl_target_id</code></bdi> ** See <bdi lang="en" dir="ltr">[[phab:T222224]]</bdi> for technical reasoning. [https://phabricator.wikimedia.org/T222224][https://phabricator.wikimedia.org/T299947] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/20|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W20"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:59, 14 mag 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26762074 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-21</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W21"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/21|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Nuke|Nuke]] feature, which enables administrators to mass delete pages, will now correctly delete pages which were moved to another title. [https://phabricator.wikimedia.org/T43351] * New changes have been made to the UploadWizard in Wikimedia Commons: the overall layout has been improved, by following new styling and spacing for the form and its fields; the headers and helper text for each of the fields was changed; the Caption field is now a required field, and there is an option for users to copy their caption into the media description. [https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:WMF_support_for_Commons/Upload_Wizard_Improvements#Changes_to_%22Describe%22_workflow][https://phabricator.wikimedia.org/T361049] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.6|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-05-21|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-05-22|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-05-23|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The HTML used to render all headings [[mw:Heading_HTML_changes|is being changed to improve accessibility]]. It will change on 22 May in some skins (Timeless, Modern, CologneBlue, Nostalgia, and Monobook). Please test gadgets on your wiki on these skins and [[phab:T13555|report any related problems]] so that they can be resolved before this change is made in all other skins. The developers are also considering the introduction of a [[phab:T337286|Gadget API for adding buttons to section titles]] if that would be helpful to tool creators, and would appreciate any input you have on that. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/21|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W21"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:04, 21 mag 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26786311 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-22</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W22"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/22|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Several bugs related to the latest updates to the UploadWizard on Wikimedia Commons have been fixed. For more information, see [[:phab:T365107|T365107]] and [[:phab:T365119|T365119]]. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] In March 2024 a new [[mw:ResourceLoader/Core_modules#addPortlet|addPortlet]] API was added to allow gadgets to create new portlets (menus) in the skin. In certain skins this can be used to create dropdowns. Gadget developers are invited to try it and [[phab:T361661|give feedback]]. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Some CSS in the Minerva skin has been removed to enable easier community configuration. Interface editors should check the rendering on mobile devices for aspects related to the classes: <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>.collapsible</code></bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>.multicol</code></bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>.reflist</code></bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>.coordinates</code></bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>.topicon</code></bdi>. [[phab:T361659|Further details are available on replacement CSS]] if it is needed. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.7|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-05-28|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-05-29|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-05-30|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * When you visit a wiki where you don't yet have a local account, local rules such as edit filters can sometimes prevent your account from being created. Starting this week, MediaWiki takes your global rights into account when evaluating whether you can override such local rules. [https://phabricator.wikimedia.org/T316303] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/22|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W22"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:15, 28 mag 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26832205 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-23</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W23"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/23|Translations]] are available. '''Recent changes''' * It is now possible for local administrators to add new links to the bottom of the site Tools menu without JavaScript. [[mw:Manual:Interface/Sidebar#Add or remove toolbox sections|Documentation is available]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T6086] * The message name for the definition of the tracking category of WikiHiero has changed from "<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>MediaWiki:Wikhiero-usage-tracking-category</code></bdi>" to "<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>MediaWiki:Wikihiero-usage-tracking-category</code></bdi>". [https://gerrit.wikimedia.org/r/c/mediawiki/extensions/wikihiero/+/1035855] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q5317225|Kadazandusun]] ([[w:dtp:|<code>w:dtp:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T365220] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.8|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-06-04|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-06-05|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-06-06|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''Future changes''' * Next week, on wikis with the Vector 2022 skin as the default, logged-out desktop users will be able to choose between different font sizes. The default font size will also be increased for them. This is to make Wikimedia projects easier to read. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-06 deployments|Learn more]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/23|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W23"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:35, 4 giu 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26844397 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-24</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W24"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/24|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The software used to render SVG files has been updated to a new version, fixing many longstanding bugs in SVG rendering. [https://phabricator.wikimedia.org/T265549] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The HTML used to render all headings [[mw:Heading HTML changes|is being changed to improve accessibility]]. It was changed last week in some skins (Vector legacy and Minerva). Please test gadgets on your wiki on these skins and [[phab:T13555|report any related problems]] so that they can be resolved before this change is made in Vector-2022. The developers are still considering the introduction of a [[phab:T337286|Gadget API for adding buttons to section titles]] if that would be helpful to tool creators, and would appreciate any input you have on that. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The HTML markup used for citations by [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Parsoid]] changed last week. In places where Parsoid previously added the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mw-reference-text</code></bdi> class, Parsoid now also adds the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>reference-text</code></bdi> class for better compatibility with the legacy parser. [[mw:Specs/HTML/2.8.0/Extensions/Cite/Announcement|More details are available]]. [https://gerrit.wikimedia.org/r/1036705] '''Problems''' * There was a bug with the Content Translation interface that caused the tools menus to appear in the wrong location. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T366374] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.9|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-06-11|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-06-12|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-06-13|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The new version of MediaWiki includes another change to the HTML markup used for citations: [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Parsoid]] will now generate a <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki><span class="mw-cite-backlink"></nowiki></code></bdi> wrapper for both named and unnamed references for better compatibility with the legacy parser. Interface administrators should verify that gadgets that interact with citations are compatible with the new markup. [[mw:Specs/HTML/2.8.0/Extensions/Cite/Announcement|More details are available]]. [https://gerrit.wikimedia.org/r/1035809] * On multilingual wikis that use the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki><translate></nowiki></code></bdi> system, there is a feature that shows potentially-outdated translations with a pink background until they are updated or confirmed. From this week, confirming translations will be logged, and there is a new user-right that can be required for confirming translations if the community [[m:Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes|requests it]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T49177] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/24|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W24"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:20, 10 giu 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26893898 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-25</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W25"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/25|Translations]] are available. '''Recent changes''' * People who attempt to add an external link in the visual editor will now receive immediate feedback if they attempt to link to a domain that a project has decided to block. Please see [[mw:Special:MyLanguage/Edit_check#11_June_2024|Edit check]] for more details. [https://phabricator.wikimedia.org/T366751] * The new [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CommunityConfiguration|Community Configuration extension]] is available [[testwiki:Special:CommunityConfiguration|on Test Wikipedia]]. This extension allows communities to customize specific features to meet their local needs. Currently only Growth features are configurable, but the extension will support other [[mw:Special:MyLanguage/Community_configuration#Use_cases|Community Configuration use cases]] in the future. [https://phabricator.wikimedia.org/T323811][https://phabricator.wikimedia.org/T360954] * The dark mode [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] is now available on category and help pages, as well as more special pages. There may be contrast issues. Please report bugs on the [[mw:Talk:Reading/Web/Accessibility_for_reading|project talk page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T366370] '''Problems''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Cloud Services tools were not available for 25 minutes last week. This was caused by a faulty hardware cable in the data center. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incidents/2024-06-11_WMCS_Ceph] * Last week, styling updates were made to the Vector 2022 skin. This caused unforeseen issues with templates, hatnotes, and images. Changes to templates and hatnotes were reverted. Most issues with images were fixed. If you still see any, [[phab:T367463|report them here]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T367480] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.10|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-06-18|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-06-19|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-06-20|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * Starting June 18, the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#ref|Reference Edit Check]] will be deployed to [[phab:T361843|a new set of Wikipedias]]. This feature is intended to help newcomers and to assist edit-patrollers by inviting people who are adding new content to a Wikipedia article to add a citation when they do not do so themselves. During [[mw:Special:MyLanguage/Edit_check#Reference_Check_A/B_Test|a test at 11 wikis]], the number of citations added [https://diff.wikimedia.org/?p=127553 more than doubled] when Reference Check was shown to people. Reference Check is [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Configuration|community configurable]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T361843]<!-- NOTE: THE DIFF BLOG WILL BE PUBLISHED ON MONDAY --> * [[m:Special:MyLanguage/Mailing_lists|Mailing lists]] will be unavailable for roughly two hours on Tuesday 10:00–12:00 UTC. This is to enable migration to a new server and upgrade its software. [https://phabricator.wikimedia.org/T367521] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/25|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W25"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:49, 18 giu 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26911987 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-26</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W26"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/26|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Editors will notice that there have been some changes to the background color of text in the diff view, and the color of the byte-change numbers, last week. These changes are intended to make text more readable in both light mode and dark mode, and are part of a larger effort to increase accessibility. You can share your comments or questions [[mw:Talk:Reading/Web/Accessibility for reading|on the project talkpage]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T361717] * The text colors that are used for visited-links, hovered-links, and active-links, were also slightly changed last week to improve their accessibility in both light mode and dark mode. [https://phabricator.wikimedia.org/T366515] '''Problems''' * You can [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#Talk pages permalinking|copy permanent links to talk page comments]] by clicking on a comment's timestamp. [[mw:Talk pages project/Permalinks|This feature]] did not always work when the topic title was very long and the link was used as a wikitext link. This has been fixed. Thanks to Lofhi for submitting the bug. [https://phabricator.wikimedia.org/T356196] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.11|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-06-25|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-06-26|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-06-27|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * Starting 26 June, all talk pages messages' timestamps will become a link at English Wikipedia, making this feature available for you to use at all wikis. This link is a permanent link to the comment. It allows users to find the comment they were linked to, even if this comment has since been moved elsewhere. You can read more about this feature [[DiffBlog:/2024/01/29/talk-page-permalinks-dont-lose-your-threads/|on Diff]] or [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#Talk pages permalinking|on Mediawiki.org]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T365974] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/26|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W26"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:33, 25 giu 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26989424 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-27</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W27"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/27|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Over the next three weeks, dark mode will become available for all users, both logged-in and logged-out, starting with the mobile web version. This fulfils one of the [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2023/Reading/Dark_mode|top-requested community wishes]], and improves low-contrast reading and usage in low-light settings. As part of these changes, dark mode will also work on User-pages and Portals. There is more information in [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility_for_reading/Updates#June_2024:_Typography_and_dark_mode_deployments,_new_global_preferences|the latest Web team update]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T366364] * Logged-in users can now set [[m:Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-rendering-skin-skin-prefs|global preferences for the text-size and dark-mode]], thanks to a combined effort across Foundation teams. This allows Wikimedians using multiple wikis to set up a consistent reading experience easily, for example by switching between light and dark mode only once for all wikis. [https://phabricator.wikimedia.org/T341278] * If you use a very old web browser some features might not work on the Wikimedia wikis. This affects Internet Explorer 11 and versions of Chrome, Firefox and Safari older than 2016. This change makes it possible to use new [[d:Q46441|CSS]] features and to send less code to all readers. [https://phabricator.wikimedia.org/T288287][https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:How_to_make_a_MediaWiki_skin#Using_CSS_variables_for_supporting_different_themes_e.g._dark_mode] * Wikipedia Admins can customize local wiki configuration options easily using [[mw:Special:MyLanguage/Community Configuration|Community Configuration]]. Community Configuration was created to allow communities to customize how some features work, because each language wiki has unique needs. At the moment, admins can configure [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature_summary|Growth features]] on their home wikis, in order to better recruit and retain new editors. More options will be provided in the coming months. [https://phabricator.wikimedia.org/T366458] * Editors interested in language issues that are related to [[w:en:Unicode|Unicode standards]], can now discuss those topics at [[mw:Talk:WMF membership with Unicode Consortium|a new conversation space in MediaWiki.org]]. The Wikimedia Foundation is now a [[mw:Special:MyLanguage/WMF membership with Unicode Consortium|member of the Unicode Consortium]], and the coordination group can collaboratively review the issues discussed and, where appropriate, bring them to the attention of the Unicode Consortium. * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q2891049|Mandailing]] ([[w:btm:|<code>w:btm:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T368038] '''Problems''' * Editors can once again click on links within the visual editor's citation-preview, thanks to a bug fix by the Editing Team. [https://phabricator.wikimedia.org/T368119] '''Future changes''' * Please [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/758713?lang=en help us to improve Tech News by taking this short survey]. The goal is to better meet the needs of the various types of people who read Tech News. The survey will be open for 2 weeks. The survey is covered by [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Tech_News_Survey_2024_Privacy_Statement this privacy statement]. Some translations are available. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/27|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W27"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:59, 2 lug 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27038456 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-28</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W28"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/28|Translations]] are available. '''Recent changes''' * At the Wikimedia Foundation a new task force was formed to replace the disabled Graph with [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project|more secure, easy to use, and extensible Chart]]. You can [[mw:Special:MyLanguage/Newsletter:Chart Project|subscribe to the newsletter]] to get notified about new project updates and other news about Chart. * The [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents|CampaignEvents]] extension is now available on Meta-wiki, Igbo Wikipedia, and Swahili Wikipedia, and can be requested on your wiki. This extension helps in managing and making events more visible, giving Event organizers the ability to use tools like the Event registration tool. To learn more about the deployment status and how to request this extension for your wiki, visit the [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment_status|CampaignEvents page on Meta-wiki]]. * Editors using the iOS Wikipedia app who have more than 50 edits can now use the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/iOS Suggested edits#Add an image|Add an Image]] feature. This feature presents opportunities for small but useful contributions to Wikipedia. * Thank you to [[mw:MediaWiki Product Insights/Contributor retention and growth/Celebration|all of the authors]] who have contributed to MediaWiki Core. As a result of these contributions, the [[mw:MediaWiki Product Insights/Contributor retention and growth|percentage of authors contributing more than 5 patches has increased by 25% since last year]], which helps ensure the sustainability of the platform for the Wikimedia projects. '''Problems''' * A problem with the color of the talkpage tabs always showing as blue, even for non-existent pages which should have been red, affecting the Vector 2022 skin, [[phab:T367982|has been fixed]]. '''Future changes''' * The Trust and Safety Product team wants to introduce [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] with as little disruption to tools and workflows as possible. Volunteer developers, including gadget and user-script maintainers, are kindly asked to update the code of their tools and features to handle temporary accounts. The team has [[mw:Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|created documentation]] explaining how to do the update. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers/2024-04 CTA|Learn more]]. '''Tech News survey''' * Please [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/758713?lang=en help us to improve Tech News by taking this short survey]. The goal is to better meet the needs of the various types of people who read Tech News. The survey will be open for 1 more week. The survey is covered by [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Tech_News_Survey_2024_Privacy_Statement this privacy statement]. Some translations are available. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/28|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W28"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:32, 8 lug 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27080357 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-29</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W29"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/29|Translations]] are available. '''Tech News survey''' * Please [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/758713?lang=en help us to improve Tech News by taking this short survey]. The goal is to better meet the needs of the various types of people who read Tech News. The survey will be open for 3 more days. The survey is covered by [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Tech_News_Survey_2024_Privacy_Statement this privacy statement]. Some translations are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Wikimedia developers can now officially continue to use both [[mw:Special:MyLanguage/Gerrit|Gerrit]] and [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]], due to a June 24 decision by the Wikimedia Foundation to support software development on both platforms. Gerrit and GitLab are both code repositories used by developers to write, review, and deploy the software code that supports the MediaWiki software that the wiki projects are built on, as well as the tools used by editors to create and improve content. This decision will safeguard the productivity of our developers and prevent problems in code review from affecting our users. More details are available in the [[mw:GitLab/Migration status|Migration status]] page. * The Wikimedia Foundation seeks applicants for the [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Proposal|Product and Technology Advisory Council]] (PTAC). This group will bring technical contributors and Wikimedia Foundation together to co-define a more resilient, future-proof technological platform. Council members will evaluate and consult on the movement's product and technical activities, so that we develop multi-generational projects. We are looking for a range of technical contributors across the globe, from a variety of Wikimedia projects. [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Proposal#Joining the PTAC as a technical volunteer|Please apply here by August 10]]. * Editors with rollback user-rights who use the Wikipedia App for Android can use the new [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/Anti Vandalism|Edit Patrol]] features. These features include a new feed of Recent Changes, related links such as Undo and Rollback, and the ability to create and save a personal library of user talk messages to use while patrolling. If your wiki wants to make these features available to users who do not have rollback rights but have reached a certain edit threshold, [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android#Contact us|you can contact the team]]. You can [[diffblog:2024/07/10/ِaddressing-vandalism-with-a-tap-the-journey-of-introducing-the-patrolling-feature-in-the-mobile-app/|read more about this project on Diff blog]]. * Editors who have access to [[m:Special:MyLanguage/The_Wikipedia_Library|The Wikipedia Library]] can once again use non-open access content in SpringerLinks, after the Foundation [[phab:T368865|contacted]] them to restore access. You can read more about [[m:Tech/News/Recently_resolved_community_tasks|this and 21 other community-submitted tasks that were completed last week]]. '''Changes later this week''' * This week, [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-07 deployments|dark mode will be available on a number of Wikipedias]], both desktop and mobile, for logged-in and logged-out users. Interface admins and user script maintainers are encouraged to check gadgets and user scripts in the dark mode, to find any hard-coded colors and fix them. There are some [[mw:Special:MyLanguage/Recommendations for night mode compatibility on Wikimedia wikis|recommendations for dark mode compatibility]] to help. '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Next week, functionaries, volunteers maintaining tools, and software development teams are invited to test the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] feature on testwiki. Temporary accounts is a feature that will help improve privacy on the wikis. No further temporary account deployments are scheduled yet. Please [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|share your opinions and questions on the project talk page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T348895] * Editors who upload files cross-wiki, or teach other people how to do so, may wish to join a Wikimedia Commons discussion. The Commons community is discussing limiting who can upload files through the cross-wiki upload/Upload dialog feature to users auto-confirmed on Wikimedia Commons. This is due to the large amount of copyright violations uploaded this way. There is a short summary at [[c:Special:MyLanguage/Commons:Cross-wiki upload|Commons:Cross-wiki upload]] and [[c:Commons:Village pump/Proposals#Deactivate cross-wiki uploads for new users|discussion at Commons:Village Pump]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/29|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' You can also get other news from the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Bulletin|Wikimedia Foundation Bulletin]]. </div><section end="technews-2024-W29"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 03:31, 16 lug 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27124561 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-30</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W30"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/30|Translations]] are available. '''Feature News''' * Stewards can now [[:m:Special:MyLanguage/Global_blocks|globally block]] accounts. Before [[phab:T17294|the change]] only IP addresses and IP ranges could be blocked globally. Global account blocks are useful when the blocked user should not be logged out. [[:m:Special:MyLanguage/Global_locks|Global locks]] (a similar tool logging the user out of their account) are unaffected by this change. The new global account block feature is related to the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Temporary Accounts]] project, which is a new type of user account that replaces IP addresses of unregistered editors that are no longer made public. * Later this week, Wikimedia site users will notice that the Interface of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|FlaggedRevs]] (also known as "Pending Changes") is improved and consistent with the rest of the MediaWiki interface and [[mw:Special:MyLanguage/Codex|Wikimedia's design system]]. The FlaggedRevs interface experience on mobile and [[mw:Special:MyLanguage/Skin:MinervaNeue|Minerva skin]] was inconsistent before it was fixed and ported to [[mw:Special:MyLanguage/Codex|Codex]] by the WMF Growth team and some volunteers. [https://phabricator.wikimedia.org/T191156] * Wikimedia site users can now submit account vanishing requests via [[m:Special:GlobalVanishRequest|GlobalVanishRequest]]. This feature is used when a contributor wishes to stop editing forever. It helps you hide your past association and edit to protect your privacy. Once processed, the account will be locked and renamed. [https://phabricator.wikimedia.org/T367329] * Have you tried monitoring and addressing vandalism in Wikipedia using your phone? [https://diff.wikimedia.org/2024/07/10/%d9%90addressing-vandalism-with-a-tap-the-journey-of-introducing-the-patrolling-feature-in-the-mobile-app/ A Diff blog post on Patrolling features in the Mobile App] highlights some of the new capabilities of the feature, including swiping through a feed of recent changes and a personal library of user talk messages for use when patrolling from your phone. * Wikimedia contributors and GLAM (galleries, libraries, archives, and museums) organisations can now learn and measure the impact Wikimedia Commons is having towards creating quality encyclopedic content using the [https://doc.wikimedia.org/generated-data-platform/aqs/analytics-api/reference/commons.html Commons Impact Metrics] analytics dashboard. The dashboard offers organizations analytics on things like monthly edits in a category, the most viewed files, and which Wikimedia articles are using Commons images. As a result of these new data dumps, GLAM organisation can more reliably measure their return on investment for programs bringing content into the digital Commons. [https://diff.wikimedia.org/2024/07/19/commons-impact-metrics-now-available-via-data-dumps-and-api/] '''Project Updates''' * Come share your ideas for improving the wikis on the newly reopened [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist|Community Wishlist]]. The Community Wishlist is Wikimedia’s forum for volunteers to share ideas (called wishes) to improve how the wikis work. The new version of the wishlist is always open, works with both wikitext and Visual Editor, and allows wishes in any language. '''Learn more''' * Have you ever wondered how Wikimedia software works across over 300 languages? This is 253 languages more than the Google Chrome interface, and it's no accident. The Language and Product Localization Team at the Wikimedia Foundation supports your work by adapting all the tools and interfaces in the MediaWiki software so that contributors in our movement who translate pages and strings can translate them and have the sites in all languages. Read more about the team and their upcoming work on [https://diff.wikimedia.org/2024/07/17/building-towards-a-robust-multilingual-knowledge-ecosystem-for-the-wikimedia-movement/ Diff]. * How can Wikimedia build innovative and experimental products while maintaining such heavily used websites? A recent [https://diff.wikimedia.org/2024/07/09/on-the-value-of-experimentation/ blog post] by WMF staff Johan Jönsson highlights the work of the [[m:Future Audiences#Objectives and Key Results|WMF Future Audience initiative]], where the goal is not to build polished products but test out new ideas, such as a [[m:Future_Audiences/Experiments: conversational/generative AI|ChatGPT plugin]] and [[m:Future_Audiences/Experiment:Add a Fact|Add a Fact]], to help take Wikimedia into the future. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/30|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' You can also get other news from the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Bulletin|Wikimedia Foundation Bulletin]]. </div><section end="technews-2024-W30"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:05, 23 lug 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27142915 --> == Listing Mapper == Ciao, volevo segnalarti che spesso capita, indipendentemente dalla sezione considerata, che la conversione da EN a IT non converte tutti i listing. Soprattutto quando le liste sono lunghe riesce a saltare diversi listing. [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 15:38, 28 lug 2024 (CEST) :Ciao ho trovato la ragione per cui convertendo col [https://cross-voy-listing-mapper.toolforge.org/ tuo tool] spesso alcuni listing vengono saltati. Dipende dalla presenza del codice di immagine nel campo "indicazioni", che in genere viene inserito per mostrare le linee della metropolitana. Avresti modo di sistemare la cosa? [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 08:08, 20 feb 2025 (CET) == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-31</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W31"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/31|Translations]] are available. '''Feature news''' * Editors using the Visual Editor in languages that use non-Latin characters for numbers, such as Hindi, Manipuri and Eastern Arabic, may notice some changes in the formatting of reference numbers. This is a side effect of preparing a new sub-referencing feature, and will also allow fixing some general numbering issues in Visual Editor. If you notice any related problems on your wiki, please share details at the [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|project talkpage]]. '''Bugs status''' * Some logged-in editors were briefly unable to edit or load pages last week. [[phab:T370304|These errors]] were mainly due to the addition of new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Linter|linter]] rules which led to caching problems. Fixes have been applied and investigations are continuing. * Editors can use the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP Information tool]] to get information about IP addresses. This tool is available as a Beta Feature in your preferences. The tool was not available for a few days last week, but is now working again. Thank you to Shizhao for filing the bug report. You can read about that, and [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks#2024-07-25|28 other community-submitted tasks]] that were resolved last week. '''Project updates''' * There are new features and improvements to Phabricator from the Release Engineering and Collaboration Services teams, and some volunteers, including: the search systems, the new task creation system, the login systems, the translation setup which has resulted in support for more languages (thanks to Pppery), and fixes for many edge-case errors. You can [[phab:phame/post/view/316/iterative_improvements/|read details about these and other improvements in this summary]]. * There is an [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|update on the Charts project]]. The team has decided which visualization library to use, which chart types to start focusing on, and where to store chart definitions. * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikivoyage}} in [[d:Q9056|Czech]] ([[voy:cs:|<code>voy:cs:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T370905] '''Learn more''' * There is a [[diffblog:2024/07/26/the-journey-to-open-our-first-data-center-in-south-america/|new Wikimedia Foundation data center]] in São Paulo, Brazil which helps to reduce load times. * There is new [[diffblog:2024/07/22/the-perplexing-process-of-uploading-images-to-wikipedia/|user research]] on problems with the process of uploading images. * Commons Impact Metrics are [[diffblog:2024/07/19/commons-impact-metrics-now-available-via-data-dumps-and-api/|now available]] via data dumps and API. * The latest quarterly [[mw:Technical Community Newsletter/2024/July|Technical Community Newsletter]] is now available. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/31|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W31"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:11, 30 lug 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27164109 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-32</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W32"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/32|Translations]] are available. '''Feature news''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Two new parser functions will be available this week: <code><nowiki>{{</nowiki>[[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic_words#dir|#dir]]<nowiki>}}</nowiki></code> and <code><nowiki>{{</nowiki>[[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic_words#bcp47|#bcp47]]<nowiki>}}</nowiki></code>. These will reduce the need for <code>Template:Dir</code> and <code>Template:BCP47</code> on Commons and allow us to [[phab:T343131|drop 100 million rows]] from the "what links here" database. Editors at any wiki that use these templates, can help by replacing the templates with these new functions. The templates at Commons will be updated during the Hackathon at Wikimania. [https://phabricator.wikimedia.org/T359761][https://phabricator.wikimedia.org/T366623] * Communities can request the activation of the visual editor on entire namespaces where discussions sometimes happen (for instance ''Wikipedia:'' or ''Wikisource:'' namespaces) if they understand the [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/FAQ#WPNS|known limitations]]. For discussions, users can already use [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] in these namespaces. * The tracking category "Pages using Timeline" has been renamed to "Pages using the EasyTimeline extension" [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3ATimeline-tracking-category&namespace=8 in TranslateWiki]. Wikis that have created the category locally should rename their local creation to match. '''Project updates''' * Editors who help to organize WikiProjects and similar on-wiki collaborations, are invited to share ideas and examples of successful collaborations with the Campaigns and Programs teams. You can fill out [[m:Special:MyLanguage/Campaigns/WikiProjects|a brief survey]] or share your thoughts [[m:Talk:Campaigns/WikiProjects|on the talkpage]]. The teams are particularly looking for details about successful collaborations on non-English wikis. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] The new parser is being rolled out on {{int:project-localized-name-group-wikivoyage}} wikis over the next few months. The {{int:project-localized-name-enwikivoyage}} and {{int:project-localized-name-hewikivoyage}} were [[phab:T365367|switched]] to Parsoid last week. For more information, see [[mw:Parsoid/Parser_Unification|Parsoid/Parser Unification]]. '''Learn more''' * There will be more than 200 sessions at Wikimania this week. Here is a summary of some of the [[diffblog:2024/08/05/interested-in-product-and-tech-here-are-some-wikimania-sessions-you-dont-want-to-miss/|key sessions related to the product and technology area]]. * The latest [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Bulletin/2024/07-02|Wikimedia Foundation Bulletin]] is available. * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2024/July|Language and Internationalization newsletter]] is available. It includes: New design previews for Translatable pages; Updates about MinT for Wiki Readers; the release of Translation dumps; and more. * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Newsletters/31|Growth newsletter]] is available. * The latest monthly [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Reports/July 2024|MediaWiki Product Insights newsletter]] is available. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/32|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W32"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:44, 5 ago 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27233905 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-33</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W33"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/33|Translations]] are available. '''Feature news''' * [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|AbuseFilter]] editors and maintainers can now [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter/Actions#Show a CAPTCHA|make a CAPTCHA show if a filter matches an edit]]. This allows communities to quickly respond to spamming by automated bots. [https://phabricator.wikimedia.org/T20110] * [[m:Special:MyLanguage/Stewards|Stewards]] can now specify if global blocks should prevent account creation. Before [[phab:T17273|this change]] by the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product|Trust and Safety Product]] Team, all global blocks would prevent account creation. This will allow stewards to reduce the unintended side-effects of global blocks on IP addresses. '''Project updates''' * [[wikitech:Help talk:Toolforge/Toolforge standards committee#August_2024_committee_nominations|Nominations are open on Wikitech]] for new members to refresh the [[wikitech:Help:Toolforge/Toolforge standards committee|Toolforge standards committee]]. The committee oversees the Toolforge [[wikitech:Help:Toolforge/Right to fork policy|Right to fork policy]] and [[wikitech:Help:Toolforge/Abandoned tool policy|Abandoned tool policy]] among other duties. Nominations will remain open until at least 2024-08-26. * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q2880037|West Coast Bajau]] ([[w:bdr:|<code>w:bdr:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T371757] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/33|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W33"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:22, 13 ago 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27253654 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-34</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W34"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/34|Translations]] are available. '''Feature news''' * Editors who want to re-use references but with different details such as page numbers, will be able to do so by the end of 2024, using a new [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Sub-referencing in a nutshell|sub-referencing]] feature. You can read more [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|about the project]] and [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Test|how to test the prototype]]. * Editors using tracking categories to identify which pages use specific extensions may notice that six of the categories have been renamed to make them more easily understood and consistent. These categories are automatically added to pages that use specialized MediaWiki extensions. The affected names are for: [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Aintersection-category&namespace=8 DynamicPageList], [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Akartographer-tracking-category&namespace=8 Kartographer], [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Aphonos-tracking-category&namespace=8 Phonos], [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Arss-tracking-category&namespace=8 RSS], [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Ascore-use-category&namespace=8 Score], [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Awikihiero-usage-tracking-category&namespace=8 WikiHiero]. Wikis that have created the category locally should rename their local creation to match. Thanks to Pppery for these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T347324] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Technical volunteers who edit modules and want to get a list of the categories used on a page, can now do so using the <code><bdi lang="zxx" dir="ltr">categories</bdi></code> property of <code><bdi lang="zxx" dir="ltr">[[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#Title objects|mw.title objects]]</bdi></code>. This enables wikis to configure workflows such as category-specific edit notices. Thanks to SD001 for these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T50175][https://phabricator.wikimedia.org/T85372] '''Bugs status''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Your help is needed to check if any pages need to be moved or deleted. A maintenance script was run to clean up unreachable pages (due to Unicode issues or introduction of new namespaces/namespace aliases). The script tried to find appropriate names for the pages (e.g. by following the Unicode changes or by moving pages whose titles on Wikipedia start with <code>Talk:WP:</code> so that their titles start with <code>Wikipedia talk:</code>), but it may have failed for some pages, and moved them to <bdi lang="zxx" dir="ltr">[[Special:PrefixIndex/T195546/]]</bdi> instead. Your community should check if any pages are listed there, and move them to the correct titles, or delete them if they are no longer needed. A full log (including pages for which appropriate names could be found) is available in [[phab:P67388]]. * Editors who volunteer as [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship|mentors]] to newcomers on their wiki are once again able to access lists of potential mentees who they can connect with to offer help and guidance. This functionality was restored thanks to [[phab:T372164|a bug fix]]. Thank you to Mbch331 for filing the bug report. You can read about that, and 18 other community-submitted tasks that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Project updates''' * The application deadline for the [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Proposal|Product & Technology Advisory Council]] (PTAC) has been extended to September 16. Members will help by providing advice to Foundation Product and Technology leadership on short and long term plans, on complex strategic problems, and help to get feedback from more contributors and technical communities. Selected members should expect to spend roughly 5 hours per month for the Council, during the one year pilot. Please consider applying, and spread the word to volunteers you think would make a positive contribution to the committee. '''Learn more''' * The [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award#2024 Winners|2024 Coolest Tool Awards]] were awarded at Wikimania, in seven categories. For example, one award went to the ISA Tool, used for adding structured data to files on Commons, which was recently improved during the [[m:Event:Wiki Mentor Africa ISA Hackathon 2024|Wiki Mentor Africa Hackathon]]. You can see video demonstrations of each tool at the awards page. Congratulations to this year's recipients, and thank you to all tool creators and maintainers. * The latest [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Bulletin/2024/08-01|Wikimedia Foundation Bulletin]] is available, and includes some highlights from Wikimania, an upcoming Language community meeting, and other news from the movement. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/34|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W34"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:54, 20 ago 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27307284 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-35</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W35"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/35|Translations]] are available. '''Feature news''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Administrators can now test the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] feature on test2wiki. This was done to allow cross-wiki testing of temporary accounts, for when temporary accounts switch between projects. The feature was enabled on testwiki a few weeks ago. No further temporary account deployments are scheduled yet. Temporary Accounts is a project to create a new type of user account that replaces IP addresses of unregistered editors which are no longer made public. Please [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|share your opinions and questions on the project talk page]]. * Later this week, editors at wikis that use [[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|FlaggedRevs]] (also known as "Pending Changes") may notice that the indicators at the top of articles have changed. This change makes the system more consistent with the rest of the MediaWiki interface. [https://phabricator.wikimedia.org/T191156] '''Bugs status''' * Editors who use the 2010 wikitext editor, and use the Character Insert buttons, will [[phab:T361465|no longer]] experience problems with the buttons adding content into the edit-summary instead of the edit-window. You can read more about that, and 26 other community-submitted tasks that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Project updates''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] Please review and vote on [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas|Focus Areas]], which are groups of wishes that share a problem. Focus Areas were created for the newly reopened Community Wishlist, which is now open year-round for submissions. The first batch of focus areas are specific to moderator workflows, around welcoming newcomers, minimizing repetitive tasks, and prioritizing tasks. Once volunteers have reviewed and voted on focus areas, the Foundation will then review and select focus areas for prioritization. * Do you have a project and are willing to provide a three (3) month mentorship for an intern? [[mw:Special:MyLanguage/Outreachy|Outreachy]] is a twice a year program for people to participate in a paid internship that will start in December 2024 and end in early March 2025, and they need mentors and projects to work on. Projects can be focused on coding or non-coding (design, documentation, translation, research). See the Outreachy page for more details, and a list of past projects since 2013. '''Learn more''' * If you're curious about the product and technology improvements made by the Wikimedia Foundation last year, read [[diffblog:2024/08/21/wikimedia-foundation-product-technology-improving-the-user-experience/|this recent highlights summary on Diff]]. * To learn more about the technology behind the Wikimedia projects, you can now watch sessions from the technology track at Wikimania 2024 on Commons. This week, check out: ** [[c:File:Wikimania 2024 - Ohrid - Day 2 - Community Configuration - Shaping On-Wiki Functionality Together.webm|Community Configuration - Shaping On-Wiki Functionality Together]] (55 mins) - about the [[mw:Special:MyLanguage/Community Configuration|Community Configuration]] project. ** [[c:File:Wikimania 2024 - Belgrade - Day 1 - Future of MediaWiki. A sustainable platform to support a collaborative user base and billions of page views.webm|Future of MediaWiki. A sustainable platform to support a collaborative user base and billions of page views]] (30 mins) - an overview for both technical and non technical audiences, covering some of the challenges and open questions, related to the [[mw:MediaWiki Product Insights|platform evolution, stewardship and developer experiences]] research. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/35|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W35"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:34, 26 ago 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27341211 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-35</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W35"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/35|Translations]] are available. '''Feature news''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Administrators can now test the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] feature on test2wiki. This was done to allow cross-wiki testing of temporary accounts, for when temporary accounts switch between projects. The feature was enabled on testwiki a few weeks ago. No further temporary account deployments are scheduled yet. Temporary Accounts is a project to create a new type of user account that replaces IP addresses of unregistered editors which are no longer made public. Please [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|share your opinions and questions on the project talk page]]. * Later this week, editors at wikis that use [[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|FlaggedRevs]] (also known as "Pending Changes") may notice that the indicators at the top of articles have changed. This change makes the system more consistent with the rest of the MediaWiki interface. [https://phabricator.wikimedia.org/T191156] '''Bugs status''' * Editors who use the 2010 wikitext editor, and use the Character Insert buttons, will [[phab:T361465|no longer]] experience problems with the buttons adding content into the edit-summary instead of the edit-window. You can read more about that, and 26 other community-submitted tasks that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Project updates''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] Please review and vote on [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas|Focus Areas]], which are groups of wishes that share a problem. Focus Areas were created for the newly reopened Community Wishlist, which is now open year-round for submissions. The first batch of focus areas are specific to moderator workflows, around welcoming newcomers, minimizing repetitive tasks, and prioritizing tasks. Once volunteers have reviewed and voted on focus areas, the Foundation will then review and select focus areas for prioritization. * Do you have a project and are willing to provide a three (3) month mentorship for an intern? [[mw:Special:MyLanguage/Outreachy|Outreachy]] is a twice a year program for people to participate in a paid internship that will start in December 2024 and end in early March 2025, and they need mentors and projects to work on. Projects can be focused on coding or non-coding (design, documentation, translation, research). See the Outreachy page for more details, and a list of past projects since 2013. '''Learn more''' * If you're curious about the product and technology improvements made by the Wikimedia Foundation last year, read [[diffblog:2024/08/21/wikimedia-foundation-product-technology-improving-the-user-experience/|this recent highlights summary on Diff]]. * To learn more about the technology behind the Wikimedia projects, you can now watch sessions from the technology track at Wikimania 2024 on Commons. This week, check out: ** [[c:File:Wikimania 2024 - Ohrid - Day 2 - Community Configuration - Shaping On-Wiki Functionality Together.webm|Community Configuration - Shaping On-Wiki Functionality Together]] (55 mins) - about the [[mw:Special:MyLanguage/Community Configuration|Community Configuration]] project. ** [[c:File:Wikimania 2024 - Belgrade - Day 1 - Future of MediaWiki. A sustainable platform to support a collaborative user base and billions of page views.webm|Future of MediaWiki. A sustainable platform to support a collaborative user base and billions of page views]] (30 mins) - an overview for both technical and non technical audiences, covering some of the challenges and open questions, related to the [[mw:MediaWiki Product Insights|platform evolution, stewardship and developer experiences]] research. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/35|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W35"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:35, 26 ago 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27341211 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-36</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W36"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/36|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Editors and volunteer developers interested in data visualisation can now test the new software for charts. Its early version is available on beta Commons and beta Wikipedia. This is an important milestone before making charts available on regular wikis. You can [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|read more about this project update]] and help to test the charts. '''Feature news''' * Editors who use the [[{{#special:Unusedtemplates}}]] page can now filter out pages which are expected to be there permanently, such as sandboxes, test-cases, and templates that are always substituted. Editors can add the new magic word [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#EXPECTUNUSEDTEMPLATE|<code dir="ltr"><nowiki>__EXPECTUNUSEDTEMPLATE__</nowiki></code>]] to a template page to hide it from the listing. Thanks to Sophivorus and DannyS712 for these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T184633] * Editors who use the New Topic tool on discussion pages, will [[phab:T334163|now be reminded]] to add a section header, which should help reduce the quantity of newcomers who add sections without a header. You can read more about that, and {{formatnum:28}} other community-submitted tasks that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. * Last week, some Toolforge tools had occasional connection problems. The cause is still being investigated, but the problems have been resolved for now. [https://phabricator.wikimedia.org/T373243] * Translation administrators at multilingual wikis, when editing multiple translation units, can now easily mark which changes require updates to the translation. This is possible with the [[phab:T298852#10087288|new dropdown menu]]. '''Project updates''' * A new draft text of a policy discussing the use of Wikimedia's APIs [[m:Special:MyLanguage/API Policy Update 2024|has been published on Meta-Wiki]]. The draft text does not reflect a change in policy around the APIs; instead, it is an attempt to codify existing API rules. Comments, questions, and suggestions are welcome on [[m:Talk:API Policy Update 2024|the proposed update’s talk page]] until September 13 or until those discussions have concluded. '''Learn more''' * To learn more about the technology behind the Wikimedia projects, you can now watch sessions from the technology track at Wikimania 2024 on Commons. This week, check out: ** [[c:File:Wikimania 2024 - Ohrid - Day 2 - Charts, the successor of Graphs - A secure and extensible tool for data visualization.webm|Charts, the successor of Graphs - A secure and extensible tool for data visualization]] (25 mins) – about the above-mentioned Charts project. ** [[c:File:Wikimania 2024 - Ohrid - Day 3 - State of Language Technology and Onboarding at Wikimedia.webm|State of Language Technology and Onboarding at Wikimedia]] (90 mins) – about some of the language tools that support Wikimedia sites, such as [[mw:Special:MyLanguage/Content translation|Content]]/[[mw:Special:MyLanguage/Content translation/Section translation|Section Translation]], [[mw:Special:MyLanguage/MinT|MinT]], and LanguageConverter; also the current state and future of languages onboarding. [https://phabricator.wikimedia.org/T368772] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/36|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W36"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 03:08, 3 set 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27390268 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-37</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W37"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/37|Translations]] are available. '''Feature news''' * Starting this week, the standard [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|syntax highlighter]] will receive new colors that make them compatible in dark mode. This is the first of many changes to come as part of a major upgrade to syntax highlighting. You can learn more about what's to come on the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|help page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T365311][https://phabricator.wikimedia.org/T259059] * Editors of wikis using Wikidata will now be notified of only relevant Wikidata changes in their watchlist. This is because the Lua functions <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>entity:getSitelink()</code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mw.wikibase.getSitelink(qid)</code></bdi> will have their logic unified for tracking different aspects of sitelinks to reduce junk notifications from [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Projects/Watchlist Wikidata Sitelinks Tracking|inconsistent sitelinks tracking]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T295356] '''Project updates''' * Users of all Wikis will have access to Wikimedia sites as read-only for a few minutes on September 25, starting at 15:00 UTC. This is a planned datacenter switchover for maintenance purposes. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T370962] * Contributors of [[phab:T363538#10123348|11 Wikipedias]], including English will have a new <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>MOS</code></bdi> namespace added to their Wikipedias. This improvement ensures that links beginning with <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>MOS:</code></bdi> (usually shortcuts to the [[w:en:Wikipedia:Manual of Style|Manual of Style]]) are not broken by [[w:en:Mooré|Mooré]] Wikipedia (language code <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mos</code></bdi>). [https://phabricator.wikimedia.org/T363538] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/37|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W37"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:53, 9 set 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27424457 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-38</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W38"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/38|Translations]] are available. '''Improvements and Maintenance''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] Editors interested in templates can help by reading the latest Wishlist focus area, [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|Template recall and discovery]], and share your feedback on the talkpage. This input helps the Community Tech team to decide the right technical approach to build. Everyone is also encouraged to continue adding [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist|new wishes]]. * The new automated [[{{#special:NamespaceInfo}}]] page helps editors understand which [[mw:Special:MyLanguage/Help:Namespaces|namespaces]] exist on each wiki, and some details about how they are configured. Thanks to DannyS712 for these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T263513] * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Reference check|References Check]] is a feature that encourages editors to add a citation when they add a new paragraph to a Wikipedia article. For a short time, the corresponding tag "Edit Check (references) activated" was erroneously being applied to some edits outside of the main namespace. This has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T373692] * It is now possible for a wiki community to change the order in which a page’s categories are displayed on their wiki. By default, categories are displayed in the order they appear in the wikitext. Now, wikis with a consensus to do so can [[m:Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes|request]] a configuration change to display them in alphabetical order. [https://phabricator.wikimedia.org/T373480] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Tool authors can now access ToolsDB's [[wikitech:Portal:Data Services#ToolsDB|public databases]] from both [[m:Special:MyLanguage/Research:Quarry|Quarry]] and [[wikitech:Superset|Superset]]. Those databases have always been accessible to every [[wikitech:Portal:Toolforge|Toolforge]] user, but they are now more broadly accessible, as Quarry can be accessed by anyone with a Wikimedia account. In addition, Quarry's internal database can now be [[m:Special:MyLanguage/Research:Quarry#Querying Quarry's own database|queried from Quarry itself]]. This database contains information about all queries that are being run and starred by users in Quarry. This information was already public through the web interface, but you can now query it using SQL. You can read more about that, and {{formatnum:20}} other community-submitted tasks that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. * Any pages or tools that still use the very old CSS classes <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mw-message-box</code></bdi> need to be updated. These old classes will be removed next week or soon afterwards. Editors can use a [https://global-search.toolforge.org/?q=mw-message-box&regex=1&namespaces=&title= global-search] to determine what needs to be changed. It is possible to use the newer <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>cdx-message</code></bdi> group of classes as a replacement (see [https://doc.wikimedia.org/codex/latest/components/demos/message.html#css-only-version the relevant Codex documentation], and [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Tech/Header&diff=prev&oldid=27449042 an example update]), but using locally defined onwiki classes would be best. [https://phabricator.wikimedia.org/T374499] '''Technical project updates''' * Next week, all Wikimedia wikis will be read-only for a few minutes. This will start on September 25 at [https://zonestamp.toolforge.org/1727276400 15:00 UTC]. This is a planned datacenter switchover for maintenance purposes. [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|This maintenance process also targets other services.]] The previous switchover took 3 minutes, and the Site Reliability Engineering teams use many tools to make sure that this essential maintenance work happens as quickly as possible. [https://phabricator.wikimedia.org/T370962] '''Tech in depth''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] The latest monthly [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Reports/August 2024|MediaWiki Product Insights newsletter]] is available. This edition includes details about: research about [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Hooks|hook]] handlers to help simplify development, research about performance improvements, work to improve the REST API for end-users, and more. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] To learn more about the technology behind the Wikimedia projects, you can now watch sessions from the technology track at Wikimania 2024 on Commons. This week, check out: ** [[c:File:Wikimania 2024 - Auditorium Kyiv - Day 4 - Hackathon Showcase.webm|Hackathon Showcase]] (45 mins) - 19 short presentations by some of the Hackathon participants, describing some of the projects they worked on, such as automated testing of maintenance scripts, a video-cutting command line tool, and interface improvements for various tools. There are [[phab:T369234|more details and links available]] in the Phabricator task. ** [[c:File:Co-Creating a Sustainable Future for the Toolforge Ecosystem.webm|Co-Creating a Sustainable Future for the Toolforge Ecosystem]] (40 mins) - a roundtable discussion for tool-maintainers, users, and supporters of Toolforge about how to make the platform sustainable and how to evaluate the tools available there. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/38|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W38"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:03, 17 set 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27460876 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-39</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W39"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/39|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * All wikis will be [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|read-only]] for a few minutes on Wednesday September 25 at [https://zonestamp.toolforge.org/1727276400 15:00 UTC]. Reading the wikis will not be interrupted, but editing will be paused. These twice-yearly processes allow WMF's site reliability engineering teams to remain prepared to keep the wikis functioning even in the event of a major interruption to one of our data centers. '''Updates for editors''' [[File:Add alt text from a halfsheet, with the article behind.png|thumb|A screenshot of the interface for the Alt Text suggested-edit feature]] * Editors who use the iOS Wikipedia app in Spanish, Portuguese, French, or Chinese, may see the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/iOS Suggested edits project/Alt Text Experiment|Alt Text suggested-edit experiment]] after editing an article, or completing a suggested edit using "[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/iOS Suggested edits project#Hypothesis 2 Add an Image Suggested Edit|Add an image]]". Alt-text helps people with visual impairments to read Wikipedia articles. The team aims to learn if adding alt-text to images is a task that editors can be successful with. Please share any feedback on [[mw:Talk:Wikimedia Apps/iOS Suggested edits project/Alt Text Experiment|the discussion page]]. * The Codex color palette has been updated with new and revised colors for the MediaWiki user interfaces. The [[mw:Special:MyLanguage/Design System Team/Color/Design documentation#Updates|most noticeable changes]] for editors include updates for: dark mode colors for Links and for quiet Buttons (progressive and destructive), visited Link colors for both light and dark modes, and background colors for system-messages in both light and dark modes. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] It is now possible to include clickable wikilinks and external links inside code blocks. This includes links that are used within <code><nowiki><syntaxhighlight></nowiki></code> tags and on code pages (JavaScript, CSS, Scribunto and Sanitized CSS). Uses of template syntax <code><nowiki>{{…}}</nowiki></code> are also linked to the template page. Thanks to SD0001 for these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T368166] * Two bugs were fixed in the [[m:Special:MyLanguage/Account vanishing|GlobalVanishRequest]] system by improving the logging and by removing an incorrect placeholder message. [https://phabricator.wikimedia.org/T370595][https://phabricator.wikimedia.org/T372223] * View all {{formatnum:25}} community-submitted {{PLURAL:25|task|tasks}} that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] From [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]]: ** The API now enables 5,000 on-demand API requests per month and twice-monthly HTML snapshots freely (gratis and libre). More information on the updates and also improvements to the software development kits (SDK) are explained on [https://enterprise.wikimedia.com/blog/enhanced-free-api/ the project's blog post]. While Wikimedia Enterprise APIs are designed for high-volume commercial reusers, this change enables many more community use-cases to be built on the service too. ** The Snapshot API (html dumps) have added beta Structured Contents endpoints ([https://enterprise.wikimedia.com/blog/structured-contents-snapshot-api/ blog post on that]) as well as released two beta datasets (English and French Wikipedia) from that endpoint to Hugging Face for public use and feedback ([https://enterprise.wikimedia.com/blog/hugging-face-dataset/ blog post on that]). These pre-parsed data sets enable new options for researchers, developers, and data scientists to use and study the content. '''In depth''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] The Wikidata Query Service (WDQS) is used to get answers to questions using the Wikidata data set. As Wikidata grows, we had to make a major architectural change so that WDQS could remain performant. As part of the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:SPARQL query service/WDQS graph split|WDQS Graph Split project]], we have new SPARQL endpoints available for serving the "[https://query-scholarly.wikidata.org scholarly]" and "[https://query-main.wikidata.org main]" subgraphs of Wikidata. The [http://query.wikidata.org query.wikidata.org endpoint] will continue to serve the full Wikidata graph until March 2025. After this date, it will only serve the main graph. For more information, please see [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/September 2024 scaling update|the announcement on Wikidata]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/39|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W39"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:37, 24 set 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27493779 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-40</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W40"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/40|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Readers of [[phab:T375401|42 more wikis]] can now use Dark Mode. If the option is not yet available for logged-out users of your wiki, this is likely because many templates do not yet display well in Dark Mode. Please use the [https://night-mode-checker.wmcloud.org/ night-mode-checker tool] if you are interested in helping to reduce the number of issues. The [[mw:Special:MyLanguage/Recommendations for night mode compatibility on Wikimedia wikis|recommendations page]] provides guidance on this. Dark Mode is enabled on additional wikis once per month. * Editors using the 2010 wikitext editor as their default can access features from the 2017 wikitext editor by adding <code dir=ltr>?veaction=editsource</code> to the URL. If you would like to enable the 2017 wikitext editor as your default, it can be set in [[Special:Preferences#mw-input-wpvisualeditor-newwikitext|your preferences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T239796] * For logged-out readers using the Vector 2022 skin, the "donate" link has been moved from a collapsible menu next to the content area into a more prominent top menu, next to "Create an account". This restores the link to the level of prominence it had in the Vector 2010 skin. [[mw:Readers/2024 Reader and Donor Experiences#Donor Experiences (Key Result WE 3.2 and the related hypotheses)|Learn more]] about the changes related to donor experiences. [https://phabricator.wikimedia.org/T373585] * The CampaignEvents extension provides tools for organizers to more easily manage events, communicate with participants, and promote their events on the wikis. The extension has been [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|enabled]] on Arabic Wikipedia, Igbo Wikipedia, Swahili Wikipedia, and Meta-Wiki. [[w:zh:Wikipedia:互助客栈/其他#引進CampaignEvents擴充功能|Chinese Wikipedia has decided]] to enable the extension, and discussions on the extension are in progress [[w:es:Wikipedia:Votaciones/2024/Sobre la política de Organizadores de Eventos|on Spanish Wikipedia]] and [[d:Wikidata:Project chat#Enabling the CampaignEvents Extention on Wikidata|on Wikidata]]. To learn how to enable the extension on your wiki, you can visit [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents|the CampaignEvents page on Meta-Wiki]]. * View all {{formatnum:22}} community-submitted {{PLURAL:22|task|tasks}} that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Developers with an account on Wikitech-wiki should [[wikitech:Wikitech/SUL-migration|check if any action is required]] for their accounts. The wiki is being changed to use the single-user-login (SUL) system, and other configuration changes. This change will help reduce the overall complexity for the weekly software updates across all our wikis. '''In depth''' * The [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|server switch]] was completed successfully last week with a read-only time of [[wikitech:Switch Datacenter#Past Switches|only 2 minutes 46 seconds]]. This periodic process makes sure that engineers can switch data centers and keep all of the wikis available for readers, even if there are major technical issues. It also gives engineers a chance to do maintenance and upgrades on systems that normally run 24 hours a day, and often helps to reveal weaknesses in the infrastructure. The process involves dozens of software services and hundreds of hardware servers, and requires multiple teams working together. Work over the past few years has reduced the time from 17 minutes down to 2–3 minutes. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/66ZW7B2MG63AESQVTXDIFQBDBS766JGW/] '''Meetings and events''' * October 4–6: [[m:Special:MyLanguage/WikiIndaba conference 2024|WikiIndaba Conference's Hackathon]] in Johannesburg, South Africa * November 4–6: [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Fall 2024|MediaWiki Users and Developers Conference Fall 2024]] in Vienna, Austria '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/40|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W40"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:21, 1 ott 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27530062 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-41</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W41"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/41|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Communities can now request installation of [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Automoderator|Automoderator]] on their wiki. Automoderator is an automated anti-vandalism tool that reverts bad edits based on scores from the new "Revert Risk" machine learning model. You can [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AutoModerator/Deploying|read details about the necessary steps]] for installation and configuration. [https://phabricator.wikimedia.org/T336934] '''Updates for editors''' * Translators in wikis where [[mw:Special:MyLanguage/Content translation/Section translation#Try the tool|the mobile experience of Content Translation is available]], can now customize their articles suggestion list from 41 filtering options when using the tool. This topic-based article suggestion feature makes it easy for translators to self-discover relevant articles based on their area of interest and translate them. You can [https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&active-list=suggestions try it with your mobile device]. [https://phabricator.wikimedia.org/T368422] * View all {{formatnum:12}} community-submitted {{PLURAL:12|task|tasks}} that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * It is now possible for <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki><syntaxhighlight></nowiki></code></bdi> code blocks to offer readers a "Copy" button if the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>copy=1</nowiki></code></bdi> attribute is [[mw:Special:MyLanguage/Extension:SyntaxHighlight#copy|set on the tag]]. Thanks to SD0001 for these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T40932] * Customized copyright footer messages on all wikis will be updated. The new versions will use wikitext markup instead of requiring editing raw HTML. [https://phabricator.wikimedia.org/T375789] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Later this month, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] will be rolled out on several pilot wikis. The final list of the wikis will be published in the second half of the month. If you maintain any tools, bots, or gadgets on [[phab:T376499|these 11 wikis]], and your software is using data about IP addresses or is available for logged-out users, please check if it needs to be updated to work with temporary accounts. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|Guidance on how to update the code is available]]. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Rate limiting has been enabled for the code review tools [[Wikitech:Gerrit|Gerrit]] and [[Wikitech:GitLab|GitLab]] to address ongoing issues caused by malicious traffic and scraping. Clients that open too many concurrent connections will be restricted for a few minutes. This rate limiting is managed through [[Wikitech:nftables|nftables]] firewall rules. For more details, see Wikitech's pages on [[Wikitech:Firewall#Throttling with nftables|Firewall]], [[Wikitech:GitLab/Abuse and rate limiting|GitLab limits]] and [[Wikitech:Gerrit/Operations#Throttling IPs|Gerrit operations]]. * Five new wikis have been created: ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q49224|Komering]] ([[w:kge:|<code>w:kge:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T374813] ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q36096|Mooré]] ([[m:mos:|<code>m:mos:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T374641] ** a {{int:project-localized-name-group-wiktionary}} in [[d:Q36213|Madurese]] ([[wikt:mad:|<code>wikt:mad:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T374968] ** a {{int:project-localized-name-group-wikiquote}} in [[d:Q2501174|Gorontalo]] ([[q:gor:|<code>q:gor:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T375088] ** a {{int:project-localized-name-group-wikinews}} in [[d:Q56482|Shan]] ([[n:shn:|<code>n:shn:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T375430] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/41|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W41"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:43, 8 ott 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27557422 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-42</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W42"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/42|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The Structured Discussion extension (also known as Flow) is starting to be removed. This extension is unmaintained and causes issues. It will be replaced by [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]], which is used on any regular talk page. [[mw:Special:MyLanguage/Structured Discussions/Deprecation#Deprecation timeline|A first set of wikis]] are being contacted. These wikis are invited to stop using Flow, and to move all Flow boards to sub-pages, as archives. At these wikis, a script will move all Flow pages that aren't a sub-page to a sub-page automatically, starting on 22 October 2024. On 28 October 2024, all Flow boards at these wikis will be set in read-only mode. [https://www.mediawiki.org/wiki/Structured_Discussions/Deprecation][https://phabricator.wikimedia.org/T370722] * WMF's Search Platform team is working on making it easier for readers to perform text searches in their language. A [[phab:T332342|change last week]] on over 30 languages makes it easier to find words with accents and other diacritics. This applies to both full-text search and to types of advanced search such as the <bdi lang="en" dir="ltr">''hastemplate''</bdi> and <bdi lang="en" dir="ltr">''incategory''</bdi> keywords. More technical details (including a few other minor search upgrades) are available. [https://www.mediawiki.org/wiki/User:TJones_%28WMF%29/Notes/Language_Analyzer_Harmonization_Notes#ASCII-folding/ICU-folding_%28T332342%29] * View all {{formatnum:20}} community-submitted {{PLURAL:20|task|tasks}} that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check|EditCheck]] was installed at Russian Wikipedia, and fixes were made for some missing user interface styles. '''Updates for technical contributors''' * Editors who use the Toolforge tool [[toolforge:copyvios|Earwig's Copyright Violation Detector]] will now be required to log in with their Wikimedia account before running checks using the "search engine" option. This change is needed to help prevent external bots from misusing the system. Thanks to Chlod for these improvements. [https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_talk:New_pages_patrol/Reviewers#Authentication_is_now_required_for_search_engine_checks_on_Earwig's_Copyvio_Tool] * [[m:Special:MyLanguage/Phabricator|Phabricator]] users can create tickets and add comments on existing tickets via Email again. [[mw:Special:MyLanguage/Phabricator/Help#Using email|Sending email to Phabricator]] has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T356077] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Some HTML elements in the interface are now wrapped with a <code><nowiki><bdi></nowiki></code> element, to make our HTML output more aligned with Web standards. More changes like this will be coming in future weeks. This change might break some tools that rely on the previous HTML structure of the interface. Note that relying on the HTML structure of the interface is [[mw:Special:MyLanguage/Stable interface policy/Frontend#What is not stable?|not recommended]] and might break at any time. [https://phabricator.wikimedia.org/T375975] '''In depth''' * The latest monthly [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Reports/September 2024|MediaWiki Product Insights newsletter]] is available. This edition includes: updates on Wikimedia's authentication system, research to simplify feature development in the MediaWiki platform, updates on Parser Unification and MathML rollout, and more. * The latest quarterly [[mw:Technical Community Newsletter/2024/October|Technical Community Newsletter]] is now available. This edition include: research about improving topic suggestions related to countries, improvements to PHPUnit tests, and more. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/42|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W42"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:22, 14 ott 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27597254 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-43</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W43"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/43|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Mobile Apps team has released an [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Navigation Refresh#Phase 1: Creating a user Profile Menu (T373714)|update]] to the iOS app's navigation, and it is now available in the latest App store version. The team added a new Profile menu that allows for easy access to editor features like Notifications and Watchlist from the Article view, and brings the "Donate" button into a more accessible place for users who are reading an article. This is the first phase of a larger planned [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Navigation Refresh|navigation refresh]] to help the iOS app transition from a primarily reader-focused app, to an app that fully supports reading and editing. The Wikimedia Foundation has added more editing features and support for on-wiki communication based on volunteer requests in recent years. [[File:IOS App Navigation refresh first phase 05.png|thumb|iOS Wikipedia App's profile menu and contents]] '''Updates for editors''' * Wikipedia readers can now download a browser extension to experiment with some early ideas on potential features that recommend articles for further reading, automatically summarize articles, and improve search functionality. For more details and to stay updated, check out the Web team's [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments|Content Discovery Experiments page]] and [[mw:Special:MyLanguage/Newsletter:Web team's projects|subscribe to their newsletter]]. * Later this month, logged-out editors of [[phab:T376499|these 12 wikis]] will start to have [[mw:Special:Mylanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] created. The list may slightly change - some wikis may be removed but none will be added. Temporary account is a new [[mw:Special:MyLanguage/User account types|type of user account]]. It enhances the logged-out editors' privacy and makes it easier for community members to communicate with them. If you maintain any tools, bots, or gadgets on these 12 wikis, and your software is using data about IP addresses or is available for logged-out users, please check if it needs to be updated to work with temporary accounts. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|Guidance on how to update the code is available]]. Read more about the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|deployment plan across all wikis]]. * View all {{formatnum:33}} community-submitted {{PLURAL:33|task|tasks}} that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the [[w:nr:Main Page|South Ndebele]], [[w:rsk:Главни бок|Pannonian Rusyn]], [[w:ann:Uwu|Obolo]], [[w:iba:Lambar Keterubah|Iban]] and [[w:tdd:ᥞᥨᥝᥴ ᥘᥣᥲ ᥖᥥᥰ|Tai Nüa]] Wikipedia languages were created last week. [https://www.wikidata.org/wiki/Q36785][https://www.wikidata.org/wiki/Q35660][https://www.wikidata.org/wiki/Q36614][https://www.wikidata.org/wiki/Q33424][https://www.wikidata.org/wiki/Q36556] * It is now possible to create functions on Wikifunctions using Wikidata lexemes, through the new [[f:Z6005|Wikidata lexeme type]] launched last week. When you go to one of these functions, the user interface provides a lexeme selector that helps you pick a lexeme from Wikidata that matches the word you type. After hitting run, your selected lexeme is retrieved from Wikidata, transformed into a Wikidata lexeme type, and passed into the selected function. Read more about this in [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2024-10-17#Function of the Week: select representation from lexeme|the latest Wikifunctions newsletter]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Users of the Wikimedia sites can now format dates more easily in different languages with the new <code dir="ltr">{{[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserFunctions##timef|#timef]]:…}}</code> parser function. For example, <code dir="ltr"><nowiki>{{#timef:now|date|en}}</nowiki></code> will show as "<bdi lang="en" dir="ltr">{{#timef:now|date|en}}</bdi>". Previously, <code dir="ltr"><nowiki>{{#time:…}}</nowiki></code> could be used to format dates, but this required knowledge of the order of the time and date components and their intervening punctuation. <code dir="ltr">#timef</code> (or <code dir="ltr">#timefl</code> for local time) provides access to the standard date formats that MediaWiki uses in its user interface. This may help to simplify some templates on multi-lingual wikis like Commons and Meta. [https://phabricator.wikimedia.org/T223772][https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserFunctions##timef] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Commons and Meta users can now efficiently [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#Localization|retrieve the user's language]] using <code dir="ltr"><nowiki>{{USERLANGUAGE}}</nowiki></code> instead of using <code dir="ltr"><nowiki>{{int:lang}}</nowiki></code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T4085] * The [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product and Tech Advisory Council]] (PTAC) now has its pilot members with representation across Africa, Asia, Europe, North America and South America. They will work to address the [[Special:MyLanguage/Movement Strategy/Initiatives/Technology Council|Movement Strategy's Technology Council]] initiative of having a co-defined and more resilient technological platform. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Movement_Strategy/Initiatives/Technology_Council] '''In depth''' * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Newsletters/32|Growth newsletter]] is available. It includes: an upcoming Newcomer Homepage Community Updates module, new Community Configuration options, and details on new projects. * The Wikimedia Foundation is [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Security Team#CNA Partnership|now an official partner of the CVE program]], which is an international effort to catalog publicly disclosed cybersecurity vulnerabilities. This partnership will allow the Security Team to instantly publish [[w:en:Common Vulnerabilities and Exposures|common vulnerabilities and exposures]] (CVE) records that are affecting MediaWiki core, extensions, and skins, along with any other code the Foundation is a steward of. * The [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist|Community Wishlist]] is now [[m:Community Wishlist/Updates#October 16, 2024: Conversations Made Easier: Machine-Translated Wishes Are Here!|testing machine translations]] for Wishlist content. Volunteers can now read machine-translated versions of wishes and dive into discussions even before translators arrive to translate content. '''Meetings and events''' * 24 October - Wiki Education Speaker Series Webinar - [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/N4XTB4G55BUY3M3PNGUAKQWJ7A4UOPAK/ Open Source Tech: Building the Wiki Education Dashboard], featuring Wikimedia interns and a Web developer in the panel. * 20–22 December 2024 - [[m:Special:MyLanguage/Indic Wikimedia Hackathon Bhubaneswar 2024|Indic Wikimedia Hackathon Bhubaneswar 2024]] in Odisha, India. A hackathon for community members, including developers, designers and content editors, to build technical solutions that improve contributors' experiences. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/43|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W43"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:53, 21 ott 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27634672 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-44</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W44"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/44|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Later in November, the Charts extension will be deployed to the test wikis in order to help identify and fix any issue. A security review is underway to then enable deployment to pilot wikis for broader testing. You can read [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates#October 2024: Working towards production deployment|the October project update]] and see the [https://en.wikipedia.beta.wmflabs.org/wiki/Charts latest documentation and examples on Beta Wikipedia]. * View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, [[w:en:PediaPress|Pediapress.com]], an external service that creates books from Wikipedia, can now use [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Maps|Wikimedia Maps]] to include existing pre-rendered infobox map images in their printed books on Wikipedia. [https://phabricator.wikimedia.org/T375761] '''Updates for technical contributors''' * Wikis can use [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:GuidedTour|the Guided Tour extension]] to help newcomers understand how to edit. The Guided Tours extension now works with [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Dark mode|dark mode]]. Guided Tour maintainers can check their tours to see that nothing looks odd. They can also set <code>emitTransitionOnStep</code> to <code>true</code> to fix an old bug. They can use the new flag <code>allowAutomaticBack</code> to avoid back-buttons they don't want. [https://phabricator.wikimedia.org/T73927#10241528] * Administrators in the Wikimedia projects who use the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Nuke|Nuke Extension]] will notice that mass deletions done with this tool have the "Nuke" tag. This change will make reviewing and analyzing deletions performed with the tool easier. [https://phabricator.wikimedia.org/T366068] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/44|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W44"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:56, 28 ott 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27668811 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-45</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W45"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/45|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Stewards can now make [[m:Special:MyLanguage/Global blocks|global account blocks]] cause global [[mw:Special:MyLanguage/Autoblock|autoblocks]]. This will assist stewards in preventing abuse from users who have been globally blocked. This includes preventing globally blocked temporary accounts from exiting their session or switching browsers to make subsequent edits for 24 hours. Previously, temporary accounts could exit their current session or switch browsers to continue editing. This is an anti-abuse tool improvement for the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Temporary Accounts]] project. You can read more about the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|progress on key features for temporary accounts]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T368949] * Wikis that have the [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|CampaignEvents extension enabled]] can now use the [[m:Special:MyLanguage/Campaigns/Foundation Product Team/Event list#October 29, 2024: Collaboration List launched|Collaboration List]] feature. This list provides a new, easy way for contributors to learn about WikiProjects on their wikis. Thanks to the Campaign team for this work that is part of [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2024-2025/Product %26 Technology OKRs#WE KRs|the 2024/25 annual plan]]. If you are interested in bringing the CampaignEvents extension to your wiki, you can [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#How to Request the CampaignEvents Extension for your wiki|follow these steps]] or you can reach out to User:Udehb-WMF for help. * The text color for red links will be slightly changed later this week to improve their contrast in light mode. [https://phabricator.wikimedia.org/T370446] * View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, on multilingual wikis, users [[phab:T216368|can now]] hide translations from the WhatLinksHere special page. '''Updates for technical contributors''' * XML [[m:Special:MyLanguage/Data dumps|data dumps]] have been temporarily paused whilst a bug is investigated. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/xmldatadumps-l@lists.wikimedia.org/message/BXWJDPO5QI2QMBCY7HO36ELDCRO6HRM4/] '''In depth''' * Temporary Accounts have been deployed to six wikis; thanks to the Trust and Safety Product team for [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|this work]], you can read about [[phab:T340001|the deployment plans]]. Beginning next week, Temporary Accounts will also be enabled on [[phab:T378336|seven other projects]]. If you are active on these wikis and need help migrating your tools, please reach out to [[m:User:Udehb-WMF|User:Udehb-WMF]] for assistance. * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2024/October|Language and Internationalization newsletter]] is available. It includes: New languages supported in translatewiki or in MediaWiki; New keyboard input methods for some languages; details about recent and upcoming meetings, and more. '''Meetings and events''' * [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Fall 2024|MediaWiki Users and Developers Conference Fall 2024]] is happening in Vienna, Austria and online from 4 to 6 November 2024. The conference will feature discussions around the usage of MediaWiki software by and within companies in different industries and will inspire and onboard new users. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/45|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W45"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:50, 4 nov 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27693917 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-46</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W46"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/46|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * On wikis with the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Translate|Translate extension]] enabled, users will notice that the FuzzyBot will now automatically create translated versions of categories used on translated pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T285463] * View all {{formatnum:29}} community-submitted {{PLURAL:29|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the submitted task to use the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:SecurePoll|SecurePoll extension]] for English Wikipedia's special [[w:en:Wikipedia:Administrator elections|administrator election]] was resolved on time. [https://phabricator.wikimedia.org/T371454] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] In <code dir="ltr">[[mw:MediaWiki_1.44/wmf.2|1.44.0-wmf-2]]</code>, the logic of Wikibase function <code>getAllStatements</code> changed to behave like <code>getBestStatements</code>. Invoking the function now returns a copy of values which are immutable. [https://phabricator.wikimedia.org/T270851] * [https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/ Wikimedia REST API] users, such as bot operators and tool maintainers, may be affected by ongoing upgrades. The API will be rerouting some page content endpoints from RESTbase to the newer [[mw:Special:MyLanguage/API:REST API|MediaWiki REST API]] endpoints. The [[phab:T374683|impacted endpoints]] include getting page/revision metadata and rendered HTML content. These changes will be available on testwiki later this week, with other projects to follow. This change should not affect existing functionality, but active users of the impacted endpoints should verify behavior on testwiki, and raise any concerns on the related [[phab:T374683|Phabricator ticket]]. '''In depth''' * Admins and users of the Wikimedia projects [[mw:Special:MyLanguage/Moderator_Tools/Automoderator#Usage|where Automoderator is enabled]] can now monitor and evaluate important metrics related to Automoderator's actions. [https://superset.wmcloud.org/superset/dashboard/unified-automoderator-activity-dashboard/ This Superset dashboard] calculates and aggregates metrics about Automoderator's behaviour on the projects in which it is deployed. Thanks to the Moderator Tools team for this Dashboard; you can visit [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Automoderator/Unified Activity Dashboard|the documentation page]] for more information about this work. [https://phabricator.wikimedia.org/T369488] '''Meetings and events''' * 21 November 2024 ([[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 21 November 2024 8:00 UTC|8:00 UTC]] & [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 21 November 2024 16:00 UTC|16:00 UTC]]) - [[c:Commons:WMF support for Commons/Commons community calls|Community call]] with Wikimedia Commons volunteers and stakeholders to help prioritize support efforts for 2025-2026 Fiscal Year. The theme of this call is how content should be organised on Wikimedia Commons. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/46|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W46"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:07, 12 nov 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27732268 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-47</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W47"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/47|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Users of Wikimedia sites will now be warned when they create a [[mw:Special:MyLanguage/Help:Redirects|redirect]] to a page that doesn't exist. This will reduce the number of broken redirects to red links in our projects. [https://phabricator.wikimedia.org/T326057] * View all {{formatnum:42}} community-submitted {{PLURAL:42|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Pywikibot/Overview|Pywikibot]], which automates work on MediaWiki sites, was upgraded to 9.5.0 on Toolforge. [https://phabricator.wikimedia.org/T378676] '''Updates for technical contributors''' * On wikis that use the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|FlaggedRevs extension]], pages created or moved by users with the appropriate permissions are marked as flagged automatically. This feature has not been working recently, and changes fixing it should be deployed this week. Thanks to Daniel and Wargo for working on this. [https://phabricator.wikimedia.org/T379218][https://phabricator.wikimedia.org/T368380] '''In depth''' * There is a new [https://diff.wikimedia.org/2024/11/05/say-hi-to-temporary-accounts-easier-collaboration-with-logged-out-editors-with-better-privacy-protection Diff post] about Temporary Accounts, available in more than 15 languages. Read it to learn about what Temporary Accounts are, their impact on different groups of users, and the plan to introduce the change on all wikis. '''Meetings and events''' * Technical volunteers can now register for the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2025|2025 Wikimedia Hackathon]], which will take place in Istanbul, Turkey. [https://pretix.eu/wikimedia/hackathon2025/ Application for travel and accommodation scholarships] is open from '''November 12 to December 10 2024'''. The registration for the event will close in mid-April 2025. The Wikimedia Hackathon is an annual gathering that unites the global technical community to collaborate on existing projects and explore new ideas. * Join the [[C:Special:MyLanguage/Commons:WMF%20support%20for%20Commons/Commons%20community%20calls|Wikimedia Commons community calls]] this week to help prioritize support for Commons which will be planned for 2025–2026. The theme will be how content should be organised on Wikimedia Commons. This is an opportunity for volunteers who work on different things to come together and talk about what matters for the future of the project. The calls will take place '''November 21, 2024, [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 21 November 2024 8:00 UTC|8:00 UTC]] and [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 21 November 2024 16:00 UTC|16:00 UTC]]'''. * A [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community meetings#29 November 2024|Language community meeting]] will take place '''November 29, 16:00 UTC''' to discuss updates and technical problem-solving. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/47|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W47"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 03:01, 19 nov 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27806858 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-48</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W48"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/48|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] A new version of the standard wikitext editor-mode [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|syntax highlighter]] will be available as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] later this week. This brings many new features and bug fixes, including right-to-left support, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Template folding|template folding]], [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Autocompletion|autocompletion]], and an improved search panel. You can learn more on the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|help page]]. * The 2010 wikitext editor now supports common keyboard shortcuts such <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>Ctrl</code>+<code>B</code></bdi> for bold and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>Ctrl</code>+<code>I</code></bdi> for italics. A full [[mw:Help:Extension:WikiEditor#Keyboard shortcuts|list of all six shortcuts]] is available. Thanks to SD0001 for this improvement. [https://phabricator.wikimedia.org/T62928] * Starting November 28, Flow/Structured Discussions pages will be automatically archived and set to read-only at the following wikis: <bdi>bswiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>elwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>euwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>fawiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>fiwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>frwikiquote</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>frwikisource</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>frwikiversity</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>frwikivoyage</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>idwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>lvwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>plwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>ptwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>urwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>viwikisource</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>zhwikisource</bdi>. This is done as part of [[mw:Special:MyLanguage/Structured_Discussions/Deprecation|StructuredDiscussions deprecation work]]. If you need any assistance to archive your page in advance, please contact [[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]. * View all {{formatnum:25}} community-submitted {{PLURAL:25|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a user creating a new AbuseFilter can now only set the filter to "protected" [[phab:T377765|if it includes a protected variable]]. '''Updates for technical contributors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]], which can be used in JavaScript, CSS, JSON, and Lua pages, [[phab:T377663|now offers]] live autocompletion. Thanks to SD0001 for this improvement. The feature can be temporarily disabled on a page by pressing <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>Ctrl</code>+<code>,</code></bdi> and un-selecting "<bdi lang="en" dir="ltr">Live Autocompletion</bdi>". * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Tool-maintainers who use the Graphite system for tracking metrics, need to migrate to the newer Prometheus system. They can check [https://grafana.wikimedia.org/d/K6DEOo5Ik/grafana-graphite-datasource-utilization?orgId=1 this dashboard] and the list in the Description of the [[phab:T350592|task T350592]] to see if their tools are listed, and they should claim metrics and dashboards connected to their tools. They can then disable or migrate all existing metrics by following the instructions in the task. The Graphite service will become read-only in April. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/KLUV4IOLRYXPQFWD6WKKJUHMWE77BMSZ/] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] The [[mw:Special:MyLanguage/NewPP parser report|New PreProcessor parser performance report]] has been fixed to give an accurate count for the number of Wikibase entities accessed. It had previously been resetting after 400 entities. [https://phabricator.wikimedia.org/T279069] '''Meetings and events''' * A [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community meetings#29 November 2024|Language community meeting]] will take place November 29 at [https://zonestamp.toolforge.org/1732896000 16:00 UTC]. There will be presentations on topics like developing language keyboards, the creation of the Mooré Wikipedia, the language support track at [[m:Wiki Indaba|Wiki Indaba]], and a report from the Wayuunaiki community on their experiences with the Incubator and as a new community over the last 3 years. This meeting will be in English and will also have Spanish interpretation. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/48|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W48"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:42, 25 nov 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27847039 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-49</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W49"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/49|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Two new parser functions were added this week. The <code dir="ltr"><nowiki>{{</nowiki>[[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#interwikilink|#interwikilink]]<nowiki>}}</nowiki></code> function adds an [[mw:Special:MyLanguage/Help:Links#Interwiki links|interwiki link]] and the <code dir="ltr"><nowiki>{{</nowiki>[[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#interlanguagelink|#interlanguagelink]]<nowiki>}}</nowiki></code> function adds an [[mw:Special:MyLanguage/Help:Links#Interlanguage links|interlanguage link]]. These parser functions are useful on wikis where namespaces conflict with interwiki prefixes. For example, links beginning with <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>MOS:</code></bdi> on English Wikipedia [[phab:T363538|conflict with the <code>mos</code> language code prefix of Mooré Wikipedia]]. * Starting this week, Wikimedia wikis no longer support connections using old RSA-based HTTPS certificates, specifically rsa-2048. This change is to improve security for all users. Some older, unsupported browser or smartphone devices will be unable to connect; Instead, they will display a connectivity error. See the [[wikitech:HTTPS/Browser_Recommendations|HTTPS Browser Recommendations page]] for more-detailed information. All modern operating systems and browsers are always able to reach Wikimedia projects. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/CTYEHVNSXUD3NFAAMG3BLZVTVQWJXJAH/] * Starting December 16, Flow/Structured Discussions pages will be automatically archived and set to read-only at the following wikis: <bdi>arwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>cawiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>frwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>mediawikiwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>orwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>wawiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>wawiktionary</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>wikidatawiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>zhwiki</bdi>. This is done as part of [[mw:Special:MyLanguage/Structured_Discussions/Deprecation|StructuredDiscussions deprecation work]]. If you need any assistance to archive your page in advance, please contact [[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T380910] * This month the Chart extension was deployed to production and is now available on Commons and Testwiki. With the security review complete, pilot wiki deployment is expected to start in the first week of December. You can see a working version [[testwiki:Charts|on Testwiki]] and read [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|the November project update]] for more details. * View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug with the "Download as PDF" system was fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T376438] '''Updates for technical contributors''' * In late February, temporary accounts will be rolled out on at least 10 large wikis. This deployment will have a significant effect on the community-maintained code. This is about Toolforge tools, bots, gadgets, and user scripts that use IP address data or that are available for logged-out users. The Trust and Safety Product team wants to identify this code, monitor it, and assist in updating it ahead of the deployment to minimize disruption to workflows. The team asks technical editors and volunteer developers to help identify such tools by adding them to [[mw:Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers/Impacted tools|this list]]. In addition, review the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|updated documentation]] to learn how to adjust the tools. Join the discussions on the [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|project talk page]] or in the [[discord:channels/221049808784326656/1227616742340034722|dedicated thread]] on the [[w:Wikipedia:Discord|Wikimedia Community Discord server (in English)]] for support and to share feedback. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/49|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W49"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:23, 2 dic 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27873992 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-50</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W50"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/50|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Technical documentation contributors can find updated resources, and new ways to connect with each other and the Wikimedia Technical Documentation Team, at the [[mw:Special:MyLanguage/Documentation|Documentation hub]] on MediaWiki.org. This page links to: resources for writing and improving documentation, a new <bdi lang="zxx" dir="ltr">#wikimedia-techdocs</bdi> IRC channel on libera.chat, a listing of past and upcoming documentation events, and ways to request a documentation consultation or review. If you have any feedback or ideas for improvements to the documentation ecosystem, please [[mw:Wikimedia Technical Documentation Team#Contact us|contact the Technical Documentation Team]]. '''Updates for editors''' [[File:Edit Check on Desktop.png|thumb|Layout change for the Edit Check feature]] * Later this week, [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit Check]] will be relocated to a sidebar on desktop. Edit check is the feature for new editors to help them follow policies and guidelines. This layout change creates space to present people with [[mw:Edit check#1 November 2024|new Checks]] that appear ''while'' they are typing. The [[mw:Special:MyLanguage/Edit check#Reference Check A/B Test|initial results]] show newcomers encountering Edit Check are 2.2 times more likely to publish a new content edit that includes a reference and is not reverted. * The Chart extension, which enables editors to create data visualizations, was successfully made available on MediaWiki.org and three pilot wikis (Italian, Swedish, and Hebrew Wikipedias). You can see a working examples [[testwiki:Charts|on Testwiki]] and read [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|the November project update]] for more details. * Translators in wikis where the [[mw:Special:MyLanguage/Content translation/Section translation#Try the tool|mobile experience of Content Translation is available]], can now discover articles in Wikiproject campaigns of their interest from the "[https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&campaign=specialcx&filter-type=automatic&filter-id=collections&active-list=suggestions&from=es&to=en All collection]" category in the articles suggestion feature. Wikiproject Campaign organizers can use this feature, to help translators to discover articles of interest, by adding the <code dir=ltr><nowiki><page-collection> </page-collection></nowiki></code> tag to their campaign article list page on Meta-wiki. This will make those articles discoverable in the Content Translation tool. For more detailed information on how to use the tool and tag, please refer to [[mw:Special:MyLanguage/Translation suggestions: Topic-based & Community-defined lists/How to use the features|the step-by-step guide]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T378958] * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Nuke|Nuke]] feature, which enables administrators to mass delete pages, now has a [[phab:T376379#10310998|multiselect filter for namespace selection]]. This enables users to select multiple specific namespaces, instead of only one or all, when fetching pages for deletion. * The Nuke feature also now [[phab:T364225#10371365|provides links]] to the userpage of the user whose pages were deleted, and to the pages which were not selected for deletion, after page deletions are queued. This enables easier follow-up admin-actions. Thanks to Chlod and the Moderator Tools team for both of these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T364225#10371365] * The Editing Team is working on making it easier to populate citations from archive.org using the [[mw:Special:MyLanguage/Citoid/Enabling Citoid on your wiki|Citoid]] tool, the auto-filled citation generator. They are asking communities to add two parameters preemptively, <code dir=ltr>archiveUrl</code> and <code dir=ltr>archiveDate</code>, within the TemplateData for each citation template using Citoid. You can see an [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Template%3ACite_web%2Fdoc&diff=1261320172&oldid=1260788022 example of a change in a template], and a [https://global-search.toolforge.org/?namespaces=10&q=%5C%22citoid%5C%22%3A%20%5C%7B&regex=1&title= list of all relevant templates]. [https://phabricator.wikimedia.org/T374831] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikivoyage}} in [[d:Q9240|Indonesian]] ([[voy:id:|<code>voy:id:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T380726] * Last week, all wikis had problems serving pages to logged-in users and some logged-out users for 30–45 minutes. This was caused by a database problem, and investigation is ongoing. [https://www.wikimediastatus.net/incidents/3g2ckc7bp6l9] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:19}} community-submitted {{PLURAL:19|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add Link]] feature has been fixed. Previously, the list of sections which are excluded from Add Link was partially ignored in certain cases. [https://phabricator.wikimedia.org/T380455][https://phabricator.wikimedia.org/T380329] '''Updates for technical contributors''' * [[mw:Special:MyLanguage/Codex|Codex]], the design system for Wikimedia, now has an early-stage [[gitiles:design/codex-php|implementation in PHP]]. It is available for general use in MediaWiki extensions and Toolforge apps through [https://packagist.org/packages/wikimedia/codex Composer], with use in MediaWiki core coming soon. More information is available in [[wmdoc:design-codex-php/main/index.html|the documentation]]. Thanks to Doğu for the inspiration and many contributions to the library. [https://phabricator.wikimedia.org/T379662] * [https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/ Wikimedia REST API] users, such as bot operators and tool maintainers, may be affected by ongoing upgrades. On December 4, the MediaWiki Interfaces team began rerouting page/revision metadata and rendered HTML content endpoints on [[testwiki:|testwiki]] from RESTbase to comparable MediaWiki REST API endpoints. The team encourages active users of these endpoints to verify their tool's behavior on testwiki and raise any concerns on the related [[phab:T374683|Phabricator ticket]] before the end of the year, as they intend to roll out the same change across all Wikimedia projects in early January. These changes are part of the work to replace the outdated [[mw:RESTBase/deprecation|RESTBase]] system. * The [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/986172 2024 Developer Satisfaction Survey] is seeking the opinions of the Wikimedia developer community. Please take the survey if you have any role in developing software for the Wikimedia ecosystem. The survey is open until 3 January 2025, and has an associated [[foundation:Legal:Developer Satisfaction Survey 2024 Privacy Statement|privacy statement]]. * There is no new MediaWiki version this week. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''Meetings and events''' * The next meeting in the series of [[c:Commons:WMF support for Commons/Commons community calls|Wikimedia Foundation discussions with the Wikimedia Commons community]] will take place on [[m:Event:Commons community discussion - 12 December 2024 08:00 UTC|December 12 at 8:00 UTC]] and [[m:Event:Commons community discussion - 12_December 2024 16:00 UTC|at 16:00 UTC]]. The topic of this call is new media and new contributors. Contributors from all wikis are welcome to attend. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/50|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W50"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:16, 9 dic 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27919424 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-51</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W51"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/51|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Interested in improving event management on your home wiki? The [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents|CampaignEvents extension]] offers organizers features like event registration management, event/wikiproject promotion, finding potential participants, and more - all directly on-wiki. If you are an organizer or think your community would benefit from this extension, start a discussion to enable it on your wiki today. To learn more about how to enable this extension on your wiki, visit the [[m:CampaignEvents/Deployment status#How to Request the CampaignEvents Extension for your wiki|deployment status page]]. '''Updates for editors''' * Users of the iOS Wikipedia App in Italy and Mexico on the Italian, Spanish, and English Wikipedias, can see a [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Personalized Wikipedia Year in Review|personalized Year in Review]] with insights based on their reading and editing history. * Users of the Android Wikipedia App in Sub-Saharan Africa and South Asia can see the new [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/Rabbit Holes|Rabbit Holes]] feature. This feature shows a suggested search term in the Search bar based on the current article being viewed, and a suggested reading list generated from the user’s last two visited articles. * The [[m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|global reminder bot]] is now active and running on nearly 800 wikis. This service reminds most users holding temporary rights when they are about to expire, so that they can renew should they want to. See [[m:Global reminder bot/Technical details|the technical details page]] for more information. * The next issue of Tech News will be sent out on 13 January 2025 because of the end of year holidays. Thank you to all of the translators, and people who submitted content or feedback, this year. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was [[phab:T374988|fixed]] in the Android Wikipedia App which had caused translatable SVG images to show the wrong language when they were tapped. '''Updates for technical contributors''' * There is no new MediaWiki version next week. The next deployments will start on 14 January. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar/2025] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/51|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W51"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:25, 16 dic 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27942374 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-03</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W03"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/03|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Single User Login system is being updated over the next few months. This is the system which allows users to fill out the login form on one Wikimedia site and get logged in on all others at the same time. It needs to be updated because of the ways that browsers are increasingly restricting cross-domain cookies. To accommodate these restrictions, login and account creation pages will move to a central domain, but it will still appear to the user as if they are on the originating wiki. The updated code will be enabled this week for users on test wikis. This change is planned to roll out to all users during February and March. See [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3#Deployment|the SUL3 project page]] for more details and a timeline. '''Updates for editors''' * On wikis with [[mw:Special:MyLanguage/Extension:PageAssessments|PageAssessments]] installed, you can now [[mw:Special:MyLanguage/Extension:PageAssessments#Search|filter search results]] to pages in a given WikiProject by using the <code dir=ltr>inproject:</code> keyword. (These wikis: {{int:project-localized-name-arwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-enwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-enwikivoyage/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-frwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-huwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-newiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-trwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-zhwiki/en}}) [https://phabricator.wikimedia.org/T378868] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q34129|Tigre]] ([[w:tig:|<code>w:tig:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T381377] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:35}} community-submitted {{PLURAL:35|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, there was a bug with updating a user's edit-count after making a rollback edit, which is now fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T382592] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Wikimedia REST API users, such as bot operators and tool maintainers, may be affected by ongoing upgrades. Starting the week of January 13, we will begin rerouting [[phab:T374683|some page content endpoints]] from RESTbase to the newer MediaWiki REST API endpoints for all wiki projects. This change was previously available on testwiki and should not affect existing functionality, but active users of the impacted endpoints may raise issues directly to the [[phab:project/view/6931/|MediaWiki Interfaces Team]] in Phabricator if they arise. * Toolforge tool maintainers can now share their feedback on Toolforge UI, an initiative to provide a web platform that allows creating and managing Toolforge tools through a graphic interface, in addition to existing command-line workflows. This project aims to streamline active maintainers’ tasks, as well as make registration and deployment processes more accessible for new tool creators. The initiative is still at a very early stage, and the Cloud Services team is in the process of collecting feedback from the Toolforge community to help shape the solution to their needs. [[wikitech:Wikimedia Cloud Services team/EnhancementProposals/Toolforge UI|Read more and share your thoughts about Toolforge UI]]. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] For tool and library developers who use the OAuth system: The identity endpoint used for [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#Identifying the user|OAuth 1]] and [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#Identifying the user 2|OAuth 2]] returned a JSON object with an integer in its <code>sub</code> field, which was incorrect (the field must always be a string). This has been fixed; the fix will be deployed to Wikimedia wikis on the week of January 13. [https://phabricator.wikimedia.org/T382139] * Many wikis currently use [[:mw:Parsoid/Parser Unification/Cite CSS|Cite CSS]] to render custom footnote markers in Parsoid output. Starting January 20 these rules will be disabled, but the developers ask you to ''not'' clean up your <bdi lang="en" dir="ltr">[[MediaWiki:Common.css]]</bdi> until February 20 to avoid issues during the migration. Your wikis might experience some small changes to footnote markers in Visual Editor and when using experimental Parsoid read mode, but if there are changes these are expected to bring the rendering in line with the legacy parser output. [https://phabricator.wikimedia.org/T370027] '''Meetings and events''' * The next meeting in the series of [[c:Special:MyLanguage/Commons:WMF support for Commons/Commons community calls|Wikimedia Foundation Community Conversations with the Wikimedia Commons community]] will take place on [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 15 January 2025 08:00 UTC|January 15 at 8:00 UTC]] and [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 15 January 2025 16:00 UTC|at 16:00 UTC]]. The topic of this call is defining the priorities in tool investment for Commons. Contributors from all wikis, especially users who are maintaining tools for Commons, are welcome to attend. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/03|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W03"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:42, 14 gen 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28048614 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-04</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W04"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/04|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Administrators can mass-delete multiple pages created by a user or IP address using [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Nuke|Extension:Nuke]]. It previously only allowed deletion of pages created in the last 30 days. It can now delete pages from the last 90 days, provided it is targeting a specific user or IP address. [https://phabricator.wikimedia.org/T380846] * On [[phab:P72148|wikis that use]] the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Patrolled edits|Patrolled edits]] feature, when the rollback feature is used to revert an unpatrolled page revision, that revision will now be marked as "manually patrolled" instead of "autopatrolled", which is more accurate. Some editors that use [[mw:Special:MyLanguage/Help:New filters for edit review/Filtering|filters]] on Recent Changes may need to update their filter settings. [https://phabricator.wikimedia.org/T302140] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the Visual Editor's "Insert link" feature did not always suggest existing pages properly when an editor started typing, which has now been [[phab:T383497|fixed]]. '''Updates for technical contributors''' * The Structured Discussion extension (also known as Flow) is being progressively removed from the wikis. This extension is unmaintained and causes issues. It will be replaced by [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]], which is used on any regular talk page. [[mw:Special:MyLanguage/Structured Discussions/Deprecation#Deprecation timeline|The last group of wikis]] ({{int:project-localized-name-cawikiquote/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-fiwikimedia/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-gomwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kabwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ptwikibooks/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-sewikimedia/en}}) will soon be contacted. If you have questions about this process, please ping [[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] at your wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T380912] * The latest quarterly [[mw:Technical_Community_Newsletter/2025/January|Technical Community Newsletter]] is now available. This edition includes: updates about services from the Data Platform Engineering teams, information about Codex from the Design System team, and more. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/04|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W04"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:37, 21 gen 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28129769 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-05</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W05"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/05|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Patrollers and admins - what information or context about edits or users could help you to make patroller or admin decisions more quickly or easily? The Wikimedia Foundation wants to hear from you to help guide its upcoming annual plan. Please consider sharing your thoughts on this and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Product & Technology OKRs|13 other questions]] to shape the technical direction for next year. '''Updates for editors''' * iOS Wikipedia App users worldwide can now access a [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Personalized Wikipedia Year in Review/How your data is used|personalized Year in Review]] feature, which provides insights based on their reading and editing history on Wikipedia. This project is part of a broader effort to help welcome new readers as they discover and interact with encyclopedic content. * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] Edit patrollers now have a new feature available that can highlight potentially problematic new pages. When a page is created with the same title as a page which was previously deleted, a tag ('Recreated') will now be added, which users can filter for in [[{{#special:RecentChanges}}]] and [[{{#special:NewPages}}]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T56145] * Later this week, there will be a new warning for editors if they attempt to create a redirect that links to another redirect (a [[mw:Special:MyLanguage/Help:Redirects#Double redirects|double redirect]]). The feature will recommend that they link directly to the second redirect's target page. Thanks to the user SomeRandomDeveloper for this improvement. [https://phabricator.wikimedia.org/T326056] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Wikimedia wikis allow [[w:en:WebAuthn|WebAuthn]]-based second factor checks (such as hardware tokens) during login, but the feature is [[m:Community Wishlist Survey 2023/Miscellaneous/Fix security key (WebAuthn) support|fragile]] and has very few users. The MediaWiki Platform team is temporarily disabling adding new WebAuthn keys, to avoid interfering with the rollout of [[mw:MediaWiki Platform Team/SUL3|SUL3]] (single user login version 3). Existing keys are unaffected. [https://phabricator.wikimedia.org/T378402] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * For developers that use the [[wikitech:Data Platform/Data Lake/Edits/MediaWiki history dumps|MediaWiki History dumps]]: The Data Platform Engineering team has added a couple of new fields to these dumps, to support the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Temporary Accounts]] initiative. If you maintain software that reads those dumps, please review your code and the updated documentation, since the order of the fields in the row will change. There will also be one field rename: in the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mediawiki_user_history</code></bdi> dump, the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>anonymous</code></bdi> field will be renamed to <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>is_anonymous</code></bdi>. The changes will take effect with the next release of the dumps in February. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/LKMFDS62TXGDN6L56F4ABXYLN7CSCQDI/] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/05|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W05"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:15, 27 gen 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28149374 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-06</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W06"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/06|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Editors who use the "Special characters" editing-toolbar menu can now see the 32 special characters you have used most recently, across editing sessions on that wiki. This change should help make it easier to find the characters you use most often. The feature is in both the 2010 wikitext editor and VisualEditor. [https://phabricator.wikimedia.org/T110722] * Editors using the 2010 wikitext editor can now create sublists with correct indentation by selecting the line(s) you want to indent and then clicking the toolbar buttons.[https://phabricator.wikimedia.org/T380438] You can now also insert <code><nowiki><code></nowiki></code> tags using a new toolbar button.[https://phabricator.wikimedia.org/T383010] Thanks to user stjn for these improvements. * Help is needed to ensure the [[mw:Special:MyLanguage/Citoid/Enabling Citoid on your wiki|citation generator]] works properly on each wiki. ** (1) Administrators should update the local versions of the page <code dir=ltr>MediaWiki:Citoid-template-type-map.json</code> to include entries for <code dir=ltr>preprint</code>, <code dir=ltr>standard</code>, and <code dir=ltr>dataset</code>; Here are example diffs to replicate [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki%3ACitoid-template-type-map.json&diff=1189164774&oldid=1165783565 for 'preprint'] and [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki%3ACitoid-template-type-map.json&diff=1270832208&oldid=1270828390 for 'standard' and 'dataset']. ** (2.1) If the citoid map in the citation template used for these types of references is missing, [[mediawikiwiki:Citoid/Enabling Citoid on your wiki#Step 2.a: Create a 'citoid' maps value for each citation template|one will need to be added]]. (2.2) If the citoid map does exist, the TemplateData will need to be updated to include new field names. Here are example updates [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Template%3ACitation%2Fdoc&diff=1270829051&oldid=1262470053 for 'preprint'] and [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Template%3ACitation%2Fdoc&diff=1270831369&oldid=1270829480 for 'standard' and 'dataset']. The new fields that may need to be supported are <code dir=ltr>archiveID</code>, <code dir=ltr>identifier</code>, <code dir=ltr>repository</code>, <code dir=ltr>organization</code>, <code dir=ltr>repositoryLocation</code>, <code dir=ltr>committee</code>, and <code dir=ltr>versionNumber</code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T383666] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia/en}} in [[d:Q15637215|Central Kanuri]] ([[w:knc:|<code>w:knc:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T385181] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Help:Extension:Wikisource/Wikimedia OCR|OCR (optical character recognition) tool]] used for Wikisource now supports a new language, Church Slavonic. [https://phabricator.wikimedia.org/T384782] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/06|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W06"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:09, 4 feb 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28203495 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-07</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W07"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/07|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Product and Technology Advisory Council (PTAC) has published [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/February 2025 draft PTAC recommendation for feedback|a draft of their recommendations]] for the Wikimedia Foundation's Product and Technology department. They have recommended focusing on [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/February 2025 draft PTAC recommendation for feedback/Mobile experiences|mobile experiences]], particularly contributions. They request community [[m:Talk:Product and Technology Advisory Council/February 2025 draft PTAC recommendation for feedback|feedback at the talk page]] by 21 February. '''Updates for editors''' * The "Special pages" portlet link will be moved from the "Toolbox" into the "Navigation" section of the main menu's sidebar by default. This change is because the Toolbox is intended for tools relating to the current page, not tools relating to the site, so the link will be more logically and consistently located. To modify this behavior and update CSS styling, administrators can follow the instructions at [[phab:T385346|T385346]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T333211] * As part of this year's work around improving the ways readers discover content on the wikis, the Web team will be running an experiment with a small number of readers that displays some suggestions for related or interesting articles within the search bar. Please check out [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments#Experiment 1: Display article recommendations in more prominent locations, search|the project page]] for more information. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Template editors who use TemplateStyles can now customize output for users with specific accessibility needs by using accessibility related media queries (<code dir=ltr>[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/prefers-reduced-motion prefers-reduced-motion]</code>, <code dir=ltr>[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/prefers-reduced-transparency prefers-reduced-transparency]</code>, <code dir=ltr>[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/prefers-contrast prefers-contrast]</code>, and <code dir=ltr>[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/forced-colors forced-colors]</code>). Thanks to user Bawolff for these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T384175] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:22}} community-submitted {{PLURAL:22|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the global blocks log will now be shown directly on the {{#special:CentralAuth}} page, similarly to global locks, to simplify the workflows for stewards. [https://phabricator.wikimedia.org/T377024] '''Updates for technical contributors''' * Wikidata [[d:Special:MyLanguage/Help:Default values for labels and aliases|now supports a special language as a "default for all languages"]] for labels and aliases. This is to avoid excessive duplication of the same information across many languages. If your Wikidata queries use labels, you may need to update them as some existing labels are getting removed. [https://phabricator.wikimedia.org/T312511] * The function <code dir="ltr">getDescription</code> was invoked on every Wiki page read and accounts for ~2.5% of a page's total load time. The calculated value will now be cached, reducing load on Wikimedia servers. [https://phabricator.wikimedia.org/T383660] * As part of the RESTBase deprecation [[mw:RESTBase/deprecation|effort]], the <code dir="ltr">/page/related</code> endpoint has been blocked as of February 6, 2025, and will be removed soon. This timeline was chosen to align with the deprecation schedules for older Android and iOS versions. The stable alternative is the "<code dir="ltr">morelike</code>" action API in MediaWiki, and [[gerrit:c/mediawiki/services/mobileapps/+/982154/13/pagelib/src/transform/FooterReadMore.js|a migration example]] is available. The MediaWiki Interfaces team [[phab:T376297|can be contacted]] for any questions. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/GFC2IJO7L4BWO3YTM7C5HF4MCCBE2RJ2/] '''In depth''' * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January|Language and Internationalization newsletter]] is available. It includes: Updates about the "Contribute" menu; details on some of the newest language editions of Wikipedia; details on new languages supported by the MediaWiki interface; updates on the Community-defined lists feature; and more. * The latest [[mw:Extension:Chart/Project/Updates#January 2025: Better visibility into charts and tabular data usage|Chart Project newsletter]] is available. It includes updates on the progress towards bringing better visibility into global charts usage and support for categorizing pages in the Data namespace on Commons. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/07|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W07"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:12, 11 feb 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28231022 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-08</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W08"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/08|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Communities using growth tools can now showcase one event on the <code>{{#special:Homepage}}</code> for newcomers. This feature will help newcomers to be informed about editing activities they can participate in. Administrators can create a new event to showcase at <code>{{#special:CommunityConfiguration}}</code>. To learn more about this feature, please read [[diffblog:2025/02/12/community-updates-module-connecting-newcomers-to-your-initiatives/|the Diff post]], have a look [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Community updates module|at the documentation]], or contact [[mw:Talk:Growth|the Growth team]]. '''Updates for editors''' [[File:Page Frame Features on desktop.png|thumb|Highlighted talk pages improvements]] * Starting next week, talk pages at these wikis – {{int:project-localized-name-eswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-frwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-itwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-jawiki/en}} – will get [[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|a new design]]. This change was extensively tested as a Beta feature and is the last step of [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary|talk pages improvements]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T379102] * You can now navigate to view a redirect page directly from its action pages, such as the history page. Previously, you were forced to first go to the redirect target. This change should help editors who work with redirects a lot. Thanks to user stjn for this improvement. [https://phabricator.wikimedia.org/T5324] * When a Cite reference is reused many times, wikis currently show either numbers like "1.23" or localized alphabetic markers like "a b c" in the reference list. Previously, if there were so many reuses that the alphabetic markers were all used, [[MediaWiki:Cite error references no backlink label|an error message]] was displayed. As part of the work to [[phab:T383036|modernize Cite customization]], these errors will no longer be shown and instead the backlinks will fall back to showing numeric markers like "1.23" once the alphabetic markers are all used. * The log entries for each change to an editor's user-groups are now clearer by specifying exactly what has changed, instead of the plain before and after listings. Translators can [[phab:T369466|help to update the localized versions]]. Thanks to user Msz2001 for these improvements. * A new filter has been added to the [[{{#special:Nuke}}]] tool, which allows administrators to mass delete pages, to enable users to filter for pages in a range of page sizes (in bytes). This allows, for example, deleting pages only of a certain size or below. [https://phabricator.wikimedia.org/T378488] * Non-administrators can now check which pages are able to be deleted using the [[{{#special:Nuke}}]] tool. Thanks to user MolecularPilot for this and the previous improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T376378] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:25}} community-submitted {{PLURAL:25|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was fixed in the configuration for the AV1 video file format, which enables these files to play again. [https://phabricator.wikimedia.org/T382193] '''Updates for technical contributors''' * Parsoid Read Views is going to be rolling out to most Wiktionaries over the next few weeks, following the successful transition of Wikivoyage to Parsoid Read Views last year. For more information, see the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parsoid/Parser Unification]] project page. [https://phabricator.wikimedia.org/T385923][https://phabricator.wikimedia.org/T371640] * Developers of tools that run on-wiki should note that <code dir=ltr>mw.Uri</code> is deprecated. Tools requiring <code dir=ltr>mw.Uri</code> must explicitly declare <code dir=ltr>mediawiki.Uri</code> as a ResourceLoader dependency, and should migrate to the browser native <code dir=ltr>URL</code> API soon. [https://phabricator.wikimedia.org/T384515] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/08|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W08"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:17, 17 feb 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28275610 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-09</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W09"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/09|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Administrators can now customize how the [[m:Special:MyLanguage/User language|Babel feature]] creates categories using [[{{#special:CommunityConfiguration/Babel}}]]. They can rename language categories, choose whether they should be auto-created, and adjust other settings. [https://phabricator.wikimedia.org/T374348] * The <bdi lang="en" dir="ltr">[https://www.wikimedia.org/ wikimedia.org]</bdi> portal has been updated – and is receiving some ongoing improvements – to modernize and improve the accessibility of our portal pages. It now has better support for mobile layouts, updated wording and links, and better language support. Additionally, all of the Wikimedia project portals, such as <bdi lang="en" dir="ltr">[https://wikibooks.org wikibooks.org]</bdi>, now support dark mode when a reader is using that system setting. [https://phabricator.wikimedia.org/T373204][https://phabricator.wikimedia.org/T368221][https://meta.wikimedia.org/wiki/Project_portals] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wiktionary/en}} in [[d:Q33965|Santali]] ([[wikt:sat:|<code>wikt:sat:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T386619] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was fixed that prevented clicking on search results in the web-interface for some Firefox for Android phone configurations. [https://phabricator.wikimedia.org/T381289] '''Meetings and events''' * The next Language Community Meeting is happening soon, February 28th at [https://zonestamp.toolforge.org/1740751200 14:00 UTC]. This week's meeting will cover: highlights and technical updates on keyboard and tools for the Sámi languages, Translatewiki.net contributions from the Bahasa Lampung community in Indonesia, and technical Q&A. If you'd like to join, simply [[mw:Wikimedia Language and Product Localization/Community meetings#28 February 2025|sign up on the wiki page]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/09|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W09"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:41, 25 feb 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28296129 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-10</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W10"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/10|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * All logged-in editors using the mobile view can now edit a full page. The "{{int:Minerva-page-actions-editfull}}" link is accessible from the "{{int:minerva-page-actions-overflow}}" menu in the toolbar. This was previously only available to editors using the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Advanced mobile contributions|Advanced mobile contributions]] setting. [https://phabricator.wikimedia.org/T387180] * Interface administrators can now help to remove the deprecated Cite CSS code matching "<code dir="ltr">mw-ref</code>" from their local <bdi lang="en" dir="ltr">[[MediaWiki:Common.css]]</bdi>. The list of wikis in need of cleanup, and the code to remove, [https://global-search.toolforge.org/?q=mw-ref%5B%5E-a-z%5D&regex=1&namespaces=8&title=.*css can be found with this global search] and in [https://ace.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Common.css&oldid=145662#L-139--L-144 this example], and you can learn more about how to help on the [[mw:Parsoid/Parser Unification/Cite CSS|CSS migration project page]]. The Cite footnote markers ("<code dir="ltr">[1]</code>") are now rendered by [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Parsoid]], and the deprecated CSS is no longer needed. The CSS for backlinks ("<code dir="ltr">mw:referencedBy</code>") should remain in place for now. This cleanup is expected to cause no visible changes for readers. Please help to remove this code before March 20, after which the development team will do it for you. * When editors embed a file (e.g. <code><nowiki>[[File:MediaWiki.png]]</nowiki></code>) on a page that is protected with cascading protection, the software will no longer restrict edits to the file description page, only to new file uploads.[https://phabricator.wikimedia.org/T24521] In contrast, transcluding a file description page (e.g. <code><nowiki>{{:File:MediaWiki.png}}</nowiki></code>) will now restrict edits to the page.[https://phabricator.wikimedia.org/T62109] * When editors revert a file to an earlier version it will now require the same permissions as ordinarily uploading a new version of the file. The software now checks for 'reupload' or 'reupload-own' rights,[https://phabricator.wikimedia.org/T304474] and respects cascading protection.[https://phabricator.wikimedia.org/T140010] * When administrators are listing pages for deletion with the Nuke tool, they can now also list associated talk pages and redirects for deletion, alongside pages created by the target, rather than needing to manually delete these pages afterwards. [https://phabricator.wikimedia.org/T95797] * The [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/03|previously noted]] update to Single User Login, which will accommodate browser restrictions on cross-domain cookies by moving login and account creation to a central domain, will now roll out to all users during March and April. The team plans to enable it for all new account creation on [[wikitech:Deployments/Train#Tuesday|Group0]] wikis this week. See [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3#Deployment|the SUL3 project page]] for more details and an updated timeline. * Since last week there has been a bug that shows some interface icons as black squares until the page has fully loaded. It will be fixed this week. [https://phabricator.wikimedia.org/T387351] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia/en}} in [[d:Q2044560|Sylheti]] ([[w:syl:|<code>w:syl:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T386441] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was fixed with loading images in very old versions of the Firefox browser on mobile. [https://phabricator.wikimedia.org/T386400] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.19|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/10|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W10"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 03:31, 4 mar 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28334563 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-11</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W11"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/11|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Editors who use password managers at multiple wikis may notice changes in the future. The way that our wikis provide information to password managers about reusing passwords across domains has recently been updated, so some password managers might now offer you login credentials that you saved for a different Wikimedia site. Some password managers already did this, and are now doing it for more Wikimedia domains. This is part of the [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3|SUL3 project]] which aims to improve how our unified login works, and to keep it compatible with ongoing changes to the web-browsers we use. [https://phabricator.wikimedia.org/T385520][https://phabricator.wikimedia.org/T384844] * The Wikipedia Apps Team is inviting interested users to help improve Wikipedia’s offline and limited internet use. After discussions in [[m:Afrika Baraza|Afrika Baraza]] and the last [[m:Special:MyLanguage/ESEAP Hub/Meetings|ESEAP call]], key challenges like search, editing, and offline access are being explored, with upcoming focus groups to dive deeper into these topics. All languages are welcome, and interpretation will be available. Want to share your thoughts? [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Improving Wikipedia Mobile Apps for Offline & Limited Internet Use|Join the discussion]] or email <bdi lang="en" dir="ltr">aramadan@wikimedia.org</bdi>! * All wikis will be read-only for a few minutes on March 19. This is planned at [https://zonestamp.toolforge.org/1742392800 14:00 UTC]. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming weeks. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.20|MediaWiki]] '''In depth''' * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Newsletters/33|Growth newsletter]] is available. It includes: the launch of the Community Updates module, the most recent changes in Community Configuration, and the upcoming test of in-article suggestions for first-time editors. * An old API that was previously used in the Android Wikipedia app is being removed at the end of March. There are no current software uses, but users of the app with a version that is older than 6 months by the time of removal (2025-03-31), will no longer have access to the Suggested Edits feature, until they update their app. You can [[diffblog:2025/02/24/sunset-of-wikimedia-recommendation-api/|read more details about this change]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/11|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W11"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:10, 11 mar 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28372257 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-12</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W12"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/12|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Twice a year, around the equinoxes, the Wikimedia Foundation's Site Reliability Engineering (SRE) team performs [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|a datacenter server switchover]], redirecting all traffic from one primary server to its backup. This provides reliability in case of a crisis, as we can always fall back on the other datacenter. [http://listen.hatnote.com/ Thanks to the Listen to Wikipedia] tool, you can hear the switchover take place: Before it begins, you'll hear the steady stream of edits; Then, as the system enters a brief read-only phase, the sound stops for a couple of minutes, before resuming after the switchover. You can [[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|read more about the background and details of this process on the Diff blog]]. If you want to keep an ear out for the next server switchover, listen to the wikis on [https://zonestamp.toolforge.org/1742392800 March 19 at 14:00 UTC]. '''Updates for editors''' * The [https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&filter-type=automatic&filter-id=previous-edits&active-list=suggestions&from=en&to=es improved Content Translation tool dashboard] is now available in [[phab:T387820|10 Wikipedias]] and will be available for all Wikipedias [[phab:T387821|soon]]. With [[mw:Special:MyLanguage/Content translation#Improved translation experience|the unified dashboard]], desktop users can now: Translate new sections of an article; Discover and access topic-based [https://ig.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&active-list=suggestions&from=en&to=ig&filter-type=automatic&filter-id=previous-edits article suggestion filters] (initially available only for mobile device users); Discover and access the [[mw:Special:MyLanguage/Translation suggestions: Topic-based & Community-defined lists|Community-defined lists]] filter, also known as "Collections", from wiki-projects and campaigns. * On Wikimedia Commons, a [[c:Commons:WMF support for Commons/Upload Wizard Improvements#Improve category selection|new system to select the appropriate file categories]] has been introduced: if a category has one or more subcategories, users will be able to click on an arrow that will open the subcategories directly within the form, and choose the correct one. The parent category name will always be shown on top, and it will always be possible to come back to it. This should decrease the amount of work for volunteers in fixing/creating new categories. The change is also available on mobile. These changes are part of planned improvements to the UploadWizard. * The Community Tech team is seeking wikis to join a pilot for the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|Multiblocks]] feature and a refreshed Special:Block page in late March. Multiblocks enables administrators to impose multiple different types of blocks on the same user at the same time. If you are an admin or steward and would like us to discuss joining the pilot with your community, please leave a message on the [[m:Talk:Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|project talk page]]. * Starting March 25, the Editing team will test a new feature for Edit Check at [[phab:T384372|12 Wikipedias]]: [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Multi-check|Multi-Check]]. Half of the newcomers on these wikis will see all [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#ref|Reference Checks]] during their edit session, while the other half will continue seeing only one. The goal of this test is to see if users are confused or discouraged when shown multiple Reference Checks (when relevant) within a single editing session. At these wikis, the tags used on edits that show References Check will be simplified, as multiple tags could be shown within a single edit. Changes to the tags are documented [[phab:T373949|on Phabricator]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T379131] * The [[m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|Global reminder bot]], which is a service for notifying users that their temporary user-rights are about to expire, now supports using the localized name of the user-rights group in the message heading. Translators can see the [[m:Global reminder bot/Translation|listing of existing translations and documentation]] to check if their language needs updating or creation. * The [[Special:GlobalPreferences|GlobalPreferences]] gender setting, which is used for how the software should refer to you in interface messages, now works as expected by overriding the local defaults. [https://phabricator.wikimedia.org/T386584] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:26}} community-submitted {{PLURAL:26|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the Wikipedia App for Android had a bug fixed for when a user is browsing and searching in multiple languages. [https://phabricator.wikimedia.org/T379777] '''Updates for technical contributors''' * Later this week, the way that Codex styles are loaded will be changing. There is a small risk that this may result in unstyled interface message boxes on certain pages. User generated content (e.g. templates) is not impacted. Gadgets may be impacted. If you see any issues [[phab:T388847|please report them]]. See the linked task for details, screenshots, and documentation on how to fix any affected gadgets. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.21|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/12|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W12"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:48, 18 mar 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28412594 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-13</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W13"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/13|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Wikimedia Foundation is seeking your feedback on the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Product & Technology OKRs|drafts of the objectives and key results that will shape the Foundation's Product and Technology priorities]] for the next fiscal year (starting in July). The objectives are broad high-level areas, and the key-results are measurable ways to track the success of their objectives. Please share your feedback on the talkpage, in any language, ideally before the end of April. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] will be released to multiple wikis (see [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#Global Deployment Plan|deployment plan]] for details) in April 2025, and the team has begun the process of engaging communities on the identified wikis. The extension provides tools to organize, manage, and promote collaborative activities (like events, edit-a-thons, and WikiProjects) on the wikis. The extension has three tools: [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]], [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaboration list|Collaboration List]], and [[m:Special:MyLanguage/Campaigns/Foundation Product Team/Invitation list|Invitation Lists]]. It is currently on 13 Wikipedias, including English Wikipedia, French Wikipedia, and Spanish Wikipedia, as well as Wikidata. Questions or requests can be directed to the [[mw:Help talk:Extension:CampaignEvents|extension talk page]] or in Phabricator (with <bdi lang="en" dir="ltr" style="white-space: nowrap;">#campaigns-product-team</bdi> tag). * Starting the week of March 31st, wikis will be able to set which user groups can view private registrants in [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]], as part of the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents]] extension. By default, event organizers and the local wiki admins will be able to see private registrants. This is a change from the current behavior, in which only event organizers can see private registrants. Wikis can change the default setup by [[m:Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes|requesting a configuration change]] in Phabricator (and adding the <bdi lang="en" dir="ltr" style="white-space: nowrap;">#campaigns-product-team</bdi> tag). Participants of past events can cancel their registration at any time. * Administrators at wikis that have a customized <bdi lang="en" dir="ltr">[[MediaWiki:Sidebar]]</bdi> should check that it contains an entry for the {{int:specialpages}} listing. If it does not, they should add it using <code dir=ltr style="white-space: nowrap;">* specialpages-url|specialpages</code>. Wikis with a default sidebar will see the link moved from the page toolbox into the sidebar menu in April. [https://phabricator.wikimedia.org/T388927] * The Minerva skin (mobile web) combines both Notice and Alert notifications within the bell icon ([[File:OOjs UI icon bell.svg|16px|link=|class=skin-invert]]). There was a long-standing bug where an indication for new notifications was only shown if you had unseen Alerts. This bug is now fixed. In the future, Minerva users will notice a counter atop the bell icon when you have 1 or more unseen Notices and/or Alerts. [https://phabricator.wikimedia.org/T344029] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * VisualEditor has introduced a [[mw:VisualEditor/Hooks|new client-side hook]] for developers to use when integrating with the VisualEditor target lifecycle. This hook should replace the existing lifecycle-related hooks, and be more consistent between different platforms. In addition, the new hook will apply to uses of VisualEditor outside of just full article editing, allowing gadgets to interact with the editor in DiscussionTools as well. The Editing Team intends to deprecate and eventually remove the old lifecycle hooks, so any use cases that this new hook does not cover would be of interest to them and can be [[phab:T355555|shared in the task]]. * Developers who use the <code dir=ltr>mw.Api</code> JavaScript library, can now identify the tool using it with the <code dir=ltr>userAgent</code> parameter: <code dir=ltr>var api = new mw.Api( { userAgent: 'GadgetNameHere/1.0.1' } );</code>. If you maintain a gadget or user script, please set a user agent, because it helps with library and server maintenance and with differentiating between legitimate and illegitimate traffic. [https://phabricator.wikimedia.org/T373874][https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Wikimedia_Foundation_User-Agent_Policy] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.22|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/13|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W13"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:43, 24 mar 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28443127 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-14</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W14"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/14|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The Editing team is working on a new [[mw:Special:MyLanguage/Edit Check|Edit check]]: [[mw:Special:MyLanguage/Edit check#26 March 2025|Peacock check]]. This check's goal is to identify non-neutral terms while a user is editing a wikipage, so that they can be informed that their edit should perhaps be changed before they publish it. This project is at the early stages, and the team is looking for communities' input: [[phab:T389445|in this Phabricator task]], they are gathering on-wiki policies, templates used to tag non-neutral articles, and the terms (jargon and keywords) used in edit summaries for the languages they are currently researching. You can participate by editing the table on Phabricator, commenting on the task, or directly messaging [[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]. * [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3|Single User Login]] has now been updated on all wikis to move login and account creation to a central domain. This makes user login compatible with browser restrictions on cross-domain cookies, which have prevented users of some browsers from staying logged in. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:35}} community-submitted {{PLURAL:35|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Starting on March 31st, the MediaWiki Interfaces team will begin a limited release of generated OpenAPI specs and a SwaggerUI-based sandbox experience for [[mw:Special:MyLanguage/API:REST API|MediaWiki REST APIs]]. They invite developers from a limited group of non-English Wikipedia communities (Arabic, German, French, Hebrew, Interlingua, Dutch, Chinese) to review the documentation and experiment with the sandbox in their preferred language. In addition to these specific Wikipedia projects, the sandbox and OpenAPI spec will be available on the [[testwiki:Special:RestSandbox|on the test wiki REST Sandbox special page]] for developers with English as their preferred language. During the preview period, the MediaWiki Interfaces Team also invites developers to [[mw:MediaWiki Interfaces Team/Feature Feedback/REST Sandbox|share feedback about your experience]]. The preview will last for approximately 2 weeks, after which the sandbox and OpenAPI specs will be made available across all wiki projects. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.23|MediaWiki]] '''In depth''' * Sometimes a small, [[gerrit:c/operations/cookbooks/+/1129184|one line code change]] can have great significance: in this case, it means that for the first time in years we're able to run all of the stack serving <bdi lang="en" dir="ltr">[http://maps.wikimedia.org/ maps.wikimedia.org]</bdi> - a host dedicated to serving our wikis and their multi-lingual maps needs - from a single core datacenter, something we test every time we perform a [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|datacenter switchover]]. This is important because it means that in case one of our datacenters is affected by a catastrophe, we'll still be able to serve the site. This change is the result of [[phab:T216826|extensive work]] by two developers on porting the last component of the maps stack over to [[w:en:Kubernetes|kubernetes]], where we can allocate resources more efficiently than before, thus we're able to withstand more traffic in a single datacenter. This work involved a lot of complicated steps because this software, and the software libraries it uses, required many long overdue upgrades. This type of work makes the Wikimedia infrastructure more sustainable. '''Meetings and events''' * [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Workshop Spring 2025|MediaWiki Users and Developers Workshop Spring 2025]] is happening in Sandusky, USA, and online, from 14–16 May 2025. The workshop will feature discussions around the usage of MediaWiki software by and within companies in different industries and will inspire and onboard new users. Registration and presentation signup is now available at the workshop's website. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/14|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W14"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:05, 1 apr 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28473566 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-15</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W15"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/15|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * From now on, [[m:Special:MyLanguage/Interface administrators|interface admins]] and [[m:Special:MyLanguage/Central notice administrators|centralnotice admins]] are technically required to enable [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|two-factor authentication]] before they can use their privileges. In the future this might be expanded to more groups with advanced user-rights. [https://phabricator.wikimedia.org/T150898] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:20}} community-submitted {{PLURAL:20|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * The Design System Team is preparing to release the next major version of Codex (v2.0.0) on April 29. Editors and developers who use CSS from Codex should see the [[mw:Codex/Release Timeline/2.0|2.0 overview documentation]], which includes guidance related to a few of the breaking changes such as <code dir=ltr style="white-space: nowrap;">font-size</code>, <code dir=ltr style="white-space: nowrap;">line-height</code>, and <code dir=ltr style="white-space: nowrap;">size-icon</code>. * The results of the [[mw:Developer Satisfaction Survey/2025|Developer Satisfaction Survey (2025)]]  are now available. Thank you to all participants. These results help the Foundation decide what to work on next and to review what they recently worked on. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.24|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2025|2025 Wikimedia Hackathon]] will take place in Istanbul, Turkey, between 2–4 May. Registration for attending the in-person event will close on 13 April. Before registering, please note the potential need for a [https://www.mfa.gov.tr/turkish-representations.en.mfa visa] or [https://www.mfa.gov.tr/visa-information-for-foreigners.en.mfa e-visa] to enter the country. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/15|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W15"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:53, 7 apr 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28507470 --> == Notizie tecniche: 2025-16 == <section begin="technews-2025-W16"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/16|Traduzioni]] disponibili. '''Rilevamento settimanale''' * Entro la fine della settimana la dimensione predefinita delle miniature verrà aumentata da 220px a 250px. Ciò modificherà il modo in cui le pagine vengono visualizzate in tutti i progetti, come richiesto per molti anni da alcune community, ma, a causa di limitazioni tecniche, non era stato possibile farlo precedentemente. [https://phabricator.wikimedia.org/T355914] * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">File thumbnails are now stored in discrete sizes. If a page specifies a thumbnail size that's not among the standard sizes (20, 40, 60, 120, 250, 330, 500, 960), then MediaWiki will pick the closest larger thumbnail size but will tell the browser to downscale it to the requested size. In these cases, nothing will change visually but users might load slightly larger images. If it doesn't matter which thumbnail size is used in a page, please pick one of the standard sizes to avoid the extra in-browser down-scaling step.</span> [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Images#Thumbnail_sizes][https://phabricator.wikimedia.org/T355914] '''Aggiornamenti per gli editori''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The Wikimedia Foundation are working on a system called [[m:Edge Uniques|Edge Uniques]] which will enable [[:w:en:A/B testing|A/B testing]], help protect against [[:w:en:Denial-of-service attack|Distributed denial-of-service attacks]] (DDoS attacks), and make it easier to understand how many visitors the Wikimedia sites have. This is so that they can more efficiently build tools which help readers, and make it easier for readers to find what they are looking for.</span> * Per migliorare la sicurezza degli utenti, una piccola percentuale di login adesso richiede l'inserimento da parte del possessore dell'account di un codice usa e getta [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:EmailAuth|inviato all'indirizzo e-mail]] collegato al proprio account. Si raccomanda di [[Special:Preferences#mw-prefsection-personal-email|verificare]] che l'indirizzo e-mail del proprio account sia configurato correttamente, che sia stato confermato, e che sia stato impostato un indirizzo e-mail per tale scopo. [https://phabricator.wikimedia.org/T390662] * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">"Are you interested in taking a short survey to improve tools used for reviewing or reverting edits on your Wiki?" This question will be [[phab:T389401|asked at 7 wikis starting next week]], on Recent Changes and Watchlist pages. The [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools|Moderator Tools team]] wants to know more about activities that involve looking at new edits made to your Wikimedia project, and determining whether they adhere to your project's policies.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">On April 15, the full Wikidata graph will no longer be supported on <bdi lang="zxx" dir="ltr">[https://query.wikidata.org/ query.wikidata.org]</bdi>. After this date, scholarly articles will be available through <bdi lang="zxx" dir="ltr" style="white-space:nowrap;">[https://query-scholarly.wikidata.org/ query-scholarly.wikidata.org]</bdi>, while the rest of the data hosted on Wikidata will be available through the <bdi lang="zxx" dir="ltr">[https://query.wikidata.org/ query.wikidata.org]</bdi> endpoint. This is part of the scheduled split of the Wikidata Graph, which was [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/September 2024 scaling update|announced in September 2024]]. More information is [[d:Wikidata:SPARQL query service/WDQS graph split|available on Wikidata]].</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The latest quarterly [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Newsletter/First quarter of 2025|Wikimedia Apps Newsletter]] is now available. It covers updates, experiments, and improvements made to the Wikipedia mobile apps.</span> * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento ricorrente]] Vedi tutta {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} che era [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|risolta la settimana scorsa]]. '''Aggiornamenti per i contribuenti tecnici''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The latest quarterly [[mw:Technical Community Newsletter/2025/April|Technical Community Newsletter]] is now available.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This edition includes: an invitation for tool maintainers to attend the Toolforge UI Community Feedback Session on April 15th; recent community metrics; and recent technical blog posts.</span> * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento ricorrente]] Aggiornamenti dettagliati del codice entro la fine di questa settimana: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.25|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/16|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2025-W16"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:25, 15 apr 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28540654 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-17</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W17"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/17|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Main Page|Wikifunctions]] is now integrated with [[w:dag:Solɔɣu|Dagbani Wikipedia]] since April 15. It is the first project that will be able to call [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|functions from Wikifunctions]] and integrate them in articles. A function is something that takes one or more inputs and transforms them into a desired output, such as adding up two numbers, converting miles into metres, calculating how much time has passed since an event, or declining a word into a case. Wikifunctions will allow users to do that through a simple call of [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Catalogue|a stable and global function]], rather than via a local template. [https://www.wikifunctions.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status_updates/2025-04-16] * A new type of lint error has been created: [[Special:LintErrors/empty-heading|{{int:linter-category-empty-heading}}]] ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Lint errors/empty-heading|documentation]]). The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Linter|Linter extension]]'s purpose is to identify wikitext patterns that must or can be fixed in pages and provide some guidance about what the problems are with those patterns and how to fix them. [https://phabricator.wikimedia.org/T368722] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:37}} community-submitted {{PLURAL:37|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Following its publication on HuggingFace, the "Structured Contents" dataset, developed by Wikimedia Enterprise, is [https://enterprise.wikimedia.com/blog/kaggle-dataset/ now also available on Kaggle]. This Beta initiative is focused on making Wikimedia data more machine-readable for high-volume reusers. They are releasing this beta version in a location that open dataset communities already use, in order to seek feedback, to help improve the product for a future wider release. You can read more about the overall [https://enterprise.wikimedia.com/blog/structured-contents-snapshot-api/#open-datasets Structured Contents project], and about the [https://enterprise.wikimedia.com/blog/structured-contents-wikipedia-infobox/ first release that's freely usable]. * There is no new MediaWiki version this week. '''Meetings and events''' * The Editing and Machine Learning Teams invite interested volunteers to a video meeting to discuss [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Peacock check|Peacock check]], which is the latest [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit check]] that will detect "peacock" or "overly-promotional" or "non-neutral" language whilst an editor is typing. Editors who work with newcomers, or help to fix this kind of writing, or are interested in how we use artificial intelligence in our projects are encouraged to attend. The [[mw:Special:MyLanguage/Editing team/Community Conversations#Next Conversation|meeting will be on April 28, 2025]] at [https://zonestamp.toolforge.org/1745863200 18:00–19:00 UTC] and hosted on Zoom. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/17|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W17"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:01, 21 apr 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28578245 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-18</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W18"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/18|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Event organizers who host collaborative activities on [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#Global Deployment Plan|multiple wikis]], including Bengali, Japanese, and Korean Wikipedias, will have access to the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] this week. Also, admins in the Wikipedia where the extension is enabled will automatically be granted the event organizer right soon. They won't have to manually grant themselves the right before they can manage events as [[phab:T386861|requested by a community]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:19}} community-submitted {{PLURAL:19|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * The release of the next major version of [[mw:Special:MyLanguage/Codex|Codex]], the design system for Wikimedia, is scheduled for 29 April 2025. Technical editors will have access to the release by the week of 5 May 2025. This update will include a number of [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Release_Timeline/2.0#Breaking_changes|breaking changes]] and minor [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Release_Timeline/2.0#Visual_changes|visual changes]]. Instructions on handling the breaking and visual changes are documented on [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Release Timeline/2.0#|this page]]. Pre-release testing is reported in [[phab:T386298|T386298]], with post-release issues tracked in [[phab:T392379|T392379]] and [[phab:T392390|T392390]]. * Users of [[wikitech:Special:MyLanguage/Help:Wiki_Replicas|Wiki Replicas]] will notice that the database views of <code dir="ltr">ipblocks</code>, <code dir="ltr">ipblocks_ipindex</code>, and <code dir="ltr">ipblocks_compat</code> are [[phab:T390767|now deprecated]]. Users can query the <code dir="ltr">[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block_table|block]]</code> and <code dir="ltr">[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block_target_table|block_target]]</code> new views that mirror the new tables in the production database instead. The deprecated views will be removed entirely from Wiki Replicas in June, 2025. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.27|MediaWiki]] '''In depth''' * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/April|Language and Internationalization Newsletter]] is now available. This edition includes an overview of the improved [https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&campaign=contributionsmenu&to=es&filter-type=automatic&filter-id=previous-edits&active-list=suggestions&from=en#/ Content Translation Dashboard Tool], [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/April#Language Support for New and Existing Languages|support for new languages]], [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/April#Wiki Loves Ramadan Articles Made In Content Translation Mobile Workflow|highlights from the Wiki Loves Ramadan campaign]], [[m:Special:MyLanguage/Research:Languages Onboarding Experiment 2024 - Executive Summary|results from the Language Onboarding Experiment]], an analysis of topic diversity in articles, and information on upcoming community meetings and events. '''Meetings and events''' * The [[Special:MyLanguage/Grants:Knowledge_Sharing/Connect/Calendar|Let's Connect Learning Clinic]] will take place on [https://zonestamp.toolforge.org/1745937000 April 29 at 14:30 UTC]. This edition will focus on "Understanding and Navigating Conflict in Wikimedia Projects". You can [[m:Special:MyLanguage/Event:Learning Clinic %E2%80%93 Understanding and Navigating Conflict in Wikimedia Projects (Part_1)|register now]] to attend. * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2025|2025 Wikimedia Hackathon]], which brings the global technical community together to connect, brainstorm, and hack existing projects, will take place from May 2 to 4th, 2025, at Istanbul, Turkey. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/18|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W18"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:32, 28 apr 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28585685 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-19</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W19"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/19|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Wikimedia Foundation has shared the latest draft update to their [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|annual plan]] for next year (July 2025–June 2026). This includes an [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|executive summary]] (also on [[diffblog:2025/04/25/sharing-the-wikimedia-foundations-2025-2026-draft-annual-plan/|Diff]]), details about the three main [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Goals|goals]] ([[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Product & Technology OKRs|Infrastructure]], [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Goals/Volunteer Support|Volunteer Support]], and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Goals/Effectiveness|Effectiveness]]), [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Global Trends|global trends]], and the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Budget Overview|budget]] and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Financial Model|financial model]]. Feedback and questions are welcome on the [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|talk page]] until the end of May. '''Updates for editors''' * For wikis that have the [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|CampaignEvents extension enabled]], two new feature improvements have been released: ** Admins can now choose which namespaces are permitted for [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]] via [[mw:Special:MyLanguage/Community Configuration|Community Configuration]] ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Permitted namespaces|documentation]]). The default setup is for event registration to be permitted in the Event namespace, but other namespaces (such as the project namespace or WikiProject namespace) can now be added. With this change, communities like WikiProjects can now more easily use Event Registration for their collaborative activities. ** Editors can now [[mw:Special:MyLanguage/Transclusion|transclude]] the Collaboration List on a wiki page ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Collaboration list/Transclusion|documentation]]). The Collaboration List is an automated list of events and WikiProjects on the wikis, accessed via {{#special:AllEvents}} ([[w:en:Special:AllEvents|example]]). Now, the Collaboration List can be added to all sorts of wiki pages, such as: a wiki mainpage, a WikiProject page, an affiliate page, an event page, or even a user page. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Developers who use the <code dir=ltr>moment</code> library in gadgets and user scripts should revise their code to use alternatives like the <code dir=ltr>Intl</code> library or the new <code dir=ltr>mediawiki.DateFormatter</code> library. The <code dir=ltr>moment</code> library has been deprecated and will begin to log messages in the developer console. You can see a global search for current uses, and [[phab:T392532|ask related questions in this Phabricator task]]. * Developers who maintain a tool that queries the Wikidata term store tables (<code dir=ltr style="white-space: nowrap;">wbt_*</code>) need to update their code to connect to a separate database cluster. These tables are being split into a separate database cluster. Tools that query those tables via the wiki replicas must be adapted to connect to the new cluster instead. [[wikitech:News/2025 Wikidata term store database split|Documentation and related links are available]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T390954] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.28|MediaWiki]] '''In depth''' * The latest [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|Chart Project newsletter]] is available. It includes updates on preparing to expand the deployment to additional wikis as soon as this week (starting May 6) and scaling up over the following weeks, plus exploring filtering and transforming source data. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/19|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W19"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:15, 6 mag 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28665011 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-20</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W20"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/20|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia URL Shortener|"Get shortened URL"]] link on the sidebar now includes a [[phab:T393309|QR code]]. Wikimedia site users can now use it by scanning or downloading it to quickly share and access shared content from Wikimedia sites, conveniently. '''Updates for editors''' * The Wikimedia Foundation is working on a system called [[m:Edge Uniques|Edge Uniques]], which will enable [[w:en:A/B testing|A/B testing]], help protect against [[w:en:Denial-of-service attack|distributed denial-of-service attacks]] (DDoS attacks), and make it easier to understand how many visitors the Wikimedia sites have. This is to help more efficiently build tools which help readers, and make it easier for readers to find what they are looking for. Tech News has [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/16|previously written about this]]. The deployment will be gradual. Some might see the Edge Uniques cookie the week of 19 May. You can discuss this on the [[m:Talk:Edge Uniques|talk page]]. * Starting May 19, 2025, Event organisers in wikis with the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] enabled can use [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]] in the project namespace (e.g., Wikipedia namespace, Wikidata namespace). With this change, communities don't need admins to use the feature. However, wikis that don't want this change can remove and add the permitted namespaces at [[Special:CommunityConfiguration/CampaignEvents]]. * The Wikipedia project now has a {{int:project-localized-name-group-wikipedia/en}} in [[d:Q36720|Nupe]] ([[w:nup:|<code>w:nup:</code>]]). This is a language primarily spoken in the North Central region of Nigeria. Speakers of this language are invited to contribute to [[w:nup:Tatacin feregi|new Wikipedia]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Developers can now access pre-parsed Dutch Wikipedia, amongst others (English, German, French, Spanish, Italian, and Portuguese) through the [https://enterprise.wikimedia.com/docs/snapshot/#structured-contents-snapshot-bundle-info-beta Structured Contents snapshots (beta)]. The content includes parsed Wikipedia abstracts, descriptions, main images, infoboxes, article sections, and references. * The <code dir="ltr">/page/data-parsoid</code> REST API endpoint is no longer in use and will be deprecated. It is [[phab:T393557|scheduled to be turned off]] on June 7, 2025. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.1|MediaWiki]] '''In depth''' * The [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/News/2025_Cloud_VPS_VXLAN_IPv6_migration IPv6 support] is a newly introduced Cloud virtual network that significantly boosts Wikimedia platforms' scalability, security, and readiness for the future. If you are a technical contributor eager to learn more, check out [https://techblog.wikimedia.org/2025/05/06/wikimedia-cloud-vps-ipv6-support/ this blog post] for an in-depth look at the journey to IPv6. '''Meetings and events''' * The 2nd edition of 2025 of [[m:Special:MyLanguage/Afrika Baraza|Afrika Baraza]], a virtual platform for African Wikimedians to connect, will take place on [https://zonestamp.toolforge.org/1747328400 May 15 at 17:00 UTC]. This edition will focus on discussions regarding [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|Wikimedia Annual planning and progress]]. * The [[m:Special:MyLanguage/MENA Connect Community Call|MENA Connect Community Call]], a virtual meeting for [[w:en:Middle East and North Africa|MENA]] Wikimedians to connect, will take place on [https://zonestamp.toolforge.org/1747501200 May 17 at 17:00 UTC]. You can [[m:Event:MENA Connect (Wiki_Diwan) APP Call|register now]] to attend. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/20|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W20"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:38, 13 mag 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28714188 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-21</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W21"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/21|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Editing Team and the Machine Learning Team are working on a new check for newcomers: [[mw:Edit check/Peacock check|Peacock check]]. Using a prediction model, this check will encourage editors to improve the tone of their edits, using artificial intelligence. We invite volunteers to review the first version of the Peacock language model for the following languages: Arabic, Spanish, Portuguese, English, and Japanese. Users from these wikis interested in reviewing this model are [[mw:Edit check/Peacock check/model test|invited to sign up at MediaWiki.org]]. The deadline to sign up is on May 23, which will be the start date of the test. '''Updates for editors''' * From May 20, 2025, [[m:Special:MyLanguage/Oversight policy|oversighters]] and [[m:Special:MyLanguage/Meta:CheckUsers|checkusers]] will need to have their accounts secured with two-factor authentication (2FA) to be able to use their advanced rights. All users who belong to these two groups and do not have 2FA enabled have been informed. In the future, this requirement may be extended to other users with advanced rights. [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|Learn more]]. * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|Multiblocks]] will begin mass deployment by the end of the month: all non-Wikipedia projects plus Catalan Wikipedia will adopt Multiblocks in the week of May 26, while all other Wikipedias will adopt it in the week of June 2. Please [[m:Talk:Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|contact the team]] if you have concerns. Administrators can test the new user interface now on your own wiki by browsing to [{{fullurl:Special:Block|usecodex=1}} {{#special:Block}}?usecodex=1], and can test the full multiblocks functionality [[testwiki:Special:Block|on testwiki]]. Multiblocks is the feature that makes it possible for administrators to impose different types of blocks on the same user at the same time. See the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Manage blocks|help page]] for more information. [https://phabricator.wikimedia.org/T377121] * Later this week, the [[{{#special:SpecialPages}}]] listing of almost all special pages will be updated with a new design. This page has been [[phab:T219543|redesigned]] to improve the user experience in a few ways, including: The ability to search for names and aliases of the special pages, sorting, more visible marking of restricted special pages, and a more mobile-friendly look. The new version can be [https://meta.wikimedia.beta.wmflabs.org/wiki/Special:SpecialPages previewed] at Beta Cluster now, and feedback shared in the task. [https://phabricator.wikimedia.org/T219543] * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Chart extension]] is being enabled on more wikis. For a detailed list of when the extension will be enabled on your wiki, please read the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|deployment timeline]]. * [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Main Page|Wikifunctions]] will be deployed on May 27 on five Wiktionaries: [[wikt:ha:|Hausa]], [[wikt:ig:|Igbo]], [[wikt:bn:|Bengali]], [[wikt:ml:|Malayalam]], and [[wikt:dv:|Dhivehi/Maldivian]]. This is the second batch of deployment planned for the project. After deployment, the projects will be able to call [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|functions from Wikifunctions]] and integrate them in their pages. A function is something that takes one or more inputs and transforms them into a desired output, such as adding up two numbers, converting miles into metres, calculating how much time has passed since an event, or declining a word into a case. Wikifunctions will allow users to do that through a simple call of [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Catalogue|a stable and global function]], rather than via a local template. * Later this week, the Wikimedia Foundation will publish a hub for [[diffblog:2024/07/09/on-the-value-of-experimentation/|experiments]]. This is to showcase and get user feedback on product experiments. The experiments help the Wikimedia movement [[diffblog:2023/07/13/exploring-paths-for-the-future-of-free-knowledge-new-wikipedia-chatgpt-plugin-leveraging-rich-media-social-apps-and-other-experiments/|understand new users]], how they interact with the internet and how it could affect the Wikimedia movement. Some examples are [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Generated Video|generated video]], the [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Roblox game|Wikipedia Roblox speedrun game]] and [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Discord bot|the Discord bot]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:29}} community-submitted {{PLURAL:29|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, there was a bug with creating an account using the API, which has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T390751] '''Updates for technical contributors''' * Gadgets and user scripts that interact with [[{{#special:Block}}]] may need to be updated to work with the new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Manage blocks|manage blocks interface]]. Please review the [[mw:Help:Manage blocks/Developers|developer guide]] for more information. If you need help or are unable to adapt your script to the new interface, please let the team know on the [[mw:Help talk:Manage blocks/Developers|talk page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T377121] * The <code dir=ltr>mw.title</code> object allows you to get information about a specific wiki page in the [[w:en:Wikipedia:Lua|Lua]] programming language. Starting this week, a new property will be added to the object, named <code dir=ltr>isDisambiguationPage</code>. This property allows you to check if a page is a disambiguation page, without the need to write a custom function. [https://phabricator.wikimedia.org/T71441] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] User script developers can use a [[toolforge:gitlab-content|new reverse proxy tool]] to load javascript and css from [[gitlab:|gitlab.wikimedia.org]] with <code dir=ltr>mw.loader.load</code>. The tool's author hopes this will enable collaborative development workflows for user scripts including linting, unit tests, code generation, and code review on <bdi lang="zxx" dir="ltr">gitlab.wikimedia.org</bdi> without a separate copy-and-paste step to publish scripts to a Wikimedia wiki for integration and acceptance testing. See [[wikitech:Tool:Gitlab-content|Tool:Gitlab-content on Wikitech]] for more information. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.2|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * The 12th edition of [[m:Special:MyLanguage/Wiki Workshop 2025|Wiki Workshop 2025]], a forum that brings together researchers that explore all aspects of Wikimedia projects, will be held virtually on 21-22 May. Researchers can [https://pretix.eu/wikimedia/wikiworkshop2025/ register now]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/21|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W21"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:13, 20 mag 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28724712 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-22</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W22"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/22|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * A community-wide discussion about a very delicate issue for the development of [[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]] is now open on Meta: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. The discussion is open until June 12 at [[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]], and every opinion is welcomed. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation. '''Updates for editors''' * Since last week, on all wikis except [[phab:T388604|the largest 20]], people using the mobile visual editor will have [[phab:T385851|additional tools in the menu bar]], accessed using the new <code>+</code> toolbar button. To start, the new menu will include options to add: citations, hieroglyphs, and code blocks. Deployment to the remaining wikis is [[phab:T388605|scheduled]] to happen in June. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] The <code dir=ltr>[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserFunctions##ifexist|#ifexist]]</code> parser function will no longer register a link to its target page. This will improve the usefulness of [[{{#special:WantedPages}}]], which will eventually only list pages that are the target of an actual red link. This change will happen gradually as the source pages are updated. [https://phabricator.wikimedia.org/T14019] * This week, the Moderator Tools team will launch [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|a new filter to Recent Changes]], starting at Indonesian Wikipedia. This new filter highlights edits that are likely to be reverted. The goal is to help Recent Changes patrollers identify potentially problematic edits. Other wikis will benefit from this filter in the future. * Upon clicking an empty search bar, logged-out users will see suggestions of articles for further reading. The feature will be available on both desktop and mobile. Readers of Catalan, Hebrew, and Italian Wikipedias and some sister projects will receive the change between May 21 and mid-June. Readers of other wikis will receive the change later. The goal is to encourage users to read the wikis more. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments/Search Suggestions|Learn more]]. * Some users of the Wikipedia Android app can use a new feature for readers, [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/TrivaGame|WikiGames]], a daily trivia game based on real historical events. The release has started as an A/B test, available to 50% of users in the following languages: English, French, Portuguese, Russian, Spanish, Arabic, Chinese, and Turkish. * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Newsletter|Newsletter extension]] that is available on MediaWiki.org allows the creation of [[mw:Special:Newsletters|various newsletters]] for global users. The extension can now publish new issues as section links on an existing page, instead of requiring a new page for each issue. [https://phabricator.wikimedia.org/T393844] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * The previously deprecated <code dir=ltr>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Ipblocks table|ipblocks]]</code> views in [[wikitech:Help:Wiki Replicas|Wiki Replicas]] will be removed in the beginning of June. Users are encouraged to query the new <code dir=ltr>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block table|block]]</code> and <code dir=ltr>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block target table|block_target]]</code> views instead. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.3|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * [[d:Special:MyLanguage/Event:Wikidata and Sister Projects|Wikidata and Sister Projects]] is a multi-day online event that will focus on how Wikidata is integrated to Wikipedia and the other Wikimedia projects. The event runs from May 29 – June 1. You can [[d:Special:MyLanguage/Event:Wikidata and Sister Projects#Sessions|read the Program schedule]] and [[d:Special:RegisterForEvent/1291|register]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/22|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W22"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:05, 26 mag 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28788673 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-23</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W23"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/23|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Chart extension]] is now available on all Wikimedia wikis. Editors can use this new extension to create interactive data visualizations like bar, line, area, and pie charts. Charts are designed to replace many of the uses of the legacy [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|Graph extension]]. '''Updates for editors''' * It is now easier to configure automatic citations for your wiki within the visual editor's [[mw:Special:MyLanguage/Citoid/Enabling Citoid on your wiki|citation generator]]. Administrators can now set a default template by using the <code dir=ltr>_default</code> key in the local <bdi lang="en" dir="ltr">[[MediaWiki:Citoid-template-type-map.json]]</bdi> page ([[mw:Special:Diff/6969653/7646386|example diff]]). Setting this default will also help to future-proof your existing configurations when [[phab:T347823|new item types]] are added in the future. You can still set templates for individual item types as they will be preferred to the default template. [https://phabricator.wikimedia.org/T384709] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:20}} community-submitted {{PLURAL:20|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Starting the week of June 2, bots logging in using <code dir=ltr>action=login</code> or <code dir=ltr>action=clientlogin</code> will fail more often. This is because of stronger protections against suspicious logins. Bots using [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Bot passwords|bot passwords]] or using a loginless authentication method such as [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/Owner-only consumers|OAuth]] are not affected. If your bot is not using one of those, you should update it; using <code dir=ltr>action=login</code> without a bot password was deprecated [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/message/3EEMN7VQX5G7WMQI5K2GP5JC2336DPTD/|in 2016]]. For most bots, this only requires changing what password the bot uses. [https://phabricator.wikimedia.org/T395205] * From this week, Wikimedia wikis will allow ES2017 features in JavaScript code for official code, gadgets, and user scripts. The most visible feature of ES2017 is <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>async</code>/<code>await</code></bdi> syntax, allowing for easier-to-read code. Until this week, the platform only allowed up to ES2016, and a few months before that, up to ES2015. [https://phabricator.wikimedia.org/T381537] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.4|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * Scholarship applications to participate in the [[m:Special:MyLanguage/GLAM Wiki 2025|GLAM Wiki Conference 2025]] are now open. The conference will take place from 30 October to 1 November, in Lisbon, Portugal. GLAM contributors who lack the means to support their participation can [[m:Special:MyLanguage/GLAM Wiki 2025/Scholarships|apply here]]. Scholarship applications close on June 7th. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/23|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W23"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:55, 3 giu 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28819186 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-24</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W24"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/24|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product|Trust and Safety Product team]] is finalizing work needed to roll out [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] on large Wikipedias later this month. The team has worked with stewards and other users with extended rights to predict and address many use cases that may arise on larger wikis, so that community members can continue to effectively moderate and patrol temporary accounts. This will be the second of three phases of deployment – the last one will take place in September at the earliest. For more information about the recent developments on the project, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|see this update]]. If you have any comments or questions, write on the [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|talk page]], and [[m:Event:CEE Catch up Nr. 10 (June 2025)|join a CEE Catch Up]] this Tuesday. '''Updates for editors''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist expiry|watchlist expiry]] feature allows editors to watch pages for a limited period of time. After that period, the page is automatically removed from your watchlist. Starting this week, you can set a preference for the default period of time to watch pages. The [[Special:Preferences#mw-prefsection-watchlist-pageswatchlist|preferences]] also allow you to set different default watch periods for editing existing pages, pages you create, and when using rollback. [https://phabricator.wikimedia.org/T265716] [[File:Talk pages default look (April 2023).jpg|thumb|alt=Screenshot of the visual improvements made on talk pages|Example of a talk page with the new design, in French.]] * The appearance of talk pages will change at almost all Wikipedias ([[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/19|some]] have already received this design change, [[phab:T379264|a few]] will get these changes later). You can read details about the changes [[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|on ''Diff'']]. It is possible to opt out of these changes [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|in user preferences]] ("{{int:discussiontools-preference-visualenhancements}}"). [https://phabricator.wikimedia.org/T319146][https://phabricator.wikimedia.org/T392121] * Users with specific extended rights (including administrators, bureaucrats, checkusers, oversighters, and stewards) can now have IP addresses of all temporary accounts [[phab:T358853|revealed automatically]] during time-limited periods where they need to combat high-speed account-hopping vandalism. This feature was requested by stewards. [https://phabricator.wikimedia.org/T386492] * This week, the Moderator Tools and Machine Learning teams will continue the rollout of [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|a new filter to Recent Changes]], releasing it to several more Wikipedias. This filter utilizes the Revert Risk model, which was created by the Research team, to highlight edits that are likely to be reverted and help Recent Changes patrollers identify potentially problematic contributions. The feature will be rolled out to the following Wikipedias: {{int:project-localized-name-afwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-bewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-bnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-cywiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hawwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-iswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kkwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-simplewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-trwiki/en}}. The rollout will continue in the coming weeks to include [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|the rest of the Wikipedias in this project]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T391964] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * AbuseFilter editors active on Meta-Wiki and large Wikipedias are kindly asked to update AbuseFilter to make it compatible with temporary accounts. A link to the instructions and the private lists of filters needing verification are [[phab:T369611|available on Phabricator]]. * Lua modules now have access to the name of a page's associated thumbnail image, and on [https://gerrit.wikimedia.org/g/operations/mediawiki-config/+/2e4ab14aa15bb95568f9c07dd777065901eb2126/wmf-config/InitialiseSettings.php#10849 some wikis] to the WikiProject assessment information. This is possible using two new properties on [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#added-by-extensions|mw.title objects]], named <code dir=ltr>pageImage</code> and <code dir=ltr>pageAssessments</code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T131911][https://phabricator.wikimedia.org/T380122] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.5|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/24|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W24"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 03:17, 10 giu 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28846858 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-25</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W25"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/25|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * You can [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/359761?lang=en nominate your favorite tools] for the sixth edition of the [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|Coolest Tool Award]]. Nominations are anonymous and will be open until June 25. You can re-use the survey to nominate multiple tools. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:33}} community-submitted {{PLURAL:33|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.6|MediaWiki]] '''In depth''' * Foundation staff and technical volunteers use Wikimedia APIs to build the tools, applications, features, and integrations that enhance user experiences. Over the coming years, the MediaWiki Interfaces team will be investing in Wikimedia web (HTTP) APIs to better serve technical volunteer needs and protect Wikimedia infrastructure from potential abuse. You can [https://techblog.wikimedia.org/2025/06/12/apis-as-a-product-investing-in-the-current-and-next-generation-of-technical-contributors/ read more about their plans to evolve the APIs in this Techblog post]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/25|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W25"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:39, 17 giu 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28870688 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-26</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W26"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/26|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * This week, the Moderator Tools and Machine Learning teams will continue the rollout of [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|a new filter to Recent Changes]], releasing it to the third and last batch of Wikipedias. This filter utilizes the Revert Risk model, which was created by the Research team, to highlight edits that are likely to be reverted and help Recent Changes patrollers identify potentially problematic contributions. The feature will be rolled out to the following Wikipedias: {{int:project-localized-name-azwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-lawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mkwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mlwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mrwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-swwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tlwiki/en}}. The rollout will continue in the coming weeks to include [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|the rest of the Wikipedias in this project]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T391964] '''Updates for editors''' * Last week, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] were rolled out on Czech, Korean, and Turkish Wikipedias. This and next week, deployments on larger Wikipedias will follow. [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Share your thoughts]] about the project. [https://phabricator.wikimedia.org/T340001] * Later this week, the Editing team will release [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Multi check|Multi Check]] to all Wikipedias (except English Wikipedia). This feature shows multiple [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Reference check|Reference checks]] within the editing experience. This encourages users to add citations when they add multiple new paragraphs to a Wikipedia article. This feature was previously available as an A/B test. [https://analytics.wikimedia.org/published/reports/editing/multi_check_ab_test_report_final.html#summary-of-results The test shows] that users who are shown multiple checks are 1.3 times more likely to add a reference to their edit, and their edit is less likely to be reverted (-34.7%). [https://phabricator.wikimedia.org/T395519] * A few pages need to be renamed due to software updates and to match more recent Unicode standards. All of these changes are related to title-casing changes. Approximately 71 pages and 3 files will be renamed, across 15 wikis; the complete list is in [[phab:T396903|the task]]. The developers will rename these pages next week, and they will fix redirects and embedded file links a few minutes later via a system settings update. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:24}} community-submitted {{PLURAL:24|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was fixed that had caused pages to scroll upwards when text near the top was selected. [https://phabricator.wikimedia.org/T364023] '''Updates for technical contributors''' * Editors can now use Lua modules to filter and transform tabular data for use with [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Extension:Chart]]. This can be used for things like selecting a subset of rows or columns from the source data, converting between units, statistical processing, and many other useful transformations. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Transforms|Information on how to use transforms is available]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates] * The <code dir=ltr>all_links</code> variable in [[Special:AbuseFilter|AbuseFilter]] is now renamed to <code dir=ltr>new_links</code> for consistency with other variables. Old usages will still continue to work. [https://phabricator.wikimedia.org/T391811] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.7|MediaWiki]] '''In depth''' * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Newsletters/34|Growth newsletter]] is available. It includes: the recent updates for the "Add a Link" Task, two new Newcomer Engagement Features, and updates to Community Configuration. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/26|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W26"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:21, 24 giu 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28870688 --> == Sogno... == ...o son desto?! :-D Ma bentornato!!!! [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 06:28, 29 giu 2025 (CEST) :Un bel sogno spero :D :Vi ho pensato parecchio negli ultimi mesi, ma trovare anche una mezza giornata libera continua a essere quasi un lusso. E poi... voilà... un fine settimana senza altri impegni ;) [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 08:31, 29 giu 2025 (CEST) ::Un sogno bellissimo! I tuoi interventi sempre precisi e puntuali mi fanno quasi commuovere! :-D ::Ogni volta che ho visto i citylist e i destinationlist senza il campo Wikidata ho invocato il tuo ritorno. Come una danza della pioggia indiana :-P :-D ::Anche stavolta spero che tu possa restare il più possibile :-) [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 22:37, 29 giu 2025 (CEST) == Notizie tecniche: 2025-27 == <section begin="technews-2025-W27"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/27|Traduzioni]] disponibili. '''Rilevamento settimanale''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] has been enabled on all Wikipedias. The extension makes it easier to organize and participate in collaborative activities, like edit-a-thons and WikiProjects, on the wikis. The extension has three features: [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]], [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaboration list|Collaboration List]], and [[m:Campaigns/Foundation Product Team/Invitation list|Invitation List]]. To request the extension for your wiki, visit the [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#How to Request the CampaignEvents Extension for your wiki|Deployment information page]].</span> '''Aggiornamenti per gli editori''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">AbuseFilter maintainers can now [[mw:Special:MyLanguage/Extension:IPReputation/AbuseFilter variables|match against IP reputation data]] in [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|AbuseFilters]]. IP reputation data is information about the proxies and VPNs associated with the user's IP address. This data is not shown publicly and is not generated for actions performed by registered accounts.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T354599] * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Hidden content that is within [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Collapsible elements|collapsible parts of wikipages]] will now be revealed when someone searches the page using the web browser's "Find in page" function (Ctrl+F or ⌘F) in supporting browsers.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T327893][https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Reference/Global_attributes/hidden#browser_compatibility] * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento della lista dei desideri]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">A new feature, called [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData/Template discovery|Favourite Templates]], will be deployed later this week on all projects (except English Wikipedia, which will receive the feature next week), following a piloting phase on Polish and Arabic Wikipedia, and Italian and English Wikisource. The feature will provide a better way for new and experienced contributors to recall and discover templates via the template dialog, by allowing users to put templates on a special "favourite list". The feature works with both the visual editor and the wikitext editor. The feature is a [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|community wishlist focus area]].</span> * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento ricorrente]] Vedi tutta {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} che era [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|risolta la settimana scorsa]]. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">For example, a bug was fixed that had caused some Notifications to be sent multiple times.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T397103] '''Aggiornamenti per i contribuenti tecnici''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento ricorrente]] Aggiornamenti dettagliati del codice entro la fine di questa settimana: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.8|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/27|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2025-W27"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:41, 1 lug 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28917415 --> == [[Biserta]] == Riesci a trovare un'immagine sostituiva di quella rimossa? [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 11:08, 2 lug 2025 (CEST) :@[[Utente:Andyrom75|Andyrom75]] Sembra che l'ultima rimasta sia [[:commons:File:Église Saint-Alexandre-Nevski de Bizerte.jpg|Église Saint-Alexandre-Nevski de Bizerte.jpg]], non tanto bella quanto quella rimossa ma dovrebbe andar bene. :P.s: domani dovrei aver un paio d'ore libere. Vedo di continuare con qualche contributo ;) -- [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 19:41, 5 lug 2025 (CEST) ::Grazie per ogni scampolo di tempo che riesci a dedicare al progetto :-) [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 09:00, 6 lug 2025 (CEST) ::Halo Nastoshka wo kommst du? Ich lebe sprache deutsche und du? [[Utente:Enzo Gatta|Enzo Gatta]] ([[Discussioni utente:Enzo Gatta|discussioni]]) 19:26, 25 gen 2026 (CET) == [[Bruxelles]] == La lotta contro il bot dei dead link è impari :-D Per "tentare" di spiegare al bot (in modo centralizzato) che un link è buono, dovresti usare [https://iabot.wmcloud.org/index.php?page=reportfalsepositive questo tool]. Qualora (dopo giorni) non funzionasse, puoi provare localmente a bloccare l'intervento del bot tramite [[Template:Cbignore]]. Fammi sapere, [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 11:41, 7 lug 2025 (CEST) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-28</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W28"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/28|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Temporary accounts|Temporary accounts]] have been rolled out on 18 large and medium-sized Wikipedias, including German, Japanese, French, and Chinese. Now, about 1/3 of all logged-out activity across wikis is coming from temporary accounts. Users involved in patrolling may be interested in two new documentation pages: [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Access to IP|Access to IP]], explaining everything related to access to temporary account IP addresses, and [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Repository|Repository]] with a list of new gadgets and user scripts. '''Updates for editors''' * Anyone can play an experimental new game, [[mw:Special:MyLanguage/New Engagement Experiments/WikiRun|WikiRun]], that lets you race through Wikipedia by clicking from one article to another, aiming to reach a target page in as few steps and in as little time as possible. The project's goal is to explore new ways of engaging readers. [https://wikirun-game.toolforge.org/ Try playing the game] and let the team know what you think [[mw:Talk:New Engagement Experiments/WikiRun|on the talk page]]. * Users of the Wikipedia Android app in some languages can now play the new [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/TrivaGame|trivia game]]. ''Which came first?'' is a simple history game where you guess which of two events happened earlier on today's date. It was previously available as an A/B test. It is now available to all users in English, German, French, Spanish, Portuguese, Russian, Arabic, Turkish, and Chinese. The goal of the feature is to help engage with new generations of readers. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Tech/News/2025/22] * Users of the iOS Wikipedia App in some languages may see a new tabbed browsing feature that enables you to open multiple tabs while reading. This feature makes it easier to explore related topics and switch between articles. The A/B test is currently running in Arabic, English, and Japanese in selected regions. More details are available on the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Tabbed Browsing (Tabs)|Tabbed Browsing project page]]. * Bureaucrats on Wikimedia wikis can now use [[{{#special:VerifyOATHForUser}}]] to check if users have enabled [[mw:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|two-factor authentication]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T265726] * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] A new feature related to [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|Template Recall and Discovery]] will be deployed later this week to all Wikimedia projects: a [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData/Template discovery#Template categories|template category browser]] will be introduced to assist users in finding templates to put in their “favourite” list. The browser will allow users to browse a list of templates which have been organised into a given category tree. The feature has been requested by the community [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Wishes/Select templates by categories|through the Community Wishlist]]. * It is now possible to access watchlist preferences from the watchlist page. Also the redundant button to edit the watchlist has been removed. [https://www.mediawiki.org/wiki/Moderator_Tools/Watchlist] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * As part of [[mw:MediaWiki_1.44|MediaWiki 1.44]] there is now a unified built-in Notifications system that makes it easier for developers to send, manage, and customize notifications. Check out the updated documentation at [[mw:Manual:Notifications|Manual:Notifications]], information about migration in [[phab:T388663|T388663]] and details on deprecated hooks in [[phab:T389624|T389624]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.9|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * [[d:Special:MyLanguage/Event:WikidataCon 2025|WikidataCon 2025]], the conference dedicated to Wikidata is now open for [https://pretalx.com/wikidatacon-2025/cfp session proposals] and for [[d:Special:RegisterForEvent/1340|registration]]. This year's event will be held online from October 31 – November 02 and will explore on the theme of "Connecting People through Linked Open Data". '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/28|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W28"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:06, 8 lug 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28930584 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-29</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W29"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/29|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData/Template discovery#Featured templates|Featured templates]], a new feature related to [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|Template Recall and Discovery]] will be deployed this week to all Wikimedia projects: With this feature, editors will be able to quickly access a list of templates that are likely to be useful. These templates will be displayed in a list, under the "featured" tab of the template discovery interface. Administrators can define the list via the Community Configuration interface. The feature fulfills a request by the community [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Wishes/Easy access Templates|through the Community Wishlist]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T367428][https://phabricator.wikimedia.org/T392896] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the request to add Malayalam fonts in the [[oldWikisource:Special:MyLanguage/Wikisource:WS Export|Wikisource Book Export Tool]] was resolved and now, the rendering of Malayalam letters in exported Wikisource books are accurate. [https://phabricator.wikimedia.org/T374457] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.10|MediaWiki]] '''In depth''' * Developers, designers, and all Wikimedians are invited to [https://phabricator.wikimedia.org/project/board/7953/ submit a project idea] for the Wikimania Hackathon 2025. Read [https://diff.wikimedia.org/2025/06/30/call-for-projects-wikimania-hackathon-2025-is-coming-to-nairobi/ this Diff blog post] for more details. '''Meetings and events''' * [[m:WikiIndaba conference 2025|WikiIndaba 2025]] scholarship application and program submission is open until 23:59 GMT on July 20. WikiIndaba is a regional conference for African Wikimedians both on the continent and in the diaspora to unite and grow together. Submit [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdJTv68R1OPASXXDfpIl8EWiMLTM-TDwh6_5gNVvFuWccFZ2Q/viewform your scholarship application] and [https://ee.kobotoolbox.org/x/BI3omIfH program proposal] now! * [https://br.wikimedia.org/wiki/WikiCon_Brasil_2025 WikiCon Brasil 2025] will take place on July 19-20 in Salvador, Bahia, Brazil. The Brazilian community members are encouraged to register and attend! '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/29|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W29"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:10, 14 lug 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28980963 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-30</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W30"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/30|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The Translation Suggestions feature in the [[mw:Special:MyLanguage/Content translation|Content Translation tool]] now has another level of article filters added to the "[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&filter-type=automatic&filter-id=previous-edits&active-list=suggestions&from=en&to=fi#/ ... More]" category. Translators who use the Suggestions feature can now select and receive article suggestions that are customized to geographical locations of their interest using the new "{{int:Cx-sx-suggestions-filters-tab-regions}}" filter. [https://phabricator.wikimedia.org/T113257] * Administrators can now limit "Add a Link" to newcomers. The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|"Add a Link"]] Structured Task [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Constructive activation experimentation#Enwiki A/B test & "Add a Link" Improvements (Wiki Experiences 1.2.11 & 1.2.16)|helps new account holders start editing]], but some communities have requested the ability to restrict it to its intended audience: newcomers. Administrators can configure this setting within the [[Special:CommunityConfiguration/GrowthSuggestedEdits|Community Configuration]] feature. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:29}} community-submitted {{PLURAL:29|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * For AbuseFilter editors on [[phab:T392144|some wikis]], it is now possible to filter edits based on the RevertRisk score of the edit being attempted. It is only populated if the action being evaluated is an edit. For more information, please see the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:ORES/AbuseFilter variables#What variables are available for use|ORES/AbuseFilter variables]] documentation. * The [[mw:Special:MyLanguage/Beta Cluster|Beta Cluster]] wikis have [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/YDABPV75LADRQCXMJAFWUP256N4EQ25B/|been moved]] from <code dir=ltr>beta.wmflabs.org</code> to <code dir=ltr>beta.wmcloud.org</code>. Users may need to update URLs in any tools, or in their password managers. Any related issues can be [[phab:T289318|reported in the task]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.11|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * [[m:Special:MyLanguage/WikiCite 2025|WikiCite 2025]] will take place from 29–31 August, both online and in-person in Bern, Switzerland. The event's goals are to reconnect communities, institutions, and individuals working with open citations, bibliographic data, and the Wikidata/Wikibase ecosystem. Registration is open and the call for proposals will be announced soon. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikidata@lists.wikimedia.org/message/KQZUG3ETKLBWPBYSB2YAWZIRPWHS24TG/] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/30|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W30"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:43, 22 lug 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29005283 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-31</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W31"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/31|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Community Tech team will be focusing on wishes related to Watchlists and Recent Changes pages, over the next few months. They are looking for feedback. Please [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates#July 24, 2025: Watchlists and Recent Changes pages|read the latest update]], and if you have ideas, please [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist|submit a wish]] on the topic. '''Updates for editors''' * The Wikimedia Commons community has decided to block [[:mw:Special:MyLanguage/Upload dialog|cross-wiki uploads]] to Wikimedia Commons, for all users without autoconfirmed rights on that wiki, starting on August 16. This is because of [[:c:Commons:Cross-wiki media upload tool/History|widespread problems]] related to files that are uploaded by newcomers. Users who are affected by this will get an error message with a link to the less restrictive UploadWizard on Commons. Please help translating the [[:c:Special:MyLanguage/MediaWiki:Abusefilter-disallowed-cross-wiki-upload|message]] or give feedback on the message text. Please also update your local help pages to explain this restriction. [https://phabricator.wikimedia.org/T370598] * On wikis with temporary accounts enabled and Meta-Wiki, administrators may now set up a footer for the Special:Contributions pages of temporary accounts, similar to those which can be shown on IP and user-account pages. They may do it by creating the page named <code dir=ltr>MediaWiki:Sp-contributions-footer-temp</code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T398347] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.12|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Wikimania|Wikimania 2025]] will run from August 6–9. The [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/schedule/ program is available] for you to plan which sessions you want to attend. Most sessions will be live-streamed, with exceptions for those that show the "no camera" icon. If you are joining online to watch live-streams and use the interactive features, please [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Registration|register]] for a free virtual ticket. For example, you may be interested in technical sessions such as: ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/KFEFVG/ Temporary Accounts: Enhancing privacy for our unregistered editors] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/TVCVAB/ Building a Sustainable Future for Wikimedia Contributors] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/WTRQCJ/ A dozen visions for wikitext!] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/8YKKP9/ Coordinate Across Stakeholders with the Product and Technology Advisory Council] * The [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Fall 2025|MediaWiki Users and Developers Conference, Fall 2025]] will be held 28–30 October 2025 in Hanover, Germany. This event is organized by and for the third-party MediaWiki community. You can propose sessions and register to attend. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/31|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W31"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:27, 29 lug 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29051727 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-32</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W32"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/32|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Editors can now enable the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|User Info card]]. This feature adds an icon next to usernames on history pages and similar user-contribution log pages. When you tap or click on the icon, it displays data related to that user account such as the number of edits, reverted edits, blocks, and more. It's part of a broader project to make it easier for moderators to evaluate account trustworthiness. The feature can be enabled in [[testwiki:Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-rendering|your global preferences]], and later this week it will be available in local preferences. [https://phabricator.wikimedia.org/T386439] * Everybody is invited to share comments on [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaborative contributions|Collaborative Contributions]], a project recently launched by the [[m:Special:MyLanguage/Connection Team|Connection team]]. The project aims to create a new way to display the impact of collaborative editing activities (such as edit-a-thons, backlog drives, and WikiProjects) on the wikis. Post your comments on the [[m:Talk:CampaignEvents/Collaborative contributions|project talk page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T378035] * Administrators can now define the default block duration for temporary accounts. To do that, they need to create a page named <code dir=ltr>MediaWiki:Ipb-default-expiry-temporary-account</code> and use a value defined in <code dir=ltr>MediaWiki:Ipboptions</code>. This allows administrators to easily block temporary accounts for 90 days, which is functionally equivalent to an indefinite block. The advantage of this solution is that it does not clutter Special:BlockList. [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block and unblock#Default block duration options|More documentation]] is available. [https://phabricator.wikimedia.org/T398626] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Gadgets can now include <code dir=ltr>.vue</code> files. This makes it easier to develop modern user interfaces using [[mw:Vue.js|Vue.js]], in particular using [[mw:Special:MyLanguage/Codex|Codex]], the official design system of Wikimedia. [[wmdoc:codex/latest/icons/overview.html|Codex icons]] can be loaded through the gadget definition. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets#Pages|The documentation]] has examples. For user scripts that use Vue.js, an [[mw:API:CodexIcons|API module]] now exists to load Codex icons. [https://phabricator.wikimedia.org/T340460][https://phabricator.wikimedia.org/T311099] * Module developers can now use a [[mw:Help:Extension:Translate/Message Bundles/Lua reference|Lua interface]] to simplify the preparation of Lua modules for translation on Meta-Wiki. This improvement makes it easier for translators to find and edit module strings without dealing with raw Lua code. It helps prevent mistakes that could break the module during translation. Module developers and translators are invited to [[commons:File:Translatable modules video demo July 2025.webm|watch the demo video]], read more about [[mw:Special:MyLanguage/Translatable modules|translatable modules]] to understand how it works, refer to Meta-Wiki's [[m:Module:User Wikimedia project|Module:User Wikimedia project]] for example usage, and [[mw:Talk:Translatable modules|share their feedback]] on how well it addresses the challenges in their workflow. The interface still has some performance issues, so it should not be used in widely used modules yet. [https://phabricator.wikimedia.org/T359918] * Developers of external tools that connect to Wikimedia pages must set a user-agent that complies with [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|the user-agent policy]]. This policy will start to be more strongly enforced in August because of external crawlers that are [[diffblog:2025/04/01/how-crawlers-impact-the-operations-of-the-wikimedia-projects/|overusing]] Wikimedia's resources. Tools that are hosted on Wikimedia's Toolforge or Cloud VPS will not be affected by this for now, but should still set a user-agent. [[phab:T400119|More technical details are available]], and related questions are welcome in that task. * Parsoid Read Views is going to be rolling out to some smaller Wikipedias over the next few weeks, following the successful transition of Wikivoyages and Wiktionaries to Parsoid Read Views. For more information, see the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parsoid/Parser Unification]] project page. [https://phabricator.wikimedia.org/project/profile/7694/] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.13|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Wikimania|Wikimania 2025]] will run from August 6–9. The [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/schedule/ program is available] for you to plan which sessions you want to attend. Most sessions will be live-streamed, with exceptions for those that show the "no camera" icon. If you are joining online to watch live-streams and use the interactive features, please [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Registration|register]] for a free virtual ticket. For example, you may be interested in technical sessions such as: ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/GEH9DH/ Wikimedia’s knowledge infrastructure in a changing internet: Establishing sustainable pathways for content reuse] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/7ELN9Q/ Wikifunctions is coming soon to a wiki near you!] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/ZMGVJV/ Shaping the Future of Wikipedia’s Reader Experience] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/KCKTFZ/ Making Wikipedia More Readable: What Comes Next] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/32|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W32"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 05:41, 5 ago 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29083927 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-33</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W33"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/33|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The WikiEditor toolbar now includes [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor#Keyboard shortcuts|its keyboard shortcuts]] in the tooltips for its buttons. This will help to improve the discoverability of this feature. [https://phabricator.wikimedia.org/T400583] * The [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product and Technology Advisory Council]] published a set of [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/August 2025 draft PTAC proposals for feedback|proposed experiments]] the Wikimedia Foundation can try to improve communication with community. Feedback on the proposals are welcomed until August 22 on [[m:Talk:Product and Technology Advisory Council/August 2025 draft PTAC proposals for feedback|this talk page]]. * The search bar on the Minerva skin (mobile) has been updated to use the same type-ahead search component that is used on the Vector 2022 skin. There are no changes in search functionality but there are minor visual changes. Specifically, the close-search button has been changed from an "X" to a back arrow. This helps to distinguish it from the other "X" button that is used to clear any text. [https://phabricator.wikimedia.org/T393944] * Editors on some wikis will see a new toggle for "Group results by page" on watchlist, related changes, and recent changes pages. This is [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Watchlist/Experiment|an A/B experiment]] that is planned to start on August 11, and will run for 3–6 weeks on the Bengali, Chinese, Czech, French, Greek, Portuguese, and Urdu Wikipedias. The experiment will examine how making this feature more discoverable might affect editors' ability to find the edits they are looking for. [https://phabricator.wikimedia.org/T396789] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * The multiwiki datasets of [[:wikt:en:Module:Unicode data|Unicode data]] have been moved to [[c:Category:Unicode Module Datasets|Category:Unicode Module Datasets]] on Wikimedia Commons, to follow the idea of "One common data source, multiple local wikis". Most wikis have been updated to use the Commons version. You can ask questions at [[c:Category talk:Unicode Module Datasets|the talkpage]]. [https://en.wiktionary.org/wiki/Module_talk:Unicode_data#Data_from_commons] * Lua code can add warnings when something is wrong, by using the <code dir=ltr>mw.addWarning()</code> function. It is now possible to add more than one warning, instead of new warnings replacing old ones. If you maintain a Lua module that used warnings, you should check it still works as expected. [https://phabricator.wikimedia.org/T398390] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.14|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/33|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W33"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:30, 12 ago 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29106516 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-34</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W34"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/34|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Later this week, people who are logged-in and have the "[[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary|Discussion tools]]" [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature]] enabled will gain the ability to "Thank" individual comments directly from talk pages, rather than needing to navigate to page history. [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary#Comment actions|Learn more about this feature]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T400849] * An A/B test comparing two versions of the desktop donate link launched on testwiki on 12 August and on English Wikipedia 14 August for 0.1% of logged out users on the desktop site. The experiment will run for three weeks, ending on 12 September. [https://phabricator.wikimedia.org/T395716] * An A/A test to measure the baseline for reader retention was launched 12 August using [[wikitech:Experimentation Lab|Experimentation Lab]]. This measures the percentage of users who revisit a wiki after their initial visit over a 14-day period. No visual changes are expected. The experiment will run through 31 August. [https://phabricator.wikimedia.org/T399227] * Five new wikis have been created: ** a {{int:project-localized-name-group-wikisource/en}} in [[d:Q34057|Tagalog]] ([[s:tl:|<code>s:tl:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T388639] ** a {{int:project-localized-name-group-wikisource/en}} in [[d:Q36213|Madurese]] ([[s:mad:|<code>s:mad:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T391747] ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia/en}} in [[d:Q3450749|Rakhine]] ([[w:rki:|<code>w:rki:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T392490] ** a {{int:project-localized-name-group-wikibooks/en}} in [[d:Q13324|Minangkabau]] ([[b:min:|<code>b:min:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T395452] ** a {{int:project-localized-name-group-wiktionary/en}} in [[d:Q7598268|Standard Moroccan Amazigh]] ([[wikt:zgh:|<code>wikt:zgh:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T399684] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:46}} community-submitted {{PLURAL:46|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.15|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/34|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W34"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:39, 19 ago 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29127690 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-35</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W35"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/35|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Template authors can now use additional CSS properties, since the CSS sanitizer used by [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateStyles|TemplateStyles]] was updated. For example: <code>width: fit-content</code>; <code>ruby-align</code>; relative units such as <code>lh</code>; and custom strings in <code>list-style-type</code>. These improvements are a [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Wishes/Allow use of modern CSS in templates by updating the TemplateStyles CSS sanitizer|Community Wishlist wish]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T271958][https://phabricator.wikimedia.org/T277755][https://phabricator.wikimedia.org/T293633][https://phabricator.wikimedia.org/T295088][https://phabricator.wikimedia.org/T326906][https://phabricator.wikimedia.org/T340057][https://phabricator.wikimedia.org/T360725][https://phabricator.wikimedia.org/T371809][https://phabricator.wikimedia.org/T375344][https://phabricator.wikimedia.org/T394619] * On large wikis, the default time period to display edits from, within the Special:RecentChanges page, has been changed from 7 days to 1 day. This is part of a performance improvement project. This should have no user-facing impact due to the quantity of edits on these wikis. [https://phabricator.wikimedia.org/T399455] * Administrators can now access the [[{{#special:BlockedExternalDomains}}]] page from the [[{{#special:CommunityConfiguration}}]] list page. This makes it easier to find. [https://phabricator.wikimedia.org/T393240] * Wikimedia Commons videos were not shown in the Videos tab in Google Search. The problem was investigated and reported to Google who have now fixed the issue. [https://phabricator.wikimedia.org/T396168][https://meta.wikimedia.org/wiki/Community_Wishlist/Wishes/Do_something_about_Google_%26_DuckDuckGo_search_not_indexing_media_files_and_categories_on_Commons] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wiktionary/en}} in [[d:Q33014|Betawi]] ([[wikt:bew:|<code>wikt:bew:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T402130] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:39}} community-submitted {{PLURAL:39|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Two fields of the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Recentchanges table|recentchanges database table]] are being removed. <code>rc_new</code> and <code>rc_type</code> are being removed in favor of <code>rc_source</code>. Queries to these older fields will start to fail starting this week and developers should use <code>rc_source</code> instead. These older fields were deprecated over 10 years ago and should not be in use. This is part of work to improve the performance and stability of queries to the recentchanges table. [https://phabricator.wikimedia.org/T400696] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.16|MediaWiki]] '''In depth''' * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/July|Language and Internationalization Newsletter]] is now available. This edition includes: support for new languages in MediaWiki and translatewiki; the start of the Language Onboarding and Development project to help support the growth of new and small wikis; updates on research projects; and more. '''Meetings and events''' * The next [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Community meetings#29 August 2025|Language Community Meeting]] is happening soon, August 29th at [https://zonestamp.toolforge.org/1756479600 15:00 UTC]. This week's meeting will cover: the Avro keyboard developers from Wikimedia Bangladesh, who were recently awarded a national award for their contributions to this keyboard; and other topics. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/35|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W35"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:13, 26 ago 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29175124 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-36</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W36"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/36|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Editing team wants to compile a list of templates, jargon terms, and policies used in edit summaries when a copyright violation is removed. This will help them identify the number of edits reverted due to copyright issues. We invite community members from the following Wikis to list these terms in [[Phab:T402601|T402601]], or to share their list with [[User:Trizek (WMF)|Trizek_(WMF)]]: {{int:project-localized-name-arwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-cswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-dewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-enwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-eswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-fawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-frwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-idwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-itwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-jawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nlwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-plwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ptwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-trwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ukwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-viwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-zhwiki/en}}. This project is open until September 9th 2025. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] has been enabled for all Wikisources. The extension makes it easier to organize and participate in collaborative activities, like edit-a-thons and WikiProjects, on the wikis. The extension has three features: [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]], [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaboration list|Collaboration List]], and [[m:Special:MyLanguage/Connection Team/Invitation list|Invitation List]]. To request the extension for your wiki, visit the Deployment information page. [https://meta.wikimedia.org/wiki/CampaignEvents/Deployment_status#How_to_Request_the_CampaignEvents_Extension_for_your_wiki] * The lists in the footer of the editing interface, such as "Templates used on this page," will now be organized into columns when there is enough space. This enhancement minimizes scrolling when editing lengthy articles on Wikipedia. [https://phabricator.wikimedia.org/T401066] * On September 3rd, 2025 we will increase the sampling percentages of our [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Watchlist/Experiment#Scope of the experiment|group by toggle experiment]] of the <code>Special:RecentChanges</code>, <code>Special:Watchlist</code>, and <code>Special:RelatedChanges</code> pages on the Chinese, French, and Portuguese Wikipedias to 100 percent, allowing more editors to be part of this experiment. This adjustment is intended to ensure we have sufficient data to make informed decisions when evaluating the experiment results. [https://phabricator.wikimedia.org/T402958][https://phabricator.wikimedia.org/T396789] * Upon clicking an empty search bar, logged-out users will see suggestions of articles for further reading on English Wikipedia beginning the week of September 22. The feature will be available on both desktop and mobile. All non-English wikis received this change in June and July. The goal is to make it easier for users to find articles. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments/Search Suggestions|Learn more]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:37}} community-submitted {{PLURAL:37|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.17|MediaWiki]] '''In depth''' * Wikifunctions now has a new capability called "lightweight enumeration types", an enumeration type is simply a fixed set of values that's in the type's definition. This capability makes it quick and easy to define such a type, and allows for the reuse of values that are already present in Wikidata. Here is [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-07-19|a newsletter]] to learn more. * The latest [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Newsletter updates#August 2025: Newsletter #1|Readers Newsletter]] is now available. This edition includes: the formation of two new teams — Reader Growth and Reader Experience; insights into declining pageviews and account creations; highlights from the Wikimania Nairobi panel on improving the reading experience; upcoming experiments to engage new and existing readers; and more. '''Meetings and events''' * Spotlight on some Wikimania 2025 Sessions: ** Identifying AI-generated text by searching for ISBNs whose checksums fail: Mathias Schindler of WMDE [https://www.youtube.com/watch?v=Dw9o8Lsl974&t=15910s shared tools to help communities search for these]. ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/TCHZKH/ La durabilité du mouvement Wikimedia face aux défis actuels et futurs]: This session explored how Wikimedia can stay a trusted source of knowledge in the age of generative AI, information overload, and disinformation. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/36|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W36"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:51, 1 set 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29196010 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-37</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W37"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/37|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Editing team is working on a new check: [[mw:Special:MyLanguage/Paste check|Paste check]]. This check informs newcomers who paste text into Wikipedia that the content might not be accepted. This check is an effort to increase the likelihood that the new content people are adding to Wikipedia is aligned with the Movement's commitment to offering information under a free content license. This check will soon be tested at a few wikis. If your community is interested in this test, please [[phab:T403680|tell us in this task]], or [[mw:Talk:Edit check|contact the team]]. '''Updates for editors''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Later this week, users of the "{{int:codemirror-beta-feature-title}}" [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] will be able to use a [[w:en:Lint (software)|linting tool]] to see errors or other potential problems in wikitext in real time. See the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|help page for more information]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T381577] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] When browsing a wiki (like <code dir=ltr>en.wikipedia.org</code>), the software responds in one of two ways: a desktop page, or a redirect to a mobile version on an "m" domain (like <code dir=ltr>en.m.wikipedia.org</code>). Over the next three weeks, MediaWiki will start displaying the mobile version to mobile devices directly on the standard domain, without this redirect. This change does not affect existing m-dot URLs, or the "Desktop view" opt-out. [[mw:Requests for comment/Mobile domain sunsetting/2025 Announcement|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T214998] * When an edit changes the categories of a page, the changes to the category membership counts are now happening asynchronously. This improves the speed of saving edits, especially when moving many pages to or from the same category, and reduces the risk of site outages, but it means that the counts can show outdated information for a few minutes. [https://phabricator.wikimedia.org/T365303] * Edits on Wikidata to qualifiers (properties and values) and references (properties and values) in a Wikidata item statement will now not add entries to the RecentChanges or Watchlist pages on all other Wikis. This is a temporary change to improve performance while other solutions are created. Wikidata's own pages remain unchanged. [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Reduce change propagation noise#Phase 1: Turn off (temporarily) Qualifiers and References Wikidata edits to the Recent Changes tables|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T401286][https://phabricator.wikimedia.org/T400698] * Japanese-language wikis have had a major upgrade to the way that search works. The new search should generally give more accurate and more relevant search results. [https://phabricator.wikimedia.org/T318269] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.18|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/37|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W37"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 03:15, 9 set 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29238161 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-38</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W38"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/38|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * References lists that are made using the <code dir=ltr><nowiki><references/></nowiki></code> [[mw:Special:MyLanguage/Help:Cite#references-tag|tag]] will now automatically display with columns in Vector 2022 when readers are using its 'standard' settings for text-size and page-width. [https://phabricator.wikimedia.org/T334941] * Starting in the week of October 6, on [[gitiles:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/small.dblist|small wikis]] and [[gitiles:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/medium.dblist|medium wikis]] that have the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] enabled, all autoconfirmed users will be able to use [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]] as an organizer. No changes will be made for [[gitiles:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/large.dblist|large wikis]] unless requested in Phabricator. This change is being made to make it easier for more people to use Event Registration, especially on wikis that are less likely to have policies related to the Event Organizer right. [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Proposal to grant autoconfirmed users on small and medium wikis the organizer access to the event registration tool|Learn more]]. * Users that search using regular expressions (regex) can now use additional features including: ** for the <code dir=ltr>intitle:</code> keyword: [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Metacharacters|metacharacters]] for start-of-line (<code dir=ltr>^</code>) and end-of-line (<code dir=ltr>$</code>) anchors [https://phabricator.wikimedia.org/T317599] ** for both <code dir=ltr>intitle:</code> and <code dir=ltr>insource:</code> keywords: shorthand [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Character_Classes|character classes]] for digits (<code dir=ltr>\d</code>), whitespace (<code dir=ltr>\s</code>), and word characters (<code dir=ltr>\w</code>); and [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Escape codes|escape codes]] for line feed (<code dir=ltr>\r</code>), newline (<code dir=ltr>\n</code>), tab (<code dir=ltr>\t</code>), and unicode (e.g. <code dir=ltr>\uHHHH</code>). [https://phabricator.wikimedia.org/T403212] * When you search for text that looks like an IP, the system will now show search results. It used to take you to the contributions for that IP instead of showing search results. [https://phabricator.wikimedia.org/T306325] * [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|All wikis will be read-only]] for a few minutes on September 24. This is planned at [https://zonestamp.toolforge.org/1758726000 15:00 UTC]. This is for the datacenter server switchover backup tests which happen twice a year. You can [[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|read more about the background and details of this process on the Diff blog]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:24}} community-submitted {{PLURAL:24|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was fixed that affected users who used the page-tabs to switch from wikitext editing of a section into the visualeditor. [https://phabricator.wikimedia.org/T401043] '''Updates for technical contributors''' * The MediaWiki Interfaces team is redesigning the Wikimedia REST API Sandbox with Codex. If you have feedback on improvements for the API documentation or what makes developer experiences smooth (or frustrating), you’re invited to [https://calendar.google.com/calendar/u/0/appointments/schedules/AcZssZ2aZzbXeQvjOF7gB1fJXiwAYemQjKf4sXNaRODPA7_obFyNBwkzNkoVCoTF-aeov89kIjXHbCQm join an upcoming discovery interview], or [[mw:MediaWiki Interfaces Team/Developer Feedback/Wikimedia Web APIs|leave feedback onwiki]]. [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/C4FBAOA57PH6G5ORVMAUF5TGYBLZDU5Q/|Learn more]]. * Edits to Wikidata aliases (an alternative name for an item or a property) will now be shown in RecentChanges and Watchlist entries on other wikis less often, reducing unnecessary notifications. This will reduce the overall quantity of 'noisy' entries. Wikidata's own pages remain unchanged. [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Reduce change propagation noise#Phase 1: More granular Alias tracking|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T401288] * The new [https://www.unicode.org/versions/Unicode17.0.0/ Unicode 17.0] version has been released. The [[:c:Category:Unicode Module Datasets|datasets on Commons]] for the [[:d:Q39301585|Module:Unicode data]] have been updated. Wikipedias that do not use the Commons datasets should either update their own data or switch to the Commons datasets. * Users of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]] Structured Contents endpoints can now access [https://enterprise.wikimedia.com/blog/parsed-wikipedia-tables/ Parsed Tables]. The new Parsed Tables feature extracts and represents Wikipedia tables in structured JSON. This improves machine accessibility as part of the [https://enterprise.wikimedia.com/api/structured-contents/ Structured Contents initiative]. Structured Contents output is freely available through the [https://enterprise.wikimedia.com/docs/on-demand/#article-structured-contents-beta On-demand API], or through Wikimedia Cloud Services. * A [https://www.kaggle.com/datasets/wikimedia-foundation/english-wikipedia-people-dataset dataset of English Wikipedia biographical information] from [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]] has been published on Kaggle, for evaluation and research. This provides structured data from more than 1.5 million biographies, including birth and death dates, education, affiliations, careers, awards, and more (from a June 2024 snapshot). * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.19|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * [[wmania:Special:MyLanguage/2026:Scholarships|Scholarship applications]] for Wikimania 2026 in Paris, France, are open until October 31. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/38|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W38"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19:08, 15 set 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29263921 --> == Notizie tecniche: 2025-39 == <section begin="technews-2025-W39"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/39|Traduzioni]] disponibili. '''Rilevamento settimanale''' * Il [https://zonestamp.toolforge.org/1758726000 24 settembre alle 15:00 UTC], tutti gli utenti dei siti Wikimedia saranno sottoposti a un breve periodo di sola lettura a causa di un [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|cambio programmato del server del data center]]. Il team Site Reliability Engineering (SRE) della Wikimedia Foundation reindirizzerà tutto il traffico da un server primario al suo backup. È possibile ascoltare il cambio utilizzando lo strumento "[http://listen.hatnote.com/ Ascolta Wikipedia]", dove si sentirà l'interruzione delle modifiche per alcuni minuti durante la fase di sola lettura, per poi riprendere. Questo cambio di server del data center, che avviene due volte l'anno, garantisce l'affidabilità testando il data center di backup, in modo che i nostri siti possano rimanere online anche in caso di guasto del data center primario. Puoi [[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|scoprire di più riguardo al processo sul blog di Diff]]. '''Aggiornamenti per gli editori''' * I curatori di [[f:Special:Mylanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-09-12#Next round of Wiktionaries to receive embedded Wikifunctions calls|oltre sessanta altri Wikidizionari]] saranno presto in grado di richiamare [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|funzioni da Wikifunzioni]] e integrarle nelle loro voci. Una funzione prende uno o più input e li trasforma in un output desiderato, come aggiungere numeri, convertire miglia in metri, calcolare il tempo rimamente, o declinare una parola in un caso. Si uniranno ai [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-08-29#Wikifunctions available on 65 Wiktionaries|65 Wikidizionari]] che hanno già accesso all'incorporazione di Wikifunzioni richiamate. Entro la fine dell'anno, sono in atto piani di espandere a più Wikidizionari e ad Incubatore. * Una nuova [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#Technical metadata of another page|funzione parser]] è stata aggiunta: <code><nowiki>{{#contentmodel}}</nowiki></code>. I modificatori dei Template e gli amministratori possono usarlo per ottenere il nome localizzato o canonico del [[mw:Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel|modello di contenuto]] di una pagina specifica. La funzione rende più semplice creare e modificare messaggi di sistema, come ''MediaWiki:editinginterface'', anche quando modifichi il tipo della pagina, come pagine wiki, JavaScript, CSS o JSON. [https://phabricator.wikimedia.org/T328254] * Aggiungendo o modificando un <code>DISPLAYTITLE</code> per un articolo che utilizza Visual editor non sarà più non funzionante. I contributori che utilizzano la modalità VisualEditor per modificare il <code><nowiki>{{DISPLAYTITLE}}</nowiki></code> non avranno più il testo letterale 'DISPLAYTITLE' o una sua versione localizzata aggiunta al loro articolo. Una lista di pagine che che potrebbe essere stata colpita e andrebbe pulita è documentata in [[phab:P83438|questo ticket]]. * Gli utenti Beta dell'app Android Wikimedia posioni ora provare la [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/Activity Tab Experiment|scheda attività]], che sostituisce la scheda di Modifica. La nuova scheda offre suggerimenti personalizzati durante la lettura, modifica e attività di donazioni , semplificando la navigazione e rendendo l'uso dell'app più coinvolgente. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento ricorrente]] Vedi tutta {{formatnum:12}} community-submitted {{PLURAL:12|task|tasks}} che era [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|risolta la settimana scorsa]]. '''Aggiornamenti per i contribuenti tecnici''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento ricorrente]] Aggiornamenti dettagliati del codice entro la fine di questa settimana: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.20|MediaWiki]] '''A fondo''' * Gli utenti di Wikifunzioni possono ora importare molti fatti che riguardano valori di [[f:Special:MyLanguage/Z6011|coordinate geografiche]], [[f:Special:MyLanguage/Z6010|quantità]] e [[f:Special:MyLanguage/Z6064|tempo]] da Wikidata. Questo è stato reso possibile dalla creazione di modelli di Wikifunzioni per quei valori, ciò li rende disponibili per essere usati in funzioni di Wikifunzioni. Scopri di più riguardo a come funziona in [[c:File:ImportingWikidataDatatypesIntoWikifunctions.webm|questo video]] e la newsletter di Wikifunzioni del [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-08-01#News in Types I: Wikidata quantity|1 agosto]] (per le quantità) e la sistemarmi del [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-08-22#News in Types: Wikidata geo-coordinate|22 agosto]] (per le coordinate geografiche). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/39|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2025-W39"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:56, 23 set 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29305556 --> == Notizie tecniche: 2025-40 == <section begin="technews-2025-W40"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/40|Traduzioni]] disponibili. '''Rilevamento settimanale''' * Un aggiornamento maggiore del software è stato fatto a [[phab:|Phabricator]]. Il nuovo aggiornamento introduce miglioramenti delle prestazioni, un'interfaccia di ricerca rinnovata, miglioramenti alla ricerca attività Maniphest, aggiornamenti ai pagine di profilo degli utenti e alla pagina di lavoro dei progetti, nuove funzionalità per l'automazione di Herald, oltre a input di testo generale, miglioramenti dell'esperienza mobile e altro ancora. [https://phabricator.wikimedia.org/phame/post/view/321/iterative_improvements_september_2025/] '''Aggiornamenti per gli editori''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The Community Tech team will release the new Community Wishlist extension on October 1, that will improve the way wishes will be submitted. The new extension will allow users to add tags to their wishes to better categorise them, and (in a future iteration) to filter them by status, tags and focus areas. It will also be possible to support individual wishes again, as requested by the community in many instances. The old system will be retired. There will be a brief period of downtime while the extension is deployed and wishes are migrated to the new system. You can read more about this [[:m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates|in the latest update]] or you can consult the [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CommunityRequests|current documentation on MediaWiki]].</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">As announced [[diffblog:2025/09/02/better-detecting-bots-and-replacing-our-captcha/|on Diff blog]], the production trial of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/hCaptcha|hCaptcha]] service for bot detection has begun. The trial is currently using hCaptcha to protect account creation on Chinese, Persian, Portuguese, Indonesian, Japanese, and Turkish Wikipedias, where it will replace our existing [[mw:Special:MyLanguage/Extension:ConfirmEdit#FancyCaptcha|CAPTCHA]] (FancyCaptcha). The goal with the trial is to better block bots while also improving usability and accessibility for users who encounter CAPTCHA challenges.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CampaignEvents|CampaignEvents]] extension has been [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|deployed]] to Wikimedia Commons. The extension makes it easier to organize and participate in collaborative activities, like edit-a-thons and WikiProjects, on the wikis. On Commons, anyone who is a registered user can use it as an event participant. To use it as an organizer, someone needs to have the [[c:Special:MyLanguage/Commons:Event organizers|event organizer right]].</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Sub-referencing]], a new feature to re-use references with different details has been released to German Wikipedia. You can [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#test|test the feature]] on testwiki or [https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/wiki/Sub-referencing on betawiki] as well. Please share your thoughts on [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Templates used in sub-references|using templates in sub-references]] or [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Pilot wikis|volunteer to become a pilot wiki]].</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">On wikis using the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship|Mentorship]] system, communities can now opt experienced editors out of Mentorship through [[{{#special:CommunityConfiguration/Mentorship}}]]. Within this setting, communities may define thresholds, based on edit count and account age, to decide when an editor is considered experienced enough to no longer receive Mentorship.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T403563] * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The Editing Team and the Machine Learning Team are working on a new check for newcomers: [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tone Check|Tone check]]. Using a prediction model, this check will encourage editors to improve the tone of their edits, using artificial intelligence. We invite volunteers to review the first version of the Tone language model for the following languages: Arabic, Czech, German, Hebrew, Indonesian, Dutch, Polish, Russian, Turkish, Chinese, Farsi, Italian, Norwegian, Romanian and Latvian. Users from these wikis interested in reviewing this model are [[mw:Special:MyLanguage/Edit_check/Tone_Check/Model_evaluation|invited to sign up at MediaWiki.org]]. The deadline to sign up is on October 3, which will be the start date of the test.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The rollout of [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Manage blocks|multiblocks]] had the side effect that non-active block logs may have been shown on {{#special:Contributions}} and on blocked users' user and user_talk pages. This issue will be fully resolved in a few days. As part of the fix, [{{fullurl:Special:Allmessages|prefix=sp-contributions-blocked-notice}} messages prefixed with <code>sp-contributions-blocked-notice</code>] will be removed and replaced with [{{fullurl:Special:Allmessages|prefix=blocked-notice-logextract}} those prefixed with <code>blocked-notice-logextract</code>] in a few weeks. Please help translate the new messages and update any local overrides if needed.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">There was a bug with links added using visual editor if they included characters such as <code dir=ltr><nowiki>[ ] |</nowiki></code> after the fragment identifier (<code><nowiki>#</nowiki></code>). They were not encoded properly creating an incorrect link. This has been fixed.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T404823] * Una nuova wiki è stata creata: una {{int:project-localized-name-group-wikiquote/it}} in [[d:Q9237|malese]] ([[q:ms:|<code>q:ms:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T404698] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento ricorrente]] Vedi tutta {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} che era [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|risolta la settimana scorsa]]. Per esempio, la [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|Carta delle Info Utente]] ora mostra i blocchi globali attivi. [https://phabricator.wikimedia.org/T401128] '''Aggiornamenti per i contribuenti tecnici''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Later this week, editors using Lua modules will be able to use the <code>[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#mw.title.newBatch|mw.title.newBatch]]</code> function to look up the existence of up to 25 pages at once, in a way that only increases the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Parser functions#Expensive parser functions|expensive function]] count once.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">A new [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|Unsupported Tools Working Group]] has been formed as part of ongoing efforts to collectively determine technical work priorities, similar to the [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product & Technology Advisory Council]] (PTAC). The working group will help prioritize and review requests for support of unmaintained extensions, gadgets, bots, and tools. For the first cycle, the group will be prioritizing an unsupported Wikimedia Commons tool.</span> * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento ricorrente]] Aggiornamenti dettagliati del codice entro la fine di questa settimana: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.21|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/40|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2025-W40"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:54, 29 set 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29355230 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-41</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W41"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/41|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#paste|Paste Check]] is a new Edit Check feature to help avoid and fight copyright violations. When editors paste text into an article, Paste Check prompts them to confirm the origin and licensing of the content. Starting Wednesday, 8 October, [[phab:T403680|22 wikis will test Paste Check]]. Paste Check will help new volunteers understand and follow the policies and guidelines necessary to make constructive contributions to Wikipedia projects. '''Updates for editors''' * Mobile devices will receive mobile articles directly on the standard domain (like <code>en.wikipedia.org</code>), instead of via a redirect to an "m" domain (like <code>en.m.wikipedia.org</code>). This change improves performance. This week it will be enabled on Wikipedias. The existing mobile URLs and the "Desktop view" opt-out remain available. [[mw:Requests for comment/Mobile domain sunsetting/2025 Announcement|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T214998] * New [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#creationdate and lasteditdate|date filters]], <code dir=ltr>creationdate:</code> and <code dir=ltr>lasteditdate:</code>, are now available in the wiki search engine. This allows users to filter search results by a page's first or last revision date. The filters support comparison operators (e.g. <code dir=ltr>>2024</code>) and relative dates (e.g. <code dir=ltr>today-1d</code>), making it easier to find recently updated content or pages within specific age ranges. [https://phabricator.wikimedia.org/T403593] * [[f:|Wikifunctions]] now supports rich text in embedded calls across the 150 wikis where it's enabled. To showcase this, the team created a [[f:Z26333|Latin declination table]] that Wiktionary editors can use to automatically generate noun forms, producing clear, formatted results — see an [[f:Wikifunctions:Embedded function calls/Wiktionary tables demonstration|example output]]. If you need any help or have any feedback, please [[f:Wikifunctions:Project chat|contact the Wikifunctions Team]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T397402] * An edit link will now appear inside the categories box on article pages for logged in users, which will directly launch the VisualEditor category dialog. [https://phabricator.wikimedia.org/T291691] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:34}} community-submitted {{PLURAL:34|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, there was a problem downloading pdf files last week and that has been resolved. [https://phabricator.wikimedia.org/T405957] '''Updates for technical contributors''' * The field <code dir=ltr>rev_sha1</code> in the revision database table is being removed in favor of <code dir=ltr>content_sha1</code> in the content database table. See [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/cloud@lists.wikimedia.org/thread/2D2M3SP4WHR6BXXKTZ2PBLZQYR3EGQVR/ the announcement] for more information. * The [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web|Reader Experience team]] will roll out [[w:en:Light-on-dark color scheme|Dark Mode]] user interface on all Wikimedia sites on October 29, 2025. All anonymous users of Wikimedia sites will have the option to activate a color scheme that features light-colored text on a dark background. This is designed to provide a more comfortable reading experience, especially in low-light situations. Template authors and technical contributors are encouraged to [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-04|learn how to make pages ready for Dark mode]] and address any compatibility issues found in templates in their wiki before the enablement. Please contact the Web team for questions or any support on [[mw:Talk:Reading/Web/Accessibility for reading#|this talk page]] before the enablement. [https://phabricator.wikimedia.org/T395628] * Starting on Monday, October 6, API endpoints under the <code>rest.php</code> path will be rerouted through a new internal API Gateway. Individual wikis will be updated based on the standard release groups, with total traffic increased over time. This change is expected to be non-breaking and non-disruptive. If any issues are observed, please file a Phabricator ticket to the [[phab:tag/serviceops/|Service Ops team board]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T400130] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.22|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/41|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W41"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19:24, 6 ott 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29400897 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-42</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W42"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/42|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Last week, improvements to account security and two-factor authentication (2FA) features were enabled across all wikis. These changes include user interface improvements for [https://auth.wikimedia.org/metawiki/wiki/Special:AccountSecurity Special:AccountSecurity], the support of multiple 2FA methods via authenticator apps and portable security keys (previously users could only enable one method), and a new Recovery Codes module which facilitates fewer account lockouts due to lost two-factor apps and devices. As part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] project, work is continuing through the rest of 2025 on further user experience improvements, and support for passkeys as an alternate second factor. '''Updates for editors''' * Another part of the Account security project is making 2FA generally available to all users. Along with editors with advanced privileges, such as administrators and bureaucrats, 40% of editors now have access to 2FA. You can check if you have access at [https://auth.wikimedia.org/metawiki/wiki/Special:AccountSecurity Special:AccountSecurity]. Instructions for activation are on the linked page. The plan is to continue increasing availability if it is determined that the user support capabilities are able to support global usage. [https://phabricator.wikimedia.org/T400579] * This week, users at wikis where talk page [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability|Usability Improvements]] are already available by default (everywhere ''except'' the 12 wikis listed in [[phab:T379264|T379264]]) will gain the ability to Thank a comment directly from the talk page it appears on. Before this change, Thanking could only be done by visiting the revision history of the talk page. You can [[diffblog:2025/10/13/revolutionizing-gratitude-a-new-era-of-thanking-comments/|learn more about this change]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T366095] * Users who have not [[Special:Preferences#mw-prefsection-personal-email|verified their email address]] will soon be receiving monthly Notification reminders to do so. This is because users who have verified their email can more easily recover their account. These reminders will not be sent if the user is inactive or removes the unverified email from their account. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Email_confirmation][https://phabricator.wikimedia.org/T58074] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a fix was made for an occasional error with saving translated paragraphs in the Content Translation tool, and the related error messages are now easier to see. [https://phabricator.wikimedia.org/T376531] '''Updates for technical contributors''' * The Unsupported Tools Working Group has chosen [[c:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons|Video2Commons]] as the first tool for its pilot cycle. The group will explore ways to improve and sustain the tool over the coming months. [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|Learn more on Meta]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.23|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/42|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W42"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:00, 13 ott 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29434481 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-43</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W43"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/43|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * To optimize how user data is stored in our databases, the saved preferences of users who haven't logged in for over five years and have fewer than 100 edits will be cleared. When those users return, default settings will apply. [https://phabricator.wikimedia.org/T406724] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:20}} community-submitted {{PLURAL:20|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, there was a broken link from the GlobalContributions interface message to the XTools GlobalContributions page which has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T406415] '''Updates for technical contributors''' * The work to reroute all traffic to API endpoints under the <code dir=ltr><nowiki>rest.php</nowiki></code> route through a common API gateway is now complete. If any issues are observed, please file a phabricator ticket to the [[phab:tag/serviceops/|Service Ops team board]]. * Edits to Wikidata references or qualifiers will now be shown in RecentChanges and Watchlist entries on other wikis less often, reducing unnecessary notifications. This will reduce the overall quantity of 'noisy' entries. Wikidata's own pages remain unchanged. [https://phabricator.wikimedia.org/T401290] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.24|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/43|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W43"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:37, 20 ott 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29478670 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-44</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W44"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The Wikipedia iOS app has launched an A/B/C test of improvements made to the tabbed browsing feature for select regions and languages. The test, named “More dynamic tabs”, explores new tab experiences and includes “Did you know” and “Because you read” article recommendations. You can [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Tabbed Browsing (Tabs)/New Tab Experience and Recommendations Experiment|read more on the project page]]. * Autoconfirmed users on [[gitiles:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/small.dblist|small]] and [[gitiles:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/medium.dblist|medium wikis]] with the CampaignEvents extension can now use [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]] without the Event Organizer right. This feature lets organizers enable registration, manage participants, and lets users register with one click instead of signing event pages. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue of flashing colors when holding or pressing the arrow keys under the dark mode settings in Vector 2022 has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T402285] '''Updates for technical contributors''' * The CampaignEvents extension will be deployed to all remaining wikis during the week of 17 November 2025. The extension currently includes three features: Event Registration, Collaboration List, and Invitation List. For this rollout, Invitation List will not be enabled on Wikifunctions and MediaWiki unless requested by those communities. [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|Visit the deployment page to learn more]]. * The SwaggerUI-based REST sandbox experience is now live on all wiki projects. The sandbox can be accessed through the [[{{#special:RestSandbox}}]] page. Please report any issues to the MediaWiki Interfaces team board, or join the discussion on the [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Interfaces Team/Feature Feedback/REST Sandbox|project launch]] page. [https://phabricator.wikimedia.org/project/board/6931/] * Transform endpoints with a trailing slash path in the MediaWiki REST API are now marked as deprecated. They will remain functional during this time, but removal is expected by the end of January 2026. All API users currently calling them are encouraged to transition to the non-trailing slash versions. Both endpoint variations can be found and tested using the [https://test.wikipedia.org/w/index.php?api=mw-extra&title=Special%3ARestSandbox REST Sandbox]. See the [[mw:API/Deprecation|MediaWiki REST API Deprecation]] page for more detailed information about the API deprecation policies and procedures. * A dedicated [[mw:API:REST API/Changelog|changelog now exists for the MediaWiki REST API]]. The changelog provides an overview of these changes, making it easier for developers to keep track of improvements and iterations. Announcements will also continue to flow through the standard communication channels, including Tech News and email distribution lists, but can now be more easily referenced from a central location. If you have feedback about the style, structure, or content of this changelog, please [[mw:API talk:REST API/Changelog|join the discussion]]. * Administrators can delete the tracking category which was previously added by the JsonConfig extension, as it is no longer used. See the categories linked from [[d:Q130635582#sitelinks-wikipedia|Q130635582]]. It is OK if there are still pages listed in the category as that is just a caching issue, and they will be automatically cleared out the next time each page is edited. [https://phabricator.wikimedia.org/T378352] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.25|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W44"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:32, 27 ott 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29513638 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-45</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W45"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/45|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Administrators will now find that [[{{#special:MergeHistory}}]] is now significantly more flexible about what it can merge. It can now merge sections taken from the middle of the history of the source (rather than only the start) and insert revisions anywhere in the history of the destination page (rather than only the start). [https://phabricator.wikimedia.org/T382958] * For users with "{{int:discussiontools-preference-autotopicsub}}" [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|enabled in their preferences]], starting a new topic or adding a reply to an existing topic will now subscribe them to replies to that topic. Previously, this would only happen if the DiscussionTools "{{int:Skin-action-addsection}}" or "{{int:Discussiontools-replybutton}}" widgets were used. When DiscussionTools was originally launched existing accounts were not opted in to automatic topic subscriptions, so this change should primarily affect newer accounts and users who have deliberately changed their preferences since that time. [https://phabricator.wikimedia.org/T290778] * Scribunto modules can now be used to [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#SVG library|generate SVG images]]. This can be used to build charts, graphics and other visualizations dynamically through Lua, reducing the need to compose them externally and upload them as files. [https://phabricator.wikimedia.org/T405861] * Wikimedia sites now provide all anonymous users with the option to enable a dark mode color scheme, featuring light-colored text on a dark background. This enhancement aims to deliver a more enjoyable reading experience, especially in dimly lit environments. [https://phabricator.wikimedia.org/T395628] * Users with large watchlists have long faced timeouts when editing [[Special:EditWatchlist|Special:EditWatchlist]]. The page now loads entries in smaller sections instead of all at once due to a paging update, allowing everyone to edit their watchlists smoothly. As part of the database update, sorting by expiry has been removed because it was over 100× slower than sorting by title. A [https://meta.wikimedia.org/wiki/Community_Wishlist/W454 community wish] has been created to explore alternative ways to restore sort-by-expiry. If this feature is important to you, please support the wish! [https://phabricator.wikimedia.org/T41510] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the fixing of the persisting highlighting when using VisualEditor find and replace during a query. [https://phabricator.wikimedia.org/T407318] '''Updates for technical contributors''' * Since 2019 the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia URL Shortener|Wikimedia URL Shortener]] at https://w.wiki is available for all Wikimedia wikis to create short links to articles, permalinks, diffs, etc. It is available in the sidebar as "Get shortened URL". There are 30 wikis that also install an older "ShortUrl" extension. The old extension will soon be removed. This means <code>/s/</code> URLs will not be advertised under article titles via HTML <code dir=ltr>class="title-shortlink"</code>. The <code>/s/</code> URLs will keep working. [https://phabricator.wikimedia.org/T107188] * On Thursday, October 30, the [[:mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Interfaces Team|MediaWiki Interfaces]] and [[:mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Site Reliability Engineering|SRE Service Operations]] teams began rerouting Action API traffic through a common API gateway. Individual wikis will be updated based on the standard release groups, with total traffic increased over time. This change is expected to be non-breaking and non-disruptive. If any issues are observed, please file a Phabricator ticket to the [https://phabricator.wikimedia.org/tag/serviceops/ Service Ops team] board. * MediaWiki Train deployments will pause for the final two weeks of 2025: 22 December and 29 December. Backport windows will also pause between Monday, 22 December 2025 and Thursday, 2 January 2026. A backport window is a scheduled time to add things like bug fixes and configuration changes. There are seven deployment trains remaining for 2025. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/SMWTEAES4SDLDUSK4HMWNBSKNCXZAWYN/] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.26|MediaWiki]] '''In depth''' * In 2025, the Wikimedia Foundation reported that AI systems and search engines increasingly use Wikipedia content without driving users to the site, contributing to an 8% drop in human pageviews compared to 2024. After detecting bots disguised as humans, Wikimedia updated its traffic data to reflect this shift. Read more about current user trends on Wikipedia in [[diffblog:2025/10/17/new-user-trends-on-wikipedia/|a Diff blog post]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/45|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W45"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:35, 3 nov 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29552512 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-46</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W46"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/46|Translations]] are available. '''Updates for editors''' [[File:Talk pages default look (April 2023).jpg|thumb|alt=Screenshot of the visual improvements made on talk pages|Example of a talk page with the new design, in French.]] * Starting November 12, users will see a change in the [[m:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary#Usability improvements|appearance of talk pages]] on [[Phab:T379264|some Wikipedias]]. Almost [[phab:T392121|all wikis]] have received this design change; [[phab:T409297|English Wikipedia]] will get these changes later. You can read more [[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|on ''Diff'']]. Users can opt out of these changes [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|in their user preferences]] in "{{int:discussiontools-preference-visualenhancements}}". [https://phabricator.wikimedia.org/T379264] * MediaWiki can now display a [[mw:Special:MyLanguage/Help:Protection indicators|page indicator]] automatically while a page is protected. This feature is disabled by default. It can be enabled by [[m:Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes|community request]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T12347] * Using the "{{int:showpreview}}" or "{{int:showdiff}}" buttons in the wikitext editor will now carry over certain URL parameters like '[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Parameters to index.php#useskin|useskin]]', '[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Parameters to index.php#uselang|uselang]]' and '[[mw:Special:MyLanguage/Help:Section#Editing sections|section]]'. This update also fixes an issue where, if the browser crashed while previewing an edit to a single section, saving this edit could overwrite the entire page with just that section’s content. [https://phabricator.wikimedia.org/T62744][https://phabricator.wikimedia.org/T24029][https://phabricator.wikimedia.org/T155097] * Wikivoyage wikis can use [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer#Markers and counters|colored map markers in the article text]]. The text of these markers will now be shown in contrasting black or white color, instead of always being white. Local workarounds for the problem can be removed. [https://phabricator.wikimedia.org/T369454] * The Activity tab in the Wikipedia Android app is now available for all users. The new tab offers personalized insights into reading, editing, and donation activity, while simplifying navigation and making app use more engaging. [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Team/Android/Activity_Tab_Experiment] * The Reader Growth team is launching an experiment called "Image browsing" to test how to make it easier for readers to browse and discover images on Wikipedia articles. This experiment, a mobile-only A/B test, will go live on English Wikipedia in the week of November 17 and will run for four weeks, affecting 0.05% of users on English wiki. The test launched on November 3 on Arabic, Chinese, French, Indonesian, and Vietnamese wikis, affecting up to 10% of users on those wikis. [https://www.mediawiki.org/wiki/Readers/Reader_Growth/WE3.1.3_Image_Browsing] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example the inability to lock accounts on mobile sites has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T256185] '''Updates for technical contributors''' * [[wikitech:Help talk:Toolforge/Toolforge standards committee#November 2025 committee nominations|Nominations are open on Wikitech]] for new [[wikitech:Help:Toolforge/Toolforge standards committee|Toolforge standards committee]] members. The committee oversees the Toolforge [[wikitech:Help:Toolforge/Right to fork policy|Right to fork policy]] and [[wikitech:Help:Toolforge/Abandoned tool policy|Abandoned tool policy]] among other duties. Nominations will remain open through 2025-11-28. * The [[w:JSON Web Token#Standard fields|JWT issuer field]] in [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#OAuth 2|OAuth 2 access tokens]] for [[m:Special:MyLanguage/Help:Unified login|SUL wikis]] has been changed to <code><nowiki>https://meta.wikimedia.org</nowiki></code>. Old access tokens will still work. [https://phabricator.wikimedia.org/T399199] * The [[w:JSON Web Token#Standard fields|JWT subject field]] in [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#OAuth 2|OAuth 2 access tokens]] will soon change from <code><user id></code> to <code dir=ltr style="white-space:nowrap">mw:<identity type>:<user id></code>, where <code><identity type></code> is typically <code dir=ltr>CentralAuth:</code><!-- not a typo --> (for [[m:Special:MyLanguage/Help:Unified login|SUL wikis]]) or <code dir=ltr style="white-space:nowrap">local:<wiki id></code> (for other wikis). This is to avoid conflicts between different user ID types, and to make OAuth 2 access tokens and the <code>sessionJwt</code> cookie more similar. Old access tokens will still work. [https://phabricator.wikimedia.org/T399199] * MediaWiki's block messages ([[MediaWiki:Blockedtext|blockedtext]], [[MediaWiki:Blockedtext-partial|blockedtext-partial]], [[MediaWiki:Autoblockedtext|autoblockedtext]], [[MediaWiki:Systemblockedtext|systemblockedtext]], [[MediaWiki:Blockedtext-tempuser|blockedtext-tempuser]], [[MediaWiki:Autoblockedtext-tempuser|autoblockedtext-tempuser]]) now support additional parameters indicating whether the user is blocked from editing their own user talk page <code><nowiki>$9</nowiki></code> or emailing other users <code><nowiki>$</nowiki><nowiki>10</nowiki></code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T285612] * A <code>REL1_45</code> branch for MediaWiki core and each of the extensions and skins in Wikimedia git has been created. This is the first step in the release process for MediaWiki 1.45.0, scheduled for late November 2025. If you are working on a critical bug fix or working on a new feature, you may need to take note of this change. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/ZUY7TY3Z6XPZWZVAZV63OPO5OW52Q6GE/] * The process for generating CirrusSearch dumps has been updated due to slowing performance. If you encounter any issues migrating to the replacement dumps, please contact the Search Platform Team for support. [https://phabricator.wikimedia.org/T366248][https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/3KQPOR6ACVN6OVLMLZPIBXQSWQKW4E3K/] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.2|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/46|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W46"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:38, 10 nov 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29606150 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-47</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W47"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/47|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Reader Experience team]] is experimenting with [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4_Reading lists|reading lists on mobile web]], allowing logged-in readers with no edits to save private lists of articles for later. The experiment is running on Arabic, Chinese, French, Indonesian, and Vietnamese Wikipedias since the week of 10 November, and will begin on English Wikipedia the week of 17 November. * Users who can’t receive their email verification code during login can now get help by submitting a form on a new special page. This update is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] initiative. If your account has an email address, please make sure you still have access to it. When logging in from a new device or location without 2FA, you may be asked to enter a 6-digit code sent by email to finish logging in. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security#Why are you requiring me to enter a code from my email to log in? Can I opt out of this?|Learn more]]. * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikisource}} in [[d:Q13324|Minangkabau]] ([[s:min:|<code>s:min:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T408317] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * As part of the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, the Content Transform Team rolled out Parsoid as the default parser to many low-traffic Wikipedias and is preparing the next step to high traffic ones. This message is an invitation for you to opt-in to Parsoid, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation, and identify any issues you might encounter with your own workflow using bots, gadgets, or user scripts. Please, let us know through the ''"Report Visual Bug"'' link in the Tools sidebar or create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]]. * Unsupported Tools: Several issues with [[:c:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons|Video2Commons]] have been fixed, including filename-related upload failures, black-video imports, and retry handling. AV1 support has also been added. Ongoing work focuses on backend stability, ffmpeg errors, subtitle imports, metadata handling, and playlist uploads. To track specific tasks, check the [[phab:tag/video2commons/|Phabricator board]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.3|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * Save the date for the next Wikimedia Hackathon happening in Milan, Italy from May 1–3, 2026. Registration will open in January 2026. [https://pretix.eu/wikimedia/Hackathon-2026/ Scholarship applications are currently open], and will close on November 28, 2025. If you have any questions, please email <bdi lang="en" dir="ltr">hackathon@wikimedia.org</bdi>. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/47|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W47"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18:26, 17 nov 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29627455 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-48</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W48"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/48|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Last week, the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Search Platform|Wikimedia Search Team]] recreated the "DWIM" (Do What I Mean) gadget functionality server-side, for Russian and Hebrew Wikipedias. This feature adds cross-keyboard suggestions to the standard search-box suggestions. For example, searching for ''<span lang="und" dir="ltr">cxfcnmt</span>'' on Russian Wikipedia will now add suggestions for ''<span lang="ru" dir="ltr">счастье</span>'' ("happiness") that the user probably intended. They plan to enable this feature for other Russian and Hebrew wikis this week. [https://phabricator.wikimedia.org/T408734] * Later this week, users of the "{{int:codemirror-beta-feature-title}}" [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] will have syntax highlighting available in [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]]. This requires that the "{{int:discussiontools-preference-sourcemodetoolbar}}" preference be set. [https://phabricator.wikimedia.org/T407918] * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|Campaign events extension]] – the set of tools for coordinating events and other on-wiki collaborations has now been deployed to all Wikimedia wikis. A new feature known as [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaborative contributions|Collaborative contribution]] to help organizers and participants see the impact of activities has also been added. Join the upcoming [[m:Special:MyLanguage/Event:Connection learning session 3|learning session]] to see the new feature in action and share your feedback. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:24}} community-submitted {{PLURAL:24|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the bug which stopped CodeReviewBot from working, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T410417] '''Updates for technical contributors''' * Users of Wikimedia API can join a usability study to help validate the new design of Wikimedia REST API sandboxes. Interested participants should fill the [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/487662 recruitment survey]. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/IREJRRWTZTGCYWQHDMSNJFTQAEPOOAE3/] * The MediaWiki Interfaces team is deprecating XSLT stylesheets within the Action API. Support for <code dir=ltr>format=xml'''&xlst={stylesheet}'''</code> will be removed from Wikimedia projects by the end of November, 2025. In addition, it will soon be disabled by default in MediaWiki release versions: v1.43 (LTS), v1.44, and v1.45. Support for XSLT stylesheets will be fully removed from MediaWiki v1.46 (expected to release between April and May 2026). [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/5AX7UWAVVUNUSBOIRHMNOKWOZ5EZI3JX/] * The WDQS legacy endpoint ([https://query-legacy-full.wikidata.org/ query-legacy-full.wikidata.org]) will be decommissioned at the end of December 2025, and finally closed down on 7th January 2026. After this date, users should expect requests to query.wikidata.org that require the full graph to fail or return invalid results if they are not rewritten to use SPARQL federation. The team encourages users to ensure that tools and workflows use the supported WDQS endpoints (<span dir=ltr><nowiki>https://query.wikidata.org/</nowiki></span> - Main graph or <span dir=ltr><nowiki>https://query-scholarly.wikidata.org/</nowiki></span> - Scholarly graph). For support with migrating use cases, please review the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Data_access|Data Access]] and [[d:Wikidata:Request_a_query|Request a Query]] pages for details and assistance on alternative access methods. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.4|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/48|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W48"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 16:57, 24 nov 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29702226 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-49</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W49"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/49|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The Wikipedia Year in Review 2025 will be available on December 2 for users of iOS and Android Wikipedia apps, featuring new personalized insights, updated reading highlights, and refreshed designs. Learn more on the review's [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Wikipedia Year in Review/Updates|project page]]. * The Growth team is working on improving the text and presentation of the Verification Email sent to new users to make them more welcoming, useful and informative. Some new text have been drafted for A/B testing and you can help by translating them. See [[phab:T396155|Phabricator]]. * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]] will now be deployed at Japanese, Urdu and Chinese Wikipedias on December 2. Add a link is based on a prediction model that suggests links to be added to articles. While this feature has already been available on most Wikipedias, the prediction model could not support certain languages. A new model has now been developed to handle these languages, and it will be gradually rolled out to other Wikipedias over time. If you would like to know more, please contact [[mw:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:34}} community-submitted {{PLURAL:34|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where search boxes on some Commons pages showed no results due to switch from SpecialSearch to MediaSearch, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T399476] * Two new wikis have been created: ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q36846|Toki Pona]] ([[w:tok:|<code>w:tok:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T404457] ** a {{int:project-localized-name-group-wikiquote}} in [[d:Q33655|Nigerian Pidgin]] ([[q:pcm:|<code>q:pcm:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T408318] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.5|MediaWiki]] '''In depth''' * The Wikimedia Foundation is in the early stages of exploring approaches to '''Article guidance'''. The initiative aims to identify interventions that could help new editors easily understand and apply existing Wikipedia practices and policies when creating an article. The project is in the exploration and early experimental design phase. All community members are encouraged to [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|learn more]] about the project, and share their thoughts on [[mw:Special:MyLanguage/Talk:Article guidance|the talk page]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/49|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W49"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19:58, 1 dic 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29732328 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-50</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W50"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/50|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Anybody who wishes to secure their user account can now use [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|two-factor authentication]] (2FA). This is available to all registered users of all Wikimedia projects. This is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] initiative. Later, 2FA will be required for all users who can take security- or privacy-sensitive actions. '''Updates for editors''' * Following last week's deployments, the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]] feature, which allows editors to add suggested links during editing, will be available to an additional [[Phab:T410469|33 Wikipedias]] starting on 9 December. This expansion is possible thanks to the new prediction model that now supports all languages, including those that were previously not covered. While the feature has been available on most Wikipedias for some time, this rollout brings us closer to using the improved model everywhere. If you have any questions or would like more details please contact [[mw:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]. * Last week, the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Search Platform|Search Platform team]] added [[w:en:Transliteration|transliterated]] as-you-type search suggestions to Georgian wikis. If there are only a few regular search suggestions, then queries in Latin or Cyrillic script [[phab:T127003|are now rewritten into Georgian script]] to look for more matches. For example, searching for either <bdi lang="ka-Latn" dir="ltr">''bedniereba''</bdi> or <bdi lang="ka-Cyrl" dir="ltr">''бедниереба''</bdi> will now suggest the existing article about <bdi lang="ka" dir="ltr">ბედნიერება</bdi> ("happiness"). You can recommend other languages where transliterated suggestions would be useful [[phab:T375215|on Phabricator]] for future development. * Later this week, a controlled experiment will begin for editors on the 100 largest Wikipedias who are editing a section in the mobile web visual editor. 50% of these editors will notice a new "Edit full page" button that will enable them to expand their editing session to the whole page. This feature is intended to make it easier for people on mobile web to edit any article section, regardless of which section-edit icon they tapped to begin. The experiment will last ~4 weeks. You can find [[phab:T409112|more details]] about the project. * Later this week, the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth|Reader Growth team]] will launch a [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/WE3.1.14 Expanded Mobile Sections|mobile web experiment]] to expand all article sections by default (currently they are collapsed by default) and pin the section header the user is currently reading to the top of the page. The experiment will affect 10% of users on Arabic, Chinese, French, Indonesian, and Vietnamese Wikipedias. [https://phabricator.wikimedia.org/T409485] * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Wikipedia Year in Review/2025 Year in Review|Wikipedia Year in Review 2025]], a feature in the Wikipedia mobile apps (iOS and Android) that provides users with a personalised summary of their engagement with Wikipedia over the year, is now available on the iOS and Android apps. This edition includes expanded personalised insights, improved reading highlights, new donor messaging, and updated designs. Open the app to view your Year in Review and explore your reading journey from 2025. * A recent software bug caused edits made with VisualEditor to make unintended changes to wikitext, including removing whitespace and replacing spaces with underscores in wikilinks inside citations. This was partially fixed last week, and further fixes are in progress. Editors who used VisualEditor between November 28 and December 2 should review their edits for unexpected modifications. [https://phabricator.wikimedia.org/T411238] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the incorrect handling of URLs copied from the address bar of Microsoft Edge users, has been resolved. [https://phabricator.wikimedia.org/T341281] '''Updates for technical contributors''' * Starting this week, users of the "{{int:codemirror-beta-feature-title}}" [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] will have [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror]] as the editor for Lua, JavaScript, CSS, JSON and Vue content models, instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]]. With this, the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|linters]] will be upgraded. This is part of a larger effort to eventually replace CodeEditor and provide a consistent code editing experience. [https://phabricator.wikimedia.org/T373711] * Developers are encouraged to take the [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/552643 2025 Developer Satisfaction Survey], which remains open until 5 January 2026. If you build software for the Wikimedia ecosystem and would like to share your experiences or feedback, your participation is greatly appreciated. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/W4WBKO6Q55UWWCCSFWQATKEXBEHP3QNR/] * There is no new MediaWiki version this week. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/50|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W50"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18:46, 8 dic 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29738112 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-51</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W51"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/51|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:18}} community-submitted {{PLURAL:18|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, one of the fixes addressed an issue for temporary accounts adding an external URL, which triggered an hCaptcha request in more cases than intended, and did not display the required popup on the first attempt to publish the edit. [https://phabricator.wikimedia.org/T411927] '''Updates for technical contributors''' * To improve database and site performance, external links to Wikimedia projects will no longer be stored in the database. This means they will not be searchable in [[{{#special:LinkSearch}}]], will not be checked by the Spam Blacklist or AbuseFilter as new links, and will not be in the <code dir=ltr>externallinks</code> table on database replicas. In the future this may be extended to other highly-linked trusted websites on a per-wiki basis, such as Creative Commons links on Wikimedia Commons. [https://phabricator.wikimedia.org/T405005] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.7|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/51|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W51"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:03, 15 dic 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29796010 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-52</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W52"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/52|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * From January, edit filters [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter/Access flags|can be set]] to automatically suppress their details such as rules and list of attempted edits and actions. This will help oversighters use edit filters to prevent doxxing or other suppressible material. [https://phabricator.wikimedia.org/T290324] * The next issue of Tech News will be sent out on 12 January 2026 because of the end of year holidays. Thank you to all of the translators, and people who submitted content or feedback, this year. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:16}} community-submitted {{PLURAL:16|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the crash that occurred when tapping "First Steps" in the Wikipedia Android Year in Review has now been fixed, and the feature opens as expected. [https://phabricator.wikimedia.org/T411546] '''Updates for technical contributors''' * Interface elements such as diffs and categories generated by MediaWiki used to have the attribute <code dir=ltr>data-mw="interface"</code> to distinguish from wiki content. The attribute has been replaced with <code dir=ltr>data-mw-interface=""</code>, to avoid potential conflicts with other <code dir=ltr>data-mw</code> attributes, which are generated by Parsoid. [https://phabricator.wikimedia.org/T409187] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] There is no new MediaWiki version this week or next week. '''Meetings and events''' * The [[mw:Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026|Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026]] will take place on 13-14 March 2026 in Arnhem, the Netherlands. Applications just opened mid-December and will close in mid-January or earlier if capacity is reached. With space for approximately 100 participants, early application is encouraged. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/52|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W52"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:45, 22 dic 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29831856 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-03</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W03"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/03|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Wikimedia Foundation has shared some guiding questions for the July 2026–June 2027 Annual Plan on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product & Technology OKRs|Meta]] and ''[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|Diff]]''. These focus on global trends, faster and healthier experimentation, better support for newcomers, strengthening editors and advanced users, improving collaboration across projects, and growing and retaining readership. Feedback and ideas are welcome on the [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|talk page]]. '''Updates for editors''' * As part of the current work of Community Tech team on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W372|Multiple watchlists]] project, the display of [[Special:EditWatchlist|EditWatchlist]] will be updated as a first step towards multiple watchlists. Additionally, the pagination on [[Special:Search|Search]] will be updated too, as a part of the work on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W186|Revamp pagination / page navigation]] wish. [https://phabricator.wikimedia.org/T411596] * [[m:Special:GlobalWatchlist|The Global Watchlist]] is a MediaWiki [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] that lets you see your watchlists from different wikis on the same page. It was recently updated to look more like the regular [[Special:Watchlist|Watchlist]], such as preparing it for temporary accounts in IP masking (including rerouting user links to contributions pages), making page titles bold, and opening links in edit summaries and tags in new browser tabs. [https://phabricator.wikimedia.org/T398361][https://phabricator.wikimedia.org/T298919][https://phabricator.wikimedia.org/T273526][https://phabricator.wikimedia.org/T286309] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:28}} community-submitted {{PLURAL:28|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where global blocks did not have the option to disable sending emails, has now been fixed, and will be available for use in the week of January 13. [https://phabricator.wikimedia.org/T401293] '''Updates for technical contributors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Citation tool|VisualEditor citation tool]] and [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference Previews|Reference Previews]] now support "map" as a reference type. [https://phabricator.wikimedia.org/T411083] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.10|MediaWiki]]/[[mw:MediaWiki 1.46/wmf.11|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/03|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W03"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:34, 12 gen 2026 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29907192 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-04</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W04"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/04|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The tray shown on [[Special:Diff|Special:Diff]] in mobile view has been redesigned. It is now collapsed by default, and incorporates a link to undo the edit being viewed, making it easier for mobile editors and reviewers to take action while keeping the interface uncluttered. [https://phabricator.wikimedia.org/T402297] * [[m:Special:GlobalWatchlist|The Global Watchlist]] lets you view your watchlists from multiple wikis on one page. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] continues to improve — it now automatically determines the text direction (ensuring correct display of sites with unusual domain names) and shows detailed descriptions for log actions. Later this week, a new permanent link for page creations and CSS classes for each entry element will be added. [https://phabricator.wikimedia.org/T412505][https://phabricator.wikimedia.org/T287929][https://phabricator.wikimedia.org/T262768][https://phabricator.wikimedia.org/T414135] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the previously observed issue in Vector 2022, where anchor link targets were obscured by the sticky header, has now been addressed. [https://phabricator.wikimedia.org/T406114] '''Updates for technical contributors''' * As mentioned in the [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|October 2025 deprecation announcement]], MediaWiki Interfaces team will begin sunsetting all transform endpoints containing a trailing slash from the MediaWiki REST API the week of January 26. Changes are expected to roll out to all wikis on or before January 30th. All API users currently calling them are encouraged to transition to the non-trailing slash versions. Both endpoint variations can be found, compared, and tested using the [https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox REST Sandbox]. If you have questions or encounter any problems, please file a ticket in Phabricator to the [https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ #MW-Interfaces-Team board]. * Interactive reference documentation for the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia REST API|Wikimedia REST API]] has moved. Requests to API docs previously hosted through [[mw:Special:MyLanguage/RESTBase|RESTBase]] (e.g.: <code dir=ltr>https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/</code>) are now redirected to the [[w:en:Special:RestSandbox|REST Sandbox]]. * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikidata Platform|WMF Wikidata Platform team]] (WDP) has published its [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wikidata Platform team/Newsletter|January 2026 newsletter]]. It includes updates on the legacy full-graph endpoint decommissioning, the User-Agent policy change, the monthly Blazegraph migration office hours, and efforts to reduce regressions caused by the legacy endpoint shutdown. As a reminder, you can [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/WDP team updates|subscribe to the WDP newsletter]]! * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.12|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * The [[mw:Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026|Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026]] will take place on 13-14 March 2026 in Arnhem, the Netherlands. Applications opened mid-December and will close soon or when capacity is reached. It's a two-day, technically oriented hackathon bringing together Wikimedians from the region. Hope to see you there! '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/04|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W04"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:30, 19 gen 2026 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29943403 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-05</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W05"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/05|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Wikimedia Foundation invites comments on [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Year1 Reflections and Proposed Way Forward 2026 Update|proposed future]] of the [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product and Technology Advisory Council]] until 28 February. * All users with registered accounts can now use passkeys for [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|two-factor authentication]] (2FA). Passkeys are a simple way to log in without using a second device. They verify the user's identity using a fingerprint, face scan, or a PIN code. To set up a passkey, first set up a regular 2FA method. Currently, to log in with a passkey, users must also use a password. Later this quarter, passwordless login will allow users to log in with a single click and a passkey. Users with advanced rights will also be required to have 2FA enabled. This is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] project. * Unregistered contributors on blocked IPs or blocked IP ranges can now interact on-wiki to appeal a block by creating a temporary account to appeal a block on the user talk page, unless the "prevent this user from editing their own talk page" is enabled. This solves the problem of logged-out users unable to use the default unblock process via user talk page. [https://phabricator.wikimedia.org/T398673] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:20}} community-submitted {{PLURAL:20|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the Two-Factor Authentication (2FA) methods description on the management page has been updated. It is now clearer and easier for users to understand and make use of. [https://phabricator.wikimedia.org/T332385] '''Updates for technical contributors''' * A new AbuseFilter variable, <code>account_type</code>, has been added to provide a reliable way to determine the account type being created in the <code>createaccount</code> and <code>autocreateaccount</code> actions. As part of this change, the variable <code>accountname</code> has been renamed to <code>account_name</code>, and <code>accountname</code> is now deprecated. Edit filter managers should update any filters that use hardcoded account type checks or the deprecated variable. [https://phabricator.wikimedia.org/T414049] * Image thumbnails that are requested in non-standard sizes, and using non-standard methods such as direct requests to <code dir=ltr><nowiki>upload.wikimedia.org/…</nowiki></code> will stop working in the near future. This change is to prevent ongoing external abuse by web-scrapers and bots. Some users with custom CSS/JS, Interface Admins who can fix gadgets and local skins, and Tool-authors, will need to update their code to use standard thumbnail sizes. [[phab:T414805|Details, search-links, and examples of how to fix them, are available in the task]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.13|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/05|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W05"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:18, 26 gen 2026 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29969530 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-06</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W06"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/06|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The "{{int:pageinfo-toolboxlink}}" feature, which gives validating information about a page ([{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=info}} example]), now automatically includes a table of contents. If there is a local [[{{ns:8}}:Pageinfo-header]] page created by individual users, it can now be removed. [https://phabricator.wikimedia.org/T363726] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, VisualEditor previously added bold or italic formatting inside link descriptions, making the wikicode complex. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T409669] '''Updates for technical contributors''' * There was no XML dump on 20 January. Additionally, from now on, dumps will be generated once per month only. [https://phabricator.wikimedia.org/T414389] * The MediaWiki Interfaces team removed support for all transform endpoints containing a trailing slash from the [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:REST%20API MediaWiki REST API]. All API users currently calling those endpoints are encouraged to transition to the non-trailing slash versions. If you have questions or encounter any problems, please file a ticket in phabricator to the [https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ #MW-Interfaces-Team board]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.14|MediaWiki]] '''Weekly highlight''' * Users are reminded that the Wikimedia Foundation has shared some guiding questions for the July 2026–June 2027 Annual Plan on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product & Technology OKRs|Meta]] and ''[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|Diff]]''. These focus on global trends, faster and healthier experimentation, better support for newcomers, strengthening editors and advanced users, improving collaboration across projects, and growing and retaining readership. Feedback and ideas are welcome on the [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|talk page]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/06|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W06"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18:44, 2 feb 2026 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30000986 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-07</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W07"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] Logged-in contributors who manage large or complex watchlists can now organise and filter watched pages in ways that improve their workflows with the new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|Watchlist labels]] feature. By adding custom labels (for example: pages you created, pages being monitored for vandalism, or discussion pages) users can more quickly identify what needs attention, reduce cognitive load, and respond more efficiently. This improves watchlist usability, especially for highly active editors. * A new feature available on [[Special:Contributions|Special:Contributions]] shows [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] that are likely operated by the same person, and so makes patrolling less time-consuming. Upon checking contributions of a temporary account, users with access to temporary account IP addresses can now see a view of contributions from the related temporary accounts. The feature looks up all the IPs associated with a given temporary account within the data retention period and shows all the contributions of all temporary accounts that have used these IPs. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts#February 2026: Improvements to the patroller tooling|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T415674] * When editors preview a wikitext edit, the reminder box that they are only seeing a preview (which is shown at the top), now has a grey/neutral background instead of a yellow/warning background. This makes it easier to distinguish preview notes from actual warnings (for example, edit conflicts or problematic redirect targets), which will now be shown in separate warning or error boxes. [https://phabricator.wikimedia.org/T414742] * The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]] lets you view your watchlists from multiple wikis on one page. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] continues to improve — it now properly supports more than one Wikibase site, for example both [[d:|Wikidata]] and [[testwikidata:|testwikidata]]. In addition, issues regarding text direction have been fixed for users who prefer Wikidata or other Wikibase sites in right-to-left (RTL) languages. [https://phabricator.wikimedia.org/T415440][https://phabricator.wikimedia.org/T415458] * The automatic "magic links" for ISBN, RFC, and PMID numbers have been [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic links|deprecated in wikitext since 2021]] due to inflexibility and difficulties with localization. Several wikis have successfully replaced RFC and PMID magic links with equivalent external links, but a template was often required to replace the functionality of the ISBN magic link. There is now a new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#isbn|built-in parser function]] <code dir=ltr><nowiki>{{#isbn}}</nowiki></code> available to replace the basic functionality of the ISBN magic link. This makes it easier for wikis who wish to migrate off of the deprecated magic link functionality to do so. [https://phabricator.wikimedia.org/T145604] * Two new wikis have been created: ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q35401|Jju]] ([[w:kaj:|<code>w:kaj:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413283] ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q1186896|Nawat]] ([[w:ppl:|<code>w:ppl:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413273] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * A new global user group has been created: [[{{int:grouppage-local-bot}}|{{int:group-local-bot}}]]. It will be used internally by the software to allow community bots to bypass rate limits that are applied to abusive [[w:en:Web scraping|web scrapers]]. Accounts that are approved as bots on at least one Wikimedia wiki will be automatically added to this group. It will not change what user permissions the bot has. [https://phabricator.wikimedia.org/T415588] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.15|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * The [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Spring 2026|MediaWiki Users and Developers Conference, Spring 2026]] will be held March 25–27 in Salt Lake City, USA. This event is organized by and for the third-party MediaWiki community. You can propose sessions and register to attend. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/AZBWVI46SDEB65PGR5J6E4TYOQQEZXM7/] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W07"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:31, 10 feb 2026 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30026671 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-08</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W08"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/08|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Site Reliability Engineering|SRE Team]] will be performing a cleanup of Wikimedia's [[m:Special:MyLanguage/Etherpad|Etherpad]] instance, the web-based editor for real-time collaborative document editing. All pads will be permanently deleted after 30 April, 2026 – if there are still migration projects in progress at that point the team can revisit the date on a case by case basis. Please create local backups of any content you wish to keep, as deleted data cannot be recovered. This cleanup helps reduce database size and minimize infrastructure footprint. Etherpad will continue to support real-time collaboration, but long-term storage should not be expected. Additional cleanups may occur in the future without prior notice. [https://phabricator.wikimedia.org/T415237] '''Updates for editors''' * The Information Retrieval team will be launching an [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|Android mobile app experiment]] that tests hybrid search capabilities which can handle both semantic and keyword queries. The improvement of on-platform search will enable readers to find what they’re looking for directly on Wikipedia more easily. The experiment will first be launched on Greek Wikipedia in late February, followed by English, French, and Portuguese in March. [https://diff.wikimedia.org/2026/01/08/semantic-search-making-it-easier-to-find-the-information-readers-want/ Read more] on Diff blog. [https://www.mediawiki.org/wiki/Readers/Information_Retrieval] * The Reader Growth team will run [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/WE3.10.2 Mobile Table of Contents|an experiment]] for mobile web users, that adds a table of contents and automatically expands all article sections, to learn more about navigation issues they face. The test will be available on Arabic, Chinese, English, French, Indonesian, and Vietnamese Wikipedias. * Previously, site notices ([[{{ns:8}}:Sitenotice]] and [[{{ns:8}}:Anonnotice]]) would only render on the desktop site. Now, they will render on all platforms. Users on mobile web will now see these notices and be informed. Site administrators should be prepared to test and fix notices on mobile devices to avoid interference with articles. To opt out, interface admins can add <code dir="ltr">#siteNotice { display: none; }</code> to [[{{ns:8}}:Minerva.css]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T138572][https://phabricator.wikimedia.org/T416644] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:19}} community-submitted {{PLURAL:19|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue on [[Special:RecentChanges|Special:RecentChanges]] has been fixed. Previously, clicking hide in the active filters caused the "view new changes since…" button to disappear, though it should have remained visible. The button now behaves as expected. [https://phabricator.wikimedia.org/T406339] '''Updates for technical contributors''' * New documentation is now available to help editors debug on-site search features. It supports troubleshooting when pages do not appear in results, when ranking seems unexpected, and when you need to inspect what content is being indexed, helping make search behavior easier to understand and analyze. [[mw:Help:CirrusSearch/Debug|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T411169] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.16|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/08|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W08"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:17, 16 feb 2026 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30086330 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-09</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W09"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/09|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Reference Check|Reference Check]] has been deployed to English Wikipedia, completing its rollout across all Wikipedias. The feature prompts newcomers to add a citation before publishing new content, helping reduce common citation-related reverts and improve verifiability. In A/B testing, the impact was substantial: newcomers shown Reference Check were approximately 2.2 times more likely to include a reference on desktop and about 17.5 times more likely on mobile web. [https://analytics.wikimedia.org/published/reports/editing/reference_check_ab_test_report_final_2025.html] '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:InterwikiSorting|InterwikiSorting extension]], which allowed for the [[m:Special:MyLanguage/Interwiki sorting order|sorting of interwiki links]], has been undeployed from Wikipedia. As a result, editors who had enabled interwiki link sorting in non-compact mode (full list format) will now see links reordered. The links moving forward will be listed in the alphabetical order of language code. [https://phabricator.wikimedia.org/T253764] * Later this week, people who are editing a page-section using the mobile visual editor, will notice a new "Edit full page" button. When tapped, you will be able to edit the entire article. This helps when the change you want to make is outside the section you initially opened. [https://phabricator.wikimedia.org/T387175][https://phabricator.wikimedia.org/T409112] * [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|The Reader Experience team]] is inviting editors to assess whether dark mode should still be considered "beta" on their wiki, based on their experience of how well it functions on desktop and mobile. If the feature is deemed mature, editors can update the interface messages in <code dir=ltr>MediaWiki:skin-theme-description</code> and <code dir=ltr>MediaWiki:Vector-night-mode-beta-tag</code> to indicate that dark mode is ready and no longer considered beta. * The improved [[mw:Wikimedia_Apps/Team/iOS/Activity_Tab|Activity tab]] which displays user-insights is now available to all users of the Wikipedia iOS app (version 7.9.0 and later). Following earlier A/B testing that showed higher account creation among users with access to the feature, it has been rolled out to 100% of users along with some updates. The Activity tab now shows your edited articles in the timeline, offers editing impact insights like contribution counts and article view trends, and customization options to improve in-app experience for users. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug that prevented [[mw:Special:MyLanguage/Extension:DiscussionTools|DiscussionTools]] from working on mobile has now been fixed, restoring full functionality. [https://phabricator.wikimedia.org/T415303] '''Updates for technical contributors''' * The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]] lets you view your watchlists from multiple wikis on one page. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] that makes this possible continues to improve. The latest upgrade is the inclusion of a [[mw:Extension:GlobalWatchlist#hook|new hook]], <code dir=ltr>ext.globalwatchlist.rebuild</code>, which fires after each watchlist rebuild. This allows you to run gadgets and user scripts for the Special page. [https://phabricator.wikimedia.org/T275159] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.17|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/09|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W09"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:04, 23 feb 2026 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30119102 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-10</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W10"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/10|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Wikipedia 25 [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments|Birthday mode]] is now live on Betawi, Breton, Chinese, Czech, Dutch, English, French, Gorontalo, Indonesian, Italian, Luxembourgish, Madurese, Sicilian, Spanish, Thai, and Vietnamese Wikipedias! This limited-time campaign feature celebrates 25 years of Wikipedia with a birthday mascot, Baby Globe. When turned on, Baby Globe is shown on [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments/article configuration|~2,500 articles]], waiting to be discovered by readers. Communities can choose to turn Birthday mode on by getting consensus from their community and asking an admin to enable the feature and customize it via [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments#Community Configuration Demo|community configuration]] on the local wiki. '''Updates for editors''' * [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Sub-referencing]], a new feature to re-use references with different details has been released to Swedish Wikipedia, Polish Wikipedia and [[:phab:T418209|a couple of other wikis]]. You can [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#test|try the feature]] on these projects or on testwiki and [https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/wiki/Sub-referencing betawiki]. Learnings from the first pilot wiki German Wikipedia have been [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/Learnings|published in a report]]. Reach out to the Wikimedia Deutschland team if you are [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Pilot wikis|interested in becoming a pilot wiki]]. * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Paste check|Paste Check]] will become available at all Wikipedias this week. The feature prompts newcomers who are pasting text they are not likely to have written into VisualEditor to consider whether doing so risks a copyright violation. Paste Check [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tags|tags]] all edits where it is shown for potential review. Local administrators can configure various aspects of the feature via [[{{#special:EditChecks}}]]. [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Paste Check#A/B Experiment|Research]] across 22 wikis found that Paste Check resulted in an 18% decrease in relative reverted-edits compared to the control group. Translators can [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-visualeditor-ve-mw-editcheck&filter=&optional=1&action=translate help to localize] this and related features. * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Reader Experience team]] will be standardizing the user menu in the top right for all mobile users so that it is closer to the desktop experience. Currently this user menu is only visible to users with Advanced Mobile Controls (AMC) turned on. The only change is that a couple buttons previously in the left-side menu will move to the top right for users who do not have AMC turned on. This change is expected to go out March 9 and seeks to improve the user interface. [https://phabricator.wikimedia.org/T413912] * Starting in the week of March 2, the emails sent out when an email address was added, removed, or changed for an account will switch to a substantially nicer and clearer HTML email from the prior plaintext one. [https://phabricator.wikimedia.org/T410807] * Notifications are currently limited to 2,000 historic entries per user, and extend back to 2013 when the feature was released. This is going to be changed to only store Notifications from the last 5 years, but up to 10,000 of them. This will help with long-term infrastructure health and help to prevent more recent notifications from disappearing too soon. [https://phabricator.wikimedia.org/T383948] * The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]] which lets you view your watchlists from multiple wikis on a single page continues to see improvements. The latest update improves label usage experience. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] now allows activating the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Language#Fallback languages|language fallback system]] for Wikidata items without labels in the viewed language, and showing those labels in the user’s preferred Wikidata language if no <code dir=ltr>uselang=</code> URL parameter is provided. [https://phabricator.wikimedia.org/T373686][https://phabricator.wikimedia.org/T416111] * The Wikipedia Android team has started a beta test of [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|hybrid search]] on Greek Wikipedia. Hybrid search capabilities can handle both semantic and keyword queries enabling readers to find what they’re looking for directly on Wikipedia more easily. * For security reasons, members of certain user groups are [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|required to have two-factor authentication]] (2FA) enabled. Currently, 2FA is required to use the group, but not to be a member of it. Given that this model still has some vulnerabilities, the situation will [[phab:T418580|gradually change in March]]. Members of these groups will be unable to disable last 2FA method on their account, and it will be impossible to add users without 2FA to these groups. Users will still be able to add new authentication methods or remove them, as long as at least one method is continuously enabled. In the second half of March, users without 2FA will be removed from these groups. This applies to: CentralNotice administrators, checkusers, interface administrators, suppressors, Wikidata staff, Wikifunctions staff, WMF Office IT and WMF Trust & Safety. Nothing will change for other users. See the linked task for deployment schedule. [https://phabricator.wikimedia.org/T418580] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue preventing users from creating an instance in [https://www.wikibase.cloud/ Wikibase.cloud] has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T416807] '''Updates for technical contributors''' * To help ensure [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]], over the next month the Wikimedia Foundation will implement global API rate limits across our APIs. In early March, stricter limits will be applied to unidentified requests from outside Toolforge/WMCS and API requests that are made from web browsers. In April, higher limits will be applied to identified traffic. These limits are intentionally set as high as possible to minimise impact on the community. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]]. * The Wikidata Query Service Linked Data Fragment (LDF) endpoint will be decommissioned in February. This endpoint served limited traffic, which was successfully migrated to other data access methods that were better suited to support existing use cases. The hardware used to support the LDF endpoint will be reallocated to support the ongoing backend migration efforts. [https://phabricator.wikimedia.org/T415696] * The new Parsoid parser [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Updates|continues to be deployed to additional wikis]], improving platform sustainability and making it easier to introduce new reading and editing features. Parsoid is now the default parser on 488 WMF wikis (268 Wikipedias), now covering more than 10% of all Wikipedia page views. * The process and criteria for [[Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise#Access|requesting exceptional access]] to the high volume feed of the ''Wikimedia Enterprise'' APIs (at no cost for mission-aligned usecases), [[m:Talk:Wikimedia Enterprise#Exceptional access criteria|have now been published]]. This is to provide more thorough and clearer documentation for users. * [https://techblog.wikimedia.org/ Tech Blog], the blog dedicated to the Wikimedia technical community [https://techblog.wikimedia.org/2026/02/24/a-tech-blog-diff/ will be migrating] to [[diffblog:|Diff]], the community news and event blog. The migration should be complete in April 2026, after which new posts will be accepted for publishing. Readers will be able to access posts – old and new – on the landing page at https://diff.wikimedia.org/techblog. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.18|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/10|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W10"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18:52, 2 mar 2026 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30137798 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-11</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W11"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/11|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|All wikis will be read-only]] for a few minutes on Wednesday, 25 March 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 15:00 UTC]. This is for the datacenter server switchover backup tests, [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|which happen twice a year]]. During the switchover, all Wikimedia website traffic is shifted from one primary data center to the backup data center to test availability and prevent service disruption even in emergencies. * Last week, all wikis had 2 hours of read-only time, and extended unavailability for user-scripts and gadgets. This was due to a security incident which has since been resolved. Work is ongoing to prevent re-occurrences. For current information please see the [[m:Steward's noticeboard#Statement on Meta about today's user script security incident|post on the Stewards' noticeboard]] ([[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Product Safety and Integrity/March 2026 User Script Incident|translations]]). '''Updates for editors''' * Users facing multiple blocks on mobile will now see the reasons for each block separately, instead of a generic message. This helps them understand why they are blocked and what steps they can take to resolve the issue. For example, users affected for using common VPNs (such as [[Special:MyLanguage/Apple iCloud Private Relay|iCloud Private Relay]]) will receive clearer guidance on what they need to do to start editing again. [https://phabricator.wikimedia.org/T357118] * Later this week, [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Suggestion Mode]] will become available as a beta feature within the visual editor at all Wikipedias. This feature proactively suggests various types of actions that people can consider taking to improve Wikipedia articles, and learn about related guidelines. The feature is locally configurable, and can also be locally expanded with custom Suggestions. Current settings can be seen at [[Special:EditChecks]] and there are [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#For administrators %E2%80%93 local customization|instructions for how administrators can customize]] the links to point to local guidelines. The feature is connected to [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check|Edit check]] which suggests improvements while someone is writing new content. In the future, the Editing team plans to evaluate the feature's impact with newcomers through a controlled experiment. [https://phabricator.wikimedia.org/T404600] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where the cursor became misaligned during the use of CodeMirror’s syntax highlighting, which makes wikitext and code easier to read, has now been fixed. This problem specifically affected users who defined a font rule in a custom stylesheet while creating a new topic with DiscussionTools. [https://phabricator.wikimedia.org/T418793] '''Updates for technical contributors''' * API rate limiting update: To help ensure [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]], global API rate limits will be applied this week to requests without a compliant User-Agent that originate from outside Toolforge/WMCS and to unauthenticated requests made from web browsers. Higher limits will be applied to identified traffic in April. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]]. * The new GraphQL API has been released. The API was developed as a flexible alternative to select features of the Wikidata Query Service (WDQS), to improve developer experience and foster adaptability, and efficient data access. Try it out and [[d:Wikidata:Wikibase GraphQL#Feedback and development|give feedback]]. You can also [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/GraphQLAPI/apply sign up for usability tests]. * The [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|PTAC Unsupported Tools Working Group]] continued improvements to [[commons:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons#|Video2Commons]] in February, with fixes addressing authentication errors, large-file handling, task queue visibility, and clearer upload behavior. Work is still ongoing in some areas, including changes related to deprecated server-side uploads. Read [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group#February 2026|this update]] to learn more. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.19|MediaWiki]] '''In depth''' * The Article Guidance team invites experienced Wikipedia editors from selected [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Pilot wikis and collaborators#Collaborators|pilot wikis]] and interested contributors from other Wikipedias to fill out this questionnaire which is available in [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfmLeVWnxmsCbPoI_UF2jyRcn73WRGWCVPHzerXb4Cz97X_Ag/viewform English], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd6rzr4XXQw8r4024fE3geTPFe13M_6w7Mitj-YJi0sOlWTAw/viewform?usp=header Arabic], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdok3-RfB18lcugYTUMGkpwmqG_8p760Wv4dCXitOXOszjUDw/viewform?usp=header Bengali], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfjTfYp4jEo0akA4B1e-Nfg3QZPCudUjhJzHzzDi6AHyAaMGA/viewform?usp=header Japanese], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScteVoI29Aue4xc72dekk-6RYtvmMgQxzMI900UOawrFrSTWg/viewform?usp=header Portuguese], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSetdxnYwL3ub2vqA7awCg5hJZPMIYcDPaiTe12rY9h0GYnVlw/viewform?usp=header Persian], and [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScNvfJF-Ot-4pzA4qAN771_0QDJ4Li19YcUsaTgSKW8Nc7U_Q/viewform?usp=header Turkish]. Your answers will help the team customize guidance for less experienced editors and help them learn community policies and practices while creating an article. Learn more [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|on the project page]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/11|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W11"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19:53, 9 mar 2026 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30213008 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-12</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W12"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] beta feature, also known as [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], has been used for wikitext syntax highlighting since November 2024. It will be promoted out of beta by May 2026 in order to bring improvements and new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Features|features]] to all editors who use the standard syntax highlighter. If you have any questions or concerns about promoting the feature out of beta, [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|please share]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059] * Some changes to local user groups are performed by stewards on Meta-Wiki and logged there only. Now, interwiki rights changes will be logged both on Meta-Wiki and the wiki of the target user to make it easier to access a full record of user's rights changes on a local wiki. Past log entries for such changes will be backfilled in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T6055] * On wikis using [[m:Special:MyLanguage/Flagged Revisions|Flagged Revisions]], the number of pending changes shown on [[{{#Special:PendingChanges}}]] previously counted pages which were no longer pending review, because they have been removed from the system without being reviewed, e.g. due to being deleted, moved to a different namespace, or due to wiki configuration changes. The count will be correct now. On some wikis the number shown will be much smaller than before. There should be no change to the list of pages itself. [https://phabricator.wikimedia.org/T413016] * Wikifunctions composition language has been rewritten, resulting in a new version of the language. This change aims to increase service stability by reducing the orchestrator's memory consumption. This rewrite also enables substantial latency reduction, code simplification, and better abstractions, which will open the door to later feature additions. Read more about [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-11|the changes]]. * Users can now sort search results alphabetically by page title. The update gives an additional option to finding pages more easily and quickly. Previously, results could be sorted by Edit date, Creation date, or Relevance. To use the new option, open 'Advanced Search' on the search results page and select 'Alphabetically' under 'Sorting Order'. [https://phabricator.wikimedia.org/T403775] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:28}} community-submitted {{PLURAL:28|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the bug that prevented UploadWizard on Wikimedia Commons from importing files from Flickr has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T419263] '''Updates for technical contributors''' * A new special page, [[{{#special:LintTemplateErrors}}]], has been created to list transcluded pages that are flagged as containing lint errors to help users discover them easily. The list is sorted by the number of transclusions with errors. For example: [[{{#special:LintTemplateErrors}}/night-mode-unaware-background-color]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T170874] * Users of the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] beta feature have been using [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] for syntax highlighting when editing JavaScript, CSS, JSON, Vue and Lua content pages, for some time now. Along with promoting CodeMirror 6 out of beta, the plan is to replace CodeEditor as the standard editor for these content models by May 2026. [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|Feedback or concerns are welcome]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] JavaScript modules will soon be upgraded to CodeMirror 6. Leading up to the upgrade, loading the <code dir=ltr>ext.CodeMirror</code> or <code dir=ltr>ext.CodeMirror.lib</code> modules from gadgets and user scripts was deprecated in July 2025. The use of the <code dir=ltr>ext.CodeMirror.switch</code> hook was also deprecated in March 2025. Contributors can now make their scripts or gadgets compatible with CodeMirror 6. See the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror#Gadgets and user scripts|migration guide]] for more information. [https://phabricator.wikimedia.org/T373720] * The MediaWiki Interfaces team is expanding coverage of REST API module definitions to include [[mw:Special:MyLanguage/API:REST API/Extensions|extension APIs]]. REST API modules are groups of related endpoints that can be independently managed and versioned. Modules now exist for [https://phabricator.wikimedia.org/T414470 GrowthExperiments] and [https://phabricator.wikimedia.org/T419053 Wikifunctions] APIs. As we migrate extension APIs to this structure, documentation will move out of the main MediaWiki OpenAPI spec and REST Sandbox view, and will instead be accessible via module-specific options in the dropdown on the [https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox REST Sandbox] (i.e., [[{{#Special:RestSandbox}}]], available on all wiki projects). * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto|Scribunto]] extension provides different pieces of information about the wiki where the module is being used via the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual|mw.site]] library. Starting last week, the library also provides a [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#mw.site.wikiId|way]] of accessing the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Wiki ID|wiki ID]] that can be used to facilitate cross-wiki module maintenance. [https://phabricator.wikimedia.org/T146616] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.20|MediaWiki]] '''In depth''' * The [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|2026 Coolest Tool Award]] celebrating outstanding community tools, is now open for nominations! Nominate your favorite tool using the [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/435684?lang=en nomination survey] form by 23 March 2026. For more information on privacy and data handling, please see the [[foundation:Special:MyLanguage/Legal:Coolest_Tool_Award_2026_Survey_Privacy_Statement|survey privacy statement]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W12"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:36, 16 mar 2026 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30260505 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-13</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W13"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/13|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Wikimedia site users can now log in without a password using passkeys. This is a secure method supported by fingerprint, facial recognition, or PIN. With this change, all users who opt for passwordless login will find it easier, faster, and more secure to log in to their accounts using any device. The new passkey login option currently appears as an autofill suggestion in the username field. An additional [[phab:T417120|"Log in with passkey" button]] will soon be available for users who have already registered a passkey. This update will improve security and user experience. The [[c:File:Passwordless_login_screencast.webm|screen recording]] demonstrates the passwordless login process step by step. * [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|All wikis will be read-only]] for a few minutes on Wednesday, 25 March 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 15:00 UTC]. This is for the datacenter server switchover backup tests, [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|which happen twice a year]]. During the switchover, all Wikimedia website traffic is shifted from one primary data center to the backup data center to test availability and prevent service disruption even in emergencies. '''Updates for editors''' * Wikimedia site users can now export their notifications older than 5 years using a [[toolforge:echo-chamber|new Toolforge tool]]. This will ensure that users retain their important notifications and avoid them being lost based on the planned change to delete notifications older than 5 years, as previously announced. [https://phabricator.wikimedia.org/T383948] * Wikipedia editors in Indonesian, Thai, Turkish, and Simple English now have access to Special:PersonalDashboard. This is an [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Dashboard|early version of an experience]] that introduces newer editors to patrolling workflows, making it easier for them to move from making edits to participating in more advanced moderation work on their project. [https://phabricator.wikimedia.org/T402647] * The [[Special:Block]] now has two minor interface changes. Administrators can now easily perform indefinite blocks through a dedicated radio button in the expiry section. Also, choosing an indefinite expiry provides a different set of common reasons to select from, which can be changed at: [[MediaWiki:Ipbreason-indef-dropdown]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T401823] * Mobile editors [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#Logged-out|at several wikis]] can now see an improved logged-out edit warning, thanks to the recent updates from the Growth team. These changes released last week are part of ongoing efforts and tests to enhance [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|account creation experience on mobile]] and then increase participation. [https://phabricator.wikimedia.org/T408484] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:36}} community-submitted {{PLURAL:36|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the bug that prevented mobile web users from seeing the block information when affected by multiple blocks has been fixed. They can now see messages of all the blocks currently affecting them when they access Wikipedia. '''Updates for technical contributors''' * Images built using Toolforge will soon get the upgraded buildpacks version, bringing support for newer language versions and other upstream improvements and fixes. If you use Toolforge Build Service, review the recent [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/cloud-announce@lists.wikimedia.org/thread/EMYTA32EV2V5SQ2JIEOD2CL66YFIZEKV/ cloud-announce email] and update your build configuration as necessary to ensure your tools are compatible. [https://wikitech.wikimedia.org/w/index.php?title=Help:Toolforge/Building_container_images&oldid=2392097#Buildpack_environment_upgrade_process][https://phabricator.wikimedia.org/T380127] * The [https://api.wikimedia.org/wiki/Main_Page API Portal] documentation wiki will shut down in June 2026. API keys created on the API Portal will continue to work normally. api.wikimedia.org endpoints will be deprecated gradually starting in July 2026. Documentation on the API Portal is moving to [[mw:Wikimedia APIs|mediawiki.org]]. Learn more on the [[wikitech:API Portal/Deprecation|project page]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.21|MediaWiki]] '''In depth''' * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]] is considering improvements to [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names|automatically generated reference names in VisualEditor]]. Please check out the [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Proposed solutions|proposed solutions]] and participate in the [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Request for comment|request for comment]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/13|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W13"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 17:51, 23 mar 2026 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30268305 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-14</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W14"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/14|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Beta version of [[abstract:|Abstract Wikipedia]] a new Wikimedia project which is language-independent, was launched last week. The project allows communities to build Wikipedia articles in their native language, which can be readily accessed by other users in their own languages. The wiki is powered by instructions from Wikifunctions and also based on structured content from Wikidata. [[:f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-26|Read more]]. '''Updates for editors''' * The Growth team is running an A/B test to evaluate a clearer, more user-friendly message that promotes account creation on wikis. Currently when logged-out mobile users begin editing, they see a jarring warning message that can feel abrupt and discouraging. This also presents temporary account editing as the default rather than encouraging account creation. The test is running on ten Wikipedias, including Arabic, French, Spanish and German. [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#2. Improve logged-out warning message (T415160)|Read more]]. * The Wikimedia Apps team is inviting feedback on [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Future of Editing on the Mobile Apps|how editing should work on the Wikipedia mobile apps]]. The discussion focuses on improving how users access editing tools when they tap "Edit". This is part of a broader effort to convert readers who develop an interest in editing, to access a more user-friendly pathway to start contributing. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:45}} community-submitted {{PLURAL:45|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where citation fetching from the large newspaper archive [https://www.newspapers.com Newspapers.com] was no longer working, due to a block in [[mw:Special:MyLanguage/Citoid|Citoid]] requests, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T419903] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.22|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/14|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W14"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:26, 30 mar 2026 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30329462 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-15</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W15"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] now includes a new group goal-setting feature, enabling organizers to set and track event goals such as the number of articles created and participating contributors in real time. Similarly, participants can work toward shared targets and see their collective impact as the event unfolds. The feature is now available on all Wikimedia wikis. Learn more in [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Collaborative contributions#Goal setting|the documentation]]. * [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] The new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|watchlist labels]] feature (announced in [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Tech News 2026-07]]) is now available via VisualEditor, the source editor, and the 'watchstar' (or watch link, for skins that don't have a star icon). Previously it was only possible to assign labels via [[Special:EditWatchlist|EditWatchlist]]. In all three places it is a new field following the expiry field. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where talk pages on mobile with Parsoid are unusable after empty section headers, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T419171] '''Updates for technical contributors''' * The [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sub-referencing feature]], which lets editors add details to an existing reference without duplicating it, will be gradually rolled out to [[phab:T414094|more wikis]] later this year. Wikis using the [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Reference Tooltips]] gadget are encouraged to update their version (typically at [[m:MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js|MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js]] as shown [https://en.wikipedia.org/w/index.php?diff=1344408362 here]) to ensure compatibility. Other reference-related gadgets may also be affected. [https://phabricator.wikimedia.org/T416304] * All Wikinews editions will be closed and switched to read-only mode on 4 May 2026. Content will remain accessible, but no new edits or articles can be added. This closure was approved by the Board of Trustees of the Wikimedia Foundation following extended discussions. [[m:Wikimedia Foundation Board noticeboard#Board of Trustees Approves Closure of Wikinews|Read more]]. * The [[:mw:Special:MyLanguage/API:Action API|Action API]] has had several formats for requested output. One of them, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>format=php</nowiki></code></bdi>, is being removed soon. Please ensure your scripts or bots use the [[mw:Special:MyLanguage/API:Data formats#Output|JSON format]]. This removal should affect very few scripts and bots. [https://phabricator.wikimedia.org/T118538] * The [[Special:NamespaceInfo|Special:NamespaceInfo]] page now includes namespace aliases. For example "WP" for the "Project" ("Wikipedia") namespace on the German Wikipedia. [https://phabricator.wikimedia.org/T381455] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.23|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W15"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18:19, 6 apr 2026 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30362761 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-16</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W16"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Experienced editors are invited to [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Main_Page test] the [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Article guidance]] feature, designed to help less-experienced editors create well-structured, policy-compliant Wikipedia articles. Testing instructions are [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Test feature guide|available]]. Also, after reviewing [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance the outlines], please provide feedback on the [[mw:Talk:Article guidance|project talk page]]. Based on your input, the feature will be refined and transferred to the pilot Wikipedias to translate and adapt. Check out [[c:File:Article Guidance workflow demo - April 2026.webm|the video]] explaining the feature. '''Updates for editors''' * On most wikis, all autoconfirmed users can now use [[Special:ChangeContentModel|Special:ChangeContentModel]] page to [[mw:Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel|create new pages with custom content models]], such as mass message lists, making custom page formats more accessible. Check [[Special:ListGroupRights|Special:ListGroupRights]] for the status of your wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T248294] * The Growth team has launched an [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account_Creation_Experiments|account creation experiment]] to evaluate whether adding an account creation button to the mobile web header increases new account registrations and encourages more mobile users to contribute to the wikis. The experiment is currently live on Hindi, Indonesian, Bengali, Thai, and Hebrew Wikipedia, and targets 10% of logged-out mobile web users. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where VisualEditor could get stuck loading on Windows devices with animations turned off, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T382856] '''Updates for technical contributors''' * Starting later this week, {{int:group-abusefilter}} who have the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] beta feature enabled will have [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] as the editor at [[Special:AbuseFilter|Special:AbuseFilter]]. This is part of the broader effort to make the user experience more consistent across all editors. [https://phabricator.wikimedia.org/T399673][https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * Tools and bots that access the [[mw:Special:MyLanguage/Notifications/API|Notifications API]] (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>action=query&meta=notifications</nowiki></code></bdi>) will need to update their OAuth or BotPassword grants to also include access to private notifications. [https://phabricator.wikimedia.org/T421991] * Due to a library upgrade, listings on category pages may be displayed out of order starting on Monday, 20th April. A migration script will be run to correct this, and will take hours to days depending on the size of the wiki (up to a week for English Wikipedia). [https://phabricator.wikimedia.org/T422544] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.24|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W16"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 17:19, 13 apr 2026 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30380527 --> mr12zvgaj5tl3751i7k2fheujkl9svm 0 37218 921508 912628 2026-04-13T15:01:43Z Marica Massaro 10967 Aggiornamento ISTAT 921508 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Fucino.jpg | DidascaliaBanner = Altopiano del Fucino visto dal monte Sirente | Immagine = Marsica postcard.jpg | Didascalia = Collage di immagini rappresentative della Marsica | Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg--> | Stato = [[Italia]] | Regione = [[Abruzzo]] | Capoluogo = [[Avezzano]] | Superficie = 1 905,77 km² | Abitanti = 125.300 <small>(2025)</small> | Sito del turismo = https://www.marsica.it/ | Sito ufficiale = https://www.montagnamarsicana.it/ | Lat = 42°02′28″N | Long = 13°26′22″E | DdM=2016 }} '''Marsica''' è una regione storico-geografica appartenente alla Regione [[Abruzzo]]. == Da sapere == === Cenni geografici === Regione storica dell'[[Abruzzo]] montano, comprende trentasette comuni della provincia del[[l'Aquila]]. Il suo centro principale è [[Avezzano]], considerata città-territorio. Posizionata al confine dell'Abruzzo con il [[Lazio]], culturalmente e politicamente strategica per l'Italia centrale, è collocata intorno alla piana del Fucino, tra il [[parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise]], la piana di [[Carsoli]] e la valle Roveto. Confina a nord con l'[[Aquilano]], ad est con la [[Valle Peligna-Alto Sangro|valle Peligna]], a sud con la [[valle del Liri]] e la catena montuosa degli Ernici, infine, ad ovest con le catene montuose dei Càntari e dei Simbruini e con l'alta valle dell'Aniene. === Quando andare === [[File:Celano Castello FoNo.jpg|thumb|Castello Piccolomini di [[Celano]]]] [[File:Tagliacozzo Marsica obelisco1.jpg|thumb|Piazza dell'Obelisco a [[Tagliacozzo]]]] Molteplici i periodi ideali per visitare la Marsica. Molto dipende dal fine della visita. Per gli amanti della natura, delle escursioni e dello sport all'aperto il periodo più indicato ed anche il più sicuro è l'estate. Borghi, sentieri, eremi e rifugi del parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise, del [[parco naturale regionale Sirente-Velino]] e della valle Roveto sono le mete più frequentate. I luoghi di villeggiatura vengono scelti soprattutto d'estate e, in generale, nei fine settimana del periodo che va dalla primavera all'autunno. In particolare [[Carsoli]] e i borghi della piana del Cavaliere, [[Cappadocia (Italia)|Cappadocia]], [[Tagliacozzo]], [[Sante Marie]], [[Pescina]] e la valle del Giovenco. Gli amanti degli sport invernali frequentano le stazioni sciistiche della Marsica inevitabilmente in pieno inverno, quando, grazie al favore del meteo, la neve scende spesso copiosa sulle montagne d'alta quota. Le mete preferite sono [[Ovindoli]] (monte Magnola), [[Pescasseroli]] (monte delle Vitelle) ed [[Opi (Italia)|Opi]] (altopiano di Macchiarvana), ma anche Camporotondo di Cappadocia e Marsia di Tagliacozzo. Il migliore periodo per visitare la moderna città di [[Avezzano]] è aprile-maggio, in occasione dell'antica festa patronale in onore della Madonna di Pietraquaria e delle passeggiate mariane nella [[riserva naturale guidata Monte Salviano]]. Tuttavia la città è particolarmente dinamica in ogni fine settimana quando il grande mercato del sabato, i negozi del centro città e i grandi centri commerciali vengono presi d'assalto. Nel mese di dicembre si svolge la fiera di Santo Stefano che con centinaia di stand richiama migliaia di visitatori. In piazza Risorgimento, per tutto il periodo natalizio, s'insedia il mercato con i chioschi in legno e la pista di pattinaggio su ghiaccio del villaggio di Natale. Il periodo migliore per visitare [[Celano]], il maestoso castello, i musei, le sue piazze e le antiche chiese è l'estate. Particolarmente partecipata è la festa in onore dei Santi Martiri Simplicio, Costanzo e Vittoriano, che richiama nella cittadina castellana migliaia di persone, molte delle quali tornano in Marsica da ogni dove. A [[Pescina]] è consigliabile una visita durante le svolgimento del ''Premio internazionale Ignazio Silone per la cultura'' che offre, tra l'altro, molteplici spunti per ripercorrere i luoghi autentici descritti dal famoso scrittore nei suoi romanzi. Il museo e il centro studi ''Ignazio Silone'' e la casa museo ''cardinale Giulio Mazzarino'' sono sempre aperti. [[File:Pescasseroli museo naturalistico.jpg|thumb|Museo naturalistico e centro visita del parco a [[Pescasseroli]]]] [[File:Cascata Zompo Lo Schioppo.jpg|thumb|Cascata di Zompo lo Schioppo a [[Morino]]]] [[Pescasseroli]] è una delle mete montane più frequentate d'[[Abruzzo]] in ogni periodo dell'anno. Dotata di servizi ed infrastrutture turistiche offre, in particolare d'estate, la possibilità di conoscere da vicino le bellezze naturalistiche e flora e fauna del parco nazionale d'Abruzzo. Durante l'estate si svolge il ''premio nazionale di cultura Benedetto Croce''. [[Tagliacozzo]], centro propulsore delle attività culturali del territorio, offre molteplici occasioni per una visita. L'antico teatro Talia e il palazzo ducale, in particolare, sono sempre in piena attività. Il ''festival internazionale di Mezza estate'', che si svolge tra luglio ed agosto richiama migliaia di turisti e amanti della cultura. Nel periodo estivo si tengono nella cittadina marsicana moltissime iniziative, tra queste il festival cinematografico, tra i più importanti e seguiti d'Abruzzo, e la manifestazione rinascimentale ''Ascanio''. A [[Scurcola Marsicana]] si tengono d'estate il ''Premio internazionale D'Angiò'' e la rievocazione medievale ''Contrade e Borghi''. Nella notte che precede il Corpus domini a [[Magliano de' Marsi]] viene realizzata una delle più longeve infiorate abruzzesi, denominata ''Florales''. Nel borgo medievale di [[Aielli]] si svolge tra luglio e agosto la manifestazione ''Borgo Universo'', kermesse musicale, teatrale e della street art. La torre trecentesca che ospita un osservatorio astronomico richiama molti appassionati dell'astronomia. Ogni 24 agosto a [[Cerchio (Italia)|Cerchio]], lungo le vie del borgo antico, si snoda il corteo storico della ''Bulla Indulgentiarum'', una delle celebrazioni di carattere religioso più partecipate della Marsica, insieme al ''Rito della comparanza'' in onore di San Pietro l'eremita che si rinnova ogni anno a [[Rocca di Botte]] nella prima domenica di settembre. Altre importanti feste di carattere religioso si tengono d'estate, come quella in onore di Santa Maria Goretti a [[San Benedetto dei Marsi]], con la caratteristica processione dei motociclisti, il pellegrinaggio con la festa in onore di Santa Gemma dei fedeli di San Sebastiano e [[Bisegna]] e, all'alba del 24 giugno, il rito dell'abluzione nelle acque del fiume Liri, in onore di San Giovanni Battista a [[Civitella Roveto]]. Suggestive le processioni commemorative con gli incappucciati nelle celebrazioni del venerdì santo, in particolare a [[Scurcola Marsicana]] e [[Tagliacozzo]]. Nel periodo invernale a dicembre a [[Pereto]] va in scena il presepe vivente, una delle rappresentazioni più importanti della regione Abruzzo e nei giorni del 16 e del 17 gennaio si rinnovano le celebrazioni in onore di Sant'Antonio Abate a [[Collelongo]], con uno dei riti più antichi della Marsica, quello delle "Cottore", accompagnato dall'accogliente apertura e benedizione delle abitazioni del paese. In estate le mete più ambite e frequentate della valle Roveto sono [[Morino]], con la [[riserva naturale guidata Zompo lo Schioppo]] e una delle cascate naturali più alte dell'appennino con un salto di 80 metri, [[Canistro]] con le terme e il parco naturale Sponga e [[Balsorano]] con il suo castello medievale che domina il confine della Marsica con la Provincia di Frosinone (Valle del Liri), da cui alcuni sentieri permettono di raggiungere i numerosi eremi presenti in zona. La Marsica è caratterizzata da un clima montano mediterraneo che può mutare in base all'esposizione dei venti o del sole, alla zona e all'altimetria. Agli inverni rigidi e piuttosto nevosi seguono estati calde e secche, mentre nell'altopiano del Fucino si manifesta una discreta umidità. === Cenni storici === [[File:Palazzo Torlonia in Avezzano.jpg|thumb|Palazzo Torlonia ad [[Avezzano]]]] La Marsica deriva il suo nome dai marsi, popolo italico di lingua osco-umbra, stanziato nel I millennio a.C. nel territorio circostante di quello che fu il lago Fucino. I capoluoghi marsicani furono in origine [[San Benedetto dei Marsi|Marruvium]] e i municipi di epoca imperiale di [[Civita d'Antino|Antinum]], [[Alba Fucens]] e [[Carsoli|Carseoli]]. Nel medioevo i centri che si contesero il titolo di "caput marsorum" furono invece [[Massa d'Albe|Albe]], almeno fino alla fine del cinquecento, [[Celano]] e [[Tagliacozzo]]. Sede della diocesi dei Marsi divenne dal 1057 con la bolla di Papa Stefano IX la cattedrale di Santa Sabina a Marruvio, l'attuale [[San Benedetto dei Marsi]]. La vicina [[Pescina]] è stata al centro della vita ecclesiastica tanto che nel XVI secolo vi fu trasferita la sede vescovile della diocesi. Le oscillazioni demografiche si sono risolte in favore di [[Avezzano]] a partire dal riordino amministrativo francese, con la nascita del distretto omonimo e verso la fine del 1800, con la decisione dei Torlonia di stabilirvi la propria amministrazione dopo il prosciugamento del lago Fucino. Il ruolo che oggi viene considerato naturale di Avezzano capoluogo della Marsica, si completa nei primi anni del 1900 quando, anche a seguito del terremoto del 1915, vennero trasferiti in città tutti i principali uffici civili ed ecclesiastici. === Lingue parlate === [[File:Valle Roveto Parchi e riserve naturali nella Marsica.jpg|thumb|350px|Panoramica della valle Roveto da [[Morino|Rendinara]]]] Il dialetto marsicano è parlato nella subregione più occidentale della regione [[Abruzzo]]. Si compone principalmente di due gruppi, quello italiano-mediano che copre l'area palentino-carseolana fra l'area di [[Tagliacozzo]] e le località del suo circondario ([[Castellafiume]], [[Scurcola Marsicana]]) e la valle dell'Aniene nel [[Lazio]]. Si estende fino alle contemporanee frazioni periferiche di [[Avezzano]] (San Pelino, Antrosano e Cese) mentre il confine dialettale passa all'interno del comune di [[Rocca di Mezzo]] (frazione di Rovere) che lo separa dal dialetto della conca aquilana. Il gruppo italiano meridionale è invece diffuso nell'area meridionale della Marsica. È diffuso nella zona fucense della Marsica ad Avezzano e [[Celano]], nei paesi della valle del Giovenco e del parco Nazionale d'Abruzzo, mentre si estende a settentrione fino ad alcune località dell'altopiano delle Rocche. {{-}} == Territori e mete turistiche == [[File:Marsica.png|thumb|350px|Mappa della Marsica]] {{MappaDinamica | Lat= 42.005 | Long= 13.460 | h= 350 | w= 400 | z= 10 }} [[File:Il massiccio del Marsicano - Foto Angelina Iannarelli.jpg|thumb|Il monte Marsicano]] [[File:Agricultural mosaic of the Fucino Plain, Italy (Copernicus 2025-09-17).png|thumb|Piana del Fucino in una immagine satellitare dell'Agenzia spaziale europea]] === Centri urbani === Alcuni comuni della Marsica: {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Aielli]] | alt= | descrizione=Il borgo vecchio di Aielli, situato a oltre mille metri di altitudine, è uno dei centri più elevati della Marsica ed è circondato a settentrione dalla catena montuosa del Sirente. Nel territorio comunale si trova lo sbocco delle gole di Celano, gola scavata dal Rio La Foce che si addentra oltre la val d'Arano di Ovindoli. Oltre alla torre dell'orologio, di forma quadrata, il nucleo centrale del paese si caratterizza per la torre medievale eretta nel 1356 dai conti dei Marsi. La struttura ospita un osservatorio astronomico denominato torre delle stelle. Dal 2017 nel borgo antico si realizzano murales ispirati principalmente al tema dell'astronomia.}} | 2={{Città| nome=[[Avezzano]] | alt= | descrizione=Considerata la città territorio della Marsica, è un ideale punto di partenza per viaggi ed escursioni verso le bellezze naturalistiche e architettoniche dell'Abruzzo interno. Con oltre 40.000 abitanti è il centro più popoloso del territorio, risorto dal devastante terremoto del 1915. Conserva tracce della sua antica storia come il castello Orsini-Colonna che ha ospitato la pinacoteca d'arte moderna, mentre, i reperti lapidei d'epoca romana, medievale e rinascimentale rinvenuti nei centri della Marsica sono ospitati presso l'Aia dei Musei. Nella villa Torlonia, presso la caratteristica struttura lignea del Padiglione Torlonia, nota come "Casino di caccia", si trova il museo della civiltà contadina e pastorale. Di particolare interesse i cunicoli di Claudio, la cui prima realizzazione risale tra il 41 e il 52 d.C. in occasione del primo tentativo di bonifica del lago Fucino, l'emissario torloniano e la [[riserva naturale guidata Monte Salviano]]. La cattedrale dei Marsi, situata al centro della città, è la chiesa madre dell'omonima diocesi.}} | 3={{Città| nome=[[Capistrello]] | alt= | descrizione=Comune situato all'inizio della valle Roveto a pochi chilometri da Avezzano. Mantiene intatto il centro storico con le sue chiese e le suggestive frazioni medievali. Nella parte bassa del borgo antico si trova lo sbocco dell'emissario di Claudio. La galleria elicoidale di Capistrello è un sistema di tunnel ferroviari posto lungo la ferrovia Avezzano-[[Roccasecca]]. L'opera di ingegneria ferroviaria, realizzata tra le stazioni di Pescocanale e Capistrello, venne realizzata nella seconda metà dell'ottocento. L'altopiano della Renga separa il territorio laziale da quello abruzzese.}} | 4={{Città| nome=[[Carsoli]] | alt= | descrizione=Principale comune della piana del Cavaliere. Posto al centro dell'omonima catena montuosa è circondato da borghi medievali che custodiscono chiese e monumenti di particolare interesse storico ed architettonico.}} | 5={{Città| nome=[[Celano]] | alt= | descrizione=La seconda città per numero di abitanti del territorio. È dominata dall'alto dal castello Piccolomini che ospita il museo d'arte sacra della Marsica. La città conserva attraverso le chiese, le biblioteche e i musei il suo glorioso passato. I musei principali sono il museo d'arte sacra della Marsica e il museo archeologico preistorico Paludi. D'interesse naturalistico i sentieri del [[parco naturale regionale Sirente-Velino]] e le Gole di Celano, un canyon scavato per circa quattro chilometri dal torrente La Foce. In alcuni punti le pareti rocciose, alte circa 200 metri, presentano strettoie di appena 3 metri.}} | 6={{Città| nome=[[Civita d'Antino]] | alt= | descrizione=Il paese, di origini antiche, è uno dei nuclei abitati posti più in altura nel territorio della valle Roveto. Tra la seconda metà del XIX secolo e i primi anni del Novecento ospitò la scuola estiva dei pittori scandinavi fondata da Kristian Zahrtmann. Tra i principali monumenti figurano la torre dei Colonna, il palazzo Ferrante, il museo archeologico Antinum, l'osservatorio astronomico di torre dei Colonna e il monumentale cimitero napoleonico.}} | 7={{Città| nome=[[Civitella Roveto]] | alt= | descrizione=Posta al centro della valle Roveto è un punto ideale per escursioni sui monti Càntari e verso i Simbruini. Attorno alla chiesa di San Giovanni Battista si sviluppa il centro storico in cui si trovano il museo pinacoteca "Enrico Mattei" e l'esposizione etnografica "de' Colucci". Ad oltre 1.050 metri s.l.m. si trova la caratteristica frazione di Meta.}} | 8={{Città| nome=[[Luco dei Marsi]] | alt= | descrizione=Caratteristico il centro storico con i tipici vicoli gradonati che scendono verso la conca del Fucino. Alle porte del paese c'è il sito archeologico di Lucus Angitiae dedicato alla dea Angizia. Nell'area della città-santuario si trovano i resti dei templi di epoca italica ed augustea.}} | 9={{Città| nome=[[Opi (Italia)|Opi]] | alt= | descrizione=Borgo medievale situato nel cuore del [[parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise]]. Fa parte del circuito dei borghi più belli d'Italia. A poca distanza si trovano le piste per lo sci di fondo dell'altopiano di Macchiarvana, la Val Fondillo e la Camosciara, note località del parco.}} | 10={{Città| nome=[[Ovindoli]] | alt= | descrizione=Tra le più note stazioni sciistiche italiane. Sul monte Magnola ci sono le piste da sci e sci alpino per ogni grado di difficoltà. La stazione invernale fa parte del comprensorio sciistico delle Tre Nevi. Sono molto frequentati anche lo stadio del Fondo e lo snowpark. Interessanti da un punto di vista architettonico, artistico e storico il borgo antico e le sue frazioni medievali.}} | 11={{Città| nome=[[Pescasseroli]] | alt= | descrizione=Il capoluogo del parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise è uno dei principali centri turistici della regione abruzzese e luogo di villeggiatura sia estiva che invernale. Offre servizi ed infrastrutture tra le più variegate. L'offerta naturalistica è ricca e sorprendente. Il monte delle Vitelle ospita la stazione sciistica con impianti all'avanguardia e il bike park.}} | 12={{Città| nome=[[Pescina]] | alt= | descrizione=Centro principale della valle del Giovenco, nella Marsica orientale. Patria di Ignazio Silone e del cardinale Giulio Mazzarino a cui sono dedicati due importanti musei. Chiese e monumenti caratterizzano la parte antica della cittadina. Il teatro San Francesco è il centro propulsore delle attività culturali del comune. Pescina è inclusa nell'area del parco regionale Sirente-Velino e ricade in parte nell'area di protezione esterna del parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise.}} | 13={{Città| nome=[[Tagliacozzo]] | alt= | descrizione=Capoluogo culturale della Marsica, fa parte del club dei borghi più belli d'Italia. Piazza dell'Obelisco è tra le piazze più armoniche e belle dell'Abruzzo. Nota per il ''Festival internazionale di Mezza estate'', la città offre proposte turistiche e culturali ricche e variegate. Il borgo antico, attraversato dal fiume Imele, conserva chiese antichissime, il palazzo Ducale e il teatro Talia. Meritevole di attenzione il parco geologico risorgenti dell'Imele e il territorio circostante.}} | 14={{Città| nome=[[Massa d'Albe]] | alt= | descrizione=Nel suo territorio comunale, a pochi chilometri da Avezzano, si trova il sito archeologico di [[Alba Fucens]], fondato tra il 303 e il 304 a.C., come colonia di diritto latino. Pregevole la chiesa di San Pietro situata su un'altura posta tra il sito archeologico e i resti del borgo medievale di Albe. Il paese è uno dei punti di partenza per le escursioni sul monte Velino e verso l'area del parco Sirente-Velino.}} | 15={{Città| nome=[[Trasacco]] | alt= | descrizione=Il monumento più caratteristico è la torre Febonio, quadrata alla base e circolare alla sommità. Nel centro storico la caratteristica basilica dei Santi Cesidio e Rufino presenta una particolarità: due portali, quello degli uomini e quello delle donne. Sentieri immersi nel verde conducono sul santuario della Madonna di Candelecchia e tra le vetuste foreste della Vallelonga.}} | 16={{Città| nome=[[Balsorano]] | alt= | descrizione=Il maestoso castello Piccolomini del XV secolo domina il paese vecchio ricostruito dopo il sisma del 1915. La valle Roveto, attraversata dal fiume Liri, e il monte Pizzo Deta, sono percorsi da numerosi sentieri che conducono ad eremi e grotte. In una vecchia stazione ferroviaria è stato allestito il museo della pastorizia, con particolari sezioni dedicate a numismatica e treni.}} | 17={{Città| nome=[[Canistro]] | alt= | descrizione=Il paese della valle Roveto, noto anche come il "paese dell'acqua minerale", è ricco di sorgenti. Immerso nel verde dei monti Simbruini il suo territorio offre numerose attrattive: il borgo antico, il parco naturale Sponga e i numerosi sentieri che incrociano il corso dei suoi torrenti e attraversano gli ubertosi castagneti.}} }} === Altre destinazioni === [[File:Vista ruinas romanas y castillo Alba Fucens.JPG|thumb|Sito archeologico di [[Alba Fucens]]]] [[File:Pietrasecca Grotta del Cervo1 Mi ka El.jpg|thumb|Il Mi-ka-El nella [[Riserva naturale speciale delle Grotte di Pietrasecca|Grotta del Cervo]] a Pietrasecca]] [[File:003 cunicoli di Claudio.jpg|thumb|Cunicoli di Claudio ad [[Avezzano]]]] [[File:San Benedetto dei Marsi portale Santa Sabina.jpg|thumb|Portale dell'ex cattedrale di Santa Sabina a [[San Benedetto dei Marsi]]]] [[File:Necropoli di Amplero.jpg|thumb|Necropoli di Amplero a [[Collelongo]]]] [[File:Alveo del Fucino - panoramio.jpg|thumb|Antenne paraboliche del centro spaziale del Fucino ''Piero Fanti'' di Telespazio]] [[File:Pale eoliche di Collarmele viste da Aielli.jpg|thumb|Pale eoliche di [[Collarmele]] a Forca Caruso]] {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise]] | alt= | descrizione=Inaugurato nel 1922 il parco ricade per buona parte nella provincia del[[l'Aquila]] e in quelle di [[Frosinone]] ed [[Isernia]]. L'area protetta che è una delle attrattive turistiche per eccellenza della regione abruzzese ha il compito di tutelare diverse specie faunistiche come il lupo, il camoscio d'Abruzzo, l'orso bruno marsicano, la lince e l'aquila reale nonché la variegata flora che caratterizza i suoi luoghi. I centri del parco nazionale sono dotati di numerose strutture ricettive ed alberghiere. A [[Pescasseroli]] si trova la sede dell'ente gestore dell'area, mentre in territorio marsicano i centri visita del parco si trovano a [[Bisegna|Bisegna e San Sebastiano dei Marsi]], [[Opi (Italia)|Opi]], [[Ortona dei Marsi]], Pescasseroli, [[Villavallelonga]] e in [[Opi (Italia)|Val Fondillo]].}} | 2={{Destinazione| nome=Parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise - Vetuste faggete [[Patrimoni mondiali dell'umanità]] | alt= | descrizione=I boschi, situati nelle località Val Cervara, Selva Moricento, Coppo del Principe, Coppo del Morto, Cacciagrande e Valle Jancino (Val Fondillo), ricadono nell'area protetta del parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise nei comuni di [[Lecce nei Marsi]], [[Opi (Italia)|Opi]], [[Pescasseroli]] e [[Villavallelonga]]. Sono considerate tra le più importanti foreste vetuste dell'emisfero Nord. L'area, riconosciuta nel 2017 patrimonio mondiale dell'umanità UNESCO, si caratterizza per esemplari di faggi di oltre 500 anni di età ed è popolata da animali protetti come l'orso bruno marsicano, il lupo appenninico, il camoscio.}} | 3={{Destinazione| nome=Faggeta dei monti Simbruini | alt= | descrizione=L'area, situata tra [[Abruzzo]] e [[Lazio]], è una tra le più vaste faggete presenti in [[Europa]]. Nell'area marsicana di [[Cappadocia (Italia)|Cappadocia]], [[Pereto]] e [[Tagliacozzo]] presenta vari accessi come quello del rifugio di Campo Catino, oppure quelli di Roccacerro, Camporotondo e Marsia.}} | 4={{Destinazione| nome=[[Parco naturale regionale Sirente-Velino]] | alt= | descrizione=Istituito nel 1989, ricade nell'area posta a nord est della Marsica. Include, al suo interno, la riserva naturale orientata del monte Velino. Nell'area ricadono due tra le stazioni sciistiche più frequentate dell'appennino centrale: Campo Felice ed [[Ovindoli]]. L'area, ricca di bellezze naturalistiche ed architettoniche, è dominata dalle ''vette sorelle'' del monte Velino e dalla cima del monte Sirente, oltre ai borghi medievali che la caratterizzano. Presenta innumerevoli percorsi escursionistici, rifugi ed aree d'interesse naturalistico come l'altopiano delle Rocche, i piani di Pezza e la valle d'Arano. Infine le gole di Celano, un canyon percorso per circa 4 chilometri dal torrente La Foce le cui pareti rocciose raggiungono un'altezza di circa 200 metri. Nel territorio della Marsica i centri visita si trovano ad [[Aielli]] e a [[Magliano de' Marsi]], mentre ci sono uffici informativi ad [[Alba Fucens]] e a [[Celano]].}} | 5={{Destinazione| nome=[[Riserva naturale guidata Zompo lo Schioppo]] | alt= | descrizione=Istituita nel 1987 si trova nel territorio comunale di [[Morino]] nella valle Roveto. È caratterizzata dalla presenza della cascata di Zompo lo Schioppo, una tra le più alte cascate naturali dell'appennino centrale con un salto di oltre 80 metri. L'area protetta è ricca di sorgenti ed è un punto di partenza ideale per escursioni verso gli eremi della valle Roveto. La sede legale dell'ente gestore si trova a Grancìa, frazione di Morino.}} | 6={{Destinazione| nome=[[Riserva naturale speciale delle Grotte di Pietrasecca]] | alt= | descrizione=Istituita nel 1992 la riserva naturale speciale è nata col fine di valorizzare le grotte di Pietrasecca, situate nel comune di [[Carsoli]]. La Grotta del Cervo presenta una lunghezza di 2500 metri e un dislivello di 70 metri, mentre il percorso della Grotta dell'Ovito, adatto a speleologi attrezzati, raggiunge attraverso numerosi rami, una lunghezza di 1370 metri e un dislivello di 41 metri. Il comune di Carsoli, di concerto con l'università del[[l'Aquila]] ed alcune associazioni speleologiche, gestisce l'area parco e le grotte.}} | 7={{Destinazione| nome=[[Riserva naturale regionale Grotte di Luppa]] | alt= | descrizione=Istituita nel 2005, prende il nome dalla grotta della val di Luppa, situata al confine del comune di [[Sante Marie]] con quello di Carsoli, nella catena dei monti Carseolani posta al confine dell'Abruzzo con il Lazio. Le grotte dell'area carsica della valle di Luppa caratterizzano la riserva. L'inghiottitoio adatto a speleologi esperti ed attrezzati è lungo circa 1180 metri con un dislivello notevole pari a circa 180 metri.}} | 8={{Destinazione| nome=[[Riserva naturale guidata Monte Salviano]] | alt= | descrizione=Già parco periurbano, l'area protetta è stata istituita nel 1999. Si estende nel territorio dell'omonima montagna che domina ad ovest la città di [[Avezzano]]. È meta di pellegrinaggi verso il santuario della Madonna di Pietraquaria, situato sulla sommità del monte e vi si svolgono attività sportive, culturali e ricreative.}} | 9={{Destinazione| nome=[[Alba Fucens]] | alt= | descrizione=Sito archeologico, nato come colonia di diritto latino ai piedi del monte Velino e a ridosso dell'antica via Tiburtina Valeria. È situata nel comune di [[Massa d'Albe]], al confine con l'area nord di [[Avezzano]]. Fu fondata dai romani come colonia di diritto latino nel 304 a.C., o secondo altre fonti nel 303 a.C., nel territorio degli equi, a ridosso di quello occupato dai marsi, in una posizione strategica. Scavi sistematici per approfondire le conoscenze storiche e culturali sulla città vennero effettuati a partire dal 1949 da un gruppo di lavoro dell'università di [[Lovanio]] guidata da Fernand De Visscher, seguita dal centro [[Belgio|belga]] di ricerche archeologiche in Italia diretto da Joseph Mertens. La città, situata fra i 949 e i 990 metri s.l.m. è racchiusa entro una cinta muraria ben conservata, costituita da grandi pietre poligonali incastonate, lunga circa 3 chilometri. Le vie dei pilastri e dei miliari, i resti del forum e dei numerosi edifici pubblici, del macellum, della domus, degli edifici religiosi, dei templi e del teatro ne caratterizzano la struttura. Molto caratteristici l'anfiteatro di forma ovale che misura 96 metri per 79 e l'antica chiesa di San Pietro in Albe, le cui attuali forme risalgono al XII secolo, che fu edificata sui resti del preesistente tempio di Apollo del III secolo a.C. In essa convivono diversi stili architettonici. Gravemente danneggiata dal terremoto del 1915 è stata oggetto negli anni cinquanta di uno dei migliori restauri mai effettuati precedentemente, ad opera di Raffaello Delogu.}} | 10={{Destinazione| nome=Marruvium | alt= | descrizione=[[San Benedetto dei Marsi]] conserva alcune vestigia dell'antica capitale dei marsi, Marruvium. Fin dal I millennio a.C., conservò tale ruolo fino all'assoggettamento a Roma, avvenuto nel tardo IV secolo a.C. Spicca per valore artistico la domus, ovvero l'edificio termale, che include anche una villa, situato lungo l'antica via romana. I mosaici pavimentali ritraggono scene di vita quotidiana di Marruvio, mentre sulle colonne superstiti ci sono antiche iscrizioni latine. Nel centro della cittadina fucense, non distante dalla facciata e dal pregevole portale dell'ex cattedrale dei Marsi di Santa Sabina (V-VI secolo), sono visibili anche alcuni tratti delle mura in opus reticolatum (II secolo a.C.) e dell'anfiteatro. Nel sito o nelle sue immediate vicinanze sono state rinvenute anche diverse testimonianze epigrafiche, in particolare alcune nella lingua estinta del dialetto marso; una pietra, mutilata, attesta il nome del dio Giove e di una divinità femminile a esso correlata. Caratteristici i "Morroni", due rocce allo stato grezzo, monumenti funebri dell'antico popolo marso. Dell'anfiteatro, situato alle porte del paese, restano le fondamenta che hanno permesso di immaginare la pianta originaria.}} | 11={{Destinazione| nome=Lucus Angitiae | alt= | descrizione=Alle porte di [[Luco dei Marsi]] si trova il parco archeologico di Lucus Angitiae, antico bosco sacro dedicato alla dea Angizia. Si tratta di un sito archeologico posto nei pressi del versante meridionale della conca del Fucino. Dagli scavi sono tornati alla luce un tempio di età augustea, colonne doriche, sepolture ed altri reperti come sculture a bassorilievo e monete. Pregevoli le tre statue rinvenute: una in terracotta in posizione seduta sul trono, e due in marmo. Una panneggiata e col capo coperto e l'altra seminuda con panneggio.}} | 12={{Destinazione| nome=Cunicoli di Claudio | alt= | descrizione=Intorno agli imponenti cunicoli di Claudio fatti realizzare tra il 41 e il 52 d.C dall'imperatore Claudio per la prima bonifica del lago Fucino, situati a sud di [[Avezzano]] ai piedi del monte Salviano, è stato istituito il parco con l'obiettivo di preservare e valorizzare il patrimonio storico e archeologico dell'area. A poche centinaia di metri, in località Borgo Incile, svetta la statua di Maria Immacolata Concezione realizzata dall'architetto Carlo Nicola Carnevali sulla testata dell'emissario, grazie al quale nel 1877 il principe Torlonia portò a compimento il definitivo prosciugamento del lago. A circa 100 metri di distanza invece si apre la grotta naturale di Ciccio Felice abitata nel paleolitico superiore.}} | 13={{Destinazione| nome=Valle di Amplero | alt= | descrizione=A nord est di [[Collelongo]] sono visibili i resti del sito di epoca romana. Gli scavi effettuati dal 1968 hanno fatto tornare alla luce resti del vicus e del centro fortificato risalenti tra il IV e il III secolo a.C. Di particolare interesse l'acropoli di località La Giostra e la necropoli della vicina valle del Cantone, tra Amplero e la piana del Fucino. Le tombe sono incluse in un periodo temporale che va dal I secolo a.C. al I d.C. Il prezioso letto in osso ritrovato in zona è ospitato presso il museo archeologico di [[Chieti]], mentre la fedele riproduzione in copia, opera del fratelli Fubelli di [[Roma]], è esposta nel palazzo Botticelli a Collelongo. Nelle località di Fonte Jò, Fonte di Sotto e Fonte Elia ci sono i resti di insediamenti umani risalenti all'età del bronzo e all'epoca medievale, mentre a Civita Rosa di Colle Colubrina sono visibili i resti di un centro fortificato e di edifici di culto. Si tratta di un insediamento italico-romano tra i più importanti della Marsica.}} | 14={{Destinazione| nome=Telespazio | alt= | descrizione=Il centro spaziale del Fucino è situato nel territorio comunale di [[Ortucchio]]. È stato realizzato tra il 1963 e il 1964 per gestire i primi esperimenti di telecomunicazioni satellitari tra l'Europa e gli Stati Uniti. L'attività nella conca del Fucino è andata via via ampliandosi grazie alla posizione che risultò ottima da un punto di vista elettromagnetico e di protezione dalle interferenze. Con le sue 180 antenne distribuite su 370.000 mq di superficie, è uno dei più importanti teleporti al mondo per usi civili. Il centro spaziale "Piero Fanti" del Fucino ospita, inoltre, uno dei centri di controllo che gestisce i 30 satelliti e le attività operative del sistema di navigazione europeo denominato "Galileo". Il centro, tra i principali operatori al mondo nel campo dei servizi satellitari, è spesso meta di visite di scolaresche o gruppi di appassionati del settore spaziale. Quasi a collegare simbolicamente la moderna tecnologia delle comunicazioni spaziali con quella pionieristica del genio di Guglielmo Marconi, presso la sede abruzzese di Telespazio è stata installata la parte della poppa, completa di elica e timone, della nave Elettra utilizzata dal 1919 sino agli anni trenta da Marconi come primo laboratorio radiofonico galleggiante. Ideato e allestito dal 1968, il museo tecnologico telespaziale, venne aperto ufficialmente al pubblico a cominciare dal 1986.}} | 15={{Destinazione| nome=Parco eolico di [[Collarmele]] | alt= | descrizione=Situato sul monte Coppetella, nei pressi del valico di Forca Caruso, è un impianto di produzione di energia eolica situato al confine del [[parco naturale regionale Sirente-Velino]] con l'altopiano del Fucino. Realizzato nel 1998, prevedeva inizialmente 42 aerogeneratori da 250 kW ed una macchina da 350 kW. Nel 2006 sono state installate 5 macchine da 1.500 kW ad asse orizzontale gestite dall'Enel. Tra il 2006 e il 2009 sono stati effettuati lavori di ammodernamento, con l'installazione di 18 generatori "Vestas" di ultima generazione. Altri aerogeneratori di energia pulita sono stati collocati sul territorio montano del comune confinante di [[Cerchio (Italia)|Cerchio]], rendendo il parco eolico uno dei più importanti d'Italia.}} }} {{-}} == Come arrivare == [[File:Autostrada A24 Italia 2011-08-by-RaBoe-15.jpg|thumb|Viadotto dell'autostrada A24 tra [[Roma]] ed [[Avezzano]]]] [[File:Stazione ferroviaria di Avezzano.jpg|thumb|Stazione ferroviaria di [[Avezzano]] lungo la linea [[Roma]]-[[Pescara]]]] === In aereo === {{Simbolo|direzione aeroporto|dimensione=100px}} * {{listing | nome=Aeroporto di Pescara | alt=Aeroporto internazionale d'Abruzzo | sito=http://www.abruzzoairport.com/ | email=operativo@abruzzo-airport.it | indirizzo=Via Tiburtina, Km 229,100 [[Pescara]] | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 085 4324201 | numero verde=+39 899 130 310 | fax=+39 085 4324207 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Aeroporto di Roma Ciampino | alt= | sito=http://www.adr.it/ciampino | email=pressoffice@adr.it | indirizzo=Via Appia Nuova, 1651 [[Ciampino]]-[[Roma]] | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 06 65951 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Aeroporto di Roma Fiumicino | alt= | sito=http://www.adr.it/fiumicino | email=pressoffice@adr.it | indirizzo=Via dell' Aeroporto di Fiumicino, 320 [[Fiumicino]]-[[Roma]] | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 06 65951 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === In auto === ==== Autostrade ==== * [[File:Autostrada A25 Italia.svg|23px]] autostrada [[Borgorose|Torano]]-[[Pescara]] con uscite, in entrambe le direzioni di [[Roma]] e di [[Pescara]], a [[Magliano de' Marsi]], [[Avezzano]], [[Aielli]]-[[Celano]] e [[Pescina]]. * [[File:Autostrada A24 Italia.svg|23px]] autostrada [[Roma]]-[[L'Aquila]]-[[Teramo]] con uscite, in entrambe le direzioni di [[Roma]] e di [[Teramo]], a [[Carsoli]]-[[Oricola]] mentre il casello di [[Tagliacozzo]] è accessibile in uscita solo in direzione Teramo e in ingresso solo in direzione Roma. ==== Strade statali ==== * La [[File:Strada Statale 690 Italia.svg|45px]] strada statale 690 Avezzano-[[Sora (Italia)|Sora]] inizia all'uscita dell'autostrada A25 di Avezzano e collega l'[[Abruzzo]] con il [[Lazio]] e la [[Campania]]. * La [[File:Strada Statale 5 Italia.svg|45px]] strada statale 5 Via Tiburtina Valeria collega [[Roma]] con l'[[Abruzzo]], attraversando diversi comuni della Marsica da [[Oricola]] a [[Collarmele]] in direzione [[Pescara]]. * La [[File:Strada Statale 82 Italia.svg|45px]] strada statale 82 della valle del Liri collega [[Avezzano]] ad [[Itri]] in provincia di [[Latina]]. * La [[File:Strada Statale 83 Italia.svg|45px]] strada statale 83 Marsicana collega, da [[Cerchio (Italia)|Cerchio]] a [[Scontrone]], il territorio della piana del Fucino al [[parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise]]. * La [[File:Strada Statale 578 Italia.svg|45px]] strada statale 578 Salto Cicolana collega [[Rieti]] alla Marsica e all'autostrada A25 nei pressi di [[Magliano de' Marsi]]. * La [[File:Strada Statale 696 Italia.svg|45px]] strada statale 696 del Parco Regionale Sirente-Velino collega la Marsica all'altopiano delle Rocche e al territorio sirentino. * La [[File:Strada Statale 579 Italia.svg|45px]] strada statale 579 Palentina collega i piani Palentini alla valle Roveto. <!--=== In nave ===--> === In treno === La Marsica è attraversata da due linee ferroviarie: la ferrovia [[Roma]]-Avezzano-[[Sulmona]]-[[Pescara]] che collega la capitale all'[[Abruzzo]] e la linea Avezzano-[[Roccasecca]], che collega Avezzano a [[Sora (Italia)|Sora]] e [[Cassino]]. === In autobus === * {{listing | nome=TUA | alt=Società Unica Abruzzese di Trasporto | sito=http://www.tuabruzzo.it/ | email=info@tuabruzzo.it | indirizzo= | lat=42.0407 | long=13.4252 | indicazioni=Terminal bus: via Allende, Avezzano; biglietteria: piazzale Kennedy, Avezzano | tel=+39 0863 4588239 | numero verde=800 762 622 | fax=+39 0863 413620 | orari= | prezzo= | descrizione= }} *{{listing | nome=Autolinee Cotral | alt=Compagnia Trasporti Laziali | sito=http://www.cotralspa.it/ | email=irene.bartolomeo@cotralspa.it | indirizzo= | lat=42.0405 | long=13.4268 | indicazioni=Terminal bus: via Allende, angolo via Cassinelli, Avezzano | tel=+39 06 72057205 | numero verde=800 174 471 | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} Altre autolinee a lunga percorrenza collegano Avezzano e la Marsica a diverse località italiane [[Roma]], [[Rieti]], [[Pescara]], [[Napoli]], [[Ancona]], [[Bologna]], [[Milano]] ed anche estere. {{-}} == Come spostarsi == [[File:Avezzano grandangolo.jpg|thumb|Il monte Velino sullo sfondo di [[Avezzano]]]] <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === La rete nazionale di '''[http://www.trenitalia.com Trenitalia]''' gestisce le linee ferroviarie [[Roma]]-[[Avezzano]]-[[Sulmona]]-[[Pescara]] ed Avezzano-[[Roccasecca]]. === In autobus === Il sistema di trasporto pubblico che serve la Marsica è gestito da varie aziende. Sui siti '''[http://www.tuabruzzo.it/ Autolinee TUA]''' (ex Arpa) e '''[http://servizi.cotralspa.it/Orari Cotral]''' (Compagnia Trasporti Laziali) è possibile trovare corse ed orari dei trasporti pubblici che servono la zona. Ad Avezzano sono attivi i mezzi pubblici della '''[http://www.scavautolinee.com/ Scav]''' (Società Cooperativa Autoservizi Avezzano) che gestisce la mobilità urbana. {{-}} == Cosa vedere == === Musei ed edifici civili === [[File:Aielli - torre.jpg|thumb|220px|left|Torre delle stelle]] * {{see | nome=Museo della Luna | alt= | sito=https://torredellestelleaielli.it/ | email=comune.aielli.aq@pec.comnet-ra.it | indirizzo=Torre medievale | lat=42.0805 | long=13.5906 | indicazioni=[[Aielli]], borgo di Aielli Alto | tel=+39 0863 789139 | numero verde= | fax=+39 0863 789139 | orari= | prezzo= | descrizione=Presso la torre trecentesca, è ospitato il museo della luna. Si tratta di una struttura che è un punto di riferimento astronomico dell'Abruzzo. L'osservatorio è dotato di planetario digitale che può proiettare circa 600 stelle su una cupola di 3 metri e di postazioni computerizzate che permettono animazioni e simulazioni. È possibile ammirare diversi globi ed una mostra fotografica permanente, oltre agli strumenti ottici di vario genere e agli orologi solari. Presenta telescopi all'avanguardia, tra cui Firstscope, Mak e vari Meade da 10". È presente anche la biblioteca scientifica specializzata. Oltre alle visualizzazioni è possibile effettuare lavori fotografici e video registrazioni. }} [[File:Aia Museo Avezzano 8.jpg|thumb|220px|Aia dei Musei]] * {{see | nome=Aia dei Musei | alt= | sito=http://www.aiadeimusei.it/ | email=info@aiadeimusei.it | indirizzo=Via Nuova | lat=42.02182 | long=13.43908 | indicazioni=[[Avezzano]], ingresso sud | tel=+39 0863 1809821 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il museo si compone di due sezioni: "Le Parole della Pietra" e "Il Filo dell'Acqua". La prima sezione ospita l'ex museo lapidario marsicano con oltre cento lapidi di epoca romana, medievale e rinascimentale, rinvenute in diversi centri della Marsica tra cui [[Alba Fucens]], [[Luco dei Marsi|Lucus Angitiae]], [[San Benedetto dei Marsi|Marruvium]], [[Ortona dei Marsi]] e San Sebastiano dei Marsi di [[Bisegna]]. La seconda sezione è dedicata alla grandiosa opera del prosciugamento del lago Fucino. Ospita alcuni reperti tornati alla luce dopo le opere di bonifica effettuate tra il 1855 e il 1877. In alcune sale sono presenti i libri del fondo del centro studi marsicani intitolato ad Ugo Maria Palanza. Spesso vengono ospitate esposizioni temporanee. }} [[File:Casina di Caccia Torlonia.jpg|thumb|220px|left|Padiglione Torlonia]] * {{see | nome=Villa Torlonia | alt= | sito=http://www.comune.avezzano.aq.it/index.php?azione=cercatag&id_tag=30 | email=comune.avezzano.aq@postecert.it | indirizzo=Piazza Torlonia | lat=42.03045 | long=13.42420 | indicazioni=[[Avezzano]] | tel=+39 0863 501272 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Villa Torlonia è un importante parco situato nel centro di Avezzano. Di pianta rettangolare si estende per vari ettari e comprende ampi spazi espositivi, una neviera, un laghetto, il palazzo Torlonia e il museo della civiltà contadina e pastorale ospitato nel padiglione Torlonia, struttura in legno di larice e castagno a pianta ottagonale. Nel giardino sono esposti i primi datati mezzi agricoli utilizzati per dissodare ed arare il Fucino appena prosciugato. All'interno sono esposti, oltre agli antichi strumenti e utensili tipici della civiltà contadina e pastorale, i grandi disegni a china del viaggiatore britannico Edward Lear che rappresentano la Marsica dell'ottocento e il lago Fucino in tutta la sua bellezza, prima del definitivo prosciugamento. }} [[File:Museo dell'intrattenimento elettronico.jpg|thumb|220px|Interno del museo]] * {{see | nome=Museo dell'intrattenimento elettronico | alt= | sito=https://elettroludica.it/ | email=info@elettroludica.it | indirizzo=via Sandro Pertini, 105 | lat=42.01906 | long=13.43048 | indicazioni=[[Avezzano]], direzione nucleo industriale | tel=+39 353 4287649 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il museo, dedicato all'elettronica e all'informatica, ospita permanentemente su una superficie coperta di circa 1500 metri quadrati computer, console, flipper, cabinati e videogiochi arcade realizzati tra gli anni settanta e gli anni duemila. Inaugurato nel 2021 presenta due grandi sale giochi, due sale prove per l'interazione ludica e spazi espositivi dedicati al retrogaming e al retrocomputing. Le sale giochi non presentano sistemi di gioco d'azzardo e vige il divieto di fumare e di bere alcolici. }} [[File:Celano SMV.jpg|thumb|220px|left|Biblioteca e museo di Santa Maria Valleverde]] * {{see | nome=Biblioteca e museo di Santa Maria Valleverde | alt= | sito=http://conoscere.abruzzoturismo.it/index.php?Canale=Dove&IDCanaleSub=29&IDCanaleSubSub=0&IDItem=1136&ItemType=BC {{dead link|dicembre 2020}} | email=comunecelano@pec.it | indirizzo=Via Santa Maria | lat=42.0878 | long=13.5387 | indicazioni=[[Celano]] | tel=+39 0863 7954206 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Posta al piano superiore del convento della chiesa di Santa Maria Valleverde la biblioteca presenta la collezione "Pietro Antonio Corsignani" e ben 1000 titoli tra cui preziosi tomi e volumi. Il connesso museo è ricco di opere d'arte ed opere sacre sia relative al convento sia ai conventi abruzzesi oramai chiusi appartenenti allo stesso ordine francescano. Nello spazio espositivo sono ospitate, tra l'altro, una scultura di Carlo Canestrari, una Madonna lignea del 1500 e il dipinto del quattrocento della Vergine di Andrea De Litio. Ci sono poi antichi ricami degli stemmi nobiliari, la campanella originale risalente alla fondazione del convento e opere donate da collezionisti privati e quelle di Giulio Ricci, noto ceramista del novecento. }} [[File:Celano castello facciata part.jpg|thumb|220px|Museo d'arte sacra della Marsica]] * {{see | nome=Museo d'arte sacra della Marsica | alt= | sito=http://www.museodellamarsica.beniculturali.it/ | email=sbsae-abr.celano@beniculturali.it | indirizzo=Largo Cavalieri di Vittorio Veneto | lat=42.0844 | long=13.5453 | indicazioni=[[Celano]] | tel=+39 0863 793730 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Le sale del castello del XIV secolo ospitano sculture, pitture, oreficeria, paramenti sacri e la collezione Torlonia composta da 184 oggetti e 344 monete bronzee di epoca romana. Imposte lignee provengono dall'antica chiesa di Santa Maria in Cellis di [[Carsoli]] e, tra i reperti lapidei, 27 opere provenienti dall'antica chiesa di San Pietro in [[Massa d'Albe|Albe]]. La pinacoteca ospita due tempere su tavola del XIII secolo, entrambe di autore ignoto e intitolate alla "Madonna del Latte" provenienti da [[Carsoli]] e [[Collelongo]]. Nella sezione dedicata ai dipinti figurano numerose Madonne con Bimbo del 1200 in stile bizantino. Una menzione particolare meritano le pitture del XV secolo intitolate "La vergine" e "Madonna di Cese", un frammento di Madonna con Bambino del 1439 del pittore Andrea De Litio e "Crocifissione" della scuola del pittore Vincenzo Foppa. }} [[File:Celano Paludi 2016a.jpg|thumb|220px|left|Museo archeologico preistorico Paludi]] * {{see | nome=Museo archeologico preistorico Paludi | alt= | sito=http://www.comune.celano.aq.it/articoli/229/museo-preistorico-di-celano.html | email= | indirizzo=Via Circonfucense, 135 | lat=42.05473 | long=13.52484 | indicazioni=[[Celano]], località Paludi, tra Celano e Paterno | tel=+39 0863 790357 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il museo situato ai bordi della piana del Fucino, non distante dal centro urbano di Celano, è stato realizzato nel luogo del ritrovamento di un insediamento lacustre palafitticolo denominato "Paludi" (XVII-X sec a. C.). Negli spazi espositivi sono conservati ed esposti i reperti di età preistorica e protostorica tornati alla luce nel territorio marsicano ed abruzzese. Reperti neolitici e di necropoli dell'età del ferro ed altri rinvenimenti in alcuni siti archeologici della Marsica risalenti all'età della pietra sono in esposizione permanente. Il museo è dotato di una sezione multimediale che permette di ripercorrere i profondi mutamenti territoriali che si sono verificati dopo il prosciugamento del lago Fucino. }} [[File:Chiesa Madonna delle Grazie a Cerchio.jpg|thumb|220px|Chiesa Madonna delle Grazie]] * {{see | nome=Museo civico di Cerchio | alt= | sito=http://cult.riqua.eu/museo-civico-cerchio/ {{dead link|dicembre 2020}} | email=info@comunedicerchio.it | indirizzo=Piazza Sandro Pertini | lat=42.06413 | long=13.59977 | indicazioni=[[Cerchio (Italia)|Cerchio]] | tel=+39 0863 78116 | numero verde= | fax=+39 0863 788033 | orari= | prezzo= | descrizione=Il museo è composto di due sezioni. Una espone le opere d'arte sacra provenienti dalle chiese di Santa Maria delle Grazie, Santa Maria dentro le mura e Santi Giovanni e Paolo, l'altra la collezione etnografica della civiltà contadina. Presenta quattro sale, il chiostro e il seminterrato. Nelle prime quattro sale la collezione etnografica presenta circa 1500 opere, strumenti ed utensili tipici della vita contadina. Nel chiostro trovano invece spazio i grandi strumenti e mezzi agricoli e della civiltà contadina e pastorale. Nei locali del seminterrato sono esposti i reperti d'arte sacra risalenti tra il XV e il XX secolo. Nel museo, infine, sono presenti la mostra fotografica permanente dedicata alla Repubblica italiana e le collezioni degli argenti e del costume. }} [[File:Antinum museo.jpg|thumb|220px|left|Museo archeologico Antinum]] * {{see | nome=Museo archeologico Antinum | alt= | sito=http://www.comune.civitadantino.aq.it/ | email=info@comune.civitadantino.aq.it | indirizzo=Piazzale Santa Maria | lat=41.8859 | long=13.4708 | indicazioni=[[Civita d'Antino]], ingresso del paese | tel=+39 0863 978122 | numero verde= | fax=+39 0863 978564 | orari= | prezzo= | descrizione=Inaugurato nel 2015 nei locali della vecchia chiesa di Santa Maria Maddalena, nel museo sono esposti numerosi reperti archeologici di varia natura tornati alla luce nel corso degli anni, in diversi comuni e località della valle Roveto, a seguito di attività di scavo promossa e portata avanti dalla Soprintendenza per i beni archeologici della Regione Abruzzo. Lo spazio espositivo ospita diversi cippi epigrafi, monete, vasellame e materiali votivi, tornati alla luce dal sito di un santuario che sorgeva nei pressi della vecchia chiesa. In questo spazio ogni comune della valle Roveto ha a disposizione un totem promozionale con cui, attraverso dei video-monitor, vengono illustrate le bellezze del territorio. }} [[File:Civitella Roveto la scalinata.jpg|thumb|220px|La scalinata]] * {{see | nome=Museo pinacoteca "Enrico Mattei" | alt= | sito=http://www.civitellaroveto.org/museo-pinacoteca--enrico-mattei-.html | email=info@pec.comune.civitella-roveto.aq.it | indirizzo=Piazza San Giovanni | lat=41.9161 | long=13.4270 | indicazioni=[[Civitella Roveto]] | tel=+39 0863 979522 | numero verde= | fax=+39 0863 979586 | orari= | prezzo= | descrizione=Il museo-pinacoteca Enrico Mattei situato nel centro storico di Civitella Roveto ospita su due piani opere di Barscigliè, Armocida, Cordio, Ercole, Muccini, Omiccioli, Poggiali, Ranocchi, Sabatini, Sarra, Solimena, Toccotelli, Trotti, Vangelli, Cervelli, Colonnello e i compianti Pasquale Di Fabio e Nino Gagliardi. In esposizione permanente ci sono diverse opere che hanno partecipato a cominciare dal 1954 al premio nazionale di pittura "Valle Roveto", riferibili all'astrattismo e all'arte figurativa. Molte opere di artisti contemporanei riproducono il paesaggio abruzzese e rovetano. }} [[File:Museo Uomo Natura Magliano dei Marsi.jpg|thumb|220px|left|Museo dell'Uomo e della Natura]] * {{see | nome=Museo dell'Uomo e della Natura | alt= | sito=https://www.carabinieri.it/chi-siamo/oggi/organizzazione/tutela-forestale-ambientale-e-agroalimentare/comando-tutela-biodiversita'-e-parchi/utcb-e-le-130-riserve-naturali/utb-di-castel-di-sangro/museo-dell-uomo-e-della-natura-mun-a-magliano-dei-marsi-aq | email=rno_m.velino@libero.it | indirizzo=Via Pascolano, 10 | lat=42.09439 | long=13.36178 | indicazioni=[[Magliano de' Marsi]] | tel=+39 0863 515162 | numero verde= | fax=+39 0863 515162 | orari= | prezzo= | descrizione=Il MUN, acronimo di Museo dell'Uomo e della Natura è stato intitolato nel 2018 ad Alfonso Alessandrini. Dedicato alla biodiversità, permette di conoscere flora e fauna presenti nell'area protetta della riserva naturale orientata Monte Velino ([[parco naturale regionale Sirente-Velino]]) attraverso illustrazioni, diorami e pannelli informativi. }} [[File:Museo riserva Zompo lo Schioppo.jpg|thumb|220px|Ecomuseo]] * {{see | nome=Ecomuseo della riserva naturale Zompo lo Schioppo | alt= | sito=http://www.schioppo.aq.it/lecomuseo/ | email=info@schioppo.aq.it | indirizzo=Via delle Ferriere, 10 | lat=41.8626 | long=13.4383 | indicazioni=[[Morino]], frazione di Grancia | tel=+39 0863 978809 | numero verde= | fax=+39 0863 970909 | orari= | prezzo= | descrizione=Ecomuseo situato presso la sede dell'ente gestore della [[riserva naturale guidata Zompo lo Schioppo]]. Il percorso museale è stato concepito in modo diversificato nel linguaggio e nei contenuti, ciò per permettere a tutti, adulti e bambini, di vivere serenamente l'esperienza culturale. Si possono effettuare varie attività grazie ai laboratori didattici, alla biblioteca ambientale, alla bibliomediateca, alle sale di proiezione, al telerilevamento, alla sala di smielatura e al giardino didattico. }} [[File:Val Fondillo museo.jpg|thumb|220px|left|Musei di Opi]] * {{see | nome=Musei di Opi | alt= | sito=https://www.comune.opi.aq.it | email=comuneopi@pec.comune.opi.aq.it | indirizzo= | lat=41.7809 | long=13.8297 | indicazioni=[[Opi (Italia)|Opi]] e val Fondillo | tel=+39 0863 910606 | numero verde= | fax=+39 0863 916078 | orari= | prezzo= | descrizione=Ad Opi, nel cuore del parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise ci sono ben tre musei. Nella parte alta del paese si trova il museo del camoscio appenninico con annessa area faunistica e centro visita dell'ente parco nazionale. Il museo permette di conoscere uno dei simboli dell'area protetta abruzzese, il camoscio d'Abruzzo, attraverso pannelli e diorami. Si possono osservare esemplari in condizione di semilibertà ospitati nell'area faunistica poiché malati o feriti e quindi in attesa di tornare in libertà. Il piccolo museo dello sci di fondo, con un'interessante sezione dedicata ad una mostra permanente della fotografia d'epoca, fruibile gratuitamente nell'arco di tutto l'anno, è invece ospitato nella sede del municipio, al centro del paese e non distante dalla sede della pro loco. Poco distante dal paese, nel 2014, è stato riaperto il museo della foresta e dell'uomo, immerso nel verde è ospitato nei locali dell'ex segheria della val Fondillo. }} [[File:Palazzo Sipari Pescasseroli.jpg|thumb|220px|Palazzo Sipari]] * {{see | nome=Casa museo di palazzo Sipari | alt= | sito=http://www.fondazionesipari.it/ | email= | indirizzo=Via Principe di Napoli, 30 | lat=41.811 | long=13.787 | indicazioni=[[Pescasseroli]] | tel=+39 334 3495164 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il Palazzo Sipari, casa-museo, è stato costruito nel 1839 al posto del palazzo dei baroni Massa, ex feudatari del borgo dell'alta val di Sangro. Il palazzo ospita la sede della Fondazione intitolata ad Erminio Sipari, deputato, naturalista ed ambientalista, nonché fondatore del parco nazionale d'Abruzzo. Qui, il 25 febbraio 1866, nacque il noto filosofo Benedetto Croce. }} [[File:Pescasseroli centrovisita pnalm.jpg|thumb|220px|left|Centro visita]] * {{see | nome=Centro visita del parco e Museo naturalistico | alt= | sito=http://www.parcoabruzzo.it/cen_dettaglio.php?id=10 | email=centronatura.pescasseroli@parcoabruzzo.it | indirizzo=Via Colli dell'Oro | lat=41.8089 | long=13.7873 | indicazioni=[[Pescasseroli]], tratto urbano della Strada Statale 83 marsicana | tel=+39 0863 9113221 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il centro visita del [[parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise]] di Pescasseroli ospita il museo naturalistico ed etnografico. Inaugurato nel 1969 è anche dotato diorami, pannelli e plastici che permettono a tutti di conoscere con facilità le variegate caratteristiche del parco. La sala conferenze ospita spesso convegni che vertono sui temi ambientali e della salvaguardia della fauna e della flora locale. Le mostre d'arte impreziosiscono gli ambienti. Nel centro visita si trovano anche il parco faunistico, dove vivono in fase di tutela alcuni degli animali tipici del parco ed il giardino appenninico con variegate e colorate specie vegetali. }} [[File:Casa museo Ignazio Silone.jpg|thumb|220px|Casa museo Ignazio Silone]] * {{see | nome=Casa museo Ignazio Silone | alt= | sito=https://silone.it/ | email=demograficipescina@postecert.it | indirizzo=Via Umberto I | lat=42.0269 | long=13.6655 | indicazioni=[[Pescina]] | tel=+39 0863 842829 | numero verde= | fax=+39 0863 841067 | orari= | prezzo= | descrizione=Ospita la preziosa biblioteca privata dello scrittore Ignazio Silone e documenti e materiale riguardanti la sua vita pubblica e privata. Sono visibili le edizioni originali delle sue opere, la preziosa biblioteca e l'archivio siloniano, dono della moglie Darina. Il museo, ospitato nella casa natale dello scrittore, permette di visitare lo studio di Ignazio Silone e di vedere i quadri di Hunziker e Rouault e le sue foto scattate insieme alle persone da lui ritenute importanti come il fratello Romolo, il filosofo Benedetto Croce, il maestro Martin Buber e il giovane amico comunista, Lazar Sciatzkin. Il percorso museale include premi, riconoscimenti, onorificenze e le lauree honoris causa. Esposto anche il testamento spirituale dello scrittore. Nel vicino teatro San Francesco è collocato il centro studi "Ignazio Silone". }} [[File:Pescina casa museo Mazzarino.jpg|thumb|220px|left|Casa museo Mazzarino]] * {{see | nome=Casa museo Mazzarino | alt= | sito=https://www.casamuseomazzarino.org/ | email=info@casamuseomazzarino.org | indirizzo=Piazzale Rancilio | lat=42.0285 | long=13.6658 | indicazioni=[[Pescina]], parte alta del centro storico | tel=+39 0863 842156 | numero verde= | fax=+39 0863 841067 | orari= | prezzo= | descrizione=Il museo è ospitato in una palazzina situata nella parte bassa della fortificazione, costruita negli anni settanta dall'ingegnere Gervaso Rancilio. In uno spazioso salone c'è la sala lettura con una ricca biblioteca che contiene documenti e volumi sulla vita del primo ministro francese del regno di Luigi XIV a cui ha contribuito anche la biblioteca Mazzarino di [[Parigi]], la più antica biblioteca pubblica della [[Francia]]. È possibile conoscere le opere del cardinale, biografie, saggi storici. Tra le opere più importanti figura il volume manoscritto sulla vita di Mazzarino, opera del XVIII secolo di Luigi Parlati. Nella biblioteca ci sono anche molte pubblicazioni che trattano dell'Abruzzo. }} [[File:Sante Marie2 Marsica abruzzo.jpg|thumb|220px|Museo del Brigantaggio]] * {{see | nome=Museo del Brigantaggio e dell'Unità d'Italia e Museo di Astrofisica | alt= | sito=http://www.comune.santemarie.aq.it/pagina635_museo-del-brigantaggio.html | email=info@comune.santemarie.aq.it | indirizzo=Palazzo Covelli | lat=42.1033 | long=13.2022 | indicazioni=[[Sante Marie]] | tel=+39 0863 679132 | numero verde= | fax=+39 0863 679722 | orari= | prezzo= | descrizione=Ospitato nel palazzo Covelli il museo permette di conoscere le vicende precedenti e successive all'Unità d'Italia. Sono esposti abiti e comunicazioni ufficiali dell'epoca, gli armamenti, la doppia monetazione dei Borboni e dei Savoia e le divise militari di tre eserciti: Pontificio, Borbonico e Savoia. In altre sale di palazzo Covelli il museo multimediale di astrofisica (Mu.MA) si propone come una moderna mostra rivolta alle stelle, ai pianeti e alle galassie. Tre le sale espositive: sistema solare, stelle e universo. Il telescopio, dotato di un filtro H-alfa, permette di osservare i fenomeni e i particolari del sole. }} [[File:Tagliacozzo SMO2.jpg|thumb|220px|left|Museo Orientale]] * {{see | nome=Museo Orientale | alt= | sito=http://cult.riqua.eu/museo-orientale-di-tagliacozzo/ {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo=Via Oriente | lat=42.0585 | long=13.2762 | indicazioni=Sfratati di [[Tagliacozzo]], nei pressi della Strada Statale 5 Tiburtina Valeria | tel=+39 0863 614202 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il museo si trova all'interno del santuario della Madonna dell'Oriente non distante dalla cittadina. Presenta una ricca collezione di reperti archeologici asiatici, del medio oriente e di alcune aree dell'impero romano che furono più ad occidente. Particolare attenzione meritano la mostra dei dipinti ex-voto donati alla Vergine databili dal XVII al XIX secolo, arredi sacri, monete ed alcune icone bizantine. In alcuni locali dell'annessa biblioteca monastica sono custoditi antichi libri. }} [[File:Mulino acqua Verrecchie Marsica.jpg|thumb|220px|Mulino acqua]] * {{see | nome=Museo dell'arte contadina e la Val di Nerfa | alt= | sito=http://www.beniculturali.it/mibac/export/MiBAC/sito-MiBAC/Contenuti/MibacUnif/Eventi/visualizza_asset.html_113628240.html | email=prolocoverrecchie@gmail.com | indirizzo=Piazza del Monumento | lat=42.03423 | long=13.24812 | indicazioni=Verrecchie di [[Cappadocia (Italia)|Cappadocia]] | tel=+39 0863 619051 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La particolare collocazione all'interno di un funzionante mulino ad acqua con ruota orizzontale rende il museo molto caratteristico. Sono esposti gli antichi utensili e gli attrezzi da lavoro tipici della realtà contadina e pastorale della zona. Il sentiero storico-naturalistico della Val di Nerfa ha inizio nell'area adiacente al mulino e conduce alle sorgenti del fiume Imele e ai ruderi dell'antica Rocca di Monte a Corte, risalente al 1239. Non distanti si trovano le grotte carsiche di Beatrice Cenci, Cola I e Cola II, il pozzo dell'Ovido e l'inghiottitoio dell'Otre. A poca distanza, nei pressi della località di Petrella Liri, si trovano le sorgenti del fiume Liri. }} [[File:Poggio Cinolfo palazzo baronale2.jpg|thumb|220px|left|Palazzo baronale]] * {{see | nome=Palazzo baronale di Poggio Cinolfo | alt= | sito=http://www.comune.carsoli.aq.it/archivio17_turismo-luoghi-da-visitare_0_13_145.html | email=comune.carsoli.aq@pec.comnet-ra.it | indirizzo=Via San Rocco | lat=42.1076 | long=13.0516 | indicazioni=[[Carsoli]], frazione di Poggio Cinolfo | tel=+39 0863 9081 | numero verde= | fax=+39 0863 995412 | orari= | prezzo= | descrizione=Edificato con ogni probabilità nell'XI secolo, segnava il confine della Contea dei Marsi e ancora oggi delimita i territori della Marsica e della [[Sabina]]. Detto anche palazzo Savelli o palazzo Coletti, nei secoli ha visto molte famiglie in capo alla proprietà. Il palazzo bisognoso di lavori di restauro presenta un piccolo cortile, creato nel XVII secolo a seguito dei lavori di definitivo ampliamento, impreziosito da alcuni pilastri. Ci sono quattro piani, il seminterrato che veniva utilizzato per raccogliere l'acqua e per mantenere le derrate alimentari, il piano terra che ospitava cucine e servizi, il piano intermedio nobile e l'ultimo piano della servitù. Dall'aspetto possente e vetusto si presenta ancora come una vera e propria residenza. }} [[File:Tagliacozzo Palazzo Ducale.jpg|thumb|220px|Palazzo ducale]] * {{see | nome=Palazzo ducale di Tagliacozzo | alt= | sito=http://www.comune.tagliacozzo.aq.it/guida-turistica/ | email=comune.tagliacozzo.aq@pec.comnet-ra.it | indirizzo=Via San Cosma | lat=42.0677 | long=13.2495 | indicazioni=[[Tagliacozzo]] | tel=+39 0863 6141 | numero verde= | fax=+39 0863 614227 | orari= | prezzo= | descrizione=Risalente al XIV secolo, voluto dalla potente famiglia Orsini verso la fine del trecento fu portato a termine nel secolo successivo da Roberto Orsini nelle forme rinascimentali, passando in successione dalla famiglia Colonna ai Barberini. Le fattezze originarie sono mutate rispetto alle forme attuali a causa di numerosi e controversi interventi di recupero statico ed architettonico che hanno mutato in particolare la parte bassa del palazzo che presentava un portico aperto. L'edificio monumentale si presenta all'esterno con quattro bifore architravate di forma rettangolare sovrastate nel secondo piano da altre quattro eleganti finestre. Due bifore del primo piano risultano di uno stile precedente rispetto alle altre. Pregevoli il portale rinascimentale, la loggia interna a colonne con architravi, affrescata con opere del XV secolo e le porte interne marmoree. }} [[File:Collelongo palazzo Botticelli.jpg|thumb|220px|left|Palazzo Botticelli]] * {{see | nome=Museo civico e archeologico di Collelongo | alt= | sito=http://cult.riqua.eu/museo-civico-archeologico-di-collelongo/ {{dead link|dicembre 2020}} | email=comune.collelongo.aq@pec.comnent-ra.it | indirizzo=Via Stretta | lat=41.8843 | long=13.5846 | indicazioni=[[Collelongo]] | tel=+39 0863 948113 | numero verde= | fax=+39 0863 948537 | orari= | prezzo= | descrizione=Nel museo archeologico trovano spazio interessanti reperti dell'epoca italica e romana provenienti dall'area d'interesse archeologico della valle di Amplero, mentre il museo della civiltà contadina e del lavoro è dedicato alla storia, agli usi ed alle tradizioni popolari. Nel palazzo Botticelli, dove i musei sono ospitati, c'è una ricca esposizione di reperti databili dal VI secolo a.C. al I secolo d.C. Di particolare interesse la copia riprodotta in legno di pero del pregevole letto funerario in osso del I secolo a.C. esposto nel museo archeologico di Chieti. Una postazione multimediale permette di ripercorrere le tappe più importanti che hanno contraddistinto la storia dei marsi e della Marsica nel periodo italico. }} === Castelli e chiese === [[File:Castello Orsini-Colonna in Avezzano.jpg|thumb|left|Castello Orsini-Colonna di Avezzano]] * {{see | nome=Castello Orsini-Colonna | alt= | sito=http://www.regione.abruzzo.it/xCultura/index.asp?modello=castelloaq&servizio=xList&stileDiv=monoLeft&template=intIndex&b=menuCast2143&tom=143 {{dead link|dicembre 2020}} | email=comune.avezzano.aq@postecert.it | indirizzo=Piazza Castello, [[Avezzano]] | lat=42.0277 | long=13.4252 | indicazioni=Centro urbano | tel=+39 0863 23384 | numero verde= | fax=+39 0863 501227 | orari= | prezzo= | descrizione=Fatto costruire nel 1490 da Gentile Virginio Orsini che lo fece edificare attorno ai resti della distrutta torre medievale di Gentile da Palearia, signore di Manoppello. Il maniero venne progettato con ogni probabilità dall'ingegnere militare Francesco di Giorgio Martini, in quegli anni al servizio degli Orsini. L'edificio di Avezzano nel 1565 fu in un primo momento ampliato da Marcantonio Colonna e successivamente trasformato in palazzo fortificato. Rimase in mano alla famiglia Colonna fino all'abolizione dei feudi avvenuta nel 1806. Il maniero passò quindi ai Lante della Rovere che lo conservarono fino al 1905. Gravemente danneggiato dal terremoto della Marsica del 1915 è stato recuperato dopo un lungo restauro nella seconda metà degli anni novanta. }} [[File:Castello Piccolomini di Balsorano.png|thumb|Castello Piccolomini di Balsorano]] * {{see | nome=Castello Piccolomini di Balsorano | alt= | sito=http://www.comune.balsorano.aq.it/jsps/135/MenuSinistro/184/La_citta/196/Castello_Piccolomini.jsp | email=info@pec.comune.balsorano.aq.it | indirizzo=Piazza Piccolomini, [[Balsorano]] | lat=41.8017 | long=13.5736 | indicazioni=Frazione di Balsorano Vecchio | tel=+39 0863 950343 | numero verde= | fax=+39 0863 951249 | orari= | prezzo= | descrizione=Al conte Antonio Piccolomini si deve la bellezza del maniero. Ricostruito su una preesistente rocca l'attuale struttura risale al XV secolo. E' stato possedimento di vari signori nel corso dei secoli da Carlo Lefebvre, fino ai Fiastri Zannelli che vi hanno realizzato un albergo-ristorante. In particolare negli anni sessanta-settanta è stato una location di noti film italiani. Di pianta pentagonale-irregolare e di aspetto medievale-rinascimentale, presenta un ampio cortile impreziosito da bifore e trifore. La struttura, situata al confine della Marsica con la [[Frusinate]] (Valle del Liri), è agibile e si può visitare su prenotazione. }} [[File:Celano0001.jpg|thumb|left|Castello Piccolomini di Celano]] * {{see | nome=Castello Piccolomini di Celano | alt= | sito=http://www.comune.celano.aq.it/articoli/231/castello-piccolomini.html | email=spsadaq@arti.beniculturali.it | indirizzo=Largo Cavalieri di Vittorio Veneto, [[Celano]] | lat=42.0844 | long=13.5453 | indicazioni=Centro storico | tel=+39 0863 792922 | numero verde= | fax=+39 0863 792922 | orari= | prezzo= | descrizione=Costruito da Pietro Berardi, conte di Celano, tra il 1392 e il 1463, ospita il museo d'arte sacra della Marsica. Lionello Acclozamora e Jacovella, ultima esponente della casata dei conti Berardi, portarono a termine alcuni importanti lavori con la realizzazione dei due torrioni angolari semicilindrici, il rivelino triangolare con largo torrione angolare cilindrico ed il cammino di ronda con le quattro torri d'angolo. Nel 1463 il conte Antonio Todeschini Piccolomini, nipote di papa Pio II impreziosì il maniero con decorazioni architettoniche trasformando la struttura fortificata in un palazzo residenziale. La struttura è agibile e visitabile. }} [[File:Castello di Ortucchio.jpg|thumb|Castello Piccolomini di Ortucchio]] * {{see | nome=Castello Piccolomini di Ortucchio | alt= | sito=http://www.regione.abruzzo.it/xcultura/index.asp?modello=castelloaq&servizio=xList&stileDiv=monoLeft&template=intIndex&b=menuCast2169&tom=169 {{dead link|dicembre 2020}} | email=info@comune.ortucchio.aq.it | indirizzo=Piazza Castello, [[Ortucchio]] | lat=41.9551 | long=13.6440 | indicazioni=Centro storico | tel=+39 0863 839117 | numero verde= | fax=+39 0863 830208 | orari= | prezzo= | descrizione=Il castello medievale costruito dal conte Antonio Piccolomini nel 1448 rappresenta una tipologia architettonica del tutto particolare. Il maniero, dovendo coesistere nel lago del Fucino, prosciugato solo tra il 1855 e il 1877, presenta un largo fossato le cui acque provenivano direttamente dal lago. Di pianta rettangolare, presenta quattro imponenti torrioni circolari per ogni angolo. Il castello oggi è circondato dalla piana del Fucino e da un laghetto artificiale con annesso parco attrezzato. Spesso vi si organizzano manifestazioni di carattere culturale o ricreativo. La struttura agibile è visitabile. }} [[File:Pereto castello Marsica2.jpg|thumb|left|Castello medievale di Pereto]] * {{see | nome=Castello medievale di Pereto | alt= | sito=http://www.regione.abruzzo.it/xcultura/index.asp?modello=castelloaq&servizio=xList&stileDiv=monoLeft&template=intIndex&b=menuCast2173&tom=173 {{dead link|dicembre 2020}} | email=info@prolocopereto.it | indirizzo=Largo Castello, [[Pereto]] | lat=42.0614 | long=13.1003 | indicazioni=centro storico | tel=+39 329 8477217 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il castello-recinto di Pereto domina dal monte Forcellese con la sua imponente struttura la piana del Cavaliere. È stato costruito in tempi diversi, il mastio risale al XII secolo, mentre le torri sono state costruite nel XIV secolo. E' stato possedimento prima dei conti dei Marsi, successivamente dei De Ponte, quindi degli Orsini. Nel XV secolo appartenne alla potente famiglia dei Colonna. Di pianta quadrata il mastio comprende cinque piani. Particolarmente interessanti la residenza signorile e la zona superiore di vedetta e di difesa. Il maniero è agibile e visitabile su prenotazione. Tra il 1968 e il 1975 il nuovo proprietario Aldo Maria Arena ha avviato i lavori di restauro e adattamento del maniero ottenendo nel 1982 il diploma di merito da ''Europa Nostra'' per la riuscita e la qualità dei lavori. }} [[File:Castello Piccolomini di Morrea.jpg|200px|thumb|Corte del castello di Morrea]] * {{see | nome=Castello Piccolomini di Morrea | alt= | sito=http://www.ecnabruzzo.countryeurope.net/jsps/252/Italian_Site/256/Home/270/Il_territorio/816/Beni_Architettonici.jsp?dettaglio=1380&inizio=11 | email=info@pec.comune.sanvincenzovalleroveto.aq.it | indirizzo=Via Castello, [[San Vincenzo Valle Roveto]] | lat=41.8531 | long=13.5123 | indicazioni=Frazione di Morrea | tel=+39 0863 958114 | numero verde= | fax=+39 0863 958369 | orari= | prezzo= | descrizione=Il castello Piccolomini, chiamato tra il XIX e XX secolo anche "Castello de Caris", è situato nella parte alta del borgo. Fu costruito sul finire del quattrocento per volere dei Piccolomini, passando successivamente sotto il possesso dei signori Colonna. La fortezza bisognosa di opere di restauro, è un esempio di architettura rinascimentale insieme ai castelli di Avezzano, Balsorano, Celano, Ortucchio e Scurcola Marsicana. Il terremoto del 1915 causò notevoli danni al maniero, tuttavia nella corte è ancora ben conservata la facciata con le sue finestre arcuate, gli interni affrescati e il terzo piano che si presenta con un'elegante loggia. A pianta rettangolare con quattro torri circolari ha le forme di un palazzo. }} [[File: Castello di Ortona dei Marsi 09.JPG|thumb|left|Torre e ruderi del castello di Ortona dei Marsi]] * {{see | nome=Torre e ruderi del castello di Ortona dei Marsi | alt= | sito=http://www.comune.ortona.aq.it/c066063/zf/index.php/servizi-aggiuntivi/index/index/idtesto/21 | email=comune.ortonadeimarsi@pec.comnet-ra.it | indirizzo=Via della Torre, [[Ortona dei Marsi]] | lat=41.9987 | long=13.7253 | indicazioni=Quartiere Sant'Onofrio | tel=+39 0863 87113 | numero verde= | fax=+39 0863 87134 | orari= | prezzo= | descrizione=L'antica torre circolare che sorge sulla sommità del colle di Ortona dei Marsi risale al XVI secolo e rappresenta il punto focale della fortificazione del borgo. I ruderi del castello duecentesco si trovano tutt'intorno alla torre circolare che fu edificata successivamente in posizione dominante sul borgo medievale. È posta strategicamente su un valico che collega ad est l'altopiano del Fucino e la valle del Sagittario, L'accesso alla torre avviene tramite un ingresso sopraelevato da terra posto a nord; sul lato opposto si trova un'apertura con una feritoia. }} [[File:Scurcola Marsicana AQ - Rocca Orsini 08.JPG|thumb|Rocca Orsini e chiesa di Santa Maria della Vittoria a Scurcola Marsicana]] * {{see | nome=Rocca Orsini e chiesa di Santa Maria della Vittoria | alt= | sito=http://www.regione.abruzzo.it/xcultura/index.asp?modello=castelloaq&servizio=xList&stileDiv=monoLeft&template=intIndex&b=menuCast2181&tom=181 {{dead link|dicembre 2020}} | email=mail@pec.comune.scurcolamarsicana.aq.it | indirizzo=Via della Vittoria-Via Valeria, [[Scurcola Marsicana]] | lat=42.06726 | long=13.33727 | indicazioni=Centro storico | tel=+39 0863 562333 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La costruzione originaria risale al XIII secolo ma il castello ha subito notevoli trasformazioni fino al XVI secolo. Di forma triangolare domina dall'alto la cittadina marsicana. La parte più antica risale al periodo duecentesco normanno-svevo con una struttura di castello recinto simile a quella di molte altre fortificazioni della provincia del[[l'Aquila]]. La trasformazione del castello-recinto a rocca rinascimentale, voluta dalla famiglia Orsini, risale al tardo quattrocento. Il passaggio del castello ai Colonna nel XVI secolo non ha portato trasformazioni importanti alla configurazione della struttura. La chiesa di Santa Maria della Vittoria edificata nel 1525 si trova accanto alla rocca. In essa è custodita la preziosa statua lignea della Madonna della Vittoria col bambino, di scuola francese del XIII secolo. Fu donata da Carlo I d'Angiò alla vecchia omonima abbazia edificata dopo la vittoria della battaglia di [[Tagliacozzo]] su Corradino di Svevia. Dell'originaria abbazia cistercense che fu edificata verso la fine del XIII secolo restano dei ruderi situati nella parte bassa del paese. }} [[File:Chiesa Santa Maria in Valle Porclaneta 5 ottobre 2015.jpg|thumb|left|Chiesa romanica di Santa Maria in Val Porclaneta a Rosciolo dei Marsi]] * {{see | nome=Chiesa di Santa Maria in Val Porclaneta | alt= | sito=http://www.regione.abruzzo.it/xCultura/index.asp?modello=chiesaRomAQ&servizio=xList&stileDiv=monoLeft&template=intIndex&b=chiesero2231&tom=231 {{dead link|dicembre 2020}} | email=info@diocesidiavezzano.it | indirizzo=Via Santa Maria in Valle, [[Magliano de' Marsi]] | lat=42.13724 | long=13.33600 | indicazioni=Frazione di Rosciolo dei Marsi | tel=+39 0863 413827 | numero verde= | fax=+39 0863 412725 | orari= | prezzo= | descrizione=La caratteristica chiesa romanica, ricca di storia, conserva la struttura originaria con una suppellettile ecclesiastica di eccezionale pregio. L'attuale chiesa è ciò che rimane di un'antica badia benedettina costruita verso la metà dell'XI secolo. Iscrizioni attestano l'identità del benefattore, grazie al quale fu possibile costruirla, e il maestro, un tal Nicolò che curò i lavori nel 1048. Presenta semplici forme del primo periodo romanico con influssi bizantini. L'ambone, attribuito al maestro Nicodemo da Guardiagrele, è uno degli esempi meglio conservati della scultura medievale abruzzese con influenze orientali e bizantine. Caratteristici i resti del pronaio posti davanti alla chiesa. Pregevoli anche il ciborio e la rara iconostasi in legno. Una particolare menzione merita la particolare iconografia lignea presente all'interno della chiesa. }} [[File:La Cattedrale di Avezzano 10 ottobre 2015.jpg|thumb|Cattedrale dei Marsi ad Avezzano]] * {{see | nome=Cattedrale dei Marsi | alt= | sito=http://www.diocesidiavezzano.it/index.php?view=venueevents&id=2:cattedrale-di-avezzano&option=com_eventlist {{dead link|dicembre 2020}} | email=info@diocesidiavezzano.it | indirizzo=Piazza Risorgimento, [[Avezzano]] | lat=42.0343 | long=13.4268 | indicazioni=Centro città | tel=+39 0863 413827 | numero verde= | fax=+39 0863 412725 | orari= | prezzo= | descrizione=Chiesa madre della diocesi dei Marsi è dedicata a San Bartolomeo apostolo. La ricostruzione della cattedrale ha di fatto accompagnato il trasferimento della diocesi da [[Pescina]] nel 1924, dopo alcuni anni dal devastante terremoto del 1915. Il duomo venne solennemente consacrato nel 1942. Non a caso è considerato uno dei simboli della ricostruzione di Avezzano. Presenta una facciata neo-rinascimentale di travertino. I tre portali sono sormontati da mosaici che raffigurano Cristo e i due protettori, la Madonna di Pietraquaria e San Bartolomeo, e sono collegati con altrettante navate. L'alto campanile ben visibile da ogni punto della città svetta su Avezzano. La cattedrale è dotata di un grande organo Opus 345, costruito dalla pontificia fabbrica d'organi Tamburini nel 1975. }} [[File:Santuario Madonna di Pietraquaria in Avezzano.jpg|thumb|left|Santuario della Madonna di Pietraquaria sul monte Salviano]] * {{see | nome=Santuario della Madonna di Pietraquaria | alt= | sito=http://www.diocesidiavezzano.it/index.php?option=com_zoo&task=item&item_id=24&Itemid=196 {{dead link|dicembre 2020}} | email=info@diocesidiavezzano.it | indirizzo=Nucleo di Pietraquaria, [[Avezzano]] | lat=42.0228 | long=13.4001 | indicazioni=Strada regionale 82, monte Salviano | tel=+39 0863 413827 | numero verde= | fax=+39 0863 412725 | orari= | prezzo= | descrizione=Situato sul monte Salviano, devotamente ricostruito dal popolo avezzanese agli inizi dell'ottocento su una base del duecento. La chiesa e il nucleo originari vennero distrutti da Carlo I d'Angiò per ritorsione dopo la vittoria su Corradino di Svevia nel 1268. Lungo la via Crucis del monte Salviano si trova la cappella che conserva la pietra dove, una leggenda racconta che all'inizio dell'ottocento il cavallo della Madonna incise con un colpo un suo zoccolo. Maria chiese ad un pastorello sordomuto avezzanese, dopo avergli ridonato parola e udito, di invitare gli abitanti a ricostruire il santuario a Lei dedicato. Il nuovo edificio religioso di modeste dimensioni venne edificato nei primi anni del seicento per essere ampliato successivamente. Soltanto nel XIX secolo furono ricostruiti per volontà di Alessandro Torlonia, principe del Fucino, il convento e il campanile. }} [[File:Pescina SMdG.jpg|thumb|Concattedrale di Santa Maria delle Grazie a Pescina]] * {{see | nome=Concattedrale di Santa Maria delle Grazie | alt= | sito=http://www.parrocchie.it/pescina/smariadellegrazie/le%20chiese.htm | email=info@diocesidiavezzano.it | indirizzo=Via Giovanni Artusio, [[Pescina]] | lat=42.0262 | long=13.6616 | indicazioni=Centro storico | tel=+39 0863 413827 | numero verde= | fax=+39 0863 412725 | orari= | prezzo= | descrizione=Il vescovo Matteo Colli fece edificare la nuova cattedrale tra il 1579 ed il 1596. Nel 1580 la sede vescovile venne infatti spostata per la prima volta dall'antica cattedrale di Santa Sabina ([[San Benedetto dei Marsi]]). Dedicata a Santa Maria delle Grazie fu consacrata il 6 agosto 1606 e nel 1613 ricevette ufficialmente da papa Gregorio VIII il titolo di cattedrale. La chiesa subì nei secoli successivi diversi interventi di ingrandimento e di abbellimento, fino all'ultimo intervento con la costruzione della cupola tra il 1863 ed il 1865. Questa costruzione fu gravemente danneggiata dal terribile terremoto che colpì la Marsica nel 1915. Nel 1924 la sede vescovile venne spostata ad Avezzano. Ricostruita, fu ancora danneggiata dai bombardamenti della seconda guerra mondiale. L'edificio restaurato è stato riconsacrato il 30 aprile 1961. }} [[File:Santuario di Roccavecchia.jpg|thumb|left|Santuario della Madonna delle Grazie di Roccavivi]] * {{see | nome=Santuario della Madonna delle Grazie | alt= | sito=http://www.comune.sanvincenzovalleroveto.aq.it/ | email=info@pec.comune.sanvincenzovalleroveto.aq.it | indirizzo=[[San Vincenzo Valle Roveto|Roccavivi]] | lat=41.80903 | long=13.53331 | indicazioni=Località Roccavecchia, frazione di [[San Vincenzo Valle Roveto]] | tel=+39 0863 958114 | numero verde= | fax=+39 0863 958369 | orari= | prezzo= | descrizione=Il santuario della Madonna delle Grazie, detto anche santuario di Roccavecchia, è un edificio religioso in stile romanico, probabilmente risalente al XII secolo. Sorge dove, prima della frana del 1616, era situato il paese originario di Roccavivi (la cosiddetta Roccavecchia), lungo il sentiero che conduce alla certosa di Trisulti nel [[Lazio meridionale]], attraverso il Vado di Rocca. La chiesa in origine aveva il titolo di San Silvestro, mentre nel 1703 venne dedicata anche alla Madonna delle Grazie. Il santuario, danneggiato durante la seconda guerra mondiale, fu restaurato tra il 1953 e il 1959. In questo periodo la statua di San Silvestro fu depositata per questioni precauzionali presso la famiglia del venerabile Paolo Fortunato Maria De Gruttis. Altri lavori di restauro iniziarono nel gennaio 1990, questi permisero di far tornare alla luce preziosi elementi decorativi. }} [[File:Trasacco chiesa dei SS Cesidio e Rufino4.jpg|thumb|Basilica dei Santi Cesidio e Rufino a Trasacco]] * {{see | nome=Basilica dei Santi Cesidio e Rufino | alt= | sito=http://www.basilicasanticesidioerufino.it/ | email=info@basilicasanticesidioerufino.it | indirizzo=Via Duca degli Abruzzi, [[Trasacco]] | lat=41.9560 | long=13.5349 | indicazioni=Centro storico | tel=+39 0863 936297 | numero verde= | fax=+39 0863 412725 | orari= | prezzo= | descrizione=L'attuale edificio, di caratteristiche duecentesche, fu eretto sulle vestigia di uno più antico, di cui sono testimoni gli atti custoditi nell'archivio parrocchiale. Tutta la storia di Trasacco coincide con la storia della basilica che raggiunse il suo massimo ampliamento nel 1618 allorquando, per aumentarne la capienza, fu aggiunta una quarta navata, oltre a quelle laterali del XIII secolo. Particolarità che la contraddistingue è la presenza di due porte d'ingresso "quella degli uomini" e "quella delle donne". All'interno, nel reliquiario d'argento, si conserva il cosiddetto "Braccio di San Cesidio". }} [[File:Pereto RoccaDiBotte affreschi santuario MdB.jpg|thumb|left|Affreschi nella cappella dei Bisognosi]] * {{see | nome=Santuario della Madonna dei Bisognosi | alt= | sito=http://www.diocesidiavezzano.it/index.php?option=com_zoo&task=item&item_id=22&Itemid=196 {{dead link|dicembre 2020}} | email=rettoremadonnadeibisognosi@gmail.com | indirizzo=Monte Serra Secca | lat=42.04312 | long=13.09283 | indicazioni=Tra [[Pereto]] e [[Rocca di Botte]] | tel=+39 0863 413827 | numero verde= | fax=+39 0863 412725 | orari= | prezzo= | descrizione=Situato nel mezzo del confine tra Pereto e Rocca di Botte. Fu eretto, secondo la tradizione, nel 608 d.C. Secondo la leggenda, è stato eretto dagli abitanti di Pereto e Rocca di Botte nel luogo in cui la statua lignea della Madonna fu trasportata da [[Siviglia]]. In [[Spagna]] in quel periodo, nel VII secolo, la Madonna era molto venerata e per essere salvata dalle distruzioni dei saraceni e dall'iconoclastia fu trasportata risalendo il mare adriatico. La sacra effigie fu quindi caricata su una mula e diretta verso le aree interne dell'Abruzzo. L'animale stremato si fermò e perì sulle montagne intorno a [[Carsoli]], esattamente sul monte Serra Secca. La chiesa, in origine di modeste dimensioni, venne edificata in quel luogo. Il papa marsicano Bonifacio IV nel 610 visitò la chiesa chiedendone l'ingrandimento e lasciando dei fondi per tale scopo. All'interno c'è la statua di Maria Santissima, con in grembo il Bambino Gesù, scolpita in legno di ulivo e un prezioso crocifisso donato dallo stesso papa. Pregevoli, nella cappella interna, gli affreschi del tardo quattrocento che rappresentano scene del paradiso e dell'inferno. }} [[File:Tagliacozzo SMO1.jpg|thumb|Santuario della Madonna dell'Oriente]] * {{see | nome=Santuario della Madonna dell'Oriente | alt= | sito=http://www.diocesidiavezzano.it/index.php?option=com_zoo&task=item&item_id=23&Itemid=196 {{dead link|dicembre 2020}} | email=info@diocesidiavezzano.it | indirizzo=Via Oriente, Sfratati di [[Tagliacozzo]] | lat=42.0585 | long=13.2762 | indicazioni=Nei pressi della Strada Statale 5 Tiburtina Valeria | tel=+39 0863 413827 | numero verde= | fax=+39 0863 412725 | orari= | prezzo= | descrizione=L'antico santuario della Madonna dell'Oriente, situato su una collina posta ai piedi del monte Aurunzo a circa 800 metri s.l.m., dista circa tre chilometri dal centro urbano di Tagliacozzo. I documenti più antichi risalenti al XIV secolo citano la chiesa con il nome di Santa Maria de Orienna, tuttavia le origini del luogo di culto sarebbero più antiche. L'icona della Madonna dell'Oriente infatti risale al XIII secolo. Tra la fine del 1600 ed il 1868 il santuario fu oggetto di importanti interventi di ristrutturazione. L'edificio totalmente ricostruito venne consacrato nel 1742, mentre il convento fu ultimato nel 1913. Quasi completamente distrutto dal terremoto della Marsica del 1915 il santuario è stato di nuovo ricostruito nel 1932 con un aspetto rinascimentale. La chiesa a pianta irregolare è composta da tre navate. L'impianto presenta un'abside poligonale ricostruito nel 1969 e volte semisferiche e il convento, posto trasversalmente, anch'esso a pianta rettangolare. All'interno si trova il museo orientale in cui sono esposte antichità egiziane, orientali, etiopiche, ed una preziosa raccolta numismatica e filatelica. }} === Borghi abbandonati === [[File:Albe 2015k.jpg|thumb|left|Monte Velino sullo sfondo di Albe Vecchia e del castello Orsini]] * {{see | nome=Albe e il castello Orsini | alt= | sito=http://www.regione.abruzzo.it/xcultura/index.asp?modello=castelloaq&servizio=xList&stileDiv=monoLeft&template=intIndex&b=menuCast2161&tom=161 {{dead link|dicembre 2020}} | email=info@pec.comune.massadalbe.aq.it | indirizzo=Collina di San Nicola, [[Massa d'Albe]] | lat=42.0849 | long=13.4121 | indicazioni=Frazione di Albe Vecchia, a ridosso del sito archeologico di [[Alba Fucens]] | tel=+39 0863 519144 | numero verde= | fax=+39 0863 519439 | orari= | prezzo= | descrizione=Importante centro della Marsica, in epoca medievale fu al centro delle vicende storiche del territorio almeno fino al XVI secolo. Posizionata strategicamente sulla collina di San Nicola che domina il sito di Alba Fucens, antica e importante città militare e commerciale a sua volta abbandonata diversi secoli prima. Albe a causa del terremoto del 1915 fu completamente distrutta e non fu possibile ricostruirla nella posizione originaria, dove sono visibili i resti del borgo antico e del castello Orsini. Il paese nuovo è stato ricostruito nel primo dopoguerra delocalizzando le abitazioni più a valle, vicine al sito archeologico. Nel suo passato glorioso Albe divenne sede della contea dei Marsi controllando un vasto territorio. Fu distrutta dagli angioini di Carlo I d'Angiò nel 1268 per aver parteggiato a favore dello sconfitto Corradino di Svevia durante la famosa battaglia di [[Tagliacozzo]]. Passò sotto la signoria degli Orsini che la ricostruirono infine, dal 1496, fu sotto il controllo dei Colonna prima di perdere definitivamente l'importanza strategica con l'eversione feudale del 1806. }} [[File:Lecce Vecchio view.jpg|thumb|Veduta di Lecce Vecchio]] * {{see | nome=Lecce Vecchio | alt= | sito=http://www.comunelecceneimarsi.it/ | email=comune.lecceneimarsi.aq@pec.comnet-ra.it | indirizzo=Strada regionale 83, [[Lecce nei Marsi]] | lat=41.9323 | long=13.6701 | indicazioni=Frazione di Lecce Vecchio | tel=+39 0863 88129 | numero verde= | fax=+39 0863 88186 | orari= | prezzo= | descrizione=Il borgo già in fase di abbandono fu completamente distrutto dal sisma del 1915. Con esso ci fu il quasi definitivo allontanamento dall'economia pastorale, in quest'area all'epoca non più fiorente. La ricostruzione del nuovo centro urbano fu delocalizzata più a valle, in area fucense. Del borgo di Lecce Vecchio e delle località di Sierri e Buccella, già in fase di decadenza, non restò una casa in piedi dopo il terremoto del 1915 che anche qui causò gravissimi danni e numerose vittime. Le aree più suggestive sono costituite dai ruderi delle località di Ca' Buccella, Ca' Marino, e le rovine di Sierri. In località Rio Tana (o torrente Tavana) sono emerse le tracce di un villaggio neolitico risalente a circa 6.800 anni fa. Più in alto a quota 1300 metri s.l.m., nei pressi della località La Guardia, si trovano i resti dell'antica Litium, del castello e della torre. }} [[File:Meta Vecchio memorial.jpg|thumb|left|Scorcio di Meta Vecchio]] * {{see | nome=Meta Vecchio | alt= | sito=http://www.comune.civitellaroveto.aq.it/meta-di-civitella | email=info@pec.comune.civitella-roveto.aq.it | indirizzo=Strada provinciale 87 "di Meta" | lat=41.88902 | long=13.40407 | indicazioni=Colle di Meta | tel=+39 0863 979522 | numero verde= | fax=+39 0863 979586 | orari= | prezzo= | descrizione=I ruderi del castello e delle mura medievali di Meta Vecchio si trovano su uno sperone roccioso a circa 1050 m s.l.m. Il recinto presenta al suo interno le fondazioni di una torre di avvistamento affiancata da altri edifici. Alle pendici del colle dominato dal monte Viglio venne ricostruito il borgo dopo la distruzione del sisma del 1915. Nell'uso comune e negli atti ufficiali del comune di Civitella Roveto la località assume la denominazione di Colle di Meta, mentre gli abitanti del borgo la indicano anche con i toponimi di Case spallate o Meta Vecchio. Nel punto dove è stato issato il crocifisso sorgeva l'altare maggiore della chiesa parrocchiale della Santissima Trinità gravemente danneggiata dal terremoto del 1915 e successivamente abbattuta, mentre poco più in basso è visibile uno dei quattro sepolcri. }} [[File:Morino Vecchio camp SMaria Bambina.jpg|thumb|Campanile di Santa Maria Bambina a Morino Vecchio]] * {{see | nome=Morino Vecchio | alt= | sito=http://www.morinovecchio.it/ | email=comune.morino.aq@pec.comnet-ra.it | indirizzo=Viale Orientale, [[Morino]] | lat=41.8699 | long=13.4466 | indicazioni=Frazione di Morino Vecchio | tel=+39 0863 978133 | numero verde= | fax=+39 0863 970027 | orari= | prezzo= | descrizione=Antico borgo della valle Roveto distrutto dal terremoto del 1915 e abbandonato dai pochi superstiti del sisma. Il paese devastato è stato posto in sicurezza e dotato di illuminazione in occasione del centenario del sisma nel 2015. Molto suggestivi il campanile dell'antica chiesa di Santa Maria Bambina e i suoi ruderi, i resti della chiesa di San Rocco, dei palazzi Ferrante e Facchini e dell'ossario, posto all'ingresso del borgo disabitato. Il largo viale Orientale che conduce ai resti della porta Cerrito, unica porta d'accesso al paese, offre una privilegiata visione panoramica sulla valle rovetana. }} [[File:Sperone dei Marsi.jpg|thumb|left|Torre medievale di Sperone Vecchio]] * {{see | nome=Sperone | alt= | sito=http://www.comune.gioiadeimarsi.aq.it/node/408 {{dead link|dicembre 2020}} | email=comune.gioiadeimarsi.aq@pec.comnet-ra.it | indirizzo=Monte Serrone, [[Gioia dei Marsi]] | lat=41.9402 | long=13.7291 | indicazioni=Nei pressi della Strada Statale 83 marsicana, frazione di Sperone Vecchio | tel=+39 0863 88168 | numero verde= | fax=+39 0863 88488 | orari= | prezzo= | descrizione=In località valico delle Forchette è situato il borgo disabitato di Sperone (detto anche Sperone Vecchio) a quota 1221 metri s.l.m. Il borgo originario, distrutto dal terremoto del 1915, è stato ricostruito delocalizzando le nuove abitazioni in una posizione non distante e si è gradualmente spopolato, per via della sua posizione impervia sul monte Serrone e, soprattutto, delle mutate condizioni economiche della società, a cominciare dalla seconda metà del 1900. Molto caratteristica la sua torre risalente alla seconda metà del XIII secolo posta a 1240 metri s.l.m. La torre di avvistamento cintata fu costruita dai conti dei Marsi col fine di rafforzare il sistema difensivo della Marsica orientale costituito in particolare dalle torri di Venere dei Marsi di [[Pescina]], [[Ortona dei Marsi]] e [[Collarmele]]. Il borgo, per via della sua posizione d'altura, è considerato tra i balconi più belli del territorio e meta di appassionati di trail running e parapendio. Sperone può essere raggiunto soltanto attraverso un tortuoso sentiero che parte dalla Strada Statale 83 marsicana che unisce la Marsica fucense all'area del [[parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise]]. }} === Itinerari === # [https://www.comune.celano.aq.it/vivere-il-comune/luoghi/le-gole-di-celano/ Gole di Celano], "canyon" dell'[[Appennino abruzzese]], il cui imbocco si trova nel territorio di [[Aielli]], in località Bocca di Castelluccio. Le gole separano il massiccio del Sirente dal monte Tino (detto anche Serra di [[Celano]]) fino all'imbocco della val d'Arano nel territorio comunale di [[Ovindoli]] e sono scavate per circa 4 chilometri dal torrente La Foce. In alcuni punti del percorso le pareti rocciose, alte circa 200 metri, presentano strettoie di appena 3 metri. Un'insenatura nei pressi della pineta, quasi in fondo al percorso, porta alla "Fonte degli innamorati", una piccola e suggestiva cascata. # [http://www.grantourabruzzo.it/ Gran Tour d'Abruzzo] {{dead link|dicembre 2020}}, l'itinerario tocca il territorio della Marsica attraverso le attrattive architettoniche e naturalistiche che tra la fine dell'ottocento e la prima parte del novecento furono meta dei viaggiatori aristocratici come Richard Colt Hoare, Alexander Dumas, Maurits Cornelis Escher, Friedrich H. Von Hagen, Edward Lear, Alfred Steinitzer, Kristian Zahrtmann e i pittori danesi e molti altri artisti e intellettuali. Dalla valle di Nerfa, passando per [[Cappadocia (Italia)|Cappadocia]], i cunicoli di Claudio, [[Civita d'Antino]] e la valle Roveto e la Vallelonga il tratto marsicano del Grand Tour si conclude nell'area del [[parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise]]. # [https://www.comune.avezzano.aq.it/archivio10_notizie-e-comunicati_0_870.html L'Anello del Lago] {{dead link|dicembre 2020}}, percorso di trekking di circa 83 chilometri inserito dal 2015 nel lungo sentiero europeo E1 che collega [[Capo Nord]] in [[Norvegia]] a [[Portopalo di Capo Passero|Capo Passero]] in [[Sicilia]]. Il tratto marsicano, totalmente mappato, si sviluppa nelle aree di alcuni siti archeologici prossime alla conca del Fucino come [[Alba Fucens]], Cunicoli di Claudio, Lucus Angitiae, Marruvium e la Valle di Amplero. # [http://www.camminosanpietroeremita.it/ Cammino di San Pietro Eremita]{{Dead link|date=agosto 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, itinerario storico-religioso e naturalistico che ripercorre la peregrinazione di San Pietro l'eremita tra la piana del Cavaliere in [[Abruzzo]] e l'alta valle dell'Aniene nel [[Lazio]]. # [https://camminobriganti.wordpress.com Cammino dei Briganti], itinerario costituito da diverse tappe che tocca comuni dell'Abruzzo e del Lazio per un totale di circa 100 chilometri. Il percorso inizia a [[Sante Marie]] e tocca altre località del territorio marsicano estendendosi fino al [[Cicolano]], riscoprendo la natura, la storia e i luoghi dei briganti posti al confine tra lo Stato Pontificio e il Regno delle Due Sicilie. # [http://www.camminarenellastoria.it/index/petri_it_3_Corradino.html Sentiero di Corradino], il sentiero immerso nel verde dei monti di Sante Marie ripercorre le tappe che il giovane Corradino di Svevia affrontò prima per raggiungere i piani Palentini, dove si scontrò con Carlo I d'Angiò perdendo la decisiva battaglia di [[Tagliacozzo]] il 23 agosto 1268, e in seguito quelle della sua fuga verso la [[Riserva naturale regionale Grotte di Luppa|valle di Luppa]] e la piana del Cavaliere. # [http://www.laviadeimarsi.it/ Via dei Marsi], la rete dei sentieri, intitolata al popolo italico dei Marsi, si compone di sei tappe che attraversano e congiungono i territori della piana del Cavaliere ([[Carsoli]]) e del [[parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise]]. Sul monte Salviano, ad [[Avezzano]], inizia il percorso panoramico che fu riscoperto e valorizzato per primo nel corso degli anni novanta, in occasione dell'istituzione del parco periurbano e successivamente della [[riserva naturale guidata Monte Salviano]]. {{-}} == Eventi e feste == [[File:Pescasseroli Benedetto Croce.jpg|thumb|220px|left|Iniziative culturali sulla figura di Benedetto Croce]] * {{listing | nome=Premio di cultura "Benedetto Croce" | alt= | sito=http://www.premiocroce.it/ | email=info@premiocroce.it | indirizzo=Palazzo Boccia, [[Pescasseroli]] e sala convegni dell'ente [[parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise]] | lat=41.8092 | long=13.7901 | indicazioni=centro storico | tel=+39 0863 1840000 | numero verde= | fax=+39 0863 1753011 | orari=Tra luglio ed agosto | prezzo= | descrizione=Kermesse letteraria che presenta tre sezioni: categorie narrativa, giornalismo letterario e saggistica. }} * {{listing | nome=Borgo Universo | alt= | sito=https://www.borgouniverso.com/ | email=info@borgouniverso.com | indirizzo=Via Sotto la Torre, [[Aielli]] | lat=42.08268 | long=13.58957 | indicazioni=Borgo medievale di Aielli Alto | tel=+39 338 8615755 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Kermesse musicale, teatrale, della danza, festival della street art, installazioni artistiche, performance, astronomia. }} [[File:AZ risorgimento1.jpg|thumb|Piazza Risorgimento gremita di gente ad Avezzano]] * {{listing | nome=Circuito di Avezzano | alt= | sito=https://www.abruzzograntour.com/home | email=info@circuitodiavezzano.it | indirizzo=[[Avezzano]] | lat=42.03508 | long=13.42636 | indicazioni=manifestazione itinerante con partenza dal centro della città | tel=+39 320 4157890 | numero verde= | fax= | orari=A giugno | prezzo= | descrizione=Manifestazione di auto d'epoca che ripropone il tradizionale Trofeo Micangeli che negli anni cinquanta veniva organizzato tra i tornanti del monte Salviano. La kermesse automobilistica negli anni ottanta prese il nome di Trofeo Di Lorenzo. Dagli anni duemila l'evento è stato riproposto con una veste diversa, oltre al trofeo Micangeli e alla coppa Di Lorenzo prevede infatti un percorso con partenza da Avezzano e tappe in alcuni centri della Marsica e della regione Abruzzo, l'esposizione delle vetture in piazza Risorgimento e il circuito serale cittadino. }} * {{listing | nome=Settimana Marsicana | alt= | sito=https://comune.avezzano.aq.it/ | email=prolocoavezzano@hotmail.com | indirizzo=Piazza Risorgimento, [[Avezzano]] | lat=42.0348 | long=13.4265 | indicazioni=Centro della città | tel=+39 347 0761246 | numero verde= | fax= | orari=luglio-agosto | prezzo= | descrizione=Serie di eventi culturali, artistici, sportivi, musicali e legati all'enogastronomia marsicana. }} [[File:Bulla Indulgentiarum Cerchio1.JPG|thumb|220px|Corteo storico della "Bulla Indulgentiarum"]] * {{listing | nome=Bulla Indulgentiarum | alt= | sito=https://comunedicerchio.it/ | email=comunedicerchio@pec.it | indirizzo=Piazza Sandro Pertini, [[Cerchio (Italia)|Cerchio]] | lat=42.0657 | long=13.5999 | indicazioni=Centro storico | tel=+39 0863 78116 | numero verde= | fax=+39 0863 788033 | orari=Ad agosto | prezzo= | descrizione=È una delle celebrazioni di carattere religioso più partecipate della Marsica. Il corteo medievale, a cui partecipano figuranti e sbandieratori provenienti da tutto il centro Italia, si conclude con l'esposizione del prezioso documento della Bulla Indulgentiarum. La bolla risalente al 1300 è imperniata su valori di concordia e pace. }} * {{listing | nome=Festiv'Alba | alt= | sito=https://www.harmonianovissima.it/festivalba/ | email= | indirizzo=Anfiteatro romano, [[Alba Fucens]] | lat=42.0777 | long=13.4119 | indicazioni=Albe, frazione di [[Massa d'Albe]] | tel=+39 329 9283147 | numero verde= | fax= | orari=A luglio-agosto | prezzo= | descrizione=Kermesse di musica classica, jazz, opera lirica e poesia. Gli eventi si svolgono tra l'anfiteatro romano di Alba Fucens, le chiese medievali di San Pietro in Albe e di Santa Maria in valle Porclaneta a Rosciolo dei Marsi ([[Magliano de' Marsi]]) ed altre caratteristiche località della Marsica e zone limitrofe. }} * {{listing | nome=Festa della Madonna di Pietraquaria | alt= | sito=http://www.diocesidiavezzano.it/ | email=info@diocesidiavezzano.it | indirizzo=[[Avezzano]] | lat=42.0349 | long=13.4241 | indicazioni= | tel=+39 0863 413827 | numero verde= | fax=+39 0863 412725 | orari=26 e 27 aprile | prezzo= | descrizione=Tra le feste più suggestive della Marsica c'è quella religiosa dedicata alla Madonna di Pietraquaria, protettrice di Avezzano. Il 25 aprile si svolge lungo le strade e le piazze del centro la grande fiera di Pietraquaria. Allo scendere della sera del 26 vengono accesi in tutti i quartieri della città i cosiddetti "focaracci", fuochi devozionali simili a quelli di Beltane, attorno ai quali si eseguono i canti religiosi e dei piccoli concerti musicali. La festa è un'occasione per rincontrare gli emigranti che tornano ad Avezzano da ogni dove. Il giorno dopo si svolge la processione guidata dalla confraternita e dalla congregazione spirituale di Maria Santissima di Pietraquaria. Le celebrazioni religiose culminano con la santa messa celebrata nella cattedrale dei Marsi. }} * {{listing | nome=Festa dei Santi Martiri | alt= | sito=https://www.comune.celano.aq.it/novita/santi-patroni-ss-martiri/ | email=comunecelano@pec.it | indirizzo=Piazza IV Novembre, [[Celano]] | lat=42.0827 | long=13.5450 | indicazioni=Centro storico | tel=+39 0863 79541 | numero verde= | fax=+39 0863 792335 | orari=24-25-26 agosto | prezzo= | descrizione=Festa patronale, tra le più partecipate e importanti della Marsica, dedicata ai Santi Simplicio, Costanzo e Vittoriano. }} [[File:Le conche rescagnate di Collelongo.jpg|thumb|220px|Le conche rescagnate di Collelongo]] * {{listing | nome=Festa di Sant'Antonio Abate | alt= | sito=http://www.collelongo-go.it/ | email=info@collelongo-go.it | indirizzo=Via della Chiesa, [[Collelongo]] | lat=41.8855 | long=13.5821 | indicazioni=Chiesa parrocchiale di Santa Maria Nuova | tel=+39 0863 948537 | numero verde= | fax=+39 0863 948537 | orari=sera del 16 gennaio | prezzo= | descrizione=La sera del 16 gennaio ha inizio annualmente l'ultrasecolare festa di Sant'Antonio Abate. Nelle taverne del centro storico, in paioli di rame ("cuttore" o "cottore"), viene bollito il granturco, le cicerchie e i ceci rossi (chiamati dagli abitanti del luogo "cicerocchi") offerti ai visitatori insieme a pizze, dolci e bevande. Dopo l'accensione dei falò (i "torcioni") il parroco benedice, lungo un percorso illuminato da fiaccole, le cuttore. La festa prosegue tra i canti popolari per tutta la notte. La mattina seguente all'alba una processione di ragazzi vestiti con abiti tradizionali porta le "conche rescagnate", contenitori di rame sormontati da scene di vita contadina, abbelliti e dotati di luci, in giro per il paese. Il mais cotto la sera prima viene donato per poter essere distribuito agli animali domestici. }} * {{listing | nome=Inquadrando paesaggi | alt= | sito=http://www.comune.civitadantino.aq.it/ | email=info@comune.civitadantino.aq.it | indirizzo=Piazzale Santa Maria, [[Civita d'Antino]] | lat=41.8859 | long=13.4708 | indicazioni=Centro storico | tel=+39 0863 978122 | numero verde= | fax=+39 0863 978564 | orari=Tra agosto e settembre | prezzo= | descrizione=Manifestazione culturale nata per valorizzare il borgo antico e i luoghi dipinti dal maestro danese Kristian Zahrtmann e dai pittori scandinavi che frequentarono la scuola estiva di pittura tra 1877 ed il 1915. }} [[File:Infiorata 20150607.jpg|thumb|left|220px|Florales di Magliano de' Marsi]] * {{listing | nome=Florales | alt=Infiorata | sito=http://www.vivamagliano.it/manifestazioni/ | email=urp@comune.maglianodemarsi.aq.it | indirizzo=Via Cicolana, [[Magliano de' Marsi]] | lat=42.0919 | long=13.3641 | indicazioni=Centro urbano | tel=+39 0863 516201 | numero verde= | fax=+39 0863 515018 | orari=Giorno del Corpus Domini | prezzo= | descrizione=Durante la notte che precede la celebrazione religiosa del Corpus Domini le associazioni del paese si ingegnano a ricoprire con trucioli e petali multicolori le sagome e i disegni che formano una delle infiorate più longeve dell'Abruzzo. Il giorno successivo l'immenso tappeto splende in tutta la sua bellezza lungo il tratto urbano della via Cicolana richiamando centinaia di visitatori. }} * {{listing | nome=Premio internazionale "Ignazio Silone" | alt= | sito=http://www.silone.it/ | email=info@premioignaziosilone.org | indirizzo=Centro Studi ''Ignazio Silone'', [[Pescina]] | lat=42.0267 | long=13.6599 | indicazioni=Centro storico | tel=+39 0863 84281 | numero verde= | fax=+39 0863 841067 | orari=In estate | prezzo= | descrizione=Il premio presenta tre sezioni: arti visive; musica per la composizione e direzione d'orchestra e scrittura con i riconoscimenti per la letteratura, il giornalismo, la poesia, la saggistica e la drammaturgia. }} * {{listing | nome=Rito della Comparanza | alt= | sito=http://www.comune.roccadibotte.aq.it/hh/index.php | email=info@pec.comune.roccadibotte.aq.it | indirizzo=Viale Bonifacio Graziani, [[Rocca di Botte]] | lat=42.0263 | long=13.0682 | indicazioni=Centro storico | tel=+39 0863 998131 | numero verde= | fax=+39 0863 998017 | orari=A settembre | prezzo= | descrizione=Celebrazione religiosa tra le più antiche dell'Abruzzo. Gli abitanti del paese marsicano si recano nella vicina [[Trevi nel Lazio]] per celebrare il santo patrono delle due comunità, San Pietro l'eremita. Nella prima domenica di settembre ospitano a loro volta i fedeli del paese gemellato offrendo il pane benedetto cotto nel forno della casa natale del santo, dove si arriva in processione. }} [[File:Presepe vivente di Pereto.jpg|thumb|220px|Una scena del presepe vivente di Pereto]] * {{listing | nome=Presepe vivente di Pereto | alt= | sito=http://www.comune.pereto.aq.it/ | email=info@prolocopereto.it | indirizzo=Largo Castello, [[Pereto]] | lat=42.0611 | long=13.1005 | indicazioni=Centro storico | tel=+39 329 8477217 | numero verde= | fax=+39 0863 907476 | orari=26 dicembre | prezzo= | descrizione=Rappresentazione del presepe vivente tra le più importanti e longeve della regione abruzzese con oltre 45 edizioni. Pereto è nota anche come il "Paese del presepe vivente", gran parte dei suoi abitanti infatti, partecipa attivamente alla rievocazione che partendo dal piazzale del castello medievale si snoda lungo le strade del caratteristico borgo antico per terminare, dopo un percorso suggestivo ed articolato, nell'area della pineta. }} * {{listing | nome=Premio internazionale D'Angiò | alt= | sito=http://www.centrostudidangio.it/ | email=info@centrostudidangio.it | indirizzo=Piazza Risorgimento, [[Scurcola Marsicana]] | lat=42.0640 | long=13.3432 | indicazioni=Centro storico | tel=+39 0863 561243 | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione=Riconoscimento attribuito a personalità che si sono distinte in ambito culturale, storico ed artistico. }} * {{listing | nome=Ascanio | alt= | sito=https://comune.tagliacozzo.aq.it/ | email=comune.tagliacozzo@mailcertificata.it | indirizzo=centro storico, [[Tagliacozzo]] | lat=42.0699 | long=13.2544 | indicazioni=Centro storico | tel=+39 0863 614203 | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione=Rievocazione medievale dedicata alla figura dell'orafo Ascanio Mari, nato nella cittadina marsicana nel 1524. La manifestazione prevede sfilate e cortei storici, spettacoli teatrali in strada, danza, cucina rinascimentale e ripropone i mercati dell'epoca. Non mancano arcieri, funamboli e sbandieratori lungo le piazze e le vie del centro storico. }} * {{listing | nome=Festival internazionale di Mezza estate | alt= | sito=https://festivaldimezzaestate.it/ | email=info@amicidelfestival.it | indirizzo=piazza dell'Obelisco, [[Tagliacozzo]] | lat=42.0685 | long=13.2548 | indicazioni=Centro storico | tel=+39 0863 614203 | numero verde= | fax= | orari=Tra luglio ed agosto | prezzo= | descrizione=Importante festival che celebra danza, prosa, musica, jazz, lirica ed altri vari generi culturali. Vi partecipano compagnie e personaggi di fama internazionale. }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Laghetto della Sponga Canistro.jpg|alt=|miniatura|Parco naturale Sponga a [[Canistro]]]] * {{listing | nome=Dinopark | alt=T-Rex | sito=https://comune.avezzano.aq.it/ | email=comune.avezzano.aq@postecert.it | indirizzo=via Massa d'Albe, 70, [[Avezzano]] | lat=42.04942 | long=13.43383 | indicazioni=Parco periurbano La Pulcina - strada Panoramica | tel=+39 0863 5011 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Parco comunale a tema situato nell'area nord di Avezzano. Ospita dinosauri animatronici e a grandezza naturale, tra questi il tirannosauro rex, alto circa otto metri, il triceratopo, il coccodrillo e un uovo di dinosauro, oltre all'area giochi per bambini e ai giochi inclusivi. Ingresso libero. Facilità di parcheggio e videosorveglianza presente. }} * {{listing | nome=Bike Park 360° Trail Center | alt= | sito=http://www.sciareapescasseroli.it/bikepark.html {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo=Monte delle Vitelle, [[Pescasseroli]] | lat=41.808 | long=13.803 | indicazioni= | tel=+39 0863 911975 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il bike park di monte delle Vitelle, nel parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise, permette di cimentarsi, nel rispetto delle norme di sicurezza e di condotta, in discipline come Mtb gravity, il downhill, il freeride e l'enduro. D'estate si può praticare il nordic walking. }} * {{listing | nome=Bingo Palace | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Tiburtina Valeria, Km 111,500, [[Scurcola Marsicana]] | lat=42.052 | long=13.398 | indicazioni=Tra Cappelle dei Marsi ed Avezzano | tel=+39 0863 410266 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=sala bingo, sale slot machine, ristorazione. }} * {{listing | nome=Rolling park | alt= | sito=http://www.hotelparktagliacozzo.it/dove-siamo.html | email=info@hotelparktagliacozzo.it | indirizzo=via Tiburtina Valeria, Km 99, [[Tagliacozzo]] | lat=42.0686 | long=13.2690 | indicazioni=Alle porte della cittadina | tel=+39 0863 66822 | numero verde= | fax=+39 0863 610396 | orari= | prezzo= | descrizione=Parco divertimenti con piscine, palestre e campi da calcio a 5 e calcio a 8. }} * {{listing | nome=Ovindoli Fun Park | alt= | sito=http://www.ovindolifunpark.com/ | email=info@ovindolifunpark.com | indirizzo=Piazzale Dolcevita, [[Ovindoli]] | lat=42.13762 | long=13.50921 | indicazioni=Seggiovia Dolce Vita - Monte Magnola | tel=+39 351 9522029 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Parco avventura per adulti e bambini immerso nella natura, presenta diversi percorsi. Parco Snow Tubing dotato di tapis roulant. Aperto d'estate e d'inverno. }} * {{listing | nome=Tropical park | alt= | sito= | email=tropicalpark@libero.it | indirizzo=via Gualtrone, 7, [[Gioia dei Marsi]] | lat=41.9629 | long=13.6818 | indicazioni=Frazione di Casali d'Aschi | tel=+39 393 2132342 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Parco di 30.000 m² situato alle porte del parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise a circa 800 metri s.l.m. Prati e boschetti sono ricchi di fioriture e alberature tropicali. Non mancano aree verdi attrezzate e strutture per la pratica dello sport. }} * {{listing | nome=Parco naturale Sponga | alt= | sito=http://www.parcosponga.it | email=info@parcosponga.it | indirizzo=Contrada Sponga, [[Canistro]] | lat=41.9337 | long=13.4090 | indicazioni=Tra Canistro Inferiore e Canistro Superiore | tel=+39 334 2172929 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Parco naturale attrezzato. Parco Avventura. La struttura offre diverse attività come le passeggiate a cavallo o con i pony, l'educazione ambientale, le escursioni a piedi o in mountain bike e il birdwatching. Al percorso dell'acqua si affianca il percorso sensoriale. }} * {{listing | nome=Parco geologico Risorgenti dell'Imele | alt= | sito=http://tagliacozzoturismo.it/geoparco/ {{dead link|agosto 2020|dicembre 2020}} | email=info@comune.tagliacozzo.aq.it | indirizzo=Via Borgo Vecchio, [[Tagliacozzo]] | lat=42.0704 | long=13.2460 | indicazioni=Quartiere Altolaterra | tel=+39 0863 6141 | numero verde= | fax=+39 0863 614227 | orari= | prezzo= | descrizione=Il parco, nato col fine di tutelare e valorizzare l'area della risorgenza del fiume Imele, la cui sorgente si trova a monte di Verrecchie, frazione di [[Cappadocia (Italia)|Cappadocia]], presenta un suggestivo percorso che parte dal borgo vecchio. Il sentiero attrezzato prosegue immerso nella natura incontaminata del versante abruzzese dei monti Simbruini, ricchi di biodiversità. }} * {{listing | nome=Junior Land | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Tiburtina Valeria, Km 68.800, [[Carsoli]] | lat=42.09986 | long=13.08882 | indicazioni= | tel=+39 347 3696103 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Family park, parco giochi. Intrattenimento per bambini, organizzazione feste. }} * {{listing | nome=Parco del Colonnello | alt= | sito=http://www.ilparcodelcolonnello.it/ | email=info@ilparcodelcolonnello.it | indirizzo=Via degli Alpini, [[Carsoli]] | lat=42.10218 | long=13.07213 | indicazioni=Località Casale del Colonnello | tel=+39 335 7551476 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il parco avventura, situato alle porte della cittadina, è attrezzato per il jogging e attività outdoor. Offre la possibilità di praticare canyoning, torrentismo, arrampicata sportiva ed escursioni nell'area carsica dei monti carseolani. Organizza visite con guida speleologica nella vicina grotta del Cervo di Pietrasecca. È dotato anche di centro benessere-massaggi. }} {{-}} == A tavola == [[File:Gnocchi di patate del Fucino.jpg|thumb|Gnocchi di patate del Fucino]] [[File:Ceci della Sposa.jpg|thumb|Ceci della Sposa di [[Pescasseroli]]]] === Piatti e prodotti tipici della Marsica === I piatti della Marsica sono legati soprattutto alle produzioni di qualità della piana fucense. Prima su tutte la rinomata '''patata del Fucino''', certificata PAT (Prodotti agroalimentari tradizionali italiani) e IGP (Indicazione geografica protetta), i cui utilizzi variano dal pane alle fritture e dagli impasti alle cotture in forno o bollite. Tra gli ortaggi tipici locali c'è la '''Carota dell'altopiano del Fucino''' che ha ottenuto il marchio europeo IGP, i cui utilizzi in cucina sono molteplici. Altri prodotti tipici del territorio sono i '''formaggi''', gli '''arrosticini''' di pecora e le '''carni''' ovine e bovine, trattate e cucinate in ogni forma, soprattutto nelle aree montane del [[parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise]] e del [[parco naturale regionale Sirente-Velino]], ma anche nelle zone di [[Tagliacozzo]] e [[Carsoli]]. Una di queste è la '''pecora ajo cotturo''', pecora cotta in una grande pentola di rame o alluminio, detta appunto "cotturo". Il '''grano Solina''' coltivato dal XVI secolo in terrazzamenti e piccoli appezzamenti è ancora utilizzato per ottenere la farina per i prodotti di panificazione artigianale. In ogni centro di questo territorio si mantiene viva la longeva tradizione culinaria legata ai primi e secondi piatti e alla preparazione di dolci tipici. La '''croccante''' di Forme di [[Massa d'Albe]] (dolce alle mandorle chiamato al femminile) e gli '''amaretti''' di [[Ortucchio]] sono considerati tra i dolci più caratteristici della zona. Nella valle Roveto c'è un'ottima produzione di '''olio d'oliva extravergine''' in antichi frantoi lungo il corso del fiume Liri, mentre ad [[Ortona dei Marsi]], oltre alla produzione del '''miele''', vengono coltivate le '''mele della valle del Giovenco''' riconosciute tra i Prodotti agroalimentari tradizionali abruzzesi, insieme alle '''castagne roscette della valle Roveto'''. Tra i frutti autunnali più apprezzati figurano le diverse varietà di '''castagne''' coltivate nel terrritorio di [[Sante Marie]]. === Bevande === L''''amaro Taccone''', un liquore alle erbe, e i '''vini''' rossi, rosati e bianchi prodotti dalla Cantina Cooperativa del Fucino e da altre numerose aziende che operano nel settore figurano tra le bevande tipiche della Marsica, insieme ai '''succhi di carota''' o ai '''succhi di rapa rossa'''. '''Ratafià''', '''acquavite di Genziana''' e '''Centerbe''' sono alcune delle bevande tipiche del parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise. Tra le molte particolarità meritano una menzione il '''Vino cotto''', bevanda preparata soprattutto nelle stagioni fredde in un pentolino di rame con aggiunta di scorze d'agrumi oppure foglie di olivo o di salvia e il '''Vin dei Pomi''', sidro ricavato dalle mele di scarto nella valle del Giovenco. Infine molto conosciuta in tutta Italia è l''''acqua oligominerale Santa Croce''' imbottigliata a [[Canistro]]. {{-}} == Infrastrutture turistiche == [[File:Ovindoli monte Magnola.jpg|thumb|Impianti sciistici di monte Magnola ad [[Ovindoli]]]] [[File:Ponte parco Sponga Canistro.jpg|thumb|Parco naturale Sponga a [[Canistro]]|alt=]] [[File:Orso bruno marsicano.jpg|thumb|Orso bruno marsicano]] Nel territorio della Marsica ci sono diversi '''impianti sciistici'''. I più frequentati sono la stazione sciistica di monte Magnola ad [[Ovindoli]] che ricade nel comprensorio sciistico denominato "Tre Nevi", incluso nell'altopiano delle Rocche, con Campo Felice e la più distanziata Campo Imperatore. La stazione marsicana è dotata di circa 30 chilometri di piste e delle più avanzate e variegate infrastrutture. Tra Ovindoli e [[Rocca di Mezzo]] sono inoltre presenti due piste ad anello di oltre 3 e 5 chilometri per lo sci nordico e lo sci di fondo che si snodano tra i 1950 e i 2222 metri di altitudine. Altra meta preferita dagli amanti degli sport invernali è [[Pescasseroli]], nel cuore del parco nazionale d'Abruzzo. L'impianto di monte delle Vitelle con i suoi oltre 20 chilometri di piste presenta diversi impianti di risalita e variegate infrastrutture sportive e ricettive. Tra Pescasseroli ed [[Opi (Italia)|Opi]], in località Macchiarvana, ci sono piste ad anello per un totale di oltre 5 chilometri per la pratica dello sci di fondo. A Camporotondo di [[Cappadocia (Italia)|Cappadocia]] gli impianti sciistici di Monte Cesa, rinnovati nel 2018, sono dotati di piste da sci, seggiovia, sciovia La carbonara e del rifugio Monna Rosa. L'impianto di risalita a tappeto mobile permette di sciare su due discese riservate anche a principianti e bambini, mentre il moderno impianto di risalita permette di usufruire delle piste più impegnative del monte Cesa. Nel centro turistico di Marsia, sulle montagne di [[Tagliacozzo]], ci sono piste per tutte le difficoltà localizzate ad oltre 1400 metri di altitudine, ma gli impianti di risalita al momento non sono utilizzabili. Per lo sci di fondo i tracciati superano i 30 chilometri di lunghezza, mentre per lo sci d'alpinismo la località offre diversi itinerari. Gli '''stabilimenti termali''' di [[Canistro]] sono tra i più frequentati d'Abruzzo. Le acque sgorgano dalla fonte di Santa Croce ad un'altitudine di circa 750 metri s.l.m. In antichità la sorgente era nota come "fonte del Cotardo" o "del Fiuggino". Magnesio, foro e calcarea sono presenti nella composizione dell'acqua della sorgente termale. {{-}} == Sicurezza == Dal punto di vista della sicurezza personale la Marsica non è un'area a rischio. Occorre tuttavia prestare attenzione evitando le zone di estrema periferia, o in parte isolate e lontane dai centri urbani specialmente in situazione di solitudine e nelle ore serali e notturne. {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia centrale | Regione nazionale2 = Abruzzo | Regione nazionale3 = Appennino abruzzese | Livello = 2 }} n7snyy2bu6ilgl0nr126jxic519gi7d 3 41331 921489 921197 2026-04-13T12:32:22Z Andyrom75 4215 /* Kesklinn */ Risposta 921489 wikitext text/x-wiki [[File:Nuvola filesystems folder yellow.png|40px]] '''Archivio discussioni''': [[Discussioni utente:Claude van der Grift/Archivio]] == [[Ribatejo]] == Perché hai rimosso il Castello di Almourol? --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 10:33, 1 set 2018 (CEST) :{{U|Andyrom75}}, Ho guardato bene ed è stato un errore. Mi sono confuso con il castello di Ourém la cui descrizione in effetti non corrisponde (È quella del castello di Almourol). Provvedo subito a ripristinare il trafiletto. Scusami. {{non firmato|Claude van der Grift}} ::Figurati, nessun problema. Qualora fosse stato davvero da rimuovere magari provvedi a scrivere nel campo oggetto che lo sposti da lì all'articolo X. Grazie, --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 10:49, 1 set 2018 (CEST) :::{{U|Andyrom75}}, ritratto. Non si è trattato di un errore. L'ho inserito nella città di Constância che non aveva descrizione. Ho comunque ripristinato il trafiletto ed ora appare due volte. C'è un altro problema: il banner mi sembra sbagliato perchè sembrerebbe riguardare una località di mare ma Ribatejo è una regione dell'entroterra. Ora guardo meglio --[[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 10:56, 1 set 2018 (CEST) == [[Provincia di Sassari]] == Ciao, ho creato un' abozzo, se vuoi puoi aiutarmi a migliorarlo. [[Utente:Marinarodenzia999|Marinarodenzia999]] ([[Discussioni utente:Marinarodenzia999|discussioni]]) 15:56, 29 ott 2018 (CET) :{{U|Marinarodenzia999}}, scusa se ti rispondo in ritardo, non ho trovato la bozza cui fai cenno. Vuoi forse creare un nuovo articolo dal titolo [[Provincia di Sassari]]? --[[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 11:41, 31 ott 2018 (CET) == [[Basilea]] == Innanzitutto volevo farti due complimenti. # Primo perché sei sempre molto preciso nelle tue modifiche, eseguendole secondo tutti i crismi. # Secondo perché ti sei messo ad arricchire gli articoli delle capitali (è una vergogna il livello di certi nostri articoli). Colgo anche l'occasione per darti un paio di consigli. # Il primo è di ricordarti di usare le virgole nel campo orari dei listing quando specifichi più giorni. Prendi ad esempio [[Basilea]] dove ne mancano a frotte :-D Prendi ad esempio "Lun-Mer xx:xx-yy:yy, Gio-Sab zz:zz-kk:kk"; la virgola divide l'elenco dei giorni. Vista la tua precisione a livello generale ho trovato opportuno sottolinearti anche questo aspetto affinché tu possa integrarlo nei tuoi normali contributi. # Il secondo invece è di cercare di portare fino in fondo gli articoli delle capitali al fine di renderli fruibili da parte di utenti che vi si imbattono. Non ti dico di fare una crociata analoga a quella fatta per l'articolo di [[New York]], tuttavia arrivare ad esempio al livello di [[Tunisi]] (più semplice perché non ha distretti), sarebbe un bel valore aggiunto. ...tuttavia, vedi te come ti stimola di più contribuire, il mio è un mero suggerimento dal punto di vista dei lettori che non deve ledere al tuo entusiasmo ;-) --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 16:18, 29 ott 2018 (CET) :Ciao {{U|Andyrom75}}! Ho proceduto ieri a fissare gli orari nell'articolo [[Basilea]] secondo le tue indicazioni. Se hai tempo da uno sguardo all'unico listing presente nell'articolo [[Stintino]]; qualcosa non mi è ancora chiaro nel campo orari. :Per quanto riguarda il secondo punto, mi ero già reso conto di aver aperto troppi fronti e li ho annotati in una delle mie sottopagine utente con l'intento di completarli. :Credo infine di dover dare una giustificazione per i "vandalismi" effettuati a mio nome che hanno riguardato le mie stesse modifiche. Sono stati fatti da un mio amico che tornato a casa un po' alticcio e trovando acceso il pc non ha trovato meglio da fare a notte fonda che divertirsi un po' cambiandomi anche la password. Ciao, --[[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 11:34, 31 ott 2018 (CET) ::Grazie mille per Basilea. Ho corretto una svista su Stintino. Giusto una nota, sebbene esista una chiara sintassi per giorni e orari, non ce n'è una altrettanto chiara per i mesi perché vengono usati di rado. Tuttavia concordo che sarebbe opportuno definirla. ::Ottimo per la "To do list" e non preoccuparti per i vandalismi. Era palese che qualcosa non andasse ma l'importante è che è stato un caso sporadico e a quanto pare già risolto ;-) --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 15:03, 31 ott 2018 (CET) == [[Svizzera]] == Ho notato che hai cambiato mappa. Ci tenevo a sottolineare che è un cambiamento invasivo e va fatto con molta cura. Hai già controllato che tutti gli articoli afferenti alla Svizzera siano stati adeguatamente aggiornati nel Quickbar, Quickfooter, categorie e nei testi? --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 14:30, 6 nov 2018 (CET) :{{U|Andyrom75}}, ho cambiato mappa dopo aver letto le relative discussioni sun en:voy dove è stata accettata la proposta di [[en:user:Gestumblindi]], un utente di probabile nazionalità svizzera, attivo soprattutto su de:wiki. L'unica innovazione è [[Svizzera occidentale]] che ingloba le due regioni [[Lago Lemano]] e [[Massiccio del Giura e Friburgo]]. Le città affettate dal cambiamento sono sole tre [[Ginevra]], [[Losanna]] e [[Neuchâtel]]. Tutte le altre località svizzere presentano una gerarchia invariata. Ritornerò sui miei passi per vedere se ho omesso qualcosa. --[[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 15:50, 6 nov 2018 (CET) ::Non fraintendermi. Non metto in dubbio il fatto che la nuova mappa sia turisticamente migliore della precedente. Sto solo dicendo che la modifica di una mappa nazionale ha un grosso impatto e ti esorterei a verificare quanto prima che tutti gli articoli afferenti siano stati correttamente aggiornati, altrimenti si genera il caos. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 11:38, 7 nov 2018 (CET) == Clima di Ankara == Le informazioni sull'articolo sono errate. Le estati sono calde, con notti fresche. Durante le ondate di calore, le temperature raggiungono i 35 gradi quasi ogni estate. Le temperature non raggiungono quasi mai i 40 gradi neanche in estate. Questa informazione inaccurata confina con l'orientalismo. Il clima di Ankara (come la maggior parte dell'Anantolia centrale e l'interno della Turchia in generale) è continentale e semi-arido perché la precipitazione annuale è inferiore a 400 mm. Per favore correggi questo paragrafo, il prima possibile . Per una più precisa informazione si prega di consultare le fonti ufficiali. Io vivo a Ankara, e so che questo argomento. Grazie. Ecco una fonte ufficiale: https://www.mgm.gov.tr/veridegerlendirme/il-ve-ilceler-istatistik.aspx {| cellpadding="3" cellspacing="0" style="background-color: #f3f3ff; color:inherit" |- | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" width="30px" | Mesi | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" width="30px" | Gen | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" width="30px" | Feb | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" width="30px" | Mar | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" width="30px" | Apr | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" width="30px" | Mag | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" width="30px" | Giu | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" width="30px" | Lug | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" width="30px" | Ago | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" width="30px" | Sett | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" width="30px" | Ott | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" width="30px" | Nov | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" width="30px" | Dic |- | style="border: 1px solid #000000; text-align: left" | T. max. media (°C) | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" | 4.1 °C | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" | 6.3 °C | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" | 11.4 °C | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" | 17.3 °C | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" | 22.3 °C | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" | 26.6 °C | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" | 30.2 °C | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" | 30.3 °C | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" | 25.9 °C | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" | 19.8 °C | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" | 12.9 °C | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" | 6.4 °C |- | style="border: 1px solid #000000; text-align: left" | T. media (°C) | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" | 0.2 °C | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" | 1.6 °C | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" | 5.7 °C | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" | 11.3 °C | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" | 16.1 °C | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" | 20.1 °C | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" | 23.5 °C | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" | 23.4 °C | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" | 18.8 °C | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" | 12.9 °C | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" | 7.1 °C | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" | 2.4 °C |- | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" width="30px" | T. min. media (°C) | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" width="30px" | -3.3 °C | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" width="30px" | -2.4 °C | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" width="30px" | 0.5 °C | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" width="30px" | 5.2 °C | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" width="30px" | 9.6 °C | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" width="30px" | 12.8 °C | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" width="30px" | 15.7 °C | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" width="30px" | 15.9 °C | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" width="30px" | 11.7 °C | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" width="30px" | 7.0 °C | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" width="30px" | 2.4 °C | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" width="30px" | -0.8 °C |- | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" width="30px" | T. max. assoluta (°C) | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" width="30px" | 16.6 °C | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" width="30px" | 21.3 °C | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" width="30px" | 27.8 °C | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" width="30px" | 31.6 °C | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" width="30px" | 34.4 °C | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" width="30px" | 37.0 °C | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" width="30px" | 41.0 °C | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" width="30px" | 40.4 °C | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" width="30px" | 37.7 °C | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" width="30px" | 33.3 °C | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" width="30px" | 24.7 °C | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" width="30px" | 20.4 °C |- | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" width="30px" | T. min. assoluta (°C) | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" width="30px" | -24.9 °C | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" width="30px" | -24.2 °C | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" width="30px" | -19.2 °C | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" width="30px" | -7.2 °C | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" width="30px" | -1.6 °C | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" width="30px" | 3.8 °C | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" width="30px" | 4.5 °C | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" width="30px" | 5.5 °C | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" width="30px" | -1.5 °C | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" width="30px" | -9.8 °C | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" width="30px" | -17.5 °C | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" width="30px" | -24.2 °C |- | style="border: 1px solid #000000; text-align: left" | Precipitazioni (mm) | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" | 39.5 mm | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" | 35.0 mm | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" | 38.6 mm | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" | 42.3 mm | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" | 51.2 mm | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" | 34.2 mm | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" | 13.7 mm | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" | 11.5 mm | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" | 17.8 mm | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" | 27.6 mm | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" | 31.7 mm | style="border: 1px solid #000000; text-align: center" | 43.9 mm |- |} [[Utente:BernardSimm|BernardSimm]] ([[Discussioni utente:BernardSimm|discussioni]]) 02:01, 13 dic 2018 (CET) == Utente autoverificato == Nella speranza che non riaccadano più episodi di vandalismo come quella volta in cui mi raccontasti che la tua utenza fu usata da terzi, ti ho classificato come autoverificato per snellire i miei controlli sulle modifiche del sito. Il motivo del cambio di utenza non nasce da fatto che "sono pigro" ;-) quanto dal fatto che segui in modo puntuale le poche regole di questo progetto. Continua così ;-) --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 14:50, 9 gen 2019 (CET) :Grazie, {{U|Andyrom75}}. Cercherò di essere all'altezza della fiducia accordatami. Purtroppo in questi giorni sono un po' impegnato e non posso contribuire a Wikivoyage come vorrei. Per quanto riguarda l'increscioso evento cui fai riferimento, non posso che ribadire la mia mortificazione. Ho comunque imparato a spegnere il PC quando ospito qualche amico con una certa debolezza per gli alcolici e la vita notturna. Ciao e grazie ancora. --[[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 21:29, 9 gen 2019 (CET) == Maschera mappa == Ciao Claudio, mi sono imbattuto nelle voci relative a [[Bruxelles]] e ho visto che hai fatto un bel lavoro tra cui inserire una maschera per circoscrivere i confini del quartiere. So che questa funzione si fa con Mapmask ma volevo chiederti se c'è un modo per estrapolare i punti dei bordi. Potrebbe essere applicata in molti quartieri dai confini confusi. --[[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 19:32, 4 mar 2019 (CET) :Ciao {{U|Codas}}, mi son limitato ad un semplice copia-incolla dalla versione inglese (o francese - non ricordo bene) per cui non so risponderti adeguatamente. Inoltro pertanto la domanda al nostro super esperto e pazientissimo {{U|Andyrom75}}. Ciao --[[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 20:37, 4 mar 2019 (CET) ::{{U|Codas}}, sfortunatamente non ho capito la domanda. Puoi essere più preciso nello spiegare cosa vuoi ottenere come risultato finale? --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 23:15, 4 mar 2019 (CET) :::{{U|Andyrom75}} nella voce [[Pentagono]] è presente la mappa dinamica con "Mapmask" a contornare i bordi. Per ottenere questo effetto è necessario avere le coordinate del bordo. Volevo sapere se c'è un modo semplice per estrapolarli per qualunque confine amministrativo oppure le il procedimento va fatto a mano scovando le singole coordinate. --[[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 08:01, 5 mar 2019 (CET) ::::{{U|Codas}}, partiamo dal presupposto che da qualche parte vanno scritte a mano da qualcuno, affinché sia possibile un automatismo da parte di altri ;-) ::::Tecnicamente ci sono due strade ma per problemi tecnici in alcuni contesti solo una è percorribile. ::::# [[Template:Mapmask]]: inserendo manualmente i confini di un area si visualizza una maschera che la evidenzia. Questo metodo è sempre funzionante in qualunque articolo. Approccio raccomandato. ::::# [[Template:Mapshape]]: funziona solo con mappe in visualizzazione Kartographer. Sfortunatamente sono anni che ho richiesto il supporto ai nostri template {{tl|Citylist}} e {{tl|Destinationlist}} e senza questo supporto le mappe Kartographer mostrano numeri errati nella mappa generando confusione nel lettore. Approccio deprecato. ::::Onde evitare il proliferare di un uso improprio del secondo metodo, suggerisco il primo metodo ove strettamente necessario. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 08:47, 5 mar 2019 (CET) :::::{{U|Andyrom75}} approfitto allora per farti un'ultima domanda. Laddove non esistono mappe grafiche di suddivisione convenzionale in zone di un territorio o città, è il caso di provare ad utilizzare la modalità adottata per [[Lione#Quartieri|Lione]] con mapframe? --[[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 11:32, 5 mar 2019 (CET) ::::::In realtà dove mancano andrebbero create. Quanto meno questa era la linea guida per tutte le versioni linguistiche fino un po' di tempo fa, e devo dire che è bello vedere quando altri progetti, siti o pubblicazioni utilizzano le nostre mappe. Le mappe dinamiche hanno senza dubbio altri vantaggi ma perdono la personalizzazione del progetto. Dovrei spendere un po' di tempo per capire come si stanno muovendo le altre versioni linguistiche, quanto meno quelle di riferimento (en/de in primis e fr/ru in seconda battuta). --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 18:53, 5 mar 2019 (CET) == Risposta a "Template Europa" == Dato che esiste già quello asiatico ho ritenuto possa esistere tranquillamente anche quello europeo, non vedo alcuna controindicazione nell'averlo; sì che potrei farlo inserire via bot ma con la scusa almeno controllo gli articoli, li leggo, eventualmente correggo la punteggiatura ed aggiungo informazioni. --[[Utente:Gce|Gce]] ([[Discussioni utente:Gce|discussioni]]) 23:21, 17 mar 2019 (CET) == Bug sito == Ciao Claudio, ti scrivo perché suppongo tu sia online. Hai riscontrato anche tu un bug che impedisce di modificare le sezioni e i singoli listing del sito? --[[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 12:27, 5 apr 2019 (CEST) :Vuoi farlo tu? Sennò facciamo conflitto di editing. --[[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 12:47, 5 apr 2019 (CEST) == [[Tallinn]] == Claudio pensavo di candidare Tallinn come DdM, a meno che tu non abbia da suggerire un'altra località a cui hai lavorato o magari non pensi che manchi qualcosa. Penso possa essere valida sia a giugno che ad agosto, anche se secondo me agosto è meglio come periodo. --[[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 08:50, 7 mag 2019 (CEST) :Lo suggerivo questo più che altro perché abbiamo due buchi per il mese prossimo e per agosto. --[[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 11:06, 7 mag 2019 (CEST) ::Una domanda, ho cercato di applicare la mappa che hai aggiunto su Tallin alla voce [[siracusano]]. Sono riuscito a inserire la maschera ma non mi compare la localizzazione dei luoghi. Nella tua funziona, hai fatto qualcosa di particolare oppure hai solo adattato? --[[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 08:10, 14 mag 2019 (CEST) ::: {{U|Codas}}, i listing con geolocalizzazione funzionano esclusivamente nel modello città e non tutti; ad esempio quelli inerenti alla sezione "Come divertirsi" non appaiono per niente. Ho fatto una fatica del diavolo a trasferirli nei subarticoli e non ho ancora finito. Spero che risolvano questi bug perché a volte è necessario vedere i confini precisi sulle mappe. ::: Comunque la localizzazione funziona nel modello "Regione" purché le destinazioni siano messe rigorosamente in ordine alfabetico sia nel template citylist che nell'altro destinationlist. Da un'occhiata fugace ho visto che ciò non avviene nell'articolo [[Siracusano]]. Guarda invece come assolvono egregiamente la loro funzione in questo [[Provincia_di_Ourense#Territori_e_mete_turistiche|esempio]] ::::Claudio nella mappa che tu mi indicavi però mancava il resto che ho aggiunto e che ora mostra il confine ma che fa sparire le posizioni, guarda [https://it.wikivoyage.org/w/index.php?title=Provincia_di_Ourense&oldid=602226 qui]. Forse {{U|Andyrom75}} può dirci qualcosa in più... avevo fatto dei tentativi in passato, però Tallin mi fa capire che qualche margine potrebbe esserci. --[[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 17:28, 15 mag 2019 (CEST) :::::{{U|Codas}} non so che dirti, ho visto la tua modifica ma i segnaposto sulla mappa non appaiono. Come ti ho detto prima il kartographer funziona in parte solo nel modello "città". Se provi come fanno gli altri delle altre versioni linguistiche ad usare i marker tipo "go" al posto del template citylist i segnaposto dovrebbero apparire.--[[Utente:Claude van der Grift|Claude van der Grift]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 19:37, 15 mag 2019 (CEST) ::::::Hai ragione con il marker go si vede, però la cosa strana è che su Tallinn si vedono anche i listing mentre su Siracusano completamente. --[[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 20:05, 15 mag 2019 (CEST) :::::::{{U|Codas}} è un bug che deve essere corretto. La cosa che mi dispiace di più è che su envoy funziona tutto a puntino. Appaiono finanche le linee metro nei colori appropriati. Noi siamo figli di un dio minore. ==Nur-Sultan== Ciao, io sto modificando pesantemente la voce sulla mia sandbox. Qualora volessi intervenire ti prego di agire lì. Grazie. :) --[[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 02:23, 10 giu 2019 (CEST) :Perfetto ho integrato tutte le tue modifiche [[Utente:Codas/Sandbox]] --[[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 02:58, 10 giu 2019 (CEST) ==[[Riga]]== Claudio la suddivisione in distretti segue questa [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Riga_Stadtbezirke.jpg mappa]? Perché nel caso potrebbe essere inserita. --[[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 18:15, 2 lug 2019 (CEST) :Grazie infinite {{U|Codas}}, ho cercato in giro ma non l'ho trovata. Solo che non ho con me un programma di image edit necessario per adattarla a wv. Comunque l'inserisco subito. --[[Utente:Claude van der Grift|Claude van der Grift]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 18:22, 2 lug 2019 (CEST) ::{{U|Codas}}, non riesco a inserire la cartina che mi hai segnalato in modo decente. Ci pensi tu per favore? Ho ancora un grosso problema: il quartiere Art Nouveau non fa parte del centro ma del [[Sobborgo di Vidzeme]] ma se lo assegno lí del centro non rimane che una strada che per altro è importante perché piena zeppa di locali. Che suggerisci? --[[Utente:Claude van der Grift|Claude van der Grift]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 18:36, 2 lug 2019 (CEST) :::Dovresti riuscire a spostare i contenuti individuando precisamente i confini. Il quartiere art nouveau rientra nel centro della nuova mappa che suggerisco, forse qualcosa ve spostata in periferia ma unendo i due distretti qualcosa di sostanza resta. Ora predispongo la mappa. --[[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 08:23, 3 lug 2019 (CEST) Ho inserito la mappa ma devi verificare i confini dei distretti e riadattare. --[[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 08:49, 3 lug 2019 (CEST) ::::{{U|Codas}}, ho ricontrollato i confini del quartiere centrale su openstreetmap e su vari articoli in lingua di wp e tutti concordano con la mappa di localizzazione presente nel nostro articolo [[Quartiere centrale di Riga]] per cui la mappa da te fornita andrebbe ritoccata. Non so se ne sarò capace ma ci proverò. Grazie per l'aiuto, ciao --[[Utente:Claude van der Grift|Claude van der Grift]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 10:56, 3 lug 2019 (CEST) :::::Spero che tu riesca a risolvere il problema. A presto. --[[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 10:59, 3 lug 2019 (CEST) ::::::Ho avuto dubbi con una categoria di commons che assegna il quartiere Art Nouveau o forse parte di esso alla periferia orientale e con la mappa che mi hai segnalato ma seguirò la divisione degli articoli in inglese sul centro di Riga molto più adatta a una guida turistica e conforme a quanto affermano le voci di wp anche in lettone. Ciao --[[Utente:Claude van der Grift|Claude van der Grift]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 11:06, 3 lug 2019 (CEST) :::::::Giusto una nota che mi è balzata all'occhio guardando le cronologie. Al posto di scrivere "trasferito da Riga", dovresti indicare il permalink per specificare la versione esatta dalla quale hai attinto. In particolare deve essere il permalink della versione dell'articolo "prima" della rimozione del testo. Al contrario, quando scrivi "sposto su XXX", in quel caso va benissimo il link generico perché mentre il primo è un credito dovuto dalla nostra licenza, questo secondo è solo un'indicazione per i patroller per motivare la cancellazione. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 07:57, 27 lug 2019 (CEST) == Patroller == Ho appena "promosso" la tua utenza da autoverificato a patroller (all'italiana diciamo controllore). Come ho scritto nel commento, il tuo personale rispetto delle regole e il tuo supporto nel controllare che altri utenti facciano altrettanto è senza dubbio un prezioso contributo, quindi ti ho messo nelle condizioni di poter "verificare ufficialmente" le modifiche apportate da altri utenti. Questo sarà indirettamente un grosso aiuto anche per me, perché dove ti sentirai sicuro (come sempre hai fatto), potrai classificare tali modifiche come già revisionate, senza che le debba controllare direttamente io. I controlli da effettuare vanno dal rispetto dei nostri modelli e regole, fino all'evitare le violazioni di diritti d'autore. Mi farebbe piacere che tu potessi intanto far pratica con queste nuove funzionalità, prima di approfondire altri dettagli. Grazie e complimenti! :-) --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 15:54, 23 lug 2019 (CEST) :Grazie per la fiducia accordata. Cercherò di essere all'altezza del nuovo compito. Procederò quanto prima alla lettura dei dettagli del nuovo incarico. Al momento sono un po' preoccupato per il completamento degli articoli su Riga che dovrebbe andare in vetrina per il prossimo mese. Spero di farcela, ciao --[[Utente:Claude van der Grift|Claude van der Grift]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 15:11, 25 lug 2019 (CEST) ::Lo sarai ;-) e in bocca al lupo per Riga! :-) --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 17:27, 26 lug 2019 (CEST) == [[Distretto settentrionale di Riga]] == A tempo perso, cerca di occuparti dell'arricchimento (anche minimo) di questo articolo perché in base al nostro regolamento dovrebbe essere cancellato (è privo di informazioni). --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 15:06, 24 lug 2019 (CEST) :Si, certo. Mi son già letto gli articoli enciclopedici in lettone al riguardo e procederò quanto prima alla stesura di quello che ho appreso. Ciao --[[Utente:Claude van der Grift|Claude van der Grift]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 15:13, 25 lug 2019 (CEST) == Community Insights Survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="it" dir="ltr"> '''Condividi la tua esperienza con questo sondaggio''' Gentile {{PAGENAME}}, La Wikimedia Foundation chiede il tuo parere in un sondaggio sulla tua esperienza con {{SITENAME}} e Wikimedia. Lo scopo di questo sondaggio è quello di capire come la Foundation sta supportando il tuo lavoro su wiki e come possiamo cambiare o migliorare le cose in futuro. Le tue opinioni condivise influenzeranno direttamente il lavoro attuale e futuro della Wikimedia Foundation. Per favore prenditi circa da 15 a 25 minuti per '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_0pSrrkJAKVRXPpj?Target=CI2019List(other,act5) fornire il tuo parere tramite questo sondaggio]'''. È disponibile in varie lingue. Il sondaggio è ospitato da una terza parte e [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Community_Insights_2019_Survey_Privacy_Statement gestita in base a questa informativa sulla privacy] (in inglese). Per [[m:Community Insights/Frequent questions|saperne di più su questo progetto]]. [mailto:surveys@wikimedia.org Inviaci una mail] se hai delle domande, o se non vuoi ricevere futuri messaggi riguardo a questo sondaggio. Cordialmente, </div> [[User:RMaung (WMF)|RMaung (WMF)]] 16:34, 9 set 2019 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:RMaung (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=CI2019List(other,act5)&oldid=19352874 --> == Reminder: Community Insights Survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="it" dir="ltr"> '''Condividi la tua esperienza con questo sondaggio''' Gentile {{PAGENAME}}, Un paio di settimane fa ti abbiamo invitato a partecipare al Community Insights Survey. È il sondaggio annuale della Wikimedia Foundation sulle nostre comunità globali. Vogliamo capire quanto bene sosteniamo il tuo lavoro su wiki. Siamo al 10% del nostro obiettivo di partecipazione. Se non hai già partecipato al sondaggio, puoi aiutarci a raggiungere il nostro obiettivo! '''La tua opinione è importante per noi.''' Per favore prenditi circa da 15 a 25 minuti per '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_0pSrrkJAKVRXPpj?Target=CI2019List(other,act5) fornire il tuo parere tramite questo sondaggio]'''. È disponibile in varie lingue. Il sondaggio è ospitato da una terza parte e [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Community_Insights_2019_Survey_Privacy_Statement gestita in base a questa informativa sulla privacy] (in inglese). Per [[m:Community Insights/Frequent questions|saperne di più su questo progetto]]. [mailto:surveys@wikimedia.org Inviaci una mail] se hai delle domande, o se non vuoi ricevere futuri messaggi riguardo a questo sondaggio. Cordialmente, </div> [[User:RMaung (WMF)|RMaung (WMF)]] 21:14, 20 set 2019 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:RMaung (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=CI2019List(other,act5)&oldid=19395141 --> == Reminder: Community Insights Survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="it" dir="ltr"> '''Condividi la tua esperienza con questo sondaggio''' Gentile {{PAGENAME}}, Mancano solo poche settimane per partecipare al Community Insights Survey! Siamo al 30% del nostro obiettivo di partecipazione. Se non hai già partecipato al sondaggio, puoi aiutarci a raggiungere il nostro obiettivo! Con questo sondaggio, la Wikimedia Foundation raccoglierà dei pareri su come sosteniamo il tuo lavoro su wiki. Ci vorranno solo 15-25 minuti per completarlo e avrà un impatto diretto sul sostegno che forniamo. Per favore prenditi circa da 15 a 25 minuti per '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_0pSrrkJAKVRXPpj?Target=CI2019List(other,act5) fornire il tuo parere tramite questo sondaggio]'''. È disponibile in varie lingue. Il sondaggio è ospitato da una terza parte e [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Community_Insights_2019_Survey_Privacy_Statement gestita in base a questa informativa sulla privacy] (in inglese). Per [[m:Community Insights/Frequent questions|saperne di più su questo progetto]]. [mailto:surveys@wikimedia.org Inviaci una mail] se hai delle domande, o se non vuoi ricevere futuri messaggi riguardo a questo sondaggio. Cordialmente, </div> [[User:RMaung (WMF)|RMaung (WMF)]] 19:04, 4 ott 2019 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:RMaung (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=CI2019List(other,act5)&oldid=19435548 --> == Bentornato! == Si sentiva la mancanza di un grande contributore come te! :-) Felice di rivederti. Buon lavoro. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 13:42, 1 mar 2020 (CET) :Grazie, troppo buono! Chiedo scusa per non essermi fatto vivo in questi mesi nemmeno per un salutino. Prometto che sarò più attento.--[[Utente:Claude van der Grift|Claude van der Grift]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 18:10, 1 mar 2020 (CET) == Writing week == Claudio gli articoli riguardano solo quelli italiani non relativi a voci estere, infatti anche io ne ho create alcune ma non ho potuto fregiarle del template. Inoltre non dimenticare di inserire gli articoli nella pagina di wikipedia dove stiamo elencando anche quelle di WV. Un saluto. --[[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 08:23, 23 mar 2020 (CET) :Grazie {{U|Codas}}. Rimedio subito. Leggerò con più attenzione le modalità. Ciao--[[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 11:31, 23 mar 2020 (CET) == [[Centro di Bogotá]] == Ho fatto alcune aggiunte al Quickbar ma devo ancora legarlo ad un'istanza wikidata e inserirci un banner. Ho guardato su en:voy e non ho capito a quale articolo associarlo. A La Candelaria forse? --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 12:51, 27 mag 2020 (CEST) :{{U|Andyrom75}} non so se proporne la cancellazione o rinominarlo come [[en:Bogotá/Santa Fé-Los Mártires]] o lasciarlo con il titolo esistente. Suggerirei di pazientare qualche giorno. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 14:16, 27 mag 2020 (CEST) ::Cancellarlo no assolutamente! Quando hai deciso/capito quale sia l'articolo corrispettivo su en:voy è sufficiente che rinomini la pagina. Il titolo esistente andrebbe bene solo se tutti gli altri quartieri non sono centrali, altrimenti sarebbe contraddittorio. Il vantaggio di ricondursi a quanto fatto su en:voy è che ti trovi gratis la cartina e per tanto il ragionamento sulla divisione territoriale è stato già fatto. Ma vedi tu come è meglio procedere. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 17:16, 27 mag 2020 (CEST) :::{{U|Andyrom75}}, ho fatto alcune considerazioni nella relativa [https://it.wikivoyage.org/wiki/Discussione:Bogot%C3%A1 pagina di discussione] in cui mi dichiaro favorevole a rinominare l'articolo [[Santa Fé-Los Mártires]] in linea con en:voy. Non so però se il trattino va bene o sia il caso di sostituirlo con [[Santa Fé e Los Mártires]]. Se mi dai un tuo parere, procedo stasera stessa. --[[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 17:59, 27 mag 2020 (CEST) == [[Cordigliera Orientale (Colombia)]] == Mentre sistemavo un errore di compilazione sul file in oggetto, mi è balzato all'occhio che la somma delle percentuali fa 101% e non 100% ... che ci sia un errore? --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 22:08, 5 giu 2020 (CEST) :Perdonami {{U|Andyrom75}} ma non capisco cosa sia la somma delle percentuali --[[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 22:12, 5 giu 2020 (CEST) ::Vai sull'articolo in oggetto e dai un'occhiata alla mia ultima modifica. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 22:14, 5 giu 2020 (CEST) :::L'ho già controllata ma non l'ho capita. Aspetta che ci riprovo. --[[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 22:18, 5 giu 2020 (CEST) ::::Temo di aver bisogno di una spiegazione. Sono stati tolti gli spazi vuoti (pelucchi) --[[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 22:24, 5 giu 2020 (CEST) :::::Cerca "La catena montuosa orientale attraversa i seguenti dipartimenti e ne costituisce la caratteristica predominante:". Sotto trovi gli errori che ho corretto (la mancanza di chiusura del grassetto) e le % che avevi inserito, la cui somma eccede il 100%. Se continui a non trovarlo ti copio l'intero testo qui. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 23:06, 5 giu 2020 (CEST) ::::::Ho capito {{U|Andyrom75}}, scusa la mia stupidità. L'errore è alla [[:w:es:Cordillera Oriental (Colombia)|fonte]]. Trascrivo il trafiletto incriminato: ::::::''La cordillera Oriental es el rasgo predominante en el relieve de los departamentos de Cundinamarca (15%), Boyacá (16%), Santander (21%) y Norte de Santander (15%). Forma el límite oriental o suroriental de Huila (7%), Tolima (3%), Cesar (4%) y La Guajira, y su piedemonte oriental alcanza al occidente de los departamentos de Caquetá (7%), Meta (6%), Casanare (4%) y Arauca (3%)'' ::::::Il trafiletto è corredato dalla seguente nota: ::::::''los números son el porcentaje aproximado que estos departamentos representan del área total de la cadena montaños''. ::::::La riferiamo anche noi? ::::::Mi spieghi perché hai eliminato i pelucchi? --[[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 00:43, 6 giu 2020 (CEST) :::::::Le sviste capitano a tutti e l'aiutarsi reciprocamente è alla base di un progetto collaborativo. L'errore sulle percentuali è stato introdotto da un IP anonimo con [[w:es:special:Diff/104172459|questa modifica]] mentre le percentuali originali (il cui totale fa un più credibile 99%) sono state inserite tramite [[w:es:special:Diff/47580074|quest'altra modifica]]. In ogni caso c'è anche una fonte associata ancora consultabile. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 07:37, 6 giu 2020 (CEST) == [[Pamplona (disambigua)]] == Scusa {{U|Andyrom75}}, non ho trovato il template da apporre all'articolo [[Pamplona]], visto che è stata creata la disambigua. --[[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 01:04, 6 giu 2020 (CEST) :{{Fatto}}--[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 08:06, 6 giu 2020 (CEST) ==Triora== Perchè hai annullato la mia modifica su [[Triora]]? Ho allineato il testo al margine sinistro perchè era disallineato. Non mi capacito del tuo intervento. - Lino Corradi - metto il nome perchè non mi funziona la firma, come pure il ''titolo'' di questa sezione :{{U|LINO CORRADI}} è stata una modifica involontaria. Ero interessato alla modifica su [[San Paolo (Brasile)]] di {{U|Codas}} che opacizzando la mappa non mi fa vedere più i confini dei distretti. Sono capitato sulla tua modifica per sbaglio, probabilmente perché non ho i polpastrelli a forma di spillo. Capita nella versione mobile --[[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 14:57, 19 giu 2020 (CEST) ::OK- Lino (non mi funziona ancora la firma) :::{{U|Claude van der Grift|Claudio}} se le mie modifiche ti creano problemi toglile, figurati. --[[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 16:31, 19 giu 2020 (CEST) ::::Solo se mi serve per vedere i confini dei distretti e le attrazioni che comprendono se mi serve. Quando finisco lo rimetto. ::::A proposito {{U|Codas}} come fanno gli americani a far apparire sulla mappa il tracciato di una linea metro? C'ho provato in passato immettendo l'elemento wikidata corrispondente ma non ho visto risultati. ::::Un ultimo quesito: come faccio a mettere una seconda mappa per i dintorni come fanno i tedeschi? --[[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 16:38, 19 giu 2020 (CEST) :::::Riguardo alle linee metro ho tradotto fresco fresco un template che ci toglie tutti i problemi {{tl|Mapshapes}}, è molto più semplice perché basta mettere l'elemento wikidata della metro (come avviene nella versione inglese) e compare tutto in automatico. Riguardo ai confini basta mettere <code><nowiki>{{Mapshape|wikidata=Q56526316}}</nowiki></code> con il wikidata dei confini e ti mostra i bordi, vedi [[Template:Mapshape#Creare_una_maschera|qui]]. Però se hai già una prima mappa che usa Mapshapes e ne aggiungi un'altra potrebbero entrare in conflitto. Al più si utilizza [[Template:Mapmask]] che fa la stessa operazione del Mapshape che ti ho indicato ma aggiungendo i bordi tramite le coordinate. Purtroppo le pagine della nostra versione non accettano tutte le funzioni di quella inglese, infatti in molti articoli metto doppia mappa perché i listing non appaiono. In ogni caso, se ti incarti fammi sapere. Queste funzioni sono molto potenti. --[[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 17:05, 19 giu 2020 (CEST) ::::::{{U|Codas}}, mi congratulo con te. Ho provato adesso con [[Salvador (Brasile)‎]] e sono rimasto molto contento quando mi è apparso lo schema della metro. --[[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 17:57, 19 giu 2020 (CEST) :::::::Sono importanti passi in avanti per tutti! --[[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 18:04, 19 giu 2020 (CEST) ::::::::{{U|Codas}}, su [[Medellín]] prima mi è apparsa la rete metro e poi è svanita. --[[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 18:47, 19 giu 2020 (CEST) :::::::::C'era il wikidata sbagliato. --[[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 18:52, 19 giu 2020 (CEST) ::::::::::OK Grazie --[[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 19:43, 19 giu 2020 (CEST) == [[Charlottenburg]] == Ciao Claudio, visto che ti eri occupato molto dell'articolo in oggetto volevo segnalarti una grossa rivisitazione dell'articolo da parte di un IP anonimo (se sei tu, ignora questo messaggio). Formalmente sono tutte modifiche corrette quindi non ho modo di entrare nello specifico. L'unico modifica che mi è balzata all'occhio perché non mi torna è relativa alla rimozione dello zoo, perché non mi risulta essere chiuso definitivamente e il sito è ancora attivo. Da qui un dubbio: sono corrette tutte le altre rimozioni? --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 12:47, 30 giu 2020 (CEST) :{{U|Andyrom75}} ho dato un'occhiata da mobile alle modifiche dell'IP ma da PC è più facile. Le rivedrò con attenzione. Grayie delle indicazioni. Ciao --[[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 14:02, 3 lug 2020 (CEST) == [[Bucarest]] == Ciao Claude, ti scrivo perché ho notato che in un paio di modifiche hai commesso una svista con l'attribuzione del credito secondo la licenza. Il permalink va usato non solo quando si attinge da una pagina di un altro wiki-progetto, ma anche quando si attinge ad una pagina del nostro stesso it:voy. Indicare solo il link dell'articolo è ambiguo perché non ci consente di vedere immediatamente la versione a cui ci si riferisce. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 23:02, 23 set 2020 (CEST) :Recepito. Seguimi perché avrò occasione di trasferire altro testo da un articolo all'altro di voy. Immagino che ti riferisca a questo. Grazie e buonanotte. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 23:29, 23 set 2020 (CEST) ::Buonasera, {{U|andyrom75}}! Quando avrai un minuto di tempo, controlla per favore se il campo oggetto di questa mia [[Speciale:Diff/672352|modifica]] è stato debitamente compilato. Grazie [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 22:28, 24 set 2020 (CEST) :::Perfetto! Grazie mille :-) --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 00:14, 25 set 2020 (CEST) ::::Visto che stai lavorando sull'articolo in ottica DdM, ti suggerisco di attivare nelle tue preferenze il gadget ''Linkinfo'' che ti consente di individuare più facilmente i link esterni non funzionanti presenti in un articolo. Questo perché ho visto che Bucarest ne ha diversi e a tempo perso potresti correggerli. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 13:57, 25 set 2020 (CEST) :::::Grazie {{U|Andyrom75}}! Ho bisogno di dritte come questa per cui ti invito a non lesinarle :-). [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 22:51, 25 set 2020 (CEST) ::::::Ma poi l'hai attivato il gadget? --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 08:53, 12 ott 2020 (CEST) :::::::{{u|Andyrom75}} non ho attivato il gadget in questione perché dalla versione mobile non mi è possibile e quando uso il PC da tavolo me ne dimentico. Con l'occasione volevo chiedere se è possibile implementare la versione mobile [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 20:24, 12 ott 2020 (CEST) ::::::::Attivalo da dove vuoi, funziona su entrambe le modalità. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 21:30, 12 ott 2020 (CEST) :Ciao Claudio, ti ricordo il fine ultimo della correzione dei link non funzionanti, se non riesci ad attivare il gadget che ti facilita la loro individuazione, controlla sistematicamente tutti i link della pagina al fine di correggere quelli che non funzionano. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 10:02, 28 ott 2020 (CET) ::Dal mobile non riesco a attivare il gadget e al momento non ho a disposizione PC da tavolo se non quello da dove lavoro ma evito di usarlo per i mie hobbies. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 13:01, 28 ott 2020 (CET) == [[Braganza (Portogallo)]] == Claudio, cerca di evitare di inserire testi commentati all'interno degli articoli specialmente se non in italiano. Vedi [[Special:Diff/594434|questa modifica]]. Una cortesia, valuta tu se tradurli o rimuoverli. Grazie, --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 15:10, 30 set 2020 (CEST) :Chiedo scusa e prometto di fare più attenzione. Aggiungo che l'inconveniente non si verificherà fintanto che intervengo da mobile. ( ho traduzioni istantanee) [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 20:09, 30 set 2020 (CEST) ::Non ti preoccupare, l'importante è sistemare l'articolo non appena hai qualche minuto libero. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 01:07, 1 ott 2020 (CEST) :::Promemoria :-) --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 16:31, 3 ott 2020 (CEST) ::::Scusa, {{u|andyrom75}} Non avevo capito che avevo lasciato testo nascosto in portoghese da tradurre. Non lo farò più perché è un atto inutile (Basta inserire il riferimento wd e quando si ha un po' di tempo si traduce, cioè traduce Google. :-) [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 18:09, 3 ott 2020 (CEST) :::::Nessun problema. Giusto un dubbio. Il testo in portoghese da tradurre era all'interno del listing "Igreja Paroquial de São Vicente" ma tu lo hai inserito in "Igreja de Castro de Avelãs", sicuro che sia giusto? --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 18:35, 3 ott 2020 (CEST) ::::::Si, anch'io credo di essermi sbagliato. Adesso ricontrollo. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 18:47, 3 ott 2020 (CEST) == [[Norte Grande]] == Ho l'impressione che Bahia Inglesa e Nevado Ojos del Salado facciano parte del [[Norte Chico]]. Potresti verificare ed eventualmente correggere? Il dubbio mi è venuto vedendo dove questi due luoghi sono collocati sulla mappa. Se il mio dubbio fosse confermato, fai un piccolo controllo generale a questo articolo che creasti, giusto per essere sicuro che la restante parte sia effettivamente di competenza di questo articolo. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 08:59, 2 ott 2020 (CEST) :Se è vera l'asserzione riportata da [[:w:en:Norte Grande|en:wiki]] e [[:w:es:Norte Grande|es:wiki]] che il confine geografico tra il Norte Grande e il Morte Chico è costituito dal [[w:es:Río Copiapó]], allora entrambe le località ricadono nel Norte Grande. :Anche io avevo questo dubbio ma ricordo che controllai al tempo della stesura dell'articolo, riportando quando scritto su WP sui confini geografici nei nostri articoli. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 10:35, 2 ott 2020 (CEST) ::Ah ok, quindi la Regione di Atacama è tagliata in due? Avevo supposto che era interamente collocata nel Norte Chico ma se è effettivamente così mi sbagliavo. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 20:06, 2 ott 2020 (CEST) :::Si è tagliata in due secondo WP e lo riporto nell'articolo. Comunque le due destinazioni stanno una manciata di km a nord del rio Copiapó che segna il confine.[[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 20:46, 2 ott 2020 (CEST) == Utente:Claude van der Grift/Berlino == Visto che non la usi più dal 2018, mi chiedevo se potessi svuotarla (se ti va bene la cancello direttamente). Spesso mi salta fuori quando faccio pulizie a tappeto e non ha molto senso che la corregga tutte le volte in parallelo a quella già pubblicata. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 20:22, 14 ott 2020 (CEST) :Si certo, cancellala pure {{u|andyrom75}}. Me ne ero completamente dimenticato. Scusa la sbadataggine. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 20:31, 14 ott 2020 (CEST) ::{{Fatto}}--[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 20:37, 14 ott 2020 (CEST) ==[[Isola di Mozambico]]== Occhio che il template giusto è quello regionale non quello delle città. Per confronti vedi [[Stromboli]]. --[[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 02:26, 29 apr 2021 (CEST) == [[Budapest]] == Occhio al listing "Museo Ludwig d'arte contemporanea"; la descrizione non viene mostrata in quanto non associata al parametro "descrizione". --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 17:09, 5 gen 2022 (CET) :Ok, grazie [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 17:25, 5 gen 2022 (CET) ::{{fatto}} [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 11:43, 6 gen 2022 (CET) == [[Cork]] == Durante un'attività di pulizia su svariati articoli mi sono imbattuto in quello in oggetto dove hai lasciato tra i commenti, copiosi testi in inglese. Per cortesia dagli un'occhiata. Se sono da tradurli procedi, altrimenti rimuovili; non ha senso tenerli tra i commenti. Grazie, --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 22:23, 7 gen 2022 (CET) == [[Mumbai centro sud]] == Claude, lo stesso problema di Cork l'ho riscontrato anche nell'articolo in oggetto. Oltre a invitarti a correggere anche questo articolo (a differenza del precedente i testi in inglese sono addirittura visibili!), ti pregherei di fare più attenzione con i prossimi. Qualora per il tuo modus operandi avessi bisogno di copiarti prima i testi inglese per poi tradurli, magari fallo in una tua sandbox e pubblica il lavoro solo a fine di tutte le traduzioni. Grazie, --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 15:41, 8 gen 2022 (CET) == [[Accra]], [[Assuan]], [[Periferia meridionale di San Pietroburgo]], [[Montevideo]] & [[Luxor]] == Anche gli articoli in oggetto mostrano testi in inglese non tradotti. Temo che il problema sia più ampio di una piccola svista. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 16:36, 8 gen 2022 (CET) :Intanto grazie per lo sforzo su Accra. Occhio alle indicazioni di "New Kokomlemle Guest House" e in alcuni prezzi hai lasciato la dicitura "from". --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 21:40, 8 gen 2022 (CET) ::Montevideo ora è a posto, grazie! Continua così per gli altri. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 12:24, 9 gen 2022 (CET) :::Su Periferia meridionale di San Pietroburgo, ti ho dato una mano a eliminare alcune sbaffature. Ora è a posto. Grazie, --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 18:20, 9 gen 2022 (CET) ::::Su Accra ho eliminato io quanto segnalato sopra e Assuan l'hai perfettamente corretta. ::::Mentre su Luxor ci sono ancora molti testi da tradurre. Potresti occupartene insieme a Cork e a Mumbai centro sud? Grazie, --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 16:00, 10 gen 2022 (CET) :::::Ciao Claudio, scusa se ti disturbo ancora. Vedo che ti stai dedicando ad altro, però ti pregherei di dedicare un po' di tempo alla sistemazione dei seguenti tre articoli per evitare di dimenticarsene: :::::* <s>Luxor</s> :::::* <s>Cork</s> :::::* <s>Mumbai centro sud</s> :::::Grazie, --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 11:04, 12 gen 2022 (CET) ::::::Ho tradotto i rimasugli in lingua inglese nell'articolo di Luxor. Ne manca solo due. Grazie per lo sforzo. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 00:20, 14 gen 2022 (CET) ::::::: Scusa se sono un po' farfallone ma è un lavoro noioso. Spero entro oggi di finire [[Cork]] e [[Mumbai centro sud]] (Entrambe sono mete attraenti). [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 13:38, 14 gen 2022 (CET) ::::::::Ma no, ma che farfallone, anzi, grazie del supporto. Ho fatto un'opera di rifinitura su Cork. Adesso manca solo Mumbai e abbiamo completato. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 20:49, 14 gen 2022 (CET) :::::::::Nella speranza di non disturbarti, posso chiederti appena hai un po' di tempo/voglia di completare la traduzione delle sottosezioni: "Altri punti di interesse a Mazgaon" e "Sewri"? Una volta tradotte do un'ultima occhiata complessiva e chiudiamo con successo questa storia :-) --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 11:45, 18 gen 2022 (CET) ::::::::::Non mi disturbi. Lo farò entro oggi. Stavo liberando la mia sandbox per evitare di arrecare simili disturbi alla comunità in futuro [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 12:47, 18 gen 2022 (CET) :Ho riletto tutto l'articolo apportando piccoli aggiustamenti. Nella parte riletta ho però un dubbio: una volta hai scritto "UNESCO Asia-Pacific" e un'altra "UNESCO Asia-Pacifico", direi che vadano uniformati. Sistemato questo è sufficiente la traduzione del "Sewri Fort" e poi è fatto :-) --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 17:29, 20 gen 2022 (CET) ::Scusa, {{U|Andyrom75}} ho visto le notifiche adesso. Sewri Fort non l'ho trovato tra le attrazioni ma me lo ricordo. Per quanto riguarda l'altro problema penso di uniformare le dizioni lasciandole in inglese ma domani perché adesso casco dal sonno [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 02:06, 22 gen 2022 (CET) :::Oggi va benissimo. Il listing a cui faccio riferimento è il numero 45 che è ancora in inglese. Buon lavoro. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 09:00, 22 gen 2022 (CET) ::::Lavoro completato! Complimenti! Per i prossimi ti suggerisco di scrivere direttamente in italiano i testi che aggiungi e non metterli mai sotto forma di commenti nascosti. In questo modo non ci sarà bisogno di rilavorarli in un secondo momento. Grazie ancora, --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 21:27, 22 gen 2022 (CET) :::::Lo farò, è rimasto da revisionare le località tolte al citylist negli articoli [[Egitto]], [[Basso Egitto]] e forse Riviera del Mar Rosso ma questo esula dal problema dei refusi in altre lingue {{U|Andyrom75}}. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 23:11, 22 gen 2022 (CET) == [[Basso Egitto]] == Visto che sei impegnato con le traduzioni mi sono occupato io di sistemare l'articolo in oggetto, ma visto che la lista di località l'avevi inserita tu, avrei piacere ad avere un tuo conforto sulla selezione delle località. Praticamente ho rimosso i centri commentati (che non dovrebbero mai esserci) e in quanto commentati li ho reputati meno importanti degli altri. Inoltre per selezionare le 4 località tra rimuovere ho scelto nei ultimi due gruppi (quelli con più città), quelle che non avevano ne descrizioni ne immagini. Qualora avessi rimosso una località a tuo giudizio fondamentale reinseriscila rimuovendole un'altra al suo posto. Fammi sapere che ne pensi. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 23:36, 9 gen 2022 (CET) :{{U|Andyrom75}}, Ho dato una rapida occhiata alle modifiche e direi che hai fatto bene con qualche eccezione (Damietta e Porto Said). Un chiarimento: forse intendevi dire che hai eliminato i centri NON commentati? [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 00:19, 10 gen 2022 (CET) ::Ce ne erano 3 commentati che ho rimosso. Inoltre dovevano essere rimossi 4 NON commentati. I criteri di scelta di quest'ultimi te li ho espressi sopra. Comunque come dicevo, se pensi sia opportuno fare scelte diverse sostituiscili tu direttamente. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 00:21, 10 gen 2022 (CET) :::Si, vedrò in seguito più accuratamente ma non riesco a capire quali destinazioni siano state cancellate. Mi ricordo che ho riportato da en:voy mete trascurabili che ero indeciso se cancellare o meno. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 00:37, 10 gen 2022 (CET) ::::Seguirò anche la discussione al Lounge delle modifiche apportate al template citylist [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 00:42, 10 gen 2022 (CET) :::::Anche in [[Egitto]] ho rimosso le 4 città citate nei commenti. Qualora avessi dei dubbi sulle città da evidenziare nell'articolo, piuttosto che metterle tra i commenti menzionale nella pagina di discussione, almeno potrai raccogliere qualche parere ed eventualmente fugare i tuoi dubbi. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 13:36, 10 gen 2022 (CET) Ok [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 16:34, 10 gen 2022 (CET) == [[Cerigo]] == Nella sezione "In nave" ho provato a disambiguare "Neapolis" senza successo, inoltre tramite il sito della "Let's Ferry" che hai indicato non ho nemmeno capito se quella rotta è ancora gestita. Puoi dargli un'occhiata? --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 10:10, 3 feb 2022 (CET) == [[Spagna]] == Come mai il rollback? --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 11:20, 6 feb 2022 (CET) :Immagino sia stato un click errato, quindi ripristino. In caso contrario fammi sapere. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 11:57, 6 feb 2022 (CET) ::Probabilmente ho toccato lo schermo in modo involontario ed è successo il patatrac. Me ne sono accorto adesso che me lo hai fatto notare. Scusami tanto [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 13:19, 6 feb 2022 (CET) :::Ma figurati, è capitato anche a me più di una volta. Ora per prevenire figuracce ho attivato il gadget "SicuroSicuroSicuro" che richiede un doppio click prima del rollback :-) --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 13:25, 6 feb 2022 (CET) ::::Ho cercato il gadget in questione ma non c'è per la versione mobile. Peccato perché con lo smartphone è più facile fare di questi e(o)rrori. Vorrà dire che la prossima volta mi punirai? [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 19:31, 6 feb 2022 (CET) == [[Uttarakhand]] == Immagino che le coordinate del Parco nazionale di Gangotri siano errate perché ricadono al di fuori dell'Uttarakhand. Puoi darci un'occhiata? --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 12:36, 18 feb 2022 (CET) :Si me ne ero accorto ma ieri sera ho fatto tardi. Adesso provo a modificarle su wikidata [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 14:54, 18 feb 2022 (CET) :{U|Andyrom75}}, da mobile non riesco a editare le coordinate su wikidata. Se mi puoi indicare come fare, grazie. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 15:05, 18 feb 2022 (CET) == [[Ucraina]] == Claudio, affermazioni come questa: "''Nella regione del bacino del Donec, (Donbass) '''è in corso''' una guerra tra le forze separatiste filo-russe e il governo ucraino.''", presuppongono che varino nel tempo, quindi devi sempre applicare il [[template:Da aggiornare]]. In alternativa, in questo caso specifico, non scrivi nulla sull'articolo nazionale, ma metti un avviso di {{tl|Attenzione}} in testa all'articolo regionale. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 15:22, 25 feb 2022 (CET) :Provvedo subito a cancellarlo. Opto per la 2ª soluzione da te prospettata. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 18:32, 25 feb 2022 (CET) == [[Ucraina meridionale]] == Durante gli spostamenti delle città c'è stato un problema con Izmail. Ora è visibile. Se lo reputi un centro importante compila il resto dei dati, altrimenti eliminalo pure. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 11:58, 1 mar 2022 (CET) :Consigliami tu. Izmail ha un valore storico in quanto è stato un avamposto militare genovese ma dal punto di vista turistico è sicuramente un centro trascurabile. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 14:49, 1 mar 2022 (CET) ::Non avendomi "pingato" leggo solo ora il commento. Visto che lo consideri importante, aggiungi pure a Izmail le info mancanti. Grazie, --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 12:54, 3 mag 2022 (CEST) == [[Isole Raja Ampat]] == Devi ancora lavorare ai "Centri urbani"? --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 23:41, 5 giu 2022 (CEST) :Si. È un lavoro un po' arduo perché le altre versioni di wv sono prive di informazioni dettagliate ma wp è un'ottima fonte grazie al traduttore automatico. A proposito dove metto gli alberghi? wv in inglese ne riporta abbastanza nel corrispondente articolo regionale. Buonanotte. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 00:16, 6 giu 2022 (CEST) ::Gli alberghi li inserisci negli articoli delle città. ::Se il lavoro sui centri urbani è ancora lungo, ti chiederei di fare intanto pulizia sui refusi lasciati. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 15:46, 6 giu 2022 (CEST) :::{{U|3Pappa3}}: grazie di essertene occupato. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 10:09, 7 giu 2022 (CEST) ::::{{U|3Pappa3}} grazie anche da parte mia, mi era sfuggito il refuso. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 11:06, 7 giu 2022 (CEST) ::::{{U|Andyrom75}} mi occuperò dell'articolo, appena avrò tempo libero. Scusate la diversione di [[Bandar Seri Begawan]] ma era una lacuna del [[Sud-est asiatico]] da colmare immediatamente. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 11:06, 7 giu 2022 (CEST) == [[Vũng Tàu]] == Occhio che su alcuni listing stai usando parametri errati. Per visualizzarli facilmente attiva il gadget Debuginfo. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 09:22, 25 lug 2022 (CEST) :il gadget in questione non figura nella versione mobile [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 15:56, 25 lug 2022 (CEST) ::Ti confermo che tale gadget funziona anche da versione mobile. Fammi sapere di preciso che tipo problemi hai che ti supporto. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 16:45, 25 lug 2022 (CEST) == [[Ho Chi Minh (città)]] == Ho bisogno del tuo supporto per ampliare ed eventualmente correggere la sezione "In autobus" che [[Special:Diff/751642|implementasti tempo fa]]. Volevo aggiungere le info riportate su en:voy ma le due versioni contengono stazioni di autobus differenti e una che è a comune (i.e. Miền Đông) presenta indicazioni diverse sulla via in cui è ubicata; non solo come coordinate ma anche come indirizzo descritto nel listing. Puoi fare un controllo ed integrare opportunamente? Grazie, [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 11:57, 25 lug 2022 (CEST) :OK, adesso do un occhiata poi stasera o al più tardi domani risolvo [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 16:00, 25 lug 2022 (CEST) :: Ho omesso la stazione di Cho Lon perché è un capolinea di autobus urbani come del resto si evince dalla descrizione in inglese (Ben Than sta lì vicino). [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 17:46, 25 lug 2022 (CEST) :::Ehm... la questione è un po' più ampia. Andiamo per gradi e risolviamo un problema alla volta. Dove si trova la stazione di "Miền Dông" e da quale strada si accede? È opportuno uniformare le due versioni linguistiche perché una delle due è sicuramente sbagliata. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 23:35, 25 lug 2022 (CEST) :::: en:wiki riporta informazioni su [[w:en:Mien Dong Coach Station]] aggiornate al maggio 2021 e cita le referenze mentre il listing su en:voy è aggiornato al 2017. Come si evince dalla voce wiki ci sono due stazioni chiamate Mien Dong (stazione orientale), una vecchia (a Bin Than) e una nuova (nel distretto 9). Quest'ultima si è rivelata un fallimento data la notevole distanza dal centro. Adesso provvedo a immettere il campo wikidata nel nostro listing e vediamo a quale delle due stazioni si fa riferimento. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 00:18, 26 lug 2022 (CEST) :::::Grazie per le informazioni aggiuntive, però vedo che i due listing non solo continuano a far riferimento a due indirizzi diversi, ma ora quello su it:voy ha delle coordinate incoerenti con la via indicata nella descrizione. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 12:09, 26 lug 2022 (CEST) :::::: Correggerò il listing in questione mettendo l'indirizzo esatto come compare nel sito ufficiale e ne aggiungerò un altro inerente la vecchia stazione orientale nel caso fosse ancora in funzione. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 15:56, 26 lug 2022 (CEST) :::::::Ok grazie, fammi sapere, --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 23:57, 26 lug 2022 (CEST) ::::::::Provo a interpretare le tue ultime modifiche; dimmi se ho capito. ::::::::# La stazione "Bến Xe miền đông" che hai descritto su it:voy NON è quella presente su en:voy. In caso affermativo, quella su en:voy andrebbe aggiunta anche su it:voy ::::::::# "Bến Xe Miền Tây" è la stessa su entrambe le versioni linguistiche. In questo caso sarà sufficiente aggiungere le pochi info presenti su en:voy non presenti su it:voy. ::::::::# "Bến Thành Phạm Ngũ Lão" e "Bến xe Chợ Lớn", presenti su en:voy possono essere aggiunti su it:voy in quanto mancanti ::::::::Ti torna o ho frainteso? --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 22:18, 29 lug 2022 (CEST) {{Rientro}} ho già apportato una piccola modifica all'articolo inglese affinché le due versioni coincidano. Ho anche avviato una discussione al traveller pub per evitare che venga bollato come vandalo. Segui i miei edits nella versione inglese e dammi man forte perché non mi fido del mio inglese. Ho inoltre poco tempo da dedicare al progetto perché, per sfuggire alla canicola faccio su e giù tra Roma e Fiuggi. Ciao [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 09:18, 30 lug 2022 (CEST) :Goditi Fiuggi, su en:voy ho visto che ti stanno già dando mano. Su it:voy puoi lavorarci anche a tempo perso, l'importante è raggiungere l'obiettivo :-) Fammi sapere appena puoi per le altre osservazioni. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 12:59, 30 lug 2022 (CEST) == [[Cuenca (Ecuador)]] == Ciao Claudio, non mi torna una parte di [[Special:Diff/646021|questa modifica]] dove, senza citare alcuna fonte, hai scritto che "''La vetta più elevata del territorio è il Nudo del Cajas di 4500 m. che si eleva nel parco nazionale Cajas''". Da Google Map mi sembra che Nudo del Cajas sia molti km a nord del parco, ma non vorrei sbagliarmi. Puoi ricontrollare e farmi sapere? Grazie, [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 00:15, 19 ott 2022 (CEST) :{{U|Andyrom75}}, mi scuso per la negligenza e per la mancata risposta. Ho controllato adesso le coordinate sia su Google sia su [[w:es:Parque nacional Cajas]] e forse hai ragione. provvederò ad apportare le dovute correzioni appena possibile [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 19:52, 26 mag 2023 (CEST) ::7 mesi non sono pochi, ma l'importante è il risultato :-) ::Se concordi anche te e riesci a sistemarlo te ne sarei grato. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 21:12, 28 mag 2023 (CEST) :::Ecco, mi son ricordato, {{U|Andyrom75}}: ho preso l'informazione da [[w:es:Provincia de Azuay#Geografía]] ma probabilmente è errata. Tu cosa ne pensi? [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 22:36, 28 mag 2023 (CEST) ::::{{fatto}} [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 12:38, 9 giu 2023 (CEST) == Bentornato! == Era parecchio che non ti si vedeva da queste parti :-) [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 08:15, 6 apr 2023 (CEST) :Ciao, come stai? Scusa se ti rispondo in ritardo ma ho letto il messaggio solo adesso che mi ha scritto Codas. Wikivoyage esercita una grande attrazione su di me ma, ahimè, ho altri doveri da assolvere. Devo ricordarmi di inserire la mia email per stare in contatto con i compagni di viaggio. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 11:41, 16 apr 2023 (CEST) ::Rinnovo il benvenuto :-) [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 11:35, 12 set 2024 (CEST) :::Ciao, Andrea! Mi scuso per la lunga assenza ma ho avuto molto da fare e ne avrò ancora per il futuro. Desidero tuttavia collaborare al progetto.Spero solo di trovare il tempo. Ieri ho fatto un esperimento migliorando la pagina su [[Colmar]] ma ho visto che hai dovuto apportare notevoli correzioni. Mi dispiace! Adesso ho messo a punto la mia chatbot e riprovo con Bordeaux. Revisionerò l'articolo più tardi a caccia di eventuali errori. Non riesco ad attivare la mia email. Ti sarei grato se potessi darmi indicazioni. Ciao [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 12:00, 12 set 2024 (CEST) == Listing Sparta == Quando non compaiono i listing in una città con Kartographer, dipende dal wikidata. Basta aggiungere l'elemento città, mentre c'era solo "cittadina". [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 09:05, 16 apr 2023 (CEST) :Grazie del chiarimento. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 19:53, 26 mag 2023 (CEST) == [[Centro di Atene]] == Quando ti è possibile dacci un'occhiata. [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 16:47, 26 mag 2023 (CEST) :{{U|Codas}}, consiglio di riunire i un unico articolo tutto il Nord del centro, compresa Omonia perché non ci sono attrazioni e i turisti di passaggio non ci mettono naso eccezion fatta per il museo archeologico. Ancora consiglio di separare Kolonaki (quartiere elegante) da Exarchia (quartiere studentesco-anarchico) perché non hanno nulla in comune (oltretutto stanno su due colline piuttosto alte, separate tra loro da una sella. Ancora vorrei spiegazioni perché il Ceramico appare staccato dal [[centro storico di Atene]]; può darsi che tu abbia ragione ma dovrai convicermi. Altre osservazioni stasera o domani. Ciao. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 17:19, 26 mag 2023 (CEST) ::@[[Utente:Claude van der Grift|Claude van der Grift]] non devo convincerti di nulla, io non conosco Atene così a fondo. Seguo i tuoi suggerimenti. Faccio le modifiche e poi riscrivo sulla pagina di discussione dell'articolo. [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 17:30, 26 mag 2023 (CEST) == [[Distretto Centrale e Occidentale]] == Secondo me dovresti modificare il nome in [[Distretto Centrale e Occidentale di Hong Kong]] per non cadere in ambiguità. [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 12:53, 13 giu 2023 (CEST) :Mi sono attenuto alla norma che vuole i nostri toponimi allineati a quelli del progetto [[:w:Distretto Centrale e Occidentale|it:wiki]] [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 13:12, 13 giu 2023 (CEST) == [[Atene]] == Hai modo di trovare un'immagine sostitutiva di quella che è stata rimossa da commons? [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 21:07, 21 ago 2023 (CEST) :Non credo perché ho letto qualche giorno fa la [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category_talk:Stavros_Niarchos_Foundation_Cultural_Center discussione] su commons e propongono di eliminare persino le foto dei giardini. L'unica possibilità è caricare immagini localmente come mi pare faccia en:voy. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 21:46, 21 ago 2023 (CEST) ::Ho messo un'immagine di commons, vediamo che sorte avrà. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 21:57, 21 ago 2023 (CEST) :::Bene così; fintanto ci sono immagini su Commons usiamole. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 22:33, 21 ago 2023 (CEST) == [[Baku]] == Potresti vedere se esiste un'immagine sostitutiva per quella rimossa da commons? [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 10:11, 15 gen 2025 (CET) :@[[Utente:Andyrom75|Andyrom75]], Ho pubblicato un'immagine di Bilgah dall'alto in cui si vedono gli alberghi. Ho trovato immagini adatte dell'albergo ma sono sull'archivio di en:wiki [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 17:36, 15 gen 2025 (CET) ::Noi possiamo usare solo quelle su Commons. Direi che hai fatto comunque una buona scelta per non impoverire l'articolo da un punto di vista fotografico. Grazie, [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 09:48, 17 gen 2025 (CET) == [[Distretto di San Isidro (Lima)]] == Ciao, siccome sto lavorando su [[Lima (Perù)|Lima]] pensavo di far confluire l’articolo su [[Lima ovest]], secondo me questa separazione non è necessaria. [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 11:21, 23 gen 2025 (CET) :Credo di avergli dedicato a suo tempo un articolo separato perché il quartiere presenta alte mure per difesa dalle baraccopoli di Lima Ovest che lo attorniano. In base a queste considerazioni (ma non solo) preferirei conservare un articolo dedicato a San Isidro, tutt'al più inserito come sottodistretto di Lima Ovest. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 19:24, 23 gen 2025 (CET) :PS Consiglio comunque di sentire in proposito il parere di altri wikiviaggiatori che conoscono Lima. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 20:09, 23 gen 2025 (CET) :Codas, scusa mi sono sbagliato: non è San Isidro il quartiere bene di Lima circondato da baraccopoli ma ribadisco la mia opinione di ascoltare altri pareri prima di sopprimerlo. Credo di essere in grado di ampliarne le informazioni, tempo permettendo. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 20:38, 23 gen 2025 (CET) ::Allora chiediamo a @[[Utente:Andyrom75|Andyrom75]] cosa ne pensa. [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 07:54, 24 gen 2025 (CET) :::Non ho modo di approfondire. Al momento usate l'approccio conservativo di non cancellarlo e di inserirlo come sottodistretto del distretto che lo contiene. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 09:01, 24 gen 2025 (CET) == [[Batumi]] == Vedo segni di una traduzione copia e incolla da altre fonti ma in cronologia non vedo traccia di citazione di fonti. In modo conservativo dovrei considerare l'intero articolo come violazione di copyright. Vediamo insieme di sistemare la cosa per evitare di perdere tutto il lavoro fatto. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 10:20, 23 mag 2025 (CEST) :Ok! Segnala o cancella volta per volta i testi indiziati di violazione del copyright. Non ho problema a riscriverli con l'attribuzione delle fonti. Credo che siano voci isolate di wikipedia in georgiano che non hanno nemmeno il link a wikidata. {{non firmato|Claude van der Grift}} ::Ho risolto pulendo i refusi del copia e incolla. Non mi ero accorto che la fonte l'avevi messa nella 58esima modifica (partendo da quella più recente), quindi non è necessario cancellare nulla. Fai solo attenzione a togliere i "simboli" di Wikipedia che qui su Wikivoyage non hanno senso. Grazie, --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 16:45, 26 mag 2025 (CEST) :::Mi scuso per la negligenza e per averti fatto perdere tempo. Avevo intenzione di correggere il testo tradotto automaticamente da wp ma ho lasciato perdere perché temevo che l'articolo dovesse essere cancellato. Cercherò di fare più attenzione. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 18:01, 26 mag 2025 (CEST) ::::Non ti preoccupare. Nel frattempo puoi occuparti di pulire [[Addis Abeba]], [[Kiev]], [[Centro di Rio de Janeiro]], [[Sarajevo]], [[Luanda]], [[Agadir]] e [[Baku]] dove ho riscontrato lo stesso errore? [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 16:23, 27 mag 2025 (CEST) :::::Ho fatto pulizia per tutti gli articoli indicati solo che per i primi due o tre, ho scioccamente proceduto manualmente, quindi dovrò ricontrollare se ho lasciato qualche residuo. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 23:17, 3 giu 2025 (CEST) == [[:Categoria:Banner diversi da Wikidata]] == Mentre controllavo la categoria in oggetto ho visto che il banner di [[Elvas]] è mancante su Wikidata. Quando traduci/crei un articolo, assicurati di aggiornare anche Wikidata, in questo caso di aggiungerci il banner. In passato errori simili hanno fatto si che due persone lavorassero a due banner diversi perdendoci tempo. Ricontrolla gli articoli da te creati e aggiungi il banner ove mancante. Grazie, [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 08:02, 31 mag 2025 (CEST) :Ho capito, però dal mobile mi pare che non possa aggiungere il pagebanner a wikidata. Ho lasciato un quesito sul lounge di en:voy ma ho fatto un errore. Adesso controllo se mi hanno risposto o meno. Se vuoi fallo tu. Credo che dovrò ripostare il mio quesito su wikidata. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 23:20, 3 giu 2025 (CEST) ::Se hai dubbi chiedi a me prima di andare su en:voy, specialmente se è una discussione che abbiamo iniziato e che quindi conosco il contesto :-) ::Assumo che la tua lingua di visualizzazione sia l'italiano, altrimenti cerca gli equivalenti nella lingua che hai impostato. ::Quindi, per aggiungere un banner su Wikidata devi fare click su "+ aggiungi dichiarazione" che si trova a valle di tutte le dichiarazioni e prima dell'elenco delle pagine su Wikipedia. ::Ti si aprirà un nuovo riquadro. Nel campo proprietà scrivi "banner per Wikivoyage". ::Nel campo a fianco scrivi il nome dell'immagine e fai click su "pubblica". [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 08:57, 4 giu 2025 (CEST) :::L'ultima volta che hai aggiunto un banner su Wikidata era settembre 2020, mentre ad aprile 2019 ne hai aggiunti parecchi, quindi non dovresti avere problemi tecnici a procedere. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 09:00, 4 giu 2025 (CEST) ::::Il fatto è che al tempo usavo il PC, adesso che uso il telefono mi è impossibile procedere all'inserimento del banner come mi hai indicato. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 23:08, 10 giu 2025 (CEST) :::::Non sono sicuro di aver capito il problema da [[d:Special:Contributions/Claude_van_der_Grift|questa pagina]] vedo che aggiorni regolarmente Wikidata col telefono. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 09:40, 17 giu 2025 (CEST) ::::::Si,{{U|Andyrom75}} ma solo per aggiungervi gli articoli che creo. Non mi permette di editare nient'altro. Per esempio ho notato che le coordinate di un museo di [[Dušanbe]] erano errate e non ho potuto correggerle così come sono stato impossibilitato ad aggiungere il banner pur seguendo le tue istruzioni. Fa una prova con il tuo telefono e fammi sapere se ci riesci. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 02:11, 18 giu 2025 (CEST) :::::::Il modo più rapido che ho trovato per modificare i campi di Wikidata dal telefono è che vai in fondo alla pagina e fai click su "desktop". Prova. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 22:43, 18 giu 2025 (CEST) == [[Provincia di Malaga]] == Hai inserito due volte Torremolinos ma con coordinate diverse. Dovresti controllare quali sono quelle corrette eliminando il doppione e riordinare alfabeticamente le località (il capoluogo è giusto che sia il primo). [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 21:09, 31 mag 2025 (CEST) :Si, ho messo a posto e ho aggiunto anche descrizioni per le destinazioni del citylist e destinationlist tranne che per Malaga. Volevo chiedere se si può azionare un bot che riempa il campo wikidata e rimpiazzi le coordinate inserite manualmente. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 23:11, 3 giu 2025 (CEST) ::Un bot completamente automatico non è fattibile. Ne aveva implementato uno semi automatico @[[Utente:Nastoshka|Nastoshka]], ma è da un po' che non si ricollega :-( Stava facendo davvero un ottimo lavoro. Le coordinate non necessariamente vanno sostituite perché spesso mi capita di imbattermi in errori presenti su Wikidata, quindi sono i valori di Wikidata a dover essere sostituiti con quelli presenti su Wikivoyage. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 08:48, 4 giu 2025 (CEST) == [[Georgia]] == Per completare gli eventi e feste ti consiglio [[w:en:Public holidays in Georgia]]. Ricordati che per le descrizioni dei memoriali va inserito l'anno (vedi ad esempio [[Egitto#Eventi e feste]]). [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 08:13, 3 giu 2025 (CEST) :Si è proprio da wp che ho preso l'informazione perché su en:voy mancava. Solo che ho interrotto perché mi sembrava strano che questi celebrassero il Natale a gennaio e ho perso tempo per controllare. Poi è la prima volta che uso questa tabella e mi sono confuso. Spero di completarla stasera! [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 23:07, 3 giu 2025 (CEST) ::In realtà è normale. Sia la chiesa ortodossa orientale che quella copta ortodossa festeggiano il Natale il 7 gennaio. Vedi Egitto, Etiopia, ecc. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 08:45, 4 giu 2025 (CEST) :::Ciao Claudio, per evitare che finisca nel dimenticatoio, potresti occuparti delle Festività nazionali? [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 20:20, 10 giu 2025 (CEST) ::::{{U|Andyrom75}}, controlla per favore che tutto sia a posto così che possa procedere in maniera corretta nella compilazione delle festività in [[Uzbekistan]]. {{Non firmato|Claude van der Grift}} :::::In linea di principio va bene, anche se uniformerei le descrizioni a quanto fatto negli altri articoli, ad esempio "Memoriale ...blabla... (anno)". Prosegui pure la compilazione di tutti gli eventi. PS Quando vuoi scrivermi fammi un ping, altrimenti vedo solo giorni dopo che mi hai scritto. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 16:44, 13 giu 2025 (CEST) ::::::Fammi sapere se è chiaro quanto scritto o se hai bisogno che ti fornisca esempi (in aggiunta a quello dell'Egitto indicato nel primo commento). [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 12:02, 16 giu 2025 (CEST) :::::::{{U|Andyrom75}}, ho continuato con [[Uzbekistan]] e [[Tagikistan]] ma qualcosa non mi è chiara con le date variabili (Ramadan). Ci riprovo domani e ti faccio sapere. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 02:17, 18 giu 2025 (CEST) ::::::::Perdonami ma mi sembra il modo errato di procedere. Prima termina per bene la Georgia e poi passi agli altri, altrimenti propaghi gli stessi errori nei vari articoli. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 22:46, 18 giu 2025 (CEST) :::::::::Giusto {{U|Andyrom75}}! Ho finito con le festività della [[Georgia]]. Aspetto le tue correzioni così poi procedo spedito (ma controllami sempre) [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 00:46, 19 giu 2025 (CEST) ::::::::::Guarda ad esempio [[Sudafrica#Eventi_e_feste]]. Come già scritto sopra, la sintassi da usare è "Memoriale ...''blabla''... (anno)". Correggi quelli. ::::::::::Su [[Etiopia#Eventi_e_feste]], ad esempio, vedi come sono state inserite le festività musulmane. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 08:15, 19 giu 2025 (CEST) :La Festa della Famiglia e del rispetto per i genitori è stata istituita nel 2024? :Comunque le parentesi sono usate per i memoriali; ne hai tre in cui dovrebbero essere applicate. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 22:38, 19 giu 2025 (CEST) ::Le descrizioni da correggere sono quelle relative al 9 aprile, 9 maggio e 26 maggio. Fammi sapere se non sei in grado che ti do una mano. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 15:05, 25 giu 2025 (CEST) :::{{U|Andyrom75}}, provvedo appena posso, abbi pazienza. Si, La Festa della Famiglia e del rispetto per i genitori è stata istituita nel 2024 per opporsi al gay pride, solo che non avevo spazio nella tabella per riferire quanto ho letto su wp in georgiano. Poi ti mando il link. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 00:16, 26 giu 2025 (CEST) ::::{{U|Andyrom75}} Controlla le festività nazionali di: ::::* [[Georgia#Festività nazionali]] ::::* [[Uzbekistan#Festività nazionali]] ::::* [[Tagikistan#Festività nazionali]]. ::::A quest'ultimo articolo forse devo aggiungere le festività militari come da [[w:en:Public_holidays_in_Tajikistan]] [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 01:32, 27 giu 2025 (CEST) :::::Come ti dicevo, penso sia il caso di completare per bene le festività in Georgia prima di passare alle altre, anche perché da uno sguardo veloce ho visto che non sono complete e comunque non coerentemente compilate. :::::Torniamo alla Georgia. :::::3 & 8 marzo: sono effettivamente festività nazionali nel senso che negozi, scuole, banche, etc. sono chiuse e la gente non lavora? Oppure è come da noi? Nel secondo caso NON vanno elencate lì. :::::19 gennaio: suppongo sia una festività ortodossa. No? E' una festività nazionale? :::::17 maggio: stesso dubbio visto che ad esempio è festeggiata anche a Rimini... :::::12 maggio e 23 novembre: appurato che siano effettivamente festività nazionali, dato che non sono note a livello internazionale (come il capodanno ad esempio), aggiungi qualche parola per spiegare cosa siano (as esempio il 25 dicembre è indicato con "Festività cristiana che segna la nascita di Cristo") [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 08:26, 27 giu 2025 (CEST) ::::::Fammi sapere se hai qualche dubbio o domanda. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 08:17, 30 giu 2025 (CEST) :::::::Claudio, avrei piacere se tu potessi rispondermi. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 07:12, 3 lug 2025 (CEST) ::::::::Ciao {{U|Andyrom75}}, scusa la negligenza ma mi son beccato un'influenza o forse un virus, tipo variante COVID, per cui ero un po' frastornato. Allora cominciamo con chiarificare il mio primo dubbio: ::::::::Hai detto che tra parentesi tonde metto l'anno ma quale? Quello dell'evento commemorato o quello della istituzione della festività? Io ho messo entrambi ma non mi sembra corretto. Sono due cose distinte. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 18:22, 3 lug 2025 (CEST) :::::::::Quello dell'evento commemorato, infatti la struttura è "Memoriale di ...descrizione evento... (anno evento commemorato)" [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 18:47, 3 lug 2025 (CEST) :{{U|Andyrom75}}, rispondo punto per punto :* 3 e 8 marzo ''Mother's Day and International Women's Day'' - Suppongo che, a differenza da noi, siano festività nazionali a tutti gli effetti nel senso che banche e uffici amministrativi siano chiusi. Ricordo di essermi documentato in proposito su en.wiki e altre fonti. :* 9 aprile, 9 maggio e 26 maggio. Ho corretto le descrizioni inerenti alle date di cui sopra. :* 12 maggio e 23 novembre - Sono festività religiose (ortodosse) riconosciute a livello nazionale e quindi giorni festivi, come da noi il 15 agosto. Non vorrei aggiungere altro. Se sì, fammi vedere tu cosa aggiungere e seguirò il tuo esempio in casi analoghi. :* 19 gennaio Battesimo di Gesù Cristo - Una festività religiosa con valenza nazionale nel senso che pubblici uffici e banche sono chiusi. :* 17 maggio ''Day of Family Purity and Respect for Parents'' - Anche il 17 maggio é un giorno festivo a tutti gli effetti (uffici chiusi). Mi sono documentato ed è una festa voluta dal clero georgiano nel 2024 per contrapporsi al gay pride. Si vede che l'istanza dei prelati è stata accolta dal governo. Ho tolto la data tra parentesi e quasi sicuramente dovrei cambiare festività ortodossa in festività nazionale. : Ho risposto a tutti i punti? Buonanotte e fammi sapere [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 02:27, 4 lug 2025 (CEST) ::Tutto ok, grazie. Per capire come dettagliare il 12 maggio e 23 novembre guarda quanto scritto su : [[Sudafrica#Eventi_e_feste]] e [[Etiopia#Eventi_e_feste]]. Basta una piccola frase per descrivere la festività. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 16:41, 4 lug 2025 (CEST) :::Fammi sapere se i due esempi che ti ho riportato sono chiari o se hai bisogno che ti scriva qui sotto le righe a cui faccio riferimento. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 22:16, 6 lug 2025 (CEST) ::::Potresti cortesemente farmi sapere? Grazie, [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 17:35, 7 lug 2025 (CEST) :::::Stanotte o domani. Pazienta e scusami ma faccio del mio meglio per contribuire al progetto senza intaccare il mio lavoro [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 20:32, 7 lug 2025 (CEST) :::::{{U|Andyrom75}}, sul come dettagliare le festività georgiane del 12 maggio e del 23 novembre in base agli esempi che mi hai gentilmente fornito di Etiopia e Sud africa non ho trovato nient'altro di meglio che sostituirle con "festività georgiana-ortodossa" in considerazione del fatto che la [[:w:Chiesa ortodossa georgiana|chiesa della Georgia]] è sì ortodossa ma [[:w:Autocefalia|autocefala]], ovvero i vari vescovi vengono nominati dal patriarca locale. Quindi se c'è qualcosa che ancora non va, ti pregherei di procedere a correggere le due festività in questione così tutto mi sarà chiaro d'un lampo. Grazie infinite per la pazienza [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 23:53, 7 lug 2025 (CEST) ::::::In realtà "festività ortodossa" andava bene, ciò che manca è aggiungere una piccola frase dopo. Estraggo alcuni esempi dai due articoli che ti avevo citato: ::::::* 26 dicembre - Santo Stefano - Festività cristiana. Ufficialmente è nota come festa della benevolenza. ::::::* 1 muharram - Ras as-Sana - Festività musulmana che segna l'inizio del nuovo anno islamico ::::::* 27 settembre - Scoperta della Vera Croce - Festività copta. Negli anni etiopi bisestili si celebra il 28 settembre. ::::::Tolto il terzo caso, dove c'è un chiarimento "temporale", nei primi due a valle della definizione "religiosa", c'è una breve spiegazione di cosa è la festa. ::::::Quindi, venendo al tuo caso, quello della Georgia, le festività "Festa di Santa Maria" e "Giorno di Svetitskhoveli" una breve descrizione ce l'hanno, mentre "Festa di Sant'Andrea, 1º degli eletti", "Festa della Famiglia e del rispetto per i genitori" e "Festa di San Giorgio" no. Su queste 3 potresti mettere una frase che dia un breve accenno su cosa sia questa festa? [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 08:37, 8 lug 2025 (CEST) :::::::Fammi sapere, grazie, [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 14:40, 11 lug 2025 (CEST) ::::::::Claudio, cerchiamo di arrivare a fine di questa discussione. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 14:16, 23 lug 2025 (CEST) :::::::::✓ Fatto, {{U|Andyrom75}}! Mi son documentato su diversi siti Georgiani. Adesso mi dedico all'articolo su [[Mtskheta]] per spiegare più in dettaglio la festa di Svetitskhoveli. Non pensavo che la nostra sezione "Festività nazionali" fosse così interessante. Cercherò di compilarla negli articoli in cui manca. Grazie per aver stimolato la mia curiosità culturale e fammi sapere se tutto è a posto. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 00:02, 24 lug 2025 (CEST) ::::::::::Ho apportato delle piccole modifiche, ma ora è tutto a posto. Grazie per la dedizione. ::::::::::Adesso che la sezione sulla Georgia è stata sistemata, dovresti occuparti, con gli stessi principi e accorgimenti, agli altri due articoli che hai abbozzato: ::::::::::* [[Uzbekistan#Festività nazionali]] ::::::::::* [[Tagikistan#Festività nazionali]] ::::::::::[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 14:30, 24 lug 2025 (CEST) :Con piacere. Stavo facendo una digressione su [[Magnesia]] e [[Volos]] perché collegate alla [[Georgia]] dal mito degli Argonauti ma mi occuperò di tutte e 3 le tematiche. A proposito, {{U|Andyrom75}}, il modello usato per l'articolo [[Monte Peleo]] mi sembra erroneo. Differisce da quello usato per le regioni e non mi è facile intervenire. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 14:45, 24 lug 2025 (CEST) ::Ho corretto il modello, grazie della segnalazione. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 17:38, 24 lug 2025 (CEST) :::Riesci in questi giorni a iniziare a sistemare almeno uno dei due? Così almeno ti posso dare il mio feedback/supporto. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 00:05, 31 lug 2025 (CEST) == [[Tagikistan]] == {{U|Andyrom75}} Sto sistemando ma non credo che in tagiko (affine al persiano) o in uzbeko (affine al turco) le feste musulmane si dicono come in Etiopia o si? Un altro dubbio: trattandosi di una tabella il punto finale non dovrebbe essere segnato o si? [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 01:05, 31 lug 2025 (CEST) :{{U|Andyrom75}}, controlla [[Tagikistan]]. Per ogni modifica ti ho messo il riferimento alle voci di WP che trattano l'argomento [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 01:50, 31 lug 2025 (CEST) ::Noi indichiamo in arabo il nome della festa islamica, al limite mettiamo tra parentesi il nome in lingua locale. Per uniformità ho riutilizzato la stessa traslitterazione presente negli articoli già redatti. ::Ho apportato alcune modifiche, ad esempio, dove c'era l'anno ho dato per scontato che sia un memoriale e NON l'anno di entrata in vigore di tale festività; in caso contrario va modificata la descrizione che ho corretto. ::Puoi inserire una breve descrizione del 6 febbraio e 6 novembre? ::Inoltre verifica la data esatta del Nowruz (o Nawruz) perché essendo un capodanno, mi aspetto abbia una data ben precisa, sebbene i festeggiamenti possano proseguire per più giorni (cosa specificabile nella descrizione). --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 07:33, 31 lug 2025 (CEST) :::Se ce la facessi a sistemare l'articolo in giornata, entro domattina gli do un'occhiata, altrimenti dovrò occuparmene molto più avanti. Fammi sapere, [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 07:33, 2 ago 2025 (CEST) ::::Si, contaci {{U|Andyrom75}} anche se oggi sarò impegnato fino a mezzanotte circa 10:46, 2 ago 2025 (CEST) [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 10:46, 2 ago 2025 (CEST) :::::Puoi inserire una breve descrizione del 6 febbraio e 6 novembre? :::::Inoltre verifica la data esatta del Nowruz (o Nawruz) perché essendo un capodanno, mi aspetto abbia una data ben precisa, sebbene i festeggiamenti possano proseguire per più giorni (cosa specificabile nella descrizione). --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 08:03, 3 ago 2025 (CEST) ::::::Puoi controllare l'articolo? [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 18:26, 24 ago 2025 (CEST) :::::::Ho corretto il Nowruz come ti riportavo sopra. :::::::Nutro qualche perplessità sul fatto che le 4 festività militari, siano festività nazionali (nel senso che nessuno lavora o va a scuola). Potresti controllare? Qualora effettivamente non lo fossero, vanno rimosse dalla tabella ed elencate nel corpo principale della sezione, come già fatto per Mehregan. :::::::Infine, per il 6 novembre, va aggiunta una descrizione. A naso è un memoriale, quindi l'indicazione dell'anno va bene. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 15:34, 26 ago 2025 (CEST) ::::::::Quando puoi dai un'occhiata a quanto segnalato nel messaggio precedente. Questo dovrebbe essere l'ultimo Stato da correggere :-) [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 16:19, 29 ago 2025 (CEST) :::::::::Mi sono documentato su wp in inglese e le feste dei vari corpi militari sono festività ufficiali a tutti gli effetti. Sono un retaggio sovietico e sussistono ancora in Russia. Altri siti però non le riportano. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 21:55, 29 ago 2025 (CEST) ::::::::::Se sono tutte nazionali, dovresti inserire le 2 (due) descrizioni mancanti. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 15:32, 10 set 2025 (CEST) == [[Uzbekistan#Festività nazionali]] == {{U|Andyrom75}}, credo che possa andar bene. Fammi sapere se posso procedere con la compilazione della tabella negli articoli in cui non è presente [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 01:06, 3 ago 2025 (CEST) :* Non mi torna che il Nowruz abbia date e significati diversi tra Tagikistan e Uzbekistan. :* Sei sicuro che la "Festa degli insegnanti" sia una festività internazionale (in senso esteso) alla stregua del 1 maggio e il Capodanno? Mi da l'idea che, se esiste, è un qualcosa di pi locale. Inoltre non essendo un memoriale, non si indica l'anno, perché come già detto non simboleggia da quando è in vigore, bensì l'evento storico ricordato (che in tal caso va descritto). :* 8 dicembre: va inserita una descrizione :PS controlla le note sull'Uzbekistan che ti ho riportato sopra. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 08:10, 3 ago 2025 (CEST) ::Puoi controllare l'articolo? [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 18:25, 24 ago 2025 (CEST) :::Bentornato {{U|Andyrom75}}! Cercherò di essere chiaro rispondendoti punto per punto: :::1. Anch'io sono rimasto perplesso nel constatare che [[Tagikistan]] e [[Uzbekistan]] celebrassero il nowruz in maniera diversa. Poi però ho pensato che non tutto il mondo è paese per cui ho scelto di dar retta a Wikipedia. Eccoti il link [[w:en:Public holidays in Tajikistan]] :::2. Bisogna capire cosa si intenda per festività internazionale. Io ho consultato diversi articoli in proposito e ne ho dedotto che fosse una festività internazionale ma adesso che mi hai fatto sorgere il dubbio ho qualche piccola riserva. Eccoti comunque il link in it: [[w:Festa degli insegnanti]] per tua documentazione e valutazione. :::3. Sulla festa della costituzione che in Uzbekistan ricade l'8 dicembre ho appena inserito una brevissima descrizione e tolto l'anno come da tue istruzioni. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 00:34, 26 ago 2025 (CEST) ::::Ho sistemato l'Uzbekistan, ho solo qualche perplessità sulla frase "''Memoriale della dichiarazione d'indipendenza in sostituzione di quella sovietica''", che non mi sembra molto scorrevole. Non l'ho corretta perché non ero sicuro di aver capito il senso che volevi attribuire. Puoi sistemarla tu? [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 15:21, 26 ago 2025 (CEST) :::::Si {{U|Andyrom75}}, sono d'accordo con te che la mia breve nota sulla festività in oggetto sia una frase infelice ma la tabella mi va stretta e non mi permette di dare ulteriori spiegazioni. Ti lascio il link dell'articolo così, leggendolo, potrai forse suggerire un testo migliore: [[w:en:Constitution of Uzbekistan]]. È comunque una voce enciclopedica piuttosto noiosa che ho riletto ma non mi ha fornito nuovi spunti per la nostra guida. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 23:34, 26 ago 2025 (CEST) ::::::Quale è il link a cui fai riferimento? Comunque mi è sufficiente che mi spieghi qui cosa intendevi dire al fine di sistemarla. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 08:08, 27 ago 2025 (CEST) {{Rientro}} {{U|Andyrom75}}, adesso mi trovo a corto di idee. Ci devo pensare un po'. Il testo da cui ricavare la nota breve è il seguente: "The Constitution of Uzbekistan (Uzbek: Oʻzbekiston Respublikasining Konstitutsiyasi, Ўзбекистон Республикасининг Конституцияси) was adopted on 8 December 1992 on the 11th session of the Supreme Council of Uzbekistan. It replaced the Constitution of the Republic of Uzbekistan of 1978. It is the supreme law of the Republic of Uzbekistan (Article 15). The Constitution of Uzbekistan contains six parts and it is further divided into 26 chapters... '''[[:w:en:Constitution of Uzbekistan|Continua a leggere]]''' [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 13:29, 28 ago 2025 (CEST) :Dovrei aver sistemato. Guarda se ti torna o se vuoi apportare delle modifiche. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 16:18, 29 ago 2025 (CEST) ::Mi sembra tutto a posto solo volevo sapere se ora posso procedere a creare tabelle di festività nazionali in quegli articoli che ne fossero sprovvisti. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 22:18, 31 ago 2025 (CEST) :::In tutta onestà non so se è una buona idea procedere con gli altri Paesi :-) perché per questi 3 sono serviti poco più di 3 mesi e ancora il Tagikistan non è completo. È un periodo non breve che ho poco tempo da dedicare al progetto, ma quando vedo cose incomplete non riesco a non intervenire perché tuttavia ci tengo. :::Comunque deicidi tu, non voglio certo condizionarti. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 15:37, 10 set 2025 (CEST) ::::Sempre parlando del Tagikistan, riesci a completare le 2 cose rimaste pendenti? [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 17:29, 17 set 2025 (CEST) == [[Stampalia]] == Riesci a trovare un'immagine sostitutiva? [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 08:40, 29 set 2025 (CEST) :Inserita altra immagine del castello. [[Utente:Teseo|<span style="color:navy;">'''Teseo'''</span>]] <sup>([[Discussioni utente:Teseo|✉]])</sup> 16:32, 22 ott 2025 (CEST) == [[Alessandria d'Egitto]] == Puoi cercare un'immagine sostitutiva? [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 17:18, 8 ott 2025 (CEST) :@[[Utente:Teseo|Teseo]], in assenza di Claudio, riesci a dare mano su questo articolo e sul precedente? [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 11:49, 21 ott 2025 (CEST) ::@[[Utente:Teseo|Teseo]], ho visto che su [[Stampalia]] hai aggiunto delle nuove strutture. Hai trovato qualcosa di utile tra le immagini esistenti per sostituire quella rimossa da Commons? [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 15:30, 22 ott 2025 (CEST) :::Fatto. [[Utente:Teseo|<span style="color:navy;">'''Teseo'''</span>]] <sup>([[Discussioni utente:Teseo|✉]])</sup> 16:32, 22 ott 2025 (CEST) :Inserita altra immagine della Biblioteca A. [[Utente:Teseo|<span style="color:navy;">'''Teseo'''</span>]] <sup>([[Discussioni utente:Teseo|✉]])</sup> 16:36, 22 ott 2025 (CEST) ::@[[Utente:Teseo|Teseo]], grazie mille. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 17:28, 23 ott 2025 (CEST) == Assenza == @[[utente:Andyrom75|Andyrom75]] e altri compagni di viaggio, mi scuso per non collaborare al progetto ma al non ho ancora un minuto libero. Spero di ritornare per agosto. Ciao a tutti. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 14:51, 25 feb 2026 (CET) :Grazie del messaggio. Non preoccuparti per l'assenza; spero che tu sia impegnato in cose piacevoli. A presto, [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 22:25, 25 feb 2026 (CET) == [[Ulan-Udė]] == Riesci a trovare un'immagine sostitutiva di quella rimossa da commons? [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 09:10, 23 mar 2026 (CET) :Ho visto che ti sei connesso e non avendo ricevuto risposta magari ti è sfuggito il messaggio; ti mando un promemoria. Fammi sapere, [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 08:31, 24 mar 2026 (CET) ::Vedo subito, scusa se mi è sfuggito il tuo messaggio, ho visto la campana rossa mentre stavo consultando wp in polacco e ho pensato erroneamente che fosse un messaggio di benvenuto di quel sito. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 14:45, 24 mar 2026 (CET) :::{{fatto}} [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 14:52, 24 mar 2026 (CET) ::::Nessun problema. Grazie mille. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 00:00, 26 mar 2026 (CET) == [[Nador (Marocco)]] == Puoi cercare un'immagine sostitutiva a quella rimossa da commons? [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 15:02, 30 mar 2026 (CEST) :{{fatto}}, {{U|Andyrom75}}! Con l'occasione ti pregherei di controllare i listing da me creati negli articoli [[Skopje]], [[Bielsko-Biała]], ecc. Non riesco a formattarli come dovuto. La situazione è migliorata nell'articolo [[Costanza (Romania)]] ma solo perché sono ricorso a espedienti. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 16:30, 31 mar 2026 (CEST) ::Mi potresti indicare più in dettaglio quale è il problema? [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 17:59, 31 mar 2026 (CEST) :::[[Costanza (Romania)#Dove alloggiare]] Se osservi bene i due primi listing "sleep" della sezione prezzi modici (Hotel Megalos e Vila Reyna) ti accorgerai che non sono allineati bene al margine sinistro. Inoltre hotel Megalos presenta un punto al posto dell'asterisco. [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 18:23, 31 mar 2026 (CEST) == [[Kesklinn]] == Puoi verificare se riesci a trovare un'immagine sostitutiva di quella rimossa da commons? [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 18:38, 10 apr 2026 (CEST) :Ho inserito l'immagine più recente (del 2025). Non mi sembrava un gran che invece ho visto che fa la sua figura. Sono soddisfatto :-) [[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 21:08, 10 apr 2026 (CEST) ::grazie! [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 14:32, 13 apr 2026 (CEST) bi1qh7rsbl21fk5u35kusubsrf4cfs7 0 42472 921534 921481 2026-04-13T17:24:51Z Codas 10691 /* Ghetto ebraico */ 921534 wikitext text/x-wiki {{QuickbarDistrict | Città = Roma | Banner = Sant'Angelo banner.jpg | DidascaliaBanner = Ghetto ebraico | Immagine = 15 Portico di Ottavia.JPG | Didascalia = Chiesa di Sant'Angelo in Pescheria | Localizzazione = Rome - Muni 1 - Angelo.PNG | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione =[[Lazio]] | Territorio =[[Lazio centrale]] | CAP = | Sito = <!--http://--> | Lat = 41°53′36″N | Long = 12°28′40″E }} '''Sant'Angelo''' è un rione della città di [[Roma]], indicato con il numero XI. Si trova vicino al Tevere e include il ghetto di Roma. Prende il nome dalla chiesa di sant'Angelo in Foro Piscium (''sant'Angelo in pescheria''). == Da sapere == === Cenni geografici === Il {{marker|nome=Monte Savello |lat= 41.891 | long=12.4793| wikidata=Q28060715}} è un leggero rilevo che è tra ponte Fabricio (ponte 4 Capi) e il Campidoglio. Il rilievo era costituito dal franamento di una parte del Teatro di Marcello. I materiali furono poi reimpiegati già alla fine del IV secolo. I nome Savello viene dalla famiglia dei Savelli che erano proprietari sia dell'area che del vicino teatro di Marcello. <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 41.8928 | Long= 12.4785 | h= 600 | w= 450 | z= 17 | view=Kartographer }} {{mapshape}} {{Mapshapes|Q237480}}<!--metro--> {{Mapshapes|Q785655|stroke-width=1.5}}<!--tram--> [[File:Botteghe_Oscure.JPG|thumb|Via delle botteghe oscure: targa stradale.|sinistra]] *{{marker|nome= Via delle Botteghe Oscure |tipo=vicinity| wikidata=Q4010851}} &mdash; La via fa da confine tra rione Sant'Angelo e rione Pigna, collegando largo Argentina con piazza venezia. Il nome, ''ad apothecas obscuras'', è di origine medievale e indica le botteghe che erano ospitate negli «archi un tempo semisepolti del teatro e della crypta di Balbo», come recita la targa stradale. *{{marker|nome=Lungotevere de' Cenci |tipo=vicinity| wikidata=Q3840720}} &mdash; Va da ponte Fabricio, noto anche come ponte Quattro Capi, a ponte Garibaldi. Prese il nome dalla famiglia Cenci che qui aveva le sue proprietà. I Cenci sono legati a una tragedia che si volse a Roma nel XVI secolo. *{{marker|nome= Piazza di Campitelli |tipo=vicinity| wikidata=Q21208564}} &mdash; La piazza era conosciuta come piazza di Santa Maria in Campitelli, dal nome della chiesa che vi si affaccia. È al confine tra il rione sant'Angelo e il rione Campitelli, da l'edificio religioso cui prende il nome. === Quartieri === *{{marker|nome= Ghetto di Roma |tipo=city| wikidata=Q527647}} &mdash; Fu creato 40 anni dopo il [[ghetto di Venezia]], il primo a essere istituito, con la bolla di papa Paolo IV, al secolo Giovanni Pietro Carafa. Fu distrutto dal nuovo governo italiano parallelamente alla costruzione dei muraglioni del Tevere. All'interno vi erano alcune chiese dove si svolgevano le prediche settimanali con cui lo Stato Pontificio cercava di indurre gli ebrei a convertirsi a cattolicesimo. È all'incirca delimitato da Via Arenula, Via dei Falegnami, Via de' Funari, Via della Tribuna di Campitelli, Via del Portico d'Ottavia e Lungotevere de' Cenci. *{{marker|nome=Isola Mattei |tipo=city |wikidata=Q110460473}} &mdash; chiamata anche Isola dei Mattei, Isolato dei Mattei o Insula Mattei, è un complesso architettonico costituito da diverse residenze e palazzi nobiliari. Edificata dalla ricca e potente famiglia Mattei tra il XV e il XVII secolo, essa occupa interamente l'isolato compreso tra via delle Botteghe Oscure, via Michelangelo Caetani, via dei Funari, piazza Mattei, via Paganica e piazza della Enciclopedia Italiana, sul limitare del ghetto ebraico di Roma e dell'area sacra di largo di Torre Argentina. {{-}} == Come arrivare == A piedi da Piazza Venezia, da largo di Torre Argentina (''largo Argentina'') o dal lungotevere de' Cenci. {{-}} == Come spostarsi == {{-}} == Cosa vedere == === Ghetto ebraico === [[File:Great Synagogue of Rome.jpg|150px|miniatura|Tempio Maggiore di Roma]] [[File:Roma - Tempio Maggiore di Roma - 2023-09-06 21-34-30 001.jpeg|150px|miniatura|sinistra|Interno del Tempio Maggiore]] * {{Simbolo|attrazione principale}} {{see | nome=Tempio Maggiore di Roma | alt=Sinagoga di Roma | sito=https://museoebraico.roma.it/ | email= | indirizzo= Largo Stefano Gaj Taché| lat=41.891950 | long=12.477990 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Tempio Maggiore di Roma | immagine=Great Synagogue of Rome.jpg | wikidata=Q1548485 | descrizione=Il Tempio, che si affaccia direttamente su lungotevere de' Cenci, fu edificato tra il 1901 e il 1904 su un terreno che era stato ricavato dalla demolizione di alcuni edifici fatiscenti. :Il progetto è di Vincenzo Costa e Osvaldo Armanni. Fu decorato, dopo il termine della costruzione, con lavori di Cesare Picchiarini, Domenico Bruschi e Annibale Brugnoli. :Nel piano interrato è ospitato il museo della comunità ebraica. }} * {{see | nome=Museo ebraico | alt= | sito=http://www.museoebraico.roma.it | email= | indirizzo= | lat=41.892 | long=12.478 | indicazioni=Presso la sinagoga | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Museo ebraico (Roma) | immagine=S Angelo - sinagoga 1070970.JPG | wikidata=Q6756984 | descrizione=Raccoglie opere a altra documentazione della comunità ebraica di Roma che risale al tempo di Augusto. }} * {{see | nome=Tempio di Giunone Regina | alt= | sito= | email= | indirizzo=via di S. Angelo in Pescheria | lat=41.892500 | long=12.478333 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Tempio di Giunone Regina (Campo Marzio) | immagine=Porticos of Philippus and Octavia.jpg | wikidata=Q16612723 | descrizione= }} * {{see | nome=Torre dei Grassi | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Sant'Angelo in Pescheria | lat=41.892639 | long=12.478506 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Torre dei Grassi | immagine=S Angelo - torre dei Grassi al portico di Ottavia 1050740.JPG | wikidata=Q63525870 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Ambrogio della Massima | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.893167 | long=12.478333 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Sant'Ambrogio della Massima | immagine=S. Angelo - S. Ambrogio della Massima.JPG | wikidata=Q2223825 | descrizione= }} [[File:La fontana in piazza Mattei - particolare.JPG|thumb|Fontana delle tartarughe]] * {{see | nome=Fontana delle Tartarughe | alt= | sito= | email= | indirizzo=piazza Mattei | lat=41.893806 | long=12.477500 | indicazioni=di fronte all'ingresso di palazzo Mattei, appena a nord del Ghetto | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Fontana delle Tartarughe | immagine=The Turtle Fountain.jpg | wikidata=Q936296 | descrizione=Costruita, su progetto di Giacomo della Porta, da Taddeo Landini, che realizzò i quattro efebi e delfini. Ma quattro dei delfini non furono posti in opera a causa dell'insufficiente pressione dell'acqua. La costruzione ebbe termine del 1588. Le tartarughe in bronzo che danno nome alla fontana furono aggiunte circa 70 anni dopo, durante il pontificato di Alessandro VII Chigi. C'è una leggenda che lega la fontana a una piccola finestra murata situata nel palazzo Mattei di Giove. }} [[File:S. Angelo - Cappella di S. Maria del Carmine (sconsacrata).JPG|150px|miniatura|sinistra|Cappella di Santa Maria del Carmine e del Monte Libano]] * {{see | nome=Cappella di Santa Maria del Carmine e del Monte Libano | alt= tempietto del Carmelo| sito= | email= | indirizzo=piazza Costaguti | lat=41.893361 | long=12.476917 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Cappella di Santa Maria del Carmine e del Monte Libano | immagine=S. Angelo - Cappella di S. Maria del Carmine (sconsacrata).JPG | wikidata=Q3657700 | descrizione=È un tempietto sconsacrato che si trova nei pressi di piazza Costaguti, nel ghetto. Ha un aspetto particolare: è costituito da colonnine a pilastrini binati sormontati da una cupola ribassata, il tutto addossato al palazzo retrostante. È delimitato da una cancellata. }} * {{see | nome=Palazzo Costaguti | alt=Palazzo Patrizi Costaguti | sito= | email= | indirizzo=Piazza Mattei | lat=41.893750 | long=12.477389 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo Costaguti | immagine=010101 11 piazza mattei le tartarughe.JPG | wikidata=Q26706625 | descrizione= }} === Isola Mattei === * {{see | nome=Palazzo Caetani | alt=Palazzo Mattei Caetani, già Palazzo di Alessandro Mattei e Palazzo Mattei alle Botteghe Oscure | sito= | email= | indirizzo=via delle Botteghe Oscure 32 | lat=41.894200 | long=12.478200 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo Caetani (Roma) | immagine=Palazzo Mattei Caetani.jpg | wikidata=Q18380224 | descrizione= }} * {{see | nome=Palazzo Mattei di Giove | alt= Palazzo Antici Mattei e Palazzo Mattei ai Funari| sito= | email= | indirizzo=via Michelangelo Caetani | lat=41.894028 | long=12.478222 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo Mattei di Giove | immagine=RomaPalMatteiDiGioveCortile.jpg | wikidata=Q1324944 | descrizione=Il palazzo è situato tra via Michelangelo Caetani e via dei Funari. Costituisce assieme ad altri edifici la ''insula Matthei'', cioè l'isolato dei Mattei, dove i vari rami della famiglia avevano la loro residenza. :Attualmente ospita diverse istituzioni, tutte a carattere culturale: la Biblioteca di storia moderna e contemporanea e l'Istituto Centrale per Beni Sonori e Audiovisivi, la ex Discoteca di Stato, il Centro Studi Americani e l'Istituto storico per l'età moderna e contemporanea. }} * {{see | nome=Palazzo Mattei Paganica | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Paganica e piazza della Enciclopedia Italiana | lat=41.894444 | long=12.477500 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Palazzo Mattei di Paganica.jpg | wikidata=Q56256961 | descrizione= }} * {{see | nome=Palazzo di Giacomo Mattei | alt= | sito= | email= | indirizzo=piazza Mattei | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Palazzetto all'Olmo | alt= | sito= | email= | indirizzo=via delle Botteghe Oscure e piazza della Enciclopedia Italiana | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Chiese === * {{see | nome=Chiesa di Sant'Angelo in Pescheria | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.8927 | long=12.4787 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Sant'Angelo in Pescheria | immagine=15 Portico di Ottavia.JPG | wikidata=Q655444 | descrizione=È il luogo di culto che dà il nome al rione. :La facciata è costituita da un moro con un portale e dalle colonne superstiti del Portico d'Ottavia. :L'interno è a tre navate, con la centrale più ampia sia in altezza che in larghezza. :Conserva una Madonna col Bambino e Angeli di Benozzo Gozzoli. }} * {{see | nome=Chiesa di Santa Caterina dei Funari | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.893897 | long=12.478553 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Santa Caterina dei Funari | immagine=S. Angelo - S. Caterina dei Funari.JPG | wikidata=Q1134284 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Santa Maria in Portico in Campitelli | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.893094 | long=12.479379 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Santa Maria in Portico in Campitelli | immagine=Campitelli - santa maria in Portico 1918st.JPG | wikidata=Q2039903 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Gregorio della Divina Pietà | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.8914 | long=12.4788 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di San Gregorio della Divina Pietà | immagine=GregorioDivinaPieta.jpg | wikidata=Q3670720 | descrizione= }} * {{see | nome=Basilica di San Nicola in Carcere | alt=Chiesa regionale Pugliesi e Lucani | sito=http://www.vicariatusurbis.org/?page_id=188&ID=835 | email= | indirizzo=Via del Teatro di Marcello 46 | lat=41.891111 | long=12.480000 | indicazioni= | tel=+39 0668307198 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=€3 | wikidata=Q2145580 | descrizione=Chiesa costruita sul sito di tre templi pagani romani, che possono essere esplorati nel sottosuolo pagando una piccola quota presso un banco vicino all'ingresso della chiesa. }} * {{see | nome=Chiesa di Santa Rita da Cascia in Campitelli | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.8925 | long=12.48 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Santa Rita da Cascia in Campitelli | immagine=S. Angelo - S. Rita da Cascia.JPG | wikidata=Q3674205 | descrizione=Si trovava in via della Pedacchia. Fu smontata per gli sventramenti del 1928, e ricostruita nel 1940. Sconsacrata, è usata dal comune di Roma. }} * {{see | nome=Chiesa di Santo Stanislao dei Polacchi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.8948 | long=12.4793 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Santo Stanislao dei Polacchi | immagine=Eglise Santo Stanislao dei Polacchi.JPG | wikidata=Q3585449 | descrizione=È la chiesa nazionale dei polacchi. Fu concessa a Stanislao Osio, cardinale polacco, da Gregorio XIII. È dedicata al patrono della Polonia, san Stanislao. }} === Altro === * {{see | nome=Crypta Balbi | alt= | sito=http://www.museonazionaleromano.beniculturali.it/it/169/crypta-balbi | email= | indirizzo=Via delle Botteghe Oscure, 31 | lat=41.894400 | long=12.478600 | indicazioni= | tel=+39 06 39967700 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 09:00-19:45 | prezzo=€ 10 adulti, € 6,50 cittadini UE di età compresa tra 18 e 24 anni per l'accesso a tutti e quattro i siti del Museo Nazionale Romano | wikidata=Q3005742 | descrizione=Questo museo è costruito sopra il sito di scavo della Cripta Balbi, un edificio del I secolo d.C. che ha subito notevoli modifiche nei secoli successivi. Attraverso la storia dell'edificio, il museo ci offre uno scorcio di come fosse la vita romana nel corso dei secoli. Sono possibili visite gratuite alle rovine. Le rovine di Essedra sono accessibili solo il sabato e la domenica, alle 10:45, 11:45, 12:45, 14:45 e 15:45. }} * {{see | nome=Portico di Ottavia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.892436 | long=12.478533 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Portico di Ottavia | immagine=P-Octavia1.JPG | wikidata=Q1241207 | descrizione=Il portico di Ottavia (''porticus Octaviae'') fu costruito sotto Augusto e dedicato a sua sorella Ottavia, la madre di Marco Claudio Macello, il nipote prediletto del ''Princeps''. :Fu restaurato radicalmente sotto Settimio Severo. }} * {{see | nome=Teatro di Marcello | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.891911 | long=12.479483 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Teatro di Marcello | immagine=Teatro Marcello Roma HDR 2013 03.jpg | wikidata=Q659138 | descrizione=Il teatro di Marcello, fatto costruire da Augusto, si trova tra il Campidoglio e il Tevere. :È il terzo teatro in muratura costruito a Roma, dopo quello di Pompeo e quello di Balbo, i cui resti sono documentati dalla Crypta Balbi. :Il teatro di Marcello è ancora conservato in gran parte. I lavori furono iniziati da Giulio Cesare, che fece gettare le fondamenta. :La costruzione fu ripresa e portata a conclusione sotto Augusto. Inaugurato nel 13 a.C. fu dedicato a Marco Claudio Marcello, figlio di Ottavia, la sorella di Augusto. Era il nipote prediletto del ''Princeps'', nonché l'erede designato, cui era stata data in sopsa Giulia, figlia di Augusto e di Scribonia. Il giovane era morto a neanche 20 anni. :Durante il medioevo divenne una fortezza, passando da una famiglia all'altra, tra cui i Pierleoni, i Savelli e gli Orsini. }} * {{see | nome=Tempio di Apollo Sosiano | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.89232 | long=12.47964 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Tempio di Apollo Sosiano | immagine=Plan Rome- Tempel van Apollo Sosianus.png | wikidata=Q582353 | descrizione=Si trovava nelle immediate vicinanze del teatro di Marcello. Ne rimangono in piedi tre Colonne. :Sul frontone era situato un gruppo scultore, probabilmente preso in Grecia. Vi era rappresentata una amazzonomachia :Il gruppo è conservato ed esposto alla Centrale Montemartini. }} * {{see | nome=Tempio di Bellona | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.892410 | long=12.479890 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Tempio di Bellona (Roma) | immagine=PodioTBellona.jpg | wikidata=Q2595680 | descrizione= }} * {{see | nome=Palazzo Guglielmi Chiablese | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza della Enciclopedia Italiana 4 | lat=41.894472 | long=12.477306 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo Guglielmi Chiablese | immagine=S Angelo - Enciclopedia Italiana 1160380.JPG | wikidata=Q56252104 | descrizione= }} * {{see | nome=Villino Lupi | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Cinque Scole 37 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Villino Lupi | wikidata=Q119402625 | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{eat | nome=Giggetto | alt=Giggetto al Portico d'Ottavia | sito=http://www.giggetto.it | email=info@giggetto.it | indirizzo=Via del Portico D'Ottavia 21/a-22 | lat=41.892673 | long=12.478297 | indicazioni= | tel=+39 06 6861105 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=La Taverna del Ghetto Kosher | alt= | sito=http://www.latavernadelghetto.com/ | email= | indirizzo=Via del Portico d'Ottavia, 8, 00186 Roma | lat=41.892897 | long=12.477744 | indicazioni= | tel=+39 06 6880 9771 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante di carne, ottimi piatti a base di agnello. }} * {{eat | nome=BellaCarne Kosher Grill | alt= | sito=http://www.bellacarne.it | email=info@bellacarne.it | indirizzo=via del Portico d'Ottavia, 51 | lat=41.89267 | long=12.47799 | indicazioni= | tel=+39 06 68 33 104 | numero verde= | fax= | orari=12:00-16:00 e 18:30-00:00 | prezzo=€30 | descrizione=Incentrato sul mondo delle carni kosher, riporta le tradizioni e la cultura ebraica nel cuore del quartiere ebraico di Roma, insieme ai sapori e alle ricette tipiche della cucina ebraica romana. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Informazioni utili ==--> == Nei dintorni == {{Dintorni |Titolo=Altre zone di Roma |Larghezza= |Immagine= |NordOvest=[[Sant'Eustachio (rione di Roma)|Sant'Eustachio]] |Nord=[[Pigna (rione di Roma)|Pigna]] |NordEst= |Ovest=[[Regola (rione di Roma)|Regola]] |Est=[[Campitelli]] |SudOvest= |Sud=[[Ripa (rione di Roma)|Ripa]] |SudEst=[[Colonna (rione di Roma)|Colonna]] }} {{-}} {{Quickfooter|Distretto | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia centrale | Regione nazionale2 = Lazio | Città = Roma | Distretto = Centro storico di Roma | Livello = 1 }} l2h2bsn9ud37nchbkekzokeiqy8yz6c 921535 921534 2026-04-13T17:26:21Z Codas 10691 /* Isola Mattei */ 921535 wikitext text/x-wiki {{QuickbarDistrict | Città = Roma | Banner = Sant'Angelo banner.jpg | DidascaliaBanner = Ghetto ebraico | Immagine = 15 Portico di Ottavia.JPG | Didascalia = Chiesa di Sant'Angelo in Pescheria | Localizzazione = Rome - Muni 1 - Angelo.PNG | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione =[[Lazio]] | Territorio =[[Lazio centrale]] | CAP = | Sito = <!--http://--> | Lat = 41°53′36″N | Long = 12°28′40″E }} '''Sant'Angelo''' è un rione della città di [[Roma]], indicato con il numero XI. Si trova vicino al Tevere e include il ghetto di Roma. Prende il nome dalla chiesa di sant'Angelo in Foro Piscium (''sant'Angelo in pescheria''). == Da sapere == === Cenni geografici === Il {{marker|nome=Monte Savello |lat= 41.891 | long=12.4793| wikidata=Q28060715}} è un leggero rilevo che è tra ponte Fabricio (ponte 4 Capi) e il Campidoglio. Il rilievo era costituito dal franamento di una parte del Teatro di Marcello. I materiali furono poi reimpiegati già alla fine del IV secolo. I nome Savello viene dalla famiglia dei Savelli che erano proprietari sia dell'area che del vicino teatro di Marcello. <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 41.8928 | Long= 12.4785 | h= 600 | w= 450 | z= 17 | view=Kartographer }} {{mapshape}} {{Mapshapes|Q237480}}<!--metro--> {{Mapshapes|Q785655|stroke-width=1.5}}<!--tram--> [[File:Botteghe_Oscure.JPG|thumb|Via delle botteghe oscure: targa stradale.|sinistra]] *{{marker|nome= Via delle Botteghe Oscure |tipo=vicinity| wikidata=Q4010851}} &mdash; La via fa da confine tra rione Sant'Angelo e rione Pigna, collegando largo Argentina con piazza venezia. Il nome, ''ad apothecas obscuras'', è di origine medievale e indica le botteghe che erano ospitate negli «archi un tempo semisepolti del teatro e della crypta di Balbo», come recita la targa stradale. *{{marker|nome=Lungotevere de' Cenci |tipo=vicinity| wikidata=Q3840720}} &mdash; Va da ponte Fabricio, noto anche come ponte Quattro Capi, a ponte Garibaldi. Prese il nome dalla famiglia Cenci che qui aveva le sue proprietà. I Cenci sono legati a una tragedia che si volse a Roma nel XVI secolo. *{{marker|nome= Piazza di Campitelli |tipo=vicinity| wikidata=Q21208564}} &mdash; La piazza era conosciuta come piazza di Santa Maria in Campitelli, dal nome della chiesa che vi si affaccia. È al confine tra il rione sant'Angelo e il rione Campitelli, da l'edificio religioso cui prende il nome. === Quartieri === *{{marker|nome= Ghetto di Roma |tipo=city| wikidata=Q527647}} &mdash; Fu creato 40 anni dopo il [[ghetto di Venezia]], il primo a essere istituito, con la bolla di papa Paolo IV, al secolo Giovanni Pietro Carafa. Fu distrutto dal nuovo governo italiano parallelamente alla costruzione dei muraglioni del Tevere. All'interno vi erano alcune chiese dove si svolgevano le prediche settimanali con cui lo Stato Pontificio cercava di indurre gli ebrei a convertirsi a cattolicesimo. È all'incirca delimitato da Via Arenula, Via dei Falegnami, Via de' Funari, Via della Tribuna di Campitelli, Via del Portico d'Ottavia e Lungotevere de' Cenci. *{{marker|nome=Isola Mattei |tipo=city |wikidata=Q110460473}} &mdash; chiamata anche Isola dei Mattei, Isolato dei Mattei o Insula Mattei, è un complesso architettonico costituito da diverse residenze e palazzi nobiliari. Edificata dalla ricca e potente famiglia Mattei tra il XV e il XVII secolo, essa occupa interamente l'isolato compreso tra via delle Botteghe Oscure, via Michelangelo Caetani, via dei Funari, piazza Mattei, via Paganica e piazza della Enciclopedia Italiana, sul limitare del ghetto ebraico di Roma e dell'area sacra di largo di Torre Argentina. {{-}} == Come arrivare == A piedi da Piazza Venezia, da largo di Torre Argentina (''largo Argentina'') o dal lungotevere de' Cenci. {{-}} == Come spostarsi == {{-}} == Cosa vedere == === Ghetto ebraico === [[File:Great Synagogue of Rome.jpg|150px|miniatura|Tempio Maggiore di Roma]] [[File:Roma - Tempio Maggiore di Roma - 2023-09-06 21-34-30 001.jpeg|150px|miniatura|sinistra|Interno del Tempio Maggiore]] * {{Simbolo|attrazione principale}} {{see | nome=Tempio Maggiore di Roma | alt=Sinagoga di Roma | sito=https://museoebraico.roma.it/ | email= | indirizzo= Largo Stefano Gaj Taché| lat=41.891950 | long=12.477990 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Tempio Maggiore di Roma | immagine=Great Synagogue of Rome.jpg | wikidata=Q1548485 | descrizione=Il Tempio, che si affaccia direttamente su lungotevere de' Cenci, fu edificato tra il 1901 e il 1904 su un terreno che era stato ricavato dalla demolizione di alcuni edifici fatiscenti. :Il progetto è di Vincenzo Costa e Osvaldo Armanni. Fu decorato, dopo il termine della costruzione, con lavori di Cesare Picchiarini, Domenico Bruschi e Annibale Brugnoli. :Nel piano interrato è ospitato il museo della comunità ebraica. }} * {{see | nome=Museo ebraico | alt= | sito=http://www.museoebraico.roma.it | email= | indirizzo= | lat=41.892 | long=12.478 | indicazioni=Presso la sinagoga | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Museo ebraico (Roma) | immagine=S Angelo - sinagoga 1070970.JPG | wikidata=Q6756984 | descrizione=Raccoglie opere a altra documentazione della comunità ebraica di Roma che risale al tempo di Augusto. }} * {{see | nome=Tempio di Giunone Regina | alt= | sito= | email= | indirizzo=via di S. Angelo in Pescheria | lat=41.892500 | long=12.478333 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Tempio di Giunone Regina (Campo Marzio) | immagine=Porticos of Philippus and Octavia.jpg | wikidata=Q16612723 | descrizione= }} * {{see | nome=Torre dei Grassi | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Sant'Angelo in Pescheria | lat=41.892639 | long=12.478506 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Torre dei Grassi | immagine=S Angelo - torre dei Grassi al portico di Ottavia 1050740.JPG | wikidata=Q63525870 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Ambrogio della Massima | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.893167 | long=12.478333 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Sant'Ambrogio della Massima | immagine=S. Angelo - S. Ambrogio della Massima.JPG | wikidata=Q2223825 | descrizione= }} [[File:La fontana in piazza Mattei - particolare.JPG|thumb|Fontana delle tartarughe]] * {{see | nome=Fontana delle Tartarughe | alt= | sito= | email= | indirizzo=piazza Mattei | lat=41.893806 | long=12.477500 | indicazioni=di fronte all'ingresso di palazzo Mattei, appena a nord del Ghetto | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Fontana delle Tartarughe | immagine=The Turtle Fountain.jpg | wikidata=Q936296 | descrizione=Costruita, su progetto di Giacomo della Porta, da Taddeo Landini, che realizzò i quattro efebi e delfini. Ma quattro dei delfini non furono posti in opera a causa dell'insufficiente pressione dell'acqua. La costruzione ebbe termine del 1588. Le tartarughe in bronzo che danno nome alla fontana furono aggiunte circa 70 anni dopo, durante il pontificato di Alessandro VII Chigi. C'è una leggenda che lega la fontana a una piccola finestra murata situata nel palazzo Mattei di Giove. }} [[File:S. Angelo - Cappella di S. Maria del Carmine (sconsacrata).JPG|150px|miniatura|sinistra|Cappella di Santa Maria del Carmine e del Monte Libano]] * {{see | nome=Cappella di Santa Maria del Carmine e del Monte Libano | alt= tempietto del Carmelo| sito= | email= | indirizzo=piazza Costaguti | lat=41.893361 | long=12.476917 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Cappella di Santa Maria del Carmine e del Monte Libano | immagine=S. Angelo - Cappella di S. Maria del Carmine (sconsacrata).JPG | wikidata=Q3657700 | descrizione=È un tempietto sconsacrato che si trova nei pressi di piazza Costaguti, nel ghetto. Ha un aspetto particolare: è costituito da colonnine a pilastrini binati sormontati da una cupola ribassata, il tutto addossato al palazzo retrostante. È delimitato da una cancellata. }} * {{see | nome=Palazzo Costaguti | alt=Palazzo Patrizi Costaguti | sito= | email= | indirizzo=Piazza Mattei | lat=41.893750 | long=12.477389 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo Costaguti | immagine=010101 11 piazza mattei le tartarughe.JPG | wikidata=Q26706625 | descrizione= }} === Isola Mattei === [[File:RomaPalMatteiDiGioveCortile.jpg|150px|miniatura|Palazzo Mattei di Giove]] * {{see | nome=Palazzo Caetani | alt=Palazzo Mattei Caetani, già Palazzo di Alessandro Mattei e Palazzo Mattei alle Botteghe Oscure | sito= | email= | indirizzo=via delle Botteghe Oscure 32 | lat=41.894200 | long=12.478200 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo Caetani (Roma) | immagine=Palazzo Mattei Caetani.jpg | wikidata=Q18380224 | descrizione= }} * {{see | nome=Palazzo Mattei di Giove | alt= Palazzo Antici Mattei e Palazzo Mattei ai Funari| sito= | email= | indirizzo=via Michelangelo Caetani | lat=41.894028 | long=12.478222 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo Mattei di Giove | immagine=RomaPalMatteiDiGioveCortile.jpg | wikidata=Q1324944 | descrizione=Il palazzo è situato tra via Michelangelo Caetani e via dei Funari. Costituisce assieme ad altri edifici la ''insula Matthei'', cioè l'isolato dei Mattei, dove i vari rami della famiglia avevano la loro residenza. :Attualmente ospita diverse istituzioni, tutte a carattere culturale: la Biblioteca di storia moderna e contemporanea e l'Istituto Centrale per Beni Sonori e Audiovisivi, la ex Discoteca di Stato, il Centro Studi Americani e l'Istituto storico per l'età moderna e contemporanea. }} * {{see | nome=Palazzo Mattei Paganica | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Paganica e piazza della Enciclopedia Italiana | lat=41.894444 | long=12.477500 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Palazzo Mattei di Paganica.jpg | wikidata=Q56256961 | descrizione= }} * {{see | nome=Palazzo di Giacomo Mattei | alt= | sito= | email= | indirizzo=piazza Mattei | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Palazzetto all'Olmo | alt= | sito= | email= | indirizzo=via delle Botteghe Oscure e piazza della Enciclopedia Italiana | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Chiese === * {{see | nome=Chiesa di Sant'Angelo in Pescheria | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.8927 | long=12.4787 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Sant'Angelo in Pescheria | immagine=15 Portico di Ottavia.JPG | wikidata=Q655444 | descrizione=È il luogo di culto che dà il nome al rione. :La facciata è costituita da un moro con un portale e dalle colonne superstiti del Portico d'Ottavia. :L'interno è a tre navate, con la centrale più ampia sia in altezza che in larghezza. :Conserva una Madonna col Bambino e Angeli di Benozzo Gozzoli. }} * {{see | nome=Chiesa di Santa Caterina dei Funari | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.893897 | long=12.478553 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Santa Caterina dei Funari | immagine=S. Angelo - S. Caterina dei Funari.JPG | wikidata=Q1134284 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Santa Maria in Portico in Campitelli | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.893094 | long=12.479379 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Santa Maria in Portico in Campitelli | immagine=Campitelli - santa maria in Portico 1918st.JPG | wikidata=Q2039903 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Gregorio della Divina Pietà | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.8914 | long=12.4788 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di San Gregorio della Divina Pietà | immagine=GregorioDivinaPieta.jpg | wikidata=Q3670720 | descrizione= }} * {{see | nome=Basilica di San Nicola in Carcere | alt=Chiesa regionale Pugliesi e Lucani | sito=http://www.vicariatusurbis.org/?page_id=188&ID=835 | email= | indirizzo=Via del Teatro di Marcello 46 | lat=41.891111 | long=12.480000 | indicazioni= | tel=+39 0668307198 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=€3 | wikidata=Q2145580 | descrizione=Chiesa costruita sul sito di tre templi pagani romani, che possono essere esplorati nel sottosuolo pagando una piccola quota presso un banco vicino all'ingresso della chiesa. }} * {{see | nome=Chiesa di Santa Rita da Cascia in Campitelli | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.8925 | long=12.48 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Santa Rita da Cascia in Campitelli | immagine=S. Angelo - S. Rita da Cascia.JPG | wikidata=Q3674205 | descrizione=Si trovava in via della Pedacchia. Fu smontata per gli sventramenti del 1928, e ricostruita nel 1940. Sconsacrata, è usata dal comune di Roma. }} * {{see | nome=Chiesa di Santo Stanislao dei Polacchi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.8948 | long=12.4793 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Santo Stanislao dei Polacchi | immagine=Eglise Santo Stanislao dei Polacchi.JPG | wikidata=Q3585449 | descrizione=È la chiesa nazionale dei polacchi. Fu concessa a Stanislao Osio, cardinale polacco, da Gregorio XIII. È dedicata al patrono della Polonia, san Stanislao. }} === Altro === * {{see | nome=Crypta Balbi | alt= | sito=http://www.museonazionaleromano.beniculturali.it/it/169/crypta-balbi | email= | indirizzo=Via delle Botteghe Oscure, 31 | lat=41.894400 | long=12.478600 | indicazioni= | tel=+39 06 39967700 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 09:00-19:45 | prezzo=€ 10 adulti, € 6,50 cittadini UE di età compresa tra 18 e 24 anni per l'accesso a tutti e quattro i siti del Museo Nazionale Romano | wikidata=Q3005742 | descrizione=Questo museo è costruito sopra il sito di scavo della Cripta Balbi, un edificio del I secolo d.C. che ha subito notevoli modifiche nei secoli successivi. Attraverso la storia dell'edificio, il museo ci offre uno scorcio di come fosse la vita romana nel corso dei secoli. Sono possibili visite gratuite alle rovine. Le rovine di Essedra sono accessibili solo il sabato e la domenica, alle 10:45, 11:45, 12:45, 14:45 e 15:45. }} * {{see | nome=Portico di Ottavia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.892436 | long=12.478533 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Portico di Ottavia | immagine=P-Octavia1.JPG | wikidata=Q1241207 | descrizione=Il portico di Ottavia (''porticus Octaviae'') fu costruito sotto Augusto e dedicato a sua sorella Ottavia, la madre di Marco Claudio Macello, il nipote prediletto del ''Princeps''. :Fu restaurato radicalmente sotto Settimio Severo. }} * {{see | nome=Teatro di Marcello | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.891911 | long=12.479483 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Teatro di Marcello | immagine=Teatro Marcello Roma HDR 2013 03.jpg | wikidata=Q659138 | descrizione=Il teatro di Marcello, fatto costruire da Augusto, si trova tra il Campidoglio e il Tevere. :È il terzo teatro in muratura costruito a Roma, dopo quello di Pompeo e quello di Balbo, i cui resti sono documentati dalla Crypta Balbi. :Il teatro di Marcello è ancora conservato in gran parte. I lavori furono iniziati da Giulio Cesare, che fece gettare le fondamenta. :La costruzione fu ripresa e portata a conclusione sotto Augusto. Inaugurato nel 13 a.C. fu dedicato a Marco Claudio Marcello, figlio di Ottavia, la sorella di Augusto. Era il nipote prediletto del ''Princeps'', nonché l'erede designato, cui era stata data in sopsa Giulia, figlia di Augusto e di Scribonia. Il giovane era morto a neanche 20 anni. :Durante il medioevo divenne una fortezza, passando da una famiglia all'altra, tra cui i Pierleoni, i Savelli e gli Orsini. }} * {{see | nome=Tempio di Apollo Sosiano | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.89232 | long=12.47964 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Tempio di Apollo Sosiano | immagine=Plan Rome- Tempel van Apollo Sosianus.png | wikidata=Q582353 | descrizione=Si trovava nelle immediate vicinanze del teatro di Marcello. Ne rimangono in piedi tre Colonne. :Sul frontone era situato un gruppo scultore, probabilmente preso in Grecia. Vi era rappresentata una amazzonomachia :Il gruppo è conservato ed esposto alla Centrale Montemartini. }} * {{see | nome=Tempio di Bellona | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.892410 | long=12.479890 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Tempio di Bellona (Roma) | immagine=PodioTBellona.jpg | wikidata=Q2595680 | descrizione= }} * {{see | nome=Palazzo Guglielmi Chiablese | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza della Enciclopedia Italiana 4 | lat=41.894472 | long=12.477306 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo Guglielmi Chiablese | immagine=S Angelo - Enciclopedia Italiana 1160380.JPG | wikidata=Q56252104 | descrizione= }} * {{see | nome=Villino Lupi | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Cinque Scole 37 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Villino Lupi | wikidata=Q119402625 | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{eat | nome=Giggetto | alt=Giggetto al Portico d'Ottavia | sito=http://www.giggetto.it | email=info@giggetto.it | indirizzo=Via del Portico D'Ottavia 21/a-22 | lat=41.892673 | long=12.478297 | indicazioni= | tel=+39 06 6861105 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=La Taverna del Ghetto Kosher | alt= | sito=http://www.latavernadelghetto.com/ | email= | indirizzo=Via del Portico d'Ottavia, 8, 00186 Roma | lat=41.892897 | long=12.477744 | indicazioni= | tel=+39 06 6880 9771 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante di carne, ottimi piatti a base di agnello. }} * {{eat | nome=BellaCarne Kosher Grill | alt= | sito=http://www.bellacarne.it | email=info@bellacarne.it | indirizzo=via del Portico d'Ottavia, 51 | lat=41.89267 | long=12.47799 | indicazioni= | tel=+39 06 68 33 104 | numero verde= | fax= | orari=12:00-16:00 e 18:30-00:00 | prezzo=€30 | descrizione=Incentrato sul mondo delle carni kosher, riporta le tradizioni e la cultura ebraica nel cuore del quartiere ebraico di Roma, insieme ai sapori e alle ricette tipiche della cucina ebraica romana. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Informazioni utili ==--> == Nei dintorni == {{Dintorni |Titolo=Altre zone di Roma |Larghezza= |Immagine= |NordOvest=[[Sant'Eustachio (rione di Roma)|Sant'Eustachio]] |Nord=[[Pigna (rione di Roma)|Pigna]] |NordEst= |Ovest=[[Regola (rione di Roma)|Regola]] |Est=[[Campitelli]] |SudOvest= |Sud=[[Ripa (rione di Roma)|Ripa]] |SudEst=[[Colonna (rione di Roma)|Colonna]] }} {{-}} {{Quickfooter|Distretto | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia centrale | Regione nazionale2 = Lazio | Città = Roma | Distretto = Centro storico di Roma | Livello = 1 }} fizqdwif7hb7cca5blrdegrk4id5w9d 921537 921535 2026-04-13T17:28:38Z Codas 10691 /* Chiese */ 921537 wikitext text/x-wiki {{QuickbarDistrict | Città = Roma | Banner = Sant'Angelo banner.jpg | DidascaliaBanner = Ghetto ebraico | Immagine = 15 Portico di Ottavia.JPG | Didascalia = Chiesa di Sant'Angelo in Pescheria | Localizzazione = Rome - Muni 1 - Angelo.PNG | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione =[[Lazio]] | Territorio =[[Lazio centrale]] | CAP = | Sito = <!--http://--> | Lat = 41°53′36″N | Long = 12°28′40″E }} '''Sant'Angelo''' è un rione della città di [[Roma]], indicato con il numero XI. Si trova vicino al Tevere e include il ghetto di Roma. Prende il nome dalla chiesa di sant'Angelo in Foro Piscium (''sant'Angelo in pescheria''). == Da sapere == === Cenni geografici === Il {{marker|nome=Monte Savello |lat= 41.891 | long=12.4793| wikidata=Q28060715}} è un leggero rilevo che è tra ponte Fabricio (ponte 4 Capi) e il Campidoglio. Il rilievo era costituito dal franamento di una parte del Teatro di Marcello. I materiali furono poi reimpiegati già alla fine del IV secolo. I nome Savello viene dalla famiglia dei Savelli che erano proprietari sia dell'area che del vicino teatro di Marcello. <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 41.8928 | Long= 12.4785 | h= 600 | w= 450 | z= 17 | view=Kartographer }} {{mapshape}} {{Mapshapes|Q237480}}<!--metro--> {{Mapshapes|Q785655|stroke-width=1.5}}<!--tram--> [[File:Botteghe_Oscure.JPG|thumb|Via delle botteghe oscure: targa stradale.|sinistra]] *{{marker|nome= Via delle Botteghe Oscure |tipo=vicinity| wikidata=Q4010851}} &mdash; La via fa da confine tra rione Sant'Angelo e rione Pigna, collegando largo Argentina con piazza venezia. Il nome, ''ad apothecas obscuras'', è di origine medievale e indica le botteghe che erano ospitate negli «archi un tempo semisepolti del teatro e della crypta di Balbo», come recita la targa stradale. *{{marker|nome=Lungotevere de' Cenci |tipo=vicinity| wikidata=Q3840720}} &mdash; Va da ponte Fabricio, noto anche come ponte Quattro Capi, a ponte Garibaldi. Prese il nome dalla famiglia Cenci che qui aveva le sue proprietà. I Cenci sono legati a una tragedia che si volse a Roma nel XVI secolo. *{{marker|nome= Piazza di Campitelli |tipo=vicinity| wikidata=Q21208564}} &mdash; La piazza era conosciuta come piazza di Santa Maria in Campitelli, dal nome della chiesa che vi si affaccia. È al confine tra il rione sant'Angelo e il rione Campitelli, da l'edificio religioso cui prende il nome. === Quartieri === *{{marker|nome= Ghetto di Roma |tipo=city| wikidata=Q527647}} &mdash; Fu creato 40 anni dopo il [[ghetto di Venezia]], il primo a essere istituito, con la bolla di papa Paolo IV, al secolo Giovanni Pietro Carafa. Fu distrutto dal nuovo governo italiano parallelamente alla costruzione dei muraglioni del Tevere. All'interno vi erano alcune chiese dove si svolgevano le prediche settimanali con cui lo Stato Pontificio cercava di indurre gli ebrei a convertirsi a cattolicesimo. È all'incirca delimitato da Via Arenula, Via dei Falegnami, Via de' Funari, Via della Tribuna di Campitelli, Via del Portico d'Ottavia e Lungotevere de' Cenci. *{{marker|nome=Isola Mattei |tipo=city |wikidata=Q110460473}} &mdash; chiamata anche Isola dei Mattei, Isolato dei Mattei o Insula Mattei, è un complesso architettonico costituito da diverse residenze e palazzi nobiliari. Edificata dalla ricca e potente famiglia Mattei tra il XV e il XVII secolo, essa occupa interamente l'isolato compreso tra via delle Botteghe Oscure, via Michelangelo Caetani, via dei Funari, piazza Mattei, via Paganica e piazza della Enciclopedia Italiana, sul limitare del ghetto ebraico di Roma e dell'area sacra di largo di Torre Argentina. {{-}} == Come arrivare == A piedi da Piazza Venezia, da largo di Torre Argentina (''largo Argentina'') o dal lungotevere de' Cenci. {{-}} == Come spostarsi == {{-}} == Cosa vedere == === Ghetto ebraico === [[File:Great Synagogue of Rome.jpg|150px|miniatura|Tempio Maggiore di Roma]] [[File:Roma - Tempio Maggiore di Roma - 2023-09-06 21-34-30 001.jpeg|150px|miniatura|sinistra|Interno del Tempio Maggiore]] * {{Simbolo|attrazione principale}} {{see | nome=Tempio Maggiore di Roma | alt=Sinagoga di Roma | sito=https://museoebraico.roma.it/ | email= | indirizzo= Largo Stefano Gaj Taché| lat=41.891950 | long=12.477990 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Tempio Maggiore di Roma | immagine=Great Synagogue of Rome.jpg | wikidata=Q1548485 | descrizione=Il Tempio, che si affaccia direttamente su lungotevere de' Cenci, fu edificato tra il 1901 e il 1904 su un terreno che era stato ricavato dalla demolizione di alcuni edifici fatiscenti. :Il progetto è di Vincenzo Costa e Osvaldo Armanni. Fu decorato, dopo il termine della costruzione, con lavori di Cesare Picchiarini, Domenico Bruschi e Annibale Brugnoli. :Nel piano interrato è ospitato il museo della comunità ebraica. }} * {{see | nome=Museo ebraico | alt= | sito=http://www.museoebraico.roma.it | email= | indirizzo= | lat=41.892 | long=12.478 | indicazioni=Presso la sinagoga | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Museo ebraico (Roma) | immagine=S Angelo - sinagoga 1070970.JPG | wikidata=Q6756984 | descrizione=Raccoglie opere a altra documentazione della comunità ebraica di Roma che risale al tempo di Augusto. }} * {{see | nome=Tempio di Giunone Regina | alt= | sito= | email= | indirizzo=via di S. Angelo in Pescheria | lat=41.892500 | long=12.478333 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Tempio di Giunone Regina (Campo Marzio) | immagine=Porticos of Philippus and Octavia.jpg | wikidata=Q16612723 | descrizione= }} * {{see | nome=Torre dei Grassi | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Sant'Angelo in Pescheria | lat=41.892639 | long=12.478506 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Torre dei Grassi | immagine=S Angelo - torre dei Grassi al portico di Ottavia 1050740.JPG | wikidata=Q63525870 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Ambrogio della Massima | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.893167 | long=12.478333 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Sant'Ambrogio della Massima | immagine=S. Angelo - S. Ambrogio della Massima.JPG | wikidata=Q2223825 | descrizione= }} [[File:La fontana in piazza Mattei - particolare.JPG|thumb|Fontana delle tartarughe]] * {{see | nome=Fontana delle Tartarughe | alt= | sito= | email= | indirizzo=piazza Mattei | lat=41.893806 | long=12.477500 | indicazioni=di fronte all'ingresso di palazzo Mattei, appena a nord del Ghetto | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Fontana delle Tartarughe | immagine=The Turtle Fountain.jpg | wikidata=Q936296 | descrizione=Costruita, su progetto di Giacomo della Porta, da Taddeo Landini, che realizzò i quattro efebi e delfini. Ma quattro dei delfini non furono posti in opera a causa dell'insufficiente pressione dell'acqua. La costruzione ebbe termine del 1588. Le tartarughe in bronzo che danno nome alla fontana furono aggiunte circa 70 anni dopo, durante il pontificato di Alessandro VII Chigi. C'è una leggenda che lega la fontana a una piccola finestra murata situata nel palazzo Mattei di Giove. }} [[File:S. Angelo - Cappella di S. Maria del Carmine (sconsacrata).JPG|150px|miniatura|sinistra|Cappella di Santa Maria del Carmine e del Monte Libano]] * {{see | nome=Cappella di Santa Maria del Carmine e del Monte Libano | alt= tempietto del Carmelo| sito= | email= | indirizzo=piazza Costaguti | lat=41.893361 | long=12.476917 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Cappella di Santa Maria del Carmine e del Monte Libano | immagine=S. Angelo - Cappella di S. Maria del Carmine (sconsacrata).JPG | wikidata=Q3657700 | descrizione=È un tempietto sconsacrato che si trova nei pressi di piazza Costaguti, nel ghetto. Ha un aspetto particolare: è costituito da colonnine a pilastrini binati sormontati da una cupola ribassata, il tutto addossato al palazzo retrostante. È delimitato da una cancellata. }} * {{see | nome=Palazzo Costaguti | alt=Palazzo Patrizi Costaguti | sito= | email= | indirizzo=Piazza Mattei | lat=41.893750 | long=12.477389 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo Costaguti | immagine=010101 11 piazza mattei le tartarughe.JPG | wikidata=Q26706625 | descrizione= }} === Isola Mattei === [[File:RomaPalMatteiDiGioveCortile.jpg|150px|miniatura|Palazzo Mattei di Giove]] * {{see | nome=Palazzo Caetani | alt=Palazzo Mattei Caetani, già Palazzo di Alessandro Mattei e Palazzo Mattei alle Botteghe Oscure | sito= | email= | indirizzo=via delle Botteghe Oscure 32 | lat=41.894200 | long=12.478200 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo Caetani (Roma) | immagine=Palazzo Mattei Caetani.jpg | wikidata=Q18380224 | descrizione= }} * {{see | nome=Palazzo Mattei di Giove | alt= Palazzo Antici Mattei e Palazzo Mattei ai Funari| sito= | email= | indirizzo=via Michelangelo Caetani | lat=41.894028 | long=12.478222 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo Mattei di Giove | immagine=RomaPalMatteiDiGioveCortile.jpg | wikidata=Q1324944 | descrizione=Il palazzo è situato tra via Michelangelo Caetani e via dei Funari. Costituisce assieme ad altri edifici la ''insula Matthei'', cioè l'isolato dei Mattei, dove i vari rami della famiglia avevano la loro residenza. :Attualmente ospita diverse istituzioni, tutte a carattere culturale: la Biblioteca di storia moderna e contemporanea e l'Istituto Centrale per Beni Sonori e Audiovisivi, la ex Discoteca di Stato, il Centro Studi Americani e l'Istituto storico per l'età moderna e contemporanea. }} * {{see | nome=Palazzo Mattei Paganica | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Paganica e piazza della Enciclopedia Italiana | lat=41.894444 | long=12.477500 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Palazzo Mattei di Paganica.jpg | wikidata=Q56256961 | descrizione= }} * {{see | nome=Palazzo di Giacomo Mattei | alt= | sito= | email= | indirizzo=piazza Mattei | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Palazzetto all'Olmo | alt= | sito= | email= | indirizzo=via delle Botteghe Oscure e piazza della Enciclopedia Italiana | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Chiese === [[File:Roma, chiesa di Sant'Angelo in Pescheria - Facciata.jpg|150px|miniatura|Chiesa di Sant'Angelo in Pescheria, Facciata]] * {{see | nome=Chiesa di Sant'Angelo in Pescheria | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.8927 | long=12.4787 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Sant'Angelo in Pescheria | immagine=15 Portico di Ottavia.JPG | wikidata=Q655444 | descrizione=È il luogo di culto che dà il nome al rione. La facciata è costituita da un moro con un portale e dalle colonne superstiti del Portico d'Ottavia. L'interno è a tre navate, con la centrale più ampia sia in altezza che in larghezza. Conserva una Madonna col Bambino e Angeli di Benozzo Gozzoli. }} * {{see | nome=Chiesa di Santa Caterina dei Funari | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.893897 | long=12.478553 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Santa Caterina dei Funari | immagine=S. Angelo - S. Caterina dei Funari.JPG | wikidata=Q1134284 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Santa Maria in Portico in Campitelli | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.893094 | long=12.479379 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Santa Maria in Portico in Campitelli | immagine=Campitelli - santa maria in Portico 1918st.JPG | wikidata=Q2039903 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Gregorio della Divina Pietà | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.8914 | long=12.4788 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di San Gregorio della Divina Pietà | immagine=GregorioDivinaPieta.jpg | wikidata=Q3670720 | descrizione= }} [[File:San Nicola in Carcere front.jpg|miniatura|sinistra|San Nicola in Carcere]] * {{see | nome=Basilica di San Nicola in Carcere | alt=Chiesa regionale Pugliesi e Lucani | sito=http://www.vicariatusurbis.org/?page_id=188&ID=835 | email= | indirizzo=Via del Teatro di Marcello 46 | lat=41.891111 | long=12.480000 | indicazioni= | tel=+39 0668307198 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=€3 | wikidata=Q2145580 | descrizione=Chiesa costruita sul sito di tre templi pagani romani, che possono essere esplorati nel sottosuolo pagando una piccola quota presso un banco vicino all'ingresso della chiesa. }} * {{see | nome=Chiesa di Santa Rita da Cascia in Campitelli | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.8925 | long=12.48 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Santa Rita da Cascia in Campitelli | immagine=S. Angelo - S. Rita da Cascia.JPG | wikidata=Q3674205 | descrizione=Si trovava in via della Pedacchia. Fu smontata per gli sventramenti del 1928, e ricostruita nel 1940. Sconsacrata, è usata dal comune di Roma. }} * {{see | nome=Chiesa di Santo Stanislao dei Polacchi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.8948 | long=12.4793 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Santo Stanislao dei Polacchi | immagine=Eglise Santo Stanislao dei Polacchi.JPG | wikidata=Q3585449 | descrizione=È la chiesa nazionale dei polacchi. Fu concessa a Stanislao Osio, cardinale polacco, da Gregorio XIII. È dedicata al patrono della Polonia, san Stanislao. }} === Altro === * {{see | nome=Crypta Balbi | alt= | sito=http://www.museonazionaleromano.beniculturali.it/it/169/crypta-balbi | email= | indirizzo=Via delle Botteghe Oscure, 31 | lat=41.894400 | long=12.478600 | indicazioni= | tel=+39 06 39967700 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 09:00-19:45 | prezzo=€ 10 adulti, € 6,50 cittadini UE di età compresa tra 18 e 24 anni per l'accesso a tutti e quattro i siti del Museo Nazionale Romano | wikidata=Q3005742 | descrizione=Questo museo è costruito sopra il sito di scavo della Cripta Balbi, un edificio del I secolo d.C. che ha subito notevoli modifiche nei secoli successivi. Attraverso la storia dell'edificio, il museo ci offre uno scorcio di come fosse la vita romana nel corso dei secoli. Sono possibili visite gratuite alle rovine. Le rovine di Essedra sono accessibili solo il sabato e la domenica, alle 10:45, 11:45, 12:45, 14:45 e 15:45. }} * {{see | nome=Portico di Ottavia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.892436 | long=12.478533 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Portico di Ottavia | immagine=P-Octavia1.JPG | wikidata=Q1241207 | descrizione=Il portico di Ottavia (''porticus Octaviae'') fu costruito sotto Augusto e dedicato a sua sorella Ottavia, la madre di Marco Claudio Macello, il nipote prediletto del ''Princeps''. :Fu restaurato radicalmente sotto Settimio Severo. }} * {{see | nome=Teatro di Marcello | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.891911 | long=12.479483 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Teatro di Marcello | immagine=Teatro Marcello Roma HDR 2013 03.jpg | wikidata=Q659138 | descrizione=Il teatro di Marcello, fatto costruire da Augusto, si trova tra il Campidoglio e il Tevere. :È il terzo teatro in muratura costruito a Roma, dopo quello di Pompeo e quello di Balbo, i cui resti sono documentati dalla Crypta Balbi. :Il teatro di Marcello è ancora conservato in gran parte. I lavori furono iniziati da Giulio Cesare, che fece gettare le fondamenta. :La costruzione fu ripresa e portata a conclusione sotto Augusto. Inaugurato nel 13 a.C. fu dedicato a Marco Claudio Marcello, figlio di Ottavia, la sorella di Augusto. Era il nipote prediletto del ''Princeps'', nonché l'erede designato, cui era stata data in sopsa Giulia, figlia di Augusto e di Scribonia. Il giovane era morto a neanche 20 anni. :Durante il medioevo divenne una fortezza, passando da una famiglia all'altra, tra cui i Pierleoni, i Savelli e gli Orsini. }} * {{see | nome=Tempio di Apollo Sosiano | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.89232 | long=12.47964 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Tempio di Apollo Sosiano | immagine=Plan Rome- Tempel van Apollo Sosianus.png | wikidata=Q582353 | descrizione=Si trovava nelle immediate vicinanze del teatro di Marcello. Ne rimangono in piedi tre Colonne. :Sul frontone era situato un gruppo scultore, probabilmente preso in Grecia. Vi era rappresentata una amazzonomachia :Il gruppo è conservato ed esposto alla Centrale Montemartini. }} * {{see | nome=Tempio di Bellona | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.892410 | long=12.479890 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Tempio di Bellona (Roma) | immagine=PodioTBellona.jpg | wikidata=Q2595680 | descrizione= }} * {{see | nome=Palazzo Guglielmi Chiablese | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza della Enciclopedia Italiana 4 | lat=41.894472 | long=12.477306 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo Guglielmi Chiablese | immagine=S Angelo - Enciclopedia Italiana 1160380.JPG | wikidata=Q56252104 | descrizione= }} * {{see | nome=Villino Lupi | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Cinque Scole 37 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Villino Lupi | wikidata=Q119402625 | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{eat | nome=Giggetto | alt=Giggetto al Portico d'Ottavia | sito=http://www.giggetto.it | email=info@giggetto.it | indirizzo=Via del Portico D'Ottavia 21/a-22 | lat=41.892673 | long=12.478297 | indicazioni= | tel=+39 06 6861105 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=La Taverna del Ghetto Kosher | alt= | sito=http://www.latavernadelghetto.com/ | email= | indirizzo=Via del Portico d'Ottavia, 8, 00186 Roma | lat=41.892897 | long=12.477744 | indicazioni= | tel=+39 06 6880 9771 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante di carne, ottimi piatti a base di agnello. }} * {{eat | nome=BellaCarne Kosher Grill | alt= | sito=http://www.bellacarne.it | email=info@bellacarne.it | indirizzo=via del Portico d'Ottavia, 51 | lat=41.89267 | long=12.47799 | indicazioni= | tel=+39 06 68 33 104 | numero verde= | fax= | orari=12:00-16:00 e 18:30-00:00 | prezzo=€30 | descrizione=Incentrato sul mondo delle carni kosher, riporta le tradizioni e la cultura ebraica nel cuore del quartiere ebraico di Roma, insieme ai sapori e alle ricette tipiche della cucina ebraica romana. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Informazioni utili ==--> == Nei dintorni == {{Dintorni |Titolo=Altre zone di Roma |Larghezza= |Immagine= |NordOvest=[[Sant'Eustachio (rione di Roma)|Sant'Eustachio]] |Nord=[[Pigna (rione di Roma)|Pigna]] |NordEst= |Ovest=[[Regola (rione di Roma)|Regola]] |Est=[[Campitelli]] |SudOvest= |Sud=[[Ripa (rione di Roma)|Ripa]] |SudEst=[[Colonna (rione di Roma)|Colonna]] }} {{-}} {{Quickfooter|Distretto | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia centrale | Regione nazionale2 = Lazio | Città = Roma | Distretto = Centro storico di Roma | Livello = 1 }} f9vp9i1q16ocpdkktkfiv7ay2h9ksvw 921538 921537 2026-04-13T17:32:06Z Codas 10691 /* Altro */ 921538 wikitext text/x-wiki {{QuickbarDistrict | Città = Roma | Banner = Sant'Angelo banner.jpg | DidascaliaBanner = Ghetto ebraico | Immagine = 15 Portico di Ottavia.JPG | Didascalia = Chiesa di Sant'Angelo in Pescheria | Localizzazione = Rome - Muni 1 - Angelo.PNG | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione =[[Lazio]] | Territorio =[[Lazio centrale]] | CAP = | Sito = <!--http://--> | Lat = 41°53′36″N | Long = 12°28′40″E }} '''Sant'Angelo''' è un rione della città di [[Roma]], indicato con il numero XI. Si trova vicino al Tevere e include il ghetto di Roma. Prende il nome dalla chiesa di sant'Angelo in Foro Piscium (''sant'Angelo in pescheria''). == Da sapere == === Cenni geografici === Il {{marker|nome=Monte Savello |lat= 41.891 | long=12.4793| wikidata=Q28060715}} è un leggero rilevo che è tra ponte Fabricio (ponte 4 Capi) e il Campidoglio. Il rilievo era costituito dal franamento di una parte del Teatro di Marcello. I materiali furono poi reimpiegati già alla fine del IV secolo. I nome Savello viene dalla famiglia dei Savelli che erano proprietari sia dell'area che del vicino teatro di Marcello. <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 41.8928 | Long= 12.4785 | h= 600 | w= 450 | z= 17 | view=Kartographer }} {{mapshape}} {{Mapshapes|Q237480}}<!--metro--> {{Mapshapes|Q785655|stroke-width=1.5}}<!--tram--> [[File:Botteghe_Oscure.JPG|thumb|Via delle botteghe oscure: targa stradale.|sinistra]] *{{marker|nome= Via delle Botteghe Oscure |tipo=vicinity| wikidata=Q4010851}} &mdash; La via fa da confine tra rione Sant'Angelo e rione Pigna, collegando largo Argentina con piazza venezia. Il nome, ''ad apothecas obscuras'', è di origine medievale e indica le botteghe che erano ospitate negli «archi un tempo semisepolti del teatro e della crypta di Balbo», come recita la targa stradale. *{{marker|nome=Lungotevere de' Cenci |tipo=vicinity| wikidata=Q3840720}} &mdash; Va da ponte Fabricio, noto anche come ponte Quattro Capi, a ponte Garibaldi. Prese il nome dalla famiglia Cenci che qui aveva le sue proprietà. I Cenci sono legati a una tragedia che si volse a Roma nel XVI secolo. *{{marker|nome= Piazza di Campitelli |tipo=vicinity| wikidata=Q21208564}} &mdash; La piazza era conosciuta come piazza di Santa Maria in Campitelli, dal nome della chiesa che vi si affaccia. È al confine tra il rione sant'Angelo e il rione Campitelli, da l'edificio religioso cui prende il nome. === Quartieri === *{{marker|nome= Ghetto di Roma |tipo=city| wikidata=Q527647}} &mdash; Fu creato 40 anni dopo il [[ghetto di Venezia]], il primo a essere istituito, con la bolla di papa Paolo IV, al secolo Giovanni Pietro Carafa. Fu distrutto dal nuovo governo italiano parallelamente alla costruzione dei muraglioni del Tevere. All'interno vi erano alcune chiese dove si svolgevano le prediche settimanali con cui lo Stato Pontificio cercava di indurre gli ebrei a convertirsi a cattolicesimo. È all'incirca delimitato da Via Arenula, Via dei Falegnami, Via de' Funari, Via della Tribuna di Campitelli, Via del Portico d'Ottavia e Lungotevere de' Cenci. *{{marker|nome=Isola Mattei |tipo=city |wikidata=Q110460473}} &mdash; chiamata anche Isola dei Mattei, Isolato dei Mattei o Insula Mattei, è un complesso architettonico costituito da diverse residenze e palazzi nobiliari. Edificata dalla ricca e potente famiglia Mattei tra il XV e il XVII secolo, essa occupa interamente l'isolato compreso tra via delle Botteghe Oscure, via Michelangelo Caetani, via dei Funari, piazza Mattei, via Paganica e piazza della Enciclopedia Italiana, sul limitare del ghetto ebraico di Roma e dell'area sacra di largo di Torre Argentina. {{-}} == Come arrivare == A piedi da Piazza Venezia, da largo di Torre Argentina (''largo Argentina'') o dal lungotevere de' Cenci. {{-}} == Come spostarsi == {{-}} == Cosa vedere == === Ghetto ebraico === [[File:Great Synagogue of Rome.jpg|150px|miniatura|Tempio Maggiore di Roma]] [[File:Roma - Tempio Maggiore di Roma - 2023-09-06 21-34-30 001.jpeg|150px|miniatura|sinistra|Interno del Tempio Maggiore]] * {{Simbolo|attrazione principale}} {{see | nome=Tempio Maggiore di Roma | alt=Sinagoga di Roma | sito=https://museoebraico.roma.it/ | email= | indirizzo= Largo Stefano Gaj Taché| lat=41.891950 | long=12.477990 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Tempio Maggiore di Roma | immagine=Great Synagogue of Rome.jpg | wikidata=Q1548485 | descrizione=Il Tempio, che si affaccia direttamente su lungotevere de' Cenci, fu edificato tra il 1901 e il 1904 su un terreno che era stato ricavato dalla demolizione di alcuni edifici fatiscenti. :Il progetto è di Vincenzo Costa e Osvaldo Armanni. Fu decorato, dopo il termine della costruzione, con lavori di Cesare Picchiarini, Domenico Bruschi e Annibale Brugnoli. :Nel piano interrato è ospitato il museo della comunità ebraica. }} * {{see | nome=Museo ebraico | alt= | sito=http://www.museoebraico.roma.it | email= | indirizzo= | lat=41.892 | long=12.478 | indicazioni=Presso la sinagoga | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Museo ebraico (Roma) | immagine=S Angelo - sinagoga 1070970.JPG | wikidata=Q6756984 | descrizione=Raccoglie opere a altra documentazione della comunità ebraica di Roma che risale al tempo di Augusto. }} * {{see | nome=Tempio di Giunone Regina | alt= | sito= | email= | indirizzo=via di S. Angelo in Pescheria | lat=41.892500 | long=12.478333 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Tempio di Giunone Regina (Campo Marzio) | immagine=Porticos of Philippus and Octavia.jpg | wikidata=Q16612723 | descrizione= }} * {{see | nome=Torre dei Grassi | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Sant'Angelo in Pescheria | lat=41.892639 | long=12.478506 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Torre dei Grassi | immagine=S Angelo - torre dei Grassi al portico di Ottavia 1050740.JPG | wikidata=Q63525870 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Ambrogio della Massima | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.893167 | long=12.478333 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Sant'Ambrogio della Massima | immagine=S. Angelo - S. Ambrogio della Massima.JPG | wikidata=Q2223825 | descrizione= }} [[File:La fontana in piazza Mattei - particolare.JPG|thumb|Fontana delle tartarughe]] * {{see | nome=Fontana delle Tartarughe | alt= | sito= | email= | indirizzo=piazza Mattei | lat=41.893806 | long=12.477500 | indicazioni=di fronte all'ingresso di palazzo Mattei, appena a nord del Ghetto | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Fontana delle Tartarughe | immagine=The Turtle Fountain.jpg | wikidata=Q936296 | descrizione=Costruita, su progetto di Giacomo della Porta, da Taddeo Landini, che realizzò i quattro efebi e delfini. Ma quattro dei delfini non furono posti in opera a causa dell'insufficiente pressione dell'acqua. La costruzione ebbe termine del 1588. Le tartarughe in bronzo che danno nome alla fontana furono aggiunte circa 70 anni dopo, durante il pontificato di Alessandro VII Chigi. C'è una leggenda che lega la fontana a una piccola finestra murata situata nel palazzo Mattei di Giove. }} [[File:S. Angelo - Cappella di S. Maria del Carmine (sconsacrata).JPG|150px|miniatura|sinistra|Cappella di Santa Maria del Carmine e del Monte Libano]] * {{see | nome=Cappella di Santa Maria del Carmine e del Monte Libano | alt= tempietto del Carmelo| sito= | email= | indirizzo=piazza Costaguti | lat=41.893361 | long=12.476917 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Cappella di Santa Maria del Carmine e del Monte Libano | immagine=S. Angelo - Cappella di S. Maria del Carmine (sconsacrata).JPG | wikidata=Q3657700 | descrizione=È un tempietto sconsacrato che si trova nei pressi di piazza Costaguti, nel ghetto. Ha un aspetto particolare: è costituito da colonnine a pilastrini binati sormontati da una cupola ribassata, il tutto addossato al palazzo retrostante. È delimitato da una cancellata. }} * {{see | nome=Palazzo Costaguti | alt=Palazzo Patrizi Costaguti | sito= | email= | indirizzo=Piazza Mattei | lat=41.893750 | long=12.477389 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo Costaguti | immagine=010101 11 piazza mattei le tartarughe.JPG | wikidata=Q26706625 | descrizione= }} === Isola Mattei === [[File:RomaPalMatteiDiGioveCortile.jpg|150px|miniatura|Palazzo Mattei di Giove]] * {{see | nome=Palazzo Caetani | alt=Palazzo Mattei Caetani, già Palazzo di Alessandro Mattei e Palazzo Mattei alle Botteghe Oscure | sito= | email= | indirizzo=via delle Botteghe Oscure 32 | lat=41.894200 | long=12.478200 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo Caetani (Roma) | immagine=Palazzo Mattei Caetani.jpg | wikidata=Q18380224 | descrizione= }} * {{see | nome=Palazzo Mattei di Giove | alt= Palazzo Antici Mattei e Palazzo Mattei ai Funari| sito= | email= | indirizzo=via Michelangelo Caetani | lat=41.894028 | long=12.478222 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo Mattei di Giove | immagine=RomaPalMatteiDiGioveCortile.jpg | wikidata=Q1324944 | descrizione=Il palazzo è situato tra via Michelangelo Caetani e via dei Funari. Costituisce assieme ad altri edifici la ''insula Matthei'', cioè l'isolato dei Mattei, dove i vari rami della famiglia avevano la loro residenza. :Attualmente ospita diverse istituzioni, tutte a carattere culturale: la Biblioteca di storia moderna e contemporanea e l'Istituto Centrale per Beni Sonori e Audiovisivi, la ex Discoteca di Stato, il Centro Studi Americani e l'Istituto storico per l'età moderna e contemporanea. }} * {{see | nome=Palazzo Mattei Paganica | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Paganica e piazza della Enciclopedia Italiana | lat=41.894444 | long=12.477500 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Palazzo Mattei di Paganica.jpg | wikidata=Q56256961 | descrizione= }} * {{see | nome=Palazzo di Giacomo Mattei | alt= | sito= | email= | indirizzo=piazza Mattei | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Palazzetto all'Olmo | alt= | sito= | email= | indirizzo=via delle Botteghe Oscure e piazza della Enciclopedia Italiana | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Chiese === [[File:Roma, chiesa di Sant'Angelo in Pescheria - Facciata.jpg|150px|miniatura|Chiesa di Sant'Angelo in Pescheria, Facciata]] * {{see | nome=Chiesa di Sant'Angelo in Pescheria | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.8927 | long=12.4787 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Sant'Angelo in Pescheria | immagine=15 Portico di Ottavia.JPG | wikidata=Q655444 | descrizione=È il luogo di culto che dà il nome al rione. La facciata è costituita da un moro con un portale e dalle colonne superstiti del Portico d'Ottavia. L'interno è a tre navate, con la centrale più ampia sia in altezza che in larghezza. Conserva una Madonna col Bambino e Angeli di Benozzo Gozzoli. }} * {{see | nome=Chiesa di Santa Caterina dei Funari | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.893897 | long=12.478553 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Santa Caterina dei Funari | immagine=S. Angelo - S. Caterina dei Funari.JPG | wikidata=Q1134284 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Santa Maria in Portico in Campitelli | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.893094 | long=12.479379 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Santa Maria in Portico in Campitelli | immagine=Campitelli - santa maria in Portico 1918st.JPG | wikidata=Q2039903 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Gregorio della Divina Pietà | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.8914 | long=12.4788 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di San Gregorio della Divina Pietà | immagine=GregorioDivinaPieta.jpg | wikidata=Q3670720 | descrizione= }} [[File:San Nicola in Carcere front.jpg|miniatura|sinistra|San Nicola in Carcere]] * {{see | nome=Basilica di San Nicola in Carcere | alt=Chiesa regionale Pugliesi e Lucani | sito=http://www.vicariatusurbis.org/?page_id=188&ID=835 | email= | indirizzo=Via del Teatro di Marcello 46 | lat=41.891111 | long=12.480000 | indicazioni= | tel=+39 0668307198 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=€3 | wikidata=Q2145580 | descrizione=Chiesa costruita sul sito di tre templi pagani romani, che possono essere esplorati nel sottosuolo pagando una piccola quota presso un banco vicino all'ingresso della chiesa. }} * {{see | nome=Chiesa di Santa Rita da Cascia in Campitelli | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.8925 | long=12.48 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Santa Rita da Cascia in Campitelli | immagine=S. Angelo - S. Rita da Cascia.JPG | wikidata=Q3674205 | descrizione=Si trovava in via della Pedacchia. Fu smontata per gli sventramenti del 1928, e ricostruita nel 1940. Sconsacrata, è usata dal comune di Roma. }} * {{see | nome=Chiesa di Santo Stanislao dei Polacchi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.8948 | long=12.4793 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Santo Stanislao dei Polacchi | immagine=Eglise Santo Stanislao dei Polacchi.JPG | wikidata=Q3585449 | descrizione=È la chiesa nazionale dei polacchi. Fu concessa a Stanislao Osio, cardinale polacco, da Gregorio XIII. È dedicata al patrono della Polonia, san Stanislao. }} === Altro === [[File:Crypta balbi, sottoterri 07.JPG|miniatura|Ambiente della Crypta Balbi]] * {{see | nome=Crypta Balbi | alt= | sito=http://www.museonazionaleromano.beniculturali.it/it/169/crypta-balbi | email= | indirizzo=Via delle Botteghe Oscure, 31 | lat=41.894400 | long=12.478600 | indicazioni= | tel=+39 06 39967700 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 09:00-19:45 | prezzo=€ 10 adulti, € 6,50 cittadini UE di età compresa tra 18 e 24 anni per l'accesso a tutti e quattro i siti del Museo Nazionale Romano | wikidata=Q3005742 | descrizione=Questo museo è costruito sopra il sito di scavo della Cripta Balbi, un edificio del I secolo d.C. che ha subito notevoli modifiche nei secoli successivi. Attraverso la storia dell'edificio, il museo ci offre uno scorcio di come fosse la vita romana nel corso dei secoli. Sono possibili visite gratuite alle rovine. Le rovine di Essedra sono accessibili solo il sabato e la domenica, alle 10:45, 11:45, 12:45, 14:45 e 15:45. }} [[File:Portico Octavia Rome 2.jpg|miniatura|sinistra|Portico di Ottavia]] * {{see | nome=Portico di Ottavia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.892436 | long=12.478533 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Portico di Ottavia | immagine=P-Octavia1.JPG | wikidata=Q1241207 | descrizione=Il portico di Ottavia (''porticus Octaviae'') fu costruito sotto Augusto e dedicato a sua sorella Ottavia, la madre di Marco Claudio Macello, il nipote prediletto del ''Princeps''. :Fu restaurato radicalmente sotto Settimio Severo. }} [[File:Teatro di Marcello intero.jpg|miniatura|Teatro di Marcello]] * {{see | nome=Teatro di Marcello | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.891911 | long=12.479483 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Teatro di Marcello | immagine=Teatro Marcello Roma HDR 2013 03.jpg | wikidata=Q659138 | descrizione=Il teatro di Marcello, fatto costruire da Augusto, si trova tra il Campidoglio e il Tevere. :È il terzo teatro in muratura costruito a Roma, dopo quello di Pompeo e quello di Balbo, i cui resti sono documentati dalla Crypta Balbi. :Il teatro di Marcello è ancora conservato in gran parte. I lavori furono iniziati da Giulio Cesare, che fece gettare le fondamenta. :La costruzione fu ripresa e portata a conclusione sotto Augusto. Inaugurato nel 13 a.C. fu dedicato a Marco Claudio Marcello, figlio di Ottavia, la sorella di Augusto. Era il nipote prediletto del ''Princeps'', nonché l'erede designato, cui era stata data in sopsa Giulia, figlia di Augusto e di Scribonia. Il giovane era morto a neanche 20 anni. :Durante il medioevo divenne una fortezza, passando da una famiglia all'altra, tra cui i Pierleoni, i Savelli e gli Orsini. }} [[File:Area Teatro di Marcello.jpg|thumb|left|Tempio di Apollo Sosiano|150px]] * {{see | nome=Tempio di Apollo Sosiano | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.89232 | long=12.47964 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Tempio di Apollo Sosiano | immagine=Plan Rome- Tempel van Apollo Sosianus.png | wikidata=Q582353 | descrizione=Si trovava nelle immediate vicinanze del teatro di Marcello. Ne rimangono in piedi tre Colonne. :Sul frontone era situato un gruppo scultore, probabilmente preso in Grecia. Vi era rappresentata una amazzonomachia :Il gruppo è conservato ed esposto alla Centrale Montemartini. }} * {{see | nome=Tempio di Bellona | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.892410 | long=12.479890 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Tempio di Bellona (Roma) | immagine=PodioTBellona.jpg | wikidata=Q2595680 | descrizione= }} * {{see | nome=Palazzo Guglielmi Chiablese | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza della Enciclopedia Italiana 4 | lat=41.894472 | long=12.477306 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo Guglielmi Chiablese | immagine=S Angelo - Enciclopedia Italiana 1160380.JPG | wikidata=Q56252104 | descrizione= }} * {{see | nome=Villino Lupi | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Cinque Scole 37 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Villino Lupi | wikidata=Q119402625 | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{eat | nome=Giggetto | alt=Giggetto al Portico d'Ottavia | sito=http://www.giggetto.it | email=info@giggetto.it | indirizzo=Via del Portico D'Ottavia 21/a-22 | lat=41.892673 | long=12.478297 | indicazioni= | tel=+39 06 6861105 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=La Taverna del Ghetto Kosher | alt= | sito=http://www.latavernadelghetto.com/ | email= | indirizzo=Via del Portico d'Ottavia, 8, 00186 Roma | lat=41.892897 | long=12.477744 | indicazioni= | tel=+39 06 6880 9771 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante di carne, ottimi piatti a base di agnello. }} * {{eat | nome=BellaCarne Kosher Grill | alt= | sito=http://www.bellacarne.it | email=info@bellacarne.it | indirizzo=via del Portico d'Ottavia, 51 | lat=41.89267 | long=12.47799 | indicazioni= | tel=+39 06 68 33 104 | numero verde= | fax= | orari=12:00-16:00 e 18:30-00:00 | prezzo=€30 | descrizione=Incentrato sul mondo delle carni kosher, riporta le tradizioni e la cultura ebraica nel cuore del quartiere ebraico di Roma, insieme ai sapori e alle ricette tipiche della cucina ebraica romana. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Informazioni utili ==--> == Nei dintorni == {{Dintorni |Titolo=Altre zone di Roma |Larghezza= |Immagine= |NordOvest=[[Sant'Eustachio (rione di Roma)|Sant'Eustachio]] |Nord=[[Pigna (rione di Roma)|Pigna]] |NordEst= |Ovest=[[Regola (rione di Roma)|Regola]] |Est=[[Campitelli]] |SudOvest= |Sud=[[Ripa (rione di Roma)|Ripa]] |SudEst=[[Colonna (rione di Roma)|Colonna]] }} {{-}} {{Quickfooter|Distretto | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia centrale | Regione nazionale2 = Lazio | Città = Roma | Distretto = Centro storico di Roma | Livello = 1 }} 5v89zgj2y7f2x4fbm9i5haf6k91apw6 921539 921538 2026-04-13T17:33:47Z Codas 10691 /* Come orientarsi */ 921539 wikitext text/x-wiki {{QuickbarDistrict | Città = Roma | Banner = Sant'Angelo banner.jpg | DidascaliaBanner = Ghetto ebraico | Immagine = 15 Portico di Ottavia.JPG | Didascalia = Chiesa di Sant'Angelo in Pescheria | Localizzazione = Rome - Muni 1 - Angelo.PNG | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione =[[Lazio]] | Territorio =[[Lazio centrale]] | CAP = | Sito = <!--http://--> | Lat = 41°53′36″N | Long = 12°28′40″E }} '''Sant'Angelo''' è un rione della città di [[Roma]], indicato con il numero XI. Si trova vicino al Tevere e include il ghetto di Roma. Prende il nome dalla chiesa di sant'Angelo in Foro Piscium (''sant'Angelo in pescheria''). == Da sapere == === Cenni geografici === Il {{marker|nome=Monte Savello |lat= 41.891 | long=12.4793| wikidata=Q28060715}} è un leggero rilevo che è tra ponte Fabricio (ponte 4 Capi) e il Campidoglio. Il rilievo era costituito dal franamento di una parte del Teatro di Marcello. I materiali furono poi reimpiegati già alla fine del IV secolo. I nome Savello viene dalla famiglia dei Savelli che erano proprietari sia dell'area che del vicino teatro di Marcello. <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 41.8928 | Long= 12.4785 | h= 600 | w= 450 | z= 17 | view=Kartographer }} {{mapshape}} {{Mapshapes|Q237480}}<!--metro--> {{Mapshapes|Q785655|stroke-width=1.5}}<!--tram--> [[File:Botteghe_Oscure.JPG|thumb|Via delle botteghe oscure: targa stradale.|sinistra]] *{{marker|nome= Via delle Botteghe Oscure |tipo=vicinity| wikidata=Q4010851}} &mdash; La via fa da confine tra rione Sant'Angelo e rione Pigna, collegando largo Argentina con piazza venezia. Il nome, ''ad apothecas obscuras'', è di origine medievale e indica le botteghe che erano ospitate negli «archi un tempo semisepolti del teatro e della crypta di Balbo», come recita la targa stradale. *{{marker|nome=Lungotevere de' Cenci |tipo=vicinity| wikidata=Q3840720}} &mdash; Va da ponte Fabricio, noto anche come ponte Quattro Capi, a ponte Garibaldi. Prese il nome dalla famiglia Cenci che qui aveva le sue proprietà. I Cenci sono legati a una tragedia che si volse a Roma nel XVI secolo. *{{marker|nome= Piazza di Campitelli |tipo=vicinity| wikidata=Q21208564}} &mdash; La piazza era conosciuta come piazza di Santa Maria in Campitelli, dal nome della chiesa che vi si affaccia. È al confine tra il rione sant'Angelo e il rione Campitelli, da l'edificio religioso cui prende il nome. === Quartieri === [[File:Ghetto ebraico di Roma 31.jpg|miniatura|sinistra|Ghetto ebraico di Roma]] *{{marker|nome= Ghetto di Roma |tipo=city| wikidata=Q527647}} &mdash; Fu creato 40 anni dopo il [[ghetto di Venezia]], il primo a essere istituito, con la bolla di papa Paolo IV, al secolo Giovanni Pietro Carafa. Fu distrutto dal nuovo governo italiano parallelamente alla costruzione dei muraglioni del Tevere. All'interno vi erano alcune chiese dove si svolgevano le prediche settimanali con cui lo Stato Pontificio cercava di indurre gli ebrei a convertirsi a cattolicesimo. È all'incirca delimitato da Via Arenula, Via dei Falegnami, Via de' Funari, Via della Tribuna di Campitelli, Via del Portico d'Ottavia e Lungotevere de' Cenci. *{{marker|nome=Isola Mattei |tipo=city |wikidata=Q110460473}} &mdash; chiamata anche Isola dei Mattei, Isolato dei Mattei o Insula Mattei, è un complesso architettonico costituito da diverse residenze e palazzi nobiliari. Edificata dalla ricca e potente famiglia Mattei tra il XV e il XVII secolo, essa occupa interamente l'isolato compreso tra via delle Botteghe Oscure, via Michelangelo Caetani, via dei Funari, piazza Mattei, via Paganica e piazza della Enciclopedia Italiana, sul limitare del ghetto ebraico di Roma e dell'area sacra di largo di Torre Argentina. {{-}} == Come arrivare == A piedi da Piazza Venezia, da largo di Torre Argentina (''largo Argentina'') o dal lungotevere de' Cenci. {{-}} == Come spostarsi == {{-}} == Cosa vedere == === Ghetto ebraico === [[File:Great Synagogue of Rome.jpg|150px|miniatura|Tempio Maggiore di Roma]] [[File:Roma - Tempio Maggiore di Roma - 2023-09-06 21-34-30 001.jpeg|150px|miniatura|sinistra|Interno del Tempio Maggiore]] * {{Simbolo|attrazione principale}} {{see | nome=Tempio Maggiore di Roma | alt=Sinagoga di Roma | sito=https://museoebraico.roma.it/ | email= | indirizzo= Largo Stefano Gaj Taché| lat=41.891950 | long=12.477990 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Tempio Maggiore di Roma | immagine=Great Synagogue of Rome.jpg | wikidata=Q1548485 | descrizione=Il Tempio, che si affaccia direttamente su lungotevere de' Cenci, fu edificato tra il 1901 e il 1904 su un terreno che era stato ricavato dalla demolizione di alcuni edifici fatiscenti. :Il progetto è di Vincenzo Costa e Osvaldo Armanni. Fu decorato, dopo il termine della costruzione, con lavori di Cesare Picchiarini, Domenico Bruschi e Annibale Brugnoli. :Nel piano interrato è ospitato il museo della comunità ebraica. }} * {{see | nome=Museo ebraico | alt= | sito=http://www.museoebraico.roma.it | email= | indirizzo= | lat=41.892 | long=12.478 | indicazioni=Presso la sinagoga | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Museo ebraico (Roma) | immagine=S Angelo - sinagoga 1070970.JPG | wikidata=Q6756984 | descrizione=Raccoglie opere a altra documentazione della comunità ebraica di Roma che risale al tempo di Augusto. }} * {{see | nome=Tempio di Giunone Regina | alt= | sito= | email= | indirizzo=via di S. Angelo in Pescheria | lat=41.892500 | long=12.478333 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Tempio di Giunone Regina (Campo Marzio) | immagine=Porticos of Philippus and Octavia.jpg | wikidata=Q16612723 | descrizione= }} * {{see | nome=Torre dei Grassi | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Sant'Angelo in Pescheria | lat=41.892639 | long=12.478506 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Torre dei Grassi | immagine=S Angelo - torre dei Grassi al portico di Ottavia 1050740.JPG | wikidata=Q63525870 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Ambrogio della Massima | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.893167 | long=12.478333 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Sant'Ambrogio della Massima | immagine=S. Angelo - S. Ambrogio della Massima.JPG | wikidata=Q2223825 | descrizione= }} [[File:La fontana in piazza Mattei - particolare.JPG|thumb|Fontana delle tartarughe]] * {{see | nome=Fontana delle Tartarughe | alt= | sito= | email= | indirizzo=piazza Mattei | lat=41.893806 | long=12.477500 | indicazioni=di fronte all'ingresso di palazzo Mattei, appena a nord del Ghetto | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Fontana delle Tartarughe | immagine=The Turtle Fountain.jpg | wikidata=Q936296 | descrizione=Costruita, su progetto di Giacomo della Porta, da Taddeo Landini, che realizzò i quattro efebi e delfini. Ma quattro dei delfini non furono posti in opera a causa dell'insufficiente pressione dell'acqua. La costruzione ebbe termine del 1588. Le tartarughe in bronzo che danno nome alla fontana furono aggiunte circa 70 anni dopo, durante il pontificato di Alessandro VII Chigi. C'è una leggenda che lega la fontana a una piccola finestra murata situata nel palazzo Mattei di Giove. }} [[File:S. Angelo - Cappella di S. Maria del Carmine (sconsacrata).JPG|150px|miniatura|sinistra|Cappella di Santa Maria del Carmine e del Monte Libano]] * {{see | nome=Cappella di Santa Maria del Carmine e del Monte Libano | alt= tempietto del Carmelo| sito= | email= | indirizzo=piazza Costaguti | lat=41.893361 | long=12.476917 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Cappella di Santa Maria del Carmine e del Monte Libano | immagine=S. Angelo - Cappella di S. Maria del Carmine (sconsacrata).JPG | wikidata=Q3657700 | descrizione=È un tempietto sconsacrato che si trova nei pressi di piazza Costaguti, nel ghetto. Ha un aspetto particolare: è costituito da colonnine a pilastrini binati sormontati da una cupola ribassata, il tutto addossato al palazzo retrostante. È delimitato da una cancellata. }} * {{see | nome=Palazzo Costaguti | alt=Palazzo Patrizi Costaguti | sito= | email= | indirizzo=Piazza Mattei | lat=41.893750 | long=12.477389 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo Costaguti | immagine=010101 11 piazza mattei le tartarughe.JPG | wikidata=Q26706625 | descrizione= }} === Isola Mattei === [[File:RomaPalMatteiDiGioveCortile.jpg|150px|miniatura|Palazzo Mattei di Giove]] * {{see | nome=Palazzo Caetani | alt=Palazzo Mattei Caetani, già Palazzo di Alessandro Mattei e Palazzo Mattei alle Botteghe Oscure | sito= | email= | indirizzo=via delle Botteghe Oscure 32 | lat=41.894200 | long=12.478200 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo Caetani (Roma) | immagine=Palazzo Mattei Caetani.jpg | wikidata=Q18380224 | descrizione= }} * {{see | nome=Palazzo Mattei di Giove | alt= Palazzo Antici Mattei e Palazzo Mattei ai Funari| sito= | email= | indirizzo=via Michelangelo Caetani | lat=41.894028 | long=12.478222 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo Mattei di Giove | immagine=RomaPalMatteiDiGioveCortile.jpg | wikidata=Q1324944 | descrizione=Il palazzo è situato tra via Michelangelo Caetani e via dei Funari. Costituisce assieme ad altri edifici la ''insula Matthei'', cioè l'isolato dei Mattei, dove i vari rami della famiglia avevano la loro residenza. :Attualmente ospita diverse istituzioni, tutte a carattere culturale: la Biblioteca di storia moderna e contemporanea e l'Istituto Centrale per Beni Sonori e Audiovisivi, la ex Discoteca di Stato, il Centro Studi Americani e l'Istituto storico per l'età moderna e contemporanea. }} * {{see | nome=Palazzo Mattei Paganica | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Paganica e piazza della Enciclopedia Italiana | lat=41.894444 | long=12.477500 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Palazzo Mattei di Paganica.jpg | wikidata=Q56256961 | descrizione= }} * {{see | nome=Palazzo di Giacomo Mattei | alt= | sito= | email= | indirizzo=piazza Mattei | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Palazzetto all'Olmo | alt= | sito= | email= | indirizzo=via delle Botteghe Oscure e piazza della Enciclopedia Italiana | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Chiese === [[File:Roma, chiesa di Sant'Angelo in Pescheria - Facciata.jpg|150px|miniatura|Chiesa di Sant'Angelo in Pescheria, Facciata]] * {{see | nome=Chiesa di Sant'Angelo in Pescheria | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.8927 | long=12.4787 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Sant'Angelo in Pescheria | immagine=15 Portico di Ottavia.JPG | wikidata=Q655444 | descrizione=È il luogo di culto che dà il nome al rione. La facciata è costituita da un moro con un portale e dalle colonne superstiti del Portico d'Ottavia. L'interno è a tre navate, con la centrale più ampia sia in altezza che in larghezza. Conserva una Madonna col Bambino e Angeli di Benozzo Gozzoli. }} * {{see | nome=Chiesa di Santa Caterina dei Funari | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.893897 | long=12.478553 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Santa Caterina dei Funari | immagine=S. Angelo - S. Caterina dei Funari.JPG | wikidata=Q1134284 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Santa Maria in Portico in Campitelli | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.893094 | long=12.479379 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Santa Maria in Portico in Campitelli | immagine=Campitelli - santa maria in Portico 1918st.JPG | wikidata=Q2039903 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Gregorio della Divina Pietà | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.8914 | long=12.4788 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di San Gregorio della Divina Pietà | immagine=GregorioDivinaPieta.jpg | wikidata=Q3670720 | descrizione= }} [[File:San Nicola in Carcere front.jpg|miniatura|sinistra|San Nicola in Carcere]] * {{see | nome=Basilica di San Nicola in Carcere | alt=Chiesa regionale Pugliesi e Lucani | sito=http://www.vicariatusurbis.org/?page_id=188&ID=835 | email= | indirizzo=Via del Teatro di Marcello 46 | lat=41.891111 | long=12.480000 | indicazioni= | tel=+39 0668307198 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=€3 | wikidata=Q2145580 | descrizione=Chiesa costruita sul sito di tre templi pagani romani, che possono essere esplorati nel sottosuolo pagando una piccola quota presso un banco vicino all'ingresso della chiesa. }} * {{see | nome=Chiesa di Santa Rita da Cascia in Campitelli | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.8925 | long=12.48 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Santa Rita da Cascia in Campitelli | immagine=S. Angelo - S. Rita da Cascia.JPG | wikidata=Q3674205 | descrizione=Si trovava in via della Pedacchia. Fu smontata per gli sventramenti del 1928, e ricostruita nel 1940. Sconsacrata, è usata dal comune di Roma. }} * {{see | nome=Chiesa di Santo Stanislao dei Polacchi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.8948 | long=12.4793 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Santo Stanislao dei Polacchi | immagine=Eglise Santo Stanislao dei Polacchi.JPG | wikidata=Q3585449 | descrizione=È la chiesa nazionale dei polacchi. Fu concessa a Stanislao Osio, cardinale polacco, da Gregorio XIII. È dedicata al patrono della Polonia, san Stanislao. }} === Altro === [[File:Crypta balbi, sottoterri 07.JPG|miniatura|Ambiente della Crypta Balbi]] * {{see | nome=Crypta Balbi | alt= | sito=http://www.museonazionaleromano.beniculturali.it/it/169/crypta-balbi | email= | indirizzo=Via delle Botteghe Oscure, 31 | lat=41.894400 | long=12.478600 | indicazioni= | tel=+39 06 39967700 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 09:00-19:45 | prezzo=€ 10 adulti, € 6,50 cittadini UE di età compresa tra 18 e 24 anni per l'accesso a tutti e quattro i siti del Museo Nazionale Romano | wikidata=Q3005742 | descrizione=Questo museo è costruito sopra il sito di scavo della Cripta Balbi, un edificio del I secolo d.C. che ha subito notevoli modifiche nei secoli successivi. Attraverso la storia dell'edificio, il museo ci offre uno scorcio di come fosse la vita romana nel corso dei secoli. Sono possibili visite gratuite alle rovine. Le rovine di Essedra sono accessibili solo il sabato e la domenica, alle 10:45, 11:45, 12:45, 14:45 e 15:45. }} [[File:Portico Octavia Rome 2.jpg|miniatura|sinistra|Portico di Ottavia]] * {{see | nome=Portico di Ottavia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.892436 | long=12.478533 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Portico di Ottavia | immagine=P-Octavia1.JPG | wikidata=Q1241207 | descrizione=Il portico di Ottavia (''porticus Octaviae'') fu costruito sotto Augusto e dedicato a sua sorella Ottavia, la madre di Marco Claudio Macello, il nipote prediletto del ''Princeps''. :Fu restaurato radicalmente sotto Settimio Severo. }} [[File:Teatro di Marcello intero.jpg|miniatura|Teatro di Marcello]] * {{see | nome=Teatro di Marcello | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.891911 | long=12.479483 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Teatro di Marcello | immagine=Teatro Marcello Roma HDR 2013 03.jpg | wikidata=Q659138 | descrizione=Il teatro di Marcello, fatto costruire da Augusto, si trova tra il Campidoglio e il Tevere. :È il terzo teatro in muratura costruito a Roma, dopo quello di Pompeo e quello di Balbo, i cui resti sono documentati dalla Crypta Balbi. :Il teatro di Marcello è ancora conservato in gran parte. I lavori furono iniziati da Giulio Cesare, che fece gettare le fondamenta. :La costruzione fu ripresa e portata a conclusione sotto Augusto. Inaugurato nel 13 a.C. fu dedicato a Marco Claudio Marcello, figlio di Ottavia, la sorella di Augusto. Era il nipote prediletto del ''Princeps'', nonché l'erede designato, cui era stata data in sopsa Giulia, figlia di Augusto e di Scribonia. Il giovane era morto a neanche 20 anni. :Durante il medioevo divenne una fortezza, passando da una famiglia all'altra, tra cui i Pierleoni, i Savelli e gli Orsini. }} [[File:Area Teatro di Marcello.jpg|thumb|left|Tempio di Apollo Sosiano|150px]] * {{see | nome=Tempio di Apollo Sosiano | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.89232 | long=12.47964 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Tempio di Apollo Sosiano | immagine=Plan Rome- Tempel van Apollo Sosianus.png | wikidata=Q582353 | descrizione=Si trovava nelle immediate vicinanze del teatro di Marcello. Ne rimangono in piedi tre Colonne. :Sul frontone era situato un gruppo scultore, probabilmente preso in Grecia. Vi era rappresentata una amazzonomachia :Il gruppo è conservato ed esposto alla Centrale Montemartini. }} * {{see | nome=Tempio di Bellona | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.892410 | long=12.479890 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Tempio di Bellona (Roma) | immagine=PodioTBellona.jpg | wikidata=Q2595680 | descrizione= }} * {{see | nome=Palazzo Guglielmi Chiablese | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza della Enciclopedia Italiana 4 | lat=41.894472 | long=12.477306 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo Guglielmi Chiablese | immagine=S Angelo - Enciclopedia Italiana 1160380.JPG | wikidata=Q56252104 | descrizione= }} * {{see | nome=Villino Lupi | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Cinque Scole 37 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Villino Lupi | wikidata=Q119402625 | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{eat | nome=Giggetto | alt=Giggetto al Portico d'Ottavia | sito=http://www.giggetto.it | email=info@giggetto.it | indirizzo=Via del Portico D'Ottavia 21/a-22 | lat=41.892673 | long=12.478297 | indicazioni= | tel=+39 06 6861105 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=La Taverna del Ghetto Kosher | alt= | sito=http://www.latavernadelghetto.com/ | email= | indirizzo=Via del Portico d'Ottavia, 8, 00186 Roma | lat=41.892897 | long=12.477744 | indicazioni= | tel=+39 06 6880 9771 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante di carne, ottimi piatti a base di agnello. }} * {{eat | nome=BellaCarne Kosher Grill | alt= | sito=http://www.bellacarne.it | email=info@bellacarne.it | indirizzo=via del Portico d'Ottavia, 51 | lat=41.89267 | long=12.47799 | indicazioni= | tel=+39 06 68 33 104 | numero verde= | fax= | orari=12:00-16:00 e 18:30-00:00 | prezzo=€30 | descrizione=Incentrato sul mondo delle carni kosher, riporta le tradizioni e la cultura ebraica nel cuore del quartiere ebraico di Roma, insieme ai sapori e alle ricette tipiche della cucina ebraica romana. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Informazioni utili ==--> == Nei dintorni == {{Dintorni |Titolo=Altre zone di Roma |Larghezza= |Immagine= |NordOvest=[[Sant'Eustachio (rione di Roma)|Sant'Eustachio]] |Nord=[[Pigna (rione di Roma)|Pigna]] |NordEst= |Ovest=[[Regola (rione di Roma)|Regola]] |Est=[[Campitelli]] |SudOvest= |Sud=[[Ripa (rione di Roma)|Ripa]] |SudEst=[[Colonna (rione di Roma)|Colonna]] }} {{-}} {{Quickfooter|Distretto | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia centrale | Regione nazionale2 = Lazio | Città = Roma | Distretto = Centro storico di Roma | Livello = 1 }} cqq7hzuhcbps9lqeyphxr7ra7qct4uv 0 42877 921504 882636 2026-04-13T14:18:56Z Andyrom75 4215 fix ID duplicate 921504 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = East_Kalimantan_banner.JPG | DidascaliaBanner = Veduta del fiume Pela | Immagine =Gas_Station_A.JPG | Didascalia = Parco nazionale di Kayan Mentarang | Localizzazione = East Kalimantan in Indonesia.svg | Stato = [[Indonesia]] | Regione = [[Kalimantan]] | Capoluogo = [[Samarinda]] | Superficie = 204.534 km² | Abitanti = 3.550.586 <small>(stima 2010)</small> | Sito del turismo = https://www.pariwisatakaltim.com/ | Sito ufficiale = http://www.kaltimprov.go.id/ | Lat =1.00 | Long =116.54 }} '''Kalimantan Orientale''' (''Kalimantan Timur'', spesso abbreviato in ''Kaltim'') è una regione dell'[[Indonesia]] situata sull'isola del [[Borneo]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat=1.00 | Long=116.54 | h= 650 | w= 450 | z= 7 }} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Balikpapan]] | alt= | lat=-1.14889 | long=116.903 | wikidata=Q14492 | descrizione=Grande porto industriale con enormi raffinerie di petrolio, [[Balikpapan]] è una città con alta qualità di vita per gli standard indonesiani.}} | 2={{Città| nome=[[Nunukan]] | alt= | lat=4.13448 | long=117.645 | wikidata=Q12501004| descrizione=Piccolo porto sull'isola omonima con frequenti collegamenti marittimi con Tawau, villaggio nella provincia [[Malesia|malese]] di [[Sabah]].}} | 3={{Città| nome=[[Samarinda]] | alt= | lat=-0.502222 | long=117.154 | wikidata=Q14499| descrizione=Capoluogo di Kalimantan orientale, [[Samarinda]] è un porto sul fiume Mahakam dove si imbarcano i turisti per raggiungere i villaggi indigeni dell'entroterra.}} | 4={{Città| nome=[[Tarakan]] | alt= | lat=3.3 | long=117.633 | wikidata=Q14501 | descrizione=Città di 200.000 abitanti sull'isola omonima, [[Tarakan]] fu teatro di una cruenta battaglia tra truppe australiane e giapponesi sul finire della II guerra mondiale.}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Isole Derawan]] | alt=Kepulauan Derawan | lat=2°17'3.001"N | long=118°14'39.001"E | wikidata=Q14213386 | descrizione=Gruppo di isole circondate da coralli con una fauna marina variegata che richiamano appassionati di ''scuba diving''. }} | 2={{Destinazione| nome=[[Lago Labuan Cermin]] | alt= | lat=1°15'23.9"N | long=118°41'3.4"E | wikidata=Q31173671| descrizione=Idilliaco lago su un'insenatura della costa centrale, fatto di acque dolci e salmastre.}} | 3={{Destinazione| nome=[[Mancong]] | alt= |lat=-0.534388 | long=116.045| wikidata=Q12496530 | descrizione=Minuscolo villaggio su un affluente del Mahakan tra fitte foreste ove è possibile assistere a danze folcloristiche a carattere cerimoniale. }} | 4={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale Kayan Mentarang]] | alt= | lat=3.2| long=115.5 | wikidata=Q1251456 | descrizione=Situato sulla dorsale montuosa che segna i confini con la Malesia, il remoto parco di Kazan Mantarang è ricoperto da fitte foreste popolate da gibboni, scimmie, orsi malesi e rinoceronti. }} | 5={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale Kutai]] | alt= | lat=0.366667 | long=117.267| wikidata=Q1377613| descrizione=Situato sulla pianura costiera, a circa 120 km a nord di [[Samarinda]], il parco Kutai perse gran parte del suo manto forestale in furiosi incendi divampati tra il 1982 e il 1983.}} | 6={{Destinazione| nome=[[Tering]] | alt= | lat=-0.0843898 | long=115.662 | wikidata=Q12711404 | descrizione=Una serie di villaggi abitati dalla tribù dei Dayak, famosi per i loro tatuaggi.}} }} {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Asia | Regione continentale = Sud-est asiatico | Stato = Indonesia | Regione nazionale = Kalimantan | Livello = 1 }} 3grsrynenkzeo3ciaui6nzps3gm43bn 0 43774 921626 913590 2026-04-14T11:38:37Z Andyrom75 4215 fix ID duplicate 921626 wikitext text/x-wiki {{QuickbarDistrict | Città = [[Calcutta]] | Banner = Saltlake Sector V.jpg | DidascaliaBanner = Saltlake Sector V | Immagine = Dalhousie Square East - Kolkata 2011-12-18 0122.JPG | Didascalia = Dalhousie Square East | Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg--> | Stato = [[India]] | Stato federato = [[Bengala Occidentale]] | Regione = | Territorio = | CAP = | Sito = <!--http://--> | Lat = 22.5583 | Long = 88.4193 }} '''Calcutta est''' è un distretto della città di [[Calcutta]]. == Da sapere == Calcutta est copre fondamentalmente nuove aree di crescita sul lato orientale della metropoli ed è un'area che sta ancora crescendo. Ospita l'hub IT di Calcutta, empori commerciali e parchi di divertimento. Science City è una grande attrazione. Il Salt Lake Stadium è un importante aggregante di folla occasionale. Un gran numero di ospedali attira pazienti dalla metropoli e oltre. Sono sorti diversi nuovi hotel. Copre Rajarhat, Jyoti Basu Nagar, Bidhannagar e le aree intorno al Bypass metropolitano orientale. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 22.5583 | Long= 88.4193 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} Qui di seguito una lista dei principali punti di riferimento della zona: * {{listing | nome=Tangra | alt=o Nuova Chinatown | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.5452 | long=88.3863 | indicazioni=Su Park Circus Connector, svolta a nord vicino al D.N.Dey Homeopathic College & Hospital alla fermata bus di Topsia | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Tangra insieme a Tiretta Bazaar (vecchia Chinatown) è l'unica Chinatown in India. La località era una volta sede di 20.000 cinesi etnici, ora la popolazione è scesa a 2.000 circa. L'occupazione tradizionale della comunità cinese qui aveva funzionato nella vicina industria conciaria e nei ristoranti cinesi. L'area è ancora nota per i ristoranti cinesi dove molte persone si affollano per assaggiare il cibo tradizionale cinese e indiano-cinese. Storicamente in quest'area c'erano molti oppiacei (ora l'oppio è illegale). }} * {{listing | nome=Terminal degli autobus internazionali | alt= | sito= | email= | indirizzo=Karunamoyee | lat=22.5852 | long=88.4208 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=l servizio di autobus Calcutta-[[Dacca]] opera da qui. }} * {{listing | nome=Milan Mela | alt= | sito= | email= | indirizzo=JBS Haldane Avenue | lat=22.5442 | long=88.3949 | indicazioni=Park Circus Connector | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È un complesso fieristico permanente. Fiere di diversi tipi sono tenute a intervalli regolari, inclusa la Fiera del Libro di Calcutta. }} * {{listing | nome=Stadio Salt Lake | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.5688 | long=88.4091 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Lo stadio ha la seconda più grande capacità al mondo tra quelli che non ospitano corse d'auto e il più grande nel [[Asia del Sud|sub-continente indiano]]. Attualmente è utilizzato per le partite di calcio e l'atletica. Lo stadio è stato costruito nel 1984 e contiene 120.000 spettatori in una configurazione a tre livelli. }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In autobus === Numerose linee di autobus collegano l'area con altre parti della città. === In metro === Sono in costruzione due nuove linee della metropolitana: la metropolitana est-ovest e la metropolitana New Garia-Airport. Tuttavia, con limitazioni di finanziamento e problemi di acquisizione di terreni, tali sviluppi richiedono anni, se non decenni. {{-}} == Come spostarsi == L'area è estesa e ancora in via di sviluppo. I ciclo-risciò sono disponibili per viaggi brevi ovunque ci sia una richiesta regolare. I servizi di auto-risciò ci sono ma non sono così estesi o frequenti come in altre parti della metropoli. {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Aquatica Water Park | alt= | sito=http://aquaticaindia.com/ | email= | indirizzo=Kochpukur, P.O. Hatgachia | lat=22.562065 | long=88.465197 | indicazioni= | tel=+91 33 32007947, +91 9331555220 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Questo parco acquatico a tema offre ai visitatori una fresca pausa dal calore e dalla sporcizia della vita cittadina. }} * {{see | nome=Eco Park | alt=Prakiti Tirtha o প্রকৃতি তীর্থ | sito=http://www.ecoparknewtown.com/ | email= | indirizzo=Major Arterial Road (South-East), Action Area II, New Town, Kolkata | lat=22.6000 | long=88.4704 | indicazioni= | tel=+91 33-2706-4010 | numero verde= | fax= | orari=12:00-16:30 | prezzo=20 | descrizione=Un parco paesaggistico di 480 acri che circonda un corpo d'acqua di 104 acri. Le attività comprendono pedalò, barche a remi, cicli duo, birdwatching, ecc. }} * {{see | nome=Mother's Wax Museum | alt= | sito=http://www.motherswaxmuseum.in/ | email= | indirizzo=CBD-1,HIDCO TOWER,69-1111,NEW TOWN | lat=22.5999 | long=88.4720 | indicazioni= | tel=+91 33-23247243 | numero verde= | fax= | orari=12:00-15:30 | prezzo=150 | descrizione=Il museo è composto da nove sezioni che contengono da 18 a 19 modelli in cera di personalità eminenti. Contiene modelli di Maradona, Sachin Tendulkar, Sourav Ganguly, Manna Dey, Rabindranath Tagore, Mahatma Gandhi, ecc. }} * {{see | nome=Nalban Boating Complex | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.5683 | long=88.4193 | indicazioni=Adiacente al [[#Nicco Park|Nicco Park]] | tel=+91 33 2357 2888 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il lago Nalban come suggerisce il nome è formato principalmente da laghi e insenature (''nal'') orlate da boschetti (''ban''). È un bel posto per picnic per famiglie, che vorrebbero trascorrere qualche ora nella rigogliosa vegetazione e nel placido lago. È nascosto lontano dal trambusto della vita cittadina. Il suo ambiente incontaminato offre una tregua e calma i visitatori. }} * {{see | nome=Nicco Park | alt= | sito=http://www.niccoparks.com/ | email= | indirizzo=Salt Lake Sector IV | lat=22.571183 | long=88.421608 | indicazioni= | tel=+91 33 66285549, +91 33 66285509 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È la Disneyland per gli abitanti di Calcutta con le sue varie avventure. Inaugurato nel 1991, il Nicco Park è uno dei più grandi parchi di divertimento del Paese e offre intrattenimento innovativo per tutte le età. Questo parco divertimenti offre divertimento sia ai bambini che agli adulti e attira le folle dalla periferia di Calcutta soprattutto nei fine settimana. }} * {{see | nome=Science City | alt= | sito=http://www.sciencecitykolkata.org.in/ | email= | indirizzo= | lat=22.5402 | long=88.3959 | indicazioni=All'incrocio tra J.B.S. Haldane Avenue (Park Circus Connector) e Eastern Metropolitan Bypass | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È uno dei centri scientifici più spettacolari del Paese. La sua estensione sconcerta il visitatore che la vede per la prima volta. }} * {{see | nome=Swabhumi Heritage Park | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.5712 | long=88.4019 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Qui si possono sperimentare le arti e i prodotti locali così come assaggiare del cibo delle sue diverse bancarelle. }} {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Club Prana | alt=Spa | sito=http://kolkata.regency.hyatt.com/hyatt/pure/spas/ | email=india.reservations@hyattintl.com | indirizzo=Hyatt Regency Kolkata Hotel, JA-1 Sector III, Salt Lake City | lat= | long= | indicazioni= | tel=+91 33 2335 1234 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Spa. }} {{-}} == Acquisti == * {{buy | nome=Apsara Shopping Arcade | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.50415 | long=88.39986 | indicazioni=All'incrocio di EM Bypass e del connettore Prince Anwar Shah | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Axis Mall | alt= | sito= | email= | indirizzo=Action Area 1C, Block CF, Plot No. 09, New Town, Rajarhat | lat=22.5802 | long=88.4596 | indicazioni= | tel=+91 33 32006827 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Centro commerciale, ristoranti, Bioscope multiplex con quattro schermi. }} * {{buy | nome=Charnock City | alt= | sito= | email= | indirizzo=KB 26 Salt Lake City | lat=22.5674 | long=88.4114 | indicazioni= | tel=+91 33 2335 1349 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=City Centre II Rajarhat | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=22.6232 | long=88.4503 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=City Centre Salt Lake City | alt= | sito=http://saltlake.citycentremalls.in/ | email= | indirizzo=3rd Avenue, DC Block | lat=22.5879 | long=88.4079 | indicazioni= | tel=+91 33 23581011 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Hiland Park Metropolis Mall | alt= | sito=http://www.hiland.in/ | email= | indirizzo=EM Bypass Chak Garia | lat=22.4834 | long=88.3909 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Centro commerciale di oltre 16.000 metri quadri. Ha 10 punti ristoro da outlet. }} * {{buy | nome=Home Town | alt= | sito=http://www.hometown.in/ | email= | indirizzo=BG Block, Newtown | lat=22.5829 | long=88.4587 | indicazioni= | tel=+91 90 07 862472 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Mani Square | alt= | sito= | email= | indirizzo=164/1, Manicktala Main Road | lat=22.5779 | long=88.4012 | indicazioni=EM Bypass | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ha più 66.000 metri quadrati di superficie totale che ospita 250 punti vendita. }} * {{buy | nome=Metro Cash & Carry | alt= | sito=http://www.metro.co.in/public/Home | email= | indirizzo=322 Mouza Barakhola, on EM Bypass | lat=22.4956 | long=88.3992 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Mercato all'ingrosso dove si deve essere titolare di una carta registrata per fare qui acquisti. }} * {{buy | nome=Silver Spring Arcade | alt= | sito= | email= | indirizzo=EM Bypass | lat=22.5489 | long=88.4004 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Upohar Town Centre | alt= | sito= | email= | indirizzo=New Garia | lat=22.4753 | long=88.4009 | indicazioni=Annesso al complesso abitativo Upohar di Bengal Ambuja, vicino alla stazione metro Kavi Subhas | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Spencer's e altri punti vendita. }} {{-}} == Come divertirsi == * {{drink | nome=Bioscope | alt= | sito=http://www.priyaentertainments.com/index.php | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=All'Axis Mall | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Guarda i film in una delle sue quattro sale. }} * {{drink | nome=Fame - Hiland Park | alt= | sito=http://in.bookmyshow.com/cinemas/fame-cinemas-hiland-park-kolkata/FCHP | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cinema. }} * {{drink | nome=Innox | alt= | sito=http://www.nowrunning.com/inox-city-centre-ii-rajarhat/kolkata/1759/showtimes.htm | email= | indirizzo=3rd Floor | lat= | long= | indicazioni=Al City Centre II Rajarhat | tel=+91 - 33 - 25266063 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cinema. }} {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === ==== City Centre II Rajarhat ==== * {{eat | nome=Gamma's World Cuisine | alt= | sito= | email= | indirizzo=M 208, 2nd Floor | lat= | long= | indicazioni= | tel=+91 33 40620069 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina internazionale. Bevande servite. }} * {{eat | nome=KFC - Ground Floor | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ground Floor, Block C | lat= | long= | indicazioni= | tel=+91 33 4062 0072, +91 33 40278000 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Fast food americano. Bevande non servite. }} * {{eat | nome=Kwality Wall Swirl's | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Dolci. }} * {{eat | nome=Massekah | alt= | sito= | email= | indirizzo=B 215 2nd floor, Block B | lat= | long= | indicazioni= | tel=+91 9007213377, +91 9051834932 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina indiana e afghana del nord. Bevande servite. }} * {{eat | nome=McDonald's - Unit A001 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Unit A001, Block A, Ground Floor | lat= | long= | indicazioni= | tel=+91 33 66064251 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Fast food americano. Bevande non servite. }} * {{eat | nome=The Orient | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ground Floor | lat= | long= | indicazioni= | tel=+91 33 65410399 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina cinese. Bevande non servite. }} * {{eat | nome=Pizza Hut - Ground Floor | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ground Floor, Block C | lat= | long= | indicazioni= | tel=+91 33 40620073 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina e dolci italiani. Bevande non servite. }} * {{eat | nome=Zion Lounge | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ground Floor | lat= | long= | indicazioni= | tel=+91 9903996699 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bevande non servite. }} ==== Axis Mall ==== * {{eat | nome=Aaheli | alt= | sito= | email= | indirizzo=4th floor | lat= | long= | indicazioni= | tel=+91 33 23242411, +91 9007770841 | numero verde= | fax= | orari=12:30-22:30 | prezzo= | descrizione=Cucina bengalese Bevande servite. Buon ambiente, prezzo elevato, servizio indifferente. }} * {{eat | nome=Addiction | alt= | sito= | email= | indirizzo=4th floor | lat= | long= | indicazioni= | tel=+91 33 3200 6827 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina cinese e dell'India del nord. Bevande servite. }} * {{eat | nome=Cafe Coffee Day | alt= | sito= | email= | indirizzo=2nd floor | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=10:30-23:30 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Calcutta Retro | alt= | sito= | email= | indirizzo=5th Floor | lat= | long= | indicazioni= | tel=+91 33 23242345 | numero verde= | fax= | orari=12:30-22:30 | prezzo= | descrizione=Cucina bengalese. Bevande servite. }} * {{eat | nome=Mehak-e-Punjab | alt= | sito= | email= | indirizzo=4th floor | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=12:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Cucina cinese e dell'India del nord. Bevande servite. }} ==== City Centre Salt Lake City ==== * {{eat | nome=Afraa Restaurant | alt= | sito= | email= | indirizzo=7th Floor, Block G | lat= | long= | indicazioni= | tel=+91 33 23581111, +91 9007017098 | numero verde= | fax= | orari=12:30-15:00 e 19:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Cucina continentale, mediterranea, italiana e giapponese. Bevande servite. }} * {{eat | nome=Caught n Bowled | alt= | sito= | email= | indirizzo=4th Floor, Block B | lat= | long= | indicazioni= | tel=+91 33 23580333, +91 33 23589993 | numero verde= | fax= | orari=12:00-15:30 e 19:00-22:45 | prezzo= | descrizione=Cucina cinese, continentale e indiana del nord. Bevande servite. }} * {{eat | nome=Copper Chimney | alt= | sito= | email= | indirizzo=3rd Floor, Block C | lat= | long= | indicazioni= | tel=+91 33 40215555, +91 8420000206 | numero verde= | fax= | orari=12:00-15:30 e 19:00-22:30 | prezzo= | descrizione=Cucina dell'India del nord. Bevande non servite. }} * {{eat | nome=Haka - 2nd Floor | alt= | sito= | email= | indirizzo=2nd Floor, Block E | lat= | long= | indicazioni= | tel=+91 33 23581359, +91 33 23581445 | numero verde= | fax= | orari=12:00-22:00 | prezzo= | descrizione=Cucina cinese. Bevande servite. }} * {{eat | nome=Kaafila | alt= | sito= | email= | indirizzo=3rd Floor, Block B | lat= | long= | indicazioni= | tel=+91 33 40063210, +91 33 40063211 | numero verde= | fax= | orari=12:30-15:15 e 19:00-22:30 | prezzo= | descrizione=Cucina dell'India del nord. Bevande servite. }} * {{eat | nome=KFC - 1st Floor | alt= | sito= | email= | indirizzo=1st Floor, Block A | lat= | long= | indicazioni= | tel=+91 33 40278000, +91 33 40063283 | numero verde= | fax= | orari=11:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Fast food americano. Bevande non servite. }} * {{eat | nome=Pizza Hut - 1st Floor | alt= | sito= | email= | indirizzo=1st Floor, Block A | lat= | long= | indicazioni= | tel=+91 33 23580984, +91 33 23580985 | numero verde= | fax= | orari=11:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Pizza e dessert. Bevande non servite. }} ==== Mani Square ==== * {{eat | nome=Flame & Grill | alt= | sito= | email= | indirizzo=4th Floor | lat= | long= | indicazioni= | tel=+91 33 23202186, +91 9330627517 | numero verde= | fax= | orari=12:30-15:30 e 18:30-23:00 | prezzo= | descrizione=Cucina dell'India del nord. Bevande servite. }} * {{eat | nome=Haka - 4th Floor | alt= | sito= | email= | indirizzo=4th Floor | lat= | long= | indicazioni= | tel=+91 33 65364679, +91 33 23202452 | numero verde= | fax= | orari=12:30-15:30 e 18:30-23:00 | prezzo= | descrizione=Cucina cinese. Bevande servite. }} * {{eat | nome=KFC - 3rd Floor | alt= | sito= | email= | indirizzo=3rd Floor | lat= | long= | indicazioni= | tel=+91 33 40682017, +91 9830461313 | numero verde= | fax= | orari=11:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Fast food americano. Bevande non servite. }} * {{eat | nome=Khandani Rajdhani Restaurant | alt= | sito= | email= | indirizzo=4th Floor | lat= | long= | indicazioni= | tel=+91 33 23202828, +91 33 23202839 | numero verde= | fax= | orari=11:30-15:30 e 18:30-23:00 | prezzo= | descrizione=Cucina del [[Rajasthan]] e del [[Gujarat]]. Bevande non servite. }} * {{eat | nome=Machan | alt= | sito= | email= | indirizzo=4th Floor | lat= | long= | indicazioni= | tel=+91 33 65364680, +91 33 23202182 | numero verde= | fax= | orari=12:00-15:30 e 18:30-23:00 prezzo= | prezzo= | descrizione=Cucina mughlai e dell'India del nord. Bevande non servite. }} * {{eat | nome=McDonald's | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ground Floor | lat= | long= | indicazioni= | tel=+91 33 66064251 | numero verde= | fax= | orari=11:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Fast food americano. Bevande non servite. }} * {{eat | nome=Mio Amore | alt= | sito= | email= | indirizzo=4th Floor | lat= | long= | indicazioni= | tel=+91 9903986636, +91 33 23202668 | numero verde= | fax= | orari=12:30-23:00 | prezzo= | descrizione=Cucina mediterranea. Bevande servite. }} * {{eat | nome=The Shack | alt= | sito= | email= | indirizzo=4th Floor | lat= | long= | indicazioni= | tel=+91 33 65364679 | numero verde= | fax= | orari=13:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Cucina di [[Goa]]. Bevande servite. }} * {{eat | nome=Square 4o5 | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+91 33 40208206, +91 8420033622 | numero verde= | fax= | orari=11:00-22:30 | prezzo= | descrizione=Cucina continentale e dell'India del nord. Bevande non servite. }} ==== Silver Spring Arcade ==== * {{eat | nome=Mainland China | alt= | sito= | email= | indirizzo=3rd Floor | lat= | long= | indicazioni= | tel=+91 33 22517034, +91 33 22517035 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina cinese. Bevande servite. }} * {{eat | nome=Masque | alt= | sito= | email= | indirizzo=3rd Floor | lat= | long= | indicazioni= | tel=+91 33 22517283 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina dell'India del nord. Bevande servite. }} * {{eat | nome=Oh! Calcutta | alt= | sito= | email= | indirizzo=3rd Floor | lat= | long= | indicazioni= | tel=+91 33 22517036, +91 33 22517037 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina e pesce bengalese. Bevande non servite. }} * {{eat | nome=Sigree | alt= | sito= | email= | indirizzo=1st Floor | lat= | long= | indicazioni= | tel=+91 33 22517032, +91 33 22517031 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina dell'India del nord. Bevande servite. }} ==== Chinatown ==== * {{eat | nome=Beijing Restaurant | alt= | sito= | email= | indirizzo=77/1, Christopher Road, Tangra | lat= | long= | indicazioni= | tel=+91 33 23281011, +91 33 23283998 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina cinese. Bevande servite. }} * {{eat | nome=Big Boss | alt= | sito= | email= | indirizzo=54C Matheswartala Rd | lat= | long= | indicazioni= | tel=+91 33 23282405, +91 33 23290777 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina cinese. Bevande servite. }} * {{eat | nome=Golden Joy | alt= | sito= | email= | indirizzo=50/1, Matherswar Tala Rd | lat= | long= | indicazioni=Near Gobinda Khatick Post Office | tel=+91 33 65350880, +91 9051870888 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina cinese. Bevande servite. }} * {{eat | nome=Kafulok | alt= | sito= | email= | indirizzo=47, Govinda Khatick Rd | lat= | long= | indicazioni= | tel=+91 33 23291953, +91 33 23282288 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina cinese. Bevande non servite. }} * {{eat | nome=Kim Ling | alt= | sito= | email= | indirizzo=13, South Tangra Rd | lat= | long= | indicazioni= | tel=+91 33 23298923, +91 33 28650996 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina cinese. Bevande servite. }} * {{eat | nome=Ming Garden Chinese Restaurant | alt= | sito= | email= | indirizzo=50/2, Matheswartala Rd | lat= | long= | indicazioni= | tel=+91 9830968711, +91 33 23299540 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina cinese. Bevande servite. }} ==== Altri posti ==== * {{eat | nome=Charnock's | alt= | sito= | email= | indirizzo=KB 26, Sector 3, Salt Lake City | lat= | long= | indicazioni= | tel=+91 33 23351349, +91 9051325905 | numero verde= | fax= | orari=12:00-16:00 e 19:30-22:30 | prezzo= | descrizione=Cucina continentale, bengalese e dell'India del nord. Bevande servite. }} * {{drink | nome=Mishra's Bar & Restaurant | alt= | sito=http://www.mishrasindia.com/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=9:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Bar con buoni stuzzichini. Cucina continentale, cinese, dell'India del nord e del sud. }} :* {{drink | nome=DG 1 | alt= | sito= | email= | indirizzo=DG 1, Sector 2, Salt Lake City | lat= | long= | indicazioni= | tel=+91 33 4009191, +91 33 4009195 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} :* {{drink | nome=IB-157 | alt= | sito= | email= | indirizzo=IB-157, Sector 3, Salt Lake City | lat= | long= | indicazioni=Near Tank 14 | tel=+91 33 40669175 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === ==== Salt Lake ==== Salt Lake è una tranquilla cittadina ben sviluppata della Calcutta orientale. * {{sleep | nome=Aquatic Palace | alt= | sito= | email= | indirizzo=NP 222, Sector V, Salt Lake City, Krishnapur | lat=22.5807 | long=88.4379 | indicazioni=Difronte a Technopolis | tel=+91 33 44502716 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Step In | alt= | sito= | email= | indirizzo=G6 Tagore, Ruby Park, Kasba | lat= | long= | indicazioni=Vicino all'ospedale Ruby | tel=+91 33 66037838 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Sun & Services | alt= | sito= | email= | indirizzo=GC 35, Sector 3 Bidhannagar | lat=22.5797 | long=88.4134 | indicazioni=Vicino a GC Island | tel=+91 33 66245815 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} ==== Mukundapur ==== Mukundapur ha un certo numero di ospedali - in particolare l'Istituto internazionale di scienze cardiache Rabindranath Tagore International del Dr. Devi Shetty, Medica, Vision Care di AMRI e Shankara Nethralaya. * {{sleep | nome=Arunadoy Guest House | alt= | sito= | email= | indirizzo=173/1 Barakhola, Mukundapur | lat=22.4926 | long=88.4024 | indicazioni= | tel=+91 33 24260842, +91 9831284083 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Stanze senza A/C: ₹250 | descrizione= }} * {{sleep | nome=Ashirbad Guest House | alt= | sito= | email= | indirizzo=264 Barakhola, Mukundapur | lat= | long= | indicazioni= | tel=+91 33 2426 4048, +91 9477402644, +91 9477402645 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Doppia ₹300, tripla ₹350 | descrizione=Tutte le camere sono senza A/C. }} * {{sleep | nome=Debi Guest House | alt= | sito= | email= | indirizzo=175 Barakhola Mukundapur, Kalikapur | lat= | long= | indicazioni= | tel=+91 33 24264817, +91 9831687537, +91 9831923007 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Doppia senza A/C ₹500, doppia con A/C ₹800 | descrizione= }} * {{sleep | nome=Maa Tara Guest House | alt= | sito= | email= | indirizzo=175/1 Barakhola, Mukundapur | lat= | long= | indicazioni= | tel=+91 9831203612, +91 9903803612, +91 9007304467 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Doppia senza A/C ₹400/500 | descrizione= }} * {{sleep | nome=Meghalaya Guest House | alt= | sito= | email= | indirizzo=138 Barakhola, Mukundapur | lat= | long= | indicazioni= | tel=+91 33 32986868 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Doppia senza A/C ₹300 | descrizione= }} * {{sleep | nome=Uttam Guest House | alt= | sito= | email= | indirizzo=1563 Mukundapur Rd | lat= | long= | indicazioni= | tel=+91 33 24264287, +91 9830057482 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Doppia senza A/C ₹500/600, Doppia conb A/C ₹800/900 | descrizione= }} ==== Panchasayar ==== Panchasayar è un quartiere tranquillo vicino all'Ospedale Peerless. * {{sleep | nome=Apanjan | alt= | sito= | email= | indirizzo=3 Shanti Park, Panchasayar | lat= | long= | indicazioni= | tel=+91 9830016645, +91 9836198199 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Stanza senza A/C ₹200 | descrizione= }} * {{sleep | nome=Atithi | alt= | sito= | email= | indirizzo=7 Sonali Park, Panchasayar | lat= | long= | indicazioni= | tel=+91 9830380049 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Doppia senza A/C ₹250/350 | descrizione= }} * {{sleep | nome=Bina Bhawan | alt= | sito= | email= | indirizzo=15A, Shanti Park, Panchasayar | lat= | long= | indicazioni= | tel=+91 98311248611, +91 987407250 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Doppia senza A/C ₹300/350 | descrizione= }} * {{sleep | nome=Maity Villa | alt= | sito= | email= | indirizzo=27 Sonali Park, Panchasayar | lat= | long= | indicazioni= | tel=+91 9836955183 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Doppia senza A/C ₹300/500, Doppia con A/C ₹800/1200 | descrizione= }} * {{sleep | nome=Ricko | alt= | sito= | email= | indirizzo=22 Shanti Park, Panchasayar | lat= | long= | indicazioni= | tel=+91 9836955183 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Doppia senza A/C ₹300/600 | descrizione= }} * {{sleep | nome=Shib Bandhalay | alt= | sito= | email= | indirizzo=21 Shanti Park, Panchasayar | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Doppia senza A/C ₹400 | descrizione= }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Alcove Guest House & Service Apartment | alt= | sito=http://www.alcove.co.in/ | email=stay@alcove.co.in | indirizzo=Block DL-39, Salt Lake City | lat=22.5837 | long=88.4255 | indicazioni=Vicino al CK Market | tel=+91 89510 89510 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Camera ₹2250 | descrizione=Tutte le camere con aria condizionata, TV e bagno privato. Colazione inclusa, accesso WiFi gratuito. Hanno anche guest house per gli ospiti in altre località di Salt Lake City e Calcutta. }} * {{sleep | nome=Duhita Guest House | alt= | sito=http://www.duhita.com/ | email=manager@duhita.com | indirizzo=AA 39, Salt Lake, Kolkata 700064 | lat=22.59129 | long=88.39897 | indicazioni= | tel=+91 33 2337-5332 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Operativo dal 1987. }} * {{sleep | nome=Harry Guest House | alt= | sito=http://hotelharryinn.com/ {{dead link|dicembre 2020}} | email=harryguest@gmail.com | indirizzo=AE 329, Salt lake, Kolkata 700064 | lat=22.59846 | long=88.41102 | indicazioni= | tel=+91 33 2337 6716 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Operativo dal 1992, è una guest house completamente climatizzata. }} * {{sleep | nome=Next Generation Guest House | alt= | sito=http://nextgenguesthouse.in/ | email=nextgencareer@gmail.com | indirizzo=Plot No 255, Block AD, Sector 1, Salt Lake City | lat=22.5954 | long=88.4054 | indicazioni= | tel=+91 33 2321 5536 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=NIPS Serviced Apartments | alt=Guest House | sito=http://www.nipsserviceapartment.com/ {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo=EC 98, Sector I, Salt Lake City | lat=22.5847 | long=88.4103 | indicazioni= | tel=+91 9830610945 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Adattato alle esigenze dei dipendenti del settore IT per soggiorni brevi o lunghi. }} * {{sleep | nome=NRI Residency | alt= | sito=http://www.NRIResidency.com | email=info@NRIResidency.com | indirizzo=C.I.T Road, Kankurgachi | lat=22.5779 | long=88.3905 | indicazioni=located close to Salt Lake and the EM Bypass | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=₹1.050/1.200 | descrizione=Offre sistemazioni in stile pensione con camere climatizzate pulite e ampie con bagni privati ​​in stile occidentale. }} * {{sleep | nome=Tiger Inn | alt= | sito= | email= | indirizzo=1686 Lashkrhat, Tagore Park (Block -1) Naskar Hat, Kasba | lat=22.5201 | long=88.3979 | indicazioni=Vicino alla Calcutta International School e al Fortis Hospital. Accanto a EM Bypass | tel=+91 33 2345 2433 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Hotel The Sojourn | alt= | sito=http://www.hotelthesojourn.com/contact-us.php | email=info@hotelthesojourn.com | indirizzo=Plot KB 23, Sector III, Salt Lake City | lat=22.5668 | long=88.4113 | indicazioni=Accanto allo stadio di Salt Lake, di fronte al gate n.4 | tel=+91 33-2335-1462 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=₹3.450/4.400 | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hyatt Regency | alt= | sito=http://kolkata.regency.hyatt.com | email= | indirizzo=Eastern Metropolitan Bypass | lat=22.5706 | long=88.4055 | indicazioni=Nel Salt Lake Sector III | tel=+91 33 2335 1234 | numero verde= | fax=+91 33 2335 1235 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Indismart Hotel | alt= | sito=http://www.indismart.in/ | email=info@indismartgroup.com | indirizzo=International Tower X-1,8/3 Block EP, Salt Lake Electronics Complex, Sector-V | lat=22.5716 | long=88.4341 | indicazioni= | tel=+91 33 2357 7550-59, +91 33 4010 1350 | numero verde= | fax=+91 33 2357 7735 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=ITC Sonar Kolkata | alt= | sito=http://itc-sonar-kolkata.hotel-rn.com/?lbl=ggl | email= | indirizzo=1 JBS Halden Ave | lat=22.5451 | long=88.3979 | indicazioni=Accanto a Science City | tel=+91 33 2345 4545 | numero verde= | fax=+91 33 2345 4455 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Monotel | alt= | sito=http://www.monotel.com/ | email= | indirizzo=DM-2, Salt Lake, Sector-V, Kolkata 700 091 | lat=22.5781 | long=88.4277 | indicazioni=Accanto a Wipro Technologies | tel=+91 33-40302000 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Un hotel di lusso, situato nel centro IT. }} * {{sleep | nome=Novotel | alt= | sito=http://www.novotel.com/gb/hotel-6937-novotel-kolkata-hotel-and-residences-/index.shtml | email= | indirizzo=CF 11 Action Area 1C New Town Rajarhat 700156 KOLKATA | lat=22.57963 | long=88.46150 | indicazioni= | tel=+91 33-40323334 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Un hotel di lusso, situato nell'area di Rajarhat (New Town). }} * {{sleep | nome=The Sonnet | alt= | sito=http://www.thesonnet.in/ | email=reservations.kol@thesonnet.com | indirizzo=Block DD, Plot No. 8, Sector I, Salt Lake City | lat=22.5896 | long=88.4115 | indicazioni= | tel=+91 33-66339000 | numero verde= | fax=+91 33-66339001 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=The Stadel | alt= | sito=http://www.thestadel.com/ | email= | indirizzo=Gate 3, Salt Lake Stadium, Sector 3, Salt Lake City | lat=22.5690 | long=88.4110 | indicazioni= | tel=+91 33 2335 7220 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Swissotel | alt= | sito=http://www.swissotel.com/hotels/kolkata/ {{dead link|dicembre 2020}} | email=kolkata@swissotel.com | indirizzo=City Centre New Town, Action Area 2 D, Plot No.11/5 ▪ New Town Rajarhat | lat=22.6223 | long=88.4499 | indicazioni= | tel=+91 33 6626 6666 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Distretto | Continente = Asia | Regione continentale = Asia del Sud | Stato = India | Regione nazionale = India orientale | Regione nazionale2 = Bengala Occidentale | Regione nazionale3 = Bengala sudorientale | Città = Calcutta | Livello = 1 }} 89g199c5wyzu7uxxz392vdp0kaouev4 0 45046 921492 921119 2026-04-13T12:52:29Z Andyrom75 4215 /* Come arrivare */ Aggiunto elemento: test 921492 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Пловдив | Banner = Plovdiv-banner5.jpg | DidascaliaBanner = Museo di Storia Regionale di Plovdiv | Immagine = Plovdiv view.jpg | Didascalia = Scorcio della vecchia Plovdiv | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Bulgaria]] | Stato federato = | Regione = | Territorio = | Superficie = 53 | Abitanti = 345.213 <small>(stima 2014)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +359 032 | CAP = 4000 | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = http://www.visitplovdiv.com/ | Map = bg | Lat = 42°08′36″N | Long = 24°44′56″E }} '''Plovdiv''' è la seconda città [[Bulgaria|bulgara]] in ordine di grandezza e una delle città più antiche d'[[Europa]]. È stata dichiarata [[Capitale europea della cultura]] per il 2019 assieme a [[Matera]]. == Da sapere == === Cenni geografici === La città di Plovdiv è situata sulle sponde del fiume Marica, nella parte meridionale della piana di Plovdiv, una pianura alluvionale che forma la parte occidentale dell'Alta Pianura di Tracia, circa 152 km a sud-est della capitale [[Sofia]]. È circondata dagli [[Antibalcani]] a nord-ovest e dai [[monti Rodopi]] a sud. Il territorio su cui sorge Plovdiv comprende sei colli di sienite, tradizionalmente chiamati dai suoi abitanti ''tepeta'': Džendem, Bunardžik, Sahat, Nebet, Džambaz e Taksim. Gli ultimi tre formano il nucleo centrale e antico della città. Fino all'inizio del XX secolo i colli erano sette ma il più piccolo (Markovo Tepe) è stato distrutto. === Quando andare === Il clima temperato è caratterizzato da un forte contrasto di temperature tra estate e inverno, che lo rende molto simile ad un clima continentale. Le estati sono in genere calde e secche, gli inverni sono, invece, spesso molto freddi. La temperatura media annua è di 12,3 °C mentre la temperatura massima media è nel mese di luglio (33 °C). L'umidità relativa media è del 73% ed è più elevata in dicembre (86%) e più bassa nel mese di agosto (62%). Le precipitazioni totali sono di 540 mm: i mesi più piovosi dell'anno sono maggio e giugno con una precipitazione media di 66,2 mm, mentre il più secco è agosto con una media di 31 mm. La profondità media della coltre di neve è da 2 a 4 cm, ma in alcuni inverni può raggiungere i 70 cm o più. Le nebbie sono frequenti nei mesi più freddi, soprattutto lungo le rive del Marica. === Cenni storici === Plovdiv è la più antica città continuamente abitata in [[Europa]], che ora si trova su sei colline. Il primo insediamento tracio sulla collina di Nebet risale al 6.000 a.C. I primi abitanti della città erano presumibilmente tribù trace. Nel 342 a.C. Filippo di Macedonia conquistò la città e le diede il nome Philippopolis ("Philippos" e "polis" - città). Nel 12 d.C. i Romani iniziarono a conquistare le province della Tracia sul territorio che oggi è la Bulgaria. Dopo la morte del re tracio Remetalce III nel 46 d.C., la Tracia fu proclamata ufficialmente provincia romana. Durante questo periodo la città di Plovdiv era già un importante centro amministrativo e subito dopo fu proclamata città metropolitana della provincia della Tracia. La città fu chiamata Trimontium (una città su tre colline) ma presto riacquistò il suo precedente nome Philippopolis. Durante la lunga occupazione dell'Impero Ottomano, fu costruita una grande moschea ancora presente nell'area centrale. Durante il periodo comunista, su una delle tre colline principali che dominano la città, fu eretta una statua al milite ignoto russo. Oggi Plovdiv è una famosa meta turistica e punto d'ingresso per molti altri punti d'interesse. Plovdiv è famosa per ospitare due volte all'anno la Fiera Internazionale di Plovdiv e per i suoi siti archeologici. A Plovdiv potete trovare aiuto e maggiori informazioni sulla città da uno dei due Centri di informazione turistica: il primo si trova nel centro della città, tra l'edificio della posta e Odeon; quando si arriva in città in treno o in autobus attraverso le stazioni "Ugh" o "Rhodopi", è uno dei primi edifici che si incontrano. La seconda si trova nel centro storico, sulla via principale (S. Saborna), poco prima del Museo Etnografico e della Chiesa di San Konstantin ed Elena. C'è anche uno sportello informativo all'interno della stazione ferroviaria. Gli uffici turistici possono aiutarvi, ma non aspettatevi un buon livello di inglese. Potete sempre provare a utilizzare il wifi gratuito nelle stazioni degli autobus e in quelle ferroviarie. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 42°08′36″N | Long= 24°44′56″E | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 14 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == [[File:Amphitheatre Plovdiv - panoramio - Colin W.jpg|thumb|Anfiteatro]] * {{listing | nome=test | alt= | sito=https://www.italia.it/ | email= | indirizzo= | lat=42.500000 | long=12.500000 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q38 | descrizione=test. }} === In aereo === * {{listing | nome=Aeroporto internazionale di Plovdiv | alt={{IATA|PDV}}| sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1370380 | descrizione= L'aeroporto si trova vicino al villaggio di [[Krumovo]], a 15 km dal centro città (circa 20 minuti in auto). Dall'[[Italia]] ci sono voli diretti RyanAir da [[Bergamo]] [[Orio al Serio]]. }} L'alternativa è atterrare a [[Sofia]] e poi prendere un autobus diretto per Plovdiv. <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Plovdiv Railway Station TB 1.jpg|thumb|Stazione ferroviaria]] * {{listing | nome=Stazione di Plovdiv Centrale | alt=Централна гара Пловдив | sito= | email= | indirizzo=Boulevard Hristo Botev | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q7205164 | descrizione= La Stazione è un edificio di notevole interesse storico e architettonico. Progettato dall'architetto turco Mimar Kemaleddin Bey e inaugurato all'inizio del XX secolo (sebbene la prima stazione risalga agli anni 1870), è un esempio di architettura neobarocca. Negli ultimi anni ha subito importanti lavori di ristrutturazione che hanno modernizzato gli interni mantenendo il fascino della facciata. La stazione dispone di sale d'attesa spaziose e climatizzate, biglietterie e macchine self-service, servizi igienici, deposito bagagli e sportelli ATM. Le banchine sono 7 e i binari 11. Sofia è la rotta più frequentata: il viaggio verso la capitale dura circa 2 ore e mezza con i treni veloci. (BVR). Il viaggio verso Burgas dura circa 3-4 ore, mentre per Varna circa 5-6 ore. Treni regionali molto frequenti collegano Plovdiv ad Asenovgrad in circa 20-30 minuti. I servizi sono gestiti principalmente dalle [https://www.bdz.bg/en Ferrovie Statali Bulgare (BDZ)] dove troverete orari e potrete acquistare biglietti. Plovdiv si trova sulla storica linea che collega Sofia a Istanbul (Turchia). In determinati periodi dell'anno sono attivi treni notturni internazionali per [[Istanbul]] e collegamenti verso [[Bucarest]] (Romania). }} <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == La zona del centro storico ha un'ampia area pedonale, quindi è molto probabile che vi sposterete a piedi. <!--=== Con mezzi pubblici ===--> === In taxi === I taxi e gli autobus sono i mezzi di trasporto più diffusi e frequenti. === In auto === Se invece pensate di spostarvi con una vostra auto fate attenzione: Plovdiv ha uno dei più alti tassi di incidenti stradali del Paese. {{-}} == Cosa vedere == La vecchia Plovdiv è piccola e percorribile a piedi, con la strada principale del centro città bloccata al traffico automobilistico. Ci sono diversi edifici come musei, alberghi, ristoranti, ecc. e merita una visita se ne avete la possibilità. Il vicino '''Teatro Romano''', scoperto negli anni '70 durante un progetto di costruzione, fa parte della zona pedonale, e in genere qui e nelle vicinanze si trovano mercanti che vendono opere d'arte e altri oggetti. Passeggiate per le strade acciottolate vicino al centro città per trovare la secolare '''chiesa di Santa Marina''' con una torre di legno unica nel suo genere, la '''moschea''' risalente al periodo dell'Impero Ottomano, e sulla vicina collina il centro storico della città. Il centro storico della città vecchia era murato, e ha una notevole porta d'ingresso. Il vicino ristorante '''Puldin''' dispone di sale sotterranee dove si possono vedere le vecchie mura e i manufatti storici. Proseguendo sulla collina, diverse case più antiche sono ora musei. '''L'anfiteatro romano''' con vista sulla città sottostante è parzialmente restaurato e ancora utilizzato per concerti e altri eventi. Quando si va all'altra estremità della strada pedonale, vicino al Centro di Informazione Turistica e all'ufficio postale, si vedono l'Odeon e il Foro Romano. Questo aveva tre lati di 13 negozi su ogni lato, e un quarto per la banca, la biblioteca e altre istituzioni di questo tipo. [[File:StLouisPlovdiv-2.jpg|thumb|Chiesa di S. Luigi dei Francesi]] [[File:Monastere batchkovo.jpg|thumb|Il monastero di Bačkovo]] * {{see | nome=Cattedrale cattolica di San Luigi dei Francesi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=42.144444 | long=24.7525 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Cattedrale di San Luigi (Plovdiv) | immagine=StLouisPlovdiv-2.jpg | wikidata=Q2942391 | descrizione=Realizzata nel 1861 in stile barocco, vi fu installato il primo organo in Bulgaria. Nel 1931 un incendio danneggiò gravemente la chiesa distruggendo l'organo. Dopo l'incendio l'edificio fu di nuovo ricostruito. Fu affrescata dall'artista Stamatov Krusty. La facciata attuale in stile neoclassico fu opera dell'architetto Kamen Petkov. Il campanile fu costruito nel 1898 ed è dotato di 5 campane dono di Papa Leone XIII, prodotte a [[Bochum]] in [[Germania]]. La chiesa racchiude la tomba di Maria Luisa di Borbone-Parma (1870-1899), prima moglie di Ferdinando I di Bulgaria. }} * {{see | nome=Monastero di Bačkovo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.942222 | long=24.849444 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Monastero di Bačkovo | immagine=Draufsicht auf das Batschkowo Kloster.jpg | wikidata=Q47020 | descrizione=Fondato nel 1083. Secondo per importanza storica e valore artistico solo al monastero di Rila. Al centro del complesso monastico si trovano due chiese unite fra loro: la più piccola, dedicata agli arcangeli Michele e Gabriele, è del XII secolo; la grande, dedicata alla Vergine, è del 1604. Principale attrattiva della chiesa è l'icona della Vergine (di fattura bizantina) ritenuta miracolosa e che potrebbe risalire al VII secolo. Il suo rivestimento venne prodotto nel 1819 dalla scuola di gioielleria dello stesso monastero. Fuori dal recinto monastico si trova la cappella ossario della Santa Trinità, a due piani dell'XI secolo. La cappella reca influenze orientali, armene, siriane e georgiane; l'alternanza di pietra e cotto nella muratura esterna è propria dello stile del primo regno bulgaro. All'interno sono custoditi affreschi della seconda metà del Trecento, tra i più alti esempi di arte bizantina. }} * {{see | nome=Moschea Dzhumaya | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=42.147858 | long=24.748343 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Dzhumayata.jpg | wikidata=Q3409197 | descrizione=Ricostruita nella forma attuale per volontà del sultano Murad II, sorge sui resti dell'antica cattedrale di Sveta Petka Tarnovska. }} * {{see | nome=Moschea Tashkopryu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} [[File:Page10.1-1-.jpg|thumb|left|Filippopoli: l'odeon]] [[File:Antique-theater-plovdiv.jpg|thumb|Filippopoli: il teatro romano]] [[File:Stadio romano.jpg|thumb|left|Filippopoli: lo stadio romano]] * {{see | nome=Foro romano | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Costruito nel II secolo, il foro era il centro economico, politico e culturale di Filippopoli. Di forma quadrata, misurava 184 m per 136 m ed era circondato da un portico colonnato. Ai lati orientale, meridionale e occidentale sorgevano magazzini, a nord si trovavano gli edifici più importanti, alcuni in parte riportati alla luce. Nella parte nord-orientale del foro sorgono i resti dell'Odeon. }} * {{see | nome=Teatro romano | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=42.146839 | long=24.751006 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Teatro romano (Plovdiv) | immagine=Antique-theater-plovdiv.jpg | wikidata=Q1363208 | descrizione=Fu eretto tra il 114 e il 117, sotto Traiano, come risulta da un'iscrizione ivi scoperta. La cavea allo stato originale era in grado di accogliere da 5.000 sino a 7.000 spettatori. Settori diversi del teatro erano riservati ai distretti in cui era divisa la città. Attualmente della cavea si sono conservate quattordici gradinate, che insieme ai resti della scena e del proscenio testimoniano ancora la ricchezza decorativa dell'edificio. }} * {{see | nome=Ippodromo (stadio) romano | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=42.147568 | long=24.748018 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stadio antico (Plovdiv) | immagine=Stadio romano.jpg | wikidata=Q7205170 | descrizione=L'antico stadio di Filippopoli si trova nella centralissima piazza Džumaja e fu originariamente usato per lo svolgimento dei giochi atletici. Qui ebbero luogo i giochi di Kendrijski e Alessandria, in onore del dio Apollo e Alessandro Magno. Solo alla fine del IV secolo lo stadio cominciò ad essere utilizzato come pista da gara per le corse dei carri, perché l'imperatore Teodosio proibì i giochi atletici. L'antico circo romano poteva ospitare circa 30.000 spettatori e fu uno degli edifici più imponenti e significativi della fiorente città di Filippopoli. }} * {{see | nome=Trakart | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=In un passaggio aperto nel sottopasso pedonale del bulevard Zar Boris III Obedinitel, fra le rovine dei palazzi risalenti all'epoca del dominio romano, si trova il centro culturale Trakart, il cui interno custodisce mosaici del III secolo, notevoli per dimensione e stato di conservazione. Furono rinvenuti in loco negli anni ottanta del Novecento, scavando fra i resti di una grande casa ricostruita dopo la devastazione gota del 251. Dell'abitazione, che era collegata alla vicina basilica, nel IV secolo sede di un importante concilio ecumenico, non rimangono che le fondamenta, utili comunque per leggere la planimetria: si distinguono l'ingresso principale della casa, le stanze e parte del quadriportico. }} [[File:Thracian treasure NHM Bulgaria.JPG|thumb|Il tesoro trace]] * {{see | nome=Museo archeologico regionale di Plovdiv | alt= | sito=http://www.archaeologicalmuseumplovdiv.org/ | email= | indirizzo= | lat=42.1515 | long=24.744972 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Museo archeologico regionale di Plovdiv | immagine=Regional Archaeological Museum entrance, Plovdiv, Bulgaria 1.jpg | wikidata=Q637043 | descrizione=Una delle prime istituzioni culturali bulgare, inaugurato nel 1882. Possiede una delle più ricche collezioni di 100 000 reperti del patrimonio culturale di Plovdiv e del suo territorio. Il museo custodisce uno dei tesori traci di maggior rilievo e importanza della Bulgaria. Composto da oggetti in oro che appartenevano a un sovrano trace sconosciuto della tribù Odrisi che regnava alla fine del IV secolo e l'inizio del III secolo a.C., prodotto a Lampsaco città dell'[[Anatolia|Asia Minore]], è composto da un set di nove oggetti d'oro per riti cerimoniali con un peso complessivo di 6,100 kg. Il set comprende una phiale (un piatto) e otto rhyta (contenitori) di forme diverse: zoomorfe (a testa di cervo e ariete) e antropomorfe (a testa di amazzone). Il tesoro è stato rinvenuto nel 1949 in una tomba trace vicino alla città di Panagyurishte in provincia di Plovdiv. Inoltre il museo espone una ricca e variegata collezione di antiche opere d'arte greca, romana e bizantina. }} * {{see | nome=Museo etnografico regionale di Plovdiv | alt= | sito=http://www.ethnograph.info/front/index.php | email= | indirizzo= | lat=42.15 | long=24.753056 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Museo etnografico regionale di Plovdiv | immagine=Etn muzei pld.jpg | wikidata=Q876619 | descrizione=Si trova in un ricco palazzo del 1847 nel tipico stile della rinascenza bulgara, dove accoglie una ricca collezione etnografica costituita da materiale proveniente dalla regione di Plovdiv. }} {{-}} == Eventi e feste == * Se vi piace la musica si tengono concerti nella sala sinfonica di fronte all'ufficio postale principale. I biglietti costano 3-5 euro, e la qualità è buona. * {{listing | nome=Plovdiv Jazz Fest | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=In autunno | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == Plovdiv offre molte cose da fare e la maggior parte di esse sono facilmente raggiungibili a piedi. * Passeggiare sulle colline - godersi il tramonto da tutte le diverse colline è d'obbligo. Camminare fino alla cima nel tardo pomeriggio, scegliere qualcosa da bere e rimanere lì per il tramonto. Scendete a godervi la vita notturna una volta che è buio. Sulla Mladeshki c'è un trenino che va su e giù. Costa 1 lev. Sulla collina Bunardjik si può vedere il monumento del milite ignoto russo - è dedicato a tutti i soldati russi morti nella guerra russo-turca. * Centro storico . davvero affascinante e con un po' di fortuna si può assistere a spettacoli dal vivo di vario genere, incluse opere liriche presso l'antico teatro romano. * Centro - Godetevi il parco centrale durante il giorno, soprattutto se fa molto, molto caldo di giorno, e di notte - le splendide fontane cantanti. Poi girate per la strada principale e i suoi bar/discoteche. * [https://freeplovdivtour.com Tour gratuito di Plovdiv] - Il tour gratuito in lingua inglese è disponibile tutti i giorni alle 11:00 e alle 18:00 (maggio-settembre) o alle 14:00 (ottobre-aprile) nonostante il maltempo, anche nei giorni festivi. Punto di partenza - Edificio Comunale (Municipio di Plovdiv). Punto di arrivo - Nebet Hill. Organizzato da guide dell'organizzazione no-profit "Free Sofia Tour". Non c'è bisogno di prenotazione, basta presentarsi! Maggiori informazioni sul sito web del Free Plovdiv Tour. <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == Plovdiv ha una vita notturna vivace. Il quartiere di Kapana (la trappola), recentemente rinnovato, è stato trasformato in zona pedonale ed è ora pieno di caffè, bar, piccoli ristoranti e negozietti. <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Kotka & Mishka | alt= | sito= | email= | indirizzo=ul. Hristo Dyukmedzhiev 14 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+359 87 840 7578 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Vasta scelta di birre local e internazionali. }} * {{drink | nome=1890 | alt= | sito= | email= | indirizzo=ul. Hristo Dyukmedzhiev 6 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+359 89 847 3055 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bella atmosfera e musica. }} * {{drink | nome=Alfreddo Gelateria | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Buon caffè, wifi gratuito, un sacco di giovani, e una splendida vista sulla piazza. }} * {{drink | nome=San Diego Limousines | alt=Лимузини San Diego | sito=https://sandiego1000.com | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+359 885326959 | numero verde= | fax= | orari=Open 24/7 | prezzo=Da 22 BGN/pax per la prima ora; 11 BGN/pax per ogni ora addizionale | descrizione=Un'esperienza stravagante di giorno o di notte - un club su ruote. Pacchetti all-inclusive in bundle con una scelta di extra come un bar completo, ballerine esotiche, trasferimenti aeroportuali o interurbani. }} {{-}} == Dove mangiare == In generale mangiare a Plovdiv dovrebbe essere economico. Assicuratevi di provare anche la cucina bulgara: carni in umido, insalate e formaggi freschi e buon vino locale. In ogni caso si trovano anche i soliti fast food. === Prezzi modici === Il fast food più economico potrebbe costare da 0,50-1,00lv a 2-3lv e si trova lungo la strada principale. Ci sono un sacco di questi posti che offrono pizza, cibo tradizionale e kebab. Ci sono McDonalds, KFC, Kastello, Verdi e altri ristoranti popolari. * {{eat | nome=Supa Bar | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Supa-Bar/216554991704447 | email= | indirizzo=ул. Виктор Юго 27 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+359 87 729 0030 | numero verde= | fax= | orari=08:00-00:00 | prezzo=~3 leva | descrizione=Ottime zuppe. Si trova vicino ad uno degli ingressi del grande parco dello zar Simeonov. }} * {{eat | nome=Chili 1 | alt= | sito=http://chili.bg | email= | indirizzo=ул. Авксентий Велешки 38 | lat=42.138006 | long=24.746870 | indicazioni=vicino alla biblioteca | tel=+359 878 87 87 24 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=3-5 leva | descrizione= }} * {{eat | nome=Chili 2 | alt= | sito=http://chili.bg | email= | indirizzo=Пешеходен мост | lat=42.154639 | long=24.744644 | indicazioni=sul ponte pedonale | tel=+359 878 87 87 24 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=3-5 leva | descrizione= }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Ориджинале | alt= | sito=http://pizzaoriginale.com/ | email= | indirizzo= | lat=42.147952 | long=24.755014 | indicazioni=vicino alla città vecchia | tel=+359 32663797 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=8-15 leva | descrizione=Pizza. }} * {{eat | nome=Pavaj | alt=Паваж | sito= | email= | indirizzo=ul. Zlatarska 7 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+359 87 811 1876 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=20 leva | descrizione= }} === Prezzi elevati === I posti più costosi si trovano nel centro storico, in cima alla collina. Ci sono anche alcuni ristoranti fuori dal centro. I ristoranti più cari però offrono un'esperienza molto più esaustiva specie se cercate le specialità bulgare. * {{eat | nome=Ale House | alt= | sito=http://plovdiv.alehouse.bg/ | email= | indirizzo=ул. Капитан Райчо 54 | lat= | long= | indicazioni=a est del Trimonzium hotel | tel=+359 884 320 111 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=20-30 BGN | descrizione=Birreria-ristorante in stile bavarese. }} * {{eat | nome=Smokini | alt= | sito=https://smokini.bg/en | email= | indirizzo=12 Otets Paisiy street | lat=42.146976 | long=24.748823 | indicazioni=Sulla strada parallela alla strada pedonale principale. Si trova a 200 metri a sud della moschea di Dzhumaya. | tel=+359 999 000 996 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=20-30 BGN | descrizione=Precedentemente chiamato "Chuchura", un punto di riferimento per Plovdiv. Ora è visto come un ristorante avventuroso per i viaggiatori internazionali. Offre un mix tra la cucina tradizionale bulgara e le prelibatezze internazionali. L'interno è spazioso con decorazioni industriali e vintage. }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=The Crib | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kiril i Metodiy 2 | lat= | long= | indicazioni=In centro, vicino alle principali attrazioni | tel=+359 877708892 | numero verde= | fax= | checkin=12:00 | checkout=11:00 | prezzo=9 Euro | descrizione=Bella terrazza e colazione inclusa. }} * {{sleep | nome=Hostel Mostel | alt= | sito=http://www.hostelmostel.com/plovdiv/facilities-services | email=plovdivbooking@hostelmostel.com | indirizzo=13, Petar Parchevich Str., Ул. Петър Парчевич 13 | lat= | long= | indicazioni=Proprio di fronte alla piazza centrale di Plovdiv. A meno di 10 minuti a piedi dalla stazione centrale dei treni e degli autobus, a meno di 5 minuti a piedi dal centro storico | tel=+359 897 100 185 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Da 20 BGN per un posto letto con colazione e basica cena | descrizione=Personale cordiale e disponibile che parla bene l'inglese, pulito, posto relativamente nuovo, wifi ovunque, spazio per le tende, cucina per l'uso, armadietti (non chiave come descritto sul sito web). Servizio di lavaggio disponibile. }} * {{sleep | nome=Hotel Plovdiv Guest | alt= | sito=http://www.plovdivguest.com {{dead link|dicembre 2020}} | email=info@plovdivguest.com | indirizzo=20 Saborna Street | lat= | long= | indicazioni=Nel centro storico | tel=+359 32 622 432 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Dodici camere nel cuore della zona turistica. Non solo un hotel, ma anche un luogo per attività culturali e incontri dove si possono trovare anche un centro di informazioni turistiche, una sala espositiva con uno stand per la vendita di opere d'arte e souvenir, un caffè dell'arte con una galleria d'arte dove si svolgono vari eventi culturali e seminari. L'art cafè (24 posti a sedere) è utilizzato anche per la prima colazione e allo stesso tempo è un luogo perfetto per mostre, seminari, letture letterarie e altri eventi culturali. Le camere sono molto pulite e lucide. Ognuna ha il suo colore e il suo mood. }} * {{sleep | nome=Star Hotel | alt= | sito=http://www.starhotel.bg/?page=home&lang=eng {{dead link|agosto 2020|dicembre 2020}} | email= | indirizzo=Patriarh Evtimiy Str. 13 | lat= | long= | indicazioni=A 15 minuti a piedi dalla stazione degli autobus, a 10 minuti a piedi dal centro storico e a 2 minuti dall'ufficio postale centrale (dove inizia il tour a piedi gratuito di Plovdiv) e dal centro turistico di Plovdiv | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=situato nel bel mezzo della strada principale dello shopping. Le camere sono ampie e pulite, e il personale è cortese e disponibile. L'arredamento è datato ma affascinante. Circa 30 euro a notte. }} * {{sleep | nome=Ulpia House | alt= | sito=http://www.ulpiahouse.com/en/index.php | email=ulpiahouse@gmail.com | indirizzo=piazza Tsar Kaloyan 17 | lat= | long= | indicazioni=A 7 minuti a piedi dallo Stadio Romano | tel=+359 32 39 23 60 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Singole 15 euro, doppie 25 euro. Disponibili triple e quadruple | descrizione=Guest house, non un ostello. Possibili sconti per soggiorni più lunghi e bassa stagione. Uso della cucina, caffè gratuito. Bel giardino privato. Veloce Wifi gratuito. La famiglia che lo gestisce parla bene l'[[inglese]]. }} <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Trimontium Hotel | alt= | sito=https://www.wyndhamhotels.com/ramada/plovdiv-bulgaria/ramada-hotel-trimontium-princess/overview?CID=LC:RA::GGL:RIO:National:47656 | email= | indirizzo=2 Kapitan Raicho St. | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=L'albergo più lussuoso della città. }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * Starosel <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Stato = Bulgaria | Regione nazionale = Tracia settentrionale | Livello = 1 }} [[Categoria:Capitali europee della cultura]] 0rdai1dhy8sldufcj116j936pxziv2h 921493 921492 2026-04-13T12:52:47Z Andyrom75 4215 /* Come arrivare */ fine test 921493 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Пловдив | Banner = Plovdiv-banner5.jpg | DidascaliaBanner = Museo di Storia Regionale di Plovdiv | Immagine = Plovdiv view.jpg | Didascalia = Scorcio della vecchia Plovdiv | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Bulgaria]] | Stato federato = | Regione = | Territorio = | Superficie = 53 | Abitanti = 345.213 <small>(stima 2014)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +359 032 | CAP = 4000 | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = http://www.visitplovdiv.com/ | Map = bg | Lat = 42°08′36″N | Long = 24°44′56″E }} '''Plovdiv''' è la seconda città [[Bulgaria|bulgara]] in ordine di grandezza e una delle città più antiche d'[[Europa]]. È stata dichiarata [[Capitale europea della cultura]] per il 2019 assieme a [[Matera]]. == Da sapere == === Cenni geografici === La città di Plovdiv è situata sulle sponde del fiume Marica, nella parte meridionale della piana di Plovdiv, una pianura alluvionale che forma la parte occidentale dell'Alta Pianura di Tracia, circa 152 km a sud-est della capitale [[Sofia]]. È circondata dagli [[Antibalcani]] a nord-ovest e dai [[monti Rodopi]] a sud. Il territorio su cui sorge Plovdiv comprende sei colli di sienite, tradizionalmente chiamati dai suoi abitanti ''tepeta'': Džendem, Bunardžik, Sahat, Nebet, Džambaz e Taksim. Gli ultimi tre formano il nucleo centrale e antico della città. Fino all'inizio del XX secolo i colli erano sette ma il più piccolo (Markovo Tepe) è stato distrutto. === Quando andare === Il clima temperato è caratterizzato da un forte contrasto di temperature tra estate e inverno, che lo rende molto simile ad un clima continentale. Le estati sono in genere calde e secche, gli inverni sono, invece, spesso molto freddi. La temperatura media annua è di 12,3 °C mentre la temperatura massima media è nel mese di luglio (33 °C). L'umidità relativa media è del 73% ed è più elevata in dicembre (86%) e più bassa nel mese di agosto (62%). Le precipitazioni totali sono di 540 mm: i mesi più piovosi dell'anno sono maggio e giugno con una precipitazione media di 66,2 mm, mentre il più secco è agosto con una media di 31 mm. La profondità media della coltre di neve è da 2 a 4 cm, ma in alcuni inverni può raggiungere i 70 cm o più. Le nebbie sono frequenti nei mesi più freddi, soprattutto lungo le rive del Marica. === Cenni storici === Plovdiv è la più antica città continuamente abitata in [[Europa]], che ora si trova su sei colline. Il primo insediamento tracio sulla collina di Nebet risale al 6.000 a.C. I primi abitanti della città erano presumibilmente tribù trace. Nel 342 a.C. Filippo di Macedonia conquistò la città e le diede il nome Philippopolis ("Philippos" e "polis" - città). Nel 12 d.C. i Romani iniziarono a conquistare le province della Tracia sul territorio che oggi è la Bulgaria. Dopo la morte del re tracio Remetalce III nel 46 d.C., la Tracia fu proclamata ufficialmente provincia romana. Durante questo periodo la città di Plovdiv era già un importante centro amministrativo e subito dopo fu proclamata città metropolitana della provincia della Tracia. La città fu chiamata Trimontium (una città su tre colline) ma presto riacquistò il suo precedente nome Philippopolis. Durante la lunga occupazione dell'Impero Ottomano, fu costruita una grande moschea ancora presente nell'area centrale. Durante il periodo comunista, su una delle tre colline principali che dominano la città, fu eretta una statua al milite ignoto russo. Oggi Plovdiv è una famosa meta turistica e punto d'ingresso per molti altri punti d'interesse. Plovdiv è famosa per ospitare due volte all'anno la Fiera Internazionale di Plovdiv e per i suoi siti archeologici. A Plovdiv potete trovare aiuto e maggiori informazioni sulla città da uno dei due Centri di informazione turistica: il primo si trova nel centro della città, tra l'edificio della posta e Odeon; quando si arriva in città in treno o in autobus attraverso le stazioni "Ugh" o "Rhodopi", è uno dei primi edifici che si incontrano. La seconda si trova nel centro storico, sulla via principale (S. Saborna), poco prima del Museo Etnografico e della Chiesa di San Konstantin ed Elena. C'è anche uno sportello informativo all'interno della stazione ferroviaria. Gli uffici turistici possono aiutarvi, ma non aspettatevi un buon livello di inglese. Potete sempre provare a utilizzare il wifi gratuito nelle stazioni degli autobus e in quelle ferroviarie. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 42°08′36″N | Long= 24°44′56″E | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 14 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == [[File:Amphitheatre Plovdiv - panoramio - Colin W.jpg|thumb|Anfiteatro]] === In aereo === * {{listing | nome=Aeroporto internazionale di Plovdiv | alt={{IATA|PDV}}| sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1370380 | descrizione= L'aeroporto si trova vicino al villaggio di [[Krumovo]], a 15 km dal centro città (circa 20 minuti in auto). Dall'[[Italia]] ci sono voli diretti RyanAir da [[Bergamo]] [[Orio al Serio]]. }} L'alternativa è atterrare a [[Sofia]] e poi prendere un autobus diretto per Plovdiv. <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Plovdiv Railway Station TB 1.jpg|thumb|Stazione ferroviaria]] * {{listing | nome=Stazione di Plovdiv Centrale | alt=Централна гара Пловдив | sito= | email= | indirizzo=Boulevard Hristo Botev | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q7205164 | descrizione= La Stazione è un edificio di notevole interesse storico e architettonico. Progettato dall'architetto turco Mimar Kemaleddin Bey e inaugurato all'inizio del XX secolo (sebbene la prima stazione risalga agli anni 1870), è un esempio di architettura neobarocca. Negli ultimi anni ha subito importanti lavori di ristrutturazione che hanno modernizzato gli interni mantenendo il fascino della facciata. La stazione dispone di sale d'attesa spaziose e climatizzate, biglietterie e macchine self-service, servizi igienici, deposito bagagli e sportelli ATM. Le banchine sono 7 e i binari 11. Sofia è la rotta più frequentata: il viaggio verso la capitale dura circa 2 ore e mezza con i treni veloci. (BVR). Il viaggio verso Burgas dura circa 3-4 ore, mentre per Varna circa 5-6 ore. Treni regionali molto frequenti collegano Plovdiv ad Asenovgrad in circa 20-30 minuti. I servizi sono gestiti principalmente dalle [https://www.bdz.bg/en Ferrovie Statali Bulgare (BDZ)] dove troverete orari e potrete acquistare biglietti. Plovdiv si trova sulla storica linea che collega Sofia a Istanbul (Turchia). In determinati periodi dell'anno sono attivi treni notturni internazionali per [[Istanbul]] e collegamenti verso [[Bucarest]] (Romania). }} <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == La zona del centro storico ha un'ampia area pedonale, quindi è molto probabile che vi sposterete a piedi. <!--=== Con mezzi pubblici ===--> === In taxi === I taxi e gli autobus sono i mezzi di trasporto più diffusi e frequenti. === In auto === Se invece pensate di spostarvi con una vostra auto fate attenzione: Plovdiv ha uno dei più alti tassi di incidenti stradali del Paese. {{-}} == Cosa vedere == La vecchia Plovdiv è piccola e percorribile a piedi, con la strada principale del centro città bloccata al traffico automobilistico. Ci sono diversi edifici come musei, alberghi, ristoranti, ecc. e merita una visita se ne avete la possibilità. Il vicino '''Teatro Romano''', scoperto negli anni '70 durante un progetto di costruzione, fa parte della zona pedonale, e in genere qui e nelle vicinanze si trovano mercanti che vendono opere d'arte e altri oggetti. Passeggiate per le strade acciottolate vicino al centro città per trovare la secolare '''chiesa di Santa Marina''' con una torre di legno unica nel suo genere, la '''moschea''' risalente al periodo dell'Impero Ottomano, e sulla vicina collina il centro storico della città. Il centro storico della città vecchia era murato, e ha una notevole porta d'ingresso. Il vicino ristorante '''Puldin''' dispone di sale sotterranee dove si possono vedere le vecchie mura e i manufatti storici. Proseguendo sulla collina, diverse case più antiche sono ora musei. '''L'anfiteatro romano''' con vista sulla città sottostante è parzialmente restaurato e ancora utilizzato per concerti e altri eventi. Quando si va all'altra estremità della strada pedonale, vicino al Centro di Informazione Turistica e all'ufficio postale, si vedono l'Odeon e il Foro Romano. Questo aveva tre lati di 13 negozi su ogni lato, e un quarto per la banca, la biblioteca e altre istituzioni di questo tipo. [[File:StLouisPlovdiv-2.jpg|thumb|Chiesa di S. Luigi dei Francesi]] [[File:Monastere batchkovo.jpg|thumb|Il monastero di Bačkovo]] * {{see | nome=Cattedrale cattolica di San Luigi dei Francesi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=42.144444 | long=24.7525 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Cattedrale di San Luigi (Plovdiv) | immagine=StLouisPlovdiv-2.jpg | wikidata=Q2942391 | descrizione=Realizzata nel 1861 in stile barocco, vi fu installato il primo organo in Bulgaria. Nel 1931 un incendio danneggiò gravemente la chiesa distruggendo l'organo. Dopo l'incendio l'edificio fu di nuovo ricostruito. Fu affrescata dall'artista Stamatov Krusty. La facciata attuale in stile neoclassico fu opera dell'architetto Kamen Petkov. Il campanile fu costruito nel 1898 ed è dotato di 5 campane dono di Papa Leone XIII, prodotte a [[Bochum]] in [[Germania]]. La chiesa racchiude la tomba di Maria Luisa di Borbone-Parma (1870-1899), prima moglie di Ferdinando I di Bulgaria. }} * {{see | nome=Monastero di Bačkovo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.942222 | long=24.849444 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Monastero di Bačkovo | immagine=Draufsicht auf das Batschkowo Kloster.jpg | wikidata=Q47020 | descrizione=Fondato nel 1083. Secondo per importanza storica e valore artistico solo al monastero di Rila. Al centro del complesso monastico si trovano due chiese unite fra loro: la più piccola, dedicata agli arcangeli Michele e Gabriele, è del XII secolo; la grande, dedicata alla Vergine, è del 1604. Principale attrattiva della chiesa è l'icona della Vergine (di fattura bizantina) ritenuta miracolosa e che potrebbe risalire al VII secolo. Il suo rivestimento venne prodotto nel 1819 dalla scuola di gioielleria dello stesso monastero. Fuori dal recinto monastico si trova la cappella ossario della Santa Trinità, a due piani dell'XI secolo. La cappella reca influenze orientali, armene, siriane e georgiane; l'alternanza di pietra e cotto nella muratura esterna è propria dello stile del primo regno bulgaro. All'interno sono custoditi affreschi della seconda metà del Trecento, tra i più alti esempi di arte bizantina. }} * {{see | nome=Moschea Dzhumaya | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=42.147858 | long=24.748343 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Dzhumayata.jpg | wikidata=Q3409197 | descrizione=Ricostruita nella forma attuale per volontà del sultano Murad II, sorge sui resti dell'antica cattedrale di Sveta Petka Tarnovska. }} * {{see | nome=Moschea Tashkopryu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} [[File:Page10.1-1-.jpg|thumb|left|Filippopoli: l'odeon]] [[File:Antique-theater-plovdiv.jpg|thumb|Filippopoli: il teatro romano]] [[File:Stadio romano.jpg|thumb|left|Filippopoli: lo stadio romano]] * {{see | nome=Foro romano | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Costruito nel II secolo, il foro era il centro economico, politico e culturale di Filippopoli. Di forma quadrata, misurava 184 m per 136 m ed era circondato da un portico colonnato. Ai lati orientale, meridionale e occidentale sorgevano magazzini, a nord si trovavano gli edifici più importanti, alcuni in parte riportati alla luce. Nella parte nord-orientale del foro sorgono i resti dell'Odeon. }} * {{see | nome=Teatro romano | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=42.146839 | long=24.751006 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Teatro romano (Plovdiv) | immagine=Antique-theater-plovdiv.jpg | wikidata=Q1363208 | descrizione=Fu eretto tra il 114 e il 117, sotto Traiano, come risulta da un'iscrizione ivi scoperta. La cavea allo stato originale era in grado di accogliere da 5.000 sino a 7.000 spettatori. Settori diversi del teatro erano riservati ai distretti in cui era divisa la città. Attualmente della cavea si sono conservate quattordici gradinate, che insieme ai resti della scena e del proscenio testimoniano ancora la ricchezza decorativa dell'edificio. }} * {{see | nome=Ippodromo (stadio) romano | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=42.147568 | long=24.748018 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stadio antico (Plovdiv) | immagine=Stadio romano.jpg | wikidata=Q7205170 | descrizione=L'antico stadio di Filippopoli si trova nella centralissima piazza Džumaja e fu originariamente usato per lo svolgimento dei giochi atletici. Qui ebbero luogo i giochi di Kendrijski e Alessandria, in onore del dio Apollo e Alessandro Magno. Solo alla fine del IV secolo lo stadio cominciò ad essere utilizzato come pista da gara per le corse dei carri, perché l'imperatore Teodosio proibì i giochi atletici. L'antico circo romano poteva ospitare circa 30.000 spettatori e fu uno degli edifici più imponenti e significativi della fiorente città di Filippopoli. }} * {{see | nome=Trakart | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=In un passaggio aperto nel sottopasso pedonale del bulevard Zar Boris III Obedinitel, fra le rovine dei palazzi risalenti all'epoca del dominio romano, si trova il centro culturale Trakart, il cui interno custodisce mosaici del III secolo, notevoli per dimensione e stato di conservazione. Furono rinvenuti in loco negli anni ottanta del Novecento, scavando fra i resti di una grande casa ricostruita dopo la devastazione gota del 251. Dell'abitazione, che era collegata alla vicina basilica, nel IV secolo sede di un importante concilio ecumenico, non rimangono che le fondamenta, utili comunque per leggere la planimetria: si distinguono l'ingresso principale della casa, le stanze e parte del quadriportico. }} [[File:Thracian treasure NHM Bulgaria.JPG|thumb|Il tesoro trace]] * {{see | nome=Museo archeologico regionale di Plovdiv | alt= | sito=http://www.archaeologicalmuseumplovdiv.org/ | email= | indirizzo= | lat=42.1515 | long=24.744972 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Museo archeologico regionale di Plovdiv | immagine=Regional Archaeological Museum entrance, Plovdiv, Bulgaria 1.jpg | wikidata=Q637043 | descrizione=Una delle prime istituzioni culturali bulgare, inaugurato nel 1882. Possiede una delle più ricche collezioni di 100 000 reperti del patrimonio culturale di Plovdiv e del suo territorio. Il museo custodisce uno dei tesori traci di maggior rilievo e importanza della Bulgaria. Composto da oggetti in oro che appartenevano a un sovrano trace sconosciuto della tribù Odrisi che regnava alla fine del IV secolo e l'inizio del III secolo a.C., prodotto a Lampsaco città dell'[[Anatolia|Asia Minore]], è composto da un set di nove oggetti d'oro per riti cerimoniali con un peso complessivo di 6,100 kg. Il set comprende una phiale (un piatto) e otto rhyta (contenitori) di forme diverse: zoomorfe (a testa di cervo e ariete) e antropomorfe (a testa di amazzone). Il tesoro è stato rinvenuto nel 1949 in una tomba trace vicino alla città di Panagyurishte in provincia di Plovdiv. Inoltre il museo espone una ricca e variegata collezione di antiche opere d'arte greca, romana e bizantina. }} * {{see | nome=Museo etnografico regionale di Plovdiv | alt= | sito=http://www.ethnograph.info/front/index.php | email= | indirizzo= | lat=42.15 | long=24.753056 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Museo etnografico regionale di Plovdiv | immagine=Etn muzei pld.jpg | wikidata=Q876619 | descrizione=Si trova in un ricco palazzo del 1847 nel tipico stile della rinascenza bulgara, dove accoglie una ricca collezione etnografica costituita da materiale proveniente dalla regione di Plovdiv. }} {{-}} == Eventi e feste == * Se vi piace la musica si tengono concerti nella sala sinfonica di fronte all'ufficio postale principale. I biglietti costano 3-5 euro, e la qualità è buona. * {{listing | nome=Plovdiv Jazz Fest | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=In autunno | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == Plovdiv offre molte cose da fare e la maggior parte di esse sono facilmente raggiungibili a piedi. * Passeggiare sulle colline - godersi il tramonto da tutte le diverse colline è d'obbligo. Camminare fino alla cima nel tardo pomeriggio, scegliere qualcosa da bere e rimanere lì per il tramonto. Scendete a godervi la vita notturna una volta che è buio. Sulla Mladeshki c'è un trenino che va su e giù. Costa 1 lev. Sulla collina Bunardjik si può vedere il monumento del milite ignoto russo - è dedicato a tutti i soldati russi morti nella guerra russo-turca. * Centro storico . davvero affascinante e con un po' di fortuna si può assistere a spettacoli dal vivo di vario genere, incluse opere liriche presso l'antico teatro romano. * Centro - Godetevi il parco centrale durante il giorno, soprattutto se fa molto, molto caldo di giorno, e di notte - le splendide fontane cantanti. Poi girate per la strada principale e i suoi bar/discoteche. * [https://freeplovdivtour.com Tour gratuito di Plovdiv] - Il tour gratuito in lingua inglese è disponibile tutti i giorni alle 11:00 e alle 18:00 (maggio-settembre) o alle 14:00 (ottobre-aprile) nonostante il maltempo, anche nei giorni festivi. Punto di partenza - Edificio Comunale (Municipio di Plovdiv). Punto di arrivo - Nebet Hill. Organizzato da guide dell'organizzazione no-profit "Free Sofia Tour". Non c'è bisogno di prenotazione, basta presentarsi! Maggiori informazioni sul sito web del Free Plovdiv Tour. <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == Plovdiv ha una vita notturna vivace. Il quartiere di Kapana (la trappola), recentemente rinnovato, è stato trasformato in zona pedonale ed è ora pieno di caffè, bar, piccoli ristoranti e negozietti. <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Kotka & Mishka | alt= | sito= | email= | indirizzo=ul. Hristo Dyukmedzhiev 14 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+359 87 840 7578 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Vasta scelta di birre local e internazionali. }} * {{drink | nome=1890 | alt= | sito= | email= | indirizzo=ul. Hristo Dyukmedzhiev 6 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+359 89 847 3055 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bella atmosfera e musica. }} * {{drink | nome=Alfreddo Gelateria | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Buon caffè, wifi gratuito, un sacco di giovani, e una splendida vista sulla piazza. }} * {{drink | nome=San Diego Limousines | alt=Лимузини San Diego | sito=https://sandiego1000.com | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+359 885326959 | numero verde= | fax= | orari=Open 24/7 | prezzo=Da 22 BGN/pax per la prima ora; 11 BGN/pax per ogni ora addizionale | descrizione=Un'esperienza stravagante di giorno o di notte - un club su ruote. Pacchetti all-inclusive in bundle con una scelta di extra come un bar completo, ballerine esotiche, trasferimenti aeroportuali o interurbani. }} {{-}} == Dove mangiare == In generale mangiare a Plovdiv dovrebbe essere economico. Assicuratevi di provare anche la cucina bulgara: carni in umido, insalate e formaggi freschi e buon vino locale. In ogni caso si trovano anche i soliti fast food. === Prezzi modici === Il fast food più economico potrebbe costare da 0,50-1,00lv a 2-3lv e si trova lungo la strada principale. Ci sono un sacco di questi posti che offrono pizza, cibo tradizionale e kebab. Ci sono McDonalds, KFC, Kastello, Verdi e altri ristoranti popolari. * {{eat | nome=Supa Bar | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Supa-Bar/216554991704447 | email= | indirizzo=ул. Виктор Юго 27 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+359 87 729 0030 | numero verde= | fax= | orari=08:00-00:00 | prezzo=~3 leva | descrizione=Ottime zuppe. Si trova vicino ad uno degli ingressi del grande parco dello zar Simeonov. }} * {{eat | nome=Chili 1 | alt= | sito=http://chili.bg | email= | indirizzo=ул. Авксентий Велешки 38 | lat=42.138006 | long=24.746870 | indicazioni=vicino alla biblioteca | tel=+359 878 87 87 24 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=3-5 leva | descrizione= }} * {{eat | nome=Chili 2 | alt= | sito=http://chili.bg | email= | indirizzo=Пешеходен мост | lat=42.154639 | long=24.744644 | indicazioni=sul ponte pedonale | tel=+359 878 87 87 24 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=3-5 leva | descrizione= }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Ориджинале | alt= | sito=http://pizzaoriginale.com/ | email= | indirizzo= | lat=42.147952 | long=24.755014 | indicazioni=vicino alla città vecchia | tel=+359 32663797 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=8-15 leva | descrizione=Pizza. }} * {{eat | nome=Pavaj | alt=Паваж | sito= | email= | indirizzo=ul. Zlatarska 7 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+359 87 811 1876 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=20 leva | descrizione= }} === Prezzi elevati === I posti più costosi si trovano nel centro storico, in cima alla collina. Ci sono anche alcuni ristoranti fuori dal centro. I ristoranti più cari però offrono un'esperienza molto più esaustiva specie se cercate le specialità bulgare. * {{eat | nome=Ale House | alt= | sito=http://plovdiv.alehouse.bg/ | email= | indirizzo=ул. Капитан Райчо 54 | lat= | long= | indicazioni=a est del Trimonzium hotel | tel=+359 884 320 111 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=20-30 BGN | descrizione=Birreria-ristorante in stile bavarese. }} * {{eat | nome=Smokini | alt= | sito=https://smokini.bg/en | email= | indirizzo=12 Otets Paisiy street | lat=42.146976 | long=24.748823 | indicazioni=Sulla strada parallela alla strada pedonale principale. Si trova a 200 metri a sud della moschea di Dzhumaya. | tel=+359 999 000 996 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=20-30 BGN | descrizione=Precedentemente chiamato "Chuchura", un punto di riferimento per Plovdiv. Ora è visto come un ristorante avventuroso per i viaggiatori internazionali. Offre un mix tra la cucina tradizionale bulgara e le prelibatezze internazionali. L'interno è spazioso con decorazioni industriali e vintage. }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=The Crib | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kiril i Metodiy 2 | lat= | long= | indicazioni=In centro, vicino alle principali attrazioni | tel=+359 877708892 | numero verde= | fax= | checkin=12:00 | checkout=11:00 | prezzo=9 Euro | descrizione=Bella terrazza e colazione inclusa. }} * {{sleep | nome=Hostel Mostel | alt= | sito=http://www.hostelmostel.com/plovdiv/facilities-services | email=plovdivbooking@hostelmostel.com | indirizzo=13, Petar Parchevich Str., Ул. Петър Парчевич 13 | lat= | long= | indicazioni=Proprio di fronte alla piazza centrale di Plovdiv. A meno di 10 minuti a piedi dalla stazione centrale dei treni e degli autobus, a meno di 5 minuti a piedi dal centro storico | tel=+359 897 100 185 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Da 20 BGN per un posto letto con colazione e basica cena | descrizione=Personale cordiale e disponibile che parla bene l'inglese, pulito, posto relativamente nuovo, wifi ovunque, spazio per le tende, cucina per l'uso, armadietti (non chiave come descritto sul sito web). Servizio di lavaggio disponibile. }} * {{sleep | nome=Hotel Plovdiv Guest | alt= | sito=http://www.plovdivguest.com {{dead link|dicembre 2020}} | email=info@plovdivguest.com | indirizzo=20 Saborna Street | lat= | long= | indicazioni=Nel centro storico | tel=+359 32 622 432 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Dodici camere nel cuore della zona turistica. Non solo un hotel, ma anche un luogo per attività culturali e incontri dove si possono trovare anche un centro di informazioni turistiche, una sala espositiva con uno stand per la vendita di opere d'arte e souvenir, un caffè dell'arte con una galleria d'arte dove si svolgono vari eventi culturali e seminari. L'art cafè (24 posti a sedere) è utilizzato anche per la prima colazione e allo stesso tempo è un luogo perfetto per mostre, seminari, letture letterarie e altri eventi culturali. Le camere sono molto pulite e lucide. Ognuna ha il suo colore e il suo mood. }} * {{sleep | nome=Star Hotel | alt= | sito=http://www.starhotel.bg/?page=home&lang=eng {{dead link|agosto 2020|dicembre 2020}} | email= | indirizzo=Patriarh Evtimiy Str. 13 | lat= | long= | indicazioni=A 15 minuti a piedi dalla stazione degli autobus, a 10 minuti a piedi dal centro storico e a 2 minuti dall'ufficio postale centrale (dove inizia il tour a piedi gratuito di Plovdiv) e dal centro turistico di Plovdiv | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=situato nel bel mezzo della strada principale dello shopping. Le camere sono ampie e pulite, e il personale è cortese e disponibile. L'arredamento è datato ma affascinante. Circa 30 euro a notte. }} * {{sleep | nome=Ulpia House | alt= | sito=http://www.ulpiahouse.com/en/index.php | email=ulpiahouse@gmail.com | indirizzo=piazza Tsar Kaloyan 17 | lat= | long= | indicazioni=A 7 minuti a piedi dallo Stadio Romano | tel=+359 32 39 23 60 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Singole 15 euro, doppie 25 euro. Disponibili triple e quadruple | descrizione=Guest house, non un ostello. Possibili sconti per soggiorni più lunghi e bassa stagione. Uso della cucina, caffè gratuito. Bel giardino privato. Veloce Wifi gratuito. La famiglia che lo gestisce parla bene l'[[inglese]]. }} <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Trimontium Hotel | alt= | sito=https://www.wyndhamhotels.com/ramada/plovdiv-bulgaria/ramada-hotel-trimontium-princess/overview?CID=LC:RA::GGL:RIO:National:47656 | email= | indirizzo=2 Kapitan Raicho St. | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=L'albergo più lussuoso della città. }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * Starosel <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Stato = Bulgaria | Regione nazionale = Tracia settentrionale | Livello = 1 }} [[Categoria:Capitali europee della cultura]] 43bqwsblq33ibpeooj1crwy7zfv0bfl 4 45906 921625 757705 2026-04-14T11:36:08Z CommonsDelinker 10791 Replacing Logo_for_the_beta_feature_FileExporter.svg with [[File:Logo_for_FileExporter.svg]] (by [[:c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] because: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Has been a default feature si 921625 wikitext text/x-wiki {{DiscussioneArchiviata}} == Classificazione regioni e nazioni == Volevo sollecitare l'esigenza di completare la classificazione delle voci anche per le tipologie mancanti quali regioni e nazioni, ma potrei dimenticarmi di qualcosa. Reputo questa cosa importante perché laddove vi sono voci complete è opportuno poter classificare correttamente. Ciò per dare un senso di completezza all'intero progetto. --[[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 16:56, 16 ott 2017 (CEST) :{{U|Codas}} hai pienamente ragione, purtroppo al momento io non riesco a dedicarmici, ma se vuoi puoi procedere tu. Stendere la prima bozza dei criteri non è un problema né lo sono gli stati, il problema è classificare i più di 2000 articoli sulle regioni. Se hai voglia e tempo puoi fare un lavoro sulle regioni analogo a quello che feci io nella mia sandbox per monti, laghi etc. Dimmi come vuoi procedere, in caso butto giù una prima bozza di criteri da sottoporre alla comunità. Grazie e scusami se non riesco ad aiutarti di più. --[[Utente:Lkcl_it|<b><span style="color:green; font-family:Pristina; font-size:130%;">Lkcl it</span></b>]] [[Discussioni Utente:Lkcl_it|<sub><span style="color:red;"><b>(Scrivimi)</b></span></sub>]] 20:55, 16 ott 2017 (CEST) ::{{U|Lkcl_it}} 2000 articoli da modificare sono troppi, ci vorrebbe un bot! Ma nulla toglie che avendo i criteri approvati chiunque di noi capiti in uno di essi possa modificare. Non c’è fretta nell’avere una classificazione completa, più che altro è importante avere la possibilità di classificare, quella è una priorità! Siamo rimasti senza per tanto tempo, non vedo dove stia la fretta di modificarli tutti... --[[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 14:28, 17 ott 2017 (CEST) :::{{U|Codas}} secondo me potremmo procedere come segue: stendere i criteri, sottoporli alla comunità. Dopodiché se {{U|Andyrom75}} può farlo con il suo bot potremmo estrarre 200/300 articoli casuali da quelli sulle regioni e analizzare questo campione per valutare se i criteri possono andare. Fatto questo (300 posso farlo anche io in qualche settimana) potremmo approvare (quasi) definitivamente i criteri salvo poi modificarli qualora si riscontrassero anomalie. Cosa ne pensi? --[[Utente:Lkcl_it|<b><span style="color:green; font-family:Pristina; font-size:130%;">Lkcl it</span></b>]] [[Discussioni Utente:Lkcl_it|<sub><span style="color:red;"><b>(Scrivimi)</b></span></sub>]] 20:55, 17 ott 2017 (CEST) ::::{{U|Lkcl_it}} ottima idea! --[[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 21:52, 17 ott 2017 (CEST) :::::{{U|Lkcl_it}} I "criteri" a cui fai cenno non sono già contemplati in [[Wikivoyage:Abbozzo]], [[Wikivoyage:Usabile]] e [[Wikivoyage:Guida]]?--[[Utente:Massimo Telò|<span style="font-family:Arial;font-size:13px;color:midnightblue">'''Massimo Telò'''</span>]] <sub>([[Discussioni utente:Massimo Telò|scrivimi]])</sub> 14:22, 18 ott 2017 (CEST) ::::::{{U|Massimo Telò}} i criteri lì riportati sono ''bozze'', per le due categorie in questione non è stato completato il processo: dopo aver ipotizzato dei criteri bisogna verificare la loro applicabilità e per ora l'abbiamo fatto per città (più di un anno fa) e parchi/monti etc un mesetto fa. Ora rimangono fondamentalmente queste 2 categorie. --[[Utente:Lkcl_it|<b><span style="color:green; font-family:Pristina; font-size:130%;">Lkcl it</span></b>]] [[Discussioni Utente:Lkcl_it|<sub><span style="color:red;"><b>(Scrivimi)</b></span></sub>]] 21:06, 18 ott 2017 (CEST) :::::::{{U|Lkcl_it}} Grazie. --[[Utente:Massimo Telò|<span style="font-family:Arial;font-size:13px;color:midnightblue">'''Massimo Telò'''</span>]] <sub>([[Discussioni utente:Massimo Telò|scrivimi]])</sub> 23:02, 18 ott 2017 (CEST) ::::::::{{U|Lkcl_it}} come proseguiamo? --[[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 18:00, 19 ott 2017 (CEST) {{Rientro}}{{U|Codas}} come prima cosa nel we cerco di riguardare gli attuali criteri (le sopracitate bozze), magari noto già qualche miglioria nata dalle precedenti categorie e le propongo direttamente evitando doppi lavori. Dopo aspetterei una risposta di Andyrom sulla fattibilità dell'estrazione casuale con il Bot (al massimo si potrebbe anche dire analizziamo i primi x articoli, ma non sono sicuro si tratto di un campione significativo). Sistemato anche questo potremmo, per mantenere uniformità e se sei disponibile, dividerci il lavoro: uno fa le regioni e l'altro gli stati. Grazie --[[Utente:Lkcl_it|<b><span style="color:green; font-family:Pristina; font-size:130%;">Lkcl it</span></b>]] [[Discussioni Utente:Lkcl_it|<sub><span style="color:red;"><b>(Scrivimi)</b></span></sub>]] 22:30, 19 ott 2017 (CEST) :{{U|Lkcl_it}} ok, proseguiamo. --[[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 23:40, 19 ott 2017 (CEST) ::Scusate ma a che punto siamo con la classificazione? --[[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 20:28, 12 dic 2017 (CET) == Classificazione nazioni == Sperando a breve di riuscire a riportare le mie proposte anche le regioni, ecco di seguito le mie proposte di modifica per i criteri degli Stati (in rosso aggiunte e/o cancellazioni). ;Abbozzo quello che non è altro ;Usabile (salvo un refuso confermato) Gli articoli sugli stati devono contenere un elenco (con una breve descrizione) delle principali città, devono descrivere come si può arrivare nel paese e i documenti necessari e devono avere informazioni sulla valuta, sulla/e lingua/e ufficiale/i, sulla cultura e sulla cucina locale. Questi articoli devono inoltre descrivere le più famose attrazioni di un paese. ;Guida Gli articoli sulle regioni devono elencare tutti i principali centri abitati che comprendono, le sottoregioni (se presenti) e le destinazioni turistiche ''minori'' e devono avere una mappa, non necessariamente in italiano e/o in stile wikivoyage. <span style="color:red;"><s>Tutti gli articoli elencati devono essere almeno di un livello ''usabile''.</s> Tutte <s>le regioni</s></span><span style="color:orange;">i territori</span><span style="color:red;"> in cui la nazione è divisa </span><span style="color:orange;"><s>e la capitale </s></span><span style="color:red;">devono essere di livello usabile.</span> Le sezioni ''Come arrivare'', ''Come spostarsi'', ''Cosa vedere'', ''Infrastrutture turistiche'' <span style="color:red;">e "Situazione sanitaria"</span> devono essere complete. {{commento}}basta la capitale o è meglio aggiungere qualcosa del tipo "la capitale e le altre due principali città" o ancora lasciare il vincolo solo per le regioni? ;Vetrina <span style="color:red;">Gli articoli in vetrina devono essere completi in tutte le loro sezioni, in particolar modo </span>devono contenere un elenco (con una breve descrizione) delle principali città e <s>delle regioni</s><span style="color:orange;">dei territori</span> che lo compongono. Tutti <s>le regioni</s> <span style="color:orange;">i territori</span> di primo livello devono avere almeno un livello guida. <span style="color:red;"><s>Tutte le sezioni previste dal modello devono essere sviluppate e</s></span> L'articolo deve contenere foto e una mappa in italiano e in stile Wikivoyage che mostri tutte le principali città e vie di comunicazioni. {{commento}} come prima: città, capitale... --[[Utente:Lkcl_it|<b><span style="color:green; font-family:Pristina; font-size:130%;">Lkcl it</span></b>]] [[Discussioni Utente:Lkcl_it|<sub><span style="color:red;"><b>(Scrivimi)</b></span></sub>]] 15:48, 24 ott 2017 (CEST) :Nulla da eccepire. Nella sezione guida secondo me oltre alla capitale ci devono essere anche le principali città. --[[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 16:33, 24 ott 2017 (CEST) ::Due considerazioni. ::La prima è di forma: parlerei di "territori" e non di "regioni" per evitare fraintendimenti con le regioni italiane. ::La seconda è un po' più di sostanza. Quando un articolo di un territorio è "guida" anche gli articoli dei suoi sottoterritori lo devono essere, qualora non li abbia, gli articoli di tutte le sue città lo devono essere. Per cui, uno stato è al livello guida quando tutti i suoi territori sono a livello guida e per quanto detto sopra non è necessario parlare delle sue città (capitale inclusa). ::Va da se che avere uno Stato a livello guida (o vetrina) è davvero difficile. Se ricordo bene su en:voy hanno solo Singapore. ::Sugli altri criteri dovrei ragionarci un po', ma intanto sistemerei questo aspetto che sulla classificazione ha un impatto non da poco. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 17:03, 24 ott 2017 (CEST) :::{{U|Codas}} ti rispondo qui sotto, purtroppo in questo periodo ho davvero poco tempo da dedicare a wikivoyage e riesco solo a verificare qualche modifica (già {{U|Andyrom75}} mi odierà perché ne verifico troppo poche ...). Detto questo ho rimosso (testo arancio) l'obbligo per la capitale che come discusso andrà fatto rientrare come vincolo nelle regioni e corretto regione con territorio. Se va bene così (invito tutti a esprimersi) possiamo inserire anche questi criteri nelle varie pagine. Rimangono quelli per regioni/sottoregioni che ricalcheranno questi con l'aggiunta delle città nel caso in cui le regioni non siano ulteriormente divise in sotto-regioni, ma fino a venerdì sicuramente non ho tempo per mettere assieme tutti i tasselli. --[[Utente:Lkcl_it|<b><span style="color:green; font-family:Pristina; font-size:130%;">Lkcl it</span></b>]] [[Discussioni Utente:Lkcl_it|<sub><span style="color:red;"><b>(Scrivimi)</b></span></sub>]] 21:06, 12 dic 2017 (CET) ::::{{U|Lkcl_it}} per carità l'importante è non arenarsi su questi aspetti basilari del progetto. --[[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 23:57, 12 dic 2017 (CET) :::::{{U|Lkcl it}}, nessun odio, anzi! Grazie per supplire alle mie sempre più frequenti assenze. Il tuo supporto è indispensabile al progetto :-) --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 14:38, 24 dic 2017 (CET) == OsmAnd and Wikivoyage == Ciao, oggi è uscita la versione [https://osmand.net/blog?id=osmand-3-0-released 3 di OsmAnd], con la quale si apre ufficialmente l'interazione tra un navigatore offline, OpenStreetMaps, Wikipedia e... Wikivoyage!!! Io non c'entro niente con questo perché non ne ho la preparazione tecnica ma mi fa piacere che qualcuno abbia messo in pratica quello che da un po' avevo in testa, anche le volte con cui ho parlato con {{U|Andyrom75|Andy}} cercando di trovare un modo per riuscire ad avere gli strumenti utili per un viaggiatore a portata di mano. Ci siamo arrivati. --[[Utente:Lamacchiacosta|Lamacchiacosta]] ([[Discussioni utente:Lamacchiacosta|discussioni]]) 09:10, 31 mag 2018 (CEST) :{{U|Lamacchiacosta|Grazie}}. Ma spiegate per cortesia a un ignorante in poche parole di cosa si tratta. --[[Utente:Massimo Telò|<span style="font-family:Arial;font-size:13px;color:midnightblue">'''Massimo Telò'''</span>]] <sub>([[Discussioni utente:Massimo Telò|scrivimi]])</sub> 09:40, 31 mag 2018 (CEST) ::OsmAnd è una app per smartphone che funziona offline. Le mappe che si scaricano sono fornite da OpenStreetmap, quindi vengono aggiornate continuamente. Funziona molto bene anche come navigatore satellitare (con opzioni auto, bici o a piedi). In questa app si possono importare i file GPX i quali dati con tanto sforzo stiamo editando qui su Wikivoyage. Inoltre da la possibilità di scaricare gli articoli da Wikipedia, quindi quando si arriva in un posto del quale non se ne sa niente, se esiste un articolo se ne possono sapere le informazioni. Con la nuova versione si possono scaricare anche gli articoli Wikivoyage. Personalmene penso che sia un oggetto estremamente interessante che uso ormani da anni e compagno fondamentale nei miei viaggi. --[[Utente:Lamacchiacosta|Lamacchiacosta]] ([[Discussioni utente:Lamacchiacosta|discussioni]]) 09:49, 31 mag 2018 (CEST) == Template festività islamiche == Credo sarebbe molto utile la creazione di un template che, come per quello relativo al Ramadan, riporti le principali feste islamiche con le date del nostro calendario. Ho trovato un riferimento nella [https://de.wikivoyage.org/wiki/Jordanien#Feiertage voce tedesca sulla Giordania]. --[[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 11:22, 29 ago 2018 (CEST) :Più che un template sarebbe interessante creare un articolo ad-hoc. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 13:06, 29 ago 2018 (CEST) ::Si avevo pensato anche a quello, ma sul momento sarebbe utile poter conoscere le date delle festività. --[[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 13:57, 29 ago 2018 (CEST) :::Per evitare di aggiornare più pagine in modo laborioso, direi che è preferibile tradurre [[:en:Islam]] e inserire al suo interno un riquadro analogo a quello del Ramadan. Quest'ultimo ha meritato un riquadro nei vari articoli nazionali visto il suo forte impatto sulla vita di tutti giorni (turismo incluso) per un intero mese, mentre le altre festività hanno un impatto marginale. :::Una volta completata, il nome di ogni festività può diventare un wikilink verso questa pagina per approfondimenti. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 15:16, 29 ago 2018 (CEST) :::::Ok, vediamo se riuscirò a creare un articolo sulle festività islamiche. --[[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 16:20, 29 ago 2018 (CEST) == Sezione Sicurezza == Ho letto sulle pagine di aiuto o forse in qualche discussione che nella sezione sicurezza vanno inseriti i numeri degli organi di pubblica sicurezza e dei vigili del fuoco. Volevo sapere però se questi vanno inseriti nei listing o no. Grazie --[[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 11:08, 12 set 2018 (CEST) :Si, perché si parla di strutture locali, quindi è utile anche inserire informazioni come l'indirizzo, le coordinate, ecc. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 21:45, 12 set 2018 (CEST) == Piccolo aiuto nel cambiare il nome di Leicester Square in West End == Ciao, avrei bisogno di una mano per cambiare il nome della pagina "[[Leicester Square]]" nel più corretto "West end". Questo perché la zona di Leicester Square si trova all'interno della West End ma è ben differente dalle altre zone che la compongono. L'articolo inoltre è scritto riferendosi sempre alla zona più ampia di WE. Adesso che siamo in fase di costruzione della città, aiuta a "linkare" le altre pagine in modo corretto ed eviterebbe di dover correggere e rifare il lavoro due volte, in futuro. Grazie.--[[Utente:Lamacchiacosta|Lamacchiacosta]] ([[Discussioni utente:Lamacchiacosta|discussioni]]) 01:00, 27 set 2018 (CEST) :Mi riservo di leggere meglio l'articolo (gli ho dato un semplice sguardo) ma personalmente non ho esitazioni a ricorrere a titoli descrittivi anche lunghi, tipo "Leicester Square, Chinatown, Piccadilly Circus e Trafalgar Square". :Il problema è anche in wikidata perché le voci di wp descrivono la piazza pura e semplice mentre gli articoli di ''Voyage'' si riferiscono alla zona circostante e dovrebbero essere scorporati. Capisco le tue perplessità perché la zona non ha niente a che vedere con i quartieri chic del WE. Per me Leicester Square è un posto poco simpatico di stampo ancora popolare, anzi se devo dire la verità, è proprio brutta. --[[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 01:36, 27 set 2018 (CEST) ::Ciao Claude, ::si può evitare il titolo lungo mettendo soltando "West End di Londra", che è l'area che raccoglie le zone descritte, fa coppia con l'East End e quindi ha più senso se nell'articolo principale comparissero le due sorelle, come poi è nella realtà della città. Leicester Square è solo una "sotto-area". --[[Utente:Lamacchiacosta|Lamacchiacosta]] ([[Discussioni utente:Lamacchiacosta|discussioni]]) 10:03, 27 set 2018 (CEST) ::Creerei senza esitare l'articolo di 2 livello "West End di Londra" lasciando l' articolo "Leicester Square" come suo subordinato (3' livello). --[[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 19:31, 27 set 2018 (CEST) :::Ma Leicester Square è già il "West End di Londra", ha solo bisogno di cambiare nome ed io non posso farlo.--[[Utente:Lamacchiacosta|Lamacchiacosta]] ([[Discussioni utente:Lamacchiacosta|discussioni]]) 14:30, 27 set 2018 (CEST) ::::In questo caso devi rivolgere la richiesta ad un amministratore. --[[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 19:31, 27 set 2018 (CEST) :::::Magari mi sbaglio, ma questa non era la discussione che {{U|Lamacchiacosta|avevi}} già fatto tempo fa su en:voy? --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 12:03, 28 set 2018 (CEST) ::::::Non sbagli, ma non è successo niente, quindi ho pensato di rimettere la richiesta là fuori, sperando di ricevere un riscontro.--[[Utente:Lamacchiacosta|Lamacchiacosta]] ([[Discussioni utente:Lamacchiacosta|discussioni]]) 09:52, 29 set 2018 (CEST) == Interventi di esplorazione == ciao a tutti, domani mattina, nell'ambito di Futura Rapallo, un evento organizzato dal MIUR, parlerò di come usare i progetti wiki a scuola. Farò vedere anche l'utilizzo di Wikivoyage, ho appena creato la pagina di [[Rapallo]] che non esisteva. Se vedete movimenti strani da un ip sono io, domani vi comunico l'IP da cui lavoreremo. Grazie. --[[Utente:Maupao70|Maupao70]] ([[Discussioni utente:Maupao70|discussioni]]) 22:58, 30 set 2018 (CEST) :Bravo! --[[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 08:13, 1 ott 2018 (CEST) ::Ho sistemato il banner, portandolo alle esatte dimensioni richieste dal Progetto Wv. --[[Utente:Massimo Telò|<span style="font-family:Arial;font-size:13px;color:midnightblue">'''Massimo Telò'''</span>]] <sub>([[Discussioni utente:Massimo Telò|scrivimi]])</sub> 12:05, 1 ott 2018 (CEST) :::{{U|Maupao70}}, non è necessario comunicare l'IP. Viste le attuali dimensioni del progetto ogni modifica viene controllata (compatibilmente col tempo dei controllori ;-)). Un'unica cosa. Talvolta in questi eventi capita che si voglia far registrare le persone ai progetti wiki. Superato un certo limite di registrazioni c'è il rischio che il sistema blocchi l'IP. Quindi ti suggerisco di far registrare gli interessati tramite una rete distinta (ad esempio quella del loro cellulare e NON tramite la stessa wireless della presentazione). --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 14:20, 1 ott 2018 (CEST) ::::Grazie per la sistemazione del banner {{U|Massimo Telò}} nella fretta ho preso la prima immagine che ho trovato. Per il blocco dell'ip legato alla creazione delle utente sapevo, ma non è stato necessario dato il numero esiguo di partecipanti. A presto! --[[Utente:Maupao70|Maupao70]] ([[Discussioni utente:Maupao70|discussioni]]) 18:01, 3 ott 2018 (CEST) :::::{{U|Maupao70}}, visto che l'articolo su [[Bosisio Parini]] era praticamente vuoto ho aggiunto le info che ho trovato su Wikipedia. Se tu ne avessi altre cerca di aggiungerle a tua volta affinché l'articolo possa essere utile ad un lettore che ci si imbatte. Grazie, --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 10:49, 28 ott 2018 (CET) ::::::Grazie, l'idea era quella di coinvolgere i ragazzi delle scuole di Bosisio Parini. I tempi sono quelli che sono, ne parlo con i docenti per cercare di coinvolgerli a far produrre contenuti.--[[Utente:Maupao70|Maupao70]] ([[Discussioni utente:Maupao70|discussioni]]) 09:44, 1 nov 2018 (CET) == Parlare di Wikivoyage == Wikiviaggiatori carissimi, visto che Wikivoyage è un progetto che sta prendendo sempre più all'esterno, dove è particolarmente "spendibile" per editathon e altri eventi, non sarebbe male se qualcuno fosse disponibile a presentare il suo funzionamento e le sue potenzialità alla prossima ItWikiCon di Como che si terrà a Como da venerdì 16 a domenica 18 novembre p.v. :-) v. [https://www.itwikicon.org/ sito ufficiale] (e [[:meta:ItWikiCon/2018|pagina su meta]]). Ci sono già diverse sessioni su Wikisource, neanche una su Wikivoyage? Davvero nessuno avrebbe piacere e possibilità di farlo? :-) --'''[[Utente:Superchilum|<span style="color:#209090;">Superchilum</span>]]'''<sup>([[Discussioni_utente:Superchilum|scrivimi]])</sup> 17:11, 16 ott 2018 (CEST) :Ottima idea, sono sicuro che i nostri beniamini sarebbero contenti di farne parte.--[[Utente:Lamacchiacosta|Lamacchiacosta]] ([[Discussioni utente:Lamacchiacosta|discussioni]]) 18:19, 16 ott 2018 (CEST) ::Nessuno? {{Ping|Andyrom75|Massimo Telò|Nastoshka|Lkcl it}}? --'''[[Utente:Superchilum|<span style="color:#209090;">Superchilum</span>]]'''<sup>([[Discussioni_utente:Superchilum|scrivimi]])</sup> 10:46, 20 ott 2018 (CEST) :::A titolo di incoraggiamento per chi volesse venire a parlare del progetto che '''fino alla mezzanotte di oggi, 20 ottobre''' è possibile fare domande per la copertura delle spese di trasporto e/o alloggio. Qui trovate il link: [[:meta:ItWikiCon/2018]]. --[[Utente:Civvì|Civvì]] ([[Discussioni utente:Civvì|discussioni]]) 13:55, 20 ott 2018 (CEST) ::::{{U|Superchilum}}, ho letto che si può partecipare anche da remoto. Potrei conoscerne le modalità, visto che non ho tempo di recarmi a Como?. La presentazione del progetto implica una stesura scritta? Lo chiedo perché non credo di avere tempo per farlo a meno che non dia la sua adesione un altro wikiviaggiatore più esperto. --[[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 14:54, 20 ott 2018 (CEST) :::::Mi spiace, io devo declinare l'invito: come si può evincere anche dai miei quasi inesistenti contributi su voy questo è un periodo in cui non ho molto tempo da dedicare al progetto. --[[Utente:Lkcl_it|<b><span style="color:green; font-family:Pristina; font-size:130%;">Lkcl it</span></b>]] [[Discussioni Utente:Lkcl_it|<sub><span style="color:red;"><b>(Scrivimi)</b></span></sub>]] 18:59, 21 ott 2018 (CEST) ::::::{{ping|Claude van der Grift}} se intendi quanto scritto nella pagina dell'evento, c'è scritto "Se desideri contribuire all'organizzazione dell'evento (anche da remoto)", quindi solo per la parte logistica. Se uno deve presentare un argomento, è necessario che sia presente in forma fisica :-) in ogni caso, tramite gli etherpad sarà possibile quantomeno seguire gli appunti dei partecipanti, oltre che poter vedere le presentazioni che verranno caricate su Commons. --'''[[Utente:Superchilum|<span style="color:#209090;">Superchilum</span>]]'''<sup>([[Discussioni_utente:Superchilum|scrivimi]])</sup> 15:23, 22 ott 2018 (CEST) :::::::@{{U|Superchilum}}, grazie per l'invito. --[[Utente:Massimo Telò|<span style="font-family:Arial;font-size:13px;color:midnightblue">'''Massimo Telò'''</span>]] <sub>([[Discussioni utente:Massimo Telò|scrivimi]])</sub> 18:50, 22 ott 2018 (CEST) ::::::::@{{U|Massimo Telò}} prego :) però servirebbe sapere a breve se qualcuno può farlo, così può essere inserito nel programma. Tu potresti? --'''[[Utente:Superchilum|<span style="color:#209090;">Superchilum</span>]]'''<sup>([[Discussioni_utente:Superchilum|scrivimi]])</sup> 19:35, 22 ott 2018 (CEST) :::::::::@{{U|Superchilum}}. Sono impossibilitato a partecipare. --[[Utente:Massimo Telò|<span style="font-family:Arial;font-size:13px;color:midnightblue">'''Massimo Telò'''</span>]] <sub>([[Discussioni utente:Massimo Telò|scrivimi]])</sub> 19:49, 22 ott 2018 (CEST) ::::::::::{{U|Superchilum}}, visto che nessuno è disponibile potresti fare tu una breve presentazione di wv. Se c'è da scrivere qualcosa possiamo collaborare alla stesura. --[[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 03:29, 23 ott 2018 (CEST) :::::::::::Ragazzi, se si vuole "realizzare" la presentazione (quantomeno negli argomenti principali) insieme da remoto, e lasciare a me l'onere/onore di presentarla, per me andrebbe anche bene :-) dipende se voi siete disponibili a lavorarci in questi giorni, ognuno da remoto. Io ero abbastanza attivo agli inizi di Wikivoyage e ho creato qualche articolo (anche andato in vetrina), ma come vedete da almeno 2 anni non sono più un contributore molto attivo, quindi non sono aggiornato. Ci sono modifiche sostanziali nelle policy e/o nei funzionamenti tecnici della scrittura voci? --'''[[Utente:Superchilum|<span style="color:#209090;">Superchilum</span>]]'''<sup>([[Discussioni_utente:Superchilum|scrivimi]])</sup> 09:36, 23 ott 2018 (CEST) {{Rientro}} @{{U|Superchilum}} non mi sembra che ci siano state modifiche della policy di un certo rilievo. Avendo fatto un confronto con le regole della versione inglese direi anzi che le nostre siano ancora piuttosto carenti. Essendo però un acquisto relativamente recente, la mia affermazione ha bisogno di essere convalidata da utenti di più vecchia data. Per quanto riguarda il software Etherpad non so se sarò in grado di di scaricarlo e maneggiarlo. A mio avviso lo scopo principale di questa conferenza dovrebbe essere quello di sensibilizzare gli altri partecipanti sui problemi di wikivoyage. Siamo veramente 4 gatti per cui il futuro di questo progetto è nell'automazione. Abbiamo urgente bisogno di utenti dei vari progetti Wikimedia che ci insegnino i trucchi dell'automazione. Per quanto mi riguarda uso il traduttore automatico di Google ed ho un metodo rudimentale di conversione dei listing dall'inglese in italiano che mi vergogno ad esporre. Comunque funziona e ricavo soddisfazione nel vedere che Google dopo nemmeno un mese riporta gli articoli che ho contribuito a migliorare in prima pagina. Credo che wikivoyage in italiano, nonostante la carenza di mano d'opera, abbia ancora una possibilità di ripetere, almeno in parte, i successi di wikipedia e di imporsi anche nei confronti di colossi come Google Viaggi e Tripadvisor ma è veramente l'ultima chance. È un peccato che questa occasione vada persa, è un peccato che la dedizione di noi wikiviaggiatori vada persa per cui aiutaci e fatti ambasciatore di wikivoyage nel mondo wiki. --[[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 14:53, 23 ott 2018 (CEST) :{{U|Superchilum}}, mi avrebbe fatto molto piacere partecipare ma oggettivamente non ho molto tempo e sono anche drammaticamente indietro con le mie attività qui sul progetto :-( :Concordo sul punto di Claudio relativamente alla potenzialità del progetto, ma senza altra manodopera fresca rischiamo lo stallo. Spero vivamente tu possa fare un buon lavoro. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 14:59, 24 ott 2018 (CEST) ::ho notato che Google non indicizza bene le pagine, credo che sia quello il problema maggiore, se si prova a fare ricerche con Bing o duckduckgo la situazione mi sembra migliore .... --[[Speciale:Contributi/62.18.117.13|62.18.117.13]] 12:56, 1 nov 2018 (CET) :::Ammesso e non concesso che questo commento sia davvero inerente a questa discussione, potresti fare qualche esempio pratico? --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 21:37, 1 nov 2018 (CET) :::: ci ha messo più tempo degli altri a indicizzare una nuova pagina che avevo creato (presepi nel Salento), comunque la fortuna di Wikipedia è che appare nelle prime posizioni della ricerca, con wikivoyage bisogna esser fortunati per trovarlo nella prima pagina --[[Speciale:Contributi/5.169.98.69|5.169.98.69]] 00:13, 9 nov 2018 (CET) :::::Se cerco "presepi nel Salento" lo trovo in prima pagina con Google a differenza degli altri due motori di ricerca da te citati. Stessa cosa con Russia e Amman. PS Perché non [[Speciale:CreaUtenza|crei una tua utenza]]? --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 11:48, 9 nov 2018 (CET) == Traduzioni automatiche == Si possono fissare le regole di traduzione automatica? Personalmente non vorrei proibirla come mi pare abbia fatto en:voy ma l'utente che vi ricorre dovrebbe dichiararne la fonte nella pagina delle discussioni (oltre che nel campo oggetto) in modo da rendere possibili le correzioni. In passato ho cercato di migliorare testi tradotti automaticamente ma ho desistito perché l'impresa si è rivelata ardua come ha anche espresso {{U|Lamacchiacosta}}. Avendo il testo originale sotto mano è molto più facile per utenti volenterosi apportare le dovute correzioni.--[[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 14:49, 28 ott 2018 (CET) :Sono d'accordo. Capisco che ci sia bisogno di contenuti, ma averne di poco accattivanti non aiuta ad attirare né lettori né nuovi contributori. Non sono d'accordo nel vietarle ma imporrei una rilettura profonda ed adattamento alla lingua italiana in uso, pena il cancellamento del testo inserito. Citare la fonte aiuterebbe i "controllori" a capire cosa si intende in molte delle frasi con poco senso compiuto. --[[Utente:Lamacchiacosta|Lamacchiacosta]] ([[Discussioni utente:Lamacchiacosta|discussioni]]) 20:17, 28 ott 2018 (CET) ::Ci sono template come per wikipedia per avvisare gli utenti in merito a problemi di scrittura? La segnalazione agevolerebbe tanto. --[[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 20:36, 28 ott 2018 (CET) :::Credo che il template:Avviso possa bastare. Compare in diversi formati. Si può creare un'ulteriore variante se le tipologie attuali non fossero soddisfacenti. --[[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 21:59, 28 ott 2018 (CET) ::::Mi sembra un'ottima idea. --[[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 22:26, 28 ott 2018 (CET) :::::Visto che l'informazione è (e deve esserlo) già presente nel campo oggetto non capisco in che modo questo template possa migliorare il recupero del testo originale. A mio a avviso è ridondante. Anzi, a dirla tutta offrirebbe meno informazioni, perché nel campo oggetto è chiaro quale sia il testo modificato ed è chiara la fonte, mentre nella pagina di discussione c'è una referenza generica alla fonte. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 11:52, 29 ott 2018 (CET) ::::::Si potrebbe inserire una parola come TA (Traduttore Automatico) accanto al permalink nel campo oggetto e si semplifica tutto. --[[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 13:05, 29 ott 2018 (CET) :::::::Separiamo tre aspetti. Un conto è la fonte e per questo c'è il permalink. Un altro conto è il testo impattato e per questo c'è la cronologia associata al permalink. Infine l'ultimo conto è fare le cose male... Mi spiego meglio. Ok aiutarsi con l'ausilio dei traduttori automatici, spesso lo faccio anche io, ma copiare e incollare direttamente il risultato di un traduttore automatico è da scellerati e non va fatto. In quei casi è quasi più veloce fare come diceva {{U|Lamacchiacosta}}: annullare tutto e ripartire da capo. A mio avviso copiare senza rileggere e modificare è al limite del vandalismo. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 18:37, 29 ott 2018 (CET) ::::::::@Andyrom75 [[File:Facebook Like button.svg|25px]]. --[[Utente:Massimo Telò|<span style="font-family:Arial;font-size:13px;color:midnightblue">'''Massimo Telò'''</span>]] <sub>([[Discussioni utente:Massimo Telò|scrivimi]])</sub> 19:03, 29 ott 2018 (CET) :::::::::{{U|Andyrom75}} {{U|Massimo Telò}} [[File:Facebook Like button.svg|25px]] [[File:Facebook Like button.svg|25px]] - --[[Utente:LINO CORRADI|<span style="color:brown">'''''<span style="font-family:Papyrus;font-size:14px">Lino Corradi</span>'''''</span>]] [[Discussioni utente:LINO CORRADI|<sup><sup><span style="color:blue;">(Ufficio postale di Lino)</span></sup></sup>]] 08:58, 30 ott 2018 (CET) ::::::::::{{U|Andyrom75}}, {{U|Massimo Telò}}, {{U|LINO CORRADI}} [[File:Facebook Like button.svg|25px]] [[File:Facebook Like button.svg|25px]] [[File:Facebook Like button.svg|25px]] --[[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 09:55, 1 nov 2018 (CET) == E gli aeroporti? == Ho visto che nelle altre versioni WV esistono degli articoli riguardanti gli aeroporti. Mi chiedo se nella nostra versione non sono previsti perché non si è avuta possibilità di metterci mano o per scelta, dato che anche le versioni numericamente minori rispetto alla nostra li prevedono. --[[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 10:08, 7 nov 2018 (CET) :Personalmente li ho sempre trovati un vezzo. Prima di pensare agli articoli sugli aeroporti o sui punti di immersione per sub (giusto per citarne un paio), trovo decisamente più importante avere articoli utilizzabili su tutte le città principali (e.g. le capitali). --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 21:58, 7 nov 2018 (CET) ::Ok, grazie della risposta. --[[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 23:30, 7 nov 2018 (CET) == Progetto scolastico == Ciao a tutti. Stiamo iniziando un progetto nella scuola in cui sto lavorando: è una scuola media e i ragazzi che saranno coinvolti sono in terza. Insieme alla collega {{ping|Chiaracorno}} abbiamo avviato la pagina [[Cernusco Lombardone]] e siamo in contatto con una scuola media di Matera che dovrebbe occuparsi di redigere le pagine relative ai loro territori. Naturalmente a questo punto del progetto le pagine sono vuote, ringraziamo {{ping|Massimo Telò|Andyrom75|Claude van der Grift}} per aver cominciato a sistemare la pagina appena creata. In questi giorni faremo creare le utenze ai ragazzi in modo che possano cominciare a contribuire all'inserimento delle informazioni. Vi chiedo la pazienza di aspettare i loro contributi e di accompagnarli a muoversi in questo ambiente che cominceranno a conoscere attraverso questa esperienza. --[[Utente:Maupao70|Maupao70]] ([[Discussioni utente:Maupao70|discussioni]]) 19:07, 11 nov 2018 (CET) : Tutta la pazienza del mondo ;) saremo felici di aiutarvi --[[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]<sup>([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])</sup> 19:13, 11 nov 2018 (CET) ::{{ping|Maupao70}} Grazie per la citazione. La voce necessita anche di immagini da caricare in Commons. --[[Utente:Massimo Telò|<span style="font-family:Arial;font-size:13px;color:midnightblue">'''Massimo Telò'''</span>]] <sub>([[Discussioni utente:Massimo Telò|scrivimi]])</sub> 19:18, 11 nov 2018 (CET) :::{{U|Maupao70}}, {{U|Chiaracorno}}, felicissimo di esservi d'aiuto durante questa splendida iniziativa che spero possa dare ottimi frutti. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 20:03, 11 nov 2018 (CET) ::::Grazie per gli incoraggiamenti, sicuramente faremo caricare le foto in commons, fa parte del lavoro. Per chi ci sarà ci vedremo a Como --[[Utente:Maupao70|Maupao70]] ([[Discussioni utente:Maupao70|discussioni]]) 13:32, 12 nov 2018 (CET) == Link per siti esterni == È possibile mettere dei link di siti ufficiali (Es. sito governativo di una città, ECC...)? E se si c'è qualche condizione da rispettare? User:RamarRAR 13:45, 06 dic 2018 (CET) :Nel Template QuickbarCity di una città sono previsti gli spazi "Sito del turismo =" e "Sito ufficiale =". --[[Utente:Massimo Telò|<span style="font-family:Arial;font-size:13px;color:midnightblue">'''Massimo Telò'''</span>]] <sub>([[Discussioni utente:Massimo Telò|✉]])</sub> 14:13, 6 dic 2018 (CET) ==Come utilizzate WV?== Volevo farvi una domanda, anche per trarne utili spunti. Voi come utilizzate WV? Lo usate per programmare viaggi o durante un viaggio? E se sì come: stampate le pagine, lo consultate tramite connessione oppure offline? --[[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 20:42, 6 dic 2018 (CET) :Utilizzo principalmente in viaggio con smartphone.--[[Utente:Massimo Telò|<span style="font-family:Arial;font-size:13px;color:midnightblue">'''Massimo Telò'''</span>]] <sub>([[Discussioni utente:Massimo Telò|✉]])</sub> 19:53, 9 dic 2018 (CET) ::{{U|Massimo Telò}} e quando ti trovi in località prive di connessione, oppure perché all'estero come ti gestisci? --[[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 08:08, 10 dic 2018 (CET) :::L'idea originale del progetto era quella di stampare la guida, ma direi che oggi giorno è una scelta tanto anacronistica quanto poco ''eco-friendly''. :::Personalmente uso Wikivoyage solo per la programmazione del viaggio, cogliendo l'occasione di redigere gli articoli che mi interessano (tendenzialmente quelli nazionali) nella speranza che possano essere utili in futuro anche ad altri. :::Su richiesta di {{U|Lamacchiacosta}} introdussi tempo fa la possibilità di scaricare un file GPX (vedi icona in alto a destra), integrabile nella maggior parte dei navigatori offline (primo su tutti il software OsmAnd che per altro ha anche ufficializzato la compatibilità con Wikivoyage). Per dettagli sul suo utilizzo senti lui. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 12:05, 11 dic 2018 (CET) Grazie, io volevo suggerire anche l'esistenza di un'app specifica per WV per Apple anche se limitata ma che consente di mantenere gli articoli offline. Aggiungo che da quando ho scoperto questo progetto ho riscontrato le enormi potenzialità e quantità di informazioni rispetto alle guide tradizionali. --[[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 12:25, 11 dic 2018 (CET) :Io lo uso per programmare i viaggi e mentre viaggio correggo piccole cose negli articoli, se ho internet e la voglia ovviamente, poi una volta di ritorno aggiungo quello che penso possa essere utile alla comunità cercando di completare gli articoli utilizzati. Durante il viaggio utilizzo OSMAnd come mappa offline (sta migliorando molto anche per iOS), nella quale importo i GPX che com cura maniacale ho preparato in precedenza assicurandomi di aver aggiunto i geodati alle destinazioni. Se può interessarti vedi la [[Aiuto:Come si usano i file GPX|pagina di aiuto "come si usano i file GPX"]]. --[[Utente:Lamacchiacosta|Lamacchiacosta]] ([[Discussioni utente:Lamacchiacosta|discussioni]]) 22:54, 11 dic 2018 (CET) ::Ottima soluzione! Grazie. --[[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 08:23, 12 dic 2018 (CET) == New Wikimedia password policy and requirements == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="it" dir="ltr"> '''Nuove policy e requisiti per le password di Wikimedia''' Il team sicurezza della Wikimedia Foundation sta implementando delle [[m:Password policy|nuove policy e requisiti per le password]]. [[mw:Wikimedia_Security_Team/Password_strengthening_2019|Puoi trovare maggiori informazioni sul progetto su MediaWiki.org]]. Questi nuovi requisiti si applicheranno ai nuovi account e agli account con privilegi. Ai nuovi account verrà richiesto di creare una password di almeno 8 caratteri. Gli account con privilegi verranno sollecitate ad aggiornare la password in modo che abbia almeno 10 caratteri. Queste modifiche dovrebbero diventare attive dal 13 dicembre. Se credi che il tuo lavoro o i tuoi strumenti potrebbero essere condizionati da questa modifica, faccelo sapere sulla [[mw:Talk:Wikimedia_Security_Team/Password_strengthening_2019|pagina di discussione]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} </div> [[m:User:CKoerner (WMF)|CKoerner (WMF)]] ([[m:User talk:CKoerner (WMF)|talk]]) 21:03, 6 dic 2018 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:CKoerner (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18639017 --> == Modifiche sulla voce Montevecchia == Ciao, con i ragazzi di una classe di scuola media stamattina abbiamo lavorato alla pagina di [[Montevecchia]], qualcuno può controllare che il lavoro fatto sia a posto? Eventualmente vi chiederei la cortesia di segnalare nella pagina di discussione di Montevecchia le correzioni di fare in modo che i ragazzi possano poi sistemare. Grazie --[[Utente:Maupao70|Maupao70]] ([[Discussioni utente:Maupao70|discussioni]]) 09:43, 11 dic 2018 (CET) :Ho aggiunto dei suggerimenti nella pagina di discussione e fatto modifiche. Grazie del bel lavoro. --[[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 11:39, 11 dic 2018 (CET) ::Grazie, viste. Domani le facciamo vedere ai ragazzi. Il lavoro si sta svolgendo pian piano, i suggerimenti sono preziosi per indirizzare correttamente il lavoro. Tenete conto che è la prima volta che questi ragazzi stanno contribuendo.--[[Utente:Maupao70|Maupao70]] ([[Discussioni utente:Maupao70|discussioni]]) 16:52, 12 dic 2018 (CET) :::Ottimo! --[[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 19:14, 12 dic 2018 (CET) == Vorrei suggerire una modifica al template distretto == Utilizzando spesso il template ''distretto'' per tradurre voci di grandi città mi sono accorto che nelle altre versioni linguistiche (vedi francese e inglese) non si utilizzano le due sezioni già presenti nel template città: ''Come arrivare'' e ''Come spostarsi''. In questo caso infatti si usa solo ''Come arrivare'' perché giustamente, per quanto possa essere grande l'area qualsiasi bus, metro o treno utilizzato per raggiungerlo è il medesimo mezzo per spostarsi al suo interno (seppure di una sola fermata). In effetti ho spesso avuto difficoltà nello stabilire quale mezzo pubblico servisse per gli spostamenti interni e quale per raggiungere il quartiere, perché coincidono sempre. Magari nelle megalopoli come Tokyo, per alcuni quartieri questa distinzione può reggere, ma per il 95% dei casi (se non ancora di più) è chiaro che non è così. Pertanto suggerirei di uniformarci a ciò che viene fatto nelle altre lingue. --[[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 21:36, 19 dic 2018 (CET) :{{U|Codas}}, visto che attualmente non ho tempo da dedicarci ti chiederei una cortesia. Potresti verificare per i 296 articoli distrettuali lo stato di compilazione delle sezioni come segue: * Solo "Come arrivare" * Solo "Come spostarsi" * Entrambe "Come arrivare" e "Come spostarsi" :Numeri alla mano sarà più facile adottare una soluzione piuttosto che un'altra. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 11:54, 20 dic 2018 (CET) ::Ci darò un'occhiata e ti dico. --[[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 12:00, 20 dic 2018 (CET) :::{{U|Andyrom75}} ho visto un campione di articoli sui distretti (vederli tutti è un'impresa) e ho riscontrato questo: :::*I distretti vasti hanno entrambe le sezioni compilate :::*I distretti di medie dimensioni hanno quasi sempre dei contenuti su "Come arrivare" e pochi su "Come spostarsi". :::*I distretti piccoli hanno solo la prima sezione compilata e se va bene nella seconda si scrive che si può andare a piedi. :::*In generale sono molti gli articoli privi contenuti in entrambe le sezioni, ma statisticamente "Come spostarsi" risulta essere la sezione meno compilata. :::Io pertanto suggerirei una mezza misura. Cioè proporre di inserire nel template la sezione "Come spostarsi" tra quelle nascoste, in modo da inserirla solo se necessario evitando la difficoltà di doverla lasciare spesso vuota oppure riempiendola con frasi di circostanza tipo "il distretto può essere girato a piedi". --[[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 14:28, 20 dic 2018 (CET) ::::Ho capito il tuo punto, ma prima di prendere una posizione preferisco avere un censimento più che una stima a campione. Quando avrò più tempo mi ci dedico. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 15:26, 20 dic 2018 (CET) :::::Non pensavo volessi un vero censimento! --[[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 16:08, 20 dic 2018 (CET) ::::::La modifica di un modello impatta non solo gli articoli futuri, ma anche tutti quelli attuali e vanno modificati uno ad uno. Prima apportare una tale modifica è bene disporre di tutte le informazioni del caso e del tempo disponibile per allineare tutto il progetto. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 18:30, 20 dic 2018 (CET) :::::::Sì hai ragione, ma qualora si ponesse "Come spostarsi" semplicemente nascosto l'esigenza di allineare in maniera rigida non ci sarebbe. Seppur comunque si dovrebbero controllare le varie pagine e intervenire... Comunque mi affido alla tua cautela. --[[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 18:43, 20 dic 2018 (CET) == Invitation from Wiki Loves Love 2019 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:please-translate}} [[File:WLL Subtitled Logo (transparent).svg|right|frameless]] Love is an important subject for humanity and it is expressed in different cultures and regions in different ways across the world through different gestures, ceremonies, festivals and to document expression of this rich and beautiful emotion, we need your help so we can share and spread the depth of cultures that each region has, the best of how people of that region, celebrate love. [[:c:Commons:Wiki Loves Love|Wiki Loves Love (WLL)]] is an international photography competition of Wikimedia Commons with the subject love testimonials happening in the month of February. The primary goal of the competition is to document love testimonials through human cultural diversity such as monuments, ceremonies, snapshot of tender gesture, and miscellaneous objects used as symbol of love; to illustrate articles in the worldwide free encyclopedia Wikipedia, and other Wikimedia Foundation (WMF) projects. The theme of 2019 iteration is '''''Celebrations, Festivals, Ceremonies and rituals of love.''''' Sign up your affiliate or individually at [[:c:Commons:Wiki Loves Love 2019/Participants|Participants]] page. To know more about the contest, check out our [[:c:Commons:Wiki Loves Love 2019|Commons Page]] and [[:c:Commons:Wiki Loves Love 2018/FAQ|FAQs]] There are several prizes to grab. Hope to see you spreading love this February with Wiki Loves Love! Kind regards, [[:c:Commons:Wiki Loves Love 2018/International Team|Wiki Loves Love Team]] Imagine... the sum of all love! </div> --[[Utente:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discussioni utente:MediaWiki message delivery|discussioni]]) 11:12, 27 dic 2018 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Tiven2240@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18639017 --> == Proposta di aggiornamento criteri vetrina == Ho aperto una discussione [[Discussioni Wikivoyage:Vetrina|qui]] con l'intento di aggiungere altri parametri di completezza agli articoli da vetrina. Vi invito a partecipare alla discussione. --[[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 19:06, 6 gen 2019 (CET) == Proposta di aggiornamento candidature DdM == Ho aperto una discussione [[Discussioni Wikivoyage:Candidature per la destinazione del mese|qui]] riguardante la "Sicurezza" delle località proposte come [[Wikivoyage:Destinazione del mese|Destinazione del mese]]. --[[Utente:Teseo|<span style="font-family:Arial;font-size:13px;color:midnightblue">'''Teseo'''</span>]] <sub>([[Discussioni utente:Teseo|✉]])</sub> 10:53, 7 gen 2019 (CET) == FileExporter beta feature == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:Logo for FileExporter.svg|thumb|Coming soon: the beta feature [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons|FileExporter]]]] A new beta feature will soon be released on all wikis: The [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons|FileExporter]]. It allows exports of files from a local wiki to Wikimedia Commons, including their file history and page history. Which files can be exported is defined by each wiki's community: '''Please check your wiki's [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons/Configuration file documentation|configuration file]]''' if you want to use this feature. The FileExporter has already been a beta feature on [https://www.mediawiki.org mediawiki.org], [https://meta.wikimedia.org meta.wikimedia], deWP, faWP, arWP, koWP and on [https://wikisource.org wikisource.org]. After some functionality was added, it's now becoming a beta feature on all wikis. Deployment is planned for January 16. More information can be found [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons|on the project page]]. As always, feedback is highly appreciated. If you want to test the FileExporter, please activate it in your [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|user preferences]]. The best place for feedback is the [[mw:Help_talk:Extension:FileImporter|central talk page]]. Thank you from Wikimedia Deutschland's [[m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes project]]. </div> [[User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] 10:41, 14 gen 2019 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=18782700 --> :{{commento}} Utile per spostare immagini caricate solo in Wikipedia verso Commons e quindi utilizzabili anche su altri progetti, come Wikivoyage.--[[Utente:Teseo|<span style="font-family:Arial;font-size:13px;color:midnightblue">'''Teseo'''</span>]] <sub>([[Discussioni utente:Teseo|✉]])</sub> 18:14, 17 gen 2019 (CET) == No editing for 30 minutes on 17 January == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You will '''not be able to edit''' the wikis for up to 30 minutes on '''[https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20190117T07 17 January 07:00 UTC]'''. This is because of a database problem that has to be fixed immediately. You can still read the wikis. Some wikis are not affected. They don't get this message. You can see which wikis are '''not''' affected [[:m:User:Johan (WMF)/201901ReadOnlyPage|on this page]]. Most wikis are affected. The time you can not edit might be shorter than 30 minutes. /[[User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]</div> [[Utente:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discussioni utente:MediaWiki message delivery|discussioni]]) 19:44, 16 gen 2019 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Johan (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/201901ReadOnly/Targets3&oldid=18789231 --> == Talk to us about talking == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="it" dir="ltr"> [[File:OOjs_UI_icon_speechBubbles-rtl.svg|alt="Icona di un dialogo fra due persone."|frameless|right|120px]] La Wikimedia Foundation sta pianificando una [[mw:Talk pages consultation 2019|consultazione globale riguardo i modi in cui comunichiamo]], con l'obiettivo di coinvolgere Wikimediani e persone simili a noi e migliorare i nostri attuali metodi di comunicazione. Vogliamo che tutti gli utenti siano in grado di parlarsi sulla wiki, a prescindere dalla loro esperienza, dalle loro capacità e dai loro dispositivi. Stiamo cercando input da quanti più membri possibili della comunità wikimediana, perché la consultazione riguarda tutti i progetti, in tutte le lingue, con le loro differenti prospettive. Siamo ancora in fase di pianificazione e abbiamo bisogno del tuo aiuto. '''Abbiamo bisogno di volontari che si mettano in contatto con le loro comunità o gruppi di utenti.''' Puoi aiutare a creare o gestire una discussione sulla tua wiki, con questi semplici passi: # Prima di tutto, [[mw:Talk pages consultation 2019/Participant group sign-up|segnati fra i partecipanti]] (e indica la tua comunità o gruppo di utenti di provenienza). # Poi crea una pagina (oppure una discussione al Bar, un thread di mail o qualsiasi altro metodo che ritieni utile) per raccogliere opinioni e dati da altre persone della tua comunità o gruppo di utenti. Questa ''non'' è una discussione volta a prendere una decisione, stiamo soltanto raccogliendo feedback e opinioni. # Chiedi alle persone cosa pensano degli attuali processi di comunicazione. Vogliamo sapere dagli utenti come fanno a comunicare fra loro su Wikipedia e al di fuori di Wikipedia. Inoltre, prendi in considerazione queste cinque domande: ## Quando vuoi discutere di qualcosa con la tua comunità, quali sono i mezzi che funzionano e quali sono i problemi che incontri? ## Quando parli con dei nuovi utenti, cosa funziona nelle attuali pagine di discussione e cosa invece crea loro problemi? ## Quali sono i problemi che gli altri utenti della tua comunità incontrano quando usano le pagine di discussione? ## Quali sono le funzioni che vorreste avere in una pagina di discussione e che non puoi avere per via degli attuali limiti tecnici? ## Quali sono gli aspetti più importanti di una "discussione wiki"? # Infine, per favore andate nelle [[mw:Talk:Talk pages consultation 2019|pagine di discussione della consultazione 2019]] su Mediawiki.org e trascrivete ciò che avete imparato dal vostro gruppo. Se possibile, includete anche i link alle discussioni (se pubbliche). '''Puoi anche aiutare a costruire la lista dei tanti differenti modi in cui gli utenti parlano fra loro.''' Non tutti i gruppi attivi su una wiki o un gruppo di wiki utilizzano lo stesso modo per discutere: possono usare la wiki, ma anche i social network o tool esterni. Raccontaci come [[mw:Talk pages consultation 2019/Tools in use|comunica il tuo gruppo]]. Se vuoi, puoi leggere [[mw:Talk pages consultation 2019|gli approfondimenti su questo processo]] su Mediawiki.org. Se hai domande oppure idee da proporre, puoi [[mw:Talk:Talk pages consultation 2019|lasciare un feedback sull'intero processo]] nella lingua che preferisci. Grazie! Non vediamo l'ora di... comunicare con te! </div> [[user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 16:01, 21 feb 2019 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Trizek (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18639017 --> == Dove inserire == Volevo informarvi di aver tradotto la voce [[Wikivoyage:Dove inserire]] spesso citata come essenziale, in effetti lo è! Ho adattato alla nostra versione perché quella inglese adotta uno schema diverso. Alcune cose non le ho inserite perché non saprei dove collocarle e per questo le ho segnalate. Vi chiedo di controllare il tutto, modificare ed eventualmente discutere eventuali variazioni. Rispetto alla versione inglese ho trascurato doppioni e richiami troppo secondari. --[[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 11:54, 22 feb 2019 (CET) :Ottimo lavoro {{U|Codas}}! Ho iniziato a ritoccare la pagina, per questioni specifiche passo alla [[Discussioni Wikivoyage:Dove inserire|relativa pagina di discussione]], affinché rimanga meglio traccia. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 13:57, 22 feb 2019 (CET) ::Mi associo ai complimenti a {{U|Codas}} per l'ottimo lavoro. --[[Utente:Teseo|<span style="font-family:Arial;font-size:13px;color:midnightblue">'''Teseo'''</span>]] <sub>([[Discussioni utente:Teseo|✉]])</sub> 14:30, 22 feb 2019 (CET) :::Ottimo lavoro.--[[Utente:Lamacchiacosta|Lamacchiacosta]] ([[Discussioni utente:Lamacchiacosta|discussioni]]) 21:12, 1 mar 2019 (CET) == Studenti al lavoro preparando la voce Ledro == Sulle orme di {{ping|Maupao}} anche io ho portato su wikivoyage una classe di scuola, la quinta di Tiarno. Cominceremo a scrivere la voce Ledro, al momento in Sandbox [[Utente:mattruffoni/Sandbox/Ledro]]. Per rendere esplicito quali sono i ragazzi ho creato anche le categorie studenti che usiamo su Vikidia, Wikiversità e Wikibooks. [[:Categoria:Studenti dell'Istituto comprensivo Valle di Ledro]] abbiate un po' di pazienza con loro. Ciao.--[[Utente:Mattruffoni|Mattruffoni]] ([[Discussioni utente:Mattruffoni|discussioni]]) 21:46, 28 feb 2019 (CET) :{{U|Mattruffoni}}, felicissimo di veder proliferare queste iniziative! Spero vivamente che a valle del vostro lavoro di gruppo ad uno o più di loro possa possa restare addosso un po' di passione per il progetto. :Se le categorie servono a te/voi ok, altrimenti le possiamo anche rimuovere. Forniremo loro supporto con la dovuta pazienza a prescindere dalle categorie ;-) PS In ogni caso 3 mi sembrano eccessive :-P --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 22:14, 28 feb 2019 (CET) ::{{Ping|Andyrom75|Maupao|Valeriaprof}} Ho replicato qui le categorie che usiamo su Vikidia, su Wikibooks e su Wikiversità. Sono utili per gli insegnanti per "controllare" i loro studenti. Al momento mi rendo conto che sono sovrabbondanti e lo saranno fino a quando non riusciremo a far arrivare altri insegnanti insieme ai loro studenti. La possibilità di usare le mappe in questo modo è un fantastico strumento didattico, e, spero vivamente, produca buone voci dal punto di vista qualitativo. Da parte mia/nostra siamo piuttosto impegnati nella diffusione della wiki-scuola. Nel prossimo mese Valeria, Paolo ed io terremo almeno 15 incontri di formazione sulle wiki. Ciao --[[Utente:Mattruffoni|Mattruffoni]] ([[Discussioni utente:Mattruffoni|discussioni]]) 10:07, 1 mar 2019 (CET) :::Mi piace la {{U|Mattruffoni|tua}}, o forse dovrei dire {{U|Maupao|vos}}{{U|Valeriaprof|tra}}, dedizione e lungimiranza :-) :::Avete la nostra massima attenzione e supporto. :::Giusto una nota per i lavori di gruppo. Far lavorare in contemporanea più persone su una singola pagina può provocare dei conflitti di editing che potrebbero involontariamente portare alla cancellazione di testi prodotti da altri utenti, specialmente quando si usa la maschera di input dei listing. Il mio suggerimento è di lavorare o su articoli distinti (PS su Wikipedia ci sono le voci, e su Wikivoyage ci sono gli articoli), o quantomeno su sandbox distinte che confluiranno con un singolo edit a persona/gruppo sul medesimo articolo. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 10:27, 1 mar 2019 (CET) ::::{{Ping|Andyrom75|Maupao|Valeriaprof}}Il lavoro ha cominciato a prendere forma [[Utente:Mattruffoni/Sandbox/Ledro]], i ragazzi hanno prodotto già 5 POI e questa settimana ne porteranno altri, ho dato un po' di compiti per quel che riguarda Come arrivare ed altre informazioni, penso che pubblicheremo in settimana.Non aspettatevi un lavoro finito in toto, ma è il lavoro di una classe di quinta elementare ;-)--[[Utente:Mattruffoni|Mattruffoni]] ([[Discussioni utente:Mattruffoni|discussioni]]) 09:13, 23 mar 2019 (CET) :::::Roma non è stata costruita in un giorno ;-) ... bravi! --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 09:41, 23 mar 2019 (CET) == Template: vedi distretti == Vi informo di aver creato dalla versione inglese il template '''{{tl|Vedi distretti}}''' che crea un avviso relativo nelle città grosse in cui i listing sono inseriti solo negli articoli di distretto. Un Esempio può essere trovato su [[Tokyo#Acquisti]]. Ovviamente se avete idee migliori per renderlo più evidente che ben vengano. --[[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 19:58, 4 mar 2019 (CET) :Non vedo perché debba essere più evidente. Secondo me non è nemmeno essenziale, comunque ho fatto un paio di correzioni per renderlo più comprensibile e fruibile. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 23:12, 4 mar 2019 (CET) ::Bene grazie. --[[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 08:03, 5 mar 2019 (CET) == Sabato 2 marzo wiki* presentate agli insegnanti delle scuole Montessori - Como == Sabato 2 marzo io e Paolo Mauri [[Utente:Maupao70]] abbiamo presentato Wikiversità, Vikidia e Wikivoyage ad una trentina di insegnanti della Rete Montessori, alcuni di loro hanno fatto i loro account su wikiversità e, forse, cominceranno a lavorarci.--[[Utente:Mattruffoni|Mattruffoni]] ([[Discussioni utente:Mattruffoni|discussioni]]) 09:26, 5 mar 2019 (CET) :{{U|Maupao70|Ottimo}} {{U|Mattruffoni|lavoro}}! Li aspettiamo anche qua a braccia aperte :-) --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 10:41, 5 mar 2019 (CET) ::Se si diffondesse in tutto il territorio questa buona pratica! --[[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 11:27, 5 mar 2019 (CET) :::Complimenti! --[[Utente:Teseo|<span style="font-family:Arial;font-size:13px;color:midnightblue">'''Teseo'''</span>]] <sub>([[Discussioni utente:Teseo|✉]])</sub> 18:50, 5 mar 2019 (CET) ::::Intanto ci proviamo. Le possibilità dentro wikivoyage sono veramente tante. In questi giorni sto facendo vedere gli strumenti ad altri colleghi. Vedremo con pazienza di impostare dei nuovi lavori.--[[Utente:Maupao70|Maupao70]] ([[Discussioni utente:Maupao70|discussioni]]) 13:14, 18 mar 2019 (CET) :::::{{U|Maupao70}}, conta sul nostro supporto! :-) --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 14:28, 18 mar 2019 (CET) ::::::Grazie di tutto!--[[Utente:Maupao70|Maupao70]] ([[Discussioni utente:Maupao70|discussioni]]) 23:08, 18 mar 2019 (CET) == Mappe con POI su Vikidia == Ciao, da un paio di giorni sto cercando di replicare la possibilità di avere mappe con POI (solo di un tipo con nome, testo descrittivo e foto) su Vikidia. Ho brutalmente compiato una serie di Template (MappaDinamica, MapFrame, Poimap2;Listing) e di Moduli (Map ed un'altro) la mappa viene visualizzata, ma non riesco ad inserire i POI. Sto conducendo degli esperimenti [https://it.vikidia.org/wiki/Utente:Mattruffoni/Sandbox/7 qui]. Qualcuno mi può dare due dritte? Quali sono i template essenziali? Dove posso trovare informazioni a riguardo? Sto cercando di leggere le pagine dei manuali per venirne a capo. Grazie a tutti comunque, questo ecosistema Wiki è fantastico.--[[Utente:Mattruffoni|Mattruffoni]] ([[Discussioni utente:Mattruffoni|discussioni]]) 16:31, 7 mar 2019 (CET) :Non è solo una questione di template. Lato server devono anche esserci i necessari programmi che fanno funzionare il tutto. Ora, dato Vikidia non fa parte della WMF non può far leva sugli stessi server, quindi è necessario che qualcuno di quel progetto replichi il sw nei loro. :Non per essere pessimista, ma dubito che tutto ciò verrà fatto... --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 16:10, 8 mar 2019 (CET) ::Certo semplice non è ma [https://it.vikidia.org/wiki/Utente:Mattruffoni/Sandbox/7 qualche passo in avanti lo sto facendo] --[[Utente:Mattruffoni|Mattruffoni]] ([[Discussioni utente:Mattruffoni|discussioni]]) 10:52, 19 mar 2019 (CET) :::Fatto! ;-) certo non semplice ma funziona grazie all'estensione Kartographer e al tag mapframe. Adesso cerco chi mi aiuti a produrre dei template, ma anche e molto più semplicemente una maschera d'inserimento dei poi, per le scuole sarebbe fantastico. Qualcuno sa come posso fare a copiare la maschera che si usa qui su wikivoyage --[[Utente:Mattruffoni|Mattruffoni]] ([[Discussioni utente:Mattruffoni|discussioni]]) 14:25, 21 mar 2019 (CET) ::::Esatto intendevo quelli. Non pensavo che ti supportassero nella loro installazione/attivazione; o hai provveduto da solo? In ogni caso, complimenti! :-) --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 16:04, 21 mar 2019 (CET) :::::Su Vikidia al moneto mi piacerebbe semplicemente inserire delle mappe con dei POI che contengano Marker, foto, breve descrizione e link alla sezione ed alla pagina con maggiori info. Ho notato che in alcune sezioni di Wikivoyahge esiste il linnk Aggiungi elemento che apre una maschera di inserimento: listing editor(?). Posso espoertare una cosa simile anche su Vikidia? Ovviamente molto ma molto semplificata.--[[Utente:Mattruffoni|Mattruffoni]] ([[Discussioni utente:Mattruffoni|discussioni]]) 09:19, 23 mar 2019 (CET) ::::::Certo che puoi farlo! Mica devi chiedere il permesso! :-D La gestione è tutta lato client quindi non avrai problemi (anche se da ciò che mi hai detto non ne hai avuti nemmeno per la gestione lato server ;-)) --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 09:43, 23 mar 2019 (CET) == Bug su it:WV == Volevo segnalare da stamane la presenza di un bug invasivo nel sito. In pratica '''non è possibile modificare''' le sezioni in entrambe le modalità, i singoli listing ma cosa ancor più grave '''non funzionano i link''' tra una pagina e l'altra impendendo agli utenti un normale utilizzo. Pensavo fosse un problema del mio browser ma ho avuto conferma da {{U|Claude van der Grift}}. {{U|Andyrom75}} hai modo di far qualcosa? --[[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 13:00, 5 apr 2019 (CEST) :{{U|Codas}}, ho modificato un listing a caso e ha funzionato. Puoi riprovare? Se il problema persiste, sii più specifico del dirmi cosa devo fare per riscontrare il problema. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 13:24, 5 apr 2019 (CEST) ::{{U|Andyrom75}} il problema sembra sparito! Sarà stato un bug temporaneo non so che dirti... --[[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 13:56, 5 apr 2019 (CEST) :::Funziona, grazie. Era a causa del vandalismo sul template Indicatore GPX, vero? Avevo annullate le modifiche e tutto era tornato a funzionare ma non mi ero accorto che i vandali stavano insistendo. --[[Utente:Claude van der Grift|Claudio]] ([[Discussioni utente:Claude van der Grift|discussioni]]) 13:58, 5 apr 2019 (CEST): ::::Ho rimosso l'ultimo vandalismo e protetto parzialmente il template. Non ho avuto tempo di vedere se fosse quello il problema. L'importante è che ora funzioni tutto :-) --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 14:36, 5 apr 2019 (CEST) == Read-only mode for up to 30 minutes on 11 April == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You will '''not be able to edit''' most Wikimedia wikis for up to 30 minutes on '''[https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20190411T05 11 April 05:00 UTC]'''. This is because of a hardware problem. You can still read the wikis. You [[phab:T220080|can see which wikis are affected]]. The time you can not edit might be shorter than 30 minutes. /[[User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]</div></div></div> 12:56, 8 apr 2019 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Johan (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18979889 --> == [[Wikivoyage:Buttati]] domanda == A titolo di chiarimento, il vostro scopo è creare una guida turistica, il più possibile completa, per fare questo viene usata una licenza Copyleft (come atto di ossequio, immagino ? ) Mentre per tutti i testi, immagini, e altri contenuti del sito che garantisce un accesso libero ai nostri contenuti, cosi come il software e la licenza CC-BY-SA Concessa da Wikipedia, finché qui si capisce. D’altra parte ci sono solo articoli, modelli, link esterni e pagina disambigua, i 5 pilastri sono ancora da adattare e sono già 13 anni che volete gestire. Le nostre priorità .... Integrare il turismo nell'agenda globale per promuovere il valore del turismo come motore di crescita e di sviluppo socioeconomico, la sua inclusione è primaria nelle politiche nazionali e internazionali. Per rendere migliore l'equivalenza riguarda tutta l'umanità grazie alle tendenze dei mercati che fanno uso ottimale delle risorse ambientali. Rispettare l'autenticità delle comunità ospitanti fornisce solo benefici economici per tutti. Adattare un uso diverso del turismo accresce il settore economico, facendo del turismo uno strumento di sviluppo. Avere una cognizione è importante per capire gli avvenimenti attuali, se c’è uno scambio ci sono i mezzi di comunicazioni di massa, così come le attività economiche che non danno luogo alla produzione di nuovi beni, ma c’è il rafforzamento delle capacità del terziario che consiste in prestazione di mano d’opera. Poi c’è la stretta collaborazione dei partenariati che si impegnano con i privati, le organizzazioni turistiche regionali e locali, le istituzioni accademiche e di ricerca, la società civile e il sistema delle Nazioni Unite per costruire un settore turistico più sostenibile, responsabile e competitivo. Piero DiMaria {{non firmato|Piero Di Maria}} :Quale sarebbe la domanda? --[[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 15:27, 10 apr 2019 (CEST) ::apportare trasformazioni e modifiche, al fine di ottenere un miglioramento (è quei link periferiche che non riesco ha gestire) Piero DiMaria {{non firmato|93.44.198.30}} : Sapevatelo! --[[Utente:Lamacchiacosta|Lamacchiacosta]] ([[Discussioni utente:Lamacchiacosta|discussioni]]) 20:00, 12 apr 2019 (CEST) == Wikimedia Foundation Medium-Term Plan feedback request == {{int:please-translate}} <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The Wikimedia Foundation has published a [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Medium-term_plan_2019|Medium-Term Plan proposal]] covering the next 3–5 years. We want your feedback! Please leave all comments and questions, in any language, on [[m:Talk:Wikimedia_Foundation_Medium-term_plan_2019|the talk page]], by April 20. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[m:User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]] ([[m:User talk:Quiddity (WMF)|talk]]) 19:35, 12 apr 2019 (CEST)</div> <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18998727 --> == Editathon a [[Montecatini Terme]] == Stiamo cercando 1-2 persone che sono interessate a partecipare all'editathon a Montecatini Terme dal 3 al 5 maggio per migliorare la voce sulla città su Wikivoyage. I partecipanti avranno vitto e alloggio e il rimborso delle spese di viaggio. Maggiori informazioni le trovate [https://meta.wikimedia.org/wiki/Gruppi_locali_di_lingua_italiana/Toscana/Progetto_Wiki_loves_Pistoia/Editathon_a_Montecatini_Terme qua]--[[Utente:Kaspo|Kaspo]] ([[Discussioni utente:Kaspo|discussioni]]) 00:34, 15 apr 2019 (CEST) == Balcani: Grecia e Turchia sì o no? == Se ne discute [[Discussione:Balcani|qui]]. --[[Utente:Gce|Gce]] ([[Discussioni utente:Gce|discussioni]]) 13:40, 28 apr 2019 (CEST) ==Vicenza destinazione del mese Luglio 2019== Sulla mia macchina compare Vicenza come destinazione del mese di Luglio. Per curiosità, vorrei capire da dove esce fuori? Sono tornato sulle discussioni delle destinazioni ma non se ne è mai discusso. Grazie. --[[Utente:Lamacchiacosta|Lamacchiacosta]] ([[Discussioni utente:Lamacchiacosta|discussioni]]) 09:51, 1 lug 2019 (CEST) :Se non erro Vicenza è DdM prestabilita qualora in quel mese non vi fosse assegnazione. --[[Utente:Teseo|<span style="font-family:Arial;font-size:13px;color:midnightblue">'''Teseo'''</span>]] <sub>([[Discussioni utente:Teseo|✉]])</sub> 11:36, 1 lug 2019 (CEST) ::Sì, oltre ad esserlo già stata in passato tramite candidatura. --[[Utente:Gce|Gce]] ([[Discussioni utente:Gce|discussioni]]) 21:59, 2 lug 2019 (CEST) :::{{U|Gce}} e {{U|Teseo}} avevo commesso un errore nel template homebanner quindi per la mattina e poco più dell'1 si è vista Vicenza ([https://it.wikivoyage.org/w/index.php?title=Template:Homebanner&diff=prev&oldid=607673]). Non avevo visto questa discussione, altrimenti avrei risposto subito. Scusate. --[[Utente:Lkcl_it|<b><span style="color:green; font-family:Pristina; font-size:130%;">Lkcl it</span></b>]] [[Discussioni Utente:Lkcl_it|<sub><span style="color:red;"><b>(Scrivimi)</b></span></sub>]] 06:41, 3 lug 2019 (CEST) :::::E nella velocità ho mancato un ping {{U|Lamacchiacosta}} [[Utente:Lkcl_it|<b><span style="color:green; font-family:Pristina; font-size:130%;">Lkcl it</span></b>]] [[Discussioni Utente:Lkcl_it|<sub><span style="color:red;"><b>(Scrivimi)</b></span></sub>]] 06:43, 3 lug 2019 (CEST) t76upvvqlmutu75j2h0hg9ulbacz1oy 0 46204 921500 913959 2026-04-13T13:52:31Z Andyrom75 4215 fix ID duplicate 921500 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Wv Mamoiada banner.jpg | DidascaliaBanner = Panorama | Immagine = CHIESA CAMPESTRE S. COSMA E DAMIANO - panoramio.jpg | Didascalia = Chiesa campestre SS. Cosma e Damiano | Appellativi = | Patrono = Beata Vergine Assunta | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Sardegna]] | Territorio = [[Barbagia di Ollolai]] | Superficie = 48,83 | Abitanti = 2.365 <small>(2022)</small> | Nome abitanti = Mamoiadini | Prefisso = +39 0784 | CAP = 08024 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = it | Lat = 40° 12′ 51″ N | Long = 9° 17′ 1″ E }} '''Mamoiada''' è un centro della [[Sardegna]] orientale, nella provincia di [[Nuoro]]. == Da sapere == === Cenni geografici === Mamoiada è situato nella subregione storica della [[Barbagia di Ollolai]] e confina con [[Fonni]], [[Gavoi]], [[Nuoro]], [[Ollolai]], [[Orani (Italia)|Orani]], [[Orgosolo]] e [[Sarule]]. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Mamoiada ha due costumi tradizionali famosi: Mamuthones e Issohadores. Qui inoltre ha origine un ballo sardo denominato "Su Passu Torràu", diffuso in tutta la Sardegna. [[File:Mamoiada - Costume tradizionale (10).JPG|thumb|left|Un Mamuthone]] [[File:Issohadore.jpg|thumb|left|Un Issohadore]] {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 40° 12′ 51″ N | Long= 9° 17′ 1″ E | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} === Quartieri === I rioni del paese sono: * '''Su Hastru''' * '''Moddore''' * '''Sa Pratha Manna''' * '''Su Hantaru Vezzu''' * '''Su Mendularju''' * '''Umbentu''' * '''S'Eredadu''' * '''Santa Maria''' * '''Santu Sustianu''' * '''Sas Oncheddas''' * '''Santu Zoseppe''' * '''Sae Carrai''' * '''Terra Hihos''' {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * [[Aeroporto di Olbia-Costa Smeralda]] * [[Aeroporto di Alghero-Fertilia]] * [[Aeroporto di Cagliari-Elmas]] Dai precedenti aeroporti è possibile, grazie a diverse compagnie di autonoleggio presenti, noleggiare un'auto per raggiungere Mamoiada. === In auto === * '''Da [[Nuoro]]''': prendere la "SS 389 Var Nuoro-Lanusei" e uscire a Mamoiada. * '''SS 131 d.c.n. Abbasanta-Nuoro-Olbia''': uscire all'ingresso principale di Nuoro. Non entrare in città ma continuare per Lanusei-Tortolì e percorrere la "SS 389 Var Nuoro-Lanusei". Continuare fino all'uscita per Mamoiada. * '''Da [[Tortolì]]''': prendere la SS 198 in direzione Lanusei, poi, dopo 2 km, girare a destra per [[Villagrande Strisaili]] e percorrere la SP 27. Arrivati a Villagrande Strisaili, continuare a sinistra per Nuoro, successivamente immettersi sulla "SS 389 Var Nuoro-Lanusei". Continuare fino all'uscita per Mamoiada. * '''Da [[Lanusei]]''': seguire le indicazioni per Nuoro e percorrere la SS 198, successivamente svoltare a destra sulla SS 389 di Buddusò e del Correboi che dopo circa 10 diventa SS 389 var Nuoro-Lanusei, continuare fino all'uscita per Mamoiada. === In nave === Dai porti di [[Olbia]]-Isola Bianca, [[Golfo Aranci]] e [[Tortolì]]-[[Arbatax]] oppure anche dai porti di [[Porto Torres]] e [[Cagliari]]. <!--=== In treno ===--> === In autobus === La [http://www.arstspa.info/302.pdf linea 302 da Nuoro a Tortolì e viceversa] e la [http://www.arstspa.info/506.pdf linea 506 da Belvì a Nuoro e viceversa], entrambe dell'Arst, effettuano delle fermate a Mamoiada. {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Musei === [[File:Museo delle Muschere Medierranee a MAMOIADA 01.jpg|thumb|left|Il Museo delle Maschere Mediterranee]] [[File:CHIESA CAMPESTRE S. COSMA E DAMIANO, Mammoiada - panoramio.jpg|thumb|Il santuario campestre dei Santi Cosma e Damiano]] [[File:Sardinia mamoiada perda pinta.jpg|thumb|Sa Perda Pinta]] * {{see | nome=Museo delle Maschere Mediterranee | alt= | sito=http://www.museodellemaschere.it/ | email=info@museodellemaschere.it | indirizzo=Piazza Europa 15 | lat=40.211594 | long=9.283931 | indicazioni= | tel=+39 0784 569018, +39 347 1367921, +39 347 5504426, +39 329 1144978 | numero verde= | fax=+39 0784 56719 | orari=Mar-Dom 9:00-13:00 e 15:00-19:00 | prezzo=Intero: € 5,00; ridotto (comitive, anziani e scolaresche): € 3,00 | wikidata=Q55375452 | descrizione= }} * {{see | nome=Museo della Cultura e del Lavoro | alt= | sito=http://www.viseras.it/ | email=info@viseras.it | indirizzo=Via Sardegna 17 | lat=40°12'48.8"N | long=9°17'00.1"E | indicazioni= | tel=+39 0784 569018 | numero verde= | fax=+39 0784 56719 | orari=Mar-Dom 10:00-13:00 e 15:00-18:00 | prezzo=Intero: € 4,00; ridotto (comitive, anziani e scolaresche): € 2,50 | descrizione= }} * {{see | nome=Museo Mater | alt= | sito=http://www.museomater.com/ | email=info@museomater.com | indirizzo=Via Manno | lat=40°12'46.8"N | long=9°17'01.3"E | indicazioni= | tel=+39 0784 569018 | numero verde= | fax=+39 0784 56719 | orari=Mar-Dom 9:00-13:00 e 15:00-19:00 | prezzo=Intero: € 4,00; ridotto (comitive, anziani e scolaresche): € 2,50 | descrizione=Museo tematico e territoriale. }} === Architetture religiose === * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora di Loreto | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Manno | lat=40.21275 | long=9.284878 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015303 | descrizione=Chiesa medievale. }} * {{see | nome=Chiesa Nostra Signora del Carmelo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40°12'51.0"N | long=9°17'08.2"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Santa Croce | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.21273 | long=9.28408 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015312 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Giuseppe | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.21085 | long=9.2838 | indicazioni=Situata di fronte al Museo delle Maschere Mediterranee | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015307 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Loret'Attesu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40°13'39.7"N | long=9°17'54.0"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Chiesa campestre. }} * {{see | nome=Santuario dei Santi Cosma e Damiano | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.18775 | long=9.26122 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q59879274 | descrizione=Santuario campestre, circondato da un villaggio di 50 casette per pellegrini, chiamate cumbessias. }} === Siti archeologici === * {{see | nome=Sa Perda Pintà | alt=Stele di Boeli | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.218694 | long=9.276528 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2208874 | descrizione=Menhir situato dentro un giardino privato. }} * {{see | nome=Domus de Janas Istevene | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40°11'36.7"N | long=9°17'31.3"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Complesso di sei tombe scavate su un contrafforte roccioso, databile al 3200-2800 a.C. }} * Nelle campagne circostanti inoltre sono sparsi nuraghi e domus de janas. === Fontane === [[File:Fonte di San Cosimo (Mamoiada) 3.jpg|thumb|Fonte di San Cosimo]] * {{see | nome=Fonte di San Cosimo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.18588 | long=9.26012 | indicazioni=Nell'area pic-nic presso l'omonimo santuario campestre | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=S'Antoni de su 'ohu | alt=Sant'Antoni de su fogu | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=17 gennaio | prezzo= | wikidata=Q24247399 | descrizione=Con il falò di Sant'Antonio si inaugura il Carnevale. Nel paese a pochi chilometri da Nuoro vengono accesi dei fuochi nei diversi rioni, che sono visitati dalle maschere dei Mamuthones e Issohadores. }} * {{listing | nome=Harrasehare Mamujadinu | alt=Carnevale di Mamoiada | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A febbraio | prezzo= | wikipedia=Carnevale di Mamoiada | wikidata=Q431180 | descrizione=Uno degli eventi più celebri del folclore sardo. }} * {{listing | nome=Santu Bustianu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A giugno | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=MamuMask | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A fine giugno | prezzo= | descrizione=Festival internazionale delle Maschere. }} * {{listing | nome=Su Carmu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Loret'Attesu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Santi Cosma e Damiano | alt=Santu Cosomo e Damianu | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Fine settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Autunno in Barbagia | alt=Sas Tappas in Mamujada | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A novembre | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == * {{buy | nome=La Petite Tulipe | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Sebastiano Satta | lat=40°13'02.0"N | long=9°16'43.9"E | indicazioni= | tel=+39 339 7161054 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Negozio di articoli da regalo e oggettistica. }} * {{buy | nome=Cantina Puggioni Giampietro | alt= | sito=https://www.cantinagiampietropuggioni.it/ | email=cantinapuggioni@hotmail.it | indirizzo=Via Nuoro 11 | lat=40°12'59.9"N | long=9°16'49.3"E | indicazioni= | tel=+39 0784 203516 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Vendita e degustazione vini. }} * {{buy | nome=Pub agricolo | alt= | sito= | email=cantinepubagricolo@gmail.com | indirizzo=Via Manno 1 | lat=40°12'47.5"N | long=9°16'59.4"E | indicazioni= | tel=+39 320 1470362, +39 349 3719511, +39 320 4429524, +39 347 0082709 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Vendita e degustazione vini. }} * {{buy | nome=Satodà | alt= | sito=http://www.satoda.it/ | email=info@satoda.it | indirizzo=Via IV Novembre 18 | lat=40°12'45.3"N | long=9°17'08.6"E | indicazioni= | tel=+39 329 0662493 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Negozio di artigianato tipico. }} * {{buy | nome=Maschere Mameli | alt= | sito=http://www.mascheremameli.com/ | email= | indirizzo=Via Crisponi 21 | lat=40°12'59.2"N | long=9°17'02.2"E | indicazioni= | tel=+39 0784 56222, +39 347 7717931 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 8:00-20:00 | prezzo= | descrizione=Negozio di artigianato tipico. }} * {{buy | nome=Laboratorio artigianale Mamuthones | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Monsignor di Liegro 14 | lat=40°12'49.3"N | long=9°16'39.6"E | indicazioni= | tel=+39 349 3723091 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Negozio di artigianato tipico e di vino. }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === [[File:Area pic-nic San Cosimo (Mamoiada) 3.jpg|thumb|Area pic-nic presso il Santuario dei Santi Cosma e Damiano]] * {{eat | nome=Area pic-nic | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.18709 | long=9.26093 | indicazioni=Intorno al Santuario dei Santi Cosma e Damiano | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Da Mommo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Nuoro 1 | lat=40°12'51.4"N | long=9°17'02.1"E | indicazioni= | tel=+39 0784 56444 | numero verde= | fax= | orari=Gio-Mar 18:30–24:00 | prezzo= | descrizione=Pizzeria. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=S'Incontru | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Nuoro 46 | lat=40°13'10.6"N | long=9°16'34.3"E | indicazioni= | tel=+39 0784 1825073 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 12:00–15:30 e 18:30–23:00 | prezzo= | descrizione=Bar e ristorante-pizzeria. }} * {{eat | nome=Il Ritrovo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele III 101 | lat=40°12'49.4"N | long=9°17'01.8"E | indicazioni= | tel=+39 388 5683057 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 11:30–15:00 e 19:00–23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Su Tapiu | alt= | sito=https://www.sutapiu.com/ | email=sutapiu@gmail.com | indirizzo=Via Giovanni XXIII 16 | lat=40°12'49.5"N | long=9°16'58.4"E | indicazioni= | tel=+39 348 4014622 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Lun 11:00–15:00 e 18:30–24:00 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Perda Pintà | alt= | sito= | email=perdapinta@gmail.com | indirizzo=Via Nuoro 33 | lat=40°13'07.1"N | long=9°16'35.5"E | indicazioni= | tel=+39 0784 56689, +39 320 3520920 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=B&B. }} * {{sleep | nome=Mamoiada Centro | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Santa Croce | lat=40°12'45.2"N | long=9°17'01.6"E | indicazioni= | tel=+39 333 5756278 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=B&B. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Alloggio Le Rose | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Fratelli Bandiera 10 | lat=40°12'38.9"N | long=9°17'04.3"E | indicazioni= | tel=+39 377 4372855 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Locanda 'Sa Rosada | alt= | sito=https://www.locandasarosada.it/ | email=sarosada@tiscali.it | indirizzo=Piazza Europa 2 | lat=40°12'41.5"N | long=9°17'02.3"E | indicazioni= | tel=+39 0784 56713 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Casa di Mamma | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Montegrappa 13 | lat=40°12'42.0"N | long=9°17'07.3"E | indicazioni= | tel=+39 388 1162145 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Da Vanzeli | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Isonzo 2 | lat=40°12'54.7"N | long=9°17'10.7"E | indicazioni= | tel=+39 328 6190794 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=AbbaNive | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Tagliamento 17 | lat=40°12'55.0"N | long=9°17'13.8"E | indicazioni= | tel=+39 347 9236329 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Sa Nuche | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza San Sebastiano 5 | lat=40°12'52.8"N | long=9°17'01.3"E | indicazioni= | tel=+39 339 6857352 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=S'Ortensia | alt= | sito=http://www.sortensia.com/ | email=infosortensia@tiscali.it | indirizzo=Via Papa Giovanni XXIII 11 | lat=40°12'53.7"N | long=9°16'53.7"E | indicazioni= | tel=+39 0784 56257, +39 333 3550543 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Domus Deiana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Cavour 4 | lat=40°12'44.2"N | long=9°16'55.3"E | indicazioni= | tel=+39 380 7452385 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Agricamper Badu Orgolesu | alt= | sito= | email= | indirizzo=Località Badu Orgolesu | lat=40°13'41.6"N | long=9°16'05.6"E | indicazioni= | tel=+39 320 1565180 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == === Numeri utili === * {{listing | nome=Carabinieri | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Sebastiano Satta 1 | lat=40°13'03.8"N | long=9°16'44.1"E | indicazioni= | tel=+39 0784 56022 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Farmacie === * {{listing | nome=Farmacia Farina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Vittorio Emanuele II 76 | lat=40.21412 | long=9.28084 | indicazioni= | tel=+39 0784 56268 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === * {{listing | nome=Ufficio postale | alt= | sito=https://www.poste.it/ | email= | indirizzo=Piazza Europa 19 | lat=40°12'41.4"N | long=9°17'01.6"E | indicazioni= | tel=+39 0784 56011 | numero verde= | fax=+39 0784 56011 | orari=Lun-Ven 8:20-13:35; Sab 8:20-12:35 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Nuoro]] * [[Fonni]] * [[Gavoi]] * [[Monte Gonare]] * [[Orani (Italia)|Orani]] * [[Sarule]] <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Sardegna | Regione nazionale2 = Sardegna orientale | Regione nazionale3 = Barbagia di Ollolai | Livello = 1 }} 3moilalqsoccj2kknsagyrtxo1n6yj5 0 46448 921501 914064 2026-04-13T14:02:22Z Andyrom75 4215 fix ID duplicate 921501 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = أَبُو ظَبِي Abū Ẓabī | Banner = Abu Dhabi pg banner.jpg | DidascaliaBanner = Abu Dhabi | Immagine = Абу-Даби (Abu Dhabi) - panoramio (1).jpg | Didascalia = Abu Dhabi skyline di notte con l'Emirates Palace e le Etihad Towers sullo sfondo | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Emirati Arabi Uniti]] | Stato federato = | Regione = [[Emirato di Abu Dhabi]] | Territorio = | Superficie = 942 | Abitanti = 1.450.000 <small>(2018)</small> | Nome abitanti = dhabensi | Prefisso = 0097 | CAP = | Fuso orario = UTC+4 | Sito del turismo = https://dct.gov.ae/ | Map = ae | Lat = 24.4667 | Long = 54.3667 | DdM = 2020 }} '''Abu Dhabi''' è una città degli [[Emirati Arabi Uniti]]. == Da sapere == Abu Dhabi è la capitale e la sede del governo degli Emirati Arabi Uniti, quindi è la destinazione ideale per qualsiasi evento politico importante. La città è essenzialmente una collezione di isole collegate tra loro e presenta monumenti colossali, musei eleganti, viali verdi, grattacieli, catene alberghiere di lusso internazionali e opulenti centri commerciali. Abu Dhabi è anche il quartier generale delle forze armate, con un'enorme città murata chiamata Sheikh Zayed Military City. Molte compagnie internazionali, avamposti diplomatici e ambasciate vi hanno sede. La città ha una popolazione di circa 1,5 milioni di abitanti, mentre la popolazione nativa costituisce la minoranza con solo 420.000 cittadini emiratini. === Cenni geografici === Abu Dhabi è la capitale federale e la sede dei tre rami del governo degli [[Emirati Arabi Uniti]]. È la più grande città dell'[[Emirato di Abu Dhabi]]. La città si sviluppa su un promontorio a sua volta spezzettato da diverse isole unite da svariati ponti su cui si concentrano diversi quartieri. === Quando andare === {{Clima|pos=sinistra|genmax=24,1|febmax=26|marmax=29,5|aprmax=34,5|magmax=39,3|giumax=40,8|lugmax=42,1|agomax=42,9|setmax=40,4|ottmax=36,5|novmax=31,1|dicmax=26,3|genmin=13,2|febmin=14,6|marmin=17,5|aprmin=20,8|magmin=23,8|giumin=26,1|lugmin=28,8|agomin=29,5|setmin=26,6|ottmin=23,2|novmin=18,7|dicmin=15,8|genprecip=7|febprecip=21,2|marprecip=14,5|aprprecip=6,1|magprecip=1,3|giuprecip=0|lugprecip=0|agoprecip=1,5|setprecip=0|ottprecip=0|novprecip=0,3|dicprecip=5,2|descrizione=[https://weather.com/weather/tenday/l/AEXX0001:1:AE weather.com]}} La città ha un clima arido, con temperature molto calde in estate. Le precipitazioni annuali sono pari a 57 mm. === Cenni storici === {{Nota|allineamento=sinistra|titolo=La storia dietro il nome...|dim-testo=95%|testo="Dhabi" è la parola araba di una particolare specie di gazzella che un tempo era comune nella regione araba. "Abu" significa padre; quindi, Abu Dhabi significa "Padre del Dhabi". Il nome della città deve però provenire da un'antica leggenda del folklore locale in cui i beduini appartenenti all'affiliazione tribale di Bani Yas a caccia di una gazzella la inseguivano dal deserto fino alla terra sulla costa e scoprirono la posizione. I beduini l'hanno chiamata "Abu Dhabi", pertinente alla gazzella che li ha condotti lì.}} La città non doveva essere la capitale degli Emirati Arabi Uniti perché doveva essere una città pianificata tra Abu Dhabi e [[Dubai]] e doveva essere chiamata "Al Karama" (che significa ''dignità'' in arabo), come affermato nella prima versione della costituzione. Tuttavia, considerando che la fase precedente dell'unione è stata costellata da un periodo instabile, con molteplici problemi Abu Dhabi è stata resa la capitale temporanea in quanto era la casa del padre fondatore degli Emirati Arabi, Sheikh Zayed. Successivamente, Abu Dhabi fu dichiarata la capitale permanente degli Emirati Arabi Uniti secondo l'accordo del resto dei sette padri fondatori dell'Emirato. Nel tentativo di attrarre investitori stranieri e urbanisti, la città ha seguito le orme di [[Dubai]] formando zone esenti da imposte, allentando le leggi islamiche e aumentando le vendite immobiliari agli espatriati. Come centro diplomatico del governo, furono costruiti vari monumenti e musei. Al fine di costruire uno status internazionale della città come centro della diplomazia, il governo degli Emirati Arabi Uniti ha stretto relazioni con altri governi; più che altro con [[Francia]] e [[Stati Uniti]]. Di conseguenza, molte aziende e del personale negli Stati Uniti hanno sede in città. L'ambasciata americana è la più grande ambasciata di Abu Dhabi e quasi riconoscibile come punto di riferimento grazie al suo design triangolare, così come l'aeroporto di Abu Dhabi è uno dei pochi aeroporti che consente l'immigrazione preliminare agli Stati Uniti; permettendo ai viaggiatori di entrare negli USA come viaggiatori domestici. La città ha anche ampliato notevolmente la sua industria dell'intrattenimento, creando progetti enormi come la pista di Formula 1, il parco a tema Ferrari World e Warner Bros World Abu Dhabi. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 24.431 | Long= 54.449 | h= 450 | w= 500 | z= 11 | view=Kartographer }} {{mapshape}} La maggior parte di Abu Dhabi si trova su un'isola a forma di cuneo collegata da due ponti alla terraferma e altri due ponti ad altre isole che alla fine si collegano anche alla terraferma. Gli indirizzi stradali sono allo stesso tempo molto logici e irrimediabilmente confusi. Molte strade hanno nomi tradizionali, come "Airport Rd", che potrebbe non corrispondere ai nomi ufficiali, come "Maktoum St", e la città è divisa in quartieri tradizionali come "Khalidiyya". Tuttavia, la città è stata suddivisa in "zone" e "settori" numerati, con tutte le strade numerate in ogni settore, First St, Second St, ecc., E la stragrande maggioranza dei segnali stradali si riferisce solo a questi. Il sistema di strade principali è abbastanza semplice una volta che vi rendete conto che le strade con numeri dispari attraversano l'isola e i numeri pari corrono lungo di essa. Quindi First St è in realtà la '''Corniche''', e i numeri dispari continuano fuori città fino alla 31st St, che è vicino al nuovo '''Khalifa Park'''. Aeroport Rd è Second St e i numeri pari continuano verso est fino alla 10th St dal centro commerciale Abu Dhabi. Sul lato ovest di Airport Rd, i numeri vanno dalla 22a alla 32a strada del nuovo porto turistico di Al Batem. Purtroppo, la confusione è causata dalle strade locali, che sono sui cartelli verdi (le strade principali sono sui cartelli blu) e sono anche chiamate First, Second, ecc. La maggior parte dei locali sceglie di ignorare del tutto il sistema e il modo migliore per dare istruzioni avviene navigando per punti di riferimento, se prendete un taxi, è probabile che arriverete "dietro l'Hilton Baynunah" molto più velocemente della "Fifth Street, Sector 2". Per fortuna, GPS e Google Maps hanno semplificato la vita. L'icona più riconoscibile è la '''Grande Moschea di Sheikh Zayed''', che è un sito di visita comune per turisti e diplomatici. La moschea consente ai non musulmani di entrare ed esplorare l'architettura islamica della moschea. Esistono anche vari monumenti che onorano i successi degli Emirati, con il più comunemente riconosciuto l''''Oasi della dignità''' (chiamata ''Wahat Al Karama''). Il grande monumento si affaccia sulla moschea e ha i nomi dei soldati emiratini caduti. === Quartieri === [[File:Abu Dhabi, UAE.jpg|miniatura|Abu Dhabi dal satellite]] *{{marker|nome=[[Isola Yas]] |tipo=city|lat= 24.4819|long=54.6135}} &mdash; Ha un circuito di Formula 1, il Ferrari World (un parco a tema Ferrari che ospita le montagne russe più veloci del mondo), Yas Waterworld, un centro commerciale e un hotel. *{{marker|nome=Al Bateen |tipo=city|lat= 24.452566|long=54.352521}} &mdash; Quartiere a ovest della città che si affaccia sul mare. *{{marker|nome=Al Marina |tipo=city|lat= 24.475900|long=54.321105}} &mdash; Isola di Abu Dhabi. *{{marker|nome=Isola Saadiyat |tipo=city|lat=24.530691 |long=54.442162}} &mdash; In questa isola si trova il Museo del Louvre e diverse spiagge. *{{marker|nome=Isola Al Reem |tipo=city|lat= 24.495249|long=54.404801}} &mdash; Una volta completato, sarà un paradiso residenziale, commerciale ed educativo. L'isola di Reem sta procedendo bene, con molti grattacieli costruiti sull'isola per servire la sua popolazione in crescita. Lo skyline dell'isola ha un numero impressionante di edifici alti. Tuttavia, il lato nord è ancora abbastanza vuoto. Nonostante ciò, ci sono molte strutture disponibili ed è un buon posto dove vivere. *{{marker|nome=Isola Al Lulu |tipo=city|lat= 24.500387|long=54.343614}} &mdash; Un gruppo di isole artificiali, già costruite al largo della costa, ma rimasto lì senza fare nulla dopo che un'impresa turistica non riuscì nemmeno a iniziare la costruzione. *{{marker|nome=Isola Al Maryah |tipo=city|lat= 24.500587|long=54.389641}} *{{marker|nome=Al Mina |tipo=city|lat=24.523997 |long=54.374516}} &mdash; Quartiere portuale. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:13-08-06-abu-dhabi-airport-02.jpg|miniatura|Una delle sale dell’aeroporto]] *{{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale di Abu Dhabi]] |lat= 24.433056 | long=54.651111}} ({{IATA|AUH}}) &mdash; è il secondo aeroporto più trafficato degli Emirati Arabi Uniti (dopo [[Dubai]]) e la base di partenza della compagnia di bandiera [http://www.etihadairways.com/ Etihad Airways] di Abu Dhabi. Etihad Airways si sta espandendo rapidamente e ora vola da molte località dall'[[Australia]] all'[[Europa]] e agli [[Stati Uniti]]. :L'aeroporto è separato nel Terminal 1 (il terminal originale), nel Terminal 3 (principalmente dedicato a Etihad Airways) e in un Terminal 2 più piccolo. Il Terminal 1 offre un aspetto leggermente squallido e un baldacchino di funghi piastrellato di calce blu incredibilmente bizzarro alle porte. Il Terminal 2 non ha bracci di collegamento, basandosi sugli autobus per trasportare i passeggeri da e verso i loro aerei. Il Terminal 3 è molto più recente e ha migliorato l'accesso ai negozi e ai gate. Tutti i voli dal Terminal 3 sono Etihad, ma non tutti i voli Etihad partono dal Terminal 3. In particolare, i voli da e per gli Stati Uniti utilizzano il terminal più vecchio. Un quarto terminal principale dovrebbe aprire nel 2019. :A [[Dubai]], potete anche effettuare il check-in presso l'Etihad Travel Centre, vicino alla stazione Noor Bank. * {{listing|tipo=go | nome=Aeroporto Al Bateen | alt={{IATA|AZI}} | sito= | email= | indirizzo= | lat=24.4283 | long=54.4581 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q11824251 | descrizione=Secondo aeroporto della città. }} [[File:Dubai Airport.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale di Dubai]] *{{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale di Dubai]] |lat= 25.252778 | long=55.364444}} ({{IATA|DBX}}) &mdash; è il più grande hub del [[Medio Oriente]] e la base della compagnia di bandiera di Dubai Emirates e del suo flydubai compagnia a basso costo. È cresciuto a un ritmo così furioso che i suoi terminal stanno esplodendo, specialmente nelle ore di punta intorno a mezzanotte. ;:Collegamenti :Un taxi dell'aeroporto di Dubai diretto al centro di Abu Dhabi costerà circa 300 dirham. :Per prendere un autobus, dovrete recarvi in una delle numerose stazioni degli autobus di Dubai per prendere l'Emirates Express per Abu Dhabi. Vedere la sezione In autobus di seguito. === In auto === [[File:On Rout to Abu Dhabi from Dubai (5).JPG|miniatura|L'autostrada E11, chiamata anche Sheikh Zayed road, verso Abu Dhabi da Dubai.]] L'autostrada E11 a cinque corsie tra Dubai e Abu Dhabi è il percorso più trafficato del paese e il viaggio di 130 km può essere percorso in circa 1 ora e 20 minuti. Mentre esiste un limite di velocità nazionale di 120 km/h, è possibile accelerare fino a 140 km/h senza attivare gli autovelox. Questa velocità è ampiamente superata da alcuni automobilisti. State lontani dalla corsia più a sinistra e guidate con attenzione, soprattutto di notte. E11 è l'autostrada più lunga degli Emirati. Se noleggiate un'auto ad Abu Dhabi, è probabile che l'auto vi avviserà se superate i 120 km/h. A seconda del veicolo, potrebbe trattarsi solo di una luce lampeggiante o di un bip acuto e continuo. Se vi infastidisce, potreste non voler superare i 120 km/h. Per viaggiare direttamente ad Abu Dhabi da Dubai sulla E11, mantenete la sinistra a Al Shahama e seguite l'autostrada E10, che passa per Yas Island (uscita sull'autostrada E12) e Al Raha Beach sulla strada per il ponte Sheikh Zayed ad Abu Dhabi. Questo ponte collega direttamente Salam Street (8th Street), un'ampia mega strada lungo la costa settentrionale dell'isola di Abu Dhabi. In alternativa al ponte Zayed, ci sono le rampe al largo della E10 che si collegano al ponte Maqta, che porta alla 2nd Street (Airport Road) e alla 4th Street (East Road o Muroor Road). Durante i periodi non di punta, questi percorsi scorrono abbastanza rapidamente in città. === In nave === * {{listing|tipo=go | nome=Porto Zayed | alt=ميناء زايد | sito=http://www.adpc.ae/ | email= | indirizzo= | lat=24.521931 | long=54.384839 | indicazioni= | tel=+971 2 695 2000 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3180182 | descrizione=In questo porto commerciale attraccano diverse navi da crociera. }} * {{listing|tipo=go | nome=Emirates Palace Marina | alt=مارينا قصر الإمارات | sito=https://www.kempinski.com/en/abudhabi/emirates-palace/emirates-palace-marina/emirates-palace-marina/ | email= | indirizzo= | lat=24.465070 | long=54.310795 | indicazioni= | tel=+971 2 690 7725 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Porto turistico }} <!--=== In treno ===--> === In autobus === [[File:13-08-06-abu-dhabi-by-RalfR-033.jpg|miniatura]] * {{listing|tipo=go | nome=Stazione dei bus | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=24.470898 | long=54.376659 | indicazioni=angolo di Hazza bin Zayed the First (11th) St and East (4th) Rd | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Potete arrivare ad Abu Dhabi dagli altri Emirati di Dubai, [[Sharja]], ecc. L'''Emirates Express'' tra Abu Dhabi e [[Dubai]] è gestito congiuntamente dai comuni di Abu Dhabi e Dubai. Il percorso di 130 km dura circa due ore. Gli autobus gestiti dalla RTA di Dubai sono autobus di lusso che fanno pagare 25 dirham per il viaggio di andata e 25 dirham per il viaggio di ritorno. Gli autobus di trasporto di Abu Dhabi fanno pagare 15 dirham a tratta. Il primo autobus parte alle 05:30 e l'ultimo alle 23:30 a intervalli di 30 minuti o prima se l'autobus si riempie. Da Dubai, gli autobus partono dalle 05:30 e arrivano fino alle 23:30, dalla stazione Al Ghubaiba di [[Bur Dubai]] (di fronte al Carrefour Shopping). Per gli orari degli autobus, consultare l'orario pubblicato sul [http://www.rta.ae/wpsv5/links/buses/timetable/E102Both.pdf sito Web] del governo di Dubai. :Se possedete un biglietto aereo Emirates e arrivate o partite dall'aeroporto di Dubai, la compagnia aerea offre un'estensione gratuita del viaggio da/per Abu Dhabi. Gli autobus partono dal Terminal 3 dell'aeroporto di Dubai e arrivano all'ufficio Emirates Abu Dhabi situato nella Torre Al Sawari. Contattare il servizio [http://www.emirates.com/english/plan_book/to_and_from_airport/free_shuttle_service_dubai.aspx clienti Emirates] per la prenotazione. }} === In taxi === I taxi sono ampiamente disponibili ovunque. Potete prendere qualsiasi taxi con tassametro per strada a Dubai o in qualsiasi altro luogo negli Emirati Arabi Uniti e chiedere di andare ad Abu Dhabi. Sono inoltre disponibili applicazioni come Uber. Il costo tra Dubai e Abu Dhabi è di circa 250 dirham. Da Abu Dhabi, i taxi costano circa 200 dirham per Dubai, a seconda di quale parte di Dubai scenderete. {{-}} == Come spostarsi == Abu Dhabi offre autobus e molti taxi per spostarsi. Poiché la maggior parte della città si trova nell'isola, il traffico è una circostanza comune. === Con mezzi pubblici === La principale stazione degli autobus di Abu Dhabi si trova su Hazaa Bin Zayed Road (vedi sopra). Qui potete prendere gli autobus diretti verso i diversi punti della città e gli autobus interurbani. La fermata dell'autobus funge anche da stazione di taxi, per i taxi a lunga percorrenza. Gli autobus interurbani e gli autobus per l'aeroporto sono facili da individuare presso il terminal e sono ben segnalati. I servizi partono da varie fermate nelle vicinanze e non tutti entrano nel terminal degli autobus. Non ci sono cartelli direzionali o mappe. Il sistema tariffario è semplice: 2 dirham per una corsa singola, 4 dirham per un pass giornaliero, 30 dirham per un pass settimanale o 40 dirham per un pass ''Hafilat'' di un mese. I biglietti possono essere caricati solo su smart card usa e getta o riutilizzabili. Nessun contante è accettato dai conducenti. Gli autobus verdi bluastro scuro sono climatizzati ma non accessibili alle sedie a rotelle. I passeggeri possono salire e scendere alle fermate designate lungo il percorso. Queste fermate possono essere identificate dal polo temporaneo delle fermate degli autobus del Dipartimento dei trasporti. Le fermate dell'autobus che non hanno il segnale di fermata dell'autobus DoT e potrebbero non essere servite poiché non vengono utilizzate tutte le fermate lungo il percorso. Le smart card ''Hafilat'' possono essere acquistate presso le biglietterie automatiche che si trovano presso la stazione principale degli autobus e nell'area del centro commerciale Abu Dhabi. Le macchine sono insignificanti e difficili da individuare, quindi chiedete ai locali. Di seguito alcune linee di bus: * {{listing | nome=Numero 5 | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ogni 10 min, 06:30–23:30 | prezzo= | descrizione=da Al Meena al centro commerciale Marina via Abu Dhabi Mall e Hamden Street. }} * {{listing | nome=Numero 7 | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ogni 10 min, 06:30–23:30 | prezzo= | descrizione=Abu Dhabi Mall fino a Marina Mall via Zayed the 1st Street (noto anche come Electra). }} * {{listing | nome=Numero 8 | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ogni 20 min, 07:15–23:30 | prezzo= | descrizione=club turistico per rompere l'acqua attraverso Hamdan Street, Zayed la 2a (via 4th) Street, Airport Road, Al Manhal Street. }} * {{listing | nome=Numero 32 | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ogni 10 min, 06:00-22:40 | prezzo= | descrizione=Sports City Carrefour al centro commerciale Marina via Airport Road, stazione degli autobus e Zayed 1a strada. }} * {{listing | nome=Numero 54 | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ogni 10 min, 06:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Sports City Carrefour al centro commerciale Abu Dhabi tramite East Read, la stazione degli autobus e Hamden Street. }} Il servizio di autobus più vecchio, gestito dal Comune di Abu Dhabi, gestisce linee di autobus all'interno della città e verso gli altri emirati. I percorsi all'interno della città sono davvero pochi. Gli autobus sono moderni e climatizzati. I servizi sono il più puntuale possibile e operano più o meno tutto il giorno e fanno pagare 2 dirham per i viaggi all'interno della capitale. '''I pochi posti davanti sono riservati alle donne, gli uomini dovrebbero spostarsi verso la parte posteriore del bus'''. === In taxi === [[File:Abu Dhab Taxi.jpg|miniatura|Un taxi di Abu Dhabi]] I taxi sono un buon modo per spostarsi se non si dispone di un'auto. I taxi di Abu Dhabi sono relativamente economici. Quelli principali sono in argento con segni gialli nella parte superiore. La chiamata costa 5 dirham, 5.50 dirham di notte (dalle 22:00 alle 06:00) (2017). In alternativa, è possibile prenotare un taxi chiamando il 600535353, per un costo di prenotazione di 4 dirham. I taxi addebiteranno 1,82 dirham per chilometro e 50 fils per ogni minuto di attesa. I taxi sono monitorati tramite GPS e non sono autorizzati a guidare al di sopra di determinate velocità. Queste cambiano a seconda di dove ci si trova. A volte anche i taxi neri dall'aspetto più nuovo vanno in giro per la città. Questi sono i taxi per l'aeroporto, che potete prendere in qualsiasi punto della città per 60-100 dirham. Potete riconoscerli grazie ai loro segni colorati in alto e mostrano testo in inglese e arabo. Non dovete dare la mancia ai tassisti, ma essa sarà estremamente apprezzata. === In auto === Se decidete di noleggiare un'auto, fate attenzione al fatto che il sistema di numerazione delle strade è insolito e possono volerci settimane per abituarsi. Le inversioni a U sono consentite in quasi ogni incrocio. Quando il segnale della corsia di sinistra diventa verde, dovete semplicemente fare un'inversione a U e tornare indietro. Qualunque siano gli altri difetti che i conducenti qui possono avere, non utilizzano le luci rosse. Ci sono telecamere in molti incroci, le multe sono alte (circa 550 dirham) e i residenti che non sono cittadini possono essere espulsi per guida spericolata o per troppe luci rosse. Quando la luce inizia a lampeggiare, significa che il taxi davanti si ferma. Quando la luce diventa verde, tuttavia, aspettatevi che qualcuno dietro di voi suoni immediatamente per farvi muovere. Quasi tutte le strade sono monitorate da radar remoti e riceverete una multa pesante per posta per violazione del limite di velocità senza che nessuno vi fermi o vi dica che state superando i limiti. Il limite di velocità sui cartelli è esattamente il limite su cui il radar è tarato. Non vi è alcun margine. Se si supera il limite anche solo di 1 Km/h (come a [[Dubai]] e in altri Emirati) si verrà multati. Fuori da Abu Dhabi i conducenti sono spericolati a causa delle corsie di traffico di grandi dimensioni che portano i conducenti a guidare male. Gli automobilisti possono uscire di fronte, cambiare corsia a caso e mandare messaggi durante la guida. D'altro canto, il divieto di guida in stato di ebbrezza è rigorosamente applicato. La strada E11 da Abu Dhabi a Dubai è considerata la strada più pericolosa degli Emirati Arabi Uniti. Un gran numero di persone viaggiano avanti e indietro tra Abu Dhabi e Dubai e un gran numero di loro non presta sempre attenzione alla strada. La strada ha battuto il record del più grande incidente stradale nella storia degli Emirati Arabi Uniti. Non è raro vedere i conducenti leggere i giornali o guardare un film attraverso questo segmento di autostrada. Nonostante le strade eccellenti e un sistema di segnaletica stradale, gli incidenti automobilistici rimangono la principale causa di decessi negli Emirati Arabi Uniti. [[File:Parking Ticket Machine02 Abu Dhabi UAE.jpg|150px|miniatura|Parchimetro di Abu Dhabi.]] Il '''parcheggio''' all'interno della città è monitorato da Mawaqif, che fornisce anche i parchimetri. I parchimetri hanno display in inglese e arabo. La tariffa minima è di solito 2-4 dirham. Trovare un parcheggio nell'isola principale di Abu Dhabi è un disastro. I posti auto sono estremamente limitati e la maggior parte sono parcheggi designati per istituzioni specifiche. È più probabile risparmiare tempo con Uber o prendendo un taxi per raggiungere la destinazione invece di guidare, poiché trovare un parcheggio può richiedere ore. Se finite per trovare un parcheggio, dovrete camminare molto per raggiungere la destinazione. La maggior parte delle persone che possiedono auto, ma vivono nella terraferma di Abu Dhabi, usano deliberatamente i taxi per spostarsi a causa della carenza di parcheggi. Sul lato più luminoso, i centri commerciali, di solito, hanno un parcheggio sotterraneo gratuito con molti posti auto. Alcuni parcheggi vicini alle porte sono designati per le auto elettriche o ibride solo come incentivo alla guida. Le aree di parcheggio ad Abu Dhabi sono chiaramente contrassegnate; giallo e grigio per nessun parcheggio, blu e nero per tariffa standard e blu e bianco per tariffa premium. ===A piedi=== Mentre camminare ad Abu Dhabi non è un problema per la gente del posto, i turisti provenienti da climi più freddi soffriranno il caldo e il sole. Le temperature possono superare i 45 °C in estate. Stare dentro un veicolo è una buona idea, se dovete camminare, provate a farlo di notte, quando fa più fresco. Se dovete andare di giorno, indossate un sacco di crema solare protezione 50, indossate un cappello e indumenti leggeri e cercatr di rimanere il più possibile all'ombra. ===In bici=== [[File:Monopattini Abu Dhabi.jpg|150px|miniatura|Monopattini pubblici di Abu Dhabi]] C'è una pista ciclabile separata che corre per quasi tutta la lunghezza della Corniche, così come intorno all'isola di Yas e in altre parti. * {{listing | nome=Bike sharing | alt=Cyacle | sito=http://www.bikeshare.ae/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=I primi 60 minuti sono gratuiti poi c'è una tariffa che scatta ogni mezz'ora. Per dettagli verificare sula pagina del sito web | descrizione=La città possiede un servizio di bike sharing con diverse stazioni disseminate lungo la città. Non è necessaria l'iscrizione, si può affittae la bici tramite carta di credito. }} Esiste anche un servizio pubblico di monopattini [https://circ.com/ Circ]{{Dead link|date=giugno 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. === In barca === Anche ad Abu Dhabi, così come a [[Dubai]] sono presenti gli ''abra'', imbarcazioni tradizionali che permettono di fare degli spostamenti su acqua da una parte all'altra della città. * {{listing|tipo=go | nome=Eastern Mangroves Marina | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=24.446375 | long=54.438828 | indicazioni= | tel=+971 2 635 4974 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing|tipo=go | nome=Suq Qaryat Al Beri Marina | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=24.408847 | long=54.490446 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} *La '''Linea gialla''' collega Eastern Mangroves Marina con Suq Qaryat Al Beri Marina con tappa agli hotel Ritz-Carlton e Fairmont. La rotta è attiva tutti i giorni, ma è necessario prenotare in anticipo. Il costo del biglietto solo andata è 50 AED. *La '''Linea rossa''' collega Suq Qaryat Al Beri / l’hotel Shangri-La, l’hotel Ritz-Carlton e l’hotel Fairmont. Il servizio è operativo tutti i giorni dalle 16:00 alle 22:30 e non è necessario prenotare. Il biglietto è 20 AED. *La '''Linea blu''' – parte da Eastern Mangroves e Khor Al Maqta e arriva all’isola di Yas. Il servizio è attivo tutti i giorni, ma è necessario prenotare in anticipo. Il costo del biglietto solo andata è 100 AED. {{-}} == Cosa vedere == Abu Dhabi offre molte attrazioni storiche e culturali, ma di certo non mancano le attrazioni moderne. [[File:Joe Biden at Grand Mosque 2016 01.jpg|miniatura|Joe Biden alla Grande Moschea]] * {{simbolo|attrazione principale}} {{see | nome=Gran Moschea dello Sceicco Zayed | alt=مسجد الشيخ زايد الكبير | sito=http://www.szgmc.ae/ | email=info@szgmc.ae | indirizzo=Second Shaikh Rashid Bin Saeed | lat=24.412 | long=54.474 | indicazioni=Ci si arriva con l'autobus n. 54. Assicuratevi di chiedere al conducente dell'autobus di dirvi quando arrivate. La fermata dell'autobus pubblico è 100 m prima della moschea e dopo non si ferma per i successivi 5 km | tel=+971 2 441 6444 | numero verde= | fax= | orari=Sab–Gio 09:00–22:00. Ven 16:30-22:00 | prezzo=Gratis | wikidata=Q695604 | descrizione=L'ottava moschea più grande del mondo, vanta un totale di 82 cupole. Il centro moschea offre diversi tour gratuiti della moschea ogni giorno. I tempi variano su base giornaliera, quindi controllate il sito Web. Dato che è un posto sacro, vestitevi in modo conservativo. In particolare, le donne devono coprirsi la testa e le caviglie (se indossano sandali). Alla moschea è disponibile un abito nero adeguato. Eviterete la fila per l'abbigliamento se indossate scarpe, un abito lungo o pantaloni e prendete una sciarpa per coprire la testa e i capelli. L'abbigliamento è disponibile anche per gli uomini, ma probabilmente non sarà necessario. Anche quando si scattano foto fuori dalla moschea, le donne vestite in modo inappropriato saranno sfidate dalla sicurezza. :Questa moschea ha degli aspetti italiani perché i marmi delle scale interne provengono dall'[[Alto Adige]], mentre l'edificio è stato realizzato dalla società [[w:Salini Impregilo|Impregilo]]. }} [[File:Al Hisn Fort (2).jpg|miniatura|Qasr al-Hosn]] * {{see | nome=Qasr al-Hosn | alt=قصر الحصن | sito=https://qasralhosn.ae/ | email= | indirizzo= | lat=24.482389 | long=54.354819 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Non visitabile | prezzo= | wikidata=Q7267042 | descrizione=Il più antico edificio in pietra di Abu Dhabi, questo piccolo forte fu costruito per la prima volta nel 1761 e servito come palazzo reale dalla fine del XVIII secolo fino al 1966. Il sito è circondato da assi e l'edificio stesso non è aperto al pubblico. }} [[File:Corniche Road 01 977.JPG|miniatura|sinistra|Corniche Road]] * {{see | nome=Corniche Road | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=24.47324 | long=54.34087 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q16951727 | descrizione=La strada principale della città, curva attorno alla costa lungo lo spettacolare lungomare di Abu Dhabi che si estende per miglia dal molo vicino al centro commerciale Marina quasi fino al porto di Mina Zayed. Il litorale è fiancheggiato da una passerella per l'intera lunghezza, grattacieli, spiagge incantevoli, parchi e altre aree paesaggistiche. Ci sono molte attività come il go-kart, campi da gioco e persino palchi per spettacoli. Venite la sera e vi sentirete come se tutta Abu Dhabi fosse venuta qui per la passeggiata serale. }} [[File:Louvre Abu Dhabi 01.jpg|miniatura|Louvre Abu Dhabi ]] * {{see | nome=Pennone | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=24.477705 | long=54.332095 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=A 123 m, questo è tra i pennoni più alti del mondo e non perdete l'enorme bandiera degli Emirati Arabi Uniti che sventola. Si trova sull'isola di Marina di fronte al centro commerciale Marina. }} * {{simbolo|attrazione principale}} {{see | nome=Louvre Abu Dhabi | alt=Musée du Louvre | sito=https://www.louvreabudhabi.ae/ | email=contact@louvreabudhabi.ae | indirizzo=Saadiyat Cultural District, Saadiyat Island | lat=24.533667 | long=54.398472 | indicazioni=Il bus 94 ferma al Louvre, ma c'è anche una stazione del bike sharing | tel=+971 600 56 55 66 | numero verde= | fax= | orari=Sab, Dom, Mar, Mer 10:00–20:00, Gio, Ven 10:00–22:00 | prezzo=Intero 63 AED, ridotto 32,5 AED (feb 2020) | wikidata=Q3176133 | descrizione=Il museo di arte e civiltà espone opere del Museo del Louvre e di altre collezioni francesi. Inaugurato a novembre 2017, il più grande museo d'arte della penisola arabica con 24.000 metri quadrati, di cui 8.000 metri quadrati di gallerie. Vi sono due opere di Leonardo, altrettante opere di Picasso e uno dei celebri ritratti di Napoleone del pittore francese David. :Qualora siate solamente interessati all'architettura piuttosto che all'esposizione, c'è la possibilità di accedere alla corte principale senza dover pagare il biglietto. Accedendo al museo presso la sala della biglietteria uscite come per tornare all'esterno, giungerete così nella parte esterna della corte dove basterà andare contro il flusso di visitatori. Non è tuttavia possibile accedere alle sale senza pagare il biglietto. }} [[File:Kaleefa Park, Abudhabi 1 - panoramio.jpg|miniatura|sinistra|Khalifa Park]] * {{see | nome=Cultural Foundation | alt= | sito=https://culturalfoundation.ae/ | email= | indirizzo=Rashid Bin Saeed Al Maktoum St(2nd St) | lat=24.482856 | long=54.357361 | indicazioni= | tel=+971 2 657 6348 | numero verde= | fax= | orari=Sab-Gio 10:00-20:00, Ven 12:00-22:00 | prezzo= | descrizione=Un punto di riferimento negli Emirati, ospita eventi culturali e seminari durante tutto l'anno. Ha una biblioteca ben fornita, programmi per bambini, mostre d'arte, benefici e altre attività legate alla cultura che sono il segno distintivo di ogni città. Vale la pena dare un'occhiata. }} [[File:Al Maqta Tower.jpg|miniatura|Torre Al-Maqta]] * {{see | nome=Khalifa Park | alt=متنزه خليفه | sito= | email= | indirizzo=opp ADIB - Sheikh Zayed Bin Sultan St | lat=24.42545 | long=54.46816 | indicazioni=al largo di Al Salam St (8 °) vicino alla Grande Moschea | tel=+971 56 522 9267 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 15:00-22:30 | prezzo= | descrizione=Il miglior parco di gran lunga, costruito ad un costo di $ 50 milioni. Ha un acquario, un museo, un treno, parchi giochi e giardini. }} * {{see | nome=Torre Al-Maqta | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=24.421250 | long=54.485452 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Antica torre di avvistamento su un isolotto sul mare tra il Ponte dello sceicco Zayed e il ponte Maqta. }} [[File:The Founders Memorial.jpg|thumb|left|Dettaglio del memoriale dei fondatori]] [[File:WAHAT AL KARAMA 1.jpg|thumb|Wahat Al Karama|150px]] * {{see | nome=Memoriale dei fondatori | alt= | sito=https://www.thefoundersmemorial.ae/en/ | email= | indirizzo= | lat=24.463154 | long=54.32237 | indicazioni= | tel=+971 2 410 0100 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 9:00-22:00 | prezzo= | wikidata=Q54887846 | descrizione=Questo memoriale è dedicato a Zayed bin Sultan Al Nahyan padre fondatore e presidente degli Emirati morto del 2004. Oltre ad un'area di visita il memoriale presenta un'istallazione chiamata The constellation creato dall'artista Ralph Helmick e composto da un migliaio di elementi sospesi. }} * {{see | nome=Wahat Al Karama | alt=واحة الكرامة | sito= | email= | indirizzo=3rd St Khor | lat=24.413466 | long=54.478809 | indicazioni=Vicino alla Gran Moschea dello Sceicco Zayed | tel=+971 2 668 1000 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 9:00-22:45 | prezzo= | wikidata=Q60764817 | descrizione=Conosciuto come Osai della dignità è un monumento ai militari emiratini caduti in missione. }} * {{see | nome=Manarat al Saadiyat | alt=منارة السعديات | sito=http://www.saadiyatculturaldistrict.ae/en/manarat-al-saadiyat/ | email= | indirizzo=Sheikh Khalifa Bin Zayed Hwy، Saadiyat Cultural District، Saadiyat Island | lat=24.534280 | long=54.418835 | indicazioni= | tel=+971 2 657 5800 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 9:00-20:00 | prezzo= | immagine=Manarat al Saadiyat 01.jpg | descrizione=Uno spazio espositivo e un centro culturale con gallerie, un teatro e un ristorante, aperto nel 2009 e con opere di artisti contemporanei di tutto il mondo. }} [[File:United Arab Emirates Pavilion, daytime.jpg|miniatura|sinistra|Padiglione degli Emirati]] * {{see | nome=Padiglione degli Emirati | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=24.533226 | long=54.418234 | indicazioni=Di fronte al Manarat al Saadiyat | tel=+971 2 406 1501 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Ven 9:00-17:00 | prezzo= | immagine=United Arab Emirates Pavilion, daytime.jpg | descrizione=Centro espositivo ispirato alle dune di sabbia progettato da Norman Foster per l'expo del 2010. Ospita il Berklee College of Music. }} [[File:Qasr Al Watan in March 2022 09.jpg|miniatura|Qasr Al Watan]] * {{see | nome=Qasr Al Watan | alt=قَصْر ٱلْوَطَن Palazzo delle Nazioni | sito=https://www.qasralwatan.ae/ | email= | indirizzo= | lat=24.462251 | long=54.305509 | indicazioni=Al Ras Al Akhdar | tel=+971 600 544442 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:00-22:00 | prezzo=Intero 60 AED, ridotto 30 AED (nov 2019) | wikidata=Q61973220 | descrizione=Il lussuoso palazzo presidenziale è stato inaugurato nel marzo del 2019. È visitabile anche con guida. }} [[File:Heritage Village, Abu Dhabi - panoramio.jpg|miniatura|Heritage Village|sinistra]] * {{see | nome=World Trade Center Abu Dhabi | alt= | sito=https://www.wtcad.ae/en/home | email= | indirizzo=Khalifa bin Zayed the First St | lat=24.488056 | long=54.356389 | indicazioni=ai piedi della torre Burj Mohammed bin Rashid | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mall: Sab–Mer 10:00–22:00, Gio-Ven 10:00–23:00 | prezzo= | wikidata=Q615950 | descrizione=Un complesso di tre grattacieli: il Burj Mohammed bin Rashid che, con i suoi 382 metri e i 92 piani, dal 2014 è l'edificio più alto di Abu Dhabi con un utilizzo residenziale. La Trust Tower che ospita uffici e l'Hotel Tower di 16 piani che ospita un hotel. Il complesso inlcude un centro commerciale (The Mall) e un mercato più tradizionale (WTC Suq). }} * {{see | nome=Heritage Village | alt= | sito=http://torath.gov.ae/ | email= | indirizzo=Near Marina Mall - Abu Dhabi Theatre Rd, Corniche - Breakwater Rd | lat=24.476758 | long=54.331118 | indicazioni= | tel=+971 2 681 4455 | numero verde= | fax= | orari=Sab-Gio 9:00-16:00, Ven 15:30-21:00 | prezzo=Gratis | immagine=Heritage Village, Abu Dhabi - panoramio.jpg | descrizione=Un villaggio in cui sono ricostruite le architetture tradizionali del paese. }} * {{see | nome=Zayed Heritage Center | alt=Zayed Centre for Studies and Research - مركز زايد للدراسات والبحوث | sito=http://torath.gov.ae/ | email= | indirizzo=Baynounah Street | lat=24.451288 | long=54.339617 | indicazioni= | tel=+971 2 665 9555 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Gio 7:30-14:30 | prezzo=Gratis | descrizione=Un museo dedicato alla vita dello sceicco Zayed, fondatore degli Emirati. Sono presenti diverse fotografie con svariate personalità del tempo. }} [[File:Boot - panoramio (1).jpg|miniatura|sinistra|Capital Gate]] [[File:Abu Dhabi 2013 - panoramio (1).jpg|miniatura|Emirates Palace]] * {{see | nome=Emirates Palace | alt=Kempinsky hotel | sito=https://www.kempinski.com/en/abudhabi/emirates-palace | email= | indirizzo= | lat=24.461944 | long=54.316667 | indicazioni=Corniche East | tel=+971 2 690 9000 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Gratis | wikidata=Q1337845 | descrizione=Costruito ad un costo stimato di 3 miliardi di dollari, questo è stato per molti versi l'hotel più costoso del mondo da costruire, con una gran quantità di oro e marmo che placcano ogni superficie disponibile. La scala è gigantesca: avete bisogno di indicazioni solo per orientarvi dall'atrio. L'hotel sembra uscito da Las Vegas, meno le slot machine. }} * {{see | nome=Capital Gate | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=24.418636 | long=54.434692 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1034660 | descrizione=È un grattacielo pendente di 35 piani. Nel giugno 2010 ha ricevuto Guinness dei primati come l'ultima torre pendente al mondo realizzata dall'uomo. }} * {{see | nome=Miraj Museum | alt= | sito=http://www.mirajislamicartcentre.com/ | email= | indirizzo=Mshajjar St | lat=24.4209422 | long=54.4567736 | indicazioni= | tel=+971 2 449 1041 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 9:00-19:00 | prezzo=Gratis | descrizione=Questo museo espone opere di artigianato locale: quadri, piatti, tappeti e abiti di splendida fattura. Una persona vi guiderà tra le stanze mostrando le collezioni, in realtà cercherà di vendervi i prodotti. Se non siete interessati agli acquisti avrete comunque l’opportunità di vedere oggetti di valore che potrebbero far parte di un museo nazionale. }} {{-}} == Eventi e feste == La città ospita frequentemente competizioni di judo da parte dei campionati internazionali di federazione, gare di Formula 1 e Ultimate Fighting Championship (UFC). Inoltre le finali della Pro-League del calcio degli Emirati Arabi Uniti e le partite della Coppa della Federazione Asiatica allo Sheikh Zayed Sports Stadium. <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Nuotare | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Quasi tutti gli hotel e i club privati di Abu Dhabi offrono strutture per il nuoto, di solito sotto forma di spiagge private. Potete pagare per un giorno di utilizzo o per un anno. Un'altra opzione, in particolare più economica, è The Club, un'organizzazione orientata verso gli espatriati. }} * {{do | nome=Lezioni | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Alcuni hotel offrono anche lezioni di ballo, lezioni di aerobica e altri divertimenti fisici. }} * {{do | nome=Safari nel deserto | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=I safari devono essere prenotati in anticipo, la maggior parte degli addetti alla reception dell'hotel può aiutarvi. I viaggi iniziano nel tardo pomeriggio e terminano di notte. Sarete presi dal vostro hotel e guidati nel deserto in un veicolo 4x4. La maggior parte dei pacchetti include una scivolata sulle dune, un breve giro in cammello, un mediocre buffet arabo e una danzatrice del ventre. La danzatrice del ventre è normalmente inclusa solo se ci sono abbastanza persone, quindi informatevi al momento della prenotazione. Un'altra opzione sarebbe quella di noleggiare / acquistare un 4x4 e unirsi ai numerosi club 4x4 in crescita negli Emirati Arabi Uniti. Il più popolare è il fuoristrada 4x4 di Abu Dhabi [[http://www.ad4x4.com/ 3]] AKA AD4x4 che offre un'esperienza di apprendimento gratuita a tutti i nuovi arrivati. Il club è composto da tutte le nazionalità ed è attivo con oltre 2.000 membri e programma viaggi settimanali per soddisfare tutti i livelli di abilità di guida. }} [[File:Ferrari world-abu dhabi-2011 (19).JPG|miniatura|Ferrari world]] * {{do | nome=Ferrari world | alt=Formula rossa | sito=http://www.ferrariworldabudhabi.com/ | email= | indirizzo= | lat=24.48366 | long=54.60704 | indicazioni=Isola di Yas | tel=+971 2 496 8000 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00-20:00 | prezzo=Adulto 295 AED, ridotto 230 AED (feb 2020) | wikidata=Q673656 | descrizione=Le montagne russe con un’accelerazione dei carrelli da 0 a 240 km/h in appena 5 secondi. Queste sono le montagne russe più veloci al mondo. Vi è inoltre un museo con esposti ovviamente dei modelli di Ferrari. }} * {{do | nome=Abu Dhabi Helicopter Tour | alt= | sito=http://abudhabihelicoptertour.com/ | email= | indirizzo= | lat=24.477592 | long=54.326695 | indicazioni= | tel=+971 55 678 9982 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questa agenzia permette di effettuare un giro in elicottero della città. }} * {{do | nome=Circuito di Yas Marina | alt=Abu Dhabi Grand Prix | sito=http://www.yasmarinacircuit.ae/ | email= | indirizzo= | lat=24.470244 | long=54.606075 | indicazioni=sul circuito di Yas Marina sull'[[Isola Yas]], a circa 30 minuti dalla capitale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q172869 | descrizione=Guardate una gara di Formula 1. È la seconda arena del Grand Prix dopo il [[Bahrain]] in questa area del mondo. }} {{-}} == Acquisti == Abu Dhabi è il sogno dello shopping compulsivo. Ci sono molti centri commerciali, molti dei quali hanno gli stessi negozi di altri centri commerciali. Oltre agli stabilimenti rivolti alla gente del posto, i centri commerciali includono anche catene di negozi straniere, oltre a luoghi di design. Molti visitatori rimarranno sorpresi dalla dicotomia della moda femminile - mentre le consuetudini locali richiedono che le donne siano coperte in pubblico, la maggior parte dei negozi vendono gonne corte e top all'americana accanto alle gonne più sedate e lunghe e camicie a collo alto. * {{buy | nome=Abu Dhabi Mall | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=24.495812 | long=54.383215 | indicazioni=nell'area del Tourist Club, adiacente al Beach Rotana Hotel. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un centro commerciale a tre piani. }} [[File:Abu Dhabi - Marina Shopping Mall - أبو ظبي - مارينا مول للتسوق - panoramio.jpg|miniatura|Marina Mall]] * {{buy | nome=Marina Mall | alt= | sito=http://www.marinamall.ae/ | email= | indirizzo= | lat=24.475964 | long=54.321315 | indicazioni=nella zona di Water Breaker vicino al magnifico Emirates Palace | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3293168 | descrizione=Ha una fontana musicale e soffitti con tuoni e pioggia, contiene anche uno dei due ipermercati Carrefour in città. }} * {{buy | nome=Al Wahda Mall | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=24.470159 | long=54.372610 | indicazioni=nel centro della città (undicesima e quarta strada) | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un grande centro commerciale moderno. I negozi sono di fascia alta, la food court è ampia e un grande LuLu Hypermart nel seminterrato. }} * {{buy | nome=Khalidiyah Mall | alt= | sito=https://www.khalidiyahmall.com/ | email=Info@khalidiyahmall.ae | indirizzo=Mubarak bin Mohammed St, Al Khalidiyah W9 area | lat=24.47 | long=54.3515 | indicazioni= | tel=+971 2 635 4000 | numero verde= | fax=+9712 635 4499 | orari=Dom–Mer 10:00–22:00, Gio-Sab 10:00–23:00 | prezzo= | wikidata=Q6399626 | descrizione=Il centro commerciale Khalidiya è piccolo ma un bel posto da visitare. La food court è popolare, insieme a New York Fries, Chili's, Dunkin 'Donuts e Baskin Robbins. Al piano inferiore c'è un esagerato Krispy Kreme e Starbucks, e quello che sembra essere un ristorante di cucina indiana / araba, che sembra buono ma sembra essere impopolare. }} * {{buy | nome=Shams Boutik | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=24.496140 | long=54.407703 | indicazioni=Isola di Reem, collegata alle torri Sun e Sky | tel= | numero verde= | fax= | orari=Dom-Gio 10:00–22:00, Ven, Sab 10:00–24:00 | prezzo= | descrizione=Un centro commerciale in crescita costruito intorno alla comunità di Reem Island. Contiene un numero crescente di buoni negozi, tra cui un supermercato, tre ristoranti, fast food al primo piano, una caffetteria, un'area giochi per bambini, un salone di bellezza, una libreria e altro ancora. Nonostante ciò, si trova in un'area che di solito non è occupata e non è molto popolare. }} [[File:The Souq (56987648).jpeg|miniatura|Il [[#Q615950|Souk al World Trade Center]]. Un tempo quartiere storico nel cuore della città - il vecchio mercato centrale - Il Souk è ora completamente integrato e ad uso misto con un centro commerciale, un suk moderno, uffici e residenze]] * {{buy | nome=Yas Mall | alt= | sito=https://www.yasmall.ae/en/home | email= | indirizzo=Isola di Yas | lat=24.4886116 | long=54.6089836 | indicazioni=Accanto al Ferrari world | tel=+971 2 414 6401 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:00-22:00 | prezzo= | descrizione= }} Ci sono anche molti piccoli negozi indipendenti in giro per la città. Al piano inferiore di un edificio, una persona può acquistare cioccolatini fantasia, parti di computer, oggetti d'antiquariato e abbigliamento. È meglio acquistare cose come tappeti, opere d'arte, gioielli locali e oggetti d'antiquariato in luoghi indipendenti o simili a suk che nei centri commerciali, poiché il prezzo sarà più basso e i negozianti saranno più disposti a contrattare. La contrattazione è una parte importante dello shopping negli Emirati, ma siate prudenti. Non contrattare da Marks and Spencer o Hang Ten. Salvate le abilità di contrattazioni per negozi indipendenti che si occupano di oggetti d'antiquariato e simili. Fare acquisti nella maggior parte dei posti può essere frustrante, poiché gli assistenti vi seguiranno. Ciò è in parte dovuto al loro concetto di ciò che costituisce un buon servizio, e in parte perché c'è un problema di taccheggio. La maggior parte non sarà invadente, ma alcuni dipendenti possono essere molto invadenti e eccessivamente ossequiosi. Sorridete e ringraziate spesso e avrete più probabilità di rimanere soli. Nei negozi di tappeti - o in qualsiasi altro posto che vende arazzi, oggetti d'antiquariato indiani e simili non si sentono troppo spinti per l'acquisto, e non stupitevi se iniziano a srotolare un bellissimo tappeto. Non avete l'obbligo di acquistare, non importa quanto tempo trascorrono con voi. Tuttavia, la pressione sarà molto costante e gli acquirenti timidi potrebbero sentirsi a disagio. I negozi di alimentari come Spinney, Carrefour e la Abu Dhabi Cooperative Society sono economici e di solito riforniti di merci occidentali. Esaminate tutti i prodotti prima dell'acquisto. I visitatori che desiderano acquistare prodotti a base di carne di maiale dovranno probabilmente entrare in una stanza separata per farlo, poiché non sono ammessi cittadini in queste sezioni dei negozi di alimentari. I prezzi ad Abu Dhabi tendono ad essere molto competitivi. Nel gennaio 2018, gli Emirati Arabi Uniti hanno introdotto un'imposta sul valore aggiunto del 5% sulla maggior parte dei prodotti a parte i prodotti alimentari di base. La stagione degli sconti è a fine anno e metà anno. Questo è il momento in cui è possibile ottenere alcuni articoli di marca a un prezzo molto basso, magari le scorte della scorsa stagione. {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === [[File:Abu Dhabi Zayed Sports City Stadium 2.jpg|miniatura|Stadio Zayed Sports City]] * {{drink | nome=Stadio Zayed Sports City | alt= | sito=http://www.zsc.ae/en/ | email= | indirizzo=Saif Ghubash St | lat=24.416089 | long=54.453592 | indicazioni= | tel=+971 2 403 4200 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q167831 | descrizione=Stadio degli eventi sportivi della città. }} === Locali notturni === Solo i ristoranti situati negli hotel possono servire alcolici. Pertanto, tutta la vita notturna è associata agli hotel. L'età per bere è di 21 anni, ma alla maggior parte dei posti non importa. A differenza di altre nazioni del Medio Oriente, i bar di Abu Dhabi saranno in grado di soddisfare la maggior parte degli ordini delle bevande. Tecnicamente dovreste acquistare un permesso per gli alcolici, sebbene Spinney e altri negozi di liquori di solito ci provino, chiedendo il passaporto o patente di guida, se non sei un musulmano locale. * {{drink | nome=Hemingway's | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=24.462524 | long=54.3255185 | indicazioni=Hilton Abu Dhabi ('' Corniche West '') - All'interno ci sono tre posti diversi | tel=+971 2 692 4247 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il ristorante principale ha un buon menu Tex-Mex, una vasta selezione di birre alla spina e offre musica dal vivo la sera '''Jazz Bar'''. Il secondo locale, offre ottimo cibo e una buona band jazz. La band normalmente cambia ogni sei mesi circa, ma la qualità è costante e accettano le richieste. I baristi di solito organizzano uno spettacolo lanciando bottiglie mentre mescolano un cocktail medio. Il terzo posto è '''Cinnabar''', una discoteca che normalmente inizia dopo mezzanotte, anche se può essere un bel posto per un drink tranquillo la sera presto, anche se i baristi possono essere scortesi. La musica è principalmente house / club, anche se hanno una serata di salsa. }} * {{drink | nome=The Captain's Arms | alt= | sito=http://www.captainsarms-abudhabi.com/ | email= | indirizzo= | lat=24.499168 | long=54.3811838 | indicazioni=Le Meridien (''Eastern Abu Dhabi'') | tel=+971 2 644 6666 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pub britannico tradizionale situato nel cortile dell'hotel. Il pub offre cibo tradizionale e un'ottima selezione di birre alla spina. L'ampia terrazza è fantastica durante i mesi più freddi dell'anno. Un tipico ritrovo per la folla di espatriati, ma cerca di arrivarci presto, poiché attira una grande folla dopo il lavoro. }} * {{drink | nome=Wakataua Terrace | alt= | sito=http://www.lemeridienabudhabi.com/en/wakataua-terrace | email= | indirizzo= | lat=24.49883 | long=54.381113 | indicazioni=Le Meridien (''Eastern Abu Dhabi'') | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 17:00-01:00; Sab, Dom 12:00-01:00 | prezzo= | descrizione=Un cocktail bar a tema polinesiano situato all'estremità del cortile, proprio sull'acqua. I cocktail sono fantastici. Il Navy Grog è altamente raccomandato. Ha una bella vista di notte sull'acqua. }} * {{drink | nome=Rock Bottom | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=24.502694 | long=54.3739691 | indicazioni=al Capital Hotel | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Uno dei locali notturni più famosi di tutta Abu Dhabi. Rimane aperto più tardi rispetto alla maggior parte dei locali ed è più economico. Se arrivate abbastanza presto, hanno cibo decente che potete gustare nell'area del ristorante. Hanno sia una band dal vivo che un eccellente DJ, insieme a luci e laser. C'è una bancarella di hot dog più tardi nella notte, che offre alcuni deliziosi snack ubriachi. Il giovedì sera può diventare estremamente affollato. }} * {{drink | nome=Havana Club | alt= | sito=http://www.kempinski.com/en/abudhabi/emirates-palace/dining/lounges-and-bars/Havana-Club/ | email= | indirizzo= | lat=24.4619186 | long=54.3167157 | indicazioni=presso il The Emirates Palace Hotel | tel=+971 2 690 7999 | numero verde= | fax= | orari=19:00-02:00 | prezzo= | descrizione=Il grand hotel è assolutamente da vedere ad Abu Dhabi e il club attuale è ben arredato, confortevole, offre un ottimo servizio, un balcone che si affaccia sul parco dell'hotel e offre un momento divertente con ottima musica e spettacoli laser molto colorati. }} * {{drink | nome=Sax | alt= | sito=http://www.leroyalmeridienabudhabi.com/en/sax-club-lounge | email= | indirizzo= | lat=24.4960467 | long=54.3657552 | indicazioni=nel The Royal Meridien Hotel (da non confondere con Le Meridien Hotel). Accanto al ristorante / bar "Oceans" | tel=+971 2 674 2020 | numero verde= | fax= | orari=09:00-03:30 | prezzo= | descrizione=Sax è un club splendidamente decorato con eleganti pavimenti in marmo nero, due bar, un DJ e, a seconda del tempo, una band jazz. Il club è spesso molto rumoroso e molto buio con poco più di laser che illuminano la stanza. Non è un posto dove andare se ti aspetti di chiecchierare, almeno non durante una notte di fine settimana. Per gli uomini sono necessarie camicie con colletto e di solito le scarpe da ginnastica non passano nemmeno per i buttafuori. Non è raro dover pagare una quota di iscrizione. Ci sono bevande gratuite per le donne il mercoledì sera, quindi aspettatevi che sia affollato. }} * {{drink | nome=PJ's | alt= | sito=http://www.pjspubabudhabi.com/ | email= | indirizzo= | lat=24.4967853 | long=54.3658114 | indicazioni=presso il Royal Meridien Hotel | tel=+971 800 101 101 | numero verde= | fax= | orari=Sab-Mer 12:00-02:00; Gio-Ven 12:00-03:00 | prezzo= | descrizione=Un pub irlandese "tradizionale", che vanta buffet per il brunch e un lungo happy hour. La maggior parte degli ospiti è generalmente britannica, americana o australiana. C'è qualcosa di divertente in corso ogni giorno della settimana, da "Quiz Night" a "Ladies Night". Se vuoi iniziare a bere presto, questo è il posto dove andare. Nessuno batte un occhio se ordinate la birra con il brunch e probabilmente vi ritroverete a restare per più tempo. La musica all'inizio del giorno è un mix di vecchi successi e rock con canzoni più veloci per la folla a tarda notte. Questo è anche un ottimo posto per venire a guardare lo sport, poiché la tranquilla atmosfera diurna e i televisori assicurano un'esperienza piacevole. I posti a sedere all'aperto vicino alla piscina dell'hotel sono anche un grande vantaggio nei giorni più freddi. }} * {{drink | nome=Trader Vic's | alt= | sito=http://tradervics.com/locations/abu-dhabi/ | email= | indirizzo=Beach Rotana 10th Street | lat=24.4945046 | long=54.3839147 | indicazioni=nel The Beach Rotana Hotel (collegato al centro commerciale Abu Dhabi) | tel=+971 2 697-9011 | numero verde= | fax= | orari=18:00-01:30 | prezzo= | descrizione=Un famoso cocktail bar / ristorante. Le luci lusinghiere, il menu interessante e la musica dell'isola dolce ma divertente rendono questo un luogo ideale per un appuntamento o uscire con le persone con cui vuoi davvero parlare. Il menu del cocktail è lungo. Le bevande possono essere un po' care a volte, ma l'atmosfera è fantastica. Provate a ordinare uno dei loro drink per due o quattro persone, che arrivano in un gigantesco acquario. }} * {{drink | nome=49ers The Gold Rush | alt= | sito=https://www.aldiarhotels.com/al-diar-dana-hotel-dining | email= | indirizzo=Al Diar Dana Hotel | lat=24.496784 | long=54.379711 | indicazioni= | tel=+971 2 645 8000 | numero verde= | fax= | orari=12:00-03:00 | prezzo= | descrizione=Una steakhouse / bar. È spesso citato come "più un mercato della carne che una steakhouse" per la sua reputazione di prostituzione. È scomodo e gli uomini nel bar probabilmente presumeranno che tu sia in vendita. Il Novotel Hotel e il Sands Hotel sono anche famosi per le loro discoteche che gli uomini frequentano quando cercano di trovare una donna per la notte. }} * {{drink | nome=Heroes | alt= | sito=https://www.facebook.com/HeroesAbuDhabi | email= | indirizzo=Hamdan Bin Mohammed Street, Crowne Plaza Abu Dhabi hotel, Basement | lat=24.465828 | long=54.5973175 | indicazioni= | tel=+971 2 616 6132 | numero verde= | fax= | orari=12:00-04:00 | prezzo= | descrizione=Un amichevole grill / bar sportivo. Si trova nel seminterrato del Crowne Hotel e offre pasti ragionevoli e prezzi equi delle bevande. Il bar è spesso pieno di uomini e donne che guardano sport in televisione. Più tardi la sera hanno un DJ e una band dal vivo che suonano canzoni rock più soft. È un posto piacevole dove rilassarsi con gli amici, anche se la mancanza di finestre o ventilazione può renderlo soffocante e pieno di fumo in poco tempo. }} * {{drink | nome=Mardi Gras | alt= | sito=http://www.aldiarhotels.com/aldiarcapitalhotel/dining/ | email= | indirizzo= | lat=24.490916 | long=54.365637 | indicazioni=presso il The Capital Hotel | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un piccolo ristorante / bar. La sua atmosfera ricorda quella di una spa. Il servizio è buono, le bevande sono ragionevoli e il cibo è gustoso. La band spesso lascia molto a desiderare, e il DJ è peggio. }} * {{drink | nome=The Yacht Club | alt= | sito=https://www.opentable.com/r/the-yacht-club-intercontinental-abu-dhabi | email= | indirizzo=King Abdullah Bin Abdulaziz Al Saud Street | lat=24.4566331 | long=54.3287982 | indicazioni=presso l'Intercontinental Hotel | tel=+971 2 666 6888 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Mar 17:00-01:00; Mer-Gio 17:00-03:00; Ven 12:00-02:30 | prezzo= | descrizione=Una splendida vista del tramonto sul porto turistico se ti siedi fuori. All'interno ha un'atmosfera molto moderna e minimalista. I cocktail sono deliziosi, ma costosi. }} * {{drink | nome=The Rabbit Hutch | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=24.4831923 | long=54.3506502 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Rabbit Hutch è un bel pub con musica, una piscina e una piccola area giochi per bambini. Anche se devi conoscere qualcuno all'interno per entrare in questo pub piuttosto esclusivo, gli amici britannici e la piscina rinfrescante ne valgono sicuramente la pena. Fanno tutti i tipi di bevande, ma non chiedere un martini, agitato non mescolato. }} * {{drink | nome=New Bar Arkadia | alt= | sito= | email= | indirizzo=Marina club, area club turistico | lat=24.4972772 | long=54.3815933 | indicazioni=oltre al centro commerciale abu dhabi | tel=+971 55 623 1098 | numero verde= | fax= | orari=20:00-03:00 | prezzo=50 dirham | descrizione=Discoteca popolare. }} * {{drink | nome=Harvesters Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Electra Street | lat=24.4890012 | long=54.3681767 | indicazioni=nell'Holiday Inn Abu Dhabi Downtown | tel= | numero verde= | fax= | orari=12:00-03:00 | prezzo= | descrizione=Ottimo pub inglese, piscina gratuita, freccette, schermi multipli che mostrano sport, eccellenti fish and chips e altri pasti in stile inglese, personale cordiale, banda inglese tutte le sere tranne la domenica, serate quiz ogni martedì e possibilmente la birra più economica della città. }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:Al fanar harees (7797136886).jpg|miniatura|Harees al ristorante Al Fanar, uno dei pochi ristoranti che serve cucina tradizionale degli Emirati Arabi Uniti.]] [[File:Lugainat.jpg|miniatura|Il popolare dessert degli Emirati chiamato Lugaimat]] Anche se Abu Dhabi ospita una vasta gamma di palati ed etnie, non c'è molta varietà quando si tratta di cucina. Il cibo indiano è relativamente economico e ci sono alcuni ristoranti della catena cinese a prezzi ragionevoli. I ristoranti dell'hotel sono generalmente i più costosi. La città è la patria di tutti i tipi di fast food come McDonald's e Hardees, ma c'è poco interesse per la maggior parte delle persone a mangiare in quei luoghi. La cosa divertente di Abu Dhabi è che la maggior parte dei luoghi, dai piccoli chioschi di falafel ai grandi ristoranti dell'hotel fino a Burger King, effettuano consegne ovunque in città. La consegna è rapida e affidabile e di solito non costa in più. Tutto il cibo è certificato halal. I vegetariani troveranno una selezione di pasti della città molto soddisfacente. Piatti autoctoni ricchi di verdure e fagioli, una gamma di splendide specialità indiane vegetariane pure e la pronta disponibilità di insalate fresche rendono il mangiare ad Abu Dhabi un'esperienza senza stress. I vegani rigorosi possono avere qualche difficoltà a comunicare le loro precise esigenze, ma la maggior parte dei posti offre piatti vegani e sono sempre disposti ad accogliere un cliente. La scelta migliore per i vegani puri è uno dei tanti ristoranti vegetariani indiani come Evergreen, Sangeetha nell'area del Tourist Club. Controllate il calendario islamico per determinare se visiterete durante il mese di Ramadan. Poiché i musulmani digiunano durante le ore diurne, i ristoranti sono, per legge, chiusi durante il giorno. È anche contro la legge mangiare o bere qualsiasi cosa, anche l'acqua, in pubblico. I turisti (e i residenti non musulmani) sono stati arrestati e multati per aver violato questa legge. I grandi hotel hanno generalmente un ristorante aperto durante il giorno per servire i pasti ai non musulmani. Durante la serata, tuttavia, è una storia piuttosto diversa, poiché l'atmosfera festosa dell'''iftar'' (rompere il digiuno) inizia e i residenti si riuniscono per sontuosi pasti simili al Ringraziamento. === Prezzi modici === [[File:Chicken tikka biryani.jpg|miniatura|Pollo Tikka Biryani servito da un ristorante indiano in un centro commerciale di Abu Dhabi.]] Alcuni dei ristoranti più economici, ma non necessariamente i migliori della città, si trovano in molti ristoranti indiani. Le porzioni sono quasi sempre generose, i prezzi bassi e la qualità eccellente. Preparare pasti a base di riso, pesce al curry, curry di lenticchie (''dhal''), zuppa pepata (''rasam''), un contorno di verdure e forse un piccolo pesce fritto, servito su un grande vassoio d'acciaio (''thali'') con piccole ciotole d'acciaio per gli accompagnamenti, può costare a partire da 5 dirham. * {{eat | nome=Arabian Palace | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=24.4822861 | long=54.3506688 | indicazioni=dietro Baynunah Tower | tel=+97126343396 | numero verde= | fax= | orari=50 dirham | prezzo= | descrizione=L'arredamento è essenziale e il cibo, sebbene economico e abbondante, è dimenticabile, ma lo shisha qui è eccellente. Sbuffate una pipa, ordinate il loro eccellente drink "limone con menta" e guarda i grattacieli. }} * {{eat | nome=Anand Veg Restaurant | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=24.494851 | long=54.368606 | indicazioni= | tel=+971 2 672 4677 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Nalas Aappakadai | alt= | sito=https://www.zomato.com/it/abudhabi/nalas-aappakadai-tourist-club-area-al-zahiyah | email= | indirizzo= | lat=24.495992 | long=54.380007 | indicazioni=vicino dana hotel | tel=+971 2 672 1500 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Mer 11:00-23:30, Gio-Sab 7:30-24:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante indiano, cinese }} * {{eat | nome=Al Safadi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=24.4716085 | long=54.3450511 | indicazioni=Sheik Zayed Road Khalidiya Area | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=50 dirham | descrizione=In un vecchio edificio in una delle parti più antiche e più percorribili di Abu Dhabi. Panini Shawarma per 5 dirham ciascuno. Ogni piatto principale viene fornito con un enorme piatto di verdure, sottaceti, peperoni e pane libanese. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=The Olive Branch | alt= | sito=http://www.mafraq-hotel.com/ | email= | indirizzo=Mafraq - Abu Dhabi | lat=24.33041 | long=54.62360 | indicazioni= | tel=+971 2 659666 | numero verde= | fax= | orari=colazione 06:00-10:30, pranzo 12:30-15:30, cena 19:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Il ristorante aperto tutto il giorno del Mafraq serve cucina mediterranea fresca prendendo in prestito influenza da varie regioni, tra cui Francia, Spagna e Turchia. Il buffet è preparato con gli ingredienti più freschi e l'arredamento interno è altrettanto arioso. Aperto 24 ore al giorno con menu 'à la carte'. }} * {{eat | nome=Hunter’s B&R | alt= | sito=http://www.mafraq-hotel.com/ | email= | indirizzo=Mafraq - Abu Dhabi | lat=24.33039 | long=54.62351 | indicazioni= | tel=+971 2 659666 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 12:00-02:30 | prezzo= | descrizione=Un bar moderno con pareti in mattoni verdi, tavoli in legno massello e numerosi televisori a schermo piatto che mostrano sport. Ottimo per un drink dopo il lavoro o una serata con gli amici, B&R di Hunter offre un ambiente informale con un brusio sociale. }} * {{eat | nome=Chettinad House Restaurant | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.239634 | long=55.298701 | indicazioni=G level, Al Mansoori Building, Al Karama، dietro Kalyan Silks, all'opposto del Zabeel Park | tel=+971 4 388 5993 | numero verde= | fax= | orari=7:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Lebanon Flower Bakery | alt= | sito= | email= | indirizzo=Zayed The First Street Behind Al Fardan Exchange | lat=24.476120 | long=54.352764 | indicazioni= | tel=+971 2 666 9928 | numero verde= | fax= | orari=05:00-01:00 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == Gli hotel di Abu Dhabi costano generalmente la metà di quelli di Dubai, ma non più, con molti hotel che costano oltre 500 dirham per notte. Tuttavia, tutti sono ben curati e ospitano ristoranti, piscine e altre strutture alberghiere di alto livello. <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Grand Continental Flamingo | alt= | sito=http://www.gcfhotel.net/ | email= | indirizzo= | lat=24.4939063 | long=54.3651358 | indicazioni=vicino Hamdan St e Khalifa Bin Zayed St | tel=+971 2 6262200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=200 dirham | descrizione=Questo è l'hotel che i taxi non riescono a trovare. Un atrio a 2 piani, un ambiente tranquillo, camere con bidet, vasca e doccia con vasca e TV a grande schermo contribuiscono a rendere piacevole il vostro soggiorno. Solo l'oscurità dell'illuminazione e i tappeti esagerati nella stanza lo deludono. Gli asciugamani da bagno sono anche un po' piccoli. }} * {{sleep | nome=Aloft Abu Dhabi | alt= | sito=https://www.marriott.com/hotels/travel/auhnl-aloft-abu-dhabi/ | email= | indirizzo= | lat=24.4201319 | long=54.4391508 | indicazioni=In cima al National Exhibition Centre | tel=+971 2 654 5000 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=US$90-200 | descrizione=Hotel alla moda con freschi colori scuri, attraenti impiegati della reception di un hotel giovane, camere relativamente piccole (i letti sono comodi), buon ristorante e bar della hall, fantastico salone all'aperto sul tetto e discoteca vuota a metà. Ottimo se c'è una convention, ma non per altro. Auto o taxi sono necessari per arrivare praticamente ovunque. Forse quando il vicino sviluppo residenziale/commerciale sarà pronto in pochi anni, potrebbe essere più desiderabile. 4 stelle con pochi servizi (portate le valigie in camera), ma c'è ancora un preciso senso dello stile. }} * {{sleep | nome=Crowne Plaza | alt= | sito=http://www.ihg.com/crowneplaza/hotels/us/en/abu-dhabi/auhua/hoteldetail?qAdlt=1 | email= | indirizzo=Hamdan Street | lat=24.49077 | long=54.36596 | indicazioni= | tel=+971 2-6166166 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo=US$100-400 | descrizione=Hotel di lusso con un po' meno denaro rispetto all'Hilton o ad entrambi i Meridiens. I migliori ristoranti asiatici e italiani in città sono al piano terra. Il servizio può essere un po’ lento, il letto è comodo. Al piano superiore c'è un bar sul tetto che sembra sempre vuoto. Forse più un hotel a 4½ stelle, non un 5 stelle. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Beach Rotana Hotel and Towers | alt=Beach Rotana | sito=http://www.rotana.com/property-4.htm | email= | indirizzo= | lat=24.494862 | long=54.384690 | indicazioni=Tourist Club Area | tel=+971 2 6979000 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Eastern Mangroves Hotel & Spa | alt= | sito=http://abu-dhabi.anantara.com/ | email=easternmangroves@anantara.com | indirizzo= | lat=24.446757 | long=54.437109 | indicazioni=Situato lungo un tratto di 1,2 chilometri del distretto protetto delle mangrovie di Abu Dhabi | tel=+971 2 656 1000 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout=fino alle 18:00 (soggetto a disponibilità) | prezzo=Da US$136 | descrizione=222 camere e suite, piscina, sale riunioni ed eventi, strutture per matrimoni. }} * {{sleep | nome=Hilton Abu Dhabi | alt= | sito=http://abudhabi.hilton.com/ | email= | indirizzo= | lat=24.46295 | long=54.32574 | indicazioni=Corniche East | tel=+971 2 6811900 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=US$150 | descrizione=Uno degli hotel più vecchi di Abu Dhabi, ma mantenuto in buone condizioni e recentemente rinnovato. Enorme complesso balneare / piscina / spa "Hiltonia" dall'altra parte della strada (gratuito per gli ospiti), piccola palestra dell'hotel stesso. Le camere "Plus" si affacciano sul mare ma sono identiche a quelle normali. Situato a una discreta distanza dal centro della città, che è sia buono (nessun rumore di costruzione) che cattivo (praticamente nulla raggiungibile a piedi). Sono disponibili servizi navetta per il centro commerciale Marina e il centro città. }} * {{sleep | nome=InterContinental Abu Dhabi | alt= | sito=http://abu-dhabi.intercontinental.com/ | email= | indirizzo= | lat=24.45734 | long=54.32867 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=US$150-400 | descrizione=Uno degli hotel di prestigio di lunga data. Le offerte Internet costose ma occasionali sui siti web di prenotazione indipendenti dell'hotel valgono la pena se si è disposti a pagare in anticipo online. La lobby è enorme e recentemente rinnovata. Le camere sembrano un po' degli anni '80 con il loro arredamento (troppi specchi) ma i letti sono comodi e la vista è bella. Palestra e ristoranti raffinati (ma costosi). I locali di Abu Dhabi frequentano il piano lounge dell'hotel e il ristorante brasiliano. È un po' distante dal centro della città, ma l'ambiente e i servizi ne valgono la pena. }} * {{sleep | nome=Le Méridien Abu Dhabi | alt= | sito=https://www.marriott.com/hotels/travel/auhmd-le-meridien-abu-dhabi/ | email= | indirizzo= | lat=24.49870 | long=54.38098 | indicazioni= | tel=+971 2 6446666 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Dite al tassista "Lee Meridien" che non lo confonderà con Royal Meridien. Il miglior servizio è il Meridien Village, un giardino esterno pieno di ristoranti e pub, e il giovedì sera nei mesi più freddi, un ritrovo per letteralmente migliaia di espatriati. }} * {{sleep | nome=Le Royal Méridien Abu Dhabi | alt= | sito=https://www.marriott.com/hotels/travel/auhdm-le-royal-meridien-abu-dhabi/ | email= | indirizzo=Sheikh Khalifa Street | lat=24.49602 | long=54.36595 | indicazioni= | tel=+971 2 6742020 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=US$150-400/notte | descrizione=Splendida vista sul golfo e sulla Corniche, letti comodi, molti ristoranti e bar (molto costosi). Il servizio è molto buono, ma cose come portare un accogliente piatto di frutta nella vostra camera (precedentemente comune negli hotel a 5 stelle) sono degli extra. Ristorante rotante in alto, e una discoteca un po' nascosta al 4° piano per affari. A volte si possono ottenere buoni affari sui siti di prenotazione via Internet (a partire da $ 139 / notte), ma generalmente ci si aspetta di pagare oltre $ 200 a notte anche durante la bassa stagione, e oltre $ 500 in alta stagione. Internet è $ 24 al giorno, il che è ridicolo. Tuttavia, se si utilizza la rete wireless nella hall, non ci sono costi. Trattengono $ 135 al giorno sulla carta di credito se desiderate aggiungere pasti o altri servizi alle spese della tua camera, quindi assicuratevi di avere una buona linea di credito disponibile se rimanete per più di qualche giorno. }} {{-}} == Sicurezza == Abu Dhabi è stata classificata come la città più sicura del mondo per 3 anni di fila entro il 2019 dal più grande database globale di crowdfunding Numbeo. La città è estremamente sicura, tuttavia non fa mai male praticare il buon senso. Anche come donna, potete andare da sole attraverso i più piccoli vicoli di notte. Gli scippi non si verificano più spesso che in altre grandi città. Le auto sono raramente distrutte. Le armi da fuoco non esistono. Alcune persone potrebbero provare a truffarvi tramite messaggi telefonici o chiamate vocali automatiche che vi dicono che avete vinto alla lotteria, che siete in difficoltà legale per aver violato una legge o che uno sceicco ha deciso di darvi denaro gratuito o qualcosa del genere. I tassisti sono monitorati e sono molto sicuri. Raramente, il crimine si verifica ma viene rapidamente risolto dalla polizia federale poiché la città è il quartier generale del Ministero degli Interni. Agenti delle forze dell'ordine, pattuglie di polizia e unità di cavalli di polizia sono uno spettacolo comune in città. L'alcol, ad eccezione dei bar e delle spiagge dell'hotel, non è servito in pubblico. I turisti sono autorizzati a consumare alcolici nelle aree alberghiere senza problemi, il soggiorno in pubblico di persone alcolizzate non è tollerato dalle autorità. Nelle discoteche e nei club dovreste comunque prestare attenzione. Spesso a causa delle differenze culturali ci sono risse. Le persone coinvolte in una rissa (colpevoli o no) sono spesso imprigionate per almeno 24 ore e spesso espulse dal paese abbastanza rapidamente. Negli autobus pubblici urbani ci sono dei posti a sedere schermati e aree di sosta per donne e bambini, tutte le donne, comprese le turiste, possono utilizzare queste aree, ma non vi è alcun obbligo. Uomini e donne dovrebbero prestare attenzione a vestire in maniera adeguata, nelle città non ci si può vestire come in spiaggia. Gli uomini non dovrebbero parlare in pubblico con donne straniere, ma ciò si riferisce alle donne che viaggiano privatamente e non alle donne che lavorano come nei negozi e negli alberghi, agenti di polizia, operatori dei trasporti pubblici, ecc. Gli atti omosessuali sono illegali in tutti gli Emirati Arabi Uniti e dovrebbero essere evitati. Gli uomini non dovrebbero prenotare camere matrimoniali in hotel e altri alloggi. Lo standard igienico è elevato. Potete mangiare in tutti i ristoranti. Poiché l'acqua del rubinetto viene immagazzinata in serbatoi, che di solito si trovano sul tetto dell'edificio, si riscalda rapidamente. Negli hotel vengono utilizzati filtri per l'acqua e dispositivi di raffreddamento, in modo da poter bere anche l'acqua del rubinetto fredda. Tuttavia, si consiglia di bere acqua in bottiglia. ===Ambasciate=== * {{bandiera|Svizzera}} {{listing | nome=Ambasciata svizzera | alt= | sito= | email= | indirizzo=Al Khaleej Al Arabi Street, Centro Capital Center Building, 17° piano | lat=24.417752 | long=54.440706 | indicazioni= | tel=+971 2 627 4636 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Gio 9:00-12:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{bandiera|Italia}} {{listing | nome=Ambasciata italiana | alt= | sito=https://ambabudhabi.esteri.it/ambasciata_abudhabi/it/ | email= | indirizzo=Mubarak Bin Mohammed St | lat=24.456372 | long=54.367108 | indicazioni= | tel=+971 2 443 5622 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Gio 9:30-16:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == *[[Dubai]] &mdash; un'ora e mezza in auto lungo l'autostrada. *[[Al Ain]] &mdash; la più grande oasi degli Emirati a 90 minuti di strada. *[[Oasi di Liwa]] &mdash; a due ore di distanza, una località con dune sul deserto. *[[Isola di Kish]] &mdash; isola turistica iraniana. <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == La lingua ufficiale è l'arabo, tuttavia l'inglese è di fatto la lingua franca e quasi tutti la parlano. Tutti i segni sono bilingue in arabo e inglese e l'atmosfera della città è molto amichevole per i visitatori. Occasionalmente, un capo di stato straniero visita Abu Dhabi, quindi vedere strade fiancheggiate da bandiere di vari paesi è uno spettacolo comune. Vedere anche aerei da caccia F-16 che sorvolano i cieli è anche uno spettacolo normale, poiché una grande base aerea degli Emirati Arabi Uniti-Stati Uniti (base aerea Al Dhafrah) si trova vicino alla città e talvolta i jet scortano i dignitari stranieri. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Asia | Regione continentale = Medio Oriente | Stato = Emirati Arabi Uniti | Regione nazionale = Emirato di Abu Dhabi | Livello = 3 }} kwyl3nj12ibalujec51oxlj6w4ohh2e 0 46478 921502 914070 2026-04-13T14:14:23Z Andyrom75 4215 fix ID duplicate 921502 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Wv Iglesias banner.jpg | DidascaliaBanner = Pan di Zucchero | Immagine = Iglesias, via matteotti 03 decorazione con ombrelli.jpg | Didascalia = Via del centro storico | Appellativi = | Patrono = Santa Chiara | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Sardegna]] | Territorio = [[Iglesiente]] | Superficie = 208,23 | Abitanti = 25.010 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = Iglesienti | Prefisso = +39 0781 | CAP = 09016 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = it | Lat = 39° 18′ 36.94″ N | Long = 8° 32′ 14.05″ E }} '''Iglesias''' è una città della [[Sardegna meridionale]], capoluogo assieme a [[Carbonia]] della provincia del Sulcis-Iglesiente. == Da sapere == === Cenni geografici === Iglesias si trova nella subregione dell'[[Iglesiente]] e confina con [[Buggerru]], [[Carbonia]], [[Domusnovas]], [[Fluminimaggiore]], [[Gonnesa]], [[Musei (Italia)|Musei]], [[Narcao]], [[Siliqua]], [[Vallermosa]], [[Villacidro]] e [[Villamassargia]]. In provincia di [[Cagliari]] fino al 2005, poi capoluogo di provincia della provincia di [[Carbonia]]-Iglesias assieme a Carbonia fino al 2016, e infine dal 2016 a 2025 nella provincia del Sud Sardegna, dal 2025 è capoluogo assieme a Carbonia della provincia del Sulcis-Iglesiente [[File:Valverde Iglesias.png|thumb|left|La chiesa di Nostra Signora di Valverde]] [[File:Castello di Salvaterra.png|thumb|left|Il castello di Salvaterra]] <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat = 39° 18′ 36.94″ N | Long = 8° 32′ 14.05″ E | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} [[File:Iglesias, santa maria delle grazie, 02.jpg|thumb|left|Il Santuario della Madonna delle Grazie]] === Frazioni === * '''[[Barega]]''', condivisa con il comune di [[Carbonia]] * '''[[Corongiu]]''', condivisa con il comune di Carbonia * '''[[Tanì]]''', condivisa con il comune di Carbonia * '''[[Bindua]]''', qui è possibile visitare la grotta di Santa Barbara * '''[[Masua]]''', qui è possibile visitare il sito minerario di Porto Flavia * '''[[Monte Agruxiau]]''' * '''[[Monteponi]]''' * '''[[Nebida]]''' * '''[[San Benedetto (Iglesias)|San Benedetto]]''' * '''[[San Giovanni Miniera]]''' <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * [[Aeroporto di Cagliari-Elmas]] === In auto === [[File:Stazione Iglesias 2.jpg|thumb|La stazione ferroviaria di Iglesias]] * Da [[Cagliari]] percorrere la Strada Statale 130 Iglesiente. * Chi proviene da altre zone della Sardegna deve percorrere la Strada Statale 131 Carlo Felice fino alle porte di Cagliari, poi prendere la Strada Statale 130 Iglesiente. === In nave === Dal porto di [[Cagliari]] oppure, per chi viene da [[Genova]], dai porti di [[Porto Torres]] o di [[Olbia]]-Isola Bianca. === In treno === * {{listing|tipo=go | nome=Stazione ferroviaria di Iglesias | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=39° 18′ 38.16″ N | long=8° 32′ 22.99″ E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3969809 | descrizione=La stazione è posta lungo la [https://it.wikipedia.org/wiki/Ferrovia_Decimomannu-Iglesias linea Decimomannu-Iglesias] e collega la città con [[Cagliari]]. }} === In autobus === Da Cagliari con gli autobus ARST è possibile raggiungere Iglesias. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Servizio espletato dall'[http://www.arst.sardegna.it/orari_e_autolinee/servizi_urbani/iglesias.html ARST]. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Iglesias, duomo, esterno 01.jpg|thumb|La cattedrale di Santa Chiara]] [[File:Chiesa di San Salvatore Iglesias.png|thumb|left|La chiesa di San Salvatore]] [[File:Iglesias, mura, 04.jpg|thumb|left|Le mura di Iglesias]] [[File:Iglesias, san francesco, esterno 02.jpg|thumb|La chiesa di San Francesco]] [[File:Chiesa di San Michele (Iglesias).jpg|thumb|La chiesa di San Michele]] === Architetture religiose === * {{see | nome=Cattedrale di Santa Chiara | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=39° 18′ 49″ N | long=8° 31′ 58″ E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Cattedrale di Santa Chiara | wikidata=Q2942551 | descrizione=Cattedrale del XIII secolo. }} * {{see | nome=Chiesa di San Salvatore | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=39°18'24"N | long=8°32'51"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di San Salvatore (Iglesias) | wikidata=Q21187661 | descrizione=Chiesa del X secolo. }} * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora di Valverde | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=39°18'37"N | long=8°32'43"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Nostra Signora di Valverde | wikidata=Q21187643 | descrizione=Chiesa del XIII secolo. }} * {{see | nome=Chiesa di San Francesco | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=39° 18′ 49″ N | long=8° 31′ 58″ E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di San Francesco (Iglesias) | wikidata=Q16540093 | descrizione=Chiesa del XVI secolo. }} * {{see | nome=Santuario della Madonna delle Grazie | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=39°18'43"N | long=8°32'0"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Santuario del XII secolo. }} * {{see | nome=Chiesa del Collegio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=39°18'51"N | long=8°31'57"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa del Collegio (Iglesias) | wikidata=Q30890713 | descrizione=Chiesa del XVII secolo. }} * {{see | nome=Chiesa delle Anime Purganti | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa delle Anime Purganti (Iglesias) | wikidata=Q30890722 | descrizione=Chiesa del XVIII secolo. }} * {{see | nome=Santuario Beata Vergine del Buon Cammino | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=39°19'0"N | long=8°31'38"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Santuario del XVIII secolo. }} * {{see | nome=Chiesa di San Domenico | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=39°18'54"N | long=8°32'2"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di San Domenico (Iglesias) | wikidata=Q30890711 | descrizione=Chiesa del XVI secolo. }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio Abate | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=39°19'09.9"N | long=8°31'58.0"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Sant'Antonio Abate (Iglesias) | wikidata=Q30890710 | descrizione=Chiesa del X secolo. }} * {{see | nome=Chiesa di San Michele | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=39° 18′ 46.94″ N | long=8° 31′ 56.14″ E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di San Michele (Iglesias) | wikidata=Q22005621 | descrizione=Chiesa del XV secolo. }} * {{see | nome=Chiesa di San Giuseppe | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=39°18'48"N | long=8°31'52"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Chiesa del XVI secolo. }} * {{see | nome=Chiesa di San Marcello | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=39°18'44"N | long=8°31'53"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di San Marcello (Iglesias) | wikidata=Q28738547 | descrizione=Chiesa del XVIII secolo. }} === Siti archeologici === [[File:Matzanni pozzo.jpg|thumb|L'area archeologica di Matzanni]] * {{see | nome=Castello di Salvaterra | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=39° 18′ 53.32″ N | long=8° 32′ 8.72″ E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Castello di Salvaterra (Iglesias) | wikidata=Q16538144 | descrizione= }} * {{see | nome=Mura pisane di Iglesias (fortificazione nord-occidentale) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=39°18'53"N | long=8°31'53"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Mura di Iglesias | wikidata=Q24941976 | descrizione= }} :* {{see | nome=Fortificazione nord-occidentale | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=39°18'53"N | long=8°31'53"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} :* {{see | nome=Fortificazione settentrionale | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=39°18'57"N | long=8°31'58"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Area archeologica di Matzanni | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=39° 22′ 32″ N | long=8° 42′ 7″ E | indicazioni=Situata al confine con il comune di [[Vallermosa]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Area archeologica di Matzanni | wikidata=Q24940184 | descrizione= }} === Musei === * {{see | nome=Museo dell'Arte Mineraria | alt= | sito=https://www.museoartemineraria.it/ | email=apimmg@tiscali.it | indirizzo=Via Roma 47 | lat=39°18'40"N | long=8°31'54"E | indicazioni= | tel=+39 0781 350037, +39 339 4051486, +39 338 9221392 | numero verde= | fax=+39 0781 350037 | orari=Aperto su prenotazione; Sab-Dom (da Giugno a Settembre) 18:00-20:30 | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Museo Diocesano | alt= | sito= | email=museodiocesano.iglesias@gmail.com | indirizzo=Vico Duomo 1 | lat=39°18'49.5"N | long=8°31'59.0"E | indicazioni= | tel=+39 0781 435779 | numero verde= | fax= | orari=Lun, Mer, Ven e Dom 10:00-13:00; Sab 17:00-20:30 | prezzo= | descrizione=Museo d'arte sacra. }} === Altro === * {{see | nome=Cimitero monumentale di Iglesias | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=39°18'33"N | long=8°32'46"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Foresta di Marganai | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=39° 23′ 59.96″ N | long=8° 40′ 1.86″ E | indicazioni=Condivisa con i comuni di [[Domusnovas]] e [[Fluminimaggiore]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Foresta di Marganai | wikidata=Q16556585 | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == [[File:Settimana santa IGL1.jpg|thumb|left|Processione giovedì Santo Iglesias]] [[File:Baballotti.jpg|thumb|Baballotti]] [[File:Venerdì mattina.jpg|thumb|left|Processione del Monte]] [[File:Processione del Monte.jpg|thumb|Processione del Monte]] [[File:Is Vexillas.jpg|thumb|Is Vexillas]] [[File:Processione del Descenso.jpg|thumb|Processione del Descenso]] * {{listing | nome=Corteo storico medioevale | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=13 agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Festa di Sancta Maria di Mezo di Gosto | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=15 agosto | prezzo= | wikipedia=Festa di Sancta Maria di Mezo di Gosto | wikidata=Q3743955 | descrizione=Processione religiosa con macchine votive a spalla, denominate candelieri. }} * {{listing | nome=Riti della Settimana Santa | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Marzo o Aprile nel weekend di Pasqua | prezzo= | descrizione=L'Arciconfraternita del Santo Monte è oggi l'unica istituzione che sovrintende alla organizzazione dei Riti della Settimana Santa, il tutto anche grazie al concorso della popolazione iglesiente; pensiamo al trasporto dei Simulacri in processione garantito dai giovani con l'abito da "Baballotti" (abito penitenziale che ricorda quello degli antichi Disciplinanti) e pensiamo ai moltissimi bambini che vestono anch'essi l'abito penitenziale. In processione (le Processioni sono quattro: martedì sera, giovedì sera, venerdì mattina e sera) i Confratelli del Santo Monte indossano l'imponente abito da "Germano" (dallo spagnolo ''Hermano'' = Fratello), di colore bianco, inamidato e guarnito di fiocchi neri ed infine il cappuccio "Sa Visiera" che copre il volto durante le Processioni in segno di umiltà. :L'Arciconfraternita del Santo Monte nasce intorno al 1500 ed è la più antica associazione della città. Il 16 novembre 1616 viene aggregata all'Arciconfraternita del Gonfalone di Roma ed elevata all'attuale rango di Arciconfraternita. Segnano i cinque secoli di vita del Sodalizio l'opera attività assistenziale, ieri con l'ospedale di San Michele (fino al 1500) e l'assistenza ai condannati a morte (fino al 1850), oggi con l'assistenza verso le persone bisognose e con l'organizzazione dei riti della Settimana Santa, di chiara cultura spagnola, le cui prime tracce risalgono agli ultimi decenni del 1600. }} * {{listing | nome=Martedì Santo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È la prima Processione, quella dei Misteri: sette sculture lignee che raccontano la Passione. Gesù che prega nell'orto degli ulivi (un ulivo vero issato nella portantina con fiori ed essenze mediterranee). Segue la Cattura, la Flagellazione, l'Ecce Homo, il Calvario, la Crocifissione e la Vergine Addolorata. In questa Processione, come in tutte le altre, i Confratelli sfilano ordinati e con passo solenne dinanzi alla Vergine loro protettrice. In tutte le Processioni l'unica associazione ammessa è quella femminile del Santissimo Sacramento. Il giorno successivo nella Santa Messa presso la Chiesa di San Michele i ramoscelli dell'ulivo ed i fiori ornamentali vengono benedetti e distribuiti ai fedeli. :Itinerario: La processione dei Misteri alle 19:00, Chiesa di San Michele, Via Pullo, della Zecca, Piazza Manzoni, Vie Angioy, Amsicora, Rolfi, Giordano, Piazza Pichi, Via Verdi, Piazza Collegio, Piazza Pichi, Via Sarcidano, Piazza Lamarmora, Vie Martini, Azuni, Musio, Cagliari, Cavour, Manno, Cavallotti, Fontana, Eleonora, Piazza Sella, Corso Matteotti, Piazza Lamarmora, Vie Cavour, Manno, Piazza Collegio, Vie Repubblica, Don Minzoni, Piazza San Francesco, Vie Don Minzoni, Satta, Pullo, Chiesa di San Michele. }} * {{listing | nome=Giovedì Santo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=In questa processione il silenzio è rotto dal rumore delle "Matraccas". La protagonista assoluta è la Madonna Addolorata che cerca il Suo Figlio Gesù, come vuole la tradizione popolare, presso tutte le Chiese del centro storico. Anche i fedeli in segno di penitenza sostano nelle Chiese che incontrano lungo il percorso storico. Su "Nenniri" (grano o legumi messi a germogliare al buio) fa bella mostra negli altari della Reposizione. :Itinerario: Processione dell'Addolorata alle 20:00, Chiesa di San Michele, Vie Pullo, Zecca, Piazza Manzoni, Vie Angioy, Amsicora, Rolfi, Giordano, Piazza Pichi, Via Sarcidano, Piazza Lamarmora, Vie Martini, Azuni, Musio, Cagliari, Cavour, Manno, Cavallotti, Fontana, Eleonora, Piazza Sella, Corso Matteotti, Piazza Lamarmora, Vie Cavour, Manno, Piazza Collegio, Vie Repubblica, Don Minzoni, Piazza San Francesco, Vie Don Minzoni, Satta, Pullo, Chiesa di San Michele. }} * {{listing | nome=Venerdì mattina | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il quartiere storico de "Sa Costera", nella sua parte "alta", diviene il palcoscenico e questa Processione chiamata, appunto, del "Monte"; s'inscena la salita di Gesù al Calvario ed il protagonista è il simulacro di Gesù con la croce sulle spalle, seguito dalla Madonna Addolorata. La struttura del corteo è la medesima del giorno precedente, con i ''matracconis'', il tamburo, la folla dei bambini vestiti da ''baballottis'', le donne del Santissimo Sacramento, i ''baballottis'' adulti ed i Germani a scorta della Vergine. In questo scenario mattutino, insolito e particolare, si abbracciano e si fondono la solennità e l'austerità dei costumi dei ''baballottis'' e dei Germani, con il fascino storico del quartiere più antico della città. In questa Processione i bambini portano oltre alla matracca, anche una piccola croce lignea, in segno di penitenza. :Itinerario: Processione del "Monte" alle 9:00, Chiesa di San Michele, Vie Pullo, della Zecca, Piazza Manzoni, Vie Angioy, Amsicora, Rolfi, Giordano, Piazza Pichi, Via Sarcidano, Piazza Lamarmora, Vie Martini, Azuni, Musio, Cagliari, Cavour, Manno, Cavallotti, Piazza Fenza, Vie Fontana, Lanusei, Dritta, Spano, Baudi di Vesme, Mazzini, Piazza Municipio, Vie Duomo, Verdi, Repubblica, Don Minzoni, Piazza San Francesco, Vie Don Minzoni, Satta, Pullo, Chiesa di San Michele. }} * {{listing | nome=Venerdì sera | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Nel primo pomeriggio, alle tre, nel riserbo della chiesa di San Michele e alla presenza dei soli Confratelli, avviene l'antica pratica de "Su Scravumentu", che consiste nel liberare il Cristo dalla sua Croce per deporlo nella lettiga "Sa Lettera". Si tratta di una pratica toccante e commovente, durante la quale l'intero Sodalizio si stringe attorno a se stesso in un momento di riflessone e preghiera di rara intensità. Proseguono i preparativi per la Processione della sera con l'allestimento della lettiga, ornata con veli, tulle e luci che ne evidenziano la regalità; la vestizione dei personaggi principali della Processione: "Is Varionis" ed il "San Giovanni e la Maddalena". La processione del "Descenso" (Processione del Discendimento di Gesù dalla Croce: funerale) ha inizio subito dopo il tramonto ed è inconfondibile per lo stile pomposo e regale. Agli elementi processionali dei giorni precedenti si aggiungono i due stendardi "Is Vexillas" che precedono il "San Giovanni e la Maddalena", due bambini, rigorosamente maschietti, che indossano abiti orientaleggianti guarniti di monili d'oro, "Is Varionis" che impersonano i nobili "Giuseppe D'Arimeta e Nicodemo" accompagnati da due servi, con scale e attrezzi per la deposizione. Anche gli abiti di questi quattro personaggi, con folte barbe e cappello, sono di chiara foggia orientale. Trova collocazione più indietro il baldacchino reale con lo e antico simulacro Seicentesco del Cristo deposto dalla croce. Ovvia, infine, la presenza dell'Addolorata che segue il suo figlio, scortata dai confratelli in abito da Germano. Chiude l'imponente Processione una grande Croce lignea portata a spalla volontariamente da numerosi fedeli penitenti. :Itinerario: Processione del "Descenso" alle 20:00, Chiesa di San Michele, Vie Pullo, Zecca, Piazza Manzoni, Vie Angioy, Amsicora, Rolfi, Giordano, Piazza Pichi, Via Sarcidano, Piazza Lamarmora, Vie Martini, Azuni, Musio, Cagliari, Cavour, Manno, Cavallotti, Fontana, Eleonora, Piazza Sella, Corso Matteotti, Piazza Lamarmora, Vie Cavour, Manno, Piazza Collegio, Vie Repubblica, Don Minzoni, Satta, Pullo, Chiesa di San Michele. }} * {{listing | nome=Riti Pasquali | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il giorno di Pasqua è la volta della Processione de "S'Incontru" (l'incontro) fra i simulacri della Madonna e del Gesù Risorto. Fa da palcoscenico la centralissima Piazza Sella che rappresenta il salotto della città. I due simulacri, che provengono da vie opposte con cortei separati, si incontrano l'uno davanti all'altro e, dopo tre inchini rituali, proseguono insieme verso la Cattedrale dove il Vescovo attende per il solenne Pontificale. Doni, musica festosa e dolci tipici si susseguono lungo il percorso giocoso. Il martedì successivo, nella Processione de "S'Inserru" (la Chiusura), i simulacri della Madonna e del Cristo Risorto, chiudono salutandosi, i Riti Pasquali con un augurio benevolo per gli anni a venire. }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === * {{drink | nome=Multisala Madison Cineworld | alt= | sito=https://www.madisoncineworld.com/ | email=info@cinemamadison.it | indirizzo=Via Cavalier San Filippo | lat=39°18'21.5"N | long=8°33'57.1"E | indicazioni= | tel=+39 0781 24840 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cinema multisala. }} * {{drink | nome=Teatro Electra | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Pichi | lat=39°18'49.9"N | long=8°31'59.4"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il teatro ospita opere liriche e concerti. }} <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == [[File:Iglesias, chiesa della purissima o del collegio, 01,0.jpg|thumb|La chiesa del Collegio]] === Prezzi modici === * {{eat | nome=Oui La Crépe! | alt= | sito=https://www.ouilacrepe.com/ | email=claudia.saba1972@tiscali.it | indirizzo=Via Cagliari 11 | lat=39°18'49.6"N | long=8°32'03.3"E | indicazioni= | tel=+39 347 4437933 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 17:30-22:00 | prezzo= | descrizione=Creperia. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Da Roberto | alt= | sito=https://pizzeriadarobertoiglesias.business.site/ | email= | indirizzo=Corso Cristoforo Colombo 5 | lat=39°18'25.2"N | long=8°32'37.7"E | indicazioni= | tel=+39 0781 24808 | numero verde= | fax= | orari=Ven-Mer 14:30-22:30 | prezzo= | descrizione=Pizzeria. }} * {{eat | nome=Biki Biki Sisters | alt= | sito=https://biki-biki-sisters.business.site/ | email= | indirizzo=Via Crocifisso 14 | lat=39°18'41.6"N | long=8°32'10.6"E | indicazioni= | tel=+39 0781 31339, +39 347 3460339 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Lun 8:00–14:30 e 19:00–22:30; Mar 8:00–14:30 | prezzo= | descrizione=Gastronomia. }} * {{eat | nome=Baddy'S | alt= | sito=https://www.ristorantepizzeriabaddys.it/ | email= | indirizzo=Via Cappuccini 16 | lat=39°18'38.5"N | long=8°32'29.9"E | indicazioni= | tel=+39 0781 255029 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00-24:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante pizzeria. }} * {{eat | nome=Elisir Smeralda | alt= | sito=https://elisir-smeralda-di-debora-uccheddu.business.site/ | email= | indirizzo=Via Garibaldi 66 | lat=39°18'40.9"N | long=8°32'19.4"E | indicazioni= | tel=+39 349 3340172 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00-15:00 e 18:00-1:30 | prezzo= | descrizione=Paninoteca. }} * {{eat | nome=Koro | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Sardegna 19 | lat=39°18'46.8"N | long=8°32'19.5"E | indicazioni= | tel=+39 388 1933055 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante giapponese. }} * {{eat | nome=Il Planetario | alt= | sito=http://www.ristorantepizzeriaiglesias.it/ | email= | indirizzo=Piazza Quintino Sella 18 | lat=39°18'47.2"N | long=8°32'12.7"E | indicazioni= | tel=+39 0781 252861 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 6:00-2:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante. }} * {{eat | nome=Gazebo Medioevale | alt= | sito=http://gazebomedioevale.com/ | email= | indirizzo=Via Musio 21 | lat=39°18'47.4"N | long=8°32'07.8"E | indicazioni= | tel=+39 0781 30871 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 12:00-15:00 e 19:30-23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante. }} * {{eat | nome=Pinturbo | alt= | sito=http://pinturbo.likella.com/ | email= | indirizzo=Via Cagliari 53 | lat=39°18'48.8"N | long=8°32'06.1"E | indicazioni= | tel=+39 371 3274142 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Fast food. }} * {{eat | nome=Habanero | alt= | sito=http://ristoranteiglesias.it/ | email= | indirizzo=Via Catalani 5 | lat=39°18'39.2"N | long=8°31'25.4"E | indicazioni= | tel=+39 0781 879830 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante. }} * {{eat | nome=I love pizza | alt= | sito=https://ilovepizza-pizzarestaurant.business.site/ | email= | indirizzo=Via Giovanni Falcone 3 | lat=39°18'44.2"N | long=8°32'51.1"E | indicazioni= | tel=+39 329 4128869 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 18:00-24:00 | prezzo= | descrizione=Pizzeria. }} * {{eat | nome=Argentaria | alt= | sito=https://www.hotelartuiglesias.it/it/argentaria-2/ | email=argentaria.cui@yahoo.it | indirizzo=Via Tasso/Via Pintus | lat=39°18'35.2"N | long=8°31'34.3"E | indicazioni= | tel=+39 0781 30216 | numero verde= | fax=+39 0781 30216 | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante pizzeria. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Corte Rubja | alt= | sito=https://www.corterubja.it/ | email=info@corterubja.it | indirizzo=Via Barega | lat=39°17'50.8"N | long=8°33'16.7"E | indicazioni= | tel=+39 0781 32543, +39 348 9158660 | numero verde= | fax=+39 0781 1890136 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel ristorante. }} * {{sleep | nome=Eurohotel | alt= | sito=https://www.eurohoteliglesias.it/ | email=info@eurohoteliglesias.it | indirizzo=Via Fratelli Bandiera 34 | lat=39°18'34.0"N | long=8°31'58.8"E | indicazioni= | tel=+39 0781 22643, +39 351 5684698 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel. }} * {{sleep | nome=Sa Lolla | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Goffredo Mameli 2/4 | lat=39°18'30.6"N | long=8°31'45.0"E | indicazioni= | tel=+39 0781 251120 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel. }} * {{sleep | nome=Sport Village | alt= | sito=https://www.hotelsportvillage.com/ | email=info@hotelsportvillage.com | indirizzo=Via Carlo Alberto dalla Chiesa | lat=39°18'25.2"N | long=8°33'47.6"E | indicazioni= | tel=+39 0781 921730 | numero verde= | fax= | checkin=15:00-21:00 | checkout=entro le 10:30 | prezzo= | descrizione=Hotel. }} * {{sleep | nome=Artu | alt= | sito=https://www.hotelartuiglesias.it/it/benvenuti/ | email=hotelartu@tiscali.it | indirizzo=Piazza Quintino Sella 15 | lat=39°18'47.4"N | long=8°32'11.7"E | indicazioni= | tel=+39 0781 22492, +39 0781 22546 | numero verde= | fax=+39 0781 32449 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == === Numeri utili === * {{listing | nome=Commissariato di Polizia | alt= | sito= | email=comm.iglesias.ca@pecps.poliziadistato.it | indirizzo=Via Emanuela Loi 11 | lat=39°18'46.9"N | long=8°32'41.4"E | indicazioni= | tel=+39 0781 27501 | numero verde= | fax=+39 0781 2750240 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Polizia Locale | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Pacinotti 5 | lat=39°18'14.9"N | long=8°32'47.1"E | indicazioni= | tel=+39 0781 274350 | numero verde= | fax= | orari=Lun 9:00-11:30; Gio 15:30-17:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Carabinieri | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Cattaneo 7 | lat=39°18'45.4"N | long=8°31'47.8"E | indicazioni= | tel=+39 0781 42502 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Guardia di Finanza | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Frà Ignazio 31 | lat=39°18'41.3"N | long=8°32'29.9"E | indicazioni= | tel=+39 0781 40893 | numero verde= | fax=+39 0781 7503315 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Vigili del Fuoco | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Cristoforo Colombo | lat=39°18'01.4"N | long=8°33'52.2"E | indicazioni= | tel=+39 0781 22222 | numero verde= | fax=+39 0781 22222 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Stazione Forestale | alt= | sito=http://www.sardegnaambiente.it/index.php?xsl=1685&v=9&c=9030&s=19&office=51 | email=cfva.sfiglesias@regione.sardegna.it | indirizzo=Via Canepa ex Enaip | lat=39°18'41.2"N | long=8°31'22.3"E | indicazioni= | tel=+39 0781 2703876 | numero verde= | fax=+39 0781 2703875 | orari=Lun 8:00-13:00; Ven 15:00-19:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Ospedale Santa Barbara | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via San Leonardo 1 | lat=39°18'53.0"N | long=8°32'19.0"E | indicazioni= | tel=+39 0781 3921 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Ospedale C.T.O. | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Cattaneo 52 | lat=39°18'36.3"N | long=8°31'28.7"E | indicazioni= | tel=+39 0781 3921 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === {{Simbolo|farmacia|dimensione=30px}} Farmacie === * {{listing | nome=Farmacia Locci | alt= | sito=https://www.farmacialocci.it/ | email=farmacialocci@tiscali.it | indirizzo=Via Venezia, 10 | lat=39.30898 | long=8.53750 | indicazioni= | tel=+39 0781 40413 | numero verde= | fax=+39 078140413 | orari=Lun-Ven 09:00-13:00 e 16:40-20:00, Sab 09:00-13:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Farmacia Sollai | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Azuni 39 | lat=39.31255 | long=8.53530 | indicazioni= | tel=+39 0781 24214 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 09:00-13:00 e 16:40-20:00, Sab 09:00-13:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Farmacia Caddeo | alt= | sito=https://www.facebook.com/Farmaciacaddeoiglesias | email=farmaciacaddeosnc@tiscali.it | indirizzo=Via Emanuela Loi 17 | lat=39.31326 | long=8.54521 | indicazioni= | tel=+39 0781 31552 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Farmacia Monteponi | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Vivaldi 4 | lat=39.30696 | long=8.52034 | indicazioni= | tel=+39 0781 24621 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Farmacia Napoleone | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Colombo 80 | lat=39.30356 | long=8.55022 | indicazioni= | tel=+39 0781 22224 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 09:00-13:00 e 16:40-20:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Farmacia Santa Barbara | alt= | sito=https://farmaciasantabarbara.it/#page-top | email=farmaciamarchei@gmail.com | indirizzo=Via Baudi di Vesme 30 | lat=39.31328 | long=8.53073 | indicazioni= | tel=+39 0781 22332 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 09:00-13:00 e 16:40-20:00, Sab 09:00-13:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Farmacia Spada | alt= | sito=https://www.facebook.com/farmaciaspadaiglesias/ | email=farmaciaspadasnc@gmail.com | indirizzo=Via Giacomo Matteotti 44 | lat=39.31305 | long=8.53497 | indicazioni= | tel=+39 0781 22262 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 09:00-13:00 e 16:40-20:00, Sab 09:00-13:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Farmacia Sanna | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Vivaldi, 4 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0781 24621 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 09:00-13:00 e 16:40-20:00, Sab 09:00-13:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Farmacia Col Di Lana di Manuela Ghisu & C. s.a.s | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Emanuela Loi, 17 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0781 31552 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 09:00-13:00 e 16:40-20:00, Sab 09:00-13:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Parafarmacia Murru | alt= | sito=https://www.facebook.com/parafarmaciamurru/ | email= | indirizzo=Corso Cristoforo Colombo 75/B | lat=39.30308 | long=8.55327 | indicazioni= | tel=+39 0781 574506 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === * {{listing | nome=Poste Italiane | alt= | sito=https://www.poste.it/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=3 sedi | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ** {{listing | nome=Ufficio postale | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Colombo 59 | lat=39.30469 | long=8.54819 | indicazioni= | tel=+39 0781 261731 | numero verde= | fax=+39 0781 23258 | orari=Lun-Ven 8:20-19:05, Sab 8:20-12:35 | prezzo= | descrizione= }} ** {{listing | nome=Iglesias 1 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Emanuela Loi 35 | lat=39°18'48.5"N | long=8°32'45.8"E | indicazioni= | tel=+39 0781 40995 | numero verde= | fax=+39 0781 33183 | orari=Lun-Ven 8:20-13:35; Sab 8:20-12:35 | prezzo= | descrizione= }} ** {{listing | nome=Iglesias 2 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Vico Mercato Vecchio 1 | lat=39°18'50.4"N | long=8°32'02.2"E | indicazioni= | tel=+39 0781 41262 | numero verde= | fax=+39 0781 41262 | orari=Lun-Ven 8:20-13:35; Sab 8:20-12:35 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * {{marker| nome=[[Cagliari]] |lat= |long=}} * {{marker| nome=[[Arcipelago del Sulcis]] |lat= |long=}} <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Sardegna | Regione nazionale2 = Sardegna meridionale | Regione nazionale3 = Sulcis-Iglesiente | Regione nazionale4 = Iglesiente | Livello = 1 }} [[Categoria:Città che legge]] 3cpyvrhef2di7j40gpfcsqkss0tgdvo 0 47137 921547 805942 2026-04-13T18:16:54Z Claude van der Grift 14686 /* Centri urbani */+ wikidata 921547 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Pityerszer banner.jpg | DidascaliaBanner = Case tradizionali a Pityerszer | Immagine = Wet_meadow_in_Szigetkoz,_Hungary.jpg | Didascalia = Pascoli di Szigetkoz | Localizzazione = HU NUTS 23 Nyugat-Dunántúl.png | Stato = [[Ungheria]] | Regione = [[Transdanubio]] | Capoluogo = [[Győr]] | Superficie = 11.209 km² | Abitanti = 989.343 <small>(stima 2019)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat= 47.16 | Long= 17.03 }} '''Transdanubio Occidentale''' (''Nyugat-Dunántúl'') è una regione dell'[[Ungheria]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 47.16 | Long= 17.03 | h= 500 | w= 390 | z= 8 }} Il Transdanubio Occidentale è costituito dalle tre province riportate di seguito: * '''[[Győr-Moson-Sopron]]''' * '''[[Vas (Ungheria)|Vas]]''' * '''[[Zala]]''' === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| titolo=Kisalföld | nome=[[Fertőd]] | alt= | wikidata=Q667208| lat=47.6203 | long=16.8702 | immagine=Fertőd - The Eszterházy Castle or Palace.jpg | descrizione=}} | 2={{Città| nome=[[Győr]] | lat=47.684167 | long=17.634444 | alt= | wikidata=Q134494| descrizione=Győr è un centro industriale con un interessante centro storico sulla confluenza di tre fiumi: il Danubio (ramo laterale detto Danubio di Moson o Mosoni-Duna), il Rába e il Rábca. La città possiede anche un rinomato stabilimento termale, il [http://www.rabaquelle.hu Raba Quelle].}} | 3={{Città| nome=[[Kőszeg]] | alt= | wikidata=Q613813| lat=47.38191 | long=16.55221 | immagine=Kőszeg. View to the city.jpg | descrizione=}} | 4={{Città| nome=[[Nagycenk]] | alt= | wikidata=Q370831| lat=47.6071 | long=16.6940 | descrizione=}} | 5={{Città| nome=[[Pannonhalma]] | alt= | wikidata=Q650015| lat=47.550 | long=17.754 | descrizione=}} | 6={{Città| nome=Pápa | alt= | wikidata=Q214945| lat=47.326 | long=17.472 | descrizione=}} | 7={{Città| nome=[[Sopron]] | alt= | wikidata=Q168648| lat=47.6849 | long=16.5902 | descrizione=Sopron è un borgo medievale a forma di ferro di cavallo, più vicino a [[Vienna]] (''60 km'') che non a [[Budapest]] (''220 km''). Sopron è anche la base per escursioni al vicino parco.}} | 8={{Città| nome=[[Szombathely]] | alt= | wikidata=Q42007| lat=47.2314 | long=16.6208 | immagine=Szombathely Main Square.JPG | descrizione=}} | 9={{Città| nome=[[Székesfehérvár]] | alt= | wikidata=Q130212| lat=47.1911 | long=18.4099 | immagine=Megyeszékhely - Fejér megye - Székesfehérvár.jpg | descrizione=}} | 10={{Città| nome=[[Sárvár]] | alt= | wikidata=Q843043| lat=47.25 | long=16.933333 | descrizione=}} }} <!--=== Altre destinazioni ===--> <!--{{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} }}--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Ungheria | Regione nazionale = Transdanubio | Livello = 1 }} l2i630b0pcvkzzunxc2ujb30y6y33aj 921562 921547 2026-04-13T20:24:49Z Claude van der Grift 14686 /* Territori e mete turistiche */ 921562 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Pityerszer banner.jpg | DidascaliaBanner = Case tradizionali a Pityerszer | Immagine = Wet_meadow_in_Szigetkoz,_Hungary.jpg | Didascalia = Pascoli di Szigetkoz | Localizzazione = HU NUTS 23 Nyugat-Dunántúl.png | Stato = [[Ungheria]] | Regione = [[Transdanubio]] | Capoluogo = [[Győr]] | Superficie = 11.209 km² | Abitanti = 989.343 <small>(stima 2019)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat= 47.16 | Long= 17.03 }} '''Transdanubio Occidentale''' (''Nyugat-Dunántúl'') è una regione dell'[[Ungheria]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 47.16 | Long= 17.03 | view=Kartographer | h= 500 | w= 450 | z= 8 }} Il Transdanubio Occidentale è costituito dalle tre province riportate di seguito: * '''[[Győr-Moson-Sopron]]''' * '''[[Vas (Ungheria)|Vas]]''' * '''[[Zala]]''' === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| titolo=Kisalföld | nome=[[Fertőd]] | alt= | wikidata=Q667208| lat=47.6203 | long=16.8702 | immagine=Fertőd - The Eszterházy Castle or Palace.jpg | descrizione=}} | 2={{Città| nome=[[Győr]] | lat=47.684167 | long=17.634444 | alt= | wikidata=Q134494| descrizione=Győr è un centro industriale con un interessante centro storico sulla confluenza di tre fiumi: il Danubio (ramo laterale detto Danubio di Moson o Mosoni-Duna), il Rába e il Rábca. La città possiede anche un rinomato stabilimento termale, il [http://www.rabaquelle.hu Raba Quelle].}} | 3={{Città| nome=[[Kőszeg]] | alt= | wikidata=Q613813| lat=47.38191 | long=16.55221 | immagine=Kőszeg. View to the city.jpg | descrizione=}} | 4={{Città| nome=[[Nagycenk]] | alt= | wikidata=Q370831| lat=47.6071 | long=16.6940 | descrizione=}} | 5={{Città| nome=[[Pannonhalma]] | alt= | wikidata=Q650015| lat=47.550 | long=17.754 | descrizione=}} | 6={{Città| nome=Pápa | alt= | wikidata=Q214945| lat=47.326 | long=17.472 | descrizione=}} | 7={{Città| nome=[[Sopron]] | alt= | wikidata=Q168648| lat=47.6849 | long=16.5902 | descrizione=Sopron è un borgo medievale a forma di ferro di cavallo, più vicino a [[Vienna]] (''60 km'') che non a [[Budapest]] (''220 km''). Sopron è anche la base per escursioni al vicino parco.}} | 8={{Città| nome=[[Szombathely]] | alt= | wikidata=Q42007| lat=47.2314 | long=16.6208 | immagine=Szombathely Main Square.JPG | descrizione=}} | 9={{Città| nome=[[Székesfehérvár]] | alt= | wikidata=Q130212| lat=47.1911 | long=18.4099 | immagine=Megyeszékhely - Fejér megye - Székesfehérvár.jpg | descrizione=}} | 10={{Città| nome=[[Sárvár]] | alt= | wikidata=Q843043| lat=47.25 | long=16.933333 | descrizione=}} }} <!--=== Altre destinazioni ===--> <!--{{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} }}--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Ungheria | Regione nazionale = Transdanubio | Livello = 1 }} j5b04lqu0zxnbln7pfpy4scu3kgp9k1 921563 921562 2026-04-13T20:27:38Z Claude van der Grift 14686 921563 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Pityerszer banner.jpg | DidascaliaBanner = Case tradizionali a Pityerszer | Immagine = Wet_meadow_in_Szigetkoz,_Hungary.jpg | Didascalia = Pascoli di Szigetkoz | Localizzazione = HU NUTS 23 Nyugat-Dunántúl.png | Stato = [[Ungheria]] | Regione = [[Transdanubio]] | Capoluogo = [[Győr]] | Superficie = 11.209 km² | Abitanti = 989.343 <small>(stima 2019)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat= 47.16 | Long= 17.03 }} '''Transdanubio Occidentale''' (''Nyugat-Dunántúl'') è una regione dell'[[Ungheria]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 47.16 | Long= 17.03 | view=Kartographer | h= 500 | w= 450 | z= 8 }} {{mapshape}} Il Transdanubio Occidentale è costituito dalle tre province riportate di seguito: * '''[[Győr-Moson-Sopron]]''' * '''[[Vas (Ungheria)|Vas]]''' * '''[[Zala]]''' === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| titolo=Kisalföld | nome=[[Fertőd]] | alt= | wikidata=Q667208| lat=47.6203 | long=16.8702 | immagine=Fertőd - The Eszterházy Castle or Palace.jpg | descrizione=}} | 2={{Città| nome=[[Győr]] | lat=47.684167 | long=17.634444 | alt= | wikidata=Q134494| descrizione=Győr è un centro industriale con un interessante centro storico sulla confluenza di tre fiumi: il Danubio (ramo laterale detto Danubio di Moson o Mosoni-Duna), il Rába e il Rábca. La città possiede anche un rinomato stabilimento termale, il [http://www.rabaquelle.hu Raba Quelle].}} | 3={{Città| nome=[[Kőszeg]] | alt= | wikidata=Q613813| lat=47.38191 | long=16.55221 | immagine=Kőszeg. View to the city.jpg | descrizione=}} | 4={{Città| nome=[[Nagycenk]] | alt= | wikidata=Q370831| lat=47.6071 | long=16.6940 | descrizione=}} | 5={{Città| nome=[[Pannonhalma]] | alt= | wikidata=Q650015| lat=47.550 | long=17.754 | descrizione=}} | 6={{Città| nome=Pápa | alt= | wikidata=Q214945| lat=47.326 | long=17.472 | descrizione=}} | 7={{Città| nome=[[Sopron]] | alt= | wikidata=Q168648| lat=47.6849 | long=16.5902 | descrizione=Sopron è un borgo medievale a forma di ferro di cavallo, più vicino a [[Vienna]] (''60 km'') che non a [[Budapest]] (''220 km''). Sopron è anche la base per escursioni al vicino parco.}} | 8={{Città| nome=[[Szombathely]] | alt= | wikidata=Q42007| lat=47.2314 | long=16.6208 | immagine=Szombathely Main Square.JPG | descrizione=}} | 9={{Città| nome=[[Székesfehérvár]] | alt= | wikidata=Q130212| lat=47.1911 | long=18.4099 | immagine=Megyeszékhely - Fejér megye - Székesfehérvár.jpg | descrizione=}} | 10={{Città| nome=[[Sárvár]] | alt= | wikidata=Q843043| lat=47.25 | long=16.933333 | descrizione=}} }} <!--=== Altre destinazioni ===--> <!--{{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} }}--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Ungheria | Regione nazionale = Transdanubio | Livello = 1 }} sy6w2dwpb53diuxbscpvk6lzstf4v92 921574 921563 2026-04-13T20:49:38Z Claude van der Grift 14686 921574 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Pityerszer banner.jpg | DidascaliaBanner = Case tradizionali a Pityerszer | Immagine = Wet_meadow_in_Szigetkoz,_Hungary.jpg | Didascalia = Pascoli di Szigetkoz | Localizzazione = HU NUTS 23 Nyugat-Dunántúl.png | Stato = [[Ungheria]] | Regione = [[Transdanubio]] | Capoluogo = [[Győr]] | Superficie = 11.209 km² | Abitanti = 989.343 <small>(stima 2019)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat= 47.16 | Long= 17.03 }} '''Transdanubio Occidentale''' (''Nyugat-Dunántúl'') è una regione dell'[[Ungheria]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 47.16 | Long= 17.03 | view=Kartographer | h= 500 | w= 450 | z= 8 }} {{mapshape}} {{mapshape|type=page|wikicommons=Western Transdanubia Regions.map}} Il Transdanubio Occidentale è costituito dalle tre province riportate di seguito: * '''[[Győr-Moson-Sopron]]''' * '''[[Vas (Ungheria)|Vas]]''' * '''[[Zala]]''' === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| titolo=Kisalföld | nome=[[Fertőd]] | alt= | wikidata=Q667208| lat=47.6203 | long=16.8702 | immagine=Fertőd - The Eszterházy Castle or Palace.jpg | descrizione=}} | 2={{Città| nome=[[Győr]] | lat=47.684167 | long=17.634444 | alt= | wikidata=Q134494| descrizione=Győr è un centro industriale con un interessante centro storico sulla confluenza di tre fiumi: il Danubio (ramo laterale detto Danubio di Moson o Mosoni-Duna), il Rába e il Rábca. La città possiede anche un rinomato stabilimento termale, il [http://www.rabaquelle.hu Raba Quelle].}} | 3={{Città| nome=[[Kőszeg]] | alt= | wikidata=Q613813| lat=47.38191 | long=16.55221 | immagine=Kőszeg. View to the city.jpg | descrizione=}} | 4={{Città| nome=[[Nagycenk]] | alt= | wikidata=Q370831| lat=47.6071 | long=16.6940 | descrizione=}} | 5={{Città| nome=[[Pannonhalma]] | alt= | wikidata=Q650015| lat=47.550 | long=17.754 | descrizione=}} | 6={{Città| nome=Pápa | alt= | wikidata=Q214945| lat=47.326 | long=17.472 | descrizione=}} | 7={{Città| nome=[[Sopron]] | alt= | wikidata=Q168648| lat=47.6849 | long=16.5902 | descrizione=Sopron è un borgo medievale a forma di ferro di cavallo, più vicino a [[Vienna]] (''60 km'') che non a [[Budapest]] (''220 km''). Sopron è anche la base per escursioni al vicino parco.}} | 8={{Città| nome=[[Szombathely]] | alt= | wikidata=Q42007| lat=47.2314 | long=16.6208 | immagine=Szombathely Main Square.JPG | descrizione=}} | 9={{Città| nome=[[Székesfehérvár]] | alt= | wikidata=Q130212| lat=47.1911 | long=18.4099 | immagine=Megyeszékhely - Fejér megye - Székesfehérvár.jpg | descrizione=}} | 10={{Città| nome=[[Sárvár]] | alt= | wikidata=Q843043| lat=47.25 | long=16.933333 | descrizione=}} }} <!--=== Altre destinazioni ===--> <!--{{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} }}--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Ungheria | Regione nazionale = Transdanubio | Livello = 1 }} biahpns4lvhnf0bhyp5zsxrtf4g5tkl 921575 921574 2026-04-13T20:54:57Z Claude van der Grift 14686 921575 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Pityerszer banner.jpg | DidascaliaBanner = Case tradizionali a Pityerszer | Immagine = Wet_meadow_in_Szigetkoz,_Hungary.jpg | Didascalia = Pascoli di Szigetkoz | Localizzazione = HU NUTS 23 Nyugat-Dunántúl.png | Stato = [[Ungheria]] | Regione = [[Transdanubio]] | Capoluogo = [[Győr]] | Superficie = 11.209 km² | Abitanti = 989.343 <small>(stima 2019)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat= 47.16 | Long= 17.03 }} '''Transdanubio Occidentale''' (''Nyugat-Dunántúl'') è una regione dell'[[Ungheria]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 47.16 | Long= 17.03 | view=Kartographer | h= 500 | w= 450 | z= 8 }} {{mapshape}} {{mapshape|type=page|wikicommons=Western Transdanubia Regions.map}} Il Transdanubio Occidentale è costituito dalle tre contee riportate di seguito: {{Regionlist |region1name=[[Contea di Győr-Moson-Sopron|Győr-Moson-Sopron]] |region1color={{StdColor|T1}} |region1description= |region2name=[[Contea di Vas|Vas]] |region2color={{StdColor|T2}} |region2description= |region3name=[[Contea di Zala|Zala]] |region3color={{StdColor|T3}} |region3description= }} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| titolo=Kisalföld | nome=[[Fertőd]] | alt= | wikidata=Q667208| lat=47.6203 | long=16.8702 | immagine=Fertőd - The Eszterházy Castle or Palace.jpg | descrizione=}} | 2={{Città| nome=[[Győr]] | lat=47.684167 | long=17.634444 | alt= | wikidata=Q134494| descrizione=Győr è un centro industriale con un interessante centro storico sulla confluenza di tre fiumi: il Danubio (ramo laterale detto Danubio di Moson o Mosoni-Duna), il Rába e il Rábca. La città possiede anche un rinomato stabilimento termale, il [http://www.rabaquelle.hu Raba Quelle].}} | 3={{Città| nome=[[Kőszeg]] | alt= | wikidata=Q613813| lat=47.38191 | long=16.55221 | immagine=Kőszeg. View to the city.jpg | descrizione=}} | 4={{Città| nome=[[Nagycenk]] | alt= | wikidata=Q370831| lat=47.6071 | long=16.6940 | descrizione=}} | 5={{Città| nome=[[Pannonhalma]] | alt= | wikidata=Q650015| lat=47.550 | long=17.754 | descrizione=}} | 6={{Città| nome=Pápa | alt= | wikidata=Q214945| lat=47.326 | long=17.472 | descrizione=}} | 7={{Città| nome=[[Sopron]] | alt= | wikidata=Q168648| lat=47.6849 | long=16.5902 | descrizione=Sopron è un borgo medievale a forma di ferro di cavallo, più vicino a [[Vienna]] (''60 km'') che non a [[Budapest]] (''220 km''). Sopron è anche la base per escursioni al vicino parco.}} | 8={{Città| nome=[[Szombathely]] | alt= | wikidata=Q42007| lat=47.2314 | long=16.6208 | immagine=Szombathely Main Square.JPG | descrizione=}} | 9={{Città| nome=[[Székesfehérvár]] | alt= | wikidata=Q130212| lat=47.1911 | long=18.4099 | immagine=Megyeszékhely - Fejér megye - Székesfehérvár.jpg | descrizione=}} | 10={{Città| nome=[[Sárvár]] | alt= | wikidata=Q843043| lat=47.25 | long=16.933333 | descrizione=}} }} <!--=== Altre destinazioni ===--> <!--{{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} }}--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Ungheria | Regione nazionale = Transdanubio | Livello = 1 }} 0tkt1cn4pgecrxuymhrppxv5eo8epqo 0 47138 921544 737587 2026-04-13T17:57:34Z Claude van der Grift 14686 /* Centri urbani */+ wikidata 921544 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = WV banner Southern Transdanubia Dunaszekcso panorama.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = Mohács_Duna_felől.JPG | Didascalia = Il Danubio a Mohács | Localizzazione = HU_NUTS_23_DD.png | Stato =[[Ungheria]] | Regione = [[Transdanubio]] | Capoluogo = [[Pécs]] | Superficie = 14.169 km² | Abitanti = 879.596 <small>(stima 2019)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat= 46.37 | Long= 17.94 }} '''Transdanubio Meridionale''' (''Dél-Dunántúl'') è una regione dell'[[Ungheria]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 46.37 | Long= 17.94 | h= 470 | w= 390 | z= 8 }} Il Transdanubio Meridionale è costituito dalle tre province riportate di seguito: * '''[[Baranya]]''' * '''[[Somogy]]''' * '''[[Provincia di Tolna|Tolna]]''' === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Barcs]]| alt= | wikidata=Q790370| lat=45.96013 | long=17.46008 | descrizione=}} | 2={{Città| nome=[[Dombóvár]]| alt= | wikidata=Q633789| lat=46.38196 | long=18.14217 | immagine=Dombóvár légifotó.jpg | descrizione=}} | 3={{Città| nome=[[Kaposvár]] | alt= | wikidata=Q184998| lat=46.36383 | long=17.78225 | immagine=Kaposszentjakab - Bencés apátság.jpg | descrizione=}} | 4={{Città| nome=[[Komló]] | alt= | wikidata=Q430207| lat=46.19119 | long=18.26126 | descrizione=}} | 5={{Città| nome=[[Mohács]] | alt= | wikidata=Q320798| lat=45.99593 | long=18.67985 | immagine=Mohács légifotó.jpg | descrizione=}} | 6={{Città| nome=[[Paks]] | alt= | wikidata=Q740800| lat=46.622047 | long=18.855918 | descrizione=}} | 7={{Città| nome=[[Pécs]] | alt= | wikidata=Q45779| lat=46.0764 | long=18.2281 | immagine=Pécs Cathedral - Hungary.jpg | descrizione=}} | 8={{Città| nome=[[Szekszárd]] | alt= | wikidata=Q189761| lat=46.3484 | long=18.7010 | immagine=View from Calvary lookout toward Bela Square, 2016 Szekszard.jpg | descrizione=}} | 9={{Città| nome=[[Szigetvár]] | alt= | wikidata=Q373542| lat=46.049 | long=17.803 | immagine=Szigetvár - Castle.jpg | descrizione=}} }} <!--=== Altre destinazioni ===--> <!--{{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} }}--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Ungheria | Regione nazionale = Transdanubio | Livello = 1 }} cjwqlzgqotakqlfbv6gnca80lukhabm 921560 921544 2026-04-13T20:22:12Z Claude van der Grift 14686 921560 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = WV banner Southern Transdanubia Dunaszekcso panorama.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = Mohács_Duna_felől.JPG | Didascalia = Il Danubio a Mohács | Localizzazione = HU_NUTS_23_DD.png | Stato =[[Ungheria]] | Regione = [[Transdanubio]] | Capoluogo = [[Pécs]] | Superficie = 14.169 km² | Abitanti = 879.596 <small>(stima 2019)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat= 46.37 | Long= 17.94 }} '''Transdanubio Meridionale''' (''Dél-Dunántúl'') è una regione dell'[[Ungheria]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 46.37 | Long= 17.94 | h= 470 | w= 390 | z= 8 }} Il Transdanubio Meridionale è costituito dalle tre province riportate di seguito: * '''[[Baranya]]''' * '''[[Somogy]]''' * '''[[Provincia di Tolna|Tolna]]''' === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Barcs]]| alt= | wikidata=Q790370| lat=45.96013 | long=17.46008 | descrizione=Città di confine situata sulla riva sinistra della Drava, nota per il suo centro termale e come punto di partenza per escursioni sl Parco Nazionale del Danubio-Drava.}} | 2={{Città| nome=[[Dombóvár]]| alt= | wikidata=Q633789| lat=46.38196 | long=18.14217 | immagine=Dombóvár légifotó.jpg | descrizione=Famosa per lo stabilimento termale di Gunaras, immerso in un ambiente idilliaci.}} | 3={{Città| nome=[[Kaposvár]] | alt= | wikidata=Q184998| lat=46.36383 | long=17.78225 | immagine=Kaposszentjakab - Bencés apátság.jpg | descrizione=Vivace città universitaria caratterizzata dagli eleganti edifici in stile Liberty del suo centro storico, escluso al traffico motorizzato.}} | 4={{Città| nome=[[Komló]] | alt= | wikidata=Q430207| lat=46.19119 | long=18.26126 | descrizione=Ex centro minerario situato tra le colline del Mecsek, oggi riconvertito in destinazione del trekking.}} | 5={{Città| nome=[[Mohács]] | alt= | wikidata=Q320798| lat=45.99593 | long=18.67985 | immagine=Mohács légifotó.jpg | descrizione=Porto fluviale sul Danubio, celebre per il carnevale tradizionale Busójárás e per essere stata teatro della storica battaglia contro l'Impero Ottomano.}} | 6={{Città| nome=[[Paks]] | alt= | wikidata=Q740800| lat=46.622047 | long=18.855918 | descrizione=Nota per ospitare l'unica centrale nucleare del Paese, offre una piacevole passeggiata sul Danubio e una chiesa unica progettata dall'architetto Imre Makovecz.}} | 7={{Città| nome=[[Pécs]] | alt= | wikidata=Q45779| lat=46.0764 | long=18.2281 | immagine=Pécs Cathedral - Hungary.jpg | descrizione=Città d'arte multiculturale ai piedi del Mecsek, vanta necropoli paleocristiane (UNESCO), moschee trasformate in chiese e le celebri manifatture fi ceramiche Zsolnay.}} | 8={{Città| nome=[[Szekszárd]] | alt= | wikidata=Q189761| lat=46.3484 | long=18.7010 | immagine=View from Calvary lookout toward Bela Square, 2016 Szekszard.jpg | descrizione=Capoluogo della provincia di Tolna, rinomata regione vinicola, Tolna è famosa per la produzione del vino rosso "Sangue di Toro" (Bikavér).}} | 9={{Città| nome=[[Szigetvár]] | alt= | wikidata=Q373542| lat=46.049 | long=17.803 | immagine=Szigetvár - Castle.jpg | descrizione=Città simbolo della resistenza contro i Turchi, Szigetvár ospita una fortezza storica, monumenti commemorativi e un moderno stabilimento termale.}} }} {{-}} ``` <!--=== Altre destinazioni ===--> <!--{{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} }}--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Ungheria | Regione nazionale = Transdanubio | Livello = 1 }} 3ij90v9uydzp3hn6bcri4zte2qg0t7y 921561 921560 2026-04-13T20:23:18Z Claude van der Grift 14686 /* Territori e mete turistiche */ 921561 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = WV banner Southern Transdanubia Dunaszekcso panorama.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = Mohács_Duna_felől.JPG | Didascalia = Il Danubio a Mohács | Localizzazione = HU_NUTS_23_DD.png | Stato =[[Ungheria]] | Regione = [[Transdanubio]] | Capoluogo = [[Pécs]] | Superficie = 14.169 km² | Abitanti = 879.596 <small>(stima 2019)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat= 46.37 | Long= 17.94 }} '''Transdanubio Meridionale''' (''Dél-Dunántúl'') è una regione dell'[[Ungheria]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 46.37 | Long= 17.94 | view=Kartographer | h= 470 | w= 390 | z= 8 }} Il Transdanubio Meridionale è costituito dalle tre province riportate di seguito: * '''[[Baranya]]''' * '''[[Somogy]]''' * '''[[Provincia di Tolna|Tolna]]''' === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Barcs]]| alt= | wikidata=Q790370| lat=45.96013 | long=17.46008 | descrizione=Città di confine situata sulla riva sinistra della Drava, nota per il suo centro termale e come punto di partenza per escursioni sl Parco Nazionale del Danubio-Drava.}} | 2={{Città| nome=[[Dombóvár]]| alt= | wikidata=Q633789| lat=46.38196 | long=18.14217 | immagine=Dombóvár légifotó.jpg | descrizione=Famosa per lo stabilimento termale di Gunaras, immerso in un ambiente idilliaci.}} | 3={{Città| nome=[[Kaposvár]] | alt= | wikidata=Q184998| lat=46.36383 | long=17.78225 | immagine=Kaposszentjakab - Bencés apátság.jpg | descrizione=Vivace città universitaria caratterizzata dagli eleganti edifici in stile Liberty del suo centro storico, escluso al traffico motorizzato.}} | 4={{Città| nome=[[Komló]] | alt= | wikidata=Q430207| lat=46.19119 | long=18.26126 | descrizione=Ex centro minerario situato tra le colline del Mecsek, oggi riconvertito in destinazione del trekking.}} | 5={{Città| nome=[[Mohács]] | alt= | wikidata=Q320798| lat=45.99593 | long=18.67985 | immagine=Mohács légifotó.jpg | descrizione=Porto fluviale sul Danubio, celebre per il carnevale tradizionale Busójárás e per essere stata teatro della storica battaglia contro l'Impero Ottomano.}} | 6={{Città| nome=[[Paks]] | alt= | wikidata=Q740800| lat=46.622047 | long=18.855918 | descrizione=Nota per ospitare l'unica centrale nucleare del Paese, offre una piacevole passeggiata sul Danubio e una chiesa unica progettata dall'architetto Imre Makovecz.}} | 7={{Città| nome=[[Pécs]] | alt= | wikidata=Q45779| lat=46.0764 | long=18.2281 | immagine=Pécs Cathedral - Hungary.jpg | descrizione=Città d'arte multiculturale ai piedi del Mecsek, vanta necropoli paleocristiane (UNESCO), moschee trasformate in chiese e le celebri manifatture fi ceramiche Zsolnay.}} | 8={{Città| nome=[[Szekszárd]] | alt= | wikidata=Q189761| lat=46.3484 | long=18.7010 | immagine=View from Calvary lookout toward Bela Square, 2016 Szekszard.jpg | descrizione=Capoluogo della provincia di Tolna, rinomata regione vinicola, Tolna è famosa per la produzione del vino rosso "Sangue di Toro" (Bikavér).}} | 9={{Città| nome=[[Szigetvár]] | alt= | wikidata=Q373542| lat=46.049 | long=17.803 | immagine=Szigetvár - Castle.jpg | descrizione=Città simbolo della resistenza contro i Turchi, Szigetvár ospita una fortezza storica, monumenti commemorativi e un moderno stabilimento termale.}} }} {{-}} ``` <!--=== Altre destinazioni ===--> <!--{{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} }}--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Ungheria | Regione nazionale = Transdanubio | Livello = 1 }} cfuwnu7l49avp18ajerzpe8bpyouu1n 921564 921561 2026-04-13T20:29:18Z Claude van der Grift 14686 921564 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = WV banner Southern Transdanubia Dunaszekcso panorama.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = Mohács_Duna_felől.JPG | Didascalia = Il Danubio a Mohács | Localizzazione = HU_NUTS_23_DD.png | Stato =[[Ungheria]] | Regione = [[Transdanubio]] | Capoluogo = [[Pécs]] | Superficie = 14.169 km² | Abitanti = 879.596 <small>(stima 2019)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat= 46.37 | Long= 17.94 }} '''Transdanubio Meridionale''' (''Dél-Dunántúl'') è una regione dell'[[Ungheria]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 46.37 | Long= 17.94 | view=Kartographer | h= 470 | w= 390 | z= 8 }} {{mapshape}} Il Transdanubio Meridionale è costituito dalle tre province riportate di seguito: * '''[[Baranya]]''' * '''[[Somogy]]''' * '''[[Provincia di Tolna|Tolna]]''' === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Barcs]]| alt= | wikidata=Q790370| lat=45.96013 | long=17.46008 | descrizione=Città di confine situata sulla riva sinistra della Drava, nota per il suo centro termale e come punto di partenza per escursioni sl Parco Nazionale del Danubio-Drava.}} | 2={{Città| nome=[[Dombóvár]]| alt= | wikidata=Q633789| lat=46.38196 | long=18.14217 | immagine=Dombóvár légifotó.jpg | descrizione=Famosa per lo stabilimento termale di Gunaras, immerso in un ambiente idilliaci.}} | 3={{Città| nome=[[Kaposvár]] | alt= | wikidata=Q184998| lat=46.36383 | long=17.78225 | immagine=Kaposszentjakab - Bencés apátság.jpg | descrizione=Vivace città universitaria caratterizzata dagli eleganti edifici in stile Liberty del suo centro storico, escluso al traffico motorizzato.}} | 4={{Città| nome=[[Komló]] | alt= | wikidata=Q430207| lat=46.19119 | long=18.26126 | descrizione=Ex centro minerario situato tra le colline del Mecsek, oggi riconvertito in destinazione del trekking.}} | 5={{Città| nome=[[Mohács]] | alt= | wikidata=Q320798| lat=45.99593 | long=18.67985 | immagine=Mohács légifotó.jpg | descrizione=Porto fluviale sul Danubio, celebre per il carnevale tradizionale Busójárás e per essere stata teatro della storica battaglia contro l'Impero Ottomano.}} | 6={{Città| nome=[[Paks]] | alt= | wikidata=Q740800| lat=46.622047 | long=18.855918 | descrizione=Nota per ospitare l'unica centrale nucleare del Paese, offre una piacevole passeggiata sul Danubio e una chiesa unica progettata dall'architetto Imre Makovecz.}} | 7={{Città| nome=[[Pécs]] | alt= | wikidata=Q45779| lat=46.0764 | long=18.2281 | immagine=Pécs Cathedral - Hungary.jpg | descrizione=Città d'arte multiculturale ai piedi del Mecsek, vanta necropoli paleocristiane (UNESCO), moschee trasformate in chiese e le celebri manifatture fi ceramiche Zsolnay.}} | 8={{Città| nome=[[Szekszárd]] | alt= | wikidata=Q189761| lat=46.3484 | long=18.7010 | immagine=View from Calvary lookout toward Bela Square, 2016 Szekszard.jpg | descrizione=Capoluogo della provincia di Tolna, rinomata regione vinicola, Tolna è famosa per la produzione del vino rosso "Sangue di Toro" (Bikavér).}} | 9={{Città| nome=[[Szigetvár]] | alt= | wikidata=Q373542| lat=46.049 | long=17.803 | immagine=Szigetvár - Castle.jpg | descrizione=Città simbolo della resistenza contro i Turchi, Szigetvár ospita una fortezza storica, monumenti commemorativi e un moderno stabilimento termale.}} }} {{-}} ``` <!--=== Altre destinazioni ===--> <!--{{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} }}--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Ungheria | Regione nazionale = Transdanubio | Livello = 1 }} 248jv9t3rta1xd0az69o4oc9wmgce7q 921565 921564 2026-04-13T20:34:06Z Claude van der Grift 14686 /* Territori e mete turistiche */ 921565 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = WV banner Southern Transdanubia Dunaszekcso panorama.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = Mohács_Duna_felől.JPG | Didascalia = Il Danubio a Mohács | Localizzazione = HU_NUTS_23_DD.png | Stato =[[Ungheria]] | Regione = [[Transdanubio]] | Capoluogo = [[Pécs]] | Superficie = 14.169 km² | Abitanti = 879.596 <small>(stima 2019)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat= 46.37 | Long= 17.94 }} '''Transdanubio Meridionale''' (''Dél-Dunántúl'') è una regione dell'[[Ungheria]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 46.37 | Long= 17.94 | view=Kartographer | h= 470 | w= 390 | z= 8 }} {{mapshape}} Il Transdanubio Meridionale è costituito dalle tre province riportate di seguito: {{Regionlist |region1name=[[Baranya County|Baranya]] |region1color={{StdColor|T1}} |region1description= |region2name=[[Somogy County|Somogy]] |region2color={{StdColor|T2}} |region2description= |region3name=[[Provincia di Tolna|Tolna]] |region3color={{StdColor|T3}} |region3description= }} * '''[[Baranya]]''' * '''[[Somogy]]''' * '''[[Provincia di Tolna|Tolna]]''' === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Barcs]]| alt= | wikidata=Q790370| lat=45.96013 | long=17.46008 | descrizione=Città di confine situata sulla riva sinistra della Drava, nota per il suo centro termale e come punto di partenza per escursioni sl Parco Nazionale del Danubio-Drava.}} | 2={{Città| nome=[[Dombóvár]]| alt= | wikidata=Q633789| lat=46.38196 | long=18.14217 | immagine=Dombóvár légifotó.jpg | descrizione=Famosa per lo stabilimento termale di Gunaras, immerso in un ambiente idilliaci.}} | 3={{Città| nome=[[Kaposvár]] | alt= | wikidata=Q184998| lat=46.36383 | long=17.78225 | immagine=Kaposszentjakab - Bencés apátság.jpg | descrizione=Vivace città universitaria caratterizzata dagli eleganti edifici in stile Liberty del suo centro storico, escluso al traffico motorizzato.}} | 4={{Città| nome=[[Komló]] | alt= | wikidata=Q430207| lat=46.19119 | long=18.26126 | descrizione=Ex centro minerario situato tra le colline del Mecsek, oggi riconvertito in destinazione del trekking.}} | 5={{Città| nome=[[Mohács]] | alt= | wikidata=Q320798| lat=45.99593 | long=18.67985 | immagine=Mohács légifotó.jpg | descrizione=Porto fluviale sul Danubio, celebre per il carnevale tradizionale Busójárás e per essere stata teatro della storica battaglia contro l'Impero Ottomano.}} | 6={{Città| nome=[[Paks]] | alt= | wikidata=Q740800| lat=46.622047 | long=18.855918 | descrizione=Nota per ospitare l'unica centrale nucleare del Paese, offre una piacevole passeggiata sul Danubio e una chiesa unica progettata dall'architetto Imre Makovecz.}} | 7={{Città| nome=[[Pécs]] | alt= | wikidata=Q45779| lat=46.0764 | long=18.2281 | immagine=Pécs Cathedral - Hungary.jpg | descrizione=Città d'arte multiculturale ai piedi del Mecsek, vanta necropoli paleocristiane (UNESCO), moschee trasformate in chiese e le celebri manifatture fi ceramiche Zsolnay.}} | 8={{Città| nome=[[Szekszárd]] | alt= | wikidata=Q189761| lat=46.3484 | long=18.7010 | immagine=View from Calvary lookout toward Bela Square, 2016 Szekszard.jpg | descrizione=Capoluogo della provincia di Tolna, rinomata regione vinicola, Tolna è famosa per la produzione del vino rosso "Sangue di Toro" (Bikavér).}} | 9={{Città| nome=[[Szigetvár]] | alt= | wikidata=Q373542| lat=46.049 | long=17.803 | immagine=Szigetvár - Castle.jpg | descrizione=Città simbolo della resistenza contro i Turchi, Szigetvár ospita una fortezza storica, monumenti commemorativi e un moderno stabilimento termale.}} }} {{-}} ``` <!--=== Altre destinazioni ===--> <!--{{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} }}--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Ungheria | Regione nazionale = Transdanubio | Livello = 1 }} d16fei8qw1d3ujr055vh27qzj5i588y 921566 921565 2026-04-13T20:34:57Z Claude van der Grift 14686 /* Territori e mete turistiche */ 921566 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = WV banner Southern Transdanubia Dunaszekcso panorama.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = Mohács_Duna_felől.JPG | Didascalia = Il Danubio a Mohács | Localizzazione = HU_NUTS_23_DD.png | Stato =[[Ungheria]] | Regione = [[Transdanubio]] | Capoluogo = [[Pécs]] | Superficie = 14.169 km² | Abitanti = 879.596 <small>(stima 2019)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat= 46.37 | Long= 17.94 }} '''Transdanubio Meridionale''' (''Dél-Dunántúl'') è una regione dell'[[Ungheria]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 46.37 | Long= 17.94 | view=Kartographer | h= 470 | w= 390 | z= 8 }} {{mapshape|type=page|wikicommons=Southern Transdanubia Regions.map}} {{mapshape}} Il Transdanubio Meridionale è costituito dalle tre province riportate di seguito: {{Regionlist |region1name=[[Baranya County|Baranya]] |region1color={{StdColor|T1}} |region1description= |region2name=[[Somogy County|Somogy]] |region2color={{StdColor|T2}} |region2description= |region3name=[[Provincia di Tolna|Tolna]] |region3color={{StdColor|T3}} |region3description= }} * '''[[Baranya]]''' * '''[[Somogy]]''' * '''[[Provincia di Tolna|Tolna]]''' === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Barcs]]| alt= | wikidata=Q790370| lat=45.96013 | long=17.46008 | descrizione=Città di confine situata sulla riva sinistra della Drava, nota per il suo centro termale e come punto di partenza per escursioni sl Parco Nazionale del Danubio-Drava.}} | 2={{Città| nome=[[Dombóvár]]| alt= | wikidata=Q633789| lat=46.38196 | long=18.14217 | immagine=Dombóvár légifotó.jpg | descrizione=Famosa per lo stabilimento termale di Gunaras, immerso in un ambiente idilliaci.}} | 3={{Città| nome=[[Kaposvár]] | alt= | wikidata=Q184998| lat=46.36383 | long=17.78225 | immagine=Kaposszentjakab - Bencés apátság.jpg | descrizione=Vivace città universitaria caratterizzata dagli eleganti edifici in stile Liberty del suo centro storico, escluso al traffico motorizzato.}} | 4={{Città| nome=[[Komló]] | alt= | wikidata=Q430207| lat=46.19119 | long=18.26126 | descrizione=Ex centro minerario situato tra le colline del Mecsek, oggi riconvertito in destinazione del trekking.}} | 5={{Città| nome=[[Mohács]] | alt= | wikidata=Q320798| lat=45.99593 | long=18.67985 | immagine=Mohács légifotó.jpg | descrizione=Porto fluviale sul Danubio, celebre per il carnevale tradizionale Busójárás e per essere stata teatro della storica battaglia contro l'Impero Ottomano.}} | 6={{Città| nome=[[Paks]] | alt= | wikidata=Q740800| lat=46.622047 | long=18.855918 | descrizione=Nota per ospitare l'unica centrale nucleare del Paese, offre una piacevole passeggiata sul Danubio e una chiesa unica progettata dall'architetto Imre Makovecz.}} | 7={{Città| nome=[[Pécs]] | alt= | wikidata=Q45779| lat=46.0764 | long=18.2281 | immagine=Pécs Cathedral - Hungary.jpg | descrizione=Città d'arte multiculturale ai piedi del Mecsek, vanta necropoli paleocristiane (UNESCO), moschee trasformate in chiese e le celebri manifatture fi ceramiche Zsolnay.}} | 8={{Città| nome=[[Szekszárd]] | alt= | wikidata=Q189761| lat=46.3484 | long=18.7010 | immagine=View from Calvary lookout toward Bela Square, 2016 Szekszard.jpg | descrizione=Capoluogo della provincia di Tolna, rinomata regione vinicola, Tolna è famosa per la produzione del vino rosso "Sangue di Toro" (Bikavér).}} | 9={{Città| nome=[[Szigetvár]] | alt= | wikidata=Q373542| lat=46.049 | long=17.803 | immagine=Szigetvár - Castle.jpg | descrizione=Città simbolo della resistenza contro i Turchi, Szigetvár ospita una fortezza storica, monumenti commemorativi e un moderno stabilimento termale.}} }} {{-}} ``` <!--=== Altre destinazioni ===--> <!--{{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} }}--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Ungheria | Regione nazionale = Transdanubio | Livello = 1 }} 4hndgftlrkg8smxgwyhydj9xb7qldo2 921567 921566 2026-04-13T20:35:36Z Claude van der Grift 14686 921567 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = WV banner Southern Transdanubia Dunaszekcso panorama.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = Mohács_Duna_felől.JPG | Didascalia = Il Danubio a Mohács | Localizzazione = HU_NUTS_23_DD.png | Stato =[[Ungheria]] | Regione = [[Transdanubio]] | Capoluogo = [[Pécs]] | Superficie = 14.169 km² | Abitanti = 879.596 <small>(stima 2019)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat= 46.37 | Long= 17.94 }} '''Transdanubio Meridionale''' (''Dél-Dunántúl'') è una regione dell'[[Ungheria]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 46.37 | Long= 17.94 | view=Kartographer | h= 470 | w= 390 | z= 8 }} {{mapshape|type=page|wikicommons=Southern Transdanubia Regions.map}} {{mapshape}} Il Transdanubio Meridionale è costituito dalle tre province riportate di seguito: {{Regionlist |region1name=[[Baranya County|Baranya]] |region1color={{StdColor|T1}} |region1description= |region2name=[[Somogy County|Somogy]] |region2color={{StdColor|T2}} |region2description= |region3name=[[Provincia di Tolna|Tolna]] |region3color={{StdColor|T3}} |region3description= }} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Barcs]]| alt= | wikidata=Q790370| lat=45.96013 | long=17.46008 | descrizione=Città di confine situata sulla riva sinistra della Drava, nota per il suo centro termale e come punto di partenza per escursioni sl Parco Nazionale del Danubio-Drava.}} | 2={{Città| nome=[[Dombóvár]]| alt= | wikidata=Q633789| lat=46.38196 | long=18.14217 | immagine=Dombóvár légifotó.jpg | descrizione=Famosa per lo stabilimento termale di Gunaras, immerso in un ambiente idilliaci.}} | 3={{Città| nome=[[Kaposvár]] | alt= | wikidata=Q184998| lat=46.36383 | long=17.78225 | immagine=Kaposszentjakab - Bencés apátság.jpg | descrizione=Vivace città universitaria caratterizzata dagli eleganti edifici in stile Liberty del suo centro storico, escluso al traffico motorizzato.}} | 4={{Città| nome=[[Komló]] | alt= | wikidata=Q430207| lat=46.19119 | long=18.26126 | descrizione=Ex centro minerario situato tra le colline del Mecsek, oggi riconvertito in destinazione del trekking.}} | 5={{Città| nome=[[Mohács]] | alt= | wikidata=Q320798| lat=45.99593 | long=18.67985 | immagine=Mohács légifotó.jpg | descrizione=Porto fluviale sul Danubio, celebre per il carnevale tradizionale Busójárás e per essere stata teatro della storica battaglia contro l'Impero Ottomano.}} | 6={{Città| nome=[[Paks]] | alt= | wikidata=Q740800| lat=46.622047 | long=18.855918 | descrizione=Nota per ospitare l'unica centrale nucleare del Paese, offre una piacevole passeggiata sul Danubio e una chiesa unica progettata dall'architetto Imre Makovecz.}} | 7={{Città| nome=[[Pécs]] | alt= | wikidata=Q45779| lat=46.0764 | long=18.2281 | immagine=Pécs Cathedral - Hungary.jpg | descrizione=Città d'arte multiculturale ai piedi del Mecsek, vanta necropoli paleocristiane (UNESCO), moschee trasformate in chiese e le celebri manifatture fi ceramiche Zsolnay.}} | 8={{Città| nome=[[Szekszárd]] | alt= | wikidata=Q189761| lat=46.3484 | long=18.7010 | immagine=View from Calvary lookout toward Bela Square, 2016 Szekszard.jpg | descrizione=Capoluogo della provincia di Tolna, rinomata regione vinicola, Tolna è famosa per la produzione del vino rosso "Sangue di Toro" (Bikavér).}} | 9={{Città| nome=[[Szigetvár]] | alt= | wikidata=Q373542| lat=46.049 | long=17.803 | immagine=Szigetvár - Castle.jpg | descrizione=Città simbolo della resistenza contro i Turchi, Szigetvár ospita una fortezza storica, monumenti commemorativi e un moderno stabilimento termale.}} }} {{-}} ``` <!--=== Altre destinazioni ===--> <!--{{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} }}--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Ungheria | Regione nazionale = Transdanubio | Livello = 1 }} ib1t7nglidvmigc6uamqdw5383xaz3g 921568 921567 2026-04-13T20:38:45Z Claude van der Grift 14686 921568 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = WV banner Southern Transdanubia Dunaszekcso panorama.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = Mohács_Duna_felől.JPG | Didascalia = Il Danubio a Mohács | Localizzazione = HU_NUTS_23_DD.png | Stato =[[Ungheria]] | Regione = [[Transdanubio]] | Capoluogo = [[Pécs]] | Superficie = 14.169 km² | Abitanti = 879.596 <small>(stima 2019)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat= 46.37 | Long= 17.94 }} '''Transdanubio Meridionale''' (''Dél-Dunántúl'') è una regione dell'[[Ungheria]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 46.37 | Long= 17.94 | view=Kartographer | h= 470 | w= 390 | z= 8 }} {{mapshape|type=page|wikicommons=Southern Transdanubia Regions.map}} {{mapshape}} Il Transdanubio Meridionale è costituito dalle tre contee riportate di seguito: {{Regionlist |region1name=[[Contea di Baranya|Baranya]] |region1color={{StdColor|T1}} |region1description= |region2name=[[Contea di Somogy|Somogy]] |region2color={{StdColor|T2}} |region2description= |region3name=[[Contea di Tolna|Tolna]] |region3color={{StdColor|T3}} |region3description= }} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Barcs]]| alt= | wikidata=Q790370| lat=45.96013 | long=17.46008 | descrizione=Città di confine situata sulla riva sinistra della Drava, nota per il suo centro termale e come punto di partenza per escursioni sl Parco Nazionale del Danubio-Drava.}} | 2={{Città| nome=[[Dombóvár]]| alt= | wikidata=Q633789| lat=46.38196 | long=18.14217 | immagine=Dombóvár légifotó.jpg | descrizione=Famosa per lo stabilimento termale di Gunaras, immerso in un ambiente idilliaci.}} | 3={{Città| nome=[[Kaposvár]] | alt= | wikidata=Q184998| lat=46.36383 | long=17.78225 | immagine=Kaposszentjakab - Bencés apátság.jpg | descrizione=Vivace città universitaria caratterizzata dagli eleganti edifici in stile Liberty del suo centro storico, escluso al traffico motorizzato.}} | 4={{Città| nome=[[Komló]] | alt= | wikidata=Q430207| lat=46.19119 | long=18.26126 | descrizione=Ex centro minerario situato tra le colline del Mecsek, oggi riconvertito in destinazione del trekking.}} | 5={{Città| nome=[[Mohács]] | alt= | wikidata=Q320798| lat=45.99593 | long=18.67985 | immagine=Mohács légifotó.jpg | descrizione=Porto fluviale sul Danubio, celebre per il carnevale tradizionale Busójárás e per essere stata teatro della storica battaglia contro l'Impero Ottomano.}} | 6={{Città| nome=[[Paks]] | alt= | wikidata=Q740800| lat=46.622047 | long=18.855918 | descrizione=Nota per ospitare l'unica centrale nucleare del Paese, offre una piacevole passeggiata sul Danubio e una chiesa unica progettata dall'architetto Imre Makovecz.}} | 7={{Città| nome=[[Pécs]] | alt= | wikidata=Q45779| lat=46.0764 | long=18.2281 | immagine=Pécs Cathedral - Hungary.jpg | descrizione=Città d'arte multiculturale ai piedi del Mecsek, vanta necropoli paleocristiane (UNESCO), moschee trasformate in chiese e le celebri manifatture fi ceramiche Zsolnay.}} | 8={{Città| nome=[[Szekszárd]] | alt= | wikidata=Q189761| lat=46.3484 | long=18.7010 | immagine=View from Calvary lookout toward Bela Square, 2016 Szekszard.jpg | descrizione=Capoluogo della provincia di Tolna, rinomata regione vinicola, Tolna è famosa per la produzione del vino rosso "Sangue di Toro" (Bikavér).}} | 9={{Città| nome=[[Szigetvár]] | alt= | wikidata=Q373542| lat=46.049 | long=17.803 | immagine=Szigetvár - Castle.jpg | descrizione=Città simbolo della resistenza contro i Turchi, Szigetvár ospita una fortezza storica, monumenti commemorativi e un moderno stabilimento termale.}} }} {{-}} ``` <!--=== Altre destinazioni ===--> <!--{{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} }}--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Ungheria | Regione nazionale = Transdanubio | Livello = 1 }} ihebiuibv7a89hrgjt3lhnh42r0l1xl 921569 921568 2026-04-13T20:39:49Z Claude van der Grift 14686 921569 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = WV banner Southern Transdanubia Dunaszekcso panorama.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = Mohács_Duna_felől.JPG | Didascalia = Il Danubio a Mohács | Localizzazione = HU_NUTS_23_DD.png | Stato =[[Ungheria]] | Regione = [[Transdanubio]] | Capoluogo = [[Pécs]] | Superficie = 14.169 km² | Abitanti = 879.596 <small>(stima 2019)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat= 46.37 | Long= 17.94 }} '''Transdanubio Meridionale''' (''Dél-Dunántúl'') è una regione dell'[[Ungheria]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 46.37 | Long= 17.94 | view=Kartographer | h= 470 | w= 390 | z= 8 }} {{mapshape|type=page|wikicommons=Southern Transdanubia Regions.map}} {{mapshape}} Il Transdanubio Meridionale è costituito dalle tre contee riportate di seguito: {{Regionlist |region1name=[[Contea di Baranya|Baranya]] |region1color={{StdColor|T1}} |region1description= |region2name=[[Contea di Somogy|Somogy]] |region2color={{StdColor|T2}} |region2description= |region3name=[[Contea di Tolna|Tolna]] |region3color={{StdColor|T3}} |region3description= }} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Barcs]]| alt= | wikidata=Q790370| lat=45.96013 | long=17.46008 | descrizione=Città di confine situata sulla riva sinistra della Drava, nota per il suo centro termale e come punto di partenza per escursioni sl Parco Nazionale del Danubio-Drava.}} | 2={{Città| nome=[[Dombóvár]]| alt= | wikidata=Q633789| lat=46.38196 | long=18.14217 | immagine=Dombóvár légifotó.jpg | descrizione=Famosa per lo stabilimento termale di Gunaras, immerso in un ambiente idilliaci.}} | 3={{Città| nome=[[Kaposvár]] | alt= | wikidata=Q184998| lat=46.36383 | long=17.78225 | immagine=Kaposszentjakab - Bencés apátság.jpg | descrizione=Vivace città universitaria caratterizzata dagli eleganti edifici in stile Liberty del suo centro storico, escluso al traffico motorizzato.}} | 4={{Città| nome=[[Komló]] | alt= | wikidata=Q430207| lat=46.19119 | long=18.26126 | descrizione=Ex centro minerario situato tra le colline del Mecsek, oggi riconvertito in destinazione del trekking.}} | 5={{Città| nome=[[Mohács]] | alt= | wikidata=Q320798| lat=45.99593 | long=18.67985 | immagine=Mohács légifotó.jpg | descrizione=Porto fluviale sul Danubio, celebre per il carnevale tradizionale Busójárás e per essere stata teatro della storica battaglia contro l'Impero Ottomano.}} | 6={{Città| nome=[[Paks]] | alt= | wikidata=Q740800| lat=46.622047 | long=18.855918 | descrizione=Nota per ospitare l'unica centrale nucleare del Paese, offre una piacevole passeggiata sul Danubio e una chiesa unica progettata dall'architetto Imre Makovecz.}} | 7={{Città| nome=[[Pécs]] | alt= | wikidata=Q45779| lat=46.0764 | long=18.2281 | immagine=Pécs Cathedral - Hungary.jpg | descrizione=Città d'arte multiculturale ai piedi del Mecsek, vanta necropoli paleocristiane (UNESCO), moschee trasformate in chiese e le celebri manifatture fi ceramiche Zsolnay.}} | 8={{Città| nome=[[Szekszárd]] | alt= | wikidata=Q189761| lat=46.3484 | long=18.7010 | immagine=View from Calvary lookout toward Bela Square, 2016 Szekszard.jpg | descrizione=Capoluogo della provincia di Tolna, rinomata regione vinicola, Tolna è famosa per la produzione del vino rosso "Sangue di Toro" (Bikavér).}} | 9={{Città| nome=[[Szigetvár]] | alt= | wikidata=Q373542| lat=46.049 | long=17.803 | immagine=Szigetvár - Castle.jpg | descrizione=Città simbolo della resistenza contro i Turchi, Szigetvár ospita una fortezza storica, monumenti commemorativi e un moderno stabilimento termale.}} }} <!--=== Altre destinazioni ===--> <!--{{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} }}--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Ungheria | Regione nazionale = Transdanubio | Livello = 1 }} ftlw5p3wsuooqv4i1iqby94w1plyl9s 921570 921569 2026-04-13T20:42:12Z Claude van der Grift 14686 921570 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = WV banner Southern Transdanubia Dunaszekcso panorama.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = Mohács_Duna_felől.JPG | Didascalia = Il Danubio a Mohács | Localizzazione = HU_NUTS_23_DD.png | Stato =[[Ungheria]] | Regione = [[Transdanubio]] | Capoluogo = [[Pécs]] | Superficie = 14.169 km² | Abitanti = 879.596 <small>(stima 2019)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat= 46.37 | Long= 17.94 }} '''Transdanubio Meridionale''' (''Dél-Dunántúl'') è una regione dell'[[Ungheria]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 46.37 | Long= 17.94 | view=Kartographer | h= 470 | w= 390 | z= 8 }} {{mapshape|type=page|wikicommons=Southern Transdanubia Regions.map}} {{mapshape}} Il Transdanubio Meridionale è costituito dalle tre contee riportate di seguito: {{Regionlist |region1name=[[Contea di Baranya|Baranya]] |region1color={{StdColor|T1}} |region1description= |region2name=[[Contea di Somogy|Somogy]] |region2color={{StdColor|T2}} |region2description= |region3name=[[Contea di Tolna|Tolna]] |region3color={{StdColor|T3}} |region3description= }} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Barcs]]| alt= | wikidata=Q790370| lat=45.96013 | long=17.46008 | descrizione=Città di confine situata sulla riva sinistra della Drava, nota per il suo centro termale e come punto di partenza per escursioni al Parco Nazionale del Danubio-Drava.}} | 2={{Città| nome=[[Dombóvár]]| alt= | wikidata=Q633789| lat=46.38196 | long=18.14217 | immagine=Dombóvár légifotó.jpg | descrizione=Famosa per lo stabilimento termale di Gunaras, immerso in un ambiente idilliaci.}} | 3={{Città| nome=[[Kaposvár]] | alt= | wikidata=Q184998| lat=46.36383 | long=17.78225 | immagine=Kaposszentjakab - Bencés apátság.jpg | descrizione=Vivace città universitaria caratterizzata dagli eleganti edifici in stile Liberty del suo centro storico, escluso al traffico motorizzato.}} | 4={{Città| nome=[[Komló]] | alt= | wikidata=Q430207| lat=46.19119 | long=18.26126 | descrizione=Ex centro minerario situato tra le colline del Mecsek, oggi riconvertito in destinazione del trekking.}} | 5={{Città| nome=[[Mohács]] | alt= | wikidata=Q320798| lat=45.99593 | long=18.67985 | immagine=Mohács légifotó.jpg | descrizione=Porto fluviale sul Danubio, celebre per il carnevale tradizionale Busójárás e per essere stata teatro della storica battaglia contro l'Impero Ottomano.}} | 6={{Città| nome=[[Paks]] | alt= | wikidata=Q740800| lat=46.622047 | long=18.855918 | descrizione=Nota per ospitare l'unica centrale nucleare del Paese, offre una piacevole passeggiata sul Danubio e una chiesa unica progettata dall'architetto Imre Makovecz.}} | 7={{Città| nome=[[Pécs]] | alt= | wikidata=Q45779| lat=46.0764 | long=18.2281 | immagine=Pécs Cathedral - Hungary.jpg | descrizione=Città d'arte multiculturale ai piedi del Mecsek, vanta necropoli paleocristiane (UNESCO), moschee trasformate in chiese e le celebri manifatture fi ceramiche Zsolnay.}} | 8={{Città| nome=[[Szekszárd]] | alt= | wikidata=Q189761| lat=46.3484 | long=18.7010 | immagine=View from Calvary lookout toward Bela Square, 2016 Szekszard.jpg | descrizione=Capoluogo della provincia di Tolna, rinomata regione vinicola, Tolna è famosa per la produzione del vino rosso "Sangue di Toro" (Bikavér).}} | 9={{Città| nome=[[Szigetvár]] | alt= | wikidata=Q373542| lat=46.049 | long=17.803 | immagine=Szigetvár - Castle.jpg | descrizione=Città simbolo della resistenza contro i Turchi, Szigetvár ospita una fortezza storica, monumenti commemorativi e un moderno stabilimento termale.}} }} <!--=== Altre destinazioni ===--> <!--{{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} }}--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Ungheria | Regione nazionale = Transdanubio | Livello = 1 }} ktujrb00u2ygoh2yn3rcu0l0o6dt6br 0 47139 921545 737632 2026-04-13T18:05:29Z Claude van der Grift 14686 /* Centri urbani */+ wikidata 921545 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = WV banner Central Transdanubia Basalt columns of Badascony.jpg | DidascaliaBanner = Formazioni basaltiche a Badacsony | Immagine = Basilica_of_Esztergom.jpg | Didascalia = Basilica_di_Esztergom | Localizzazione = HU_NUTS_23_KD.png | Stato = [[Ungheria]] | Regione = [[Transdanubio]] | Capoluogo = [[Székesfehérvár]] | Superficie = 11.237 km² | Abitanti = 1.058.236 <small>(stima 2019)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat= 47.26 | Long= 18.02 }} '''Transdanubio Centrale''' (''Közép-Dunántúl'') è una regione dell'[[Ungheria]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 47.26 | Long= 18.02 | h= 450 | w= 450 | z= 8 }} Il Transdanubio Centrale è costituito dalle tre province riportate di seguito: * '''[[Komárom-Esztergom]]''' * '''[[Fejér]]''' * '''[[Veszprém (provincia)|Veszprém]]''' === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Ajka]] | alt= | wikidata=Q206872| lat=47.1059 | long=17.5584 | immagine=Templomdomb, Ajka.jpg | descrizione=}} | 2={{Città| nome=[[Dunaújváros]] | alt= | wikidata=Q187812| lat=46.96592 | long=18.93866 | descrizione=}} | 3={{Città| nome=[[Esztergom]] | alt= | wikidata=Q171353| lat=47.7953 | long=18.7392 | immagine=Amadeus (ship, 1997) 002.jpg | descrizione=}} | 4={{Città| nome=[[Komárom]] | alt= | wikidata=Q625154| lat=47.740278 | long=18.124444 | descrizione=}} | 5={{Città| nome=[[Pápa]] | alt= | wikidata=Q214945| lat=47.32373 | long=17.46802 | immagine=Civertanlegipápa5.jpg | descrizione=}} | 6={{Città| nome=[[Székesfehérvár]] | alt= | wikidata=Q130212| lat=47.195556 | long=18.408889 | immagine=Szekesfehervarcivertanlegi2.jpg | descrizione=}} | 7={{Città| nome=[[Tata (Ungheria)|Tata]] | alt= | wikidata=Q329768| lat=47.649 | long=18.319| immagine=Tatai vár- az Öreg tó felől.JPG | descrizione=}} | 8={{Città| nome=[[Tatabánya]] | alt= | wikidata=Q187821| lat=47.5849 | long=18.3928| immagine=Tatabánya34.JPG | descrizione=}} | 9={{Città| nome=[[Veszprém]] | alt= | wikidata=Q146317| lat=47.0926 | long=17.9081 | immagine=Szent István völgyhíd (11714. számú műemlék) 2.jpg | descrizione=}} | 10={{Città| nome=[[Várpalota]] | alt= | wikidata=Q755681| lat=47.1993 | long=18.1404 | immagine=A_Thury-vár_madártávlatból.jpg | descrizione=}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Lago di Velence]] | alt= | lat=47.208333 | long=18.6 | descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale dell'alto Balaton]] | alt=''Balaton-felvidéki Nemzeti Park''| lat=47.25 | long=17.8333 | descrizione=}} }} {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Ungheria | Regione nazionale = Transdanubio | Livello = 1 }} nlkaodaado2zxyble3p6q7q8htw82w2 921546 921545 2026-04-13T18:08:39Z Claude van der Grift 14686 /* Altre destinazioni */+ wikidata 921546 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = WV banner Central Transdanubia Basalt columns of Badascony.jpg | DidascaliaBanner = Formazioni basaltiche a Badacsony | Immagine = Basilica_of_Esztergom.jpg | Didascalia = Basilica_di_Esztergom | Localizzazione = HU_NUTS_23_KD.png | Stato = [[Ungheria]] | Regione = [[Transdanubio]] | Capoluogo = [[Székesfehérvár]] | Superficie = 11.237 km² | Abitanti = 1.058.236 <small>(stima 2019)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat= 47.26 | Long= 18.02 }} '''Transdanubio Centrale''' (''Közép-Dunántúl'') è una regione dell'[[Ungheria]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 47.26 | Long= 18.02 | h= 450 | w= 450 | z= 8 }} Il Transdanubio Centrale è costituito dalle tre province riportate di seguito: * '''[[Komárom-Esztergom]]''' * '''[[Fejér]]''' * '''[[Veszprém (provincia)|Veszprém]]''' === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Ajka]] | alt= | wikidata=Q206872| lat=47.1059 | long=17.5584 | immagine=Templomdomb, Ajka.jpg | descrizione=}} | 2={{Città| nome=[[Dunaújváros]] | alt= | wikidata=Q187812| lat=46.96592 | long=18.93866 | descrizione=}} | 3={{Città| nome=[[Esztergom]] | alt= | wikidata=Q171353| lat=47.7953 | long=18.7392 | immagine=Amadeus (ship, 1997) 002.jpg | descrizione=}} | 4={{Città| nome=[[Komárom]] | alt= | wikidata=Q625154| lat=47.740278 | long=18.124444 | descrizione=}} | 5={{Città| nome=[[Pápa]] | alt= | wikidata=Q214945| lat=47.32373 | long=17.46802 | immagine=Civertanlegipápa5.jpg | descrizione=}} | 6={{Città| nome=[[Székesfehérvár]] | alt= | wikidata=Q130212| lat=47.195556 | long=18.408889 | immagine=Szekesfehervarcivertanlegi2.jpg | descrizione=}} | 7={{Città| nome=[[Tata (Ungheria)|Tata]] | alt= | wikidata=Q329768| lat=47.649 | long=18.319| immagine=Tatai vár- az Öreg tó felől.JPG | descrizione=}} | 8={{Città| nome=[[Tatabánya]] | alt= | wikidata=Q187821| lat=47.5849 | long=18.3928| immagine=Tatabánya34.JPG | descrizione=}} | 9={{Città| nome=[[Veszprém]] | alt= | wikidata=Q146317| lat=47.0926 | long=17.9081 | immagine=Szent István völgyhíd (11714. számú műemlék) 2.jpg | descrizione=}} | 10={{Città| nome=[[Várpalota]] | alt= | wikidata=Q755681| lat=47.1993 | long=18.1404 | immagine=A_Thury-vár_madártávlatból.jpg | descrizione=}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Lago di Velence]] | alt= | wikidata=Q847072| lat=47.208333 | long=18.6 | descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale degli altopiani del Balaton]] | alt=''Balaton-felvidéki Nemzeti Park''| wikidata=Q789225| lat=47.25 | long=17.8333 | descrizione=}} }} {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Ungheria | Regione nazionale = Transdanubio | Livello = 1 }} bycwl9kfr8qzcmtnjf0k0r4bw4682t6 921554 921546 2026-04-13T19:56:02Z Claude van der Grift 14686 /* Territori e mete turistiche */ 921554 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = WV banner Central Transdanubia Basalt columns of Badascony.jpg | DidascaliaBanner = Formazioni basaltiche a Badacsony | Immagine = Basilica_of_Esztergom.jpg | Didascalia = Basilica_di_Esztergom | Localizzazione = HU_NUTS_23_KD.png | Stato = [[Ungheria]] | Regione = [[Transdanubio]] | Capoluogo = [[Székesfehérvár]] | Superficie = 11.237 km² | Abitanti = 1.058.236 <small>(stima 2019)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat= 47.26 | Long= 18.02 }} '''Transdanubio Centrale''' (''Közép-Dunántúl'') è una regione dell'[[Ungheria]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 47.26 | Long= 18.02 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 8 }} {{mapshape}} Il Transdanubio Centrale è costituito dalle tre province riportate di seguito: * '''[[Komárom-Esztergom]]''' * '''[[Fejér]]''' * '''[[Veszprém (provincia)|Veszprém]]''' === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Ajka]] | alt= | wikidata=Q206872| lat=47.1059 | long=17.5584 | immagine=Templomdomb, Ajka.jpg | descrizione=}} | 2={{Città| nome=[[Dunaújváros]] | alt= | wikidata=Q187812| lat=46.96592 | long=18.93866 | descrizione=}} | 3={{Città| nome=[[Esztergom]] | alt= | wikidata=Q171353| lat=47.7953 | long=18.7392 | immagine=Amadeus (ship, 1997) 002.jpg | descrizione=}} | 4={{Città| nome=[[Komárom]] | alt= | wikidata=Q625154| lat=47.740278 | long=18.124444 | descrizione=}} | 5={{Città| nome=[[Pápa]] | alt= | wikidata=Q214945| lat=47.32373 | long=17.46802 | immagine=Civertanlegipápa5.jpg | descrizione=}} | 6={{Città| nome=[[Székesfehérvár]] | alt= | wikidata=Q130212| lat=47.195556 | long=18.408889 | immagine=Szekesfehervarcivertanlegi2.jpg | descrizione=}} | 7={{Città| nome=[[Tata (Ungheria)|Tata]] | alt= | wikidata=Q329768| lat=47.649 | long=18.319| immagine=Tatai vár- az Öreg tó felől.JPG | descrizione=}} | 8={{Città| nome=[[Tatabánya]] | alt= | wikidata=Q187821| lat=47.5849 | long=18.3928| immagine=Tatabánya34.JPG | descrizione=}} | 9={{Città| nome=[[Veszprém]] | alt= | wikidata=Q146317| lat=47.0926 | long=17.9081 | immagine=Szent István völgyhíd (11714. számú műemlék) 2.jpg | descrizione=}} | 10={{Città| nome=[[Várpalota]] | alt= | wikidata=Q755681| lat=47.1993 | long=18.1404 | immagine=A_Thury-vár_madártávlatból.jpg | descrizione=}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Lago di Velence]] | alt= | wikidata=Q847072| lat=47.208333 | long=18.6 | descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale degli altopiani del Balaton]] | alt=''Balaton-felvidéki Nemzeti Park''| wikidata=Q789225| lat=47.25 | long=17.8333 | descrizione=}} }} {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Ungheria | Regione nazionale = Transdanubio | Livello = 1 }} pptkmqcwne2seb7kjq1z7ro3ysjql5o 921555 921554 2026-04-13T19:58:34Z Claude van der Grift 14686 /* Centri urbani */+ descrizioni 921555 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = WV banner Central Transdanubia Basalt columns of Badascony.jpg | DidascaliaBanner = Formazioni basaltiche a Badacsony | Immagine = Basilica_of_Esztergom.jpg | Didascalia = Basilica_di_Esztergom | Localizzazione = HU_NUTS_23_KD.png | Stato = [[Ungheria]] | Regione = [[Transdanubio]] | Capoluogo = [[Székesfehérvár]] | Superficie = 11.237 km² | Abitanti = 1.058.236 <small>(stima 2019)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat= 47.26 | Long= 18.02 }} '''Transdanubio Centrale''' (''Közép-Dunántúl'') è una regione dell'[[Ungheria]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 47.26 | Long= 18.02 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 8 }} {{mapshape}} Il Transdanubio Centrale è costituito dalle tre province riportate di seguito: * '''[[Komárom-Esztergom]]''' * '''[[Fejér]]''' * '''[[Veszprém (provincia)|Veszprém]]''' === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Ajka]] | alt= | wikidata=Q206872| lat=47.1059 | long=17.5584 | immagine=Templomdomb, Ajka.jpg | descrizione=Città industriale immersa nei monti Bakony, nota per il suo museo del vetro e le aree naturali circostanti.}} | 2={{Città| nome=[[Dunaújváros]] | alt= | wikidata=Q187812| lat=46.96592 | long=18.93866 | descrizione=Costruita negli anni '50 come modello di città socialista, offre un interessante esempio di architettura del realismo socialista e musei dedicati alla storia industriale.}} | 3={{Città| nome=[[Esztergom]] | alt= | wikidata=Q171353| lat=47.7953 | long=18.7392 | immagine=Amadeus (ship, 1997) 002.jpg | descrizione=Antica capitale del Regno d'Ungheria e sede della più grande basilica del Paese, affacciata suggestivamente sul Danubio.}} | 4={{Città| nome=[[Komárom]] | alt= | wikidata=Q625154| lat=47.740278 | long=18.124444 | descrizione=Città di frontiera celebre per il suo imponente sistema di fortificazioni ottocentesche e per i moderni stabilimenti termali.}} | 5={{Città| nome=[[Pápa]] | alt= | wikidata=Q214945| lat=47.32373 | long=17.46802 | immagine=Civertanlegipápa5.jpg | descrizione=Cittadina barocca caratterizzata dal magnifico Castello Esterházy e da una lunga tradizione legata alla stampa e alla cultura religiosa.}} | 6={{Città| nome=[[Székesfehérvár]] | alt= | wikidata=Q130212| lat=47.195556 | long=18.408889 | immagine=Szekesfehervarcivertanlegi2.jpg | descrizione=Una delle città più antiche della nazione, storica sede di incoronazioni e sepolture reali con un nucleo medievale perfettamente conservato.}} | 7={{Città| nome=[[Tata (Ungheria)|Tata]] | alt= | wikidata=Q329768| lat=47.649 | long=18.319| immagine=Tatai vár- az Öreg tó felől.JPG | descrizione=Conosciuta come la "Città delle Acque", ospita uno splendido castello sulle rive del Lago Vecchio e numerosi canali pittoreschi.}} | 8={{Città| nome=[[Tatabánya]] | alt= | wikidata=Q187821| lat=47.5849 | long=18.3928| immagine=Tatabánya34.JPG | descrizione=Capoluogo dominato dal monumento al mitologico uccello Turul, è il punto di partenza ideale per esplorare le montagne Gerecse.}} | 9={{Città| nome=[[Veszprém]] | alt= | wikidata=Q146317| lat=47.0926 | long=17.9081 | immagine=Szent István völgyhíd (11714. számú műemlék) 2.jpg | descrizione=Città d'arte arroccata su colli panoramici, celebre per il quartiere del castello e per la sua vivace atmosfera culturale di ex capitale europea della cultura.}} | 10={{Città| nome=[[Várpalota]] | alt= | wikidata=Q755681| lat=47.1993 | long=18.1404 | immagine=A_Thury-vár_madártávlatból.jpg | descrizione=Località storica situata tra i Bakony e il Balaton, difesa dal possente castello Thury che ospita musei dedicati alla storia militare.}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Lago di Velence]] | alt= | wikidata=Q847072| lat=47.208333 | long=18.6 | descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale degli altopiani del Balaton]] | alt=''Balaton-felvidéki Nemzeti Park''| wikidata=Q789225| lat=47.25 | long=17.8333 | descrizione=}} }} {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Ungheria | Regione nazionale = Transdanubio | Livello = 1 }} dk2i2ja38h4r8epykordxo6em0plhw5 921559 921555 2026-04-13T20:06:38Z Claude van der Grift 14686 /* Altre destinazioni */ 921559 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = WV banner Central Transdanubia Basalt columns of Badascony.jpg | DidascaliaBanner = Formazioni basaltiche a Badacsony | Immagine = Basilica_of_Esztergom.jpg | Didascalia = Basilica_di_Esztergom | Localizzazione = HU_NUTS_23_KD.png | Stato = [[Ungheria]] | Regione = [[Transdanubio]] | Capoluogo = [[Székesfehérvár]] | Superficie = 11.237 km² | Abitanti = 1.058.236 <small>(stima 2019)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat= 47.26 | Long= 18.02 }} '''Transdanubio Centrale''' (''Közép-Dunántúl'') è una regione dell'[[Ungheria]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 47.26 | Long= 18.02 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 8 }} {{mapshape}} Il Transdanubio Centrale è costituito dalle tre province riportate di seguito: * '''[[Komárom-Esztergom]]''' * '''[[Fejér]]''' * '''[[Veszprém (provincia)|Veszprém]]''' === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Ajka]] | alt= | wikidata=Q206872| lat=47.1059 | long=17.5584 | immagine=Templomdomb, Ajka.jpg | descrizione=Città industriale immersa nei monti Bakony, nota per il suo museo del vetro e le aree naturali circostanti.}} | 2={{Città| nome=[[Dunaújváros]] | alt= | wikidata=Q187812| lat=46.96592 | long=18.93866 | descrizione=Costruita negli anni '50 come modello di città socialista, offre un interessante esempio di architettura del realismo socialista e musei dedicati alla storia industriale.}} | 3={{Città| nome=[[Esztergom]] | alt= | wikidata=Q171353| lat=47.7953 | long=18.7392 | immagine=Amadeus (ship, 1997) 002.jpg | descrizione=Antica capitale del Regno d'Ungheria e sede della più grande basilica del Paese, affacciata suggestivamente sul Danubio.}} | 4={{Città| nome=[[Komárom]] | alt= | wikidata=Q625154| lat=47.740278 | long=18.124444 | descrizione=Città di frontiera celebre per il suo imponente sistema di fortificazioni ottocentesche e per i moderni stabilimenti termali.}} | 5={{Città| nome=[[Pápa]] | alt= | wikidata=Q214945| lat=47.32373 | long=17.46802 | immagine=Civertanlegipápa5.jpg | descrizione=Cittadina barocca caratterizzata dal magnifico Castello Esterházy e da una lunga tradizione legata alla stampa e alla cultura religiosa.}} | 6={{Città| nome=[[Székesfehérvár]] | alt= | wikidata=Q130212| lat=47.195556 | long=18.408889 | immagine=Szekesfehervarcivertanlegi2.jpg | descrizione=Una delle città più antiche della nazione, storica sede di incoronazioni e sepolture reali con un nucleo medievale perfettamente conservato.}} | 7={{Città| nome=[[Tata (Ungheria)|Tata]] | alt= | wikidata=Q329768| lat=47.649 | long=18.319| immagine=Tatai vár- az Öreg tó felől.JPG | descrizione=Conosciuta come la "Città delle Acque", ospita uno splendido castello sulle rive del Lago Vecchio e numerosi canali pittoreschi.}} | 8={{Città| nome=[[Tatabánya]] | alt= | wikidata=Q187821| lat=47.5849 | long=18.3928| immagine=Tatabánya34.JPG | descrizione=Capoluogo dominato dal monumento al mitologico uccello Turul, è il punto di partenza ideale per esplorare le montagne Gerecse.}} | 9={{Città| nome=[[Veszprém]] | alt= | wikidata=Q146317| lat=47.0926 | long=17.9081 | immagine=Szent István völgyhíd (11714. számú műemlék) 2.jpg | descrizione=Città d'arte arroccata su colli panoramici, celebre per il quartiere del castello e per la sua vivace atmosfera culturale di ex capitale europea della cultura.}} | 10={{Città| nome=[[Várpalota]] | alt= | wikidata=Q755681| lat=47.1993 | long=18.1404 | immagine=A_Thury-vár_madártávlatból.jpg | descrizione=Località storica situata tra i Bakony e il Balaton, difesa dal possente castello Thury che ospita musei dedicati alla storia militare.}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Lago di Velence]] | alt= | wikidata=Q847072| lat=47.208333 | long=18.6 | descrizione=Terzo lago d'Ungheria per estensione, è una rinomata meta turistica nota per le sue acque basse che si scaldano rapidamente e per le riserve naturali ideali per il birdwatching.}} | 2={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale degli altopiani del Balaton]] | alt=''Balaton-felvidéki Nemzeti Park''| wikidata=Q789225| lat=47.25 | long=17.8333 | descrizione=Area protetta sulla sponda settentrionale del Balaton, caratterizzata da spettacolari formazioni vulcaniche, bacini di geyser e valli ricoperte di vigneti e lavanda.}} }} {{-}} {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Ungheria | Regione nazionale = Transdanubio | Livello = 1 }} 8qh0i6b9q4j6p73rvh7sx50vq1zidpz 921572 921559 2026-04-13T20:47:22Z Claude van der Grift 14686 /* Territori e mete turistiche */ 921572 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = WV banner Central Transdanubia Basalt columns of Badascony.jpg | DidascaliaBanner = Formazioni basaltiche a Badacsony | Immagine = Basilica_of_Esztergom.jpg | Didascalia = Basilica_di_Esztergom | Localizzazione = HU_NUTS_23_KD.png | Stato = [[Ungheria]] | Regione = [[Transdanubio]] | Capoluogo = [[Székesfehérvár]] | Superficie = 11.237 km² | Abitanti = 1.058.236 <small>(stima 2019)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat= 47.26 | Long= 18.02 }} '''Transdanubio Centrale''' (''Közép-Dunántúl'') è una regione dell'[[Ungheria]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{mapshape}} {{mapshape|type=page|wikicommons=Central Transdanubia Regions.map}} Il Transdanubio Centrale è costituito dalle tre province riportate di seguito: {{Regionlist |region1name=[[Fejér County|Fejér]] |region1color={{StdColor|T1}} |region1description= |region2name=[[Komárom-Esztergom County|Komárom-Esztergom]] |region2color={{StdColor|T2}} |region2description= |region3name=[[Veszprém County|Veszprém]] |region3color={{StdColor|T3}} |region3description= }} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Ajka]] | alt= | wikidata=Q206872| lat=47.1059 | long=17.5584 | immagine=Templomdomb, Ajka.jpg | descrizione=Città industriale immersa nei monti Bakony, nota per il suo museo del vetro e le aree naturali circostanti.}} | 2={{Città| nome=[[Dunaújváros]] | alt= | wikidata=Q187812| lat=46.96592 | long=18.93866 | descrizione=Costruita negli anni '50 come modello di città socialista, offre un interessante esempio di architettura del realismo socialista e musei dedicati alla storia industriale.}} | 3={{Città| nome=[[Esztergom]] | alt= | wikidata=Q171353| lat=47.7953 | long=18.7392 | immagine=Amadeus (ship, 1997) 002.jpg | descrizione=Antica capitale del Regno d'Ungheria e sede della più grande basilica del Paese, affacciata suggestivamente sul Danubio.}} | 4={{Città| nome=[[Komárom]] | alt= | wikidata=Q625154| lat=47.740278 | long=18.124444 | descrizione=Città di frontiera celebre per il suo imponente sistema di fortificazioni ottocentesche e per i moderni stabilimenti termali.}} | 5={{Città| nome=[[Pápa]] | alt= | wikidata=Q214945| lat=47.32373 | long=17.46802 | immagine=Civertanlegipápa5.jpg | descrizione=Cittadina barocca caratterizzata dal magnifico Castello Esterházy e da una lunga tradizione legata alla stampa e alla cultura religiosa.}} | 6={{Città| nome=[[Székesfehérvár]] | alt= | wikidata=Q130212| lat=47.195556 | long=18.408889 | immagine=Szekesfehervarcivertanlegi2.jpg | descrizione=Una delle città più antiche della nazione, storica sede di incoronazioni e sepolture reali con un nucleo medievale perfettamente conservato.}} | 7={{Città| nome=[[Tata (Ungheria)|Tata]] | alt= | wikidata=Q329768| lat=47.649 | long=18.319| immagine=Tatai vár- az Öreg tó felől.JPG | descrizione=Conosciuta come la "Città delle Acque", ospita uno splendido castello sulle rive del Lago Vecchio e numerosi canali pittoreschi.}} | 8={{Città| nome=[[Tatabánya]] | alt= | wikidata=Q187821| lat=47.5849 | long=18.3928| immagine=Tatabánya34.JPG | descrizione=Capoluogo dominato dal monumento al mitologico uccello Turul, è il punto di partenza ideale per esplorare le montagne Gerecse.}} | 9={{Città| nome=[[Veszprém]] | alt= | wikidata=Q146317| lat=47.0926 | long=17.9081 | immagine=Szent István völgyhíd (11714. számú műemlék) 2.jpg | descrizione=Città d'arte arroccata su colli panoramici, celebre per il quartiere del castello e per la sua vivace atmosfera culturale di ex capitale europea della cultura.}} | 10={{Città| nome=[[Várpalota]] | alt= | wikidata=Q755681| lat=47.1993 | long=18.1404 | immagine=A_Thury-vár_madártávlatból.jpg | descrizione=Località storica situata tra i Bakony e il Balaton, difesa dal possente castello Thury che ospita musei dedicati alla storia militare.}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Lago di Velence]] | alt= | wikidata=Q847072| lat=47.208333 | long=18.6 | descrizione=Terzo lago d'Ungheria per estensione, è una rinomata meta turistica nota per le sue acque basse che si scaldano rapidamente e per le riserve naturali ideali per il birdwatching.}} | 2={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale degli altopiani del Balaton]] | alt=''Balaton-felvidéki Nemzeti Park''| wikidata=Q789225| lat=47.25 | long=17.8333 | descrizione=Area protetta sulla sponda settentrionale del Balaton, caratterizzata da spettacolari formazioni vulcaniche, bacini di geyser e valli ricoperte di vigneti e lavanda.}} }} {{-}} {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Ungheria | Regione nazionale = Transdanubio | Livello = 1 }} aasclbhb3udxjcj2jkmbyi82eura7jk 921573 921572 2026-04-13T20:47:33Z Claude van der Grift 14686 921573 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = WV banner Central Transdanubia Basalt columns of Badascony.jpg | DidascaliaBanner = Formazioni basaltiche a Badacsony | Immagine = Basilica_of_Esztergom.jpg | Didascalia = Basilica_di_Esztergom | Localizzazione = HU_NUTS_23_KD.png | Stato = [[Ungheria]] | Regione = [[Transdanubio]] | Capoluogo = [[Székesfehérvár]] | Superficie = 11.237 km² | Abitanti = 1.058.236 <small>(stima 2019)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat= 47.26 | Long= 18.02 }} '''Transdanubio Centrale''' (''Közép-Dunántúl'') è una regione dell'[[Ungheria]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 47.26 | Long= 18.02 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 8 }} {{mapshape}} {{mapshape|type=page|wikicommons=Central Transdanubia Regions.map}} Il Transdanubio Centrale è costituito dalle tre province riportate di seguito: {{Regionlist |region1name=[[Fejér County|Fejér]] |region1color={{StdColor|T1}} |region1description= |region2name=[[Komárom-Esztergom County|Komárom-Esztergom]] |region2color={{StdColor|T2}} |region2description= |region3name=[[Veszprém County|Veszprém]] |region3color={{StdColor|T3}} |region3description= }} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Ajka]] | alt= | wikidata=Q206872| lat=47.1059 | long=17.5584 | immagine=Templomdomb, Ajka.jpg | descrizione=Città industriale immersa nei monti Bakony, nota per il suo museo del vetro e le aree naturali circostanti.}} | 2={{Città| nome=[[Dunaújváros]] | alt= | wikidata=Q187812| lat=46.96592 | long=18.93866 | descrizione=Costruita negli anni '50 come modello di città socialista, offre un interessante esempio di architettura del realismo socialista e musei dedicati alla storia industriale.}} | 3={{Città| nome=[[Esztergom]] | alt= | wikidata=Q171353| lat=47.7953 | long=18.7392 | immagine=Amadeus (ship, 1997) 002.jpg | descrizione=Antica capitale del Regno d'Ungheria e sede della più grande basilica del Paese, affacciata suggestivamente sul Danubio.}} | 4={{Città| nome=[[Komárom]] | alt= | wikidata=Q625154| lat=47.740278 | long=18.124444 | descrizione=Città di frontiera celebre per il suo imponente sistema di fortificazioni ottocentesche e per i moderni stabilimenti termali.}} | 5={{Città| nome=[[Pápa]] | alt= | wikidata=Q214945| lat=47.32373 | long=17.46802 | immagine=Civertanlegipápa5.jpg | descrizione=Cittadina barocca caratterizzata dal magnifico Castello Esterházy e da una lunga tradizione legata alla stampa e alla cultura religiosa.}} | 6={{Città| nome=[[Székesfehérvár]] | alt= | wikidata=Q130212| lat=47.195556 | long=18.408889 | immagine=Szekesfehervarcivertanlegi2.jpg | descrizione=Una delle città più antiche della nazione, storica sede di incoronazioni e sepolture reali con un nucleo medievale perfettamente conservato.}} | 7={{Città| nome=[[Tata (Ungheria)|Tata]] | alt= | wikidata=Q329768| lat=47.649 | long=18.319| immagine=Tatai vár- az Öreg tó felől.JPG | descrizione=Conosciuta come la "Città delle Acque", ospita uno splendido castello sulle rive del Lago Vecchio e numerosi canali pittoreschi.}} | 8={{Città| nome=[[Tatabánya]] | alt= | wikidata=Q187821| lat=47.5849 | long=18.3928| immagine=Tatabánya34.JPG | descrizione=Capoluogo dominato dal monumento al mitologico uccello Turul, è il punto di partenza ideale per esplorare le montagne Gerecse.}} | 9={{Città| nome=[[Veszprém]] | alt= | wikidata=Q146317| lat=47.0926 | long=17.9081 | immagine=Szent István völgyhíd (11714. számú műemlék) 2.jpg | descrizione=Città d'arte arroccata su colli panoramici, celebre per il quartiere del castello e per la sua vivace atmosfera culturale di ex capitale europea della cultura.}} | 10={{Città| nome=[[Várpalota]] | alt= | wikidata=Q755681| lat=47.1993 | long=18.1404 | immagine=A_Thury-vár_madártávlatból.jpg | descrizione=Località storica situata tra i Bakony e il Balaton, difesa dal possente castello Thury che ospita musei dedicati alla storia militare.}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Lago di Velence]] | alt= | wikidata=Q847072| lat=47.208333 | long=18.6 | descrizione=Terzo lago d'Ungheria per estensione, è una rinomata meta turistica nota per le sue acque basse che si scaldano rapidamente e per le riserve naturali ideali per il birdwatching.}} | 2={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale degli altopiani del Balaton]] | alt=''Balaton-felvidéki Nemzeti Park''| wikidata=Q789225| lat=47.25 | long=17.8333 | descrizione=Area protetta sulla sponda settentrionale del Balaton, caratterizzata da spettacolari formazioni vulcaniche, bacini di geyser e valli ricoperte di vigneti e lavanda.}} }} {{-}} {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Ungheria | Regione nazionale = Transdanubio | Livello = 1 }} n8jzcyga5ntsfxkcbx4ho08sj6e9zob 0 51058 921604 805254 2026-04-14T09:20:34Z Teseo 3816 /* Cosa fare */ 921604 wikitext text/x-wiki {{QuickbarPark | Nome ufficiale = <!--Solo per aree non italiane--> | Banner = Wv Parco Adamello banner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta | Immagine = Ghiacciaio Adamello visto da Passo Presena.jpg | Didascalia = Ghiacciaio Adamello visto da Passo Presena | Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg--> | Tipo area = Area naturale protetta | Stato = [[Italia]] | Stato federato = <!--[[Nome dello stato federato (uno o più) di appartenenza]]--> | Regione = [[Lombardia]] | Territorio = [[Arco alpino lombardo]] | Superficie = 50.935 ha | Anno fondazione = 1983 | Sito ufficiale =http://www.parcoadamello.it/ | Lat = 46.09 | Long = 10.42 }} Il '''Parco regionale dell'Adamello''' è un'area protetta situata in [[Lombardia]]. == Da sapere == È un'area naturale protetta che si trova al centro della catena alpina, nelle Alpi Retiche meridionali, e comprende tutto il versante lombardo del gruppo dell'[[Adamello]], in [[provincia di Brescia]]. === Cenni geografici === Si estende dal Passo del Tonale a quello di Crocedomini; a est il Parco ha per limite il confine regionale tra [[Lombardia]] e [[Trentino]], a ovest il suo confine si mantiene poco al di sopra della sponda sinistra dell'Oglio, il quinto fiume italiano per la sua lunghezza. Il Parco dell'Adamello occupa il versante sinistro orografico della [[Val Camonica]]. === Flora e fauna === All'interno del parco si possono trovare esemplari di orsi bruni, lupi e linci. <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come arrivare == {{MappaDinamica | Lat= 46.09 | Long= 10.42 | h = 390 | w = 450 | z = 11 }} <!--=== In aereo ===--> === In auto === Strada statale 42 del Tonale e della Mendola. <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} === Permessi/Tariffe === {{-}} == Come spostarsi == {{-}} == Cosa vedere == [[File:Paspardo - Panorama (foto Luca Giarelli).jpg|thumb|[[Paspardo]]]] * {{see | nome=Centro faunistico di Paspardo | alt= | sito=http://www.youvallecamonica.it/pages/centro-faunistico-a-paspardo | email= | indirizzo=Paspardo | lat=46.031667 | long=10.371944 | indicazioni= | tel=+39 392 9276538 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Val Malga | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == Esercizi di: [[Ponte di Legno]], [[Temù]], [[Vione]], [[Vezza d'Oglio]], [[Incudine (Italia)|Incudine]], [[Edolo]], [[Sonico (Italia)|Sonico]], [[Malonno]], [[Berzo Demo]], [[Cedegolo]], [[Cevo]], [[Saviore dell'Adamello]], [[Paspardo]], [[Cimbergo]], [[Ceto (Italia)|Ceto]], [[Braone]], [[Niardo]], [[Breno (Italia)|Breno]] e [[Prestine]]. <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == Esercizi di: [[Ponte di Legno]], [[Temù]], [[Vione]], [[Vezza d'Oglio]], [[Incudine (Italia)|Incudine]], [[Edolo]], [[Sonico (Italia)|Sonico]], [[Malonno]], [[Berzo Demo]], [[Cedegolo]], [[Cevo]], [[Saviore dell'Adamello]], [[Paspardo]], [[Cimbergo]], [[Ceto (Italia)|Ceto]], [[Braone]], [[Niardo]], [[Breno (Italia)|Breno]] e [[Prestine]]. <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == Equipaggiamento da escursionismo (scarponcini da trekking, bastoncini, zainetto, giacca a vento, occhiali, berretto, guanti, ecc.) per salite in quota. {{-}} == Come restare in contatto == * {{listing | nome=Comunità Montana di Valle Camonica – Parco dell’Adamello | alt= | sito=http://www.cmvallecamonica.bs.it | email=info@parcoadamello.it | indirizzo=Piazza Tassara, 3 – Breno | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0364 324011 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Parco naturale Adamello-Brenta]] * [[Adamello]] {{-}} {{Quickfooter|Parco | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia nordoccidentale | Regione nazionale2 = Lombardia | Regione nazionale3 = Arco alpino lombardo | Livello = 1 }} 6y7bw2b7bqz9xmce7no0cqi73cg5ahk 921605 921604 2026-04-14T09:21:34Z Teseo 3816 /* Cosa fare */ 921605 wikitext text/x-wiki {{QuickbarPark | Nome ufficiale = <!--Solo per aree non italiane--> | Banner = Wv Parco Adamello banner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta | Immagine = Ghiacciaio Adamello visto da Passo Presena.jpg | Didascalia = Ghiacciaio Adamello visto da Passo Presena | Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg--> | Tipo area = Area naturale protetta | Stato = [[Italia]] | Stato federato = <!--[[Nome dello stato federato (uno o più) di appartenenza]]--> | Regione = [[Lombardia]] | Territorio = [[Arco alpino lombardo]] | Superficie = 50.935 ha | Anno fondazione = 1983 | Sito ufficiale =http://www.parcoadamello.it/ | Lat = 46.09 | Long = 10.42 }} Il '''Parco regionale dell'Adamello''' è un'area protetta situata in [[Lombardia]]. == Da sapere == È un'area naturale protetta che si trova al centro della catena alpina, nelle Alpi Retiche meridionali, e comprende tutto il versante lombardo del gruppo dell'[[Adamello]], in [[provincia di Brescia]]. === Cenni geografici === Si estende dal Passo del Tonale a quello di Crocedomini; a est il Parco ha per limite il confine regionale tra [[Lombardia]] e [[Trentino]], a ovest il suo confine si mantiene poco al di sopra della sponda sinistra dell'Oglio, il quinto fiume italiano per la sua lunghezza. Il Parco dell'Adamello occupa il versante sinistro orografico della [[Val Camonica]]. === Flora e fauna === All'interno del parco si possono trovare esemplari di orsi bruni, lupi e linci. <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come arrivare == {{MappaDinamica | Lat= 46.09 | Long= 10.42 | h = 390 | w = 450 | z = 11 }} <!--=== In aereo ===--> === In auto === Strada statale 42 del Tonale e della Mendola. <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} === Permessi/Tariffe === {{-}} == Come spostarsi == {{-}} == Cosa vedere == [[File:Paspardo - Panorama (foto Luca Giarelli).jpg|thumb|[[Paspardo]]]] * {{see | nome=Centro faunistico di Paspardo | alt= | sito=http://www.youvallecamonica.it/pages/centro-faunistico-a-paspardo | email= | indirizzo=Paspardo | lat=46.031667 | long=10.371944 | indicazioni= | tel=+39 392 9276538 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Val Malga | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.1361 | long= 10.3814 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == Esercizi di: [[Ponte di Legno]], [[Temù]], [[Vione]], [[Vezza d'Oglio]], [[Incudine (Italia)|Incudine]], [[Edolo]], [[Sonico (Italia)|Sonico]], [[Malonno]], [[Berzo Demo]], [[Cedegolo]], [[Cevo]], [[Saviore dell'Adamello]], [[Paspardo]], [[Cimbergo]], [[Ceto (Italia)|Ceto]], [[Braone]], [[Niardo]], [[Breno (Italia)|Breno]] e [[Prestine]]. <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == Esercizi di: [[Ponte di Legno]], [[Temù]], [[Vione]], [[Vezza d'Oglio]], [[Incudine (Italia)|Incudine]], [[Edolo]], [[Sonico (Italia)|Sonico]], [[Malonno]], [[Berzo Demo]], [[Cedegolo]], [[Cevo]], [[Saviore dell'Adamello]], [[Paspardo]], [[Cimbergo]], [[Ceto (Italia)|Ceto]], [[Braone]], [[Niardo]], [[Breno (Italia)|Breno]] e [[Prestine]]. <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == Equipaggiamento da escursionismo (scarponcini da trekking, bastoncini, zainetto, giacca a vento, occhiali, berretto, guanti, ecc.) per salite in quota. {{-}} == Come restare in contatto == * {{listing | nome=Comunità Montana di Valle Camonica – Parco dell’Adamello | alt= | sito=http://www.cmvallecamonica.bs.it | email=info@parcoadamello.it | indirizzo=Piazza Tassara, 3 – Breno | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0364 324011 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Parco naturale Adamello-Brenta]] * [[Adamello]] {{-}} {{Quickfooter|Parco | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia nordoccidentale | Regione nazionale2 = Lombardia | Regione nazionale3 = Arco alpino lombardo | Livello = 1 }} j6g76csm7e3ypppgam56ne071vn123x 921612 921605 2026-04-14T09:56:55Z Teseo 3816 /* Cosa fare */ 921612 wikitext text/x-wiki {{QuickbarPark | Nome ufficiale = <!--Solo per aree non italiane--> | Banner = Wv Parco Adamello banner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta | Immagine = Ghiacciaio Adamello visto da Passo Presena.jpg | Didascalia = Ghiacciaio Adamello visto da Passo Presena | Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg--> | Tipo area = Area naturale protetta | Stato = [[Italia]] | Stato federato = <!--[[Nome dello stato federato (uno o più) di appartenenza]]--> | Regione = [[Lombardia]] | Territorio = [[Arco alpino lombardo]] | Superficie = 50.935 ha | Anno fondazione = 1983 | Sito ufficiale =http://www.parcoadamello.it/ | Lat = 46.09 | Long = 10.42 }} Il '''Parco regionale dell'Adamello''' è un'area protetta situata in [[Lombardia]]. == Da sapere == È un'area naturale protetta che si trova al centro della catena alpina, nelle Alpi Retiche meridionali, e comprende tutto il versante lombardo del gruppo dell'[[Adamello]], in [[provincia di Brescia]]. === Cenni geografici === Si estende dal Passo del Tonale a quello di Crocedomini; a est il Parco ha per limite il confine regionale tra [[Lombardia]] e [[Trentino]], a ovest il suo confine si mantiene poco al di sopra della sponda sinistra dell'Oglio, il quinto fiume italiano per la sua lunghezza. Il Parco dell'Adamello occupa il versante sinistro orografico della [[Val Camonica]]. === Flora e fauna === All'interno del parco si possono trovare esemplari di orsi bruni, lupi e linci. <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come arrivare == {{MappaDinamica | Lat= 46.09 | Long= 10.42 | h = 390 | w = 450 | z = 11 }} <!--=== In aereo ===--> === In auto === Strada statale 42 del Tonale e della Mendola. <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} === Permessi/Tariffe === {{-}} == Come spostarsi == {{-}} == Cosa vedere == [[File:Paspardo - Panorama (foto Luca Giarelli).jpg|thumb|[[Paspardo]]]] * {{see | nome=Centro faunistico di Paspardo | alt= | sito=http://www.youvallecamonica.it/pages/centro-faunistico-a-paspardo | email= | indirizzo=Paspardo | lat=46.031667 | long=10.371944 | indicazioni= | tel=+39 392 9276538 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=[[Val Malga]] | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.1361 | long= 10.3814 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == Esercizi di: [[Ponte di Legno]], [[Temù]], [[Vione]], [[Vezza d'Oglio]], [[Incudine (Italia)|Incudine]], [[Edolo]], [[Sonico (Italia)|Sonico]], [[Malonno]], [[Berzo Demo]], [[Cedegolo]], [[Cevo]], [[Saviore dell'Adamello]], [[Paspardo]], [[Cimbergo]], [[Ceto (Italia)|Ceto]], [[Braone]], [[Niardo]], [[Breno (Italia)|Breno]] e [[Prestine]]. <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == Esercizi di: [[Ponte di Legno]], [[Temù]], [[Vione]], [[Vezza d'Oglio]], [[Incudine (Italia)|Incudine]], [[Edolo]], [[Sonico (Italia)|Sonico]], [[Malonno]], [[Berzo Demo]], [[Cedegolo]], [[Cevo]], [[Saviore dell'Adamello]], [[Paspardo]], [[Cimbergo]], [[Ceto (Italia)|Ceto]], [[Braone]], [[Niardo]], [[Breno (Italia)|Breno]] e [[Prestine]]. <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == Equipaggiamento da escursionismo (scarponcini da trekking, bastoncini, zainetto, giacca a vento, occhiali, berretto, guanti, ecc.) per salite in quota. {{-}} == Come restare in contatto == * {{listing | nome=Comunità Montana di Valle Camonica – Parco dell’Adamello | alt= | sito=http://www.cmvallecamonica.bs.it | email=info@parcoadamello.it | indirizzo=Piazza Tassara, 3 – Breno | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0364 324011 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Parco naturale Adamello-Brenta]] * [[Adamello]] {{-}} {{Quickfooter|Parco | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia nordoccidentale | Regione nazionale2 = Lombardia | Regione nazionale3 = Arco alpino lombardo | Livello = 1 }} 323nitnpo85sntjp78oxlh2jcbqk09y 0 51281 921621 919623 2026-04-14T10:23:10Z Andyrom75 4215 /* In aereo */ extlink update 921621 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Honolulu wikivoyage banner.jpg | DidascaliaBanner = Waikiki Beach | Immagine = Aloha (14724627950).jpg | Didascalia = Veduta aerea di Honolulu | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Stati Uniti d'America]] | Stato federato = [[Hawaii]] | Regione = | Territorio = [[Oahu]] | Superficie = 177,2 | Abitanti = 345.064 <small>(2019)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +1 808 | CAP = 96801–96850 | Fuso orario = UTC-10 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = us-hi | Lat = 21.304694 | Long = -157.857194 | DdM = 2021 }} '''Honolulu''' è la capitale delle [[Hawaii]]. == Da sapere == [[File:Waikiki beach, Honolulu.jpg|thumb|left|Waikiki vista dal belvedere di Diamond Head]] Honolulu è di gran lunga la città più grande dello Stato, con 980.000 abitanti nell'area metropolitana al 2018, due terzi della popolazione dello Stato che risiedono all'interno dell'area metropolitana. Situata sulla costa meridionale dell'isola di [[Oahu]], Honolulu funge da centro del governo e del commercio per lo Stato, sede del più grande aeroporto delle isole hawaiane e della più nota destinazione turistica dello Stato: [[Waikiki|Waikiki Beach]]. Date le dimensioni della città e la sua importanza come destinazione per i viaggiatori, questo non è sicuramente il posto dove andare per una vacanza hawaiana "lontano da tutto". Honolulu è frenetica e dinamica come qualsiasi grande città, con tutti i problemi associati come il traffico intenso, criminalità e senzatetto. Ma Honolulu ha ancora il fascino dell'atmosfera e della cultura rilassata delle isole, con alcuni dei migliori musei delle Hawaii, i siti storici di Pearl Harbor e gli antichi palazzi dei reali hawaiani, splendide spiagge e suggestivi scenari naturali, il tutto immerso in un ambiente dinamico mix di culture che provengono da tutti gli angoli dell'oceano Pacifico. <!--=== Cenni geografici ===--> === Quando andare === Honolulu ha un clima molto moderato, con pochissimi cambiamenti di temperatura durante tutto l'anno. La temperatura massima è di 27-32 °C e la temperatura minima è di 19-24 °C in qualsiasi momento dell'anno. La temperatura dell'acqua è in media di 27 °C nei mesi estivi e di 25 °C nei mesi invernali. L'unica variazione notevole nelle stagioni è in termini di precipitazioni. Honolulu si trova sul lato soleggiato e sottovento dell'isola, e il punto in cui vi trovate influenzerà le possibilità di pioggia: aree come Waikiki, il centro e la parte ovest della città saranno solitamente soleggiate, mentre nelle colline o nella parte est della città potrebbe esserci qualche nuvolosità passeggera e piogge molto brevi. In media, a Honolulu piove poco nei mesi estivi, mentre nei mesi invernali c'è qualche centimetro in più di pioggia. === Cenni storici === Il nome Honolulu significa "baia riparata" o "luogo di rifugio" in hawaiano, e il suo porto naturale ha trasformato questo umile villaggio in un importante centro quando il re Kamehameha I trasferì la sua corte reale sull'isola di Oahu nel 1809, poco dopo averla conquistata e unito le isole hawaiane. Nel 1845, Kamehameha III trasferì la capitale del regno da Lahaina a Maui a Honolulu. Il porto di Honolulu, situato in posizione ideale, ha reso la città una tappa perfetta per le navi mercantili che viaggiavano tra il Nord America e l'Asia, e nel 1800 i discendenti dei missionari stabilirono il loro quartier generale a Honolulu, rendendolo il centro degli affari e il principale porto marittimo per le isole hawaiane. La fine del 1800 e l'inizio del 1900 portarono il rovesciamento della monarchia hawaiana e la successiva annessione agli Stati Uniti. Sotto il dominio americano, Honolulu vide l'ascesa del turismo e i primi hotel furono costruiti a Waikiki. L'esercito americano costruì anche numerose basi nelle isole, inclusa la vicina Pearl Harbor. Pearl Harbor divenne in seguito nota per l'attacco a sorpresa dei giapponesi nel 1941, che portò gli Stati Uniti nella seconda guerra mondiale. Diventare uno Stato federato ha portato una rapida crescita economica a Honolulu, con tutte le principali attività commerciali dello Stato con sede nella città, l'aeroporto di Honolulu come principale punto di ingresso per i visitatori e Waikiki come centro dell'industria del turismo dell'isola. {{-}} == Come orientarsi == === Distretti === Honolulu si estende nell'entroterra dalla costa sud-orientale di Oahu, a est di Pearl Harbor, fino a Makapu'u Point, e comprende molti quartieri e distretti. Molto spesso sentirete persone che si riferiscono a questi distretti per nome: Waikiki, Manoa, Kahala, Hawaii Kai e così via, come se non facessero parte della stessa città. {{Regionlist | regionmap=Honolulu districts map.png | regionmapsize=800px | region1name=[[Centro di Honolulu]] | region1color=#FF6666 | region1description=Il cuore storico della città, sede del Campidoglio dello Stato, diversi musei, il porto e il centro economico delle isole hawaiane. | region2name=[[Waikiki]] | region2color=#00CC33 | region2description=Il centro turistico delle Hawaii: spiagge di sabbia bianca, folle di surfisti e bagnanti e molti hotel situati sui grattacieli. | region3name=[[Manoa-Makiki]] | region3color=#0099FF | region3description=Una zona più tranquilla ai piedi delle colline a nord del centro di Hololulu, sede dell'Università delle Hawaii a Manoa, del National Memorial Cemetery of the Pacific nel cratere Punchbowl e dello scenario tropicale delle montagne Koolau dietro la città. | region4name=[[Honolulu est]] | region4color=#CC7AA3 | region4description=Una zona prevalentemente residenziale che si estende da Diamond Head a Makapu'u Point, l'angolo molto sud-orientale dell'isola e sede di coste rocciose, spiagge panoramiche e il famoso punto per lo snorkeling Hanauma Bay. | region5name=[[Honolulu ovest]] | region5color=#99CC33 | region5description=Un'altra importante area residenziale, sede dell'aeroporto cittadino, del Bishop Museum e dei memoriali militari di Pearl Harbor. }} {{-}} == Come arrivare == [[File:HNL Terminal.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale di Honolulu]] === In aereo === * {{listing|tipo=go | nome=Aeroporto Internazionale di Honolulu | alt={{IATA|HNL}} | sito=http://airports.hawaii.gov/hnl/ | email= | indirizzo= | lat=21.318611 | long=-157.9225 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q531178 | descrizione=La principale porta di accesso per le [[Hawaii|isole hawaiane]]. Il terminal principale è servito dalla maggior parte delle principali compagnie aeree degli Stati Uniti continentali e da molte compagnie aeree internazionali di altri paesi del Pacifico. l'Inter-Island Terminal è la base della compagnia '''[https://www.hawaiianairlines.com/ Hawaiian Airlines]''', che offre collegamenti frequenti con le altre isole hawaiane. È una bella passeggiata tra i terminal, quindi assicuratevi di prendere il Wikiwiki Shuttle gratuito che passa ogni pochi minuti. È facile perderlo, quindi assicuratevi di chiedere a qualcuno dove si trova. }} :L'Airport Waikiki Express offre un servizio navetta per gli hotel di Waikiki ogni mezz'ora (9 $ sola andata o 15 $ andata e ritorno). Anche gli autobus urbani 19 e 20 (2,75 $ per adulto e 1,25 $ per bambino o anziano; cambio esatto richiesto, banconote e monete accettate), arrivano all'aeroporto una volta ogni mezz'ora, attraversando il centro e proseguendo per Waikiki. Potete prenderli al piano partenze dei terminal dei voli nazionali e internazionali. Il modo migliore per arrivare a Waikiki con un'auto a noleggio è seguire le indicazioni per H-1 est, quindi seguirla per circa 3 km fino all'uscita 18A (Waikiki / Nimitz Highway). Continuare per la Nimitz Highway (che si trasforma in Ala Moana Boulevard oltre il centro di Honolulu) per arrivare direttamente a Waikiki. Attraverserete il distretto industriale di Honolulu, lungo il porto di Honolulu e oltre il centro. Potete anche seguire la H-1 est fino al centro di Honolulu, prendere l'uscita 22 (Kinau Street) o 23 (Punahou Street) e seguire le indicazioni per Waikiki. <!--=== In auto ===--> === In nave === Le navi da crociera viaggiano spesso da e per Honolulu dagli [[Stati Uniti d'America|Stati Uniti]] continentali. Questi viaggi sono progettati per i turisti e sono usati raramente come servizio passeggeri di sola andata. <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Honolulu sta costruendo un sistema ferroviario locale per alleviare la congestione e soddisfare le esigenze di trasporto pubblico dei suoi cittadini, ma fino all'apertura di quel sistema, rimane il sistema di trasporto pubblico "solo autobus" più trafficato degli Stati Uniti. Il servizio di autobus locale a Honolulu si chiama "[http://www.thebus.org/ TheBus]". A partire dal 1° ottobre 2017, ci sono due livelli di tariffa: * Le tariffe di sola andata sono 2,75 $ per gli adulti, 1,25 $ per i bambini e 1,00 $ per gli anziani (nessuna modifica fornita). La tariffa di sola andata non include più i trasferimenti gratuiti tra le tratte; una volta scesi dall'autobus, è richiesto un nuovo biglietto. * Il pass giornaliero costa 5,50 $ per gli adulti, 2,50 $ per i bambini e 2,00 $ per gli anziani e include corse illimitate su tutti gli autobus per il resto della giornata di servizio (fino alle 2:59 del mattino successivo). Se state pianificando un viaggio di andata e ritorno, più viaggi nello stesso giorno o un percorso che richiede un trasferimento, vale la pena acquistare un pass giornaliero. Assicuratevi di richiederlo specificamente quando salite sull'autobus per la prima volta, quindi mostrate il pass ai conducenti quando salite sugli autobus successivi. Gli abbonamenti mensili degli autobus sono disponibili presso i 7-Elevens e nei supermercati. Gli abbonamenti mensili per l'autobus iniziano il primo di ogni mese e costano 60 $ indipendentemente dal giorno del mese in cui si acquista il pass. Sono disponibili anche abbonamenti annuali per 660 $. Tutti gli autobus della flotta sono dotati di portabici che possono contenere due o tre biciclette. Anche gli autobus sono accessibili in sedia a rotelle. Una mappa di Waikiki Beach mostra i percorsi dell'autobus per vari punti di interesse. I gruppi più numerosi potrebbero voler visitare la città tramite bus charter; ci sono diverse compagnie di charter disponibili sull'isola. A Waikiki, ci sono autobus turistici che vi porteranno alle attrazioni locali, in particolare il '''[https://waikikitrolley.com/ Waikiki Trolley]'''. Fate attenzione alle "Navette per lo shopping gratuite" in stile trolley che raccolgono intorno alla spiaggia di Waikiki e pretendono di portare i passeggeri all'Ala Moana Center; queste navette vi portano prima al negozio di souvenir di Hilo Hattie a ovest del centro, dove sarete costretti ad aspettare mezz'ora prima di recarvi all'Ala Moana Center; le altre opzioni saranno molto più convenienti. === In taxi === Una corsa in taxi dall'Aeroporto Internazionale di Honolulu a Waikiki costerà da 30 $ a 40 $ più la mancia. I taxi sono regolamentati localmente, quindi le tariffe saranno le stesse indipendentemente dalla compagnia. Alcune compagnie di taxi offrono anche tour intorno all'isola di Oahu. === In auto === A differenza di molte città sulla terraferma degli Stati Uniti, Honolulu non è disposta in una rigida griglia di punti cardinali. Il suo sistema stradale si conforma in gran parte alle coste, alle valli e alle creste, con molte curve e tornanti. Può essere fonte di confusione per le persone abituate a sistemi a griglia dritti. Tuttavia, allo stesso tempo, non è così difficile muoversi, purché voi abbiate familiarità con le principali arterie e la terminologia di seguito. Poiché è difficile differenziare il nord e il sud su un'isola, le indicazioni sono normalmente fornite in termini di punti di riferimento locali. I termini più comuni in cui vi imbatterete sono mauka (Mow-kah) che significa "verso la montagna" e makai che significa "verso il mare". Nel caso di Honolulu, che si trova sulla costa meridionale di Oahu, "mauka" è circa a nord, e "makai" più o meno a sud. Sentirete anche Ewa-bound (Eh-vah) e Koko Head-bound usati molto, in relazione al centro di Honolulu, il primo significa più o meno "ovest" (verso la città di Ewa sulla costa sud-occidentale di Oahu) e il secondo più o meno significa "est" (verso il cratere vulcanico Koko Head a East Honolulu). Le persone che vivono nei sobborghi occidentali possono anche usare "Town-bound" (est verso Honolulu; i locali si riferiscono a Honolulu propriamente detta "città"). I segnali autostradali, tuttavia, useranno le direzioni standard della bussola, quindi se vi viene chiesto di andare in direzione Ewa sull'autostrada, cercate la rampa di accesso per H-1 ovest. È un'ottima idea comprare una buona mappa di Honolulu prima di fare un lungo viaggio in auto. I membri dell'American Automobile Association (AAA) possono richiedere mappe pieghevoli gratuitamente dal loro ufficio locale. Le mappe pieghevoli cartacee di Rand McNally sono disponibili in molti negozi; per una copertura più ampia potete anche acquistare le mappe sezionali di Bryan (una scelta popolare tra i locali) nella maggior parte delle librerie per circa 9,50 $. I dispositivi abilitati al GPS possono essere utilizzati anche per guidare a Honolulu e Oahu. Le strade di Honolulu possono essere estremamente strette rispetto alla terraferma. La gente del posto è abituata a questa mancanza di spazio sulle strade, ma se siete abituati a strade larghe, preparatevi a guidare molto vicino alle auto intorno a voi. Prendetevi solo un po' di cautela in più e non dovreste avere problemi. Una volta fuori da Honolulu, le strade saranno un po' più larghe. Molti incroci su strade trafficate della città vietano le svolte a sinistra, in particolare gli incroci lungo Kapiolani Boulevard, a causa del flusso di traffico e per altri vari motivi. Se venite da altri posti, i limiti di velocità sulle strade di Honolulu sono generalmente inferiori a quelli a cui siete abituati. Ad esempio, su King Street a sei corsie è di 40-50 km/h per l'intera lunghezza. La maggior parte delle strade non supera i 40 km/h. Inoltre, molte persone ignorano il limite di velocità, guidando invece più lentamente, il che può essere frustrante. In effetti, anche i limiti di velocità sulle autostrade interstatali saranno inferiori a quelli degli Stati Uniti continentali. Ad esempio, il tratto di H-1 attraverso il centro di Honolulu ha un limite di velocità di soli 70 km/h, e anche parti di H-3 nelle aree rurali hanno limiti di velocità inferiori alla media. Durante i periodi di pioggia notturna, la segnaletica orizzontale sulle strade non sarà facilmente visibile anche a persone con una vista eccellente. Prestare estrema cautela durante questi periodi. === Codice della strada === Ci sono alcune regole da tenere in considerazione, soprattutto se venite da un paese straniero e non siete abituati a guidare negli Stati Uniti: * L'ordinanza comunale e quella della contea proibisce l'uso o il semplice possesso di qualsiasi dispositivo elettronico mentre si è al volante. Ciò include (ma non è limitato a) un telefono cellulare o un iPod. È consentito il GPS montato. È richiesto l'uso delle mani libere, altrimenti non utilizzatele affatto. Se fermati, potrebbe essere utile nascondere (discretamente) tutti i dispositivi elettronici per evitare multe. Tuttavia, è consentito utilizzare l'autoradio. * Potete presumere che se non ci sono segnali stradali, potreste svoltare a destra con un semaforo rosso. * I pedoni hanno sempre la precedenza, anche se non attraversano sulle strisce pedonali. * Durante l'ora di punta mattutina e pomeridiana, alcune strade hanno corsie di controflusso. Le corsie dalla direzione meno trafficata saranno bloccate con coni e le auto che viaggiano nella direzione opposta potranno utilizzare la corsia. Durante questi periodi non sono consentite svolte a sinistra contro il traffico intenso. * Nelle strade più trafficate, le auto non possono essere parcheggiate sul lato della strada durante le ore di punta. Questo è fortemente applicato e spesso si traduce in una multa per il parcheggio con rimozione forzata del veicolo e le spese sono a carico del conducente. * Molte strade consentono il parcheggio in strada da un lato e il traffico sull'altro. Quando su queste strade, la maggior parte delle volte la strada non è abbastanza larga da consentire il traffico a doppio senso. In questo caso, le auto che viaggiano nella direzione opposta alle auto parcheggiate hanno la precedenza e le auto che viaggiano nella stessa direzione delle auto parcheggiate devono accostare per consentire il passaggio delle altre auto. === Arterie maggiori === La maggior parte delle strade principali di Honolulu percorrono Ewa e Diamond Head (come descritto nella sezione precedente, all'incirca da est a ovest). Ci sono due autostrade principali a Honolulu: Nimitz Highway (Hawaii 92) che va da Pearl Harbor oltre l'aeroporto di Honolulu al centro di Honolulu e Waikiki; e l'Interstate H-1 che corre mauka (va verso la montagna) del centro e percorre l'intera lunghezza della costa meridionale di Oahu. L'autostrada H-1 è a una certa distanza da Waikiki e dovete andare su strade che vanno da e per Waikiki. Se dovete accedere all'H-1 ovest da Waikiki per andare da qualche parte fuori città, ci sono due percorsi principali: * Andate mauka fino ad Ala Wai Boulevard e continuate lungo Ewa fino a McCully Street. Proseguite mauka per McCully per circa 1 km, vi porterà oltre la H-1. Ai piedi del ponte, svoltare a sinistra per Dole, poi di nuovo a sinistra per Alexander fino all'autostrada sulla rampa. * Procedete per Kuhio o Kalakaua Avenue Diamond Head in direzione Kapahulu Avenue. Continuare mauka per Kapahulu per circa 1 km, vi porterà sotto la H-1 e vi condurrà all'autostrada sulla rampa. Per tornare a Waikiki dalla H-1 est, prendete uno di questi percorsi: * Prendete l'uscita 22 (Kinau Street). Girate a destra per Ward Avenue e continuate fino ad Ala Moana Boulevard. Svoltate a sinistra per Ala Moana e continuate per Waikiki. * Prendete l'uscita 23 (Punahou Street). Svoltate a destra per Punahou e rimanete sulla corsia 3 di sinistra. In questa corsia la svolta a destra è consentita solo sul lato sinistro della Beretania. Svoltate immediatamente a sinistra per Kalakaua Avenue da Beretania. Continuate per Kalakaua fino a Waikiki. * Prendete l'uscita 25A (King Street). Dopo che vi siete immessi su King Street, rimanete sulla destra. Prendietela seconda a destra lungo Kapahulu Avenue (seguite le indicazioni per Waikiki). Continuate per Kapahulu fino a Waikiki. * Prendete l'uscita 23 (Punahou Street). Continuate dritto per entrare in Bingham Street. Svoltare a destra per McCully Street e mantenere la sinistra per immettersi nel traffico dal cavalcavia. Continuate per McCully fino a Waikiki. Ci sono anche diversi percorsi dalla H-1 fino al centro e viceversa. Per raggiungere il centro dalla H-1 est, utilizzate uno di questi percorsi: * Prendete l'uscita 21B (Punchbowl Street). Questa vi porterà nell'area del Campidoglio. * Prendete l'uscita 21A (Pali Highway). Svoltate a destra per Pali Highway, che curva a sinistra e diventa Bishop Street. Questa vi porterà al quartiere degli affari del centro e alla Torre Aloha. * Prendete l'uscita 22 (Kinau Street). Svoltate a destra per Ward Avenue, poi, ancora a destra per Beretania Street. Questa vi porterà nell'area del Campidoglio e di Chinatown. * Prendete l'uscita 20B (Vineyard Blvd). Questa vi porterà al centro nord. Per arrivare alla H-1 ovest dal centro, prendete uno di questi percorsi: * Andate a nord per Punchbowl Street (dall'area del Campidoglio), che si unirà a una rampa alla fine della strada. Al bivio alla fine della rampa mantenete la sinistra. * Andare a nord per Alakea Street (da Chinatown), svoltate a sinistra per Beretania Street, poi a destra per Pali Highway, infine svoltate a sinistra per School Street e mantenete la sinistra sulla rampa della H-1. * Andate a est per Kinau Street, svoltate a sinistra per Piikoi Street, poi ancora a sinistra per Lunalilo Street, quindi mantenete la sinistra sulla rampa della H-1. * Andate a ovest per Vineyard Blvd, che diventerà Halona Street dopo il cavalcavia della H-1. Mantenete la sinistra sulla rampa della H-1. Nel centro di Honolulu, le due strade principali sono King Street e Beretania Street. Le due strade sono a senso unico per la maggior parte del loro percorso; King Street va da Ewa a Diamond Head e Beretania Street da Diamond Head a Ewa. Entrambe le strade corrono parallele attraverso il centro di Honolulu. Nonostante il loro orientamento approssimativo da ovest a est, gli indirizzi su queste strade sono designati rispettivamente a nord e sud (le strade formano una curva a S, che corre da nord a sud attraverso il centro). La linea di demarcazione tra le designazioni Nord e Sud è Nuuanu Avenue nel centro di Honolulu, che corre mauka-makai. Ala Moana Boulevard è un percorso chiave che porta da Waikiki al centro di Honolulu. Dopo il porto di Honolulu, Ala Moana diventa Nimitz Highway e arriva fino all'aeroporto e oltre. Il viale alberato Kapiolani Boulevard è un'altra importante arteria stradale che attraversa Honolulu centro-est, collega il distretto di Waikiki e punta a est con il centro di Honolulu, diventando Waialae Avenue a Kaimuki. Dillingham Boulevard va da Middle Street a Kalihi ad Aala Park appena fuori Chinatown, quindi continua come Liliha Street fino a Liliha. McCully Street va da Waikiki all'autostrada H-1, un percorso facile per raggiungere l'autostrada e fuori città, o semplicemente per uscire da Waikiki. Due strade principali da Ala Moana a Makiki e la H-1 sono Pensacola Street e Piikoi Street, rispettivamente da makai ad Ala Moana e da mauka a Makiki. In centro, la Pali Highway dal lato sopravento dell'isola diventa Bishop Street, un'importante arteria a senso unico attraverso il compatto centro che corre da Makai alla Torre Aloha, e la sua controparte Alakea Street si trova a un isolato a est, da Aloha Tower a Vineyard Boulevard, che forma il confine settentrionale non ufficiale per il centro. Attraverso la classe operaia Kalihi è Kalihi Street, che diventa Likelike Highway che corre fino a Kaneohe sul lato sopravvento. A Waikiki, le tre strade principali, da Makai a Mauka, sono Kalakaua Avenue (a senso unico da Ewa a Diamond Head, lungo Waikiki Beach), Kuhio Avenue (a doppio senso) e Ala Wai Boulevard (a senso unico da Diamond Head a Ewa, lungo il Canale Ala Wai). === Traffico === Il traffico a Honolulu, e a [[Oahu]] in generale (in particolare sulla sponda meridionale), è un problema persistente. In effetti, l'ora di punta di Honolulu è stata classificata tra le peggiori della nazione. Ci sono quasi un milione di persone che vivono in uno spazio relativamente piccolo e solo poche tratti di strada collegano le principali aree popolate dell'isola tra loro e al centro di Honolulu. Di conseguenza, un singolo incidente ha il potenziale per creare un ingorgo in tutta l'isola. È improbabile che voi incontrate un ingorgo di quella portata, ma qualcuno che visita Oahu e viaggia durante un giorno feriale dovrebbe essere consapevole dei problemi di traffico. La normale ora di punta nei giorni feriali a Honolulu è dalle 5:00 alle 8:00 in entrata e dalle 15:00 alle 18:30 in uscita. Aspettatevi traffico intenso sulle Interstate H-1 e H-2, sulla Nimitz Highway / Ala Moana Boulevard e sulle strade del centro di Honolulu e di Waikiki. Tuttavia, la congestione del traffico è la norma per la maggior parte delle ore diurne, spesso strisciando a meno di 20 km/h in autostrada, e spesso congestionata vicino a rampe e banchine sulle altre strade. C'è quasi sempre un rallentamento durante il giorno sulla H-1 tra le uscite di Likelike e Punahou, spesso in entrambe le direzioni. Sulla H-1 in direzione est (verso il centro di Honolulu), lo svincolo a Middle Street (H-1 e H-201), le rampe di Vineyard Boulevard e Ward Avenue e la H-1 / H-2 Merge sono tra i peggiori ingorghi, soprattutto nelle ore di punta. L'unione di Middle Street è stata nominata la sezione di autostrada più congestionata degli Stati Uniti. Il traffico è più leggero durante l'estate e durante le vacanze quando l'Università delle Hawaii a Manoa e le scuole pubbliche e private sono chiuse. Forse una cosa unica di Honolulu è che mentre la congestione del traffico è alta, i conducenti sono generalmente cortesi e vi lasceranno di fronte a loro se segnalate in anticipo e ringraziate dopo. Tutto sommato, però, guidare ad Oahu è piacevole una volta scesi dall'autostrada. Avere un'auto a Oahu offre a un visitatore la possibilità di visitare l'intera isola in pochi giorni. Una volta entrati un po' nell'entroterra, il traffico non è molto intenso e nelle zone agricole ce n'è poco. A meno che voi non abbiate familiarità con questo clima, le capotte dovrebbero essere tenute alzate quando il sole è intenso. {{-}} == Cosa vedere == {{vedi distretti}} === Spiagge === [[File:Waikikibeach.jpg|thumb|Waikiki Beach]] Naturalmente, quando la maggior parte dei visitatori pensa alle spiagge, in particolare alla famosa spiaggia di [[Waikiki]]. In quanto centro turistico delle Isole Hawaii, questa spiaggia di sabbia bianca, incorniciata da hotel e dal Diamond Head come sfondo, è facilmente la più affollata. Waikiki è popolare tra una vasta folla, in quanto è un luogo eccellente per nuotare, divertirsi, andare in canoa, nonché un ottimo posto per surfisti principianti e bodyboarder (e ci sono molte scuole di surf per le lezioni). Sorprendentemente, anche a Waikiki, potete trovare una spiaggia abbastanza tranquilla; è solo questione di sapere dove guardare. Ma se avete davvero bisogno di allontanarvi dalla folla, ci sono molte altre spiagge. Appena a ovest, vicino al centro, si trova il parco di Ala Moana, uno spazio verde con molti alberi ed erba, nonché una bella spiaggia sabbiosa popolare tra la gente del posto ed è perfetta per le famiglie o per una nuotata più tranquilla. L'area che circonda Makapu'u Point nella parte orientale di Honolulu ha diverse spiagge eccellenti, la più popolare è Hanauma Bay, che si trova nel cratere di un vulcano spento, ora aperta sul mare e con una barriera corallina. Questo non è il posto per una bella nuotata e certamente non è il posto per il surf, ma l'acqua calma e l'abbondanza di vita marina lo rendono eccellente per lo snorkeling e le immersioni subacquee. Anche se non entrate in acqua, lo scenario lo rende un ottimo posto per prendere il sole o fare un picnic, anche se potreste trovare il parcheggio un problema. Proprio vicino ad Hanauma Bay si trova l'Halona Beach Cove, noto come "Peering Place". È una piccola insenatura rocciosa in cui è possibile nuotare quando il mare è calmo, ma nessun bagnino qui è presente e bisogna fare tutto a proprio rischio. La vicina spiaggia di Sandy ha bagnini ed è stata apprezzata da surfisti e bodyboarder per decenni. In una giornata calma, può essere utile per una divertente giornata di nuoto. La spiaggia di Makapu'u, appena un po' più avanti lungo la strada, è piuttosto panoramica. Tende ad avere onde molto grandi, il che significa che potrebbe non essere il posto migliore per nuotare ma è un posto fantastico per fare surf. === Memoriali militari === [[File:USS Arizona Memorial (aerial view).jpg|thumb|Vista aerea del Memoriale USS Arizona]] Pearl Harbor, a [[Honolulu ovest]], è ricordato per il 7 dicembre 1941, un giorno che per gli americani vive nell'infamia, in quanto un attacco delle forze giapponesi uccise oltre 2.000 membri del personale e portò l'esercito americano nella seconda guerra mondiale. Oggi il porto, ancora funzionante come base della Marina, è il sito di numerosi memoriali in onore dei caduti di quel giorno e del resto della guerra. Il pezzo forte è il Memoriale USS Arizona, che è stato costruito sullo scafo affondato della corazzata USS Arizona; il luogo di riposo di molti che morirono quel giorno. Il memoriale stesso è accessibile dopo un filmato introduttivo e un breve viaggio in traghetto, ed elenca i nomi di coloro che ci hanno lasciato e la possibilità di vedere il relitto. Accanto al centro visitatori di Pearl Harbor si trova l'USS Bowfin, un sottomarino della seconda guerra mondiale aperto per i tour e che offre uno sguardo alla vita a bordo di un sottomarino. Ford Island, nel mezzo del porto, ospita il Museo dell'Aviazione del Pacifico, che ha molti aerei da combattimento della seconda guerra mondiale da vedere. L'isola ospita anche la corazzata Missouri Memorial, una corazzata meglio conosciuta come il luogo in cui finì la seconda guerra mondiale quando l'esercito giapponese si arrese formalmente alle forze alleate. La nave è aperta per tour e sorveglia la USS Arizona, segnando la fine della guerra nel luogo in cui è iniziata (per gli Stati Uniti). Sempre a Honolulu si trova il National Memorial Cemetery of the Pacific, nel Punchbowl Crater vicino al [[Centro di Honolulu|centro]], appena sopra [[Manoa-Makiki|Makiki]]. Il cimitero è l'ultima dimora di oltre 45.000 americani che hanno servito il loro paese nell'esercito e ha un memoriale per i dispersi in campo nella seconda guerra mondiale. Il memoriale contiene una serie di dipinti murali basati su mappe e linee temporali che raccontano la storia del Teatro del Pacifico della seconda guerra mondiale. === Musei === [[File:Bernice Pauahi Bishop Museum.jpg|thumb|Bishop Museum]] Di tutti i musei presenti a Honolulu, nessuno si avvicina alle dimensioni del Bishop Museum a [[Honolulu ovest]]; un complesso di edifici con una vasta collezione di manufatti hawaiani. Gran parte del museo è dedicato alla storia hawaiana, con un numero crescente di mostre basate sulla scienza, tra cui un planetario, una grande sala di storia naturale e un'area incentrata sulla vulcanologia. Il museo è enorme, quindi concedetevi qualche ora per godervi tutto. Il [[Centro di Honolulu|centro]] ospita numerosi musei. Sul terreno del Campidoglio si trova lo splendido Palazzo Iolani, che era la residenza ufficiale degli ultimi due monarchi del Regno delle Hawaii ed è ora aperto alle visite. Nelle vicinanze si trova il Mission Houses Museum, che ha tre case di Honolulu del XIX secolo restaurate per la visita, e il Museo Statale delle Hawaii, che espone arte visiva di artisti delle Hawaii. [[Manoa-Makiki|Makiki]] ha due importanti musei d'arte che meritano una visita: il Museo d'Arte di Honolulu è il più grande museo d'arte della città e ospita una delle più grandi collezioni di arte asiatica negli Stati Uniti, insieme a un'impressionante collezione occidentale, tra cui Van Gogh, Picasso, Gauguin, Cézanne, Monet, Modigliani e altri maestri. Proprio sulla collina, gestita dal Museo d'Arte si trova la Spalding House, che occupa una vecchia tenuta che domina la città ed è dedicata esclusivamente all'arte contemporanea. Più a est lungo l'autostrada Pali si trova il palazzo estivo della regina Emma, la residenza estiva del re Kamehameha IV e della sua famiglia che ora è stata trasformata in un museo che commemora i suoi residenti del passato. Il Parco di Kapiolani di [[Waikiki]] ospita lo zoo e l'acquario della città. Lo zoo di Honolulu è abbastanza piccolo ma abbastanza divertente, con molti animali esotici compresi quelli di grandi nomi come leoni, elefanti, rinoceronti, zebre, giraffe, ecc. Anche l'Acquario di Waikiki, piccolo ma piuttosto impressionante, occupa un posto sulla spiaggia e ha vita marina proveniente da tutto l'Oceano Pacifico, inclusi squali, polpi, pesci colorati della barriera corallina, meduse e una mostra all'aperto con foche. Nella parte più a est dell'isola si trova il parco tematico Sea Life che comprende mostre di vita marina e divertenti spettacoli di delfini, leoni marini e pinguini. === Scenari === [[File:Pali lookout.jpg|thumb|Nu'uanu Pali Lookout]] Sono le Hawaii, quindi non mancano gli scenari naturali, anche vicino alla grande città. Per chi cerca panorami ampi, Diamond Head è un buon punto di partenza: questo antico cratere vulcanico situato a [[Honolulu est]] domina [[Waikiki]] e la cima offre un'incredibile vista sulla città. Lungo il sentiero che conduce a un bunker dell'era della seconda guerra mondiale ci sono due rampe di scale, una con 99 gradini e l'altra con 76 gradini, quindi la salita può essere impegnativa per il visitatore medio. A parte un tunnel non illuminato di 70 m, non c'è ombra, quindi pianificate un'escursione presto e portatevi acqua a presso. Se state cercando una vista che non richieda una lunga escursione, guardate oltre le colline sopra [[Manoa-Makiki|Makiki]]. Il cratere Punchbowl, sede del National Memorial Cemetery of the Pacific, offre una vista panoramica più vicina al centro. Pu'u Ualaka'a State Wayside, anch'essa sopra Makiki lungo Tantalus/Round Top Drive, è il sito di un belvedere con una vista mozzafiato di Oahu-sud da Diamond Head a Pearl Harbor, comprese Honolulu e la Manoa Valley. Sono disponibili zone per picnic e in vari punti lungo il viale si trova una rete di sentieri escursionistici. Un altro punto panoramico popolare è il Nu'uanu Pali Lookout, circa 10 km a nord del [[Centro di Honolulu|centro]], lungo la State Route 61 (Pali Highway). La vista panoramica, incastonata tra due scogliere incredibilmente alte, offre una vista panoramica di Windward O'ahu. Il belvedere è spesso battuto da forti venti, ma la vista è più che valsa la pena. Se lo scenario dell'oceano fa per voi, la costa rocciosa dell'area di Makapu'u Point è una scelta eccellente. Oltre alle spiagge panoramiche, il Makapu'u Point State Wayside è una fermata lungo la strada che offre un panorama eccellente di Makapu'u Point e della costa di Windward O'ahu e, se siete fortunati, balene megattere off-shore nei mesi invernali. Percorrete il sentiero Makapu'u Point per una magnifica vista degli isolotti al largo, nonché dello storico faro Makapu'u, dal tetto rosso, costruito nel 1909. Nelle vicinanze si trova il famoso Halona Blowhole, uno dei tanti sfiatatoi (una grotta sottomarina con un buco in alto) dove l'acqua dell'oceano fuoriesce dall'alto, facile da vedere dall'ampio parcheggio che si affaccia su di essa. Vicino al centro ci sono due splendidi giardini. Il giardino botanico di Foster ha una collezione di piante rare e bellissime provenienti dalle regioni tropicali del mondo, mentre il giardino botanico di Liliuokalani nelle vicinanze è l'unico dei cinque giardini botanici che contengono solo piante originarie delle Hawaii. Porzioni di questo giardino di 0,030 km² appartenevano alla regina Liliuokalani, l'ultimo monarca regnante delle Hawaii. {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == === Attività ricreative all'aperto === ==== Sulla terraferma ==== Il clima tropicale delle Hawaii tutto l'anno offre un clima perfetto per la corsa, quindi portate le vostre scarpe da jogging. I parchi di Kapiolani e Ala Moana Beach sono il luogo in cui si riunisce la maggior parte degli sportivi di Honolulu; anche il giro di 6,4 km intorno a Diamond Head è un percorso popolare e panoramico. Se siete pronti per una sfida, Tantalus Drive sopra [[Manoa-Makiki|Makiki]] è una strada tortuosa a due corsie relativamente sicura per chi fa jogging. La [https://www.honolulumarathon.org/ Maratona di Honolulu], che si tiene ogni anno la seconda domenica di dicembre, è un evento enorme che attira da 20.000 a 25.000 corridori all'anno. Andare in bicicletta per le strade e le piste ciclabili di Honolulu può essere un ottimo modo per vedere la città e mantenersi in forma. Ci sono diversi negozi di biciclette in città che noleggiano vari tipi di biciclette. Potete anche prendere l'autostrada 72 per Waimanolo, a est di Honolulu, se volete uscire sulla strada aperta. Il pattinaggio sul ghiaccio è probabilmente l'ultima cosa che vi aspettereste di fare in una città tropicale, ma il palaghiaccio a [[Honolulu ovest]] è la meta perfetta se il clima caldo è troppo per voi. ==== In acqua ==== Ci sono grandi spiagge per il surf intorno a [[Waikiki]]. Per le lezioni, i ragazzi di spiaggia danno lezioni private di surf ogni giorno a Waikiki Beach. Una lezione di un'ora include allenamenti sulla terraferma e sull'acqua. Gli istruttori insegnano la pagaiata, il tempismo e l'equilibrio. Non è richiesta la prenotazione, basta iscriversi allo stand sulla spiaggia a Diamondhead della stazione di polizia di Waikiki. Potete anche provare una delle tante scuole di surf a Waikiki. === Arti dello spettacolo === Oltre ai tradizionali spettacoli danzanti di luaus e hula, le Hawaii hanno una fiorente scena di teatro, concerti, club, bar e altri eventi e intrattenimento. Honolulu ha due grandi complessi teatrali. Il più antico e popolare è il Diamond Head Theatre. Hanno intrattenuto il pubblico con spettacoli in stile Broadway dal 1919 ed è stato chiamato "The Broadway of the Pacific". Un altro teatro è l'Hawaii Theatre nel centro di Honolulu. Hanno spettacoli simili a quelli del Diamond Head Theatre e si esibiscono dal 1922. Altri spettacoli si tengono anche alla Neil S. Blaisdell Arena e alla Concert Hall e al Waikiki Shell. {{-}} == Acquisti == {{vedi distretti}} Ci sono diversi centri commerciali a Honolulu, che vanno dai tipici grandi centri commerciali a zone più uniche, popolari tra i turisti. Il mercato internazionale a [[Waikiki]] è uno di questi posti, pieno di bancarelle e negozi disposti in uno sfondo simile a una giungla di alberi di banyan. Sempre a Waikiki si trovano il Royal Hawaiian Shopping Center, il duty-free T Galleria di DFS e il Waikiki Shopping Plaza, anch'esso molto frequentato dai turisti. Il [[centro di Honolulu|centro]] ha anche alcune aree commerciali. Il mercato della Torre Aloha sul lungomare vicino all'omonima torre è popolare tra i turisti. Tra il centro e Waikiki si trova l'Ala Moana Center, il più grande centro commerciale delle Hawaii e il più grande centro commerciale all'aperto del mondo. Ci sono anche i Victoria Ward Center. Per qualcosa di veramente unico, Chinatown ha mercati alimentari e di pesce, così come molti produttori di Lei (la collana fiorita ornamentale) agli angoli delle strade. [[Honolulu est]] ha un paio di centri commerciali locali, Kahala Mall e Koko Marina Center, con vari grandi negozi e cinema. [[Honolulu ovest]] invece, l'Aloha Stadium che ospita l'Aloha Stadium Swap Meet ogni mercoledì, sabato e domenica e offre la possibilità di acquistare da commercianti e artisti locali e ottenere cose a un prezzo molto più economico di qualsiasi altro posto. Oltre Honolulu ovest, nel sobborgo di [[Aiea]], si trova il Pearlridge Center, il più grande centro commerciale al coperto dello Stato, con l'outlet di lusso Waikele Premium Outlets nel più lontano sobborgo di [[Waipahu]]. {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === {{vedi distretti}} Ci sono molti posti aperti fino alle 2 del mattino. Alcuni sono aperti fino alle 4 del mattino. La maggior parte dei bar e dei nightclub di Honolulu si trovano lungo Kuhio Avenue e sono elencati nell'articolo su [[Waikiki#Locali notturni|Waikiki]]. {{-}} == Dove mangiare == {{vedi distretti}} Honolulu, in particolare [[Waikiki#Dove mangiare|Waikiki]], offre una vasta gamma di opzioni per la ristorazione per i turisti. I mercati degli agricoltori locali sono il luogo ideale per il cibo fresco e locale. Sparse per Oahu ci sono varie località della catena locale [https://www.zippys.com/ Zippy's], molto più popolare tra la gente del posto. Forniscono un'ampia varietà di cibo, inclusi pranzi con piatti a prezzi ragionevoli. La maggior parte è aperta 24 ore su 24 e come tale è molto frequentata a tarda notte. Il piatto tipico di Zippy's è il loro peperoncino, che preparano in molti modi diversi: ad esempio servito sul riso, su un burrito o su patatine fritte. Un'altra catena popolare è [https://www.genkisushiusa.com/index.php Genki Sushi]{{Dead link|date=marzo 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, un ristorante in stile giapponese con dipendenti che gridano "irrashaimase!" quando entrate, che è la parola giapponese per "benvenuto". Molto popolare tra i più giovani; il ristorante offre molti tipi di sushi, spesso serviti su un nastro trasportatore di sushi. {{-}} == Dove alloggiare == {{vedi distretti}} Non sorprende che la maggior parte degli hotel di Honolulu si trovi a [[Waikiki#Dove alloggiare|Waikiki]] o nelle sue vicinanze. Generalmente le Hawaii sono più popolari quando il tempo è il peggiore negli Stati Uniti continentali. L'alta stagione alle Hawaii va da metà dicembre a marzo (tariffe elevate e prenotazioni limitate) e da giugno a settembre (tariffe elevate ma prenotazioni un po' più facili). La bassa stagione va dalla primavera (da aprile a giugno) e dall'autunno (da settembre a metà dicembre), quando sono disponibili le migliori occasioni. {{-}} == Sicurezza == Sebbene Honolulu sia relativamente sicura, il rischio di crimini contro la proprietà è abbastanza alto. Prestare particolare attenzione quando si parcheggiano veicoli in famose località turistiche, in particolare a Diamond Head e ad Halona Blowhole vicino alla spiaggia di Sandy; chiudete sempre il vostro veicolo; e non lasciate oggetti di valore nella vostra auto. Tenete tutti gli oggetti di valore sempre in vista e sempre a portata di mano. La vostra auto non è un posto sicuro per riporre qualsiasi cosa: i ladri hanno comunemente smontato le serrature e hanno fatto irruzione nei veicoli, o al contrario semplicemente apriranno il vostro finestrino per entrare. Fate molta attenzione quando visitate parti meno conosciute della città, incluso il quartiere di Chinatown dopo il tramonto, ma durante il giorno non dovreste avere problemi. A partire dal 25 ottobre 2017, è illegale in città che i pedoni guardino i loro telefoni cellulari mentre attraversano la strada (è consentito parlare al telefono e la legge non si applica ai marciapiedi). {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> === Telefonia === Il prefisso di Honolulu e delle Hawaii è 808. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == Non passate tutto il vostro tempo a [[Waikiki|Waikiki Beach]]; l'intera isola di [[Oahu]], con spiagge più appartate, possibilità di escursioni e la vista di enormi onde in inverno, vi aspetta. La maggior parte delle principali attrazioni dell'isola può essere vista in una gita di un giorno o distribuita su più giorni. * [[Kailua (Contea di Honolulu)|Kailua]] - La spiaggia di Lanikai è un'alternativa molto più tranquilla e bella rispetto a Waikiki. <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == C'è un famoso adesivo per paraurti qui: "Rallenta, fratello. Questa non è la terraferma". I conducenti usano raramente i clacson, anche se qualcuno viene fermato al semaforo verde o semplicemente sta andando piano. Guidate con un po' di "aloha" (pace nella lingua locale); lasciate spazio agli altri per cambiare corsia e prendervi il vostro tempo. Che voi stiate visitando o siete un kama'aina di lunga data (residente locale), non ha molto senso guidare veloce su una piccola isola. === Consolati === * {{Bandiera|Italia|px=20}} {{listing | nome=Italia | alt= | sito=https://conssanfrancisco.esteri.it/ | email=info@italianconsulatehawaii.com | indirizzo=4119 Black Point Rd. | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 808 271 3560 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Bandiera|Australia|px=20}} {{listing | nome=Australia | alt= | sito=http://www.usa.embassy.gov.au/whwh/HawaiiCG.html | email= | indirizzo=Penthouse, 1000 Bishop St | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 808 529-8100 | numero verde=+1 808 529-8142 | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Bandiera|Bangladesh|px=20}} {{listing | nome=Bangladesh | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Consolato onorario. }} * {{Bandiera|Belgio|px=20}} {{listing | nome=Belgio | alt= | sito=http://unitedstates.diplomatie.belgium.be/en/embassy-and-consulates/honorary-consulates/addresses | email= | indirizzo=600 Ocean View Center, 707 Richards St | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 808 533-3999 | numero verde= | fax=+1 808 533-0144 | orari= | prezzo= | descrizione=Consolato onorario. }} * {{Bandiera|Danimarca|px=20}} {{listing | nome=Danimarca | alt= | sito=http://usa.um.dk/en/about-us/list-of-danish-honorary-consulates-in-the-us/list-of-honorary-consulates-on-the-west-coast/honolulu-hawaii/ | email= | indirizzo=3615 Harding Avenue #304 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 650 575-6226 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Consolato onorario. }} * {{Bandiera|Giappone|px=20}} {{listing | nome=Giappone | alt= | sito=http://www.honolulu.us.emb-japan.go.jp | email= | indirizzo=1742 Nuuanu Ave | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 808 543-3111 | numero verde= | fax=+1 808 543-3170 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Bandiera|Corea del Sud|px=20}} {{listing | nome=Corea del Sud | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Bandiera|Isole Marshall|px=20}} {{listing | nome=Isole Marshall | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Bandiera|Micronesia|px=20}} {{listing | nome=Micronesia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Bandiera|Paesi Bassi|px=20}} {{listing | nome=Paesi Bassi | alt= | sito=https://www.netherlandsandyou.nl/your-country-and-the-netherlands/united-states/about-us/honorary-consulate-in-honolulu | email=honolulu@nlconsulate.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 808 954-6124 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Consolato onorario. }} * {{Bandiera|Nuova Zelanda|px=20}} {{listing | nome=Nuova Zelanda | alt= | sito=http://www.nzembassy.com/united-states-of-america/about-the-embassy/contact-us/nz-honorary-consuls | email= | indirizzo=3929 Old Pali Rd | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 808 595-2200 | numero verde= | fax=+1 808 595-3409 | orari= | prezzo= | descrizione=Consolato onorario. }} * {{Bandiera|Norvegia|px=20}} {{listing | nome=Norvegia | alt= | sito=https://www.norway.no/en/usa/norway-usa/honorary-consulates/#Hawaii | email= | indirizzo=949 Wainiha Street | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 808 396-9484 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Consolato onorario. }} * {{Bandiera|Portogallo|px=20}} {{listing | nome=Portogallo | alt= | sito=http://www.un.int/portugal/visainfo.htm | email= | indirizzo=530 S King St Rm 202 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 808 523-4580 | numero verde= | fax=+1 808 545-2024 | orari= | prezzo= | descrizione=Consolato onorario. }} * {{Bandiera|Filippine|px=20}} {{listing | nome=Filippine | alt= | sito= | email= | indirizzo=2433 Pali Hwy | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 808 595-6316 | numero verde= | fax=+1 808 595-2581 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Bandiera|Svezia|px=20}} {{listing | nome=Svezia | alt= | sito=https://www.swedenabroad.se/en/embassies/usa-washington/ | email=honolulu@consulateofsweden.org | indirizzo=700 Bishop Street, Suite 2100 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 808 528 4777 | numero verde= | fax=+1 808 954 8930 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Bandiera|Taiwan|px=20}} {{listing | nome=Taiwan | alt= | sito=http://www.roc-taiwan.org/ushnl_en/index.html | email= | indirizzo=2746 Pali Hwy | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ufficio economico e culturale di [[Taipei]]. }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = America del Nord | Stato = Stati Uniti d'America | Regione nazionale = Hawaii | Regione nazionale2 = Oahu | Livello = 2 }} qyki17sgrd8x3sw7m67ik9mjtqtl0pd 0 51790 921609 806616 2026-04-14T09:29:08Z Andyrom75 4215 fix ID duplicate 921609 wikitext text/x-wiki {{QuickbarDistrict | Città = [[Minneapolis]] | Banner = Minneapolis Foshay Tower reflection banner.jpg | DidascaliaBanner = Foshay Tower | Immagine = 051907-004-NicolletMall.jpg | Didascalia = Nicollet Mall | Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg--> | Stato = [[Stati Uniti d'America]] | Stato federato = [[Minnesota]] | Regione = | Territorio = [[Area metropolitana di Minneapolis-Saint Paul]] | CAP = | Sito = <!--http://--> | Lat = 44.9772 | Long = -93.27 }} '''Downtown Minneapolis''' è un distretto della città di [[Minneapolis]]. == Da sapere == Downtown è il quartiere centrale degli affari di Minneapolis. È cosparso di grattacieli architettonicamente interessanti, la maggior parte dei quali sono interconnessi, principalmente al secondo livello sopra il livello stradale, da una rete crescente di skyways, che ora si avvicinano a 13 km di lunghezza totale. Nicollet Mall è la principale via dello shopping semi-pedonale nel centro di Minneapolis. Il centro vero e proprio è ancorato ai quartieri di Downtown East, Elliot Park, Loring Park e North Loop. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 44.9772 | Long= -93.27 | h= 450 | w= 500 | z= 14 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === Con la metropolitana leggera (METRO) === La '''linea Blu''' e la '''linea Verde''' passano sulla 5th Street attraverso Downtown Minneapolis. La linea Blu collega Downtown con [[Minneapolis sud]], l'aeroporto e il Mall of America a [[Bloomington (Minnesota)|Bloomington]], mentre la linea Verde collega Downtown con l'Università del Minnesota e [[Saint Paul]]. Questo è probabilmente il modo più semplice per raggiungere il centro se venite da una di quelle zone. === Ferrovia suburbana === La '''[https://www.metrotransit.org/northstar linea Northstar]''' parte dalla periferia nord-ovest e termina nel centro di Minneapolis alla '''stazione di Target Field''', che è anche un punto di trasferimento per la metropolitana leggera. Tuttavia, gli orari di servizio sono limitati e orientati maggiormente ai pendolari nei giorni feriali rispetto ai visitatori medi. I treni circolano principalmente in entrata durante le mattine dei giorni feriali e in uscita durante i pomeriggi dei giorni feriali. C'è anche un servizio limitato nei fine settimana e un servizio speciale programmato per le partite di Twins e Vikings. === In autobus === Numerosi autobus servono Downtown Minneapolis, troppi per citarli individualmente. Gli autobus locali da [[Minneapolis sudovest|Sudovest]] o [[Minneapolis nordest|nordest]] generalmente corrono lungo Hennepin Avenue o Nicollet Mall (un centro commerciale pedonale/di transito). Gli autobus dall'Università del Minnesota e da [[Saint Paul]] passano principalmente lungo la 4th Street. Gli autobus da [[Minneapolis nord]] e [[Minneapolis sud]] sono meno prevedibili e possono circolare lungo le 4th, 6th, 7th, 8th o 9th St a seconda del percorso e della direzione in cui viaggiano. === In auto === * '''Interstate 35W''' dalla periferia sud o dalla periferia nord-est. * '''Interstate 94''' da Saint Paul e dalla periferia est o dalla periferia nord-ovest. * '''Interstate 394''' dalla periferia ovest. La I-394 si collega direttamente ad alcuni parcheggi lungo il bordo occidentale del centro. * '''Hiawatha Avenue (Minnesota State Highway 55)''' dall'aeroporto e dalla periferia sud-est. {{-}} == Come spostarsi == [[File:Skyway2large.jpg|thumb|Skyway di Minneapolis]] Sebbene la maggior parte della griglia della città si trovi lungo un rigido layout nord-sud/est-ovest, l'area vicino a Downtown su entrambi i lati del fiume si trova ad angolo rispetto al resto della griglia della città per allinearsi meglio con il fiume. Qui le strade corrono parallele al fiume e le strade sono perpendicolari (eccetto Washington Avenue, che è parallela al fiume). Il centro contiene per lo più strade e viali numerati, anche se alcuni importanti sono nominati. La maggior parte del centro si trova all'interno di Minneapolis sud, sebbene il Warehouse District si estenda a Minneapolis nord. Questa è l'unica parte della città, oltre a West Bank, dove incontrerete strade e viali designati "South". L'incrocio tra S 2nd Ave e S 5th St è a molti isolati dall'incrocio tra S 2nd St e S 5th Ave! Gran parte del centro utilizza una serie di '''[http://www.minneapolisskyway.com/ Skyway]{{Dead link|date=febbraio 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}''' per collegare negozi e attività commerciali del centro. Il viaggio con il sistema skyway può creare confusione poiché spesso è necessario prendere una rotta per raggiungere la destinazione. Tuttavia, è spesso una gradita alternativa alle passeggiate all'aperto nel rigido freddo invernale di Minneapolis. Ad esempio, si potrebbe camminare dal Convention Center di Minneapolis a Washington Avenue (un isolato prima del Mississippi) senza uscire e senza fermarsi a un semaforo pedonale. L'Interstate 394 alimenta i parcheggi riscaldati, in modo che una suburbana Wayzatan possa entrare nel suo veicolo, guidare per 394 fino al lotto riscaldato, andare a lavorare, fare acquisti a Target o Neiman-Marcus, vedere un film, cenare e tornare a casa, il tutto senza dover indossare un cappotto o cambiarsi d'abito, anche con temperature di -29° C. Se vi stancate di camminare, gli autobus Metro Transit costano solo $ 0,50 a corsa all'interno della [https://www.metrotransit.org/downtown-zone Downtown Zone]; tenete presente che non vengono emessi trasferimenti quando si paga la tariffa del centro. Potete anche prendere un treno leggero tra le stazioni di Target Field e U.S. Bank Stadium per la stessa tariffa. Inoltre, alcuni autobus del Nicollet Mall sono contrassegnati come "Free Ride"; in particolare, sono gli autobus della Route 18 in direzione nord e della Route 10 in direzione sud. Potete salire a bordo di questi autobus senza pagare il biglietto. {{-}} == Cosa vedere == [[File:Minneapolis-Mill Ruins Park-20070312-2.jpg|thumb|Parco di Mill Ruins]] * {{see | nome=Muro della Musica | alt=Music Wall | sito= | email= | indirizzo=94 S 10th St | lat=44.9739 | long=-93.27364 | indicazioni=Parcheggio sulle S 9th St e Marquette Ave | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Gigantesco murale a cinque piani sul lato del vecchio Schmitt Music Building, considerato un punto di riferimento della scena musicale di Minneapolis. }} === Parchi e giardini === * {{see | nome=Parco di Gold Medal | alt= | sito=http://www.nps.gov/miss/planyourvisit/goldmedal.htm | email= | indirizzo=S 2nd St e 11th Ave S | lat=44.977823 | long=-93.253268 | indicazioni= | tel=+1 612 904-5607 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 6:00-22:00 | prezzo= | wikidata=Q5578785 | descrizione=Gold Medal Park è un parco di 2 ettari vicino al teatro Guthrie. Un tumulo alto 9,7 metri, raggiungibile da una passerella a spirale, offre splendide viste sul fiume. }} * {{see | nome=Parco di Mill Ruins | alt= | sito=https://www.minneapolisparks.org/parks__destinations/parks__lakes/mill_ruins_park | email= | indirizzo=102 Portland Ave | lat=44.980191 | long=-93.257531 | indicazioni=W River Pkwy | tel=+1 612 230-6400 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 6:00-24:00 | prezzo= | wikidata=Q1935331 | descrizione=Sito archeologico presso l'ubicazione di ex mulini e altri edifici industriali. È stato ripristinato un canale che attraversava l'area. }} * {{see | nome=Giardino delle sculture di Minneapolis | alt= | sito=http://garden.walkerart.org | email= | indirizzo=726 Vineland Pl | lat=44.969493 | long=-93.288507 | indicazioni=Hennepin/Lyndale | tel=+1 612 230-6400 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 6:00-24:00 | prezzo= | wikidata=Q690225 | descrizione=Il giardino delle sculture di Minneapolis è una mostra all'aperto di sculture di molti artisti diversi, tra cui il famoso Spoonbridge e Cherry. Occupa 4 ettari ed è uno dei più grandi giardini di sculture urbane del paese. }} * {{see | nome=Stone Arch Bridge | alt= | sito=http://stonearchbridge.com/ | email= | indirizzo=Portland Ave e W River Pkwy | lat=44.980525 | long=-93.25482 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q742145 | descrizione=Un ex ponte ferroviario della Great Northern Railway che attraversa il fiume Mississippi; è stato abbandonato nel 1978 ed è rimasto inattivo fino a quando non è stato riparato e adattato per uso pedonale e ciclabile all'inizio degli anni '90. Lo Stone Arch è famoso per i suoi archi aggraziati e per i panorami mozzafiato sulle cascate di Sant'Antonio. }} === Musei === [[File:Walker Art Center 2011.JPG|thumb|Walker Art Center]] * {{see | nome=Museo Foshay | alt= | sito=http://www.wminneapolishotel.com/foshaymuseum | email= | indirizzo=821 Marquette Ave | lat=44.974459 | long=-93.271563 | indicazioni=30° piano | tel=+1 612 215-3783 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00-17:00 | prezzo=$ 10 adulti; $ 8 bambini dai 4 ai 14 anni; gratuito bambini fino a 3 anni | descrizione=Museo della '''Foshay Tower''', l'ex edificio più alto di Minneapolis dal 1929 al 1971. La torre art déco è stata modellata sul monumento a Washington. La piattaforma di osservazione all'aperto al 31° piano offre viste spettacolari dei monumenti di Minneapolis. }} * {{see | nome=Museo Mill City | alt= | sito=http://www.millcitymuseum.org | email=mcm@mnhs.org | indirizzo=704 S 2nd St | lat=44.978828 | long=-93.25734 | indicazioni=Park | tel=+1 612 341-7555 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 10:00-17:00; Dom 12:00-17:00 | prezzo=$ 12 adulti; $ 10 anziani over 65 e studenti universitari; $ 6 bambini dai 5 ai 17 anni; gratuito bambini sotto i 5 anni | wikidata=Q2550380 | descrizione=Questo museo interattivo, un braccio della Minnesota Historical Society, racconta la storia di Minneapolis come capitale mondiale della molitura della farina. Il giro di otto piani "Flour Tower" descrive la vita nei mulini e conduce a un ponte di osservazione in cima al Washburn A Mill, un tempo il più grande mulino del mondo. }} * {{see | nome=Walker Art Center | alt= | sito=http://www.walkerart.org | email= | indirizzo=1750 Hennepin Ave | lat=44.968194 | long=-93.28855 | indicazioni=A Vineland, dove si incontrano Hennepin e Lyndale; Autobus: 4, 6 | tel=+1 612 375-7600 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Mer e Dom 11:00-17:00; Gio 11:00-21:00; Ven-Sab 11:00-18:00 | prezzo=$ 15 adulti; $ 13 anziani over 62; $ 10 studenti; $ 7,50 militari attivi; gratuito minori di 18 anni. Ingresso gratuito per tutti il giovedì dopo le 17:00 e tutto il giorno il primo sabato di ogni mese | wikidata=Q1851516 | descrizione=Uno dei "cinque grandi" musei d'arte moderna degli Stati Uniti, che ha subito un'espansione nel 2005. }} === Architettura === [[File:051207-MPLS-002originalDaytons.jpg|thumb|L'ex grande magazzino principale di Dayton sulla Nicollet Mall]] * {{see | nome=Dayton's Building | alt= | sito=http://www.thedaytonsproject.com | email= | indirizzo=700 Nicollet Mall | lat=44.976597 | long=-93.273092 | indicazioni=Tra 7th e 8th St | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questo edificio era un tempo lo store fiore all'occhiello di Dayton's, un'istituzione molto rinomata di Minneapolis che era la catena di grandi magazzini dominante del Minnesota, e aveva anche una certa presenza negli stati circostanti. Tutto finì quando fu ribattezzato Marshall Field's nel 2001; cinque anni dopo, anche il marchio Marshall Field sarebbe diventato un ricordo del passato quando la catena fu acquistata da Macy's. Il negozio ha fallito sotto la proprietà di Macy ed è stato chiuso a marzo 2017. L'edificio è vuoto ma è in fase di ristrutturazione per uffici e vendita al dettaglio e dovrebbe aprire nel 2020. }} * {{see | nome=Basilica di Santa Maria | alt= | sito=http://www.mary.org | email= | indirizzo=88 N 17th St | lat=44.973102 | long=-93.286361 | indicazioni=Hennepin Ave tra 16th e 17th St; Autobus: 4, 6 | tel=+1 612 333-1381 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 6:30-17:00; Sab 8:00-18:30; Dom 6:30-19:30 (visite guidate domenica dopo le 9:30 e le messe delle 11:30, esclusi festivi e settimana santa. Sono consentite anche visite autoguidate) | prezzo= | wikidata=Q810079 | descrizione=Inaugurata nel 1914 come pro-cattedrale, Papa Pio XI elevò il suo rango a quello di basilica minore nel 1926, rendendola la prima basilica negli Stati Uniti. Serve come co-cattedrale per l'Arcidiocesi di Saint Paul e Minneapolis insieme alla Cattedrale di St. Paul. }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Target Field at night upper deck 2010.jpg|thumb|Target Field di notte]] === Sport === * {{do | nome=Target Field | alt= | sito=http://www.targetfield.com | email= | indirizzo=3rd Ave N tra 5th e 7th St | lat=44.981853 | long=-93.277532 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1156635 | descrizione=Inaugurato nel 2010, questo stadio all'aperto ospita i '''[https://www.mlb.com/twins Minnesota Twins]''' della Major League Baseball, che si sono trasferiti dopo un periodo di 28 anni al Metrodome al coperto da allora demolito. }} * {{do | nome=Target Center | alt= | sito=http://www.targetcenter.com | email= | indirizzo=600 1st Ave N | lat=44.979318 | long=-93.275784 | indicazioni=Tra 6th e 7th St | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q282675 | descrizione=Sede della NBA '''[http://www.nba.com/timberwolves Minnesota Timberwolves]''' e della WNBA '''[http://www.wnba.com/lynx Minnesota Lynx]''' basket squadre. }} * {{do | nome=U.S. Bank Stadium | alt= | sito=http://www.usbankstadium.com | email= | indirizzo=900 S 5th St | lat=44.973889 | long=-93.258056 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q7929512 | descrizione=Sede della NFL's '''[http://www.vikings.com Minnesota Vikings]'''; ospita anche alcune partite di baseball di inizio stagione '''Minnesota Golden Gophers''' (Università del Minnesota). Stadio a tetto fisso costruito sul sito dell'ex casa dei Vichinghi e dei Gemelli del Metrodome. }} === Tour === * {{do | nome=Magical History Tour | alt= | sito=http://www.magicalhistorytour.com | email= | indirizzo=125 Main Street SE | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 952 888-9200 | numero verde= | fax= | orari=1° Aprile-15 Novembre: Lun-Ven 9:30-14:30 | prezzo= | descrizione=Guidate un Segway mentre vi godete la storia dell'area del lungofiume di Minneapolis dal 10.000 a.C. ad oggi. Il tour dura 8-11 km su un bellissimo percorso storico. Il tour dura circa tre ore e include una sosta per un rinfresco al Mill City Museum. }} * {{do | nome=The Hitching Company | alt= | sito=http://www.thehitchingcompany.com | email= | indirizzo=1300 Nicollet Mall | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 612 338-7777 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Visitate il centro di Minneapolis in una carrozza trainata da cavalli con la Hitching Company. Le carrozze possono ospitare fino a quattro persone. }} {{-}} == Acquisti == Gli '''Skyway''' vantano un'eccellente varietà di rivenditori e si può trovare quasi tutto, anche se le distanze tra i negozi possono essere molto scomode. Detto questo, è come un centro commerciale per gli agorafobici o i claustrofobici. I momenti migliori per trovare quello che volete sono tra le 10:00 e le 14:00, poiché molti negozi di alimentari eccellenti sono aperti solo per gestire l'ora di pranzo. === Nicollet Mall === Nicollet Mall non è un centro commerciale chiuso, ma piuttosto la parte del centro di Nicollet Avenue, una delle strade principali di Minneapolis, che corre più o meno da nord a sud. The Mall è una corsia per autobus a due corsie con ampi marciapiedi che si estende da Washington Avenue a Grant Street, circa 1 km, e le automobili private ne sono vietate, ad eccezione dell'isolato più a sud tra Rainville Place e Grant Street. La vendita al dettaglio è più pesante nella parte ondulata del Nicollet Mall, tra 5th e 10th St. Molte catene nazionali come '''Banana Republic''' e '''Target''' chiamano tutte Nicollet Mall a casa. Gli Skyways attraversano Nicollet Mall in soli tre punti e integrano i centri commerciali al coperto con Nicollet. Gli autobus che attraversano frequentemente il Nicollet Mall, il Light Rail che corre lungo la 5th Street e numerosi parcheggi collegati alle Skyways si combinano per fornire un buon accesso al centro. * {{buy | nome=Hubert White | alt= | sito=http://www.hubertwhite.com | email= | indirizzo=747 Nicollet Mall | lat=44.976016 | long=-93.272717 | indicazioni=IDS Center | tel=+1 612 339-9200 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Mer e Ven 9:00-18:00; Gio 9:00-19:00; Sab 10:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Negozio di abbigliamento da uomo con sartoria interna. Sono stati nel centro di Minneapolis (in un paio di luoghi diversi) dal 1936 e hanno iniziato a Saint Paul nel 1916. }} * {{buy | nome=Gaviidae Common | alt= | sito=http://www.gaviidaecommon.com | email= | indirizzo=651 Nicollet Mall | lat=44.977705 | long=-93.271035 | indicazioni=Tra 5th e 7th St | tel=+1 612 372-1230 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un centro commerciale diviso tra due edifici adiacenti sul Nicollet Mall. Gaviidae I e II ospitano grandi magazzini esclusivi, rivenditori specializzati e deliziosi ristoranti. Di seguito una piccola selezione di negozi situati in Gaviidae Common. }} ** {{buy | nome=Indulge And Bloom | alt= | sito=http://www.indulgeandbloom.com/ | email= | indirizzo=Gaviidae Common I | lat= | long= | indicazioni=Livello Skyway | tel=+1 612 333-1091 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 10:00-19:00; Sab 10:00-18:00; Dom 12:00-17:00 | prezzo= | descrizione=Un negozio di fiori e piccoli regali. }} * {{buy | nome=City Center | alt= | sito= | email= | indirizzo=40 S 7th St | lat=44.977611 | long=-93.272371 | indicazioni=Nicollet Mall tra 6th e 7th St | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una mostruosità brutalista di un centro commerciale dei primi anni '80. Ha attraversato momenti difficili alla fine degli anni '90 e durante gli anni 2000; solo ora i rivenditori stanno tornando indietro. }} === Altre aree === * {{buy | nome=James and Mary Laurie Booksellers | alt= | sito=http://www.lauriebooks.com | email= | indirizzo=250 3rd Ave N | lat=44.98394 | long=-93.273569 | indicazioni=Washington | tel=+1 612 338-1114 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 11:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Libreria che offre mappe stampate antiquarie e album usati di musica classica e jazz. }} * {{buy | nome=Minneapolis Farmers Market | alt= | sito=http://www.mplsfarmersmarket.com | email= | indirizzo=312 E Lyndale Ave N | lat=44.9813 | long=-93.286158 | indicazioni=Tra Glenwood e Olson sul lato est della I-94; Autobus: 9, 19 | tel=+1 612 333-1737 | numero verde= | fax= | orari=Metà aprile-metà novembre: Lun-Dom 6:00-13:00. Chiuso il resto dell'anno | prezzo= | descrizione=Il mercato di punta degli agricoltori a Minneapolis, gestito dalla Central Minnesota Vegetables Growers Association. La maggior parte dei prodotti è coltivata localmente, sebbene ci siano anche alcuni rivenditori con prodotti non locali nel mix; ogni venditore dovrebbe avere una segnaletica che indichi se i suoi prodotti sono locali. Il CMVGA gestisce anche un mercato lungo il Nicollet Mall il giovedì durante la stagione del mercato. }} * {{buy | nome=Farmers Market Annex | alt= | sito=http://www.farmersmarketannex.com | email= | indirizzo=200 E Lyndale Ave N | lat=44.980331 | long=-93.286458 | indicazioni=Tra Glenwood e Olson sul lato est della I-94; Autobus: 9, 19 | tel=+1 612 573-0148 | numero verde= | fax= | orari=Maggio-Ottobre: Sab-Dom 6:30-13:30 | prezzo= | descrizione=Direttamente adiacente al mercato principale degli agricoltori (molte persone pensano erroneamente che faccia parte del mercato principale), l'Annex ha molti venditori di prodotti tessili e prefabbricati mescolati con i suoi venditori di prodotti. }} * {{buy | nome=Pacifier | alt= | sito=http://www.pacifier.me | email= | indirizzo=219 N 2nd St, Suite 102 | lat=44.984818 | long=-93.271101 | indicazioni=Tra 2nd e 3rd Ave N | tel=+1 612 623-8123 | numero verde= | fax= | orari=Lun e Sab 10:00-18:00; Mar-Ven 10:00-19:00; Dom 11:00-17:00 | prezzo= | descrizione=Pacifier offre una vasta selezione di regali per neonati alla moda, decorazioni per la scuola materna, abbigliamento, giocattoli in legno e accessori per bambini. Hanno anche una posizione più piccola con orari limitati nel centro città. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === ==== Teatro e arti dello spettacolo ==== * {{drink | nome=Teatro Orpheum | alt= | sito=http://www.hennepintheatretrust.org/our-theatres/orpheum-theatre | email= | indirizzo=910 Hennepin Ave | lat=44.976314 | long=-93.277502 | indicazioni=9th St | tel=+1 612 373-5600 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q7103968 | descrizione=Inaugurato nel 1921 come Hennepin Theatre, un edificio in stile Beaux-Arts che all'epoca si diceva fosse la più grande casa di vaudeville del paese. In seguito divenne un cinema intorno agli anni '30 e '40 e iniziò anche a ospitare spettacoli teatrali dal vivo alla fine degli anni '50. Il teatro è stato rinnovato all'inizio degli anni '90 per ospitare produzioni di Broadway più grandi (un paio di musical hanno debuttato qui prima di trasferirsi a Broadway) e ospita anche un concerto occasionale. }} * {{drink | nome=Teatro Guthrie | alt= | sito=http://www.guthrietheater.org | email= | indirizzo=818 S 2nd St | lat=44.978226 | long=-93.2555 | indicazioni=Chicago | tel=+1 612 377-2224 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2027239 | descrizione=Questo teatro di fama internazionale è stato inaugurato nel 1963 ed è noto per le sue produzioni di letteratura classica e nuove opere di drammaturghi contemporanei. Nel 2006, il teatro si è trasferito in un nuovo edificio lungo il fiume Mississippi, vicino al vecchio quartiere dei mulini. Progettato dal pluripremiato architetto Jean Nouvel, questo edificio ospita tre fasi e funge anche da spazio pubblico, con ristoranti, una caffetteria e un ponte a sbalzo di 54 metri (il "ponte senza fine") che si affaccia sul fiume. }} * {{drink | nome=Teatro State | alt= | sito=http://www.hennepintheatretrust.org/our-theatres/state-theatre | email= | indirizzo=805 Hennepin Ave | lat=44.976779 | long=-93.276131 | indicazioni=8th St | tel=+1 612 373-5600 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q7603574 | descrizione=Il teatro State è stato aperto nel 1921 ed è stato progettato in stile rinascimentale italiano. Funzionava principalmente come un cinema, anche se il teatro occasionalmente ospitava spettacoli di vaudeville e musica dal vivo. Il teatro è stato chiuso nel 1978, ma è stato successivamente ristrutturato e riaperto nel 1991 e ora ospita spettacoli teatrali e concerti. }} * {{drink | nome=Teatro Pantages | alt= | sito=http://www.hennepintheatretrust.org/our-theatres/pantages-theatre | email= | indirizzo=710 Hennepin Ave | lat=44.977876 | long=-93.275284 | indicazioni=7th St | tel=+1 612 373-5600 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q7131623 | descrizione=Inaugurato nel 1916 come una casa di vaudeville gestita dal magnate del teatro Alexander Pantages, successivamente trasformata in un cinema. È stato costruito come un complesso Beaux-Arts di dodici piani, ma in seguito è stato significativamente ridotto a due piani. Ha funzionato come il Teatro Mann dal 1961 fino alla chiusura nel 1984. Un restauro di cinque anni ha portato alla sua riapertura nel 2002 con il nome originale, che ora ospita spettacoli teatrali e occasionali di musica dal vivo. }} * {{drink | nome=Orchestra Sinfonica di Minneapolis | alt= | sito=http://www.mnorch.org | email=tickets@mnorch.org | indirizzo=1111 Nicollet Mall | lat=44.972286 | long=-93.274972 | indicazioni=11th St | tel=+1 612 371-5656 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1328403 | descrizione=L'orchestra sinfonica di Minneapolis risale al 1903. Ogni estate organizza l'annuale '''Sommerfest'''. }} * {{drink | nome=Brave New Workshop | alt= | sito=http://bravenewworkshop.com | email= | indirizzo=824 Hennepin Ave | lat=44.976844 | long=-93.276737 | indicazioni=9th St | tel=+1 612 332-6620 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q4958376 | descrizione=Un teatro comico di improvvisazione e sketch che è stato in giro in varie località a Minneapolis dal 1958; il teatro ha avuto una lunga storia ad Uptown ma si è trasferito nella sua posizione attuale nel 2010. }} === Locali notturni === [[File:FirstAvenue.jpg|thumb|First Avenue]] '''Hennepin Avenue''' è probabilmente l'unica strada più conosciuta per bere e andare in discoteca a Minneapolis. La strada è fiancheggiata da bar aperti fino a tarda notte, discoteche e locali di musica. Allo stesso modo la '''1st Avenue''', la strada successiva direttamente a ovest di Hennepin Avenue, è fiancheggiata da destinazioni notturne. C'è anche un buon gruppo di bar e discoteche nel '''Warehouse District''', che si trova appena a nord-ovest di Hennepin Avenue e molto raggiungibile a piedi. * {{drink | nome=First Avenue | alt= | sito=http://www.first-avenue.com | email= | indirizzo=701 1st Ave N | lat=44.97842 | long=-93.275962 | indicazioni=7th St | tel=+1 612 332-1775 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5452326 | descrizione=Probabilmente il club più antico e leggendario della città. Vengono organizzate serate danzanti di vari gusti (house, salsa, ecc.), Band locali e nazionali e occasionali eventi strani come il pro-wrestling e il roller derby league. Ospitato nell'ex stazione Minneapolis Greyhound, il club si trova all'angolo tra la 1st Avenue e la 7th Street e può essere facilmente identificato dal suo esterno nero decorato con stelle d'argento di tutti gli artisti degni di nota che hanno suonato lì. First Avenue ha guadagnato notorietà nazionale a metà degli anni '80 come il club in cui Prince ha giocato la sua rivalità con Morris Day e The Time in "Purple Rain". Il club è diviso in due parti principali. La '''Mainroom''' è il luogo in cui si tengono le serate danzanti e si esibiscono le tournée nazionali. The Mainroom è considerato uno dei principali siti di musica dal vivo nel paese. Spesso paragonato alla metropolitana di Chicago o al Filmore di San Francisco, offre speciali drink serali e una cucina limitata. La '''7th Street Entry''' è una stanza più piccola sul lato dove è più probabile che si vedano band locali o spettacoli nazionali meno conosciuti. Non lasciatevi scoraggiare dalle piccole dimensioni. Centinaia di band itineranti si sono diplomate dall'Entrata per diventare grandi gruppi itineranti. Son Volt, Wilco, The Replacements e Jane's Addiction sono tra gli elenchi di band che hanno suonato per primi negli Entry prima di passare al Mainroom, luoghi molto più grandi e persino arene. }} * {{drink | nome=Fine Line Music Cafe | alt= | sito=http://www.finelinemusic.com | email= | indirizzo=318 1st Ave N | lat=44.981762 | long=-93.272231 | indicazioni=Tra 3rd e 4th St | tel=+1 612 338-8100 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un club musicale di dimensioni più piccole sulla 1st Avenue, il Fine Line presenta spettacoli nazionali e locali. Il livello principale offre una vicinanza agli atti, mentre il mezzanino offre pasti e posti a sedere a un prezzo più costoso. }} * {{drink | nome=Dakota Jazz Club | alt= | sito=http://www.dakotacooks.com | email= | indirizzo=1010 Nicollet Mall | lat=44.973776 | long=-93.275106 | indicazioni= | tel=+1 612 332-1010 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Jazz club di lusso. }} * {{drink | nome=Bunkers | alt= | sito=http://www.bunkersmusic.com | email= | indirizzo=761 Washington Ave N | lat=44.98860 | long=-93.27867 | indicazioni=8th Ave N | tel=+1 612 338-8188 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=O'Donovan's Irish Pub | alt= | sito=http://www.odonovans.com | email= | indirizzo=700 1st Ave N | lat=44.978688 | long=-93.276384 | indicazioni= | tel=+1 612 317-8896 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 16:00-2:00 | prezzo= | descrizione=Un pub dall'aspetto piuttosto piccolo con un grande dentro, questo è un buon posto dove andare per una pinta. Hanno una buona varietà di bevande alla spina, dal sidro alla birra scura a entrambi ("Poor Man's Black Velvet"), e un po' di autentico cibo irlandese nel caso in cui non sia abbastanza denso. L'aiuto può variare da discreto a buono, e anche i clienti abituali possono essere piuttosto accoglienti. Prezzi equi, buone birre e cibo ancora migliore. }} * {{drink | nome=The Lounge | alt= | sito=http://www.theloungempls.com/ | email= | indirizzo=411 2nd Ave N | lat=44.981634 | long=-93.273966 | indicazioni=Tra 4th e 5th St | tel=+1 612 333-8800 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=I jeans sono ammessi all'interno del club, ma il seguente abbigliamento non lo è: niente scarpe da tennis bianche, cappelli da baseball, abbigliamento sportivo, jeans strappati male, vestiti larghi o magliette bianche. }} * {{drink | nome=Prohibition | alt= | sito=http://thelivingroom-prohibition.com | email= | indirizzo=821 Marquette Ave | lat=44.974499 | long=-93.271418 | indicazioni=Tra 8th e 9th St, all'interno della Foshay Tower, al 27° piano | tel=+1 612 597-2413 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar di lusso al 27° piano della Foshay Tower. }} * {{drink | nome=Gay 90s | alt= | sito=http://www.gay90s.com | email= | indirizzo=408 Hennepin Ave | lat=44.980416 | long=-93.271848 | indicazioni=4th St | tel=+1 612 333-7755 | numero verde= | fax= | orari=Happy hour al bar: Lun-Sab 8:00-2:00; Dom 10:00-2:00 (Gli altri bar del club non aprono fino a tarda sera) | prezzo= | descrizione=Storicamente una discoteca gay, in questi giorni gli avventori etero spesso superano in numero gli avventori gay (a volte con dispiacere di questi ultimi). Sei barre contenute all'interno. Grande pista da ballo con DJ dal vivo. Drag mostra ogni notte. }} * {{drink | nome=19 Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo=19 W 15th St | lat=44.967588 | long=-93.278792 | indicazioni=Tra Nicollet e LaSalle; Autobus: 11, 17, 18 | tel=+1 612 871-5553 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 15:00-2:30; Sab-Dom 13:00-2:30 | prezzo= | descrizione=Questo bar gay informale è anche il più antico bar gay della città. Dispone di piscina, freccette, patio esterno e birra economica. }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:Murray's.jpg|thumb|Murray's]] === Prezzi modici === * {{eat | nome=8th Street Grill | alt= | sito=http://www.8thstreetgrillmn.com | email= | indirizzo=800 Marquette Ave | lat=44.975307 | long=-93.271984 | indicazioni=8th St | tel=+1 612 349-5717 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 10:30-2:00; Sab 11:00-2:00; Dom 11:00-24:00 | prezzo=$ 9-20 | descrizione=Fondato nel 1992 e noto per i suoi hamburger e 32 birre alla spina. L'8th Street Grill serve colazione, pranzo, cena e fino a tarda notte. }} * {{eat | nome=Black Sheep Pizza | alt= | sito=http://www.blacksheeppizza.com | email= | indirizzo=600 Washington Ave N | lat=44.987155 | long=-93.275863 | indicazioni=6th Ave N; Autobus: 14 | tel=+1 612 342-2625 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00-1:00 | prezzo=$ 7-20 | descrizione=L'unica pizzeria del Minnesota che utilizza forni a carbone. }} * {{eat | nome=Davanni's | alt= | sito=http://www.davannis.com | email= | indirizzo=1242 Hennepin Ave | lat=44.974882 | long=-93.28075 | indicazioni=12th St | tel=+1 612 338-0000 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Gio 10:00-23:00; 10:00-0:30; Dom 11:00-23:00 | prezzo=$ 9-20 | descrizione=Pizza in stile Chicago, birra alla spina, buoni hoagies. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=112 Eatery | alt= | sito=http://www.112eatery.com | email= | indirizzo=112 N 3rd St | lat=44.982583 | long=-93.27181 | indicazioni=Tra 1st e 2nd Ave N | tel=+1 612 343-7696 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Gio 17:00-24:00; Ven-Sab 17:00-1:00; Dom 17:00-22:00 | prezzo=$ 16-23 | descrizione=Pranzo informale di lusso con pesce fresco, agnello, filetto di maiale con osso, pollo al forno, costolette in stile country e molte altre fantastiche offerte. }} * {{eat | nome=Atlas Grill | alt= | sito=http://www.atlasgrill.com | email= | indirizzo=200 S 6th St | lat=44.976965 | long=-93.268103 | indicazioni=2nd Ave S, all'interno del U.S. Bank Plaza | tel=+1 612 332-4200 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 11:00-19:00 | prezzo=$ 12-20 | descrizione=Deliziosa cucina globale, una meravigliosa lista di vini e splendidi dintorni sono perfetti per una serata fuori o una festa con amici e familiari. }} * {{eat | nome=Barrio | alt= | sito=http://www.barriotequila.com | email= | indirizzo=925 Nicollet Mall | lat=44.974163 | long=-93.274347 | indicazioni=Tra 9th e 10th St | tel=+1 612 333-9953 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 11:00-2:00; Sab 12:00-2:00; Dom 12:00-1:00 | prezzo=$ 8-20 | descrizione=Barrio ha speciali happy hour extra-economici nei suoi piccoli piatti già economici. Potete prendere i tacos per meno di tre dollari. E anche durante le ore normali, la selezione di piccoli piatti di Barrio non costerà molto di più di $ 8. }} * {{eat | nome=Cafe Lurcat | alt= | sito=http://www.cafelurcat.com | email= | indirizzo=1624 Harmon Pl | lat=44.971276 | long=-93.28629 | indicazioni=Tra Maple e Lyndale/Hennepin; Autobus: 4, 6 | tel=+1 612 486-5500 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Gio 5:30-22:00; Ven-Sab 5:30-23:00; Dom 5:30-21:00 | prezzo=$ 18-40 | descrizione=Altamente raccomandato. Stabilimento chic con offerte francesi/fusion. }} * {{eat | nome=Bar ristorante Gluek's | alt= | sito=http://www.glueks.com | email=party@glueks.com | indirizzo=16 N 6th St | lat=44.979373 | long=-93.274149 | indicazioni=Tra Hennepin e 1st Ave N | tel=+1 612 338-6621 | numero verde= | fax=+1 612 343-9790 | orari=Lun-Ven 11:00-2:00; Sab 12:00-2:00 | prezzo=$ 10-20 | descrizione=Gluek's è un birrificio e ristorante di quarta generazione. Il cibo e la birra sono buoni, ma è la storia di questo ristorante che lo contraddistingue. Gluek's produce birra dal 1857 e dal 1902 esiste un bar in questo sito, tranne durante il proibizionismo. L'edificio è stato bruciato nel 1989, ma è stato riparato e riaperto nel 1990. }} * {{eat | nome=Hell's Kitchen | alt= | sito=http://www.hellskitcheninc.com/ | email= | indirizzo=80 S 9th St | lat=44.974709 | long=-93.272945 | indicazioni=Tra Nicollet e Marquette | tel=+1 612 332-4700 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 6:30-23:00; Sab-Dom 7:30-23:00 | prezzo=$ 20-30 | descrizione=Un ristorante di proprietà di uno chef noto per il suo cibo dannatamente buono. Atmosfera fantastica e bar completo. }} * {{eat | nome=Pizza Lucé | alt= | sito=http://www.pizzaluce.com | email= | indirizzo=119 N 4th St | lat=44.981682 | long=-93.273451 | indicazioni=Tra 1st e 2nd Aves N | tel=+1 612 333-7359 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Gio 11:00-2:30; Ven 11:00-3:30; Sab 10:00-3:30; Dom 10:00-2:30 | prezzo= | descrizione=Bar completo, personale punk rock. Potete prendere la pizza al trancio o sedervi e ordinare una torta intera. Offre anche il brunch il sabato e la domenica dalle 10:00 alle 14:00 e un menù senza glutine. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome=Manny's Steakhouse | alt= | sito=http://www.mannyssteakhouse.com/ | email= | indirizzo=825 Marquette Ave | lat=44.974521 | long=-93.27218 | indicazioni=9th St | tel= | numero verde= | fax= | orari=Dom-Gio 6:30-22:00; Ven-Sab 6:30-23:00 | prezzo=$ 50 e oltre | descrizione=Votata come steakhouse preferita dalla rivista "Mpls.St.Paul". }} * {{eat | nome=Murray's Restaurant and Cocktail | alt= | sito=http://www.murraysrestaurant.com | email= | indirizzo=24 S 6th St | lat=44.978551 | long=-93.27247 | indicazioni=Tra Hennepin e Nicollet | tel=+1 612 339-0909 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 11:00-14:30 e 17:00-22:00; Sab-Dom 17:00-22:00 | prezzo=$ 50 e oltre | descrizione=Murray's ha aperto nel 1946 e potrebbe essere considerato il miglior ristorante di tovaglie bianche di Minneapolis, con prezzi da abbinare. Se avete un budget limitato, prendete in considerazione di mangiare durante il pranzo quando potete godervi l'atmosfera senza preoccuparvi di spendere una fortuna. Oppure fate di tutto e prendete la bistecca di coltello da burro dorato da 1,8 kg a oltre $ 100 e condividetela con tutta la famiglia. }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Best Western Normandy Inn and Suites | alt= | sito=http://www.bestwesternnormandy.com | email= | indirizzo=405 S 8th St | lat=44.97337 | long=-93.267441 | indicazioni=4th Ave S | tel=+1 612 370-1400 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=11:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante sul posto. Piscina coperta, spa e sauna. }} * {{sleep | nome=Holiday Inn Express Minneapolis Downtown | alt= | sito=http://www.ihg.com/hotels/us/en/minneapolis/mspdt/hoteldetail | email= | indirizzo=225 S 11th St | lat=44.97122 | long=-93.271767 | indicazioni=3rd Ave S | tel= | numero verde=+1-877-859-5095 | fax= | checkin=15:00 | checkout=11:00 | prezzo= | descrizione=A pochi passi dal Nicollet Mall e dal centro congressi. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Aloft Minneapolis | alt= | sito=http://www.alofthotels.com/minneapolis | email= | indirizzo=900 Washington Ave S | lat=44.976681 | long=-93.255355 | indicazioni=Tra 9th e 10th Ave S; Autobus: 7, 22 | tel=+1 612 455-8400 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Nel Mill District, di fronte al Guthrie Theatre, al Mill City Museum, al Gold Medal Park e allo Stone Arch Bridge. Include un bar in loco, XYZ. }} * {{sleep | nome=Crowne Plaza Northstar | alt= | sito=http://www.cpminneapolis.com | email= | indirizzo=618 2nd Ave S | lat=44.976225 | long=-93.269503 | indicazioni=Tra 6th e 7th St | tel=+1 612 338-2288 | numero verde= | fax=+1 612 673-1157 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=The Depot Renaissance | alt= | sito=http://www.thedepotminneapolis.com/hotels-renaissance.php | email= | indirizzo=225 3rd Ave S | lat=44.980496 | long=-93.263262 | indicazioni=Tra 2nd St e Washington | tel=+1 612 375-1700 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Parco acquatico al coperto e pista di pattinaggio sul ghiaccio stagionale nella storica stazione ferroviaria di Milwaukee Road. }} * {{sleep | nome=DoubleTree Suites | alt= | sito=http://www.minneapolisdoubletree.com | email= | indirizzo=1101 LaSalle Ave | lat=44.973389 | long=-93.276871 | indicazioni=11th St | tel=+1 612 332-6800 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=A pochi isolati dal Minneapolis Convention Center e un isolato dal Nicollet Mall. }} * {{sleep | nome=The Hotel Minneapolis | alt= | sito=http://www.thehotelminneapolis.com | email= | indirizzo=215 S 4th St | lat=44.97843 | long=-93.266877 | indicazioni=2nd Ave S | tel=+1 612 340-2000 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Questo hotel in stile boutique costruito in un'ex banca (la vecchia volta funge anche da cantina) offre uno stile classico e moderno allo stesso tempo. Le camere sono più piccole ma offrono tutti i comfort di un hotel di lusso. La zona della hall è invitante con un bellissimo bar della hall con biliardo gratuito e un ristorante a servizio completo noto come il Max. }} * {{sleep | nome=Hilton Minneapolis | alt= | sito=http://minneapolis.hilton.com | email= | indirizzo=1001 Marquette Ave | lat=44.972762 | long=-93.273256 | indicazioni=10th St | tel=+1 612 376-1000 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hyatt Place Minneapolis | alt= | sito=https://minneapolisdowntown.place.hyatt.com | email=jae.dewald@hyatt.com | indirizzo=425 S 7th St | lat=44.973696 | long=-93.266178 | indicazioni=5th Ave | tel=+1 612 333-3111 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Camere ampie e confortevoli e colazione calda gratuita. }} * {{sleep | nome=Hyatt Regency Minneapolis | alt= | sito=https://minneapolis.regency.hyatt.com | email= | indirizzo=1300 Nicollet Mall | lat=44.971074 | long=-93.277848 | indicazioni=13th St | tel=+1 612 370-1234 | numero verde= | fax=+1 612 370-1463 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Le camere partono da $ 189 a notte, ma si possono avere sconti. L'Hyatt ospita anche due esperienze culinarie di alta qualità: Oceanaire e Taxxi. }} * {{sleep | nome=Grand Hotel Minneapolis | alt= | sito=http://www.grandhotelminneapolis.com | email= | indirizzo=615 2nd Ave S | lat=44.976104 | long=-93.269045 | indicazioni=Tra 6th e 7th St | tel=+1 612 288-8888 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel di lusso e spa con camere a partire da $ 170 a notte. Collegato allo Skyway climatizzato, consente agli ospiti di raggiungere a piedi il Target Center, il Convention Center e altri edifici con qualsiasi tempo. }} * {{sleep | nome=Radisson Plaza Hotel Minneapolis | alt= | sito=http://www.radisson.com/minneapolismn_plaza | email= | indirizzo=35 S 7th St | lat=44.977197 | long=-93.273516 | indicazioni=Tra Hennepin e Nicollet | tel=+1 612 339-4900 | numero verde=+1-800-967-9033 | fax=+1 612 337-9766 | checkin= | checkout= | prezzo=Da $ 170 | descrizione=Costruito sul sito dell'originale Hotel Radisson (aperto nel 1909), il Radisson Plaza Minneapolis ha un importante significato storico per Minneapolis e continua ad essere un hotel fiorente. Con l'eccezionale FireLake Grill House & Cocktail Bar (provate il martini "pioggia viola" al bar e ... beh, praticamente qualsiasi cosa dalla cucina), parcheggio sotterraneo, accesso allo skyway e pacchetti convenienti. }} * {{sleep | nome=Westin Minneapolis | alt= | sito=http://www.westinminneapolis.com | email= | indirizzo=88 S 6th St | lat=44.97754 | long=-93.270254 | indicazioni=Marquette | tel=+1 612 333-4006 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Costruito nella storica Farmers & Mechanics Bank nel centro di Minneapolis. La cantina è ricavata nel caveau dell'ex banca. Opportunamente, il bar ristorante si chiama BANK. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Hotel Ivy | alt= | sito=http://www.thehotelivy.com | email= | indirizzo=201 S 11th St | lat=44.97163 | long=-93.272666 | indicazioni=2nd Ave S | tel=+1 612 746-4600 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Nel cuore del centro. Collegato a 11 km di skyway, collega gli ospiti ad attrazioni come il Convention Center, il Nicollet Mall, l'Orchestra Hall e il Guthrie Theatre, indipendentemente dal tempo. }} * {{sleep | nome=Le Meridien Chambers Hotel | alt= | sito=http://www.lemeridienchambers.com | email=chambers@lemeridien.com | indirizzo=901 Hennepin Ave | lat=44.9761 | long=-93.277028 | indicazioni=9th St | tel=+1 612 767-6900 | numero verde=+1-800-543-4300 | fax=+1 612 767-6901 | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo=Da $ 169 | descrizione=Hotel di lusso con arredi d'arte moderna. Gli ospiti hanno accesso gratuito al Walker Art Center. L'hotel ospita anche la Burnet Art Gallery. }} * {{sleep | nome=Loews Minneapolis | alt= | sito=https://www.loewshotels.com/minneapolis-hotel | email= | indirizzo=601 1st Ave N | lat=44.979041 | long=-93.275077 | indicazioni=6th St | tel=+1 612-677-1100 | numero verde=+1-855-775-6397 | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Direttamente dall'altra parte della strada rispetto al Target Center, l'hotel è collegato tramite Skyway all'intero quartiere dello shopping e degli affari. }} * {{sleep | nome=W Minneapolis | alt=The Foshay | sito=https://www.marriott.com/hotels/travel/mspwh-w-minneapolis-the-foshay/ | email= | indirizzo=821 Marquette Ave | lat=44.974603 | long=-93.271904 | indicazioni=Tra 8th e 9th St | tel=+1 612 215-3700 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo= | wikidata=Q3748980 | descrizione=Nella storica Foshay Tower nel cuore del centro. L'hotel include un bar in loco e la famosa Manny's Steakhouse. A solo un isolato dal Nicollet Mall. }} {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> === Internet === [[File:Minneapolis Central library.jpg|thumb|Biblioteca Centrale di Minneapolis]] * {{listing | nome=Biblioteca Centrale di Minneapolis | alt= | sito=http://www.hclib.org | email= | indirizzo=300 Nicollet Mall | lat=44.980574 | long=-93.269957 | indicazioni=Tra 3rd 4th St; ingressi su entrambi i lati del Nicollet Mall e di Hennepin Avenue | tel=+1 612 543-8000 | numero verde= | fax= | orari=Lun, Mer e Ven-Sab 10:00-18:00; Mar e Gio 10:00-20:00; Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q6867968 | descrizione=È stato progettato da Cesar Pelli e inaugurato nel 2006, e ha sostituito un'orrenda struttura degli anni '50 che aveva ospitato la biblioteca. Qui sono disponibili molti computer e ci sono molti tavoli su ogni piano dotati di prese elettriche per collegare i computer portatili se si desidera utilizzare la connessione wi-fi gratuita. }} <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Distretto | Continente = America del Nord | Stato = Stati Uniti d'America | Regione nazionale = Stati Uniti medio occidentali | Regione nazionale2 = Minnesota | Regione nazionale3 = Area metropolitana di Minneapolis-Saint Paul | Città = Minneapolis | Livello = 2 }} 9qc12bqx96yimmc3hfb4f7st3w8dq60 0 52771 921603 901916 2026-04-14T09:17:04Z Andyrom75 4215 fix ID duplicate 921603 wikitext text/x-wiki {{QuickbarDistrict | Città = [[Buffalo]] | Banner = SouthBuffaloPagebanner.JPG | DidascaliaBanner = Giardini botanici di Buffalo e della Contea di Erie | Immagine = EdwardMCotter.JPG | Didascalia = Quando l''''''Edward M. Cotter''''' non sta combattendo un incendio, non sta visitando un festival locale o uno spettacolo nautico, o è in servizio invernale per rompere il ghiaccio, può essere visto ormeggiato nel suo scivolo nel distretto di Cobblestone, ai piedi del '''ponte di sollevamento di Michigan Avenue''' | Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg--> | Stato = [[Stati Uniti d'America]] | Stato federato = [[New York (stato)|New York]] | Regione = | Territorio = [[Frontiera americana del Niagara]] | CAP = | Sito = <!--http://--> | Lat = 42.854 | Long = -78.844 }} '''Buffalo sud''' è un distretto della città di [[Buffalo]]. Buffalo si sta muovendo in questi giorni: il [[Centro di Buffalo|centro]] ha hotel di lusso e condomini in abbondanza, [[Elmwood Village]] ha negozi specializzati di fascia alta, anche il [[Lato ovest di Buffalo|Lato ovest]] sfoggia un vivace mix multietnico con mercati di cibo esotico, ristoranti e artisti. Ma lasciate che le altre parti della città competano per vedere chi è più alla moda. '''Buffalo sud''' non ha bisogno di essere "cool" o di darsi delle arie. Quello che offre ai visitatori non è il futuro ma il passato; un ritorno a una Buffalo laboriosa, operaia e rozza che sta scomparendo costantemente. Combina la formidabile barriera che è il '''fiume Buffalo''' con la famigerata clandestinità dei suoi residenti ed è facile capire perché Buffalo sud sembra una città a sé stante, immunizzata sia dalla spirale discendente di Buffalo dopo il secondo dopoguerra che dalla sua gentrificazione del XX secolo. Qui non troverete molto di pretenzioso, solo strade tranquille fiancheggiate da vecchie case e alberi da ombra, cucchiai unti che producono alcuni dei cibi più economici ma più gustosi della zona, abbeveratoi della vecchia scuola e gente amichevole e tranquilla del quartiere che vi darà un caloroso benvenuto per tutto il tempo. Sembra noioso? Lontano da esso. Buffalo sud rivendica il titolo di segreto meglio custodito della città, con molto interesse per i visitatori. Potete tentare la fortuna al '''Seneca Buffalo Creek Casino''', esplorare i '''giardini botanici di Buffalo e della contea di Erie''', conoscere la storia industriale della zona all''''Heritage Discovery Center''' o '''Waterfront Memories & More''', o fare un giro in barca attraverso '''Elevator Alley''', il tratto cavernoso del fiume Buffalo fiancheggiato dai silos del grano che hanno fatto guadagnare a Buffalo oltre 100 anni di prosperità. E se siete tipi all'aperto, Buffalo sud è il posto che fa per voi: ha un paio di parchi di Olmsted che sono tra i meglio conservati della città, riserve naturali costruite su vecchie aree industriali dismesse, campi da golf e, il meglio di tutto: quasi 6 km di sponda del Lago Erie fiancheggiate da spiagge, porti turistici e ancora altro parco. Anche i fan dell'isola di smeraldo sono fortunati: Buffalo sud è l'enclave irlandese della città, con pub lungo le strade, musica tradizionale e altre attività culturali al '''Buffalo Irish Center''' e all''''Irish Heritage District''' lungo Abbott Road con una manciata di specialità boutique che vendono merci importate. E se siete in città al momento giusto, al quartiere di Buffalo sud, la Parata del giorno di San Patrizio, è uno spettacolo imperdibile, con le strade dell'Old First Ward e della The Valley che si colorano di verde ogni anno il sabato prima del 17 marzo. == Da sapere == === Quando andare === Grazie al lago Erie, il clima di Buffalo sud è leggermente diverso rispetto ad altre parti della città. Proprio come in centro, nei mesi più caldi le aree vicino al lungomare sono notevolmente più fresche e ventose rispetto ad altre parti della città. Questa può essere un'arma a doppio taglio: le fresche brezze del lago sono una manna dal cielo in una calda giornata estiva, ma se state facendo birdwatching a '''Times Beach''' o percorrete lo '''Shoreline Trail''' in primavera o in autunno, dovrete indossare una giacca e dei pantaloni lunghi. Questi stessi venti sul lago significano anche che, anche più di altre parti della città, Buffalo sud viene davvero colpita in inverno con '''neve ad effetto lago'''. Dopo che i venti passano sulla terraferma, ci vuole un po' di tempo prima che la neve si condensi fuori dall'aria ricca di umidità, quindi, curiosamente, non è insolito che il '''Cazenovia Park''' venga colpito mentre l''''Outer Harbour''' vede solo una spolverata. === Cenni storici === La storia di Buffalo sud inizia con il completamento del [[Canale Erie]] nel 1825, all'epoca il progetto di ingegneria più ambizioso mai intrapreso negli Stati Uniti: una via navigabile interna di 584 km da [[Albany (New York)|Albany]] al sonnolento villaggio di frontiera di Buffalo. Sebbene la maggior parte di quella che oggi è Buffalo sud fosse allora parte della '''riserva di Buffalo Creek''', che era stata riservata agli indiani Seneca al momento dell'Holland Purchase nel 1793, i lotti immediatamente a est del porto (l'odierno Cobblestone District e Old First Ward) non lo erano, e quando i lavoratori immigrati indigenti e non qualificati dall'[[Irlanda]] che avevano assunto per scavare il canale terminarono i lavori, si stabilirono lì. I primi anni del Canale Erie furono un periodo di crescita esplosiva per Buffalo, e il First Ward non fece eccezione. Questa era tra le terre più basse della città, e i padri fondatori di Buffalo non si erano nemmeno presi la briga di dividerla in lotti, supponendo che nessuno volesse vivere su quella sponda paludosa. Ma lo scavo del canale era un'impresa così grande che c'erano centinaia se non migliaia di irlandesi che avevano bisogno di un alloggio, e il First Ward, poco costoso e vicino al canale, era un luogo naturale per loro per costruire le loro case. I più poveri tra i poveri vivevano negli isolati a sud della via principale di Elk Street (oggi South Park Avenue) in quella che veniva chiamata "The Flats", che, in primavera e dopo forti piogge, sarebbe stata quasi sempre inondata dalle acque alluvionali del Fiume Buffalo. Nel 1840, durante la carestia irlandese delle patate, un'altra ondata di immigrati attraversò l'Atlantico e il primo quartiere divenne ancora più affollato. A quei tempi, quando i mercantili pieni di grano e farina arrivavano al porto di Buffalo, il carico doveva essere scaricato, diviso e inviato a mano verso est in chiatte: un processo lento e inefficiente che richiedeva più lavoratori di quanti ne avesse necessari il Primo Reparto. La crescita di Buffalo è stata ostacolata dal collo di bottiglia di troppe navi, troppo grano e pochissimi lavoratori. Entra Joseph Dart, un commerciante locale che, nel 1842, inventò una macchina che scaricava il grano a vapore, lo immagazzinava in un enorme silos e lo caricava in seguito su chiatte sul canale: il primo '''silos per cereali'''. Nello spazio di meno di dieci anni, il fiume Buffalo fu fiancheggiato da silos per il grano e il porto rinvigorito era diventato così congestionato che molti mercantili non riuscivano a trovare un posto dove attraccare. La città ha risposto costruendo una rete di canali e bacini di alimentazione, come il '''Canale di City Ship''', il '''canale principale e quello di Hamburg''' e il '''bacino dell'Ohio''', che attraversava il primo distretto e le cui acque stagnanti e inquinate hanno contribuito a diffondere il colera e altre piaghe trasmissibili tra i residenti. Il First Ward si guadagnò la reputazione di uno dei bassifondi più cattivi del paese, afflitto da criminalità e malattie, dove i disperatamente poveri vivevano in baracche e case popolari strette tra i cantieri navali e le fabbriche, lavorando come diportisti sui canali, raccoglitori di grano, scaricatori di porto e vari lavoratori non qualificati ed evitati dai loro superiori sociali protestanti anglosassoni. [[File:GrainElevatorHistoricMarker.JPG|thumb|Il primo '''silos per cereali''' al mondo fu costruito a Buffalo Harbour nel 1842]] Nel frattempo, a nord del First Ward c'era il '''Canale Hydraulic''', che scorreva verso ovest dal fiume Buffalo attraverso una grande cascata fino al canale principale e di Hamburg, in un'area che venne chiamata '''The Hydraulics'''. Reuben Heacock, un ricco mercante che fu uno dei padri fondatori di Buffalo, costruì il canale nel 1828 per fornire energia idrica per l''''Hydraulic Business Association''', una lega di aziende manifatturiere da lui fondata. Sebbene il canale alla fine si dimostrò troppo piccolo per portare a compimento la visione di Heacock di The Hydraulics come uno dei principali centri industriali degli Stati Uniti, era ancora un vivace distretto di fresatura, e insieme al porto, consolidò lo status duraturo di Buffalo sud come epicentro industriale della città. Anche prima che il governo federale sciogliesse la riserva di Buffalo Creek, il sovraffollamento dei quartieri irlandesi costrinse alcuni residenti a cercare nuovi spazi per vivere vicino al porto, infatti, le condizioni di vita nelle baraccopoli lungo la riva del lago vicino all'attuale '''Times Beach''' e lungo Ganson Street tra i silos del grano erano un po' migliori che nel First Ward vero e proprio. Tuttavia, quando il Trattato di Compromise del 1842 inviò i Seneca a sud nella '''Riserva di Cattaraugus''', enormi nuovi appezzamenti di terreno si aprirono allo sviluppo. Uno dei primi nuovi quartieri era '''The Valley''', appena ad est del First Ward dall'altra parte dei binari della ferrovia. La sorte di Buffalo sud iniziò a migliorare subito dopo, con il vescovo John Timon che lavorava instancabilmente per fondare scuole cattoliche, ospedali e associazioni di beneficenza per gli irlandesi, che erano spesso vittime della discriminazione anticattolica che dilagava nelle istituzioni di proprietà della città. I leader della comunità irlandese si sono anche dimostrati esperti organizzatori politici, giocando sui sospetti popolari di tacito anticattolicesimo nel Partito Repubblicano per trasformare lealmente il Primo Rione in un democratico, con frotte di elettori che si presentavano ogni giorno delle elezioni. Presto, gli irlandesi iniziarono a entrare in carica politica, nominando i loro vicini per lucrosi lavori di patronato e creando una classe media nella loro comunità, divennero noti come "irlandesi con le tende di pizzo", in contrapposizione agli "irlandesi delle baraccopoli" dei mulini di grano (va sottolineato che l'attività politica nel First Ward non si limitava alle urne elettorali: il più riuscito dei cinque Fenian Raid, dove veterani della guerra civile irlandese-americana agguerriti cercarono di invadere la colonia britannica del [[Canada]] e detenerla come riscatto fino a quando l'Irlanda non ottenne l'indipendenza, fu lanciato da Buffalo nel 1866; i feniani di Buffalo tesero con successo un'imboscata a una compagnia della milizia canadese nella '''battaglia di Ridgeway''' e presero brevemente [[Fort Erie]] prima che i rinforzi britannici li respingessero attraverso il confine). La nuova classe politica irlandese presto rivolse i suoi sforzi per trovare un posto migliore in cui vivere rispetto all'affollato e criminale First Ward, e a partire dal 1875 circa, i tedeschi che coltivavano le terre dell'ex riserva di Seneca a sud del fiume gradualmente lasciarono il posto a nuovi ricchi abitanti delle città irlandesi. Gli speculatori immobiliari come William Fitzpatrick (il cosiddetto "costruttore di Buffalo sud") furono felici di accontentarli, tracciando strade secondarie al largo di Seneca Street, Abbott Road e altre ex strade agricole e riempiendole di case il più velocemente possibile. Anche Frederick Law Olmsted entrò in azione: fu richiamato a Buffalo per progettare un'estensione meridionale del sistema di parchi che era diventato così popolare nelle zone settentrionali della città, e quando i parchi e i viali di Buffalo sud furono finalmente completati nel 1894, furono contribuito a stimolare una crescita ancora maggiore nei nuovi quartieri. Nel mezzo di tutta questa espansione, c'erano cambiamenti fondamentali in corso al porto. Per tutto il XIX secolo, il governo statale ha continuamente ampliato e approfondito il canale Erie e lo ha trasformato in una rete di trasporti a tutti gli effetti, con canali di alimentazione come il '''canale della Genesee Valley''', il '''canale Cayuga-Seneca''' e il '''canale Chenango''' che si estendono in tutte le parti dello Stato. Tuttavia, i canali trovarono sempre più difficile competere con le ferrovie, che potevano trasportare passeggeri e merci molto più rapidamente: negli anni dopo che la '''New York Central Railroad''' raggiunse Buffalo nel 1841, il traffico passeggeri sul canale scese a una piccola frazione dai suoi numeri precedenti e anche il traffico merci è diminuito drasticamente. Quando la protesta pubblica costrinse la città a riempire molti dei piccoli canali di Buffalo sud come rischi per la salute pubblica, il First Ward e l'Elevator Alley furono invece attraversati da ferrovie: le linee si estendevano fino ai silos stessi, consentendo di scaricare il grano direttamente sui vagoni merci. Le ferrovie hanno anche generato un'industria siderurgica locale che sarebbe diventata un attore importante nell'economia di Buffalo: il minerale di ferro arrivava giornalmente su navi mercantili dal [[Michigan]] e dal [[Minnesota]] e il carbone veniva spedito via ferrovia dalla [[Pennsylvania]] per essere trasformato in acciaio in quello che allora era la più grande acciaieria, istituita dalla '''Lackawanna Steel Company''' nel 1899 sulla riva del lago appena a sud del confine cittadino. La rete ferroviaria si estese anche a The Hydraulics, consentendole di continuare come centro industriale anche dopo la dismissione dell'Hydraulic Canal nel 1883. The Hydraulics presto venne dominata dalla '''Larkin Company''', fondata nel 1875 come produttore di sapone proveniente dai vicini allevamenti e guidato da un gruppo che include l'omonimo John Larkin e l'alto dirigente Darwin Martin. All'inizio del secolo, Larkin si espanse in un conglomerato che occupava circa una mezza dozzina di enormi magazzini raggruppati dietro l'angolo di Seneca e Swan Street, dove veniva fabbricata un'ampia gamma di prodotti venduti per corrispondenza. L'inizio del XX secolo fu il periodo di massimo splendore di Buffalo sud, con gli irlandesi che arrivarono a dominare la polizia e i vigili del fuoco proprio come fecero con la politica locale. Man mano che la sua classe media continuava a crescere e lasciava First Ward per i quartieri più spaziosi a sud del fiume, la demografia dei quartieri più antichi iniziò a cambiare. Gli italiani dell'[[Lato est di Buffalo|Ellicott District]], che erano visti dagli irlandesi come una competizione per posizioni non qualificate al porto e sulle ferrovie, iniziarono a gocciolare a sud dei binari della ferrovia e formarono una considerevole minoranza nel First Ward negli anni '20; all'incirca nello stesso periodo, The Valley divenne un quartiere a maggioranza polacca incentrato sulla '''chiesa di San Valentino''' sulla Elk Street. Grazie ai lavori di servizio civile relativamente stabili dei suoi residenti e alla tradizione caritatevole della chiesa cattolica, Buffalo sud ha superato la Grande Depressione meglio della maggior parte del resto della città, ma ulteriori cambiamenti sono arrivati al First Ward nel 1940 quando circa 300 case lungo Perry Street (derise dai funzionari della città come "baraccopoli") furono rase al suolo per far posto ai '''Commodore Perry Projects''', un complesso residenziale sovvenzionato dal governo per persone con basso reddito. Per la prima volta, c'è stata una considerevole presenza afroamericana nel First Ward, che ha acceso le tensioni etniche che continuano a sobbollire fino ai giorni nostri. {{Nota|"Six-Pack Jimmy"|larghezza=42%| L'eredità del primo sindaco cattolico irlandese di Buffalo getta una lunga ombra a Buffalo sud. Devotamente cattolico, rozzo e leale soprattutto al suo vicinato, James D. Griffin (1929-2008) era l'incarnazione vivente di ogni stereotipo del First Ward. E il suo spirito schietto era veloce quanto il suo temperamento: si è guadagnato il soprannome di "Six-Pack Jimmy" quando ha consigliato alla gente del posto su come gestire la Blizzard dell'85: "stai dentro, prendi una confezione da sei e guarda una buona partita di calcio giocato". Jimmy Griffin è stato in municipio dal 1977 al 1993, il che lo ha reso il sindaco più longevo nella storia della città e, nelle parole del Buffalo News, "la figura politica più dominante della moderna Buffalo". Sebbene fosse un democratico, Griffin era un vecchio studente con scarso utilizzo per l'ala liberale del suo partito, indossando la sua indipendenza e il suo status iconoclasta sulla manica. Questo ha portato a un burrascoso mandato come sindaco; aveva un rapporto freddo con la comunità nera e la stampa e si guadagnava la sua parte di nemici politici. In vero stile del First Ward, Griffin di tanto in tanto risolveva le controversie politiche con i pugni, con il consigliere David Franczyk e l'ex consigliere Joseph Martin tra coloro che ricevevano. Ma mantenne la lealtà della maggioranza degli elettori della città, in particolare degli abitanti di Buffalo sud: decine di amici e vicini di Griffin trovarono lavori comodi sul libro paga della città, e le strade del First Ward furono le prime ad essere arate dopo ogni tempesta di neve. Inoltre, anche quando l'economia di Buffalo era al minimo, era una delle poche persone che riusciva a convincere gli sviluppatori a investire in centro: Griffin ha tagliato il nastro della '''Metro Rail''' nel 1985 ed è stato anche responsabile dell''''Adam's Mark Hotel''', '''Sahlen Field''' (che quasi valse a Buffalo una squadra di baseball della Major League nel 1988), e negli ultimi giorni della sua amministrazione, il '''KeyBank Center'''. E alla fine, il suo annuncio che non si sarebbe candidato per un quinto mandato è stato il classico Griffin. Citando i vuoti di memoria della vecchiaia che stavano iniziando a ostacolare il suo lavoro, ha scherzato "Stavo... dimenticando di tirare su la cerniera all'orinatoio. E ora, mi sto dimenticando di abbassare la cerniera".}} Dopo la seconda guerra mondiale, però, il fondo cadde. Il traffico al porto non aveva ancora raggiunto i livelli pre-depressione quando la '''St. Lawrence Seaway''' fu aperta nel 1959, rendendo Buffalo permanentemente irrilevante come porto interno. Mentre in precedenza la presenza delle [[Niagara Falls (Stati Uniti d'America)|cascate del Niagara]] significava che il traffico di barche sui Grandi Laghi non poteva andare molto più a valle di Buffalo, l'allargamento del '''canale Welland''' in Canada ha permesso l'accesso diretto al mare, in modo che i mercantili potessero aggirare completamente Buffalo. Nel giro di dieci anni, la maggior parte dei silos del grano lungo il fiume Buffalo erano stati chiusi, il porto era quasi vuoto e l'economia locale stava vacillando. Inoltre, all'incirca nello stesso periodo, l'industria ferroviaria ha subito un forte declino grazie al nuovo '''sistema di autostrade interstatali''', che ha spostato passeggeri e merci in modo molto più rapido ed economico. Anche l'industria siderurgica non è stata risparmiata: un mercato inondato di acciaio importato a basso costo significava che la versione di fabbricazione americana non poteva competere, quindi dopo aver perso posti di lavoro per alcuni decenni, lo stabilimento di [[Lackawanna]] alla fine è fallito nel 1982. Ma, anche se questi eventi stavano accadendo proprio nel suo cortile, Buffalo sud ha superato la crisi molto meglio della maggior parte delle altre aree della città. Il motivo, ancora una volta, erano i comodi lavori di servizio civile che un numero sproporzionato dei suoi residenti svolgeva (soprattutto durante i quattro mandati di sindaco di Jimmy Griffin, che si prendeva cura speciale della sua nativa First Ward e del resto di Buffalo sud durante il periodo rock inferiore agli anni '80 e ai primi anni '90). Inoltre, la natura clandestina dei suoi residenti e l'ostinata lealtà verso il loro quartiere hanno fatto sì che Buffalo sud non perdesse così tanti dei suoi residenti nei sobborghi come altri quartieri. E il rinnovamento urbano che ha provocato un tale caos in luoghi come il Lato ovest e l'Ellicott District ha appena toccato Buffalo sud, con le notevoli eccezioni del '''Larkin Administration Building''' di Frank Lloyd Wright a The Hydraulics, che è stato demolito nel 1950, e la costruzione della '''Buffalo Skyway''' nel 1953, la prima autostrada ad accesso controllato nella contea di Erie, un pugno nell'occhio sopraelevato che funge da gigantesco muro tra Buffalo sud e il lungomare. Alla fine, Buffalo ha toccato il fondo e ha iniziato lentamente a rimettersi in sesto, e oggi ci sono alcune parti di Buffalo sud che sono in fase di rivitalizzazione: il Cobblestone District ospita una manciata di bar alla moda e un nuovo casinò sfarzoso, l'Outer Harbour è ora un parco, l'Hydraulics è rinato come quartiere degli affari e sede del festival soprannominato '''Larkinville''', l'Old First Ward è diventato un nucleo per la crescente industria della birra artigianale di Buffalo, i silos del grano stanno finalmente ottenendo il loro dovuto come meraviglie ingegneristiche dell'era industriale, e nel 2017, la {{marker|nome=Gigafactory 2 |lat=42.859005 |long=-78.841242}} di '''Tesla''', il più grande impianto di produzione di pannelli solari del Nord America, ha aperto su un ex campo industriale dismesso lungo il fiume. Ma nel complesso, nonostante questi cambiamenti, la vita quotidiana a Buffalo sud continua come sempre. === Letture suggerite === [[File:SouthBuffaloIrishHeritageDistrictBilingualSign.JPG|thumb|Non fatevi ingannare da questi segnali!]] * '''''Against the Grain: The History of Buffalo's First Ward''''' di Timothy Bohen (ISBN 9780615620527). Una cronaca avvincente dell'Old First Ward dal suo insediamento iniziale negli anni '20 e '30 fino ai giorni nostri, così come i personaggi più grandi della vita che l'hanno chiamata a casa nel corso degli anni, tra cui il campione del pugile Jimmy Slattery, il politico William "Fingy" Conners (più su di lui sotto), l'eroe della prima guerra mondiale e agente dei servizi segreti William "Wild Bill" Donovan e, naturalmente, il sindaco di Buffalo Jimmy Griffin. * L'autore Richard Sullivan estrae la tradizione di tre generazioni della sua famiglia ancestrale per '''''The First Ward''''', una serie di romanzi in cinque parti che dipinge un ritratto leggermente romanzato ma straordinariamente realistico della vita nel colorato quartiere titolare dal 1850 fino al primi decenni del XX secolo. In '''''Fingy Conners, the Sullivan Brothers & Mark Twain''''' (ISBN 9781463636586), un resoconto dell'amicizia tra Twain (allora editorialista del Buffalo Express) e il bisnonno e prozio dell'autore (un detective della polizia e consigliere comunale, rispettivamente) serve come vetrina per le nefaste imprese di Conners, un lavoratore portuale locale diventato magnate delle spedizioni e capo politico che l'autore descrive come "il cattivo più odioso ma meno conosciuto d'America". '''''Fingy Conners and the New Century''''' (ISBN 9781478172932) segue le ulteriori rivalità tra Conners e i fratelli Sullivan, con Teddy Roosevelt, Nellie Bly, William Randolph Hearst e altri luminari di inizio secolo che fanno la loro comparsa. Conners è relegato a un ruolo di supporto nella terza e quarta puntata: '''''Murderers, Scoundrels and Ragamuffins''''' (ISBN 9781515212515), in cui il detective Sullivan, ossessionato dal ricordo dell'assassinio di McKinley, ha il compito di riformare il dipartimento di polizia corrotto e incompetente della città in mezzo a un serie di brutali omicidi e prima della visita del presidente Taft a Buffalo, e '''''His Lips Forgot the Taste of Truth''''' (ISBN 9781974190126), che contrappone i Sullivan al serial killer J. Frank Hickey, che fece una dozzina di vittime nel New York occidentale negli anni '10. E, naturalmente, tenete gli occhi aperti per l'eccitante conclusione, su cui (a partire da marzo 2020) l'autore è al lavoro! * '''''The World According to Griffin: The End of an Era''''' di Brian Meyer (ISBN 1879201119). Sedici anni di frasi colorate e senza esclusione di colpi dell'eminentemente citabile Jimmy Griffin, sindaco di Buffalo da quattro mandati e orgoglioso figlio nativo del First Ward, come raccolto dal freelance di Buffalo News che ha lavorato al ritmo del municipio durante il suo mandato. === Lingue parlate === Nonostante i segnali stradali bilingue installati nel 2008 lungo Abbott Road tra Southside e Red Jacket Parkways, ufficialmente riconosciuto "Irish Heritage District" di Buffalo, pochi, se non nessuno, parlano gaelico o qualcosa di diverso dall'inglese a Buffalo sud. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 42.854 | Long= -78.844 | h= 475 | w= 600 | z= 13 }} === Quartieri === In generale, Buffalo sud è divisa in due dal fiume Buffalo, che a sua volta è il sito di '''Elevator Alley''', la più grande collezione esistente al mondo di silos del grano che si estendono per circa 3 km nell'entroterra dal porto e sono stati il ​​nucleo dell'industria più importante di Buffalo per quasi un secolo e mezzo. I quartieri a nord del fiume sono più antichi di quelli a sud, infatti, l'{{marker|tipo=city |nome=Old First Ward |lat=42.868290 |long=-78.861630}}, che si estende dal centro est fino ai vecchi binari della '''New York Central Railroad''' appena dopo Katherine Street, è la culla di Buffalo sud, da cui sono cresciuti tutti i quartieri esterni. Sebbene rimanga di costituzione irlandese, l'Old First Ward oggi ha poca somiglianza con lo slum affollato, pieno di criminalità e disperatamente povero che era nel 1800: oggi è per lo più una tranquilla zona residenziale della classe operaia all'ombra dei silos del grano. Tuttavia, i suoi blocchi più interni, conosciuti come {{marker|tipo=city |nome=Cobblestone District |lat=42.874148 |long=-78.873340}}, hanno recentemente ricevuto una nuova prospettiva di vita come un gruppo di bar e ristoranti alla moda e persino un casinò. A est dell'Old First Ward, stretto tra i binari della New York Central e della '''Buffalo Creek Railroad''' (da cui il nome), si trova {{marker|tipo=city |nome=The Valley |lat=42.867441 |long=-78.848626}}, un quartiere in gran parte polacco che è quasi altrettanto antico. All'esterno di queste aree si trovano {{marker|tipo=city |nome=Larkinville |lat=42.875259 |long=-78.849467}} e {{marker|tipo=city |nome=Seneca-Babcock |lat=42.869988 |long=-78.829578}}, un paio di quartieri sul confine settentrionale di Buffalo sud che sono spesso considerati parte del [[Lato est di Buffalo|Lato est]]. Sono inclusi qui a causa della loro storia come centri industriali, la loro adiacenza a Seneca Street (un'importante arteria stradale di Buffalo sud) e, nel caso di Seneca-Babcock, la sua demografia etnica a maggioranza irlandese. Seneca-Babcock è un quartiere un po' anonimo di case della classe operaia il cui interesse per i visitatori è in gran parte dovuto al '''Niagara Frontier Food Terminal''' al suo confine settentrionale; da parte sua, Larkinville è emersa come una sorta di quartiere degli affari satellite, con uffici aziendali, piccole imprese, bar e ristoranti che occupano gli ex magazzini della '''Larkin Soap Company''' e il suo punto focale centrale, '''Larkin Square''', che ospita eventi frequenti. A sud del fiume, le cose sono un po' più sparse. Situato proprio ai piedi del ponte principale sul fiume, il primo quartiere che incontrerete è {{marker|tipo=city |nome=The Triangle |lat=42.851082 |long=-78.827555}}, un'affascinante zona borghese di appartamenti di inizio secolo la cui arteria principale è '''South Park Avenue'''. A nord-est c'è '''Seneca Street''', un imponente quartiere commerciale che si definisce "centro di Buffalo sud" anche se da tempo ha perso il titolo di principale via dello shopping del quartiere. All'esterno da lì, i confini del quartiere diventano più oscuri. Verso i confini meridionali della città, le arterie di '''South Park Avenue''' e '''Abbott Road''' assumono un carattere quasi suburbano, con centri commerciali e ampi parcheggi abbondanti; inframmezzato tra di loro è una rete di piacevoli strade secondarie alberate fiancheggiate da affascinanti case della classe media degli anni '20. Infine, nel sud-ovest, separato dal resto del sud del fiume Buffalo sud da un'ampia fascia di binari ferroviari, si trova l'{{marker|tipo=city |nome=Outer Harbour |lat=42.864229 |long=-78.878799}}, una vasta distesa di sponda lacustre che vanta la piacevole vegetazione del '''Buffalo Harbour State Park''', le '''Riserve naturali di Tifft e Times Beach''', '''Wilkeson Pointe''' e altri parchi. {{-}} == Come arrivare == === In auto === Buffalo sud è circondata su tre lati da autostrade. Sebbene la '''New York State Thruway''' (I-90) corra appena oltre e all'incirca parallela alla linea della città, non fornisce un accesso diretto a Buffalo sud. Tuttavia, il distretto è ben servito dagli altri due. L''''Interstate 190''' costeggia il confine tra Buffalo sud e il Lato est su una traiettoria est-ovest dalla Thruway verso il centro, quindi svolta a nord e attraversa il Lato ovest verso Niagara Falls e il confine canadese. La I-190 serve Buffalo sud tramite le seguenti uscite: * '''Uscita 1''' (South Ogden Street). Seguendo Ogden Street in direzione sud attraverso [[Lato est di Buffalo|Kaisertown]] e girando a destra lungo Mineral Springs Road, arriverete al Cazenovia Park e al cuore del quartiere degli affari di Seneca Street. * L''''uscita 2''' (Clinton Street/Bailey Avenue) e l''''uscita 3''' (Seneca Street) sono i principali punti di accesso all'autostrada per Buffalo sud. Scendete all'uscita 2 e seguite Bailey Avenue a nord fino a Seneca-Babcock o a sud fino a '''Heacock Park''' a The Triangle. I viaggiatori in direzione sud possono anche svoltare per Seneca Street a Larkinville, continuare lungo Abbott Road verso Cazenovia Park o seguire le indicazioni per la US 62 Southbound lungo South Park Avenue per accedere ai '''giardini botanici''' e al '''South Park'''. L'uscita 3, accessibile solo dalle corsie in direzione sud, vi fa uscire lungo Elk Street un isolato prima di Bailey Avenue, dove potete seguire le stesse indicazioni per le stesse destinazioni dell'uscita 2. * L''''uscita 4''' (Smith Street) conduce verso nord a Larkinville o verso sud a The Valley. * L''''uscita 5''' (Hamburg Street tramite corsie in direzione nord; Louisiana Street tramite corsie in direzione sud) fornisce l'accesso all'Old First Ward. * L''''uscita 7''' (NY 5 in direzione ovest), accessibile solo tramite le corsie in direzione sud, è il capolinea nord della '''Skyway''', descritta di seguito. Per raggiungere la Skyway attraverso le corsie in direzione nord, scendete a Church Street in centro e seguite le indicazioni per Outer Harbour. La '''Buffalo Skyway''' (NY 5) inizia in centro sulla I-190 e si estende verso sud parallelamente alla riva del lago, fornendo accesso all'Outer Harbour e a varie altre parti di Buffalo sud: * Prendete l'uscita '''Outer Harbour Drive''' e dirigetevi a nord lungo Fuhrmann Boulevard per raggiungere '''Wilkeson Pointe''' e la '''riserva naturale di Times Beach'''. * L'uscita '''Ohio Street''' vi consente di uscire appena a nord di '''Gallagher Beach'''. Inoltre, potete prendere Ohio Street in direzione nord per raggiungere Elevator Alley e Old First Ward. * L'uscita di '''Tifft Street''' fornisce anche l'accesso alla spiaggia di Gallagher. Altrimenti, potete prendere Tifft Street a est fino alla '''Riserva naturale di Tifft''', '''Ship Canal Commons''' e, più lontano, The Triangle e le strade panoramiche di Olmsted. * La Skyway termina all'uscita di '''Ridge Road''', che tecnicamente è oltre la linea della città a Lackawanna. Tuttavia, seguendo Ridge Road in direzione est, raggiungerete Ship Canal Commons (via Commerce Drive), '''South Park''' e i '''giardini botanici'''. Se venite in inverno, tenete presente che la Skyway è spesso chiusa in caso di maltempo. '''South Park Avenue''' è la principale strada di superficie tra il centro e Buffalo sud, che va dai piedi di Main Street un po' a sud di est attraverso il Cobblestone District, l'Old First Ward e The Valley, per poi svoltare bruscamente verso sud in un complicato incrocio con Bailey Avenue e Abbott Road dove prende la designazione di US 62. Da allora in poi, corre lungo il bordo orientale di The Triangle, oltre '''South Park''' e oltre la linea della città. Questa traiettoria un po' confusa deriva dal fatto che la parte del suo percorso a nord di Southside Parkway è stata messa insieme negli anni '30 da quella che un tempo era Triangle Street e parti di Abbott Road e Elk Street. Un sistema GPS o una mappa tornerà utile durante la guida a South Park, poiché ci sono molte opportunità per le svolte sbagliate. Al suddetto incrocio confuso, South Park incontra '''Bailey Avenue''' (US 62), che corre a nord attraverso Seneca-Babcock e nel Lato est, e '''Abbott Road''', che continua verso sud-est oltre '''Cazenovia Park''' e nel cuore residenziale di Buffalo sud. '''Seneca Street''' (NY 16) si trova a cavallo del torbido e mal definito confine settentrionale di Buffalo sud, correndo all'incirca verso sud-est dal centro attraverso l'Ellicott District, Larkinville e Seneca-Babcock, attraverso il quartiere degli affari di Buffalo sud, oltre '''Cazenovia Park''' e nei sobborghi. Ancora più a nord, '''Clinton Street''' (NY 354) taglia il confine settentrionale di Seneca-Babcock. === In autobus === ==== Da e per il centro ==== '''NFTA Metro Bus 2 — Clinton'''. Partendo dal '''Bank of America Operations Center''' a [[West Seneca]], l'autobus n. 2 procede lungo Clinton Street attraverso la parte settentrionale di Seneca-Babcock, con servizio per il '''Niagara Frontier Food Terminal'''. Finisce nel [[Lato ovest di Buffalo|Basso Lato ovest]]. '''NFTA Metro Bus 14 — Abbott'''. Partendo dall''''Erie Community College South Campus''' di [[Hamburg (New York)|Hamburg]], l'autobus n. 14 procede attraverso Buffalo sud via Abbott Road e South Park Avenue, passando per '''Cazenovia Park''', lungo il bordo settentrionale di The Triangle, e attraverso The Valley e Old First Ward. Girando a nord sulla Michigan Avenue e procedendo verso Exchange Street via Carroll e North Carroll Street (gli autobus in uscita usano Seneca Street), l'autobus n. 14 passa poi attraverso il Cobblestone District prima di terminare al '''Buffalo Niagara Medical Campus'''. '''NFTA Metro Bus 15 — Seneca'''. Partendo da '''Southgate Plaza''' a West Seneca, l'autobus n. 15 procede lungo Seneca Street oltre il Cazenovia Park e attraverso Seneca-Babcock e Larkinville. Svoltando a destra lungo Swan Street al bivio, entra nel Lato est e termina in centro. '''NFTA Metro Bus 16 — South Park'''. Partendo dal Village of Hamburg, l'autobus n. 16 entra a Buffalo sud attraverso South Park Avenue, passando per '''South Park''' e i '''giardini botanici di Buffalo e della Contea di Erie''', e proseguendo attraverso The Triangle, The Valley e Old First Ward. Girando a nord sulla Michigan Avenue e procedendo verso Exchange Street via Carroll e North Carroll Street (gli autobus in uscita usano Seneca Street), l'autobus n. 16 attraversa quindi il Cobblestone District prima di entrare in centro e terminare la sua corsa al '''Buffalo Niagara Medical Campus'''. '''NFTA Metro Bus 42 — Lackawanna'''. Partendo da '''Southgate Plaza''' a West Seneca, l'autobus n. 42 devia leggermente per servire '''South Park''' e i '''giardini botanici di Buffalo e della Contea di Erie''' durante la parte di Lackawanna del suo percorso, quindi entra a Buffalo sud tramite la Skyway, uscendo sulla Fuhrmann Boulevard a Tifft Street con servizio per la '''Riserva naturale di Tifft''', '''Gallagher Beach''' e '''Buffalo Harbour State Park'''. Girando a nord per Ohio Street e di nuovo per Michigan Avenue, l'autobus procede verso Exchange Street tramite Carroll e North Carroll Street (gli autobus in uscita usano Seneca Street), quindi attraversa il Cobblestone District prima di terminare in centro. ==== Attraverso la città ==== '''NFTA Metro Bus 18 — Jefferson'''. Partendo dalla '''stazione Metro Rail di Delavan-Canisius College''', l'autobus n. 18 attraversa il Lato est passando per Jefferson Avenue e Hamburg Street, quindi svolta bruscamente a destra sulla Seneca Street con servizio per Larkinville. Girando di nuovo a destra, l'autobus n. 18 serve l'Old First Ward via Van Rensselaer Street e South Park Avenue, finendo all'angolo tra South Park e Louisiana Street. I viaggi in direzione nord attraversano il Ward via Louisiana, Perry e Hamburg Street prima di ricongiungersi al percorso sopra descritto attraverso South Park Avenue. '''NFTA Metro Bus 19 — Bailey'''. Partendo dalla '''stazione Metro Rail University''', l'autobus n. 19 entra a Buffalo sud tramite Bailey Avenue, serve Seneca-Babcock e termina all'angolo di Abbott Road vicino alla punta settentrionale di The Triangle. '''NFTA Metro Bus 23 — Fillmore-Hertel'''. Partendo dal '''[[Lato ovest di Buffalo|Black Rock-Riverside]] Transit Hub''', l'autobus n. 23 procede attraverso [[Buffalo nord]] e il Lato est ed entra a Buffalo sud vicino alla confluenza di Fillmore Avenue e Smith Street. Servendo Larkinville e The Valley via Smith Street e South Park Avenue, l'autobus n. 23 termina il suo percorso all'angolo tra Bailey Avenue e Abbott Road vicino alla punta settentrionale di The Triangle. {{-}} == Come spostarsi == [[File:McKinleyParkwayBuffalo.JPG|thumb|Progettata dal famoso architetto paesaggista Frederick Law Olmsted, la '''McKinley Parkway''' alberata taglia un'incantevole e verdeggiante striscia di 3,7 km attraverso Buffalo sud]] === In auto === Come molti altri distretti della città, il '''sistema di parkway''' di Frederick Law Olmsted si estende fino a Buffalo sud. La spina dorsale del sistema di parkway di Buffalo sud è '''McKinley Parkway''', che inizia dall''''Heacock Park''' progettato da Olmsted e corre verso sud-est fino a {{marker|nome=McClellan Circle |lat=42.844387 |long=-78.814843}}, dove si interseca con la breve '''Red Jacket Parkway''' in direzione di '''Cazenovia Park'''. Procede quindi verso sud fino a Dorrance Avenue, dove {{marker|nome=McKinley Circle |lat=42.832013 |long=-78.815211}} si trova direttamente sulla linea della città. McKinley procede quindi per un breve tratto in direzione sud-ovest attraverso Lackawanna, finendo di fronte ai giardini botanici di '''South Park'''. Coloro che hanno visto il lavoro di Olmsted in altre parti della città noteranno che i parkway di Buffalo sud sono un po' meno impressionanti di quelli più settentrionali: sebbene fiancheggiati da alberi da ombra, sono molto più stretti e mancano di una mediana centrale, somigliando di più a '''Richmond Avenue''' rispetto a '''Lincoln''' o '''Chapin Parkways'''. Olmsted aveva originariamente pianificato di collegare le sezioni nord e sud del suo sistema di parchi tramite '''Fillmore Avenue''', '''Smith Street''' e '''South Park Avenue''', che dovevano essere ridisegnate come una grande strada panoramica che si sarebbe collegata con McKinley Parkway a '''Heacock Park'''. Tuttavia, con l'eccezione di alcuni isolati di Fillmore a sud di '''Humboldt Park''' sul Lato est, dove sono state messe file di maestosi olmi, i suoi piani non si sono mai realizzati. I piani a lungo termine della '''Buffalo Olmsted Park Conservancy''' includono miglioramenti a quelle strade per integrare meglio le due metà del sistema, ma nel frattempo la Conservancy ha lavorato duramente anche altrove sui parkway di Buffalo sud: erano responsabili della costruzione del McKinley Circle nel 2002, una caratteristica mai costruita del piano originale di Olmsted, oltre all'installazione di affascinanti lampioni d'epoca e all'abbellimento completo dei viali e dei cerchi con deliziosi fiori e nuovi alberi. Sebbene non comparisse nei suoi piani originali, l'influenza di Olmsted è evidente anche nell''''Outer Harbour Parkway''', un tratto di 5,6 km di Fuhrmann Boulevard che corre lungo l'Outer Harbour tra '''Times Beach''' e l''''Union Ship Canal''', che è stato ridisegnato nel 2010. Il design di Outer Harbour Parkway rende omaggio ai grandi viali costruiti da Olmsted in altre parti della città con tutte le caratteristiche classiche del suo lavoro: eleganti rotatorie, affascinanti lampioni antichi e un'ampia mediana centrale lussureggiante di alberi e vegetazione. Altre strade principali di Buffalo sud includono '''Ohio Street''', che va da South Park Avenue verso sud attraverso l'Old First Ward e attraverso Elevator Alley, terminando in Fuhrmann Boulevard; '''Tifft Street''', un percorso est-ovest che collega l'Outer Harbour con Buffalo sud propriamente detto; e '''Hopkins Street''', che corre a ovest e parallela a South Park Avenue tra The Triangle e '''South Park'''. Il parcheggio nel Cobblestone District può essere particolarmente difficile da trovare durante le partite di Sabres e altri eventi al '''KeyBank Center'''. I lotti di superficie tra Mississippi e Columbia Streets costano $ 2 al giorno, e alla rampa del parcheggio KeyBank Center lungo Illinois Street costa $ 2 all'ora fino a un massimo di $ 5 al giorno; naturalmente, entrambi questi numeri aumentano notevolmente quando c'è un evento nell'arena. Per quanto riguarda il parcheggio su strada, è vietato lungo Perry Street e South Park Avenue, ma consentito nelle strade laterali con alcune restrizioni: i parchimetri sono in vigore nella metà meridionale di Illinois Street nei giorni feriali dalle 8:00 alle 17:00, al costo di $ 1 all'ora fino a un massimo di 2 ore e il parcheggio è vietato lungo Columbia Street dopo le 17:00. Larkinville è un altro posto dove parcheggiare può essere una seccatura: ci sono molti lotti di superficie, ma la maggior parte di essi è riservata ai lavoratori nei vari edifici per uffici, tranne durante eventi speciali. Per i visitatori, la soluzione migliore per il parcheggio è il parcheggio per i visitatori di '''Larkin @ Exchange''' all'angolo tra Exchange e Van Rensselaer Street: il parcheggio è gratuito e nominalmente limitato a due ore, anche se non è troppo ben applicato. C'è anche un parcheggio a pagamento lungo Exchange Street tra Van Rensselaer e Smith Street, in vigore nei giorni feriali dalle 7:00 alle 17:00 a una tariffa fissa di $ 2 al giorno. Il parcheggio è gratuito e senza restrizioni lungo Seneca Street, Swan Street e nelle strade laterali, ed è generalmente più facile da trovare man mano che vi allontanate da '''Larkin Square'''. Altrove a Buffalo sud, il parcheggio lungo Abbott Road è gratuito e soggetto a limiti di tempo solo nelle vicinanze del '''Mercy Hospital''', con parcheggio tra Columbus e Alsace Avenue limitato a due ore alla volta tra le 7:00 e le 19:00, dal lunedì al sabato. Attenzione, però, perché gli spazi vuoti lungo Abbott e le sue strade laterali possono essere difficili da trovare, specialmente tra '''Heacock''' e '''Cazenovia Parks'''. Il parcheggio di due ore è in vigore anche per gli stessi giorni e orari lungo Seneca Street tra Pomona e Hayden Street e tra Zittel Street e la linea urbana; lungo South Park Avenue tra Abbott Road e la linea urbana, gli orari sono dalle 7:00 alle 19:00, dal lunedì al venerdì. Tuttavia, il parcheggio su strada a Seneca e South Park è di solito molto più facile da trovare rispetto ad Abbott. Nell'Old First Ward, The Valley e Seneca-Babcock, il parcheggio su strada è gratuito, illimitato e praticamente sempre facilmente disponibile. === Con mezzi pubblici === Il trasporto pubblico a Buffalo e nell'area circostante è fornito dalla '''[https://metro.nfta.com/ Niagara Frontier Transportation Authority]''' (NFTA). Il sistema di trasporto pubblico NFTA comprende un sistema di trasporto rapido su rotaia leggera a linea singola (LRRT) e una vasta rete di autobus. La tariffa per un singolo viaggio in autobus o in treno è di $ 2,00 indipendentemente dalla lunghezza. Non sono previsti trasferimenti tra autobus o treni; i viaggiatori che dovranno effettuare più viaggi al giorno con i mezzi pubblici dovrebbero prendere in considerazione l'acquisto di un pass giornaliero al costo di $ 5,00. ==== In autobus ==== ===== Da e per il centro ===== '''NFTA Metro Bus 2 — Clinton''' procede lungo Clinton Street attraverso la parte settentrionale di Seneca-Babcock, con servizio per il '''Niagara Frontier Food Terminal'''. '''NFTA Metro Bus 14 — Abbott''' procede attraverso Buffalo sud via Abbott Road e South Park Avenue, passando per '''Cazenovia Park''', lungo il bordo settentrionale di The Triangle, e attraverso The Valley e Old First Ward. Girando a nord sulla Michigan Avenue e procedendo verso Exchange Street via Carroll e North Carroll Street (gli autobus in uscita usano Seneca Street), l'autobus n. 14 passa poi attraverso il Cobblestone District prima di terminare al '''Buffalo Niagara Medical Campus'''. '''NFTA Metro Bus 15 — Seneca'''. Partendo da '''Southgate Plaza''' a West Seneca, l'autobus n. 15 procede lungo Seneca Street oltre il Cazenovia Park e attraverso Seneca-Babcock e Larkinville. Svoltando a destra lungo Swan Street al bivio, entra nel Lato est e termina in centro. '''NFTA Metro Bus 16 — South Park'''. Partendo dal Village of Hamburg, l'autobus n. 16 entra a Buffalo sud attraverso South Park Avenue, passando per '''South Park''' e i '''giardini botanici di Buffalo e della Contea di Erie''', e proseguendo attraverso The Triangle, The Valley e Old First Ward. Girando a nord sulla Michigan Avenue e procedendo verso Exchange Street via Carroll e North Carroll Street (gli autobus in uscita usano Seneca Street), l'autobus n. 16 attraversa quindi il Cobblestone District. '''NFTA Metro Bus 42 — Lackawanna''' entra a Buffalo sud tramite la Skyway, uscendo sulla Fuhrmann Boulevard a Tifft Street con servizio per la '''Riserva naturale di Tifft''', '''Gallagher Beach''' e '''Buffalo Harbour State Park'''. Girando a nord per Ohio Street e di nuovo per Michigan Avenue, l'autobus procede verso Exchange Street tramite Carroll e North Carroll Street (gli autobus in uscita usano Seneca Street), quindi attraversa il Cobblestone District. ===== Attraverso la città ===== '''NFTA Metro Bus 18 — Jefferson''' transita lungo Seneca Street con servizio per Larkinville. Girando di nuovo a destra, l'autobus n. 18 serve l'Old First Ward via Van Rensselaer Street e South Park Avenue, finendo all'angolo tra South Park e Louisiana Street. I viaggi in direzione nord attraversano il Ward via Louisiana, Perry e Hamburg Street. '''NFTA Metro Bus 19 — Bailey''' entra a Buffalo sud tramite Bailey Avenue e serve Seneca-Babcock. '''NFTA Metro Bus 23 — Fillmore-Hertel''' entra a Buffalo sud vicino alla confluenza di Fillmore Avenue e Smith Street. Servendo Larkinville e The Valley via Smith Street e South Park Avenue, l'autobus n. 23 termina il suo percorso all'angolo tra Bailey Avenue e Abbott Road vicino alla punta settentrionale di The Triangle. ==== Con la Metro Rail ==== La Metro Rail si trova a nord di Buffalo sud, su un tratto di 10,3 km di Main Street in direzione sud e ovest dal South Campus dell'Università di Buffalo. Tuttavia, la stazione più a sud, quella di {{marker|tipo=go |nome=Erie Canal Harbour |lat=42.877851 |long=-78.876939}}, si trova all'angolo tra Main e Scott Street, adiacente a Canalside e a due passi dal Cobblestone District. Inoltre, i collegamenti con gli autobus 14, 16 e 42 sono disponibili anche un isolato lungo Scott Street, a Washington Street. All'inizio del 2013, sono stati elaborati piani per estendere la metropolitana di un ulteriore km oltre il suo attuale capolinea meridionale. I treni giravano verso est intorno al '''KeyBank Center''', passavano attraverso il livello superiore dell'ex '''capannone dei treni DL&W''' che ora è il terminal deposito dell'NFTA e proseguivano lungo South Park Avenue attraverso il Cobblestone District, finendo su una rampa di parcheggio da costruire all'angolo di Michigan Avenue (e dall'altra parte della strada rispetto al '''Seneca Buffalo Creek Casino''') che serviva ai pendolari per il [[Centro di Buffalo|Medical Corridor]] intenzionalmente povero di parcheggi. All'ultimo controllo, il progetto era andato oltre la fase concettuale nel regno degli studi di fattibilità e dei laboratori pubblici, ma visti i continui ritardi del servizio e la forte riduzione del traffico durante la ricostruzione del centro di Main Street, per non parlare dei punteggi dell'espansione della Metro Rail piani nel corso dei decenni che non sono mai andati da nessuna parte, i soldi intelligenti dicono "non trattenere il respiro". === In bicicletta === [[File:GreenwayNatureTrail.JPG|thumb|L''''Industrial Heritage Trail''' passa lungo la costa del Lago Erie all''''Outer Harbour'''. Sullo sfondo c'è la '''riserva naturale di Times Beach''']] Buffalo ha fatto grandi passi avanti nell'adattare la bicicletta come mezzo di trasporto, con il riconoscimento da parte della League of American Bicyclists come "Comunità amica della bicicletta" di livello bronzo per dimostrare i suoi sforzi. Lo sviluppo di piste ciclabili e corsie a Buffalo sud è un po' indietro rispetto ad altre parti della città più ciclabili come Allentown e Elmwood Village, ma come nel resto della città, è migliorato: in particolare, la conversione di Ohio Street in un vitale collegamento nella rete di trasporto ciclabile di Buffalo, con due piste ciclabili fuori strada che fiancheggiano un'attraente striscia alberata attraverso l'Old First Ward, è stata completata nel luglio 2015. Il fiore all'occhiello dell'infrastruttura ciclabile di Buffalo sud è l''''Industrial Heritage Trail''', il tratto di Outer Harbour del '''Shoreline Trail''' che corre lungo il lungomare fino a [[North Tonawanda]]. Completato nel 2010, questo percorso sul lungomare si estende lungo la riva del lago Erie dalla stazione della Guardia Costiera verso sud lungo il lungomare fino a Lackawanna, passando per o attraverso attrazioni sul lungomare come '''Times Beach''', '''Buffalo Harbour State Park''', la '''Riserva naturale di Tifft''' e '''Ship Canal Commons'''. Lo Shoreline Trail continua verso il centro e il lungomare più a nord attraverso Ohio Street e South Park Avenue, per lo più lungo sentieri fuori strada (incluso un tratto particolarmente interessante sulla riva del fiume Buffalo dietro i vecchi '''capannoni dei treni DL&W''' che vi dà un sguardo ravvicinato ai silos del grano), ad eccezione di alcuni tratti lungo Ohio Street con piste ciclabili dedicate su strada. Dal Memorial Day al Columbus Day, potete anche raggiungere l'Outer Harbour da Canalside tramite il '''[http://www.queencityferry.com/ Queen City Bike Ferry]'''; la tariffa è $ 1. Oltre allo Shoreline Trail, anche gli originali '''parkways di Olmsted''' di Buffalo sud sono ottimi posti per godersi un giro in bicicletta. '''McKinley Parkway''' ha una pista ciclabile su ogni lato della strada da Southside Parkway a '''Heacock Park''' fino a '''McKinley Circle''' e poi fino a Lackawanna, dove termina a '''South Park''' di fronte ai '''giardini botanici di Buffalo e della Contea di Erie'''. La '''Red Jacket Parkway''' collega '''Cazenovia Park''' a McKinley Parkway a '''McClellan Circle''', sempre con piste ciclabili su ciascun lato della strada. Anche altre strade di Buffalo sud sono state dotate di piste ciclabili e altri alloggi. L'area di Cazenovia Park ha una concentrazione particolarmente densa, con '''"sharrows"''' (segnalazioni stradali su strade troppo strette per ospitare piste ciclabili dedicate, indicando che i conducenti dovrebbero essere consapevoli dei ciclisti) lungo Seneca Street tra Southside Parkway e la linea della città, lungo Warren Spahn attraversa il parco stesso, oltre a una pista ciclabile dedicata su ciascun lato della North Legion Parkway per tutta la sua lunghezza, così come il Cobblestone District, dove c'è anche una pista ciclabile su ciascun lato di Michigan Avenue tra Scott e Ohio Street come uno in ogni direzione lungo South Park Avenue tra il '''KeyBank Center''' e Marvin Street (le piste ciclabili continuano anche su Marvin, dietro il '''Seneca Buffalo Creek Casino''', fino a Perry Street). Più in basso South Park Avenue, le piste ciclabili appaiono di nuovo tra Hamburg e Dorrance Street. Altrove, il '''Tifft Street Greenway Connector''' funge da breve sperone dello Shoreline Trail lungo Tifft Street a est fino a Ship Canal Parkway, con piste ciclabili dedicate a est di lì fino a Hopkins Street, e uno sperone simile si allontana da Ohio Street sentiero per '''Mutual Park''' attraverso St. Clair Street e South Street. Infine, a Larkinville c'è una pista ciclabile su ciascun lato di Seneca Street tra Emslie e Smith Street, con piani in atto per colmare il divario tra Smith Street e Southside Parkway con linee dedicate, sharrows o una combinazione di questi. ==== Bike sharing e noleggio biciclette ==== Buffalo sud dispone di due rastrelliere '''[[Buffalo#Bike sharing|Reddy Bikeshare]]''': * A '''Larkin Square''', lungo Seneca Street alla fine del primo passaggio pedonale dopo Van Rensselaer Street * A '''RiverWorks''' lungo Ganson Street (seguire le indicazioni per l'ingresso; la rastrelliera si trova sul lato destro dell'edificio per uffici grigio-blu vicino ai silos di grano Labatt Blue) Se state programmando una visita nel fine settimana all'Outer Harbour ma la bicicletta non fa per voi, {{marker|tipo=go |nome=Buffalo Fat Bikes |lat=42.871440 |long=-78.880552 |sito=https://www.buffalorising.com/2016/07/buffalo-fat-bikes/}} è un'altra opzione. Il sabato e la domenica in estate tra le 11:00 e le 20:30, queste persone noleggiano biciclette motorizzate (con pneumatici speciali per l'equilibrio) dal loro chiosco a '''Wilkeson Pointe''' al prezzo di $ 20 per la prima ora più $ 10 per ogni ora successiva. Se una normale vecchia bicicletta a pedali è più di vostro gradimento, hanno anche quelle a metà della tariffa precedente o $ 25 tutto il giorno; le biciclette tandem costano $ 15 per la prima ora e $ 10 ogni ora successiva, oltre a vari altri aggeggi divertenti (controllate il sito web per le tariffe). === A piedi === Sebbene camminare non sia un modo fattibile per spostarsi tra i quartieri di Buffalo sud, ci sono molte aree all'interno di questo vasto distretto che sono ottime per i pedoni. '''Abbott Road''', soprattutto a nord di '''Cazenovia Park''', è un bel posto per passeggiare e guardare le vetrine. Allo stesso modo, se volete andare in giro per i bar di '''Seneca Street''', è perfettamente possibile lasciare l'auto in hotel. {{-}} == Cosa vedere == === Storia === Il glorioso passato di Buffalo come gigante industriale è in piena mostra nella gamma di musei e attrazioni storiche di Buffalo sud. * {{see | nome=Nave Edward M. Cotter | alt= | sito=http://www.emcotter.com | email= | indirizzo=Ormeggiata all'estremità nord del ponte di sollevamento di Michigan Avenue | lat=42.872212 | long=-78.872792 | indicazioni=Metro Bus: 14, 16 o 42 | tel= | numero verde= | fax= | orari=A volte aperta per tour durante le apparizioni del festival | prezzo= | wikidata=Q5344255 | descrizione=''Edward M. Cotter'' è il battello antincendio di 36 metri più antico del mondo ancora in servizio ed è iscritto nel Registro Nazionale dei luoghi storici e come monumento storico nazionale. Varato nel 1900, la barca era originariamente chiamata "William Grattan" in onore del commissario dei vigili del fuoco di Buffalo dell'epoca. Dopo aver subito un'esplosione devastante nel 1928 (scintille volanti da una chiatta petrolifera in fiamme sono entrate nel serbatoio del carburante), è stato ricostruito dal guscio bruciato del suo scafo ad un costo di quasi $ 100.000. Con una velocità massima di circa 24 km/h, il ''Cotter'' è il mezzo antincendio più lento che i Vigili del Fuoco di Buffalo possiedano, ma è indispensabile per la sua capacità di raggiungere i luoghi del lungomare inaccessibili ai normali mezzi dei vigili del fuoco, e ha dieci volte la capacità di pompaggio dell'acqua di un camion dei pompieri medio. Nel corso degli anni, il ''Cotter'' ha visto azioni come attraversare il lago fino a [[Port Colborne]] nel 1960 per aiutare a combattere un incendio in un complesso di silos del grano; aiutando a mantenere a galla la ''USS Little Rock'' della '''Buffalo Naval and Military Park's''' dopo che iniziò a imbarcare acqua nel 1978 e al traino della nave polacca ''Zawisza Czarny'' fuori da un banco di sabbia quando è venuto a Buffalo Harbour per una visita nel 1983. Durante i tranquilli mesi invernali, il ''Cotter'' funge da rompighiaccio sul fiume Buffalo; durante l'estate, può essere spesso visto ai festival locali sul lungomare e ai saloni nautici, dove vengono offerti anche tour. }} * {{see | nome=Heritage Discovery Center | alt= | sito=http://www.trainweb.org/wnyhdc/ | email= | indirizzo=100 Lee Street | lat=42.864751 | long=-78.84365 | indicazioni=Metro Bus: 14 o 16 | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar, Gio e Sab 10:00-17:00 | prezzo= | descrizione=Inaugurato nel 2012 su un sito di 14 ettari che un tempo ospitava un impianto di tintura chimica, l'Heritage Discovery Center contiene uno spazio per organizzazioni ed eventi comunitari, nonché un paio di piccoli musei che celebrano vari aspetti della storia industriale di Buffalo. Mentre i soldi delle organizzazioni governative e dei donatori privati continuano ad affluire verso il restauro dei vecchi edifici '''Buffalo Color''', sono in arrivo ulteriori sviluppi. }} ** {{see | nome=Museo dell'Acciaieria | alt=Steel Plant Museum | sito=http://www.steelpltmuseum.org/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 716 821-9361 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso a offerta | descrizione=Tra il 1903 e il 1982, Lackawanna, la città industriale immediatamente a sud di Buffalo, ospitò la più grande acciaieria del mondo, che copriva 640 ettari e impiegava 20.000 lavoratori al suo apice. Fondato nel 1984, il Museo dell'Acciaieria racconta la storia dell'acciaieria di Lackawanna e della sua forza lavoro, così come di altre aziende siderurgiche della zona come Republic Steel e Hanna Furnace, esponendo cimeli come documenti sindacali, dispositivi di sicurezza, cartelli, strumenti, campioni di acciaio e letteratura tecnica. }} ** {{see | nome=Western New York Railway Historical Society | alt= | sito=http://www.wnyrhs.org/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 716 821-9360 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso a offerta | descrizione=L'attrazione principale dell'Heritage Discovery Center è la Western New York Railway Historical Society, che lavora dal 1980 per preservare il patrimonio ferroviario in via di estinzione dell'area di Buffalo, ma per molti anni non ha avuto uno spazio per mostrare la sua collezione. In questo vasto sito sono ospitati oltre 50 motori a vapore e vagoni ferroviari, tra cui una locomotiva Baldwin del 1924 che è stata accuratamente restaurata per renderla perfettamente funzionante, oltre a centinaia di altri manufatti storici e mostre. I ricercatori di storia della ferrovia saranno in paradiso nella biblioteca, dove è disponibile una vasta gamma di libri e mappe per la loro lettura. }} * {{see | nome=Seneca Indian Park | alt= | sito= | email= | indirizzo=129 Buffum Street | lat=42.855054 | long=-78.801951 | indicazioni=Metro Bus: 15 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Seneca Indian Park è un piccolo appezzamento di prato fuori mano in un tranquillo quartiere residenziale vicino al confine della città, ma l'importanza storica del sito è enorme. All'inizio del XIX secolo, il terreno faceva parte del cimitero accanto alla Chiesa della Missione Indiana di Seneca, che si trovava a pochi passi da quella che oggi è chiamata Indian Church Road. Originariamente sepolti qui erano luminari di Seneca come Chief Red Jacket e Mary Jemison, la "Donna Bianca del Genesee"; i loro resti furono spostati rispettivamente a [[Allentown e Delaware|Forest Lawn Cemetery]] e nei terreni della Glen Iris Estate alla cascata di [[Letchworth State Park]]. Si dice che anche la longhouse della riserva di Buffalo Creek fosse situata sul sito; anche se questo non è certo, era sicuramente da qualche parte nelle vicinanze. A commemorare l'importanza storica del sito ci sono un trio di grandi massi, sui quali sono poste targhe storiche che spiegano la storia locale di Seneca. }} * {{see | nome=Waterfront Memories & More | alt= | sito=https://www.facebook.com/WaterfrontMemoriesAndMoreMuseum/ | email= | indirizzo=41 Hamburg Street | lat=42.864613 | long=-78.859902 | indicazioni=Metro Bus: 42 | tel=+1 716 840-9580 | numero verde= | fax= | orari=Mar e Sab 10:00-14:00 | prezzo=Ingresso libero | descrizione=Fondato nel 2008 e trasferito quattro anni dopo nel '''Mutual Park''' appena completato, un ambiente opportuno, all'ombra degli imponenti silos di grano nel cuore di Elevator Alley, Waterfront Memories & More è un museo del patrimonio di quartiere dedicato alla storia del lungomare di Buffalo, con reperti selezionati dalle collezioni personali combinate dei comproprietari del museo Bert Hyde e Peggy Szczygiel, una coppia di sostenitori del quartiere che sono stati attivi nella First Ward Community Association per oltre trent'anni. Al Waterfront Memories & More sono esposti fotografie storiche, documenti, ritagli di giornali, registri scolastici e ecclesiastici, storie di famiglia e altri cimeli che raccontano la storia del lungofiume, del porto e del distretto industriale di Buffalo dai tempi precolombiani, fino alla costruzione del Canale Erie, all'avvento e all'apice di Buffalo come uno dei principali porti interni d'America. Inoltre, il museo ospita regolarmente eventi speciali. }} === Birrerie e distillerie === * {{see | nome=Flying Bison Brewing Company | alt= | sito=http://www.flyingbisonbrewing.com | email= | indirizzo=840 Seneca Street | lat=42.875716 | long=-78.845933 | indicazioni=Metro Bus: 15, 18 o 23 | tel=+1 716 873-1557 | numero verde= | fax= | orari=Tour: Gio-Ven 18:00, Sab 13:00 e 16:00 | prezzo=Ingresso libero | wikidata=Q5463350 | descrizione=Flying Bison offre tre tour a settimana del suo birrificio a Larkinville, dove le guide spiegano la storia e la missione dell'azienda, guidano i visitatori attraverso il processo di produzione della birra passo dopo passo e danno uno sguardo ai birrai in azione. L'atmosfera è rilassata e amichevole come può essere, e francamente è quasi ingiusto dire che questi tour sono gratuiti, sono così liberali con i campioni gratuiti che è quasi come se "voi" foste pagati per fare il tour (secondo un recensore, lo staff, noto per aver bevuto la brezza con i visitatori davanti a un drink prima e dopo i tour, "in pratica vi fa ubriacare con la casa"). }} * {{see | nome=Hartman's Distilling Co. | alt= | sito=https://www.hartmansdistilling.com | email= | indirizzo=55 Chicago Street | lat=42.86979 | long=-78.86847 | indicazioni=Metro Bus: 14, 16 o 42 | tel=+1 716 551-6313 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Gio 16:00-23:00; Ven 15:00-24:00; Sab 12:00-24:00; Dom 11:00-19:00 | prezzo= | descrizione=I tour della distilleria '''The Cooperage's''' sono offerti su prenotazione o su base walk-in: previa convocazione all'ora stabilita presso lo stand retail appena fuori dalla sala degustazione, verrete portati al piano di produzione per dare un'occhiata al processo di produzione in azione accompagnato da una lezione sulla storia e le caratteristiche dell'unico spirito autoctono americano, il bourbon. Poi, per il gran finale, c'è una mini-degustazione di tre dei prodotti di punta di Hartman. }} * {{see | nome=Labatt Brew House | alt= | sito=https://www.labattusa.com/brewhouse/ | email= | indirizzo=79 Perry Street | lat=42.87548 | long=-78.87451 | indicazioni=Metro Bus: 6, 8, 14, 16, 24 o 42; Metro Rail: Erie Canal Harbor | tel=+1 716 254-0564 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Gio 11:00-22:00; Ven-Sab 11:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Anche se non avete fame o sete, la sede centrale e il birrificio di prova di Labatt negli Stati Uniti meritano una visita per chiunque sia interessato alla birra: all'interno troverete un paio di stanze di mostre in stile museale che descrivono in dettaglio la storia, la produzione e la cultura della birra e di altre bevande alcoliche in Nord America e altrove. Date un'occhiata al gigantesco "muro di birra", allestito come una scala di colori dalla paglia all'ambra, dal marrone al nero, che riflette la diversità delle diverse birre prodotte nel birrificio in loco. }} * {{see | nome=Resurgence Brewing | alt= | sito=https://www.resurgencebrewing.com | email= | indirizzo=55 Chicago Street | lat=42.869436 | long=-78.868831 | indicazioni=Metro Bus: 14, 16 o 42 | tel=+1 716 768-6018 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=L'apertura della seconda sede di Resurgence è nata da un problema condiviso da molti dei suoi compatrioti tra la prima ondata di birrifici artigianali nostrani a Buffalo: la capacità di produzione nella sua [[Lato ovest di Buffalo|casa originale di modeste dimensioni]] non era abbastanza per tenere il passo con la domanda. Entrate nel più grande registro nazionale dei luoghi storici '''E. & B. Holmes Machinery Company Building''' nell'equazione, recentemente ristrutturato dopo quasi due decenni di abbandono e a caccia di nuovi inquilini; una "rinascita" tutta sua, se volete. Oggi Chicago Street è il luogo in cui Resurgence produce il suo elenco di birre regolarmente disponibili, tra cui l'ammiraglia Resurgence IPA (stile della costa occidentale, inebriante e profumata di agrumi e frutta tropicale), Sponge Candy Stout (scura e ricca ma stranamente sottile, più come un portiere, con note di caffè sul finale) e Loganberry Wit (dolce quasi stucchevole, perfetto se non vi piace la birra ma siete stati trascinati qui lo stesso), con la location di Niagara Street relegata allo stato di birrificio di ricerca e sviluppo. Oltre a visitare il bar-cum e ristorante, vengono offerti anche tour del birrificio; contattare il numero qui indicato per i dettagli. }} === Arte === * {{see | nome=The Cass Project | alt= | sito=http://thecassproject.org/ | email= | indirizzo=500 Seneca Street | lat=42.877918 | long=-78.857524 | indicazioni=Metro Bus: 15 o 18 | tel=+1 716 332-5959 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 7:30-19:00 | prezzo= | descrizione=Diretto da Tina Dillman, un'istituzione della comunità di lunga data, The Cass Project è una nuova istituzione poliedrica per artisti locali che è contenuta all'interno di una porzione del magazzino ricostruito "500 Seneca" a Larkinville, e prende il nome da Mary Rebecca Cass, una protagonista della storia femminile di Buffalo ed ex presidente della '''F. N. Burt Paper Box Company''' la cui fabbrica un tempo era situata in questo magazzino. Il progetto Cass comprende atelier e spazi per esibizioni, appartamenti loft per artisti e, soprattutto, un arioso spazio espositivo nella hall dell'edificio, dove cinque giorni alla settimana i visitatori possono assistere a mostre temporanee del lavoro di artisti locali in una varietà di media (ad esempio, la mostra inaugurale, aperta a gennaio 2017, presentava dipinti astratti di Ian de Beer). }} * {{see | nome=Flat Man | alt= | sito= | email= | indirizzo=Sul Greenway Nature Trail appena a sud di Bell Slip | lat=42.859043 | long=-78.875339 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Flat Man sicuramente va in giro: dalla sua creazione nel 1963 fino ad oggi, questa scultura di 9 metri, opera di Larry Griffis di Buffalo, le cui altre opere d'arte pubblica in giro per la città includono '''''[[Elmwood Village|Birds Excited Into Flight]]''''' lungo Bidwell Parkway e '''''[[Allentown e Delaware|Spirit of Womanhood]]''''' a Delaware Park, è stata spostata dal suo sito originale presso la stazione sciistica '''Kissing Bridge''' a Colden, al '''Griffis Sculpture Park''' di 161 ettari a [[Contea di Cattaraugus]], al '''[[Lato ovest di Buffalo|Essex Arts Center]]''' nel Lato ovest, nella sua nuova casa nell'Outer Harbour, dove sta dando '''[[Centro di Buffalo|Shark Girl]]''' di Canalside a correre per i suoi soldi come destinazione popolare per i visitatori che scattano selfie. Scolpito nel mezzo preferito dall'artista, l'acciaio laminato a freddo (fresato proprio in fondo alla strada presso l'acciaieria di Lackawanna), è una rappresentazione astratta e sovradimensionata di ciò che indica il suo titolo, con un'apertura a forma di cuore nel petto che promuove un messaggio d'amore e inclusività per tutti. }} [[File:(716) GAL-LERY.jpg|thumb|'''(716) GAL-LERY''', la più piccola galleria d'arte di Buffalo, si trova a '''Hydraulic Hearth''']] * {{see | nome=(716) GAL-LERY | alt= | sito=http://www.hydraulichearth.com/gallery/ | email= | indirizzo=716 Swan Street | lat=42.87657 | long=-78.84961 | indicazioni=Metro Bus: 15, 18 o 23 | tel= | numero verde= | fax= | orari=Dom-Gio 16:30-22:00; Ven-Sab 16:30-23:00 | prezzo= | descrizione=Situata presso il ristorante '''Hydraulic Hearth''' lungo Swan Street, la (716) GAL-LERY si autodefinisce la più piccola galleria d'arte di Buffalo. È una cabina telefonica riproposta degli anni '50 in cui sono esposte le opere di un artista locale. Alzate il telefono e quest'ultimo riproduce una registrazione che vi dice qualcosa sull'artista e sul suo lavoro. L'artista in primo piano cambia su base bimestrale. C'è anche un "negozio di articoli da regalo" che consiste in un distributore automatico da 50 centesimi che distribuisce adesivi e tatuaggi temporanei progettati da artisti locali. }} === Attrazioni all'aperto === Nonostante il suo antico carattere industriale, l'odierna Buffalo sud è incentrata sulla vita all'aria aperta, con un'enorme e mozzafiato distesa di costa davanti alla porta d'ingresso e molti ex impianti industriali che sono stati riconvertiti come spazi verdi. ==== Parchi di Olmsted ==== Nel 1887, vent'anni dopo il completamento della prima fase del suo lavoro a Buffalo, lo straordinario architetto paesaggista Frederick Law Olmsted fu richiamato per progettare un'estensione del suo sistema di parchi estremamente popolare per servire i residenti della parte meridionale della città. Il suo progetto originale per il nuovo settore sarebbe stato incentrato su un grande parco che si estendeva nell'entroterra del Lago Erie (intorno al sito dell'attuale '''Ship Canal Commons'''), rivaleggiando per dimensioni con il '''Delaware Park''' e dotato di una spiaggia, campi sportivi e un sistema identico a un labirinto di canali artificiali per i diportisti che si estendono fino al centro. Dopo che i leader della città si opposero al costo di un tale parco, tornò nel 1894 con una seconda proposta che è alla base di ciò che esiste oggi: due parchi dell'entroterra, '''South Park''' e '''Cazenovia Park''', collegati tra loro da una rete di parkways che si uniscono a il piccolo '''Heacock Park''' a nord. Oggi, rispetto ai danni inflitti nel corso degli anni da pianificatori negligenti ai parchi e ai viali originali, gli elementi di Olmsted di Buffalo sud rimangono straordinariamente fedeli al loro design originale. I collegamenti al Cazenovia Park attirano golfisti da tutto il New York occidentale e, naturalmente, migliaia di abitanti del posto si riversano nei '''giardini botanici di Buffalo e della contea di Erie''', il fulcro verdeggiante di South Park. * {{see | nome=Cazenovia Park | alt= | sito=http://www.bfloparks.org/parksystem/majorparks/35/cazenovia_park | email= | indirizzo=Lato nord di Potters e Abbott Road. tra Cazenovia Street e la linea urbana | lat=42.844849 | long=-78.803593 | indicazioni=Metro Bus: 14 o 15 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=A cavallo di Cazenovia Creek nell'angolo sud-est della città, Cazenovia Park è famoso soprattutto come sede di un omonimo campo da golf a 9 buche che è probabilmente il più bello della città. Più di questo, però, questo è un luogo di sentieri boscosi, viste serene sul torrente e partite amichevoli di baseball pick-up su diamanti ben curati. C'è anche una piscina e una pista di pattinaggio. Quando il parco fu costruito, il torrente fu arginato per creare il grande '''Cazenovia Park Lake''', sulla cui riva sorgeva un piacevole e arioso lodge (ancora oggi esistente come '''Peter J. Crotty Casino''') con incantevole vista sull'acqua dalla veranda. Campi di atletica, un atrio per carrozze, un palco per l'orchestra e giardini estesi quasi quanto quelli di South Park hanno completato l'offerta originale. Nel 1925, le dimensioni del Cazenovia Park furono quasi raddoppiate con l'aggiunta di un campo da golf all'estremità orientale; sebbene non progettato da Olmsted, l'isolamento della nuova porzione dal resto del parco significa che la divisione tra le due metà di Cazenovia sembra quasi senza soluzione di continuità. A parte il lago, che fu prosciugato nel 1965 a causa di persistenti problemi di inondazioni e inquinamento (rivelando le '''Cascate di Cazenovia Park''' precedentemente sommerse; vedere sotto), il parco rimane per lo più fedele al suo progetto originale ed è meglio curato rispetto a molti altri parchi di Olmsted della città. }} [[File:CazenoviaParkFalls.jpg|thumb|Le '''Cascate di Cazenovia Park''' si sono rivelate ancora una volta nel 1965 dopo oltre mezzo secolo di immersione sotto il '''Lago di Cazenovia Park''']] ** {{see | nome=Cascate di Cazenovia Park | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=42.849413 | long=-78.808580 | indicazioni=Situate lungo Cazenovia Creek 140 metri a monte di Cazenovia Street, accesso tramite sentiero; Metro Bus: 14 o 15 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Chiedete alla gente del posto delle Cascate di Cazenovia Park e probabilmente otterrete poco più che sguardi interrogativi: ancor più delle altre cascate naturali di Buffalo, le '''[[Allentown e Delaware|Cascate Serenity]]''' al '''Cimitero di Forest Lawn''', questa è davvero una gemma nascosta. Strano, perché sono facilmente le più impressionanti delle due: in confronto con la sua controparte che è poco più di una serie di rapide, le Cascate di Cazenovia Park che sono a forma di ferro di cavallo, sono un tuffo verticale di 1,8 metri lungo il torrente Cazenovia su una cresta di scuro e ricco petrolio di scisto. La scena alle cascate è molto mutevole: dopo le forti piogge le cascate potrebbero essere temporaneamente sommerse di nuovo, e durante i mesi estivi secchi il flusso spesso rallenta fino a diventare un filo, ma arrivate al momento giusto e sarete testimoni di un vivace affare di trote o spigole che saltano sulla cascata mentre i pescatori tentano la fortuna. }} * {{see | nome=South Park | alt= | sito=http://www.bfloparks.org/parksystem/majorparks/40/south_park | email= | indirizzo=Lato ovest di South Park Avenue tra Nason Parkway e gli ex binari della B&O Railroad | lat=42.830446 | long=-78.828924 | indicazioni=Metro Bus: 16 o 42 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5055523 | descrizione=Nel piano di Olmsted del 1894, South Park doveva essere un vasto prato che ricordava un "parco dei cervi inglesi", circumnavigato da una tangenziale e punteggiato da un paio di piccoli stagni che avrebbero completato ma non sopraffatto le vedute pacifiche e pastorali. Tuttavia, l'ingerenza dei funzionari della città ha portato a modificare il piano, e ciò che è stato costruito invece assomiglia piuttosto al "Delaware Park" in miniatura: un grande lago nel mezzo, un piccolo prato che ora è il sito del '''Campo da Golf di South Park''' dotato di 9 buche, e un giardino ornamentale, una serra e un arboreto che alla fine sono diventati i '''Giardini Botanici di Buffalo e della Contea di Erie''', l'attrazione principale del parco (vedere sotto). Come Cazenovia, il tempo è stato molto più gentile con South Park che con la maggior parte degli altri parchi di Olmsted in giro per la città, rimanendo fedele al suo design originale, fatta eccezione per l'intrusione del campo da golf nel 1915 e la costruzione di un circuito di inversione per gli autobus pubblici negli anni '40 . Tra i piani della Buffalo Olmsted Parks Conservancy c'è la rivitalizzazione del '''Lago di South Park''', che sfortunatamente è servito quasi come un ripensamento alle altre caratteristiche del parco; quando il lavoro è finito, si dice che potrebbe essere ancora una volta abbastanza profondo per andare in barca. }} ** {{see | nome=Giardini Botanici di Buffalo e della Contea di Erie | alt= | sito=http://www.buffalogardens.com/ | email= | indirizzo=2655 South Park Avenue | lat=42.828103 | long=-78.825746 | indicazioni=Metro Bus: 16 o 42 | tel=+1 716 827-1584 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:00-17:00 | prezzo=$ 7; anziani e studenti: $ 6; bambini fino a 12 anni e sotto i 12 anni: $ 4; gratuito membri e bambini sotto i 3 anni | wikidata=Q4985906 | descrizione=Situati a South Park, i giardini botanici di Buffalo e della Contea di Erie sono stati fondati nel 1898 e oggi consistono in diverse collezioni di piante: il Panama Cloud Forest & Epiphyte Pavilion, il Palm Dome, il padiglione Florida Everglades, la Victorian Ivy & Herb House, l'Orchid House e il Rose Garden sono solo alcuni, disposti con cura in stile vittoriano. In tutto, qui vengono mostrate 1.500 varietà di piante a più di 100.000 visitatori all'anno. L'incantevole edificio vittoriano del conservatorio dei giardini botanici di Buffalo e della Contea di Erie è stato progettato da Frederick A. Lord e William A. Burnham, che ha continuato a progettare il conservatorio presso i '''Giardini Botanici Nazionali''' a [[Washington]] alcuni anni dopo. }} ==== Parchi sul lungomare ==== [[File:SaskatchewanCooperativeElevator-GallagherBeach.jpg|thumb|Il '''Saskatchewan Cooperative Elevator''' visto dalla '''spiaggia di Gallagher''']] * {{see | nome=Buffalo Harbor State Park | alt= | sito=http://www.nysparks.com/parks/191/details.aspx | email= | indirizzo=Lungo Fuhrmann Boulevard, tra Ohio e Tifft Street | lat=42.844554 | long=-78.863149 | indicazioni=Metro Bus: 42 | tel=+1 716 878-0027 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso libero | wikidata=Q19874308 | descrizione=Nel maggio 2014, l'Outer Harbour è diventato il sito del 180esimo parco statale nello Stato New York e il primo ad essere situato all'interno dei confini della città di Buffalo. Questi 77 ettari di terreno sul lungomare incorporano la già esistente '''Spiaggia Gallagher''' (vedere sotto) e la '''Safe Harbor Marina''', nonché il nuovo '''Molo di Tifft Street'''. Oltre ai servizi descritti più dettagliatamente di seguito, c'è anche una giostra gratuita e un parco giochi per bambini, strutture per picnic, una lista di eventi speciali e una pista ciclabile e pedonale che si estende a circa 600 metri dal parcheggio e varo (in costruzione a partire dall'autunno 2016) lungo il muro divisorio a forma di L sul perimetro del porto di piccole imbarcazioni, con una splendida vista sul lago e diversi punti di accesso per la pesca. }} ** {{see | nome=Spiaggia Gallagher | alt=Gallagher Beach | sito= | email= | indirizzo=1515 Fuhrmann Boulevard | lat=42.843043 | long=-78.859759 | indicazioni=Metro Bus: 42 | tel=+1 716 852-2356 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso libero | descrizione=Per molti decenni una piscina "non ufficiale" e un'area ricreativa estiva per i residenti di Buffalo sud (incluso l'inimitabile ex sindaco Jimmy Griffin), Gallagher Beach è una delle attrazioni principali del Buffalo Harbour State Park. I Buffaloniani affollano la Spiaggia Gallagher nei mesi estivi per passeggiare e andare in bicicletta lungo la nuova passerella e per godersi il sole, la pesca, il kayak e il windsurf (il nuoto è nominalmente vietato, ma l'applicazione è permissiva, e se visitate probabilmente vedrete persone nell'acqua. Tuttavia, probabilmente non è una buona idea seguire l'esempio). La Spiaggia Gallagher è facilmente accessibile tramite lo '''Shoreline Trail''' ed è anche adiacente alla '''Riserva naturale di Tifft'''. }} ** {{see | nome=Molo di Tifft Street | alt=Tifft Street Pier | sito= | email= | indirizzo=1699 Fuhrmann Boulevard | lat=42.838984 | long=-78.857914 | indicazioni=Metro Bus: 42 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Inaugurato nel 2014, il Molo di Tifft Street inizia come una piacevole passerella a forma di arco, splendidamente paesaggistica con vegetazione e spazio per installazioni di arte pubblica, che conduce jogging e camminatori lungo lo "Shoreline Trail" direttamente sulla riva. Ma l'attrazione principale è un pontile galleggiante che si estende per 40 metri nell'acqua, terminando in un ponte di osservazione coperto dal design elegante con viste imbattibili sul Lago Erie, un luogo perfetto per la pesca, il birdwatching o semplicemente per rilassarsi sul lungomare. Alla fine c'è anche lo spazio di attracco per le barche. }} * {{see | nome=Red Jacket Riverfront Park | alt= | sito= | email= | indirizzo=30 cm da Smith Street | lat=42.863745 | long=-78.851133 | indicazioni=Metro Bus: 14, 16 o 23 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Fiore all'occhiello della '''Buffalo River Greenway''', una catena parzialmente completata di parchi e spazi verdi lungo le rive del fiume Buffalo, il Red Jacket Riverfront Park è stato istituito nel 1997 lungo 1,6 ettari di terreno industriale bonificato a The Valley. Cento anni fa, la scena ai piedi di Smith Street era dominata da binari ferroviari, treni, impianti industriali e navi da carico che si facevano strada su e giù per il fiume, ma l'unica eredità di quel periodo rimasta oggi sono un paio di ponti ferroviari e la fondazione di una torre di controllo del traffico demolita negli anni '80. Ciò che "ha" il Red Jacket Riverfront Park sono molti posti all'ombra per la pesca e il picnic, splendide viste sull'estremità interna di Elevator Alley (compreso il "Concrete-Central Elevator" lungo 400 m, il più grande di Buffalo), sentieri e una zona umida paludosa che ricorda quello che c'era qui prima dell'invasione dell'industria. Nel parco è presente anche un monumento al suo omonimo, un capo e oratore indiano Seneca che perorava eloquentemente la causa del suo popolo davanti al Senato degli Stati Uniti e riceveva in cambio una medaglia dal presidente Washington. }} * {{see | nome=Ship Canal Commons | alt= | sito= | email= | indirizzo=Fuhrmann Boulevard, sulla Ship Canal Parkway | lat=42.834833 | long=-78.849495 | indicazioni=Metro Bus: 42 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Anni fa, l'Union Ship Canal era un luogo piuttosto affollato: era il fulcro del campus di 28 ettari della '''Hanna Furnace Company''', fondata nel 1899 dallo stesso gruppo di industriali locali che portò la Lackawanna Steel Company alla zona. Qui, i mercantili attraccavano e scaricavano il loro carico di minerale di ferro dal [[Midwest]] per essere lavorato in ghisa, al culmine della società, da una forza lavoro di 800 persone al ritmo di 3.100 tonnellate (2.800 tonnellate) al giorno. Come il resto dell'industria siderurgica del New York occidentale, Hanna Furnace è fallita negli anni '80, ma il parco tranquillo e piacevole che si trova oggi sul sito rende omaggio al suo predecessore in vari modi: fitti boschetti di alberi imitano l'imponente edifici che un tempo fiancheggiavano il canale, colline artificiali ricordano cumuli di calcare e minerale, la sua estremità orientale è ancorata da un enorme mestolo un tempo utilizzato per versare il ferro fuso in stampi per indurire, anche il disegno della pavimentazione dei percorsi pedonali lungo il bordo del canale riecheggia il modello delle ferrovie che c'erano. Ship Canal Commons vanta anche oltre 3 km di percorsi naturalistici e un'incantevole passerella sul canale, e le sue acque sono completamente restaurate dal punto di vista ecologico e vantano piante acquatiche, uccelli acquatici e pesci come il pesce persico. Ship Canal Commons è facilmente raggiungibile in bicicletta tramite lo '''Shoreline Trail''' e a piedi tramite il ponte pedonale all'estremità sud di Fuhrmann Boulevard, ma l'accesso in automobile è più complicato: dovete prendere o Tifft Street o Ridge Road e fatevi strada attraverso il parco industriale. }} * {{see | nome=Wilkeson Pointe | alt= | sito= | email= | indirizzo=225 Fuhrmann Boulevard | lat=42.871664 | long=-78.881867 | indicazioni= | tel=+1 716 852-2356 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso libero | descrizione=Inaugurato nel maggio 2013, Wilkeson Pointe è uno spazio verde di 9 ettari situato sul lungomare e intitolato a Samuel Wilkeson, l'ex eroe della guerra del 1812, senatore dello stato e sindaco di Buffalo che ha supervisionato vigorosamente il dragaggio e il miglioramento del porto di Buffalo, che è stato il fattore decisivo nella posizione della fine del Canale Erie lì piuttosto che a Black Rock. Oggi, la posizione di Wilkeson Pointe tra due scivoli presso l'ex sito di '''Seaway Piers''' offre un eccellente accesso all'acqua: è disponibile un attracco pubblico e il parco racchiude una tonnellata di servizi che si addice al suo status di punto focale del Outer Harbour: più che le splendide viste sul lago Erie, lungo Elevator Alley e sul centro che potete raggiungere ovunque sulla riva del lago, Wilkeson Pointe ha un grande parco giochi per bambini, campi da pallavolo, giardini pluviali, una spiaggia, un chiosco in concessione di '''Consumers' Beverages''' che vende birra e snack leggeri, e la sua caratteristica distintiva: un paio di deliziose sculture di vento rotanti a forma di girandola. Anche lo '''Shoreline Trail''' passa direttamente attraverso il parco: i pezzi di marmo che vedete al suo fianco vicino alle sculture del vento facevano un tempo parte della '''Cattedrale Nuova di San Giuseppe''' sulla Delaware Avenue, abbandonata qui dopo la sua demolizione negli anni '70, quando questo era ancora un sito industriale abbandonato. Potete ancora vedere dettagli architettonici nella pietra, come volute ioniche, scanalature e dentelli. }} ==== Altri parchi ==== Oltre a quelli sopra elencati, Buffalo sud ospita anche numerosi parchi più piccoli. Molti di loro fanno parte della '''Buffalo River Greenway''', una "collana di smeraldi" di piccoli parchi e spazi verdi lungo le rive del fiume Buffalo. Oltre al '''Thomas Higgins Riverfront Park''' e '''Seneca Bluffs''', entrambi elencati di seguito, e al già citato '''Red Jacket Riverfront Park''', la Buffalo River Greenway comprende il {{marker|tipo=see |nome=Mutual Park |lat=42.864020 |long=-78.860605}}, situato ai piedi di Hamburg Street nell'Old First Ward e che vanta un museo storico di quartiere, una passeggiata sul lungofiume e il piccolo anfiteatro, e le migliori viste di Elevator Alley che potete ottenere fuori da una barca, così come il {{marker|tipo=see |nome=Buffalo RiverFest Park |lat=42.870665 |long=-78.870574}}, che, come suggerisce il nome, è l'ambientazione per una celebrazione di tre giorni della storia del lungomare di Buffalo ogni giugno. Altri parchi a Buffalo sud includono {{marker|tipo=see |nome=Conway Park |lat=42.868007 |long=-78.866840}}, una piacevole distesa di campi da baseball, campi da gioco e prati aperti sull'ex sito del '''bacino dell'Ohio''', un collegamento vitale nel labirinto del XIX secolo di ormeggi e canali dell'Old First Ward, '''Seneca Indian Park''', coperto sopra, e {{marker|tipo=see |nome=Heacock Park |lat=42.855314 |long=-78.822713}}, un minuscolo parco di Olmsted il cui significato non risiede nei suoi servizi ma nella sua importanza per il design di Olmsted, come fulcro settentrionale della rete di strade pedonali di Buffalo sud e nesso pianificato con le strade pedonali settentrionali. ==== Riserve naturali ==== * {{see | nome=Thomas F. Higgins Riverfront Park | alt= | sito=http://www2.erie.gov/parks/index.php?q=bailey-peninsula-natural-habitat-park | email= | indirizzo=154 Bailey Avenue | lat=42.861226 | long=-78.825633 | indicazioni=Metro Bus: 14, 15, 16, 19 o 23 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Intitolato ad un ex sceriffo della contea originario di Buffalo sud, questo parco di 1,4 ettari si trova sulla '''Bailey Peninsula''', all'incrocio tra Cazenovia Creek e il fiume Buffalo sul lato ovest di Bailey Avenue (il parcheggio è a l'angolo nord-ovest di Bailey e McKinley Parkway; un sentiero conduce oltre il torrente alla penisola). Insieme ai '''Seneca Bluffs''' a monte, Higgins Riverfront Park è diverso dagli altri elementi del Buffalo River Greenway in quanto il sito non è mai stato utilizzato per l'industria pesante, essendo situato troppo a monte per consentire ai mercantili di andare e lontano da qualsiasi binario ferroviario. Oggi è un habitat delle zone umide per il tipo di fauna selvatica che frequentava l'area prima dell'urbanizzazione, come la volpe, la tartaruga azzannatrice, il castoro, il cervo dalla coda bianca e uccelli come il martin pescatore e l'airone azzurro maggiore. Sulla riva del fiume c'è una lancia per kayak e alcuni bei posti dove i pescatori possono gettare le lenze, oppure potete godervi tutto mentre passeggiate lungo uno dei sentieri ben curati. }} * {{see | nome=Parco e Habitat Naturale di Seneca Bluffs | alt= | sito=http://www2.erie.gov/parks/index.php?q=seneca-bluffs-natural-habitat-park | email= | indirizzo=Seneca Street, sulla Pomeroy Street | lat=42.864869 | long=-78.818119 | indicazioni=Metro Bus: 15 o 19 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso libero | descrizione=Una distesa di prati, zone umide e foreste su una pianura alluvionale naturale del fiume Buffalo a poche centinaia di metri dal '''Thomas Higgins Riverfront Park''', il terreno su cui siedono i Seneca Bluffs era una fattoria di camion prima di andare a maggese nel metà del XX secolo. Oggi è stato riqualificato come parco e riserva naturale molto simile alla sua controparte a valle. I Seneca Bluffs non sono solo un paradiso per la fauna selvatica, ma anche un ottimo posto per la pesca, in particolare i glaucomi, che pullulano in questo tratto del fiume. Sentieri pedonali attraversano il verde, ma per il resto siete solo voi e la natura. }} [[File:Tifft Nature Preserve.jpg|thumb|Un soleggiato pomeriggio di settembre alla '''Riserva naturale di Tifft''']] * {{see | nome=Riserva naturale di Tifft | alt= | sito=http://www.sciencebuff.org/tifft-nature-preserve/ | email= | indirizzo=1200 Fuhrmann Boulevard | lat=42.847527 | long=-78.855189 | indicazioni=Metro Bus: 42 | tel=+1 716 825-6397 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Sab 10:00-16:00; Dom 12:00-16:00 | prezzo=Ingresso a offerta | descrizione=Gestita dal '''[[Lato est di Buffalo|Museo della Scienza di Buffalo]]''', la Riserva naturale di Tifft è di 106 ettari di verde che funge da importante habitat delle zone umide per la fauna selvatica autoctona come castori, volpi, tartarughe, cervi e 264 specie di uccelli acquatici nativi e migratori. Il caseificio di George Washington Tifft fu in seguito utilizzato come terminal di trasbordo per la Lehigh Valley Railroad e poi come discarica; quando è diventata una riserva naturale nel 1976, si era già "resuscitata" da sola in larga misura. La riserva è stata accuratamente ripulita dai tempi dell'industria pesante, e oggi i percorsi naturalistici e le stazioni di osservazione della fauna selvatica a Tifft sono uno dei modi migliori per i Buffaloniani di "tornare alla natura" senza lasciare i limiti della città. I 30 ettari di palude di tifa d'acqua dolce sono una delle più grandi distese naturali di questo tipo di ecosistema del New York occidentale. La pesca sul '''Lago Kirsty''' è popolare in estate, così come le passeggiate guidate nella natura; in inverno vengono proposte racchette da neve e sci di fondo. Il '''Centro visitatori di Makowski''' è aperto tutto l'anno. }} * {{see | nome=Riserva naturale di Times Beach | alt= | sito=http://www.friendsoftimesbeachnp.org/ | email= | indirizzo=2 Fuhrmann Boulevard | lat=42.874770 | long=-78.885294 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso libero | descrizione=La Riserva naturale di Times Beach è situata su un ex terreno industriale che è stato bonificato e ripulito dalle sostanze inquinanti. Questi 20 ettari adiacenti al porto erano il sito di banchine per il carbone e un impianto di smaltimento dei rifiuti industriali prima della sua apertura al pubblico come riserva naturale. Sebbene non siano disponibili strutture, in questa fotogenica distesa di verde che, oltre al suo ruolo di rifugio per la flora e la fauna autoctone, è una delle tappe più importanti dei Grandi Laghi, passerelle, percorsi naturalistici e tende per l'osservazione della fauna selvatica, per uccelli migratori. ''A partire da ottobre 2021, gran parte della riserva naturale rimane chiusa a causa di gravi danni provocati da tempeste e problemi legati al COVID-19''. }} === Architettura === Il principale contributo di Buffalo sud al ricco patrimonio architettonico di Buffalo sono i '''silos del grano''' dell'ex distretto industriale. Fu a Buffalo che Joseph Dart costruì il primo silos per cereali nel 1843, e oggi '''Elevator Alley''' è ancora la più grande collezione di silos per cereali al mondo. A lungo derisi come brutti occhi, questi solidi monoliti sono stati salvati dalla palla demolitrice in gran parte in virtù di quanto sarebbe stato costoso demolirli. In questi giorni, tuttavia, i Buffaloniani hanno iniziato ad abbracciare la loro storia industriale scadente, con i silos del grano riutilizzati per una varietà di usi. Inoltre, Buffalo sud contiene una serie di quartieri interessanti per gli appassionati di architettura storica. In tutta la città, ci sono 12 distretti storici elencati nel National Register of Historic Places e altri 11 a cui è stato concesso lo status di punto di riferimento dal Buffalo Preservation Board, e sebbene solo due di loro si trovino a Buffalo sud, ci sono anche un paio di "non ufficiali" che sono notevoli. * Di poco più di 5,3 ettari, il '''Cobblestone Local Historic District''' è delimitato da Perry Street, Columbia Street, South Park Avenue e Illinois Street e comprende anche i due isolati di Michigan Avenue a nord del fiume Buffalo, dove lo storico battello antincendio '''''Edward M Cotter''''' è attraccato. Risalente agli anni 1820 e '30, ai suoi tempi questo era uno degli slum più cattivi della nazione, popolato da poveri lavoratori industriali irlandesi e attraversato da una rete di rotte marittime artificiali che si irradiava dal porto, da cui le fabbriche ricevevano materie prime spedite attraverso i Grandi Laghi o inviavano prodotti finiti sulla strada per il mercato attraverso il Canale Erie. Il quartiere iniziò a perdere importanza intorno alla fine del secolo, quando i canali furono riempiti, e quando gli irlandesi, con una nuova influenza politica e sociale, divennero gradualmente abbastanza benestanti da trasferirsi nelle terre molto più sicure e ancora semirurali. a sud del fiume Buffalo. L'attrazione principale del Cobblestone District per gli appassionati di storia oggi sono le strade stesse: molte sono ancora lastricate con i blocchi di granito che hanno dato il nome al quartiere, portate come zavorra negli scafi dei mercantili lacustri e scartate al porto. Per quanto riguarda gli edifici in mezzo, la maggior parte di essi è stata demolita, ad eccezione di un insieme di edifici industriali in mattoni del XIX e dell'inizio del XX secolo tra Illinois e Mississippi Street (ancorato al '''Bendin Building''', un magazzino di cinque piani al 95 di Perry Street) che ora vengono attivamente restaurati come bar, ristoranti, uffici e appartamenti loft. * Sebbene non sia ancora stato nominato in alcun registro storico, '''The Triangle''' è un'affascinante distesa di case di inizio secolo che merita una visita per gli appassionati di architettura. Il distretto è giustamente chiamato: i confini classici di The Triangle sono South Park Avenue a nord-est, Amber Street a sud e Hopkins Street a ovest, sebbene le strade a ovest di '''Heacock Park''' sull'altro lato di South Park Avenue condividano essenzialmente la stessa identità. The Triangle iniziò come terreno agricolo rurale appartenente a Reuben Heacock, un ricco banchiere e industriale, ma la sua storia iniziò davvero nel 1890, quando Frederick Law Olmsted fu richiamato a Buffalo per progettare un'estensione meridionale del suo sistema di parchi. A quel tempo, lo sviluppo urbano a Buffalo sud era molto indietro rispetto al resto della città, da cui era separato non solo dal fiume Buffalo, ma anche da una serie di trafficati binari ferroviari, e in caso di pioggia, le paludi intorno alle sponde del fiume spesso alluvione, tagliando quelle poche strade che portavano a nord. Prima di iniziare il suo lavoro, Olmsted ha affermato che i leader della città dovevano rendere Buffalo sud più facilmente accessibile dal resto della città e mitigare i costanti problemi di inondazioni. La città ha risposto costruendo più strade e dragando il fiume in un canale di cemento, e non appena il sistema di parchi di Olmsted è stato aperto, The Triangle ha iniziato a svilupparsi in un classico "sobborgo di tram" di inizio secolo con South Park Avenue come principale via dello shopping. Oggi, le strade laterali di The Triangle sono dominate da case che risalgono agli anni 1890 e 1930 e riflettono le mode architettoniche di quel periodo: case con struttura in legno in stile Queen Anne, Colonial Revival, Craftsman e American Foursquare, molte delle quali che erano "kit case" parzialmente prefabbricate disponibili tramite cataloghi di vendita per corrispondenza. Tra questi ci sono alcuni edifici più grandi, tra cui alcune chiese abbastanza impressionanti, la '''Chiesa Cattolica della Sacra Famiglia''' al 1887 di South Park Avenue e la '''Chiesa Episcopale di San Giuda''' al 124 di Macamley Street. [[File:LarkinAdminBldgRemains-May2019.jpg|thumb|Quel che resta del '''Larkin Administration Building'''. Sì, i padri della città di Buffalo in qualche modo hanno ritenuto opportuno demolire uno dei capolavori di Frank Lloyd Wright, ma c'è un lato positivo: più di ogni altro singolo evento, la demolizione del Larkin Building ha galvanizzato l'emergere di un movimento conservazionista locale che ora è fiorente, e ha salvato numerosi altri edifici architettonicamente e storicamente significativi intorno alla città da un destino simile]] * Proposto per il registro nazionale dei luoghi storici, il '''Larkin Local Historic District''' è centrato all'angolo tra Seneca e Swan Street, in una parte di Buffalo un tempo nota come '''The Hydraulics'''. Chiamato per il '''Canale Hydraulic''', costruito nel 1828 dall'imprenditore locale Reuben Heacock, questo doveva essere uno dei distretti industriali più importanti del mondo, ma il canale era abbastanza grande solo per supportare alcune concerie, mattatoi e altre industrie. Fortunatamente, la vicinanza di The Hydraulics alle ferrovie ha mantenuto la sua importanza come centro industriale anche dopo che il canale è stato riempito, e presto è stata dominata dalla Larkin Company, un gigante della vendita per corrispondenza il cui enorme campus di edifici industriali era centrato intorno al suo bellissimo '''Administration Building''', progettato dall'amico intimo di Darwin Martin, Frank Lloyd Wright. L'azienda ha cessato l'attività nel 1943, devastata dagli effetti della Grande Depressione combinata con un calo della popolarità delle vendite del catalogo, ma la maggior parte degli edifici di Larkinville (con la notevole eccezione dell'edificio amministrativo di Wright; vedere sotto) sono ancora in piedi e, in molte casse, sono state ristrutturate e restaurate per uffici. Questi includono il gigantesco '''Larkin Factory Complex''' al 701 di Seneca Street e il '''Terminal Warehouse Building''' al 726 di Exchange Street; l''''U Building''' al 239 di Van Rensselaer Street, che ora ospita uffici, e il Kamman Building al 755 di Seneca Street, ora sede di uno studio di architettura locale. Al centro di tutto c'è {{marker|tipo=see |nome=Larkin Square |lat=42.876316 |long=-78.849585}}, con una piacevole vegetazione, ristoranti, camion di cibo e frequenti eventi speciali. ** {{see | nome=Resti del Larkin Administration Building | alt= | sito= | email= | indirizzo=Tra Swan Street e Seneca Street adiacente ai binari della New York Central Railroad | lat=42.877248 | long=-78.851849 | indicazioni=Metro Bus: 15 o 18 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3217952 | descrizione=Quel che resta del Larkin Administration Building è questo muro esterno in mattoni e arenaria di 6 metri. Costruito nel 1906, l'edificio amministrativo era il più maestoso edificio di Frank Lloyd Wright a Buffalo e il prototipo dell'adattamento del suo preferito Prairie Style a un grande edificio per uffici. Alto cinque piani e rivestito in mattoni di arenaria rosso scuro, ornato da sculture a bassorilievo e con due fontane a cascata che fiancheggiano l'ingresso, l'edificio era costituito da uffici disposti lungo il perimetro, con balconi che si affacciavano su una corte centrale. Le pareti interne dell'edificio amministrativo erano di mattoni color crema con accenti di magnesite greca e vantavano un sistema di ventilazione all'avanguardia e impianti di illuminazione ed elettrici progettati dallo stesso Wright. Dopo la bancarotta della Larkin Company nel 1943, l'edificio amministrativo fu lasciato abbandonato e decadente, e alla fine fu acquistato da una società di autotrasporti che lo demolì nel 1950 per far posto a un parcheggio. Il muro è stato restaurato nel 2003; adiacente ad essa c'è una targa interpretativa con informazioni sulla storia della Larkin Company e sull'eredità architettonica di Frank Lloyd Wright a Buffalo. }} === Altro === * {{see | nome=Santuario di Nostra Signora di Seneca Street | alt= | sito= | email= | indirizzo=847 Seneca Street | lat=42.874901 | long=-78.845971 | indicazioni=Metro Bus: 15, 18 o 23 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Uno spettacolo strano da vedere tra i magazzini restaurati, i ristoranti eccentrici e le distillerie artigianali alla moda di Larkinville, questo santuario lungo la strada fu costruito intorno al 1950 dal barbiere locale Joseph Battaglia, ispirato da una visione che aveva avuto della Vergine Maria diversi anni prima. Negli anni successivi, Nostra Signora di Seneca Street ha attirato l'attenzione dei devoti cattolici locali, che ancora consegnano le preghiere alla Madonna per posta (il servizio postale le consegna nella casella postale adiacente), la comunità conservazionista dell'area (che è sorta in azione per salvare il santuario quando l'ex negozio di barbiere di Battaglia, ora il parcheggio sul retro, fu raso al suolo alla fine degli anni '80), e il drammaturgo Tom Dudzick, la cui opera teatrale del 2009 "Miracle on South Division Street" era basata sulla visione di Battaglia e le sue conseguenze. }} {{-}} == Cosa fare == === Festival ed eventi === L''''Outer Harbour''' è recentemente diventato il luogo preferito dai festival di Buffalo, con molti eventi precedentemente stipati come sardine in luoghi come Canalside o le strade di Buffalo nord (rispettivamente, il Buffalo Irish Festival e il Galbani Italian Festival) trasferiti in questo ampio spazio sul lago negli anni precedenti. Tuttavia, le sedi dei festival di gran lunga più interessanti a Buffalo sud si trovano ad Elevator Alley, dove molti dei vecchi silos di grano sono stati ingegnosamente ristrutturati in spazi innovativi. {{marker|tipo=do |nome=Silo City |lat=42.861967 |long=-78.863110}} è il più grande di questi: un trio di silos del grano lungo Childs Street (l''''American''', il '''Perot Malting''' e il '''Marine "A"''') di proprietà dell'imprenditore locale Rick Smith che, dopo essere stati abbandonati per quasi mezzo secolo prima, hanno riaperto nel 2012 a un programma crescente di concerti, visite guidate, attività ed eventi all'interno e intorno a questi maestosi monoliti segnati dalle intemperie. Sulla scia di Silo City alla fine del 2014 è arrivato {{marker|tipo=do |nome=RiverWorks |lat=42.869949 |long=-78.872343}}, il prodotto di un restauro da 18 milioni di dollari del complesso di '''silos della Grange League Federation''' lungo Ganson Street che offre arrampicata su roccia indoor e outdoor, una zipline, spazi per spettacoli, una varietà di sport e, soprattutto, due piste di pattinaggio regolamentari che ospitano ogni anno il '''Labatt Blue Pond Hockey Tournament'''. ==== Primavera ==== * {{do | nome=Parata del giorno di San Patrizio di Old Neighborhood | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Tenuta ogni anno dal 1994 il sabato prima del 17 marzo dalla Valley Community Association, la Parata del giorno di San Patrizio di Old Neighborhood manca della scala massiccia e di parte dello sfarzo e del glamour della sua controparte più nota [[Centro di Buffalo|lungo Delaware Avenue]]. Ma compensate ampiamente questo con la tradizione: il suo percorso lungo O'Connell e Hamburg Street, South Park Avenue e Elk e Smith Street si avvicina a quello delle parate originali del giorno di San Patrizio attraverso i quartieri tradizionalmente irlandesi di Buffalo. Come la sua controparte, la Parata di Old Neighborhood presenta balli a passo, oltre 100 carri allegorici e un sacco di "joie de vivre" irlandese, ma c'è più di un'enfasi sull'orgoglio della comunità locale qui nell'Old First Ward and The Valley. Inoltre, dopo la sfilata, il {{marker|nome=Valley Community Center |lat=42.867905 |long=-78.851190}} ospita un vivace "Irish Hooley" dove viene suonata musica, vengono serviti carne in scatola, cavoli e altri cibi tradizionali irlandesi e la birra scorre liberamente. }} * {{do | nome=Boom Days | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il "boom del ghiaccio" è una lunga catena di barre metalliche posizionate attraverso la foce del fiume Niagara all'inizio dell'inverno per impedire ai blocchi di ghiaccio galleggianti di danneggiare ponti e altre strutture lungo il fiume, e la sua rimozione è annunciata ogni anno come l'inizio non ufficiale della primavera. È qui che entra in gioco questo festival. Boom Days è stato celebrato per la prima volta nel 2002, rimbalzando in vari luoghi lungo la frontiera americana del Niagara prima di stabilirsi nella sua sede permanente a "Silo City" nel 2012. Questo giorno di celebrazione a metà aprile presenta una scaletta di musicisti locali che si pavoneggiano sul pavimento del '''Perot Malting Elevator''', insieme a hayrides, tour storici degli elevatori, gite sullo storico battello antincendio '''''Edward Cotter''''', birra di birrifici artigianali locali e regionali come '''Flying Bison''' e la '''Southern Tier Brewing Company''', camion di cibo e un grande spettacolo pirotecnico di notte. Il ricavato andrà a beneficio di ''Edward Cotter''. }} ==== Estate ==== * {{do | nome=Parade of Circles | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La '''Greater South Buffalo Chamber of Commerce''' e '''South Buffalo Alive''' danno il via all'estate di ogni anno la prima domenica di giugno con una parata mattutina che percorre l'intera lunghezza di '''McKinley Parkway''': un guazzabuglio di musica, balli e orgoglio comunitario che passa lungo il viale alberato e si snoda intorno alle rotatorie progettate da Olmsted che danno il nome al festival. La Parade of Circles si è tenuta per la prima volta nel 2001 per celebrare il ripristino del sistema di strade di Olmsted a Buffalo sud, e il suo gran finale si svolge all''''Heacock Park''', dove c'è un pranzo al sacco e attività divertenti per tutta la famiglia. }} * {{do | nome=Buffalo River Fest | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ogni giugno dal 2000, la '''Valley Community Association''', in collaborazione con la '''Rigidized Metals Corporation''' e la '''Erie Canal Harbour Development Corporation''', tiene il Buffalo River Fest. Dal 2009, questa celebrazione della storia del lungomare di Buffalo si tiene al '''Buffalo RiverFest Park''', un nuovo e delizioso spazio verde situato ai piedi di Chicago Street nell'Old First Ward, adiacente al fiume Buffalo. Gli eventi durante questo festival di tre giorni includono uno spettacolo di artisti e artigiani locali, una birreria all'aperto, gite sullo storico battello antincendio "Edward M. Cotter" ($ 10 a persona), la regata sul fiume Rigidized Metals, musica dal vivo e una gara di pesca. In mostra ci sono anche mostre storiche con un accento sui silos del grano, i cantieri navali e altre strutture industriali sul lungomare che hanno guidato l'economia di Buffalo in passato; uno storico tour a piedi di Cobblestone District, Elevator Alley e Canalside si tiene ogni anno. Sono disponibili cibo e bevande. }} * {{do | nome=BBQ & Blues Bash | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Prevendita biglietti: $20; $25 all'ingresso | descrizione=Lanciato nel 2009, il BBQ & Blues Bash è più o meno esattamente quello che sembra: un'allegra formazione di gruppi blues dal New York occidentale e oltre, insieme a deliziose grigliate preparate da vari ristoranti della zona, con i proventi a beneficio '''Gateway-Longview''' servizi per la salute comportamentale dei bambini. Illinois Street nello storico Cobblestone District è dove l'azione è ogni metà giugno pioggia o sole; il parcheggio gratuito è fornito nella rampa '''KeyBank Center''', e l'afterparty presso '''Buffalo Iron Works''' fa continuare i festeggiamenti anche dopo il tramonto. }} * {{do | nome=Buffalo Niagara Blues Festival | alt= | sito=http://www.wnyblues.org | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Meta privilegiata per "appassionati di reliquie industriali e delle band blues più in voga della zona" (nelle parole di Buffalo Rising), il Buffalo Niagara Blues Festival è stato inaugurato a metà luglio 2014 con un concerto gratuito di un'intera giornata al '''Silo City'''. Guidata dalla "Western New York Blues Society", una formazione di circa una mezza dozzina di cantanti e band di blues, jazz, soul e Cajun suonava, un mix di star famose a livello nazionale e artisti locali. Sul posto ci sono anche camion di cibo e venditori di merci di varie descrizioni. }} * {{do | nome=Buffalo Brewfest | alt= | sito=http://www.askbhsc.org/content/pages/buffalo-brewfest | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=$ 25 sei i biglietti vengono acquistati in anticipo; $ 35 all'ingresso | descrizione=Il Buffalo Brewfest è un evento annuale che si svolge all'inizio di agosto a beneficio del '''Buffalo Hearing and Speech Center''' e della '''New York State Brewers Association'''. Una "degustazione di birra" ampliata a dimensioni enormi, il Buffalo Brewfest vede oltre un centinaio di birrai artigianali del New York occidentale e di tutto il mondo convergere lungo Illinois Street nel Cobblestone District, con '''Buffalo Iron Works''' come punto zero. Buon cibo, musica dal vivo, lotterie, omaggi e altro ancora completano l'offerta. }} * {{do | nome=Festival italiano di Buffalo sud | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=A differenza del ben più grande Festival italiano a Niagara Square, la piccola comunità italo-americana di Buffalo sud ha la sua giornata di sole a metà agosto al '''South Park''', sul prato davanti al '''Giardini Botanici'''. Il Festival italiano di Buffalo sud offre cibo delizioso da '''Francesca's''', '''Ilio DiPaolo's''' e altri ristoranti italiani a Buffalo sud e nell'[[area sud di Buffalo]], oltre a birra italiana e vino. Ci sono anche attività a bizzeffe: potete giocare a bocce mentre ascoltate le band locali che suonano dal vivo, e per i bambini ci sono truccabimbi, giocolieri e altre cose divertenti. I proventi del festival vanno a '''South Buffalo Alive''' a beneficio di una serie di progetti di miglioramento del quartiere. }} * {{do | nome=Festival irlandese di Buffalo sud | alt= | sito=http://www.buffaloirish.com/irishfestival.htm | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il Festival irlandese di Buffalo sud ha avuto luogo in varie località del centro per 31 anni consecutivi; a partire dal 2016 sembra aver trovato una casa permanente all'Outer Harbour. Questi tre giorni di baldoria a fine agosto risuonano di spettacoli di musica folk tradizionale irlandese, spettacoli di danza a passo e produzioni teatrali, e sono pieni di negozi e bancarelle che vendono artigianato irlandese e cibi e bevande importati. Esperti genealogici sono a disposizione per guidare coloro che sono interessati a rintracciare le radici della famiglia, vengono offerti sorteggi e souvenir e la messa domenicale è condotta sia in inglese che in gaelico. }} * {{do | nome=South Buffalo Irish Feis | alt= | sito=http://www.southbuffaloirishfestival.com | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questa chiassosa festa al '''Cazenovia Park''' segna la fine dell'estate a Buffalo sud, che si tiene ogni anno il primo o il secondo sabato di settembre. Un'ampia varietà di spettacoli musicali dal vivo è l'attrazione principale della South Buffalo Irish Feis, con band locali che suonano un concerto gratuito di musica tradizionale irlandese, rock celtico e un'alternativa per un pubblico rapito. Anche le compagnie locali di step dance irlandesi come '''Rince na Tiarna''' si esibiscono. Inoltre, i ristoranti locali nell'area di Buffalo sud offrono cibo, c'è più birra di quanta ne potete scuotere e le attività per i bambini includono la pittura del viso e una parete da arrampicata su roccia. Il festival è coronato da un enorme spettacolo pirotecnico sul parco. }} ==== Autunno ==== * {{do | nome=Silo City Tapped | alt= | sito=https://www.facebook.com/SiloCityTapped/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso: $ 5; i prezzi di cibo e bevande vanno da $ 1-8 | descrizione=A metà settembre, Silo City ospita questa celebrazione di un giorno di musica, cibo, storia industriale di Buffalo e, soprattutto, birre artigianali. I partecipanti assetati del Silo City Tapped inaugurale nel 2014 hanno assaggiato circa due dozzine di birre dai produttori di birra della zona, come la '''Hamburg Brewing Company''', '''Flying Bison''', e la '''[[Ellicottville]] Brewing Company''', così come alcune provenienti da più lontano, come Ommegang, Magic Hat e il Southern Tier Brewery, ai ceppi di circa una mezza dozzina di rock locale, blues e jazz band. Sono a disposizione una serie di camion di cibo e stand che rappresentano i ristoranti della zona e vengono offerte visite guidate agli elevatori del grano che compongono il complesso di Silo City. I partecipanti al di sotto dell'età legale per bere alcolici sono i benvenuti, ma devono indossare braccialetti identificativi e i minori di 17 anni devono essere accompagnati da un genitore o da un tutore. Parcheggio gratuito. }} ==== Inverno ==== * {{do | nome=Larkinville Ice Festival | alt= | sito=http://www.larkinsquare.com/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=L'edizione inaugurale del Larkinville Ice Festival si è unita al crescente elenco di eventi invernali di Buffalo nel 2015, con un'infarinatura di diversi eventi nei luoghi del quartiere: una serie di relatori ospiti sulla storia di Buffalo alla '''The Filling Station''', un'apertura d'arte all''''Hydraulic Hearth's''' e alla '''(716) GAL-LERY''', tour speciali del birrificio, degustazioni di birra e camion di cibo al '''Flying Bison Brewing''', e, l'evento principale, una competizione di sculture di ghiaccio a '''Larkin Square'''. Questo nuovissimo evento annuale si svolge alla fine di gennaio. }} * {{do | nome=Torneo di hockey di Labatt Blue Pond | alt= | sito=http://www.labattbluepondhockey.com/buffalopond | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il Torneo di hockey di Labatt Blue Pond si è trasferito a '''RiverWorks''' nel 2014 dopo che due anni consecutivi della sua precedente iterazione all''''Erie Basin Marina''' sono stati cancellati a causa della mancanza di ghiaccio sul Lago Erie. Per fortuna, i sistemi di refrigerazione sotto la superficie delle due piste di pattinaggio di dimensioni regolamentari della sua nuova casa fanno sì che lo spettacolo continui anche se la temperatura supera lo zero, e la tettoia all'aperto di 4.600 m² sopra di loro mantiene una sensazione all'aperto pur mantenendo gente asciutta e a suo agio anche se fuori c'è una bufera di neve. Una tradizione annuale divertente e ricca di azione per partecipanti e spettatori, l'edizione 2014 ha visto 120 squadre amatoriali di hockey da quattro a sette giocatori ciascuna affrontarsi in un torneo round robin di due giorni e dieci divisioni alla fine di febbraio. Il torneo 2015 sarà ancora più grande, con l'aggiunta di un terzo giorno di gioco, tende per cibo e bevande, musica dal vivo e altro ancora. }} === Canotaggio === Insieme al vicino [[Centro di Buffalo|Canalside]], gli storici corsi d'acqua industriali di Buffalo sud sono il punto zero per la mania del kayak che ha colpito l'area di Buffalo negli ultimi anni. * {{do | nome=Elevator Alley Kayak | alt= | sito=http://www.elevatoralleykayak.com | email= | indirizzo= | lat=42.863797 | long=-78.860251 | indicazioni=Mutual Park; Metro Bus: 42 | tel=+1 716 997-7925 | numero verde= | fax= | orari=Gli orari variano stagionalmente | prezzo=Kayak singolo: $ 25 per 2 ore o $ 40 per 4 ore (tariffa di 4 ore disponibile solo dal Lunedì al Venerdì); kayak in tandem: $ 45 per 2 ore | descrizione=Elevator Alley Kayak non è solo facilmente il più conveniente tra la miriade di nuovi equipaggiamenti per il noleggio di kayak che sono comparsi a Buffalo, ma il loro personale è anche un forte contendente per il più utile: sono abili nel consigliare ai visitatori sul lato pratico di kayak mentre indicano i punti di riferimento lungo il fiume Buffalo, e '''Mutual Park''' presenta uno scenario molto meno scoraggiante per il kayaker principiante, con solo un piccolo passo verso il basso dal lancio nella barca. Una volta a bordo, siete liberi di pagaiare intorno al fiume e al porto a vostro piacimento per tutto il tempo per cui avete prenotato la canoa (ma assicuratevi di non eccedere la prenotazione, altrimenti tendono a diventare pungenti). Tuttavia, se preferite, potete anche optare per una serie di visite guidate programmate che si concentrano sulla storia industriale di Buffalo o sull'ambiente naturale che sta iniziando a recuperare un posto lungo i corsi d'acqua della zona, presentate dallo staff in collaborazione con '''Explore Buffalo''', o la '''Audubon Society''' e la '''Western New York Land Conservancy''', rispettivamente. E se lasciate la vostra sessione di kayak ad Elevator Alley agganciata a questo nuovo passatempo, potete dare un'occhiata al loro negozio al dettaglio nella storica '''Barrel Factory''' a due isolati di distanza lungo Vandalia Street. }} * {{do | nome=Safe Harbor Boat Rentals | alt= | sito= | email= | indirizzo=1111 Fuhrmann Boulevard | lat= | long= | indicazioni=Safe Harbor Marina; Metro Bus: 42 | tel=+1 716 828-0027 | numero verde= | fax= | orari=Aprile-Ottobre: Lun-Dom 8:00-20:00 | prezzo=Lun-Ven $ 300 per mezza giornata (4 ore) o $ 400 per giornata intera (8 ore); Sab-Dom $ 475 per tutta la giornata (nessun noleggio di mezza giornata). La commissione di prenotazione di $ 100 in anticipo è applicabile alla fattura finale | descrizione=Per coloro che non hanno una barca propria, le barche pontone noleggiate dalla gente della {{marker|tipo=do |nome=Safe Harbor Marina |lat=42.848864 |long=-78.865038}} del parco statale sono un ottimo modo, anche se costoso, per vivere l'Outer Harbour dall'acqua senza il fastidio di remare con il proprio kayak . Vi registrate presso l'edificio '''Ship's Store''' sul lato sinistro del ristorante '''Charlie's Boatyard''', pagate la quota di prenotazione (più un'indennità di perdita di $ 50 se siete così inclinati), quindi tornate al molo dove vi aspetta la vostra imbarcazione da 9 metri e 16 posti con barbecue a bordo e servizi igienici. Gli affittuari sono liberi di prendere la loro barca dove vogliono all'interno del muro di cinta che va da '''Stony Point''' a nord di '''Times Beach'''. }} * {{do | nome=Silo City Paddling Company | alt= | sito= | email= | indirizzo=120 Childs Street | lat=42.861364 | long=-78.862258 | indicazioni=Metro Bus: 42 | tel=+1 716 997-2884 | numero verde= | fax= | orari=Maggio-Settembre: Gio-Dom 9:00-18:00 | prezzo=Noleggio kayak singolo $ 20 per la prima ora più $ 5 per ogni mezz'ora aggiuntiva fino a un massimo di $ 55; noleggio di kayak tandem $ 25 per la prima ora più $ 5 per ogni mezz'ora aggiuntiva fino a un massimo di $ 65; noleggio kayak per bambini $ 15 per la prima ora più $ 5 per ogni mezz'ora aggiuntiva fino a un massimo di $ 45 | descrizione="Lanciato" all'inizio della stagione 2016, Silo City Paddling è un altro outfit che offre una selezione di kayak a noleggio su base oraria o per tutto il giorno. Partendo dal loro molo privato situato alla base del '''Marine "A" Elevator''' all'estremità di Silo City Row, potete dare uno sguardo ravvicinato e personale agli storici silos di grano di Elevator Alley, intravedete uccelli acquatici nativi, cervi e altri animali selvatici che vagano dalla vicina '''Riserva naturale di Tifft''', o pagaiate più lontano fino a '''Canalside''', al '''Naval Park''', o all''''Outer Harbor'''. Potete scegliere tra una vasta gamma di diversi kayak ottimizzati per i diportisti di varie dimensioni, forme e livelli di abilità, e ci sono anche alcuni stand-up paddleboard se volete invece cimentarvi in questo. Ad eccezione dei tour guidati in kayak che Silo City Paddle offre occasionalmente (controllare il sito Web per gli orari), non vengono accettate prenotazioni: le barche sono disponibili in base all'ordine di arrivo, quindi la soluzione migliore è presentarsi presto e/o in un giorno feriale. }} === Immersioni subacquee === * {{do | nome=Seas the Day Charters | alt= | sito=https://www.pontoonsaloonbuffalo.com/scuba-diving-charters | email= | indirizzo=1111 Fuhrmann Boulevard | lat= | long= | indicazioni=Safe Harbor Marina; Metro Bus: 42 | tel=+1 716 328-8793 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Controllate il sito web per informazioni su orari e prezzi | descrizione=I Grandi Laghi ospitano alcune delle migliori immersioni in naufragio del mondo e con Seas the Day, Buffalo sta finalmente rivendicando un pezzo dell'azione. Gruppi fino a quattro subacquei possono noleggiare viaggi guidati o non guidati in partenza dalla '''Safe Harbor Marina''' verso una serie di relitti nelle acque al largo di Buffalo. Le destinazioni popolari includono il ''Tonawanda'', un piroscafo che naufragò al largo di [[Fort Erie|Point Abino]] durante una tempesta di vento dell'ottobre 1870, così come il ''Barge 43'', affondato nel 1961 vicino alla foce del fiume Buffalo mentre viene utilizzato come un bruciatore a legna galleggiante. Se preferite entrare in contatto con la sempre più abbondante vita marina del Lago Erie, potete invece recarvi alle "Seneca Shoals" a circa 1 km da [[Hamburg (New York)|Woodlawn Beach]]. }} === Crociere sul porto e sul fiume === * {{do | nome=Buffalo CycleBoats | alt= | sito=http://www.buffalocycleboats.com | email= | indirizzo=301 Ohio Street | lat=42.867865 | long=-78.869383 | indicazioni=Metro Bus: 14, 16 o 42 | tel=+1 716 800-7543 | numero verde= | fax= | orari=Controllate il sito web per gli orari delle partenze | prezzo=$ 40 a persona; $ 562,50 per noleggiare l'intera barca (solo per gruppi di 8 o più persone) | descrizione=Sebbene un'uscita con Buffalo CycleBoats sia davvero più una "crociera alcolica" che un giro turistico come quelli che popolano il resto di questa sezione, è anche un modo unico e divertente per uscire in acqua tra gli imponenti monoliti di Elevator Alley. Queste imbarcazioni a pedali da 15 posti offrono gite di due ore lungo il fiume Buffalo, oltre Canalside e attraverso altri corsi d'acqua della zona sotto la supervisione di un capitano certificato, con un bar a bordo (BYOB) e musica vivace per aiutare i bei tempi. La mancanza di servizi igienici sulle CycleBoats è uno svantaggio, ma le frequenti soste effettuate in varie attrazioni del lungomare lungo il percorso possono raddoppiare come pause per il bagno. E c'è una "persona imbrogliona" sulla barca per fare il lavoro per voi se vi stancate. Le prenotazioni sono fortemente consigliate: sono completamente rimborsabili se cancellate con 10 giorni o più di anticipo, o riceverete un voucher per una futura crociera se cancellate da tre a nove giorni in anticipo (o se "loro" cancellano la vostra a causa del maltempo). }} * {{do | nome=Buffalo Niagara Riverkeeper Tours | alt= | sito=http://www.bnriverkeeper.org/get-involved/rivertours/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 716 852-7483 | numero verde= | fax= | orari=Controllate il sito web per il programma | prezzo=Gratuito | descrizione='''Buffalo Niagara Riverkeeper''', l'organizzazione comunitaria la cui missione è contribuire alla rivitalizzazione di Buffalo attraverso la bonifica dei corsi d'acqua locali, organizza una serie di tour educativi in kayak a Buffalo, alle Cascate del Niagara e nei punti intermedi. La scaletta dei tour cambia di anno in anno, ma ad esempio, a Buffalo sud il programma del 2014 includeva quattro tour lungo il fiume Buffalo che partivano dal '''Mutual Park''' ad Elevator Alley, dove la storia degli immigrati, il patrimonio industriale e restauro ecologico sono stati coperti. I partecipanti possono portare il proprio kayak o prenotare una delle scorte limitate di Buffalo Niagara Riverkeeper. }} [[File:Elevator Alley.jpg|thumb|'''Elevator Alley''', il tratto del fiume Buffalo immediatamente adiacente al porto che è fiancheggiato da storici silos per cereali, è visitato da molte delle barche turistiche che operano fuori dal porto di Buffalo, incluso il '''''fiume Queen''''', da cui è stata scattata questa foto]] * {{do | nome=Tour della storia del fiume Buffalo | alt= | sito=http://www.buffaloriverhistorytours.com | email= | indirizzo= | lat=42.877301 | long=-78.87954 | indicazioni=Metro Rail: Erie Canal Harbor | tel=+1 716 796-4556 | numero verde= | fax= | orari=Il tour del fiume Buffalo parte tutti i giorni alle 10:30, 12:30, 14:30, 16:30 e 17:30; il tour di Silo City parte tutti i giorni alle 11:30; tour dei silos e delle navi di derivazione tutti i giorni alle 14:00; crociere nel porto tutti i giorni alle 12:30, alle 14:00 e alle 15:30; la stagione va da maggio a ottobre | prezzo=Tour del fiume Buffalo: $ 23, bambini $ 12; crociera nel porto: $ 15, bambini $ 10; tutti gli altri tour: $ 33, bambini $ 18 | descrizione=Scegliete la vostra avventura con questo completo da tour in barca che opera dal Central Wharf a '''Canalside'''. Il classico tour del fiume Buffalo a bordo del ''River Queen'' parte cinque volte al giorno, destinazione Elevator Alley: sentirete il vento frustarvi i capelli mentre ascolterete il capitano raccontare la storia dei silos del grano e il loro contributo all'enorme importanza di Buffalo Harbour nel XIX e XX secolo. Altri tour includono il tour di Silo City, che offre anche un breve tour a piedi all'interno dei tre silos del grano, e il tour dei silos e delle navi a vapore per uno sguardo ravvicinato alla "SS Columbia", che al momento del suo ritiro nel 1991 era l'ultimo dei vecchi piroscafi passeggeri che un tempo solcavano i Grandi Laghi. Per qualcosa di un po' meno approfondito, le crociere di un'ora non narrate intorno al porto e a Canalside sono offerte su una barca separata. }} * {{do | nome=Grand Lady | alt= | sito=http://grandlady.com | email= | indirizzo=RiverWorks, 359 Ganson Street | lat=42.870388 | long=-78.871915 | indicazioni=Metro Bus: 14 o 16 | tel=+1 716 873-4630 | numero verde= | fax= | orari=Da Maggio a Ottobre. Consultare il sito per maggiori informazioni | prezzo=Crociera sul fiume: $ 18, bambini sotto i 12 anni: $ 9; crociere con pranzo: $ 45, bambini sotto i 12 anni: $ 23; crociere con cena: $ 60 da luglio al giorno della festa dei lavoratori e $ 57 durante il resto dell'anno, bambini sotto i 12 anni: $ 30 da luglio al giorno della festa dei lavoratori e $ 29 durante il resto dell'anno | descrizione=La ''Grand Lady'' è una nave da crociera di 24 metri che offre crociere programmate e charter privati dal 1998, prima sull'alto fiume Niagara dalla loro ex casa a '''Rich Marina''' a Black Rock, e dal 2017 di Elevator Alley da '''RiverWorks'''. I passeggeri della "Grand Lady" hanno la loro scelta di itinerari: il fiume Buffalo e le aree adiacenti del lago Erie sono al centro di crociere turistiche pomeridiane di 90 minuti (alcune partenze includono un pranzo a tre portate; vedere programma); le crociere con cena sono un affare più lungo (2 ore e mezza) più elaborato con intrattenimento dal vivo, un bar in contanti e un elegante pasto di tre portate; Vengono offerte anche crociere a tema birra artigianale e crociere serali casual. L'orario è variabile, ma in generale prevede da una a due di entrambe le tipologie di crociera settimanali; si consiglia di prenotare il prima possibile. La ''Grand Lady'' naviga con il sole o con la pioggia. }} * {{do | nome=Tour storico del fiume Buffalo | alt= | sito=http://www.buffaloharborcruises.com | email= | indirizzo= | lat=42.878567 | long=-78.885564 | indicazioni=Metro Rail: Erie Canal Harbor | tel=+1 716 856-6696 | numero verde= | fax= | orari=Sette tour all'anno da luglio a settembre, vedere il sito Web per maggiori informazioni | prezzo=$18; bambini $12 | descrizione=Durante i mesi caldi, la ''Miss Buffalo II'', in collaborazione con l''''Industrial Heritage Committee''', porta i visitatori in una crociera educativa di due ore lungo il fiume Buffalo, esplorando il potente passato industriale della città con un visita al vecchio capolinea del canale Erie e al vicolo del silos. I tour partono sia con la pioggia che col sole dal molo "Miss Buffalo's" presso l'Erie Basin Marina. }} * {{do | nome=Pontoon Saloon | alt= | sito=https://www.pontoonsaloonbuffalo.com/ | email= | indirizzo=1111 Fuhrmann Boulevard | lat= | long= | indicazioni=Safe Harbor Marina; Metro Bus: 42 | tel=+1 716 328-8973 | numero verde= | fax= | orari=Controllate il sito web per informazioni sugli orari delle crociere | prezzo=Controllate il sito web per informazioni sui prezzi | descrizione=Se quello che state cercando in una crociera nel porto è solo l'itinerario standard di Outer Harbour, Canalside e Elevator Alley, questo pontone di 10 metri in stile catamarano attraccato alla '''Safe Harbor Marina''' sarà più che felice di ospitarvi con un giro di due ore sul lungomare. Ma se volete essere creativi, il Pontoon Saloon è disponibile anche per charter privati: il team di capitani autorizzati dalla Guardia Costiera che guida l'operazione può portarvi ovunque voi vogliate andare sui corsi d'acqua della frontiera americana del Niagara. E se volete rilassarvi un po', c'è un bar a bordo, un sistema audio per la musica e cibo e bevande offerti dall'adiacente ristorante '''Charlie's Boatyard'''. }} === Sport === * {{do | nome=Complesso di Lakeside | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=42.858112 | long=-78.873602 | indicazioni=Lungo Fuhrmann Boulevard tra la Bell Slip e il sito di Queen City Landing; Metro bus: 42 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Inaugurato nel 2019, questo parco di 8 ettari proprio al centro dell'azione di Outer Harbour è la destinazione preferita sul lungomare di Buffalo per i visitatori più attivi. Il Lakeside Complex dispone di un prato erboso perfetto per una partita di calcio o di baseball, una piacevole pista ciclabile lungo il perimetro esterno e, il "pièce de résistance", un emozionante percorso a ostacoli per mountain bike con anelli, una pompa pista e ostacoli di roccia e tubo per il tipo di esperienza che sicuramente non troverete sullo '''Shoreline Trail''' o su nessuna delle piste ciclabili su strada intorno alla città. }} * '''Pickleball'''. La stravaganza retrò di '''Larkin Square''' è una parte importante del suo fascino e una delle migliori espressioni di quel capriccio sono i due {{marker|tipo=do |nome=campi da pickleball |lat=42.875799 |long=-78.849076}} situati appena fuori dal retro della piazza, dietro il '''Kamman Building'''. Un'attività ricreativa popolare per i visitatori e per i lavoratori degli uffici vicini che vogliono sfogarsi dopo una lunga giornata di lavoro rinchiusi alla scrivania, il pickleball è uno sport dei vecchi tempi che è una sorta di incrocio tra badminton, pallavolo e ping-pong. Potete giocare sui campi gratuitamente, in base all'ordine di arrivo, e le racchette e le palline di plastica sono conservate in un cestino accanto ai campi (non dimenticate di restituirle dopo aver finito). Coloro che vogliono rispolverare le regole possono dare un'occhiata al sito web di Larkin Square, o semplicemente leggere il retro della vostra pagaia: sono stampate proprio su di esse. * {{do | nome=Queen City Roller Girls | alt= | sito=http://www.qcrg.net | email= | indirizzo=RiverWorks, 359 Ganson Street | lat= | long= | indicazioni=Metro Bus: 14 o 16 | tel= | numero verde=+1-888-740-7274 | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questo non è il rollerderby di vostro padre, lontano dall'intrattenimento sportivo campy in stile WWE in stile wrestling del vecchio, questo è uno sport veloce e duro che ha entusiasmato i fan di Buffalo dal 2006. Le Queen City Roller Girls sono in realtà una lega di quattro squadre che si sfidano ogni anno per la '''Queen City Cup''', ma schiera anche una "squadra itinerante" all-star che ospita altre squadre provenienti da tutto il '''Women's Flat Track Derby Association''', di cui sono membri dal 2010. Dopo aver trascorso gli otto anni precedenti a giocare al '''Rainbow Rink''' a North Tonawanda, dalla stagione 2015 il terreno di casa delle Queen City Roller Girls è a '''RiverWorks''', che vanta l'unica pista rollerderby appositamente costruita nel paese (per non parlare di un tabellone segnapunti con schermo LCD HiDef da 6 metri che è più grande del Jumbotron al '''KeyBank Center'''). La stagione va da febbraio a giugno; i biglietti sono economici e i giochi sono adatti alle famiglie. }} === Golf === Se siete giocatori di golf a Buffalo, siete nel distretto giusto. Buffalo sud contiene due dei quattro campi da golf della città, dove potete colpire i collegamenti in un ambiente di vegetazione impeccabilmente curata progettata dal più importante architetto paesaggista degli Stati Uniti. * {{do | nome=Campo da golf di Cazenovia Park | alt= | sito= | email= | indirizzo=1 Willink Avenue | lat=42.842021 | long=-78.798476 | indicazioni=Metro Bus: 14 o 15 | tel=+1 716 823-1517 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 6:00-17:00 | prezzo=Green fee nei giorni feriali: $ 9 (9 buche) e $ 12 (18 buche); nei fine settimana: $ 11 (9 buche) e $ 15 (18 buche) | descrizione=Appartato all'estremità sud-est dell'omonimo parco di Olmsted, il Campo di golf di Cazenovia Park è il più grande e meglio tenuto dei due campi da golf di Buffalo sud. Un campo facile e pianeggiante perfetto per i principianti, i golfisti di Cazenovia giocano in un ambiente semplice ma estremamente piacevole, con zone ampie e ostacoli che consistono principalmente negli enormi alberi da ombra che sono disseminati qua e là per tutto il campo. Inoltre, lo stesso torrente Cazenovia, che divide in due il percorso a metà, funge da ostacolo sulla terza e sulla nona buca. Cazenovia è un campo a nove buche, ma coloro che desiderano un giro completo di 18 buche possono giocare il corso due volte a un prezzo scontato: ogni buca ha due tee separati, creando un'esperienza distintiva per ogni giro. È disponibile il noleggio di carrelli, non che voi ne abbiate bisogno, questo corso è facile da percorrere, e c'è un putting e chipping green e uno snack bar. }} * {{do | nome=Campo da golf di South Park | alt= | sito= | email= | indirizzo=2535 South Park Avenue | lat=42.828821 | long=-78.829588 | indicazioni=Metro Bus: 16 o 42 | tel=+1 716 609-2004 | numero verde= | fax= | orari=Mar 12:00-21:00; Mer-Lun 6:30-21:00 | prezzo=$ 11 per 9 buche; $14 per 18 buche | descrizione=Costruito nel 1915 sul sito di '''Meadow''' a South Park, South Park è uno strano piccolo campo da golf a nove buche, apparentemente non c'è nessuna rima o motivo per il suo layout, e le sue piccole dimensioni lo rendono uno stretto scenario fuori dal tee su molte buche. Tuttavia, questo è un corso piacevole con un ottimo pro shop e un paesaggio impeccabilmente bello per gentile concessione del grande Frederick Law Olmsted. Il percorso non sembra una sfida a prima vista, ma non lasciatevi ingannare: '''South Park Lake''' crea un formidabile ostacolo d'acqua su molte delle buche. C'è un campo pratica e un putting green per la pratica e, come a Cazenovia, potete giocare due volte sul campo a una tariffa scontata se volete giocare in campo da golf con 18 buche. }} Se il "golf a grandezza naturale" non fa per voi, andate invece a Larkinville: * {{do | nome=Larkin Links | alt= | sito=http://larkinsquare.com/larkin-links/ | email= | indirizzo=763 Seneca Street | lat=42.875893 | long=-78.848742 | indicazioni=Metro Bus: 15, 18 o 23 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Gratuito | descrizione=Situato nel lotto vuoto appena ad est del '''Kamman Building''' lungo il lato sud di Seneca Street, Larkin Links è il primo campo da "nano-golf" di Buffalo (si pensi al minigolf, tranne per le dimensioni ulteriormente ridotte) che funge anche da mostra d'arte pubblica, con sculture e altre installazioni progettate da artisti locali che fungono da pericoli sulle 11 buche del campo. Il campo è aperto per giocare tra giugno e settembre, ogni volta che viene alzata la bandiera rossa sulla cassetta delle lettere. Putter (quelli d'epoca, segnati dall'operatore del campo Harry Zemsky da un negozio di antiquariato locale), palline da golf, matite e scorecard sono forniti gratuitamente. }} === Pattinaggio sul ghiaccio === * {{do | nome=RiverWorks | alt= | sito=http://buffaloriverworks.com/ | email= | indirizzo=359 Ganson Street | lat= | long= | indicazioni=Metro Bus: 14 o 16 | tel=+1 844 749-2267 | numero verde= | fax= | orari=Vedere il sito web per il pattinaggio aperto e il programma di skate & shoot | prezzo=Pattinaggio: $5, gratuito bambini fino a 10 anni; skate & shoot: $ 10, bambini fino ai 10 anni: $ 5 (portate la vostra attrezzatura) | descrizione= }} * {{do | nome=Timothy J. Burvid Ice Rink | alt= | sito= | email= | indirizzo=25 Cazenovia Street | lat=42.848282 | long=-78.811381 | indicazioni=Metro Bus: 14 o 15 | tel=+1 716 825-9503 | numero verde= | fax= | orari=Settembre-Marzo: Pattinaggio pubblico Lun 13:00-15:00, Gio 18:00-20:00, Ven-Sab 19:00-21:00, Dom 14:00-16:00 | prezzo=$ 3; $ 2 per i residenti a Buffalo, $ 1 per gli anziani o i bambini sotto i 18 anni residenti a Buffalo | descrizione= }} === Gioco d'azzardo === [[File:SenecaBuffaloCreekCasino-August2014.jpg|thumb|Il '''Seneca Buffalo Creek Casino''' porta un po' di sfarzo al neon in stile [[Las Vegas]] al confine esterno del Cobblestone District]] * {{do | nome=Seneca Buffalo Creek Casino | alt= | sito=http://www.senecabuffalocreekcasino.com/ | email= | indirizzo=1 Fulton Street | lat=42.874368 | long=-78.870700 | indicazioni=Metro Bus: 14, 16 o 42 | tel=+1 716 299-1100 | numero verde=+1 877 8-SENECA | fax= | orari=Lun-Dom 0:00-24:00 | prezzo= | wikidata=Q18356877 | descrizione=Situato nello storico Cobblestone District e comodo per il centro e il lungomare, la nuovissima sede permanente da 130 milioni di dollari del Seneca Buffalo Creek Casino è stata inaugurata in pompa magna nell'agosto 2013, ed è stata ampliata quattro anni dopo per la somma di altri 40 milioni di dollari. Oggi, oltre 3 milioni di persone all'anno si accalcano qui per tentare la fortuna su oltre 1.100 slot machine e 36 giochi da tavolo, sia al piano principale del casinò che nell'esclusiva High Limit Room. Se vi viene fame, scegliete tra quattro bar e ristoranti in loco: il chiassoso '''Stixx Sports Bar''' con cibo da pub e birre locali alla spina, il nuovissimo '''B Lo Bar''', leggero e informale al '''The Creek''', e una posizione satellitare dell'esclusivo '''Western Door Steakhouse''' che si è dimostrato un'enorme attrazione al casinò Seneca di Niagara Falls, la cui sala da pranzo al secondo piano offre viste panoramiche su Elevator Alley e lo skyline del centro. }} === Bowling === * {{do | nome=Bowl Inn | alt= | sito= | email= | indirizzo=727 Bailey Avenue | lat=42.874358 | long=-78.817938 | indicazioni=Metro Bus: 2 o 19 | tel=+1 716 824-9074 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 16:00-1:00; Sab 11:00-1:00; Dom 12:00-1:00 | prezzo= | descrizione=Nessuno chiamerebbe mai questo posto enorme, non è molto più di una dozzina di piste da bowling, un minuscolo bar e una cucina, ma il Bowl Inn sfrutta le sue piccole dimensioni a suo vantaggio, offrendo un servizio cordiale con un tocco personale. Inoltre, i prezzi qui sono "economici": un'uscita di 3 giochi di solito va da $ 5,50 a $ 7,50 e se siete una famiglia con bambini risparmiate ancora di più. Anche il cibo è ottimo. }} {{-}} == Opportunità di studio == Buffalo sud è la sede del {{marker|nome=Trocaire College |lat=42.846717 |long=-78.812705}}, un piccolo college cattolico privato fondato nel 1958 dalle '''Suore della Misericordia'''. Ampliato dal suo mandato iniziale di formazione degli insegnanti per le scuole cattoliche dell'area di Buffalo, Trocaire offre ora diplomi associati e bachelor in circa una dozzina di programmi di assistenza sanitaria, ospitalità e tecnologia nel suo campus adiacente al '''Mercy Hospital'''. {{-}} == Acquisti == === Business District di Buffalo sud === Sebbene sia stato eclissato dalla fine del XX secolo dal corridoio di Abbott Road dal sapore più suburbano, il "centro di Buffalo sud" vanta ancora la sua quota di negozi, bar e ristoranti. ==== Abbigliamento e accessori ==== * {{buy | nome=LADD Thrift Shop | alt= | sito= | email= | indirizzo=2280 Seneca Street | lat=42.851339 | long=-78.804783 | indicazioni=Metro Bus: 15 | tel=+1 716 825-7774 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Gio e Sab 10:00-15:00 | prezzo= | descrizione=Gli acquirenti di questo negozio dell'usato sanno che i loro soldi andranno a una buona causa: "Living Arrangements for the Developmentally Disabled" è l'acronimo dell'organizzazione di beneficenza che lo gestisce. Sebbene i prezzi qui siano tra i migliori che troverete in qualsiasi negozio di seconda mano locale, la selezione di LADD, che consiste nella solita roba da negozio dell'usato come libri, stoviglie, giocattoli, soprammobili decorativi in stile Franklin Mint e, soprattutto, vestiti, di solito è insignificante. Vale la pena tentare la fortuna, però: oggetti interessanti accadono di tanto in tanto. Se vedete qualcosa che vi piace, non tardate, perché le cose buone vanno rapidamente. }} * {{buy | nome=Moria Piercing e gioielleria | alt= | sito=https://www.facebook.com/Moria.piercing/ | email= | indirizzo=2118 Seneca Street | lat=42.854694 | long=-78.80867 | indicazioni=Metro Bus: 15 | tel=+1 716 777-4821 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 12:00-20:00 | prezzo= | descrizione=Non solo il nuovo studio di piercing preferito di Buffalo sud, con tutte le vibrazioni rilassanti e l'attenzione alla pulizia e alla professionalità di cui avete bisogno per rilassarvi, ma anche un posto dove mettere le mani su alcuni dei gioielli per il corpo della migliore qualità e più creativi in cittadina. La selezione non è quella che chiamereste massiccia, ma è decisamente ben curata, con uno stile della casa che si basa su design semplici ma eleganti ispirati alle forme della natura: oro, titanio e gemme semipreziose forgiate in fiori, mezzelune, starburst, eliche, persino simpatici bombi. }} * {{buy | nome=The Struggle | alt= | sito=https://www.facebook.com/pg/thestruggle716/about/ | email= | indirizzo=1770 Seneca Street | lat=42.861636 | long=-78.817821 | indicazioni=Metro Bus: 15 | tel=+1 716 220-8020 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Gio 11:00-18:00; Ven-Sab 10:00-21:00 | prezzo= | descrizione="Cura dell'abbigliamento e della barba" è ciò che pubblicizza il cartello all'esterno di questa stazione di servizio convertita, ma l'inventario tende fortemente verso il primo: più specificamente, streetwear grezzo e pronto in taglie che vanno dal piccolo al 6X. A The Struggle, potete acquistare jeans, t-shirt, felpe con cappuccio, polo e tute firmati davvero carini da famose case di stile urbano come Akoo, Crooks & Castles, Hustle Gang e altro, tutti esposti in uno spazio al dettaglio che è molto più luminoso e decorato in modo elegante di quanto pensereste entrando dalla strada. Per quanto riguarda la cura della barba, avete una selezione relativamente modesta ma di qualità decente di regolabarba e oli e burri da barba tra cui scegliere. }} ==== Altro ==== * {{buy | nome=Bottle Rocket Beer Reserve | alt= | sito=https://www.facebook.com/BottleRocket716/ | email= | indirizzo=2182 Seneca Street | lat=42.85338 | long=-78.80725 | indicazioni=Metro Bus: 15 | tel=+1 716 725-6789 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Lun 12:00-18:00; Gio-Ven 17:00-24:00; Sab 12:00-24:00 | prezzo= | descrizione=Situato nell'edificio '''Shea's Seneca''' splendidamente ristrutturato, Bottle Rocket è parte del bar, parte della risposta di Buffalo sud al '''[[Elmwood Village|Village Beer Merchant]]'''. Qui potete acquistare confezioni da quattro o sei (o mescolare e abbinare se lo desiderate) di una varietà mutevole di birre artigianali vendute da un paio di librerie vintage in legno e un vecchio armadietto (riutilizzato dalla defunta '''Public School 77''' sul Lato ovest) in un angolo della stanza. Come per le selezioni al bar, le birre prodotte localmente sono in gran parte evitate a favore di opzioni più difficili da trovare provenienti da birrifici altrove, quindi se siete alla ricerca di qualcosa di oscuro, mettete questo posto nella vostra lista. }} * {{buy | nome=Section 8 Gaming | alt= | sito=https://www.facebook.com/sect8gaming/ | email= | indirizzo=2282 Seneca Street | lat=42.851267 | long=-78.804706 | indicazioni=Metro Bus: 15 | tel=+1 716 768-3550 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 12:00-20:00 | prezzo= | descrizione=Appassionati di giochi di ruolo, prendete nota: il negozio gemello '''Section 8 Hobbies''' (vedere sotto) è ora aperto in fondo alla strada con un inventario di playset e accessori per Warhammer, Dungeons & Dragons e altri giochi fantasy, oltre forniture per modellismo, vernice e simili per coloro che amano personalizzare i propri personaggi. E se volete entrare in contatto con la comunità di giocatori locale mentre siete in città, Section 8 è il posto perfetto per farlo: controllate la loro pagina Facebook per le notizie sulle serate di gioco aperte, sui tornei e su altri eventi che ospitano qui, memorizzare frequentemente. }} * {{buy | nome=Section 8 Hobbies | alt= | sito=http://www.section8hobbies.com | email= | indirizzo=2243 Seneca Street | lat=42.851892 | long=-78.805913 | indicazioni=Metro Bus: 15 | tel=+1 716 824-1049 | numero verde= | fax= | orari=Lun 13:00-18:00; Mar-Ven 11:00-20:00; Sab 9:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Section 8 afferma, in modo credibile, di vantare la più ampia selezione di kit modello e forniture del New York occidentale. Fermatevi a dare un'occhiata a modellini di ogni tipo, dai treni agli aquiloni, alle auto, agli aeroplani e ai razzi, o sfogliate uno scaffale dopo l'altro rifornito di accessori e forniture. Se c'è qualcosa di cui avete bisogno che non riuscite a trovare nel negozio, lo staff può praticamente sempre ordinarlo, e se state tornando a casa, spediranno i loro prodotti in tutto il mondo (eccezioni sono vernici spray, smalti e lacche, che possono essere inviati solo a punti all'interno degli Stati Uniti continentali). Se state vendendo piuttosto che acquistare, Section 8 pagherà un prezzo equo per le collezioni di modelli di tutti i tipi. }} * {{buy | nome=South Buffalo Wheelhouse | alt= | sito=https://www.southbuffalowheelhouse.com | email= | indirizzo=1872 Seneca Street | lat=42.859731 | long=-78.814988 | indicazioni=Metro Bus: 15 | tel=+1 716 322-7148 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 10:00-18:00; Sab 10:00-16:00; orario ridotto in inverno | prezzo= | descrizione=Se siete alla ricerca di una bicicletta nuova di zecca, le persone amichevoli di questo negozio di biciclette di Seneca Street saranno felici di vendervene una, ma non preferireste essere il nuovo orgoglioso proprietario di una bicicletta vintage usata delicatamente dagli anni '80 o '90, restaurata con cura e venduta a un prezzo decente? E se possedete già una bicicletta e state solo cercando una messa a punto, siete fortunati: la ''vera'' specialità qui sono riparazioni e installazioni da esperti fatte con un sorriso (controllate il loro sito web per il loro "menu di servizi"). La cosa migliore è che lo stuolo di sconti che ottenete diventando membri fa valere la quota annuale di $ 135 anche se non avete intenzione di rimanere in città per un periodo prolungato. }} * {{buy | nome=The Urban Kottage | alt= | sito=https://www.facebook.com/theurbankottage/ | email= | indirizzo=1890 Seneca Street | lat=42.859503 | long=-78.814634 | indicazioni=Metro Bus: 15 | tel=+1 716 380-7124 | numero verde= | fax= | orari=Mer e Ven 12:00-17:00, Gio 14:00-20:00; Sab 11:00-16:00 | prezzo= | descrizione="Salvataggio mobili" è l'attività di Darlene Ungaro: "trasformare pezzi vecchi, robusti, ma non più amati in creazioni uniche nel loro genere" che assumono una miriade di forme, dai set per la camera da letto e la sala da pranzo alle palline decorative alle barche zincate in miniatura riproposti come secchielli per il ghiaccio. Fermatevi al negozio di Seneca Street per esaminare questo e altri lavori manuali o per acquistare forniture come la pittura minerale a gesso per il vostro progetto fai-da-te. }} === Cobblestone District, Old First Ward e The Valley === [[File:BarrelFactoryBuffalo.jpg|thumb|Dopo due anni di restauro dall'alto verso il basso, l'ex sede centenaria della '''Quaker City Cooperage Company''' nell'Old First Ward è rinata nel 2016 come '''The Barrel Factory''': un "mercato dei produttori" dove troverete una collezione di birrerie, distillerie e ristoranti gourmet alla moda incentrati sull'artigianato]] L'ultima fase del rinascimento in corso a Buffalo ha visto gli sviluppatori puntare gli occhi sui quartieri di Buffalo sud più vicini al centro, in particolare il Cobblestone District e il corridoio di Ohio Street. Man mano che questo decolla, seguirà sicuramente uno stuolo di negozi e altre attrazioni per i visitatori; tuttavia, al momento non c'è molto qui per gli acquirenti. ==== Specialità locali ==== * {{buy | nome=Mazurek's Bakery | alt= | sito=http://www.mazureksbakery.com | email= | indirizzo=543 South Park Avenue | lat=42.870741 | long=-78.859413 | indicazioni=Metro Bus: 14, 16 o 18 | tel=+1 716 853-7833 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 8:00-17:30; Sab 8:00-15:00 | prezzo= | descrizione=Questa panetteria polacca della vecchia scuola è aperta dal 1933 e fa assolutamente il suo dovere, dall'aspetto umile ma orgoglioso al personale che conosce per nome i clienti e i loro prodotti. A proposito, questi fagottini di bontà fatti in casa sfoggiano veri sapori vecchio stile, lontani dalle cose igienizzate che troverete nei supermercati. Il ''chruściki'' croccante, fritto in oro e spolverato di zucchero è la loro offerta più famosa, ma troverete anche deliziose cheesecake in stile polacco, ''pączki'' freschi cotti dal giovedì al sabato, pane di segale con semi che è la cosa più vicina al vero articolo di [[New York]] che potete trovare a Buffalo e alle ciambelle che portano la gente a fantasticare. }} * {{buy | nome=Snowy Owl Kombucha | alt= | sito=http://www.snowyowlko.com | email= | indirizzo=65 Vandalia Street | lat=42.866355 | long=-78.860892 | indicazioni=Barrel Factory; Metro Bus: 42 | tel=+1 716 218-8809 | numero verde= | fax= | orari=Ven 16:00-20:00; Sab 12:00-20:00 | prezzo= | descrizione=Snowy Owl è uno "studio di produzione kombucha" che ha aperto nel settembre 2016 come uno degli inquilini inaugurali del "mercato dei produttori" di "Barrel Factory" che vende beni prodotti artigianalmente. Snowy Owl li produce in modo sostenibile utilizzando foglie di tè 100% biologiche e certificate dal commercio equo. Il venerdì e il sabato, i clienti assetati scendono nella loro birreria-sala di degustazione-boutique per assaggiare uno dei circa mezza dozzina di kombucha semplici e aromatizzati (è disponibile anche un'opzione "miscela da te", dove potete andare in città sullo spremiagrumi di Snowy Owl e la vostra scelta di frutta); bevete al bar o portate il vostro growler. }} ==== Liquori, birre e vini ==== I distretti industriali di Buffalo sud si sono recentemente affermati come l'epicentro della scena incipiente degli spiriti artigianali di Buffalo. Insieme a Larkinville, il Cobblestone District e l'Old First Ward sono dove si trova. * {{buy | nome=Hartman's Distilling Co. | alt= | sito=https://www.hartmansdistilling.com | email= | indirizzo=55 Chicago Street | lat= | long= | indicazioni=Metro Bus: 14, 16 o 42 | tel=+1 716 551-6313 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Gio 16:00-23:00; Ven 15:00-24:00; Sab 12:00-24:00; Dom 11:00-19:00 | prezzo= | descrizione=Quindi vi siete innamorati degli spiriti artigianali sapientemente distillati di Hartman nella sala degustazione o durante un tour della distilleria e ora non vedete l'ora di portare a casa un po' di questa bontà. Siete fortunati: fanno anche vendita al dettaglio! La linea di prodotti è breve e dolce: scegliete tra whisky di segale invecchiato in botti di rovere (aroma deciso con un pizzico di spezie), gin (leggero e secco con note agrumate), vodka (morbido con un finale fresco) e, naturalmente, la loro firma bourbon. }} * {{buy | nome=Lakeward Spirits | alt= | sito=http://www.lakewardspirits.com | email= | indirizzo=65 Vandalia Street | lat=42.866322 | long=-78.860605 | indicazioni=Barrel Factory; Metro Bus: 42 | tel=+1 716 541-1454 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Gio 17:00-22:00; Ven 15:00-23:00; Sab 12:00-23:00; Dom 12:00-18:00 | prezzo= | descrizione=La '''Barrel Factory''' è dove troverete l'impianto di produzione, la sala degustazione, e il punto vendita di questa distilleria artigianale in cui il tema, la gestione delle risorse idriche locali di Buffalo, si riflette in tutto, dal nome dell'azienda, alla loro partnership con '''Buffalo Niagara Riverkeeper''' nello sviluppo di politiche di utilizzo dell'acqua ecocompatibili e attente alla conservazione per la distilleria, al loro spirito distintivo, la vodka "Grain Canyon", così chiamata in omaggio a gli storici silos del grano che costeggiano il fiume Buffalo a pochi passi da qui. }} * {{buy | nome=Lockhouse Distillery | alt= | sito=http://www.lockhousedistillery.com | email= | indirizzo=41 Columbia Street | lat=42.87343 | long=-78.87267 | indicazioni=Metro Bus: 14, 16, o 42; Metro Rail: Erie Canal Harbor | tel=+1 716 768-4898 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 12:00-24:00; Sab 16:00-24:00 | prezzo= | descrizione=Era "Un'idea così pazza che potrebbe funzionare": nel 2013, Lockhouse è stata la prima distilleria ad aprire a Buffalo dalla fine del Proibizionismo. Realizzati interamente con ingredienti di provenienza locale, i liquori realizzati qui spaziano dal gin invecchiato in botte, a un liquore al caffè prodotto in combinazione con '''[[Centro di Buffalo|Public Espresso]]''', al loro prodotto di punta originale e ancora la loro offerta più popolare: una vodka distillata da uve coltivate presso la '''Freedom Run Winery''' a [[Lockport (New York)|Lockport]]. I prodotti di Lockhouse possono essere acquistati da portare a casa dal loro piccolo negozio al dettaglio oppure assaggiati sotto forma di cocktail artigianali di prima qualità nella loro sala degustazione rustica ma di classe. }} * '''Pressure Drop Brewing''' si trova nella '''Barrel Factory'''; vedere sotto. ==== Altro ==== * {{buy | nome=Elevator Alley Kayak | alt= | sito=http://www.elevatoralleykayak.com | email= | indirizzo=65 Vandalia Street | lat=42.866158 | long=-78.861011 | indicazioni=Barrel Factory; Metro Bus: 42 | tel=+1 716 997-7925 | numero verde= | fax= | orari=Gli orari variano stagionalmente | prezzo= | descrizione=Se siete appena tornati da un viaggio in canoa sul fiume Buffalo con questi ragazzi e avete ancora sete di altro, fate un viaggio di qualche isolato fino a '''The Barrel Factory''', dove gestiscono un negozio al dettaglio che vende un'ampia selezione di kayak nuovi e usati, oltre a attrezzatura come borse impermeabili, crema solare e cappelli per il sole e magliette e souvenir a tema Buffalo e kayak. }} === The Triangle e South Park Avenue === Come via dello shopping, South Park Avenue è la via di mezzo tra lo storico ma in gran parte deserto quartiere degli affari di Seneca Street e le boutique un po' più esclusive di Abbott Road. ==== Abbigliamento e accessori ==== * {{buy | nome=Fierce Accessories | alt= | sito=http://fierceaccessoriesbuffalo.com | email= | indirizzo=942 McKinley Parkway | lat=42.857077 | long=-78.824397 | indicazioni=Metro Bus: 14, 16, 19 o 23 | tel=+1 716 342-2997 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Mer 10:00-18:00; Gio-Sab 10:00-20:00; Dom 11:00-17:00 | prezzo= | descrizione=Con un inventario fedele al suo nome che si distingue dalla concorrenza con il suo stile sfacciato, colorato e accattivante, Fierce è un luogo per donne urbane alla moda che cercano di fare una dichiarazione audace. Oltre ai gioielli di moda unici con cui la proprietaria Junida Brice si è fatta un nome (le selezioni comprendono il lavoro di designer locali e spaziano da modelli carini e alla moda per giovani adulti, a pezzi eleganti ma sobri perfetti per la sala riunioni, a eleganti abiti da cerimonia), qui troverete anche borse, accessori invernali e una robusta selezione di scarpe e stivali. }} ==== Antiquariato e Vintage ==== * {{buy | nome=Raditude Vintage | alt= | sito= | email= | indirizzo=1801 South Park Avenue | lat=42.849796 | long=-78.823996 | indicazioni=Metro Bus: 16 | tel=+1 716 931-9199 | numero verde= | fax= | orari=Gio-Ven 14:00-19:00; Sab 13:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Nostalgia degli anni '90: ci è voluto molto tempo per apparire sulla scena, ma ora è sicuramente una cosa, e Raditude è uno dei tanti nuovi negozi a Buffalo che soddisfano il ritrovato bisogno dei millennial di ricordare i ricordi d'infanzia (e ampliando la definizione di "vintage" nel processo). Sugli scaffali troverete tutti gli standard previsti: poster dei Nirvana e New Kids on the Block incorniciati, action figure della World Wrestling Federation, bobbleheads vintage, ma la star dello spettacolo è l'abbigliamento sportivo retrò, quindi fermatevi soprattutto se sono nel mercato per (diciamo) una felpa con cappuccio "AFC Champions" dei Buffalo Bills o una maglia dei Sabres nella vecchia combinazione di colori rosso e nero. }} * {{buy | nome=Side by Side Antiques | alt= | sito=http://www.antiquesalesbuffalo.com | email= | indirizzo=26 Abbott Road | lat=42.857029 | long=-78.828198 | indicazioni=Metro Bus: 14, 16, 19 o 23 | tel=+1 716 864-0130 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 9:00-17:00; Sab 9:30-13:00 | prezzo= | descrizione=Side by Side ha sede in un piccolo negozio senza pretese all'estremità nord di Abbott Road, ma non lasciatevi ingannare: questo posto è una centrale elettrica, con una vasta selezione di oggetti d'antiquariato venduti sia in negozio che attraverso una fiorente attività su eBay a prezzi equi e onesti. Le specialità includono una straordinaria selezione di monete difficili da trovare, eleganti gioielli vintage e mobili e oggetti decorativi con una tendenza verso i pezzi Roycroft e altri americani. Side by Side offre anche una valutazione gratuita e comprerà anche i vostri oggetti d'antiquariato, da singoli pezzi a intere proprietà. }} ==== Altro ==== * {{buy | nome=Habitat for Humanity ReStore | alt= | sito=http://www.habitatbuffalo.org/restore/ | email= | indirizzo=1675 South Park Avenue | lat=42.852911 | long=-78.826411 | indicazioni=Metro Bus: 14, 16, 19 o 23 | tel=+1 716 852-6607 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 10:00-18:00; Sab 9:00-18:00 | prezzo= | descrizione=In cui Habitat for Humanity gestisce ciò che sostanzialmente equivale a un enorme negozio dell'usato per mobili e articoli per la casa: gli scaffali sono riforniti di sedie e tavoli usati (e alcuni nuovi!), divani, camere da letto, lampade, mobili, porte e finestre, materiali da costruzione, e gli apparecchi donati loro dal pubblico. La cosa migliore è che questo posto funziona con pochissime spese generali: è gestito da volontari, quindi quasi tutti i soldi che pagate vanno ad aiutare Habitat for Humanity a costruire nuove case e riabilitare quelle vecchie per aiutare i meno fortunati. }} * {{buy | nome=Regali e tesori di Laurie's | alt= | sito=https://www.facebook.com/LaurieAndriaccioMagyar | email= | indirizzo=1983 South Park Avenue | lat=42.844767 | long=-78.823901 | indicazioni=Metro Bus: 16 | tel=+1 716 598-1088 | numero verde= | fax= | orari=Mer 11:00-17:00; Gio-Ven 11:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Questo emporio di merce di alta qualità amata in precedenza promette qualcosa per tutti, e non è un'esagerazione: lo strano miscuglio di Laurie's va da abbigliamento e accessori (pensate a vestiti estivi con stampe floreali, gioielli fatti a mano poco costosi, magliette tinte in cravatta e Buffalo swag), agli articoli per la casa (abbondano i pezzi rustici in stile country), alle figurine di Precious Moments e ai bric-à-brac Franklin Mint. E se è tempo di vacanze e la vostra casa potrebbe avere un tocco in più, fermatevi per decorazioni più kitsch di quante voi possiate scuoterne un bastone. }} * {{buy | nome=Liberty Gold and Music | alt= | sito= | email= | indirizzo=1826 South Park Avenue | lat=42.849025 | long=-78.823409 | indicazioni=Metro Bus: 16 | tel=+1 716 821-7695 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 11:00-18:00; Sab 12:00-17:00 | prezzo= | descrizione=Dal nome di questo posto, potreste presumere che sia poco più di un compratore di oro di varietà da giardino. L'oro antico è davvero metà dell'equazione di Liberty Gold & Music, ma hanno anche strumenti musicali vintage disponibili a ottimi prezzi. Tutte le principali marche di chitarre, strumenti a corda, batteria, tastiere, strumenti per banda di ottoni, amplificatori, effetti a pedale e praticamente qualsiasi altra cosa vi venga in mente sono rappresentate nell'inventario di Liberty. Compreranno anche i vostri vecchi strumenti musicali (o praticamente qualsiasi altra cosa di valore, se è per questo) ai migliori prezzi in circolazione, a titolo definitivo o in conto vendita. C'è anche una piccola gamma di film e giochi. }} === Larkinville === ==== Abbigliamento ==== * {{buy | nome=Logo Imprinted Sportswear | alt= | sito=https://www.facebook.com/logoimprintedsportswear/ | email= | indirizzo=645 Seneca Street | lat=42.876432 | long=-78.852828 | indicazioni=Metro Bus: 15 o 18 | tel=+1 716 855-2071 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 9:00-17:00 | prezzo= | descrizione=Fondata nel 1980 e ora situata lungo Seneca Street a Larkinville, l'attività principale di Logo Imprinted Sportswear è la produzione di maglie e cappellini personalizzati per le squadre sportive locali. Tuttavia, anche se non fate parte di una squadra, serigraferanno anche un disegno a vostra scelta su t-shirt, felpe e persino ricami. }} ==== Liquori, birre e vini ==== * {{buy | nome=Buffalo Distilling Company | alt= | sito=http://www.bflodistilling.com | email= | indirizzo=860 Seneca Street | lat=42.874933 | long=-78.845321 | indicazioni=Metro Bus: 15, 18 o 23 | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar e Gio 16:30-21:00; Ven 16:30-22:00; Sab 12:00-20:00 | prezzo= | descrizione=Sebbene il suo sito web ufficiale risalga le radici dell'azienda al 1883, quando l'azienda originale con lo stesso nome fu fondata da una coppia di immigrati tedeschi nel [[Lato est di Buffalo|Vicino Lato est]], l'odierna Buffalo Distilling Company, rilanciata, ottenne il suo inizio in un fienile della [[Contea di Wyoming (New York)|Contea di Wyoming]] nel 2012. Il loro negozio al dettaglio di Larkinville e la sala degustazione sono aperti quattro giorni alla settimana per i fan del "One Foot Cock" (niente risatine per favore; prende il nome dal gallo banderuola in cima a detto fienile) linea di liquori artigianali in piccoli lotti. Vengono offerti anche tour della distilleria; contattateli sulla loro pagina Facebook per i dettagli. }} * {{buy | nome=Flying Bison Brewing Company | alt= | sito=http://www.flyingbisonbrewing.com | email= | indirizzo=840 Seneca Street | lat=42.87583 | long=-78.8458 | indicazioni=Metro Bus: 15, 18 o 23 | tel=+1 716 873-1557 | numero verde= | fax= | orari=Negozio al dettaglio: Gio-Sab 12:00-20:00 | prezzo= | descrizione=Il primo di una lunga serie di birrifici artigianali locali ed eredi di un'orgogliosa tradizione della produzione di birra di Buffalo che non si è mai ripresa del tutto dopo il proibizionismo, il lancio di Flying Bison nel 2000 ha segnato la prima volta che la birra è stata prodotta a Buffalo per scopi commerciali da '''Iroquois''' aveva chiuso ventotto anni prima. Nonostante un campo sempre più affollato di concorrenti, sono ancora dei giganti sulla scena locale: "Aviator Red" è la birra rossa più venduta di Buffalo, la "Rusty Chain" in stile [[Vienna]] è dolce, liscia e lievitata, e le offerte stagionali come il preferito delle vacanze "Blizzard Bock" abbondano. }} * {{buy | nome=Tommyrotter Distillery | alt= | sito=http://www.tommyrotter.com | email= | indirizzo=500 Seneca Street, Suite 110 | lat=42.877413 | long=-78.856845 | indicazioni=Metro Bus: 15 o 18 | tel=+1 716 312-1252 | numero verde= | fax= | orari=Punto vendita e sala degustazione: Gio-Ven 16:00-20:00; Sab 12:00-16:00 | prezzo= | descrizione=La Tommyrotter Distillery deve il suo nome a una propaggine del movimento Arts and Crafts dell'inizio del XX secolo che, secondo il sito web del luogo, "ha rotto il rango... per creare per amore della creazione, cercando avventura, malizia e ispirazione nella natura", e nel loro elenco di liquori in piccoli lotti avrete un assaggio di quella stessa gioia nel processo creativo. Tutti gli ingredienti provengono da coltivatori dello Stato di New York, realizzati artigianalmente "con il dorso, la mano e il cuore", imbottigliati ed etichettati a mano e venduti in uno stuolo di ristoranti, supermercati e negozi di liquori locali, nonché nel negozio al dettaglio della distilleria e sala degustazione. }} * {{buy | nome=Winkler & Samuels | alt= | sito=http://winklerandsamuels.com/ | email= | indirizzo=500 Seneca Street, Suite 115 | lat=42.877380 | long=-78.856676 | indicazioni=Metro Bus: 15 o 18 | tel=+1 716 235-8121 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Mer 11:00-19:00; Gio-Ven 11:00-20:00; Sab 12:00-19:00 | prezzo= | descrizione=Amanti del vino, benvenuti nel vostro luogo felice di Larkinville: la proprietaria e "sommelier" certificata Melissa Winkler ha raccolto una selezione ampia, ben organizzata e sapientemente curata di vini che attingono molto da piccoli viticoltori che enfatizzano le tecniche di produzione sostenibile. In altre parole, questo è a km dallo stesso vecchio che troverete al supermercato o nelle normali bottiglierie. Se siete nuovi nel mondo del vino, Winkler & Samuels di solito tiene due o tre "corsi di educazione al vino" al mese (vedere il sito web per i dettagli), completi di copiosi campioni gratuiti! }} ==== Altro ==== [[File:LarkinMarket-LarkinSquare-Aug2014.JPG|thumb|Inaugurato nel giugno 2012, '''Larkin Square''' è uno spazio verde pubblico ispirato ai piani della '''Larkin Soap Company''' di costruire una piazza all'aperto per i suoi dipendenti (l'originale non realizzato doveva essere costruito su quello che oggi è il sito di '''Engine 32/Ladder 5 Firehouse''', appena fuori dal margine destro di questa foto). Oggi, oltre ad essere un piacevole ritrovo per le pause dei lavoratori nei vicini edifici per uffici, Larkin Square vanta anche una serie di ristoranti e strutture ricreative e ospita un fitto programma settimanale di eventi speciali come il '''Larkin Market''' del giovedì sera, visto qui]] * {{buy | nome=Animal Outfitters | alt= | sito=http://www.animaloutfittersbuffalo.com | email= | indirizzo=500 Seneca Street, Suite 150 | lat=42.877801 | long=-78.856603 | indicazioni=Metro Bus: 2, 15 o 18 | tel=+1 716 436-4553 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 7:00-18:00; Sab 9:00-14:00; Dom su appuntamento | prezzo= | descrizione=La maggior parte di ciò che viene offerto da questa seconda sede di Animal Outfitters consiste in asilo nido per cani, toelettatura per animali domestici, lezioni di obbedienza e simili, ma hanno anche una piccola selezione curata di alcuni degli stessi articoli per animali domestici che troverete al negozio di Elmwood Avenue: alimenti e prelibatezze formulati in modo olistico e accessori di alta qualità come guinzagli, ciotole per il cibo e giocattoli per il discriminante proprietario di animali domestici di oggi. Godrete anche dello stesso livello di servizio cordiale e competente di "Zio Omar" e del resto del suo staff. }} * {{buy | nome=Mercato di Larkin | alt= | sito=http://www.larkinsquare.com/things-to-do/larkin-marketplace/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Larkin Square; Metro Bus: 15, 18 o 23 | tel=+1 716 362-2665 | numero verde= | fax= | orari=Luglio-Settembre: 16:00-19:30 | prezzo= | descrizione=Nelle parole di Leslie Zemsky, dirigente di Larkinville, il mercato di Larkin è incentrato sul "social shopping": un luogo dove non solo è possibile fare acquisti, ma anche incontrarsi con gli amici, mangiare un boccone, rilassarsi al ritmo della musica acustica leggera dal vivo eseguita da band locali e conoscere i vostri amichevoli artisti e artigiani del quartiere. Le offerte spaziano da abiti vintage, prodotti da bagno, prodotti freschi di fattoria, cibi artigianali, stampe fotografiche di paesaggi di Buffalo e persino pasti completi offerti dai ristoranti della zona e dai camion di cibo. Spesso vengono organizzate degustazioni di birra, vino e cibo gourmet. }} === Abbott Road === La cosa più vicina che Buffalo sud ha a una [[Elmwood Village|Elmwood Avenue]], la sezione di Abbott Road adiacente e a nord di '''Cazenovia Park''' è densamente piena di una varietà di negozi e ristoranti, molti con un tema irlandese (in linea con la sua designazione del Buffalo's Irish Heritage District). A sud di lì, assume un'atmosfera più estesa e suburbana. ==== Abbigliamento ==== * {{buy | nome=Burkey's Sportswear | alt= | sito= | email= | indirizzo=904 Abbott Road | lat=42.839785 | long=-78.807807 | indicazioni=Metro Bus: 14 | tel=+1 716 826-1849 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 10:30-16:30; Sab 10:30-15:00 | prezzo= | descrizione=Con un inventario composto in egual misura da maglie, abbigliamento sportivo, t-shirt e altro abbigliamento da un lato, e articoli sportivi di ogni tipo dall'altro, Burkey's è un negozio di quartiere amichevole che è attrezzato per soddisfare le esigenze della comunità atletica di Buffalo. Di proprietà e gestione locale, Burkey's dimostra il suo impegno nella comunità di Buffalo sud con una gamma di prodotti a tema locale venduti sia in negozio che in occasione di eventi locali come la '''South Buffalo Irish Feis''' e il '''Mercato di Larkin''', e la sua sponsorizzazione di squadre sportive amatoriali locali. }} * {{buy | nome=First in Buffalo | alt= | sito=https://www.facebook.com/firstinbuffalo/ | email= | indirizzo=391 Abbott Road | lat=42.851598 | long=-78.817110 | indicazioni=Metro Bus: 14 | tel=+1 716 768-8277 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Vi piace Buffalo sud? È la vostra parte preferita in assoluto della città? Non ne avete mai abbastanza di tutte le bandiere irlandesi, i quadrifogli, le arpe celtiche, il piccolo leprechaun di Notre Dame con i suoi duchi che vedete ovunque? Se è così, questo negozio di Abbott Road vi aiuterà a commemorare la vostra visita sotto forma di magliette serigrafate progettate su misura, cappellini e felpe con cappuccio ricamati e ogni sorta di altre mode i cui temi di design, sebbene vari, si concentrano fortemente su tutte le cose di Buffalo sud. Il servizio è veloce e cordiale, i prezzi non vanno in bancarotta e First in Buffalo è un'azienda di proprietà di vigili del fuoco, quindi se da restituire ai primi soccorritori è la vostra borsa, ecco qua. }} * {{buy | nome=Impress Apparel | alt= | sito=https://www.facebook.com/impressapparelbuffalo/ | email= | indirizzo=313 Abbott Road | lat=42.853073 | long=-78.819117 | indicazioni=Metro Bus: 14 | tel=+1 716 361-1056 | numero verde= | fax= | orari=Apre su appuntamento | prezzo= | descrizione=Potreste chiamare la risposta di Impress Apparel South Buffalo a '''[[Buffalo nord|New Buffalo Graphics]]''', dove l'attenzione è rivolta sia all'abbigliamento serigrafato personalizzato che agli slogan. Il prodotto principale è una linea di t-shirt, felpe, felpe con cappuccio e cappellini da baseball, per non parlare di tazze da caffè, borse, ornamenti natalizi e altre palline, con lo slogan "Buffalo: We Roam All Over", un promemoria che sebbene i nativi locali possano essere trovati in tutto il mondo, hanno sempre una casa a Buffalo. I design includono anche scene locali iconiche come lo skyline del centro e i silos del grano, oltre a piastrelle personalizzate personalizzabili con qualsiasi cosa, dalle foto dei propri cari ai loghi aziendali. }} * {{buy | nome=McKay's | alt= | sito=http://www.mckaysworkclothing.com | email= | indirizzo=851 Abbott Road | lat=42.841106 | long=-78.808658 | indicazioni=Metro Bus: 14 | tel=+1 716 824-7900 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 10:00-18:00; Gio-Ven fino alle 21:00 | prezzo= | descrizione=A conduzione familiare da oltre 45 anni, l'ordine principale della giornata da McKay's è l'attrezzatura da lavoro, in particolare il marchio '''Carhartt''': la loro gamma di giacche, pantaloni cargo, tute, giubbotti ad alta visibilità color neon, borse degli attrezzi, zaini e altri accessori sono valsi loro il premio Carhartt's Retailer of the Year nel 2006, così come varie marche di scarpe e stivali da lavoro, guanti, camici da laboratorio e camici. Ma se state cercando qualcosa di più in termini di souvenir, il contributo di McKay alle offerte Hibernian nell'"Irish Heritage District" di Buffalo include una gamma di felpe con ricami irlandesi su misura prodotti direttamente in negozio. }} ==== Librerie ==== * {{buy | nome=Dog Ears Bookstore & Café | alt= | sito=http://www.dogearsbookstore.org | email= | indirizzo=688 Abbott Road | lat=42.845452 | long=-78.809598 | indicazioni=Metro Bus: 14 | tel=+1 716 823-2665 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 10:00-20:00; Dom 11:00-15:00 | prezzo= | descrizione=Non solo "un luogo divertente e stravagante dove regna la parola scritta", ma anche una forza positiva nella comunità: i soldi che spendete nella libreria senza scopo di lucro Dog Ears Bookstore vanno a buone cause come laboratori di alfabetizzazione della comunità, programmi di lettura e donazioni alle biblioteche scolastiche. Ma anche se siete qui solo per comprare libri, questo ibrido amichevole e senza pretese di libreria a conduzione familiare e caffetteria offre titoli per tutti, ma soprattutto per i bambini piccoli. C'è anche una buona selezione di letteratura irlandese (questa è Buffalo sud, dopotutto) e opere di autori locali. }} * {{buy | nome=Empire Comics | alt= | sito=https://empirecomics70.wixsite.com/mysite | email= | indirizzo=1069 Abbott Road | lat=42.835250 | long=-78.806816 | indicazioni=Metro Bus: 14 | tel=+1 716 382-8459 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Mar e Gio-Ven 14:00-19:00; Mer 12:00-19:00 | prezzo= | descrizione=Il negozio di fumetti preferito di Buffalo sud, ma questo è solo l'inizio della storia. All'Empire Comics, la selezione, sebbene non sia all'altezza del gigantesco '''[[Buffalo nord|Queen City Bookstore]]''' a Buffalo nord, comprende una sorprendente ampiezza di titoli (per lo più roba tradizionale da supereroi, anche se qua e là troverete alcuni graphic novel taglienti e simili), soprattutto date le dimensioni modeste del luogo, oltre alle solite figurine e altri oggetti da collezione. Ma è nei piccoli tocchi che Empire brilla: scaffali dipinti a mano, una TV dietro il bancone che riproduce un ciclo di film di supereroi e un proprietario super amichevole che vende magliette aerografate con la sua arte originale sul lato. }} ==== Specialità locali ==== * {{buy | nome=KupKates | alt= | sito=https://www.facebook.com/KupKates-150580341664667/ | email= | indirizzo=956 Abbott Road | lat=42.838311 | long=-78.807382 | indicazioni=Metro Bus: 14 | tel=+1 716 828-2282 | numero verde= | fax= | orari=Dom 10:00-16:00 o su appuntamento | prezzo= | descrizione=Kathleen Cunningham è un piccolo negozio di cupcake di quartiere allegramente decorato dove la specialità sono gli ordini personalizzati concepiti in modo fantasioso per matrimoni, feste e altre occasioni speciali. Ma se state solo facendo un salto per un boccone la domenica mattina o pomeriggio, KupKates offre una selezione di cupcakes già pronte da portare a casa, fatte con ingredienti di prima qualità, oltre a biscotti, pasticceria cuori, torte e altre prelibatezze. E se siete intolleranti al glutine, non dovete lasciarvi sfuggire: c'è una selezione di golosità anche per voi! }} ==== Cioccolati e dolciumi ==== * {{buy | nome=Ko-Ed Candies | alt= | sito=http://www.spongecandy.com | email= | indirizzo=281 Abbott Road | lat=42.853857 | long=-78.819668 | indicazioni=Metro Bus: 14 | tel=+1 716 824-3489 | numero verde= | fax= | orari=Da inizio Ottobre a metà Maggio: Lun-Sab 10:00-19:00 | prezzo= | descrizione=Dal 1947, la specialità di Ko-Ed è stata quelli dei dolci di spugna; questi sono fatti in casa e immersi nel cioccolato al latte o fondente a vostra scelta, e i golosi di Buffalo (o sono "denti dolci?") concordano sul fatto che questo è uno dei migliori che troverete ovunque. È un po' caro, ma ne vale la pena. Se questa non è la vostra dolce indulgenza preferita, che ne dite di popcorn ricoperti di cioccolato (un lontano secondo nella classifica dei prodotti preferiti), di altre specialità locali come Charlie Chaplins o di novità speciali durante le vacanze? E se siete abbastanza fortunati da essere in città in primavera, fermatevi per approfittare dei forti sconti di fine stagione! }} * {{buy | nome=Park Edge Sweet Shoppe | alt= | sito=http://www.parkedgesweetshoppe.com | email= | indirizzo=325 Abbott Road | lat=42.852821 | long=-78.818807 | indicazioni=Metro Bus: 14 | tel=+1 716 824-0228 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 10:00-16:00 | prezzo= | descrizione=Nonostante sia passato recentemente sotto una nuova proprietà, Park Edge Sweet Shoppe è un vero ritorno al passato, con le vecchie ricette e l'atmosfera vintage degli anni '50 mantenute dall'originale anche se sono state aggiunte nuove innovazioni al mix. Rispetto a '''Ko-Ed Candies''' in fondo alla strada, le merci qui sono più varie e a prezzi più ragionevoli. Il pan di spagna fatto in casa è davvero una specialità, insolitamente, è venduto qui in bastoncini stretti, una specie di barretta Kit Kat, ma troverete anche altre confezioni di cioccolato fondente, al latte, bianco e arancione, caramello al burro ricco, mele caramellate, biscotti (per gentile concessione di '''Cookie Expressions'''), e persino fiori e altri regali non commestibili. }} ==== Altro ==== * {{buy | nome=Tara Gift Shoppe | alt= | sito=http://www.taragiftshoppe.com | email= | indirizzo=250 Abbott Road | lat=42.854453 | long=-78.820481 | indicazioni=Metro Bus: 14 | tel=+1 716 825-6700 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 10:00-16:00 | prezzo= | descrizione=Forse non c'è negozio che incapsula meglio questo quartiere: i temi che uniscono l'ampio inventario di Tara Gift Shoppe sono divisi equamente tra Irlanda, Buffalo e Irish Buffalo. Fermatevi se vi piace acquistare t-shirt "South Buffalo Forever" verdi, bianche e arancioni o cappelli da baseball verdi Bills o Sabres, ma Tara è al suo meglio come fornitore di autentiche importazioni irlandesi di qualità costantemente elevata (i prezzi possono essere alti, ma ottenete quello per cui pagate). I gioielli sono disponibili in motivi celtici, tra cui alcuni bei anelli claddagh; vetrate, campanelli eolici e palline decorative presentano simboli tribali celtici e croci irlandesi; abbondano porcellane e cristalleria di pregio di [[Waterford]]. }} === Seneca-Babcock === Dal 1931, Seneca-Babcock è stata la sede del '''Niagara Frontier Food Terminal''', fondato nel 1931 da '''Erie''' e '''Nickel Plate Railroads''' come alternativa al congestionato '''Elk Market Terminal''' per i venditori di prodotti all'ingrosso. Nonostante la scomparsa delle ferrovie e l'ascesa dei supermercati in stile suburbano come opzione dominante per gli acquirenti di generi alimentari, il Niagara Frontier Food Terminal continua a funzionare ed è oggi la sede di una serie di aziende alimentari specializzate, così come il '''mercato degli agricoltori di Clinton Bailey'''. * {{buy | nome=Chateau Buffalo | alt= | sito=http://www.chateaubuffalo.com | email= | indirizzo=1500 Clinton Street #175 | lat=42.87281 | long=-78.820833 | indicazioni=Niagara Frontier Food Terminal; Metro Bus: 2 o 19 | tel=+1 716 704-4671 | numero verde= | fax= | orari=Gio-Sab 11:00-19:00 | prezzo= | descrizione=Chateau Buffalo è meglio conosciuto per i vini prodotti localmente (come proprio qui a Buffalo, non per i [[Laghi Finger]] o il [[Contea di Niagara|Niagara Wine Trail]]), ma per lo stesso vino scialbo ma ben fornito nella cantina-magazzino al Niagara Frontier Food Terminal; qui producono anche il loro sidro artigianale (sotto il marchio "Dancing Buffalo"; si dice che l'"apfelwein" in stile tedesco sia particolarmente gustoso) e vendono una gamma di altri cibi artigianali gourmet provenienti da produttori dello Stato di New York, come formaggio, marmellate, gelatine e salsicce. }} * {{buy | nome=Great Lakes Shrimp Company | alt= | sito=https://www.facebook.com/glshrimp/ | email= | indirizzo=1500 Clinton Street #154 | lat=42.873753 | long=-78.821526 | indicazioni=Niagara Frontier Food Terminal; Metro Bus: 2 o 19 | tel=+1 716 259-9850 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il Niagara Frontier Food Terminal è la sede un po' improbabile dell'unico allevamento di gamberetti dello stato di New York: all'interno di questo magazzino senza pretese troverete dodici vasche di acqua salata piene delle piccole creature, gamberi bianchi del Pacifico per l'esattezza, destinati ad essere venduti non solo ai negozi e ristoranti della zona ma anche direttamente al consumatore (chiamare per dettagli). Chiedete al proprietario Nigel Hebborn la differenza di gusto tra il suo prodotto mai congelato e la selezione media nella sezione congelatore del vostro supermercato e se ne andrà al fianco, ma non sta esagerando: è davvero giorno e notte. }} * {{buy | nome=The Sausage Maker | alt= | sito=http://www.sausagemaker.com | email= | indirizzo=1500 Clinton Street #123 | lat=42.874230 | long=-78.821274 | indicazioni=Niagara Frontier Food Terminal; Metro Bus: 2 o 19 | tel=+1 716 824-5814 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 8:30-16:30; Sab 8:30-13:00 | prezzo= | descrizione=The Sausage Maker è al servizio non solo del suo omonimo cliente, ma anche di casari, conservieri, birrai ed enologi fai da te, con un'ampia varietà di forniture realizzate su misura da ingegneri della zona. Qui potete trovare macchinari come tritacarne e insaccatrici, elettrodomestici come affumicatoi e disidratatori (perfetti per fare la vostra carne essiccata!) e forniture tra cui budelli di salsiccia, spezie e agenti stagionanti. }} * {{buy | nome=T&T Trading | alt= | sito=https://www.tandtdiscount.com/ | email= | indirizzo=1500 Clinton Street #135 | lat=42.873489 | long=-78.822583 | indicazioni=Niagara Frontier Food Terminal; Metro Bus: 2 o 19 | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun e Mer-Gio 8:00-16:30; Dom 8:00-18:30; Ven 8:00-14:00; Sab 10:00-14:00 | prezzo= | descrizione=Se siete nel mercato di articoli per la casa nuovi o usati, mobili, articoli sportivi, elettronica, utensili elettrici o una miriade di altri beni, andate da questo grossista del Niagara Frontier Food Terminal che li vende direttamente dai pallet per incredibili prezzi. E se quei prezzi non sono abbastanza incredibili per voi, potete diventare membri del loro gruppo Facebook, "The Stock Room", per ottenere l'accesso a sconti speciali, prima prova a nuovi articoli e altri vantaggi esclusivi. }} Oltre a quello che c'è al Food Terminal, Seneca-Babcock è anche il luogo dove troverete il famoso... * {{buy | nome=Uncle Sam's Army Navy Outfitters | alt= | sito=https://www.facebook.com/unclesamswny | email= | indirizzo=1503 Seneca Street | lat=42.866538 | long=-78.824494 | indicazioni=Metro Bus: 15 o 19 | tel=+1 716 783-7667 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 10:00-20:00; Dom 11:00-19:00 | prezzo= | descrizione=Tutti i vostri beni militari in eccedenza nuovi e usati preferiti, ora in una nuova posizione: a partire dal 2019, l'angolo di Bailey e Seneca è dove troverete tutte le giacche da campo, i caban, le bandane, i caschi in Kevlar, le maschere per il viso, le maschere antigas, zaini, coperte, ecc... ''ad nauseam'' che potreste mai immaginare (avviso per i turisti italiani: alcune delle cose vendute dallo zio Sam, come coltelli da sopravvivenza, tubi di mortaio e simili, probabilmente vi creeranno problemi passando per la dogana; pensateci prima di comprare quelle cose). }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === ==== Musica dal vivo ed esibizioni ==== Con l'emergere del Cobblestone District come un gruppo di bar alla moda all'ombra del '''KeyBank Center''' e di '''Canalside''', oltre a una lista crescente di offerte intorno all'Outer Harbour, la scena dell'intrattenimento dal vivo a Buffalo sud è esplosa in termini di dimensioni. * {{drink | nome=Buffalo Irish Center | alt= | sito=http://www.buffaloirishcenter.com | email= | indirizzo=245 Abbott Road | lat=42.854372 | long=-78.820953 | indicazioni=Metro Bus: 14 | tel=+1 716 825-9535 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=A parte i tantissimi gruppi no-profit irlandesi-americani che hanno qui i loro uffici interni (come la '''Gaelic-American Athletic Association''' e la '''Rince na Tiarna Irish Dancers'''), il Buffalo Irish Centre comprende anche un pub che, ogni venerdì e sabato sera, ospita musica dal vivo con gruppi locali di generi diversi, dal country all'hard rock al jazz Dixieland. Se siete in vena di qualcosa di più irlandese, andate a una "seisiún" se siete in città al momento giusto: si tengono la terza domenica di ogni mese, queste gare di musica tradizionale, balli e narrazione presentano Guinness alla spina e tanta allegria. }} * {{drink | nome=Buffalo Iron Works | alt= | sito=http://buffaloironworks.com | email= | indirizzo=49 Illinois Street | lat=42.874553 | long=-78.874822 | indicazioni=Metro Bus: 6, 8, 14, 16, o 42; Metro Rail: Erie Canal Harbor | tel=+1 716 200-1893 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cinque sere a settimana, questo bar alla moda di Cobblestone District ospita musica dal vivo in un ambiente intimo ma adeguatamente grintoso, con condotti a vista e mattoni grezzi. Gli spettacoli qui dividono la differenza tra i principali gruppi itineranti nazionali e gli atti locali che suonano musica rock, country e acustica. }} * {{drink | nome=Helium Comedy Club | alt= | sito=http://www.heliumcomedy.com/buffalo/ | email= | indirizzo=30 Mississippi Street | lat=42.874364 | long=-78.874294 | indicazioni=Metro Bus: 6, 8, 14, 16, o 42 | tel=+1 716 853-1211 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Gio 16:30-22:00; Ven-Sab 16:30-24:00 | prezzo= | descrizione=La cricca di comici cabarettisti di Buffalo, i cui spettacoli sono stati a lungo calzati tra band locali in bar casuali sparsi per la città, finalmente ha un posto da chiamare proprio. È stata la comica locale Kristen Becker a convincere il proprietario di Helium ad aprire la terza e più recente filiale della sua catena nazionale di comedy club nel Cobblestone District. Dalla sua apertura nel 2013, Helium ha svolto un doppio compito: non è solo la prima vetrina per la scena comica locale di talento e precedentemente sotto il radar, ma è anche il luogo preferito per i comici itineranti di fama nazionale, avendo ospitato grandi come Charlie Murphy, Dave Attell, Brian Posehn e, la sera della prima, Rob Schneider. Questo è un piccolo club, che taglia in entrambe le direzioni: l'atmosfera intima è perfetta per gli spettacoli comici ed è praticamente impossibile trovare un brutto posto, ma riempiono la gente come sardine (specialmente quando un grande nome è in città). Inoltre, dovete ordinare un minimo di due cibi o bevande al bar e, sebbene il menu sia ampio, il cibo è costoso e di scarsa qualità. Il parcheggio è gratuito e facilmente disponibile per la maggior parte del tempo, tranne quando c'è una partita di Sabres nel vicino '''KeyBank Center'''. }} [[File:CobblestoneDistrictBuffalo2019.jpg|thumb|Il '''Cobblestone District''' è la principale destinazione per la vita notturna di Buffalo sud, con un piccolo ma vivace elenco di bar, sale per concerti e altri divertimenti raggruppati negli isolati a est del '''KeyBank Center''']] * {{drink | nome=KeyBank Live at Larkin | alt= | sito=http://www.larkinsquare.com/live-at-larkin/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Uno dei preferiti di icone della scena musicale di Buffalo come la Jony James Blues Band, John & Mary and the Valkyries e il compianto Lance Diamond, la serie di concerti Live at Larkin è una vetrina per la musica locale che è stata paragonata ai primi anni di '''[[Centro di Buffalo|Giovedì in Piazza]]'''. Ogni mercoledì sera da metà giugno a metà settembre, due gruppi locali salgono sul palco di '''Larkin Square''' per un concerto gratuito di fronte a una folla sempre crescente che, in questi giorni, ha una media di circa 2.000 partecipanti. }} * {{drink | nome=Serie di concerti estivi al RiverFest Park | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ogni mercoledì sera alle 18:30 dalla settimana del Memorial Day fino alla settimana del Labor Day, il RiverFest Park nell'Old First Ward ospita concerti gratuiti con gruppi rock locali. Se stavate aspettando la vostra occasione per vedere Hit N Run, The Kensingtons, Wide Right o altri pilastri della scena locale mentre si esibiscono in giro per la città, ecco la vostra occasione. }} * {{drink | nome=Silo City Reading Series | alt= | sito=http://www.silocityreadingseries.com | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La Silo City Reading Series è stata lanciata nel 2014 in tandem con la serie settimanale di performance video-blog '''Silo Sessions''', ma a differenza del suo progetto gemello, questi eventi sono aperti al pubblico e si tengono in una frequente ma irregolare base. Per tutta l'estate, poeti scendono a '''Silo City''' da tutta l'area locale e da tutto il paese per recitare la loro arte all'interno dell'atmosfera spettrale del silos '''Marine "A"'''. È noto che anche le esibizioni di musica acustica, esaltate dal riverbero naturale di otto secondi fornito dai muri di cemento, accompagnano la poesia. }} * {{drink | nome=Woodside Coffeehouse | alt= | sito= | email= | indirizzo=675 Abbott Road | lat=42.845651 | long=-78.810209 | indicazioni=Metro Bus: 14 | tel=+1 716 440-8198 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Non capita spesso di vedere una chiesa trasformarsi gradualmente in una sala da concerto, ma è esattamente quello che è successo qui: Ned LaMarti non è mai stato del tutto in grado di abbandonare il suo background di musicista professionista, e prima che voi lo sapeste, non era più pastore della '''Woodside Community Chapel''', ma invece il proprietario di una vivace caffetteria, luogo di performance cristiana che ospita musica religiosa e profana di tutti i generi: di tutto, dalle ballate CCM a cuore in mano alle rock band locali, dal jazz al country. Se avete il vostro rumore gioioso da fare, la serata a microfono aperto è venerdì dalle 19:00 alle 22:30. }} === Locali notturni === Buffalo sud è il paradiso dei bevitori: le strade principali di Seneca Street, South Park Avenue e Abbott Road sono fiancheggiate da luoghi colorati e senza pretese dove potete socializzare con la gente del posto o anche bere una pinta con uno dei migliori Buffalo dopo l'annuale Parata del giorno di San Patrizio. ==== Business District di Buffalo sud ==== * {{drink | nome=Blackthorn Pub | alt= | sito=http://www.blackthornrestaurant.com | email= | indirizzo=2134 Seneca Street | lat=42.85431 | long=-78.80832 | indicazioni=Metro Bus: 15 | tel=+1 716 825-9327 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione="Se doveste immaginare un pub irlandese di Buffalo sud, probabilmente sarebbe questo", ha detto un recensore, e mentre questo forse sta dando un po' troppo credito alla vecchia Seneca Street, ci sono più di alcuni punti nella zona che cadono nel lato sbagliato della linea tra "senza pretese" e "squallido", tutto sommato non è una descrizione imprecisa del Prugnolo. Certo, al bar troverete una discreta selezione di birre artigianali alla spina, ma sembrano fuori luogo: il Blackthorn è il tipo di posto dove la cosa da fare è rilassarsi davanti a una birra Guinness ghiacciata e un piatto di pub casalingo, mangiate cibo e bevete nell'atmosfera della vecchia scuola di Buffalo com'era prima che gli hipster iniziassero a prendere il sopravvento. }} * {{drink | nome=Bottle Rocket | alt= | sito=https://www.facebook.com/BottleRocket716/ | email= | indirizzo=2182 Seneca Street | lat=42.853390 | long=-78.807207 | indicazioni=Metro Bus: 15 | tel=+1 716 725-6789 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Situato nell'edificio '''Shea's Seneca''' splendidamente ristrutturato, Bottle Rocket è in parte negozio di birre, in parte abbeveratoio rilassante e hipster che serve una selezione in continua evoluzione di birre artigianali. Ce ne sono otto alla spina in un dato momento, comprese alcune birre locali, ma enfatizzando selezioni diverse e interessanti da birrifici artigianali della costa orientale che non troverete necessariamente altrove a Buffalo. Il fulcro del posto è un'enorme TV a schermo piatto da 84 pollici, che, quando non è sintonizzata sul grande gioco o sugli standard rock classici a tutto volume, viene utilizzata per i tornei di videogiochi che il luogo ospita di tanto in tanto. }} * {{drink | nome=Daly's | alt= | sito=http://dalysbar.com/ | email= | indirizzo=2423 Seneca Street | lat=42.848151 | long=-78.801495 | indicazioni=Metro Bus: 15 | tel=+1 716 823-0250 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un classico pub irlandese della classe operaia di Buffalo sud, ma con un contorno di storia del quartiere. Fondato nel 1896 come conseguenza dell'ormai scomparsa '''Lakeview Brewery''', Daly's non è vecchio quanto la '''Swannie House''', ma è abbastanza vecchio e conserva abbastanza della sua atmosfera originale, per essere una tappa frequente dei '''Forgotten Buffalo Tours''', per vedere quel che resta della vecchia classe operaia di Buffalo. Bevete una birra ghiacciata o un cocktail mentre osservate le foto e i cimeli alle pareti che rappresentano ogni epoca della storia del bar, in un ambiente assolutamente privo di pretese. }} * {{drink | nome=Hopper's Rush Inn | alt= | sito= | email= | indirizzo=2104 Seneca Street | lat=42.854941 | long=-78.809007 | indicazioni=Metro Bus: 15 | tel=+1 716 825-9389 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un altro classico abbeveratoio di quartiere che esiste da decenni, Rush Inn non ha la storia di "Daly's", ma ha certamente lo stesso fascino della vecchia Buffalo, per non parlare della galleria di baristi e clienti abituali come è probabile che voi possiate incontrare ovunque. L'illuminazione è soffusa, l'arredamento è spartano, il tavolo da biliardo e il bersaglio per le freccette sono divertenti diversivi e di tanto in tanto c'è musica dal vivo; fermatevi a berlo tutto dentro (insieme a una pinta di Guinness o una bottiglia fredda di Genny)! }} ===== Caffetterie e altro ===== * {{drink | nome=Public Espresso | alt= | sito=https://www.publicespresso.com | email= | indirizzo=2178 Seneca Street | lat=42.853285 | long=-78.807110 | indicazioni=Metro Bus: 15 | tel=+1 716 491-9013 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 7:00-16:00; Sab-Dom 8:00-15:00 | prezzo= | descrizione=La posizione satellite di Buffalo sud di Public Espresso presso l'edificio '''Shea's Seneca''' offre fondamentalmente lo stesso tipo di esperienza di mangiare e bere di quella del [[Centro di Buffalo|centro]]: caffè gocciolante e versato sopra a base di fagioli di provenienza etica, ricchi di aromi naturali sfumati; un'impressionante gamma di prodotti da forno coronata dalle migliori ciambelle vegane fatte in casa di Buffalo; panini, opzioni per la colazione e altri pasti leggeri. Ma l'ambiente è completamente diverso, evitando le vibrazioni hipster alla moda per quelle di una tavola calda degli anni '50, con pavimenti a scacchiera, insegne al neon decorative e arredi ispirati alla metà del secolo. E sentitevi liberi di dirigere il nostalgico Gen Xer tra la vostra folla al negozio di articoli da regalo, pieno di "Star Wars" e altri merchandising degli anni '80. }} ==== Cobblestone District ==== "Industrial chic" è il nome del gioco nel quartiere della vita notturna immerso all'ombra del '''KeyBank Center'''. Come potete immaginare, questi bar si animano davvero quando suonano i Sabres, ma quando nell'arena non c'è niente da fare, lo scenario non è meno piacevole: potete immergervi in un ambiente più tranquillo e intimo, e godervi un ampio parcheggio gratuito presso gli enormi lotti deserti del KeyBank Center. * {{drink | nome=Ballyhoo | alt= | sito=http://www.buffaloballyhoo.com | email= | indirizzo=211 South Park Avenue | lat=42.872845 | long=-78.871644 | indicazioni=Metro Bus: 14, 16 o 42 | tel=+1 716 240-9901 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Lo troverete dove c'era il '''Malamute''', ma non lasciatevi ingannare: in netto contrasto con quel gin mill della vecchia scuola, Ballyhoo darebbe uno qualsiasi dei cocktail alla moda [[Elmwood Village|bar a Elmwood]] una corsa per i loro soldi, figuriamoci nel trasandato Buffalo sud. Qui, potete sorseggiare uno qualsiasi di una vasta gamma di microbirrifici provenienti dalla zona e altrove, o forse un cocktail artigianale intelligente fatto con mixer fatti in casa, mentre oscuri ronzii post-punk britannici suonano sullo stereo. In estate, Ballyhoo ha uno dei patii più insoliti di Buffalo: un ponte di legno che si affaccia lungo Michigan Avenue, costruito con materiali di recupero militari in eccedenza (le fioriere appese alle rotaie sono realizzate con vecchi bossoli di missili!) }} * {{drink | nome=Buffalo Iron Works | alt= | sito=http://buffaloironworks.com | email= | indirizzo=49 Illinois Street | lat=42.87439 | long=-78.87427 | indicazioni=Metro Bus: 6, 8, 14, 16, o 42; Metro Rail: Erie Canal Harbor | tel=+1 716 200-1893 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Iron Works è probabilmente meglio conosciuto come luogo dei concerti, ma se vi capita di essere in città in una di quelle poche notti in cui non c'è niente nel calendario degli eventi, vale comunque la pena visitarlo per gustare un drink (un'ottima selezione di birre artigianali locali alla spina e di grandi nomi nazionali e di importazione in lattina; niente bottiglie) o da mangiare (per gentile concessione del taco stand allestito vicino all'ingresso, gestito dalla gente di '''Left Coast Taco ''' a [[East Aurora]]) in un ambiente amichevole. }} * {{drink | nome=Cobblestone | alt= | sito=https://www.facebook.com/Cobblestonebar/ | email= | indirizzo=130 South Park Avenue | lat=42.873631 | long=-78.874404 | indicazioni=Metro Bus: 14, 16 o 42; Metro Rail: Erie Canal Harbor | tel=+1 716 848-1930 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La storia di questo magazzino convertito nel 1860 circa si mostra nel suo arredamento interno, tutto mattoni a vista e condutture, ma non confondete Cobblestone per un ritrovo hipster: è più per il tipo di persona che preferisce attenersi al classico cibo da bar e un Miller Lite o Molson ghiacciato mentre si guarda lo sport su uno dei numerosi televisori a grande schermo posizionati intorno al bar. Il menu del cibo è breve ed è specializzato in alette di pollo e pizza cotta nel forno a legna, e la clientela turbolenta e orientata al fratello e l'atmosfera "personificano l'ethos della Buffalo di fine anni '90" (nelle parole del ''Buffalo News''). }} * {{drink | nome=Labatt Brew House | alt= | sito=https://www.labattusa.com/brewhouse/ | email= | indirizzo=79 Perry Street | lat=42.875433 | long=-78.874485 | indicazioni=Metro Bus: 6, 8, 14, 16, 24 o 42; Metro Rail: Erie Canal Harbor | tel=+1 716 254-0564 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il piano terra degli uffici della '''Labatt Brewing Company's''' è dedicato a un ristorante da 200 posti e a questo piccolo "birrificio innovativo" per le birre in edizione limitata e stagionali, la maggior parte non disponibile altrove (sembra che stiano posizionando Blue Citra, una birra chiara luppolata con note di pompelmo, come la prossima nuova star della serie Labatt; prendetela qui prima che arrivi nei negozi). Godetevi una di queste dozzine di birre o nel ristorante, una grande birreria all'aperto sul retro o una piccola sala di degustazione con una vista dall'alto sul piano di produzione, e se volete aiutare qualcuno di loro a trovare un mercato più ampio, mettete una buona parola sul modulo di feedback che forniscono! }} * {{drink | nome=Lockhouse Distillery | alt= | sito=http://www.lockhousedistillery.com | email= | indirizzo=41 Columbia Street | lat=42.873444 | long=-78.872594 | indicazioni=Metro Bus: 14, 16, o 42; Metro Rail: Erie Canal Harbor | tel=+1 716 768-4898 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La selezione di bevande presso la sala di degustazione della Lockhouse Distillery inizia con una linea di cocktail artigianali speciali e creativi con le stesse vodka, gin e liquori distillati in loco, ma non finisce qui. Qui in questo bar alla moda hipster-friendly ma non intimidatorio potete anche assaggiare una selezione ben curata di altri liquori di qualità provenienti da tutto lo Stato di New York, una lista di birre breve ma stranamente eclettica (bevande operaie come Miller High Life e Genny Cream Le Ale si mescolano in modo incongruo con oscuri microbirrifici), o persino assistere a occasionali esibizioni di musica dal vivo o DJ set. }} ==== Old First Ward e The Valley ==== [[File:Swannie House.jpg|thumb|All'ombra di Elevator Alley, lo '''Swannie House''' è il secondo bar e ristorante più antico di Buffalo, aperto nel 1886]] A parte il nuovissimo birrificio artigianale e le sale di degustazione della distilleria, che, inutile dirlo, sono una storia completamente diversa, fare il giro dei bar nell'Old First Ward e nella The Valley è come fare un viaggio indietro nel tempo a Buffalo nella vecchia classe operaia. Questi mulini di gin rudi e cadenti risalgono a molto tempo fa, infatti, alcuni di loro (come la '''Swannie House''') sono in attività dalla fine del 1800, quando il First Ward ospitava lavoratori dei canali irlandesi e raccoglitori di grano. * {{drink | nome=Adolf's Old First Ward Tavern | alt= | sito=http://www.555tavern.com/ | email= | indirizzo=555 South Park Avenue | lat=42.870666 | long=-78.858982 | indicazioni=Metro Bus: 14, 16 o 18 | tel=+1 716 248-2968 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Se il suo nome piuttosto sfortunato non è abbastanza per farvi capire da quanto tempo esiste questo posto, questo punto sarà chiarito non appena esaminerete l'interno, con il suo soffitto di lamiera originale e gli orgogliosi trifogli irlandesi su pareti rivestite in legno. Ma come i migliori bar del First Ward, Adolf's trova un attento equilibrio tra il passato della vecchia Buffalo e la destinazione per hipster in cerca di autenticità grintosa. Accanto alle solite birre di grandi nomi, Genny e Guinness alla spina, troverete un ampio elenco di birre artigianali, oltre a un menu di piatti classici da pub con un tocco di Hibernian e esibizioni occasionali di gruppi rock locali che ravvivano una già molto conviviale atmosfera. }} * {{drink | nome=Bar Cultivar | alt= | sito= | email= | indirizzo=65 Vandalia Street | lat=42.866274 | long=-78.861049 | indicazioni=Barrel Factory; Metro Bus: 42 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Se il sidro è la vostra bevanda per adulti preferita, fermatevi alla '''Barrel Factory''' per alcuni dei migliori che i coltivatori del New York occidentale hanno da offrire: Bar Cultivar è la sala di degustazione gestita dalla '''SteamPunk Cidery''' della [[Contea di Orleans (New York)|Contea di Orleans]]. La selezione comprende un paio di dozzine di varietà alla spina e in bottiglia, provenienti da SteamPunk e da altri fornitori dello Stato di New York (più alcuni selezionati con cura da altre parti), oltre a cocktail artigianali creativi a base di sidro, e parlando di steampunk, questo è una buona parola per descrivere l'atmosfera in cui si assorbe. }} * {{drink | nome=Buffalo Bar & Grille | alt= | sito= | email= | indirizzo=307 Louisiana Street | lat=42.869996 | long=-78.864901 | indicazioni=Metro Bus: 14, 16, 18 o 42 | tel=+1 716 602-9724 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questo "storico ritrovo di personaggi famosi e affamati" potrebbe essere aperto solo il venerdì, ma è un'ottima destinazione per coloro che desiderano un'esperienza da vero bar di quartiere senza un pizzico di affettazione hipster. Questo vale il doppio per gli appassionati di storia, che possono buttare giù una birra fresca o infilarsi in un piatto di alette di pollo o frittura di pesce (entrambi con la loro quota di voti per il migliore in città) in un bar scarsamente illuminato ma vivace dove l'arredamento varia tra i cimeli di Buffalo d'altri tempi e le foto pin-up delle star del cinema degli anni '50. }} * {{drink | nome=Buffalo RiverWorks Brewery | alt= | sito=https://buffaloriverworks.com/brewery/ | email= | indirizzo=359 Ganson Street | lat=42.869564 | long=-78.871474 | indicazioni=Metro Bus: 14 o 16 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione='''RiverWorks''' è dove troverete il primo birrificio al mondo con un silos di cereali completamente funzionante, con l'ex '''Consolidated Grange League Federation Elevator''' (noto anche come l'iconico Labatt Blue "six-pack" dipinto con il logo dello sponsor aziendale del torneo di hockey su laghetto RiverWorks ospita ogni febbraio), adattato come serbatoio di stoccaggio per cinque birre permanenti e due stagionali, tra cui "Trainwreck", la birra d'autore al '''[[Centro di Buffalo|Pearl Street Grill]]''' del centro, che condivide gli stessi proprietari. Gustatele in uno dei quattro bar interni, nella birreria all'aperto "Stonehenge" incastonata tra le fondamenta del vicino '''Wheeler Elevator''' in rovina o al ristorante in loco, '''The Reparto'''. }} * {{drink | nome=Cook's | alt= | sito=https://www.facebook.com/cooksbargrill222/ | email= | indirizzo=222 Katherine Street | lat=42.865936 | long=-78.857731 | indicazioni=Metro Bus: 14 o 16 | tel=+1 716 855-8444 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Sulla scala dei segreti di quartiere ben custoditi, Cook è persino più in alto di '''Buffalo Bar & Grille''': è un vero abbeveratoio d'angolo onesto-bontà, nella misura in cui voi come visitatori potreste ottenere un lato, occhio quando arrivate per la prima volta. Non preoccupatevi, però: le persone qui sono in definitiva amichevoli, le bevande sono a buon mercato, l'atmosfera è accogliente e se volete la vera autenticità dell'Old First Ward, è difficile fare di meglio. Le birre '''[[Rochester (New York)|Genesee]]''' sono la specialità della casa, con tutte e tre le varietà principali (normale, light e chiara) alla spina. Freccette, shuffleboard e bowling sono a disposizione per un po' di divertimento. }} * {{drink | nome=Duende | alt= | sito=https://www.duendesilo.city | email= | indirizzo=85 Childs Street | lat=42.86127 | long=-78.86364 | indicazioni=Silo City; Metro Bus: 42 | tel=+1 716 235-8380 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un'esperienza da bar straordinariamente diversa: pagate un bel penny per la discreta ma non strabiliante selezione di birre e sidri locali in lattina di Duende (niente spine, stranamente), gamma di cocktail speciali ben fatti e pasti leggeri gourmet, ma l'ambientazione all'ombra degli enormi silos del grano di '''Silo City''' è il genere di cose che non troverete praticamente da nessun'altra parte se non a Buffalo. Anche l'interno del luogo non è trascurato: l'edificio per uffici dell'American Malting Company degli anni '40 è stato reinventato in stile rustico utilizzando materiali da costruzione riciclati provenienti da tutto il sito di Silo City. Se preferite i vostri drink "al fresco", tornate nell'altrettanto rustica birreria coperta all'aperto. }} * {{drink | nome=Gene McCarthy's | alt= | sito=http://www.genemccarthys.com/ | email= | indirizzo=73 Hamburg Street | lat=42.865850 | long=-78.859715 | indicazioni=Metro Bus: 42 | tel=+1 716 855-8948 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È meglio conosciuta tra gli snob della birra locale come sede della '''Old First Ward Brewing Company''', con nove diverse birre fatte in casa alla spina in un dato momento (il maltato, cioccolatoso "HO Oats" inglese avena stout e il "This Is Not a Pale Ale" con sfumature di pino e agrumi sono particolarmente apprezzati), ma per molti altri aspetti, Gene's è ancora lo stesso gin mill che ha placato la sete degli abitanti di Buffalo sud dal 1963: i veterani del quartiere certamente non lo ve fanno sentire fuori posto nell'atmosfera familiare del bar o con il menu dei preferiti da pub-grub fatto bene (il posto di Gene sul Buffalo Wing Trail è ben meritato), e se il vostro gusto per la birra va più verso il convenzionale, voi non sarete lasciati neanche al freddo. }} * {{drink | nome=Hartman's Distilling Co. | alt= | sito=https://www.hartmansdistilling.com | email= | indirizzo=55 Chicago Street | lat=42.869643 | long=-78.868734 | indicazioni=Metro Bus: 14, 16 o 42 | tel=+1 716 551-6313 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Hartman's non è la prima distilleria di Buffalo a produrre bourbon, sarebbe '''Buffalo Distilling''' a Larkinville, ma ''è'' la prima a ''specializzarsi'' nel whisky del [[Kentucky]], e i risultati non sono affatto male: è corposo ma si beve facilmente. Ma questa non è la fine della storia: i bevitori di gin, vodka, scotch e segale possono assaggiare gli alcolici di alta qualità prodotti dagli omonimi proprietari Jen e Justin Hartman nella sala di degustazione in loco, dove i prodotti vengono serviti puliti o nella forma di cocktail artigianali di ispirazione classica ma creativi. E se preferite sperimentare Hartman's in un modo diverso, che ne dite di conoscere il processo di produzione stesso tramite un tour della distilleria, o di fermarvi al piccolo stand al dettaglio per prendere un po' di bontà della casa? }} * {{drink | nome=Lakeward Spirits | alt= | sito=http://www.lakewardspirits.com | email= | indirizzo=65 Vandalia Street | lat=42.86616 | long=-78.86097 | indicazioni=Barrel Factory; Metro Bus: 42 | tel=+1 716 541-1454 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Se non vedete l'ora di tornare a casa prima di assaggiare la linea Lakeward di vodka, gin, rum e whisky artigianali di alta qualità e di provenienza locale, andate nella loro sala di degustazione sul posto al piano rialzato della '''Barrel Factory'''. La vodka "Grain Canyon" è l'offerta principale, una miscela pulita, rinfrescante e dal finale dolce di orzo, grano e segale. Altre bevande, come la vodka Ginger Lime Kombucha, sono prodotte in collaborazione con i loro vicini amichevoli, '''Snowy Owl Kombucha'''. }} * {{drink | nome=Pressure Drop Brewing | alt= | sito=http://www.barrelfactory.com/pressure-drop-brewing.html | email= | indirizzo=65 Vandalia Street | lat=42.866212 | long=-78.860645 | indicazioni=Barrel Factory; Metro Bus: 42 | tel=+1 716 848-9942 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Gio 17:00-22:00; Ven 15:00-23:00; Sab 11:00-23:00; Dom 12:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Con carattere da vendere, la sala degustazione vecchio stile con pannelli in legno al piano terra della '''Barrel Factory''' è l'ambiente perfetto per assaggiare il quintetto di Pressure Drop di microbirrifici luppolati e dal sapore deciso in stile West Coast. Il roster include non una, ma ben due IPA (la "Sticky Trees" dal corpo più leggero presenta note di pompelmo, mentre la doppia IPA "Space Monkey" ha un potere alcolico dell'8,4%), così come "Strummer", una birra bionda belga descritto da ''Step Out Buffalo'' come "perfetta per i fan di Blue Moon che vogliono diventare strani". }} * {{drink | nome=Resurgence Brewing | alt= | sito=https://www.resurgencebrewing.com | email= | indirizzo=55 Chicago Street | lat=42.86977 | long=-78.86871 | indicazioni=Metro Bus: 14, 16 o 42 | tel=+1 716 768-6018 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Con l'espansione nell'ex '''E. & B. Holmes Machinery Company''', l'intero elenco di birre regolarmente disponibili di Resurgence viene ora prodotto nella loro nuova struttura sulla Chicago Street. Alla spina troverete una selezione rotante delle loro birre (sempre compresa la flagship Resurgence IPA, Sponge Candy Stout e Loganberry Wit) versata in un ambiente lontano dalla tipica "sala di degustazione di una birreria": spazioso, elegante e minimalista con pochi tocchi industrial-chic e perfettamente pulito per l'avvio. La cosa migliore è che ora hanno un menu completo di cibo con cui andare. }} * {{drink | nome=Swannie House | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/category/American-Restaurant/Swannie-House-105001239542470/ | email= | indirizzo=170 Ohio Street | lat=42.872195 | long=-78.871853 | indicazioni=Metro Bus: 14, 16 o 42 | tel=+1 716 847-2898 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il secondo bar più antico di Buffalo è stato una destinazione dopo il lavoro per generazioni di raccoglitori di grano, lavoratori dei canali e scaricatori di porto che arrivavano faticosamente dagli ascensori alla cui ombra si trova il posto. Ma a differenza di molti dei vecchi sostenitori tra le taverne di Buffalo sud, la Swannie House non cerca di mungere la sua storia per attirare l'interesse del contingente hipster; non vedrete tonnellate di vecchie foto e cimeli sui muri o qualcosa del genere. In poche parole, è solo una reliquia di una vecchia Buffalo operaia in tutto e per tutto, fino alla pubblicità vintage per il whisky Kentucky "Old Hardie" dipinto sul lato dell'edificio, dove le birre sono fredde, il cibo è abbondante e l'atmosfera è festosa. }} * {{drink | nome=Tilly's | alt= | sito=https://www.facebook.com/Tillystav/ | email= | indirizzo=692 Fulton Street | lat=42.869605 | long=-78.845728 | indicazioni=Metro Bus: 14, 15, 16, 18 o 23 | tel=+1 716 432-7880 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Alla fine degli anni 2010, l'Old First Ward ha sfidato sempre più la sua reputazione insulare e si è fatta strada sui sentieri battuti per i bevitori di Buffalo, conservando nel contempo gran parte dell'atmosfera della vecchia scuola che ha attirato la loro attenzione in primo luogo. Tutto bene, ma se preferite l'autenticità all'"autenticità", dirigetevi invece al prossimo quartiere a est, The Valley, dove troverete Tilly's. Niente campane o fischietti stravaganti qui, solo birra fresca, amichevole cameratismo e una classica atmosfera da bar. }} ===== Caffetterie e altro ===== * {{drink | nome=Undergrounds Coffeehouse & Roastery | alt= | sito=http://www.undergroundscoffeebuffalo.com | email= | indirizzo=580 South Park Avenue | lat=42.870731 | long=-78.857993 | indicazioni=Metro Bus: 14, 16 o 18 | tel=+1 716 240-9923 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 6:00-17:00; Sab-Dom 7:00-17:00 | prezzo= | descrizione=Caffè alla moda che prepara caffè versato, latte macchiato, caffè espresso, ecc. tostato in casa e prepara panini e altri pranzi leggeri, in un'ex impresa di pompe funebri nell'Old First Ward. Undergrounds rende omaggio giocoso all'ex inquilino dell'edificio con il suo nome e gli eccentrici elementi interni in stile Tim Burton. Il servizio può essere un po' distaccato, ma il caffè e il cibo sono entrambi all'altezza. }} * {{drink | nome=Wonder Coffeehouse | alt= | sito=https://www.wondercoffeehouse.com | email= | indirizzo=323 Ganson Street | lat=42.868562 | long=-78.872921 | indicazioni=Metro Bus: 14 o 16 | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 8:00-16:00 | prezzo= | descrizione=Il sito web di Wonder Coffeehouse descrive la sua posizione come "una parte della città che è letteralmente in rovina", il che è sia vero che falso: sì, c'è un vuoto inquietante intorno al vecchio Elevator Alley in questi giorni, ma è esattamente ciò che attrae visitatori, e, sempre più servizi per i visitatori come questo stesso caffè nella zona. Ma l'atmosfera industriale non è tutto ciò che Wonder ha di strano: le bevande a base di caffè e tè sono lisce, saporite e arrivano bollenti, il menu del cibo è dominato da waffle "Liège" gradevoli alla folla e i prezzi sono giusti. Ciò che non è così "meraviglioso" è il servizio (cordiale ma spesso lento) e gli standard di pulizia (i bidoni della spazzatura traboccanti sono un problema persistente). }} ==== The Triangle e South Park Avenue ==== Il lungo elenco di pub irlandesi (ovviamente) di South Park Avenue non è così grintoso come quelli che troverete nell'Old First Ward, ma ci sono ancora molte opportunità per socializzare con la gente del posto in un ambiente completamente privo di pretese. * {{drink | nome=Avenue Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=2115 South Park Avenue | lat=42.841114 | long=-78.823952 | indicazioni=Metro Bus: 16 | tel=+1 716 824-2657 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Con una clientela decisamente locale e un ambiente che si colloca a metà tra il bar sportivo e il bar di quartiere, Avenue è un buon posto dove andare se si desidera una vera esperienza da bar di Buffalo sud senza la trasandatezza che a volte può comportare. È anche un posto dove andare se vi piacciono i giochi da bar per accompagnare i vostri drink: la sala giochi è rifornita con un tavolo da biliardo e più bersagli per le freccette, e sul retro c'è persino un pozzo a ferro di cavallo e un impianto di pallavolo sulla sabbia. Al bar troverete una discreta selezione di birre e bevande miste servite con un'efficienza amichevole, tra cui alcune birre artigianali come '''Great Lakes''' e '''Southern Tier''', ma niente troppo stravagante, e un menu di cibo in cui le alette di pollo sono il pezzo forte. }} * {{drink | nome=The Blarney Castle | alt= | sito= | email= | indirizzo=1856 South Park Avenue | lat=42.848229 | long=-78.823409 | indicazioni=Metro Bus: 16 | tel=+1 716 824-5858 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=The Blarney Castle potrebbe non sembrare molto dall'esterno (o dall'interno, se è per questo; l'arredamento è spartano e corre verso un mix di quadrifogli verdi di carta da costruzione e teste di cervo a cavallo), ma si differenzia da Buffalo sud a volte borderline, elenco indistinguibile di pub irlandesi con la sua bevanda distintiva, il Bloody Mary, che arriva traboccante di sapore e un'indelebile nota speziata. A parte questo, troverete il solito elenco di birre di grandi nomi più l'onnipresente Guinness alla spina e alette da 50 il lunedì e il martedì sera. }} * {{drink | nome=Can You Digg It | alt= | sito=https://www.facebook.com/Can-You-Digg-It-158512371487625/ | email= | indirizzo=317 Hopkins Street | lat=42.846145 | long=-78.832178 | indicazioni=Metro Bus: 16 | tel=+1 716 436-3193 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Potrebbe essere nascosto fuori dai sentieri battuti in una strada laterale di un quartiere operaio, ma Can You Digg It tiene il suo posto nella scena dei bar nel vecchio Triangle. Immaginatevi una tipica immersione di quartiere che ha fatto un salto di qualità su tutti i fronti: la Guinness alla spina è ovviamente "de rigueur" a Buffalo sud, ma avete anche una discreta gamma di opzioni dalla scena della birra artigianale locale; il pub grub include hamburger fatti a mano, patatine fritte fatte in casa ed enormi alette di pollo in diversi stili creativi; il posto è perfettamente pulito; il servizio è efficiente e viene fornito con un sorriso. }} * {{drink | nome=Griffin's Irish Pub | alt= | sito=https://www.facebook.com/Griffins-131794420229874 | email= | indirizzo=81 Abbott Road | lat=42.856384 | long=-78.826277 | indicazioni=Metro Bus: 14, 16, 19 o 23 | tel=+1 716 821-7708 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Troverete un'esperienza amichevole (sebbene decisamente terrena) in quasi tutti i pub irlandesi che potreste incontrare a Buffalo sud, ma se quel cameratismo socievole è un elemento particolarmente importante dell'esperienza del bar per voi, mettete Griffin's vicino alla cima del vostro elenco. E se siete interessati a immergervi nella scena della birra artigianale locale e regionale, ad esempio con un "Ringside" Irish Red o qualcosa di '''Flying Bison''', ma non volete impazzire troppo, fate lo stesso (e in caso contrario, non preoccupatevi: troverete comunque i prodotti base dei pub irlandesi come il whisky Jameson, la Guinness e anche tutti i vostri grandi marchi domestici preferiti alla spina). }} * {{drink | nome=Jordan's Ale House | alt= | sito=https://www.facebook.com/JordansAleHouse | email= | indirizzo=107 Abbott Road | lat=42.856252 | long=-78.825486 | indicazioni=Metro Bus: 14, 16, 19, o 23 | tel=+1 716 436-2715 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Fondato nel 2015, Jordan's Ale House è sicuramente il "nuovo ragazzo di quartiere" nella scena dei bar un po' seria di Buffalo sud, ma ha trascorso gli anni successivi ritagliandosi una nicchia come luogo in cui l'atmosfera è un taglio sopra il solito pub all'angolo, con una lista di birre che include alcune interessanti birre artigianali provenienti da tutta la regione, ma dove l'atmosfera è amichevole e accessibile e non c'è niente dell'intimidatorio umorismo dei ritrovi hipster in altre parti della città. La serata open mic è il martedì e la maggior parte dei fine settimana c'è musica dal vivo. }} * {{drink | nome=Molly's | alt= | sito= | email= | indirizzo=1803 South Park Avenue | lat=42.849679 | long=-78.823918 | indicazioni=Metro Bus: 16 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Se volete la via di mezzo dei pub irlandesi di Buffalo sud, andate da Molly's. La Labatt Blue ghiacciata, la Miller High Life e altre birre plebee si sono versate in un ambiente da subacqueo a una clientela di gente del quartiere locale; freccette e altri giochi da bar; una macchina QuickDraw se vi sentite fortunati: la solita routine. }} * {{drink | nome=Nine-Eleven Tavern | alt= | sito=https://www.facebook.com/TheNineElevenTavern/ | email= | indirizzo=11 Bloomfield Avenue | lat=42.84522 | long=-78.823325 | indicazioni=Metro Bus: 16 | tel=+1 716 825-9939 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Potete andare al Nine-Eleven per la tipica esperienza di un dive-bar di Buffalo sud? Certo, se vi piace: hanno una rispettabile selezione di birre alla spina, i simpatici baristi servono un cocktail decente e c'è lo shuffleboard per un po' di divertimento. Ma ciò per cui la maggior parte delle persone viene qui sono le alette di pollo: con una ricetta della casa che è una variazione di Ali in stile Smitty in cui alcuni rilevano note di malto o aceto di mele, il nome di Nine-Eleven è un contendente perenne nell'annoso dibattito su chi serva le migliori alette di pollo a Buffalo, e dato il tono feroce che il dibattito spesso assume e l'enorme numero di concorrenti in lizza per il titolo, la dimensione e la lealtà della sua base di fan non sono niente da dire. }} * {{drink | nome=Talty's | alt= | sito=https://www.facebook.com/Taltys-Tavern-237612172480/ | email= | indirizzo=2056 South Park Avenue | lat=42.842766 | long=-78.823565 | indicazioni=Metro Bus: 16 | tel=+1 716 825-9279 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Se tutto ciò che desiderate è una birra (o magari una partita a freccette, biliardo o shuffleboard), Talty's vi servirà proprio come qualsiasi altro pub irlandese nel vecchio Triangle. Ma dove questo posto si distingue è con il suo calendario di eventi: la musica dal vivo è una specialità, con microfono aperto il primo lunedì di ogni mese e gruppi rock, blues e acustici locali che suonano tre giorni alla settimana. }} ==== Larkinville ==== Ancor più dell'Old First Ward, Larkinville è il posto dove andare a Buffalo sud se volete assaggiare ciò che i birrai, i distillatori e gli artigiani di cocktail locali hanno da offrire. * {{drink | nome=Belt Line Brewery | alt= | sito=https://belt-linebrewing.com | email= | indirizzo=545 Swan Street | lat=42.878085 | long=-78.855832 | indicazioni=Metro Bus: 2, 15 o 18 | tel=+1 716 402-1756 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Situato al piano terra della vecchia '''Atlantic and Pacific Tea Company Warehouse''' all'estremità occidentale di Larkinville e con un'atmosfera appropriatamente industrial-chic, Belt Line è stato il primo birrificio artigianale di Buffalo a saltare sul carrozzone di birra acida, con opzioni come la Wild Ale americana "Everything Is Fine" dai toni agrumati e piacevolmente mite e la più decisa "Tastes Like Brunch", ma l'offerta di punta è una Honey Kölsch dalla fattoria alla tavola con una dolcezza sottile che va giù facile. E se siete vegani o avete altre esigenze dietetiche speciali, troverete molto di più da apprezzare nel menu del cibo che in posti simili in città. }} * {{drink | nome=Buffalo Distilling Company | alt= | sito=http://www.bflodistilling.com | email= | indirizzo=860 Seneca Street | lat= | long= | indicazioni=Metro Bus: 15, 18 o 23 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Se state cercando di assaggiare la linea di liquori artigianali "One Foot Cock" della Buffalo Distilling Company: bourbon (apparentemente il primo mai prodotto nel New York occidentale; leggero e dolce con note di caramello e mais), brandy di mele (non troppo dolce; la quercia, quasi ancor più della mela, è il sapore dominante) e la vodka (la loro ultima offerta ha una piacevole, calda ricchezza e una sfumatura di dolcezza), tutti prodotti con ingredienti di provenienza locale; la vivace sala di degustazione appena fuori dal piano di produzione è il posto giusto per farlo. }} * {{drink | nome=Dobutsu | alt= | sito=https://www.dobutsubuffalo.com/ | email= | indirizzo=500 Seneca Street, Suite 119 | lat= | long= | indicazioni=Metro Bus: 15 o 18 | tel=+1 716 322-6004 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Al bar dell'emporio di frutti di mare scelto di Larkinville, si tratta di cocktail speciali creativi serviti da baristi amichevoli e attenti in un ambiente spazioso e rilassante. I due preferiti tra la selezione sono i "Botany Points" (vodka o gin con quinquina e vari mixer floreali, guarniti con un'orchidea commestibile) e "Epona's Song" (un intruglio piccante, agrumato e tequila con carota come ingrediente nuovo). Una gamma di birre artigianali di importazione e nazionali e un piccolo assaggio di sake premium completano il quadro. }} * {{drink | nome=Eckl's@Larkin | alt= | sito=https://www.eckls.com | email= | indirizzo=703 Seneca Street | lat= | long= | indicazioni=Metro Bus: 15, 18 o 23 | tel=+1 716 331-3242 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il bar di questa swanky steakhouse di Larkinville serve alcuni cocktail della casa piuttosto eleganti e ha una discreta selezione di birre alla spina e in bottiglia, che comprende un mix di grandi nomi e birre artigianali di produzione locale e regionale (provate un Rusty Chain o '''Pressure Drop''' Blackalicious stout per un vero assaggio di Buffalo sud), versato in un ambiente elegante. Ma siete sicuri di pagare per il privilegio: $ 16 per una segale Manhattan? A Buffalo? }} * {{drink | nome=Hydraulic Hearth | alt= | sito=http://www.hydraulichearth.com | email= | indirizzo=716 Swan Street | lat= | long= | indicazioni=Metro Bus: 15, 18 o 23 | tel=+1 716 248-2216 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=A parte la pizza artigianale, i fan della birra artigianale saranno lieti di sapere che l'Hydraulic Hearth funge anche da birrificio satellite per l'amato '''[[Lato ovest di Buffalo|Community Beer Works]]'''. Ma questa è solo una parte del quadro: sono rappresentate anche birre di altri birrifici artigianali della regione (e non solo; questo è il posto giusto per i microbirrifici della West Coast che altrimenti sarebbero difficili da trovare da queste parti), così come cocktail preparati ad arte e alcune delle migliori caldaie della città. A pochi metri dal bar si trova la galleria d'arte più piccola di Buffalo, la '''(716) GAL-LERY'''. }} * {{drink | nome=Marinaro's Larkin Tavern | alt= | sito=https://marinaroslarkintavern.com/ | email= | indirizzo=131 Van Rensselaer Street | lat=42.873257 | long=-78.851176 | indicazioni=Metro Bus: 15 o 18 | tel=+1 716 845-5400 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Da Marinaro troverete alcune concessioni all'ethos hipster che caratterizza il resto della scena dei bar di Larkinville: ci sono circa una mezza dozzina di birre artigianali alla spina di artisti del calibro di '''Flying Bison''', '''[[Centro di Buffalo|Big Ditch]]''', e '''[[Lato est di Buffalo|Buffalo Brewing]]'''. Ma la maggior parte della lista delle birre è ancora composta dai soliti locali di grandi marche e il menu del cibo, sebbene ampio, non è quello che chiamereste "alta cucina" gourmet (provate le patatine fritte, però). I fanatici dello sport di Buffalo saranno affascinati dalla vasta collezione di cimeli che adornano le pareti. Si accettano solo contanti. }} * {{drink | nome=Smokey's Tavern | alt= | sito= | email= | indirizzo=805 South Division Street | lat=42.877412 | long=-78.845834 | indicazioni=Metro Bus: 2, 15 o 23 | tel=+1 716 847-6646 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ma forse quello che state cercando non è un ritrovo hipster alla moda in cui i millennial gustano le ultime birre artigianali la-de-da. Forse quello che volete veramente è un vecchio mulino per il gin di Buffalo come vedevate anni fa da queste parti. Se è così, dirigetevi a un paio di isolati a nord dell'azione principale di Larkinville verso Smokey's, dove la birra è fredda, i prezzi sono economici, l'atmosfera è accogliente e l'atmosfera è conviviale e senza un accenno di pretesa. Questo è il tipo di posto dove tutti i clienti abituali si conoscono, ma non lasciatevi scoraggiare: è anche il tipo di posto dove sarete accolti come uno della banda in pochissimo tempo. }} * {{drink | nome=Tommyrotter Distillery | alt= | sito=http://www.tommyrotter.com | email= | indirizzo=500 Seneca Street, Suite 110 | lat= | long= | indicazioni=Metro Bus: 15 o 18 | tel=+1 716 312-1252 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La sala degustazione di Tommyrotter è uno spazio elegante con pareti di vetro dove potete gustare gustosi cocktail mentre osservate il panorama dall'alto del piano di produzione dove sono stati realizzati. L'opera è composta da tre prodotti: una vodka a prova di 80 distillata da una miscela di grano e mais, con una consistenza pulita e una dolce nota di vaniglia; un gin americano a 84 prove infuso con una miscela di dodici aromi per un sapore audace e speziato; e un whisky a tripla botte rifinito in rovere francese, di fascia alta nel prezzo ma vale ogni centesimo. }} * {{drink | nome=Top Hill Grill | alt= | sito= | email= | indirizzo=104 Fillmore Avenue | lat=42.876746 | long=-78.842137 | indicazioni=Metro Bus: 2, 15 o 23 | tel=+1 716 825-9872 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Oltre a '''Smokey''', un altro antidoto a tutta la dolcezza di Larkinville è questo accogliente bar sportivo in attività dal 1940 sulla Fillmore Avenue, all'estremità nord del distretto. Al Top Hill Grill, la cosa da fare è buttare giù una birra fredda, fare una partita a biliardo o guardare i Bills o Sabres in azione in TV circondati da tutto l'ambiente con pannelli in legno del seminterrato finito di qualcuno. }} ===== Caffetterie e altro ===== * {{drink | nome=Kornerstone Café & Juice Bar | alt= | sito=http://kornerstonecafe.com/ | email= | indirizzo=701 Seneca Street | lat=42.876122 | long=-78.850943 | indicazioni=Metro Bus: 15, 18 o 23 | tel=+1 716 322-0237 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 6:00-18:00; Sab 9:00-15:00 | prezzo= | descrizione=Il Kornerstone Café di East Aurora ha aperto la sua sede satellitare di Larkinville nel 2018 e credereste che sia in realtà un "miglioramento" dell'originale? Il menu (di caffè tostato localmente, equosolidale, biologico, dal gusto complesso; miscele di succhi salutari e frullati in letteralmente dozzine di varietà, panini e altri pasti leggeri inclusa un'ampia selezione per vegani) è identico, il servizio viene fornito con lo stesso sorridi, ma qui al '''Larkin Center of Commerce''' avete davvero spazio per stendervi e mettervi comodi! I prezzi ragionevoli sono la ciliegina sulla torta. }} ==== Abbott Road ==== * {{drink | nome=Brick Oven Bistro | alt= | sito=http://www.brickovendeli.com | email= | indirizzo=904 Abbott Road | lat= | long= | indicazioni=Metro Bus: 14 | tel=+1 716 844-8496 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Non c'è combinazione più classica nella cucina di Buffalo della pizza e della birra, e non c'è niente che vada meglio con pizze artigianali con forno a legna di Brick Oven Bistro di una qualsiasi delle 18 varietà di birra artigianale alla spina e dozzine più in bottiglie che rappresentano i birrai locali e birre più difficili da trovare da altre parti del paese. Gli appassionati di birra che desiderano confrontare e contrastare tra le selezioni possono optare per un volo. }} * {{drink | nome=Doc Sullivan's | alt= | sito=https://www.facebook.com/Docsullivans/ | email= | indirizzo=474 Abbott Road | lat=42.850202 | long=-78.814754 | indicazioni=Metro Bus: 14 | tel=+1 716 824-6745 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Se state cercando un posto con quell'ambiente classico di Abbott Road non proprio un'immersione ma certamente non elegante, troverete questo posto di vostro gradimento, con un paio di birre artigianali locali alla spina per avvio. Ma se avete sentito parlare di Doc Sullivan per qualsiasi motivo, probabilmente ha a che fare con le Alette di pollo in stile Smitty, l'esclusiva versione alternativa dell'aletta di pollo di Buffalo sud. Sebbene l'iterazione di '''Nine-Eleven''' sia più conosciuta tra i locali, si dice che le alette di pollo di Doc siano le più fedeli all'originale ricetta '''Smitty's Tavern''', e quando la serie Food Network ''Burgers, Brew & 'Que'' ha voluto indagare sulle alette di pollo in stile Smitty, sono venuti qui. Se siete incuriositi, venite il lunedì o il martedì, quando costano 50 ciascuno e la birra alla spina costa 1 dollaro. }} * {{drink | nome=Molly Maguire's | alt= | sito=https://www.facebook.com/MollyMaguiresAbbott/ | email= | indirizzo=834 Abbott Road | lat=42.841641 | long=-78.808435 | indicazioni=Metro Bus: 14 | tel=+1 716 823-2380 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=In contrasto con i posti più spiffi altrove lungo la zona di Abbott Road, il Molly Maguire's si avvicina al prototipo della sgangherata immersione di Buffalo sud, con bevande economiche versate in un bar buio e rumoroso scarsamente decorato con i soliti tchotchke a tema irlandese. Questo non è certo un colpo al posto, però; la clientela è amichevole, l'atmosfera è socievole e i concerti gratuiti di gruppi locali animano ulteriormente il locale il sabato sera. }} ==== Seneca-Babcock ==== * {{drink | nome=Froggy's Inn | alt= | sito= | email= | indirizzo=150 Babcock Street | lat=42.868646 | long=-78.835809 | indicazioni=Metro Bus: 15 | tel=+1 716 332-6886 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Froggy's percorre con successo una linea sottile che non molti pozzi d'acqua di Buffalo possono gestire: sfoggia un'atmosfera vecchia scuola e senza pretese senza essere un tuffo, e certamente senza attirare una clientela turbolenta o problematica. Se state cercando una serata rilassante senza pagare attraverso il naso, dirigetevi fuori dai sentieri battuti nel cuore di Seneca-Babcock e bevete una birra fresca (niente più di $ 3 a bottiglia), assaporate un piatto di comfort tutto americano cibo (la frittura di pesce del venerdì riempie la casa), o suonate una melodia sul jukebox dove predominano i suoni degli anni '70. }} * {{drink | nome=Mr. A's Village Corner | alt= | sito= | email= | indirizzo=805 Elk Street | lat=42.864493 | long=-78.824527 | indicazioni=Metro Bus: 15 o 19 | tel=+1 716 825-9526 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Certo, è un'altra immersione nel quartiere di Buffalo sud, ma è molto meno squallida della media, con una clientela semplice con cui godersi i vostri drink economici. Guardate la partita sull'enorme schermo TV montato sulla parete, giocate a biliardo o semplicemente rilassatevi nell'atmosfera rilassata. }} * {{drink | nome=Old School Tavern | alt= | sito=https://www.facebook.com/oldschoolbuffalo/ | email= | indirizzo=1263 Clinton Street | lat=42.875294 | long=-78.828849 | indicazioni=Metro Bus: 2 | tel=+1 716 822-2337 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Evviva la verità nella pubblicità: sebbene i gin mill operai non siano esattamente difficili da trovare in questa parte della città, la dose extra di servizio cordiale e convivialità che troverete all'Old School Tavern la distingue dalla concorrenza. La selezione di birre è sorprendentemente ampia, comprese alcune offerte locali, e il menu del cibo è una vetrina della cucina classica di Buffalo (il beef on weck, la frittura di pesce del venerdì notte e le alette di pollo a 25¢ il mercoledì). }} {{-}} == Dove mangiare == Se volete la cucina raffinata più elegante che Buffalo ha da offrire, cercate altrove. Ma se volete immergervi nel quartiere traboccante di colori locali e servire deliziosi cibi casalinghi a prezzi incredibilmente bassi, Buffalo sud ha quello che fa per voi. Una specialità unica della cucina di Buffalo sud che molti locali non conoscono, per non parlare dei fuori città, sono le alette di pollo alla Smitty, una variante dell'aletta di pollo inventata alla fine degli anni '60 (solo pochi anni dopo che Teressa Bellissimo [[Centro di Buffalo|ha cucinato il primo lotto di classiche alette di Buffalo]]) di Carol O'Neill, chef dell'ormai scomparsa Smitty's Tavern in Abbott Road. L'ineffabile miscela di condimento che ha reso la ricetta originale così distintiva rimane un segreto gelosamente custodito che gli attuali fornitori di alette di pollo in stile Smitty possono solo indovinare, quindi oggigiorno il sapore varia leggermente a seconda di dove le prendete. Ma in linea di massima, rispetto allo stile classico di Buffalo, la carne tende ad essere più croccante fuori ma più tenera dentro, mentre il sugo è meno piccante e sfoggia un pronunciato sapore di aglio e aceto, oltre che (ecco dove le cose diventano particolarmente torbide) una miscela di spezie dolci e aromatiche che possono includere zenzero, noce moscata e cannella. I posti migliori per trovare le alette in stile Smitty al giorno d'oggi non sono i ristoranti con posti a sedere in questa sezione, ma le taverne di quartiere sono elencate nella sezione ''[[Buffalo sud#Locali notturni|Locali notturni]]''; '''Doc Sullivan's''' e la '''Nine-Eleven Tavern''' sono le preferite di tutti. === Business District di Buffalo sud === ==== Prezzi modici ==== * {{eat | nome=Cantina 62 | alt= | sito=http://www.cantina62.com | email= | indirizzo=2178 Seneca Street | lat=42.853508 | long=-78.807337 | indicazioni=Metro Bus: 15 | tel=+1 716 333-8226 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Gio 10:00-22:00; Ven-Sab 10:00-24:00 | prezzo=$10-25 | descrizione=Il suo nome potrebbe non essere più appropriato, il posto si è trasferito nel 2019 dalla sua precedente posizione lungo South Park Avenue (nota anche come US Route 62) all'edificio "Shea's Seneca", ma i tacos, i nachos, i burritos e altri classici, la tariffa Tex-Mex è ancora giusta. Non lasciatevi ingannare da un menu che a prima vista sembra banale: ci sono alcune interessanti novità tra i tacos speciali, come il barbecue coreano, la bistecca al formaggio in stile Philly e persino un taco beef on weck condito con insalata di rafano. Il cibo è abbastanza buono anche se un po' insipido, perfetto per chi ama la cucina messicana ma non sa gestire le spezie, e se "non" vi piace la cucina messicana, date un'occhiata alla loro selezione di ciotole di mac e formaggio speciali. È tutto servito in uno stile casual veloce a prezzi ragionevoli in uno spazio cavernoso che diventa rumoroso quando è affollato. }} * {{eat | nome=Seneca Texas Hots | alt= | sito= | email= | indirizzo=2449 Seneca Street | lat=42.847527 | long=-78.800893 | indicazioni=Metro Bus: 15 | tel=+1 716 822-7121 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 0:00-24:00 | prezzo=$5-10 | descrizione=Un umile quartiere di immersione con un posto importante nella storia culinaria di Buffalo, si sostiene che questo è dove l'immigrato greco George Ladas ha inventato il '''Texas hot''' nel 1957. Sebbene siano sorti molti imitatori negli anni da allora, e anche se molte persone dicono che questo posto non è buono come lo era prima che Ladas si ritirasse, i Seneca Texas Hot sono ancora senza dubbio i migliori a Buffalo, e spediscono persino in tutta la nazione! Ordinate il vostro con contorni standard da fast food come patatine fritte (in porzioni minuscole; chiedete due ordini se avete fame), frappè e simili, o godetevi la colazione tutto il giorno se vi piace. Gli svantaggi includono il servizio, che può essere distratto e scontroso, e il fatto che accettano solo contanti, anche se c'è un bancomat nella sala da pranzo. }} ==== Prezzi medi ==== * {{eat | nome=Blackthorn Pub | alt= | sito=http://www.blackthornrestaurant.com | email= | indirizzo=2134 Seneca Street | lat=42.854305 | long=-78.808291 | indicazioni=Metro Bus: 15 | tel=+1 716 825-9327 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Gio 11:30-22:00; Ven-Sab 11:30-23:00 | prezzo=$15-40 | descrizione=Come si è visto nella serie Food Network ''Diners, Drive-Ins and Dives'' (a Guy Fieri sono piaciuti molto i tater tots al jalapeño). Il cibo servito in questo prototipico pub irlandese di Buffalo sud divide la differenza tra [[Buffalo#Specialità locali|riserve locali]] come manzo su weck e alette di pollo (sia la ricetta classica che quella Smitty), e specialità iberniche come carne in scatola e cavolo, torta di pastore e zuppa di birra e cheddar. Il Blackthorn è un posto vecchio stile che non sembra molto dall'esterno, ma avventuratevi dentro e troverete un ambiente amichevole e accogliente. Tuttavia, il servizio è spesso brusco, soprattutto se siete seduti al bar piuttosto che nella sala da pranzo. }} * {{eat | nome=Francesca's | alt= | sito= | email= | indirizzo=2022 Seneca Street | lat=42.856678 | long=-78.81102 | indicazioni=Metro Bus: 15 | tel=+1 716 783-9595 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 11:00-22:00 | prezzo=$15-45 | descrizione=Se il nome di questo posto non vi ha fatto capire che tipo di cibo viene servito qui, l'esterno sicuramente lo farà: questo edificio urla "Italia" nel cuore dell'irlandese Buffalo sud, dalle pareti in stucco arancione brillante fino al rosso tetto in tegole. Cucina classica e contemporanea con un tocco locale è il nome del gioco da Francesca, servita in un ambiente raffinato, in stile trattoria: la metà "classica" dell'equazione dominava tra i piatti principali, un roster standard ma ben eseguito di homestyle i preferiti della salsa rossa, mentre i "torsioni locali" entrano in gioco con gli antipasti, in particolare la speciale "Zuppa di peperoncino piccante non farcita", una versione geniale del preferito locale in cui i peperoni piccanti di Anaheim vengono in un brodo cremoso a base di ricotta. La sala da pranzo è spaziosa ma intima, ma nelle sere d'estate il patio sul retro è il posto dove stare. }} ==== Pizza ==== [[File:Former Shea's Seneca Theatre, Buffalo, New York - 20190523.jpg|thumb|L'angolo di Seneca e Cazenovia Street è il cuore del quartiere degli affari informalmente noto come "centro di Buffalo sud". A sinistra c'è l'ex '''teatro Seneca di Shea's''', restaurato nel 2018 e ora sede di numerosi negozi e ristoranti]] Le seguenti pizzerie si trovano nel quartiere degli affari di Buffalo sud. Coloro che sono interessati alla consegna della pizza (anziché al ritiro) potrebbero voler controllare anche gli elenchi nei quartieri adiacenti; le pizzerie locali spesso consegnano in diversi quartieri della città. * {{eat | nome=Blasdell Pizza | alt= | sito=http://www.blasdellpizza.com | email= | indirizzo=2368 Seneca Street | lat=42.849545 | long=-78.802549 | indicazioni=Metro Bus: 15 | tel=+1 716 823-8888 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Gio 11:00-22:00; Ven-Sab 11:00-24:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Emergency Pizza | alt= | sito=http://www.emergencypizza.net | email= | indirizzo=1870 Seneca Street | lat=42.859802 | long=-78.815100 | indicazioni=Metro Bus: 15 | tel=+1 716 362-8750 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Gio 11:00-2:00; Ven-Sab 11:00-4:00; Dom 11:00-24:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Extreme Pizza | alt= | sito=https://www.facebook.com/7168244444Extreme/ | email= | indirizzo=2298 Seneca Street | lat=42.850947 | long=-78.804342 | indicazioni=Metro Bus: 15 | tel=+1 716 824-4444 | numero verde= | fax= | orari=Sab-Gio 11:00-22:00; Ven 11:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Un locale da asporto e consegna a domicilio, "non" un luogo dell'omonima catena fast-casual. }} * {{eat | nome=Leo's | alt= | sito=http://www.leospizzeriaonline.com | email= | indirizzo=2077 Seneca Street | lat=42.855314 | long=-78.810003 | indicazioni=Metro Bus: 15 | tel=+1 716 822-5666 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Gio 11:00-23:00; Ven-Sab 11:00-24:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Wiseguys | alt= | sito=http://www.wiseguysbuffalo.com | email= | indirizzo=1965 Seneca Street | lat=42.857715 | long=-78.812689 | indicazioni=Metro Bus: 15 | tel=+1 716 826-8406 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Mer 11:00-23:00; Gio-Sab 11:00-4:00 | prezzo= | descrizione= }} ==== Drogherie ==== * {{eat | nome=Dollar General | alt= | sito=http://www.dollargeneral.com | email= | indirizzo=2137 Seneca Street | lat=42.853820 | long=-78.808328 | indicazioni=Metro Bus: 15 | tel=+1 716 247-5324 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 8:00-21:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Family Dollar | alt= | sito=http://www.familydollar.com | email= | indirizzo=2250 Seneca Street | lat=42.852005 | long=-78.805567 | indicazioni=Metro Bus: 15 | tel=+1 716 821-0793 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 9:00-22:00; Dom 9:00-21:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Tops | alt= | sito=http://www.topsmarkets.com | email= | indirizzo=1989 Seneca Street | lat=42.856958 | long=-78.811989 | indicazioni=Metro Bus: 15 | tel=+1 716 824-1124 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 6:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} ==== Mercati degli agricoltori ==== * {{eat | nome=Mercato degli agricoltori di Buffalo sud | alt= | sito= | email= | indirizzo=Peter Crotty Casino, Cazenovia Park | lat=42.847928 | long=-78.805105 | indicazioni=Metro Bus: 15 | tel=+1 716 851-5158 | numero verde= | fax= | orari=Giugno-Settembre: Dom 10:00-14:00 tranne il 4 luglio o il primo fine settimana di settembre | prezzo= | descrizione=In cui gli agricoltori e gli artigiani locali convergono nel '''Cazenovia Park''' la domenica mattina offrendo non solo la solita gamma di prodotti freschi, carne, uova, latticini e cibi preparati, ma anche prodotti come venditori insoliti come '''Chateau Buffalo''' con i suoi vini artigianali e sidri duri, e la fotografia a tema locale di '''John Angelo'''. Unico tra i mercati degli agricoltori locali, il mercato degli agricoltori di Buffalo sud ha anche camion di cibo a portata di mano in modo da poter sgranocchiare uno spuntino mentre si fa shopping e band dal vivo si esibiscono di fronte al Crotty Casino quasi tutti i giorni. }} === Cobblestone District, Old First Ward, e The Valley === ==== Prezzi modici ==== Se i ristoranti più costosi direttamente all'interno del '''Seneca Buffalo Creek Casino''' non vi piacciono, ci sono ristoranti più economici dall'altra parte della strada. * {{eat | nome=Ballyhoo | alt= | sito=http://www.buffaloballyhoo.com | email= | indirizzo=211 South Park Avenue | lat=42.87283 | long=-78.87163 | indicazioni=Metro Bus: 14, 16 o 42 | tel=+1 716 240-9901 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Gio 12:00-24:00; Ven-Sab 12:00-2:00 | prezzo=$15-25 | descrizione="Collegamenti e bevande" sono la regola a Ballyhoo: il menu breve ma dolce consiste interamente in una gamma esasperantemente creativa di salsicce fatte in casa come la "Curry Lamb Bam" (condita con i sapori contrastanti di ''harissa'' e ''raita'' e servito con ''tabouleh'' sul lato), la "Chiesa di pollo" (condito con Old Bay e condito con senape integrale e sedano e insalata di mele), e la "Short Round" (macinato coreano con costolette corte aromatizzate con zenzero, aglio e scalogno e condite con kimchi slaw e ''sambal'' aioli). Una modesta gamma di insalate e zuppe è offerta per i lati, e i panini gelato fatti con biscotti al cioccolato fatti in casa sono un delizioso dessert. }} * {{eat | nome=Milo's | alt= | sito=https://www.facebook.com/MilosBuffalo | email= | indirizzo=126 Michigan Avenue | lat=42.874887 | long=-78.871336 | indicazioni=Metro Bus: 14, 16 o 42 | tel=+1 716 856-4342 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 8:00-14:00 | prezzo=$5-15 | descrizione=Se state cercando una colazione o un pranzo davvero deliziosi serviti in un ambiente che sembra uscito dagli anni '60 da un personale di sala amichevole, divertente e audace come non si vede più in quest'epoca di catene multinazionali senza volto, testa da Milo's. Anche i prezzi vi faranno pensare di essere appena usciti da una macchina del tempo. La colazione viene servita fino alle 11:00 e offre tutte le solite opzioni, mentre il menu del pranzo presenta una lista di sottomarini da 20 cm su panini '''Costanzo''' cotti localmente, nonché hot dog, hamburger e panini caldi alla griglia (per qualcosa di un po' più unico, provate l'hamburger di salmone). }} ==== Prezzi medi ==== * {{eat | nome=Buffalo's Best Cucina | alt= | sito=https://www.buffalosbestgrill.com/buffalo-s-best-cucina.html | email= | indirizzo=65 Vandalia Street | lat=42.866365 | long=-78.860982 | indicazioni=Barrel Factory; Metro Bus: 42 | tel=+1 716 480-1101 | numero verde= | fax= | orari=Gio 17:00-21:00; Ven 15:00-21:00; Sab 12:00-21:00; Dom 12:00-18:00 | prezzo=$15-35 | descrizione=L'esperienza culinaria presso il ristorante residente '''Barrel Factory''' potrebbe essere paragonata a una sorta di caffè all'aperto sul marciapiede, con affascinanti tavoli in stile bistrot allestiti nel corridoio di fronte al banco ordini "storefront" all'interno di questo magazzino di inizio secolo convertito. Ma non è solo l'ambiente: anche il menu ricorda la cucina semplice ma elegante che si vede nei classici bistrot francesi, ma con un tocco molto più internazionale (e non solo italiano!): lumache in salsa di vodka all'aglio e birra, le cozze brasate danno sicuramente un sapore gallico al menu di piccoli piatti, ma poi c'è l'insalata di tonno "poke", e i secondi sono ancora un'altra cosa, con panini e pizze artigianali a pasta sottile che dominano (cenni alla [[Buffalo#Specialità locali|cucina locale]] abbondano; pizza beef on weck, qualcuno?) }} * {{eat | nome=Duende | alt= | sito=https://www.duendesilo.city | email= | indirizzo=85 Childs Street | lat=42.861251 | long=-78.863617 | indicazioni=Silo City; Metro Bus: 42 | tel=+1 716 235-8380 | numero verde= | fax= | orari=Gio-Ven 15:00-24:00; Sab 12:00-24:00; Dom 12:00-18:00 | prezzo=$15-30 | descrizione=Gli imponenti silos del grano del fiume Buffalo creano un paesaggio urbano davvero unico, e se una cena raffinata con loro come sfondo suona come la vostra tazza di tè, Duende è il posto che fa per voi. Il menu è breve e cambia settimanalmente, ma presenta sempre una selezione di antipasti gourmet, snack bar e piatti estivi leggeri, spesso con un tocco latino: il "rouladen" di maiale chipotle con salsa chimichurri, una delle specialità più apprezzate, ne è un buon esempio. Il servizio incoerente è un punto dolente: varia da rapido ed efficiente a glacialmente lento e amichevole come può essere apertamente ostile, quindi non sorprendete queste persone in una brutta giornata. }} * {{eat | nome=Labatt Brew House | alt= | sito=http://www.thedraftroombuf.com/ | email= | indirizzo=79 Perry Street | lat=42.87549 | long=-78.87451 | indicazioni=Metro Bus: 6, 8, 14, 16, 24 o 42; Metro Rail: Erie Canal Harbor | tel=+1 716 314-0303 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Gio 11:00-1:00; Ven-Sab 11:00-2:00; Dom 11:00-24:00 | prezzo=$15-35 | descrizione=Il piano terra dell'ufficio domestico della '''Labatt Brewing Company''' è dedicato a una piccola birreria e a "The Draft Room", un servizio bar e ristorante. Non c'è niente di troppo stravagante nel menu, ma essendo Labatt, la selezione di specialità canadesi da pub è sorprendentemente ampia: il "poutine burger" è un intruglio interessante, e fanno un piatto di carne affumicata [[Montreal]] da urlo. Per dessert ci sono una serie di gustosi biscotti e pasticcini preparati giornalmente al '''[http://www.bakery55.com Bakery 55]''' nel retro del ristorante. Ogni voce del menu è accompagnata da un abbinamento di birra suggerito: nell'elenco sono rappresentate non solo le birre prodotte in loco, ma anche alcune selezioni del birrificio gemello di Labatt a Rochester, il '''[[Rochester (New York)|Genesee]]''', più altre birre artigianali locali. Ordinate al bar o in uno dei tanti chioschi touch-screen, poi prendete il numero e il cibo vi verrà consegnato quando sarà pronto. }} * {{eat | nome=Resurgence Brewing | alt= | sito=https://www.resurgencebrewing.com | email= | indirizzo=55 Chicago Street | lat= | long= | indicazioni=Metro Bus: 14, 16 o 42 | tel=+1 716 768-6018 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Gio 15:00-23:00; Ven-15:00-24:00; Sab 12:00-23:00; Dom 12:00-22:00 | prezzo=$15-35 | descrizione=In linea con il carattere (nonostante tutto) ancora operaio e genuino del quartiere circostante, il menu del cibo della nuova sala mescita Old First Ward del Resurgence si avvicina molto al pub familiare standard di grub. Ma in linea con lo spirito della "nuova" Buffalo, tutto arriva con un tocco di classe: testimonia, ad esempio, "RBC Burger", due polpette di manzo Kindred Kreek condite con anelli di cipolla fritti e spalmate con la "birra" fatta in casa di Resurgence Salsa barbecue. Ma a coronare il menu c'è una selezione di alette di pollo che compensano con creatività ciò che mancano di dimensioni: le salse includono il classico stile Buffalo, la salsa "birra BBQ" ancora una volta, persino un'aletta di sottaceti all'aneto con tzatziki! L'esecuzione è un po' incoerente, ma sentitevi liberi di prenderla con le pinze; sono stati aperti solo un mese al momento della stesura di questo documento. }} * {{eat | nome=The Rose Bar & Grille | alt= | sito=https://www.therose-buffalo.com/ | email= | indirizzo=199 Scott Street | lat=42.875617 | long=-78.8691 | indicazioni=Metro Bus: 14, 16 o 42 | tel=+1 716 424-2007 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Gio e Dom 16:00-21:30 (il bar è aperto fino alle 23:00); Ven-Sab 16:00-24:00 (il bar è aperto fino alle 2:00) | prezzo=$15-40 | descrizione=Situato nell'edificio '''Fairmont Creamery''' nello spazio che un tempo era '''The Mahony''', The Rose presenta un menu un po' meno sofisticato ed eclettico, ma anche un po' meno costoso, rispetto al suo predecessore. Il cibo da pub tutto americano è il nome del gioco qui: hamburger, quesadillas (guarniti con panna acida, salsa e pico de gallo) e fritture di pesce impressionano debitamente, peperoni di banana arrostiti ripieni di ricotta e pangrattato rendono omaggio alla cucina locale e le insalate esaltano il lato più raffinato e creativo dello chef. Il servizio è cordiale ma può essere piuttosto lento e, proprio come prima, i mattoni a vista delle pareti creano un arredamento alla moda ma un'acustica scadente. }} * {{eat | nome=Tewksbury Lodge | alt= | sito=http://www.tewksbury-lodge.com | email= | indirizzo=249 Ohio Street | lat=42.87028 | long=-78.870058 | indicazioni=RiverFest Park; Metro Bus: 14, 16 o 42 | tel=+1 716 840-2866 | numero verde= | fax= | orari=Pranzo: Mer-Ven 11:00-14:00; Cena: Ven 17:00-21:00; Brunch: Sab-Dom 10:00-14:00 | prezzo=$10-30 | descrizione=Il gioco qui è semplice, leggero, classico, cucina americana a prezzi ragionevoli cucinata bene, servita in porzioni generose in un ambiente maestoso al '''RiverFest Park''', con un posto in prima fila per la maestà dei silos del grano del fiume Buffalo. Il Tewksbury Lodge è aperto a pranzo cinque giorni alla settimana con un menù di panini (il classico manzo in scatola Reuben è un successo), hamburger (che, con soprannomi come "The Longshoreman", "The Grain Scooper" e "The Irishman", rendono omaggio con i loro soprannomi al patrimonio del quartiere) e wraps (inclusa una versione killer della bistecca al formaggio in stile Philly), ma il venerdì l'orario di apertura si estende alla cena, con una selezione piuttosto modesta di piatti principali di dimensioni standard leggermente inclinati verso i frutti di mare. }} * {{eat | nome=The Ward | alt= | sito=http://buffaloriverworks.com/the-ward/ | email= | indirizzo=RiverWorks, 359 Ganson Street | lat=42.86996 | long=-78.871729 | indicazioni=Metro Bus: 14 o 16 | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperto tutti i giorni a pranzo e cena a partire dalle 11:00 | prezzo=$15-45 | descrizione=Il ristorante in loco '''RiverWorks''' offre un menu di comfort food, con alcuni tocchi esclusivi per classificare le cose (e prezzi da abbinare): pensa sulla falsariga di panini, cibo da pub antipasti in stile, pizze artigianali fai-da-te e una selezione limitata e poco brillante di piatti principali a grandezza naturale come il "Ganson Meatloaf" avvolto nel bacon e ripieno di tater. Il consenso è che il cibo è discreto e il servizio è un punto debole costante (nella migliore delle ipotesi il vostro cameriere amichevole e attento potrebbe scusarsi profusamente per il backup in cucina; nel peggiore dei casi è come se foste invisibili), ma se state cercando un ambiente industriale, avrete difficoltà a trovare una posizione più privilegiata lungo il fiume Buffalo. Mangiate tutto con la vostra scelta di sette birre artigianali prodotte direttamente in loco nel primo birrificio al mondo con silos di cereali. }} ==== Pizza ==== Le seguenti pizzerie si trovano nel Cobblestone District, all'Old First Ward e a The Valley. Coloro che sono interessati alla consegna della pizza (anziché al ritiro) potrebbero voler controllare anche gli elenchi nei quartieri adiacenti; le pizzerie locali spesso consegnano in diversi quartieri della città. * {{eat | nome=Carbone's | alt= | sito=http://carbonespizza.com | email= | indirizzo=568 South Park Avenue | lat=42.870846 | long=-78.858538 | indicazioni=Metro Bus: 14, 16 o 18 | tel=+1 716 855-1749 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Gio 11:00-23:00; Ven-Sab 11:00-24:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ricota's | alt= | sito=https://www.facebook.com/pg/Ricotas-pizza-169747863139967 | email= | indirizzo=206 Elk Street | lat=42.868657 | long=-78.846220 | indicazioni=Metro Bus: 14, 16, 18 o 23 | tel=+1 716 823-7636 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 10:30-22:45; Dom 10:30-21:45 | prezzo= | descrizione= }} ==== Drogherie ==== * {{eat | nome=Family Dollar | alt= | sito=http://familydollar.com | email= | indirizzo=438 South Park Avenue | lat=42.871927 | long=-78.863313 | indicazioni=Metro Bus: 14, 16 o 18 | tel=+1 716 854-5938 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 9:00-22:00; Dom 9:00-21:00 | prezzo= | descrizione= }} === The Triangle e South Park Avenue === ==== Prezzi modici ==== * {{eat | nome=Apollo Family Restaurant | alt= | sito= | email= | indirizzo=423 Hopkins Street | lat=42.848959 | long=-78.832065 | indicazioni=Metro Bus: 16 | tel=+1 716 825-9087 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 7:00-19:00; Dom 7:00-15:00 | prezzo=$10-25 | descrizione=Dal 1992, Konstantin Mazaris e il suo staff gestiscono questo accogliente diner greco in un luogo fuori mano nella parte posteriore di The Triangle. In questo classico cucchiaio grasso vengono servite tutte le specialità attese come souvlaki, gyro e insalata greca, oltre a una selezione di semplici piatti americani e una colazione imbattibile. Il servizio è cordiale e simpatico, e i prezzi sono notevolmente bassi. }} * {{eat | nome=Jacobi's | alt= | sito=https://www.facebook.com/JacobisRestaurantAndPizzeria/ | email= | indirizzo=141 Abbott Road | lat=42.855831 | long=-78.824016 | indicazioni=Metro Bus: 14, 16, 19 o 23 | tel=+1 716 822-2780 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 11:00-24:00; Dom 12:00-24:00 | prezzo=$10-30 | descrizione=Jacobi's è un'istituzione di Buffalo, una catena di lunga data di ristoranti italiani casual con diverse sedi nell'area, inclusa questa a Buffalo sud. È fondamentalmente un equivalente di proprietà locale di "Pizza Hut", con offerte molto simili a quelle che potreste ottenere con la consegna, tranne che vi vengono servite da veri camerieri in una vera sala da pranzo. La pizza, le alette di pollo, i bastoncini di pollo, i secondi e i piatti di pasta (il mercoledì è la serata della pasta all-you-can-eat) sono decisamente buoni, anche se insignificanti. Il servizio è decisamente un punto debole da Jacobi, che va da disimpegnato a ostile. }} * {{eat | nome=Pete-n-Paul's Pockets | alt= | sito=https://www.petenpauls.com/ | email= | indirizzo=2124 South Park Avenue | lat=42.840742 | long=-78.823504 | indicazioni=Metro Bus: 16 | tel=+1 716 825-6655 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 10:30-19:30 | prezzo=$5-10 | descrizione=Fermatevi da Pete-n-Paul's e potreste pensare di essere in un drive-in o snack bar vecchio stile, e non vi sbagliereste del tutto: c'è davvero una varietà di hamburger, hot dog, frappè e surgelati prelibatezze del menu. Ma le apparenze ingannano: la spina dorsale del menu è in realtà una lunga lista di panini avvolti in pane pita sano e senza colesterolo (da qui la parte "tasche" del nome di questo luogo). Souvlaki di pollo, salsiccia italiana, manzo alla Stroganoff e mortadella fritta sono solo alcune delle delizie disponibili qui. Altrove nel menu vedrete involtini, tacos, insalate e antipasti tra cui souvlaki greci e una vera frittura di pesce il venerdì. Il servizio è veloce e il cibo è delizioso e "economico": cosa non amare? }} * {{eat | nome=Wayside Family Restaurant | alt= | sito= | email= | indirizzo=2301 South Park Avenue | lat=42.835823 | long=-78.824053 | indicazioni=Metro Bus: 16 | tel=+1 716 826-2279 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 7:00-23:00 | prezzo=$10-25 | descrizione=Wayside ha legioni di fan rabbiosamente leali a Buffalo sud, molti dei quali giurano su questo posto da decenni e vengono così spesso che lo staff li conosce per nome. Come mai? Perché, in poche parole, servono cibo da tavola fatto bene: comfort food classico, tutto americano; senza fronzoli, ma il servizio è fulmineo e tra i più cordiali in città. Ci devono essere due o tre dozzine di panini sul menu tra cui scegliere, un cesto di hamburger fai da te che è un successo tra i clienti abituali e alcuni cenni alla leggendaria tradizione del diner greco di Buffalo (tutti i panini, non solo il loro delizioso souvlaki di pollo e manzo, sono disponibili su pane pita senza alcun costo aggiuntivo). C'è anche una modesta selezione di cene più sostanziose, tra cui arrosti di manzo e tacchino, bistecche, braciole di maiale ripiene, pollo alla griglia o fritto e una frittura di pesce in pastella di birra ogni venerdì. }} ==== Catene locali ==== Le seguenti catene locali hanno sedi a The Triangle e lungo South Park Avenue. Maggiori informazioni su questi ristoranti possono essere trovate nell'articolo su [[Buffalo#Catene locali|Buffalo]]. * {{eat | nome=Mighty Taco | alt= | sito=http://www.mightytaco.com | email= | indirizzo=1039 McKinley Parkway | lat=42.859742 | long=-78.825018 | indicazioni=Metro Bus: 14, 16, 19 o 23 | tel=+1 716 939-2653 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Gio 10:00-1:00; Ven-Sab 10:00-2:00 | prezzo= | descrizione= }} ==== Pizza ==== Le seguenti pizzerie si trovano a The Triangle e lungo South Park Avenue. Coloro che sono interessati alla consegna della pizza (anziché al ritiro) potrebbero voler controllare anche gli elenchi nei quartieri adiacenti; le pizzerie locali spesso consegnano in diversi quartieri della città. * {{eat | nome=Chick-N-Pizza Works | alt= | sito=http://www.chick-n-pizza.com | email= | indirizzo=129 Abbott Road | lat=42.856047 | long=-78.824341 | indicazioni=Metro Bus: 14, 16, 19 o 23 | tel=+1 716 823-1300 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Gio 11:00-22:00; Ven-Sab 11:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Leo's | alt= | sito=http://www.leospizzeriaonline.com | email= | indirizzo=2249 South Park Avenue | lat=42.837369 | long=-78.824255 | indicazioni=Metro Bus: 16 | tel=+1 716 821-5360 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Gio 11:00-23:00; Ven-Sab 11:00-24:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=LombarDough's | alt= | sito=https://www.lombardoughspizzapasta.com | email= | indirizzo=615 Hopkins Street | lat=42.854298 | long=-78.832082 | indicazioni=Metro Bus: 14, 16 o 23 | tel=+1 716 826-7200 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Gio 11:00-23:00; Ven-Sab 11:00-24:00; ultimo ordine di consegna accettato 30 minuti prima della chiusura | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Mineo's | alt= | sito=http://www.mineossouth.com | email= | indirizzo=2154 South Park Avenue | lat=42.840024 | long=-78.823600 | indicazioni=Metro Bus: 16 | tel=+1 716 800-2423 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Gio 11:00-23:00; Ven-Sab 11:00-24:00; Dom 11:00-22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Mr. Submarine | alt= | sito= | email= | indirizzo=1977 South Park Avenue | lat=42.844833 | long=-78.823901 | indicazioni=Metro Bus: 16 | tel=+1 716 826-0540 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 11:00-23:00; Dom 12:00-22:00 | prezzo= | descrizione= }} ==== Drogherie ==== * {{eat | nome=Dollar General | alt= | sito=http://www.dollargeneral.com | email= | indirizzo=942 McKinley Parkway | lat=42.856720 | long=-78.824397 | indicazioni=Metro Bus: 14, 16, 19 o 23 | tel=+1 716 824-3687 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 8:00-22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Family Dollar | alt= | sito=http://www.familydollar.com | email= | indirizzo=1909 South Park Avenue | lat=42.846497 | long=-78.823960 | indicazioni=Metro Bus: 16 | tel=+1 716 824-4432 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 8:00-22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Tops | alt= | sito=http://www.topsmarkets.com | email= | indirizzo=1460 South Park Avenue | lat=42.858562 | long=-78.830194 | indicazioni=Metro Bus: 14, 16, 19 o 23 | tel=+1 716 515-2050 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 6:00-24:00 | prezzo= | descrizione= }} === Outer Harbor === ==== Prezzi medi ==== * {{eat | nome=Charlie's Boatyard | alt= | sito=http://www.charliesboatyard.com | email= | indirizzo=1111 Fuhrmann Boulevard | lat=42.851027 | long=-78.864397 | indicazioni=Metro Bus: 42 | tel=+1 716 828-1600 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Gio 11:00-21:00; Ven-Sab 11:00-22:00; Dom 9:00-20:00 | prezzo=$20-45 | descrizione=Se siete già stati a Buffalo, potreste ricordare questo posto come '''Dug's Dive''', famoso per aver fatto pagare prezzi premium per la vista sul lago dalla loro sala da pranzo mentre tagliava gli angoli del cibo e del servizio. Le cose sono migliorate? Sì e no. L'atmosfera è stata decisamente migliorata (anche se non vi sentirete comunque fuori luogo in pantaloncini e scarpe da barca), e il menu è più attento a coloro che non amano i frutti di mare (mentre c'è un sacco di primi tra cui scegliere; le opzioni più amate includono lo speciale "Boatyard Burger" della casa e l'insalata di mele e noci). D'altra parte, il cibo stesso ottiene recensioni contrastanti e il servizio è, semmai, peggiore di prima. Tuttavia, Charlie's è l'unico gioco in città sull'Outer Harbour e quelle viste sul lago "sono" piuttosto impressionanti. }} === Larkinville === Larkinville ha una varietà di ristoranti tradizionali tra cui scegliere, elencati qui. Tuttavia, quando si tratta di cenare, senza dubbio l'attrazione più nota del quartiere è il '''[https://larkinsquare.com/things-to-do/food-truck-tuesdays/ Food Truck Tuesdays]''', dove un cast girevole di circa due dozzine di [[Buffalo#Camion di cibo|camion di cibo di Buffalo]], così come visitatori da [[Rochester (New York)|Rochester]] e altrove, scendono lungo '''Larkin Square''' da 17:00-20:00, da maggio a ottobre. ==== Prezzi modici ==== * {{eat | nome=Chautauqua Café | alt= | sito=http://www.larkindg.com/cafe.html | email= | indirizzo=726 Exchange Street, Suite 132 | lat= | long= | indicazioni=Larkin @ Exchange; Metro Bus: 15, 18 o 23 | tel=+1 716 819-2880 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 7:30-14:00 | prezzo=$5-15 | descrizione=Nell'atrio al primo piano dell'edificio {{marker|nome=Larkin @ Exchange |lat=42.874797 |long=-78.849543}} si trova questa piacevole sala da pranzo in stile bistrot a servizio completo dove il cibo è delizioso ma a prezzi ragionevoli. Il Chautauqua Café è aperto per colazione, che offre un menu di panini all'uovo e un waffle bar belga self-service con una vasta gamma di condimenti, così come il pranzo, dove il menu cambia settimanalmente ma comprende zuppe, panini caldi, specialità gastronomiche. panini in stile e pizze personali (due a scelta ciascuna), nonché un antipasto e un'insalata più sostanziosi. Il servizio di pranzo completo termina alle 14:00, ma la zuppa e l'insalata continuano a essere disponibili per un'ora dopo. }} * {{eat | nome=Swan Street Diner | alt= | sito=http://www.swanstreetdiner.com | email= | indirizzo=700 Swan Street | lat=42.876773 | long=-78.850132 | indicazioni=Metro Bus: 15, 18 o 23 | tel=+1 716 768-1823 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 7:00-15:00 | prezzo=$10-25 | descrizione=Le pause pranzo degli uffici circostanti sono benvenute, ma il menu di questa vettura Sterling Diner del 1937 completamente restaurata mira esattamente alla folla del brunch del fine settimana. All'inizio, il menu di Swan Street sembra solo la solita cena da tavola calda, ma guardate un po' più da vicino e noterete quel tanto di fioritura creativa da portare i buongustai hipster pur rimanendo accessibile all'America centrale. Le influenze del sud abbondano: accanto agli standard, i biscotti e la salsa sono un successo a colazione (che viene servita tutto il giorno), mentre le opzioni per il pranzo includono un sandwich di pollo fritto al latticello con patatine fritte dolci. Accompagnatelo con una tazza di caffè '''Undergrounds Roastery''' o una birra '''Flying Bison''' ancora più locale. Il servizio è veloce e l'atmosfera ha tutta la stravaganza retrò tipica di Larkinville, ma i prezzi altissimi sono un aspetto negativo. }} ==== Prezzi medi ==== * {{eat | nome=Belt Line Brewery & Kitchen | alt= | sito=https://belt-linebrewing.com | email= | indirizzo=545 Swan Street | lat=42.87828 | long=-78.85556 | indicazioni=Metro Bus: 2, 15 o 18 | tel=+1 716 402-1756 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Gio 12:00-23:00; Ven-Sab 12:00-24:00; Dom 11:30-20:00 | prezzo=$15-25 | descrizione=Prende il nome in omaggio al servizio pendolare della New York Central Railroad, che ogni giorno traghettava migliaia di Buffaloniani che lavoravano da e per i loro posti di lavoro fino alla fine della prima guerra mondiale, e un po' di quell'identità da operaio laborioso si trasferisce nell'atmosfera "hipster ma accessibile" del posto. Ma il menu è un'altra storia. I piccoli piatti di cibo da pub di lusso sembrano a prima vista simili a ciò che offrono altre birrerie in città, ma guardate un po' più da vicino e scoprirete il posto perfetto a Buffalo dove portare i vostri amici amanti della birra artigianale che sono vegani o hanno altre esigenze dietetiche speciali: gli hot dog di Chicago e i panini con salsiccia italiana sono disponibili in convincenti iterazioni "Beyond Meat", e anche il "keto burger", condito con guacamole, pancetta e formaggio Cheddar, è un successo. }} * {{eat | nome=Dobutsu | alt= | sito=https://www.dobutsubuffalo.com/ | email= | indirizzo=500 Seneca Street, Suite 119 | lat=42.877347 | long=-78.856492 | indicazioni=Metro Bus: 15 o 18 | tel=+1 716 322-6004 | numero verde= | fax= | orari=Pranzo: Mer-Ven 11:00-14:30; Cena: Mar-Sab 17:00-22:00; il bar rimane aperto fino a mezzanotte | prezzo=$20-55 | descrizione=Dobutsu è meglio conosciuto come una destinazione per gli amanti del pesce, e se siete voi, non siete stati guidati male: dai gamberi al cocco fritti croccanti ai panini cinesi al vapore ripieni di pesce alle ciotole "poké", questo è tra i migliori dove entrare a Buffalo. Ma se i vostri gusti non si allontanano dalla terraferma, hanno coperto anche voi, e, con un elenco di piatti preferiti tra cui costolette di maiale "tonkotsu" con osso, costolette brasate coreane e un elenco di zuppe di ramen, questo vale il doppio se vi piacciono le cucine asiatiche. Gli indecisi possono optare per l'''omakase'', tradotto vagamente come "Lascio a voi" (''cioè'' lo chef), che arriva a vari punti di prezzo. A proposito di prezzi: sono alti, ma, pagate per pesce di una freschezza e una qualità difficili da trovare in una città dell'entroterra come Buffalo. }} * {{eat | nome=The Filling Station | alt= | sito=https://larkinsquare.com/things-to-do/filling-station/ | email= | indirizzo=745 Seneca Street | lat=42.876058 | long=-78.849926 | indicazioni=Larkin Square; Metro Bus: 15, 18 o 23 | tel=+1 716 362-2665 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 11:00-15:00 | prezzo=$15-25 | descrizione=Un distributore di benzina degli anni '30 completamente restaurato (da cui il nome) con un breve menu che enfatizza il locale, il fresco e il stagionale: al Filling Station, potete scegliere tra una gamma di zuppe, hamburger e panini fatti in casa e una scelta di due pizze rispettivamente con prosciutto e pomodori San Marzano. Ciò che spicca, però, è la carta dei vini, più lunga di quanto dovrebbe essere una pausa pranzo in ufficio: sono disponibili oltre una dozzina di annate. Per quanto riguarda le bevande, è disponibile anche la birra ambrata "Rusty Chain" prodotta localmente, e per gli astemi, c'è un'ampia lista di tè gourmet e bibite gassate '''Johnnie Ryan''' imbottigliate localmente. Il parcheggio è disponibile a un isolato di distanza nel parcheggio dietro il '''Swan Street Diner'''. }} * {{eat | nome=Hydraulic Hearth | alt= | sito=http://www.hydraulichearth.com | email= | indirizzo=716 Swan Street | lat=42.876597 | long=-78.849612 | indicazioni=Metro Bus: 15, 18 o 23 | tel=+1 716 248-2216 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Gio 16:30-22:00; Ven-Sab 16:30-23:00 | prezzo=$20-35 | descrizione=Il bell'edificio storico dell'''Hydraulics Hotel'' (''c.'' 1885) è stato trasformato in un bar gourmet e in una trattoria dove le pizze artigianali cotte nel forno a legna sono protagoniste: la selezione spazia da classici come margherita, salsiccia (proveniente da '''[[Lato ovest di Buffalo|Spar's]]''' a Black Rock), e peperoni, a piatti locali come il pollo di Buffalo, a innovazioni come il maiale sfilacciato con radicchio slaw e una miscela di cheddar e formaggio di capra. Ma è negli antipasti che emerge la vera diversità dell'opera dell'Hydraulic Hearth: ci sono le polpette svedesi con marmellata di mirtilli rossi, la zuppa di polpette di matzo, un piatto di formaggi e salumi, e cosa sarebbe una pizzeria Buffalo senza alette di pollo, le alette al bourbon in questo caso, con un contorno di gorgonzola affumicato? }} ==== Prezzi elevati ==== * {{eat | nome=Eckl's@Larkin | alt= | sito=https://www.eckls.com | email= | indirizzo=703 Seneca Street | lat=42.876156 | long=-78.850681 | indicazioni=Metro Bus: 15, 18 o 23 | tel=+1 716 331-3242 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 11:00-22:00; Sab 16:00-22:00; il bar apre più tardi | prezzo=$30-125 | descrizione=Facilmente l'esperienza culinaria più lussuosa di Larkinville, in tutta Buffalo sud, in realtà, può essere trovata presso la filiale del ristorante '''Eckl's''' nel '''Larkin Center of Commerce'''. L'originale Eckl's a [[Orchard Park]] sostiene un'alternativa alquanto dubbia di aver inventato il beef on weck, e per coloro che non hanno voglia di sfoggiare, è disponibile qui nella forma di panini e "involtini di uova prime rib-n-weck", un interessante pezzo di fusione che è una delle caratteristiche più popolari del menu. Ma la parte del leone del menu segue abbastanza fedelmente il classico modello di bistecche/braciole/pesce di lusso, con risultati finali che, sebbene non siano affatto male, non giustificano davvero i prezzi. Ma il servizio è impeccabile e l'atmosfera ispirata all'Art Déco è elegante come viene, quindi se il denaro non è un problema, fermatevi. }} === Abbott Road === [[File:AbbottRoadBuffalo.JPG|thumb|Il quartiere degli affari di Abbott Road, guardando a nord tra Athol Street e Salem Street]] ==== Prezzi modici ==== * {{eat | nome=Abbott Pizza | alt= | sito=http://www.abbottrdpizza.com | email= | indirizzo=1177 Abbott Road | lat=42.832316 | long=-78.806177 | indicazioni=Metro Bus: 14 o 42 | tel=+1 716 826-2628 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Gio 11:00-22:00; Ven-Sab 11:00-23:00 | prezzo=$10-25 | descrizione=Tra gli abitanti di Buffalo sud, la rivalità tra Abbott e '''Imperial Pizza''' in strada è intensa. Quest'ultimo ha una pizza migliore, ma il primo sfoggia un menu più vario, andando oltre la solita pizzeria per includere tacos e altri semplici piatti Tex-Mex, una vasta gamma di sottomarini e involtini e persino cene di pollo fritto per famiglie. Per quanto riguarda la pizza, è sicuramente buona (se, ancora una volta, non buona come Imperial), non troppo unta e a un prezzo decente. I preferiti includono il piccante "Hot Topic" con due tipi di peperoni, il sogno degli amanti della carne "Abbott Special" con prosciutto, cappicola, salame e salsiccia, nonché una pizza greca condita con una miscela di mozzarella e feta, cipolle, olive e carne souvlaki. Meno un paio di punti per il fatto sorprendente che questo posto non serve bevande alla fontana (la soda è disponibile solo in lattine). }} * {{eat | nome=Dog Ears Bookstore & Café | alt= | sito=http://www.dogearsbookstore.org | email= | indirizzo=688 Abbott Road | lat=42.84547 | long=-78.80955 | indicazioni=Metro Bus: 14 | tel=+1 716 823-2665 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 6:30-20:00; Sab 8:00-20:00; Dom 9:00-15:00 | prezzo=$10-15 | descrizione=Dog Ears non è solo una libreria, ma anche un caffè dove potete gustare un'intera gamma di panini gourmet serviti in un ambiente accogliente e intimo. I nomi creativi per le voci di menu evocano i classici letterari del passato: il "Dubliner" presenta pancetta, formaggio irlandese piccante, pomodori arrostiti e spinaci su panini, e il "Walden" vegetariano vede zucchine grigliate, funghi, carciofi, peperoni rossi, e pesto di pomodori secchi accatastati sul pane tostato. Prendete uno scone dalla cassa del forno per contorno; sono fuori dal mondo. A colazione, ciambelle, toast alla francese e alcuni panini per la colazione costosi ma buoni sono la regola. Se siete qui il venerdì mattina, approfittate del "Free Coffee Friday"; in caso contrario, prendete comunque un caffè: è ridicolmente economico anche negli altri sei giorni della settimana! }} ==== Prezzi medi ==== * {{eat | nome=Brick Oven Bistro | alt= | sito=http://www.brickovendeli.com | email= | indirizzo=904 Abbott Road | lat=42.839655 | long=-78.807799 | indicazioni=Metro Bus: 14 | tel=+1 716 844-8496 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Gio 11:00-15:00 e 16:00-21:00; Ven-Sab 11:00-15:00 e 16:00-22:00; Dom 12:00-20:00 | prezzo=$15-35 | descrizione=Brick Oven Bistro si distingue dal resto della deludente scena gastronomica del quartiere con la sua attenzione alla cucina creativa e di alto livello, in particolare, come suggerisce il nome, una selezione di circa una dozzina di pizze artigianali cotte nel forno a mattoni che vanno dai classici ben eseguiti (margherita, peperoni, funghi) a innovazioni insolite (una pizza Ruben completa di crauti) e peana alla cucina locale (una pizza beef on weck con formaggio svizzero, salsa al rafano e crosta di kümmelweck). Se vi piace la vostra crosta sottile, questo posto fa per voi; un recensore ha suggerito che sarebbero stati meglio descritti come focacce. All'ora di pranzo viene servita una selezione di panini, il migliore dei quali presenta una gustosa bistecca di Angus condita con peperoncino, cipolle, provolone e aioli all'aglio. }} ==== Pizza ==== Le seguenti pizzerie si trovano lungo Abbott Road. Coloro che sono interessati alla consegna della pizza (anziché al ritiro) potrebbero voler controllare anche gli elenchi nei quartieri adiacenti; le pizzerie locali spesso consegnano in diversi quartieri della città. * {{eat | nome=Imperial Pizza | alt= | sito=http://www.imperialpizzabuffalo.com/ | email= | indirizzo=1035 Abbott Road | lat=42.835991 | long=-78.807121 | indicazioni=Metro Bus: 14 | tel=+1 716 825-3636 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00-23:30 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Jo Jo's | alt= | sito=https://www.facebook.com/jojospizzaandsubs/ | email= | indirizzo=528 Abbott Road | lat=42.849218 | long=-78.813440 | indicazioni=Metro Bus: 14 | tel=+1 716 822-6000 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Gio 11:00-22:00; Ven-Sab 11:00-24:00 | prezzo= | descrizione= }} === Seneca-Babcock === ==== Prezzi modici ==== * {{eat | nome=Michele's Café | alt= | sito= | email= | indirizzo=1373 Clinton Street | lat=42.873924 | long=-78.825279 | indicazioni=Metro Bus: 2 o 19 | tel=+1 716 821-9400 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 6:00-14:00; Dom 7:00-14:00 | prezzo=$10-20 | descrizione=Michele's non è tanto un cucchiaio unto quanto una macchina del tempo che vi riporta a com'era cenare fuori a Buffalo 50 anni fa: l'interno è fatto di bianco e blu e decorato con vecchie pubblicità di riviste degli anni '50 e '60, i clienti sono gli operai del quartiere Joes, e il menu è una cucina classica con sottili influenze etniche che riflettono l'identità del quartiere: pollo e waffle danno un tocco soul-food alla colazione, mentre gli amanti della cucina polacca noteranno ''kielbasa'' sostituendo il chorizo nel burrito della colazione più zuppa di pollo fatta in casa con noodles kluski proprio come la ''babcia''. Ma facilmente la scelta migliore sono gli hamburger: polpette fatte a mano grigliate alla perfezione con un sottaceto sul lato e patatine fritte (identiche, purtroppo, a quelle che si trovano nel congelatore di qualsiasi supermercato) o zuppa. }} * {{eat | nome=Yummy's | alt= | sito=https://www.facebook.com/Yummys-Deli-and-Restaurant-676843989452300/ | email= | indirizzo=1527 Clinton Street | lat=42.871986 | long=-78.820245 | indicazioni=Metro Bus: 2 o 19 | tel=+1 716 822-8630 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Gio 10:30-23:00; Ven-Sab 10:30-24:00 | prezzo=$10-20 | descrizione=Se siete appassionati del cibo portoricano, la saggezza convenzionale, cercarlo nel Lato ovest, è per la maggior parte vera. Ma all'angolo tra Clinton e Bailey troverete una "grande" eccezione a questa regola. Yummy's potrebbe non sembrare molto dall'esterno, ma quello che serve è la cucina isolana più autentica della città: soprattutto pastelillos fatti con vero "yuca" (che prima dovevate andare a New York per prenderlo) e la vostra scelta di pollo, manzo o gamberetti. Ma il menu stampato è solo un preludio a una lista di portate principali che cambia ogni giorno ma che popolarmente include piatti preferiti come lo stufato di coda di bue, "arroz con gandules", pollo fritto, persino "mamposteao" e altri piatti fusion portoricano-cinesi. }} ==== Pizza ==== Le seguenti pizzerie si trovano a Seneca-Babcock. Coloro che sono interessati alla consegna della pizza (anziché al ritiro) potrebbero voler controllare anche gli elenchi nei quartieri adiacenti; le pizzerie locali spesso consegnano in diversi quartieri della città. * {{eat | nome=Bowl Inn | alt= | sito= | email= | indirizzo=727 Bailey Avenue | lat=42.87432 | long=-78.81782 | indicazioni=Metro Bus: 2 o 19 | tel=+1 716 824-9074 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Mar e Gio-Ven 16:00-4:00; Mer 12:00-4:00; Sab-Dom 11:00-4:00 | prezzo= | descrizione= }} ==== Drogherie ==== [[File:Niagara Frontier Food Terminal, Buffalo, New York - 20190823.jpg|thumb|All'interno dei labirintici corridoi del '''Niagara Frontier Food Terminal''' troverete alcune delle esperienze di shopping più stravaganti (alimentari e non) a Buffalo]] Il '''Niagara Frontier Food Terminal''' ospita non solo il più grande mercato agricolo di Buffalo, ma anche un mercato alimentare comunitario gestito in collaborazione e un mercato "cash and carry" dove è possibile acquistare generi alimentari direttamente dai distributori a prezzi all'ingrosso. * {{eat | nome=African Heritage Food Co-op | alt= | sito=https://myahfc.com | email= | indirizzo=1500 Clinton Street #98 | lat=42.874166 | long=-78.822740 | indicazioni=Niagara Frontier Food Terminal; Metro Bus 2 o 19 | tel=+1 716 573-1844 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Dom 11:00-19:00 | prezzo= | descrizione=L'African Heritage Co-op non è solo un mercato alimentare, ma anche un colpo inferto all'imprenditorialità nella comunità nera locale, perché (come si dice da queste parti) "qualcosa di meno della proprietà è inaccettabile". $ 50 all'anno vi rende membri-proprietari, dandovi accesso a sconti e voce in capitolo su come è gestito il posto, ma anche in caso contrario, fermatevi al Niagara Frontier Food Terminal cinque giorni alla settimana per raccogliere frutta e verdura fresca, prodotti biologici articoli da toeletta e altre prelibatezze salutari, o al '''Black Business Bazaar''' il primo sabato di ogni mese, dove una serie di venditori indipendenti locali si riunisce per offrire i propri prodotti. }} * {{eat | nome=US Food Supply Cash & Carry | alt= | sito= | email= | indirizzo=1500 Clinton Street #136 | lat=42.873904 | long=-78.821961 | indicazioni=Niagara Frontier Food Terminal; Metro Bus: 2 o 19 | tel=+1 716 825-7347 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 8:00-16:30; Sab 8:00-15:30; Dom 9:00-13:00 | prezzo= | descrizione= }} ==== Mercati degli agricoltori ==== * {{eat | nome=Mercato degli agricoltori di Clinton Bailey | alt= | sito=http://www.clintonbaileymarket.com/ | email= | indirizzo=1443 Clinton Street | lat=42.872050 | long=-78.821999 | indicazioni=Metro Bus: 2 o 19 | tel=+1 716 822-2466 | numero verde= | fax= | orari=Maggio-Ottobre: Lun-Dom 7:00-18:00; Novembre-Aprile: Sab 6:00-13:00 | prezzo= | descrizione=Molti Buffaloniani considerano i mercati degli agricoltori un fenomeno nuovo, forse anche una moda passeggera. Ma il mercato degli agricoltori di Clinton Bailey esiste da molto più tempo rispetto a quello di Johnny: fondato nel 1930 come conseguenza dei distributori di cibo all'ingrosso dall'altra parte della strada al '''Niagara Frontier Food Terminal''', è da di gran lunga il più antico e più grande mercato degli agricoltori di Buffalo, e l'unico che rimane aperto tutto l'anno (anche se con orari nettamente ridotti in inverno). Troverete una bancarella dopo l'altra di coltivatori e venditori specializzati in qualcosa di leggermente diverso dal loro vicino: prodotti freschi, fiori e piante ornamentali, prodotti da forno, cibi speciali, alberi di Natale durante le vacanze. C'è anche un piccolo mercatino delle pulci nei fine settimana estivi con gioielli e altri beni. }} {{-}} == Dove alloggiare == Buffalo sud non dispone di sistemazioni alberghiere proprie, ma ci sono ampie opzioni nelle aree vicine. Raggruppate vicino all'uscita 55 della '''Thruway''' a West Seneca e intorno all'uscita 1 dell''''Interstate 190''' al confine tra [[Cheektowaga]] e il Lato est, troverete una gamma di catene economiche e di fascia media e, naturalmente, in centro troverete una [[Centro di Buffalo#Dove alloggiare|selezione più sofisticata]] che tende a stravaganti boutique hotel e proprietà di lusso per viaggiatori d'affari. Inoltre, se l''''Outer Harbour''' è nella vostra agenda, c'è un '''La Quinta''' situato sulla Route 5 a [[Lackawanna#Dove alloggiare|Lackawanna]], a meno di cinque minuti d'auto dal parco statale. <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == Nonostante il fatto che il tasso di criminalità di Buffalo sia diminuito costantemente dagli anni '90, è ancora superiore alla media nazionale per le città delle sue dimensioni. Se state passando per i '''Commodore Perry Projects''' all'estremità settentrionale dell'Old First Ward, fate attenzione: qui si verificano spesso rapine, furti di veicoli e assalti. Ma questi crimini non sono mirati ai turisti, e comunque i turisti non hanno molte ragioni per trovarsi in quella zona. Un altro punto caldo è la metà settentrionale di The Triangle immediatamente a ovest di '''Heacock Park''' (che si estende a sud intorno a Koester Street) e dietro l'angolo di McKinley Parkway e Tifft Street, un'area in cui di tanto in tanto le auto vengono scassinate. Tuttavia, per la maggior parte, Buffalo sud è una tranquilla zona residenziale che vanta tassi di criminalità tra i più bassi di qualsiasi altro distretto della città. Ciò include i bar di Seneca Street e South Park Avenue, che, sebbene grintosi e operai, non sono quasi mai scene di violenza da ubriachi. Naturalmente, come in ogni area urbana, il buon senso paga, chiudete a chiave l'automobile, tenete nascosti i vostri oggetti di valore e così via, ma avete poco di cui preoccuparvi in questa parte della città quando si tratta di criminalità. I mendicanti che stanno diventando sempre più fastidiosi in posti come Elmwood Village e Allentown sono quasi completamente assenti a Buffalo sud. === Ospedali === * {{listing | nome=Mercy Hospital | alt= | sito=http://www.chsbuffalo.org/facilities/hospitals/mhob | email= | indirizzo=565 Abbott Road | lat=42.847401 | long=-78.812518 | indicazioni=Metro Bus: 14 | tel=+1 716 826-7000 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il Mercy Hospital è stato fondato nel 1904 dalle Sisters of Mercy, un ordine religioso cattolico originario dell'Irlanda che gestisce anche il '''Trocaire College''' e la '''Mount Mercy Academy''' nello stesso campus. Oggi. Il Mercy Hospital fa parte del '''Catholic Health Systems of Buffalo'''. Il suo pronto soccorso recentemente ampliato è il più grande del New York occidentale, con personale 24 ore su 24 con medici, infermieri e assistenti. Mercy è anche rinomato per l'eccellenza nel campo della chirurgia ortopedica e della cura cardiovascolare (è l'unico ospedale della zona ad essere riconosciuto dall'American Heart Association come "comprehensive stroke center"). }} {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === Per il servizio postale, andate al {{marker|nome=South Side Post Office |lat=42.842819 |long=-78.823973}} al 2061 di South Park Avenue, all'angolo di Woodside Avenue. <!--=== Telefonia ===--> === Internet === Come in altri quartieri di Buffalo, per coloro che hanno bisogno di accedere a Internet e non hanno uno smartphone o un laptop utilizzabile, una biblioteca pubblica è la soluzione migliore. Buffalo sud è rappresentata nel '''sistema di biblioteche pubbliche di Buffalo e della contea di Erie''' dalla {{marker|nome=Dudley Branch Library |lat=42.843977 |long=-78.823512}}, al 2010 di South Park Avenue all'estremità meridionale di The Triangle. Non solo offrono WiFi gratuito, ma ci sono anche venti terminali di computer disponibili per l'uso pubblico, tutti con accesso a Internet e stampanti. Inoltre, sebbene non sia più affiliato al sistema bibliotecario della contea, il {{marker|nome=Cazenovia Library & Resource Center |lat=42.851373 |long=-78.808242}} al 155 di Cazenovia Street rimane aperto come centro comunitario con computer accessibili al pubblico. == Tenersi informati == In funzione dal 1920, il '''''South Buffalo News''''' è un giornale comunitario settimanale che copre notizie locali e sport delle scuole superiori sia per Buffalo sud che per la vicina Lackawanna. Sono presenti anche elenchi di eventi, una carta assorbente della polizia e atti del consiglio comunale di Lackawanna. {{-}} == Nei dintorni == * Gli imponenti monoliti di Elevator Alley, o forse le mostre storiche presso l'Heritage Discovery Center, hanno stuzzicato il vostro appetito per la storia industriale del New York occidentale? Attraversate il confine della città fino a [[Lackawanna]], un tempo sede della più grande acciaieria del mondo, dove un tempo lavoravano 20.000 lavoratori (molti di Buffalo sud). Lo stabilimento è stato chiuso nel 1982 e Lackawanna deve ancora rimettersi in sesto, ma c'è ancora una sorprendente quantità di vitalità intorno all'incrocio principale tra South Park Avenue e Ridge Road, dove un gruppo di negozi, bar e ristoranti si schiera. Nello stesso angolo si trova il punto di riferimento principale di Lackawanna: la scintillante '''Basilica di Nostra Signora della Vittoria''' in marmo bianco è un capolavoro barocco costruito nel 1926 sotto la direzione di padre Nelson Baker, la cui filantropia ha valso a Lackawanna il soprannome di "Città della Carità" e mise Baker stesso sulla strada della santità. * O forse è più la cultura irlandese di cui siete affamati? Se è così, date un'occhiata all'[[Area sud di Buffalo]], il cui passaggio dalle comunità agricole rurali ai sobborghi per pendolari è iniziato negli anni '50, quando gli "irlandesi con le tende di pizzo" di Buffalo sud si sono spinti sempre più lontano dal First Ward e alla fine oltre il confine della città, a ... ** [[Hamburg (New York)|Hamburg]], che ha qualcosa per tutti. Nella città più grande dell'Area sud di Buffalo (popolazione di circa 55.000 abitanti), troverete un ambiente diversificato che spazia dal trasandato quartiere operaio di '''Blasdell''' nell'estremo nord, che non sembra molto dissimile da Buffalo sud, allo storico '''Village of Hamburg''' nel sud con il suo pittoresco centro pieno di graziosi negozi, alle ville tentacolari sul lungomare lungo '''Old Lake Shore Road'''. Per il visitatore, Hamburg vanta una vasta gamma di attrazioni: i bagnanti possono oziare sulla riva del lago Erie al '''Woodlawn Beach State Park''', i paleontologi dilettanti possono scavare alla ricerca di fossili di 300 milioni di anni al '''Penn Dixie Center''' e alla fine del l'estate, potete unirvi a oltre un milione di newyorkesi occidentali alla '''Erie County Fair''' di dodici giorni. E se i vostri soldi vi stanno bruciando un buco in tasca, perché non concedersi il lusso di una giornata di shopping al '''McKinley Mall''' o tentare la fortuna sui cavalli all''''ippodromo di Buffalo'''? ** [[Orchard Park]], che non è solo la sede del '''New Era Field''' dei Buffalo Bills. Fondato per la prima volta dai quaccheri nel 1804, questo sobborgo di lusso all'esterno dell'anello vanta un bel centro del villaggio pieno di graziose boutique, ristoranti eleganti e personaggi storici. Sempre a Orchard Park si trova '''Chestnut Ridge Park''', una destinazione per dodici mesi all'anno per gli amanti dell'outdoor: oltre 490 ettari di colline boscose con disc golf, percorsi naturalistici verdeggianti, una delle colline per slittino e slittino più famose del New York occidentale e un '''fiamma eterna''' nascosta dietro una bassa cascata. ** [[West Seneca]], che prima dell'arrivo degli irlandesi di Buffalo sud, era solidamente tedesca: negli anni Quaranta e Cinquanta dell'Ottocento ospitò la '''Ebenezer Society''', una setta solitaria di luterani rinnegati dell'[[Assia]] che venivano qui in cerca di un luogo lontano dai mali del mondo esterno. Potete conoscerli alla '''West Seneca Historical Society''', situata in una casa originale di Ebenezer costruita intorno al 1848. Gli Ebenezer se ne sono andati da tempo e la città è molto più affollata ora di quanto non fosse 150 anni fa, ma potete ancora "ottenere lontano da tutto" a West Seneca: il '''Charles E. Burchfield Nature & Art Center''' è una macchia di bosco lungo la riva del Buffalo Creek che è stata fonte di ispirazione per il suo omonimo, una volta uno dei principali acquerellisti negli Stati Uniti. * Quando gli irlandesi di First Ward, un tempo poveri, iniziarono a entrare nelle sale del potere, i loro nuovi leader si trovarono con lavori comodi in [[Centro di Buffalo|centro]]. Allora come oggi, il quartiere degli affari è il centro nevralgico di Buffalo, grazie in gran parte allo schema stradale a raggiera disegnato da Joseph Ellicott e incentrato lungo '''Niagara Square''', dove sorge il '''municipio''', esempio di architettura Art Déco. Se quegli irlandesi del XIX secolo fossero qui oggi, probabilmente non riconoscerebbero affatto '''Canalside''': invece di binari ferroviari, navi da carico lacustri, magazzini e moli, oggi è uno spazio verde sul lungomare dove è possibile ammirare un fitto calendario di festival e eventi, visitate le navi da guerra della seconda guerra mondiale al '''Naval and Military Park''' e assistete a un'emozionante partita di hockey al '''KeyBank'''. Il centro vanta anche un vivace '''Theatre District''', il quartiere dei divertimenti di '''Chippewa Street''' e, al confine settentrionale, gli ospedali e le strutture di ricerca del '''Medical Corridor''', dove ha sede la Medical School dell'Università di Buffalo. == Informazioni utili == === Lavanderie e servizi di lavaggio a secco === ==== Business District di Buffalo sud ==== * {{listing | nome=Bestway Cleaners | alt= | sito= | email= | indirizzo=2075 Seneca Street | lat=42.855403 | long=-78.810106 | indicazioni=Metro Bus: 15 | tel=+1 716 824-9892 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Mar e Gio-Ven 8:00-17:00; Mer 8:00-14:00; Sab 8:00-13:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Sudsey's | alt= | sito= | email= | indirizzo=1834 Seneca Street | lat=42.860345 | long=-78.815889 | indicazioni=Metro Bus: 15 | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 7:00-24:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=The Washroom | alt= | sito= | email= | indirizzo=2265 Seneca Street | lat=42.851307 | long=-78.805396 | indicazioni=Metro Bus: 15 | tel=+1 716 598-8227 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 0:00-24:00 | prezzo= | descrizione= }} ==== The Triangle e South Park Avenue ==== * {{listing | nome=M&T Laundromat | alt= | sito= | email= | indirizzo=2050 South Park Avenue | lat=42.843016 | long=-78.823565 | indicazioni=Metro Bus: 16 | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 7:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} ==== Larkinville ==== Il '''Larkin Convenience Store''', aperto nei giorni feriali dalle 10:00 alle 14:00 nell'atrio dell'edificio per uffici '''Larkin @ Exchange''', offre servizi di lavaggio a secco. ==== Abbott Road ==== * {{listing | nome=Abbott Village Laundry | alt= | sito= | email= | indirizzo=1149 Abbott Road | lat=42.833070 | long=-78.806292 | indicazioni=Metro Bus: 14 o 42 | tel=+1 716 826-6913 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 6:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Alterations by Candice | alt= | sito= | email= | indirizzo=968 Abbott Road | lat=42.838026 | long=-78.807314 | indicazioni=Metro Bus: 14 | tel=+1 716 824-9310 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Mar e Gio-Ven 8:00-17:00; Sab 8:00-15:00 | prezzo= | descrizione=Offre servizi di lavaggio a secco. }} * {{listing | nome=Connie's Tailors and Cleaners | alt= | sito= | email= | indirizzo=813 Abbott Road | lat=42.842128 | long=-78.808970 | indicazioni=Metro Bus: 14 | tel=+1 716 826-6661 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Mar e Gio-Ven 8:30-17:00; Sab 9:00-13:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Louis Dry Cleaners | alt= | sito= | email= | indirizzo=1032 Abbott Road | lat=42.836427 | long=-78.806791 | indicazioni=Metro Bus: 14 | tel=+1 716 823-7200 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 8:00-17:30; Sab 8:00-13:00 | prezzo= | descrizione= }} === Luoghi di culto === Non c'è molta diversità religiosa qui: Buffalo sud è l'area più monoliticamente cristiana della città. ==== Chiesa Cattolico-Romana ==== Fedele alla propria storia in particolare e alla demografia della Frontiera americana del Niagara nel suo insieme, la Chiesa cattolica rimane una forza dominante nella vita religiosa di Buffalo sud. * {{listing | nome=Chiesa Cattolico-Romana di Nostra Signora della Carità | alt= | sito=http://www.ourladyofcharityparish.com/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 716 822-5962 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Diretta da padre Bryan Zielenieski, Nostra Signora della Carità è una grande congregazione cattolica che nasce nel 2010 dalla fusione di tre parrocchie più piccole: '''Sacra Famiglia''', '''Sant'Ambrogio''', e '''Sant'Agata'''. La messa viene ancora celebrata sette giorni su sette nelle ex due chiese, mentre il campus di Sant'Agata ospita una canonica ed è usato occasionalmente dalla congregazione per eventi speciali. }} ** {{listing | nome=Chiesa della Sacra Famiglia | alt= | sito= | email= | indirizzo=1885 South Park Avenue | lat=42.847209 | long=-78.824142 | indicazioni=Metro Bus: 16 | tel= | numero verde= | fax= | orari=Messe: Dom 8:30 e 11:00; Sab 16:30; Lun-Ven 7:30 nella cappella del seminterrato | prezzo= | descrizione=Situata all'angolo tra South Park Avenue e Tifft Street, la Chiesa della Sacra Famiglia è una delle chiese più antiche di questa parte della città: la congregazione è stata fondata nel 1902 per servire la comunità in rapida crescita che si era trasferita per trovare lavoro nell'enorme nuovo acciaieria nella vicina Lackawanna. Con i suoi robusti archi e le sue torri gemelle che si affacciano lungo South Park Avenue, l'edificio è uno dei più magnifici esempi di architettura neoromanica in tutta la città, grazie allo studio di Lansing & Beierl, famoso nei dintorni di Buffalo per la progettazione di chiese per la diocesi cattolica. L'interno della Sacra Famiglia può ospitare 950 persone e vanta vetrate importate dall'[[Austria]] e dipinti murali dell'artista danese Holvag Rambusch basati sul Libro di Kells (si dice che sia l'unica chiesa negli Stati Uniti che utilizza l'antica arte irlandese nella sua decorazione d'interni). }} ** {{listing | nome=Chiesa di Sant'Ambrogio | alt= | sito= | email= | indirizzo=65 Ridgewood Road | lat=42.838528 | long=-78.820736 | indicazioni=Metro Bus: 16 | tel= | numero verde= | fax= | orari=Messe: Dom 8:30, 10:00, 11:00 e 19:30; Sab 16:00; Lun-Ven 8:30 | prezzo= | descrizione=Risalente al 1930, verso la fine del grande boom edilizio di Buffalo sud, la chiesa di Sant'Ambrogio si trova in un'affascinante strada laterale tra South Park Avenue e McKinley Parkway. L'attuale edificio della chiesa è stato eretto nel 1950 e si presenta assolutamente: la facciata di questo sorprendente edificio modernista presenta un muro di mattoni monolitico a blocchi, centrato su una colonna di vetrate colorate con pannelli rettangolari con immagini che celebrano l'importanza della chiesa nel mondo moderno. }} * {{listing | nome=Chiesa Cattolico-Romana di Nostra Signora del Perpetuo Soccorso | alt= | sito= | email= | indirizzo=115 O'Connell Avenue | lat=42.867366 | long=-78.861315 | indicazioni=Metro Bus: 14, 16, 18 o 42 | tel=+1 716 852-2671 | numero verde= | fax= | orari=Messe: Dom 10:30; Sab 16:30 | prezzo= | descrizione=Situata nel cuore dell'Old First Ward, "Pets" è l'ultima rimasta di quelle che un tempo erano tre chiese cattoliche del quartiere. Fondata dalla diocesi a causa del sovraffollamento di altre parrocchie del quartiere, il sacerdote fondatore di Nostra Signora del Perpetuo Soccorso, padre Richard O'Connell, è stato onorato dopo la sua morte quando la strada su cui sorge la sua chiesa è stata ribattezzata per lui. La congregazione adora in un magnifico edificio gotico in arenaria che risale al 1900 ed è stato progettato dalla ditta locale di Lansing & Beierl. }} * {{listing | nome=Chiesa Cattolico-Romana di Santa Chiara | alt= | sito= | email= | indirizzo=193 Elk St. | lat=42.868471 | long=-78.846963 | indicazioni=Metro Bus: 14, 16, 18 o 23 | tel=+1 716 823-2358 | numero verde= | fax= | orari=Messe: Dom 8:30 e 11:00; Sab 16:00; Lun-Mar e Gio-Ven 8:00 | prezzo= | descrizione=Guidata da mons. Steven Pavignano, Santa Chiara è un'altra congregazione fusa, fondata nel 2007 sulle ceneri di altre cinque congregazioni e con sede nell'ex '''Chiesa Cattolico-Romana di Santo Stefano''' lungo Elk Street. Lo stesso Santo Stefano risale al 1875, quando fu ricavato dal territorio di '''Santa Brigida''', la chiesa madre del First Ward che era ormai sovraffollata e una lunga passeggiata per i residenti di The Valley. L'attuale edificio della chiesa, un magnifico edificio gotico di calcare estratto localmente, fu eretto nel 1888 e contiene un organo a canne Garrett House risalente al 1869 e originariamente installato presso la '''First Presbyterian Church'''. La chiesa contiene anche un santuario a San Giuda, il santo patrono delle cause perse, dove coloro che sono alla fine della loro corda si radunano per recitare le novene nei giorni che precedono la sua festa, il 28 ottobre. }} * {{listing | nome=Chiesa Cattolico-Romana di San Martino di Tours | alt= | sito=http://www.stmartinbuffalo.com | email= | indirizzo=1140 Abbott Road | lat=42.833729 | long=-78.805587 | indicazioni=Metro Bus: 14 | tel=+1 716 823-7077 | numero verde= | fax= | orari=Messe: Dom 8:00, 10:00 e 12:00; Sab 16:00; Lun-Ven 8:30 | prezzo= | descrizione=Oggi una solida congregazione di circa 1.600 famiglie guidate in preghiera settimanale da padre James Judge, la storia di San Martino di Tours risale al 1926, quando l'estremo angolo sud-est di Buffalo era ancora una distesa di terra semirurale per lo più vuota. La Kinsey Realty Company ha donato il terreno alla diocesi cattolica e il loro piano si è concretizzato rapidamente: la chiesa ha attirato nel quartiere acquirenti di case che altrimenti avrebbero fatto un lungo viaggio ogni domenica a '''San Tommaso d'Aquino''' o '''San Giovanni Evangelista''' lungo Seneca Street. Nel 1958, la chiesa originale, una modesta struttura in legno progettata dall'architetto locale George Dietel, fu sostituita con la struttura in uso oggi, che vanta anche un sorprendente campanile traforato modernista. }} [[File:StThomasAquinasBuffalo.JPG|thumb|Situata a breve distanza a nord del '''Cazenovia Park''', il design in stile barocco italiano della '''Chiesa di San Tommaso d'Aquino''' ha come modello la '''Basilica di Santa Maria in Cosmedin''' dell'XI secolo a [[Roma]]. L'esterno della chiesa è rivestito in arenaria "Crab Orchard" del [[Tennessee]] a imitazione del marmo giallo del suo modello, e vanta anche un tetto di tegole rosse e un campanile di 30 m di guardia lungo Abbott Road; all'interno c'è un soffitto ligneo policromo in stile medievale e alcuni meravigliosi esempi di arte musiva importata dall'Italia: un'intricata opera sulla semicupola sopra l'altare raffigurante il Santissimo Sacramento, oltre alla Via Crucis in forma di mosaico]] * {{listing | nome=Chiesa di Santa Teresa | alt= | sito=http://www.stteresabuffalo.com/ | email= | indirizzo=1974 Seneca Street | lat=42.857573 | long=-78.811938 | indicazioni=Metro Bus: 15 | tel=+1 716 822-0608 | numero verde= | fax= | orari=Dom 8:00, 10:00 e 12:00; Sab 16:00; Lun-Ven 8:30 | prezzo= | descrizione=Situata nel cuore del "centro di Buffalo sud", Santa Teresa è stata la prima parrocchia cattolica ad essere istituita nei quartieri più recenti a sud del fiume Buffalo: è sorta nel 1898, quando questa parte della città stava appena iniziando la sua transizione dai tedeschi terreni agricoli di proprietà ai quartieri della città irlandese della classe media. Questo passaggio è stato guidato da William Fitzpatrick, che è passato alla storia come il "costruttore di Buffalo sud", e la sua ex casa è stata messa in servizio come canonica di Santa Teresa. L'edificio è una bellezza, affrontato in arenaria rossa di Medina e progettato in uno splendente stile neogotico dall'architetto di fama locale Albert Post, ed è stato completamente restaurato nel 1994. Oggi, un vivace gregge si riunisce ogni settimana a Santa Teresa per celebrare tre messe la domenica mattina guidate da padre James Cunningham. }} * {{listing | nome=Chiesa Cattolico-Romana di San Tommaso d'Aquino | alt= | sito= | email= | indirizzo=450 Abbott Road | lat=42.850852 | long=-78.815532 | indicazioni=Metro Bus: 14 | tel=+1 716 822-1250 | numero verde= | fax= | orari=Messe: Dom 9:00, 11:00 e 19:00; Sab 16:00; Lun-Mer e Ven 8:15 | prezzo= | descrizione=San Tommaso d'Aquino è stata fondata nel 1920, il che rende l'età media per quanto riguarda le chiese cattoliche di Buffalo sud: il quartiere stava attraversando una sorta di esplosione demografica in quel momento, poiché i nuovi residenti benestanti dell'affollato Old First Ward e Valley si riversavano nei quartieri più spaziosi a sud-est. Sareste perdonati se pensate che la chiesa sia più antica di così: la grandezza dell'edificio, arredato nello stile di una villa dell'Italia centrale, appartiene davvero a un'epoca precedente. La chiesa fu eretta nel 1949 per sostituire una struttura molto più piccola dedicata nientemeno che dallo stesso padre Nelson Baker, e ogni domenica è visitata dai fedeli che vengono ad ascoltare la predicazione di padre James Judge (anche lui svolge il doppio compito presso la sorella di San Tommaso, la parrocchia più in basso lungo Abbott è '''San Martino di Tours'''). }} ==== Chiese cattolico-tradizionaliste ==== * {{listing | nome=Chiesa cattolica di Nostra Signora del Rosario | alt= | sito= | email= | indirizzo=231 McKinley Parkway | lat=42.838313 | long=-78.814666 | indicazioni=Metro Bus: 14 | tel=+1 716 823-7176 | numero verde= | fax= | orari=Messa tridentina in latino: Dom 10:00 | prezzo= | descrizione=Situata sulla McKinley Parkway circa a metà strada tra McClellan e McKinley Circles, la Chiesa della Madonna del Rosario è una congregazione cattolica tradizionalista che si riunisce nell'ex casa della "Kennedy Free Methodist Church", un bell'edificio in mattoni in stile coloniale che risale al 1937. La chiesa è affiliata alla '''Compagnia di San Pio X''', che si scisse da Roma per le riforme del Vaticano II; di conseguenza, l'esperienza alla Madonna del Rosario è un po' più pia e conservatrice, con tutte le messe celebrate in latino originale. Anche in linea con la sua affiliazione, Nostra Signora del Rosario è nota per le sue opere di beneficenza nell'area di Buffalo sud e per il suo zelo nel condividere il suo marchio unico di cattolicesimo con la comunità in generale. }} ==== Chiese protestanti ==== * {{listing | nome=Chiesa Battista di Cazenovia Park | alt= | sito=http://www.cazchurch.com | email= | indirizzo=520 N. Legion Drive | lat=42.852577 | long=-78.810340 | indicazioni=Metro Bus: 14 o 15 | tel=+1 716 822-7925 | numero verde= | fax= | orari=Dom 11:00 | prezzo= | descrizione=Fondata nel 1897, la "Chiesa Battista di Cazenovia Park" è guidata dal pastore Lonnie Atwood, un ex marine originario del Tennessee che ha stabilito la sua casa a Buffalo sud dal 2013 e che infonde nel suo gregge la missione di amare Dio e il prossimo attraverso la diffusione della fede e impegnarsi in iniziative di beneficenza e altre opere a beneficio della comunità. La congregazione è affiliata alla Southern Baptist Convention e si riunisce settimanalmente in un modesto edificio in stile coloniale costruito nel 1939 che funge da una delle opere finali nella carriera del più eminente architetto di Buffalo di tutti i tempi, E. B. Green. }} * {{listing | nome=Comunità di Fede del Buon Pastore | alt= | sito= | email= | indirizzo=187 Southside Parkway | lat=42.853906 | long=-78.823322 | indicazioni=Metro Bus: 14, 16, 19 o 23 | tel=+1 716 824-4112 | numero verde= | fax= | orari=Dom 10:30 | prezzo= | descrizione=Il cartello nella parte anteriore dell'edificio recita "Good Shepherd Baptist Church", ed è stata fondata nel 1887 come prima congregazione di Buffalo sud di quella denominazione. Ma questa è solo metà della storia: questa chiesa svolge il doppio compito, affiliata sia all'American Baptist Convention che alla United Church of Christ. Scendete in questo maestoso coloniale in mattoni rossi lungo Southside Parkway ed entrate nella porta all'ombra del suo orgoglioso campanile di 18 metri, e avrete sicuramente un'esperienza calda e di affermazione della fede con persone amichevoli. }} * {{listing | nome=Chiesa Luterana delle Grazie | alt= | sito=http://www.gracechurchbuffalo.org | email= | indirizzo=174 Cazenovia Street | lat=42.852046 | long=-78.808527 | indicazioni=Metro Bus: 14 o 15 | tel=+1 716 822-0553 | numero verde= | fax= | orari=Dom 10:30 | prezzo= | descrizione=Alla Chiesa Luterana delle Grazie, il reverendo Marlene Hyden "predica un Cristo immutabile in un mondo che cambia", con servizi che mescolano elementi tradizionali e contemporanei e si svolgono in un ambiente verdeggiante di fronte al Cazenovia Park. Fondata dal reverendo Theodore Kretchmann, La chiesa delle Grazie iniziò come missione della "Chiesa luterana dell'espiazione" nell'attuale Larkinville, e fu una delle prime chiese luterane di Buffalo a tenere servizi in inglese anziché in tedesco. L'edificio è maestoso in mattoni rossi, con uno stile architettonico che è un ibrido tra gotico e romanico; fu costruita nel 1908 e ampliata fino alle dimensioni attuali nel 1930. }} * {{listing | nome=Chiesa Episcopale di San Giuda | alt= | sito= | email= | indirizzo=124 Macamley Street | lat=42.854071 | long=-78.825349 | indicazioni=Metro Bus: 14, 16, 19 o 23 | tel=+1 716 824-4322 | numero verde= | fax= | orari=Dom 8:30 | prezzo= | descrizione=In una strada tranquilla di case ben tenute a The Triangle si trova questa affascinante e sobria chiesa dove la Rev. Linda Malia predica al suo devoto gregge. La chiesa episcopale di San Giuda è stata la prima della sua denominazione ad essere situata a sud del fiume Buffalo, fondata nel 1895 come missione della '''St. James Episcopal''' nell'Ellicott District. L'attuale edificio, progettato in stile country inglese e costruito con calcare Onondaga estratto localmente, fu eretto nel 1931. }} * {{listing | nome=Chiesa Episcopale di San Matteo | alt= | sito= | email= | indirizzo=1182 Seneca Street | lat=42.870496 | long=-78.834836 | indicazioni=Metro Bus: 15 | tel=+1 716 822-4830 | numero verde= | fax= | orari=Dom 9:00 | prezzo= | descrizione=Descrivendosi come "una famiglia parrocchiale amichevole e premurosa unita nella comunione per condividere la Parola di Dio con la comunità", la resiliente chiesa episcopale di San Matteo ha fatto molto della sua fedeltà al quartiere di Seneca-Babcock che serve da oltre 125 anni, ha mantenuto la sua indipendenza e identità nonostante il consiglio della diocesi episcopale di trasferirsi a Cheektowaga o fondersi con le congregazioni vicine (sebbene abbia assunto una "parrocchia sorella", '''San Giuda''' a The Triangle). Fondata nel 1884 quando il quartiere era ancora in gran parte rurale, la piccola chiesa con struttura in legno lungo Seneca Street dove il reverendo Judy Hefner predica a una piccola ma risoluta congregazione è il secondo edificio della proprietà. }} * {{listing | nome=Chiesa Episcopale di San Simone | alt= | sito=http://www.ssbuffalo.org | email= | indirizzo=200 Cazenovia Street | lat=42.852553 | long=-78.808081 | indicazioni=Metro Bus: 15 | tel=+1 716 822-1900 | numero verde= | fax= | orari=Dom 8:00 e 10:00 | prezzo= | descrizione=Nella chiesa episcopale di San Simone, l'atmosfera è deliziosamente diversa: potreste persino chiamarla una boccata d'aria fresca. Ancor più della maggior parte delle congregazioni, le persone di ogni provenienza sono accolte calorosamente a unirsi al culto, ma c'è un'enfasi speciale sull'impegno con i giovani. Ci sono momenti in cui potreste persino dimenticare di essere a una funzione religiosa: l'atmosfera è rilassata, persino gioviale, e non si tratta tanto di predicare nel senso comune che di una conversazione imparziale tra un gregge le cui domande sono benvenute e un pastore, il Rev. Karen Hardy, che apertamente "non pretende di avere tutte le risposte". Tutto questo si svolge in una bella chiesa gotica inglese costruita in pietra calcarea locale; sebbene l'edificio risalga al 1926, la chiesa è di qualche decennio più vecchia di quella, risalente a un'epoca in cui le vicinanze di Cazenovia Park stavano appena iniziando a diventare il quartiere preferito dagli irlandesi della classe media. }} * {{listing | nome=Chiesa evangelica luterana di Salem | alt= | sito=http://www.salembuffalo.com | email= | indirizzo=10 McClellan Circle | lat=42.843856 | long=-78.814073 | indicazioni=Metro Bus: 14 | tel=+1 716 824-2787 | numero verde= | fax= | orari=Dom 8:15 e 10:45 | prezzo= | descrizione=Situata in un ambiente verdeggiante lungo McClellan Circle, nel cuore del sistema di parchi di Olmsted di Buffalo sud, "The Church of Peace on the Circle" prende il soprannome dal fatto che "Salem" deriva dalla parola ebraica per "pace". E la pace è al centro della missione della chiesa, quella di condividere una fede robusta, fare opere di carità e promuovere la buona volontà nella comunità. Salem è stata fondata nel 1917 e originariamente si trovava lungo Abbott Road; il suo edificio attuale, un sobrio ma affascinante pezzo di architettura coloniale revival con banchi di quercia bianca e numerosi archi alti, è opera del notevole architetto di Buffalo Duane Lyman ed è stato eretto nel 1951. Il reverendo John Pingel vi tiene due servizi ogni settimana. }} * {{listing | nome=Chiesa Metodista Unita di Seneca Street | alt= | sito=http://www.senecastreet.org | email= | indirizzo=1218 Seneca Street | lat=42.870376 | long=-78.833409 | indicazioni=Metro Bus: 15 | tel=+1 716 825-6742 | numero verde= | fax= | orari=Dom 16:00 | prezzo= | descrizione=Le radici della Chiesa Metodista Unita di Seneca Street risalgono al 1887, quando la '''Chiesa Episcopale Metodista di San Marco''' nel First Ward ha istituito una scuola domenicale per servire i residenti dell'entroterra semirurale ad est della città. L'edificio attuale, rivestito in mattoni color cuoio e dotato di squisiti dettagli classici, fu costruito nel 1919 dopo che un incendio distrusse la chiesa in legno originale. A Seneca Street United Methodist, il nome del gioco è generosità caritatevole e servizio alla comunità: secondo la sua dichiarazione di intenti, la sua dedizione a "lavorare per portare Cristo alla gente del quartiere di Seneca-Babcock" comprende il nutrimento della sua "spirituale, crescita educativa, emotiva e fisica". Mentre la '''Seneca Community Development Corporation''', che si trova nello stesso sito, si occupa degli ultimi tre, in particolare, con programmi di doposcuola per i giovani dei centri urbani che includono tutoraggio accademico, formazione professionale, lezioni di musica, corsi di cucina, e gite di gruppo. Il pastore Brian Rotach guida la fine spirituale, con servizi la domenica sera che sono preceduti da una cena gratuita alle 15:00 e seguiti alle 17:15 da una cornucopia di prodotti da forno e altre prelibatezze donate dai supermercati della zona. }} * {{listing | nome=Chiesa metodista unita di South Park | alt= | sito= | email= | indirizzo=73 Ashton Place | lat=42.836242 | long=-78.824271 | indicazioni=Metro Bus: 16 | tel=+1 716 822-1255 | numero verde= | fax= | orari=Dom 10:30 | prezzo= | descrizione=Il nuovo stabilimento della '''Lackawanna Steel Company''' sulla riva del lago a sud della linea della città fu un'operazione così massiccia che entro tre anni dalla sua inaugurazione nel 1899, oltre 7.000 nuovi residenti si erano stabiliti all'estremità meridionale di Buffalo. Questa è stata la genesi di molte delle chiese in questa parte della città, inclusa la Chiesa Metodista Unita di South Park, solo la seconda chiesa protestante nell'area di South Park Avenue. La chiesa, costruita nel 1905, è una modesta struttura romanica in mattoni rossi con vetrate davvero squisite, ed è il luogo dei servizi settimanali presieduti dal pastore Evelyn Woodring. }} ==== Chiese Aconfessionali ==== * {{listing | nome=Chiesa Cristiana del Pane della Vita | alt=Bread of Life Christian Church | sito=http://www.bolbuffalo.org | email= | indirizzo=1632 South Park Avenue | lat=42.853999 | long=-78.826730 | indicazioni=Metro Bus: 14, 16, 19 o 23 | tel=+1 716 827-7866 | numero verde= | fax= | orari=Dom 10:00; Mer 19:00 | prezzo= | descrizione=Chiesa Cristiana del Pane della Vita è una congregazione amichevole e vibrante che è viva con fede e amore genuino per la comunità dal 1983. I servizi rauchi e gioiosi sono diretti da Dominic e Lucy Schipani, un tag team di pastori marito e moglie, in un ambiente accogliente, con i piedi per terra e non giudicante. Bread of Life ospita anche relatori ospiti, gruppi di giovani e altri eventi speciali su base frequente (anche "serate di cinema" la domenica sera!). }} ==== Chiese nere ==== Alcune congregazioni afroamericane si trovano a Buffalo sud, principalmente vicino al confine settentrionale con il Lato est. * {{listing | nome=Chiesa Berea di Dio in Cristo | alt= | sito= | email= | indirizzo=49 Indian Church Road | lat=42.852284 | long=-78.803601 | indicazioni=Metro Bus: 15 | tel=+1 716 821-7807 | numero verde= | fax= | orari=Dom 12:00 | prezzo= | descrizione=Fondata nel 1997 e guidata con la mano ferma del pastore Nathaniel Lee, la Chiesa Berea di Dio in Cristo è un gregge amichevole che si riunisce ogni domenica in una chiesa in una strada laterale alberata e residenziale non lontano da Seneca Street. Il bell'edificio in mattoni che accoglie questi fedeli è stato costruito nel 1914 come dimora della '''St. Paul's Reformed Church''', una congregazione di presbiteriani di lingua tedesca. Oggi, a parte i servizi settimanali, l'impegno positivo e amorevole di Berea con la comunità è esemplificato da programmi come un vivace ministero delle donne e un'ampia assistenza ai poveri. }} * {{listing | nome=Chiesa Episcopale Metodista Africana di DeLaine Waring | alt= | sito= | email= | indirizzo=680 Swan Street | lat=42.877024 | long=-78.850546 | indicazioni=Metro Bus: 15 o 18 | tel=+1 716 842-6747 | numero verde= | fax= | orari=Dom 10:00 | prezzo= | descrizione=La Chiesa Episcopale Metodista Africana di DeLaine Waring sta andando forte nel cuore di Larkinville dal 1956, quando il suo mezzo omonimo, il reverendo Joseph DeLaine, arrivò a Buffalo dalla [[Carolina del Sud]] e fondò una nuova congregazione nella bella chiesa di mattoni rossi che aveva ospitato la '''Chiesa evangelica protestante tedesca di San Matteo''' da quasi 90 anni. DeLaine Waring è oggi una chiesa multigenerazionale, con anziani che adorano lì sin dal primo giorno uniti, sia nel servizio di culto che in numerosi eventi speciali edificanti, da congregazioni più giovani il cui zelo mantiene il fuoco acceso. Al timone c'è la neo-insediata Pastora A. Iona Smith Nze, la prima donna nella storia della chiesa. }} * {{listing | nome=Chiesa Reale di Dio in Cristo | alt= | sito=https://www.facebook.com/TheGreaterRoyalChurch/ | email= | indirizzo=1335 Clinton Street | lat=42.874248 | long=-78.826261 | indicazioni=Metro Bus: 2 o 19 | tel=+1 716 892-2508 | numero verde= | fax= | orari=Dom 12:00 | prezzo= | descrizione=La storia della Chiesa Reale di Dio in Cristo inizia nel 1952, quando l'anziano Roy Rodolph, un nativo dell'[[Alabama]] che aveva predicato alla "Chiesa di Dio in Cristo del Tabernacolo di Stato" da quando era arrivato a Buffalo tre anni prima, fu costretto a fondare una sua congregazione, che intitolò a un passo della Prima Lettera di Pietro. Nel corso degli anni, il Royal si è evoluto da un umile negozio nel Vicino Lato est alla sua attuale sede presso l'ex '''Chiesa Cristiana Evangelica Tedesca ''', un robusto edificio gotico lungo Clinton Street. I servizi si tengono settimanalmente, ma questa è solo la punta dell'iceberg: Royal sponsorizza un'enorme varietà di ministeri speciali e programmi comunitari tra cui programmi di musica e danza, donazioni di cibo ai bisognosi, ministero carcerario e gruppi di culto speciali per bambini, donne e giovani uomini. }} {{-}} {{Quickfooter|Distretto | Continente = America del Nord | Stato = Stati Uniti d'America | Regione nazionale = Stati del Medio Atlantico | Regione nazionale2 = New York (stato) | Regione nazionale3 = Frontiera americana del Niagara | Città = Buffalo | Livello = 3 }} 6pc27466rpfvzjgadmcswmp0krdpx1o 0 53621 921600 747127 2026-04-14T08:50:08Z Andyrom75 4215 fix ID duplicate + fix vari 921600 wikitext text/x-wiki {{QuickbarDistrict | Città = [[Leeds]] | Banner = Leeds Central banner Civic Hall.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = Victoria Quarter (91544945).jpg | Didascalia = Victoria Leeds | Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg--> | Stato = [[Regno Unito]] | Stato federato = [[Inghilterra]] | Regione = [[Yorkshire e Humber]] | Territorio = [[West Yorkshire]] | CAP = | Sito = <!--http://--> | Lat = 53.7965 | Long = -1.5438 }} '''Centro di Leeds''' è un distretto della città di [[Leeds]]. == Da sapere == Oltre ai principali luoghi d'interesse, musei, gallerie, parchi, ecc., potete passeggiare per il vivace centro cittadino per immergervi nell'atmosfera e ammirare la fantastica miscela di stili architettonici degli ultimi cento anni. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 53.7965 | Long= -1.5438 | h= 450 | w= 450 | z= 13 }} === Quartieri === Il distretto contiene le seguenti aree degne di nota: * '''Civic Quarter''' – a nord della stazione ferroviaria, incentrato su Millennium Square. Molti musei e gallerie si trovano in quest'area così come due importanti istituzioni educative. * '''Central Shopping District''' – a nord e nord-est della stazione ferroviaria. * '''Quartiere Exchange''' – a est della stazione ferroviaria, centrato sul Corn Exchange. Sede di molti eccentrici indipendenti, bar e caffè. * '''Gay Village''' – a est della stazione ferroviaria intorno a Lower Briggate. * '''Financial District''' – a nord ovest della stazione ferroviaria. L'affascinante Park Square, di epoca georgiana, è al centro. * '''Riverside''' – a sud della stazione ferroviaria. I granai riconvertiti ora ospitano negozi e ristoranti, mentre i nuovi sviluppi portano lo shopping esclusivo a Leeds. Il museo delle Royal Armouries si trova a Clarence Dock. * '''Holbeck''' – a sud della stazione ferroviaria. Un tempo cuore industriale di Leeds, questo quartiere è stato rigenerato in un quartiere di industrie creative con bar alla moda che si riversano in accoglienti spazi pubblici. {{-}} == Come arrivare == === In treno === La {{marker|tipo=go |nome=stazione ferroviaria di Leeds |lat=53.795 |long=-1.547}} (chiamata localmente Leeds City) è centrale, vicino a Wellington Street e Boar Lane, vicino al Queens Hotel nella City Square. L'accesso a tutte le piattaforme è recintato, ma c'è un grande atrio di negozi e ristoranti con biglietterie e distributori automatici, servizi igienici gratuiti e molti posti a sedere. Il servizio di prelievo e rientro è disponibile dall'ingresso di Wellington, con il noleggio di taxi disponibile all'ingresso di New Station Street. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === ==== In autobus ==== Con le seguenti linee di autobus è possibile spostarsi da e per il centro di Leeds: * '''1''' – Holt Park (Leeds nordovest) – [[Leeds nordovest|Headingley]] – Università – Centro città – Beeston (Leeds sud). * '''2''' – '''Roundhay Park''' – Moortown – Chapel Allerton – Centro città – Middleton (Leeds sud). * '''3/3A''' – '''Centro commerciale White Rose (Leeds sud)''' – Centro città – Chapel Allerton – Gledhow. * '''4/4A''' – Whinmoor – Centro commerciale Seacroft – St James's University Hospital – Centro città – Leeds ovest – Pudsey. * '''12 e 13/13A''' – Middleton (Leeds sud) – Centro città – Harehills – Oakwood – '''Roundhay Park''' (12)/Gledhow (13/13A). * '''14''' Stazione degli autobus di Leeds – Stazione ferroviaria di Leeds – Armley – Bramley – Stanningley – Pudsey. * '''16/16A''' – Centro commerciale Seacroft – Centro città – Armley – Bramley – Rodley – Stazione degli autobus Pudsey. * '''18/18A''' – Ireland Wood (Leeds nordovest) – Headingley (campo da cricket) – Centro città – Leeds est – Selby Road – Garforth. * '''28''' – Adel – Headingley – Università – Centro città – Molo di Clarence. * '''33/33A''' – Centro città – Kirkstall – Horsforth – Rawdon – Yeadon – Guiseley – Otley. * '''40''' Centro commerciale Seacroft – Cross Gates – Centro città. * '''42''' – Old Farnley – Wortley – Centro città – Burmantofts – St James's University Hospital – Fearnville. * '''49 e 50/50A''' – Leeds est – St James' University Hopital – Centro città – Burley Road – Bramley (49) – Horsforth (50/50A). * '''51/55''' Morley (Leeds sud) – ''Elland Road (Leeds United football ground)'' – Centro città – Meanwood – Centro commerciale Moor Allerton. * '''56''' – Whinmoor – Leeds est – Centro città – Tinshill (Leeds nordovest). * '''7''' – Centro città – Scott Hall Road – Park & Ride – Alwoodley (Primley Park). * '''27''' – Centro città – Headingley – West Park – Horsforth – Rawdon – Yeadon – Guiseley === In taxi === Con Amber Taxis (disponibile solo su prenotazione anticipata al numero {{phone|+44 113 231-1366}}) potete spostarvi nel centro città al costo di £ 3-7. {{-}} == Cosa vedere == [[File:Inside Corn Exchange, Leeds.JPG|thumb|Interno del Corn Exchange]] * {{see | nome=Millennium Square | alt= | sito=http://www.leeds.gov.uk/leisure/Pages/Millennium-Square.aspx | email= | indirizzo= | lat=53.8015126 | long=-1.5482998 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6858945 | descrizione=In genere c'è qualcosa da fare! Un grande spazio pubblico che ospita alcune splendide architetture civiche (tra cui la Leeds Civic Hall - uffici comunali costruiti nel 1933), concerti, mostre, piste di pattinaggio, mercatini di Natale. }} * {{see | nome=Leeds City Museum | alt= | sito=http://www.leeds.gov.uk/citymuseum | email= | indirizzo=Millennium Square, LS2 8BH | lat=53.8016 | long=-1.5468 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 10:00-17:00; Sab-Dom 11:00-17:00 | prezzo=Ingresso libero | wikidata=Q6515923 | descrizione='''The Leeds Story''' è l'attrazione principale per i visitatori, ma ci sono anche gallerie di storia naturale e antica storia romana e greca. Il museo si trova nell'imponente edificio del Leeds Institute. }} * {{see | nome=Municipio | alt=Leeds Town Hall | sito=http://www.leeds.gov.uk/townhall/Pages/default.aspx | email= | indirizzo=The Headrow | lat=53.800267 | long=-1.549706 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2017744 | descrizione=Il simbolo, l'orgoglio e la gioia della città, uno degli edifici vittoriani più belli del mondo e sede di un'incredibile serie di concerti, in particolare durante la popolare e vasta [http://www.leedsconcertseason.com/ Stagione Concertistica Internazionale] cittadina. L'interno restaurato è stupendo. }} * {{see | nome=Galleria d'Arte di Leeds | alt= | sito=http://www.leeds.gov.uk/museumsandgalleries/Pages/Leeds-Art-Gallery.aspx | email= | indirizzo=The Headrow | lat=53.8001122 | long=-1.5480798 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 10:00-17:00; Dom 11:00-15:00 | prezzo=Ingresso libero | wikidata=Q6515835 | descrizione=Il mondo dell'arte moderna e classica è a vostra disposizione qui a Leeds. Ha una piccola ma interessante gamma di mostre ed è un ottimo posto per passare mezz'ora. }} * {{see | nome=Galleria d'Arte di Leeds e Henry Moore Institute | alt= | sito=http://www.henry-moore.org/visit/henry-moore-institute | email= | indirizzo=74 The Headrow, LS1 3AH | lat=53.79997 | long=-1.54745 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 11:00-17:30; Mer fino alle 20:00 | prezzo=Ingresso libero | wikidata=Q2281943 | descrizione=Piccola galleria di scultura e biblioteca. Il mondo dell'arte moderna e classica è a vostra disposizione qui a Leeds. Ha una piccola ma interessante gamma di mostre ed è un ottimo posto per passare mezz'ora. }} * {{see | nome=St Pauls House | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=53.79846 | long=-1.55242 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q7595193 | descrizione=Uno splendido edificio costruito in un ornato stile mediorientale, con minareti, complesse sculture in pietra e piastrelle colorate sulla facciata. }} * {{see | nome=Park Square | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=53.7988576 | long=-1.5518993 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q15265466 | descrizione=Un'incantevole piazza georgiana che ricorda Dublino ed è spesso un'oasi di tranquillità trascurata nel centro della città (difficile da trovare senza una mappa). }} * {{see | nome=City Square | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=53.7965383 | long=-1.5478384 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q965496 | descrizione=Con il vecchio ufficio postale e l'imponente Queens Hotel. }} === Chiese === * {{see | nome=Cattedrale di Leeds | alt=Cattedrale di Sant'Anna | sito=http://www.dioceseofleeds.org.uk/cathedral | email= | indirizzo=Cookridge Street | lat=53.800613 | long=-1.546884 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1736191 | descrizione=Piccolo, ma interessante esempio di arte e artigianato, cattedrale cattolica del XIX secolo, unica nel Regno Unito. }} * {{see | nome=Chiesa di San Giovanni | alt=St John | sito=http://www.stgs.org.uk/ | email= | indirizzo=New Briggate | lat=53.8001344 | long=-1.5422836 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q7593785 | descrizione=Nascosto all'interno di tranquilli giardini, si trova questo vero gioiello, costruito poco prima della guerra civile inglese, ha splendidi elementi in legno decorati nei suoi affascinanti interni e architettonicamente è un esempio estremamente raro di design a doppia navata del XVII secolo. }} * {{see | nome=Cappella di Oxford Place | alt= | sito= | email= | indirizzo=Oxford Place | lat=53.7999095 | long=-1.5511322 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bella chiesa barocca in mattoni rossi del XIX secolo. }} * {{see | nome=Leeds Minster | alt=Cattedrale e Chiesa Parrocchiale di San Pietro | sito=http://www.leedsminster.org/ | email= | indirizzo=Kirkgate | lat=53.7951948 | long=-1.53579 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2322532 | descrizione=Una chiesa neogotica attraente e abbastanza grande con un coro rinomato e concerti di tanto in tanto. Durante la ricostruzione della chiesa parrocchiale in epoca vittoriana, le croci sassoni originali dove la gente di Leeds avrebbe adorato nell'VIII/IX secolo (molto prima che fosse fondata la prima chiesa di Leeds) furono portate alla luce nella torre medievale ed è permanentemente in mostra dentro. }} * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità | alt= | sito=http://www.leedsminster.org/About-Leeds-Minster/Holy-Trinity-Church/2/ | email= | indirizzo=Boar Lane | lat=53.796166 | long=-1.5435684 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q15224720 | descrizione=Una posizione e un esterno senza pretese nascondono un elegante interno barocco, costruito per la classe mercantile tramite sottoscrizione e donazione in modo che potessero adorare lontano dalle classi lavoratrici inferiori della città. L'iconica guglia della Santissima Trinità ha dominato lo skyline della città per centinaia di anni ed è stata restaurata tra il 2006 e il 2007. }} {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=White Rose Way | alt= | sito=http://www.whiteroseway.co.uk/ | email= | indirizzo= | lat=53.7963 | long=-1.5475 | indicazioni=Partenza dalla City Square di Leeds per Scarborough | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q7774568 | descrizione=Prendetevi diversi giorni o distribuite ogni tappa su un certo numero di passeggiate giornaliere per completare i 167 km della White Rose Way da Leeds a Scarborough. }} {{-}} == Acquisti == [[File:1904 Hall, Kirkgate Market, Leeds, West Yorkshire (Taken by Flickr user 27th February 2012).jpg|thumb|1904 Hall, Mercato di Kirkgate]] * {{see | nome=Victoria Leeds e la County Arcade | alt= | sito=https://www.victorialeeds.co.uk/ | email= | indirizzo=Briggate | lat=53.798350 | long=-1.541024 | indicazioni=Centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q4215957 | descrizione=Il gioiello esclusivo (e architettonicamente sbalorditivo) nella corona del quartiere dello shopping di Leeds. Quando le autorità civiche vittoriane cercarono di migliorare le viste e gli odori sgradevoli di Briggate e del centro città, demolirono alcuni dei cortili e vicoli più sporchi della città e costruirono gallerie commerciali coperte piene di bei locali. Questi soddisfacevano i gusti raffinati delle classi sempre più ricche di Leeds. Questa ricostruzione è continuata fino all'epoca edoardiana e l'eredità è costituita da alcuni dei luoghi per lo shopping più belli ed eleganti d'Europa. Oggi questi portici ospitano alcuni dei negozi di stilisti più esclusivi del Regno Unito (Vivienne Westwood, Hugo Boss, The North Face, Luis Vuitton e Harvey Nichols solo per citarne alcuni). }} * {{buy | nome=Thornton's Arcade e Queen's Arcade | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Centro città, di fronte al Victoria Leeds | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Di fronte al Victoria Leeds offre una vasta gamma di negozi interessanti (anche se principalmente abbastanza costosi), tra cui alcune fantastiche boutique e luoghi unici. }} * {{buy | nome=Corn Exchange | alt= | sito=https://www.leedscornexchange.co.uk/| email= | indirizzo=Call Lane | lat=53.7959336 | long=-1.5402003 | indicazioni=Centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6515948 | descrizione=Shopping in un ambiente da rivaleggiare con uno qualsiasi dei bei portici di Leeds. Situato appena a sud dei mercati di Kirkgate sulla Vicar Lane. Progettato da Cuthbert Broderick e basato architettonicamente sulla borsa del mais di Parigi. Un edificio in gran parte ellittico, coronato da un grande tetto a cupola di vetro, che consente alla luce di entrare anche nelle più grigie mattine invernali dello Yorkshire, necessario perché i commercianti di grano richiedevano una buona illuminazione per determinare la qualità del grano (Broderick è stato anche architetto del municipio di Leeds e del Leeds Mechanics' Institute, Millennium Square, due negozi progettati da Broderick sopravvivono ancora di fronte al Mechanics Institute sulla Cookridge Street, ora convertito in un cocktail bar). Uno splendido interno a cupola e una vasta gamma di negozi per soddisfare sia gli amanti delle etichette che gli adolescenti, oltre a bancarelle e caffè. Ci sono concerti occasionali, mostre, feste e le decorazioni natalizie sono adorabili. }} * {{buy | nome=Mercato di Kirkgate | alt= | sito=http://www.leedskirkgatemarket.co.uk/ | email= | indirizzo=Vicar Lane | lat=53.797166 | long=-1.538869 | indicazioni=Kirkgate | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 8:00-17:30 | prezzo= | wikidata=Q11033321 | descrizione=Il più grande mercato coperto (e non) d'Europa. Affascinante anche solo per l'atmosfera di un tradizionale mercato britannico. Ospitato in un opulento palazzo tardo vittoriano per il commercio, ha bancarelle sia al coperto che all'aperto dove si vende di tutto, dal cibo ai vestiti, all'elettronica e agli accessori. Si consiglia il pesce fresco. Marks and Spencer ha avuto il suo primo stabilimento qui chiamato "Marks Penny Bazaar". }} * {{buy | nome=Granary Wharf | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Letteralmente sotto la stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Accanto al canale, offre una selezione di interessanti boutique, ristoranti, spazi espositivi, una piccola sala per concerti, artisti di strada e altro in un ambiente sotterraneo unico. C'è anche un mercato regolare. L'area del lungomare è in fase di riqualificazione, ma l'offerta di negozi è destinata ad ampliarsi. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === ==== Teatri e commedie ==== * {{drink | nome=Carriageworks | alt= | sito=http://www.carriageworkstheatre.org.uk/ | email= | indirizzo=3 Millennium Square | lat=53.801128 | long=-1.547933 | indicazioni= | tel=+44 113 376 0318 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Sede dell'impressionante gamma di gruppi teatrali e musicali amatoriali della città, tra cui l'acclamata [http://www.leedsyouthopera.org.uk/ Leeds Youth Opera]. }} * {{drink | nome=City Varieties | alt= | sito=https://www.cityvarieties.co.uk | email= | indirizzo=Swan Street | lat=53.798915 | long=-1.542588 | indicazioni= | tel=+44 113 243 0808 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Famosa in tutto il mondo e ha persino avuto Charlie Chaplin a calcare le tavole. Sede di un mix di spettacoli. }} * {{drink | nome=Grand Theatre | alt= | sito=https://www.leedsgrandtheatre.com | email= | indirizzo=46 New Briggate | lat=53.800107 | long=-1.541053 | indicazioni= | tel=+44 844 848 2700 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Spettacoli importanti (spesso direttamente dal West End); anche questa è la casa della famosa (e straordinariamente brava) Opera North che esegue un vasto repertorio di opere e operette. }} * {{drink | nome=West Yorkshire Playhouse | alt= | sito=https://www.wyp.org.uk/ | email= | indirizzo=Playhouse Square, Quarry Hill | lat=53.798022 | long=-1.534355 | indicazioni= | tel=+44 113 213 7700 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Più avventuroso e spesso esegue anteprime mondiali e incoraggia i talenti locali: merita una visita. I fortunati viaggiatori possono arrivare in tempo per uno dei programmi a tema, quasi in stile festival. }} ==== Cinema ==== * {{drink | nome=Vue | alt= | sito=http://www.myvue.com/ | email= | indirizzo=The Light Plaza, The Headrow | lat=53.799976 | long=-1.545723 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Moderno cinema multisala a 13 schermi con schermi enormi. }} * {{drink | nome=Everyman | alt= | sito=http://www.everymancinema.com/ | email= | indirizzo=Trinity, Briggate | lat=53.796782 | long=-1.544001 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Complesso cinematografico nel centro commerciale Trinity. }} === Locali notturni === ==== Pub e bar ==== * {{drink | nome=Duck and Drake | alt= | sito=http://www.duckndrake.co.uk/ | email= | indirizzo=43 Kirkgate | lat=53.795953 | long=-1.537657 | indicazioni=Vicino al mercato | tel=+44 113 245 5432 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un pub "locale". }} * {{drink | nome=Epernay | alt= | sito=http://www.epernaychampagnebars.com/ | email= | indirizzo=Electric Press, 12 Great George Street | lat=53.800880 | long=-1.548055 | indicazioni= | tel=+44 113 242 9977 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Champagne bar di alta qualità. }} * {{drink | nome=Jake's Bar | alt= | sito=http://www.jakesbar.co.uk/ | email= | indirizzo=29 Call Lane | lat=53.795687 | long=-1.540819 | indicazioni= | tel=+44 113 243 1110 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Considerato da molti come il miglior posto per bere della città, ed è su una delle zone di bar più frequentate della città. }} * {{drink | nome=Norman | alt= | sito=http://www.normanbar.co.uk/ | email= | indirizzo=36 Call Lane | lat=53.795679 | long=-1.541111 | indicazioni= | tel=+44 330 111 0010 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Sexy ed elegante, ha un sacco di atmosfera e ottimi drink. }} * {{drink | nome=Milo | alt= | sito= | email= | indirizzo=10 Call Lane | lat=53.796439 | long=-1.540077 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bohemian, ha un sacco di atmosfera e ottime bevande. DJ e spesso anche un po' di ballo. }} * {{drink | nome=Mojo Bar | alt= | sito=http://www.mojobar.co.uk/ | email= | indirizzo=Northern Quarter, 18 Merrion Street | lat=53.800565 | long=-1.540324 | indicazioni=Appena passato il Grand Theatre lungo una stradina sulla destra | tel=+44 845 611 8643 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il vecchio preferito è ancora forte con un'atmosfera meravigliosa e amichevole e bevande da morire. }} * {{drink | nome=North Bar | alt= | sito=http://www.northbar.com/ | email= | indirizzo=24 New Briggate | lat=53.799589 | long=-1.541630 | indicazioni= | tel=+44 113 242 4540 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Selezione di birra impareggiabile! È stato nominato miglior posto per bere in Gran Bretagna da "The Observer". }} * {{drink | nome=The Palace | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kirkgate | lat=53.79581 | long=-1.5381 | indicazioni=Vicino alla stazione degli autobus | tel=+44 113 244 5882 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=The Scarbrough Hotel | alt= | sito=http://www.nicholsonspubs.co.uk/restaurants/yorkshireandthehumber/thescarbroughhotelbishopsgatestreetleeds | email= | indirizzo=Bishopsgate Street | lat=53.795434 | long=-1.546312 | indicazioni=Vicino alla stazione dei treni | tel=+44 113 243 4590 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Birre scure tradizionali. }} * {{drink | nome=Victoria Family and Commercial Hotel | alt= | sito=http://www.nicholsonspubs.co.uk/restaurants/yorkshireandthehumber/thevictoriahotelgreatgeorgestreet | email= | indirizzo=28 Great George Street | lat=53.800801 | long=-1.549861 | indicazioni=Dietro il Town Hall | tel=+44 113 245 1386 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un gioiello vittoriano ristrutturato. }} * {{drink | nome=Whitelocks | alt= | sito=http://www.whitelocksleeds.com/ | email= | indirizzo=4 Turk's Head Yard | lat=53.797240 | long=-1.543098 | indicazioni=Al largo di Briggate | tel=+44 113 245 3950 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un grande pub storico del XVIII secolo, uno dei più imponenti (e antichi) di Leeds. }} * {{drink | nome=The Wardrobe | alt= | sito=http://www.thewardrobe.co.uk/ | email= | indirizzo=6 St. Peter's Square, Quarry Hill | lat=53.797142 | long=-1.533470 | indicazioni= | tel=+44 113 383 8800 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Famoso per la sua vasta gamma di musica dal vivo di qualità, inclusa una forte offerta jazz. Con bar e cibo. }} * {{drink | nome=The Reliance | alt= | sito=http://www.the-reliance.co.uk/ | email= | indirizzo=76-78 North Street | lat=53.801761 | long=-1.537763 | indicazioni= | tel=+44 113 295 6060 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar rilassante, fa anche ottimo cibo. }} ==== Club ==== * {{drink | nome=The HiFi Club | alt= | sito=http://www.thehificlub.co.uk/ | email= | indirizzo=2 Central Road | lat=53.796132 | long=-1.541281 | indicazioni= | tel=+44 113 242 7353 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Regolarmente votato come il miglior club della città, offre una gamma di serate di qualità fuori con musica eccellente in un ambiente rilassato ma chic... aspettatevi di tutto, dal jazz al reggae all'hip hop. Con commedie dal vivo ogni sabato sera e musica dal vivo al The Sunday Joint ogni domenica, l'HiFi è il luogo davvero vario che ogni città merita! }} * {{drink | nome=My House | alt=Stinky's Peephouse | sito= | email= | indirizzo=Brick Street | lat=53.796569 | long=-1.532498 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Sede di una delle più grandi serate in discoteca del Regno Unito: Back to Basics (Sabato). }} * {{drink | nome=Space | alt= | sito=https://www.facebook.com/SpaceLeedsClub/ | email= | indirizzo=11 Hirst's Yard | lat=53.795766 | long=-1.542027 | indicazioni= | tel=+44 113 246 1030 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Fantastici giovedì sera (Habit) e anche fantastici fine settimana a volte! Anche se il venerdì e il sabato sono da evitare a meno che voi non sappiate che sarà affollato, non è proprio un posto di venerdì o sabato sera. }} * {{drink | nome=Wire | alt= | sito=http://www.wireclub.co.uk/ | email= | indirizzo=2-8 Call Lane | lat=53.79645 | long=-1.540018 | indicazioni= | tel=+44 113 234 0980 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Wire spinge la musica underground di qualità in un ambiente personale. Il club è alimentato da un sistema completo Funktion One Sound, alimentato da un'eclettica gamma di liquori e birre provenienti da tutto il mondo, ed è la casa preferita di DJ di livello mondiale. }} {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{eat | nome=Aagrah | alt= | sito=http://www.aagrah.com/restaurants/leeds-city/ | email= | indirizzo=St Peter's Square, Quarry Hill | lat=53.797306 | long=-1.533772 | indicazioni= | tel=+44 113 245 5667 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una catena di curry di qualità con sede a Bradford in espansione. Cucina tradizionale indiana e pakistana disponibile. }} * {{eat | nome=Akbars | alt= | sito=http://www.akbars.co.uk/ | email= | indirizzo=15 Eastgate | lat=53.798961 | long=-1.538154 | indicazioni= | tel=+44 113 245 6566 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una catena di eccellenti curry house. Provate il pesce masala! }} * {{eat | nome=Arts Café | alt= | sito=http://www.artscafebar.com/ | email= | indirizzo=42 Call Lane | lat=53.795483 | long=-1.541153 | indicazioni= | tel=+44 113 243 8243 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Uno dei locali più antichi del quartiere Exchange, con un'atmosfera rilassata e amichevole e cibo da morire a prezzi molto ragionevoli (i dessert sono particolarmente deliziosi). }} * {{eat | nome=Bibis | alt= | sito=http://www.bibisrestaurant.com/ | email= | indirizzo=Criterion Place, Sovereign Street | lat=53.794354 | long=-1.544444 | indicazioni= | tel=+44 113 243 0905 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Meraviglioso cibo italiano servito in un fantastico ristorante Art-Deco, pieno di clienti abituali locali che sanno bene quando lo mangiano! }} * {{eat | nome=Little Tokyo | alt= | sito= | email= | indirizzo=24 Central Road | lat=53.796640 | long=-1.541157 | indicazioni= | tel=+44 113 243 9090 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante giapponese pluripremiato. }} * {{eat | nome=Red Chilli | alt= | sito=http://redchillirestaurant.co.uk | email= | indirizzo=Electric Press, 6 Great George Street | lat=53.800918 | long=-1.547476 | indicazioni= | tel=+44 113 242 9688 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante cinese altamente raccomandato. }} * {{eat | nome=Red Hot World Buffet | alt= | sito=http://leedsredhot.co.uk/ | email= | indirizzo=The Light, 44-48 The Light The Headrow, City Square | lat=53.799675 | long=-1.545251 | indicazioni= | tel=+44 113 244 0400 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante a buffet a volontà sulla Headrow. }} * {{eat | nome=Safran | alt= | sito=http://www.safranleeds.com/ | email= | indirizzo=81 Kirkgate | lat=53.795835 | long=-1.537930 | indicazioni= | tel=+44 113 244 4496 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Fantastica cucina iraniana autentica. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome=Brasserie Blanc | alt= | sito=http://www.brasserieblanc.com/locations/leeds.php | email= | indirizzo=Victoria Mill, Sovereign Street | lat=53.792884 | long=-1.544258 | indicazioni= | tel=+44 113 220 6060 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Di proprietà dello chef di fama mondiale Raymond Blanc. }} * {{eat | nome=Fourth Floor at Harvey Nichols | alt= | sito=http://www.harveynichols.com/restaurant/leeds-dining/ | email= | indirizzo=Victoria Quarter, 107-111 Briggate | lat=53.798022 | long=-1.541759 | indicazioni= | tel=+44 113 204 8888 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il rinomato ristorante della filiale di Leeds va forte da anni con un menu innovativo su misura per le stagioni. Nonostante la posizione sciccosa, è sorprendentemente senza pretese e non ridicolmente costoso. }} * {{eat | nome=Sous Le Nez en Ville | alt= | sito=http://souslenez.com/ | email= | indirizzo=The Basement, Quebec House, 9 Quebec St | lat=53.796868 | long=-1.549324 | indicazioni=Vicino alla stazione ferroviaria | tel=+44 113 244 0108 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Fantastica esperienza culinaria sotto il livello della strada in questo ristorante esclusivo ma ne vale la pena. Offre un menù mattutino con un ottimo rapporto qualità-prezzo, ma è necessario prenotare in anticipo durante il fine settimana. }} === Caffetterie e pasti leggeri === Oltre a una miriade di ottimi ristoranti, Leeds ha anche una vasta gamma di caffetterie e locali per una bevanda o uno spuntino leggero. Naturalmente ci sono innumerevoli Starbucks, Caffe Nero, Costa Coffee, ecc. ma c'è anche un forte spettacolo da parte di luoghi indipendenti. Molti dei ristoranti sopra elencati faranno pasti più piccoli e menu per il pranzo durante il giorno, ma ecco una selezione di alcune caffetterie di Leeds: * {{eat | nome=Bagel Nash | alt= | sito=http://bagelnash.com/ | email= | indirizzo=City Square; The Light Plaza, The Headrow e Swan Street | lat=53.80008 | long=-1.54596 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Catena di bagel di Leeds in rapida espansione, con una vasta gamma di bagel e ripieni, tutti estremamente gustosi. }} * {{eat | nome=Bottega Milanese | alt= | sito=http://www.labottegamilanese.co.uk/ | email= | indirizzo=The Light Plaza e Call Lane | lat=53.800028 | long=-1.545640 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un bar espresso aperto fino alle 22:00 o alle 23:00 quasi tutte le sere. Ottimo caffè e buon cibo. }} * {{eat | nome=Harvey Nichols' Café | alt= | sito=http://www.harveynichols.com/store/leeds/dining/ | email= | indirizzo=Briggate | lat=53.79809 | long=-1.5414 | indicazioni=Piano terra | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Delizie di alta qualità che non rompono la banca. }} * {{eat | nome=Philpotts | alt= | sito=http://www.philpotts.co.uk/leeds-st-pauls.aspx | email= | indirizzo=41 St Paul's Street | lat=53.798063 | long=-1.551736 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Deli sandwich di alta qualità e juice bar. }} * {{eat | nome=Roots & Fruits | alt= | sito=http://www.rootsandfruits.net/ | email= | indirizzo=10 Grand Arcade | lat=53.800239 | long=-1.540421 | indicazioni= | tel=+44 113 242 8313 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Caffè vegetariano di qualità con un'atmosfera rilassata. }} * {{eat | nome=Tiled Hall Café | alt= | sito= | email= | indirizzo=The Headrow | lat=53.799899 | long=-1.548547 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un magnifico salone piastrellato che collega la biblioteca comunale e la pinacoteca cittadina accanto al municipio. Un must per ogni visitatore e fate un salto nella galleria e nella biblioteca per dare un'occhiata libera. }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Hotel ibis budget Leeds Centre | alt= | sito=http://www.etaphotel.com/etaphotel/fichehotel/gb/etp/6002/fiche_hotel.shtml | email= | indirizzo=2 The Gateway North, Crown Point Road | lat=53.795092 | long=-1.533209 | indicazioni= | tel=+44 8712 222288 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=A partire da £36 | descrizione= }} * {{sleep | nome=Art Hostel | alt= | sito=http://arthostel.org.uk/ | email=arthostel@esamail.org.uk | indirizzo=83 Kirkgate, LS2 7DJ | lat=53.795888 | long=-1.537990 | indicazioni= | tel=+44 113 345 3363 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio da £ 22,50 a notte; camera privata da £ 55 a notte | descrizione=Un ostello con una svolta. Ogni stanza espone opere di artisti locali, il che comprensibilmente lo rende più costoso del vostro ostello medio, ma non in modo da rompere le banche. }} * {{sleep | nome=Russell Scott Hostel | alt= | sito=http://www.rshostels.co.uk/ | email=leeds@rshostels.co.uk | indirizzo=1 Lisbon Street, LS1 4LY | lat=53.797803 | long=-1.557183 | indicazioni= | tel=+44 1132 459046 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio da £ 17 a notte. Camera singola da £ 26,50 a notte. Colazione continentale e wifi inclusi nel prezzo della camera | descrizione=Forse l'unico vero ostello di Leeds per chi viaggia con uno zaino. }} <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Roomzzz Leeds City | alt= | sito=http://www.roomzzz.co.uk/leeds-city/ | email= | indirizzo=10 Swinegate | lat=53.794319 | long=-1.542968 | indicazioni= | tel=+44 844 4994888 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=A pochi passi dalla stazione ferroviaria, da Harvey Nichols e dal distretto finanziario. Premiato Aparthotel proprio nel cuore del vivace centro di Leeds, nell'area di Swinegate. TV LCD, computer Apple Mac, connessione Wi-Fi gratuita e colazione da asporto gratuita. }} * {{sleep | nome=42 The Calls Hotel | alt= | sito=https://www.42thecallshotel.com/ | email=reservations@42thecallshotel.com | indirizzo=42 The Calls | lat=53.794690 | long=-1.538111 | indicazioni= | tel=+44 113 244 0099 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Offrendo lusso boutique in una posizione tranquilla sul lungomare, a pochi minuti dai bar e dai club del quartiere di Exchange e dai negozi del centro città. }} * {{sleep | nome=Malmaison Leeds | alt= | sito=https://www.malmaison.com/locations/leeds/ | email= | indirizzo=1 Swinegate | lat=53.794155 | long=-1.542676 | indicazioni= | tel=+44 113 426 0047 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=A tre minuti a piedi dalla City Rail Station, nella zona Swinegate della città. }} * {{sleep | nome=Met | alt=noto in precedenza come Hotel Metropole | sito=https://www.ihg.com/spnd/hotels/gb/en/leeds/leeks/hoteldetail | email=enquiries.themet@principal-hayley.com | indirizzo=King Street | lat=53.796651 | long=-1.550255 | indicazioni= | tel=+44 113 245-0841 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=11:00 | prezzo= | descrizione=Un hotel a 4 stelle che offre 120 camere, 18 suite per eventi e un ristorante, ospitato in un edificio di interesse storico culturale di II grado costruito con una facciata vittoriana in terracotta. }} * {{sleep | nome=Park Plaza | alt= | sito=http://www.parkplaza.com/hoteldirectory/hotelbio.jsp?hotelCode=GBLEEDS | email= | indirizzo=Boar Lane City Square | lat=53.796317 | long=-1.546654 | indicazioni=Di fronte alla stazione ferroviaria | tel=+44 844 415 6720 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel funky in una posizione privilegiata con viste fantastiche ai piani superiori. }} * {{sleep | nome=Quebecs | alt= | sito=http://www.quebecshotel.co.uk/ | email= | indirizzo=9 Quebec Street | lat=53.796710 | long=-1.549148 | indicazioni= | tel=+44 113 244 8989 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Edificio meravigliosamente ristrutturato che ospita uno degli hotel più belli e lussureggianti di Leeds in una posizione privilegiata. }} * {{sleep | nome=Queens Hotel | alt= | sito=http://www.qhotels.co.uk/our-locations/the-queens/ | email= | indirizzo=City Square | lat=53.795906 | long=-1.547650 | indicazioni= | tel=+44 113 243 1323 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Uno degli hotel più antichi di Leeds, la sua spettacolare facciata in stile Art Déco e il fascino e lo stile del vecchio mondo fanno sì che rimanga uno dei preferiti. }} * {{sleep | nome=Radisson Blu Leeds | alt= | sito=http://www.radissonblu.co.uk/hotel-leeds | email= | indirizzo=The Light Plaza, The Headrow | lat=53.799999 | long=-1.546754 | indicazioni= | tel=+44 113 236-6000 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Il Radisson Blu Leeds è un edificio di interesse storico culturale di II grado situato nel centro della città. }} * {{sleep | nome=Appartamenti di lusso Quebecs | alt=Residence 6 | sito=https://www.quebecsluxuryapartments.co.uk/ | email= | indirizzo=The Old Post Office, 3 Infirmary Street, City Square | lat=53.796912 | long=-1.547853 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Appartamenti con servizi nell'Antico Ufficio Postale. }} === Appartamenti === Un'utile alternativa agli hotel può essere quella di soggiornare in alloggi con angolo cottura. Ci sono un certo numero di fornitori di appartamenti serviti a Leeds, con molti appartamenti nel centro della città. * {{sleep | nome=Citybase Leeds Apartments | alt= | sito=https://www.citybaseapartments.com/the-chambers-riverside-west-apartments-leeds-585 | email=info@citybaseapartments.com | indirizzo=Whitehall Road | lat=53.79385 | long=-1.5576 | indicazioni= | tel=+44 845 226 9831 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Da £ 50 a notte a £ 150 a notte | descrizione=Oltre 30 appartamenti disponibili, in 9 condomini. Tutti gli appartamenti sono ubicati nel centro della città e tutti sono dotati di bagno privato. }} {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === * {{listing | nome=St Johns | alt= | sito= | email= | indirizzo=116 Albion Street | lat=53.80037 | long=-1.54458 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 9:00-17:30 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> == Nei dintorni == * Visitate i seguenti distretti cittadini confinanti: ** [[Leeds nordovest]] ** [[Leeds nordest]] ** [[Leeds ovest]] ** [[Leeds est]] ** [[Leeds sud]] <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Distretto | Continente = Europa | Regione continentale = Britannia e Irlanda | Stato = Regno Unito | Regione nazionale = Inghilterra | Regione nazionale2 = Yorkshire e Humber | Regione nazionale3 = West Yorkshire | Città = Leeds | Livello = 2 }} c68m3utw2ixsqh67i1m6sp302kngxvw 0 53794 921607 881713 2026-04-14T09:26:14Z Andyrom75 4215 fix ID duplicate 921607 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Nanjing Banner.png | DidascaliaBanner = Mausoleo di Sun Yat-sen | Immagine = 南京主城景色（6） - panoramio.jpg | Didascalia = Skyline di Nanchino | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Cina]] | Stato federato = | Regione = [[Cina orientale]] | Territorio = [[Jiangsu]] | Superficie = 6.598 | Abitanti = 8.505.500 <small>(2019)</small> | Nome abitanti = Nanchinesi | Prefisso = +86 25 | CAP = 210000 - 211300 | Fuso orario = UTC+8 | Sito del turismo = https://www.gonanjingchina.com/ | Map = CN | Lat = 32.05 | Long = 118.766667 }} '''Nanchino''' è una città della [[Cina orientale]], capoluogo della provincia di [[Jiangsu]]. Con oltre 8 milioni di abitanti (di cui 6 milioni vivono nella città vera e propria), è una delle città più grandi della Cina. Si trova nella parte inferiore del '''fiume Yangtze''' ed è la città centrale del bacino inferiore dello Yangtze. == Da sapere == [[File:Sun yat sen temple.jpg|thumb|left|Il mausoleo di Sun Yat-sen, uno dei tanti siti storici di Nanchino]] Nanchino è una rinomata città storica e culturale, ed è stata la capitale di diverse dinastie nel corso della storia cinese. Il suo nome significa "capitale del sud" (Pechino è "capitale del nord"). Ha molti siti storici tra cui la tomba del primo imperatore della dinastia Ming che è nella lista dei [[patrimoni mondiali dell'umanità]]. Fu la capitale della Repubblica di Cina sotto il Kuomintang, dal 1927 fino alla loro ritirata a Taiwan nel 1949. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 32.05 | Long= 118.766667 | h= 450 | w= 450 | z= 13 | view= Kartographer }} {{mapshapes|Q429366}} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * {{listing|tipo=go | nome=Aeroporto di Nanchino | alt={{IATA|NKG}} | sito=http://www.njiairport.com/ | email= | indirizzo= | lat=31.742222 | long=118.861944 | indicazioni=A 35 km dal centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q559107 | descrizione=Ha collegamenti con la maggior parte delle città cinesi e alcuni voli internazionali da [[Giappone]], [[Corea del Sud]], [[Sud-est asiatico]], [[Los Angeles]], [[Finlandia]] e [[Germania]]. C'è anche un volo serale ogni giorno dall'[[Aeroporto Internazionale di Shanghai-Pudong|aeroporto internazionale di Shanghai-Pudong]] per collegamenti internazionali. }} C'è un collegamento in metropolitana tra l'aeroporto e la stazione ferroviaria di Nanchino sud chiamato linea S1 che impiega mezz'ora e costa ¥6. Preparatevi a una passeggiata piuttosto lunga tra le linee 1 e S1 allo svincolo della stazione sud. Una corsa in taxi per il centro della città impiegherà lo stesso tempo ma costerà circa ¥ 100. Ci sono due linee di autobus espresso dall'aeroporto al centro di Nanchino: una termina alla stazione ferroviaria nord e l'altra alla stazione ferroviaria sud e si collega con la metropolitana e gli autobus urbani locali. I servizi funzionano a intervalli di 30 minuti, ci vuole più di un'ora per arrivare alla stazione ferroviaria nord. Un biglietto di sola andata costa ¥20 e può essere acquistato presso il chiosco fuori dalla sala arrivi. Se state volando a [[Shanghai]], è meglio prendere un treno G ad alta velocità dalla stazione ferroviaria di Shanghai Hongqiao che impiega 75 minuti e costa ¥ 139,50 (2a classe). C'è un autobus più lento che effettua corse quattro volte al giorno da entrambi gli aeroporti di Shanghai; parte dall'[[Aeroporto Internazionale di Shanghai-Pudong|aeroporto internazionale di Shanghai Pudong]], fa scalo all'aeroporto di Hongqiao e poi prosegue per Nanchino Zhongyangmen. Costa ¥ 136 da Shanghai e il viaggio dura circa cinque ore. === In auto === C'è un moderno sistema autostradale tra Shanghai e Nanchino, che può permettervi di viaggiare abbastanza velocemente da una città all'altra. Attenzione al traffico nelle ore di punta mattutine e serali. Se siete da soli, può essere molto più economico viaggiare in treno, ma se fate parte di un gruppo più numeroso, condividere un servizio di auto può essere più economico. Tenete presente che dovete essere conducenti molto esperti per gestire il traffico cinese, quindi potreste essere meglio serviti utilizzando treni e autobus tra le città e taxi nelle città, a meno che voi non siate davvero pronti per una sfida. === In nave === Nanchino è sul fiume Yangtze. Il servizio di linea passeggeri di linea è disponibile lungo il fiume Yangtze tra Shanghai a valle e Wuhan nella provincia di Hubei a monte, sebbene il fiume sia utilizzato principalmente per il trasporto di merci. Ci sono anche frequenti servizi di traghetti attraverso il fiume, in particolare da Zhongshan Wharf (vicino alla stazione ferroviaria di Nanchino Ovest) a Pukou. === In treno === Ci sono due stazioni ferroviarie principali, la {{marker|tipo=go |nome=stazione di Nanchino |lat=32.0887 |long=118.7922}} (a volte indicata localmente come Nanchino nord, sulla sponda settentrionale del lago Xuanwu ed è anche molto vicina alla stazione degli autobus a lunga percorrenza di Zhongyangmen) e la {{marker|tipo=go |nome=stazione di Nanchino Sud |lat=31.9706 |long=118.7933}}. Entrambe sono molto grandi e sembrano più aeroporti moderni, servendo molte destinazioni con collegamenti ferroviari ad alta velocità. Entrambe sono progettati per avere gli arrivi dal seminterrato e le partenze dal secondo piano. Nanchino Sud è la stazione principale dei treni ad alta velocità a lungo raggio per Pechino, Shanghai, Xuzhou, Zhengzhou, Jinan, Tianjin, Wuhan, Hefei e altre destinazioni. Per destinazioni vicine come [[Yangzhou]], [[Zhenjiang]], [[Danyang]], [[Changzhou]], [[Wuxi]], [[Suzhou]], [[Kunshan]], potreste trovare la stazione di Nanchino (Nord) più conveniente. Un viaggio per Hefei dura circa un'ora e per Wuhan 3 ore e mezza-4 ore. Un viaggio a Pechino di solito dura 4 ore su un treno proiettile della serie G. Da '''Shanghai''' ci sono molte partenze giornaliere da e per la stazione di [[Shanghai]] e la stazione di Shanghai Hongqiao, che dista 75 minuti con il treno ad alta velocità (¥ 139,50 per la 2a classe e ¥ 230 per la 1a classe) e, a seconda del percorso, i treni fermano a [[Wuxi]] e [[Suzhou]]. '''Pechino''' è a circa 4 ore di treno ad alta velocità. I treni "convenzionali" più lenti (che includono servizi notturni per quasi ovunque in Cina) utilizzano tutti la vecchia stazione di Nanchino. La stazione Ovest di Nanchino, che potreste vedere menzionata nelle vecchie guide, '''è stata chiusa definitivamente'''. L'ex stazione terminale appena ad ovest del centro cittadino è stata costruita nel 1908 e sarà trasformata in un museo ferroviario. Anche Nanchino Est e Nanchino Nord, che la vostra mappa potrebbe mostrare, non hanno alcun servizio passeggeri. === In autobus === Nanchino è ben collegata a Shanghai, Hangzhou e alla maggior parte delle destinazioni all'interno delle province di Jiangsu, Anhui e Zhejiang settentrionale tramite autobus, nonché servizi notturni più lunghi per Pechino (12 ore) e Canton (24 ore). La maggior parte dei servizi partono dalla stazione degli autobus di Zhongyangmen, un terminal grande, pulito e moderno nel nord della città a circa 10 minuti a piedi a ovest della stazione ferroviaria principale. La stazione ha segnaletica e annunci in inglese, ma gli addetti ai biglietti generalmente non capiscono l'inglese. Alcuni servizi per la provincia di Anhui partono dalla stazione di Nanchino Sud (Zhonghuamen), che è adiacente alla stazione della metropolitana di Zhonghuamen. Ci sono anche stazioni degli autobus che servono destinazioni vicine a Hanzhongmen, Nanchino Est (a nord della Montagna Purpurea) e Nanchino Nord (sul lato ovest del fiume Yangtze), sebbene siano meno utili per i viaggiatori. {{-}} == Come spostarsi == Se rimanete più di qualche giorno vale la pena acquistare un Jinlingtong (noto anche come IC-tong). Questi sono disponibili da qualsiasi stazione della metropolitana, dalla maggior parte dei capolinea degli autobus e da qualsiasi filiale di Huaxia Bank (cercate una finestra informativa che mostra le lettere "IC"). La carta costa ¥ 75 e contiene ¥ 25 di deposito rimborsabile e ¥ 50 di credito e può essere ricaricata nelle località sopra menzionate. La carta può essere utilizzata in metropolitana, tutti gli autobus urbani (ma non tutti quelli suburbani), i traghetti che attraversano il fiume, i taxi (sebbene i conducenti siano riluttanti ad accettarli e potrebbero dirvi che lo scanner è rotto) e in alcuni minimarket Suguo. === Con mezzi pubblici === ==== In metropolitana ==== [[File:Nanjing Metro map.svg|thumb|Mappa della metropolitana di Nanchino]] [[File:Muxuyuan Station - P1060604.JPG|thumb|Interno della metropolitana di Nanchino]] La metropolitana di Nanchino è un mezzo pulito, economico, sicuro e veloce per spostarsi. Il sistema prevede 5 linee urbane e 5 suburbane, con altre in costruzione. Copre la maggior parte del centro città e collega due stazioni ferroviarie e l'aeroporto. Le linee sono le seguenti: * La ''linea 1'' va da Maigaoqiao a nord alla China Pharmaceutical University (CPU) a sud, attraverso la stazione ferroviaria di Nanchino e la stazione ferroviaria di Nanchino sud. Ci sono 3 svincoli: per la linea 2 alle stazioni di Xinjiekou nel centro della città, per la linea 10 alla stazione di Andemen e per la linea S1 alla stazione ferroviaria di Nanchino sud. I servizi vengono eseguiti ogni 3 minuti. * La ''linea 2'' va dall'area di Olympic New Town a ovest e segue Hanzhong Lu e Zhongshan Donglu a est, terminando vicino all'area panoramica della [[Montagna Purpurea]]. I treni passano ogni 6-8 minuti. Ci sono svincoli per la linea 1 alle stazioni di Xinjiekou nel centro della città e per la linea 10 alla stazione di Yuantong. * La ''linea 3'', che corre parallela alla linea 1 più o meno nord-sud, va da Linchang a Mozhou Lu attraverso la stazione ferroviaria nord/Fuzimiao/stazione ferroviaria sud. Ci sono interscambi con la linea 1 alla stazione ferroviaria di Nanchino, alla stazione ferroviaria di Nanchino sud e con la linea 2 a Daxinggong. * La ''linea 4'', corre da est a ovest. * La ''linea 10'' va da Andemen, attraverso l'area Olympic New Town intorno all'Olympic Sports Centre, attraversando il fiume Yangtze a ovest, terminando la stazione di Yushanlu nell'area di Pukou. Ci sono svincoli per la linea 2 alla stazione di Yuantong e per la linea 1 alle stazioni di Andemen. * La ''linea S1'' è anche chiamata linea dell'aeroporto, va dalla stazione ferroviaria di Nanchino sud all'aeroporto internazionale di Nanchino Lukou. I treni passano ogni 10 minuti. Ci sono svincoli per la linea 1 alla stazione ferroviaria di Nanchino sud. * La ''linea S3'' va dal centro città a ovest. * La ''linea S7'' corre nella periferia sud. * La ''linea S8'' va da Taishanxincun a Jinniuhu, è una metropolitana urbana nell'area di Jiangbei (l'area a nord del fiume Yangzte). * La ''linea S9'' corre nella periferia sud. I treni partono dalle 5:00 alle 23:00. I gettoni per corsa singola costano ¥ 2-9 a seconda della distanza e possono essere acquistati dai distributori automatici nella stazione. Sono disponibili anche biglietti a valore memorizzato (vedere sopra) e offrono uno sconto del 5%. Come nella maggior parte delle città cinesi, è necessario scansionare qualsiasi bagaglio/borsa in una macchina a raggi X prima di entrare in metropolitana. ==== In autobus ==== Gli autobus sono utili per spostarsi, in particolare nei luoghi inaccessibili con la metropolitana, anche se il sistema di autobus di Nanchino sembra un po' vecchio rispetto a Hangzhou e Shanghai e non ha informazioni in inglese. Google Maps mostra i servizi di autobus per Nanchino e alcune mappe turistiche come quelle vendute intorno alla stazione ferroviaria avranno percorsi di autobus. Tuttavia, con l'avanzare della costruzione della metropolitana, le linee di autobus vengono costantemente riorganizzate per soddisfare le mutevoli esigenze, in modo che tutte le informazioni stampate che ricevete potrebbero essere obsolete. Gli autobus che circolano all'interno della città vera e propria porteranno un numero di percorso visualizzato su un cartello rosso sotto il parabrezza anteriore accanto alla porta d'ingresso. Percorsi a basso numero (1-100) seguono le strade principali e collegano i principali centri commerciali, residenziali e di trasporto. I numeri di percorso a 3 cifre seguono percorsi indiretti e percorrono strade residenziali più tranquille e sono meno utili per i viaggiatori, ma possono essere un modo interessante di vedere i normali quartieri della classe operaia di Nanchino. I percorsi che mostrano il carattere cinese 游 (tu, "viaggio") sono principalmente rivolti ai turisti e collegano tutte le principali attrazioni turistiche. Percorsi numerati '8XX' ad es. 801, 806, 813 ecc. sono autobus notturni che circolano circa due volte all'ora dalle 23:00 alle 5:00 quando termina il servizio regolare. Gli autobus diretti alle città suburbane circostanti partono dagli snodi ai margini del centro città come la stazione ferroviaria di Nanchino (nord/est), Changjiang Daqiao (ponte n. 1 sul fiume Yangtze, in direzione nord-ovest), Hanzhongmen (ovest) e Zhonghuamen (sud/ Est). Questi servizi mostrano il nome del sobborgo/città che servono in caratteri cinesi e non hanno un numero di percorso. Le tariffe sono fisse di ¥ 2 sui servizi numerati ad eccezione di alcune linee percorse da autobus più vecchi senza aria condizionata che fanno pagare ¥ 1, non viene dato alcun resto, quindi tenete pronte alcune monete. Per le tratte extraurbane, le tariffe sono calcolate in base alla distanza e un conducente riscuote le tariffe. C'è uno sconto del 20% per gli utenti con la carta IC. Molte fermate degli autobus sono a una certa distanza l'una dall'altra (spesso 3-4 isolati), quindi tenete d'occhio la vostra fermata e prestate attenzione al nome della fermata sugli annunci dell'AP (che sono solo in cinese). Se l'autobus è silenzioso, premete il cicalino accanto alla porta per segnalare all'autista che volete scendere. ==== In tram ==== Nanchino ha un sistema di tram a due linee, aperto dal 2014. Una linea opera nel sud-ovest della città. Il secondo è a Qilin Town, sul lato est di Nanchino. Non utilizza una linea aerea continua per l'alimentazione, ma i veicoli trasportano batterie/condensatori, che vengono ricaricate alle fermate. === In taxi === I taxi sono un ottimo modo per spostarsi e la maggior parte dei viaggi costa meno di ¥ 25. Il tassista dovrebbe avviare il tassametro non appena venite prelevato (tutti i contatori partono da ¥9 + ¥2 tassa di servizio); se il tassista non inizia a usare il tassametro e se non dite nulla potrebbe presumere che voi non ne sappiate niente e farvi pagare di più. Richiedete una ricevuta stampata con i dettagli del numero del taxi, i chilometri percorsi, gli orari e il denaro scambiato dall'autista all'uscita dal taxi. Non aspettatevi di prendere un taxi durante le ore di punta mattutine e pomeridiane; la domanda è alta e gli autisti effettuano i loro cambi di turno in questi orari. La mancia non è prevista nei taxi in Cina, quindi il prezzo sul tassametro è il prezzo che dovreste pagare insieme a una tassa sul gas di due yuan (c'è una ricevuta aggiuntiva per questa tassa). A differenza dei tassisti di Pechino o Shanghai (che spesso fanno la spola con gli stranieri e possono essere abituati alla mancia sotto il tavolo), dare la mancia a Nanchino è un concetto alieno. È probabile che voi confondete, ma per favore un autista insistendo sul fatto che accetti denaro "gratuito" aggiuntivo. Come in qualsiasi altra area della Cina, è molto improbabile che voi abbiate un autista che parli inglese, quindi a meno che voi non parlate mandarino, ricordatevi di prendere il biglietto da visita del vostro hotel e chiedete al personale dell'hotel di annotare i nomi delle vostre destinazioni in cinese per mostrare il vostro taxi conducente prima di partire. <!--=== In auto ===--> === In bicicletta === Nanchino è abbastanza ciclabile con piste ciclabili separate sulla maggior parte delle strade trafficate, tuttavia ci sono molte biciclette sulla strada, quindi è necessario prestare attenzione. In genere il ritmo è piuttosto lento, e alcune colline del centro-ovest della città possono essere faticose da scalare (ma divertenti e un po' paurose da scendere). Sebbene sia possibile salire in bicicletta sulla [[Montagna Purpurea]], questo percorso dovrebbe essere affrontato al mattino presto poiché le strade saranno piene di autobus e taxi in rapido movimento per la maggior parte della giornata e le strade sono strette senza piste ciclabili. La pista ciclabile/pedonale lungo il bordo del lago Xuanwu è un luogo popolare per i ciclisti, nonché un famoso campo da corsa per i motociclisti locali: fate attenzione ai numerosi angoli ciechi. Le biciclette possono essere noleggiate dalla maggior parte degli ostelli della gioventù, ma assicuratevi che le gomme siano gonfiate e che i freni funzionino prima di partire. L'acquisto di una bicicletta è relativamente facile ed economico: l'opzione più economica è ottenere una bicicletta usata di buona qualità (possibilmente rubata) dai mercati delle biciclette intorno a Tangzi Jie (dietro l'hotel Sheraton) al costo di ¥ 100-200. Tuttavia, l'acquisto di una bicicletta a basso prezzo sulla Tangzi Jie invia un messaggio sbagliato ai ladri ed è un modo sicuro per peggiorare le attività criminali, e se ciò non turba la vostra coscienza, considerate che se la vostra bicicletta "di seconda mano" viene trovata dal suo vero proprietario, la perderete. Le biciclette economiche vendute nei grandi magazzini e nei supermercati sono di pessima qualità e non dovrebbero essere considerate affidabili. Per biciclette di qualità superiore e prestazioni più elevate: Giant, Trek e Specialized hanno tutti negozi a Nanchino. Ricordarsi di portare un lucchetto robusto: il furto di biciclette è comune. {{-}} == Cosa vedere == Il city pass può essere acquistato al costo di ¥ 100 all'ingresso di uno qualsiasi dei grandi parchi della città, come lo zoo o lo Yuhuatai Memorial Park e vi offre l'ingresso gratuito in 21 diverse località. È necessario fornire una foto del passaporto per ogni pass e sono validi per un anno solare. === Centro città === ==== Parchi e luoghi di interesse naturalistico ==== * {{see | nome=Zoo della Foresta di Hongshan | alt=红山森林动物园 | sito=http://www.njhszoo.com/ | email= | indirizzo=168 Heyan Road, Xuanwu District (玄武区和燕路168号) | lat=32.0939903290 | long=118.7977997607 | indicazioni=Stazione di Hongshan Zoo, Linea 1 della metropolitana | tel=+86 25 85620178 | numero verde= | fax= | orari=7:30-18:00, nessun biglietto venduto dopo le 16:30 | prezzo=¥40 (adulti); ¥20 (studenti e bambini di altezza superiore a 1,4 metri). I bambini di altezza inferiore a 1,4 metri e gli adulti di età superiore ai 60 anni possono entrare gratuitamente | wikidata=Q6963658 | descrizione= }} * {{see | nome=Fiume Qinhuai | alt=秦淮河 | sito=http://njfzm.net/en/en/ | email= | indirizzo= | lat=32.077778 | long=118.725833 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q835550 | descrizione=Il fiume Qinhuai, affluente del grande fiume Yangtze, è lungo 110 km e copre un'area di drenaggio di 2.631 km². Il fiume era chiamato fiume Huai e si dice che il fiume fosse incanalato nella città di Nanchino durante il regno dell'imperatore Qin Shi Huang, quindi da quel momento in poi fu chiamato fiume Qinhuai. Il fiume Qinhuai è il fiume più grande dell'area della città di Nanchino, oltre allo Yangtse, ed è la "sangue vitale" della città. Ci sono molti siti di interesse lungo le sue sponde, tra cui il giardino Zhanyuan, la porta di Zhonghua e le attrazioni lungo il tragitto in traghetto da Taoye fino al ponte Zhenhuai. Prendendo le barche dipinte per fare una crociera sul fiume Qinhuai, i visitatori non solo possono ammirare i luoghi lungo il fiume, ma possono anche sperimentare la cultura tradizionale di Nanchino. I visitatori possono prendere le barche in diversi moli per ammirare il paesaggio lungo il fiume. }} * {{see | nome=Parco e lago Xuanwu | alt=玄武湖公园 | sito=http://www.xuanwuhu.net/ | email=office@xuanwuhu.net | indirizzo=1 Xuanwu Lane, Xuanwu District (玄武区玄武巷1号) | lat=32.0720885633 | long=118.7923667252 | indicazioni=L'ingresso principale del parco si trova a breve distanza a est della stazione di Xuanwumen sulla linea 1 della metropolitana | tel=+86 25 83614286 | numero verde= | fax= | orari=L'area di Huanhu Road (环湖路区域) è aperta 24 ore al giorno. L'area di Wuzhou (五洲区域) è aperta dalle 5:00 alle 22:00 in estate e dalle 6:00 alle 21:00 in inverno | prezzo=Ingresso libero | wikidata=Q7361660 | descrizione=Uno dei laghi di Nanchino. Ha tre isole nel mezzo tutte collegate da strade rialzate, complete di un parco divertimenti per bambini, un piccolo zoo e tante splendide viste sulla città e sulla Montagna Purpurea. Si possono anche noleggiare pedalò. La natura pittoresca di questo lago è un cenno all'alta considerazione tenuta in Cina per la bellezza di Nanchino. }} * {{see | nome=Zona panoramica di Yuhuatai | alt=雨花台风景名胜区 | sito=http://www.travel-yuhuatai.com/ | email= | indirizzo=215 Yuhua Road, Yuhuatai District (雨花台区雨花路215号) | lat=31.9998289119 | long=118.7765691551 | indicazioni=Per raggiungere il cancello est, prendere l'autobus 26, 304 o 764. Per raggiungere la porta nord, prendere l'autobus 26, 304, 707 o 764 per arrivare alla porta nord. Per raggiungere la porta sud, prendere l'autobus 33, 202, 204, 304, 305, 513, 515, 702, 707, 710 o 754 o il Percorso 2 dell'autobus turistico della città vecchia | tel=+86 25 68783037 | numero verde= | fax= | orari=8:00-17:00 | prezzo=L'ingresso generale è gratuito, ma alcune attrazioni all'interno del parco applicano una tariffa che varia da ¥ 5 a ¥ 10 | wikidata=Q8060463 | descrizione=Il parco contiene una serie di luoghi diversi, il più noto dei quali è forse il cimitero dei matiri di Yuhuatai (雨花台烈士陵园), che contiene i resti dei soldati che hanno combattuto nell'Armata Rossa durante la guerra civile cinese. Le auto turistiche sono disponibili per portare i visitatori in giro per il parco al costo di ¥ 10. }} ==== Musei ==== ===== Arte e design ===== * {{see | nome=Museo d'Arte dell'Università delle Arti di Nanchino (AMNUA) | alt=南京艺术学院美术馆 | sito=http://www.nuamuseum.org/ | email= | indirizzo=15 North Huju Road, Gulou District (鼓楼区虎踞北路15号) | lat=32.0664048047 | long=118.7494406722 | indicazioni=700 metri a nord della stazione di Caochangmen sulla linea 4 della metropolitana | tel=+86 25 83498761 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 9:00-17:30 | prezzo=Ingresso libero | descrizione= }} * {{see | nome=Museo d'Arte Jiangsu | alt=江苏省美术馆新馆 | sito=http://www.jsmsg.com/ | email= | indirizzo=333 Changjiang Road, Xuanwu District (玄武区长江路333号) | lat=32.0435854647 | long=118.7935895474 | indicazioni=A circa 500 metri a est della stazione di Daxinggong, all'incrocio delle linee 2 e 3 della metropolitana | tel=+86 25 89610840 (assistenza clienti), +86 25 89610800 (richieste di esposizione) | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 9:00-17:00, ultimo ingresso alle 16:30 | prezzo=Ingresso libero | wikidata=Q11135032 | descrizione= }} * {{see | nome=Museo d'arte Jinling | alt=金陵美术馆 | sito=http://jinlingartmuseum.com/ | email=1907154737@qq.com | indirizzo=50 Jianzi Lane, Qinhuai District (秦淮区剪子巷50号) | lat=32.0147740548 | long=118.7816473591 | indicazioni=A 900 metri a ovest della stazione Wudingmen sulla linea 3 della metropolitana | tel=+86 25 84628782 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 9:00-17:00, ultimo ingresso alle 16:30 | prezzo=Ingresso libero | descrizione= }} ===== Storia e cultura ===== [[File:Nanjing massacre memorial.jpg|thumb|Il memoriale del massacro di Nanchino è un agghiacciante ricordo del posto di Nanchino nella storia durante la seconda guerra mondiale]] * {{see | nome=Memoriale del massacro di Nanchino | alt=侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆 | sito=http://www.19371213.com.cn/en/ | email=nj1937@126.com | indirizzo=418 Shuiximen Street, Jianye District (建邺区水西门大街418号) | lat=32.0366 | long=118.7418 | indicazioni=Accanto alla stazione della metropolitana Yunjinlu sulla linea 2 | tel=+86 18013959265 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 8:30-16:30 | prezzo= | wikidata=Q32391 | descrizione=Un memoriale per le centinaia di migliaia di cinesi morti per mano delle truppe giapponesi a Nanchino durante la seconda guerra mondiale. Due siti di sepoltura di massa parzialmente scavati rivelano i resti delle vittime in situ, accompagnati da approfonditi pannelli informativi attorno alla passerella. I siti allungati, l'architettura sobria e i giardini ben curati sono intervallati da sculture, murales e altre opere d'arte che ispirano meditazioni solenni. Vicino all'ingresso c'è il museo che espone una moltitudine di foto, video e oggetti per raccontare l'intera storia, in modo un po' imparziale, che può facilmente occuparvi per ore. I sottotitoli sono in inglese, cinese e giapponese. Le file all'ingresso possono essere lunghe, quindi pianificate di conseguenza. }} * {{see | nome=Museo municipale di Nanchino | alt=南京市博物馆 | sito=http://www.njmuseum.com/en | email= | indirizzo=No. 4 Chaotian Palace, Wangfu Street, Qinhuai District (秦淮区王府大街朝天宫4号) | lat=32.036016 | long=118.770509 | indicazioni=A circa 840 metri a ovest della stazione di Zhangfuyuan sulla linea 1 della metropolitana e circa 920 metri a sud della stazione di Shanghai Road sulla linea 2 della metropolitana. Linee di autobus 43, 302 e 306 | tel=+86 25 84466460, +86 25 84200177 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 9:00-18:00, ultimo ingresso alle 17:00 | prezzo= | wikidata=Q9516518 | descrizione=La quota di iscrizione al museo è inclusa nel biglietto per il Palazzo Chaotian, che costa ¥25. }} * {{see | nome=Museo di Nanchino | alt=南京博物院 | sito=http://www.njmuseum.com/en/ | email= | indirizzo=321 Zhongshan Road East, Xuanwu District (玄武区中山东路321号) | lat=32.042644 | long=118.820172 | indicazioni=Vicino alla Porta di Zhongshan, a circa 500 metri a est della stazione della metropolitana Minggugong sulla linea 2 | tel=+86 25 84807923 | numero verde= | fax= | orari=Lun 9:00-12:00, Mar-Ven 9:00-17:00; ultimo ingresso un'ora prima della chiusura. Chiuso il primo giorno del capodanno cinese e durante il capodanno cinese | prezzo=Ingresso libero | wikidata=Q1815891 | descrizione=Undici sale espositive espongono un misto di poesia, bronzi e manufatti in seta intervallati da mostre culturali. Vale la pena riflettere su un abito funerario di giada e una porta ad arco della Pagoda di porcellana dell'era Ming. Un ottimo posto per trascorrere giornate umide o piovose. }} * {{see | nome=Museo non governativo di Nanchino della Guerra di Resistenza contro il Giappone | alt=南京民间抗日战争博物馆 | sito=http://www.1937nanjing.org/ | email=Kz1937@163.com | indirizzo=48 Andemen Street, Yuhuatai District (雨花台区安德门大街48号) | lat=31.9754290906 | long=118.7569650489 | indicazioni=A circa 650 metri a sud della stazione della metropolitana Tianlongsi sulla linea 1 | tel=+86 25-52892739 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 9:00-16:00 | prezzo=Ingresso libero | descrizione=Un museo a gestione privata dedicato alla seconda guerra sino-giapponese. }} * {{see | nome=Museo di storia del regno dei Taiping | alt=太平天国历史博物馆 | sito=http://www.tptgmuseum.com/ | email= | indirizzo=Zhanyuan Garden, 128 Zhanyuan Road, Qinhuai District (秦淮区瞻园路128号瞻园内) | lat=32.0227 | long=118.7798 | indicazioni=A circa 400 metri dalla stazione della metropolitana Sanshanjie sulla linea 1 | tel=+86 25 52201849 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 8:00-20:30 | prezzo=¥ 30 ingresso diurno; ¥ 70 ingresso notturno, con guida turistica. I bambini e le persone sopra i 70 anni non pagano. I visitatori di età compresa tra i 60 e i 69 anni pagano la metà | wikidata=Q10941305 | descrizione=Un piccolo museo incentrato sulla ribellione dei Taiping (1843-1868), un pezzo di storia poco conosciuto in Occidente. Questo è stato uno dei conflitti più sanguinosi nella storia registrata; alcune stime mettono il bilancio delle vittime più alto rispetto alla prima guerra mondiale, ed è stato sicuramente molto peggio della guerra civile americana all'incirca nello stesso periodo, anche se i cinesi usavano armi più primitive. È stato un momento cruciale nel rapporto della Cina con l'Occidente, la modernità e il suo rapporto con la propria storia imperiale. Era in parte un movimento religioso; il capo sosteneva di essere il secondo figlio di Dio, il fratello minore di Gesù. La ribellione quasi cristiana, guidata dai contadini, invase un'area più grande del Texas con Nanchino come capitale. In tempi diversi ha minacciato sia gli insediamenti stranieri a Shanghai che il governo Qing a Pechino, anche se non ha preso nessuno dei due. In mostra documenti relativi alla storia dei Taiping e alla riduzione stridente del loro movimento da parte di intraprendenti generali Qing e dei loro ausiliari europei, culminati nell'assedio di Nanchino. Accanto ci sono i bellissimi giardini Zhanyuan. }} * {{see | nome=Sala commemorativa della vittoria della campagna di attraversamento del fiume Yangtze | alt=渡江胜利纪念馆 | sito=http://djg.njmuseumadmin.com/ | email= | indirizzo=1 Dujiang Road, Gulou District (鼓楼区渡江路1号) | lat=32.0758122670 | long=118.7261718517 | indicazioni=A 2 km a nord della stazione della metropolitana di Longjiang sulla linea 4; la fermata dell'autobus più vicina è Zhenghe Road South (郑和南路), servita dalle linee di autobus 91, 104 e 133 | tel=+86 25 58806337 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 9:00-17:00, ultimo ingresso alle 16:30 | prezzo=Ingresso libero | descrizione=Un museo sulla cattura di Nanchino da parte delle forze comuniste nel 1949. }} ===== Scienza e tecnologia ===== * {{see | nome=Museo geologico di Nanchino | alt=南京地质博物馆 | sito=http://www.njgeologicalmuseum.com/ | email= | indirizzo=700 Zhujiang Road, Xuanwu District (玄武区珠江路700号) | lat=32.0467134647 | long=118.8020825474 | indicazioni=A circa 800 metri a nord della stazione della metropolitana di Xi'anmen sulla linea 2 | tel=+86 25 51816587 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Ven 9:30-16:30, Sab-Dom 9:00-16:30 | prezzo=Ingresso libero | descrizione= }} * {{see | nome=Museo di Paleontologia di Nanchino | alt=南京古生物博物馆 | sito=http://www.nmp.ac.cn/ | email=wmfeng@nigpas.cas.cn | indirizzo=39 Beijing Road East, Xuanwu District (玄武区北京东路39号) | lat=32.0616499850 | long=118.7900009776 | indicazioni=A circa 300 metri a nord-ovest della stazione di Jimingsi, all'incrocio delle linee 3 e 4 della metropolitana | tel=+86 25 83282253 | numero verde= | fax= | orari=Nei giorni feriali il museo è aperto solo ai gruppi che sono tenuti a prendere appuntamento con almeno un giorno di anticipo. I visitatori singoli possono visitare il museo dalle 9:00 alle 17:00 nei fine settimana e nei giorni festivi | prezzo=¥20 | descrizione= }} * {{see | nome=Museo della Scienza e Tecnologia di Nanchino | alt=南京科技馆 | sito=http://www.njstm.org.cn/ | email= | indirizzo=9 Zixinghua Road, Yuhuatai District (雨花台区紫荆花路9号) | lat=31.9885496602 | long=118.7786504374 | indicazioni=A circa 1 km a nord della stazione della metropolitana Huashenmiao sulla linea 1; le linee di autobus 19, 33, 98 e 737 fermano vicino all'ingresso nord del museo | tel=+86 25 58076111 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Dom 9:00-17:00 | prezzo=Ingresso libero | descrizione= }} ==== Siti storici ==== * {{see | nome=Mura di Nanchino | alt=城墙 | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q927701 | descrizione=Le mura di Nanchino furono progettate dall'imperatore Zhu Yuanzhang (r. 1368-1398) dopo aver fondato la dinastia Ming (1368-1644) e aver stabilito Nanchino come capitale. Per consolidare la sua sovranità e tenere fuori gli invasori, adottò i suggerimenti del consigliere Zhu Sheng di costruire una cinta muraria più alta, di raccogliere grano e di posticipare l'incoronazione. La costruzione del muro ha richiesto 21 anni e ha coinvolto 200.000 lavoratori per spostare 7 milioni di m³ di terra. La cinta muraria è la più completa della Cina, dopo decenni di erosione, vandalismo e distruzione. }} ** {{see | nome=Porta della Cina | alt=中华门 | sito=http://www.njcitywall.com | email= | indirizzo=8 Jiefeng Gate, Zhonghuanan Lu | lat=32.014 | long=118.776 | indicazioni=Prendete la linea 1 della metropolitana fino alla stazione di Zhonghuamen e uscite all'uscita 2, attraversate l'autostrada e girate a destra, continuate a camminare fino ad arrivare a Yuhua lu, girate a sinistra e proseguite dritto fino al cancello | tel=+86 25 86625435 (Linea diretta di supporto), +86 25 83608359 (Informazioni sui biglietti) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso: ¥50 | wikidata=Q3274892 | descrizione=La porta meridionale delle mura della città di Nanchino; questa massiccia porta è una delle parti meglio conservate delle mura della città di Nanchino e uno dei migliori esempi rimasti dell'architettura difensiva dei primi Ming esistenti ovunque. Il castello di legno in cima fu distrutto da un incendio, ma l'immensa sottostruttura in muratura (ciascuna completa del nome del muratore e della provincia di origine per ordine dell'imperatore) rimane. Due cortili contengono un campo di tiro con l'arco e orti. Il cancello principale ha tre immensi depositi all'interno dei quali, da tempo svuotati dalle provviste, si possono trovare alcuni modelli in scala e reperti sul cancello. In un deposito potete trovare una sirena antiaerea usata durante l'attacco giapponese alla città. }} * {{see | nome=Torre del Tamburo di Nanchino | alt=南京鼓楼 | sito= | email= | indirizzo=1-2 Beijing West Road, Gulou District (鼓楼区北京西路1-2号) | lat=32.0607 | long=118.7769 | indicazioni=Appena fuori dalla stazione della metropolitana Gulou (Torre dei tamburi) all'incrocio delle linee 1 e 4 | tel=+86 25 86635513 | numero verde= | fax= | orari=8:00-17:00, ultimo ingresso alle 16:45 | prezzo=Ingresso libero | wikidata=Q5309075 | descrizione=Uno dei principali monumenti storici della città, la torre del tamburo fu costruita per la prima volta durante la dinastia Ming e ricostruita durante la dinastia Qing. Ora è il fulcro di un piccolo parco chiamato parco della Torre del Tamburo. }} * {{see | nome=Ex residenza della famiglia Gan | alt= | sito= | email= | indirizzo=No. 15 Nan Bu Ting, Nanlijiequ, 400 Zhongshan Road South, Qinhuai District (秦淮区中山南路400号熙南里街区南捕厅15号) | lat=32.027976 | long=118.776537 | indicazioni=A circa 360 metri a nord della stazione di Sanshan Street sulla linea 1 della metropolitana | tel=+86 25 52217104 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 9:00-17:30, ultimo ingresso alle 17:00 | prezzo=¥20 | wikidata=Q5470130 | descrizione=Costruita durante il regno dell'imperatore Jiaqing (1796-1820), questa è l'antica residenza di Gan Xi, un famoso studioso e funzionario pubblico. Si dice che sia la più grande residenza privata tradizionale di Nanchino e abbia oltre 300 stanze. La residenza è amministrata dal Museo del Folklore di Nanchino (南京市民俗博物馆) e ospita numerose mostre sulla cultura tradizionale cinese. }} * {{see | nome=Ex residenza di John Rabe | alt= | sito=https://rabe.nju.edu.cn/main/index.asp | email=yangsy@nju.edu.cn | indirizzo=No. 1 Xiaofen Bridge, Guangzhou Road, Gulou District (鼓楼区广州路小粉桥1号) | lat=32.0525119928 | long=118.7782076805 | indicazioni=Sul lato orientale del campus universitario di Nanchino, a meno di 100 metri dall'uscita 1 della stazione di Zhujiang Road sulla linea 1 della metropolitana | tel=+86 25 83686306 (prenotazioni), +86 25 83597227 (indagini) | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 8:30-16:30. I visitatori sono i benvenuti anche nel fine settimana se effettuano una prenotazione in anticipo | prezzo= | wikidata=Q1699038 | descrizione=John Rabe (1882-1950) era un uomo d'affari tedesco e membro del partito nazista, ampiamente celebrato in Cina per i suoi sforzi per proteggere i civili durante l'occupazione giapponese. Questa casa è stata la sua residenza dal 1932 al 1938. Ora è un museo dedicato a raccontare la storia della vita di Rabe e la zona di sicurezza internazionale di Nanchino che ha contribuito a stabilire e che è accreditata di aver salvato migliaia di vite. }} * {{see | nome=Sito della stazione di conforto Liji Alley | alt=利济巷慰安所旧址 | sito=http://www.19371213.com.cn/en/lijixiang/ | email= | indirizzo=2 Liji Alley, Qinhuai District (秦淮区利济巷2号) | lat=32.0410687310 | long=118.7924882112 | indicazioni=A circa 600 metri a sud-est della stazione di Daxinggong, all'incrocio delle linee 2 e 3 della metropolitana | tel=+86 25 58598353 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 9:00-16:30 | prezzo=Ingresso libero | descrizione=Il termine "stazione di conforto" era un eufemismo usato dall'esercito giapponese durante la seconda guerra mondiale per riferirsi a un bordello dove le cosiddette "donne di conforto" erano tenute prigioniere e costrette a prestare servizi sessuali ai soldati giapponesi. Questa particolare stazione di conforto era una delle più grandi dell'Asia. Ora è un museo gestito dal Memoriale del massacro di Nanchino. L'ingresso è solo su appuntamento. I visitatori sono tenuti a prendere appuntamento almeno un giorno prima della visita e non possono visitarla più di due volte al mese o più di 10 volte l'anno. A causa del contenuto per adulti delle mostre, i bambini non sono ammessi all'interno dell'edificio. }} [[File:Nanjing Yangtze River Bridge.jpg|thumb|Ponte di Nanchino]] * {{see | nome=Ponte di Nanchino | alt=南京长江大桥 | sito= | email= | indirizzo= | lat=32.115278 | long=118.738889 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3082765 | descrizione=Questo ponte di 6 km sullo Yangtze ha sculture che sono i classici dell'arte socialista cinese; con lavoratori e contadini che trasportano attrezzi, soldati che trasportano armi e tutti con in mano libri, molto probabilmente "citazioni del presidente Mao Zedong" (meglio noto come "libretto rosso"). Il ponte è stato costruito dopo che i consiglieri sovietici hanno lasciato la Cina durante la divisione sino-sovietica degli anni '60, ed è quindi il primo grande progetto costruito interamente dai cinesi, senza l'aiuto straniero. Dall'altra parte è in costruzione una nuova città, che in futuro potrebbe includere un collegamento diretto con la metropolitana. }} * {{see | nome=Palazzo Presidenziale | alt=总统府 | sito=http://www.njztf.cn/ | email= | indirizzo=292 Changjiang Lu | lat=32.04627 | long=118.79238 | indicazioni=Uscite dalla stazione della metropolitana Daxinggong (大行宫), svoltate sulla Changjiang Lu, sarà sulla vostra sinistra | tel=+86 25 84578700 | numero verde= | fax= | orari=Estate: Mar-Dom 8:00-18:00; Inverno: Mar-Dom 8:00-17:00 | prezzo=¥40 | wikidata=Q1065016 | descrizione=Trascorrete mezza giornata esplorando il quartier generale degli imperatori del passato e del governo nazionalista. Il palazzo comprende gli ex uffici di molti alti funzionari governativi, tra cui Chiang Kai-shek e Sun Yat-sen, nonché l'ex residenza di Sun Yat-sen. È uno dei pochi luoghi della Cina continentale dove sventola ancora la bandiera della Repubblica di Cina. I cartelli informativi intorno al palazzo sono in parte in inglese. }} * {{see | nome=Rovine di Palazzo Ming | alt=明故宫遗址 | sito= | email= | indirizzo=ZhongshanDong Lu | lat=32.04240 | long=118.81265 | indicazioni=Direttamente sopra la stazione della metropolitana Minggugong sulla linea 2 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso libero | wikidata=Q838028 | descrizione=Il palazzo fu costruito dal primo imperatore Ming nel 1366 e si estendeva per 2,5 km di lunghezza. Fu completamente distrutto durante la dinastia Qing e ciò che rimane oggi suggerisce a malapena le sue dimensioni. Nella metà meridionale ombreggiata dagli alberi si trova la piccola sezione di muro che sostiene gli enormi archi della Porta Meridiana, cinque ponti in pietra "Drago esterno" e una serie di megaliti, alcuni frammenti di incisioni scoperti. Il sito era effettivamente un prototipo della Città Proibita di Pechino poiché il layout fu copiato dal nipote dell'imperatore quando trasferì la capitale verso nord nel 1421. }} ==== Siti religiosi ==== [[File:Nanjing FuziMiao DaZhaobi.jpg|thumb|Tempio di Confucio di Nanchino (夫子庙)]] * {{see | nome=Moschea Caoqiao | alt=草桥清真寺 | sito= | email= | indirizzo=No. 26-32, Ganyu Lane, Qinhuai | lat=32.029487 | long=118.777934 | indicazioni=Camminare a ovest dalla stazione della metropolitana di Nanchino Zhangfuyuan | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q19839944 | descrizione=La moschea ha tracciato la sua origine durante l'imperatore Qianlong della dinastia Qing. }} * {{see | nome=Tempio di Confucio | alt=Fuzimiao (夫子庙) | sito= | email= | indirizzo= | lat=32.0205 | long=118.789 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q835494 | descrizione=Un tempo centro di esame imperiale per l'intera regione del Jiangsu, questo museo comprende una piccola parte degli edifici originali un tempo enormi. Il resto del sito è un enorme mercato labirintico; un'attrazione turistica di primo piano a Nanchino e un posto dove potete togliere tutte le vostre contrattazioni dal vostro sistema. Fatevi fotografare con la scultura di Confucio e prendete un tè su una delle gondole sul canale. Sul lato sud della città, vicino alla Porta Zhonghua e al Museo Taiping. }} * {{see | nome=Ex sito del santuario shintoista giapponese | alt=日本神社旧址 | sito= | email= | indirizzo=1-3 Wutaishan, Gulou District (鼓楼区五台山1-3) | lat=32.0501067917 | long=118.7705944341 | indicazioni=Nel mezzo di un complesso residenziale appena ad est del Jiangsu Sports Hotel (江苏体育宾馆); la fermata dell'autobus più vicina è la fermata dell'autobus Yongqing Lane (永庆巷), servita dalle linee 3, 43, 60, 68 e 302 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Costruito nel 1939 dall'esercito imperiale giapponese durante l'occupazione della città. Il santuario, ufficialmente conosciuto come il Santuario di Nanchino (南京神社), era uno dei più grandi santuari shintoisti costruiti dai giapponesi sul suolo cinese. Fu anche uno dei pochissimi che non fu demolito dopo la guerra. Oggi il sito viene utilizzato come centro di attività per i quadri del Partito Comunista in pensione, quindi potreste non essere in grado di entrare nell'edificio, ma vederlo dall'esterno dovrebbe andare bene. }} * {{see | nome=Parco delle rovine del Grande Tempio Bao'en | alt=大报恩寺遗址公园, 大报恩寺遗址景区 | sito=http://www.besdchina.com/ | email=baoensi@besdchina.com | indirizzo=1 Yuhua Road, Zhonghuamenwai, Qinhuai District (秦淮区中华门外雨花路1号) | lat=32.0112270548 | long=118.7778173591 | indicazioni=Linee di autobus 2, 16, 63, 202, 701, 706, d58, autobus notturno y2, autobus notturno y14, autobus notturno y20 e autobus turistico 2; la stazione della metropolitana più vicina è la stazione della metropolitana Zhonghuamen sulla linea 1, che si trova a circa 800 metri a sud-ovest | tel=+86 25 52009999 | numero verde= | fax= | orari=9:00-17:30 | prezzo=¥ 120 (scontato a ¥ 80 se acquistate il biglietto online) | descrizione=Un tempo uno dei più grandi templi buddisti di Nanchino, il Grande Tempio Bao'en fu distrutto dai ribelli Taiping quando occuparono la città a metà del XIX secolo. Ora c'è un museo nel sito. La Torre di Porcellana, che si dice sia stata una delle sette meraviglie del mondo medievale, è stata ricostruita e offre una splendida vista sulla città. }} * {{see | nome=Tempio di Jiming | alt=鸡鸣寺 | sito=http://www.jimingsi.net/ | email= | indirizzo=No.1 Ji Ming Si Road | lat=32.063056 | long=118.79 | indicazioni=Vicino al lago Xuanwu, ci sono diverse fermate di autobus nelle vicinanze con oltre 20 autobus come il 3, l'11, il 20 e il 31; accessibile anche con la linea 3 della metropolitana alla stazione di Jimingsi | tel=+86 25 57715595 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=I biglietti costano ¥ 10, che include 3 incensi gratuiti con ogni biglietto. Il prezzo può aumentare durante le stagioni popolari (ad esempio durante la Festa di Primavera) | wikidata=Q2624443 | descrizione=Il Tempio di Jiming è il tempio più popolare di Nanchino e si trova vicino al centro. }} * {{see | nome=Museo e Tempio di Jinghai | alt=静海寺纪念馆 | sito= | email= | indirizzo=288 Jianning Road, Gulou District (鼓楼区建宁路288号) | lat=32.094278 | long=118.739393 | indicazioni=C'è una fermata dell'autobus con lo stesso nome che è servita dagli autobus 10, 12, 21, 54, 539 e 550 | tel=+86 25 58808703 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 8:30-17:30, ultimo ingresso alle 16:30 | prezzo=Ingresso libero | wikidata=Q704168 | descrizione=Originariamente costruito nel XV secolo per commemorare i [[viaggi di Zheng He]]. Nel 1842, in seguito alla sconfitta della Cina nella prima guerra dell'oppio, il tempio di Jinghai fu notoriamente utilizzato come sede per le discussioni tra gli inglesi e il governo Qing sui termini del Trattato di Nanchino. Successivamente è stato ricostruito due volte a causa della distruzione sia della ribellione di Taiping che della seconda guerra mondiale. Le attuali strutture risalgono alla fine del XX e all'inizio del XXI secolo. Ci sono mostre sui viaggi di Zheng He e sul Trattato di Nanchino. }} * {{see | nome=Moschea di Jinjue | alt=净觉寺 | sito= | email= | indirizzo=No. 28, Shengzhou Road, Qinhuai | lat=32.024 | long=118.78325 | indicazioni=Camminare a nord-est dalla stazione Sanshanjie della metropolitana di Nanchino | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q10895704 | descrizione=La moschea ha tracciato la sua origine durante l'imperatore Hongwu della dinastia Ming nel 1388. }} ==== Punti panoramici e di osservazione ==== * {{see | nome=Yuejiang Lou | alt=南京阅江楼 | sito= | email= | indirizzo= | lat=32.0963 | long=118.741 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q8060271 | descrizione=Uno dei migliori punti panoramici della città. 40 anni }} * {{see | nome=Torre Zifeng | alt=紫峰大厦 | sito= | email= | indirizzo= | lat=32.0627 | long=118.7780 | indicazioni=Stazione della metropolitana di Gulou | tel=+86 25 83280777 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso all'Osservatorio: ¥ 10.000 (novembre 2016) | wikidata=Q382121 | descrizione=L'edificio più alto (450 metri, 89 piani) della città e il settimo edificio più alto del mondo. Ospita un costoso ristorante e un bar al 78° piano. Inoltre c'è un osservatorio pubblico al 72° piano. }} === [[Montagna Purpurea]] 紫金山 === Alcuni dicono che Nanchino sia tutta incentrata sulle tombe. Pianificate un'intera giornata esplorando la montagna e le aree circostanti. Il parco dispone di un "treno" navetta che potete guidare ed è incluso nel prezzo di alcuni biglietti. C'è anche una funivia che sale la collina al costo di ¥ 25 sola andata e ¥ 45 andata e ritorno, oppure potete camminare. L'area ospita le tombe di tre personaggi storici molto importanti: [[File:Sifangcheng bixi - left - P1060400.JPG|thumb|Padiglione Sifangcheng del mausoleo Ming Xiao]] * {{see | nome=Mausoleo Ming Xiao | alt=明孝陵 | sito= | email= | indirizzo= | lat=32.060306 | long=118.834569 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q28769 | descrizione=Il più famoso sito dell'era Ming di Nanchino, Ming Xiao è il complesso del mausoleo di Zhu Yuanzhang, noto anche come l'imperatore Hongwu, il primo imperatore della dinastia Ming. La maggior parte dei monumenti sono allineati lungo la Via Sacra ("shendao"), lunga 1 km, che va dal Padiglione quadrato ("Sifangcheng") con la sua tartaruga gigante "bixi" alla collina artificiale sotto la quale è la camera funeraria dell'imperatore. Cercate i cammelli di pietra e gli elefanti della via sacra, così come la seconda tartaruga del sito: omaggio dell'imperatore Kangxi, il più grande imperatore della dinastia Qing, al suo predecessore Ming. La terza tartaruga del sito, la meno conosciuta delle tre, ma la più grande e misteriosa, è stata trovata in un burrone vicino alla fine del XX secolo ed è ora installata nel Parco della Cultura della Camera Rossa (红楼艺文苑, ''Honglou Yiwen Yuan''), che si trova appena ad est del complesso principale di Ming Xiao, e può essere visitato con lo stesso biglietto. 70 Yuan, aperto il lunedì. }} * {{see | nome=Mausoleo di Sun Yat-sen | alt=中山陵 | sito= | email= | indirizzo= | lat=32.06437 | long=118.84829 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso libero | wikidata=Q1338405 | descrizione=Luogo di riposo del leader della rivoluzione del 1911 e primo presidente della Cina. Un complesso dal design accattivante che presenta una fusione di stili architettonici tradizionali cinesi e occidentali. Chiuso il lunedì. }} * {{see | nome=Tomba di Sun Quan | alt=孙权墓 | sito= | email= | indirizzo= | lat=32.049038 | long=118.838632 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Tomba di Sun Quan, generale della tarda dinastia Han e leader dello stato di Wu durante il periodo dei Tre Regni. La presenza della sua tomba è il motivo per cui la Via Sacra del Mausoleo di Ming Xiao non è diritta. }} * {{see | nome=Meihuashan | alt=Precedentemente noto come Wu Wangfen, ma dopo che Wang Jingwei fu sepolto qui fu ribattezzato Meihuashan | sito= | email= | indirizzo= | lat=32.05193 | long=118.84265 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Biglietto per l'area da 70 ¥ che include la tomba Ming, la collina dei fiori di prugna, l'edificio artistico PlumValley Red, 5 attrazioni del lago Purple Cloud. }} * {{see | nome=Underwater World | alt=南京海底世界 | sito=http://www.nuww.com.cn/ | email=admin@nuww.com.cn | indirizzo=8 Sifangcheng, Sun Yat-Sen Mausoleum Park, Xuanwu District (玄武区中山陵园四方城8号) | lat=32.0557802499 | long=118.8398746463 | indicazioni= | tel=+86 25 84441119 | numero verde= | fax= | orari=26 febbraio-25 novembre: 8:30-17:00; 26 novembre-25 febbraio: 9:00-16:30 | prezzo=¥ 150 (adulti e bambini di altezza superiore a 1,5 metri); ¥ 120 (bambini di altezza compresa tra 1,2 e 1,5 metri); ¥ 75 (persone di età compresa tra 60 e 69 anni). Le persone di età superiore ai 70 anni hanno diritto all'ingresso gratuito | wikidata=Q577921 | descrizione= }} * {{see | nome=Nanchino Memorial Hall ai martiri dell'aviazione uccisi nella guerra di resistenza contro il Giappone | alt=南京抗日航空烈士纪念馆, Sala commemorativa dei martiri dell'aviazione anti-giapponese di Nanchino | sito= | email= | indirizzo=289 Jiangwangmiao Street, Xuanwu District (玄武区蒋王庙街289号) | lat=32.0913688885 | long=118.8412119211 | indicazioni=Sul lato nord della Montagna Purpurea, a circa 900 metri a est-nordest della stazione della metropolitana di Wangjiawan sulla linea 4 | tel=+86 25 85477129 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 9:00-16:30 | prezzo=Ingresso libero (questo sito non è all'interno del parco) | descrizione=Dedicato a tutti coloro che combatterono e morirono durante le battaglie aeree che si combatterono contro i giapponesi durante la seconda guerra mondiale. La sala commemorativa si trova vicino a un cimitero dove sono sepolti circa 3500 martiri dell'aviazione, di cui 870 dalla Cina, 2197 dagli Stati Uniti, 237 dall'Unione Sovietica e 2 dalla Corea. }} * {{see | nome=Palazzo Meiling | alt=美龄宫 | sito=http://www.zschina.org.cn/mlg/ | email= | indirizzo=No. 9 Sun Yat-Sen Mausoleum, Xuanwu District (玄武区中山陵9号) | lat=32.04762084411402 | long=118.8414925420411 | indicazioni=A circa 600 metri a sud-ovest del centro visitatori della Montagna Purpurea | tel=+86 400 9288312 | numero verde= | fax= | orari=7:30-18:00, ultimo ingresso alle 17:30 | prezzo=¥30 | descrizione=Una maestosa dimora che prende il nome dalla moglie di Chiang Kai-Shek, Song Mei-ling. Questa era una delle residenze ufficiali di Chiang Kai-Shek negli anni '30 e '40. L'edificio è stato completamente restaurato ed è aperto al pubblico. C'è un negozio di libri e una caffetteria al secondo piano. Il piano interrato mostra dipinti realizzati da Song Mei-Ling. }} Potrebbe valere la pena acquistare un '''pass per la Montagna Purpurea''' se prevedete di visitare 2 o 3 dei parchi della montagna. Il pass può essere acquistato al costo di ¥ 100 all'ingresso del Sun Yat-sen's Memorial (e possibilmente in uno qualsiasi degli altri parchi della montagna) e vi offre l'ingresso a nove parchi. === Grande Nanchino === * {{see | nome=Area panoramica di Pearl Spring | alt=珍珠泉风景区 | sito=http://en.zzqfjq.com/ | email= | indirizzo=178 Zhenzhu Street, Pukou District (浦口区珍珠街178号) | lat=32.1265935223 | long=118.6575686748 | indicazioni=Prendere l'autobus d58 dalla Porta della Cina o l'autobus 694 dall'esterno della stazione di Liuzhou East Road sulla linea 3 della metropolitana; scendere alla Porta Ovest (珍珠泉西大门) | tel=+86 25 58601545 | numero verde= | fax= | orari=Area panoramica principale: 8:00-17:00; 8:00-16:00 (parco faunistico); 10:00-18:00 (Water World); 9:00-16:30 (Ice World) | prezzo=¥ 40 (ingresso generale), ¥ 60 (parco faunistico), ¥ 60 (Ice World), ¥ 100 (Water World), ¥ 80 (giro in funivia), ¥ 100 (giro in funivia + Grande Muraglia) | descrizione=Un'area turistica con una varietà di attrazioni naturali e artificiali, inclusa una replica percorribile di una sezione della Grande Muraglia cinese. L'alloggio è disponibile in loco. }} * {{see | nome=Tempio di Qixia | alt=栖霞寺 | sito= | email= | indirizzo=No. 88, Qixia Street | lat=32.154167 | long=118.953889 | indicazioni=Da Nanchino, prendere l'autobus 206 per il villaggio di Qixia (栖霞), tariffa: ¥3, tempo previsto 1 ora; l'autobus parte da Piazza della Stazione Nord, ma è meglio salire a Xinzhuang Guangchang Dong (新庄广场东, linea 3 della metropolitana); lungo il percorso l'autobus attraversa un villaggio, quindi torna sull'autostrada, dove corre parallelo al viadotto del treno; scendere quando arriva al paese successivo e si ferma su un ponte; passerà davanti al parcheggio e al cancello d'ingresso del tempio; Il tempio di Qixia è tornato verso il centro del villaggio | tel=+86 25 8576 8152 | numero verde= | fax= | orari=7:00-17:00 | prezzo=¥40 | wikidata=Q2661094 | descrizione=Un tempo rifugio per l'imperatore QianLong, il tempio ai piedi di una collina boscosa di aceri ora attira orde di visitatori meno esultanti che si arrampicano lungo la rete di sentieri che collegano padiglioni, stagni, tombe e pietre naturali dai nomi fantasiosi. Il tempio stesso non è esteso, avendo solo un paio di campane e tamburi dall'aspetto identico di fronte a una sala austeramente grande, incastonata con eleganti cornici di finestre rosso lacca, contenente un gigantesco Buddha dall'aspetto relativamente contemporaneo, ma graziosamente benevolo seduto su un loto. Sul retro della sala c'è un paio di armadietti finemente intagliati di un Buddha in pietra d'epoca più impressionante e autentico che ospita statue di Guanyin. Il tempio avrebbe presumibilmente un'antica reliquia in osso che si presume provenga dal Buddha storico, sebbene sia tenuta ben nascosta. Più in alto sulla collina c'è un gruppo di formazioni rocciose biforcate da un ripido canyon, creduto di essere stato diviso nell'antichità da forze mistiche, che consente di accentuare una scala che porta a un padiglione e una vista dall'alto sulla valle. Più in alto sulla collina ci sono i resti fatiscenti del gruppo di edifici utilizzati dall'esercito di Qianlong. Il periodo migliore per visitarla è durante l'autunno, quando gli aceri irradiano arancione o la primavera, quando i fiori di pesco sono carichi di fiori rosa e bianchi. }} [[File:Yangshan Quarry - SW pit - P1060922.JPG|thumb|Cava di Yangshan]] * {{see | nome=Cava di Yangshan | alt=阳山碑材 | sito= | email= | indirizzo= | lat=32.0675 | long=119 | indicazioni=Linea Nanchino-Tangshan (南汤线, ''Nan-Tan Xian'') autobus dalla stazione ferroviaria di Nanchino | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q986628 | descrizione=Le tre sezioni di una gigantesca stele, commissionata dall'imperatore Yongle per il mausoleo di suo padre, l'imperatore Hongwu, possono essere viste qui ''in situ''. Il progetto non fu mai completato, poiché gli ingegneri Ming si resero conto che non c'era modo che i monoliti di pietra potessero essere spostati da qui a Ming Xiao. }} * {{see | nome=Museo d'Arte Contemporanea Sifang | alt=四方当代美术馆 | sito=https://www.sifang.art/ | email=contact@sifangartmuseum.org | indirizzo=9 Zhen Qi Road, Pukou District (浦口区珍七路9号) | lat=32.116095 | long=118.639870 | indicazioni=Prendete l'autobus d58 dalla Porta della Cina o l'autobus 694 dall'esterno della stazione di Liuzhou East Road sulla linea 3 della metropolitana; scendete a Pearl Spring (珍珠泉) dove terminano entrambe le linee di autobus; da lì, camminate per 1,3 km in direzione sud-ovest fino ad arrivare al museo | tel=+86 25 58609999 (estensione 8230) | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 10:00-17:00, ultimo ingresso alle 16:30 | prezzo=¥ 80 (incluso museo e lago d'arte), ¥ 30 (solo lago) | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Parco del lago Gingko | alt=银杏湖乐园, 银杏湖游乐园 Parco divertimenti del lago Gingko, 银杏湖休闲度假景区 Resort vacanze del lago Gingko | sito=http://www.gingkolake.com/ | email= | indirizzo=520 Yinxing Hu Avenue, Jiangning District (江宁区银杏湖大道520号) | lat=31.8041604755 | long=118.7086778205 | indicazioni=Prendere l'autobus 870 dall'esterno della stazione della metropolitana Jiyindadao sulla linea S1. Scendere a Guanyin Hall (观音殿); potete anche prendere un bus navetta gratuito dalla stazione della metropolitana Zhengfangzhonglu sulla linea S1; nei giorni feriali queste navette partono solo alle 9:00 e alle 10:00; tuttavia, sono disponibili servizi più frequenti nei fine settimana e nei giorni festivi; c'è anche un bus navetta gratuito in partenza da Sasseur Outlets vicino alla stazione della metropolitana Mozhoudonglu sulla Linea 3; parte alle 10:00 solo nei giorni feriali ma più frequentemente nei fine settimana e nei giorni festivi | tel=+86 25 86139999 | numero verde=+86 400 1655520 | fax= | orari=Parco divertimenti: 9:30-17:00 (9:00-17:30 nei giorni festivi); campo da golf: 5:30-17:00 | prezzo=¥ 260 adulti; ¥ 170 studenti; ¥ 125 persone sopra i 60 anni e bambini tra 1,2 e 1,5 metri di altezza. I bambini di altezza inferiore a 1,2 metri possono entrare gratuitamente | descrizione=Comprende un parco divertimenti, un campo da golf, un parco naturale, un'area per lo shopping e un hotel. }} * {{do | nome=Royal Tangshan Hotel - Hot Spring & Spa | alt=汤山御庭臻品酒店 | sito=http://www.tsytroyal.com/ | email=sales-nanjing@regalia.com.cn | indirizzo=8 Quanyun Road, Tangshan Subdistrict, Jiangning District (江宁区汤山街道泉韵路8号) | lat=32.050108 | long=119.042067 | indicazioni=Gli autobus espressi per Tangshan partono dalla stazione ferroviaria di Nanchino Sud. Il percorso dell'autobus include una fermata al Nanjing Tangshan Easpring Resort, che si trova a circa 1,5 km di strada da questo resort | tel=+86 25 8713 1188 | numero verde=+86 400 115 3388 (prenotazioni domestiche) | fax=+86 25 8713 1188 | orari= | prezzo= | descrizione=Tangshan è un'area storica di sorgenti termali naturali a Nanchino e conosciuta come uno dei luoghi popolari per godere di splendidi panorami della montagna ed è circondata da tranquille foreste e laghi. Il Royal Tangshan Hotel offre sale termali private abbinate a trattamenti termali a seguire. Con un facile accesso dall'autostrada Huning che fornisce trasporti pubblici o privati accessibili, Tangshan è il luogo perfetto per godersi i piaceri rilassanti offerti dalle sorgenti termali naturali. }} {{-}} == Opportunità di lavoro == Tutte le università e varie altre scuole assumono insegnanti di lingue. A livello locale, i lavori, comprese le frequenti richieste di madrelingua di lingue meno insegnate come l'italiano e il tedesco, sono spesso pubblicizzati sulla bacheca di Skyways; vedere la sezione "Dove mangiare" per la sua posizione. {{-}} == Acquisti == * {{buy | nome=Xinjiekou | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=32.04377 | long=118.77893 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il quartiere della moda di Nanchino, il cuore cosmopolita e frenetico della città inondato di neon. È la cosa più vicina che Nanchino ha a Tokyo o a Times Square. Tutti i principali punti vendita sono incentrati su quest'area, che nonostante la sua complessità misura solo un paio di isolati quadrati. Ci sono grandi magazzini giganti tra cui Wal-Mart, Watsons, Suning e "Fashion Lady", uno sconcertante complesso sotterraneo di boutique di abbigliamento e venditori che sembra un videogioco che prende vita. Alla periferia di Xinjiekou ci sono alcuni negozi di fascia alta che vendono di tutto, dallo scotch single malt alle MINI. L'otto piani Deji Plaza ha una serie di rivenditori come Cartier, Louis Vuitton, Ermengildo Zegna, Coach, Guess, Versace, Vasque, Crocs, Toys R Us e così via. Al centro commerciale DongFang ci sono Gucci, Fendi, Celine e così via. Anche se potreste riuscire a farla franca con il contrattare con la Fashion Lady, non aspettatevi nessuno a Deji Plaza. }} * {{buy | nome=Hunan Road | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=32.07121 | long=118.77377 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una versione leggermente più sobria di Xinjiekou, che corre tra il lago Xuanwu e Zhongshanbei Lu. Ha la maggior parte degli stessi negozi, incluso il Phoenix International Bookstore che ha un intero piano di libri in lingua inglese. C'è anche una piccola strada pedonale che corre a sud di Hunan Road che è fiancheggiata da praticamente ogni varietà di ristoranti immaginabili, inclusi i soliti KFC e McD's, diversi jiaozi economici e locali di noodle, alcuni posti cinesi più esclusivi e una manciata di ristoranti internazionali inclusi un ristorante tailandese e indiano. }} [[File:Nanjing-Fuzimiao-area-shopping-street-3149.jpg|thumb|Una via dello shopping vicino al Tempio di Confucio (Fuzi Miao)]] * {{buy | nome=Area attorno al Tempio di Confucio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=A sud della città c'è molto shopping, soprattutto abbigliamento e articoli turistici. È un labirinto di piccoli negozi individuali ed è divertente da esplorare anche se non state acquistando. Se siete interessato all'acquisto, contrattare sui prezzi è il nome del gioco qui. Se siete esperti nell'arte della contrattazione, potete facilmente ottenere un prezzo richiesto di ¥ 380 ridotto a ¥ 80 senza sudare. Le strade fuori dall'area del tempio offrono maggiori opportunità di shopping, così come il centro commerciale sotterraneo. L'ingresso di questo centro commerciale è racchiuso tra due negozi, ma le luci al neon forniscono un indizio. Questa è un'esperienza di shopping a Nanchino in cui vorrete tornare ancora. Di fronte al Tempio di Confucio c'è il centro commerciale Aqua City con rivenditori come H&M, Uniqlo, Zara, Mango e così via. Mentre siete lì, fate una passeggiata attraverso il tempio e sul ponte storico che offre grandi opportunità fotografiche. Se è una tazza di tè che vi interessa, date un'occhiata alle piccole case da tè galleggianti con il tetto d'oro sul canale. }} * {{buy | nome=Chaotiangong | alt=朝天宫 | sito= | email= | indirizzo= | lat=32.03091 | long=118.78125 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00-17:00 | prezzo= | descrizione=Per gli amanti dell'antiquariato, questo posto è un piccolo mercato ospitato accanto al Palazzo Confucio. Qui potete trovare tutti i tipi di oggetti piccoli e grandi, alcuni sono veri pezzi d'antiquariato, altri sono falsi. Se volete comprare qualcosa, preparatevi a negoziare il prezzo! Questo posto è divertente per passeggiare vedendo sia cose da vendere che venditori poiché l'ambiente è piuttosto affascinante. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === ==== Teatri ==== * {{drink | nome=Centro Jiangsu per le arti dello spettacolo (JCPA) | alt=江苏大剧院 | sito=http://www.jsartcentre.org/en/index.html | email= | indirizzo=181 Mengdu Avenue, Jianye District (建邺区梦都大街181号) | lat=32.0145777191 | long=118.7083118121 | indicazioni=A circa 1 km a nord-ovest della stazione dello Stadio Olimpico sulla linea 10 della metropolitana; l'autobus 166 termina ad una fermata dell'autobus vicino alla porta est | tel=+86 25 85437777, +86 25 85438888 | numero verde= | fax= | orari=9:00-20:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Teatro Kunqu della provincia di Jiangsu | alt=江苏省昆剧院 | sito= | email= | indirizzo=No. 2 Chaotian Palace, Qinhuai District (秦淮区朝天宫2号) | lat=32.0352400335 | long=118.7700863786 | indicazioni=A circa 840 metri a ovest della stazione di Zhangfuyuan sulla linea 1 della metropolitana e circa 920 metri a sud della stazione di Shanghai Road sulla linea 2 della metropolitana; linee di autobus 43, 302 e 306 | tel=+86 25 84469284 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q16977961 | descrizione=Questa apprezzata compagnia teatrale di Nanchino vi darà la possibilità di vedere in prima persona l'Opera Kunqu, una forma d'arte tradizionale cinese. Aspettatevi che il dialogo venga cantato in cinese antico, ma sono forniti i sottotitoli a LED in inglese e caratteri cinesi contemporanei. }} === Locali notturni === La scena dei bar di Nanchino è in continua evoluzione. Se state visitando Nanchino, è meglio parlare con gente del posto o espatriati che possono mostrarvi i posti migliori dove andare in questo momento. C'è un ordine del governo in vigore per chiudere tutti i bar e i club alle 2:00. Tuttavia, alcuni posti rimangono aperti, quindi è meglio incontrare persone che possono portarvi lì. ==== Distretto 1912 ==== La vita notturna a Nanchino è molto viva e potete trovare l'epicentro nel ''distretto di Nanchino 1912'', che è paragonabile al quartiere [[Concessione francese|Xintiandi]] di Shanghai. È più o meno un isolato di edifici a due e tre piani, con cortili lastricati in mezzo. Quasi tutti sono ristoranti, bar o discoteche, con alcuni centri termali e negozi di abbigliamento esclusivi nel mix. Molti degli edifici sembrano esistere dal 1912 e quelli più recenti corrispondono allo stile di quelli più vecchi. La posizione è ottima; proprio in centro, appena ad ovest del Palazzo Presidenziale. C'è un parcheggio sotterraneo per auto e un ampio parcheggio esterno per biciclette e motocicli sul lato nord del complesso. Il modo migliore per sperimentarlo è arrivarci e saltare tra bar e club, comprare della birra nei minimarket e fare amicizia lungo la strada. Alcuni club più in stile cinese avranno bevande gratuite per gli stranieri, ma questo alcol gratuito è di bassa qualità o falso. Per arrivare qui, chiedete a un tassista di portarvi al distretto 1912 (yi jiu yi er), oppure prendete la metropolitana fino alla fermata Fuqiao della linea 3 (浮桥地铁站) e proseguite per alcuni isolati a sud. L'area è a sud dell'incrocio tra Zhu Jiang Lu e Tai Ping Bei Lu (珠江路 e太平北路) dall'altra parte del fiume. * {{drink | nome=Blue Marlin | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=31.93058 | long=118.81843 | indicazioni=Attorno a 1912 District Alley 11, ad ovest di 太平北路 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Primo piano in stile bar sportivo, club al secondo. }} * {{drink | nome=Ellen's bar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=32.05030 | long=118.77767 | indicazioni=All'incrocio tra 笼子巷 e 啤亭巷, un isolato a ovest di 太平北路 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un bar sempre popolare e caotico per espatriati, di solito con DJ africani. Anche se non c'è pista da ballo, c'è molta gente che balla tra i tavoli e in qualsiasi spazio aperto. }} ==== Shanghai Lu ==== L'area intorno a Shanghai Lu, che corre tra l'Università di Nanchino e la Normal University di Nanchino, ha parecchi espatriati, principalmente studenti stranieri o insegnanti di inglese delle due università, e alcuni luoghi che si rivolgono a loro. * {{drink | nome=Ellen's bar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=32.05030 | long=118.77767 | indicazioni=All'intersezione di Shanghai Lu e Guangzhou Lu | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un dive bar popolare tra gli studenti stranieri. È un ristorante in stile occidentale durante il giorno e si trasforma in un bar intorno alle 20:00 ogni sera. Si riempie ogni notte di espatriati e studenti stranieri, oltre a molti giovani locali. La maggior parte sono attratti dall'atmosfera, dalla musica e dalle bevande speciali serali. Le bevande sono abbondanti. Un "secchio" di whisky e Coca-Cola costa ¥ 25 e per molte persone contiene abbastanza alcol per durare la notte. Assicuratevi di arrivare presto per un tavolo, scrivete il vostro nome sul muro e salutate Xingxing. }} * {{drink | nome=Bassment Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=32.05035 | long=118.77650 | indicazioni=Sul lato sud-est di 鼓楼区广州路140号随园大厦 all'angolo nord-est di Shanghai Road e Guangzhou Road. A sinistra del luogo del barbecue | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Musica dal vivo quasi tutte le sere e una buona atmosfera, molto spaziosa. Molti espatriati si esibiranno qui. C'è una pista da ballo, una piscina e alcuni armadietti arcade. Le persone si siedono principalmente ai tavoli, ma il bar ha posti a sedere. Un sano mix di cinesi ed espatriati. Le birre iniziano intorno ai ¥ 30-40 e le bevande miste vanno bene (la musica dal vivo ora si è fermata al Bassment). }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:Xiaolongbao & Duck blood and vermicelli soup.JPG|thumb|Xiaolongbao (a sinistra) e Zuppa di sangue d'anatra e vermicelli (a destra)]] Le specialità locali sono xiaolongbao (小笼包), gnocchi dalla pelle sottile ripieni di zuppa e carne, che vengono serviti fumanti in cestini e tangbao (汤包), che sono simili, ma molto più grandi e ripieni di polpa di granchio e zuppa. La zuppa in questi viene bevuta con una cannuccia. Un'altra specialità locale è l'anatra salata (盐水鸭 yán shuǐ yā), che è un'anatra intera che viene marinata, bollita e poi servita fredda. I ristoranti che servono questi possono essere trovati in tutta Nanchino di solito in un piccolo buco nei ristoranti o nelle sale da pranzo (餐厅) a buon mercato. Di solito potete trovarli serviti insieme agli spaghetti al sangue d'anatra yaxue fensi (鸭血粉丝) un'altra specialità locale. === Prezzi modici === * Nanchino ha dozzine di '''piccoli negozi di noodle (miantiao), wonton (hundun) e pot sticker (jiaozi)''' in molte delle sue strade. Qingdao Lu, una strada secondaria che corre in direzione nord prima dell'incrocio tra Shanghai Lu e Guangzhou Lu, ha alcuni ottimi negozi miantiao, incluso un ristorante Hui (gli Hui sono un gruppo etnico cinese che pratica l'Islam), che serve solo carne di montone e manzo. Qui, un'enorme ciotola di zuppa calda e noodles vi costerà solo circa ¥ 8. L'area più vicina all'Università di Nanchino offre molti ristoranti buoni ed economici, tra cui una serie di venditori jiaozi. Nella maggior parte dei negozi Jiaozi ordinate e pagate alla cassa all'ingresso e vi verrà consegnato un biglietto che dovete portare allo sportello. Ci sono così tanti di questi negozi che non vale la pena menzionarne di specifici; basta fare un giro ed entrare ovunque vi sembri bello. * Se state cercando munchies a tarda notte, andate in una stradina secondaria e seguite il vostro naso e siete sicuri di trovare un piccolo '''locale per barbecue'''. Questi ristorantini affumicati offrono spiedini di carne speziata (di solito manzo o agnello) insieme a verdure grigliate, pane, pesce e persino polpette di riso appiccicoso e servono anche birra a partire da circa ¥ 4 a bottiglia. Cercate 真火烧烤 sulle mappe di baidu per un'esperienza barbecue cinese economica e autentica, o 丽哲韩式烧烤 nel vicolo di fronte alla stazione di servizio vicino al cancello est della Nanjing Normal University per una versione coreana più raffinata. * Il cibo di strada è sicuro, economico e gustoso. Basta passeggiare per le strade dopo le 22:00 e troverete inevitabilmente barbecue, wonton, noodles fritti o riso fritto. Nell'area del campus Gulou dell'Università di Nanchino, tre ottimi punti si trovano all'incrocio tra Ninghai Road e Hankou Xi Road (宁海路和汉口西路) vicino al cancello est della Normal University di Nanchino, all'ingresso sud dell'Università di Nanchino sulla Guangzhou Road ( 南京大学鼓楼校区广州路校门), e sulla strada Hankou (汉口路) tra le due porte dell'Università di Nanchino. Ovunque con più di 4-5 carrelli dovrebbero avere dei tavoli dove sedersi e della birra in bottiglia. * Se non sapete leggere il cinese e siete un po' schizzinosi su ciò che mangiate, c'è un ottimo ristorante chiamato '''A Simple Diet''', situato appena fuori Hunan Road (vicino a McDonald's). Qui hanno preso l'innovazione giapponese di ricreare le voci di menu in plastica in modo che voi possiate semplicemente indicare e ordinare. Vi verrà consegnata una carta all'ingresso, quando ordinate, consegnatela allo staff che timbrerà la vostra carta. Quando uscite, portate la vostra carta alla cassa per pagare. * Potete trovare panini economici in stile occidentale nel famoso negozio secondario americano '''Subway''', che ha quattro negozi a Nanchino; due nei negozi Carrefour, uno nel centro commerciale Golden Wheel e uno nel famoso grande magazzino Da Yang. Il Walmart (wa-er-ma) a Xinjiekou ha un vasto mercato di generi alimentari e cibi vivi al piano interrato. McDonald's ha un certo numero di ristoranti in città, se siete interessati al loro menu da 7¥ (l'equivalente cinese del menu del dollaro). * Se volete cucinare da soli facendo scorta di snack/bevande, Nanchino ha molti supermercati e minimarket. I principali supermercati della zona centrale sono Times Extra (sulla Zhongyang Lu vicino alla stazione della metropolitana Xinmofan Lu), Lotus (vicino alla stazione degli autobus di Zhongyangmen), Walmart (al 2° piano del Wanda Plaza Mall a Xinjiekou) e Carrefour (sulla Zhongshan Dong Lu). Ci sono anche molti minimarket Suguo CVS simili a 7-Eleven e stock drink, snack, noodles istantanei e sigarette. La maggior parte dei negozi Suguo accetta il pagamento utilizzando la carta di trasporto IC. C'è un supermercato BHG di fascia alta nel seminterrato (food court) del centro commerciale Aqua City. === Prezzi medi === * {{eat | nome=Soul Mate | alt= | sito= | email= | indirizzo=Nan Xiu Cun 15-1 | lat=32.05480 | long=118.77568 | indicazioni=Vicino a Shanghai Road | tel=+86 25 8332 8418 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante e caffetteria in stile occidentale di proprietà di espatriati francesi, con pizze fatte in casa, hamburger, insalate e piatti francesi a prezzi ragionevoli. È un buon posto per bere qualcosa e mangiare in un'atmosfera amichevole e rilassata. }} * {{eat | nome=Da Pai Dang | alt=南京大牌档 | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=鼓楼区中央路1号紫峰购物广场F5, 秦淮区建康路3号水平方F6, ''e'' ''molti altri locali intorno a Nanchino. Cercatelo su Baidu Maps'' | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una catena di ristoranti con un'atmosfera cinese vecchio stile e menu in inglese. Servono molte specialità di Nanchino vecchio stile come l'anatra arrosto di Jinling, la radice di loto e le polpette di testa di leone. Questo ristorante è una catena che può essere trovata nelle città della Cina e oltre, ma offre comunque un'introduzione confortevole e autentica alla cucina di Nanchino, specialmente per i turisti stranieri. Il costo medio per persona sarebbe ¥ 50-80. }} * {{eat | nome=Les 5 Sens | alt=乐尚法国餐厅 | sito=http://www.restaurantles5sens.blogspot.com | email=info@les5sens.net | indirizzo=52-1 Hankou Lu | lat=32.05425 | long=118.77666 | indicazioni=Vicino a Shanghai Road | tel=+86 25-83 59 58 59 | numero verde= | fax= | orari=11:30-22:00 | prezzo=¥38-119 | descrizione=Ristorante francese con uno chef francese e un'atmosfera accogliente, che offre piatti francesi fatti in casa tradizionali e familiari. }} * {{eat | nome=Old Place | alt=老地方 | sito= | email= | indirizzo=金银街 | lat=32.05780 | long=118.77485 | indicazioni=Sulla Jinyin Jie, di fronte ai dormitori studenteschi internazionali dell'Università di Nanchino al largo di Shanghai Lu | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=¥10–30 | descrizione=Ha cibo cinese a prezzi ragionevoli con traduzioni in inglese, molto divertente in un gruppo di 4 persone o più. Provate il maiale all'ananas! }} * {{eat | nome=Skyways Bakery | alt=German Bakery | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Di proprietà di una coppia tedesco/belga. I loro panini sono di buona qualità e abbastanza grandi e includono una bevanda. Hanno anche buone insalate e caffè a prezzi ragionevoli. Consultate la bacheca per le opportunità di lavoro in città. }} ** {{eat | nome=Skyways Bakery 1 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Shanghai Lu | lat=32.05736 | long=118.77466 | indicazioni=Appena a sud di Bejing Xi Lu | tel=+86 25 8663 4834 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Circa ¥ 45 per una pasticceria e un caffè | descrizione=Principalmente prodotti da forno, torte e cioccolatini. Alcuni tavolini fuori sul marciapiede, perfetti per una giornata di relax. }} * {{eat | nome=German Bread Store | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=¥20 | descrizione=Se vi manca un po' di gusto da casa, o state semplicemente cercando del buon pane e panini, provate questo caffè vicino alla Normal University di Nanchino. Servono panini, bevande e vari stili di pane tedesco originale. Probabilmente troverete visitatori stranieri qui a tutte le ore, con molti clienti che parlano varie lingue europee. }} * C'è un'ampia '''food court sotto Xinjiekou''' fuori dal centro commerciale Fashion Lady con molte opzioni. Incluso è un Dairy Queen. === Prezzi elevati === * {{eat | nome=Skyways Bakery | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un sacco di prodotti da forno relativamente costosi. Le torte di mele, le crostate e la cheesecake sono tutte ottime. Hanno anche panini alla cannella, croissant, muffin e biscotti. Bella, anche se piccola, selezione di gelati. }} * {{eat | nome=Jack's | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cibo italiano a malapena accettabile, ma abbastanza decente se siete in Cina da qualche anno. Alcuni membri del personale parlano un buon inglese e molti dei clienti sono espatriati. La pasta o la pizza costa circa ¥ 40-60, mentre le buone bistecche partono intorno a ¥ 70. }} * {{eat | nome=New Cafe | alt=Sculpting in Time | sito= | email= | indirizzo= | lat=32.05335 | long=118.77891 | indicazioni=All'angolo di Qingdao e Hankou Lu, accanto all'università di Nanchino | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante/lounge consapevolmente contemporaneo con una selezione abbastanza ampia di piatti del brunch occidentale: waffle, omelette, toast francesi, panini. Hanno anche una buona selezione di caffè, tè e dessert piuttosto decadenti. Il cibo qui, una specie di continentale americano con le inevitabili anomalie, è buono, soprattutto nella presentazione; tuttavia, attenzione al servizio. Se volete solo prendere un gelato o un toast francese e non vi dispiace dover dare la caccia a un server, questo è un ottimo posto. Accesso wireless qui se avete un account China Mobile o China Unicom. Almeno ¥ 50 a persona per tè e pasticcini, ma probabilmente dovreste pianificare ¥ 80, con una colazione completa o un pranzo anche di più. }} * {{eat | nome=Prime | alt= | sito= | email= | indirizzo=Intercontinental Hotel (Zifeng Tower) 78° piano, 1 Zhong Yang Road, Gulou District, 210008 | lat=32.06396 | long=118.78380 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=17:00-22:00 | prezzo= | descrizione=Il più alto bar, lounge e ristorante nella provincia di Jiangsu, Prime offre una vista spettacolare di Nanchino in un ambiente occidentale con un servizio superiore e cucina internazionale gourmet. La Cigar lounge dispone di un palco con musica dal vivo (musicisti jazz occidentali suonano in modo irregolare) e un bar ben fornito con un'ampia selezione di vini, birra e oltre 100 cocktail speciali. }} * Se avete un po' di tempo per esplorare, date un'occhiata ad alcune altre opzioni a Nanchino, inclusi i due ristoranti nella zona dello shopping di lusso di '''Deji Plaza''' al 7° piano e una caffetteria al 3° piano. Tutti e tre sono buoni punti di sosta dopo una dura giornata di shopping da Louis Vuitton, o appena prima di andare in sala giochi o al cinema. Vicino al '''New Cafe''' a Qingdao Lu c'è un piccolo caffè tedesco nascosto in modo poco appariscente. Ottimo caffè in un ambiente accogliente bavarese/turingia. Aspettatevi di pagare almeno ¥ 25 per una buona tazza di caffè (che è la stessa che ovunque a Nanchino). Vale anche la pena dare un'occhiata a un ristorante alla periferia del Tempio di Confucio che offre una cena di 14 portate; potrebbe essere meglio descritto come tapas cinesi. Questo è un ottimo modo per assaggiare piatti che potreste non voler acquistare porzioni di antipasto da nessuna parte: zuppa di sangue d'anatra coagulato, tofu e così via. Un modo divertente per i gruppi più esigenti di provare il vero cibo cinese. {{-}} == Dove alloggiare == Molti fornitori di alloggi, in particolare quelli nella categoria inferiore a ¥ 180 a notte, non accettano stranieri. La [http://www.7daysinn.cn/ catena 7 Day Inn] dall'esterno giallo, ad esempio, non accetterà stranieri a Nanchino anche se questa catena di hotel è una buona opzione nella fascia di prezzo di ¥ 160 a notte nella maggior parte delle altre città cinesi. === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Jasmine International Youth Hostel | alt= | sito= | email=jasminehostel@gmail.com | indirizzo=No 7 Hequnxincun, Shanghai Road | lat=32.05274 | long=118.77279 | indicazioni= | tel=+86 025 8330 0517 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=¥ 45 per un letto in dormitorio con 6 letti + ¥ 100 di deposito restituito al momento del check-out | descrizione=Posto pulito, personale molto cordiale e ospiti con livelli di inglese decenti; potreste trovare solo clienti cinesi qui e la maggior parte sembra venire solo perché a loro piace l'ostello piuttosto che la città. Wi-Fi gratuito al piano terra e nella sala animazione. Bar e piccolo menù se volete uno spuntino veloce senza avventurarvi fuori. I bagni sono tutti in comune, tuttavia, e gli asciugamani sono disponibili per l'acquisto. Situato in posizione centrale (a meno di 5 km dalla maggior parte dei siti in tutte le direzioni) vicino all'Università di Nanchino e al Grand Hotel. }} * {{sleep | nome=Nanjing Fuzimiao International Youth Hostel | alt=南京夫子庙国际青年旅社 | sito= | email= | indirizzo=68 Pingjiangfu Road, Qinhuai District (秦淮区平江府路68号) | lat=32.02139 | long=118.79241 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Un'ottima posizione proprio accanto alla strada turistica più popolare di Nanchino ed è nel mezzo della città. Molto caratteristico; ha molti angoli e fessure oltre a un'area bar con vista sul fiume con un pianoforte. Un letto in un dormitorio per 8 persone costa ¥ 50. }} * {{sleep | nome=Nanjing Danfeng International Hotel | alt=丹凤国际青年旅館 | sito= | email= | indirizzo=59-1 Yushi Street, North Floor 6 (三十路鱼市街站旁的华诚超市六楼) | lat=32.05198 | long=118.78684 | indicazioni= | tel=+86 025 8322 6770 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitori piccoli (3 persone a camera) da circa ¥ 50, camere singole e doppie più grandi da circa ¥ 160 | descrizione=Le camere private sono perfettamente pulite e di dimensioni eccellenti per il prezzo. Sebbene il loro elenco su numerosi siti web dica che è "wireless", ogni camera è dotata di connessioni Internet "cablate" (è possibile prendere in prestito un cavo Ethernet alla reception). Chi ne è sprovvisto può condividere gratuitamente il computer comune. Non condividete una stanza privata con nessuno che non volete vedere nudo, poiché il bagno è alloggiato all'interno di uno strano involucro di vetro trasparente. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=International Conference Hotel Nanjing | alt=南京国际会议大酒店 | sito=http://www.nic-hotel.com/ | email=tprsvns@hubs1.net | indirizzo=2 Sifangcheng Zhongshanling | lat=32.05707 | long=118.85507 | indicazioni= | tel=+86 25 8443 0888 | numero verde= | fax=+86 25 8443 9255 | checkin= | checkout= | prezzo=¥498 | descrizione=Affermato 4 stelle con vista sulla Montagna Purpurea. }} * {{sleep | nome=White Palace Hotel | alt=南京白宫大酒店 (Baigong Dajiudian) | sito= | email= | indirizzo=1 Longpan Road (Longpan Lu) Xuanwu | lat=32.09097 | long=118.78460 | indicazioni=Vicino alla stazione ferroviaria di Nanchino | tel=+86 757 88286768 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Holiday Inn @Aqua City (水游城/Shuǐ yóu chéng) | alt= | sito=http://www.holidayinn.com/hotels/us/en/nanjing/nkgzr/hoteldetail | email= | indirizzo=No.1 Jiangkang Road sulla Zhonghua Road | lat=32.02361 | long=118.78564 | indicazioni=All'angolo tra Jiangkang Road e Zhonghua Road, vicino alla stazione della metropolitana Sanshanjie sulla linea 1 | tel=+86 25 8223 3888 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=circa ¥ 600-700 | descrizione=Hotel Holiday Inn di ottima qualità adiacente al centro commerciale Aqua City. Accesso molto comodo a ristoranti, negozi e intrattenimento gratuito con fontane d'acqua per i bambini. A pochi passi da Fu Zi Miao (tempio confucio). }} * {{sleep | nome=Kayumanis Nanjing Private Villa & Spa | alt= | sito=http://www.kayumanis.com/ | email=experience@kayumanis.com | indirizzo=No.12 Hot Spring Road, Tangshan Town | lat=32.04475 | long=119.04999 | indicazioni= | tel=+86 25 8410 7777 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=21 ville moderne con piscina privata e jacuzzi con sorgenti termali, cucina gourmet completamente attrezzata e servizio di maggiordomo 24 ore su 24. }} * {{sleep | nome=Grand Metropark Hotel Nanjing | alt= | sito=http://grandmetroparknanjing.com/ | email=sales.njgm@metroparkhotels.com | indirizzo=319 East Zhong San Road | lat=32.03985 | long=118.82318 | indicazioni= | tel=+86 25 8480 8888 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=L'ex sede dell'Hilton ha riaperto; ancora in città ma un po' più lontano dal centro. Buono se volete fare affari ad est della città. Ottimo se il motivo principale per visitare Nanchino è vedere la Montagna Purpurea e il Lago Xuanwu (entrambi sono ragionevolmente raggiungibili a piedi da qui) o vedere il Museo di Nanchino che si trova letteralmente dall'altra parte del parcheggio. }} * {{sleep | nome=Sheraton Nanjing Kingsley Towers | alt= | sito=https://www.marriott.com/hotels/travel/nkgsi-sheraton-nanjing-kingsley-hotel-and-towers/ | email= | indirizzo=169 Hanzhong Road | lat=32.041973 | long=118.7688713 | indicazioni= | tel=+86 25 8666 8888 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo=¥ 750 | descrizione=Proprio nel centro della città e vi offre tutti i servizi che siete abituato ad avere in un hotel 5 stelle. Se avete una buona guida, dovreste prendere le camere al costo di circa ¥ 400-500 a notte, colazione inclusa. }} * {{sleep | nome=Jinling Hotel | alt=金陵饭店 ''Jin Ling Fangdian'' | sito=http://www.jinlinghotel.com/English/ | email=nj.jinling@jinlinghotel.com | indirizzo=Xinjiekou Square | lat=32.03973 | long=118.78643 | indicazioni= | tel=+86 25 8472 2888 | numero verde= | fax=+86 25 8470 4141 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Il primo hotel moderno a molti piani a Nanchino e una sorta di punto di riferimento per Xinjiekou. Buona posizione centrale per esplorare lo Xinjiekou; anche il Tempio di Confucio è facilmente raggiungibile a piedi da qui. }} {{-}} == Sicurezza == Ci sono stati molti casi in cui ragazzi stranieri accompagnati da ragazze cinesi nelle aree dei bar sono stati molestati o [https://www.thenanjinger.com/news/foreigners-in-the-news/nanjing-foreign-student-dies-following-street-fight/ addirittura accoltellati e uccisi in risse]{{Dead link|date=maggio 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. In genere siete al sicuro se evitate i conflitti, anche se questo significa ingoiare il vostro orgoglio e allontanarvi da qualcuno che insulta voi o la vostra ragazza. C'è poco da guadagnare intensificando un conflitto invece di scappare, specialmente in Cina, dove la polizia si schiererà comunemente con i cittadini cinesi. La maggior parte dei crimini si verifica a tarda notte con almeno una persona sotto l'effetto dell'alcol e la rapina a mano armata è sconosciuta. Tuttavia, i beni non garantiti possono essere rubati di notte come i ciclomotori sbloccati. Il borseggio è un problema a Fuzimiao così come sugli autobus affollati, sulla metropolitana e intorno ai principali snodi dei trasporti. Poiché Nanchino ha un numero relativamente piccolo di stranieri per una città delle sue dimensioni, le truffe comuni viste a Shanghai e Pechino sono quasi inesistenti, tuttavia potreste ancora vedere l'occasionale venditore ingannevole che vende merci contraffatte a Fuzimiao. Fate attenzione se prendete l'autobus per l'aeroporto dalla stazione degli autobus di Zhonghuamen poiché molti bagarini affermano di essere il servizio di autobus ufficiale, tuttavia c'è un forte rischio di essere sovraccaricati o di essere guidati in una località a diversi chilometri dall'aeroporto reale. L'autobus ufficiale parte dal Gate 7 e i biglietti devono essere pagati al gate. I biglietti dell'autobus costano ¥ 20 a partire da luglio 2012. Fate attenzione anche ai taxi falsi che operano dalle stazioni degli autobus e occasionalmente dalla stazione ferroviaria: utilizzate sempre la stazione dei taxi ufficiale e ignorate qualsiasi propaganda di taxi. Sebbene il traffico sia leggermente più calmo rispetto alla maggior parte delle città cinesi, può comunque essere molto più maniacale rispetto alla maggior parte dei paesi occidentali: prendete le consuete precauzioni quando attraversate la strada e ricordatevi anche che le svolte a destra con semaforo rosso a volte sono legali in Cina (tuttavia a Nanchino la maggior parte delle nel caso ci dovrebbe essere un segnale di svolta a destra dedicato per la corsia di svolta a destra), quindi le persone che attraversano le strisce pedonali mentre viene visualizzato il cartello "passeggiata" non stanno effettivamente infrangendo la legge. Attenzione anche alle moto e alle biciclette che percorrono il marciapiede. Molti nanchinesi potrebbero provare risentimento nei confronti dei giapponesi a causa degli eventi durante la seconda guerra mondiale. I giapponesi, non devono lasciarsi scoraggiare dalla visita poiché la gente del posto sarà comunque molto accogliente, tuttavia si consiglia a loro di non apparire troppo vistosamente giapponesi e di tenere per sé le opinioni. Il massacro di Nanchino ha ucciso e spostato un numero così elevato di nanchinesi che la maggior parte delle persone che vivono lì ora discende da quelle che sono arrivate negli ultimi decenni per ripopolare l'area. I giovani nanchinesi sono più aperti e spesso saranno più che felici di discutere della guerra. {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * Il [[Tai Hu|lago Tai Hu]] è ragionevolmente vicino, un fine settimana comune per i residenti di Nanchino. * [[Zhenjiang]] confina direttamente con Nanchino a ovest ed è accessibile in treno o autobus. * [[Suzhou]], nota per i suoi giardini e canali, è a meno di due ore di treno veloce verso est sulla strada per [[Shanghai]]. * [[Hangzhou]], una delle città turistiche più famose della Cina, è a circa due ore di treno veloce verso sud. * [[Yangzhou]] è a circa un'ora di treno lento da Nanchino. * [[Huangshan]] è un parco nazionale nella lista dei [[patrimoni mondiali dell'umanità]] e si trova a 7-8 ore a sud di Nanchino con un treno lento. * [[Hefei]], una città noiosa e aggressiva nota per non essere una destinazione turistica, è a breve distanza in treno a est di Nanchino. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Asia | Regione continentale = Estremo Oriente | Stato = Cina | Regione nazionale = Cina orientale | Regione nazionale2 = Jiangsu | Livello = 3 }} tapgvvgwo51skx5xsaywqma2w6fg2bz 0 53920 921599 915016 2026-04-14T08:37:10Z Andyrom75 4215 fix ID duplicate 921599 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Bellinzona banner.jpg | DidascaliaBanner = Castello di Bellinzona | Immagine = Castelgrande Bellinzona.JPG | Didascalia = Bellinzona e il castello | Appellativi = | Patrono = San Pietro Apostolo | Stato = [[Svizzera]] | Stato federato =[[Canton Ticino]] | Regione = | Territorio = [[Sopraceneri]] | Superficie = 164,22 | Abitanti = 44.520 <small>(2021)</small> | Nome abitanti = bellinzonesi | Prefisso = +41 091 | CAP = 6500 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = http://www.bellinzonaturismo.ch/ | Map = CH | Lat = 46.195555 | Long = 9.023809 | Unesco = si }} '''Bellinzona''' è una città del [[Canton Ticino]]. == Da sapere == Bellinzona è una città della Svizzera italiana e capoluogo del canton Ticino. Conserva la sua atmosfera medievale pur offrendo servizi moderni. I turisti vi passano spesso distrattamente, il che è un peccato perché Bellinzona è una delle città più autentiche del Ticino. Con i tre castelli sulle colline circostanti è anche un [[Patrimoni mondiali dell'umanità|patrimonio mondiale dell'Unesco]]. === Cenni geografici === È posta ai piedi delle Alpi e attraversata dal fiume Ticino. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Bellinzona è menzionata per la prima volta nel 590, ma la città è abitata da circa 4000 anni, anche dai romani. Era ed è considerata la chiave dei passi del San Gottardo, Lucomagno, San Bernardino e Nufenen nelle Alpi ed è quindi sempre stata di grande importanza strategica. Ecco perché i tre castelli furono costruiti sopra la città. [[File:Brockedon, William – Little Saint Bernard, the mont Genevre, the mont Cenis, the mont Saint Gothard, the Great Saint Bernard, and the monte Stelvio, 1828 – BEIC 6169069 Bellinzona Sementina.jpg|miniatura|sinistra|Bellinzona da Sementina. Tavola tratta da ''Little Saint Bernard, the mont Genevre, the mont Cenis, the mont Saint Gothard, the Great Saint Bernard, and the monte Stelvio'', 1828]] Nel 1340 la città cadde in mano ai milanesi, nel 1499 i francesi attaccarono la città e Bellinzona divenne francese. Tuttavia, i residenti della città vendettero segretamente la città ai Confederati. Nel 1503 il cambiamento fu completato. Il Canton Ticino fu fondato nel 1803 e poco dopo Bellinzona ne divenne il capoluogo. Il 2 dicembre 2000 i tre castelli di Bellinzona sono stati inseriti nella Lista del Patrimonio Mondiale dell'UNESCO. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 46.195555 | Long= 9.023809 | h= 450 | w= 450 | z= 14 | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q64044}} '''Piazza Nosetto''' è la piazza principale della città. Qui si trova il municipio e diverse strade del centro storico. In piazza si svolge anche il mercato del sabato. '''Piazza Collegiata''' è la seconda piazza della città, qui si trovano la Chiesa Collegiata dei SS.Pietro e Stefano e diversi caffè e ristoranti. '''Piazza Indipendenza''' è un'altra bella piazza all'estremità meridionale del centro storico. <!--=== Quartieri ===--> === Frazioni === Daro, Carasso, Galbisio, Ravecchia, Artore, Camorino, Claro, Giubiasco, Gnosca, Gorduno, Gudo, Moleno, Monte Carasso, Pianezzo, Preonzo, Sant'Antonio, Sementina {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * {{listing | nome=Aeroporto di Locarno | alt={{IATA|ZJI}} | sito=http://www4.ti.ch/dt/sg/uacl/temi/aeroporto/tema/tema/ | email= | indirizzo= | lat=46.161944 | long=8.879722 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q381639 | descrizione=Non ci sono voli di linea a causa della lunghezza totale della pista e della riserva naturale nelle immediate vicinanze. Non c'è quindi nessun collegamento con i trasporti pubblici. }} * {{listing | nome=Aeroporto di Lugano-Agno | alt={{IATA|LUG}} | sito=http://www.lugano-airport.ch | email= | indirizzo= | lat=46.003611 | long=8.910278 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q661389 | descrizione=Lugano ha un piccolo aeroporto internazionale che offre voli diretti a [[Ginevra]], [[Zurigo]] e [[Roma]]. }} *Si può utilizzare anche l''''[[Aeroporto di Milano-Malpensa]]''' e da lì continuare il tuo viaggio con la linea S-Bahn S50 verso la stazione di destinazione Bellinzona in 2 ore. === In auto === Le autostrade A2 e A13 sono le strade principali che collegano la città. La A2 si dirige a nord attraverso il passo del San Gottardo verso [[Lucerna]], [[Basilea]] e oltre il confine con la [[Germania]], così come a sud verso [[Lugano]] e poi verso l'[[Italia]]. La A13 si dirige a nord-est verso l'[[Austria]], superando il passo del San Bernardino e Coira. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:BellinzonaBahnhof061020.jpg|miniatura|Stazione di Bellinzona]] * {{listing | nome=Stazione di Bellinzona | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Stazione 36 | lat=46.19544 | long=9.029505 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q662556 | descrizione=Bellinzona è comodamente collegata dalla ferrovia del Gottardo ed è una fermata standard di molti treni intercity tra [[Zurigo]], [[Lugano]], [[Chiasso]] e [[Locarno]]. I servizi regionali qui sono operati da TiLo e collegano la città all'aeroporto più vicino di [[Aeroporto di Milano-Malpensa|Milano-Malpensa]], a [[Biasca]] e molte altre destinazioni. }} === In autobus === Presso la stazione dei treni si trovano numerosi servizi di autobus. Sono gestiti da [https://www.postauto.ch/it/orario-ufficiale?name=Bellinzona AutoPostale Svizzera] e offrono modi alternativi di viaggiare verso diverse destinazioni nella regione. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === * {{listing | nome=Funivia Mornera | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.189362721463006 | long=8.997493994774041 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== In taxi ===--> === In auto === * {{listing | nome=Autosilo alla Cervia | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via alla Cervia 2 | lat=46.19035337931341 | long=9.02332361406924 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Parcheggio a pagamento }} {{-}} == Cosa vedere == [[File:Bellinzona Montebello SassoCorbaro.jpg|miniatura|Castello di Sasso Corbaro]] * {{Simbolo|unesco}} {{see | nome=Castello di Sasso Corbaro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.18816 | long=9.03002 | indicazioni=autopostale n.4 dalla stazione dei treni (Piazzale Stazione), direzione Artore | tel=+41 918255906 | numero verde= | fax= | orari=Luglio-agosto: Lun-Dom 10:00–19:00; aprile-giugno, settembre-ottobre: Lun-Dom 10:00–18:00 | prezzo= | wikidata=Q663436 | descrizione=Il castello domina la città a 462 metri sulla collina. Fu costruito in soli sei mesi nel 1479 come la fortificazione più alta di Bellinzona. È l'ultimo dei castelli edificati a Bellinzona. Fu costruito in sostituzione di una torre esistente con l'obiettivo di ottimizzare la difesa contro i Confederati. I lavori furono affidati all'ingegnere ducale Danesio Maineri e all'architetto ducale Benedetto Ferrini, che non riuscì a portare a termine i lavori perché morto di peste. Gli successe l'architetto bellinzonese Ghiringhelli che in breve tempo portò a termine i lavori. Imponente è la torre che si erge ad un'altezza di 14 metri. In seguito all'annessione del territorio alla Repubblica Elvetica nel 1798, la fortezza fu abbandonata. Con la nascita del Canton Ticino nel 1803 divenne di sua proprietà, ma nel 1870 il Cantone lo vendette a privati che ne fecero residenza estiva. Nel 1919 tornò al Cantone che restaurò e ricostruì in parte il rivellino, i portali d'ingresso, la cappella seicentesca e il pozzo. Nel 1989 fu collocata la sala lignea del XVII secolo, che il Cantone aveva acquistato nel 1944 dagli eredi della famiglia Poglia, poi denominata "Sala Poglia". Inizialmente questa stanza era stata trasferita a Castelgrande per conto di Giuseppe Weith della Commissione Cantonale dei Monumenti Storici e Artistici. Ospita mostre temporanee. }} [[File:Montebello Bellinzona LCD.jpg|miniatura|Castello di Montebello]] * {{Simbolo|unesco}} {{see | nome=Castello di Montebello | alt= | sito=https://www.bellinzonaevalli.ch/it/commons/details/Castello-di-Montebello/2796.html | email= | indirizzo= | lat=46.19123 | long=9.02676 | indicazioni=poche centinaia di metri a SW dalla stazione dei treni Piazza della Collegiata; in alternativa si scende su strada da Sasso Corbaro | tel=+41 91 825 13 42 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:00–19:00, museo 10:00–18:00; aprile-giugno, settembre-ottobre: Lun-Dom 10:00–18:00 | prezzo=Fr. 5; biglietto combinato per 3 castelli: Fr. 15 | wikidata=Q664346 | descrizione=Il più pittoresco dei tre castelli. Costruito probabilmente nel XIII secolo e restaurato negli anni '70, il Castello di Montebello è uno spettacolare esempio di castello medievale e ospita un interessantissimo Museo civico e archeologico. La costruzione del castello, il secondo più antico di Bellinzona, risale probabilmente al XIII secolo, quando fu edificato dalla famiglia Rusca, signoria di [[Como]], che vi si rifugiarono durante l'occupazione milanese, su una roccia che domina la parte più antica della città. La prima menzione, però, risale al 1313, quando la sua esistenza fu indirettamente segnalata. All'epoca, però, del castello esistevano solo il mastio di forma trapezoidale, due cortili e alcune case. Nel Trecento furono costruite le merlature ghibelline, che subirono un ulteriore ampliamento tra il 1462 e il 1490, quando furono costruite nuove mura con torri rotonde o poligonali con l'apertura rivolta verso l'interno. Nello stesso intervento furono realizzati il rivellino, un secondo fossato e un camminamento di ronda in cui si aprono alcune caditoie. Dietro il fossato più antico si trova un parapetto e una torre pentagonale che segna l'inizio delle mura, che lo circondano fino al sud, nord-ovest e nella parte che lo separa dal paese. Nel XVII secolo alle strutture esistenti si aggiunse un oratorio dedicato a San Michele, che nel 1934 fu ristrutturato da Giuseppe Weith. Nel Novecento, inoltre, il castello subì importanti interventi: fu completato il mastio originario e tra il 1902 e il 1910 fu consolidato da una commissione guidata da Eugen Probst. L'ultimo intervento risale al 1974,. }} [[File:Bellinzona-005.jpg|miniatura|Castelgrande]] [[File:Castelgrande a Bellinzona 02.jpg|miniatura|Merlatura ]] * {{Simbolo|unesco}} {{see | nome=Castelgrande | alt= | sito=https://www.bellinzonaevalli.ch/it/commons/details/Castelgrande-e-la-murata/2793.html | email= | indirizzo= | lat=46.19304 | long=9.0225 | indicazioni= | tel=+41 91 825 81 45 | numero verde= | fax= | orari=Museo: luglio-agosto, Lun-Dom 10:00–19:00; aprile-giugno, settembre-ottobre, Lun-Dom 10:00–18:00; novembre-marzo, Lun-Dom 10:00–16:00. Corte interna: Mar-Dom 09:00–22:00, Lun 10:00–18:00; Murata sforzesca: Estate 10:00–19:00, Inverno 10:00–17:00 | prezzo= | wikidata=Q664376 | descrizione=Rimodellato attorno al 2010 da Aurelio Galfetti con audaci soluzioni architettoniche, tra cui l'ascensore nella roccia e la rampa elicoidale per raggiungere la vetta direttamente da piazza Mario della Valle. In un'ala del castello è presente un Museo storico, con una sezione architettonica oltre che artistico-storica. Nell'edificio sud si trova un elegante ristorante con annessa cantina dove si può degustare la quasi totalità della produzione vinicola ticinese. :La prima fortificazione fu costruita sotto l'imperatore Augusto nel 15 a.C. Fortezza abbandonata nel I sec. Nel IV secolo le mura furono nuovamente erette dai romani. Le dominazioni gotica e bizantina, in seguito al crollo dell'[[Impero romano]], non hanno lasciato tracce, la presenza longobarda è invece attestata da documenti letterari. Gregorio di Tours scrive che nel 590 un'invasione franca incontrò a Bilitionem una forte resistenza longobarda. Un gruppo di Arimanni controllava e monitorava l'accesso da Bellinzona ai vari passi alpini che trovano a Bellinzona la via di sbocco meridionale. Con il dominio dei Franchi 774 Castel Grande subì varie trasformazioni, all'interno delle mura vennero eretti oratori, case, torri e depositi. Questi interventi continuarono in età ottoniana e diedero al colle l'aspetto di una cittadella fortificata. Alla fine dell'XI secolo il controllo della città e del feudo passò dall'imperatore al vescovo di Como (1002 - 1004). Nel XII secolo furono apportate ulteriori migliorie all'intera fortezza. Bellinzona diventa oggetto di numerose contese ma nel 1192 torna nuovamente sotto il controllo di Como e della sua nobiltà. Agli inizi del XIV secolo fu eretta la Torre Nera collegata sul lato orientale alla più slanciata Torre Bianca eretta nel XIII secolo e in questo secolo Bellinzona ed il castello assunsero maggiore importanza grazie all'apertura del Passo del San Gottardo. Conquistate da Milano nel 1242, tornarono sotto il controllo di Como nel 1249. In questo periodo la regione entrò in un intricato gioco di forze in competizione per il controllo degli accessi alpini, tra queste spicca la famiglia ghibellina Rusca di Como, a cui la costruzione viene attribuito del secondo maniero Montebello della città ad est del Castel Grande. La riconquista milanese del 1340, destinata a contenere le mire della famiglia Rusca, segnò una svolta nella storia del borgo e delle sue fortezze. Sotto il dominio dei Visconti, Bellinzona divenne capoluogo dei territori alpini ed in particolare delle Tre Valli Ambrosiane. I manieri furono ulteriormente rafforzati e nella seconda metà del 1300 fu eretto il lungo muro di sbarramento dell'intera valle del Ticino, che consentiva un maggiore controllo dei flussi commerciali e la repressione del contrabbando di sale e altri generi alimentari. All'inizio del XV secolo e con la morte di Gian Galeazzo Visconti nel 1402, Bellinzona e i suoi castelli vissero un nuovo periodo di grande confusione. Nel 1403 il maniero e la città furono occupati dai de Sacco signori della Mesolcina. Nel 1419 furono ceduti ai cantoni di Uri e Obvaldo, ma nello stesso anno furono nuovamente conquistati da Milano e nuovamente difesi il 30 giugno 1422 con la vittoria milanese contro le truppe dei cantoni della Confederazione Svizzera nella battaglia di Arbedo. Alla morte del duca Filippo Maria Visconti nel 1447, Franchino Rusca, signore di Locarno, Enrico de Sacco, signore della Mesolcina con l'appoggio dei cantoni svizzeri, tentò di riprendere il controllo di Bellinzona. Nel 1449 con la battaglia di Castione, Milano riprese il controllo sotto Francesco Sforza. Fino alla sua morte nel 1466 la regione conobbe un periodo di stabilità. Le vittorie confederate contro Carlo il Temerario rafforzarono notevolmente le sue capacità offensive, nel 1478 l'assedio della città da parte dei Confederati causò gravi danni. Milano intraprese ampi lavori di potenziamento delle strutture difensive, fu presto costruito il terzo castello di Sasso Corbaro, furono consolidate le mura e fu costruito un ponte, anch'esso fortificato, sul fiume Ticino, che Ludovico il Moro inaugurò nel 1487. Nel 1494 Carlo VIII invade il Ducato di Milano e occupa per breve tempo Bellinzona. Infine, una rivolta popolare caccia i francesi e il 14 aprile 1500 la popolazione di Bellinzona si sottomette alla Lega Svizzera. Dal 1500 al 1798 Bellinzona e i suoi castelli passarono sotto il controllo della confederazione dei 13 cantoni svizzeri. Fu in quel periodo che il maniero prese il nome di Castello d'Uri. Il Canton Ticino nasce nel 1803. Il castello diventa proprietà dello Stato del Canton Ticino. Nel 1820 il Castel Grande fu adibito in parte a carcere e in parte ad arsenale militare. Dal 1920 al 1955 sono stati eseguiti lavori di consolidamento e manutenzione. Tra il 1983 e il 1989 è stato dotato di ascensore e l'intero complesso è stato ristrutturato e reso accessibile alla popolazione. }} * {{see | nome=Murata | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.19294 | long=9.01673 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1953573 | descrizione=A ovest del Castelgrande si trova la Murata, una possente doppia cinta muraria merlata. In mezzo c'è un corridoio a volta largo due metri e alto quattro. Fu costruito dal 1486/1487. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Giovanni Battista ed Evangelista | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.1949 | long=9.02524 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3668202 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Santa Maria delle Grazie | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.18562 | long=9.01883 | indicazioni=nella parte meridionale della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3673952 | descrizione=Qui si trova uno dei più bei dipinti rinascimentali del Ticino. Il paravento mostra un affresco con 15 scene della crocifissione di Cristo. Accanto c'è un monastero con chiostro. }} [[File:Santi Pietro e Stefano (Bellinzona).jpg|thumb|Santi Pietro e Stefano (Bellinzona)]] * {{see | nome=Chiesa collegiata dei Santi Pietro e Stefano | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Collegiata | lat=46.19167 | long=9.02388 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3668029 | descrizione=La Chiesa Collegiata dei Santi Pietro e Stefano è stata edificata in stile rinascimentale ma ha chiare caratteristiche barocche. La chiesa è ad una navata, ma la facciata principale dà l'impressione di tre navate. Al centro del portale principale c'è un bel rosone ed è interamente decorato con figure. All'interno, l'arredamento è barocco e vi è una cupola coperta. Ci sono anche alcune cappelle integrate nella chiesa. }} [[File:House with statues in Bellinzona.JPG|miniatura|sinistra|Antica Casa dell'Arciprete Chicherio]] * {{see | nome=Antica Casa dell'Arciprete Chicherio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Collegiata 1 | lat=46.191599347614336 | long=9.023474967531431 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Edificio con i busti di grandi personalità italiane tra cui Dante e Petrarca. }} * {{see | nome=Chiesa di San Rocco | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.1899 | long=9.02305 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3671865 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa del Sacro Cuore | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Varrone 12 | lat=46.20123 | long=9.02934 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3668583 | descrizione= }} * {{see | nome=Palazzo Franscini | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Stefano Franscini 30a | lat=46.193045 | long=9.012726 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q66372233 | descrizione= }} * {{see | nome=Palazzo comunale | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Nosetto | lat=46.19082 | long=9.02239 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q29884005 | descrizione=L'edificio a tre piani fu costruito negli anni '20 in uno stile storicizzante. I graffiti negli archi delle logge mostrano scene della storia della città. }} * {{see | nome=Museo civico Villa dei Cedri | alt= | sito=http://www.villacedri.ch | email=museo@villacedri.ch | indirizzo=Piazza San Biagio 9 | lat=46.1846 | long=9.02043 | indicazioni= | tel=+41 058 203 17 31 | numero verde= | fax= | orari=Mer-gio 14:00-18:00 / Ven, sab, dom e festivi 10:00-18:00 | prezzo=Adulti CHF 12.00, ridotto CHF 8.00 | wikidata=Q27479764 | descrizione=Attorno all'edificio si trova un bellissimo giardino all'inglese del XIX secolo. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Pietro martire, Quirico e Giulitta | alt= | sito= | email= | indirizzo=Daro | lat=46.19616 | long=9.03261 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3668389 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Biagio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ravecchia | lat=46.1855 | long=9.02117 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3669694 | descrizione= }} === Fuori dal centro città === [[File:Monastero S Maria Assunta Claro 070314.jpg|miniatura|Monastero e chiesa di Santa Maria Assunta]] * {{see | nome=Monastero e chiesa di Santa Maria Assunta | alt= | sito=http://www.monasterodiclaro.ch/ | email= | indirizzo=Claro | lat=46.257 | long=9.03606 | indicazioni=Nella parte settentrionale della città, il monastero è costruito sulla sommità di una collina | tel=+41 918631536 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3860546 | descrizione=Da qui si ha una vista sulla vallata della Riviera e la parte settentrionale della città. Si può raggiungere il monastero a piedi (su un antico sentiero nel bosco) dal quartiere di Claro (tempo di percorrenza 25-30 minuti) o in macchina (percorrendo la strada di montagna che porta al monastero). Ad ogni modo, in macchina si devono pagare 10 Fr. per raggiungere il monastero, alla sbarra situata all'inizio della strada di montagna. }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Andrea | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via alle Torri 7, Carasso | lat=46.206001 | long=9.017260 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3672386 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Antonio Abate e Abbondio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Carmena 7, Sant'Antonio | lat=46.169150 | long=9.061330 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3668074 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Bernardino e Girolamo | alt= | sito=http://www.parrocchia-montecarasso.ch/ | email= | indirizzo=Orenno | lat=46.187028 | long=8.997246 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3668088 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Bernardo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Monte Carasso | lat=46.19389 | long=8.98759 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3669646 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Giacomo e Filippo | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Chiesa 27, Pianezzo | lat=46.169631 | long=9.029873 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3668185 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Giovanni Battista | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via S. Giovan, Gnosca | lat=46.230911 | long=9.021762 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3670408 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Lorenzo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Cassero | lat=46.248112 | long=9.028195 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3670838 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Lorenzo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Gudo | lat=46.175297 | long=8.951696 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3670847 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa della Madonna della Cintola | alt= | sito= | email= | indirizzo=Preonzo | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3668980 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Santa Maria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Progero | lat=46.17314 | long=8.94292 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3673210 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Santa Maria Assunta | alt= | sito=http://parrocchia-giubiasco.ch/ | email= | indirizzo=Giubiasco | lat=46.172228 | long=9.011847 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3673293 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Martino | alt= | sito= | email= | indirizzo=Al Sècch 5, Camorino | lat=46.161390 | long=9.004879 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3671026 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Michele | alt= | sito= | email= | indirizzo=Sementina | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3671246 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Nazario e Celso | alt= | sito= | email= | indirizzo=Scubiago | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3668308 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Pietro martire | alt= | sito= | email= | indirizzo=Gnosca | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3671806 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Rocco e Sebastiano | alt= | sito= | email= | indirizzo=Brogo | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3668424 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Sebastiano | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Cavargna 10, Artore | lat=46.191593 | long=9.033068 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3671999 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Simone e Giuda | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Cantonale 40, Preonzo | lat=46.263408 | long=9.002019 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3668444 | descrizione= }} * {{see | nome=Diga di Carmena | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.166825 | long=9.06727 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3707474 | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Rabadan | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Fine febbraio-inizio marzo | prezzo= | descrizione=È il più grande carnevale del Ticino con diverse bande musicali che si radunano in città per una settimana. }} {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Ponte Tibetano Carasc | alt= | sito=https://www.carasc.ch/Ponte-tibetano-83004300 | email= | indirizzo= | lat=46.19319846927969 | long=8.974118727479155 | indicazioni= | tel=+41 918211559 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Suggestivo ponte tibetano sospeso a 130 m d'altezza sopra una gola montana boscosa. È il ponte tibetano più lungo della Svizzera. }} * {{do | nome=Lido di Arbedo | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Lido-Di-Arbedo/219053474781580 | email= | indirizzo=Castione-Arbedo | lat=46.214994 | long=9.038669 | indicazioni=andate a nord lungo la Via San Gottardo. Poco prima dell'uscita autostradale Bellinzona Nord, sulla sinistra, c'è una scala che scende a un parcheggio con indicazioni per la spiaggia e il suo bar | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=gratis | descrizione=Bar sulla spiaggia, dove il fiume Moesa dei Grigioni si unisce al fiume Ticino, che ha dato il nome al cantone. Aperto solo in estate. Bevande, musica, possibilità di barbecue e nuoto. Attenzione alla forte corrente e all'acqua fredda. }} {{-}} == Acquisti == Ci sono sicuramente città migliori in Ticino per lo shopping, ma Bellinzona offre anche delle boutique molto interessanti. Le grandi catene di negozi in Svizzera sono tutte rappresentate. Questi sono concentrati principalmente nel centro storico e in Via Stazione. * {{buy | nome=Mercato | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Nosetto | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Sab 8:00-13:00 | prezzo= | descrizione=Si estende anche alle vie del centro storico. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === * {{drink | nome=Palasport di Bellinzona | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via del Bramantino | lat=46.194993 | long=9.014635 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17637902 | descrizione= }} === Locali notturni === * {{drink | nome=Snack Bar Viale | alt= | sito=https://www.viale.ch/ | email= | indirizzo=Viale Stazione 18a | lat=46.1937651 | long=9.0264847 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=Migros | alt= | sito=https://filialen.migros.ch/de/migros-supermarkt-bellinzona-piazza-del-sole | email= | indirizzo=Piazza Rinaldo Simen 8 | lat=46.1937321 | long=9.0243332 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Take away. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Ristorante Giardino | alt= | sito=https://www.giardinoristorante.ch/ | email= | indirizzo=Via Orico, 1 | lat=46.191647443933554 | long=9.020611064657679 | indicazioni=all'angolo con Piazza Governo, a sud ovest (o svoltare a sinistra) lungo Viale Stazione | tel=+41 918355424 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante/pizzeria frequentato da gente del posto che offre cucina italiana di buona qualità a prezzi medi a soli 7 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria principale. }} * {{eat | nome=Ristorante Corona | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Camminata 5 | lat=46.1904876 | long=9.0226833 | indicazioni=Si trova nel centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Offre ottime pizze e specialità ticinesi/italiane a prezzi ragionevoli. }} * {{eat | nome=Ristorante Locanda Orico | alt= | sito=https://www.locandaorico.ch/ | email= | indirizzo=Via Orico 13 | lat=46.1921199 | long=9.0190445 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Elegante ristorante del centro storico con un'ampia scelta di piatti. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Hotel Gamper | alt= | sito=https://www.hotel-gamper.ch/ | email= | indirizzo=viale Stazione 29 | lat=46.19464417256819 | long=9.027501626626984 | indicazioni= | tel=+41 91 825 37 92 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=11:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Centro Arte Cabbiolo | alt= | sito=http://www.centroarte.ch/default-it.aspx | email= | indirizzo=7 | lat=46.328464753497556 | long=9.202942997795768 | indicazioni=a circa 25 km da Bellinzona | tel=+41918301467 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Ostello Bellinzona | alt= | sito=https://www.youthhostel.ch/en/hostels/bellinzona | email=bellinzona@youthhostel.ch | indirizzo=Via Nocca 4 | lat=46.18985843895113 | long=9.024697639567433 | indicazioni= | tel=+41 918251522 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=10:00 | prezzo= | descrizione=Questo ostello della gioventù si trova nell'edificio di un vecchio collegio. }} ==== Rifugi ==== * {{sleep | nome=Capanna Albagno | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.222492 | long=8.956384 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata=Q3656673 | descrizione= }} * {{sleep | nome=Rifugio Domàs | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.319166 | long=9.05194 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata=Q1118001 | descrizione= }} * {{sleep | nome=Capanna Alpe di Gariss | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.24504 | long=8.956988 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata=Q3656685 | descrizione= }} * {{sleep | nome=Capanna Genzianella | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.178509 | long=9.0654 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata=Q3656708 | descrizione= }} * {{sleep | nome=Rifugio Alpe di Lai | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.253098 | long=8.95194 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata=Q3935398 | descrizione= }} * {{sleep | nome=Capanna Alpe di Lèis | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.2483 | long=8.93289 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata=Q3656686 | descrizione= }} * {{sleep | nome=Capanna Alpe Mognone | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.196415 | long=8.950781 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata=Q3656677 | descrizione= }} * {{sleep | nome=Rifugio Alpe Moroscetto | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.242398 | long=8.9304 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata=Q3935397 | descrizione= }} * {{sleep | nome=Capanna Alpe d'Orino | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.197004 | long=8.93257 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata=Q3656682 | descrizione= }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel Internazionale | alt= | sito=http://www.hotel-internazionale.ch/ | email= | indirizzo=Viale Stazione 35 | lat=46.19516669939071 | long=9.02832899779136 | indicazioni=di fronte alla stazione dei treni | tel=+41 91 825 43 33 | numero verde= | fax=+41 91 826 13 59 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == *[[Locarno]] è a 25 minuti di treno. La città è situata sul [[Lago Maggiore]] e, la Piazza Grande è una delle più belle del Ticino. *[[Lugano]] è a 20 minuti di treno. È il centro economico del Ticino e possiede un bellissimo centro storico sulla baia del [[Lago di Lugano]]. *La [[Valle di Blenio]] è facilmente raggiungibile in treno via [[Biasca]] e da lì in autobus (50 minuti). Il posto più bello della Valle di Blenio è sicuramente [[Lottigna]] con la bella Casa dei Landvogtei e la bella chiesa. *[[Ascona]] è a circa 50 minuti di treno e autobus (cambio a Locarno). *A [[Giornico]] c'è un museo dedicato alla Valle Leventina. Il paese possiede inoltre la Chiesa di San Nicolao, una delle più importanti chiese romaniche del cantone del XII secolo, e un pittoresco centro cittadino. Ci vogliono circa 45 minuti per arrivarci in autobus. === Itinerari === *[[Cammino di San Colombano]] &mdash; Il percorso tocca le località raggiunte da [[w:Colombano di Bobbio|San Colombano]] (540-615), monaco irlandese, durante tutta la sua vita. <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Svizzera | Regione nazionale = Canton Ticino | Regione nazionale2 = Sopraceneri | Livello = 2 }} fj6mbdnih3i2i6slzj21awalw4yrw6z 0 53953 921598 895896 2026-04-14T08:27:36Z Andyrom75 4215 fix ID duplicate 921598 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Kansas City Banner.jpg | DidascaliaBanner = Skyline di Kansas City | Immagine = Jrb kansas city union station downtown 001.JPG | Didascalia = Vista di Kansas City dalla cima del Liberty Memorial. La stazione di Union è in primo piano, con il resto dello skyline della città sullo sfondo | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Stati Uniti d'America]] | Stato federato = [[Missouri]] | Regione = | Territorio = [[Area metropolitana di Kansas City]] | Superficie = 826,28 | Abitanti = 491.918 <small>(2018)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +1 816, +1 975 | CAP = 64101-64102, 64105-64106, 64108-64114, 64116-64121, 64123-64134, 64136-64139, 64141, 64144-64149, 64151-64158, 64161, 64163-64168, 64170-64172, 64179-64180, 64183-64184, 64187-64188, 64190-64193, 64195-64199, 64999 | Fuso orario = UTC-6 | Sito del turismo = https://www.visitkc.com/ | Map = US | Lat = 39.05 | Long = -94.583333 }} '''Kansas City''' è una città del [[Missouri]], situata tra le contee di Jackson, Clay, Platte e Cass. È una grande e importante area metropolitana del [[Stati Uniti medio occidentali|Midwest]] che si estende attraverso il confine tra [[Missouri]] e [[Kansas]] e ha una popolazione di circa 2 milioni. La città centrale dell'area metropolitana è Kansas City, la città più grande del Missouri, con una popolazione di circa 500.000 abitanti. Attraverso il confine di stato c'è [[Kansas City (Kansas)|Kansas City]] del vicino [[Kansas]], spesso chiamata "KCK" dalla gente del posto, che ha una popolazione di 150.000 abitanti. Ci sono anche sobborghi su entrambi i lati del confine. == Da sapere == Kansas City è una città che tende a nascondersi dai turisti. Nota per avere più viali di [[Parigi]] e più fontane di qualsiasi altra città al mondo ad eccezione di [[Roma]], può anche essere una bellissima città. È anche unica, in quanto è divisa a metà dal confine di stato tra Kansas e Missouri. Ci sono periferie in tutta la città. Nel "Northland" ci sono North Kansas City, Parkville, Gladstone, Liberty e molte altre. A est c'è Independence, Blue Springs e Lee's Summit (SE). A sud ci sono Overland Park, Blue Springs, Olathe, Grandview e molte altre. La numerazione delle strade est/ovest inizia dal fiume Missouri con la divisione est/ovest che si verifica a Main Street. Westport è intorno alla 40th Street, la Plaza alla 47th Street, Brookside alla 55th e Waldo che inizia intorno a Gregory (71st Street). <!--=== Cenni geografici ===--> === Quando andare === ==== Clima ==== Poiché non c'è un grande specchio d'acqua nelle vicinanze, Kansas City sperimenta un clima continentale con grandi sbalzi di temperatura anche estremi. Gli inverni variano da miti a molto freddi, con nevicate a volte significative e temperature che occasionalmente scendono molto e al di sotto di -18°C. L'accumulo di neve si verifica 3-5 volte all'anno, in media, a volte superando i 31 cm. Kansas City gode di un clima primaverile e autunnale molto piacevole, ma soffre di estati calde e umide. Non è raro che la temperatura rimanga sopra i 32°C per settimane, nei mesi di luglio e agosto. A causa del caldo, quasi tutti gli edifici di Kansas City sono dotati di aria condizionata. Mentre Kansas City ha un'umidità relativamente alta, il tempo più comune è sereno con cieli quasi completamente azzurri. La maggior parte delle piogge cade tra aprile e giugno, ma anche in questi mesi più piovosi la pioggia è leggera, rispetto ad altre città della regione. <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 39.05 | Long= -94.583333 | h= 450 | w= 450 | z= 13 | view=Kartographer }} {{mapshape}} === Quartieri === ==== Centro città ==== Il centro di Kansas City è generalmente definito come le aree che includono il River Market, il quartiere centrale degli affari (il "Loop"), il Crossroads Arts District, il Crown Center e la stazione Union e il Power and Light District. Dopo anni di abbandono e degrado negli anni '80 e '90, il centro cittadino sta tornando alla ribalta. Molti edifici una volta abbandonati nel centro della città sono stati (o sono in fase di costruzione) ricostruiti in condomini e appartamenti loft ad alto prezzo. La richiesta di residenze in centro è piuttosto alta. Nell'ottobre del 2007, l'arena sportiva Sprint Center è stata completata, portando un moderno luogo di sport e intrattenimento nel centro della città. Il Power and Light District è stato costruito e inaugurato nel 2008. Il distretto "P&L" comprende 5 grattacieli residenziali e uffici, con molti club, bar, ristoranti e negozi ai piani inferiori. Un centro per le arti dello spettacolo a sud dell'area del centro congressi è stato aperto nel 2011. Il [https://www.downtownkc.org/ Downtown Council] gestisce squadre di sicurezza e pulizia/manutenzione, che mantengono pulite le strade del centro e fungono da presenza di sicurezza. Il centro è una delle zone più sicure della città, sia di giorno che di notte. Viaggiando da nord a sud, il '''River Market''' è il primo quartiere che si incontra, a sud delle rive del fiume Missouri. Un quartiere urbano fiorente, ospita numerosi negozi, ristoranti, bar e un mercato contadino molto attivo che si riunisce ogni sabato, anche in inverno. Le superstrade formano un anello attorno al '''Central Business District''' (CBD). Attraversando il segmento nord del circuito si passa dal River Market al CBD. È qui che il famoso skyline di Kansas City raggiunge le sue massime altezze, ulteriormente accentuato dalla sua posizione in cima a una collina considerevole. Il CBD ha la principale concentrazione di impiegati nell'area metropolitana. La sede mondiale di H&R Block si trova qui, all'interno del distretto P e L. Da qui, l'attraversamento del segmento sud del circuito porterà un visitatore nel '''Crossroads Arts District''', che è un centro regionale per l'arte, la cultura e la vita notturna. Quando si attraversa Pershing, si vedono la '''stazione di Union''' e il Crown Center. Il Crown Center ospita negozi, ristoranti e uffici, inclusa la sede mondiale di Hallmark. Il vicino [https://www.the94thaero.com/ Liberty Memorial]{{Dead link|date=ottobre 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} è il primo monumento commemorativo della prima guerra mondiale e offre viste spettacolari dall'alto. Appena a sud del Crown Center si trova Union Hill, un'altra area rivitalizzata che offre alcune delle migliori viste sullo skyline della città. ==== A sud del centro ==== Un visitatore entra a '''Midtown''' quando attraversa la 31st Street. Una zona prevalentemente residenziale, è il più grande quartiere unico della città e in realtà comprende una serie di quartieri più piccoli, come Union Hill, Hyde Park, Squire Park, Sheraton Estates, Ivanhoe, Coleman Highlands, Roanoke, Volker, Westport, Southmoreland, Valentine, North Plaza e molti altri. Appena a sud di Midtown si trova il '''Country Club Plaza''', conosciuto localmente come "The Plaza", un centro commerciale all'aperto, sul modello di [[Siviglia]], in [[Spagna]]. Più a sud si trova l'area di Waldo/Brookside, caratterizzata da più bar e da un meraviglioso quartiere prebellico. Più a sud, la città lascia il posto allo sviluppo suburbano, che continua per circa 16-24 km, prima di lasciare il posto a terreni agricoli e pascoli rurali. La vivace area del centro cittadino di Lee's Summit, rivitalizzata a metà degli anni 2010, merita una visita. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * {{listing|tipo=go | nome=Aeroporto Internazionale di Kansas City | alt={{IATA|MCI}} | sito=http://www.flykci.com | email= | indirizzo= | lat=39.297604 | long=-94.715804 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1431674 | descrizione=Serve l'area di Kansas City e si trova a Northland. Il codice IATA MCI deriva dal suo nome originale, Mid-continent International, ma ora è più comunemente chiamato '''KCI''', Kansas City International. }} La Kansas City Area Transportation Authority, denominata '''[https://ridekc.org/ RideKC]''', offre un servizio orario da e per l'aeroporto sulla '''[https://ridekc.org/routes/129_boardwalk_kci Route 129 Boardwalk/KCI]''', tutti i giorni dalle 6:00 alle 23:00, $ 1,50 a tratta. KCI Shuttle offre un servizio navetta tra l'aeroporto e gli hotel del centro. * {{listing|tipo=go | nome=Aeroporto Urbano Charles B. Wheeler | alt={{IATA|MKC}} | sito=http://www.flymkc.com/ | email= | indirizzo= | lat=39.1233 | long=-94.5928 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q949049 | descrizione=Serve piccoli aerei dell'aviazione generale. }} === In auto === L''''Interstate 435''' forma un anello intorno alla città. In particolare la '''I-70''' va a est verso Saint Louis e a ovest verso [[Denver]]. La '''I-35''' è un corridoio principale che corre da nord-est a sud-ovest. La '''US Highway 71''' corre da nord a sud e forma un'autostrada del centro città, che va dallo svincolo I-435/I-470, in un percorso da nord-ovest verso il centro, dove si unisce alla '''I-29'''. A nord del fiume, la US 71 segue lo stesso percorso della I-29. <!--=== In nave ===--> === In treno === '''[https://www.amtrak.com/home.html Amtrak]''' serve Kansas City attraverso la cavernosa {{marker|tipo=go |nome=stazione di Kansas City Union |lat=39.084895 |long=-94.585428}}, al 30 di West Pershing Road. Kansas City funge da fermata principale della linea giornaliera '''''[https://www.amtrak.com/southwest-chief-train Southwest Chief]''''' che fornisce un servizio tra [[Chicago]] e [[Los Angeles]]. Salvo ritardi, i treni diretti a est arrivano alle 7:24 e i treni diretti a ovest arrivano alle 22:11. Kansas City è anche il capolinea occidentale della '''''[https://www.amtrak.com/missouri-river-runner-train Missouri River Runner]''''' dell'Amtrak, che fornisce un servizio due volte al giorno da e per [[Saint Louis]] con un servizio di collegamento a Chicago. === In autobus === * {{listing|tipo=go | nome=Terminal autobus Greyhound | alt= | sito=http://www.greyhound.com | email= | indirizzo=1101 Troost Avenue | lat=39.10001 | long=-94.56939 | indicazioni= | tel=+1 816 221-2835 (Ufficio principale), +1 816 221-2885 (assistenza clienti) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * Kansas City è anche servita da altre società di servizi di autobus commerciali, che arrivano e partono dal deposito di 10th e Troost. {{-}} == Come spostarsi == Le società di mappe nazionali producono mappe in stile libro che possono essere acquistate in molti negozi di alimentari e librerie. Gli agenti immobiliari locali e gli autisti di consegna utilizzano una mappa del libro prodotta da un'azienda locale nel distretto dell'incrocio, ma è difficile da trovare. Quella all'interno della '''directory Feist''' è buona e spesso può essere ottenuta localmente gratuitamente, ma la directory potrebbe essere troppo ingombrante da trasportare. === Numeri civici === Gli indirizzi sulle strade est-ovest sono numerati da Main Street a Kansas City e sulle strade nord-sud da St. John Avenue (o dal fiume Missouri, nell'area di River Market). La direzione "Sud" nei numeri di strada e indirizzo è generalmente implicita se "N" non è specificata, ad eccezione dei "viali" numerati a North Kansas City. Nella maggior parte della contea di Wyandotte, in [[Kansas]], le strade nord-sud sono numerate e i numeri di indirizzo sono misurati da Riverview Avenue. === Punti di riferimento per orientarsi in città === * La torre a forma di piramide '''KCTV''' può essere vista da molte zone della città. Non è più accesa. È vicina agli studi '''KCPT''' all'angolo tra 31st e Main. È arancione. * A ovest e a nord si trova la torre a forma cilindrica del '''Liberty Memorial''', che si affaccia sulla stazione di Union. * Le torri gemelle in mattoni rossi di American Century Investments sono orientate a nord e a sud lungo la Main sulla 45th Street. Si trovano appena a nord del '''Country Club Plaza'''. Il '''Museo Kemper''' è leggermente a est. Il '''Museo Nelson Atkins''' è a est e leggermente a sud. * La '''Kansas City Community Christian Church''' al 4601 di Main, ha un gruppo di luci che sparano un raggio verso l'alto di notte. Frank Lloyd Wright ha progettato la chiesa. È leggermente a sud e dall'altra parte della strada rispetto all'American Century Investment Towers. Il '''Nelson Atkins''' si trova a est e il '''Museo Kemper''' si trova a nord e leggermente a est. * '''Bartle Hall''' ha una sezione che assomiglia in qualche modo a un ponte sospeso nord-sud che attraversa la I-670 all'angolo sud-ovest del circuito del centro. Ha quattro torri con sculture in metallo in cima a ciascuna torre. * '''One Kansas City Place''' è l'edificio più alto di Kansas City (così come dello Stato). Le pareti dell'edificio sono interamente in vetro nero e la parte superiore ha un anello luminoso rosso/bianco/blu visibile di notte. Tra la 12th e Main in centro. === Luoghi noti === * '''Brookside''' si riferisce al quartiere residenziale di Brookside e alla collezione di negozi tra 63d e Meyer al largo di Brookside Boulevard. * '''Waldo''' si riferisce al '''Waldo Residential District''' di Kansas City, vicino a 75th Street e Wornall Road. * Il '''Country Club Plaza''' ("Plaza") è un quartiere dello shopping di lusso costruito dalla JC Nichols Co. negli anni '20. * '''39th Street''' di solito si riferisce alla piccola sezione di West 39th Street tra State Line Road e Southwest Trafficway. Spesso indicata come "39th Street Corridor", ha molti ristoranti, bar e negozi e si trova appena oltre il confine di stato rispetto al Centro medico dell'Università del Kansas. * '''University of Kansas Hospital''' (KUMED) è il nome aziendale dell'ospedale nel campus del KU Medical Center. * '''Benton Curve''', luogo di molti incidenti, è una curva sulla '''I-70''' dove incrocia Benton Avenue. * '''Three Trails Crossing''' è il nuovo nome dell'ex '''Grandview Triangle''' ed è l'intersezione di tre principali autostrade: '''I-435''', '''I-470''' e '''US Highway 71''' (Bruce R. Watkins Drive). In passato era nota per incidenti mortali, ma i miglioramenti e gli aggiornamenti di Triangle sono stati per lo più completati. * '''Emanuel Cleaver II Boulevard''', dal nome dell'ex sindaco e attuale membro del Congresso Emanuel Cleaver, comprende porzioni ribattezzate della 47th Street e Brush Creek Boulevard. * '''18th and Vine Historic District''' contengono il '''Negro Leagues Baseball Museum''' e l''''American Jazz Museum'''. * Il '''Library District''' è un distretto intorno alla nuova Biblioteca centrale al 14 di West 10th Street. * '''Strawberry Hill''' è un'area storica di Kansas City del Kansas. * '''Hospital Hill''' è l'area vicino a 23rd e Holmes. Ospita i centri medici Truman e Children's Mercy. * '''Argentine''' è una zona di Kansas City del Kansas vicino a 30th e Argentine. * Il '''Crossroads Arts District''' è un quartiere del centro tra il CBD e la '''stazione di Union''', incentrato sull'incrocio tra la 19th Street e Baltimore. Contiene dozzine di gallerie d'arte ed è considerato da molti il centro della cultura artistica nell'area metropolitana. Gli artisti locali sponsorizzano mostre lì il primo venerdì di ogni mese. * '''Quality Hill''' è un quartiere residenziale e commerciale di lusso in cima a una collina in centro, dall'altra parte del fiume rispetto all''''Aeroporto Urbano di Kansas City Charles B. Wheeler'''. * '''Washington-Wheatley''' è un quartiere storicamente afroamericano/nero a sud-est del '''18th and Vine District'''. * {{listing | nome=Westport | alt= | sito= | email= | indirizzo=4050 Pennsylvania Avenue | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Midtown-Westport è una zona eclettica, nota per l'area di intrattenimento di Westport, con birrerie festive, bar con DJ e ristoranti retrò-chic che servono cibo americano. Durante il giorno, la scena è incentrata sulle boutique di moda alla moda. La vicina Midtown ha edifici storici come la casa di Thomas Hart Benton, con tour dello studio e dei giardini del pittore. I sentieri si snodano attraverso il vicino Roanoke Park, circondato da scogliere. }} === Con mezzi pubblici === ==== Servizi di autobus ==== L'autobus '''[https://www.kcata.org/ Metro]''' è percorribile all'interno del nucleo urbano, dove si trovano la maggior parte delle mete turistiche. Gli autobus MAX (Metro Area eXpress) e 57 collegano il centro, il Crown Center, Westport, il Plaza, Brookside e Waldo. Ci sono altre linee che possono portarvi abbastanza vicino alla vostra porta in KCMO, nonché fermate limitate nei sobborghi periferici come Kansas City del Kansas, Independence, Blue Springs, Lee's Summit, Northland, ecc. C'è un servizio per i casinò. La tariffa standard è di $ 1,50 a viaggio con trasferimenti disponibili dall'autista dell'autobus che scadono due ore dopo l'emissione. Alcuni percorsi lunghi ed espressi potrebbero costare di più. È possibile acquistare un pass giornaliero sull'autobus. Il pass giornaliero è valido ''solo'' per il servizio locale. Viene emesso alla cassa e scade a mezzanotte. Al momento dell'imbarco, richiedete un pass giornaliero prima di depositare il resto esatto di $ 3 nella tariffa. La maggior parte dei percorsi principali utilizza autobus dotati di rastrelliere per biciclette. ===== The JO ===== Se avete bisogno di un servizio di autobus a Johnson Co., in Kansas ([[Overland Park]], [[Mission (Kansas)|Mission]], [[Fairway (Kansas)|Fairway]], [[Leawood (Kansas)|Leawood]], Olathe, Lenexa, Westwood, Merriam, Shawnee) potete accedere al servizio di autobus "The JO". Ha anche linee che vanno dal centro di KCMO alla contea di Johnson e viceversa. Le fermate sono limitate e distanti. Il servizio su "The JO" è limitato principalmente alle ore di punta mattutine, a mezzogiorno e alle ore di punta serali. Le tariffe sono di $ 1,25 per i viaggi che iniziano e terminano a Johnson Co., $ 1,75 per i viaggi che iniziano o finiscono nel centro di KCMO. I trasferimenti sono disponibili. La maggior parte degli autobus sono dotati di rastrelliere per le biciclette. ==== In tram ==== Un servizio di tram nord-sud collega la stazione di Union con il famoso quartiere di River Market. Libero di circolare, il tram è un mezzo comodo anche se piuttosto lento per attraversare il centro città. I tram passano ogni 10-15 minuti dalla mattina presto alla sera, con servizi estesi nei fine settimana. Mappe del percorso e ulteriori informazioni disponibili sul '''[https://kcstreetcar.org/ sito Web di KC Streetcar]'''. === In bicicletta === * {{listing | nome=Servizio di bike sharing Kansas City B-Cycle | alt= | sito=https://kansascity.bcycle.com/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=$ 7 per 24 ore; $ 15 per 7 giorni | descrizione=Programma di bike sharing che offre abbonamenti per 24 ore, 7 giorni, 30 giorni e annuali, con stazioni in centro. }} <!--=== In taxi ===--> === In auto === La maggior parte dei problemi generali relativi alla guida sono gli stessi di qualsiasi grande città degli Stati Uniti. Tuttavia, esiste una legge locale che può influire sui movimenti in alcune aree congestionate come il centro. Come nel resto degli Stati Uniti (tranne a New York), le svolte a destra con semaforo rosso (dopo essersi fermati completamente) sono consentite a meno che non siano vietate dalla segnaletica. La maggior parte del paese consente anche al traffico di svoltare a sinistra tra strade a senso unico con il semaforo rosso. Tuttavia, ''questa manovra è vietata in tutto lo stato del Missouri''. Al contrario, la stessa svolta a sinistra sul rosso è legale sul lato del confine del Kansas (a meno che non sia proibito dalla segnaletica). {{-}} == Cosa vedere == === In centro === * {{see | nome=Central Business District | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il centro di Kansas City ospita molti splendidi edifici in stile art déco, nonché esempi di design della metà del secolo e moderne torri di vetro. }} * {{see | nome=Power and Light District | alt= | sito=http://www.powerandlightdistrict.com/ | email= | indirizzo= | lat=39.0978 | long=-94.5822 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6364829 | descrizione=Nuovo sviluppo con ristoranti e bar/club chiassosi. Vedere anche lo storico Main Street Theatre (ora Alamo Drafthouse Cinema) che era il teatro Flagship per AMC che ha il suo quartier generale a Kansas City. Si dice che il teatro sia uno dei teatri più avanzati del paese completo di sedili vibranti. }} * {{see | nome=Historic City Market | alt= | sito=http://www.thecitymarket.org/ | email= | indirizzo= | lat=39.10913 | long=-94.58215 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Offre shopping, ristoranti, concerti, eventi e un mercato contadino. }} * {{see | nome=College Basketball Experience e College Basketball Hall of Fame | alt= | sito=http://www.collegebasketballexperience.com/ | email= | indirizzo=1401 Grand Boulevard | lat=39.09819 | long=-94.58037 | indicazioni= | tel=+1 816-949-7500 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Sab 10:00-18:00, Dom 11:00-18:00 | prezzo=$ 14 adulti; $ 11 bambini dai 4 ai 17 anni; $ 10 anziani over 65 | wikidata=Q5146332 | descrizione=Una struttura di 3.855 m² collegata allo Sprint Center nel centro di Kansas City nel distretto di Power and Light. La struttura presenta molte mostre interattive di basket e circa un terzo dell'esperienza di basket del college è occupata dalla National Collegiate Basketball Hall of Fame. }} === 18th and Vine Historic District === * {{see | nome=American Jazz Museum | alt= | sito=https://americanjazzmuseum.org | email= | indirizzo=1616 East 18th Street | lat=39.09136 | long=-94.56285 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 9:00-18:00, Dom 12:00-18:00 | prezzo=Adulti: $ 6; biglietto combinato con il Museo Negro Leagues: $ 8 | wikidata=Q2686162 | descrizione= }} * {{see | nome=Museo del baseball Negro Leagues | alt= | sito=http://www.nlbm.com | email= | indirizzo=1616 East 18th Street | lat=39.0914 | long=-94.5627 | indicazioni= | tel=+1 816 221-1920 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 9:00-18:00; Dom 12:00-18:00 | prezzo=$ 10 adulti; $ 9 anziani; $ 6 bambini; combinato con il Museo del Jazz $ 8 | descrizione=Un museo dedicato alla storia delle Negro Leagues, una lega di baseball afroamericana molto popolare prima dell'integrazione razziale della Major League Baseball. Molti cimeli di squadre, stadi e giocatori famosi. }} === Area della stazione di Union === * {{see | nome=Stazione di Kansas City Union | alt= | sito=https://www.unionstation.org/ | email=visitor@unionstation.org | indirizzo=30 West Pershing Road | lat=39.08551 | long=-94.58550 | indicazioni= | tel=+1 816 460-2020 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q7886071 | descrizione=Ha un centro visitatori, teatri, ristoranti, negozi, la stazione Amtrak e le seguenti attrazioni. Inoltre, la seconda stazione ferroviaria più grande della nazione con un soffitto alto oltre 30 metri. }} ** '''[https://sciencecity.unionstation.org/ Science City]''' ('''Città della Scienza'''), '''[https://sciencecity.unionstation.org/ planetario Gottlieb]''' e '''KC Rail Experience''' ('''Esperienza ferroviaria'''). Il biglietto per tutti e 3 costa $ 8,95. * {{see | nome=Museo e memoriale nazionale della prima guerra mondiale degli Stati Uniti | alt= | sito=https://www.theworldwar.org | email= | indirizzo=Museo: 2 Memorial Drive; memoriale: 100 West 26th Street | lat=39.08110 | long=-94.58593 | indicazioni= | tel= | numero verde=+1-816-888-8100 | fax= | orari=Museo: Settembre-Maggio: Mar-Dom 10:00-17:00; Maggio-Agosto: Dom-Ven 10:00-17:00, Sab 9:00-17:00. Memoriale: Mar-Dom 10:00-17:00 (16:15 per la torre) | prezzo=Adulti: $ 16; anziani di età superiore ai 65 anni e studenti universitari: $ 14; bambini e ragazzi tra i 6 e i 17 anni: $ 10; gratuito bambini sotto i 6 anni; militari statunitensi in servizio attivo: $ 8; militari in servizio attivo con famiglia e veterani: $ 2 di sconto; Mercoledì: $8 tutti i biglietti | wikidata=Q6303624 | descrizione=La principale istituzione americana dedicata alla memoria, all'interpretazione e alla comprensione della Grande Guerra e del suo impatto duraturo sulla comunità globale. }} * {{see | nome=Crown Center | alt= | sito=https://www.crowncenter.com/ | email= | indirizzo=2450 Grand Boulevard | lat=39.080995 | long=-94.581442 | indicazioni= | tel=+1 816 274-8444 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5189321 | descrizione=Sede delle Hallmark Cards e dell'Hallmark Visitors Center and Museum. }} * {{see | nome=Acquario Sea Life | alt= | sito=https://www.visitsealife.com/kansas-city/ | email= | indirizzo=2475 Grand Boulevard | lat=39.08207 | long=-94.58156 | indicazioni= | tel=+1 816-471-4386 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Gio 10:00-19:00, Ven-Sab 10:00-21:00 | prezzo= | wikidata=Q20709848 | descrizione=Venite faccia a faccia con gli squali e preparatevi per viste sorprendentemente ravvicinate di tutto, dalle umili stelle marine e cavallucci marini alle graziose razze. Al centro della corona. }} * {{see | nome=Museo dei soldi | alt= | sito=https://www.kansascityfed.org/moneymuseum/ | email= | indirizzo=1 Memorial Drive | lat=39.07567 | long=-94.58606 | indicazioni=Lato ovest di Main Street e a sud del Liberty Memorial | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 8:30-16:30 | prezzo=Ingresso libero | descrizione=Un museo sul Federal Reserve System e sul sistema finanziario statunitense, gestito dalla Federal Reserve Bank di Kansas City. È necessario mostrare un documento d'identità con foto. }} === Vicino al Plaza === * {{see | nome=Centro visitatori | alt= | sito= | email= | indirizzo=4709 Central | lat=39.04178 | long=-94.59031 | indicazioni= | tel= | numero verde=+1 800-767-7700 | fax= | orari=Lun-Sab 10:00-18:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Museo d'Arte Nelson-Atkins | alt= | sito=http://www.nelson-atkins.org/ | email= | indirizzo=4525 Oak Street | lat=39.04496 | long=-94.58095 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mer e Sab-Dom 10:00-17:00, Gio-Ven 10:00-21:00 | prezzo=Ingresso libero | wikidata=Q1976985 | descrizione=Ha anche il Kansas City Sculpture Park. Collezione d'arte ospitata in un bellissimo edificio degli anni '30 e una nuova ala moderna acclamata dalla critica di Steven Holl. }} * {{see | nome=Museo del Giocattolo e della Miniatura | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=39.0308 | long=-94.5822 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mer-Sab 10:00-16:00, Dom 13:00-16:00 | prezzo=$ 7 adulti; $ 5 bambini dai 5 ai 12 anni | descrizione=Appena fuori dal campus UMKC, a 3 minuti di auto dalla piazza. }} * {{see | nome=Museo d'Arte Contemporanea Kemper | alt= | sito=https://www.kemperart.org/ | email= | indirizzo=4420 Warwick Boulevard | lat=39.04650 | long=-94.58531 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Gio 10:00-16:00, Ven-Sab 10:00-21:00, Dom 11:00-17:00 | prezzo=Ingresso libero | wikidata=Q14704420 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa cristiana comunitaria | alt= | sito=http://www.community-christian.org | email= | indirizzo=4601 Main Street | lat=39.0432 | long=-94.5865 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5154675 | descrizione=Progettata da Frank Lloyd Wright e visibile dal Plaza. }} * {{see | nome=Ward Parkway | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un viale alberato appena a sud del Country Club Plaza che vi porta davanti a dimore signorili. Le case sono la casa di alcune delle élite di Kansas City, tra cui la famiglia che possiede le caramelle di Russel Stover e la famiglia di Applebee, tra gli altri. Le dimore storiche sono state costruite in molti stili diversi, ispirati all'architettura europea. }} === Altro === * {{see | nome=Zoo di Kansas City | alt= | sito=https://www.kansascityzoo.org/ | email=askthezoo@fotzkc.org | indirizzo=6800 Zoo Drive | lat=39.00656 | long=-94.52674 | indicazioni= | tel=+1 816 595-1234 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 9:30-16:00, Sab-Dom 9:30-17:00 | prezzo= | wikidata=Q6364924 | descrizione= }} * {{see | nome=Ward Parkway | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=39.03116 | long=-94.60520 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un viale alberato, appena a sud del Country Club Plaza, che vi porta davanti a dimore signorili. Le case sono la casa di alcune delle élite di Kansas City, tra cui la famiglia che possiede le caramelle di Russel Stover e la famiglia di Applebee, tra gli altri. Le dimore storiche sono state costruite in molti stili diversi, ispirati all'architettura europea. }} {{-}} == Eventi e feste == === Arte === * {{listing | nome=Primi venerdì del mese al Crossroads Arts District | alt= | sito=http://www.crossroadscommunityassociation.org/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Tra il centro città e Crown Center | tel= | numero verde= | fax= | orari=19:00-21:00 il primo venerdì di ogni mese | prezzo= | descrizione=Questa zona è stata chiamata la SoHo del Midwest dal ''New York Times''. Molte gallerie d'arte sono aperte fino a tardi in questi venerdì, attirando una folla crescente di appassionati d'arte. Potete camminare tra le gallerie o salire sul tram gratuito. I mesi estivi sono in genere i più impegnativi e divertenti. L'ingresso alla maggior parte delle gallerie è gratuito. Qualche costo per i rinfreschi. }} * {{listing | nome=Plaza Art Fair | alt= | sito=http://www.countryclubplaza.com/Events/Plaza-Art-Fair | email= | indirizzo=Country Club Plaza | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Kansas City Renaissance Festival | alt= | sito=http://www.kcrenfest.com/ | email= | indirizzo=633 North 130th Street, Bonner Springs, KS 66012 | lat=39.10966 | long=-94.88149 | indicazioni= | tel=+1 913-721-2110 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Cibo === * {{listing | nome=American Royal BBQ Contest | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il più grande evento di questo tipo al mondo. }} * {{listing | nome=KC Restaurant Week | alt= | sito=https://www.kcrestaurantweek.com/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == === Parchi divertimento === * {{do | nome=Worlds of Fun | alt= | sito=https://www.worldsoffun.com/ | email= | indirizzo=4545 Worlds Of Fun Avenue | lat=39.1773 | long=-94.489 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3570037 | descrizione=Montagne russe e scivoli d'acqua a nord del fiume. Aperto durante l'estate e nei fine settimana in autunno. }} * {{do | nome=Parco acquatico Great Wolf | alt= | sito=https://www.greatwolf.com/kansas-city/waterpark-attractions/indoor-water-park | email= | indirizzo= | lat=39.1184 | long=-94.8166 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Hotel con parco acquatico coperto. }} * {{do | nome=Legoland Discovery Center Kansas City | alt= | sito=https://www.legolanddiscoverycenter.com/kansascity/ | email= | indirizzo= | lat=39.0828 | long=-94.5813 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q20711325 | descrizione=Piccolo spazio a tema Lego nel Crown Center. Rivolto a bambini piccoli, gli adulti non sono ammessi senza un bambino. }} === Sport === [[File:Kauffman Stadium at night, 2009.jpg|thumb|Partita dei Royals al Kauffman Stadium]] ==== Sport di serie A ==== * {{do | nome=Kansas City Chiefs | alt= | sito=http://www.kcchiefs.com | email= | indirizzo=1 Arrowhead Drive | lat=39.0490 | long=-94.4840 | indicazioni=I-70, poi uscire a Blue Ridge/I-435 e infine prendere l'uscita 63B | tel=+1 816 920-9400 | numero verde= | fax=+1 816 924-4570 | orari= | prezzo= | descrizione=National Football League (NFL). Membro fondatore della nascente American Football League (AFL) nel 1960, si trasferirono da Dallas a Kansas City quando i Cowboys furono messi lì dalla NFL. Hanno perso il primo Super Bowl in assoluto contro i Green Bay Packers e hanno vinto l'ultimo campionato AFL e il successivo Super Bowl nella stagione 1969. Non sono riusciti a tornare di nuovo al grande gioco fino alla stagione 2019, quando hanno vinto il loro secondo Super Bowl Championship 50 anni dopo l'ultimo il 2 febbraio 2020. }} * {{do | nome=Kansas City Royals | alt= | sito=http://kansascity.royals.mlb.com | email= | indirizzo=Kauffman Stadium, 1 Royal Way | lat=39.0512 | long=-94.4808 | indicazioni=I-70, poi uscire a Blue Ridge/I-435 e infine prendere l'uscita 63B | tel= | numero verde=+1-800-6ROYALS | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La squadra della Major League Baseball (MLB) di Kansas City gioca al Kauffman Stadium, uno dei pochi esempi rimasti di stadi modernisti del baseball degli anni '60 e ancora uno dei migliori esempi di design di stadi modernisti, con una fontana oltre il muro del campo destro che manda getti d'acqua alti nell'aria. La squadra ha avuto una notevole inversione di tendenza; dopo essere passati quasi 30 anni senza un'apparizione ai playoff, i Royals hanno organizzato una straordinaria corsa alle World Series nel 2014 e sono tornati a vincere il campionato nel 2015, con grande gioia dei loro fan. }} * {{do | nome=Sporting Kansas City | alt= | sito=http://www.sportingkc.com | email=customer.service@sportingkc.com | indirizzo=Children's Mercy Park, 1800 Village West Parkway, Kansas City, KS | lat=39.12157 | long=-94.82316 | indicazioni=I-435 fino all'uscita #13B/#14B, continuare a ovets fino alla 110th Street e girare a sinistra | tel=+1 913 387-3400 | numero verde=+1-888-4KCGOAL | fax=+1 913-387-3401 | orari= | prezzo= | descrizione=Major League Soccer (MLS). }} * {{do | nome=Kansas City Current | alt= | sito=https://kansascitycurrent.com | email= | indirizzo=Children's Mercy Park | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q104804155 | descrizione=Rappresentante della regione nella National Women's Soccer League (NWSL), che, sebbene non sia una "major league" nel senso tradizionale, "è" il livello più alto dello sport femminile negli Stati Uniti e insieme alla WNBA del basket è uno dei due maggiori campionati femminili del paese. The Current, noto con il nome segnaposto di Kansas City NWSL nella sua stagione inaugurale 2021, ha effettivamente sostituito un'ex squadra del Kansas City che si era ritirata nel 2017. La squadra ha in programma di costruire il proprio stadio al KCMO nei prossimi anni. }} ==== Altri sport e giochi ==== * {{do | nome=Ameristar Casino | alt= | sito=https://www.ameristarkansascity.com/ | email= | indirizzo=3200 North Ameristar Drive | lat=39.15013 | long=-94.48455 | indicazioni= | tel=+1 816 414-7000 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=2.200 slot e video poker e 60 giochi da tavolo. La poker room dal vivo è tra le più grandi della zona. Ha anche il suo microbirrificio ad Amerisports. Potete anche acquistare la loro birra in tutto il pavimento del casinò. }} * {{do | nome=Tornei di basket Big 12 Conference | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La Big 12 Conference, una delle cosiddette conferenze "Power Five" nel football universitario ma anche con una ricca tradizione nel basket sia maschile che femminile, tiene i suoi tornei di conferenza annuali al KCMO ogni marzo. Il vincitore di ogni torneo guadagna l'ormeggio automatico della conferenza nel torneo NCAA Division I. Gli uomini hanno suonato nella principale arena coperta della zona, il '''T-Mobile Center''' (vedere la sezione ''[[Kansas City (Missouri)#Musica|Musica]]'' per la sua posizione), ogni anno tranne uno dal 2008. Le donne di solito hanno suonato altrove, ma dal 2021 suonano nel più vecchio e più piccolo {{marker|tipo=drink |nome=Municipal Auditorium |lat=39.098353 |long=-94.586416}}. }} * {{do | nome=Casino KC | alt= | sito=https://casinokc.com/ | email=marketing@casinokc.com | indirizzo=1800 East Front Street | lat=39.12102 | long=-94.56169 | indicazioni= | tel=+1 816-855-7777 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q85770165 | descrizione= }} * {{do | nome=Kansas City Monarchs | alt= | sito=https://monarchsbaseball.com | email= | indirizzo=Legends Field, 1800 Village West Parkway, Kansas City, KS | lat=39.12457 | long=-94.83100 | indicazioni=I-435 fino all'uscita #13B/#14B, continuare a ovest fino alla 110th Street e girare a sinistra | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6364900 | descrizione=Prende il nome dalla famosa squadra della Negro Leagues, i Monarchs giocano nell'American Association, una "lega partner" della Major League Baseball, il che significa che sebbene al di fuori delle leghe minori gestite dalla MLB, è vagamente affiliata. }} * {{do | nome=Kansas City Roller Warriors | alt= | sito=https://www.kcrollerwarriors.com/ | email= | indirizzo= | lat=39.112352 | long=-94.62761 | indicazioni= | tel=+1 816 809-8496 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Derby a rotelle femminile su pista piatta. Quattro squadre locali competono da marzo ad agosto. }} * {{do | nome=Sporting Kansas City II | alt= | sito=https://sportingkc.com/sportingkcii | email= | indirizzo=Children's Mercy Park | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1-855-4KCGOAL | numero verde=+1 913 742-7056 | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q21189793 | descrizione=Squadra di riserva dello Sporting Kansas City, che gioca nella MLS Next Pro di terzo livello. }} * {{do | nome=Kansas City Roos | alt= | sito=https://kcroos.com | email= | indirizzo= | lat=39.03088 | long=-94.57067 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q7865112 | descrizione=Squadre sportive della divisione I della NCAA dell'Università del Missouri-Kansas City, che giocano in 16 sport (senza calcio) nella Summit League, principalmente con squadre regionali. }} {{-}} == Opportunità di studio == * {{listing | nome=Museo d'Arte Nelson-Atkins | alt= | sito=http://www.nelson-atkins.org/ | email= | indirizzo=4525 Oak Street | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mer 10:00-16:00, Gio-Ven 10:00-21:00, Sab 10:00-17:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo=Ingresso libero | descrizione= }} * {{listing | nome=Steamboat Arabia Museum | alt= | sito=http://www.1856.com | email= | indirizzo=400 Grand Boulevard | lat=39.109778 | long=-94.581485 | indicazioni= | tel=+1 816 471-4030 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 10:00-17:30, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q17512484 | descrizione= }} * {{listing | nome=Biblioteca centrale | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=39.10271 | long=-94.58383 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Acquisti == * {{buy | nome=Country Club Plaza | alt= | sito=http://www.countryclubplaza.com/ | email= | indirizzo= | lat=39.04196 | long=-94.59261 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5177248 | descrizione=Il primo centro commerciale della nazione, progettato per l'automobile. Offre negozi e ristoranti esclusivi in una pittoresca atmosfera europea. L'architettura è modellata su [[Siviglia]], in Spagna, e include una replica della Torre della Giralda. }} * {{buy | nome=Oak Park Mall | alt= | sito=http://www.thenewoakparkmall.com/ | email= | indirizzo= | lat=38.95337 | long=-94.71963 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q7073674 | descrizione=Il più grande centro commerciale al coperto della regione. }} * {{buy | nome=Brookside | alt= | sito=http://www.brooksidekc.org/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Negozi locali non di catena e ristoranti non di catena. Negozi di alimentari, bar, panini. }} * {{buy | nome=39th Street West | alt= | sito=http://www.39thstreetwest.com/ | email= | indirizzo= | lat=39.05709 | long=-94.60392 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=All'incirca tra State Line Road e Southwest Trafficway. }} * {{buy | nome=Halls | alt= | sito=https://www.halls.com/ | email= | indirizzo= | lat=39.08246 | long=-94.58248 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Crown Center | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=39.08110 | long=-94.58142 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Zona Rosa | alt= | sito=https://www.zonarosa.com/ | email= | indirizzo= | lat=39.25080 | long=-94.66353 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=119th Street | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.91296 | long=-94.64899 | indicazioni=Suburban Kansas | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=L'area a est dello Sprint HQ ospita numerosi complessi commerciali come Town Center Plaza, Leawood Park Place e One Nineteen. Park Place è un centro urbano suburbano altamente denso e ad uso misto che si rivolge ai rivenditori locali. }} * '''Antiquariato''': Kansas City ha molte cose uniche che non troverete sulle coste. I posti migliori per curiosare sono le vendite immobiliari e quant'altro nelle aree agricole periferiche: non buttano via nulla. Date un'occhiata al River Market Antique Mall per 4 storie di venditori che vendono qualcosa tra spazzatura e tesoro. I magazzini di West Bottoms ospitano aste di vendita di oggetti d'antiquariato e immobiliari nei fine settimana, guardate la ''KC Star'' per i dettagli. * {{buy | nome=Crossroads Arts District | alt= | sito=http://kccrossroads.org/ | email= | indirizzo= | lat=39.09155 | long=-94.58125 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Mix altamente stimolante di negozi che spaziano dall'abbigliamento al design per la casa. I negozi sono sparsi in questo quartiere grintoso di ex magazzini e spazi industriali. Il distretto è anche una delle più grandi collezioni di gallerie d'arte e studi del Midwest. }} * {{buy | nome=Legends | alt= | sito=http://www.legendsshopping.com/ | email= | indirizzo= | lat=39.12667 | long=-94.82598 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Legends Outlets Kansas City è un centro commerciale super regionale situato nello sviluppo di Village West vicino a Kansas City del Kansas. }} * '''Area di City Market''': un tempo chiamata River Market (e prima ancora River Quay quando i mafiosi finivano nei bauli con i fori dei proiettili). Come Times Square, hanno scacciato i venerabili vecchi peep show e i bar per immersioni. Ora il quartiere ospita un mercato contadino, musica dal vivo durante l'estate da grandi atti e il Museo Steamboat Arabia che ospita la più grande collezione di argento prebellico al mondo, recuperato da un grande veicolo a ruote che andò giù negli anni '30 dell'Ottocento. {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === ==== Musica ==== Kansas City ha una grande scena jazz, molti ristoranti hanno musicisti jazz notturni. * {{drink | nome=The Blue Room | alt= | sito=https://americanjazzmuseum.org/the-blue-room | email= | indirizzo=1616 East 18th Street | lat=39.09136 | long=-94.56314 | indicazioni= | tel=+1 816-474-8463 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=The Blue Room ha musicisti notturni. }} * {{drink | nome=The Majestic | alt= | sito=http://www.majestickc.com/ | email= | indirizzo=931 Broadway Boulevard | lat=39.10266 | long=-94.58813 | indicazioni= | tel=+1 816 221-1888 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il Majestic ha musicisti notturni. }} * {{drink | nome=Providence Medical Amphitheater | alt= | sito=https://www.providenceamp.com/ | email= | indirizzo= | lat=39.1138 | long=-94.8767 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q7416948 | descrizione=Un anfiteatro all'aperto (sede di concerti) situato a Bonner Springs, in Kansas. Ha subito numerosi cambi di nome, aprendo nel 1984 come Sandstone Amphitheater. Molti locali la chiamano ancora "Sandstone". }} * {{drink | nome=Starlight Theatre | alt= | sito=https://www.kcstarlight.com/ | email= | indirizzo=4600 Starlight Road | lat=39.00745 | long=-94.53282 | indicazioni= | tel=+1 816-363-7827 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Concerti. }} * {{drink | nome=T-Mobile Center | alt= | sito=https://tmobilecenter.com/ | email= | indirizzo=1407 Grand Boulevard | lat=39.0975 | long=-94.580278 | indicazioni= | tel=+1 816 949-7100 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1815329 | descrizione=Concerti ed eventi, incluso il torneo di basket maschile Big 12. }} ==== Arti dello spettacolo ==== Kansas City ospita le compagnie nazionali in tournée per alcuni dei [https://kansascity.broadway.com/ principali spettacoli di Broadway]. Alcuni dei momenti salienti sono ''Wicked'', ''Jersey Boys'' e ''Mamma Mia!'' * {{drink | nome=Midland by AMC | alt= | sito=http://www.midlandkc.com/ | email= | indirizzo=1228 Main Street | lat=39.09888 | long=-94.58381 | indicazioni= | tel=+1 816 283-9900 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Teatro di Broadway. }} * {{drink | nome=Music Hall | alt= | sito=http://www.kcstarlight.com/ | email= | indirizzo=301 West 13th Street | lat=39.09808 | long=-94.58639 | indicazioni= | tel=+1 816 513-5000 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Teatro di Broadway. }} * {{drink | nome=Starlight Theatre | alt= | sito=http://www.kcstarlight.com/ | email= | indirizzo=4600 Starlight Road | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 816 363-7827 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Teatro di Broadway. }} === Locali notturni === C'è un famoso birrificio a Kansas City con il nome di Boulevard le cui birre sono disponibili alla spina in molti bar e ristoranti diversi in tutta la città. Luoghi di musica dal vivo: l'Uptown Theatre (Midtown, a Broadway e Valentine) ospita molti spettacoli emergenti e molti artisti senza tempo suonano qui perché è così famoso. Il Beaumont Club è un club senz'anima di Westport C&W che ospita musica dal vivo ma ha problemi di acustica e un toro meccanico. Il Grand Emporium era uno dei migliori club blues ma dopo essere stato acquistato dai proprietari del Beaumont lo cambiarono considerevolmente, incluso il nome in Tao. * {{drink | nome=John's Upper Deck | alt= | sito= | email= | indirizzo=928 Wyandotte Street | lat=39.10275 | long=-94.5856 | indicazioni=Quartieri: Central Business District, Greater Downtown | tel=+1 816 474-5668 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ==== In centro ==== * {{drink | nome=Angel's Rock Bar | alt= | sito=https://powerandlightdistrict.com/eat-and-drink/angels-rock-bar | email= | indirizzo=50 East 13th Street, Suite 200 | lat=39.09821 | long=-94.58189 | indicazioni= | tel=+1 816-842-1045 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Drum Room | alt= | sito=http://providence-kc.com/drum-room/ | email= | indirizzo=1329 Baltimore | lat=39.09739 | long=-94.58431 | indicazioni=Presso l'Hilton President Hotel Kansas | tel=+1 816-303-1686 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Locale storico jazz e blues. }} * {{drink | nome=Howl at the Moon | alt= | sito=https://www.howlatthemoon.com/kansas-city/ | email= | indirizzo=1334 Grand Boulevard | lat=39.09819 | long=-94.58130 | indicazioni= | tel=+1 816-471-4695 | numero verde= | fax= | orari=Gio 19:00-2:00, Ven-Sab 19:00-3:00, Dom-Mer aperto per eventi | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=John's Deck | alt= | sito= | email= | indirizzo=928 Wyandotte Street | lat=39.10275 | long=-94.58560 | indicazioni= | tel=+1 816-255-3396 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Kansas City Live! | alt= | sito=https://www.powerandlightdistrict.com/eat-and-drink/kc-live | email= | indirizzo=50 East 13th Street, Suite 200 | lat=39.09780 | long=-94.58162 | indicazioni= | tel=+1 816-842-1045 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Locale all'aperto con musica dal vivo e intrattenimento, consentito l'uso di contenitori aperti. Circondato dai vari bar e ristoranti del Power & Light District. }} * {{drink | nome=Knucklehead's | alt= | sito=https://knuckleheadskc.com/ | email= | indirizzo=2715 Rochester Avenue | lat=39.12053 | long=-94.54863 | indicazioni= | tel=+1 816 483-1456 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Conosciuto anche per l'ampia varietà di musica che portano a Kansas City come country, blues, rockabilly. Roots, cantautori e Zydeco. Navetta gratuita disponibile. }} * {{drink | nome=McFadden's Sports Saloon | alt= | sito=https://www.powerandlightdistrict.com/eat-and-drink/mcfaddens | email= | indirizzo=50 East 13th Street, Suite 200 | lat=39.09780 | long=-94.58126 | indicazioni= | tel=+1 816-842-1045 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Peanut | alt= | sito=http://www.peanutkc.com/ | email= | indirizzo=418 West 9th Street | lat=39.10387 | long=-94.58919 | indicazioni= | tel=+1 816-221-7470 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=The Phoenix | alt= | sito=https://www.thephoenixkc.com/ | email= | indirizzo=302 West 8th Street | lat=39.10475 | long=-94.58632 | indicazioni= | tel=+1 816-221-5299 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Jazz dal vivo. }} * {{drink | nome=Quaff | alt= | sito=https://www.quaffkc.com/ | email= | indirizzo=1010 Broadway Boulevard | lat=39.10204 | long=-94.58855 | indicazioni= | tel=+1 816 471-1918 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar grande e molto frequentato con cameriere poco vestite e baristi dal carattere tosto. Frequentato principalmente dal pubblico post-universitario. }} ==== Brookside ==== * {{drink | nome=Brooksider | alt= | sito=https://brooksider.com/ | email= | indirizzo=6330 Brookside Plaza | lat=39.01286 | long=-94.59085 | indicazioni= | tel=+1 816-363-4070 | numero verde= | fax= | orari=Lun 15:00-24:00, Mar-Mer e Dom 11:00-24:00, Gio-Sab 11:00-1:30 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Carmen's Cafe | alt= | sito=https://carmenscafekc.com/ | email= | indirizzo=6307 Brookside Plaza | lat=39.01358 | long=-94.59053 | indicazioni= | tel=+1 816 333-4048 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=$15-30 | descrizione=Il Carmen's serve tapas, pasta e antipasti in stile latino e italiano, vino e cocktail in un ambiente intimo e amichevole. Entrate attraverso il bar al piano inferiore. }} * {{drink | nome=Charlie Hooper's | alt= | sito=http://charliehoopers.com/ | email= | indirizzo=12 West 63rd Street | lat=39.01411 | long=-94.58883 | indicazioni= | tel=+1 816-361-8841 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ==== Country Club Plaza ==== * {{drink | nome=The Granfalloon | alt= | sito=http://www.thegranfalloon.com/ | email= | indirizzo=608 Ward Parkway | lat=39.04019 | long=-94.59464 | indicazioni= | tel=+1 816-753-7850 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=JJ's | alt= | sito=https://jjsrestaurantkc.com/ | email= | indirizzo=4810 Roanoke Parkway | lat=39.04054 | long=-94.59770 | indicazioni= | tel=+1 816-561-7136 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=JJ's è un bar rilassato, tipo vino e martini che generalmente si rivolge ai clienti più anziani, ma la selezione di bevande è buona e i baristi amichevoli. Il patio esterno è riscaldato, quindi può essere goduto durante la maggior parte dell'anno. }} * {{drink | nome=O'Dowd's | alt= | sito=http://odowdskc.com/ | email= | indirizzo=4742 Pennsylvania Avenue | lat=39.04073 | long=-94.59390 | indicazioni= | tel=+1 816-561-2700 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=O'Dowd's è un pub irlandese standard ma offre spesso musica dal vivo ed è uno dei posti più allegri del Plaza. Dispone di un bar panoramico all'aperto. }} ==== Crossroads ==== * {{drink | nome=The Brick | alt= | sito=https://www.thebrickkc.com/ | email= | indirizzo=1727 McGee Street | lat=39.09232 | long=-94.57995 | indicazioni= | tel=+1 816-421-1634 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Grinders | alt= | sito=https://grinderspizza.com/ | email= | indirizzo=417 East 18th Street | lat=39.09152 | long=-94.57815 | indicazioni=A 3 isolati a est di Grand Street | tel=+1 816-472-5454 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Gio 11:00-21:00, Ven-Sab 11:00-22:00 | prezzo= | descrizione=Selezione di birre eclettiche e autentici panini Philly Cheesesteak. }} * {{drink | nome=Pawn & Pint | alt= | sito=https://www.pawnsandpints.com/ | email= | indirizzo=613 Walnut Street | lat=39.10582 | long=-94.58147 | indicazioni= | tel=+1 816 299-4773 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giochi da tavolo con cibi e bevande, area bar. }} ==== Midtown ==== * {{drink | nome=miniBar | alt= | sito=https://www.minibarkc.com/ | email= | indirizzo=3810 Broadway Boulevard | lat=39.05761 | long=-94.59104 | indicazioni= | tel=+1 816 326-8281 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 18:00-3:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=The Levee | alt= | sito=http://www.thelevee.net/ | email= | indirizzo=16 West 43rd Street | lat=39.04951 | long=-94.58719 | indicazioni= | tel=+1 816 561-5565 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Side Kicks Saloon | alt= | sito= | email= | indirizzo=3707 Main Street | lat=39.05989 | long=-94.58566 | indicazioni= | tel=+1 816-931-1430 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ==== Northeast Industrial District ==== * {{drink | nome=Knucklehead's | alt= | sito=https://knuckleheadskc.com/ | email= | indirizzo=2715 Rochester Avenue | lat=39.12053 | long=-94.54864 | indicazioni= | tel=+1 816 483-1456 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 7:00-23:00, Sab 12:00-24:00, Dom 12:00-19:00 | prezzo= | descrizione= }} ==== River Market ==== * {{drink | nome=Harry's Country Club | alt= | sito=https://www.harryscountryclub.com/ | email= | indirizzo=112 East Missouri Avenue | lat=39.10790 | long=-94.58068 | indicazioni= | tel=+1 816-421-3505 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Gio e Dom 11:00-22:00, Ven-Sab 11:00-24:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Minsky's | alt= | sito=https://minskys.com/ | email= | indirizzo=427 Main Street | lat=39.10860 | long=-94.58271 | indicazioni= | tel=+1 816-421-1122 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ==== Waldo ==== * {{drink | nome=Bobby Baker's Lounge | alt= | sito= | email= | indirizzo=7418 Wornall Road | lat=38.99310 | long=-94.59444 | indicazioni= | tel=+1 816-523-5485 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Lew's | alt= | sito=http://lewsgrillandbar.com/ | email= | indirizzo=7539 Wornall Road | lat=38.99079 | long=-94.59322 | indicazioni= | tel=+1 816-444-8080 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ==== Westport ==== * {{drink | nome=Buzzard Beach | alt= | sito=https://westportkcmo.com/businesses/drinks/buzzard-beach/ | email= | indirizzo=4110 Pennsylvania Avenue | lat=39.05216 | long=-94.59156 | indicazioni= | tel=+1 816-753-4455 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Dave's Stagecoach Inn | alt= | sito=https://westportkcmo.com/businesses/drinks/daves-stagecoach-inn/ | email= | indirizzo=316 Westport Road | lat=39.05366 | long=-94.58997 | indicazioni= | tel=+1 816-561-2492 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Kelly's | alt= | sito=https://kellyswestportinn.com/ | email= | indirizzo=500 Westport Road | lat=39.05288 | long=-94.59172 | indicazioni= | tel=+1 816-561-5800 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Harpo's | alt= | sito=https://www.harposkc.com/ | email= | indirizzo=4109 Pennsylvania Avenue | lat=39.05254 | long=-94.59104 | indicazioni= | tel=+1 816 753-3434 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 11:00-3:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Harry's Bar and Tables | alt= | sito=https://harrysbarandtables.com/ | email= | indirizzo=501 Westport Road | lat=39.05263 | long=-94.59141 | indicazioni= | tel=+1 816 561-3950 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Westport Flea Market | alt= | sito=https://www.westportfleamarket.com/ | email= | indirizzo=817 Westport Road | lat=39.05087 | long=-94.59622 | indicazioni= | tel=+1 816 931-1986 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Gio e Dom 9:00-23:15, Ven-Sab 9:00-0:15 | prezzo= | descrizione=Regolarmente votata la miglior paninoteca di Kansas City, il Flea ha un menu completo di cibo, ma è davvero più incentrato sulle bevande e sull'uscire. Musica dal vivo la domenica, karaoke il venerdì e il sabato, scacchi il martedì, curiosità il mercoledì. Folla rilassata, tavoli da biliardo e flipper. 23 birre alla spina. }} * {{drink | nome=Firefly - "A Modern Speakeasy" | alt= | sito= | email= | indirizzo=4118 Pennsylvanya Avenue | lat=39.05219 | long=-94.59106 | indicazioni= | tel=+1 816-298-6477 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Rudy's Tenampa Taqueria | alt= | sito=https://www.rudystenampa.com/ | email= | indirizzo=1611 Westport Road | lat=39.05004 | long=-94.60505 | indicazioni= | tel=+1 816 931-9700 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Gio 11:00-21:00, Ven-Sab 11:00-22:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == === Barbecue === "Chi ha il miglior barbecue di Kansas City?" è una domanda che provoca molto dibattito a Kansas City. Sebbene il dibattito sia generalmente di buon umore, preparatevi per una spiegazione appassionata che potrebbe richiedere del tempo (o un argomento spensierato se richiesto di fronte a più di una persona). Sebbene i diversi ristoranti abbiano ciascuno i propri sapori unici, di solito avranno una salsa più densa e più dolce di quella offerta nella maggior parte delle altre zone degli Stati Uniti. Kansas City ospita anche un piatto barbecue che si trova raramente al di fuori della zona, chiamato "Burnt Ends". Queste sono le estremità e i bordi troppo cotti di un petto, che sebbene asciutto e gommoso, sono incredibilmente affumicati e pieni di sapore (molto più saporito di qualsiasi altro taglio). Se vi sentite di mentalità aperta riguardo alla vostra esperienza con il barbecue di Kansas City, vale sicuramente la pena provarli. * {{eat | nome=Arthur Bryant's | alt= | sito=http://www.arthurbryantsbbq.com | email= | indirizzo=1727 Brooklyn Avenue | lat=39.09198 | long=-94.55616 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Sul muro ci sono foto di presidenti e altri personaggi famosi che hanno visitato il locale. Il panino è composto da un grande mucchio di petto e due pezzi di pane alle noci. Un panino potrebbe sfamare tre persone. Chiedete la salsa da asporto. La salsa caratteristica di Bryant è una salsa a base di aceto con lievi sfumature neutre inferiori. Sono disponibili versioni alternative e più dolci della salsa. C'è una guardia di sicurezza nel parcheggio di notte. }} * {{eat | nome=B.B.'s Lawnside BBQ | alt= | sito=http://www.bbslawnsidebbq.com | email= | indirizzo=1205 East 85th Street | lat=38.97280 | long=-94.57452 | indicazioni= | tel=+1 816 822-7427 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=B.B.'s Lawnside BBQ si trova in una vecchia rimessa a sud di Kansas City e serve barbecue in stile Kansas City. Tutte le costine, la salsiccia e le carni vengono affumicate lentamente in una fossa di 60 anni con legno di melo. Questo include spesso graffette cajun/creole come Boudin Balls e Jambalaya. Tuttavia, BB's è meglio conosciuto per il blues dal vivo, lo Zydeco e altri vari tipi di musica dal vivo sei sere a settimana. }} * {{eat | nome=Fiorella's Jack Stack Barbecue | alt= | sito=http://www.jackstackbbq.com | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=3 sedi | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Jack Stack è considerato il ristorante barbecue "High Class" dell'area di Kansas City (sebbene jeans e magliette siano perfettamente accettabili). Jack Stack offre una delle più grandi varietà di carni nell'area metropolitana. Le scelte possono variare dalle costolette di agnello alle costolette di prima scelta. La salsa di Jack Stack è estremamente simile alla salsa Gates in quanto è dolce, ma leggermente meno piccante della versione di Gates. I lati degni di nota includono i loro fagiolini di noce americano e la cottura di mais al formaggio. }} ** {{eat | nome=Martin City | alt= | sito= | email= | indirizzo=13441 Holmes Road | lat=38.88276 | long=-94.58626 | indicazioni= | tel=+1 816-942-9141 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Gio 11:00-21:00, Ven-Sab 11:00-22:00, Dom 11:00-20:30; Happy hour: Lun-Ven 15:00-18:00 | prezzo= | descrizione= }} ** {{eat | nome=Freight House | alt= | sito= | email= | indirizzo=101 West 22nd Street #300 | lat=39.08728 | long=-94.58584 | indicazioni= | tel=+1 816-472-7427 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Gio 11:00-21:00, Ven-Sab 11:00-22:00, Dom 11:00-20:30; Happy hour: Lun-Ven 16:00-18:00 | prezzo= | descrizione= }} ** {{eat | nome=Country Club Plaza | alt= | sito= | email= | indirizzo=4747 Wyandotte Street | lat=39.04125 | long=-94.58864 | indicazioni= | tel=+1 816-531-7427 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Gio 11:00-21:00, Ven-Sab 11:00-22:00, Dom 11:00-20:30; Happy hour: Lun-Ven 15:00-18:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Gates | alt= | sito=http://www.gatesbbq.com | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Quando entrate, sentite subito: "Hi, may I help you?" ("Ciao, posso aiutarti?") Quindi, se state mangiando e non avete assolutamente idea di cosa ordinare, rispondete "Beef and a half on bun", "Mixed Plate" ("Manzo e mezzo su panino", "Piatto misto") (il piatto misto include costolette, prosciutto a fette e tacchino a fette) o "Burnt End on Bun". Guy Fieri del Food Network una volta ha dichiarato che il Burnt End On Bun è il suo pasto più preferito del paese. La salsa Gates è dolce e piccante con lievi sfumature di aceto. }} * {{eat | nome=LC's | alt= | sito=http://www.lcsbarbq.com/ | email= | indirizzo=5800 Blue Parkway | lat=39.03479 | long=-94.51747 | indicazioni=Dirigersi verso est sulla Ward Parkway dal Plaza | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Anche se non c'è molto da vedere, non lasciatevi spaventare dalla porta sbarrata e dall'ambiente circostante che è certamente intimidatorio; le specialità qui includono i panini che alimentano due patatine fritte e tagliate spesse. }} * {{eat | nome=Joe's Kansas City | alt= | sito=http://www.joesKC.com | email= | indirizzo=3002 West 47th Avenue | lat=39.04444 | long=-94.62074 | indicazioni= | tel=+1 913 722-3366 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Gio 11:00-21:00, Ven-Sab 11:00-22:00 | prezzo= | descrizione=In una stazione di servizio/negozio di liquori a Kansas City del Kansas, Joe's Kansas City, precedentemente Oklahoma Joe's, si è rapidamente affermato come il "Re del maiale tirato" della zona. Il pulled pork è la specialità autoproclamata, ma quasi tutti i suini sono incredibili. Camminate fino alla linea di servizio e mangiate alcune delle migliori costolette di Kansas City. Anche il panino Z-Man (petto di manzo e provolone fuso condito con due anelli di cipolla) e il "Carolina Style" (servito aperto con insalata di cavolo). Anthony Bourdain ha incluso Joe's Kansas City nella sua lista "13 posti da mangiare prima di morire" pubblicata sulla rivista "GQ". Le file sono punitivamente lunghe durante il pranzo, ma vale davvero la pena aspettare. Chiamate e andate alla cassa per un ordine da asporto. Hanno 2 sedi suburbane nella contea di Johnson, in Kansas. }} * {{eat | nome=Rosedale | alt= | sito=https://www.rosedalebarbeque.com/ | email= | indirizzo= | lat=39.06581 | long=-94.61618 | indicazioni=A un isolato a ovest di Rainbow sulla Southwest Boulevard | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il meglio del meglio. }} === Diner === * {{eat | nome=Town Topic | alt= | sito=http://towntopic.com/ | email= | indirizzo=2021 Broadway Boulevard | lat=39.08845 | long=-94.58882 | indicazioni= | tel=+1 816-842-2298 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 0:00-24:00 | prezzo= | descrizione=Piccola cena con prezzi bassi. }} === Cucina italiana === * {{eat | nome=Anthony's | alt= | sito=https://www.kcanthonysongrand.com/ | email= | indirizzo=701 Grand Boulevard | lat=39.10514 | long=-94.58033 | indicazioni= | tel=+1 816-221-4088 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Gio e Dom 12:00-20:00, Ven-Sab 12:00-21:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Cascone's | alt= | sito=https://www.cascones.com/ | email= | indirizzo=3733 North Oak Trafficway | lat=39.16266 | long=-94.57649 | indicazioni= | tel=+1 816-454-7977 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Gio 11:00-20:00, Ven-Sab 11:00-21:00, Dom 12:00-19:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Cupini's | alt= | sito=https://www.cupinis.com/ | email= | indirizzo=1809 Westport Road | lat=39.05000 | long=-94.60696 | indicazioni= | tel=+1 816-753-7662 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Garozzo's | alt= | sito=https://www.garozzos.com/ | email= | indirizzo=526 Harrison Street | lat=39.10934 | long=-94.57203 | indicazioni= | tel=+1 816-221-2455 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Gio 11:00-21:00, Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00, Dom 15:00-21:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Lidia's | alt= | sito=https://lidias-kc.com/ | email= | indirizzo=101 West 22nd Street | lat=39.08771 | long=-94.58473 | indicazioni= | tel=+1 816-221-3722 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Gio 17:00-21:00, Ven-Sab 17:00-22:00, Dom 16:00-20:00; Happy hour: Lun-Ven 16:00-18:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=V's | alt= | sito=https://www.vsrestaurant.com/ | email= | indirizzo=10819 East US Highway 40, Independence, MO 64055 | lat=39.05043 | long=-94.45043 | indicazioni= | tel=+1 816-353-1241 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Gio 11:30-20:00, Ven-Sab 11:30-21:00, Dom 10:00-19:00 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi elevati === * {{eat | nome=801 Chophouse | alt=801 Steak & Chop House | sito=http://www.801chophouse.com | email= | indirizzo=71 East 14th Street | lat=39.096981 | long=-94.582493 | indicazioni=Power and Light District/Centro di Kansas City | tel=+1 816 994-8800 | numero verde= | fax= | orari=16:00-23:00 | prezzo=$55 | descrizione=Interno di una steak house di New York della fine degli anni '20 con cabine in pelle, arredi in legno di ciliegio, pavimenti in legno, ripiani in granito e soffitti alti. Lo chef crea un foglio fresco che mette in risalto zuppe e insalate fresche di stagione, ostriche sul mezzo guscio, cinque specie di pesce fresco, aragoste vive del Maine e zampe di granchio reale. Il bar apre tutti i giorni alle 16:00 con happy hour dalle 16:00 alle 18:00 dal lunedì al venerdì. }} * {{eat | nome=American Restaurant | alt= | sito=https://www.crowncenter.com/node/282 | email= | indirizzo=200 East 25th Street #400 | lat=39.08200 | long=-94.58142 | indicazioni=Crown Center | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Capital Grille | alt= | sito= | email= | indirizzo=4760 Broadway Boulevard | lat=39.04071 | long=-94.59193 | indicazioni=Plaza | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Em Chamas | alt= | sito=https://www.emchamas.com/ | email= | indirizzo=6101 Northwest 63rd Terrace | lat=39.20888 | long=-94.65147 | indicazioni= | tel=+1 816 505-7100 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Gio 17:00-21:00, Ven 17:00-21:30, Sab 16:00-21:30, Dom 16:00-20:00; Inferno Lounge: Mar-Sab 16:30-23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Golden Ox | alt= | sito=https://www.goldenoxkc.com/ | email= | indirizzo=1600 Genessee Street #110 | lat=39.09424 | long=-94.60506 | indicazioni=West Bottoms vicino alla Royal Kemper Arena | tel=+1 816-842-2866 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 17:00-22:00 | prezzo= | descrizione=Bisteccheria classica. }} * {{eat | nome=Hereford House | alt= | sito=https://www.herefordhouse.com | email= | indirizzo=8661 North Stoddard Avenue | lat=39.25094 | long=-94.66444 | indicazioni=Zona Rosa | tel=+1 816-584-9000 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Gio 15:00-21:00, Ven 15:00-22:00, Sab 12:00-22:00, Dom 12:00-20:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Jasper's | alt= | sito= | email= | indirizzo=1201 West 103rd Street | lat=38.94142 | long=-94.60580 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=The Savoy at 21c | alt= | sito=https://www.thesavoykc.com/ | email= | indirizzo=219 West 9th Street | lat=39.10361 | long=-94.58669 | indicazioni= | tel=+1 816-443-4260 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven e Dom 17:00-22:00, Sab 17:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} === Altro === * {{eat | nome=Grunauer | alt= | sito=http://www.grunauerkc.com | email= | indirizzo=101 West 22nd Street | lat=39.08754 | long=-94.58521 | indicazioni= | tel=+1 816 283-3234 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina austriaca nello storico quartiere di Crossroads. }} * {{eat | nome=Jess & Jim's Steakhouse | alt= | sito=http://www.jessandjims.com/ | email= | indirizzo=517 East 135th Street | lat=38.88242 | long=-94.58918 | indicazioni= | tel=+1 816 941-9499 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La quintessenza della steakhouse del Midwest. Conosciuto per il 25 oz. Playboy Strip che ha messo questo piccolo posto sulla mappa nazionale. USA Today ha dichiarato che Jess & Jim's è una delle migliori steakhouse della nazione ed è noto che l'ex presidente degli Stati Uniti Bill Clinton si ferma quando visita Kansas City. }} * {{eat | nome=Stroud's | alt= | sito=https://www.stroudsrestaurant.com/overland-park/ | email= | indirizzo=831 West 135th Street, Overland Park | lat=38.88324 | long=-94.68257 | indicazioni= | tel=+1 913-499-0135 | numero verde= | fax= | orari=Lun 16:00-21:00, Mar-Gio 11:00-21:00, Ven-Sab 11:00-22:00, Dom 11:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Pollo fritto. }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Honeycomb Hostel | alt= | sito=https://www.honeycombhostel.us/ | email= | indirizzo=3314 The Paseo | lat=39.066043 | long=-94.567287 | indicazioni= | tel=+1 816 399-7294 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitori: $ 38,50; camera privata: $ 88 | descrizione=L'unico ostello di Kansas City. I letti in dormitorio sono dotati di armadietto e porta USB. Una stanza privata disponibile. Wi-Fi gratuito. }} * {{sleep | nome=Microtel Inn and Suites Kansas City Airport | alt= | sito=https://www.wyndhamhotels.com/microtel/kansas-city-missouri/microtel-inn-and-suites-kansas-city-airport/overview | email= | indirizzo=11831 Northwest Plaza Circle | lat=39.30863 | long=-94.68294 | indicazioni= | tel=+1 816 270-1200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Ameristar Casino Hotel Kansas City | alt= | sito=http://ameristar.com/Kansas_City.aspx | email= | indirizzo=3200 North Ameristar Drive | lat=39.15052 | long=-94.48480 | indicazioni= | tel=+1 816 414-7000 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Lobby rinnovata, 184 camere tutte con letti king o 2 letti queen size. }} * {{sleep | nome=Embassy Suites by Hilton Kansas City International Airport | alt= | sito=https://www.hilton.com/en/hotels/mkcpdes-embassy-suites-kansas-city-international-airport/?SEO_id=GMB-ES-MKCPDES | email= | indirizzo=7640 Northwest Tiffany Springs Parkway | lat=39.27516 | long=-94.66651 | indicazioni=A 7 km dall'aeroporto e a 1 km da Zona Rosa | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Southmoreland on the Plaza | alt= | sito=http://www.southmoreland.com | email= | indirizzo=116 East 46th Street | lat=39.04315 | long=-94.58452 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Bed & Breakfast. }} * {{sleep | nome=Courtyard Kansas City Downtown/Convention Center | alt= | sito=https://www.marriott.com/hotels/travel/mciks-courtyard-kansas-city-downtown-convention-center/ | email= | indirizzo=1535 Baltimore Avenue | lat=39.09506 | long=-94.58421 | indicazioni= | tel=+1 816-221-7400 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Residence Inn Kansas City Downtown / Convention Center | alt= | sito=https://www.marriott.com/en-us/hotels/mcisr-residence-inn-kansas-city-downtown-convention-center/overview/ | email= | indirizzo=1535 Baltimore Avenue | lat=39.09517 | long=-94.58410 | indicazioni= | tel=+1 816-221-1400 | numero verde= | fax= | checkin=16:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Courtyard Kansas City Country Club Plaza | alt=Historic Courtyard Marriott Plaza | sito=http://www.courtyardkansascity.com | email= | indirizzo=4600 JC Nichols Parkway | lat=39.043803 | long=-94.588897 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Nel cuore di Plaza. L'hotel dispone di connessione Wi-Fi gratuita, parcheggio gratuito, frigoriferi e forni a microonde in ogni camera e bar. }} * {{sleep | nome=Hilton President Kansas City | alt= | sito= | email= | indirizzo=1329 Baltimore Avenue | lat=39.097548 | long=-94.584119 | indicazioni=Il cartello recita "President" nel distretto P&L | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Sheraton Kansas City Hotel at Crown Center | alt= | sito=http://www.sheratonkansascityhotel.com/ | email= | indirizzo=2345 McGee Street | lat=39.085084 | long=-94.579789 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Collegato all'ufficio e al complesso commerciale del Crown Center. }} * {{sleep | nome=InterContinental Kansas City at The Plaza | alt= | sito=http://www.ihg.com/intercontinental/hotels/gb/en/kansas-city/mkcha/hoteldetail | email= | indirizzo=401 Ward Parkway | lat=39.039152 | long=-94.592410 | indicazioni= | tel=+1 816-756-1500 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=366 camere e suite di lusso. }} * {{sleep | nome=Kansas City Marriott Downtown | alt= | sito= | email= | indirizzo=200 West 12th Street | lat=39.100334 | long=-94.586340 | indicazioni=Convention District, 12th e Wyandotte | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel di 22 piani che si collega allo storico Hotel Muehlebach. Più riconoscibile di notte, quando la parte anteriore dell'hotel mostra un display luminoso dal tramonto alle 23:00. }} * {{sleep | nome=Hotel Phillips | alt= | sito=http://www.hotelphillips.com | email= | indirizzo=106 West 12th Street | lat=39.100180 | long=-94.584680 | indicazioni= | tel=+1 816-221-7000 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata=Q5911842 | descrizione=Rinnovato attraverso un progetto di restauro da 20 milioni di dollari, un boutique hotel. Inaugurato per la prima volta nel 1931, l'hotel è iscritto nel Registro Nazionale dei Luoghi Storici, citato come un classico esempio di architettura Art Deco. Boiserie in noce e pavimenti in marmo. }} * {{sleep | nome=Raphael Hotel, Autograph Collection | alt= | sito=http://www.raphaelkc.com | email=info@raphaelkc.com | indirizzo=325 Ward Parkway | lat=39.039555 | long=-94.591264 | indicazioni= | tel=+1 816 756-3800 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata=Q55075379 | descrizione=Un punto di riferimento storico nel Plaza, boutique hotel di lusso con servizi per viaggiatori d'affari, di piacere e del patrimonio. }} * {{sleep | nome=Westin Crown Center | alt= | sito=http://www.westincrowncenterkansascity.com | email= | indirizzo=1 East Pershing Road | lat=39.083064 | long=-94.583022 | indicazioni= | tel=+1 816 474-4400 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Nell'Hallmark's Crown Center, un complesso di 35 ettari di negozi, ristoranti e teatri. }} {{-}} == Sicurezza == Come la maggior parte delle grandi città, le aree turistiche e d'affari (il centro e la Plaza) sono generalmente sicure giorno e notte, ma è sempre meglio essere consapevoli dell'ambiente circostante. È anche meglio essere particolarmente cauti durante la sera e la notte intorno al distretto P&L, dove c'è stato un aumento dei crimini. La maggior parte dei crimini violenti avviene durante le ore notturne. I quartieri a est e sud-est delle aree del centro/centro città/Plaza stanno subendo un aumento della criminalità violenta. Queste aree offrono poco per i visitatori ed è meglio evitarle (un'eccezione è lo zoo di Kansas City, che si trova a Swope Park. L'area circostante non è la più sicura, ma lo zoo stesso va bene). Kansas City si trova a Tornado Alley, quindi assicuratevi di controllare le previsioni meteorologiche locali e assicuratevi di capire cosa fare durante un tornado. Le sirene Tornado sono in atto per avvisare del pericolo in arrivo. Il sistema viene testato ogni mese il primo mercoledì intorno a mezzogiorno. Se sentite le sirene, il pericolo è serio! {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> === Internet === * {{listing | nome=Kansas City Convention & Visitor's Bureau | alt= | sito=https://www.visitkc.com/ | email= | indirizzo=1241 Main Street | lat=39.09939 | long=-94.58303 | indicazioni= | tel=+1 816-691-3800 | numero verde=+1 800-767-7700 | fax= | orari=Lun-Ven 9:00-17:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Missouri Division of Tourism | alt= | sito=https://www.visitmo.com/ | email= | indirizzo=P.O. Box 1055, [[Jefferson City]], MO 65102 | lat=38.57886 | long=-92.17605 | indicazioni= | tel=+1 573-751-4133 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == Kansas City è uno di quei luoghi dove nascosti negli angoli più bui, troverete le gemme e i luoghi da visitare. Raramente le cose vi saltano addosso e dicono: venite a visitare questa attrazione, cibo, shopping o stabilimento storico. Scegliete un ''Pitch Weekly'' per informazioni sulla vita notturna. Se volete rilassarvi e godervi una passeggiata, date un'occhiata a Loose Park appena a sud del Country Club Plaza. Durante la primavera e l'autunno è uno dei posti più belli per passeggiare. Quando avete finito, ci sono molte altre città belle e maestose in questa regione come [[Omaha]], [[Chicago]], [[Saint Louis]], [[Independence (Missouri)|Independence]], [[Lee's Summit]] e [[Des Moines]]. <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == === Consolati === * {{Bandiera|Germania|px=20}} {{listing | nome=Germania (Onorario) | alt= | sito=http://www.germany.info/Vertretung/usa/en/04__Legal/01__Consulate__Finder/HC/02__ABC/Snyder.html | email=wbs11@kc.rr.com | indirizzo=8014 State Line Ste 203, Leawood, KS | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 913 642-5134 | numero verde= | fax=+1 913 642-5348 | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = America del Nord | Stato = Stati Uniti d'America | Regione nazionale = Stati Uniti medio occidentali | Regione nazionale2 = Missouri | Regione nazionale3 = Area metropolitana di Kansas City | Livello = 3 }} 5gnbwq8k10i1kfnnzegw3eryvt90f33 0 56206 921624 909001 2026-04-14T10:53:16Z Andyrom75 4215 fix ID duplicate 921624 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Hiroshima banner Peace Memorial.jpg | DidascaliaBanner = Parco del memoriale della Pace di Hiroshima | Immagine = ItsukushimaTorii7381.jpg | Didascalia = Torii galleggiante di Itsukushima | Localizzazione = Japan hiroshima map small.png | Stato = [[Giappone]] | Regione = [[Chūgoku]] | Capoluogo = [[Hiroshima]] | Superficie = 8.476,95 km² | Abitanti = 2.811.410 <small>(2019)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = https://dive-hiroshima.com/en/ | Lat = 34.398056 | Long = 132.475806 }} '''Prefettura di Hiroshima''' (広島県 ''Hiroshima-ken'') è una prefettura del [[Giappone]] situata nel [[Chūgoku]] occidentale. == Da sapere == Questa località è stata un importante centro commerciale sin dall'inizio della storia documentata del Giappone. Con 2,8 milioni di persone, Hiroshima è classificata come la dodicesima prefettura più popolata tra le 47 prefetture del Giappone. Il clima varia tra i luoghi all'interno della prefettura e tra le stagioni; le zone costiere meridionali sono generalmente calde e non piove molto durante tutto l'anno, mentre le montagne settentrionali possono avere forti nevicate in inverno. In estate la temperatura è mediamente intorno ai 26 gradi centigradi, e può superare i 35 gradi. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 34.5156 | Long= 132.7917 | h = 390 | w = 450 | z = 8 | view=Kartographer }} {{mapshape}} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Hiroshima]] | alt= | wikidata=Q34664 | descrizione={{Simbolo|unesco}} Il capoluogo della Prefettura nonché la città simbolo degli effetti devastanti della bomba atomica scagliata dagli USA nel 1945.}} | 2={{Città| nome=[[Fukuyama]] | alt= | wikidata=Q661038 | descrizione=}} | 3={{Città| nome=[[Hatsukaichi]] | alt= | wikidata=Q736897 | descrizione=}} | 4={{Città| nome=[[Higashihiroshima]] | alt= | wikidata=Q653372 | descrizione=}} | 5={{Città| nome=[[Kure]] | alt= | wikidata=Q223439 | descrizione=}} | 6={{Città| nome=[[Miyoshi]] | alt= | wikidata=Q840591 | descrizione=}} | 7={{Città| nome=[[Mihara]] | alt= | wikidata=Q820760 | descrizione=}} | 8={{Città| nome=[[Onomichi]] | alt= | wikidata=Q696694 | descrizione=Città portuale nota per gli antichi templi e gli autori giapponesi}} | 9={{Città| nome=[[Shōbara]] | alt= | wikidata=Q857234 | descrizione=}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Itsukushima]] | alt= | wikidata=Q875301 | descrizione=Sito del famoso ''torii'' galleggiante e cittadina ben conservata}} | 2={{Destinazione| nome=[[Ōkunoshima]] | alt= | wikidata=Q385313 | descrizione=}} | 3={{Destinazione| nome=[[Kitahiroshima]] | alt= | wikidata=Q1204518 | descrizione=}} | 4={{Destinazione| nome=[[Fuchū (Hiroshima)|Fuchū]] | alt= | wikidata=Q686775 | descrizione=}} | 5={{Destinazione| nome=[[Akiōta]] | alt= | wikidata=Q1204574 | descrizione=}} | 6={{Destinazione| nome=[[Kumano]] | alt= | wikidata=Q1204741 | descrizione=}} | 7={{Destinazione| nome=[[Etajima]] | alt= | wikidata=Q865506 | descrizione=}} | 8={{Destinazione| nome=[[Jinsekikōgen]] | alt= | wikidata=Q1352479 | descrizione=}} | 9={{Destinazione| nome=[[Akitakata]] | alt= | wikidata=Q419392 | descrizione=}} | 10={{Destinazione| nome=[[Kaita (Giappone)|Kaita]] | alt= | wikidata=Q1347353 | descrizione=}} | 11={{Destinazione| nome=[[Ōtake]] | alt= | wikidata=Q386250 | descrizione=}} | 12={{Destinazione| nome=[[Ōsakikamijima]] | alt= | wikidata=Q1205663 | descrizione=}} | 13={{Destinazione| nome=[[Fuchū (Hiroshima Aki)]] | alt= | wikidata=Q1204737 | descrizione=}} }} {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * {{listing | nome=Aeroporto di Hiroshima | alt={{IATA|HIJ}} | sito=https://www.hij.airport.jp/en/ | email= | indirizzo= | lat=34.436111 | long=132.919444 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q82240 | descrizione=Mette in campo una buona selezione di voli nazionali così come alcuni da [[Seul]], [[Bangkok]] e varie località della [[Cina]]. Il tempo di volo da [[Tokyo]], la rotta più trafficata, è di circa 90 minuti. }} <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === Il Sanyo Shinkansen da [[Osaka]] a [[Fukuoka]] (Hakata) corre lungo la costa della prefettura di Hiroshima, fermandosi in tutte le principali città tra cui [[Hiroshima]] e [[Onomichi]]. I treni diretti Nozomi da Tokyo impiegano circa quattro ore per raggiungere Hiroshima e costano ¥ 18.500 sola andata. <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> === In bicicletta === Alcune zone costiere di Hiroshima sono adatte per viaggiare in bicicletta. Il [https://dive-hiroshima.com/en/feature/cycling/ percorso ciclistico Setouchi Shimanami Kaido], che collega [[Onomichi]], le isole del [[Mare interno di Seto]] e [[Imabari]], è una grande attrazione per i ciclisti di tutto il Giappone. {{-}} == Cosa vedere == [[File:Fukuzenji Fukuyama09bs4592.jpg|thumb|La cosiddetta "Miglior vista dell'Asia" a Tomonoura]] * Osservate i resti della devastazione lasciata dalla bomba atomica al '''Museo della Bomba Atomica e Parco Memoriale della Pace''' ([[Hiroshima]]). * Prendete un traghetto per il santuario di Itsukushima, il santuario shintoista più fotografato dichiarato patrimonio mondiale ([[Itsukushima]]). * Provate il sake locale e passeggiate per le strade storiche di Saijo ([[Higashihiroshima]]). * Osservate la '''"migliore vista dell'Asia"''' in prima persona a Tomonoura ([[Fukuyama]]). * Visitate le strutture della famosa casa automobilistica giapponese al '''Museo Mazda''' ([[Hiroshima]]). * Godetevi i fiori di stagione a Sera Kogen ([[Sera]]). <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == * '''[[Pista ciclabile di Shimanami Kaido]]''' – Una pista ciclabile di 70 km dalla terraferma di Hiroshima a Shikoku attraverso diverse isole nel Mare interno di Seto. === Higashi-Hiroshima === * Saijo Sake Festival ad ottobre. * Visitate una birreria sake. {{-}} == A tavola == [[File:広島風お好み焼き.jpg|thumb|Hiroshima-style okonamiyaki]] * '''Okonomiyaki''' (お好み焼き). * '''Ostriche''' (牡蠣 kaki). <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Nei dintorni == * La [[Prefettura di Okayama]] si trova a est. [[Kurashiki]] con il suo bellissimo e ben conservato quartiere storico è facilmente raggiungibile dalla Prefettura di Hiroshima. Altre città della prefettura sono [[Okayama]], che contiene molti musei, il '''giardino Korakuen''', uno dei [[Top 3 del giappone|3 migliori giardini del Giappone]], e il '''sentiero Kibi''', tra le altre cose. La città di [[Takahashi]] ospita il famoso '''castello di Bitchu Matsuyama''', che è il castello più alto del Giappone, nonché uno dei castelli originali rimasti in Giappone. * La [[Prefettura di Shimane]] si trova a nord della prefettura di Hiroshima. A [[Izumo]] potete trovare il '''Santuario di Izumo''', il secondo santuario shintoista più sacro della nazione; è piuttosto un sito impressionante. La città di [[Matsue]] è famosa per il '''castello di Matsue''', uno dei soli dodici castelli originali rimasti in Giappone, il '''parco Vogel''', una delle serre più grandi del mondo, e la '''residenza Lafcadio Hearn'''. Shimane ospita anche uno dei siti Patrimonio dell'Umanità dell'UNESCO, Iwami Ginzan, a [[Ōda]]. * La [[Prefettura di Yamaguchi]] confina con la prefettura di Hiroshima a ovest. Nella città di [[Yamaguchi]] troverete il bellissimo '''tempio Rurikoji''', il '''tempio Joieiji''' e il '''memoriale di San Francesco Saverio'''. Ad [[Hagi]] ci sono molti siti culturali, come le rovine del '''castello di Hagi''', la '''città del castello di Hagi''' e il '''Museo Hagi Uragami''' che ospita una grande quantità di famose opere d'arte giapponesi '''Ukiyoe'''. Per gli amanti della natura, [[Mine (Giappone)|Akiyoshidai]] ospita l''''altopiano di Akiyoshidai''', il più grande altopiano calcareo del Giappone e la '''grotta di Akiyoshido''', la più grande grotta del Giappone. Akiyoshidai non è così noto tra i turisti stranieri, tuttavia è un'aggiunta unica e molto utile al proprio itinerario di viaggio. {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Asia | Regione continentale = Estremo Oriente | Stato = Giappone | Regione nazionale = Chūgoku | Livello = 1 }} ifm8p71a479fiv2ui7h3asuywvjnysw 0 56921 921556 915365 2026-04-13T19:59:12Z Claude van der Grift 14686 /* Cenni geografici */ 921556 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Esztergom banner Bazilika Lights.jpg | DidascaliaBanner = Cattedrale di Nostra Signora e di Sant'Adalberto | Immagine = Esztergom Panorama 1.jpg | Didascalia = Vista dalla torre della Basilica di Esztergom | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Ungheria]] | Stato federato = | Regione = [[Ungheria centrale]] | Territorio = [[Ansa del Danubio]] | Superficie = 100,1 | Abitanti = 28.165 <small>(2020)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +36 33 | CAP = 2500–2509 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = HU | Lat = 47.785556 | Long = 18.740278 }} '''Esztergom''' (italiano: '''Strigonio''') è una città dell'[[Ungheria centrale]], nella regione dell'[[Ansa del Danubio]]. == Da sapere == La più grande basilica dell'Europa centrale si trova qui. === Cenni geografici === Esztergom è situata sulla riva destra del fiume Danubio, al confine tra [[Slovacchia]] e [[Ungheria]]. <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 47.7917 | Long= 18.7424 | h= 450 | w= 450 | z= 14 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> === In auto === * Da [[Budapest]] dirigersi verso Buda nord sulla strada 10 (Pilisvörösvár-Dorog-Esztergom). Circa 45 km. * Da Budapest uscire in direzione Buda nord sulla strada 11, poi girare a sinistra a Szentendre verso [[Pomáz]] e salire sulle colline di [[Pilis]] per arrivare a Esztergom. Circa 50 km. * Da Budapest uscire in direzione Buda nord sulla strada 11 e seguire il Danubio lungo ([[Szentendre]]-[[Visegrád]]-Esztergom), circa 65 km. Questo percorso è più lungo dei precedenti ma molto più panoramico. * Dalla [[Slovacchia]]: prendere la E 575 [[Bratislava]]-Komarno-Štúrovo, poi la strada locale 63 e attraversare il fiume Danubio a Sturovo. * Da [[Vienna]]: prendere la E60 e l'autostrada E75, in Ungheria la M1 fino all'uscita Komárom (9 km), poi le strade locali 10 e 11 fino a Esztergom. === In nave === [[File:Amadeus (ship, 1997) 002.jpg|thumb|Battello Amadeus al porto di Esztergom]] * {{listing|tipo=go | nome=Porto di Esztergom | alt=Kishajó kikötő | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.79279 | long=18.73149 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Linea giornaliera MAHART Passnave dalla Piazza Vigadó di Budapest a Pest. }} * {{listing|tipo=go | nome=Molo dei traghetti di Pilismarót | alt=Pilismaróti RÉV | sito= | email= | indirizzo=Pilismarót | lat=47.81030 | long=18.85871 | indicazioni=A 2,5 km a nord di Pilismarót, 2 km rimanendo sull'autostrada 11 poi svoltare a nord | tel=+36 30 9144195 | numero verde= | fax= | orari=Aprile-Ottobre: Lun-Dom alle 6:50 e a ogni ora dalle 8:50 alle 18:50 | prezzo= | descrizione=Traghetti per Szob. }} * {{listing|tipo=go | nome=Molo dei traghetti di Dömös | alt=Dömösi moló | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.76608 | long=18.91738 | indicazioni= | tel=+36 30 9913300 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=I traghetti per Nagymaros sono stati sospesi nel 2014 (chiamare il numero per verificarlo), ma le barche per escursioni tra Budapest ed Esztergom fermano qui. }} * {{listing|tipo=go | nome=Molo dei traghetti di Pilismarót | alt=Pilismarót | sito= | email= | indirizzo=Pilismarót, Szobi Rév utca | lat=47.79897 | long=18.89888 | indicazioni=Distretto di Dunapart, svoltare a est dall'autostrada 11 presso la chiesa cattolica sulla via Bajcsy-Zsilinszky ca., a 2 km dal molo | tel= | numero verde= | fax= | orari=Dal 31 maggio al 17 agosto Ven-Dom; Dal 23 agosto al 28 settembre nei fine settimana e nei giorni festivi | prezzo=Ft400 (2014) | descrizione=Traghetti per Zebegény. [http://www.dunakanyar.hu/menetrendek Orari]. }} === In treno === * {{listing|tipo=go | nome=Stazione ferroviaria | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.7776 | long=18.7431 | indicazioni=A circa venti minuti a piedi dal centro città e dalla basilica | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Da [[Budapest]]: treno locale 1 da Nyugati PU (stazione ferroviaria occidentale) a circa 45 km. oppure 2 treni veloci InterCity/EuroCity in partenza da Keleti PU (stazione ferroviaria orientale). Ad esempio, la IC 170 va da Budapest a Berlino con una fermata a Štúrovo. La stazione ferroviaria di Štúrovo si trova sulla sponda opposta del Danubio rispetto a Esztergom, nella città slovacca di Štúrovo. Prendere il treno per Štúrovo comporta una camminata più lunga (1-1 ora e mezza) fino a Esztergom. Tuttavia, offre la novità di viaggiare in treno appena oltre il confine tra Ungheria e Slovacchia, per poi tornare in Ungheria sul nuovo ponte sul fiume Danubio. Se siete interessati solo alla vista, è più veloce attraversare semplicemente il ponte e poi tornare a Esztergom. }} === In autobus === * {{listing|tipo=go | nome=Autostazione | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=In centro, a 2 minuti a piedi dalla piazza principale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Linea di autobus locale a lunga percorrenza '''[[Budapest]]-Dorog-Esztergom''' (45 km) oppure linea '''Budapest-[[Visegrád]]-Esztergom''' (65 km) dalla stazione degli autobus Árpád Bridge Volan a Pest. È inoltre possibile prendere il treno suburbano HÉV da piazza Buda Batthyány fino alla stazione finale di Szentendre, poi la linea di autobus Volan Szentendre-[[Visegrád]]-Esztergom. }} {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Architetture religiose === [[File:Interior of basilica of Esztergom Cathedral.JPG|thumb|Pulpito della Basilica]] [[File:Esztergom.Treasury.011.jpg|thumb|Tesoro della cattedrale di Esztergom]] [[File:Esztergom - bazilika altemplom lejatat.JPG|thumb|Scala d'ingresso della cripta della Basilica della Cattedrale di Esztergom]] [[File:Esztergom panoráma Belvárosi templommal.JPG|thumb|Chiesa parrocchiale dei Gesuiti di Esztergom]] [[File:Esztergom - Ferences templom.jpg|thumb|Chiesa francescana di Sant'Anna in centro]] [[File:Esztergom.StAnna.Church.JPG|thumb|Chiesa rotonda di Sant'Anna]] [[File:Esztergom Panorama 7.jpg|thumb|Castello di Esztergom]] * {{see | nome=Cattedrale di Nostra Signora e di Sant'Adalberto | alt=Basilica di Esztergom | sito=https://bazilika-esztergom.hu/ | email=ebazilika@gmail.com | indirizzo=Szent István tér 1. | lat=47.7991 | long=18.7366 | indicazioni=Sulla collina del castello | tel=+36 33 402354 | numero verde= | fax=+36 33 402353 | orari=estate (27 marzo-27 ottobre): 8:00-18:00; Inverno: 8:00-16:00 | prezzo=L'ingresso è gratuito | descrizione=La fama della città è la più grande basilica del paese. In una chiesa costruita nello stesso luogo fu battezzato il re ungherese Vajk, da allora conosciuto come Santo Stefano. Ricostruita secondo i progetti di Pál Kühnel, János Páckh e József Hild dal 1822 al 1869. La Basilica di Esztergom, essendo la cattedrale del Primate d'Ungheria, è la prima in ordine di grandezza e anche la più grande tra le chiese del paese. La chiesa nel luogo dell'attuale Basilica fu fondata dal re Santo Stefano nel primo decennio del nostro Stato. La chiesa classicista è enorme: l'altezza della cupola è di 71,5 metri; ha archi giganteschi e un'enorme pala d'altare di Michelangelo Grigoletti. Da un lato, nella '''Cappella di Santo Stefano''' si possono vedere le scintillanti reliquie dei santi ungheresi e di altri paesi e preziosi gioielli. Sul lato sud si può vedere la '''Cappella Bakócz''', l'unica sopravvissuta al Medioevo. }} ** {{see | nome=Tesoro | alt=Kincstár | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.79901 | long=18.73581 | indicazioni= | tel=+36 20 8280626 | numero verde= | fax= | orari=Giugno-Agosto: 9:00-18:00; Febbraio-Marzo e Settembre-Ottobre: fino alle 17:00; Novembre-Gennaio: fino alle 16:00 | prezzo=Ft 900; Studenti e pensionati: Ft 500 | descrizione=Conserva numerosi capolavori dell'oreficeria medievale. Le mani dei maestri dell'Europa occidentale sono lodate da oggetti come la croce d'argento della corona utilizzata dal XIII secolo, i calici decorati, la croce processionale di Francesco Francia, la parte superiore del famoso "Calvario di Mattia" che è decorato in la rara tecnica dello smalto ronde-bosse, inoltre è presente una vasta collezione di tessuti tradizionali ungheresi ed europei, tra cui casule, paramenti liturgici e vesti. }} ** {{see | nome=Cripta | alt=Kripta | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.79891 | long=18.73600 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Marzo-Ottobre: 9:00-17:00; Novembre-Febbraio 10:00-16:00. Chiuso il 24 dicembre | prezzo=Ft 200 | descrizione=L'enorme cripta, costruita in stile antico egiziano nel 1831, è oggi il luogo di riposo dei defunti arcivescovi, tra gli altri, József Mindszenty, famoso per la sua opposizione al dominio nazista e comunista. }} ** {{see | nome=Cupola con veduta panoramica | alt=Kupola kilátó | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.79913 | long=18.73667 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aprile-Ottobre: 9:30-17:00. Visitabile solo con il bel tempo | prezzo=Ft 700 | descrizione=Quasi 400 gradini conducono al balcone della cupola dall'ingresso della basilica. La cupola sferica ha un diametro di 2,5 metri, la croce è alta 7 metri. }} ** {{see | nome=Organo | alt=Orgona | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.79923 | long=18.73689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=L'organo ha cinque manuali e nel 2006 aveva 85 registri funzionanti dei 146 previsti. L'organo contiene le canne d'organo più grandi dell'Ungheria, lunghe 10 metri. La canna più piccola è di 7 mm. È uno degli organi più grandi d'Europa, superando tutti gli organi ungheresi in volume e varietà di registri. }} * {{see | nome=Chiesa parrocchiale dei Gesuiti | alt=Chiesa parrocchiale di Sant'Ignazio di Loyola, Belvárosi templom, Loyolai Szent Ignác Plébánia Templom | sito=https://www.esztergomi-ersekseg.hu/ | email= | indirizzo=Esztergom, Mindszenti Hercegprímás tere 1 | lat=47.7966 | long=18.7347 | indicazioni=Nel quartiere centrale di Víziváros | tel=+36 33 413878 | numero verde= | fax=+36 33 413878 | orari= | prezzo= | descrizione=Chiesa a due torri costruita dai Gesuiti tra il 1728 e il 1738 in stile barocco, dall'architetto Ignác Oratsek. La maggior parte dell'attrezzatura originale e dell'organo barocco furono distrutti durante la seconda guerra mondiale, ma si possono ancora vedere gli altari barocchi di Baumgartner che furono realizzati nel 1735-1737. }} * {{see | nome=Chiesa parrocchiale dei Santi Pietro e Paolo | alt=Esztergomi Szent Péter és Pál plébánia, Belvárosi plébánia | sito=https://szentanna.extra.hu/wp/ | email=sztpeterespal@egomnet.hu | indirizzo=Esztergom, IV. Béla király utca 3./ Deák Ferenc utca | lat=47.79036 | long=18.73815 | indicazioni=A sud del municipio | tel=+36 33 413791, +36 20 7752841 | numero verde= | fax=+36 33 413791 | orari=Ufficio parrocchiale: Lun-Ven 15:00-18:00 | prezzo= | descrizione=La parrocchia di San Pietro fu l'antenata dell'attuale parrocchia del centro cittadino e fu menzionata per la prima volta nel 1294. Sulle sue mura nel 1699 fu costruita la chiesa dei Santi Pietro e Paolo. Dopo l'ampliamento nel 1762, l'arcivescovo Ferenc Barkóczy consacrò l'enorme, antica chiesa barocca (990 m²). La pala dell'altare maggiore raffigura i Santi Pietro e Paolo ed è stata donata all'arcivescovo Kolos Vaszary nel 1896. L'altare maggiore barocco fu sostituito nel 1900 con un altare maggiore in marmo. Sul recinto del muro della chiesa è collocata la statua di San Giovanni Nepomuceno (XVIII secolo). Allo stesso modo, un monumento alla casa parrocchiale (1784). Durante tutto l'anno qui c'è '''alloggio per pellegrini''', su appuntamento. }} * {{see | nome=Chiesa francescana di Sant'Anna | alt=Belvárosi ferences templom (Szent Anna-templom) | sito= | email=esztergom-lelk@ofm.hu | indirizzo=Bottyán János St., 10 | lat=47.79051 | long=18.7398 | indicazioni=In centro, vicino alla via Főapát | tel=+36 33 510290 | numero verde= | fax=+36 33 510291 | orari= | prezzo= | descrizione=Edificio monotorre, anch'esso capolavoro dell'architettura barocca. Costruito tra il 1700 e il 1755. }} * {{see | nome=Calvario barocco, con la cappella classicista | alt=Szent Tamás hegyi kálvária és kápolna | sito= | email= | indirizzo=Collina di San Tommaso (Szent Tamás hegy) | lat=47.7541 | long=18.7516 | indicazioni=Sulle pendici meridionali della collina di San Tommaso, a 1 km a est dell'aeroporto di Esztergom, attraversare il torrente Szentléleki, proseguire verso sud sulla strada Látóhegyi per circa 600 metri e svoltare a est per 500 metri fino alla chiesa | tel=+36 33 413878 | numero verde= | fax=+36 33 413878 | orari= | prezzo= | descrizione=Questi furono costruiti per commemorare gli eroi che morirono per Esztergom. La collina prende il nome dalla chiesa costruita dal vescovo Lukács Bánffy in memoria del martire San Tommaso Becket, che era stato suo compagno di studi all'Università di Parigi. La chiesa che i turchi costruirono lì fu distrutta molto tempo fa. Nel 1823, il canonico del vescovo János Benyovszky fece costruire in onore della Madonna Addolorata un classico, la storica cappella. Una via a sei stazioni che porta alla collina. Davanti alla cappella si vede un gruppo scultoreo monumentale, un crocifisso, la Vergine Maria, San János, Maria Maddalena e due ladroni. Risalente al 1781. Nella cappella si trova la reliquia di San Tommaso Becket. Il Calvario barocco fu costruito nel 1781. La Cappella del Calvario classicista, realizzata nel 1823, è dedicata all'Addolorata. L'edificio ha pilastri murari, volte triangolari, piccola torre anteriore, che si trova dietro i frontoni. }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Anna | alt=Kerektemplom | sito=https://szentanna.extra.hu/wp/ | email=szentanna@extra.hu | indirizzo=Esztergom, Rudnay Sándor tér 9 | lat=47.78455 | long=18.74037 | indicazioni=A metà strada tra il centro e la stazione ferroviaria | tel=+36 33 312 291 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 8:00-16:00 | prezzo= | descrizione=Questa chiesa cattolica romana in stile neoclassico è situata a sud di Esztergom. La chiesa fu costruita su iniziativa dell'arcivescovo Sándor Rudnay, che intendeva costruire una copia "in miniatura" della Basilica. }} * {{see | nome=Moschea Ozitseli Hadji | alt=Özicseli Hadzsi Ibrahim-dzsámi | sito=https://esztergomidzsami.hu/ | email=info@esztergomidzsami.hu | indirizzo=Berenyi Zsigmond utca 18 | lat=47.799715 | long=18.734079 | indicazioni=Viziváros, a nord del Museo Cristiano | tel=+36 33 500175 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 10:00-20:00 | prezzo= | wikidata=Q1472518 | descrizione=Costruito sulle rovine della torre medievale Veprech. Nel 1239 era la roccaforte più settentrionale della città. La torre venne ricostruita più volte nel corso degli anni. Il cancello pedonale era murato. La parte superiore della torre fu trasformata in moschea con minareto nel XVII secolo. Ora manca la moschea Ozitseli, parte di una casa residenziale e il minareto. }} * {{see | nome=Chiesa ortodossa | alt=Rác Templom | sito= | email= | indirizzo=Kossuth Lajos utca, 60 | lat=47.78761 | long=18.74095 | indicazioni=Vicino a Magyar Street, a ovest della stazione degli autobus | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Costruita intorno al 1770 dai coloni serbi a Esztergom. }} * {{see | nome=Chiesa del Convento | alt=Esaltazione della Chiesa della Santa Croce, Zárdatemplom - Szent Kereszt felmagasztalása (volt Ferences Templom) | sito=https://www.esztergomi-ersekseg.hu/ | email= | indirizzo=Pázmány Péter utca 18 | lat=47.79713 | long=18.73608 | indicazioni=Vicino al Museo Balint Balassa | tel=+36 33 413878 | numero verde= | fax=+36 33 413878 | orari= | prezzo= | descrizione=Fondata dai Francescani Marianus nel 1685. Costruirono una chiesa in pietra in onore della Santa Croce e un convento tra il 1726 e il 1750. Successivamente l'archivio primaziale e la biblioteca arcivescovile furono collocati nel convento e nella chiesa. Successivamente l'ex convento e chiesa francescani ricevono dall'ordine delle Suore Paoline il nome di St. Vince e qui viene trasferito il seminario. }} === Musei === * {{see | nome=Museo cristiano | alt=Keresztény Múzeum, Érseki Palota | sito=https://www.keresztenymuzeum.hu/ | email=keresztenymuzeum@vnet.hu | indirizzo=Mindszenty ter 2 | lat=47.79788 | long=18.73467 | indicazioni=In centro | tel=+36 33 413880 | numero verde= | fax= | orari=Marzo-Novembre: Mar-Mer e Ven-Dom 10:00-17:00 | prezzo=Ft 900 | descrizione=Il terzo museo diocesano più grande del mondo dopo il Vaticano e Monaco di Baviera (Frisinga). La più grande collezione ecclesiale dell'Ungheria. Il museo si trova nel '''Palazzo del Primate''' nel quartiere cittadino di Viziváros. Le mostre permanenti comprendono: pittura e scultura tardo gotica ungherese, austriaca e tedesca (secoli XV-XVI), pittura italiana rinascimentale e barocca (secoli XIII-XVIII), pittura barocca ungherese, austriaca e tedesca (secoli XVII-XVIII), pittura fiamminga (XV-XVI secolo), Arazzi (XV-XX secolo), collezione di icone ortodosse e oggetti in metallo (XVI-XX secolo), Collezione di arti applicate: opere di oreficeria, sculture in avorio, orologi, scatole, ceramiche, vetri, dipinti, tappeti orientali annodato (XII-XX sec.) }} * {{see | nome=Museo castello | alt=Magyar Nemzeti Múzeum Esztergomi Vármúzeuma | sito=http://www.varmuzeum.ini.hu/ | email= | indirizzo=Szent Istvan ter 1 | lat=47.79806 | long=18.7363 | indicazioni=Accanto alla Basilica | tel=+36 33 415986 | numero verde= | fax= | orari=Novembre-Marzo: 10:00-16:00; Aprile-Ottobre: 10:00-18:00; chiuso il lunedì. Visite guidate in ungherese a ogni ora, visite in inglese e tedesco ogni due ore (tour: circa 60 minuti) | prezzo=Adulti: Ft 1.300 (include la visita guidata agli spazi residenziali del XII-XVI secolo del Palazzo Reale e dell'Arcivescovo, e alla sala del trono, al piccolo palazzo rumeno, alla terrazza panoramica della torre residenziale). Biglietto d'ingresso: Ft 500 (solo al cortile, alle opere in pietra, al lapidario e all'esposizione di armi ornamentali) | descrizione=Il castello fu costruito su antiche fondamenta romane. Mostre in sette sale e nella cappella del castello. Qui si trovano quattro mostre permanenti: Secoli di Esztergom, Collezione di armi decorative del Museo Nazionale Ungherese, Storia della monetazione ungherese e Deposito di pietre (Lapidarium). }} * {{see | nome=Museo Bálint Balassa | alt=Balassa Bálint Múzeum | sito=https://balassamuzeum.hu/ | email= | indirizzo=Mindszenty József tér 5 | lat=47.79692 | long=18.73620 | indicazioni=In centro | tel=+36 33 412-185 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Museo di storia locale e regionale. Questo edificio fu costruito in stile barocco su basi medievali a Víziváros e servì come primo municipio della contea di Esztergom dopo che i turchi furono cacciati dalla regione. Unità filiali: via Pázmány Péter 1 "vecchio municipio" (Pázmány Péter utcai „régi megyeháza”) sala per mostre temporanee, magazzino archeologico, laboratorio di fotografia e restauro; #2 Casa commemorativa di Babits (Babits Mihály Emlékház): {{marker|tipo=see |nome=Mostra commemorativa di Babits |lat=47.7905 |long=18.7508}}, nei pressi di via Siszler; #3 Villaggio di Pilisszentlélek: Casa popolare slovacca (szlovák tájház) via Hunyadi János. 42; #4 Villaggio Dömös: rovine della Propositura e cripta dell'epoca Árpád (Prépostsági romok és Árpád-kori altemplom) }} * {{see | nome=Museo Mihály Babits | alt=Babits-villa | sito= | email= | indirizzo=Babits Mihály u 11 | lat=47.790611 | long=18.75075 | indicazioni=In macchina: prendere l'imboccatura di Siszler u. dalla strada principale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q787960 | descrizione=Casa del famoso poeta del XX secolo Mihály Babits. }} * {{see | nome=Museo del vino | alt=Bormúzeum, Esztergomi prímási pincerendszer | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.8 | long=18.737778 | indicazioni=Sotto la collina del castello e la basilica, nelle cantine dei primati di Esztergom | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q991836 | descrizione=L'impianto neoclassico delle cantine è di 3.700 mq complessivi. Il tunnel della Porta Oscura diviso in due parti. L'altezza è di 11 metri. }} === Altri siti === * {{see | nome=Edifici monumentali di piazza Széchenyi | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Széchenyi | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una delle ultime attrazioni della città. È stata completamente ricostruita nel 2006. È la piazza principale di Esztergom con edifici prevalentemente barocchi, fontane e ristoranti. Palazzo N. 1 Vak Bottyán (Municipio) (Vak Bottyán-palota,Városháza), Casa N. 4 Brunner (Brunner-ház ), Casa N. 6 Niedermann (Niedermann-ház ), Casa N. 7 Groh o Casa Fortunata (Gróh -, vagy Szerencsés-ház), Casa Medievale n. 16 (Középkori ház alapfalai), Casa n. 13 (Lakóház), Casa n. 14 (Lakóház), Casa n. 19 (Lakóház), Casa No. 15 Pozzi (Pozzi -ház), n. 24-26 Casa Kollár (Kollár-ház), n. 12 Casa Frey (Frey-ház), n. 21 Case di risparmio (Takarékpénztári bérpalota), n. 23 Casa Rudolf (Rudolf-ház), n. 25 Farmacia Rochlitz (Rochlitz-patika). }} * {{see | nome=Biblioteca della Cattedrale | alt=Főszékesegyházi Könyvtár | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.79641 | long=18.73854 | indicazioni=All'angolo tra le vie Pázmány Péter e Liszt Ferenc, nella parte meridionale della città, nel quartiere di Víziváros | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Costruita nel 1853 su progetto di József Hildis, è una delle biblioteche religiose più ricche dell'Ungheria, che ospita circa 250.000 libri, tra cui si trovano diversi codici e incunaboli, come la spiegazione latina del "Cantico dei Cantici" del XII secolo, il "Lövöföldi Corvina" proveniente dalle donazioni del re Mattia, o il codice Jordánszky, che comprende la traduzione ungherese della Bibbia del 1516-1519. }} * {{see | nome=Hotel termale | alt=Fürdő Szálló | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.79561 | long=18.74099 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un edificio storico e classicista. }} * {{see | nome=Municipio | alt=Városháza, régi Vak Bottyán Palota | sito= | email= | indirizzo=Piazza Széchényi 1 | lat=47.79153 | long=18.73918 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Era la curia ad un piano di Vak Bottyán (János Bottyán, Bottyán il Cieco), generale Kuruc (1689). Il primo piano fu costruito sulla sommità nel 1729. La casa bruciò negli anni Cinquanta del Settecento. È stato ricostruito secondo i progetti dell'architetto locale Antal Hartmann. Sulla sua facciata c'è una scultura in marmo rosso che presenta lo stemma di Esztergom (un palazzo all'interno delle mura del castello, protetto da torri, con sotto gli scudi degli Árpád). }} * {{see | nome=Statua equestre di Vak Bottyán | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.77765 | long=18.74551 | indicazioni=All'angolo del municipio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Creato da István Martsa, commemora il proprietario originario del municipio. }} * {{see | nome=Statua della Trinità | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Széchényi | lat=47.79173 | long=18.73983 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questa è stata creata da György Kiss nel 1900. }} * {{see | nome=Case barocche decorate | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Bottyán János | lat= | long= | indicazioni=Vicino al municipio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Palazzo del conte Sándor | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.7897 | long=18.73893 | indicazioni=Di fronte alla chiesa francescana | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Palazzo barocco. }} * {{see | nome=Castello di Esztergom | alt=Vár | sito= | email= | indirizzo=Szent István tér 2 | lat=47.79783 | long=18.7367 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q635033 | descrizione=Sulla sponda destra del fiume sorge, su un'altura delimitata da pareti scoscese alte più di cinquanta metri. Nel XVIII secolo le opere di protezione furono progressivamente smantellate. Nel 1869 fu completata la monumentale Basilica sul sito della chiesa più antica. Il "Teatro del castello di Esztergom" (Esztergomi Várszínház) è l'unico teatro all'aperto di Esztergom. È il lato sud del castello, presso la torre Budai. }} * {{see | nome=Vecchio Seminario | alt=Ószeminárium, Nagyszeminárium,Szent Adalbert Központ | sito=https://www.szentadalbert.hu/hu/index.php/hu/ | email= | indirizzo=Szent István tér 10. | lat=47.8006 | long=18.7372 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il Vecchio Seminario è lungo più di 80 metri. Dislivello tra la facciata nord e quella sud di 10 metri per questo motivo è presente una sottostruttura a due piani. A sud, prospiciente la Basilica, facciata neoclassica. La facciata nord è stata realizzata in stile romantico. Su entrambi i lati dell'ingresso ci sono le statue degli arcivescovi George Szelepcsényi e Nicholas Olah. }} * {{see | nome=Ponte Bottyan | alt=Bottyan Híd | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.794 | long=18.73897 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Ex sinagoga | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.795472 | long=18.742639 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q512936 | descrizione= }} * {{see | nome=Tribunale | alt=Bíróság | sito= | email= | indirizzo=Széchenyi István tér 22 | lat=47.79263 | long=18.74059 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Sorgente di Csurgó | alt=Csurgó-forrás | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.77997 | long=18.76596 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Cancello oscuro | alt=Sötétkapu | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.7994 | long=18.7377 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si tratta di un passaggio nell'enorme pendio artificiale della Collina del Castello, costruito di fronte alla basilica. La lunghezza è di circa 90 metri. Da un lato c'è il Vecchio Seminario (Ószeminárium), dall'altro c'è la Facoltà John Vitez dell'Università Cattolica Peter Pázmány (Pázmány Péter Katolikus Egyetem, Vitéz János Kar). }} * {{see | nome=Statua di San István | alt=Szent István szobor | sito= | email= | indirizzo=Szent István tér | lat=47.79988 | long=18.73631 | indicazioni=Vicino alla Basilica, presso la rondella settentrionale del Castello | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un'enorme statua in pietra calcarea, alta 12 metri, che raffigura l'incoronazione del re Stefano, realizzata da Nicholas Melocco nel 2001. La statua a due figure di due costole di pietra ad arco con una croce in cima alla statua. }} * {{see | nome=Statua della Madonna della Peste (scultura dell'Immacolata) | alt=Pestis-Madonna szobor, Immaculata-szobor | sito= | email= | indirizzo=Mindszenty József tér | lat=47.79707 | long=18.73532 | indicazioni=Incrocio tra Mindszenty tér e Pázmány utca, all'angolo degli isolati scolastici | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Realizzata nel 1740, commemorativa della peste del 1739. }} * {{see | nome=Vecchio Palazzo Arcivescovile, Casa Baróth | alt=Régi érseki palota, Baróth-ház | sito= | email= | indirizzo=Mindszenty József tér 4 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Casa parrocchiale cattolica romana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Mindszenty József tér 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa parrocchiale cattolica romana di Vízivárosi | alt=Vízivárosi római katolikus plébániatemplom | sito= | email= | indirizzo=Mindszenty József tér 1 | lat=47.79686 | long=18.73518 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Statua del Beato Eusebio | alt=Boldog Özséb-szobor | sito= | email= | indirizzo=Szent István tér | lat=47.79988 | long=18.74032 | indicazioni=In fondo alla rampa che porta alla Collina del Castello, nell'angolo nord-est | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il beato Eusebio era un canonico di Esztergom. Nella mano sinistra tiene un libro. Questa statua è stata realizzata nel 1780. }} * {{see | nome=Fila di case canoniche | alt=Kanonoki házsor | sito= | email= | indirizzo=Szent István tér 4–5-6–7-8–9 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Statua di Kuklender Maria | alt=Kukländer Mária-szobor | sito= | email= | indirizzo=Szent István tér | lat=47.79863 | long=18.7381 | indicazioni=A sud della Basilica | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Eretta nel 1710 da Thrückl Benigna, moglie del commendatore del castello. Uno dei più antichi monumenti pubblici ungheresi. La statua di Maria regge una corona, sulla mano destra un Gesù con una "mela dello stato", sulla mano sinistra c'è uno scettro. Si poteva vedere lo stemma della famiglia Kukländer. }} * {{see | nome=Statua di San Marco | alt=Szent Kőrösi Márk-szobor | sito= | email= | indirizzo=Szent István tér | lat=47.80068 | long=18.73965 | indicazioni=All'estremità sud-orientale della piazza | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Risalente intorno al 1780. La sua mano destra tiene una foglia di palma. }} * {{see | nome=Statua di San László | alt=Szent László-szobor | sito= | email= | indirizzo=Szent István tér | lat=47.79994 | long=18.73809 | indicazioni=Sulla rampa che conduce alla collina del Castello, lato nord-ovest | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=C'è una spada nella sua mano sinistra e la sua mano destra tiene un'ascia e la Sacra Corona è sulla sua testa. Questa statua è una creazione di Joseph Hebenstreit. }} * {{see | nome=Statua di Nostra Signora d'Ungheria | alt=Magyarok Nagyasszonya szobor | sito= | email= | indirizzo=Szent István tér | lat=47.79942 | long=18.73742 | indicazioni=In cima alla collina del Castello, di fronte alla Basilica | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Statua in bronzo, che venne eretta da un canonico di Esztergom (Pór Antal), in occasione del millennio della conquista. György Kis era lo scultore. È stata installata nel 1905. La statua alta 2 metri è situata su un piedistallo di 3,7 metri. }} * {{see | nome=Bastione Malom | alt=Mill Bastion, Malom-bástya | sito= | email= | indirizzo=Berényi Zsigmond utca 20 | lat=47.8 | long=18.7338 | indicazioni=Víziváros | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Monumento tecnico costruito nel 1543. Qui c'era una sorgente all'interno della torre del Mulino. Serviva l'approvvigionamento idrico al Castello. }} * {{see | nome=Ponte di Kossuth | alt=Kossuth híd | sito= | email= | indirizzo=Kis-Duna Promenad | lat=47.7962 | long=18.7345 | indicazioni=Víziváros | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Archivi primaziali | alt=Prímási Levéltár | sito=https://www.primarch.hu/ | email= | indirizzo= | lat=47.7975 | long=18.73472 | indicazioni=Víziváros | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questo è il più grande archivio religioso dell'Ungheria. Fondato all'inizio dell'XI secolo, il primo inventario risale all'inizio del XV secolo. }} * {{see | nome=Biblioteca Simor, Biblioteca arcivescovile Simor | alt=Simor Könyvtár, Érseki Simor Könyvtár; Latino: Bibliotheca Joannis Card. Simor | sito= | email= | indirizzo=Berényi Zsigmond utca 2 | lat=47.79745 | long=18.73492 | indicazioni=Víziváros | tel= | numero verde= | fax= | orari=Su prenotazione | prezzo= | descrizione=Una parte del Palazzo del Primate. Il fondo comprende circa 70.000 volumi. Principalmente di teologia, storia, letteratura scientifica, filologia, storia dell'arte e dell'educazione. }} * {{see | nome=Ex chiesa del Priorato | alt=Zárdatemplom | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.79687 | long=18.73655 | indicazioni=Víziváros | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Bastione Mattyasovszky e bagno turco | alt=Torre Hévízi, Mattyasovszky-bástya és török fürdő | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.7963 | long=18.7375 | indicazioni=Passeggiata Kis-Duna e angolo József Attila tér | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La sezione più meridionale del sistema di difesa medievale di Esztergom-Víziváros. Un'area archeologica. Come parte del sistema di fortificazione di Víziváros, gode di un monumento protetto. }} * {{see | nome=Casa residenziale dell'Arcivescovo János Simor | alt=Simor János érsek háza | sito= | email= | indirizzo=Berényi Zsigmond utca 1 | lat=47.79732 | long=18.73542 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Casa dell'arcivescovo Alexander Rudnay | alt=Rudnay Sándor esztergomi érsek háza | sito= | email= | indirizzo=Berényi Zsigmond utca 3 | lat=47.79743 | long=18.73533 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Edificio barocco a un piano. }} * {{see | nome=Muri dell'ex opera di protezione della riva | alt=egykori vízi védőmű falai | sito= | email= | indirizzo=Berényi Zsigmond utca 5-11 | lat= | long= | indicazioni=Víziváros | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Qui i muri formano i lati delle case. }} * {{see | nome=Casa | alt=Reviczky-ház | sito= | email= | indirizzo=Pázmány Péter u. | lat= | long= | indicazioni=Víziváros, vicino alla Biblioteca della Cattedrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Sopra la porta si possono vedere i cavalieri al galoppo, questo è lo stemma della famiglia Reviczky. Edificio storico a più piani, a forma di L, barocco. }} * {{see | nome=Ex casa Polusin | alt=Polusin-ház | sito= | email= | indirizzo=Pázmány Péter u. 9 | lat=47.79708 | long=18.73702 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Nel 1602 questa casa a un piano era la residenza del Bey turco di Esztergom. L'edificio era composto da due case. }} * {{see | nome=Vecchio complesso scolastico | alt=régi iskolakomplexum | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Tra Katona István utca, Kis-Duna sétány, Pázmány Péter u. e l'area chiusa di Mindszenty tér | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Costruito all'inizio del XX secolo. Molte istituzioni educative sono ospitate; qui opera la Scuola di Santa Elisabetta. }} * {{see | nome=Ex convento francescano e chiesa francescana della Santa Croce | alt=volt ferences rendház és a Vízivárosi Szent Kereszt ferences templom | sito= | email= | indirizzo=Pázmány Péter utca 18 | lat=47.79679 | long=18.73648 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questa è una storia che risale al 1750 e oggi è il Convento delle Suore della Misericordia di Satmar (Szatmári Irgalmas Nővérek rendháza). La chiesa è a torre singola. }} * {{see | nome=Vecchio municipio | alt=régi Vármegye Háza | sito= | email= | indirizzo=Pázmány Péter u. 13 | lat=47.79692 | long=18.73685 | indicazioni=Víziváros | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Edificio barocco a un piano. Utilizzato come municipio di Esztergom tra il 1714 e il 1805. Oggi qui si trova il Museo Balassa Bálint. }} * {{see | nome=Casa turca | alt=Török ház | sito= | email= | indirizzo=Pázmány Péter u. 11 | lat=47.79692 | long=18.73699 | indicazioni=Víziváros | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una casa a un piano vicino al vecchio municipio. Questa è barocca nella sua forma attuale, ma una parte significativa è stata costruita nel periodo ottomano. }} * {{see | nome=Copf house | alt=Copf ház | sito= | email= | indirizzo=Mindszenty Hercegprímás tere 5 | lat=47.79665 | long=18.73534 | indicazioni=Sul lato opposto alla chiesa di Víziváros | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=In stile Copf (Luigi XVI) fu costruita intorno al 1780. }} * {{see | nome=Busto della regina Elisabetta | alt=Erzsébet királyné mellszobra | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.7987 | long=18.7339 | indicazioni=Víziváros, presso il parco di Erzsébet | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si tratta di una statua in terracotta alta 80 cm, copia delle creazioni di György Zala (1926). }} * {{see | nome=Memoriale Sobieski | alt=Sobieski-elmékmű | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.7988 | long=18.7338 | indicazioni=Víziváros, presso il parco di Erzsébet | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Ponte Maria Valeria | alt=Mária Valéria Híd | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.79493 | long=18.73178 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == [[File:Esztergom Satorkopusztai gipszoszlopok.jpg|thumb|Grotta di Sátorkőpuszta]] * {{do | nome=Galleria El Greco | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Presso l'omonimo hotel (elencato sotto nella sezione "[[Esztergom#Dove alloggiare|Dove alloggiare]]") | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Tiene mostre periodiche di arte contemporanea. }} * {{do | nome=Massaggio tailandese | alt= | sito=https://www.vadregeny.hu/en/index.html | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Presso la '''pensione e parco vacanze di Vadregény''' | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Aquasziget Spa | alt= | sito= | email= | indirizzo=Táncsics Mihály u. 5 | lat=47.79474 | long=18.73723 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Centro benessere. }} * {{do | nome=Grotta di Loggia | alt=Kis Loggia-barlang | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.75996 | long=18.79452 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Grotta di Sátorkőpuszta | alt=Sátorkőpusztai-barlang | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.74183 | long=18.76209 | indicazioni=Vicino alla strada Esztergom-Kertváros | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Monti Pilis | alt=Pilis hegység | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.7319 | long=18.9185 | indicazioni=Parte dei Monti Transdanubiani; sulla riva destra del Danubio, tra Budapest ed Esztergom | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Offrono numerose opportunità per escursioni a piedi, in mountain bike. Cime sopra i 600 m s.l.m.: Pilis Pilis (756 metri, la vetta più alta dei Monti Transdanubiani), Nagy Bodzás Hill (717 metri), Nagy Szoplák (710 metri), Kis Szoplák (686 metri), monte Vaskapu (651 metri, non è la stessa via ferrata) collina di Esztergom). La vetta di Oszoly è un famoso campo di allenamento per l'arrampicata su roccia. }} {{-}} == Acquisti == * {{buy | nome=Tesco | alt= | sito= | email= | indirizzo=Mátyás király utca 30 | lat=47.77934 | long=18.74869 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=5:00-22:00 (escluse le festività nazionali) | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Aldi | alt= | sito= | email= | indirizzo=Dobogókői út | lat=47.77479 | long=18.75588 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=7:00-20:00 | prezzo= | descrizione=Catena di supermercati tedesca. }} * {{buy | nome=Centro commerciale Zonepark | alt= | sito=https://zonepark.hu/uzletek/esztergom | email= | indirizzo=Dobogókői út | lat=47.7755 | long=18.75573 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Centro commerciale. }} * {{buy | nome=Spar | alt= | sito= | email= | indirizzo=Esztergom-Kertváros, Damjanich utca | lat=47.74809 | long=18.73098 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Supermercato. }} * {{buy | nome=Lidl | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=2 supermercati in città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ** {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo=Bánomi út | lat=47.80307 | long=18.75299 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ** {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo=Dobogókői út 39 | lat=47.77379 | long=18.75411 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Praktiker | alt= | sito=https://www.praktiker.hu/ | email= | indirizzo=Dobogókői út | lat=47.77387 | long=18.75267 | indicazioni=Di fronte al centro commerciale Zonepark | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Articoli per la casa e fai da te. }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Cafe El Greco | alt= | sito=https://www.elgrecocafe.hu/ | email= | indirizzo=2500 Esztergom, Pázmány Péter utca 15 | lat= | long= | indicazioni=Nell'accogliente e storico quartiere di Viziváros | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Qui potete anche visitare mostre periodiche di arte contemporanea nella Galleria El Greco. }} {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * Ristorante anonimo, accanto al Palazzo del Primate. * {{eat | nome=Caffetteria e ristorante Grante | alt= | sito=https://granteetterem.hu/ | email= | indirizzo=Dorogi út 5-7 | lat=47.753633 | long=18.732567 | indicazioni= | tel=+36 33 512-465 | numero verde= | fax= | orari=Ristorante: Lun-Sab 12:00-20:00; Caffetteria: Lun-Sab 8:00-22:00, Dom 8:00-16:00 | prezzo= | descrizione=I colori mediterranei delle pareti e la cordialità del personale garantiscono un ambiente caldo e accogliente. La terrazza è aperta da marzo a ottobre. Il parcheggio gratuito nell'ampio parcheggio è disponibile tutto l'anno. Il ristorante è aperto per feste aziendali e riunioni fino a 80 persone. }} * {{eat | nome=Confetteria del museo | alt=Múzeum Cukrászda | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.79652 | long=18.73952 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Csülök csárda | alt= | sito=https://csulokcsarda.hu/ | email=csulokcsarda@invitel.hu | indirizzo=H-2500 Esztergom, Batthyány u. 9 | lat=47.797472 | long=18.739944 | indicazioni= | tel=+36 33 412-420 | numero verde= | fax= | orari=12:00-22:00 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=El Greco | alt= | sito=https://elgrecocafe.hu/menu_01ee.html | email=info@elgrecocafe.hu | indirizzo=Pázmány Péter utca 15 | lat=47.797 | long=18.7365 | indicazioni=Nello splendido quartiere storico di Viziváros, vicino al famoso Museo Cristiano e anche a pochi passi dal centro termale e benessere Aquasziget di recente costruzione | tel=+36 30 9140595 | numero verde= | fax= | checkin=13:00-19:00 | checkout=10:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Decsi | alt= | sito=https://www.decsipanzio.hu/ | email= | indirizzo= | lat=47.79146 | long=18.74822 | indicazioni=A cinque minuti a piedi dal centro | tel=+36 33 400 811 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hotel Esztergom | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.79563 | long=18.73471 | indicazioni=Ai piedi del ponte Kossuth sull'isola dei Primati. | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Pensione e parco vacanze Vadregény | alt= | sito=https://vadregeny.hu/en/index.html | email= | indirizzo= | lat=47.81281 | long=18.8098 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Nel pittoresco paesaggio della fascia del Danubio e della valle del Búbánat, vicino alla città di Esztergom, si trova la pensione e parco vacanze Vadregény. Coloro che desiderano fare escursioni e divertirsi possono trascorrere piacevolmente il loro tempo libero all'aria cristallina nei pittoreschi dintorni del Parco nazionale di Duna-Ipoly. }} * {{sleep | nome=Hotel Bellevue | alt= | sito=https://www.bellevuehotel.hu/en/ | email= | indirizzo=Őrtorony u 49 | lat=47.81401 | long=18.80657 | indicazioni=Nella valle di Búbánat, appena fuori città | tel=+36 33 510-810, +36 33 510-818 (prenotazione), +36 33 510-815 (ristorante) | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> === Internet === A partire da settembre 2021, Esztergom è servita dal 4G di Telecom, Telenor e Vodafone, ma nessun segnale da DiGi. Il 5G non ha raggiunto questa zona. <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Lencsehegyi táró.JPG|thumb|Sito commemorativo minerario del monte Lencse, Kesztölc]] * {{listing | nome=Kesztölc | alt= | sito=https://www.kesztolc.hu/ | email= | indirizzo= | lat=47.7026 | long=18.8328 | indicazioni=A 9 km a sud di Esztergom. Prendete un autobus per venire qua. A 1 km a sud-est di Kesztölc, distretto di Klastrompuszta | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Monastero in rovina di Kesztölc (Hu:Kolostorrom). I resti in stile gotico risalgono alla seconda metà del XIII secolo. Qui vivevano gli eremiti Paolini. Case editrici di Kesztölc. La cosa da '''fare''' è esplorare le Grotte del Monte Pilis: Sistema di Grotte di Arianna, 14 km di lunghezza, la terza grotta più lunga in Ungheria (Località: Ariadne-barlangrendszer), Grotta Antica (Località: Ősi-barlang), Grotta delle Indicazioni (Località: Indikációs-barlang), Grotta del Regalo (Località: Ajándék-barlang). }} * {{listing | nome=Rovine del monastero di Kesztölc | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.7022 | long=18.833 | indicazioni=Villaggio di Kesztölc. Via Dorog, oppure da Pilisszentlélek a ovest, a 1 km sulla strada Esztergom-Pilisszentkereszt-Pomáz o da Kesztölc a est sulla via Klastrom fino al quartiere Klastrompuszta | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questi ruderi risalgono alla seconda metà del XIII secolo, realizzati in stile gotico. }} * '''[[Nagymaros]]''', a 24 km a est. * '''[[Nyergesújfalu]]''', a 16 km a ovest. * '''[[Pilisvörösvár]]''', a 29 km a sudest. * '''[[Pomáz]]''', a 31 km a sudest. * '''[[Štúrovo]]''' – Cittadina sulla sponda slovacca del Danubio, raggiungibile a piedi o in auto tramite il Ponte Maria Valeria. Fate un salto per ammirare le migliori vedute della basilica e per visitare un altro paese europeo nella vostra lista dei desideri. * '''[[Szob]]''', a 14 km a nordest * '''[[Visegrád]]''', a 24 km a est <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Ungheria | Regione nazionale = Ungheria centrale | Regione nazionale2 = Ansa del Danubio | Livello = 3 }} 7nz83nqvlwkf5iuvgo3f824wkucui8e 921557 921556 2026-04-13T20:00:00Z Claude van der Grift 14686 921557 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Esztergom banner Bazilika Lights.jpg | DidascaliaBanner = Cattedrale di Nostra Signora e di Sant'Adalberto | Immagine = Esztergom Panorama 1.jpg | Didascalia = Vista dalla torre della Basilica di Esztergom | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Ungheria]] | Stato federato = | Regione = [[Ungheria centrale]] | Territorio = [[Ansa del Danubio]] | Superficie = 100,1 | Abitanti = 28.165 <small>(2020)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +36 33 | CAP = 2500–2509 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = HU | Lat = 47.785556 | Long = 18.740278 }} '''Esztergom''' (italiano: '''Strigonio''') è una città dell'[[Ungheria centrale]], nella regione dell'[[Ansa del Danubio]]. == Da sapere == La più grande basilica dell'Europa centrale si trova qui. === Cenni geografici === Esztergom è situata sulla riva destra del fiume Danubio, al confine tra [[Slovacchia]] e [[Ungheria]]. <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 47.7917 | Long= 18.7424 | view= Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 14 }} {{mapshape}} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> === In auto === * Da [[Budapest]] dirigersi verso Buda nord sulla strada 10 (Pilisvörösvár-Dorog-Esztergom). Circa 45 km. * Da Budapest uscire in direzione Buda nord sulla strada 11, poi girare a sinistra a Szentendre verso [[Pomáz]] e salire sulle colline di [[Pilis]] per arrivare a Esztergom. Circa 50 km. * Da Budapest uscire in direzione Buda nord sulla strada 11 e seguire il Danubio lungo ([[Szentendre]]-[[Visegrád]]-Esztergom), circa 65 km. Questo percorso è più lungo dei precedenti ma molto più panoramico. * Dalla [[Slovacchia]]: prendere la E 575 [[Bratislava]]-Komarno-Štúrovo, poi la strada locale 63 e attraversare il fiume Danubio a Sturovo. * Da [[Vienna]]: prendere la E60 e l'autostrada E75, in Ungheria la M1 fino all'uscita Komárom (9 km), poi le strade locali 10 e 11 fino a Esztergom. === In nave === [[File:Amadeus (ship, 1997) 002.jpg|thumb|Battello Amadeus al porto di Esztergom]] * {{listing|tipo=go | nome=Porto di Esztergom | alt=Kishajó kikötő | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.79279 | long=18.73149 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Linea giornaliera MAHART Passnave dalla Piazza Vigadó di Budapest a Pest. }} * {{listing|tipo=go | nome=Molo dei traghetti di Pilismarót | alt=Pilismaróti RÉV | sito= | email= | indirizzo=Pilismarót | lat=47.81030 | long=18.85871 | indicazioni=A 2,5 km a nord di Pilismarót, 2 km rimanendo sull'autostrada 11 poi svoltare a nord | tel=+36 30 9144195 | numero verde= | fax= | orari=Aprile-Ottobre: Lun-Dom alle 6:50 e a ogni ora dalle 8:50 alle 18:50 | prezzo= | descrizione=Traghetti per Szob. }} * {{listing|tipo=go | nome=Molo dei traghetti di Dömös | alt=Dömösi moló | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.76608 | long=18.91738 | indicazioni= | tel=+36 30 9913300 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=I traghetti per Nagymaros sono stati sospesi nel 2014 (chiamare il numero per verificarlo), ma le barche per escursioni tra Budapest ed Esztergom fermano qui. }} * {{listing|tipo=go | nome=Molo dei traghetti di Pilismarót | alt=Pilismarót | sito= | email= | indirizzo=Pilismarót, Szobi Rév utca | lat=47.79897 | long=18.89888 | indicazioni=Distretto di Dunapart, svoltare a est dall'autostrada 11 presso la chiesa cattolica sulla via Bajcsy-Zsilinszky ca., a 2 km dal molo | tel= | numero verde= | fax= | orari=Dal 31 maggio al 17 agosto Ven-Dom; Dal 23 agosto al 28 settembre nei fine settimana e nei giorni festivi | prezzo=Ft400 (2014) | descrizione=Traghetti per Zebegény. [http://www.dunakanyar.hu/menetrendek Orari]. }} === In treno === * {{listing|tipo=go | nome=Stazione ferroviaria | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.7776 | long=18.7431 | indicazioni=A circa venti minuti a piedi dal centro città e dalla basilica | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Da [[Budapest]]: treno locale 1 da Nyugati PU (stazione ferroviaria occidentale) a circa 45 km. oppure 2 treni veloci InterCity/EuroCity in partenza da Keleti PU (stazione ferroviaria orientale). Ad esempio, la IC 170 va da Budapest a Berlino con una fermata a Štúrovo. La stazione ferroviaria di Štúrovo si trova sulla sponda opposta del Danubio rispetto a Esztergom, nella città slovacca di Štúrovo. Prendere il treno per Štúrovo comporta una camminata più lunga (1-1 ora e mezza) fino a Esztergom. Tuttavia, offre la novità di viaggiare in treno appena oltre il confine tra Ungheria e Slovacchia, per poi tornare in Ungheria sul nuovo ponte sul fiume Danubio. Se siete interessati solo alla vista, è più veloce attraversare semplicemente il ponte e poi tornare a Esztergom. }} === In autobus === * {{listing|tipo=go | nome=Autostazione | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=In centro, a 2 minuti a piedi dalla piazza principale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Linea di autobus locale a lunga percorrenza '''[[Budapest]]-Dorog-Esztergom''' (45 km) oppure linea '''Budapest-[[Visegrád]]-Esztergom''' (65 km) dalla stazione degli autobus Árpád Bridge Volan a Pest. È inoltre possibile prendere il treno suburbano HÉV da piazza Buda Batthyány fino alla stazione finale di Szentendre, poi la linea di autobus Volan Szentendre-[[Visegrád]]-Esztergom. }} {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Architetture religiose === [[File:Interior of basilica of Esztergom Cathedral.JPG|thumb|Pulpito della Basilica]] [[File:Esztergom.Treasury.011.jpg|thumb|Tesoro della cattedrale di Esztergom]] [[File:Esztergom - bazilika altemplom lejatat.JPG|thumb|Scala d'ingresso della cripta della Basilica della Cattedrale di Esztergom]] [[File:Esztergom panoráma Belvárosi templommal.JPG|thumb|Chiesa parrocchiale dei Gesuiti di Esztergom]] [[File:Esztergom - Ferences templom.jpg|thumb|Chiesa francescana di Sant'Anna in centro]] [[File:Esztergom.StAnna.Church.JPG|thumb|Chiesa rotonda di Sant'Anna]] [[File:Esztergom Panorama 7.jpg|thumb|Castello di Esztergom]] * {{see | nome=Cattedrale di Nostra Signora e di Sant'Adalberto | alt=Basilica di Esztergom | sito=https://bazilika-esztergom.hu/ | email=ebazilika@gmail.com | indirizzo=Szent István tér 1. | lat=47.7991 | long=18.7366 | indicazioni=Sulla collina del castello | tel=+36 33 402354 | numero verde= | fax=+36 33 402353 | orari=estate (27 marzo-27 ottobre): 8:00-18:00; Inverno: 8:00-16:00 | prezzo=L'ingresso è gratuito | descrizione=La fama della città è la più grande basilica del paese. In una chiesa costruita nello stesso luogo fu battezzato il re ungherese Vajk, da allora conosciuto come Santo Stefano. Ricostruita secondo i progetti di Pál Kühnel, János Páckh e József Hild dal 1822 al 1869. La Basilica di Esztergom, essendo la cattedrale del Primate d'Ungheria, è la prima in ordine di grandezza e anche la più grande tra le chiese del paese. La chiesa nel luogo dell'attuale Basilica fu fondata dal re Santo Stefano nel primo decennio del nostro Stato. La chiesa classicista è enorme: l'altezza della cupola è di 71,5 metri; ha archi giganteschi e un'enorme pala d'altare di Michelangelo Grigoletti. Da un lato, nella '''Cappella di Santo Stefano''' si possono vedere le scintillanti reliquie dei santi ungheresi e di altri paesi e preziosi gioielli. Sul lato sud si può vedere la '''Cappella Bakócz''', l'unica sopravvissuta al Medioevo. }} ** {{see | nome=Tesoro | alt=Kincstár | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.79901 | long=18.73581 | indicazioni= | tel=+36 20 8280626 | numero verde= | fax= | orari=Giugno-Agosto: 9:00-18:00; Febbraio-Marzo e Settembre-Ottobre: fino alle 17:00; Novembre-Gennaio: fino alle 16:00 | prezzo=Ft 900; Studenti e pensionati: Ft 500 | descrizione=Conserva numerosi capolavori dell'oreficeria medievale. Le mani dei maestri dell'Europa occidentale sono lodate da oggetti come la croce d'argento della corona utilizzata dal XIII secolo, i calici decorati, la croce processionale di Francesco Francia, la parte superiore del famoso "Calvario di Mattia" che è decorato in la rara tecnica dello smalto ronde-bosse, inoltre è presente una vasta collezione di tessuti tradizionali ungheresi ed europei, tra cui casule, paramenti liturgici e vesti. }} ** {{see | nome=Cripta | alt=Kripta | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.79891 | long=18.73600 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Marzo-Ottobre: 9:00-17:00; Novembre-Febbraio 10:00-16:00. Chiuso il 24 dicembre | prezzo=Ft 200 | descrizione=L'enorme cripta, costruita in stile antico egiziano nel 1831, è oggi il luogo di riposo dei defunti arcivescovi, tra gli altri, József Mindszenty, famoso per la sua opposizione al dominio nazista e comunista. }} ** {{see | nome=Cupola con veduta panoramica | alt=Kupola kilátó | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.79913 | long=18.73667 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aprile-Ottobre: 9:30-17:00. Visitabile solo con il bel tempo | prezzo=Ft 700 | descrizione=Quasi 400 gradini conducono al balcone della cupola dall'ingresso della basilica. La cupola sferica ha un diametro di 2,5 metri, la croce è alta 7 metri. }} ** {{see | nome=Organo | alt=Orgona | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.79923 | long=18.73689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=L'organo ha cinque manuali e nel 2006 aveva 85 registri funzionanti dei 146 previsti. L'organo contiene le canne d'organo più grandi dell'Ungheria, lunghe 10 metri. La canna più piccola è di 7 mm. È uno degli organi più grandi d'Europa, superando tutti gli organi ungheresi in volume e varietà di registri. }} * {{see | nome=Chiesa parrocchiale dei Gesuiti | alt=Chiesa parrocchiale di Sant'Ignazio di Loyola, Belvárosi templom, Loyolai Szent Ignác Plébánia Templom | sito=https://www.esztergomi-ersekseg.hu/ | email= | indirizzo=Esztergom, Mindszenti Hercegprímás tere 1 | lat=47.7966 | long=18.7347 | indicazioni=Nel quartiere centrale di Víziváros | tel=+36 33 413878 | numero verde= | fax=+36 33 413878 | orari= | prezzo= | descrizione=Chiesa a due torri costruita dai Gesuiti tra il 1728 e il 1738 in stile barocco, dall'architetto Ignác Oratsek. La maggior parte dell'attrezzatura originale e dell'organo barocco furono distrutti durante la seconda guerra mondiale, ma si possono ancora vedere gli altari barocchi di Baumgartner che furono realizzati nel 1735-1737. }} * {{see | nome=Chiesa parrocchiale dei Santi Pietro e Paolo | alt=Esztergomi Szent Péter és Pál plébánia, Belvárosi plébánia | sito=https://szentanna.extra.hu/wp/ | email=sztpeterespal@egomnet.hu | indirizzo=Esztergom, IV. Béla király utca 3./ Deák Ferenc utca | lat=47.79036 | long=18.73815 | indicazioni=A sud del municipio | tel=+36 33 413791, +36 20 7752841 | numero verde= | fax=+36 33 413791 | orari=Ufficio parrocchiale: Lun-Ven 15:00-18:00 | prezzo= | descrizione=La parrocchia di San Pietro fu l'antenata dell'attuale parrocchia del centro cittadino e fu menzionata per la prima volta nel 1294. Sulle sue mura nel 1699 fu costruita la chiesa dei Santi Pietro e Paolo. Dopo l'ampliamento nel 1762, l'arcivescovo Ferenc Barkóczy consacrò l'enorme, antica chiesa barocca (990 m²). La pala dell'altare maggiore raffigura i Santi Pietro e Paolo ed è stata donata all'arcivescovo Kolos Vaszary nel 1896. L'altare maggiore barocco fu sostituito nel 1900 con un altare maggiore in marmo. Sul recinto del muro della chiesa è collocata la statua di San Giovanni Nepomuceno (XVIII secolo). Allo stesso modo, un monumento alla casa parrocchiale (1784). Durante tutto l'anno qui c'è '''alloggio per pellegrini''', su appuntamento. }} * {{see | nome=Chiesa francescana di Sant'Anna | alt=Belvárosi ferences templom (Szent Anna-templom) | sito= | email=esztergom-lelk@ofm.hu | indirizzo=Bottyán János St., 10 | lat=47.79051 | long=18.7398 | indicazioni=In centro, vicino alla via Főapát | tel=+36 33 510290 | numero verde= | fax=+36 33 510291 | orari= | prezzo= | descrizione=Edificio monotorre, anch'esso capolavoro dell'architettura barocca. Costruito tra il 1700 e il 1755. }} * {{see | nome=Calvario barocco, con la cappella classicista | alt=Szent Tamás hegyi kálvária és kápolna | sito= | email= | indirizzo=Collina di San Tommaso (Szent Tamás hegy) | lat=47.7541 | long=18.7516 | indicazioni=Sulle pendici meridionali della collina di San Tommaso, a 1 km a est dell'aeroporto di Esztergom, attraversare il torrente Szentléleki, proseguire verso sud sulla strada Látóhegyi per circa 600 metri e svoltare a est per 500 metri fino alla chiesa | tel=+36 33 413878 | numero verde= | fax=+36 33 413878 | orari= | prezzo= | descrizione=Questi furono costruiti per commemorare gli eroi che morirono per Esztergom. La collina prende il nome dalla chiesa costruita dal vescovo Lukács Bánffy in memoria del martire San Tommaso Becket, che era stato suo compagno di studi all'Università di Parigi. La chiesa che i turchi costruirono lì fu distrutta molto tempo fa. Nel 1823, il canonico del vescovo János Benyovszky fece costruire in onore della Madonna Addolorata un classico, la storica cappella. Una via a sei stazioni che porta alla collina. Davanti alla cappella si vede un gruppo scultoreo monumentale, un crocifisso, la Vergine Maria, San János, Maria Maddalena e due ladroni. Risalente al 1781. Nella cappella si trova la reliquia di San Tommaso Becket. Il Calvario barocco fu costruito nel 1781. La Cappella del Calvario classicista, realizzata nel 1823, è dedicata all'Addolorata. L'edificio ha pilastri murari, volte triangolari, piccola torre anteriore, che si trova dietro i frontoni. }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Anna | alt=Kerektemplom | sito=https://szentanna.extra.hu/wp/ | email=szentanna@extra.hu | indirizzo=Esztergom, Rudnay Sándor tér 9 | lat=47.78455 | long=18.74037 | indicazioni=A metà strada tra il centro e la stazione ferroviaria | tel=+36 33 312 291 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 8:00-16:00 | prezzo= | descrizione=Questa chiesa cattolica romana in stile neoclassico è situata a sud di Esztergom. La chiesa fu costruita su iniziativa dell'arcivescovo Sándor Rudnay, che intendeva costruire una copia "in miniatura" della Basilica. }} * {{see | nome=Moschea Ozitseli Hadji | alt=Özicseli Hadzsi Ibrahim-dzsámi | sito=https://esztergomidzsami.hu/ | email=info@esztergomidzsami.hu | indirizzo=Berenyi Zsigmond utca 18 | lat=47.799715 | long=18.734079 | indicazioni=Viziváros, a nord del Museo Cristiano | tel=+36 33 500175 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 10:00-20:00 | prezzo= | wikidata=Q1472518 | descrizione=Costruito sulle rovine della torre medievale Veprech. Nel 1239 era la roccaforte più settentrionale della città. La torre venne ricostruita più volte nel corso degli anni. Il cancello pedonale era murato. La parte superiore della torre fu trasformata in moschea con minareto nel XVII secolo. Ora manca la moschea Ozitseli, parte di una casa residenziale e il minareto. }} * {{see | nome=Chiesa ortodossa | alt=Rác Templom | sito= | email= | indirizzo=Kossuth Lajos utca, 60 | lat=47.78761 | long=18.74095 | indicazioni=Vicino a Magyar Street, a ovest della stazione degli autobus | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Costruita intorno al 1770 dai coloni serbi a Esztergom. }} * {{see | nome=Chiesa del Convento | alt=Esaltazione della Chiesa della Santa Croce, Zárdatemplom - Szent Kereszt felmagasztalása (volt Ferences Templom) | sito=https://www.esztergomi-ersekseg.hu/ | email= | indirizzo=Pázmány Péter utca 18 | lat=47.79713 | long=18.73608 | indicazioni=Vicino al Museo Balint Balassa | tel=+36 33 413878 | numero verde= | fax=+36 33 413878 | orari= | prezzo= | descrizione=Fondata dai Francescani Marianus nel 1685. Costruirono una chiesa in pietra in onore della Santa Croce e un convento tra il 1726 e il 1750. Successivamente l'archivio primaziale e la biblioteca arcivescovile furono collocati nel convento e nella chiesa. Successivamente l'ex convento e chiesa francescani ricevono dall'ordine delle Suore Paoline il nome di St. Vince e qui viene trasferito il seminario. }} === Musei === * {{see | nome=Museo cristiano | alt=Keresztény Múzeum, Érseki Palota | sito=https://www.keresztenymuzeum.hu/ | email=keresztenymuzeum@vnet.hu | indirizzo=Mindszenty ter 2 | lat=47.79788 | long=18.73467 | indicazioni=In centro | tel=+36 33 413880 | numero verde= | fax= | orari=Marzo-Novembre: Mar-Mer e Ven-Dom 10:00-17:00 | prezzo=Ft 900 | descrizione=Il terzo museo diocesano più grande del mondo dopo il Vaticano e Monaco di Baviera (Frisinga). La più grande collezione ecclesiale dell'Ungheria. Il museo si trova nel '''Palazzo del Primate''' nel quartiere cittadino di Viziváros. Le mostre permanenti comprendono: pittura e scultura tardo gotica ungherese, austriaca e tedesca (secoli XV-XVI), pittura italiana rinascimentale e barocca (secoli XIII-XVIII), pittura barocca ungherese, austriaca e tedesca (secoli XVII-XVIII), pittura fiamminga (XV-XVI secolo), Arazzi (XV-XX secolo), collezione di icone ortodosse e oggetti in metallo (XVI-XX secolo), Collezione di arti applicate: opere di oreficeria, sculture in avorio, orologi, scatole, ceramiche, vetri, dipinti, tappeti orientali annodato (XII-XX sec.) }} * {{see | nome=Museo castello | alt=Magyar Nemzeti Múzeum Esztergomi Vármúzeuma | sito=http://www.varmuzeum.ini.hu/ | email= | indirizzo=Szent Istvan ter 1 | lat=47.79806 | long=18.7363 | indicazioni=Accanto alla Basilica | tel=+36 33 415986 | numero verde= | fax= | orari=Novembre-Marzo: 10:00-16:00; Aprile-Ottobre: 10:00-18:00; chiuso il lunedì. Visite guidate in ungherese a ogni ora, visite in inglese e tedesco ogni due ore (tour: circa 60 minuti) | prezzo=Adulti: Ft 1.300 (include la visita guidata agli spazi residenziali del XII-XVI secolo del Palazzo Reale e dell'Arcivescovo, e alla sala del trono, al piccolo palazzo rumeno, alla terrazza panoramica della torre residenziale). Biglietto d'ingresso: Ft 500 (solo al cortile, alle opere in pietra, al lapidario e all'esposizione di armi ornamentali) | descrizione=Il castello fu costruito su antiche fondamenta romane. Mostre in sette sale e nella cappella del castello. Qui si trovano quattro mostre permanenti: Secoli di Esztergom, Collezione di armi decorative del Museo Nazionale Ungherese, Storia della monetazione ungherese e Deposito di pietre (Lapidarium). }} * {{see | nome=Museo Bálint Balassa | alt=Balassa Bálint Múzeum | sito=https://balassamuzeum.hu/ | email= | indirizzo=Mindszenty József tér 5 | lat=47.79692 | long=18.73620 | indicazioni=In centro | tel=+36 33 412-185 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Museo di storia locale e regionale. Questo edificio fu costruito in stile barocco su basi medievali a Víziváros e servì come primo municipio della contea di Esztergom dopo che i turchi furono cacciati dalla regione. Unità filiali: via Pázmány Péter 1 "vecchio municipio" (Pázmány Péter utcai „régi megyeháza”) sala per mostre temporanee, magazzino archeologico, laboratorio di fotografia e restauro; #2 Casa commemorativa di Babits (Babits Mihály Emlékház): {{marker|tipo=see |nome=Mostra commemorativa di Babits |lat=47.7905 |long=18.7508}}, nei pressi di via Siszler; #3 Villaggio di Pilisszentlélek: Casa popolare slovacca (szlovák tájház) via Hunyadi János. 42; #4 Villaggio Dömös: rovine della Propositura e cripta dell'epoca Árpád (Prépostsági romok és Árpád-kori altemplom) }} * {{see | nome=Museo Mihály Babits | alt=Babits-villa | sito= | email= | indirizzo=Babits Mihály u 11 | lat=47.790611 | long=18.75075 | indicazioni=In macchina: prendere l'imboccatura di Siszler u. dalla strada principale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q787960 | descrizione=Casa del famoso poeta del XX secolo Mihály Babits. }} * {{see | nome=Museo del vino | alt=Bormúzeum, Esztergomi prímási pincerendszer | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.8 | long=18.737778 | indicazioni=Sotto la collina del castello e la basilica, nelle cantine dei primati di Esztergom | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q991836 | descrizione=L'impianto neoclassico delle cantine è di 3.700 mq complessivi. Il tunnel della Porta Oscura diviso in due parti. L'altezza è di 11 metri. }} === Altri siti === * {{see | nome=Edifici monumentali di piazza Széchenyi | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Széchenyi | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una delle ultime attrazioni della città. È stata completamente ricostruita nel 2006. È la piazza principale di Esztergom con edifici prevalentemente barocchi, fontane e ristoranti. Palazzo N. 1 Vak Bottyán (Municipio) (Vak Bottyán-palota,Városháza), Casa N. 4 Brunner (Brunner-ház ), Casa N. 6 Niedermann (Niedermann-ház ), Casa N. 7 Groh o Casa Fortunata (Gróh -, vagy Szerencsés-ház), Casa Medievale n. 16 (Középkori ház alapfalai), Casa n. 13 (Lakóház), Casa n. 14 (Lakóház), Casa n. 19 (Lakóház), Casa No. 15 Pozzi (Pozzi -ház), n. 24-26 Casa Kollár (Kollár-ház), n. 12 Casa Frey (Frey-ház), n. 21 Case di risparmio (Takarékpénztári bérpalota), n. 23 Casa Rudolf (Rudolf-ház), n. 25 Farmacia Rochlitz (Rochlitz-patika). }} * {{see | nome=Biblioteca della Cattedrale | alt=Főszékesegyházi Könyvtár | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.79641 | long=18.73854 | indicazioni=All'angolo tra le vie Pázmány Péter e Liszt Ferenc, nella parte meridionale della città, nel quartiere di Víziváros | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Costruita nel 1853 su progetto di József Hildis, è una delle biblioteche religiose più ricche dell'Ungheria, che ospita circa 250.000 libri, tra cui si trovano diversi codici e incunaboli, come la spiegazione latina del "Cantico dei Cantici" del XII secolo, il "Lövöföldi Corvina" proveniente dalle donazioni del re Mattia, o il codice Jordánszky, che comprende la traduzione ungherese della Bibbia del 1516-1519. }} * {{see | nome=Hotel termale | alt=Fürdő Szálló | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.79561 | long=18.74099 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un edificio storico e classicista. }} * {{see | nome=Municipio | alt=Városháza, régi Vak Bottyán Palota | sito= | email= | indirizzo=Piazza Széchényi 1 | lat=47.79153 | long=18.73918 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Era la curia ad un piano di Vak Bottyán (János Bottyán, Bottyán il Cieco), generale Kuruc (1689). Il primo piano fu costruito sulla sommità nel 1729. La casa bruciò negli anni Cinquanta del Settecento. È stato ricostruito secondo i progetti dell'architetto locale Antal Hartmann. Sulla sua facciata c'è una scultura in marmo rosso che presenta lo stemma di Esztergom (un palazzo all'interno delle mura del castello, protetto da torri, con sotto gli scudi degli Árpád). }} * {{see | nome=Statua equestre di Vak Bottyán | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.77765 | long=18.74551 | indicazioni=All'angolo del municipio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Creato da István Martsa, commemora il proprietario originario del municipio. }} * {{see | nome=Statua della Trinità | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Széchényi | lat=47.79173 | long=18.73983 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questa è stata creata da György Kiss nel 1900. }} * {{see | nome=Case barocche decorate | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Bottyán János | lat= | long= | indicazioni=Vicino al municipio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Palazzo del conte Sándor | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.7897 | long=18.73893 | indicazioni=Di fronte alla chiesa francescana | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Palazzo barocco. }} * {{see | nome=Castello di Esztergom | alt=Vár | sito= | email= | indirizzo=Szent István tér 2 | lat=47.79783 | long=18.7367 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q635033 | descrizione=Sulla sponda destra del fiume sorge, su un'altura delimitata da pareti scoscese alte più di cinquanta metri. Nel XVIII secolo le opere di protezione furono progressivamente smantellate. Nel 1869 fu completata la monumentale Basilica sul sito della chiesa più antica. Il "Teatro del castello di Esztergom" (Esztergomi Várszínház) è l'unico teatro all'aperto di Esztergom. È il lato sud del castello, presso la torre Budai. }} * {{see | nome=Vecchio Seminario | alt=Ószeminárium, Nagyszeminárium,Szent Adalbert Központ | sito=https://www.szentadalbert.hu/hu/index.php/hu/ | email= | indirizzo=Szent István tér 10. | lat=47.8006 | long=18.7372 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il Vecchio Seminario è lungo più di 80 metri. Dislivello tra la facciata nord e quella sud di 10 metri per questo motivo è presente una sottostruttura a due piani. A sud, prospiciente la Basilica, facciata neoclassica. La facciata nord è stata realizzata in stile romantico. Su entrambi i lati dell'ingresso ci sono le statue degli arcivescovi George Szelepcsényi e Nicholas Olah. }} * {{see | nome=Ponte Bottyan | alt=Bottyan Híd | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.794 | long=18.73897 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Ex sinagoga | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.795472 | long=18.742639 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q512936 | descrizione= }} * {{see | nome=Tribunale | alt=Bíróság | sito= | email= | indirizzo=Széchenyi István tér 22 | lat=47.79263 | long=18.74059 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Sorgente di Csurgó | alt=Csurgó-forrás | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.77997 | long=18.76596 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Cancello oscuro | alt=Sötétkapu | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.7994 | long=18.7377 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si tratta di un passaggio nell'enorme pendio artificiale della Collina del Castello, costruito di fronte alla basilica. La lunghezza è di circa 90 metri. Da un lato c'è il Vecchio Seminario (Ószeminárium), dall'altro c'è la Facoltà John Vitez dell'Università Cattolica Peter Pázmány (Pázmány Péter Katolikus Egyetem, Vitéz János Kar). }} * {{see | nome=Statua di San István | alt=Szent István szobor | sito= | email= | indirizzo=Szent István tér | lat=47.79988 | long=18.73631 | indicazioni=Vicino alla Basilica, presso la rondella settentrionale del Castello | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un'enorme statua in pietra calcarea, alta 12 metri, che raffigura l'incoronazione del re Stefano, realizzata da Nicholas Melocco nel 2001. La statua a due figure di due costole di pietra ad arco con una croce in cima alla statua. }} * {{see | nome=Statua della Madonna della Peste (scultura dell'Immacolata) | alt=Pestis-Madonna szobor, Immaculata-szobor | sito= | email= | indirizzo=Mindszenty József tér | lat=47.79707 | long=18.73532 | indicazioni=Incrocio tra Mindszenty tér e Pázmány utca, all'angolo degli isolati scolastici | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Realizzata nel 1740, commemorativa della peste del 1739. }} * {{see | nome=Vecchio Palazzo Arcivescovile, Casa Baróth | alt=Régi érseki palota, Baróth-ház | sito= | email= | indirizzo=Mindszenty József tér 4 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Casa parrocchiale cattolica romana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Mindszenty József tér 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa parrocchiale cattolica romana di Vízivárosi | alt=Vízivárosi római katolikus plébániatemplom | sito= | email= | indirizzo=Mindszenty József tér 1 | lat=47.79686 | long=18.73518 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Statua del Beato Eusebio | alt=Boldog Özséb-szobor | sito= | email= | indirizzo=Szent István tér | lat=47.79988 | long=18.74032 | indicazioni=In fondo alla rampa che porta alla Collina del Castello, nell'angolo nord-est | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il beato Eusebio era un canonico di Esztergom. Nella mano sinistra tiene un libro. Questa statua è stata realizzata nel 1780. }} * {{see | nome=Fila di case canoniche | alt=Kanonoki házsor | sito= | email= | indirizzo=Szent István tér 4–5-6–7-8–9 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Statua di Kuklender Maria | alt=Kukländer Mária-szobor | sito= | email= | indirizzo=Szent István tér | lat=47.79863 | long=18.7381 | indicazioni=A sud della Basilica | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Eretta nel 1710 da Thrückl Benigna, moglie del commendatore del castello. Uno dei più antichi monumenti pubblici ungheresi. La statua di Maria regge una corona, sulla mano destra un Gesù con una "mela dello stato", sulla mano sinistra c'è uno scettro. Si poteva vedere lo stemma della famiglia Kukländer. }} * {{see | nome=Statua di San Marco | alt=Szent Kőrösi Márk-szobor | sito= | email= | indirizzo=Szent István tér | lat=47.80068 | long=18.73965 | indicazioni=All'estremità sud-orientale della piazza | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Risalente intorno al 1780. La sua mano destra tiene una foglia di palma. }} * {{see | nome=Statua di San László | alt=Szent László-szobor | sito= | email= | indirizzo=Szent István tér | lat=47.79994 | long=18.73809 | indicazioni=Sulla rampa che conduce alla collina del Castello, lato nord-ovest | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=C'è una spada nella sua mano sinistra e la sua mano destra tiene un'ascia e la Sacra Corona è sulla sua testa. Questa statua è una creazione di Joseph Hebenstreit. }} * {{see | nome=Statua di Nostra Signora d'Ungheria | alt=Magyarok Nagyasszonya szobor | sito= | email= | indirizzo=Szent István tér | lat=47.79942 | long=18.73742 | indicazioni=In cima alla collina del Castello, di fronte alla Basilica | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Statua in bronzo, che venne eretta da un canonico di Esztergom (Pór Antal), in occasione del millennio della conquista. György Kis era lo scultore. È stata installata nel 1905. La statua alta 2 metri è situata su un piedistallo di 3,7 metri. }} * {{see | nome=Bastione Malom | alt=Mill Bastion, Malom-bástya | sito= | email= | indirizzo=Berényi Zsigmond utca 20 | lat=47.8 | long=18.7338 | indicazioni=Víziváros | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Monumento tecnico costruito nel 1543. Qui c'era una sorgente all'interno della torre del Mulino. Serviva l'approvvigionamento idrico al Castello. }} * {{see | nome=Ponte di Kossuth | alt=Kossuth híd | sito= | email= | indirizzo=Kis-Duna Promenad | lat=47.7962 | long=18.7345 | indicazioni=Víziváros | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Archivi primaziali | alt=Prímási Levéltár | sito=https://www.primarch.hu/ | email= | indirizzo= | lat=47.7975 | long=18.73472 | indicazioni=Víziváros | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questo è il più grande archivio religioso dell'Ungheria. Fondato all'inizio dell'XI secolo, il primo inventario risale all'inizio del XV secolo. }} * {{see | nome=Biblioteca Simor, Biblioteca arcivescovile Simor | alt=Simor Könyvtár, Érseki Simor Könyvtár; Latino: Bibliotheca Joannis Card. Simor | sito= | email= | indirizzo=Berényi Zsigmond utca 2 | lat=47.79745 | long=18.73492 | indicazioni=Víziváros | tel= | numero verde= | fax= | orari=Su prenotazione | prezzo= | descrizione=Una parte del Palazzo del Primate. Il fondo comprende circa 70.000 volumi. Principalmente di teologia, storia, letteratura scientifica, filologia, storia dell'arte e dell'educazione. }} * {{see | nome=Ex chiesa del Priorato | alt=Zárdatemplom | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.79687 | long=18.73655 | indicazioni=Víziváros | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Bastione Mattyasovszky e bagno turco | alt=Torre Hévízi, Mattyasovszky-bástya és török fürdő | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.7963 | long=18.7375 | indicazioni=Passeggiata Kis-Duna e angolo József Attila tér | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La sezione più meridionale del sistema di difesa medievale di Esztergom-Víziváros. Un'area archeologica. Come parte del sistema di fortificazione di Víziváros, gode di un monumento protetto. }} * {{see | nome=Casa residenziale dell'Arcivescovo János Simor | alt=Simor János érsek háza | sito= | email= | indirizzo=Berényi Zsigmond utca 1 | lat=47.79732 | long=18.73542 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Casa dell'arcivescovo Alexander Rudnay | alt=Rudnay Sándor esztergomi érsek háza | sito= | email= | indirizzo=Berényi Zsigmond utca 3 | lat=47.79743 | long=18.73533 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Edificio barocco a un piano. }} * {{see | nome=Muri dell'ex opera di protezione della riva | alt=egykori vízi védőmű falai | sito= | email= | indirizzo=Berényi Zsigmond utca 5-11 | lat= | long= | indicazioni=Víziváros | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Qui i muri formano i lati delle case. }} * {{see | nome=Casa | alt=Reviczky-ház | sito= | email= | indirizzo=Pázmány Péter u. | lat= | long= | indicazioni=Víziváros, vicino alla Biblioteca della Cattedrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Sopra la porta si possono vedere i cavalieri al galoppo, questo è lo stemma della famiglia Reviczky. Edificio storico a più piani, a forma di L, barocco. }} * {{see | nome=Ex casa Polusin | alt=Polusin-ház | sito= | email= | indirizzo=Pázmány Péter u. 9 | lat=47.79708 | long=18.73702 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Nel 1602 questa casa a un piano era la residenza del Bey turco di Esztergom. L'edificio era composto da due case. }} * {{see | nome=Vecchio complesso scolastico | alt=régi iskolakomplexum | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Tra Katona István utca, Kis-Duna sétány, Pázmány Péter u. e l'area chiusa di Mindszenty tér | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Costruito all'inizio del XX secolo. Molte istituzioni educative sono ospitate; qui opera la Scuola di Santa Elisabetta. }} * {{see | nome=Ex convento francescano e chiesa francescana della Santa Croce | alt=volt ferences rendház és a Vízivárosi Szent Kereszt ferences templom | sito= | email= | indirizzo=Pázmány Péter utca 18 | lat=47.79679 | long=18.73648 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questa è una storia che risale al 1750 e oggi è il Convento delle Suore della Misericordia di Satmar (Szatmári Irgalmas Nővérek rendháza). La chiesa è a torre singola. }} * {{see | nome=Vecchio municipio | alt=régi Vármegye Háza | sito= | email= | indirizzo=Pázmány Péter u. 13 | lat=47.79692 | long=18.73685 | indicazioni=Víziváros | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Edificio barocco a un piano. Utilizzato come municipio di Esztergom tra il 1714 e il 1805. Oggi qui si trova il Museo Balassa Bálint. }} * {{see | nome=Casa turca | alt=Török ház | sito= | email= | indirizzo=Pázmány Péter u. 11 | lat=47.79692 | long=18.73699 | indicazioni=Víziváros | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una casa a un piano vicino al vecchio municipio. Questa è barocca nella sua forma attuale, ma una parte significativa è stata costruita nel periodo ottomano. }} * {{see | nome=Copf house | alt=Copf ház | sito= | email= | indirizzo=Mindszenty Hercegprímás tere 5 | lat=47.79665 | long=18.73534 | indicazioni=Sul lato opposto alla chiesa di Víziváros | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=In stile Copf (Luigi XVI) fu costruita intorno al 1780. }} * {{see | nome=Busto della regina Elisabetta | alt=Erzsébet királyné mellszobra | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.7987 | long=18.7339 | indicazioni=Víziváros, presso il parco di Erzsébet | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si tratta di una statua in terracotta alta 80 cm, copia delle creazioni di György Zala (1926). }} * {{see | nome=Memoriale Sobieski | alt=Sobieski-elmékmű | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.7988 | long=18.7338 | indicazioni=Víziváros, presso il parco di Erzsébet | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Ponte Maria Valeria | alt=Mária Valéria Híd | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.79493 | long=18.73178 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == [[File:Esztergom Satorkopusztai gipszoszlopok.jpg|thumb|Grotta di Sátorkőpuszta]] * {{do | nome=Galleria El Greco | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Presso l'omonimo hotel (elencato sotto nella sezione "[[Esztergom#Dove alloggiare|Dove alloggiare]]") | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Tiene mostre periodiche di arte contemporanea. }} * {{do | nome=Massaggio tailandese | alt= | sito=https://www.vadregeny.hu/en/index.html | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Presso la '''pensione e parco vacanze di Vadregény''' | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Aquasziget Spa | alt= | sito= | email= | indirizzo=Táncsics Mihály u. 5 | lat=47.79474 | long=18.73723 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Centro benessere. }} * {{do | nome=Grotta di Loggia | alt=Kis Loggia-barlang | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.75996 | long=18.79452 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Grotta di Sátorkőpuszta | alt=Sátorkőpusztai-barlang | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.74183 | long=18.76209 | indicazioni=Vicino alla strada Esztergom-Kertváros | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Monti Pilis | alt=Pilis hegység | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.7319 | long=18.9185 | indicazioni=Parte dei Monti Transdanubiani; sulla riva destra del Danubio, tra Budapest ed Esztergom | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Offrono numerose opportunità per escursioni a piedi, in mountain bike. Cime sopra i 600 m s.l.m.: Pilis Pilis (756 metri, la vetta più alta dei Monti Transdanubiani), Nagy Bodzás Hill (717 metri), Nagy Szoplák (710 metri), Kis Szoplák (686 metri), monte Vaskapu (651 metri, non è la stessa via ferrata) collina di Esztergom). La vetta di Oszoly è un famoso campo di allenamento per l'arrampicata su roccia. }} {{-}} == Acquisti == * {{buy | nome=Tesco | alt= | sito= | email= | indirizzo=Mátyás király utca 30 | lat=47.77934 | long=18.74869 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=5:00-22:00 (escluse le festività nazionali) | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Aldi | alt= | sito= | email= | indirizzo=Dobogókői út | lat=47.77479 | long=18.75588 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=7:00-20:00 | prezzo= | descrizione=Catena di supermercati tedesca. }} * {{buy | nome=Centro commerciale Zonepark | alt= | sito=https://zonepark.hu/uzletek/esztergom | email= | indirizzo=Dobogókői út | lat=47.7755 | long=18.75573 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Centro commerciale. }} * {{buy | nome=Spar | alt= | sito= | email= | indirizzo=Esztergom-Kertváros, Damjanich utca | lat=47.74809 | long=18.73098 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Supermercato. }} * {{buy | nome=Lidl | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=2 supermercati in città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ** {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo=Bánomi út | lat=47.80307 | long=18.75299 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ** {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo=Dobogókői út 39 | lat=47.77379 | long=18.75411 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Praktiker | alt= | sito=https://www.praktiker.hu/ | email= | indirizzo=Dobogókői út | lat=47.77387 | long=18.75267 | indicazioni=Di fronte al centro commerciale Zonepark | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Articoli per la casa e fai da te. }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Cafe El Greco | alt= | sito=https://www.elgrecocafe.hu/ | email= | indirizzo=2500 Esztergom, Pázmány Péter utca 15 | lat= | long= | indicazioni=Nell'accogliente e storico quartiere di Viziváros | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Qui potete anche visitare mostre periodiche di arte contemporanea nella Galleria El Greco. }} {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * Ristorante anonimo, accanto al Palazzo del Primate. * {{eat | nome=Caffetteria e ristorante Grante | alt= | sito=https://granteetterem.hu/ | email= | indirizzo=Dorogi út 5-7 | lat=47.753633 | long=18.732567 | indicazioni= | tel=+36 33 512-465 | numero verde= | fax= | orari=Ristorante: Lun-Sab 12:00-20:00; Caffetteria: Lun-Sab 8:00-22:00, Dom 8:00-16:00 | prezzo= | descrizione=I colori mediterranei delle pareti e la cordialità del personale garantiscono un ambiente caldo e accogliente. La terrazza è aperta da marzo a ottobre. Il parcheggio gratuito nell'ampio parcheggio è disponibile tutto l'anno. Il ristorante è aperto per feste aziendali e riunioni fino a 80 persone. }} * {{eat | nome=Confetteria del museo | alt=Múzeum Cukrászda | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.79652 | long=18.73952 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Csülök csárda | alt= | sito=https://csulokcsarda.hu/ | email=csulokcsarda@invitel.hu | indirizzo=H-2500 Esztergom, Batthyány u. 9 | lat=47.797472 | long=18.739944 | indicazioni= | tel=+36 33 412-420 | numero verde= | fax= | orari=12:00-22:00 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=El Greco | alt= | sito=https://elgrecocafe.hu/menu_01ee.html | email=info@elgrecocafe.hu | indirizzo=Pázmány Péter utca 15 | lat=47.797 | long=18.7365 | indicazioni=Nello splendido quartiere storico di Viziváros, vicino al famoso Museo Cristiano e anche a pochi passi dal centro termale e benessere Aquasziget di recente costruzione | tel=+36 30 9140595 | numero verde= | fax= | checkin=13:00-19:00 | checkout=10:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Decsi | alt= | sito=https://www.decsipanzio.hu/ | email= | indirizzo= | lat=47.79146 | long=18.74822 | indicazioni=A cinque minuti a piedi dal centro | tel=+36 33 400 811 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hotel Esztergom | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.79563 | long=18.73471 | indicazioni=Ai piedi del ponte Kossuth sull'isola dei Primati. | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Pensione e parco vacanze Vadregény | alt= | sito=https://vadregeny.hu/en/index.html | email= | indirizzo= | lat=47.81281 | long=18.8098 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Nel pittoresco paesaggio della fascia del Danubio e della valle del Búbánat, vicino alla città di Esztergom, si trova la pensione e parco vacanze Vadregény. Coloro che desiderano fare escursioni e divertirsi possono trascorrere piacevolmente il loro tempo libero all'aria cristallina nei pittoreschi dintorni del Parco nazionale di Duna-Ipoly. }} * {{sleep | nome=Hotel Bellevue | alt= | sito=https://www.bellevuehotel.hu/en/ | email= | indirizzo=Őrtorony u 49 | lat=47.81401 | long=18.80657 | indicazioni=Nella valle di Búbánat, appena fuori città | tel=+36 33 510-810, +36 33 510-818 (prenotazione), +36 33 510-815 (ristorante) | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> === Internet === A partire da settembre 2021, Esztergom è servita dal 4G di Telecom, Telenor e Vodafone, ma nessun segnale da DiGi. Il 5G non ha raggiunto questa zona. <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Lencsehegyi táró.JPG|thumb|Sito commemorativo minerario del monte Lencse, Kesztölc]] * {{listing | nome=Kesztölc | alt= | sito=https://www.kesztolc.hu/ | email= | indirizzo= | lat=47.7026 | long=18.8328 | indicazioni=A 9 km a sud di Esztergom. Prendete un autobus per venire qua. A 1 km a sud-est di Kesztölc, distretto di Klastrompuszta | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Monastero in rovina di Kesztölc (Hu:Kolostorrom). I resti in stile gotico risalgono alla seconda metà del XIII secolo. Qui vivevano gli eremiti Paolini. Case editrici di Kesztölc. La cosa da '''fare''' è esplorare le Grotte del Monte Pilis: Sistema di Grotte di Arianna, 14 km di lunghezza, la terza grotta più lunga in Ungheria (Località: Ariadne-barlangrendszer), Grotta Antica (Località: Ősi-barlang), Grotta delle Indicazioni (Località: Indikációs-barlang), Grotta del Regalo (Località: Ajándék-barlang). }} * {{listing | nome=Rovine del monastero di Kesztölc | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.7022 | long=18.833 | indicazioni=Villaggio di Kesztölc. Via Dorog, oppure da Pilisszentlélek a ovest, a 1 km sulla strada Esztergom-Pilisszentkereszt-Pomáz o da Kesztölc a est sulla via Klastrom fino al quartiere Klastrompuszta | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questi ruderi risalgono alla seconda metà del XIII secolo, realizzati in stile gotico. }} * '''[[Nagymaros]]''', a 24 km a est. * '''[[Nyergesújfalu]]''', a 16 km a ovest. * '''[[Pilisvörösvár]]''', a 29 km a sudest. * '''[[Pomáz]]''', a 31 km a sudest. * '''[[Štúrovo]]''' – Cittadina sulla sponda slovacca del Danubio, raggiungibile a piedi o in auto tramite il Ponte Maria Valeria. Fate un salto per ammirare le migliori vedute della basilica e per visitare un altro paese europeo nella vostra lista dei desideri. * '''[[Szob]]''', a 14 km a nordest * '''[[Visegrád]]''', a 24 km a est <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Ungheria | Regione nazionale = Ungheria centrale | Regione nazionale2 = Ansa del Danubio | Livello = 3 }} aj8jsefog68m1ynci0u489kkyimgf8d 921558 921557 2026-04-13T20:00:58Z Claude van der Grift 14686 /* Come orientarsi */ 921558 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Esztergom banner Bazilika Lights.jpg | DidascaliaBanner = Cattedrale di Nostra Signora e di Sant'Adalberto | Immagine = Esztergom Panorama 1.jpg | Didascalia = Vista dalla torre della Basilica di Esztergom | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Ungheria]] | Stato federato = | Regione = [[Ungheria centrale]] | Territorio = [[Ansa del Danubio]] | Superficie = 100,1 | Abitanti = 28.165 <small>(2020)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +36 33 | CAP = 2500–2509 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = HU | Lat = 47.785556 | Long = 18.740278 }} '''Esztergom''' (italiano: '''Strigonio''') è una città dell'[[Ungheria centrale]], nella regione dell'[[Ansa del Danubio]]. == Da sapere == La più grande basilica dell'Europa centrale si trova qui. === Cenni geografici === Esztergom è situata sulla riva destra del fiume Danubio, al confine tra [[Slovacchia]] e [[Ungheria]]. <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 47.7917 | Long= 18.7424 | h= 450 | w= 450 | z= 14 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> === In auto === * Da [[Budapest]] dirigersi verso Buda nord sulla strada 10 (Pilisvörösvár-Dorog-Esztergom). Circa 45 km. * Da Budapest uscire in direzione Buda nord sulla strada 11, poi girare a sinistra a Szentendre verso [[Pomáz]] e salire sulle colline di [[Pilis]] per arrivare a Esztergom. Circa 50 km. * Da Budapest uscire in direzione Buda nord sulla strada 11 e seguire il Danubio lungo ([[Szentendre]]-[[Visegrád]]-Esztergom), circa 65 km. Questo percorso è più lungo dei precedenti ma molto più panoramico. * Dalla [[Slovacchia]]: prendere la E 575 [[Bratislava]]-Komarno-Štúrovo, poi la strada locale 63 e attraversare il fiume Danubio a Sturovo. * Da [[Vienna]]: prendere la E60 e l'autostrada E75, in Ungheria la M1 fino all'uscita Komárom (9 km), poi le strade locali 10 e 11 fino a Esztergom. === In nave === [[File:Amadeus (ship, 1997) 002.jpg|thumb|Battello Amadeus al porto di Esztergom]] * {{listing|tipo=go | nome=Porto di Esztergom | alt=Kishajó kikötő | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.79279 | long=18.73149 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Linea giornaliera MAHART Passnave dalla Piazza Vigadó di Budapest a Pest. }} * {{listing|tipo=go | nome=Molo dei traghetti di Pilismarót | alt=Pilismaróti RÉV | sito= | email= | indirizzo=Pilismarót | lat=47.81030 | long=18.85871 | indicazioni=A 2,5 km a nord di Pilismarót, 2 km rimanendo sull'autostrada 11 poi svoltare a nord | tel=+36 30 9144195 | numero verde= | fax= | orari=Aprile-Ottobre: Lun-Dom alle 6:50 e a ogni ora dalle 8:50 alle 18:50 | prezzo= | descrizione=Traghetti per Szob. }} * {{listing|tipo=go | nome=Molo dei traghetti di Dömös | alt=Dömösi moló | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.76608 | long=18.91738 | indicazioni= | tel=+36 30 9913300 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=I traghetti per Nagymaros sono stati sospesi nel 2014 (chiamare il numero per verificarlo), ma le barche per escursioni tra Budapest ed Esztergom fermano qui. }} * {{listing|tipo=go | nome=Molo dei traghetti di Pilismarót | alt=Pilismarót | sito= | email= | indirizzo=Pilismarót, Szobi Rév utca | lat=47.79897 | long=18.89888 | indicazioni=Distretto di Dunapart, svoltare a est dall'autostrada 11 presso la chiesa cattolica sulla via Bajcsy-Zsilinszky ca., a 2 km dal molo | tel= | numero verde= | fax= | orari=Dal 31 maggio al 17 agosto Ven-Dom; Dal 23 agosto al 28 settembre nei fine settimana e nei giorni festivi | prezzo=Ft400 (2014) | descrizione=Traghetti per Zebegény. [http://www.dunakanyar.hu/menetrendek Orari]. }} === In treno === * {{listing|tipo=go | nome=Stazione ferroviaria | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.7776 | long=18.7431 | indicazioni=A circa venti minuti a piedi dal centro città e dalla basilica | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Da [[Budapest]]: treno locale 1 da Nyugati PU (stazione ferroviaria occidentale) a circa 45 km. oppure 2 treni veloci InterCity/EuroCity in partenza da Keleti PU (stazione ferroviaria orientale). Ad esempio, la IC 170 va da Budapest a Berlino con una fermata a Štúrovo. La stazione ferroviaria di Štúrovo si trova sulla sponda opposta del Danubio rispetto a Esztergom, nella città slovacca di Štúrovo. Prendere il treno per Štúrovo comporta una camminata più lunga (1-1 ora e mezza) fino a Esztergom. Tuttavia, offre la novità di viaggiare in treno appena oltre il confine tra Ungheria e Slovacchia, per poi tornare in Ungheria sul nuovo ponte sul fiume Danubio. Se siete interessati solo alla vista, è più veloce attraversare semplicemente il ponte e poi tornare a Esztergom. }} === In autobus === * {{listing|tipo=go | nome=Autostazione | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=In centro, a 2 minuti a piedi dalla piazza principale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Linea di autobus locale a lunga percorrenza '''[[Budapest]]-Dorog-Esztergom''' (45 km) oppure linea '''Budapest-[[Visegrád]]-Esztergom''' (65 km) dalla stazione degli autobus Árpád Bridge Volan a Pest. È inoltre possibile prendere il treno suburbano HÉV da piazza Buda Batthyány fino alla stazione finale di Szentendre, poi la linea di autobus Volan Szentendre-[[Visegrád]]-Esztergom. }} {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Architetture religiose === [[File:Interior of basilica of Esztergom Cathedral.JPG|thumb|Pulpito della Basilica]] [[File:Esztergom.Treasury.011.jpg|thumb|Tesoro della cattedrale di Esztergom]] [[File:Esztergom - bazilika altemplom lejatat.JPG|thumb|Scala d'ingresso della cripta della Basilica della Cattedrale di Esztergom]] [[File:Esztergom panoráma Belvárosi templommal.JPG|thumb|Chiesa parrocchiale dei Gesuiti di Esztergom]] [[File:Esztergom - Ferences templom.jpg|thumb|Chiesa francescana di Sant'Anna in centro]] [[File:Esztergom.StAnna.Church.JPG|thumb|Chiesa rotonda di Sant'Anna]] [[File:Esztergom Panorama 7.jpg|thumb|Castello di Esztergom]] * {{see | nome=Cattedrale di Nostra Signora e di Sant'Adalberto | alt=Basilica di Esztergom | sito=https://bazilika-esztergom.hu/ | email=ebazilika@gmail.com | indirizzo=Szent István tér 1. | lat=47.7991 | long=18.7366 | indicazioni=Sulla collina del castello | tel=+36 33 402354 | numero verde= | fax=+36 33 402353 | orari=estate (27 marzo-27 ottobre): 8:00-18:00; Inverno: 8:00-16:00 | prezzo=L'ingresso è gratuito | descrizione=La fama della città è la più grande basilica del paese. In una chiesa costruita nello stesso luogo fu battezzato il re ungherese Vajk, da allora conosciuto come Santo Stefano. Ricostruita secondo i progetti di Pál Kühnel, János Páckh e József Hild dal 1822 al 1869. La Basilica di Esztergom, essendo la cattedrale del Primate d'Ungheria, è la prima in ordine di grandezza e anche la più grande tra le chiese del paese. La chiesa nel luogo dell'attuale Basilica fu fondata dal re Santo Stefano nel primo decennio del nostro Stato. La chiesa classicista è enorme: l'altezza della cupola è di 71,5 metri; ha archi giganteschi e un'enorme pala d'altare di Michelangelo Grigoletti. Da un lato, nella '''Cappella di Santo Stefano''' si possono vedere le scintillanti reliquie dei santi ungheresi e di altri paesi e preziosi gioielli. Sul lato sud si può vedere la '''Cappella Bakócz''', l'unica sopravvissuta al Medioevo. }} ** {{see | nome=Tesoro | alt=Kincstár | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.79901 | long=18.73581 | indicazioni= | tel=+36 20 8280626 | numero verde= | fax= | orari=Giugno-Agosto: 9:00-18:00; Febbraio-Marzo e Settembre-Ottobre: fino alle 17:00; Novembre-Gennaio: fino alle 16:00 | prezzo=Ft 900; Studenti e pensionati: Ft 500 | descrizione=Conserva numerosi capolavori dell'oreficeria medievale. Le mani dei maestri dell'Europa occidentale sono lodate da oggetti come la croce d'argento della corona utilizzata dal XIII secolo, i calici decorati, la croce processionale di Francesco Francia, la parte superiore del famoso "Calvario di Mattia" che è decorato in la rara tecnica dello smalto ronde-bosse, inoltre è presente una vasta collezione di tessuti tradizionali ungheresi ed europei, tra cui casule, paramenti liturgici e vesti. }} ** {{see | nome=Cripta | alt=Kripta | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.79891 | long=18.73600 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Marzo-Ottobre: 9:00-17:00; Novembre-Febbraio 10:00-16:00. Chiuso il 24 dicembre | prezzo=Ft 200 | descrizione=L'enorme cripta, costruita in stile antico egiziano nel 1831, è oggi il luogo di riposo dei defunti arcivescovi, tra gli altri, József Mindszenty, famoso per la sua opposizione al dominio nazista e comunista. }} ** {{see | nome=Cupola con veduta panoramica | alt=Kupola kilátó | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.79913 | long=18.73667 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aprile-Ottobre: 9:30-17:00. Visitabile solo con il bel tempo | prezzo=Ft 700 | descrizione=Quasi 400 gradini conducono al balcone della cupola dall'ingresso della basilica. La cupola sferica ha un diametro di 2,5 metri, la croce è alta 7 metri. }} ** {{see | nome=Organo | alt=Orgona | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.79923 | long=18.73689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=L'organo ha cinque manuali e nel 2006 aveva 85 registri funzionanti dei 146 previsti. L'organo contiene le canne d'organo più grandi dell'Ungheria, lunghe 10 metri. La canna più piccola è di 7 mm. È uno degli organi più grandi d'Europa, superando tutti gli organi ungheresi in volume e varietà di registri. }} * {{see | nome=Chiesa parrocchiale dei Gesuiti | alt=Chiesa parrocchiale di Sant'Ignazio di Loyola, Belvárosi templom, Loyolai Szent Ignác Plébánia Templom | sito=https://www.esztergomi-ersekseg.hu/ | email= | indirizzo=Esztergom, Mindszenti Hercegprímás tere 1 | lat=47.7966 | long=18.7347 | indicazioni=Nel quartiere centrale di Víziváros | tel=+36 33 413878 | numero verde= | fax=+36 33 413878 | orari= | prezzo= | descrizione=Chiesa a due torri costruita dai Gesuiti tra il 1728 e il 1738 in stile barocco, dall'architetto Ignác Oratsek. La maggior parte dell'attrezzatura originale e dell'organo barocco furono distrutti durante la seconda guerra mondiale, ma si possono ancora vedere gli altari barocchi di Baumgartner che furono realizzati nel 1735-1737. }} * {{see | nome=Chiesa parrocchiale dei Santi Pietro e Paolo | alt=Esztergomi Szent Péter és Pál plébánia, Belvárosi plébánia | sito=https://szentanna.extra.hu/wp/ | email=sztpeterespal@egomnet.hu | indirizzo=Esztergom, IV. Béla király utca 3./ Deák Ferenc utca | lat=47.79036 | long=18.73815 | indicazioni=A sud del municipio | tel=+36 33 413791, +36 20 7752841 | numero verde= | fax=+36 33 413791 | orari=Ufficio parrocchiale: Lun-Ven 15:00-18:00 | prezzo= | descrizione=La parrocchia di San Pietro fu l'antenata dell'attuale parrocchia del centro cittadino e fu menzionata per la prima volta nel 1294. Sulle sue mura nel 1699 fu costruita la chiesa dei Santi Pietro e Paolo. Dopo l'ampliamento nel 1762, l'arcivescovo Ferenc Barkóczy consacrò l'enorme, antica chiesa barocca (990 m²). La pala dell'altare maggiore raffigura i Santi Pietro e Paolo ed è stata donata all'arcivescovo Kolos Vaszary nel 1896. L'altare maggiore barocco fu sostituito nel 1900 con un altare maggiore in marmo. Sul recinto del muro della chiesa è collocata la statua di San Giovanni Nepomuceno (XVIII secolo). Allo stesso modo, un monumento alla casa parrocchiale (1784). Durante tutto l'anno qui c'è '''alloggio per pellegrini''', su appuntamento. }} * {{see | nome=Chiesa francescana di Sant'Anna | alt=Belvárosi ferences templom (Szent Anna-templom) | sito= | email=esztergom-lelk@ofm.hu | indirizzo=Bottyán János St., 10 | lat=47.79051 | long=18.7398 | indicazioni=In centro, vicino alla via Főapát | tel=+36 33 510290 | numero verde= | fax=+36 33 510291 | orari= | prezzo= | descrizione=Edificio monotorre, anch'esso capolavoro dell'architettura barocca. Costruito tra il 1700 e il 1755. }} * {{see | nome=Calvario barocco, con la cappella classicista | alt=Szent Tamás hegyi kálvária és kápolna | sito= | email= | indirizzo=Collina di San Tommaso (Szent Tamás hegy) | lat=47.7541 | long=18.7516 | indicazioni=Sulle pendici meridionali della collina di San Tommaso, a 1 km a est dell'aeroporto di Esztergom, attraversare il torrente Szentléleki, proseguire verso sud sulla strada Látóhegyi per circa 600 metri e svoltare a est per 500 metri fino alla chiesa | tel=+36 33 413878 | numero verde= | fax=+36 33 413878 | orari= | prezzo= | descrizione=Questi furono costruiti per commemorare gli eroi che morirono per Esztergom. La collina prende il nome dalla chiesa costruita dal vescovo Lukács Bánffy in memoria del martire San Tommaso Becket, che era stato suo compagno di studi all'Università di Parigi. La chiesa che i turchi costruirono lì fu distrutta molto tempo fa. Nel 1823, il canonico del vescovo János Benyovszky fece costruire in onore della Madonna Addolorata un classico, la storica cappella. Una via a sei stazioni che porta alla collina. Davanti alla cappella si vede un gruppo scultoreo monumentale, un crocifisso, la Vergine Maria, San János, Maria Maddalena e due ladroni. Risalente al 1781. Nella cappella si trova la reliquia di San Tommaso Becket. Il Calvario barocco fu costruito nel 1781. La Cappella del Calvario classicista, realizzata nel 1823, è dedicata all'Addolorata. L'edificio ha pilastri murari, volte triangolari, piccola torre anteriore, che si trova dietro i frontoni. }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Anna | alt=Kerektemplom | sito=https://szentanna.extra.hu/wp/ | email=szentanna@extra.hu | indirizzo=Esztergom, Rudnay Sándor tér 9 | lat=47.78455 | long=18.74037 | indicazioni=A metà strada tra il centro e la stazione ferroviaria | tel=+36 33 312 291 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 8:00-16:00 | prezzo= | descrizione=Questa chiesa cattolica romana in stile neoclassico è situata a sud di Esztergom. La chiesa fu costruita su iniziativa dell'arcivescovo Sándor Rudnay, che intendeva costruire una copia "in miniatura" della Basilica. }} * {{see | nome=Moschea Ozitseli Hadji | alt=Özicseli Hadzsi Ibrahim-dzsámi | sito=https://esztergomidzsami.hu/ | email=info@esztergomidzsami.hu | indirizzo=Berenyi Zsigmond utca 18 | lat=47.799715 | long=18.734079 | indicazioni=Viziváros, a nord del Museo Cristiano | tel=+36 33 500175 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 10:00-20:00 | prezzo= | wikidata=Q1472518 | descrizione=Costruito sulle rovine della torre medievale Veprech. Nel 1239 era la roccaforte più settentrionale della città. La torre venne ricostruita più volte nel corso degli anni. Il cancello pedonale era murato. La parte superiore della torre fu trasformata in moschea con minareto nel XVII secolo. Ora manca la moschea Ozitseli, parte di una casa residenziale e il minareto. }} * {{see | nome=Chiesa ortodossa | alt=Rác Templom | sito= | email= | indirizzo=Kossuth Lajos utca, 60 | lat=47.78761 | long=18.74095 | indicazioni=Vicino a Magyar Street, a ovest della stazione degli autobus | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Costruita intorno al 1770 dai coloni serbi a Esztergom. }} * {{see | nome=Chiesa del Convento | alt=Esaltazione della Chiesa della Santa Croce, Zárdatemplom - Szent Kereszt felmagasztalása (volt Ferences Templom) | sito=https://www.esztergomi-ersekseg.hu/ | email= | indirizzo=Pázmány Péter utca 18 | lat=47.79713 | long=18.73608 | indicazioni=Vicino al Museo Balint Balassa | tel=+36 33 413878 | numero verde= | fax=+36 33 413878 | orari= | prezzo= | descrizione=Fondata dai Francescani Marianus nel 1685. Costruirono una chiesa in pietra in onore della Santa Croce e un convento tra il 1726 e il 1750. Successivamente l'archivio primaziale e la biblioteca arcivescovile furono collocati nel convento e nella chiesa. Successivamente l'ex convento e chiesa francescani ricevono dall'ordine delle Suore Paoline il nome di St. Vince e qui viene trasferito il seminario. }} === Musei === * {{see | nome=Museo cristiano | alt=Keresztény Múzeum, Érseki Palota | sito=https://www.keresztenymuzeum.hu/ | email=keresztenymuzeum@vnet.hu | indirizzo=Mindszenty ter 2 | lat=47.79788 | long=18.73467 | indicazioni=In centro | tel=+36 33 413880 | numero verde= | fax= | orari=Marzo-Novembre: Mar-Mer e Ven-Dom 10:00-17:00 | prezzo=Ft 900 | descrizione=Il terzo museo diocesano più grande del mondo dopo il Vaticano e Monaco di Baviera (Frisinga). La più grande collezione ecclesiale dell'Ungheria. Il museo si trova nel '''Palazzo del Primate''' nel quartiere cittadino di Viziváros. Le mostre permanenti comprendono: pittura e scultura tardo gotica ungherese, austriaca e tedesca (secoli XV-XVI), pittura italiana rinascimentale e barocca (secoli XIII-XVIII), pittura barocca ungherese, austriaca e tedesca (secoli XVII-XVIII), pittura fiamminga (XV-XVI secolo), Arazzi (XV-XX secolo), collezione di icone ortodosse e oggetti in metallo (XVI-XX secolo), Collezione di arti applicate: opere di oreficeria, sculture in avorio, orologi, scatole, ceramiche, vetri, dipinti, tappeti orientali annodato (XII-XX sec.) }} * {{see | nome=Museo castello | alt=Magyar Nemzeti Múzeum Esztergomi Vármúzeuma | sito=http://www.varmuzeum.ini.hu/ | email= | indirizzo=Szent Istvan ter 1 | lat=47.79806 | long=18.7363 | indicazioni=Accanto alla Basilica | tel=+36 33 415986 | numero verde= | fax= | orari=Novembre-Marzo: 10:00-16:00; Aprile-Ottobre: 10:00-18:00; chiuso il lunedì. Visite guidate in ungherese a ogni ora, visite in inglese e tedesco ogni due ore (tour: circa 60 minuti) | prezzo=Adulti: Ft 1.300 (include la visita guidata agli spazi residenziali del XII-XVI secolo del Palazzo Reale e dell'Arcivescovo, e alla sala del trono, al piccolo palazzo rumeno, alla terrazza panoramica della torre residenziale). Biglietto d'ingresso: Ft 500 (solo al cortile, alle opere in pietra, al lapidario e all'esposizione di armi ornamentali) | descrizione=Il castello fu costruito su antiche fondamenta romane. Mostre in sette sale e nella cappella del castello. Qui si trovano quattro mostre permanenti: Secoli di Esztergom, Collezione di armi decorative del Museo Nazionale Ungherese, Storia della monetazione ungherese e Deposito di pietre (Lapidarium). }} * {{see | nome=Museo Bálint Balassa | alt=Balassa Bálint Múzeum | sito=https://balassamuzeum.hu/ | email= | indirizzo=Mindszenty József tér 5 | lat=47.79692 | long=18.73620 | indicazioni=In centro | tel=+36 33 412-185 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Museo di storia locale e regionale. Questo edificio fu costruito in stile barocco su basi medievali a Víziváros e servì come primo municipio della contea di Esztergom dopo che i turchi furono cacciati dalla regione. Unità filiali: via Pázmány Péter 1 "vecchio municipio" (Pázmány Péter utcai „régi megyeháza”) sala per mostre temporanee, magazzino archeologico, laboratorio di fotografia e restauro; #2 Casa commemorativa di Babits (Babits Mihály Emlékház): {{marker|tipo=see |nome=Mostra commemorativa di Babits |lat=47.7905 |long=18.7508}}, nei pressi di via Siszler; #3 Villaggio di Pilisszentlélek: Casa popolare slovacca (szlovák tájház) via Hunyadi János. 42; #4 Villaggio Dömös: rovine della Propositura e cripta dell'epoca Árpád (Prépostsági romok és Árpád-kori altemplom) }} * {{see | nome=Museo Mihály Babits | alt=Babits-villa | sito= | email= | indirizzo=Babits Mihály u 11 | lat=47.790611 | long=18.75075 | indicazioni=In macchina: prendere l'imboccatura di Siszler u. dalla strada principale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q787960 | descrizione=Casa del famoso poeta del XX secolo Mihály Babits. }} * {{see | nome=Museo del vino | alt=Bormúzeum, Esztergomi prímási pincerendszer | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.8 | long=18.737778 | indicazioni=Sotto la collina del castello e la basilica, nelle cantine dei primati di Esztergom | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q991836 | descrizione=L'impianto neoclassico delle cantine è di 3.700 mq complessivi. Il tunnel della Porta Oscura diviso in due parti. L'altezza è di 11 metri. }} === Altri siti === * {{see | nome=Edifici monumentali di piazza Széchenyi | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Széchenyi | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una delle ultime attrazioni della città. È stata completamente ricostruita nel 2006. È la piazza principale di Esztergom con edifici prevalentemente barocchi, fontane e ristoranti. Palazzo N. 1 Vak Bottyán (Municipio) (Vak Bottyán-palota,Városháza), Casa N. 4 Brunner (Brunner-ház ), Casa N. 6 Niedermann (Niedermann-ház ), Casa N. 7 Groh o Casa Fortunata (Gróh -, vagy Szerencsés-ház), Casa Medievale n. 16 (Középkori ház alapfalai), Casa n. 13 (Lakóház), Casa n. 14 (Lakóház), Casa n. 19 (Lakóház), Casa No. 15 Pozzi (Pozzi -ház), n. 24-26 Casa Kollár (Kollár-ház), n. 12 Casa Frey (Frey-ház), n. 21 Case di risparmio (Takarékpénztári bérpalota), n. 23 Casa Rudolf (Rudolf-ház), n. 25 Farmacia Rochlitz (Rochlitz-patika). }} * {{see | nome=Biblioteca della Cattedrale | alt=Főszékesegyházi Könyvtár | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.79641 | long=18.73854 | indicazioni=All'angolo tra le vie Pázmány Péter e Liszt Ferenc, nella parte meridionale della città, nel quartiere di Víziváros | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Costruita nel 1853 su progetto di József Hildis, è una delle biblioteche religiose più ricche dell'Ungheria, che ospita circa 250.000 libri, tra cui si trovano diversi codici e incunaboli, come la spiegazione latina del "Cantico dei Cantici" del XII secolo, il "Lövöföldi Corvina" proveniente dalle donazioni del re Mattia, o il codice Jordánszky, che comprende la traduzione ungherese della Bibbia del 1516-1519. }} * {{see | nome=Hotel termale | alt=Fürdő Szálló | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.79561 | long=18.74099 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un edificio storico e classicista. }} * {{see | nome=Municipio | alt=Városháza, régi Vak Bottyán Palota | sito= | email= | indirizzo=Piazza Széchényi 1 | lat=47.79153 | long=18.73918 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Era la curia ad un piano di Vak Bottyán (János Bottyán, Bottyán il Cieco), generale Kuruc (1689). Il primo piano fu costruito sulla sommità nel 1729. La casa bruciò negli anni Cinquanta del Settecento. È stato ricostruito secondo i progetti dell'architetto locale Antal Hartmann. Sulla sua facciata c'è una scultura in marmo rosso che presenta lo stemma di Esztergom (un palazzo all'interno delle mura del castello, protetto da torri, con sotto gli scudi degli Árpád). }} * {{see | nome=Statua equestre di Vak Bottyán | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.77765 | long=18.74551 | indicazioni=All'angolo del municipio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Creato da István Martsa, commemora il proprietario originario del municipio. }} * {{see | nome=Statua della Trinità | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Széchényi | lat=47.79173 | long=18.73983 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questa è stata creata da György Kiss nel 1900. }} * {{see | nome=Case barocche decorate | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Bottyán János | lat= | long= | indicazioni=Vicino al municipio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Palazzo del conte Sándor | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.7897 | long=18.73893 | indicazioni=Di fronte alla chiesa francescana | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Palazzo barocco. }} * {{see | nome=Castello di Esztergom | alt=Vár | sito= | email= | indirizzo=Szent István tér 2 | lat=47.79783 | long=18.7367 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q635033 | descrizione=Sulla sponda destra del fiume sorge, su un'altura delimitata da pareti scoscese alte più di cinquanta metri. Nel XVIII secolo le opere di protezione furono progressivamente smantellate. Nel 1869 fu completata la monumentale Basilica sul sito della chiesa più antica. Il "Teatro del castello di Esztergom" (Esztergomi Várszínház) è l'unico teatro all'aperto di Esztergom. È il lato sud del castello, presso la torre Budai. }} * {{see | nome=Vecchio Seminario | alt=Ószeminárium, Nagyszeminárium,Szent Adalbert Központ | sito=https://www.szentadalbert.hu/hu/index.php/hu/ | email= | indirizzo=Szent István tér 10. | lat=47.8006 | long=18.7372 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il Vecchio Seminario è lungo più di 80 metri. Dislivello tra la facciata nord e quella sud di 10 metri per questo motivo è presente una sottostruttura a due piani. A sud, prospiciente la Basilica, facciata neoclassica. La facciata nord è stata realizzata in stile romantico. Su entrambi i lati dell'ingresso ci sono le statue degli arcivescovi George Szelepcsényi e Nicholas Olah. }} * {{see | nome=Ponte Bottyan | alt=Bottyan Híd | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.794 | long=18.73897 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Ex sinagoga | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.795472 | long=18.742639 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q512936 | descrizione= }} * {{see | nome=Tribunale | alt=Bíróság | sito= | email= | indirizzo=Széchenyi István tér 22 | lat=47.79263 | long=18.74059 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Sorgente di Csurgó | alt=Csurgó-forrás | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.77997 | long=18.76596 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Cancello oscuro | alt=Sötétkapu | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.7994 | long=18.7377 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si tratta di un passaggio nell'enorme pendio artificiale della Collina del Castello, costruito di fronte alla basilica. La lunghezza è di circa 90 metri. Da un lato c'è il Vecchio Seminario (Ószeminárium), dall'altro c'è la Facoltà John Vitez dell'Università Cattolica Peter Pázmány (Pázmány Péter Katolikus Egyetem, Vitéz János Kar). }} * {{see | nome=Statua di San István | alt=Szent István szobor | sito= | email= | indirizzo=Szent István tér | lat=47.79988 | long=18.73631 | indicazioni=Vicino alla Basilica, presso la rondella settentrionale del Castello | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un'enorme statua in pietra calcarea, alta 12 metri, che raffigura l'incoronazione del re Stefano, realizzata da Nicholas Melocco nel 2001. La statua a due figure di due costole di pietra ad arco con una croce in cima alla statua. }} * {{see | nome=Statua della Madonna della Peste (scultura dell'Immacolata) | alt=Pestis-Madonna szobor, Immaculata-szobor | sito= | email= | indirizzo=Mindszenty József tér | lat=47.79707 | long=18.73532 | indicazioni=Incrocio tra Mindszenty tér e Pázmány utca, all'angolo degli isolati scolastici | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Realizzata nel 1740, commemorativa della peste del 1739. }} * {{see | nome=Vecchio Palazzo Arcivescovile, Casa Baróth | alt=Régi érseki palota, Baróth-ház | sito= | email= | indirizzo=Mindszenty József tér 4 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Casa parrocchiale cattolica romana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Mindszenty József tér 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa parrocchiale cattolica romana di Vízivárosi | alt=Vízivárosi római katolikus plébániatemplom | sito= | email= | indirizzo=Mindszenty József tér 1 | lat=47.79686 | long=18.73518 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Statua del Beato Eusebio | alt=Boldog Özséb-szobor | sito= | email= | indirizzo=Szent István tér | lat=47.79988 | long=18.74032 | indicazioni=In fondo alla rampa che porta alla Collina del Castello, nell'angolo nord-est | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il beato Eusebio era un canonico di Esztergom. Nella mano sinistra tiene un libro. Questa statua è stata realizzata nel 1780. }} * {{see | nome=Fila di case canoniche | alt=Kanonoki házsor | sito= | email= | indirizzo=Szent István tér 4–5-6–7-8–9 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Statua di Kuklender Maria | alt=Kukländer Mária-szobor | sito= | email= | indirizzo=Szent István tér | lat=47.79863 | long=18.7381 | indicazioni=A sud della Basilica | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Eretta nel 1710 da Thrückl Benigna, moglie del commendatore del castello. Uno dei più antichi monumenti pubblici ungheresi. La statua di Maria regge una corona, sulla mano destra un Gesù con una "mela dello stato", sulla mano sinistra c'è uno scettro. Si poteva vedere lo stemma della famiglia Kukländer. }} * {{see | nome=Statua di San Marco | alt=Szent Kőrösi Márk-szobor | sito= | email= | indirizzo=Szent István tér | lat=47.80068 | long=18.73965 | indicazioni=All'estremità sud-orientale della piazza | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Risalente intorno al 1780. La sua mano destra tiene una foglia di palma. }} * {{see | nome=Statua di San László | alt=Szent László-szobor | sito= | email= | indirizzo=Szent István tér | lat=47.79994 | long=18.73809 | indicazioni=Sulla rampa che conduce alla collina del Castello, lato nord-ovest | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=C'è una spada nella sua mano sinistra e la sua mano destra tiene un'ascia e la Sacra Corona è sulla sua testa. Questa statua è una creazione di Joseph Hebenstreit. }} * {{see | nome=Statua di Nostra Signora d'Ungheria | alt=Magyarok Nagyasszonya szobor | sito= | email= | indirizzo=Szent István tér | lat=47.79942 | long=18.73742 | indicazioni=In cima alla collina del Castello, di fronte alla Basilica | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Statua in bronzo, che venne eretta da un canonico di Esztergom (Pór Antal), in occasione del millennio della conquista. György Kis era lo scultore. È stata installata nel 1905. La statua alta 2 metri è situata su un piedistallo di 3,7 metri. }} * {{see | nome=Bastione Malom | alt=Mill Bastion, Malom-bástya | sito= | email= | indirizzo=Berényi Zsigmond utca 20 | lat=47.8 | long=18.7338 | indicazioni=Víziváros | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Monumento tecnico costruito nel 1543. Qui c'era una sorgente all'interno della torre del Mulino. Serviva l'approvvigionamento idrico al Castello. }} * {{see | nome=Ponte di Kossuth | alt=Kossuth híd | sito= | email= | indirizzo=Kis-Duna Promenad | lat=47.7962 | long=18.7345 | indicazioni=Víziváros | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Archivi primaziali | alt=Prímási Levéltár | sito=https://www.primarch.hu/ | email= | indirizzo= | lat=47.7975 | long=18.73472 | indicazioni=Víziváros | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questo è il più grande archivio religioso dell'Ungheria. Fondato all'inizio dell'XI secolo, il primo inventario risale all'inizio del XV secolo. }} * {{see | nome=Biblioteca Simor, Biblioteca arcivescovile Simor | alt=Simor Könyvtár, Érseki Simor Könyvtár; Latino: Bibliotheca Joannis Card. Simor | sito= | email= | indirizzo=Berényi Zsigmond utca 2 | lat=47.79745 | long=18.73492 | indicazioni=Víziváros | tel= | numero verde= | fax= | orari=Su prenotazione | prezzo= | descrizione=Una parte del Palazzo del Primate. Il fondo comprende circa 70.000 volumi. Principalmente di teologia, storia, letteratura scientifica, filologia, storia dell'arte e dell'educazione. }} * {{see | nome=Ex chiesa del Priorato | alt=Zárdatemplom | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.79687 | long=18.73655 | indicazioni=Víziváros | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Bastione Mattyasovszky e bagno turco | alt=Torre Hévízi, Mattyasovszky-bástya és török fürdő | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.7963 | long=18.7375 | indicazioni=Passeggiata Kis-Duna e angolo József Attila tér | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La sezione più meridionale del sistema di difesa medievale di Esztergom-Víziváros. Un'area archeologica. Come parte del sistema di fortificazione di Víziváros, gode di un monumento protetto. }} * {{see | nome=Casa residenziale dell'Arcivescovo János Simor | alt=Simor János érsek háza | sito= | email= | indirizzo=Berényi Zsigmond utca 1 | lat=47.79732 | long=18.73542 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Casa dell'arcivescovo Alexander Rudnay | alt=Rudnay Sándor esztergomi érsek háza | sito= | email= | indirizzo=Berényi Zsigmond utca 3 | lat=47.79743 | long=18.73533 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Edificio barocco a un piano. }} * {{see | nome=Muri dell'ex opera di protezione della riva | alt=egykori vízi védőmű falai | sito= | email= | indirizzo=Berényi Zsigmond utca 5-11 | lat= | long= | indicazioni=Víziváros | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Qui i muri formano i lati delle case. }} * {{see | nome=Casa | alt=Reviczky-ház | sito= | email= | indirizzo=Pázmány Péter u. | lat= | long= | indicazioni=Víziváros, vicino alla Biblioteca della Cattedrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Sopra la porta si possono vedere i cavalieri al galoppo, questo è lo stemma della famiglia Reviczky. Edificio storico a più piani, a forma di L, barocco. }} * {{see | nome=Ex casa Polusin | alt=Polusin-ház | sito= | email= | indirizzo=Pázmány Péter u. 9 | lat=47.79708 | long=18.73702 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Nel 1602 questa casa a un piano era la residenza del Bey turco di Esztergom. L'edificio era composto da due case. }} * {{see | nome=Vecchio complesso scolastico | alt=régi iskolakomplexum | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Tra Katona István utca, Kis-Duna sétány, Pázmány Péter u. e l'area chiusa di Mindszenty tér | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Costruito all'inizio del XX secolo. Molte istituzioni educative sono ospitate; qui opera la Scuola di Santa Elisabetta. }} * {{see | nome=Ex convento francescano e chiesa francescana della Santa Croce | alt=volt ferences rendház és a Vízivárosi Szent Kereszt ferences templom | sito= | email= | indirizzo=Pázmány Péter utca 18 | lat=47.79679 | long=18.73648 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questa è una storia che risale al 1750 e oggi è il Convento delle Suore della Misericordia di Satmar (Szatmári Irgalmas Nővérek rendháza). La chiesa è a torre singola. }} * {{see | nome=Vecchio municipio | alt=régi Vármegye Háza | sito= | email= | indirizzo=Pázmány Péter u. 13 | lat=47.79692 | long=18.73685 | indicazioni=Víziváros | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Edificio barocco a un piano. Utilizzato come municipio di Esztergom tra il 1714 e il 1805. Oggi qui si trova il Museo Balassa Bálint. }} * {{see | nome=Casa turca | alt=Török ház | sito= | email= | indirizzo=Pázmány Péter u. 11 | lat=47.79692 | long=18.73699 | indicazioni=Víziváros | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una casa a un piano vicino al vecchio municipio. Questa è barocca nella sua forma attuale, ma una parte significativa è stata costruita nel periodo ottomano. }} * {{see | nome=Copf house | alt=Copf ház | sito= | email= | indirizzo=Mindszenty Hercegprímás tere 5 | lat=47.79665 | long=18.73534 | indicazioni=Sul lato opposto alla chiesa di Víziváros | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=In stile Copf (Luigi XVI) fu costruita intorno al 1780. }} * {{see | nome=Busto della regina Elisabetta | alt=Erzsébet királyné mellszobra | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.7987 | long=18.7339 | indicazioni=Víziváros, presso il parco di Erzsébet | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si tratta di una statua in terracotta alta 80 cm, copia delle creazioni di György Zala (1926). }} * {{see | nome=Memoriale Sobieski | alt=Sobieski-elmékmű | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.7988 | long=18.7338 | indicazioni=Víziváros, presso il parco di Erzsébet | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Ponte Maria Valeria | alt=Mária Valéria Híd | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.79493 | long=18.73178 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == [[File:Esztergom Satorkopusztai gipszoszlopok.jpg|thumb|Grotta di Sátorkőpuszta]] * {{do | nome=Galleria El Greco | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Presso l'omonimo hotel (elencato sotto nella sezione "[[Esztergom#Dove alloggiare|Dove alloggiare]]") | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Tiene mostre periodiche di arte contemporanea. }} * {{do | nome=Massaggio tailandese | alt= | sito=https://www.vadregeny.hu/en/index.html | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Presso la '''pensione e parco vacanze di Vadregény''' | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Aquasziget Spa | alt= | sito= | email= | indirizzo=Táncsics Mihály u. 5 | lat=47.79474 | long=18.73723 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Centro benessere. }} * {{do | nome=Grotta di Loggia | alt=Kis Loggia-barlang | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.75996 | long=18.79452 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Grotta di Sátorkőpuszta | alt=Sátorkőpusztai-barlang | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.74183 | long=18.76209 | indicazioni=Vicino alla strada Esztergom-Kertváros | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Monti Pilis | alt=Pilis hegység | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.7319 | long=18.9185 | indicazioni=Parte dei Monti Transdanubiani; sulla riva destra del Danubio, tra Budapest ed Esztergom | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Offrono numerose opportunità per escursioni a piedi, in mountain bike. Cime sopra i 600 m s.l.m.: Pilis Pilis (756 metri, la vetta più alta dei Monti Transdanubiani), Nagy Bodzás Hill (717 metri), Nagy Szoplák (710 metri), Kis Szoplák (686 metri), monte Vaskapu (651 metri, non è la stessa via ferrata) collina di Esztergom). La vetta di Oszoly è un famoso campo di allenamento per l'arrampicata su roccia. }} {{-}} == Acquisti == * {{buy | nome=Tesco | alt= | sito= | email= | indirizzo=Mátyás király utca 30 | lat=47.77934 | long=18.74869 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=5:00-22:00 (escluse le festività nazionali) | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Aldi | alt= | sito= | email= | indirizzo=Dobogókői út | lat=47.77479 | long=18.75588 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=7:00-20:00 | prezzo= | descrizione=Catena di supermercati tedesca. }} * {{buy | nome=Centro commerciale Zonepark | alt= | sito=https://zonepark.hu/uzletek/esztergom | email= | indirizzo=Dobogókői út | lat=47.7755 | long=18.75573 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Centro commerciale. }} * {{buy | nome=Spar | alt= | sito= | email= | indirizzo=Esztergom-Kertváros, Damjanich utca | lat=47.74809 | long=18.73098 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Supermercato. }} * {{buy | nome=Lidl | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=2 supermercati in città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ** {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo=Bánomi út | lat=47.80307 | long=18.75299 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ** {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo=Dobogókői út 39 | lat=47.77379 | long=18.75411 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Praktiker | alt= | sito=https://www.praktiker.hu/ | email= | indirizzo=Dobogókői út | lat=47.77387 | long=18.75267 | indicazioni=Di fronte al centro commerciale Zonepark | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Articoli per la casa e fai da te. }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Cafe El Greco | alt= | sito=https://www.elgrecocafe.hu/ | email= | indirizzo=2500 Esztergom, Pázmány Péter utca 15 | lat= | long= | indicazioni=Nell'accogliente e storico quartiere di Viziváros | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Qui potete anche visitare mostre periodiche di arte contemporanea nella Galleria El Greco. }} {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * Ristorante anonimo, accanto al Palazzo del Primate. * {{eat | nome=Caffetteria e ristorante Grante | alt= | sito=https://granteetterem.hu/ | email= | indirizzo=Dorogi út 5-7 | lat=47.753633 | long=18.732567 | indicazioni= | tel=+36 33 512-465 | numero verde= | fax= | orari=Ristorante: Lun-Sab 12:00-20:00; Caffetteria: Lun-Sab 8:00-22:00, Dom 8:00-16:00 | prezzo= | descrizione=I colori mediterranei delle pareti e la cordialità del personale garantiscono un ambiente caldo e accogliente. La terrazza è aperta da marzo a ottobre. Il parcheggio gratuito nell'ampio parcheggio è disponibile tutto l'anno. Il ristorante è aperto per feste aziendali e riunioni fino a 80 persone. }} * {{eat | nome=Confetteria del museo | alt=Múzeum Cukrászda | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.79652 | long=18.73952 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Csülök csárda | alt= | sito=https://csulokcsarda.hu/ | email=csulokcsarda@invitel.hu | indirizzo=H-2500 Esztergom, Batthyány u. 9 | lat=47.797472 | long=18.739944 | indicazioni= | tel=+36 33 412-420 | numero verde= | fax= | orari=12:00-22:00 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=El Greco | alt= | sito=https://elgrecocafe.hu/menu_01ee.html | email=info@elgrecocafe.hu | indirizzo=Pázmány Péter utca 15 | lat=47.797 | long=18.7365 | indicazioni=Nello splendido quartiere storico di Viziváros, vicino al famoso Museo Cristiano e anche a pochi passi dal centro termale e benessere Aquasziget di recente costruzione | tel=+36 30 9140595 | numero verde= | fax= | checkin=13:00-19:00 | checkout=10:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Decsi | alt= | sito=https://www.decsipanzio.hu/ | email= | indirizzo= | lat=47.79146 | long=18.74822 | indicazioni=A cinque minuti a piedi dal centro | tel=+36 33 400 811 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hotel Esztergom | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.79563 | long=18.73471 | indicazioni=Ai piedi del ponte Kossuth sull'isola dei Primati. | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Pensione e parco vacanze Vadregény | alt= | sito=https://vadregeny.hu/en/index.html | email= | indirizzo= | lat=47.81281 | long=18.8098 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Nel pittoresco paesaggio della fascia del Danubio e della valle del Búbánat, vicino alla città di Esztergom, si trova la pensione e parco vacanze Vadregény. Coloro che desiderano fare escursioni e divertirsi possono trascorrere piacevolmente il loro tempo libero all'aria cristallina nei pittoreschi dintorni del Parco nazionale di Duna-Ipoly. }} * {{sleep | nome=Hotel Bellevue | alt= | sito=https://www.bellevuehotel.hu/en/ | email= | indirizzo=Őrtorony u 49 | lat=47.81401 | long=18.80657 | indicazioni=Nella valle di Búbánat, appena fuori città | tel=+36 33 510-810, +36 33 510-818 (prenotazione), +36 33 510-815 (ristorante) | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> === Internet === A partire da settembre 2021, Esztergom è servita dal 4G di Telecom, Telenor e Vodafone, ma nessun segnale da DiGi. Il 5G non ha raggiunto questa zona. <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Lencsehegyi táró.JPG|thumb|Sito commemorativo minerario del monte Lencse, Kesztölc]] * {{listing | nome=Kesztölc | alt= | sito=https://www.kesztolc.hu/ | email= | indirizzo= | lat=47.7026 | long=18.8328 | indicazioni=A 9 km a sud di Esztergom. Prendete un autobus per venire qua. A 1 km a sud-est di Kesztölc, distretto di Klastrompuszta | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Monastero in rovina di Kesztölc (Hu:Kolostorrom). I resti in stile gotico risalgono alla seconda metà del XIII secolo. Qui vivevano gli eremiti Paolini. Case editrici di Kesztölc. La cosa da '''fare''' è esplorare le Grotte del Monte Pilis: Sistema di Grotte di Arianna, 14 km di lunghezza, la terza grotta più lunga in Ungheria (Località: Ariadne-barlangrendszer), Grotta Antica (Località: Ősi-barlang), Grotta delle Indicazioni (Località: Indikációs-barlang), Grotta del Regalo (Località: Ajándék-barlang). }} * {{listing | nome=Rovine del monastero di Kesztölc | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.7022 | long=18.833 | indicazioni=Villaggio di Kesztölc. Via Dorog, oppure da Pilisszentlélek a ovest, a 1 km sulla strada Esztergom-Pilisszentkereszt-Pomáz o da Kesztölc a est sulla via Klastrom fino al quartiere Klastrompuszta | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questi ruderi risalgono alla seconda metà del XIII secolo, realizzati in stile gotico. }} * '''[[Nagymaros]]''', a 24 km a est. * '''[[Nyergesújfalu]]''', a 16 km a ovest. * '''[[Pilisvörösvár]]''', a 29 km a sudest. * '''[[Pomáz]]''', a 31 km a sudest. * '''[[Štúrovo]]''' – Cittadina sulla sponda slovacca del Danubio, raggiungibile a piedi o in auto tramite il Ponte Maria Valeria. Fate un salto per ammirare le migliori vedute della basilica e per visitare un altro paese europeo nella vostra lista dei desideri. * '''[[Szob]]''', a 14 km a nordest * '''[[Visegrád]]''', a 24 km a est <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Ungheria | Regione nazionale = Ungheria centrale | Regione nazionale2 = Ansa del Danubio | Livello = 3 }} 1o00cn84hlyqdyt5zhuqkqq6uqlm7e8 0 58524 921602 882586 2026-04-14T09:09:36Z Teseo 3816 921602 wikitext text/x-wiki {{QuickbarPath | Nome ufficiale = <!--Solo per sentieri non italiani--> | Banner = Monte Isola Banner.jpg | DidascaliaBanner = Monte Isola | Immagine = Peschiera Maraglio Monte Isola 1.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Stato = [[Italia]] | Stato federato = <!--[[Nome dello stato federato (uno o più) di appartenenza]]--> | Regione = [[Lombardia]] | Lat = 45.7084 | Long = 10.0848 }} '''[https://www.visitmonteisola.it/cosa-fare/trekking/ Giro di Monte Isola]''' è un percorso escursionistico che si sviluppa attraverso la [[Lombardia]]. == Introduzione == Facile percorso pedonale/ciclabile circolare attorno all'isola di [[Monte Isola]], in provincia di [[Brescia]]. === Cenni geografici === [[Monte Isola]] è la più vasta isola lacustre italiana del [[lago d'Iseo]] e più alta isola lacustre europea: l'altitudine massima è 600 m s.l.m (Santuario della Madonna della Ceriola), mentre quella media è 262 m s.l.m. <!--=== Flora e fauna ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come arrivare == [[File:MonteIsola Siviano veduta.jpg|thumb|Siviano veduta]] <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> === In nave === Alcuni Paesi dell'isola sono raggiungibili via '''battello''' grazie ai servizi di linea della [https://navigazionelagoiseo.it/ Navigazione Lago d'Iseo]. Questi paesi sono (in senso orario, da sud): * [[Sensole]] * [[Porto di Siviano]] * [[Carzano (Monte Isola)|Carzano]] * [[Peschiera Maraglio]] È inoltre attivo un servizio di traghetti non stop: *[[Peschiera Maraglio]]-[[Sulzano]] *[[Carzano (Monte Isola)|Carzano]]-[[Sale Marasino]] Per orari e tariffe aggiornate consultare il sito: http://www.navigazionelagoiseo.it Sono inoltre possibili servizi non di linea (su prenotazione) offerti dalla compagnia [https://www.barcaiolimonteisola.it/ Barcaioli Monte Isola]. <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Sentieri == {{MappaDinamica | Lat= 45.7084 | Long= 10.0848 | h= 450 | w=1000 | z= 14 | Posizione=center }} {{Sentiero |numero= |titolo= |lunghezza=8,8 |dislivello=94 |difficolta=T |tempo=2,30 ore |1={{Tappa sentiero |partenzatappa= | hpartenza= |arrivotappa= | harrivo= |immagine= |didascaliaimg= |dimensioniimg= |dislivellotappa= | tempotappa= | descrizionetappa=}} }} {{-}} == Cosa vedere == {{vedi anche|Monte Isola}} [[File:Peschiera Maraglio street.jpg|thumb|Veduta del porto di [[Peschiera Maraglio]]]] === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Siviano]] | alt= | wikidata=Q3962398| descrizione=Sede del comune.|lat=45.7149 | long=10.0803}} | 2={{Città| nome=[[Carzano]] | alt= | wikidata=Q264716| descrizione=Paese noto per la quinquennale festa di Santa Croce durante cui il paese viene interamente addobbato con fiori di carta pesta.|lat=46.0709 | long=11.4938}} | 3={{Città| nome=[[Peschiera Maraglio]] | alt= | wikidata=Q3376260| descrizione=Principale meta turistica e punto d'approdo dell'isola. Ospita numerosi negozi, ristoranti e bar.|lat=45.6943 | long=10.0912}} | 4={{Città| nome=[[Porto di Siviano]] | alt= | wikidata=Q135108736 | descrizione=Piccolo borgo di pescatori situato, come si intuisce dal nome, direttamente sotto al paese di Siviano. | lat=45.71585 | long=10.07716 }} | 5={{Città| nome=[[Sensole]] | alt= | wikidata=Q18477331 | descrizione=Piccolo paese all'estremità Sud dell'Isola, caratterizzato da poche case e un porticciolo per le barche dei pescatori. Bella la passeggiata a bordo lago che lo collega a Peschiera (1,5 km.) |lat=45.6988 | long=10.0749}} }} <!--* {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == Fare riferimento agli esercizi di [[Monte Isola]]. <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove dormire == Fare riferimento agli esercizi di [[Monte Isola]]. <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == * {{listing | nome=Farmacia Dr. Lucato Orazio | alt= | sito= | email= | indirizzo=[[Peschiera Maraglio]] | lat=45.69328 | long=10.09216 | indicazioni= | tel=+39 030 9886259 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> == Informazioni utili == {{listing | nome=Ufficio Turistico di Peschiera Maraglio | alt= | sito= | email=info@visitmonteisola.it | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 030 9825088 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Note == {{NoteSentieri}} {{-}} {{Quickfooter|Sentiero | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Lombardia | Regione nazionale2 = Prealpi e grandi laghi lombardi | Livello = 1 }} [[Categoria:Bresciano - i suoi sentieri]] 4kimib0ib6odmskklwh3casnhp8n2zg 0 58854 921494 879000 2026-04-13T13:05:08Z Andyrom75 4215 fix ID duplicate 921494 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = VictoriaBanner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta | Immagine = Exterior of Royal British Columbia Museum, Victoria, British Columbia 01.jpg | Didascalia = Museo Reale della Columbia Britannica | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Canada]] | Stato federato = [[Columbia Britannica]] | Regione = [[Isola di Vancouver]] | Territorio = [[Isola di Vancouver meridionale]] | Superficie = 19,68 | Abitanti = 91.867 <small>(2021)</small> | Nome abitanti = Victorian | Prefisso = +1 250, +1 778, +1 236, +1 672 | CAP = V0S, V8N-V8Z, V9A-V9E | Fuso orario = UTC-8 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = ca | Lat = 48.429 | Long = -123.365 }} '''Victoria''' è la capitale della [[Columbia Britannica]], nell'[[Isola di Vancouver meridionale]]. Victoria racchiude una combinazione perfetta del vecchio e del nuovo Canada. In mezzo al trambusto di questa piccola città, potete avventurarvi attraverso l'architettura britannica classica fino alla Chinatown preservata, o tornare indietro nel tempo fino alla cultura originale delle Prime Nazioni (indigene). I giardini colorati e i dipinti meritano di essere ammirati, mentre la bellezza naturale a breve distanza dalla città è semplicemente mozzafiato. Ai fini di questa guida, Victoria include i comuni limitrofi di Oak Bay, Saanich, Esquimalt e Brentwood Bay. == Da sapere == I visitatori che mettono piede per la prima volta sull'isola di Vancouver potrebbero rimanere sorpresi dall'atmosfera molto diversa rispetto alla città di Vancouver, appena oltre lo Stretto di Georgia. Mentre l'isola è per lo più tranquilla e rilassata, Victoria è un passo avanti come città più grande dell'isola, aiutata dal fatto che tutti gli uffici governativi della Columbia Britannica si trovano qui. Gli skyline pittoreschi nel centro della città incontrano il design signorile e naturale alla periferia del centro, designando Victoria come città turistica per la Columbia Britannica occidentale. <!--=== Cenni geografici ===--> === Quando andare === ==== Clima ==== Come tutta la costa della Columbia Britannica, l'inverno è mite, con temperature medie sopra lo zero per tutto l'anno e la maggior parte delle precipitazioni annuali. L'estate, tuttavia, è fresca e abbastanza confortevole da poter uscire il più possibile e il sole non tramonta prima delle 21:15! La città gode di 16 ore di luce solare con albe verso le 5:15 del mattino. Rispetto alla città di Vancouver, tuttavia, la città è meno umida e riceve più sole poiché le montagne della penisola olimpica degli Stati Uniti e le montagne dell'isola di solito riescono a bloccare le precipitazioni più pesanti. La neve, sebbene poco frequente, non è una cosa inaudita almeno ogni anno. Nei mesi invernali, l'alba è dopo le 8:00 del mattino e il buio cala alle 16:30. L'intera isola è vittima di almeno una tempesta di vento leggera ogni anno, che di solito soffia dopo un acquazzone. Il vento può variare da fastidioso nel migliore dei casi a dannoso nel peggiore. È una buona idea controllare le previsioni del tempo durante la vostra visita per essere preparati. === Cenni storici === La posizione privilegiata di Victoria, proprio tra la terraferma canadese e l'Oceano Pacifico, fa sì che la zona diventi forse uno dei primi sviluppi moderni del Canada. Dai suoi umili inizi come avamposto commerciale di riserva per Fort Vancouver (a Vancouver nello Stato di Washington degli Stati Uniti) eretto da James Douglas nel 1843, i porti della città sono stati testimoni di eventi storici che hanno portato flussi di persone da tutto il mondo in Canada: dalla corsa all'oro al commercio di oppio tra Asia e Nord America. Tuttavia, il boom immobiliare dopo la prima guerra mondiale è ciò che conferisce alla città il suo carattere ben noto, con skyline edoardiani che spuntano nel centro della città che si trasformano in una civiltà signorile nei sobborghi. Un viaggio a Victoria non sarebbe completo senza ammirare i suoi edifici classici e una gita al parco o alle case fuori città. Victoria è stata chiamata così in onore della regina regnante d'Inghilterra nel 1843 e designata come capitale provinciale della Columbia Britannica nel 1871. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 48.429 | Long= -123.365 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === ==== Aeroporto principale ==== {{Vedi anche|Sidney (Columbia Britannica)#In aereo}} * {{listing|tipo=go | nome=Aeroporto Internazionale di Victoria | alt={{IATA|YYJ}} | sito=https://yyj.ca/ | email= | indirizzo=1640 Electra Boulevard | lat=48.6472 | long=-123.426 | indicazioni=a 4,5 km a sudovest del centro di [[Sidney (Columbia Britannica)|Sidney]] e a 27 km a nord del centro di Victoria | tel=+1 250-953-7500 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q130193 | descrizione=Il terminal dei traghetti di Victoria (Swartz Bay) è servito da [https://www.bctransit.com/victoria/ BC Transit]. Il viaggio tra Victoria e l'aeroporto prevede le seguenti linee di autobus, inclusi gli autobus di trasferimento a McTavish Exchange: * La linea 88 opera tra l'aeroporto, McTavish Exchange e il centro di Sidney con una frequenza di mezz'ora dal lunedì al venerdì e una frequenza oraria il sabato e la domenica. Il viaggio tra l'aeroporto e McTavish Exchange dura dai 4 ai 6 minuti. * La linea 70 opera tra il terminal dei traghetti di Victoria (Swartz Bay) e il centro di Victoria passando per il centro di Sidney e McTavish Exchange. È un servizio con fermate limitate, più veloce della linea 72. Il viaggio tra McTavish Exchange e il centro di Victoria dura dai 35 ai 45 minuti. * La linea 72 opera tra il terminal dei traghetti di Victoria (Swartz Bay) e il centro di Victoria passando per il centro di Sidney e McTavish Exchange. Il viaggio tra McTavish Exchange e il centro di Victoria dura dai 45 ai 60 minuti. }} ==== Idrovolanti ==== '''Victoria Inner Harbour''' è un porto di ingresso molto più comodo proprio nel cuore della città che serve elicotteri e idrovolanti. Ci sono partenze giornaliere dal porto sul lato nord del centro di [[Vancouver]] (35 minuti; $ 157), dall'[[Aeroporto Internazionale di Vancouver]] (30 minuti; $ 135) e fino a sud fino al Lake Union di [[Seattle]] (55 minuti). Voli stagionali da [[Tofino]] (1 ora). Vi operano 2 compagnie aeree: * {{listing|tipo=go | nome=Harbour Air | alt= | sito=https://www.harbourair.com/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 604-274-1277 | numero verde=+1-800-665-0212 | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q265578 | descrizione=Gestisce voli con idrovolanti principalmente verso le comunità costiere nella parte sudoccidentale della [[Columbia Britannica]]. }} * {{listing|tipo=go | nome=Kenmore Air | alt= | sito=https://kenmoreair.com/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde=+1-866-435-9524 | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3195152 | descrizione=Gestisce voli nelle zone costiere dello stato di [[Washington (stato)|Washington]] che viaggiano verso le zone costiere meridionali della [[Columbia Britannica]]. }} ==== Elicotteri ==== * {{listing|tipo=go | nome=Helijet | alt= | sito=https://helijet.com/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde=+1-800-665-4354 | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q4040522 | descrizione=Gestisce voli in elicottero principalmente tra il centro di [[Vancouver]] e il centro di [[Nanaimo]], e tra il centro di Vancouver e il centro di Victoria (35 minuti). Gli elicotteri sono parcheggiati durante la notte all'aeroporto internazionale di Vancouver, quindi sono disponibili voli tra l'aeroporto e Nanaimo e Victoria tramite il centro di Vancouver, quando gli elicotteri iniziano e terminano la loro giornata al mattino e alla sera. }} === In auto === Ci sono due autostrade che raggiungono Victoria: * L'autostrada 1 ([[Trans-Canada Highway]]) viaggia verso sud dal terminal dei traghetti di [[Nanaimo]] (Departure Bay) a Victoria. Solo la parte da poco prima di [[Langford (Canada)|Langford]] a Victoria è un'autostrada. A Langford c'è uno svincolo con l'autostrada 14 per i viaggi da [[Port Renfrew]] e [[Sooke]]. A Nanaimo, l'autostrada interseca l'autostrada 19 per i viaggi dalle aree a nord di Nanaimo. * L'autostrada 17 (Pat Bay Highway) viaggia verso sud lungo la penisola di Saanich dal terminal dei traghetti di Victoria (Swartz Bay), appena a nord di [[Sidney (Columbia Britannica)|Sidney]]. Questa è la strada da prendere se si viaggia da uno dei due terminal dei traghetti attorno a Sidney o dall'aeroporto internazionale di Victoria. Non ci sono molti incroci lungo questa autostrada, anche se non è un'autostrada. Le autostrade 1 e 17 non si intersecano. Invece, il modo più semplice per viaggiare tra le autostrade è tramite Mackenzie Avenue. === In nave === {{Vedi anche|Sidney (Columbia Britannica)#In nave}} ==== Per Victoria ==== [[File:Victoria, BC - MV Coho and Victoria Clipper IV 01 (20373288539).jpg|thumb|La ''M/V Coho'' e la ''Victoria Clipper IV'' della Black Ball nel porto interno di Victoria]] * {{listing|tipo=go | nome=Victoria Clipper | alt= | sito=https://www.clippervacations.com/ | email= | indirizzo=254 Belleville Street | lat=48.42223 | long=-123.37403 | indicazioni= | tel= | numero verde=+1-800-888-2535 | fax= | orari= | prezzo=A partire da US$ 115 per una tratta, US$ 145 per andata e ritorno | descrizione=Gestisce un traghetto passeggeri catamarano ultraveloce dal centro di [[Seattle]]. Il tempo di navigazione è di circa 3 ore. La frequenza del servizio dipende dalla stagione: fino a 3 volte al giorno in estate, fino a qualche viaggio a settimana in inverno, con un fermo totale per gran parte di gennaio. }} * {{listing|tipo=go | nome=Black Ball | alt=MV Coho | sito=https://www.cohoferry.com/ | email= | indirizzo=430 Belleville Street | lat=48.42157 | long=-123.37208 | indicazioni= | tel=+1 250-386-2202 | numero verde=+1-800-264-6475 | fax= | orari= | prezzo=Le tariffe sono di 70,00 $ USA per auto e conducente e 21,00 $ USA per passeggero di età pari o superiore a 12 anni, 10,50 $ USA per bambini di età compresa tra 5 e 11 anni, gratuito per bambini di età pari o inferiore a 4 anni | wikidata=Q7258930 | descrizione=Un traghetto per passeggeri e veicoli parte da [[Port Angeles]], nello [[Washington (stato)|stato di Washington]] attraverso lo Stretto di Juan de Fuca. Il tempo di attraversamento è di 90 minuti. Il servizio è attivo tutto l'anno, fatta eccezione per un rifacimento annuale di una settimana nel periodo invernale. In inverno, questo traghetto effettua 2 partenze al giorno e in estate sono previste fino a 4 partenze al giorno per tratta. }} ==== Per Sidney ==== A circa mezz'ora di macchina a nord di Victoria, si trovano i servizi di traghetto a Sidney. * {{listing|tipo=go | nome=BC Ferries | alt= | sito=https://www.bcferries.com/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1-888-223-3779 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q795723 | descrizione=Gestisce traghetti che collegano le comunità costiere della Columbia Britannica. }} ** {{listing|tipo=go | nome=Terminal traghetti di Victoria (Swartz Bay) | alt= | sito=https://www.bcferries.com/travel-boarding/terminal-directions-parking-food/victoria-swartz-bay/SWB | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1507888 | descrizione=Gestisce rotte da: }} *** Terminal dei traghetti di Vancouver (Tsawwassen) (1 ora e 35 minuti di traversata. Adulti $ 18; bambini dai 5 agli 11 anni) $ 8; veicoli $ 62) *** Cinque delle più grandi [[Isole Gulf meridionali]]. ** Il terminal dei traghetti di Victoria (Swartz Bay) è servito da [https://www.bctransit.com/victoria/ BC Transit] su diverse rotte tra cui: *** Linea 70, una linea di autobus con fermate limitate che collega il centro di '''Victoria''' tramite [[Sidney (Columbia Britannica)|Sidney]]. Opera quotidianamente con numerose corse. Il tempo di percorrenza dal terminal dei traghetti al centro di Victoria è di circa 45-55 minuti. *** Linea 72, una linea di autobus che collega il centro di Victoria tramite Sidney. Opera quotidianamente con numerose corse. Il tempo di percorrenza dal terminal dei traghetti al centro di Victoria è di circa 55 minuti fino a 1 ora e 15 minuti ==== In barca da diporto ==== [[File:Victoria Boats.JPG|thumb|Barche private a Victoria]] Victoria è una destinazione popolare per i diportisti degli Stati Uniti e della zona di [[Vancouver]]. Il viaggio è lungo; la tappa attraverso lo Stretto di San Juan de Fuca dallo [[Stretto di Puget]] è di oltre 50 km. A causa delle frequenti burrasche e degli avvisi per le piccole imbarcazioni, i viaggi in barca potrebbero essere difficili e la Greater Victoria Harbour Authority ha una "politica di non respingere nessuno". * {{listing|tipo=go | nome=Greater Victoria Harbour Authority | alt= | sito=https://gvha.ca/ | email=gvha@gvha.ca | indirizzo= | lat=48.42501 | long=-123.36969 | indicazioni= | tel=+1 250-383-8326 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q19878409 | descrizione= }} * {{listing|tipo=go | nome=Victoria International Marina | alt= | sito=https://vimarina.ca/ | email=info@vimarina.ca | indirizzo=1 Cooperage Place | lat=48.42741 | long=-123.38303 | indicazioni= | tel=+1 778-432-0477 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing|tipo=go | nome=Coast Victoria Harbourside Hotel & Marina | alt= | sito=https://www.coasthotels.com/coast-victoria-hotel-and-marina-by-apa | email=coastvictoria@coasthotels.com | indirizzo=146 Kingston Street | lat=48.42266 | long=-123.37982 | indicazioni= | tel=+1 250-360-1211 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing|tipo=go | nome=Oak Bay Marina | alt= | sito=https://oakbaymarina.com/ | email=obm@obmg.com | indirizzo=1327 Beach Drive | lat=48.42438 | long=-123.30211 | indicazioni= | tel=+1 250-598-3369 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si trova sul mare a est. È una posizione deliziosa e un facile tragitto in autobus, taxi o bicicletta per raggiungere il centro di Victoria. }} ==== In nave da crociera ==== Ogni anno, da aprile a ottobre, oltre 200 grandi navi da crociera attraccano al terminal crociere di {{marker|tipo=go |nome=Ogden Point |lat=48.416667 |long=-123.389889 |sito=https://gvha.ca/cruise-landing-page/cruise-operations/}}, con posti barca per tre navi da crociera e circa 2,5 km a sudovest del porto interno del centro, e sbarcano più di un terzo di milione di visitatori nella grande area metropolitana di Victoria. Ogden Point è un porto di transito per le navi da crociera, in genere provenienti da o dirette a San Francisco o Seattle, ovvero nessuna nave da crociera ha un porto di base a Victoria. Per raggiungere il centro di Victoria da Ogden Point, i visitatori delle navi da crociera hanno molte opzioni: fare una piacevole passeggiata di 30 minuti attraverso la zona residenziale di James Bay (Dallas Street lungo lo Stretto di Juan de Fuca, quindi verso nord sulla Menzies Street), salire ($ 2,25) sull'autobus pubblico 30 o 31 che percorre Dallas Street, utilizzare le [https://gvha.ca/cruise/ navette Ogden Point Bus & Marine Cruise] al terminal o chiamare un taxi/limousine in fila al molo. <!--=== In treno ===--> === In autobus === * {{listing|tipo=go | nome=Amtrak Thruway Connector | alt= | sito=https://www.amtrak.com/home.html | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il servizio ferroviario Amtrak da [[Seattle]] termina a [[Vancouver]], ma è possibile prenotare un biglietto per Victoria e completare il tratto rimanente in autobus. }} * {{listing|tipo=go | nome=BC Ferries Connector | alt= | sito=https://bcfconnector.com/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde=+1-888-788-8840 | fax= | orari= | prezzo=Ad aprile 2022, il costo dal centro di Vancouver al centro di Victoria è di circa $ 68 sola andata, o circa $ 20 per il viaggio dal terminal dei traghetti al centro di Victoria | wikidata=Q126686442 | descrizione=Offre un servizio di autobus espresso tra [[Vancouver]] e il centro di Victoria. Questo servizio di autobus è gestito da BC Ferries e i biglietti possono essere acquistati a bordo per il viaggio in città. Nonostante il nome "espresso", questo autobus impiega lo stesso tempo o più tempo dell'autobus di transito a Vancouver, sebbene sia un viaggio molto più confortevole. Il tempo di percorrenza tra Vancouver e Victoria è di 4 ore. }} * {{listing|tipo=go | nome=IslandLink Bus | alt= | sito=https://www.islandlinkbus.com/ | email=info@islandlinkbus.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Servizio da [[Tofino]], [[Campbell River]], [[Nanaimo]] e [[Port Alberni]]. }} * {{listing|tipo=go | nome=Tofino Bus | alt=Vancouver Island Connector | sito=https://viconnector.com/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Servizio stagionale operativo da metà maggio a metà ottobre con rotta operativa diversi giorni alla settimana sull'[[Isola di Vancouver]] tra Victoria e [[Tofino]] con fermate a [[Langford (Canada)|Langford]], [[Duncan (Canada)|Duncan]], [[Chemainus]], [[Ladysmith (Columbia Britannica)|Ladysmith]], [[Nanaimo]], [[Parksville]], [[Coombs]], [[Port Alberni]] e [[Ucluelet]]. }} * {{listing|tipo=go | nome=West Coast Trail Express | alt= | sito=https://trailbus.com/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1-250-477-8700 | numero verde=+1-888-999-2288 | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Servizio stagionale che consente agli escursionisti del West Coast Trail di raggiungere le estremità settentrionale (Bamfield) e meridionale (Port Renfrew) del sentiero. Gestisce la tratta che collega Victoria con [[Port Renfrew]], Gordon River e [[Bamfield]]. Il tempo di percorrenza da Bamfield è di 6 ore e da Port Renfrew è di 2 ore. La tratta è operativa dal 1° maggio al 30 settembre. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === * {{listing | nome=BC Transit (Victoria Regional Transit System) | alt= | sito=https://www.bctransit.com/victoria/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 250-382-6161 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q4179186 | descrizione=Gestisce una rete di autobus all'interno di Victoria, tra Victoria e la penisola di Saanich, inclusa [[Sidney (Columbia Britannica)|Sidney]], e tra Victoria e le città a ovest, tra cui [[Langford (Canada)|Langford]] e [[Sooke]]. Le tariffe regolari sono di $ 2,50. I bambini di età inferiore ai 5 anni entrano gratis. I biglietti dell'autobus possono essere acquistati in blocchi da dieci e danno un leggero sconto. Sono disponibili anche abbonamenti giornalieri; costano $ 5,00 in contanti o due biglietti. Non sono disponibili trasferimenti con una singola tariffa in contanti: acquistate invece un abbonamento giornaliero. Victoria, insieme a [[Kelowna]], [[Toronto]] e [[Ottawa]], è una delle poche città del Nord America che utilizza autobus a due piani nei propri sistemi di trasporto urbano. Alcune linee di autobus degne di nota, tutte operative quotidianamente: }} ** 61 – Durante le ore di punta del mattino e del pomeriggio dal lunedì al venerdì viaggia tra il centro di Victoria e [[Sooke]] con numerose corse. Al di fuori di tali orari, la tratta viaggia tra Langford e [[Sooke]] (si collega con la tratta 50 a Langford in questo periodo). ** 70, 71 e 72 – Percorsi tra Victoria e il terminal dei traghetti di Swartz Bay con fermate lungo il percorso a [[Sidney (Columbia Britannica)|Sidney]]. I percorsi 70 e 72 operano ogni giorno con numerose corse, mentre il percorso 71 opera dal lunedì al venerdì con corse limitate. Il percorso 70 effettua fermate limitate ed è l'opzione più veloce. Sul percorso 70, il tempo di percorrenza per il centro di Victoria dal terminal dei traghetti di Swartz Bay è di circa 50-55 minuti, da Sidney è di 45-50 minuti e da McTavish Exchange è di 35-40 minuti. Sui percorsi 71 e 72, il tempo di percorrenza per il centro di Victoria dal terminal dei traghetti di Swartz Bay è di 75-85 minuti. ** 75 – Percorso tra il centro di Victoria e Saanichton Exchange con fermata ai Giardini Butchart. Opera quotidianamente con numerose corse. Il tempo di percorrenza tra il centro di Victoria e i Giardini Butchart è di 50 minuti. ** 88 – Percorso tra Sidney e l'aeroporto internazionale di Victoria con fermate a McTavish Exchange e nel centro di Sidney. Opera quotidianamente con numerose corse. Il tempo di percorrenza tra l'aeroporto e Sidney è di 17 minuti. Il tempo di percorrenza tra l'aeroporto e McTavish Exchange è di 4 minuti. ** 95 – Tra il centro di Victoria e [[Langford (Canada)|Langford]]. Funziona tutti i giorni con numerose corse. Il tempo di percorrenza tra Victoria e Langford è di 35-45 minuti. * {{listing | nome=BC Transit (Cowichan Valley Regional Transit System) | alt= | sito=https://www.bctransit.com/cowichan-valley/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 250-746-9899 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q4179186 | descrizione=Opera le seguenti linee di autobus: }} ** 66 – Percorso tra il centro di Victoria e [[Duncan (Canada)|Duncan]] con fermata a Langford. Opera dal lunedì al venerdì con un certo numero di viaggi in partenza da Duncan prima delle 9:30 e un certo numero di viaggi in partenza da Victoria nel pomeriggio. Opera il sabato con viaggi limitati. Il tempo di percorrenza tra Victoria e Duncan è di 1 ora e 25 minuti. Il costo per viaggio è di $ 10. ** 99 – Percorso tra il centro di Victoria e Shawnigan Lake. Operativo dal lunedì al venerdì con corse limitate la mattina presto per Victoria e corse limitate il pomeriggio per Shawnigan Lake. === In taxi === * {{listing | nome=Victoria Taxi | alt= | sito=https://victoriataxi.com/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 250-383-7111 | numero verde=+1-888-842-7111 | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Yellow Cab of Victoria | alt= | sito=https://www.yellowcabvictoria.com/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 250-381-2222 | numero verde=+1-800-808-6881 | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ==== Taxi condiviso ==== * {{listing | nome=Kabu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== In auto ===--> === A piedi === Camminare è un modo facile, gratuito e divertente per esplorare l'intera area del centro. Fate la vostra strada dall'hotel al museo ai negozi; fermatevi per un caffè; passeggiate lungo il porto; prendete una pinta e un po' di fish-n-chips. === In bicicletta === Victoria è una delle città più bike-friendly del Canada, il che potrebbe avere a che fare con gli inverni molto miti. Ci sono molti posti dove noleggiare biciclette. Un posto è '''[https://cyclebc.ca/ CycleBCRentals]''', al 685 di Humboldt Street (tel. {{phone|+1 250-380-2453}} o numero verde {{phone|+1-866-380-2453}}). Il noleggio di biciclette parte da $ 25 al giorno (gennaio 2025) e noleggiano anche scooter (da $ 100/giorno) e motociclette (da $ 150/giorno) qui. [https://bikesvictoria.com/ Bikesvictoria.com] offre noleggi di biciclette a prezzi accessibili a partire da $ 20 al giorno (gennaio 2025). {{-}} == Cosa vedere == [[File:Victoria BeaconHillPark.JPG|thumb|Pavone, fattoria per bambini di Beacon Hill]] [[File:British Columbia Parliament Buildings, Victoria (2012) - 31.JPG|thumb|Rotonda della Legislatura Provinciale]] [[File:Carr House 1863.jpg|thumb|Casa di Emily Carr]] Molte delle attrazioni (e attività turistiche) di Victoria si trovano nell'Inner Harbour e nel centro città o nei dintorni, tra cui il Palazzo del Parlamento, l'Empress Hotel, il Museo Reale della Columbia Britannica e il Beacon Hill Park. Se avete poco tempo, difficilmente sbaglierete a trascorrere lì il vostro tempo. Oltre il porto ci sono una manciata di attrazioni, tra cui i rinomati Giardini Butchart e molti parchi e spiagge con sentieri, viste e meno turisti. === Inner Harbour e centro città === L''''Inner Harbour''' e la zona circostante sono il punto focale di molti viaggi a Victoria. Ospita la maggior parte delle attrazioni turistiche imperdibili, e gli artisti, i musicisti di strada e gli altri intrattenitori contribuiscono all'atmosfera. Molti trovano affascinante guardare gli idrovolanti decollare e atterrare. In primavera, l'Inner Harbour si riempie di molti bellissimi fiori. * {{see | nome=Beacon Hill Park | alt= | sito=https://www.victoria.ca/parks-recreation/our-parks | email= | indirizzo=Douglas Street & Dallas Road | lat=48.4109 | long=-123.3643 | indicazioni=dirigetevi verso sud sulla Douglas Street dal centro città; oppure prendete l'autobus 3 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso libero | wikidata=Q2892796 | descrizione=Grande parco vicino al centro con sentieri, laghi, giardini, aree gioco con acqua per bambini e campi sportivi. L'estremità sud è sul lungomare, con un sentiero pedonale e una vista sui Monti Olimpici attraverso lo stretto. Ci sono un sacco di anatre, alcuni pavoni selvatici che corrono in giro e aironi. Le attrazioni all'interno del parco sono la '''Fattoria per bambini di Beacon Hill''', che dispone di un'area per accarezzare le capre, '''Mile 0''' (l'estremità occidentale della Trans-Canada Highway) e il '''Beacon Hill Park Story Pole''', che, con i suoi quasi 39 metri, era il totem autoportante più alto del mondo quando fu eretto per la prima volta nel 1956. }} * {{see | nome=Palazzo del Parlamento | alt= | sito=https://www.leg.bc.ca/ | email= | indirizzo=501 Belleville Street | lat=48.4194 | long=-123.3703 | indicazioni=Inner Harbour | tel=+1 250-387-3046 | numero verde= | fax= | orari=Fine maggio-Inizio settembre: Lun-Ven 8:30-17:00, Sab-Dom 9:00-17:00; Lun-Ven 9:00-17:00 negli altri periodi dell'anno | prezzo=Ingresso libero | wikidata=Q3365509 | descrizione=L'assemblea legislativa della provincia della Columbia Britannica dal 1898, l'architettura neobarocca e romanica a cupola è una caratteristica distintiva del lungomare di Victoria. I tour pubblici gratuiti (solitamente offerti durante tutto il giorno) sono considerati eccellenti. I tour autoguidati sono disponibili nei giorni feriali, gli opuscoli possono essere ritirati presso lo sportello del tour parlamentare o scaricati dal sito web. Gli edifici sono ugualmente belli da vedere di notte, quando sono illuminati da 13.000 luci. }} * {{see | nome=Chinatown | alt= | sito= | email= | indirizzo=all'isolato 500-600 di Fisgard Street | lat=48.4294 | long=-123.3675 | indicazioni=tra Store e Government | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5100158 | descrizione=La Chinatown più antica del Canada e la seconda più antica del Nord America. Al suo apice nei primi anni del 1900, c'erano oltre 3.000 persone che vivevano tra i suoi stretti vicoli, le sue attività commerciali, i suoi teatri, le sue scuole, i suoi templi e le sue fumerie d'oppio. Parte dell'architettura distintiva è rimasta e una nuova generazione di ristoranti, negozi cinesi di frutta e verdura, bubble tea e caffetterie hanno preso il sopravvento. Altri punti di riferimento sono '''The Gates of Harmonious Interest''' (all'angolo tra Fisgard e Government) e '''Fan Tan Alley''', la "strada" più stretta del Canada. }} * {{see | nome=Casa di Emily Carr | alt= | sito=https://www.carrhouse.org/ | email= | indirizzo=207 Government Street | lat=48.4138 | long=-123.37 | indicazioni=a 5-10 minuti a piedi a sud dell'Inner Harbour sulla Government Street | tel=+1 250-383-5843 | numero verde= | fax= | orari=Maggio-Settembre: Mar-Sab | prezzo=$6,75 (adulti), $5,75 (anziani e studenti), $4,50 (bambini dai 6 ai 18 anni), $17 (famiglia) | wikidata=Q5372097 | descrizione=Emily Carr è una delle artiste più grandi e amate del Canada. Questa è la sua casa d'infanzia, che è diventata un sito storico e un museo dedicato alla sua arte, alla sua scrittura e alla sua vita. }} * {{see | nome=Museo marittimo della Columbia Britannica | alt= | sito=https://mmbc.bc.ca/ | email= | indirizzo=634 Humboldt Street | lat=48.4227 | long=-123.3666 | indicazioni=all'interno dell'edificio Nootka Court all'angolo tra Humboldt e Douglas | tel=+1 250-385-4222 | numero verde= | fax= | orari=fine maggio-inizio settembre: Lun-Dom 10:00-17:00; Mar-Sab 10:00-16:00 in altri periodi dell'anno | prezzo=$10 (adulti), $8 (anziani e studenti), $5 (ragazzi dai 12 ai 17 anni) | wikidata=Q6765822 | descrizione=Piccolo museo con mostre relative alla storia marittima del Canada o della Columbia Britannica. C'è anche un negozio di souvenir con modelli di navi, libri, cappellini, stampe e tutto ciò che riguarda le barche. }} * {{see | nome=Miniature World | alt= | sito=https://miniatureworld.com/ | email= | indirizzo=649 Humboldt Street | lat=48.4223 | long=-123.367 | indicazioni=sul retro dell'Empress Hotel | tel=+1 250-385-9731 | numero verde= | fax= | orari=Metà maggio-fine settembre: 9:00-21:00; 9:00-17:00 negli altri periodi dell'anno | prezzo=$15 (adulti), $11 (anziani), $10 (ragazzi), $8 (bambini) | descrizione=Un'ampia esposizione di paesaggi in miniatura, città, ecc., alcuni piuttosto bizzarri o in scale comicamente non corrispondenti. Include la segheria più piccola del mondo in funzione in scala 1:12. }} * {{see | nome=Museo Reale della Columbia Britannica | alt= | sito=https://royalbcmuseum.bc.ca/ | email=reception@royalbcmuseum.bc.ca | indirizzo=675 Belleville Street | lat=48.419444 | long=-123.367778 | indicazioni=tra la Legislatura e l'hotel Empress, vicino al porto interno | tel=+1 250-356-7226 | numero verde=+1-888-447-7977 | fax= | orari=Lun-Dom 9:00-17:00 (10:00-17:00 in inverno) | prezzo=$ 29,95 (adulti), $ 19,95 (anziani, studenti, bambini e ragazzi dai 6 ai 18 anni). I prezzi variano per le mostre speciali | wikidata=Q1542695 | descrizione=Racconta la storia della Columbia Britannica, in particolare dal 1850 al 1920. Ha mostre incredibili e vale facilmente mezza giornata. Ci sono tre gallerie permanenti: storia moderna, storia dell'insediamento europeo; primi popoli, pre-contatto e post-contatto; e storia naturalistica, principalmente oceani, grandi animali e clima. Tutto è spiegato con fenomenali mostre immersive. }} ** {{see | nome=Teatro IMAX | alt= | sito=https://imaxvictoria.com/ | email= | indirizzo=675 Bellville Street | lat= | long= | indicazioni=parte del Museo Reale della Columbia Britannica | tel=+1 250-953-4629 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=$ 9-12, i lungometraggi di Hollywood costano $ 3,25 in più. I biglietti non sono inclusi nel normale ingresso al museo, ma sono disponibili biglietti combinati scontati | descrizione=Il più grande schermo IMAX della Columbia Britannica, con un mix di lungometraggi di Hollywood e film IMAX tradizionali. }} * {{see | nome=Zoo degli insetti di Victoria | alt= | sito=https://www.victoriabugzoo.ca/ | email= | indirizzo=631 Courtney Street | lat=48.4232 | long=-123.3668 | indicazioni= | tel=+1 250-384-2847 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 11:00-16:00, Sab-Dom 11:00-17:00 (10:00-18:00 in estate) | prezzo=$14 (adulti), $8 (ragazzi) $10 (anziani e studenti) | wikidata=Q7926615 | descrizione=Osservare gli insetti durante le vacanze potrebbe non essere una cosa allettante, ma questo è un posto fantastico, pieno di guide molto competenti e amichevoli. In quale altro posto potreste avere la possibilità di tenere in braccio così tante creature pazze? }} === Altre attrazioni === * {{see | nome=Giardino Abkhazi | alt= | sito=https://www.abkhaziteahouse.com/abkhazi-garden | email= | indirizzo=1964 Fairfield Road | lat=48.4161 | long=-123.3266 | indicazioni=a un isolato a est di Foul Bay Road, oppure prendete l'autobus 7 dal centro e camminate dalla fermata di Foul Bay | tel=+1 250-598-8096 | numero verde= | fax= | orari=Aprile-Settembre: Lun-Dom 11:00-17:00; Ottobre-Marzo: Mer-Dom 11:00-17:00 | prezzo=Con donazione, suggeriti 10 $ | descrizione=Le storie d'amore sono grandiose e questa ha dato vita a un giardino grandioso. Il principe e la principessa Abkhazi insieme al progettista John Wade si sono uniti e hanno creato un giardino che ha richiesto oltre 40 anni per essere realizzato in una splendida proprietà con vista sullo Stretto di Juan de Fuca e sui Monti Olimpici. C'è anche una sala da tè che offre tè pomeridiano e pranzi leggeri. }} * {{see | nome=Art Gallery of Greater Victoria | alt= | sito=https://aggv.ca/ | email= | indirizzo=1040 Moss Street | lat=48.4218 | long=-123.3478 | indicazioni= | tel=+1 250-384-4171 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Mer e Ven-Sab 10:00-17:00, Gio 10:00-21:00, Dom 12:00-17:00 (chiuso il lunedì da metà settembre a metà maggio) | prezzo=$13 (adulti), $11 (anziani e studenti), $2,50 (da 6 ai 17 anni) | wikidata=Q4796829 | descrizione=Galleria d'arte con alcune opere notevoli dell'artista della Columbia Britannica, Emily Carr, e una delle più grandi collezioni di arte asiatica in Canada. Ci sono anche mostre itineranti. I terreni esterni includono un giardino asiatico e l'unico autentico santuario shintoista giapponese nel Nord America. }} [[File:Butchart Gardens 10515883.jpg|thumb|Giardini Butchart]] * {{see | nome=Giardini Butchart | alt= | sito=https://www.butchartgardens.com/ | email=email@butchartgardens.com | indirizzo=800 Benvenuto Avenue | lat=48.5625 | long=-123.4666 | indicazioni=Brentwood Bay. Dall'autostrada 17, uscite a Keating X Road e dirigetevi verso ovest fino alla fine; oppure prendete l'autobus 75 da Victoria/Saanich | tel=+1 250-652-5256 | numero verde=+1-866-652-4422 | fax= | orari=Varia a seconda della stagione: in genere dalle 9:00 alle 17:00, ma aperto fino alle 22:00 in estate (da metà giugno al Labor Day a settembre) | prezzo=Adulti: da aprile a metà giugno: $ 35,40; da metà giugno a settembre: $ 39,50 | wikidata=Q336701 | descrizione=Un grande giardino piantato in un'ex cava di calcare. Davvero notevole. Durante l'estate ci sono fuochi d'artificio a ritmo di musica e durante le sere d'inverno i giardini sono illuminati e includono esposizioni che illustrano i dodici giorni di Natale. È possibile raggiungere i Giardini Butchart da Vancouver e Victoria con diversi tour in autobus e anche con i mezzi pubblici da Victoria o dal terminal dei traghetti di Swartz Bay. }} * {{see | nome=Spiaggia di Cadboro Bay | alt=Cadboro-Gyro Park | sito=https://www.saanich.ca/EN/main/parks-recreation-community/parks/parks-trails-amenities/signature-parks/cadboro-gyro-park.html | email= | indirizzo= | lat=48.459 | long=-123.2945 | indicazioni=alla fine di Sinclair Road, Saanich. Seguite McKenzie Avenue verso est oltre l'Università di Victoria e continuate a seguirla mentre diventa Sinclair Road e poi una piccola strada senza uscita | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Parco popolare con un tratto di spiaggia sabbiosa, molti tavoli da picnic, campi da tennis, parco giochi, sculture ludiche e una piccola teleferica. La vista sulla baia è bella e, nelle giornate limpide, si possono vedere i Monti Olimpici nello stato di Washington. }} [[File:Craigdarroch Castle May 2011.jpg|thumb|Castello di Craigdarroch]] * {{see | nome=Museo del castello di Craigdarroch | alt= | sito=https://thecastle.ca/ | email= | indirizzo=1050 Joan Crescent | lat=48.4226 | long=-123.344 | indicazioni=nella zona di Rockland, a circa 25 minuti a piedi dal centro della città, oppure prendere l'autobus 11 o 14 fino a Fort Street | tel=+1 250-592-5323 | numero verde= | fax= | orari=Metà giugno-inizio settembre: 9:00-19:00; 10:00-16:30 negli altri periodi dell'anno | prezzo=$20,60 (adulti), 19,60 (anziani), $14,80 (studenti), $10,00 (dai 6 ai 12 anni) | wikidata=Q5181657 | descrizione=Questo castello fu costruito nel 1890 da una ricca e potente famiglia scozzese che a quel tempo possedeva un quarto dell'isola di Vancouver. Grande architettura. Le sue 39 stanze sono ancora arredate con mobili dell'era vittoriana e l'edificio è noto per le sue vetrate colorate e le intricate lavorazioni in legno. }} * {{see | nome=Villaggio di Oak Bay | alt= | sito=https://oakbaytourism.com/ | email= | indirizzo=Oak Bay Avenue | lat=48.4265 | long=-123.316 | indicazioni=tra Yale e Monterey. L'autobus 2 viaggia frequentemente tra il centro di Victoria e Oak Bay, l'autobus 8 è meno frequente e collega Oak Bay con la periferia di Victoria e Saanich | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Oak Bay è un sobborgo più antico a est del centro di Victoria. Il suo tocco di edifici in stile Tudor, boutique, ristoranti e il Penny Farthing Pub, conferiscono al centro della città un certo fascino "Olde England" e lo rendono un posto piacevole in cui passeggiare o curiosare tra i negozi. }} * {{see | nome=Willows Beach Park | alt= | sito=https://www.oakbay.ca/parks-recreation/parks-playgrounds/parks-listing/willows-park | email= | indirizzo= | lat=48.4339 | long=-123.3041 | indicazioni=alla fine di Dalhousie Street, sulla Beach Drive | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il luogo di ritrovo più popolare di Oak Bay. L'acqua è piuttosto bassa e la spiaggia offre una bella vista su Discovery Island e Mount Baker (nelle giornate limpide). C'è anche un piccolo parco giochi, tavoli da picnic, tanto prato e un chiosco/sala da tè. }} * {{see | nome=Giardino delle farfalle di Victoria | alt= | sito=https://butterflygardens.com/ | email= | indirizzo=1461 Benvenuto Avenue | lat=48.56467 | long=-123.43899 | indicazioni=Brentwood Bay. Prendete la linea 75 dal centro di Victoria o dai Giardini Butchart | tel= | numero verde=+1-877-722-0272 | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La più grande serra di farfalle del Canada, situata vicino ai Giardini Butchart. Oltre alle farfalle, ci sono molte piante tropicali e alcuni animali esotici da vedere. Per chi è interessato, tutti gli animali sono salvataggi, donazioni o adozioni e prendono esplicitamente posizione contro il commercio e l'allevamento di animali esotici. }} * {{see | nome=Dino Lab Inc. | alt= | sito=https://www.dinolabinc.ca/ | email= | indirizzo=Unit #100 43 e 45 Erie Street | lat=48.42091 | long=-123.38292 | indicazioni= | tel=+1 778-966-3466 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=$40 | descrizione=Un tour pratico dei fossili di dinosauri. Potete usare strumenti professionali per scoprire veri fossili e toccare vere ossa di dinosauro. Ci sono sessioni riservate agli adulti e sessioni miste. Prenotazione obbligatoria. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == === Osservazione delle balene === [[File:Victoria.JPG|thumb|Victoria's Inner Harbour]] L'osservazione delle balene è un'attività popolare a Victoria. Tre branchi di orche (orche assassine) hanno zone di alimentazione tra Victoria e la terraferma, inoltre balene grigie, megattere e balenottere minori migrano attraverso lo stretto di Georgia in diversi periodi dell'anno. Alcune compagnie offrono tour di osservazione delle balene tutto l'anno, ma il periodo migliore per vedere le balene è considerato da aprile a ottobre. I tour al di fuori di quei periodi si concentrano meno sulle balene e di più sugli altri animali marini. Molte compagnie offrono garanzie sulle balene, ma sono stagionali e tendono ad avere condizioni, quindi si consiglia di considerare attentamente se si sta prendendo una decisione in base alla garanzia sulle balene. I tour durano solitamente circa tre ore e lo stile della barca può variare, dagli Zodiac all'aperto agli yacht con cabine riscaldate. Gli Zodiac sono veloci e bassi sull'acqua, ma possono essere molto bagnati (di solito vengono fornite tute protettive) non sono consigliati per bambini piccoli (le restrizioni variano a seconda della compagnia) e per persone con problemi di mobilità o lesioni. * {{do | nome=BC Whale Tours | alt= | sito=https://bcwhalewatchingtours.com/ | email= | indirizzo=1234 Wharf Street | lat=48.4261 | long=-123.371 | indicazioni= | tel=+1 250-590-5030 | numero verde= | fax= | orari=Due partenze giornaliere da marzo a ottobre. I tour invernali (novembre-febbraio) vengono effettuati su richiesta | prezzo=$ 121 (adulti), $ 81-101 (bambini), un viaggio sulla ''Luna'' costa $ 10 in più | descrizione=Escursioni di 3-4 ore per osservare le balene, con la possibilità di scegliere tra imbarcazioni aperte in stile Zodiac o imbarcazioni con posti a sedere all'aperto e al chiuso. Il numero massimo di passeggeri per escursione è 12. }} * {{do | nome=Osservazione delle balene con Eagle Wing Tours | alt= | sito=https://www.eaglewingtours.com/ | email= | indirizzo=12 Erie Street | lat=48.4227 | long=-123.3839 | indicazioni=Fisherman's Wharf | tel=+1 250-384-8008 | numero verde=+1-800-708-9488 | fax= | orari= | prezzo=$85-135 (metà maggio-ottobre), $55-105 (Novembre-metà maggio) | descrizione=Escursioni di osservazione delle balene di minimo 3 ore e 50 minuti con opzioni aperte e semi-coperte. Il numero massimo di persone per escursione varia da 12 a 50, a seconda della barca. }} * {{do | nome=Osservazione delle balene con Five Star | alt= | sito=https://www.5starwhales.com/ | email= | indirizzo=645 Humboldt Street | lat=48.4224 | long=-123.3671 | indicazioni= | tel=+1 250-388-7223 | numero verde=+1-800-634-9617 | fax= | orari=Due partenze giornaliere da inizio maggio a fine settembre. Partenze ad aprile e ottobre in base alla domanda | prezzo=$130 (adulti), $95-109 (bambini) | descrizione=Azienda familiare di lunga data (dal 1985). Escursioni di tre ore per osservare le balene nel loro catamarano che include diversi ponti all'aperto e una cabina interna riscaldata. Il numero massimo di passeggeri è 45. }} * {{do | nome=Orca Spirit Adventures | alt= | sito=https://orcaspirit.com/ | email= | indirizzo=146 Kingston Street | lat=48.4224 | long=-123.3797 | indicazioni=livello del porto | tel=+1 250-383-8411 | numero verde= | fax= | orari=Partenze giornaliere tutto l'anno | prezzo=$115 (adulti), $75-85 (bambini). I tour invernali (Novembre-Marzo) costano $10 in meno | descrizione=Offre imbarcazioni coperte con posti a sedere al coperto, licenza per la vendita di alcolici e servizi igienici a bordo, nonché tour Zodiac aperti. Il numero massimo di passeggeri varia da 12 a 170. }} * {{do | nome=Prince of Whales | alt= | sito=https://princeofwhales.com/ | email= | indirizzo=812 Wharf Street | lat=48.4228 | long=-123.3688 | indicazioni= | tel=+1 250-383-4884 | numero verde= | fax= | orari=Tre partenze al giorno a luglio e agosto, una al giorno negli altri periodi. I tour in Zodiac sono su richiesta | prezzo=$ 120 (adulto), $ 85-95 (bambino). I biglietti per adulti costano $ 15 in meno in inverno | descrizione=Tour di tre ore per l'osservazione delle balene con una scelta di barca semi-coperta (con un ponte di osservazione elevato) o Zodiac aperto in estate. I tour invernali (novembre-marzo) sono solo su barche Zodiac. }} * {{do | nome=Osservazione delle balene ed Eco Tour SpringTide | alt= | sito=https://www.victoriawhalewatching.com/ | email= | indirizzo=1119 Wharf Street | lat=48.4256 | long=-123.3697 | indicazioni= | tel=+1 250-384-4444 | numero verde= | fax= | orari=Partenze multiple giornaliere da aprile a ottobre, i tour invernali vengono offerti una volta al giorno, a seconda delle condizioni meteo e della domanda | prezzo=$ 85-115, i tour invernali costano $ 10 in meno | descrizione=Tour di osservazione delle balene di tre ore in uno yacht semi-coperto o in uno Zodiac aperto in estate. I tour invernali (novembre-marzo) sono solo su imbarcazioni Zodiac. Il numero massimo di passeggeri è 12 negli Zodiac e 84 nello yacht. }} === Parchi e sentieri === La zona di Victoria è un posto fantastico da esplorare se si è inclini verso i luoghi naturali. Un paio di binari ferroviari convertiti offrono sentieri multiuso a lungo raggio (il Galloping Goose e il Lochside) che si estendono da Victoria a Sooke (e oltre) e alla penisola di Saanich. A nord di Victoria si trova Saanich, che ha molti bei parchi che sono luoghi popolari per le escursioni. * Dall'Inner Harbour potete '''camminare lungo l'acqua''' in entrambe le direzioni fino alla famosissima Dallas Road locale, oppure potete attraversare il {{marker|tipo=do |nome="Blue Bridge" |lat=48.428061 |long=-123.371594}} (il ponte di Johnson Street) e finire sul Westsong Walkway fino a Esquimalt. Entrambi hanno splendide viste sull'Inner Harbour e persino su Port Angeles dall'altra parte dell'acqua. * {{do | nome=Galloping Goose Regional Trail | alt=The Goose | sito=https://www.crd.bc.ca/parks-recreation-culture/parks-trails/find-park-trail/galloping-goose | email= | indirizzo=Mile 0: Wharf & Pandora (all'estremità est del ponte di Johnson Street) | lat=48.4283 | long=-123.3707 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5519148 | descrizione=Un sentiero di 55 km su un tracciato ferroviario dismesso dal centro di Victoria attraverso [[Langford (Canada)|Langford e la West Shore]] e fino a [[Sooke]] e le colline oltre. Lo scenario variegato comprende aree urbane, rurali e selvagge e si collega a molti altri sentieri nell'area metropolitana di Victoria, tra cui il Lochside Regional Trail e l'E&N Rail Trail - Humpback Connector. A Victoria, il sentiero inizia all'angolo tra Wharf e Pandora Street e poi attraversa il ponte di Johnson Street fino a Harbour Road. Ci sono anche diversi punti di accesso lungo la strada per Sooke, molti dei quali hanno un parcheggio. Il sito web del Capital Regional District (CRD) fornisce indicazioni per raggiungere i punti di accesso con parcheggi. Alcuni posti noleggiano biciclette e questa è una fantastica gita pomeridiana o di un giorno. }} * {{do | nome=Lochside Regional Trail | alt= | sito=https://www.crd.bc.ca/parks-recreation-culture/parks-trails/find-park-trail/lochside | email= | indirizzo= | lat=48.4562 | long=-123.3778 | indicazioni=Chiosco informativo sul ponte Switch tra il ponte dell'autostrada 1 e il ponte di Carey Avenue | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6665170 | descrizione=Un sentiero multiuso di 29 km che va dal terminal dei traghetti di Swartz Bay vicino a [[Sidney (Columbia Britannica)|Sidney]] al sentiero Galloping Goose a Saanich. È per lo più asfaltato (ci sono però alcuni tratti di ghiaia) e attraversa la periferia di Victoria fino alle terre coltivate della penisola di Saanich, passando vicino a diversi parchi, spiagge e zone umide. I parcheggi designati per accedere al sentiero sono a Lochside Dr & Mackenzie, Lochside Park, Cy Hampson Park e Tulista Park. }} * {{do | nome=Elk/Parco regionale del lago Beaver | alt= | sito= | email= | indirizzo=Autostrada 17, la maggior parte dei parcheggi è accessibile da Elk Lake Drive | lat=48.51876 | long=-123.39449 | indicazioni=in auto: dall'autostrada 17, uscire a Royal Oak (uscita 11) e dirigersi verso ovest, svoltare a destra sulla Elk Lake Road e poi a sinistra sulla Beaver Lake Road per entrare nel parco; in autobus: #70 o #72, c'è una fermata all'ingresso del parco a Beaver Lake Road | tel= | numero verde= | fax= | orari=Il parco è aperto tutti i giorni tutto l'anno, il centro naturalistico è aperto da giugno a settembre, dal sabato alla domenica dalle 12:00 alle 16:00 | prezzo=Ingresso libero | wikidata=Q5363964 | descrizione=Parco popolare con due laghi (in realtà è un lago con nomi diversi, collegati da un canale), numerose spiagge che sono luoghi popolari per nuotare e un sentiero di 10 km che circonda l'intero lago. Anche picnic, canottaggio, windsurf e pesca sono popolari. Un centro naturalistico vicino all'ingresso principale sulla Beaver Lake Road ha esposizioni sulla storia naturale e culturale del parco e personale a disposizione per rispondere a qualsiasi domanda voi possiate avere. }} * Il {{marker|tipo=do |nome=Mount Douglas Park |lat=48.49363 |long=-123.34342}} si trova ai margini del quartiere Gordon Head. Offre ampi sentieri escursionistici e una splendida vista sui terreni agricoli e sulla Greater Victoria. * {{marker|tipo=do |nome=Mount Tolmie Park |lat=48.45721 |long=-123.32407}} è in realtà solo una piccola collina, ma è il posto più popolare nell'area metropolitana di Victoria per ammirare lo skyline e il paesaggio circostante. Guidate sulla Mayfair Drive e parcheggiate la vostra auto in cima, dove potrete ammirare i tramonti più spettacolari di Victoria. Mount Tolmie è anche in parte raggiungibile in autobus, prendete la linea #14 UVIC, ma scendete sulla Cedar Avenue (lungo Richmond Road) e da lì potrete salire sulla collina. * {{do | nome=Santuario naturale di Swan Lake Christmas Hill | alt=Swan Lake Park | sito=https://www.swanlake.bc.ca/ | email= | indirizzo=3873 Swan Lake Road | lat=48.46481 | long=-123.37372 | indicazioni=in auto: da McKenzie Avenue, dirigersi verso sud sulla Rainbow Street, svoltare a sinistra sulla Ralph Street, quindi svoltare a destra sulla Swan Lake Road fino al parcheggio; In autobus: il 70 ferma a McKenzie & Highway 17, il 26 ferma di fronte al parco sulla Saanich Road | tel=+1 250-479-0211 | numero verde= | fax= | orari=Il parco è aperto tutti i giorni dall'alba al tramonto, la Nature House è aperta dal lunedì al venerdì dalle 8:30 alle 16:00, il sabato e la domenica dalle 12:00 alle 16:00 (chiuso nei giorni festivi) | prezzo=L'ingresso al parco è gratuito, l'ingresso alla Casa della Natura è a offerta libera | wikidata=Q7653468 | descrizione=C'è un sentiero naturalistico che costeggia Swan Lake su una passerella attraverso splendide paludi. La Nature House, all'ingresso principale, contiene informazioni sulla fauna selvatica naturale della zona, alcune mostre interpretative, una sala lettura con materiali sia per bambini che per adulti e un piccolo negozio di souvenir. Se desiderate fare più trekking, dall'altra parte di McKenzie Avenue da Swan Lake c'è l'escursione sulla Christmas Hill, che ha un punto panoramico che domina Swan Lake e Saanich. C'è anche una pista ciclabile che si collega al Lochside Regional Trail. }} === Altre attività === * '''Tour del porto''' – I piccoli traghetti del porto (circa sei passeggeri) offrono il trasporto e la vista del Selkirk Waterway e dell'Inner Harbour. * '''Degustazione di vini''' – Ci sono cinque aziende vinicole a 45 minuti di macchina da Victoria, sulla penisola di Saanich, tra cui alcune aziende vinicole di proprietà. Queste aziende vinicole hanno una vasta gamma di vini, tra cui quelli realizzati con le proprie uve, uve coltivate altrove e vini di frutta. * {{do | nome=Victoria Royals Hockey | alt= | sito=https://chl.ca/whl-royals/ | email= | indirizzo=1925 Blanshard Street | lat=48.4316 | long=-123.3607 | indicazioni=Save-on-Foods Memorial Centre | tel=+1 250-220-7889 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=$18-28 (adulti), $18 (anziani e studenti), $14 (bambini) | wikidata=Q1166038 | descrizione=La squadra locale di hockey junior e un'opzione divertente se volete vedere una partita di hockey mentre siete in città. Le partite sono solitamente di 2-3 squadre a settimana da ottobre a inizio aprile. I biglietti possono essere acquistati online tramite il sito web dei Royals o presso l'arena. }} * {{do | nome=Victoria Kayak | alt= | sito=https://victoriakayak.com/ | email=info@victoriakayak.com | indirizzo=1006 Wharf Street (Kayak) | lat=48.42460 | long=-123.37044 | indicazioni=sulle banchine sotto la vecchia dogana | tel=+1 250-216-5646 | numero verde= | fax= | orari=9:00-20:00 | prezzo= | descrizione=Noleggio kayak nel porto di Victoria. }} * {{do | nome=Forged Axe Throwing | alt= | sito=https://www.forgedaxe.ca/ | email=victoria@forgedaxe.ca | indirizzo=586 Johnson Street | lat=48.42784 | long=-123.36761 | indicazioni=all'angolo tra Government e Johnson Street nel centro della città | tel=+1 778 400-4341 | numero verde= | fax= | orari=13:00-21:00 | prezzo=$30 | descrizione=Forged Axe Throwing Victoria ha aperto nel 2023. Questa arena di lancio dell'ascia vi farà pensare di essere stati trasportati in una baita nel bosco dove vagano i boscaioli! Il locale può ospitare gruppi da 2 a 50 persone. La lega di lancio dell'ascia si tiene ogni giovedì alle 18:45. }} {{-}} == Opportunità di studio == [[File:Historic Young building. READ INFO IN PANORAMIO-COMMENTS - panoramio.jpg|thumb|Lo storico edificio Young nel campus Lansdowne del Camosun College.]] A Victoria ci sono molte scuole diverse, tra cui scuole di inglese e di lingue, scuole di cinema, scuole d'arte, college privati ​​e così via. * {{listing | nome=Università di Victoria | alt=UVic | sito=https://www.uvic.ca/ | email= | indirizzo= | lat=48.4630 | long=-123.3120 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1458113 | descrizione=Finanziata con fondi pubblici, questa è la scuola più grande della zona. Situata su una collina a pochi passi dall'oceano, la UVic è orgogliosa del suo splendido campus con sentieri alberati, grandi giardini, erba verde rigogliosa e una grande fontana. La scuola è piuttosto piccola, con l'intero campus all'interno di una strada circolare nota come Ring Road. Potete camminare da un'estremità all'altra del campus in 15 minuti, se camminate lentamente. La UVic ospita molti studenti internazionali e ha appena completato diversi nuovi edifici residenziali per coloro che desiderano vivere nel campus. Vengono offerti molti programmi diversi, ma la scuola è nota per i suoi dipartimenti di Scienze della Terra, Diritto ambientale e Belle Arti, tra gli altri. La comunità del campus è molto rispettosa dell'ambiente, così come la città di Victoria stessa, ed è un buon posto per assistere a spettacoli teatrali a basso costo, lezioni gratuite e piccoli festival musicali, artistici o cinematografici. }} * {{listing | nome=Camosun College | alt= | sito=https://camosun.ca/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 250-370-3000 | numero verde=+1-877-554-7555 | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1029244 | descrizione=Un importante college comunitario finanziato con fondi pubblici a Victoria con due campus. Si concentra sull'istruzione basata sulle competenze. Le classi Camosun hanno un massimo di 35 studenti e offrono uno stretto contatto con gli insegnanti. Camosun apprezza anche il fatto che molti studenti internazionali e nuovi residenti in Canada seguano corsi di inglese come seconda lingua. }} ** {{listing | nome=Campus Lansdowne | alt= | sito= | email= | indirizzo=3100 Foul Bay Road | lat=48.4479 | long=-123.32361 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il Campus Lansdowne ospita corsi di infermieristica, tecnici radiomedici, criminologia, odontoiatria e studi accademici. }} ** {{listing | nome=Campus interurbano | alt= | sito= | email= | indirizzo=4461 Interurban Road | lat=48.49062 | long=-123.41681 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Campus interurbano che offre lauree, diplomi e certificati incentrati su business, tecnologie, mestieri. Il Pacific Institute of Sports Excellence ha sede in questo campus. Camosun offre lauree in terapia atletica e coaching. }} * Nella stessa zona si trova anche la '''Royal Roads University''', vedere l'articolo su [[Langford (Canada)|Langford]]. {{-}} == Acquisti == [[File:Victoria, BC - Willie's Bakery and other businesses on Johnson Street 01 (20473869106).jpg|thumb|Johnson Street. La maggior parte degli edifici nel centro storico di Victoria risale ad almeno un secolo fa, ma sono stati ben restaurati negli anni 2010.]] [[File:Munro's Books, Victoria (2012) - 4.JPG|thumb|Munro's Books]] Victoria è piena di piccoli negozi nascosti in ogni angolo del centro. I negozi di souvenir sono tutti intorno all'Inner Harbour. Sebbene la gente pensi generalmente che Victoria sia una destinazione solo turistica, ci sono più di semplici negozi per turisti. * Gli americani che lo desiderano potrebbero cogliere l'occasione per provare uno o due '''sigari cubani'''. * '''Government Street''', dall'Inner Harbour fino a Chinatown, è la via dello shopping più grande (e piuttosto turistica). Il modo migliore per andarci è semplicemente gironzolare per le strade, ma assicuratevi di dare un'occhiata ad alcune piccole gemme come {{marker|tipo=buy |nome=Market Square |lat=48.42806 |long=-123.36888}}, in fondo a Johnson Street. In estate c'è musica dal vivo. * '''Fort Street''' è altrimenti nota come Antique Row. Da Blanshard a Cook Street, Fort Street è fiancheggiata da piccoli negozi di antiquariato e case d'asta. * Durante l'estate (e talvolta anche in primavera e autunno) nell'Inner Harbour gli artigiani vendono i loro prodotti artigianali, mentre {{marker|tipo=buy |nome=Bastion Square |lat=48.42591 |long=-123.36946}} (vicino a Government Street) ospita spesso un mercato artigianale estivo. * '''LoJo''' o Lower Johnson Street ospita diverse boutique di alta moda. È un buon posto per trovare abiti di stilisti locali e internazionali. * {{buy | nome=Munro's Books | alt= | sito=https://www.munrobooks.com/ | email= | indirizzo=1108 Government Street | lat=48.4253 | long=-123.3681 | indicazioni= | tel=+1 250-382-2464 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 9:00-18:00, Dom 9:30-18:00 | prezzo= | wikidata=Q6936821 | descrizione=Nel 2016, il National Geographic ha classificato Munro Books al terzo posto tra le 10 migliori librerie di destinazione. Si trova in un ex edificio bancario restaurato in modo attraente. }} * {{buy | nome=Tillicum Centre | alt= | sito=https://tillicumcentre.ca/ | email= | indirizzo=3170 Tillicum Road | lat=48.454 | long=-123.396 | indicazioni=all'incrocio tra Burnside Road e Tillicum Road | tel=+1 250-381-7123 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q14874773 | descrizione=Il più grande centro commerciale di Saanich. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === * {{drink | nome=SilverCity Victoria Cinemas | alt= | sito= | email= | indirizzo=3130 Tillicum Road | lat=48.45494 | long=-123.39802 | indicazioni= | tel=+1 250-381-9301 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il cinema più grande dell'area metropolitana di Victoria. }} === Locali notturni === Poiché il centro di Victoria è piuttosto piccolo, la maggior parte della vita notturna è raggiungibile a piedi. I taxi non sono troppo costosi e non c'è molta strada da fare per andare dal punto A al punto B. La polizia di Victoria ha una repressione aggressiva contro la guida in stato di ebbrezza, quindi prendete un taxi, tutto ciò che dovete fare è barcollare fino a Douglas e alla fine ne prenderete uno prima di chiunque altro. Ma se è una notte speciale come Halloween o Capodanno, aspettatevi un po' di attesa. Rispetto ai club nelle città più grandi, la copertura a Victoria è economica, varia da $ 3 a $ 10. Venerdì e sabato: aspettatevi di pagare $ 7 per entrare e altri $ 2 per depositare il vostro cappotto. Rispetto alle città più grandi, i liquori di Victoria sono piuttosto costosi. C'è una legge a Victoria che richiede che tutte le bevande costino almeno $ 3 per una porzione di alcol. Aspettatevi di pagare almeno $ 3 ma molto probabilmente di più per ogni bevanda. Birre e shot costano circa $ 5. La maggior parte dei bar ha bancomat all'interno e accetta solo contanti come pagamento. * {{drink | nome=Lucky Bar | alt= | sito=https://luckybar.ca/ | email=info@luckybar.ca | indirizzo=517 Yates Street | lat=48.42673 | long=-123.36963 | indicazioni= | tel=+1-250-382-5825 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un po' piccolo, ma non costoso come gli altri. Il mercoledì sera è Mod Night, quindi vestitevi con i vostri migliori hipster. "Hang The DJ" del giovedì sera è probabilmente la musica più di buon gusto della città, e la folla di snob musicali lo riflette. La folla è un mix di etero e queer. Il lunedì sera è 90210, quindi vestitevi per fare colpo e andate lì presto. }} * {{drink | nome=Moon Under Water Pub-birreria | alt= | sito=https://www.moonunderwater.ca/ | email= | indirizzo=350B Bay Street | lat=48.43519 | long=-123.37544 | indicazioni= | tel=+1 250-380-0706 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Gio 11:30-23:00, Ven 11:30-24:00, Sab 11:30-23:00, Dom 11:30-20:00 | prezzo= | descrizione=Un bar "birreria". Il cibo è abbinato alla birra. Le birre artigianali di ispirazione tedesca vengono servite insieme a birre artigianali provenienti da tutta la Columbia Britannica. Parcheggio notturno gratuito. }} * {{drink | nome=Paparazzi | alt= | sito= | email= | indirizzo=642 Johnson Street | lat=48.42743 | long=-123.36578 | indicazioni= | tel=+1 250-388-0505 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La folla gay di Victoria, sebbene di solito più a suo agio al Lucky, di tanto in tanto mostra il suo sostegno e si ferma al bar gay "ufficiale" sulla Johnson Street. La musica è a tutto volume e spesso si tengono speciali spettacoli di drag queen o gare di karaoke. Gli etero sono benvenuti... più o meno... se hanno comunque voglia di divertirsi un po'. Questo posto ospita anche l'unica buona serata di Karaoke in città. }} * {{drink | nome=Upstairs Cabaret | alt= | sito=https://upstairs.ca/ | email=info@upstairscabaret.ca | indirizzo=15 Bastion Square | lat=48.42576 | long=-123.3695 | indicazioni= | tel=+1 250-385-5483 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Per un pubblico un po' più adulto. Sopra il famoso pub Darcy's, il locale si riempie il sabato dopo che la gente del pub viene cacciata via all'1 di notte quando finisce la (fantastica) band di cover rock. Il piano superiore è abbastanza grande e suona un'ampia varietà di musica. Il personale spesso ignora tutti i clienti tranne i loro amici, ma con un po' di insistenza otterrete una bevanda. }} {{-}} == Dove mangiare == Victoria ha il secondo più alto numero di ristoranti pro capite tra tutte le città del Nord America! La zona turistica sul lungomare ospita un'ampia varietà di ristoranti e trattorie, tra cui diversi pub in stile inglese. Provate il fish and chips o la shepherd's pie per un assaggio dell'Inghilterra in Canada. Per un'esperienza Victoria più eclettica, date un'occhiata ai ristoranti di classe che circondano Chinatown, che offrono interessanti piatti fusion della costa occidentale e asiatici. <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === ==== Pub ==== [[File:Victoria, BC - Swans Hotel (Scott & Peden Buildings) 02 (20591222681).jpg|thumb|Swans Hotel]] * {{eat | nome=Bent Mast | alt= | sito=https://www.thebentmastvictoria.com/ | email= | indirizzo=512 Simcoe Street | lat=48.4153 | long=-123.3734 | indicazioni=Five Corners, sulla James Bay | tel=+1 250-383-6000 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Gio 12:00-24:00, Ven 12:00-2:00, Sab 10:00-2:00, Dom 10:00-24:00 | prezzo=Antipasti: $ 6-14, portate principali: $ 10-20 | descrizione=Hamburger, panini e cibo da pub in una vecchia casa vittoriana. Un ottimo posto dove bere, mangiare, fare amicizia e divertirsi. Parlate con lo staff per un po' di storia della casa. }} * {{eat | nome=Garrick's Head Pub | alt= | sito=https://garrickshead.com/ | email= | indirizzo=66 Bastion Square | lat=48.4256 | long=-123.3680 | indicazioni= | tel=+1 250-384-6835 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 11:00-1:00, Dom 11:00-24:00 | prezzo=Antipasti: $ 7-15, portate principali: $ 13-19 | descrizione=Un pub semplice, e "Uno dei più antichi pub inglesi in Canada" secondo il loro sito web (fondato nel 1867), ma con cibo eccellente e un servizio incredibilmente cordiale. Come è tipico in questi pub, non c'è una grande scelta per i vegetariani, ma il loro hamburger vegetariano (con noci e ceci) è davvero fantastico. Le patatine fritte sono pastellate con la birra fino a raggiungere un bel colore dorato scuro croccante e il pesce è cucinato molto bene, sfogliato, non scricchiolante. I piselli molli che accompagnano la torta di carne sono molto gustosi. Un sacco di cibo tradizionale britannico... ma con gusto. Ci sono anche oltre 50 birre alla spina. Non vi basta, che ne dite di quel camino? }} * {{eat | nome=Irish Times | alt= | sito=https://www.irishtimespub.ca/ | email= | indirizzo=1200 Government Street | lat=48.4258 | long=-123.3680 | indicazioni= | tel=+1 250-383-7775 | numero verde= | fax= | orari=9:00-1:00 | prezzo= | descrizione=Meravigliosi pasti da pub, buona birra e molti posti a sedere. Musica dal vivo quasi tutte le sere. }} * {{eat | nome=Maude Hunter's Pub | alt= | sito=http://www.maudehunterspub.ca/ | email= | indirizzo=3810 Shelbourne Street | lat=48.46246 | long=-123.33323 | indicazioni= | tel=+1 250-721-2337 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Gio 11:30-24:00, Ven-Sab 11:00-24:00, Dom 11:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Un pub di quartiere. }} * {{eat | nome=Spinnakers Brewpub | alt= | sito=https://www.spinnakers.com/ | email= | indirizzo=308 Catherine Street | lat=48.4291 | long=-123.3850 | indicazioni=Esquimalt | tel=+1 250-386-2739 | numero verde= | fax= | orari=Ristorante: 8:00-23:00; Birreria: 11:00-23:00 | prezzo=$6-24 | descrizione=A pochi passi dal centro. Un ottimo posto dove andare per una bevanda o un pasto. C'è un ristorante al piano principale e un brewpub al piano superiore. Ottima atmosfera e una bella vista sull'Inner Harbour, soprattutto la sera. Una varietà di birre artigianali, così come qualsiasi altra cosa voi vogliate bere. }} * {{eat | nome=Swan's hotel-ristorante | alt= | sito=https://swansbrewery.com/pub/ | email= | indirizzo=506 Pandora Avenue | lat=48.4287 | long=-123.3694 | indicazioni= | tel=+1 250-361-3310 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 11:00-1:00, Sab 10:00-1:00, Dom 10:00-24:00 | prezzo=Antipasti: $ 5-16; portate principali: $ 11-22 | descrizione=Swan's produce la propria birra e offre musica dal vivo tutte le sere della settimana. Il menù comprende pizza sottile, panini, hamburger e vari piatti di carne e pesce. }} * {{eat | nome=Penny Farthing | alt= | sito=https://www.pennyfarthingpub.com/ | email= | indirizzo=2228 Oak Bay Avenue | lat=48.4267 | long=-123.3150 | indicazioni=Oak Bay | tel=+1 250-370-9008 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 11:00-24:00, Dom 11:00-23:00 | prezzo=Antipasti: $ 6-13; portate principali: $ 14-30 | descrizione=Sembra il tipico pub di un villaggio britannico, e il tipo di persone che incontrate qui è affascinante quanto il pub stesso. Ampio menù con pizze flatbread, panini, hamburger, taglieri di formaggi e carne e una serie di antipasti tra cui alcuni piatti tradizionali britannici preferiti come bangers & mash, fish & chips e shepherd's pie. }} ==== Cucina nordamericana ==== * {{eat | nome=Big Wheel Burger | alt= | sito=https://bigwheelburger.com/ | email= | indirizzo=341 Cook Street | lat=48.4151 | long=-123.3560 | indicazioni= | tel=+1 250-381-0050 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00-17:00 | prezzo=$10-20 | descrizione=Un classico locale di cheeseburger americano con un focus sulla sostenibilità (è stato il primo ristorante carbon-neutral dell'Isola di Vancouver). Deliziosi cheeseburger e frullati senza glutine, opzioni vegetariane e adatte ai bambini. Serve anche birra e vino. }} * {{eat | nome=Blue Crab Seafood House | alt= | sito=https://www.bluecrab.ca/ | email= | indirizzo=146 Kingston Street | lat=48.4223 | long=-123.3795 | indicazioni=Coast Harbourside Hotel & Marina | tel=+1 250-480-1999 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Gio 11:00-23:00, Ven-Sab 11:00-24:00 | prezzo=Antipasti: $ 10-26; portate principali: $ 20-60 | descrizione=Splendida sala da pranzo con vista sul porto e atmosfera elegante. Fedele al suo nome, offre una serie di piatti a base di granchio, oltre ad altre opzioni di pesce. }} * {{eat | nome=Fairfield Fish and Chips | alt= | sito= | email= | indirizzo=1275 Fairfield Road | lat=48.4153 | long=-123.3492 | indicazioni= | tel=+1 250-380-6880 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 11:30-19:30 | prezzo= | descrizione=Prendete le vostre patatine da asporto e portatele a 4 isolati di distanza fino al lungomare e godetevi la vista dello stretto di Juan De Fuca. Fanno una pastella particolarmente leggera e soffice. }} * {{eat | nome=Ferris' Oyster Bar & Grill | alt= | sito=https://www.ferrisoysterbar.com/ | email= | indirizzo=536 Yates Street | lat=48.4270 | long=-123.3691 | indicazioni= | tel=+1 250-360-1824 | numero verde= | fax= | orari=Lun 11:30-22:00, Mar-Sab 11:30-23:00, Dom 10:00-23:00 (il bar al piano superiore apre tutte le sere alle 17:00) | prezzo=Antipasti: $ 5-16; portate principali: $ 11-32 | descrizione=Due ristoranti: il grill and patio (con un focus su panini, hamburger e ostriche) al piano inferiore, e l'oyster and seafood bar al piano superiore. Un ampio menù e un'atmosfera di classe, perfetti per i primi appuntamenti o le serate con gli amici. Anche gli hamburger sono buoni. }} * {{eat | nome=John's Place | alt= | sito=http://www.johnsplace.ca/ | email= | indirizzo=723 Pandora Avenue | lat=48.4278 | long=-123.3638 | indicazioni= | tel=+1 250-389-0711 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 7:00-21:00, Sab-Dom 8:00-21:00 | prezzo=Colazione: $ 7-15; piatti principali della cena: $ 9-17 | descrizione=Un locale preferito dalla gente del posto, con uno dei migliori staff della città e cibo eccellente a prezzi ragionevoli. Serve colazione, pranzo e cena, con brunch nei weekend. Le uova alla Benedict con salsa olandese sono buonissime (10 varietà)! }} * {{eat | nome=Shine Cafe | alt= | sito=https://shinecafe.ca/ | email= | indirizzo=1458 Fort Street | lat=48.4261 | long=-123.3385 | indicazioni=vicino a Oak Bay Corners (Fort e Pandora), fuori dal centro città | tel=+1 250-595-2133 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 8:00-15:00 | prezzo=$7-15 | descrizione=Un posto molto popolare per il brunch con una varietà di piatti per la colazione, zuppe, panini e hamburger. Un piatto particolarmente interessante che preparano è la colazione scozzese con sanguinaccio e scones di patate. Aspettatevi una lunga attesa dopo le 11:00 nei weekend. }} ==== Cucina europea ==== * {{eat | nome=Brasserie l'École | alt= | sito=https://www.lecole.ca/ | email=eat@lecole.ca | indirizzo=1715 Government Street | lat=48.4298 | long=-123.3668 | indicazioni= | tel=+1 250-475-6260 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 17:30-23:00 | prezzo=Antipasti da $ 10 a $ 20, portate principali da $ 30 a $ 50, bistecche da $ 50 | descrizione=Una meta gastronomica molto acclamata con l'atmosfera di un ristorante parigino di classe ma confortevole. Ha sia una solida lista di vini ''che'' una vasta lista di birre, tra cui una buona selezione di birre trappiste. Ottimi steak-frites ma è difficile sbagliarsi con qualsiasi cosa sul menù. Considerato uno dei migliori ristoranti di Victoria. }} * {{eat | nome=Cafe Brio Restaurant | alt= | sito=https://cafebrio.com/ | email= | indirizzo=944 Fort Street | lat=48.4240 | long=-123.3576 | indicazioni= | tel=+1 250-383-0009 | numero verde=+1-866-270-5461 | fax= | orari=Mar-Sab 16:30-21:30 | prezzo=$13-34 | descrizione=Salumi e piatti italiani e locali in quello che la rivista ''Northwest Palate Magazine'' ha definito "una meta per veri amanti della buona cucina provenienti da tutti gli Stati Uniti e dal Canada". }} * {{eat | nome=Il Terrazzo Ristorante | alt= | sito=https://www.ilterrazzo.com/ | email= | indirizzo=555 Johnson Street | lat=48.4275 | long=-123.3694 | indicazioni=fuori Waddington Alley, dietro Willy's Bakery | tel=+1 250-361-0028 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 11:30-15:00 e 17:00-22:00, Sab-Dom 17:00-22:00 | prezzo=Insalate e antipasti: $ 8-16; pizza e pasta: $ 16-22; portate principali: $ 27-42 | descrizione=Ottima cucina italiana in un'incantevole atmosfera da patio. }} * {{eat | nome=Oh Gelato! | alt= | sito= | email= | indirizzo=1013 Government Street | lat=48.4246 | long=-123.3677 | indicazioni= | tel=+1 250-381-1418 | numero verde= | fax= | orari=9:00-22:30 | prezzo= | descrizione=66 gusti di gelati splendidamente presentati, arricchiti con pezzetti di frutta o cioccolato per illustrarne il sapore, a partire da $ 6,95 per una coppetta da due palline. Anche snack e souvenir gastronomici canadesi. Vale la pena fermarsi per fotografare il gelato. }} * {{eat | nome=Pagliacci's | alt= | sito=https://www.pagliaccis.ca/ | email= | indirizzo=1011 Broad Street | lat=48.4245 | long=-123.3664 | indicazioni= | tel=+1 250-386-1662 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Gio 11:30-22:00, Ven-Sab 11:30-23:00, Dom 10:00-22:00 | prezzo=Antipasti: $ 7-15; pasta e piatti principali: $ 14-28 | descrizione=Uno dei ristoranti italiani più popolari in città. Ambienti intimi e pane gratuito infinito, irresistibilmente delizioso. Sempre una bella esperienza. }} ==== Cucina della West Coast ==== * {{eat | nome=Rebar Modern Food | alt=Rebar | sito=https://www.rebarfoods.com/ | email=rebarmodernfood@gmail.com | indirizzo=50 Bastion Square | lat=48.4258 | long=-123.3683 | indicazioni= | tel=+1 250-361-9223 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Gio 11:30-20:00, Ven 11:30-21:00, Dom 10:00-20:00 | prezzo=$10-22 | descrizione=Questo ristorante di "cibo fresco" è stato un pioniere della cucina vegetariana quando ha aperto per la prima volta; 35 anni dopo, attrae ancora clienti abituali. Menù moderno e vario con un bar dei succhi e una bella posizione per giunta. Principalmente vegetariano, con qualche piatto di pesce e una mezza dozzina di opzioni vegane. }} * {{eat | nome=The Mint | alt= | sito=https://www.themintvictoria.com/ | email= | indirizzo=1414 Douglas Street | lat=48.42754 | long=-123.36489 | indicazioni=tra Pandora e Johnson | tel=+1 250-386-6468 | numero verde= | fax= | orari=Pranzo: Lun-Ven 11:00-16:00; Cena: Lun-Dom 17:00-2:00 | prezzo=Antipasti: $ 5-18; portate principali: $ 10-23 | descrizione=Cucina nepalese e tibetana in un'atmosfera elegante, DJ inclusi. Il ristorante principale (The Mint) è al piano inferiore, con menù per il pranzo (The Mint Lunch) servito al livello della strada. Un posto popolare tra gli studenti. }} * {{eat | nome=Noodle Box | alt= | sito=https://www.noodlebox.ca/ | email= | indirizzo=818 Douglas Street | lat=48.42278 | long=-123.36618 | indicazioni= | tel=+1 250-384-1314 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00-21:00 | prezzo=$12-18 | descrizione=Ora una catena con oltre 40 ristoranti, ma questa è la sede originale. Serve cibo del sud-est asiatico fresco e in una scatola da asporto. I tempi di attesa variano a seconda dell'ora del giorno (ad esempio, 20-25 minuti durante l'ora di punta dell'ora di pranzo), ma il pasto ne vale la pena. Riducete al minimo l'attesa telefonando per ordinare in anticipo. Le scatole sembrano ingannevolmente piccole, ma sono un pasto molto sostanzioso. Ci sono anche sedi al {{marker|tipo=eat |nome=3500 di Uptown Boulevard |lat=48.45411 |long=-123.37563}} e a Saanich ({{marker|tipo=eat |nome=205-3749 Shelbourne St |lat=48.46197 |long=-123.33179}}). }} ==== Altri tipi di cucina ==== * {{eat | nome=2% Jazz Coffee | alt= | sito=https://2percentjazz.com/ | email= | indirizzo=1701 Douglas Street | lat=48.430048 | long=-123.365913 | indicazioni=lato sud dell'edificio Hudson | tel=+1 250-590-8282 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 7:30-15:30, Sab-Dom 8:00-14:30 | prezzo= | descrizione=Torrefattore e caffetteria, con miscele regolari e una selezione a rotazione. Per le persone che supportano le attività socialmente consapevoli, le loro tazze monouso sono biodegradabili e pagano al personale uno stipendio dignitoso. }} * {{eat | nome=Tea at the Empress | alt= | sito=https://www.fairmont.com/empress-victoria/dining/tea-at-the-empress/ | email= | indirizzo= | lat=48.42161 | long=-123.36785 | indicazioni= | tel=+1 250-389-2727 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Il prezzo varia a seconda della stagione, da $ 48 a persona in estate a $ 38 in inverno | descrizione=Questo è tipicamente Victoria o insopportabilmente kitsch, a seconda dei gusti. Il ''Tè pomeridiano'', servito da mezzogiorno, include tè raffinati, frutta con panna ed eleganti panini piccoli. Nel complesso è un pasto completo. Il ''Tè della West Coast'', servito da giovedì a sabato dalle 19:00 in poi solo durante l'estate, si basa sul concetto ma è progettato per i visitatori delle navi da crociera. $ 109 a persona. Prenotazione obbligatoria, da effettuare con 1-2 settimane di anticipo. Il dress code è "smart casual": abiti e cravatte non richiesti, ma evitate canottiere e infradito. }} * {{eat | nome=Bon Sushi | alt= | sito=https://oakbaybonsushi.com/ | email= | indirizzo=1467 Hampshire Road | lat=48.4261 | long=-123.3157 | indicazioni=Hampshire sulla Oak Bay Avenue | tel=+1 250-592-0008 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Mer 11:00-20:30, Gio-Sab 11:00-21:00, Dom 17:00-20:30 | prezzo=$10-20 | descrizione=Piccolo ristorante di quartiere con possibilità di mangiare sul posto o di asporto. Cibo giapponese autentico, senza fronzoli, solo buon cibo giapponese. }} * {{eat | nome=Green Cuisine | alt= | sito=https://www.greencuisine.com/ | email= | indirizzo=5-560 Johnson Street | lat=48.4278 | long=-123.3689 | indicazioni=al centro della piazza mercato | tel=+1 250-385-1809 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:00-20:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante vegetariano che offre un buffet di piatti vegani al 100%. $ 1,75 per 100 grammi, con bevande alla frutta e frullati di soia a circa $ 4 in più. Un pasto abbondante per due costava meno di $ 30. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == Ci sono diverse zone in cui soggiornare a Victoria, la più gettonata delle quali è il centro città. Altre opzioni sono Sidney, la West Shore e il quartiere Upper Harbour. === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Days Inn Victoria Uptown | alt= | sito=https://www.daysinnvictoriauptown.com/ | email=info@daysinnvictoriauptown.com | indirizzo=229 Gorge Road East | lat=48.44254 | long=-123.38257 | indicazioni= | tel=+1 250-388-6611 | numero verde=+1-800-565-3777 | fax=+1 250-388-4153 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Nel cuore di Victoria lungo il Gorge Waterway, tariffe a partire da $ 69 a notte con internet e parcheggio gratuiti. Gli animali domestici sono ammessi e i bambini e ragazzi sotto i 18 anni soggiornano gratuitamente. Sono disponibili camere con cucina. }} * {{sleep | nome=HI-Victoria Hostel | alt= | sito=https://hihostels.ca/en/destinations/british-columbia/hi-victoria | email= | indirizzo=516 Yates Street | lat=48.42704 | long=-123.36974 | indicazioni= | tel=+1 250-385-4511 | numero verde=+1-888-883-0099 | fax=+1 250-385-3232 | checkin=12:00 | checkout=11:00 | prezzo=Dormitori da $20/membro, $24/non-membro; Camere private da $57,75/membro, $65,75/non-membro | descrizione=Un po' istituzionale, ma per il resto una buona posizione. 24 o 44 persone in un dormitorio. Disponibili anche stanze private. Accesso a Internet, wifi gratuito, lavanderia, deposito bagagli e armadietti offerti. }} [[File:Victoria, BC - Ocean Island Inn - 791 Pandora Avenue - 01 (20590831941).jpg|thumb|Ocean Island Inn]] * {{sleep | nome=Hotel Zed Victoria | alt= | sito=https://www.hotelzed.com/victoria/ | email=victoria@hotelzed.com | indirizzo=3110 Douglas Street | lat=48.44594 | long=-123.37219 | indicazioni= | tel=+1 250-388-4345 | numero verde=+1-800-997-6797 | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Oltre $151/notte | descrizione=Camere pittoresche, ma hanno macchine per il caffè e potete richiedere camere con microonde e frigoriferi. Ha servizi interessanti come scivolo d'acqua in piscina, cortile erboso e braciere. Noleggio gratuito di biciclette, pattini a rotelle e longboard. }} * {{sleep | nome=Island Travel Inn | alt= | sito=https://www.islandtravelinn.com/ | email= | indirizzo=1850 Douglas Street | lat=48.43091 | long=-123.36513 | indicazioni= | tel=+1 250-590-6307 | numero verde=+1-888-570-7939 | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=$50-100 | descrizione=Uno dei nove hotel economici della catena della zona, il più vicino al porto interno. }} * {{sleep | nome=Ocean Island Inn | alt= | sito=https://www.oceanisland.com/ | email=info@oceanisland.com | indirizzo=791 Pandora Avenue | lat=48.42755 | long=-123.36203 | indicazioni=nel centro della città, all'angolo tra Pandora e Blanshard | tel=+1 250-385-1788 | numero verde=+1-888-888-4180 | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Camere condivise in stile dormitorio (4-6 persone in una stanza): $ 43-55/notte; Camere private in stile hotel: $ 28-78/notte | descrizione=Aperto 24 ore su 24, 7 giorni su 7. Tariffe settimanali e bisettimanali disponibili. Ci sono anche tariffe mensili scontate da ottobre a maggio. Gli alloggi sono confortevoli e questo posto ha sicuramente carattere (e un bar con licenza per tutte le età). Molte informazioni sulle camere e prenotazioni online sul loro sito web. L'hotel economico più economico del centro, Wi-Fi gratuito in ogni camera e un internet café con computer che hanno persino Skype. }} * {{sleep | nome=Turtle Hostel | alt= | sito=https://www.turtlehostel.ca/ | email= | indirizzo=1608 Quadra Street | lat=48.42832 | long=-123.35919 | indicazioni= | tel=+1 250-381-3210 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=$ 14 a notte per un letto in dormitorio, $ 35 a notte per i singoli | descrizione=Caffè gratuito ogni mattina, biancheria fornita, Wi-Fi gratuito, lavanderia, ecc. Si trova in un quartiere noto per criminalità e uso di droga e attrae una folla che a molti non piacerà. Le stanze private sono sicure ma non adatte a tutti tranne che ai più disperati. }} * {{sleep | nome=UVic Housing | alt=Università di Victoria | sito=https://www.uvic.ca/residence/visitors/ | email=visitoraccommodation@uvic.ca | indirizzo= | lat=48.46427 | long=-123.30631 | indicazioni= | tel=+1 250-721-8657 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Camera singola in dormitorio: $ 80; appartamento singolo con angolo cottura: $ 219; unità con 4 camere da letto nel complesso residenziale: $ 376 | descrizione=L'alloggio nel campus è disponibile in estate (da metà maggio a metà agosto). Particolarmente adatto per chi visita l'università. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Best Western Carlton Plaza | alt= | sito=https://www.bestwesterncarltonplazahotel.com/ | email= | indirizzo=642 Johnson Street | lat=48.453343 | long=-123.434143 | indicazioni= | tel= | numero verde=+1-800-663-7241 | fax= | checkin=15:00 | checkout=11:00 | prezzo=$89-179 | descrizione=Offre connessione internet gratuita e noleggio biciclette gratuito. }} * {{sleep | nome=Best Western Plus Inner Harbour Hotel | alt= | sito=https://www.victoriabestwestern.com/ | email=info@victoriabestwestern.com | indirizzo=412 Quebec Street | lat=48.42095 | long=-123.37397 | indicazioni=a 650 metri dalla stazione degli autobus e a 300 metri dal terminal dei traghetti da/per gli Stati Uniti | tel=+1 250-384-5122 | numero verde=+1-888-383-2378 | fax=+1 250-384-5113 | checkin=15:00 | checkout=11:00 | prezzo=$99-699 | descrizione=Colazione continentale a buffet gratuita e parcheggio coperto. Piscina esterna riscaldata stagionale, idromassaggio interno, sauna, bagno turco e sala fitness. Le camere sono spaziose e ciascuna ha un balcone o un patio, alcune con vista parziale sul porto. Sono inclusi accesso gratuito a Internet via cavo e Wi-Fi e macchina per tè/caffè. }} * {{sleep | nome=Birds of a Feather | alt= | sito=https://www.birdsofafeather.ca/ | email= | indirizzo=206 Portsmouth Drive | lat=48.453343 | long=-123.434143 | indicazioni= | tel= | numero verde=+1-800-730-4790 | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=a partire da $140 | descrizione=Bed and Breakfast in riva al mare con parcheggio gratuito. }} * {{sleep | nome=Dashwood Manor Bed and Breakfast | alt= | sito=https://www.dashwoodmanor.com/ | email=stay@dashwoodmanor.com | indirizzo=1 Cook Street | lat=48.40814 | long=-123.35745 | indicazioni= | tel= | numero verde=+1-800-667-5517 | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Accanto allo storico Beacon Hill Park. Undici camere con vista sull'oceano, alcune con caminetti e Jacuzzi doppie. Colazione completa. Parcheggio gratuito fuori strada. Lo stile e l'eleganza di una casa signorile e d'altri tempi. Tariffe mensili e settimanali disponibili. }} * {{sleep | nome=Embassy Inn | alt= | sito=https://www.embassyinn.ca/ | email= | indirizzo=520 Menzies Street | lat=48.41957 | long=-123.37218 | indicazioni=accanto agli edifici del Parlamento | tel=+1 250-382-8161 | numero verde=+1-800-268-8161 | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=A partire da $ 89 più tasse | descrizione=Un hotel nel porto interno, che offre un'ampia varietà di camere e suite disponibili su richiesta. Parcheggio gratuito e Wi-Fi inclusi nella prenotazione. }} * {{sleep | nome=Fairholme Manor B&B | alt= | sito=https://fairholmemanor.com/ | email= | indirizzo=638 Rockland Place | lat=48.420258 | long=-123.337926 | indicazioni= | tel= | numero verde=+1-877-511-3322 | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=$145-325 | descrizione=Una villa vittoriana. }} * {{sleep | nome=Huntingdon Manor Hotel | alt= | sito=https://www.huntingdonhotelandsuites.com/ | email= | indirizzo=330 Quebec Street | lat=48.42146 | long=-123.37526 | indicazioni= | tel= | numero verde=+1-800-663-7557 | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=$100-250 | descrizione=Ottima posizione sul lato sud dell'Inner Harbour. Camere leggermente sbiadite con carattere britannico. }} * {{sleep | nome=Marketa's Bed and Breakfast | alt= | sito=https://www.marketas.com/ | email= | indirizzo=239 Superior Street | lat=48.42013 | long=-123.37815 | indicazioni= | tel=+1 250-384-9844 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=$90-140 | descrizione=Questa dimora storica edoardiana serve una colazione continentale. }} * {{sleep | nome=Ocean Island Garden Suites | alt= | sito=https://www.oisuites.com/ | email=info@oceanisland.com | indirizzo=143 Government Street | lat=48.41298 | long=-123.37049 | indicazioni= | tel=+1 250-385-1785 | numero verde=+1-888-828-0824 | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=A partire da $95/notte | descrizione=Suite luminose e caratteristiche, progettate e decorate individualmente. Nella tranquilla e storica James Bay, a un isolato dal Beacon Hill Park. Cucine completamente attrezzate, letti queen size, ampio giardino/terrazza, ingresso privato, TV/DVD, lavanderia, parcheggio gratuito, Wi-Fi gratuito. }} * {{sleep | nome=Quality Inn Downtown Victoria | alt= | sito=https://www.victoriaqualityinn.com/ | email= | indirizzo=850 Blanshard Street | lat=48.422498 | long=-123.363 | indicazioni= | tel=+1 250-385-6787 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Strutture per riunioni e banchetti, animali domestici ammessi, ristorante in loco, piscina interna riscaldata, Wi-Fi gratuito, sala fitness, telefono locale gratuito, angolo cottura disponibile, suite con jacuzzi, suite executive. }} * {{sleep | nome=Ramada Victoria Hotel | alt= | sito=https://www.wyndhamhotels.com/en-ca/ramada | email= | indirizzo=123 Gorge Road East | lat=48.443373 | long=-123.385016 | indicazioni= | tel=+1 250-386-1422 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=11:00 | prezzo=$69-199 | descrizione=Sale riunioni e banchetti, centro business, piscina stagionale, Internet gratuito, parcheggio gratuito, suite con angolo cottura, animali domestici ammessi. }} * {{sleep | nome=Victoria Harborwalk Bed & Breakfast Suite | alt= | sito= | email= | indirizzo=427 Heather Street | lat=48.41648 | long=-123.36967 | indicazioni= | tel=+1 250-294-9985 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=$108-148 | descrizione=Una popolare suite privata a James Bay, appena dietro gli edifici legislativi e il Museo Reale della Columbia Britannica. }} === Prezzi elevati === [[File:Fairmont Empress, Victoria, British Columbia, Canada 08.jpg|thumb|Fairmont Empress Hotel]] [[File:Victoria, B.C. (2012) - 75.JPG|thumb|Delta Victoria Ocean Pointe]] * {{sleep | nome=Delta Victoria Ocean Pointe | alt= | sito=https://www.marriott.com/en-us/hotels/yyjvo-delta-hotels-victoria-ocean-pointe-resort/overview/ | email= | indirizzo=100 Harbour Road | lat=48.426911 | long=-123.374975 | indicazioni= | tel=+1 250-360-2999 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=$130-350 | descrizione=Un bell'hotel, con personale affascinante e un'atmosfera leggermente moderna. Splendide viste sul porto e deliziosi ristoranti sul porto. }} * {{sleep | nome=The Empress | alt= | sito=https://www.fairmont.com/empress-victoria/ | email=theempress@fairmont.com | indirizzo=721 Government Street | lat=48.42167 | long=-123.366733 | indicazioni=sul porto interno, vicino alla Legislatura e al Museo Reale della Columbia Britannica | tel=+1 250-384-8111 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=$350-500 | wikidata=Q1139845 | descrizione=Questo [[Grand Hotel]] di Victoria e il più famoso hotel di lusso, progettato nello stesso stile edoardiano di molti ex Canadian Pacific Hotels come lo Chateau Frontenac a [[Québec (città)|Quebec City]]. Questo è un posto popolare dove andare per un tè pomeridiano. }} * {{sleep | nome=Fisher House Victoria Bed and Breakfast | alt= | sito=https://fisherhousevictoria.com/ | email=info@fisherhousevictoria.com | indirizzo=333 Simcoe Street | lat=48.41684 | long=-123.37757 | indicazioni=a cinque isolati dal terminal dei traghetti lungo Oswego Street, quindi svoltare a sinistra sulla Simcoe Street | tel=+1 250-386-6252 | numero verde=+1-877-386-6252 | fax= | checkin=16:00 | checkout=11:00 | prezzo=a partire da $319 | descrizione=Alloggi confortevoli e tranquilli in un ambiente boutique. Aperto da fine maggio a fine agosto. }} * {{sleep | nome=Hotel Grand Pacific | alt= | sito=https://www.hotelgrandpacific.com/ | email= | indirizzo=463 Belleville Street | lat=48.420555 | long=-123.372308 | indicazioni=Inner Harbour | tel=+1 250-386-0450 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=$175-350 | descrizione=Ogni camera dispone di balcone privato e TV via cavo. }} * {{sleep | nome=Inn at Laurel Point | alt= | sito=https://www.laurelpoint.com/ | email= | indirizzo=680 Montreal Street | lat=48.423338 | long=-123.376947 | indicazioni=a pochi passi dall'Inner Harbour oltre il Coho Terminal | tel=+1 250-386-8721 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=$250-450 | descrizione=Un bell'hotel con un sottile tocco orientale. Tutte le camere hanno vista sulla zona del porto. I buoni taxi gratuiti, sufficienti per arrivare al centro commerciale The Bay, sono un bel tocco. }} * {{sleep | nome=Magnolia Hotel & Spa | alt= | sito=https://www.magnoliahotel.com/ | email= | indirizzo=623 Courtney Street | lat=48.423229 | long=-123.367134 | indicazioni= | tel=+1 250-381-0999 | numero verde=+1-877-624-6654 | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=$149-499 | descrizione=Il Magnolia è un boutique hotel caratterizzato dall'eleganza europea. }} * {{sleep | nome=Victoria Marriott Inner Harbour | alt= | sito=https://www.marriott.com/en-us/hotels/yyjmc-victoria-marriott-inner-harbour/overview/ | email= | indirizzo=728 Humboldt Street | lat=48.421407 | long=-123.364765 | indicazioni= | tel=+1 250-480-3800 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=$150-500 | descrizione=Un edificio più recente. }} {{-}} == Sicurezza == C'è una presenza di droga tra le persone che vivono per strada e nei bar. Ciò significa che l'accattonaggio può essere un problema. Gli accattoni sono aggressivi nonostante le leggi contro questo comportamento. Potreste voler evitare Pandora Avenue tra Cook e Quadra poiché è lì che si ritrova la maggior parte delle persone. Non camminate nei parchi e nelle aree verdi con i sandali o a piedi nudi poiché ci sono molti aghi abbandonati in queste aree. Gli impiegati comunali sono rapidi a pulirli, ma è sempre una buona idea stare attenti. C'è una forte presenza di polizia nelle strade del centro durante l'estate, soprattutto nei fine settimana di notte. Poiché tutti i bar e i club sono molto vicini tra loro, molte persone ubriache si riversano in strada alle 2 di notte il giovedì, venerdì e sabato sera e sono di fatto più pericolose della gente di strada. Se siete fuori e in giro a quest'ora (o avete la finestra della vostra camera d'albergo in centro aperta) preparatevi ad affrontare tutto ciò che gli idioti ubriachi hanno da offrire, come minzione in pubblico, urla e commenti maleducati. Nell'improbabile caso di un forte terremoto, abbassatevi, copritevi e restate dove siete durante la scossa, quindi uscite quando la scossa si ferma. È improbabile che edifici e altre strutture crollino. Le minacce più grandi derivano dalla rottura di finestre e dalla caduta di oggetti come piastrelle del soffitto e librerie. Cercate di mettervi sotto un tavolo, una scrivania o uno stipite di una porta per ridurre la vostra esposizione a queste minacce. Avete più probabilità di ferirvi se provate a correre durante la scossa. === Ospedali === * {{listing | nome=Royal Jubilee Hospital | alt= | sito=https://www.islandhealth.ca/our-locations/hospitals-health-centre-locations/royal-jubilee-hospital-rjh | email= | indirizzo=1952 Bay Street | lat=48.43347 | long=-123.32701 | indicazioni= | tel=+1 250-370-8000 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q7374361 | descrizione=Un pronto soccorso operativo 24 ore su 24, 7 giorni su 7. }} * {{listing | nome=Victoria General Hospital | alt= | sito=https://www.islandhealth.ca/our-locations/hospitals-health-centre-locations/victoria-general-hospital-vgh | email= | indirizzo=1 Hospital Way | lat=48.46675 | long=-123.43297 | indicazioni= | tel=+1 250-727-4212 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q7926728 | descrizione=Dispone di un pronto soccorso operativo 24 ore su 24, 7 giorni su 7. }} {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === * {{listing | nome=Canada Post | alt= | sito=https://www.canadapost-postescanada.ca/cpc/en/home.page | email= | indirizzo=709 Yates Street (ufficio postale principale) | lat=48.42606 | long=-123.36435 | indicazioni=Douglas e Yates Street | tel= | numero verde= | fax= | orari=Banco vendita al dettaglio: Lun-Ven 9:00-17:00 | prezzo= | descrizione=I codici postali di Victoria vanno da V8N a V9E. Gli uffici postali di quartiere locali sono gestiti da punti vendita in franchising come farmacie, negozi di articoli per ufficio, tipografie e minimarket dove vendono prodotti e servizi postali e accettano posta in uscita. Alcune località hanno caselle postali in affitto per ricevere la posta in arrivo. In genere hanno un cartello "Canada Post". }} === Telefonia === I prefissi per Victoria e la Columbia Britannica nel suo complesso sono 250 e 778. Poiché le loro aree si sovrappongono, tutti i numeri devono essere composti con il prefisso, comprese le chiamate locali. <!--=== Internet ===--> == Tenersi informati == === Quotidiani === * {{listing | nome=Victoria News | alt= | sito=https://www.vicnews.com/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 250-381-3484 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Piccolo quotidiano locale. }} * {{listing | nome=Time Colonist | alt= | sito=https://www.timescolonist.com/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 250-380-5211 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q970454 | descrizione=Il principale quotidiano di Victoria. }} {{-}} == Nei dintorni == Victoria è solo un punto di partenza per esplorare l'isola di Vancouver in autobus, auto o bicicletta. A cinque ore di auto a ovest, [[Tofino]] è famosa per il surf e la natura. La piccola città di [[Comox]] e la vicina [[Courtenay (Columbia Britannica)|Courtenay]] sono accoglienti e piene di bellissime spiagge. Dirigetevi a [[Shawnigan Lake]] per una città davvero piccola e raggiungete il lago in canoa o i sentieri a piedi. Le vicine [[Isola Hornby|Hornby]], [[Isola Denman|Denman]] e [[Salt Spring Island]] hanno ognuna un'atmosfera distinta e meritano una visita solo per scoprire qualcosa di un po' diverso. Ci sono molte possibilità di escursioni, ciclismo e campeggio. E naturalmente, per gli amanti della città, i traghetti da Victoria vi portano alla vivace [[Vancouver]] o [[Seattle]]. L'[[autostop]] è relativamente comune sull'isola di Vancouver e può essere utile per spostarsi. <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == * {{listing | nome=Informazioni turistiche | alt=Victoria Visitor Centre | sito=https://www.tourismvictoria.com/plan-your-trip/about-greater-victoria | email= | indirizzo=812 Wharf Street | lat=48.42271 | long=-123.36879 | indicazioni= | tel=+1 250-953-2033 | numero verde=+1-800-663-3883 | fax= | orari=Lun-Dom 9:00-17:00 | prezzo= | descrizione=Il centro visitatori contiene brochure e la guida turistica ufficiale. Il personale può anche aiutare a prenotare tour. }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = America del Nord | Stato = Canada | Regione nazionale = Columbia Britannica | Regione nazionale2 = Isola di Vancouver | Regione nazionale3 = Isola di Vancouver meridionale | Livello = 3 }} hzft9hqb5q3fi47f0nf6635x069r4y1 921495 921494 2026-04-13T13:11:47Z Andyrom75 4215 fix ID duplicate 921495 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = VictoriaBanner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta | Immagine = Exterior of Royal British Columbia Museum, Victoria, British Columbia 01.jpg | Didascalia = Museo Reale della Columbia Britannica | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Canada]] | Stato federato = [[Columbia Britannica]] | Regione = [[Isola di Vancouver]] | Territorio = [[Isola di Vancouver meridionale]] | Superficie = 19,68 | Abitanti = 91.867 <small>(2021)</small> | Nome abitanti = Victorian | Prefisso = +1 250, +1 778, +1 236, +1 672 | CAP = V0S, V8N-V8Z, V9A-V9E | Fuso orario = UTC-8 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = ca | Lat = 48.429 | Long = -123.365 }} '''Victoria''' è la capitale della [[Columbia Britannica]], nell'[[Isola di Vancouver meridionale]]. Victoria racchiude una combinazione perfetta del vecchio e del nuovo Canada. In mezzo al trambusto di questa piccola città, potete avventurarvi attraverso l'architettura britannica classica fino alla Chinatown preservata, o tornare indietro nel tempo fino alla cultura originale delle Prime Nazioni (indigene). I giardini colorati e i dipinti meritano di essere ammirati, mentre la bellezza naturale a breve distanza dalla città è semplicemente mozzafiato. Ai fini di questa guida, Victoria include i comuni limitrofi di Oak Bay, Saanich, Esquimalt e Brentwood Bay. == Da sapere == I visitatori che mettono piede per la prima volta sull'isola di Vancouver potrebbero rimanere sorpresi dall'atmosfera molto diversa rispetto alla città di Vancouver, appena oltre lo Stretto di Georgia. Mentre l'isola è per lo più tranquilla e rilassata, Victoria è un passo avanti come città più grande dell'isola, aiutata dal fatto che tutti gli uffici governativi della Columbia Britannica si trovano qui. Gli skyline pittoreschi nel centro della città incontrano il design signorile e naturale alla periferia del centro, designando Victoria come città turistica per la Columbia Britannica occidentale. <!--=== Cenni geografici ===--> === Quando andare === ==== Clima ==== Come tutta la costa della Columbia Britannica, l'inverno è mite, con temperature medie sopra lo zero per tutto l'anno e la maggior parte delle precipitazioni annuali. L'estate, tuttavia, è fresca e abbastanza confortevole da poter uscire il più possibile e il sole non tramonta prima delle 21:15! La città gode di 16 ore di luce solare con albe verso le 5:15 del mattino. Rispetto alla città di Vancouver, tuttavia, la città è meno umida e riceve più sole poiché le montagne della penisola olimpica degli Stati Uniti e le montagne dell'isola di solito riescono a bloccare le precipitazioni più pesanti. La neve, sebbene poco frequente, non è una cosa inaudita almeno ogni anno. Nei mesi invernali, l'alba è dopo le 8:00 del mattino e il buio cala alle 16:30. L'intera isola è vittima di almeno una tempesta di vento leggera ogni anno, che di solito soffia dopo un acquazzone. Il vento può variare da fastidioso nel migliore dei casi a dannoso nel peggiore. È una buona idea controllare le previsioni del tempo durante la vostra visita per essere preparati. === Cenni storici === La posizione privilegiata di Victoria, proprio tra la terraferma canadese e l'Oceano Pacifico, fa sì che la zona diventi forse uno dei primi sviluppi moderni del Canada. Dai suoi umili inizi come avamposto commerciale di riserva per Fort Vancouver (a Vancouver nello Stato di Washington degli Stati Uniti) eretto da James Douglas nel 1843, i porti della città sono stati testimoni di eventi storici che hanno portato flussi di persone da tutto il mondo in Canada: dalla corsa all'oro al commercio di oppio tra Asia e Nord America. Tuttavia, il boom immobiliare dopo la prima guerra mondiale è ciò che conferisce alla città il suo carattere ben noto, con skyline edoardiani che spuntano nel centro della città che si trasformano in una civiltà signorile nei sobborghi. Un viaggio a Victoria non sarebbe completo senza ammirare i suoi edifici classici e una gita al parco o alle case fuori città. Victoria è stata chiamata così in onore della regina regnante d'Inghilterra nel 1843 e designata come capitale provinciale della Columbia Britannica nel 1871. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 48.429 | Long= -123.365 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === ==== Aeroporto principale ==== {{Vedi anche|Sidney (Columbia Britannica)#In aereo}} * {{listing|tipo=go | nome=Aeroporto Internazionale di Victoria | alt={{IATA|YYJ}} | sito=https://yyj.ca/ | email= | indirizzo=1640 Electra Boulevard | lat=48.6472 | long=-123.426 | indicazioni=a 4,5 km a sudovest del centro di [[Sidney (Columbia Britannica)|Sidney]] e a 27 km a nord del centro di Victoria | tel=+1 250-953-7500 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q130193 | descrizione=Il terminal dei traghetti di Victoria (Swartz Bay) è servito da [https://www.bctransit.com/victoria/ BC Transit]. Il viaggio tra Victoria e l'aeroporto prevede le seguenti linee di autobus, inclusi gli autobus di trasferimento a McTavish Exchange: * La linea 88 opera tra l'aeroporto, McTavish Exchange e il centro di Sidney con una frequenza di mezz'ora dal lunedì al venerdì e una frequenza oraria il sabato e la domenica. Il viaggio tra l'aeroporto e McTavish Exchange dura dai 4 ai 6 minuti. * La linea 70 opera tra il terminal dei traghetti di Victoria (Swartz Bay) e il centro di Victoria passando per il centro di Sidney e McTavish Exchange. È un servizio con fermate limitate, più veloce della linea 72. Il viaggio tra McTavish Exchange e il centro di Victoria dura dai 35 ai 45 minuti. * La linea 72 opera tra il terminal dei traghetti di Victoria (Swartz Bay) e il centro di Victoria passando per il centro di Sidney e McTavish Exchange. Il viaggio tra McTavish Exchange e il centro di Victoria dura dai 45 ai 60 minuti. }} ==== Idrovolanti ==== '''Victoria Inner Harbour''' è un porto di ingresso molto più comodo proprio nel cuore della città che serve elicotteri e idrovolanti. Ci sono partenze giornaliere dal porto sul lato nord del centro di [[Vancouver]] (35 minuti; $ 157), dall'[[Aeroporto Internazionale di Vancouver]] (30 minuti; $ 135) e fino a sud fino al Lake Union di [[Seattle]] (55 minuti). Voli stagionali da [[Tofino]] (1 ora). Vi operano 2 compagnie aeree: * {{listing|tipo=go | nome=Harbour Air | alt= | sito=https://www.harbourair.com/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 604-274-1277 | numero verde=+1-800-665-0212 | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q265578 | descrizione=Gestisce voli con idrovolanti principalmente verso le comunità costiere nella parte sudoccidentale della [[Columbia Britannica]]. }} * {{listing|tipo=go | nome=Kenmore Air | alt= | sito=https://kenmoreair.com/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde=+1-866-435-9524 | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3195152 | descrizione=Gestisce voli nelle zone costiere dello stato di [[Washington (stato)|Washington]] che viaggiano verso le zone costiere meridionali della [[Columbia Britannica]]. }} ==== Elicotteri ==== * {{listing|tipo=go | nome=Helijet | alt= | sito=https://helijet.com/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde=+1-800-665-4354 | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q4040522 | descrizione=Gestisce voli in elicottero principalmente tra il centro di [[Vancouver]] e il centro di [[Nanaimo]], e tra il centro di Vancouver e il centro di Victoria (35 minuti). Gli elicotteri sono parcheggiati durante la notte all'aeroporto internazionale di Vancouver, quindi sono disponibili voli tra l'aeroporto e Nanaimo e Victoria tramite il centro di Vancouver, quando gli elicotteri iniziano e terminano la loro giornata al mattino e alla sera. }} === In auto === Ci sono due autostrade che raggiungono Victoria: * L'autostrada 1 ([[Trans-Canada Highway]]) viaggia verso sud dal terminal dei traghetti di [[Nanaimo]] (Departure Bay) a Victoria. Solo la parte da poco prima di [[Langford (Canada)|Langford]] a Victoria è un'autostrada. A Langford c'è uno svincolo con l'autostrada 14 per i viaggi da [[Port Renfrew]] e [[Sooke]]. A Nanaimo, l'autostrada interseca l'autostrada 19 per i viaggi dalle aree a nord di Nanaimo. * L'autostrada 17 (Pat Bay Highway) viaggia verso sud lungo la penisola di Saanich dal terminal dei traghetti di Victoria (Swartz Bay), appena a nord di [[Sidney (Columbia Britannica)|Sidney]]. Questa è la strada da prendere se si viaggia da uno dei due terminal dei traghetti attorno a Sidney o dall'aeroporto internazionale di Victoria. Non ci sono molti incroci lungo questa autostrada, anche se non è un'autostrada. Le autostrade 1 e 17 non si intersecano. Invece, il modo più semplice per viaggiare tra le autostrade è tramite Mackenzie Avenue. === In nave === {{Vedi anche|Sidney (Columbia Britannica)#In nave}} ==== Per Victoria ==== [[File:Victoria, BC - MV Coho and Victoria Clipper IV 01 (20373288539).jpg|thumb|La ''M/V Coho'' e la ''Victoria Clipper IV'' della Black Ball nel porto interno di Victoria]] * {{listing|tipo=go | nome=Victoria Clipper | alt= | sito=https://www.clippervacations.com/ | email= | indirizzo=254 Belleville Street | lat=48.42223 | long=-123.37403 | indicazioni= | tel= | numero verde=+1-800-888-2535 | fax= | orari= | prezzo=A partire da US$ 115 per una tratta, US$ 145 per andata e ritorno | descrizione=Gestisce un traghetto passeggeri catamarano ultraveloce dal centro di [[Seattle]]. Il tempo di navigazione è di circa 3 ore. La frequenza del servizio dipende dalla stagione: fino a 3 volte al giorno in estate, fino a qualche viaggio a settimana in inverno, con un fermo totale per gran parte di gennaio. }} * {{listing|tipo=go | nome=Black Ball | alt=MV Coho | sito=https://www.cohoferry.com/ | email= | indirizzo=430 Belleville Street | lat=48.42157 | long=-123.37208 | indicazioni= | tel=+1 250-386-2202 | numero verde=+1-800-264-6475 | fax= | orari= | prezzo=Le tariffe sono di 70,00 $ USA per auto e conducente e 21,00 $ USA per passeggero di età pari o superiore a 12 anni, 10,50 $ USA per bambini di età compresa tra 5 e 11 anni, gratuito per bambini di età pari o inferiore a 4 anni | wikidata=Q7258930 | descrizione=Un traghetto per passeggeri e veicoli parte da [[Port Angeles]], nello [[Washington (stato)|stato di Washington]] attraverso lo Stretto di Juan de Fuca. Il tempo di attraversamento è di 90 minuti. Il servizio è attivo tutto l'anno, fatta eccezione per un rifacimento annuale di una settimana nel periodo invernale. In inverno, questo traghetto effettua 2 partenze al giorno e in estate sono previste fino a 4 partenze al giorno per tratta. }} ==== Per Sidney ==== A circa mezz'ora di macchina a nord di Victoria, si trovano i servizi di traghetto a Sidney. * {{listing|tipo=go | nome=BC Ferries | alt= | sito=https://www.bcferries.com/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1-888-223-3779 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q795723 | descrizione=Gestisce traghetti che collegano le comunità costiere della Columbia Britannica. }} ** {{listing|tipo=go | nome=Terminal traghetti di Victoria (Swartz Bay) | alt= | sito=https://www.bcferries.com/travel-boarding/terminal-directions-parking-food/victoria-swartz-bay/SWB | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1507888 | descrizione=Gestisce rotte da: }} *** Terminal dei traghetti di Vancouver (Tsawwassen) (1 ora e 35 minuti di traversata. Adulti $ 18; bambini dai 5 agli 11 anni) $ 8; veicoli $ 62) *** Cinque delle più grandi [[Isole Gulf meridionali]]. ** Il terminal dei traghetti di Victoria (Swartz Bay) è servito da [https://www.bctransit.com/victoria/ BC Transit] su diverse rotte tra cui: *** Linea 70, una linea di autobus con fermate limitate che collega il centro di '''Victoria''' tramite [[Sidney (Columbia Britannica)|Sidney]]. Opera quotidianamente con numerose corse. Il tempo di percorrenza dal terminal dei traghetti al centro di Victoria è di circa 45-55 minuti. *** Linea 72, una linea di autobus che collega il centro di Victoria tramite Sidney. Opera quotidianamente con numerose corse. Il tempo di percorrenza dal terminal dei traghetti al centro di Victoria è di circa 55 minuti fino a 1 ora e 15 minuti ==== In barca da diporto ==== [[File:Victoria Boats.JPG|thumb|Barche private a Victoria]] Victoria è una destinazione popolare per i diportisti degli Stati Uniti e della zona di [[Vancouver]]. Il viaggio è lungo; la tappa attraverso lo Stretto di San Juan de Fuca dallo [[Stretto di Puget]] è di oltre 50 km. A causa delle frequenti burrasche e degli avvisi per le piccole imbarcazioni, i viaggi in barca potrebbero essere difficili e la Greater Victoria Harbour Authority ha una "politica di non respingere nessuno". * {{listing|tipo=go | nome=Greater Victoria Harbour Authority | alt= | sito=https://gvha.ca/ | email=gvha@gvha.ca | indirizzo= | lat=48.42501 | long=-123.36969 | indicazioni= | tel=+1 250-383-8326 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q19878409 | descrizione= }} * {{listing|tipo=go | nome=Victoria International Marina | alt= | sito=https://vimarina.ca/ | email=info@vimarina.ca | indirizzo=1 Cooperage Place | lat=48.42741 | long=-123.38303 | indicazioni= | tel=+1 778-432-0477 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing|tipo=go | nome=Coast Victoria Harbourside Hotel & Marina | alt= | sito=https://www.coasthotels.com/coast-victoria-hotel-and-marina-by-apa | email=coastvictoria@coasthotels.com | indirizzo=146 Kingston Street | lat=48.42266 | long=-123.37982 | indicazioni= | tel=+1 250-360-1211 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing|tipo=go | nome=Oak Bay Marina | alt= | sito=https://oakbaymarina.com/ | email=obm@obmg.com | indirizzo=1327 Beach Drive | lat=48.42438 | long=-123.30211 | indicazioni= | tel=+1 250-598-3369 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si trova sul mare a est. È una posizione deliziosa e un facile tragitto in autobus, taxi o bicicletta per raggiungere il centro di Victoria. }} ==== In nave da crociera ==== Ogni anno, da aprile a ottobre, oltre 200 grandi navi da crociera attraccano al terminal crociere di {{marker|tipo=go |nome=Ogden Point |lat=48.416667 |long=-123.389889 |sito=https://gvha.ca/cruise-landing-page/cruise-operations/}}, con posti barca per tre navi da crociera e circa 2,5 km a sudovest del porto interno del centro, e sbarcano più di un terzo di milione di visitatori nella grande area metropolitana di Victoria. Ogden Point è un porto di transito per le navi da crociera, in genere provenienti da o dirette a San Francisco o Seattle, ovvero nessuna nave da crociera ha un porto di base a Victoria. Per raggiungere il centro di Victoria da Ogden Point, i visitatori delle navi da crociera hanno molte opzioni: fare una piacevole passeggiata di 30 minuti attraverso la zona residenziale di James Bay (Dallas Street lungo lo Stretto di Juan de Fuca, quindi verso nord sulla Menzies Street), salire ($ 2,25) sull'autobus pubblico 30 o 31 che percorre Dallas Street, utilizzare le [https://gvha.ca/cruise/ navette Ogden Point Bus & Marine Cruise] al terminal o chiamare un taxi/limousine in fila al molo. <!--=== In treno ===--> === In autobus === * {{listing|tipo=go | nome=Amtrak Thruway Connector | alt= | sito=https://www.amtrak.com/home.html | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il servizio ferroviario Amtrak da [[Seattle]] termina a [[Vancouver]], ma è possibile prenotare un biglietto per Victoria e completare il tratto rimanente in autobus. }} * {{listing|tipo=go | nome=BC Ferries Connector | alt= | sito=https://bcfconnector.com/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde=+1-888-788-8840 | fax= | orari= | prezzo=Ad aprile 2022, il costo dal centro di Vancouver al centro di Victoria è di circa $ 68 sola andata, o circa $ 20 per il viaggio dal terminal dei traghetti al centro di Victoria | wikidata=Q126686442 | descrizione=Offre un servizio di autobus espresso tra [[Vancouver]] e il centro di Victoria. Questo servizio di autobus è gestito da BC Ferries e i biglietti possono essere acquistati a bordo per il viaggio in città. Nonostante il nome "espresso", questo autobus impiega lo stesso tempo o più tempo dell'autobus di transito a Vancouver, sebbene sia un viaggio molto più confortevole. Il tempo di percorrenza tra Vancouver e Victoria è di 4 ore. }} * {{listing|tipo=go | nome=IslandLink Bus | alt= | sito=https://www.islandlinkbus.com/ | email=info@islandlinkbus.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Servizio da [[Tofino]], [[Campbell River]], [[Nanaimo]] e [[Port Alberni]]. }} * {{listing|tipo=go | nome=Tofino Bus | alt=Vancouver Island Connector | sito=https://viconnector.com/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Servizio stagionale operativo da metà maggio a metà ottobre con rotta operativa diversi giorni alla settimana sull'[[Isola di Vancouver]] tra Victoria e [[Tofino]] con fermate a [[Langford (Canada)|Langford]], [[Duncan (Canada)|Duncan]], [[Chemainus]], [[Ladysmith (Columbia Britannica)|Ladysmith]], [[Nanaimo]], [[Parksville]], [[Coombs]], [[Port Alberni]] e [[Ucluelet]]. }} * {{listing|tipo=go | nome=West Coast Trail Express | alt= | sito=https://trailbus.com/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1-250-477-8700 | numero verde=+1-888-999-2288 | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Servizio stagionale che consente agli escursionisti del West Coast Trail di raggiungere le estremità settentrionale (Bamfield) e meridionale (Port Renfrew) del sentiero. Gestisce la tratta che collega Victoria con [[Port Renfrew]], Gordon River e [[Bamfield]]. Il tempo di percorrenza da Bamfield è di 6 ore e da Port Renfrew è di 2 ore. La tratta è operativa dal 1° maggio al 30 settembre. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === * {{listing | nome=BC Transit (Victoria Regional Transit System) | alt= | sito=https://www.bctransit.com/victoria/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 250-382-6161 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q7926999 | descrizione=Gestisce una rete di autobus all'interno di Victoria, tra Victoria e la penisola di Saanich, inclusa [[Sidney (Columbia Britannica)|Sidney]], e tra Victoria e le città a ovest, tra cui [[Langford (Canada)|Langford]] e [[Sooke]]. Le tariffe regolari sono di $ 2,50. I bambini di età inferiore ai 5 anni entrano gratis. I biglietti dell'autobus possono essere acquistati in blocchi da dieci e danno un leggero sconto. Sono disponibili anche abbonamenti giornalieri; costano $ 5,00 in contanti o due biglietti. Non sono disponibili trasferimenti con una singola tariffa in contanti: acquistate invece un abbonamento giornaliero. Victoria, insieme a [[Kelowna]], [[Toronto]] e [[Ottawa]], è una delle poche città del Nord America che utilizza autobus a due piani nei propri sistemi di trasporto urbano. Alcune linee di autobus degne di nota, tutte operative quotidianamente: :* 61 – Durante le ore di punta del mattino e del pomeriggio dal lunedì al venerdì viaggia tra il centro di Victoria e Sooke con numerose corse. Al di fuori di tali orari, la tratta viaggia tra Langford e Sooke (si collega con la tratta 50 a Langford in questo periodo). :* 70, 71 e 72 – Percorsi tra Victoria e il terminal dei traghetti di Swartz Bay con fermate lungo il percorso a Sidney. I percorsi 70 e 72 operano ogni giorno con numerose corse, mentre il percorso 71 opera dal lunedì al venerdì con corse limitate. Il percorso 70 effettua fermate limitate ed è l'opzione più veloce. Sul percorso 70, il tempo di percorrenza per il centro di Victoria dal terminal dei traghetti di Swartz Bay è di circa 50-55 minuti, da Sidney è di 45-50 minuti e da McTavish Exchange è di 35-40 minuti. Sui percorsi 71 e 72, il tempo di percorrenza per il centro di Victoria dal terminal dei traghetti di Swartz Bay è di 75-85 minuti. :* 75 – Percorso tra il centro di Victoria e Saanichton Exchange con fermata ai Giardini Butchart. Opera quotidianamente con numerose corse. Il tempo di percorrenza tra il centro di Victoria e i Giardini Butchart è di 50 minuti. :* 88 – Percorso tra Sidney e l'aeroporto internazionale di Victoria con fermate a McTavish Exchange e nel centro di Sidney. Opera quotidianamente con numerose corse. Il tempo di percorrenza tra l'aeroporto e Sidney è di 17 minuti. Il tempo di percorrenza tra l'aeroporto e McTavish Exchange è di 4 minuti. :* 95 – Tra il centro di Victoria e Langford. Funziona tutti i giorni con numerose corse. Il tempo di percorrenza tra Victoria e Langford è di 35-45 minuti. }} * {{listing | nome=BC Transit (Cowichan Valley Regional Transit System) | alt= | sito=https://www.bctransit.com/cowichan-valley/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 250-746-9899 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5179715 | descrizione=Opera le seguenti linee di autobus: :* 66 – Percorso tra il centro di Victoria e [[Duncan (Canada)|Duncan]] con fermata a Langford. Opera dal lunedì al venerdì con un certo numero di viaggi in partenza da Duncan prima delle 9:30 e un certo numero di viaggi in partenza da Victoria nel pomeriggio. Opera il sabato con viaggi limitati. Il tempo di percorrenza tra Victoria e Duncan è di 1 ora e 25 minuti. Il costo per viaggio è di $ 10. :* 99 – Percorso tra il centro di Victoria e Shawnigan Lake. Operativo dal lunedì al venerdì con corse limitate la mattina presto per Victoria e corse limitate il pomeriggio per Shawnigan Lake. }} === In taxi === * {{listing | nome=Victoria Taxi | alt= | sito=https://victoriataxi.com/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 250-383-7111 | numero verde=+1-888-842-7111 | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Yellow Cab of Victoria | alt= | sito=https://www.yellowcabvictoria.com/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 250-381-2222 | numero verde=+1-800-808-6881 | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ==== Taxi condiviso ==== * {{listing | nome=Kabu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== In auto ===--> === A piedi === Camminare è un modo facile, gratuito e divertente per esplorare l'intera area del centro. Fate la vostra strada dall'hotel al museo ai negozi; fermatevi per un caffè; passeggiate lungo il porto; prendete una pinta e un po' di fish-n-chips. === In bicicletta === Victoria è una delle città più bike-friendly del Canada, il che potrebbe avere a che fare con gli inverni molto miti. Ci sono molti posti dove noleggiare biciclette. Un posto è '''[https://cyclebc.ca/ CycleBCRentals]''', al 685 di Humboldt Street (tel. {{phone|+1 250-380-2453}} o numero verde {{phone|+1-866-380-2453}}). Il noleggio di biciclette parte da $ 25 al giorno (gennaio 2025) e noleggiano anche scooter (da $ 100/giorno) e motociclette (da $ 150/giorno) qui. [https://bikesvictoria.com/ Bikesvictoria.com] offre noleggi di biciclette a prezzi accessibili a partire da $ 20 al giorno (gennaio 2025). {{-}} == Cosa vedere == [[File:Victoria BeaconHillPark.JPG|thumb|Pavone, fattoria per bambini di Beacon Hill]] [[File:British Columbia Parliament Buildings, Victoria (2012) - 31.JPG|thumb|Rotonda della Legislatura Provinciale]] [[File:Carr House 1863.jpg|thumb|Casa di Emily Carr]] Molte delle attrazioni (e attività turistiche) di Victoria si trovano nell'Inner Harbour e nel centro città o nei dintorni, tra cui il Palazzo del Parlamento, l'Empress Hotel, il Museo Reale della Columbia Britannica e il Beacon Hill Park. Se avete poco tempo, difficilmente sbaglierete a trascorrere lì il vostro tempo. Oltre il porto ci sono una manciata di attrazioni, tra cui i rinomati Giardini Butchart e molti parchi e spiagge con sentieri, viste e meno turisti. === Inner Harbour e centro città === L''''Inner Harbour''' e la zona circostante sono il punto focale di molti viaggi a Victoria. Ospita la maggior parte delle attrazioni turistiche imperdibili, e gli artisti, i musicisti di strada e gli altri intrattenitori contribuiscono all'atmosfera. Molti trovano affascinante guardare gli idrovolanti decollare e atterrare. In primavera, l'Inner Harbour si riempie di molti bellissimi fiori. * {{see | nome=Beacon Hill Park | alt= | sito=https://www.victoria.ca/parks-recreation/our-parks | email= | indirizzo=Douglas Street & Dallas Road | lat=48.4109 | long=-123.3643 | indicazioni=dirigetevi verso sud sulla Douglas Street dal centro città; oppure prendete l'autobus 3 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso libero | wikidata=Q2892796 | descrizione=Grande parco vicino al centro con sentieri, laghi, giardini, aree gioco con acqua per bambini e campi sportivi. L'estremità sud è sul lungomare, con un sentiero pedonale e una vista sui Monti Olimpici attraverso lo stretto. Ci sono un sacco di anatre, alcuni pavoni selvatici che corrono in giro e aironi. Le attrazioni all'interno del parco sono la '''Fattoria per bambini di Beacon Hill''', che dispone di un'area per accarezzare le capre, '''Mile 0''' (l'estremità occidentale della Trans-Canada Highway) e il '''Beacon Hill Park Story Pole''', che, con i suoi quasi 39 metri, era il totem autoportante più alto del mondo quando fu eretto per la prima volta nel 1956. }} * {{see | nome=Palazzo del Parlamento | alt= | sito=https://www.leg.bc.ca/ | email= | indirizzo=501 Belleville Street | lat=48.4194 | long=-123.3703 | indicazioni=Inner Harbour | tel=+1 250-387-3046 | numero verde= | fax= | orari=Fine maggio-Inizio settembre: Lun-Ven 8:30-17:00, Sab-Dom 9:00-17:00; Lun-Ven 9:00-17:00 negli altri periodi dell'anno | prezzo=Ingresso libero | wikidata=Q3365509 | descrizione=L'assemblea legislativa della provincia della Columbia Britannica dal 1898, l'architettura neobarocca e romanica a cupola è una caratteristica distintiva del lungomare di Victoria. I tour pubblici gratuiti (solitamente offerti durante tutto il giorno) sono considerati eccellenti. I tour autoguidati sono disponibili nei giorni feriali, gli opuscoli possono essere ritirati presso lo sportello del tour parlamentare o scaricati dal sito web. Gli edifici sono ugualmente belli da vedere di notte, quando sono illuminati da 13.000 luci. }} * {{see | nome=Chinatown | alt= | sito= | email= | indirizzo=all'isolato 500-600 di Fisgard Street | lat=48.4294 | long=-123.3675 | indicazioni=tra Store e Government | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5100158 | descrizione=La Chinatown più antica del Canada e la seconda più antica del Nord America. Al suo apice nei primi anni del 1900, c'erano oltre 3.000 persone che vivevano tra i suoi stretti vicoli, le sue attività commerciali, i suoi teatri, le sue scuole, i suoi templi e le sue fumerie d'oppio. Parte dell'architettura distintiva è rimasta e una nuova generazione di ristoranti, negozi cinesi di frutta e verdura, bubble tea e caffetterie hanno preso il sopravvento. Altri punti di riferimento sono '''The Gates of Harmonious Interest''' (all'angolo tra Fisgard e Government) e '''Fan Tan Alley''', la "strada" più stretta del Canada. }} * {{see | nome=Casa di Emily Carr | alt= | sito=https://www.carrhouse.org/ | email= | indirizzo=207 Government Street | lat=48.4138 | long=-123.37 | indicazioni=a 5-10 minuti a piedi a sud dell'Inner Harbour sulla Government Street | tel=+1 250-383-5843 | numero verde= | fax= | orari=Maggio-Settembre: Mar-Sab | prezzo=$6,75 (adulti), $5,75 (anziani e studenti), $4,50 (bambini dai 6 ai 18 anni), $17 (famiglia) | wikidata=Q5372097 | descrizione=Emily Carr è una delle artiste più grandi e amate del Canada. Questa è la sua casa d'infanzia, che è diventata un sito storico e un museo dedicato alla sua arte, alla sua scrittura e alla sua vita. }} * {{see | nome=Museo marittimo della Columbia Britannica | alt= | sito=https://mmbc.bc.ca/ | email= | indirizzo=634 Humboldt Street | lat=48.4227 | long=-123.3666 | indicazioni=all'interno dell'edificio Nootka Court all'angolo tra Humboldt e Douglas | tel=+1 250-385-4222 | numero verde= | fax= | orari=fine maggio-inizio settembre: Lun-Dom 10:00-17:00; Mar-Sab 10:00-16:00 in altri periodi dell'anno | prezzo=$10 (adulti), $8 (anziani e studenti), $5 (ragazzi dai 12 ai 17 anni) | wikidata=Q6765822 | descrizione=Piccolo museo con mostre relative alla storia marittima del Canada o della Columbia Britannica. C'è anche un negozio di souvenir con modelli di navi, libri, cappellini, stampe e tutto ciò che riguarda le barche. }} * {{see | nome=Miniature World | alt= | sito=https://miniatureworld.com/ | email= | indirizzo=649 Humboldt Street | lat=48.4223 | long=-123.367 | indicazioni=sul retro dell'Empress Hotel | tel=+1 250-385-9731 | numero verde= | fax= | orari=Metà maggio-fine settembre: 9:00-21:00; 9:00-17:00 negli altri periodi dell'anno | prezzo=$15 (adulti), $11 (anziani), $10 (ragazzi), $8 (bambini) | descrizione=Un'ampia esposizione di paesaggi in miniatura, città, ecc., alcuni piuttosto bizzarri o in scale comicamente non corrispondenti. Include la segheria più piccola del mondo in funzione in scala 1:12. }} * {{see | nome=Museo Reale della Columbia Britannica | alt= | sito=https://royalbcmuseum.bc.ca/ | email=reception@royalbcmuseum.bc.ca | indirizzo=675 Belleville Street | lat=48.419444 | long=-123.367778 | indicazioni=tra la Legislatura e l'hotel Empress, vicino al porto interno | tel=+1 250-356-7226 | numero verde=+1-888-447-7977 | fax= | orari=Lun-Dom 9:00-17:00 (10:00-17:00 in inverno) | prezzo=$ 29,95 (adulti), $ 19,95 (anziani, studenti, bambini e ragazzi dai 6 ai 18 anni). I prezzi variano per le mostre speciali | wikidata=Q1542695 | descrizione=Racconta la storia della Columbia Britannica, in particolare dal 1850 al 1920. Ha mostre incredibili e vale facilmente mezza giornata. Ci sono tre gallerie permanenti: storia moderna, storia dell'insediamento europeo; primi popoli, pre-contatto e post-contatto; e storia naturalistica, principalmente oceani, grandi animali e clima. Tutto è spiegato con fenomenali mostre immersive. }} ** {{see | nome=Teatro IMAX | alt= | sito=https://imaxvictoria.com/ | email= | indirizzo=675 Bellville Street | lat= | long= | indicazioni=parte del Museo Reale della Columbia Britannica | tel=+1 250-953-4629 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=$ 9-12, i lungometraggi di Hollywood costano $ 3,25 in più. I biglietti non sono inclusi nel normale ingresso al museo, ma sono disponibili biglietti combinati scontati | descrizione=Il più grande schermo IMAX della Columbia Britannica, con un mix di lungometraggi di Hollywood e film IMAX tradizionali. }} * {{see | nome=Zoo degli insetti di Victoria | alt= | sito=https://www.victoriabugzoo.ca/ | email= | indirizzo=631 Courtney Street | lat=48.4232 | long=-123.3668 | indicazioni= | tel=+1 250-384-2847 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 11:00-16:00, Sab-Dom 11:00-17:00 (10:00-18:00 in estate) | prezzo=$14 (adulti), $8 (ragazzi) $10 (anziani e studenti) | wikidata=Q7926615 | descrizione=Osservare gli insetti durante le vacanze potrebbe non essere una cosa allettante, ma questo è un posto fantastico, pieno di guide molto competenti e amichevoli. In quale altro posto potreste avere la possibilità di tenere in braccio così tante creature pazze? }} === Altre attrazioni === * {{see | nome=Giardino Abkhazi | alt= | sito=https://www.abkhaziteahouse.com/abkhazi-garden | email= | indirizzo=1964 Fairfield Road | lat=48.4161 | long=-123.3266 | indicazioni=a un isolato a est di Foul Bay Road, oppure prendete l'autobus 7 dal centro e camminate dalla fermata di Foul Bay | tel=+1 250-598-8096 | numero verde= | fax= | orari=Aprile-Settembre: Lun-Dom 11:00-17:00; Ottobre-Marzo: Mer-Dom 11:00-17:00 | prezzo=Con donazione, suggeriti 10 $ | descrizione=Le storie d'amore sono grandiose e questa ha dato vita a un giardino grandioso. Il principe e la principessa Abkhazi insieme al progettista John Wade si sono uniti e hanno creato un giardino che ha richiesto oltre 40 anni per essere realizzato in una splendida proprietà con vista sullo Stretto di Juan de Fuca e sui Monti Olimpici. C'è anche una sala da tè che offre tè pomeridiano e pranzi leggeri. }} * {{see | nome=Art Gallery of Greater Victoria | alt= | sito=https://aggv.ca/ | email= | indirizzo=1040 Moss Street | lat=48.4218 | long=-123.3478 | indicazioni= | tel=+1 250-384-4171 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Mer e Ven-Sab 10:00-17:00, Gio 10:00-21:00, Dom 12:00-17:00 (chiuso il lunedì da metà settembre a metà maggio) | prezzo=$13 (adulti), $11 (anziani e studenti), $2,50 (da 6 ai 17 anni) | wikidata=Q4796829 | descrizione=Galleria d'arte con alcune opere notevoli dell'artista della Columbia Britannica, Emily Carr, e una delle più grandi collezioni di arte asiatica in Canada. Ci sono anche mostre itineranti. I terreni esterni includono un giardino asiatico e l'unico autentico santuario shintoista giapponese nel Nord America. }} [[File:Butchart Gardens 10515883.jpg|thumb|Giardini Butchart]] * {{see | nome=Giardini Butchart | alt= | sito=https://www.butchartgardens.com/ | email=email@butchartgardens.com | indirizzo=800 Benvenuto Avenue | lat=48.5625 | long=-123.4666 | indicazioni=Brentwood Bay. Dall'autostrada 17, uscite a Keating X Road e dirigetevi verso ovest fino alla fine; oppure prendete l'autobus 75 da Victoria/Saanich | tel=+1 250-652-5256 | numero verde=+1-866-652-4422 | fax= | orari=Varia a seconda della stagione: in genere dalle 9:00 alle 17:00, ma aperto fino alle 22:00 in estate (da metà giugno al Labor Day a settembre) | prezzo=Adulti: da aprile a metà giugno: $ 35,40; da metà giugno a settembre: $ 39,50 | wikidata=Q336701 | descrizione=Un grande giardino piantato in un'ex cava di calcare. Davvero notevole. Durante l'estate ci sono fuochi d'artificio a ritmo di musica e durante le sere d'inverno i giardini sono illuminati e includono esposizioni che illustrano i dodici giorni di Natale. È possibile raggiungere i Giardini Butchart da Vancouver e Victoria con diversi tour in autobus e anche con i mezzi pubblici da Victoria o dal terminal dei traghetti di Swartz Bay. }} * {{see | nome=Spiaggia di Cadboro Bay | alt=Cadboro-Gyro Park | sito=https://www.saanich.ca/EN/main/parks-recreation-community/parks/parks-trails-amenities/signature-parks/cadboro-gyro-park.html | email= | indirizzo= | lat=48.459 | long=-123.2945 | indicazioni=alla fine di Sinclair Road, Saanich. Seguite McKenzie Avenue verso est oltre l'Università di Victoria e continuate a seguirla mentre diventa Sinclair Road e poi una piccola strada senza uscita | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Parco popolare con un tratto di spiaggia sabbiosa, molti tavoli da picnic, campi da tennis, parco giochi, sculture ludiche e una piccola teleferica. La vista sulla baia è bella e, nelle giornate limpide, si possono vedere i Monti Olimpici nello stato di Washington. }} [[File:Craigdarroch Castle May 2011.jpg|thumb|Castello di Craigdarroch]] * {{see | nome=Museo del castello di Craigdarroch | alt= | sito=https://thecastle.ca/ | email= | indirizzo=1050 Joan Crescent | lat=48.4226 | long=-123.344 | indicazioni=nella zona di Rockland, a circa 25 minuti a piedi dal centro della città, oppure prendere l'autobus 11 o 14 fino a Fort Street | tel=+1 250-592-5323 | numero verde= | fax= | orari=Metà giugno-inizio settembre: 9:00-19:00; 10:00-16:30 negli altri periodi dell'anno | prezzo=$20,60 (adulti), 19,60 (anziani), $14,80 (studenti), $10,00 (dai 6 ai 12 anni) | wikidata=Q5181657 | descrizione=Questo castello fu costruito nel 1890 da una ricca e potente famiglia scozzese che a quel tempo possedeva un quarto dell'isola di Vancouver. Grande architettura. Le sue 39 stanze sono ancora arredate con mobili dell'era vittoriana e l'edificio è noto per le sue vetrate colorate e le intricate lavorazioni in legno. }} * {{see | nome=Villaggio di Oak Bay | alt= | sito=https://oakbaytourism.com/ | email= | indirizzo=Oak Bay Avenue | lat=48.4265 | long=-123.316 | indicazioni=tra Yale e Monterey. L'autobus 2 viaggia frequentemente tra il centro di Victoria e Oak Bay, l'autobus 8 è meno frequente e collega Oak Bay con la periferia di Victoria e Saanich | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Oak Bay è un sobborgo più antico a est del centro di Victoria. Il suo tocco di edifici in stile Tudor, boutique, ristoranti e il Penny Farthing Pub, conferiscono al centro della città un certo fascino "Olde England" e lo rendono un posto piacevole in cui passeggiare o curiosare tra i negozi. }} * {{see | nome=Willows Beach Park | alt= | sito=https://www.oakbay.ca/parks-recreation/parks-playgrounds/parks-listing/willows-park | email= | indirizzo= | lat=48.4339 | long=-123.3041 | indicazioni=alla fine di Dalhousie Street, sulla Beach Drive | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il luogo di ritrovo più popolare di Oak Bay. L'acqua è piuttosto bassa e la spiaggia offre una bella vista su Discovery Island e Mount Baker (nelle giornate limpide). C'è anche un piccolo parco giochi, tavoli da picnic, tanto prato e un chiosco/sala da tè. }} * {{see | nome=Giardino delle farfalle di Victoria | alt= | sito=https://butterflygardens.com/ | email= | indirizzo=1461 Benvenuto Avenue | lat=48.56467 | long=-123.43899 | indicazioni=Brentwood Bay. Prendete la linea 75 dal centro di Victoria o dai Giardini Butchart | tel= | numero verde=+1-877-722-0272 | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La più grande serra di farfalle del Canada, situata vicino ai Giardini Butchart. Oltre alle farfalle, ci sono molte piante tropicali e alcuni animali esotici da vedere. Per chi è interessato, tutti gli animali sono salvataggi, donazioni o adozioni e prendono esplicitamente posizione contro il commercio e l'allevamento di animali esotici. }} * {{see | nome=Dino Lab Inc. | alt= | sito=https://www.dinolabinc.ca/ | email= | indirizzo=Unit #100 43 e 45 Erie Street | lat=48.42091 | long=-123.38292 | indicazioni= | tel=+1 778-966-3466 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=$40 | descrizione=Un tour pratico dei fossili di dinosauri. Potete usare strumenti professionali per scoprire veri fossili e toccare vere ossa di dinosauro. Ci sono sessioni riservate agli adulti e sessioni miste. Prenotazione obbligatoria. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == === Osservazione delle balene === [[File:Victoria.JPG|thumb|Victoria's Inner Harbour]] L'osservazione delle balene è un'attività popolare a Victoria. Tre branchi di orche (orche assassine) hanno zone di alimentazione tra Victoria e la terraferma, inoltre balene grigie, megattere e balenottere minori migrano attraverso lo stretto di Georgia in diversi periodi dell'anno. Alcune compagnie offrono tour di osservazione delle balene tutto l'anno, ma il periodo migliore per vedere le balene è considerato da aprile a ottobre. I tour al di fuori di quei periodi si concentrano meno sulle balene e di più sugli altri animali marini. Molte compagnie offrono garanzie sulle balene, ma sono stagionali e tendono ad avere condizioni, quindi si consiglia di considerare attentamente se si sta prendendo una decisione in base alla garanzia sulle balene. I tour durano solitamente circa tre ore e lo stile della barca può variare, dagli Zodiac all'aperto agli yacht con cabine riscaldate. Gli Zodiac sono veloci e bassi sull'acqua, ma possono essere molto bagnati (di solito vengono fornite tute protettive) non sono consigliati per bambini piccoli (le restrizioni variano a seconda della compagnia) e per persone con problemi di mobilità o lesioni. * {{do | nome=BC Whale Tours | alt= | sito=https://bcwhalewatchingtours.com/ | email= | indirizzo=1234 Wharf Street | lat=48.4261 | long=-123.371 | indicazioni= | tel=+1 250-590-5030 | numero verde= | fax= | orari=Due partenze giornaliere da marzo a ottobre. I tour invernali (novembre-febbraio) vengono effettuati su richiesta | prezzo=$ 121 (adulti), $ 81-101 (bambini), un viaggio sulla ''Luna'' costa $ 10 in più | descrizione=Escursioni di 3-4 ore per osservare le balene, con la possibilità di scegliere tra imbarcazioni aperte in stile Zodiac o imbarcazioni con posti a sedere all'aperto e al chiuso. Il numero massimo di passeggeri per escursione è 12. }} * {{do | nome=Osservazione delle balene con Eagle Wing Tours | alt= | sito=https://www.eaglewingtours.com/ | email= | indirizzo=12 Erie Street | lat=48.4227 | long=-123.3839 | indicazioni=Fisherman's Wharf | tel=+1 250-384-8008 | numero verde=+1-800-708-9488 | fax= | orari= | prezzo=$85-135 (metà maggio-ottobre), $55-105 (Novembre-metà maggio) | descrizione=Escursioni di osservazione delle balene di minimo 3 ore e 50 minuti con opzioni aperte e semi-coperte. Il numero massimo di persone per escursione varia da 12 a 50, a seconda della barca. }} * {{do | nome=Osservazione delle balene con Five Star | alt= | sito=https://www.5starwhales.com/ | email= | indirizzo=645 Humboldt Street | lat=48.4224 | long=-123.3671 | indicazioni= | tel=+1 250-388-7223 | numero verde=+1-800-634-9617 | fax= | orari=Due partenze giornaliere da inizio maggio a fine settembre. Partenze ad aprile e ottobre in base alla domanda | prezzo=$130 (adulti), $95-109 (bambini) | descrizione=Azienda familiare di lunga data (dal 1985). Escursioni di tre ore per osservare le balene nel loro catamarano che include diversi ponti all'aperto e una cabina interna riscaldata. Il numero massimo di passeggeri è 45. }} * {{do | nome=Orca Spirit Adventures | alt= | sito=https://orcaspirit.com/ | email= | indirizzo=146 Kingston Street | lat=48.4224 | long=-123.3797 | indicazioni=livello del porto | tel=+1 250-383-8411 | numero verde= | fax= | orari=Partenze giornaliere tutto l'anno | prezzo=$115 (adulti), $75-85 (bambini). I tour invernali (Novembre-Marzo) costano $10 in meno | descrizione=Offre imbarcazioni coperte con posti a sedere al coperto, licenza per la vendita di alcolici e servizi igienici a bordo, nonché tour Zodiac aperti. Il numero massimo di passeggeri varia da 12 a 170. }} * {{do | nome=Prince of Whales | alt= | sito=https://princeofwhales.com/ | email= | indirizzo=812 Wharf Street | lat=48.4228 | long=-123.3688 | indicazioni= | tel=+1 250-383-4884 | numero verde= | fax= | orari=Tre partenze al giorno a luglio e agosto, una al giorno negli altri periodi. I tour in Zodiac sono su richiesta | prezzo=$ 120 (adulto), $ 85-95 (bambino). I biglietti per adulti costano $ 15 in meno in inverno | descrizione=Tour di tre ore per l'osservazione delle balene con una scelta di barca semi-coperta (con un ponte di osservazione elevato) o Zodiac aperto in estate. I tour invernali (novembre-marzo) sono solo su barche Zodiac. }} * {{do | nome=Osservazione delle balene ed Eco Tour SpringTide | alt= | sito=https://www.victoriawhalewatching.com/ | email= | indirizzo=1119 Wharf Street | lat=48.4256 | long=-123.3697 | indicazioni= | tel=+1 250-384-4444 | numero verde= | fax= | orari=Partenze multiple giornaliere da aprile a ottobre, i tour invernali vengono offerti una volta al giorno, a seconda delle condizioni meteo e della domanda | prezzo=$ 85-115, i tour invernali costano $ 10 in meno | descrizione=Tour di osservazione delle balene di tre ore in uno yacht semi-coperto o in uno Zodiac aperto in estate. I tour invernali (novembre-marzo) sono solo su imbarcazioni Zodiac. Il numero massimo di passeggeri è 12 negli Zodiac e 84 nello yacht. }} === Parchi e sentieri === La zona di Victoria è un posto fantastico da esplorare se si è inclini verso i luoghi naturali. Un paio di binari ferroviari convertiti offrono sentieri multiuso a lungo raggio (il Galloping Goose e il Lochside) che si estendono da Victoria a Sooke (e oltre) e alla penisola di Saanich. A nord di Victoria si trova Saanich, che ha molti bei parchi che sono luoghi popolari per le escursioni. * Dall'Inner Harbour potete '''camminare lungo l'acqua''' in entrambe le direzioni fino alla famosissima Dallas Road locale, oppure potete attraversare il {{marker|tipo=do |nome="Blue Bridge" |lat=48.428061 |long=-123.371594}} (il ponte di Johnson Street) e finire sul Westsong Walkway fino a Esquimalt. Entrambi hanno splendide viste sull'Inner Harbour e persino su Port Angeles dall'altra parte dell'acqua. * {{do | nome=Galloping Goose Regional Trail | alt=The Goose | sito=https://www.crd.bc.ca/parks-recreation-culture/parks-trails/find-park-trail/galloping-goose | email= | indirizzo=Mile 0: Wharf & Pandora (all'estremità est del ponte di Johnson Street) | lat=48.4283 | long=-123.3707 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5519148 | descrizione=Un sentiero di 55 km su un tracciato ferroviario dismesso dal centro di Victoria attraverso [[Langford (Canada)|Langford e la West Shore]] e fino a [[Sooke]] e le colline oltre. Lo scenario variegato comprende aree urbane, rurali e selvagge e si collega a molti altri sentieri nell'area metropolitana di Victoria, tra cui il Lochside Regional Trail e l'E&N Rail Trail - Humpback Connector. A Victoria, il sentiero inizia all'angolo tra Wharf e Pandora Street e poi attraversa il ponte di Johnson Street fino a Harbour Road. Ci sono anche diversi punti di accesso lungo la strada per Sooke, molti dei quali hanno un parcheggio. Il sito web del Capital Regional District (CRD) fornisce indicazioni per raggiungere i punti di accesso con parcheggi. Alcuni posti noleggiano biciclette e questa è una fantastica gita pomeridiana o di un giorno. }} * {{do | nome=Lochside Regional Trail | alt= | sito=https://www.crd.bc.ca/parks-recreation-culture/parks-trails/find-park-trail/lochside | email= | indirizzo= | lat=48.4562 | long=-123.3778 | indicazioni=Chiosco informativo sul ponte Switch tra il ponte dell'autostrada 1 e il ponte di Carey Avenue | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6665170 | descrizione=Un sentiero multiuso di 29 km che va dal terminal dei traghetti di Swartz Bay vicino a [[Sidney (Columbia Britannica)|Sidney]] al sentiero Galloping Goose a Saanich. È per lo più asfaltato (ci sono però alcuni tratti di ghiaia) e attraversa la periferia di Victoria fino alle terre coltivate della penisola di Saanich, passando vicino a diversi parchi, spiagge e zone umide. I parcheggi designati per accedere al sentiero sono a Lochside Dr & Mackenzie, Lochside Park, Cy Hampson Park e Tulista Park. }} * {{do | nome=Elk/Parco regionale del lago Beaver | alt= | sito= | email= | indirizzo=Autostrada 17, la maggior parte dei parcheggi è accessibile da Elk Lake Drive | lat=48.51876 | long=-123.39449 | indicazioni=in auto: dall'autostrada 17, uscire a Royal Oak (uscita 11) e dirigersi verso ovest, svoltare a destra sulla Elk Lake Road e poi a sinistra sulla Beaver Lake Road per entrare nel parco; in autobus: #70 o #72, c'è una fermata all'ingresso del parco a Beaver Lake Road | tel= | numero verde= | fax= | orari=Il parco è aperto tutti i giorni tutto l'anno, il centro naturalistico è aperto da giugno a settembre, dal sabato alla domenica dalle 12:00 alle 16:00 | prezzo=Ingresso libero | wikidata=Q5363964 | descrizione=Parco popolare con due laghi (in realtà è un lago con nomi diversi, collegati da un canale), numerose spiagge che sono luoghi popolari per nuotare e un sentiero di 10 km che circonda l'intero lago. Anche picnic, canottaggio, windsurf e pesca sono popolari. Un centro naturalistico vicino all'ingresso principale sulla Beaver Lake Road ha esposizioni sulla storia naturale e culturale del parco e personale a disposizione per rispondere a qualsiasi domanda voi possiate avere. }} * Il {{marker|tipo=do |nome=Mount Douglas Park |lat=48.49363 |long=-123.34342}} si trova ai margini del quartiere Gordon Head. Offre ampi sentieri escursionistici e una splendida vista sui terreni agricoli e sulla Greater Victoria. * {{marker|tipo=do |nome=Mount Tolmie Park |lat=48.45721 |long=-123.32407}} è in realtà solo una piccola collina, ma è il posto più popolare nell'area metropolitana di Victoria per ammirare lo skyline e il paesaggio circostante. Guidate sulla Mayfair Drive e parcheggiate la vostra auto in cima, dove potrete ammirare i tramonti più spettacolari di Victoria. Mount Tolmie è anche in parte raggiungibile in autobus, prendete la linea #14 UVIC, ma scendete sulla Cedar Avenue (lungo Richmond Road) e da lì potrete salire sulla collina. * {{do | nome=Santuario naturale di Swan Lake Christmas Hill | alt=Swan Lake Park | sito=https://www.swanlake.bc.ca/ | email= | indirizzo=3873 Swan Lake Road | lat=48.46481 | long=-123.37372 | indicazioni=in auto: da McKenzie Avenue, dirigersi verso sud sulla Rainbow Street, svoltare a sinistra sulla Ralph Street, quindi svoltare a destra sulla Swan Lake Road fino al parcheggio; In autobus: il 70 ferma a McKenzie & Highway 17, il 26 ferma di fronte al parco sulla Saanich Road | tel=+1 250-479-0211 | numero verde= | fax= | orari=Il parco è aperto tutti i giorni dall'alba al tramonto, la Nature House è aperta dal lunedì al venerdì dalle 8:30 alle 16:00, il sabato e la domenica dalle 12:00 alle 16:00 (chiuso nei giorni festivi) | prezzo=L'ingresso al parco è gratuito, l'ingresso alla Casa della Natura è a offerta libera | wikidata=Q7653468 | descrizione=C'è un sentiero naturalistico che costeggia Swan Lake su una passerella attraverso splendide paludi. La Nature House, all'ingresso principale, contiene informazioni sulla fauna selvatica naturale della zona, alcune mostre interpretative, una sala lettura con materiali sia per bambini che per adulti e un piccolo negozio di souvenir. Se desiderate fare più trekking, dall'altra parte di McKenzie Avenue da Swan Lake c'è l'escursione sulla Christmas Hill, che ha un punto panoramico che domina Swan Lake e Saanich. C'è anche una pista ciclabile che si collega al Lochside Regional Trail. }} === Altre attività === * '''Tour del porto''' – I piccoli traghetti del porto (circa sei passeggeri) offrono il trasporto e la vista del Selkirk Waterway e dell'Inner Harbour. * '''Degustazione di vini''' – Ci sono cinque aziende vinicole a 45 minuti di macchina da Victoria, sulla penisola di Saanich, tra cui alcune aziende vinicole di proprietà. Queste aziende vinicole hanno una vasta gamma di vini, tra cui quelli realizzati con le proprie uve, uve coltivate altrove e vini di frutta. * {{do | nome=Victoria Royals Hockey | alt= | sito=https://chl.ca/whl-royals/ | email= | indirizzo=1925 Blanshard Street | lat=48.4316 | long=-123.3607 | indicazioni=Save-on-Foods Memorial Centre | tel=+1 250-220-7889 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=$18-28 (adulti), $18 (anziani e studenti), $14 (bambini) | wikidata=Q1166038 | descrizione=La squadra locale di hockey junior e un'opzione divertente se volete vedere una partita di hockey mentre siete in città. Le partite sono solitamente di 2-3 squadre a settimana da ottobre a inizio aprile. I biglietti possono essere acquistati online tramite il sito web dei Royals o presso l'arena. }} * {{do | nome=Victoria Kayak | alt= | sito=https://victoriakayak.com/ | email=info@victoriakayak.com | indirizzo=1006 Wharf Street (Kayak) | lat=48.42460 | long=-123.37044 | indicazioni=sulle banchine sotto la vecchia dogana | tel=+1 250-216-5646 | numero verde= | fax= | orari=9:00-20:00 | prezzo= | descrizione=Noleggio kayak nel porto di Victoria. }} * {{do | nome=Forged Axe Throwing | alt= | sito=https://www.forgedaxe.ca/ | email=victoria@forgedaxe.ca | indirizzo=586 Johnson Street | lat=48.42784 | long=-123.36761 | indicazioni=all'angolo tra Government e Johnson Street nel centro della città | tel=+1 778 400-4341 | numero verde= | fax= | orari=13:00-21:00 | prezzo=$30 | descrizione=Forged Axe Throwing Victoria ha aperto nel 2023. Questa arena di lancio dell'ascia vi farà pensare di essere stati trasportati in una baita nel bosco dove vagano i boscaioli! Il locale può ospitare gruppi da 2 a 50 persone. La lega di lancio dell'ascia si tiene ogni giovedì alle 18:45. }} {{-}} == Opportunità di studio == [[File:Historic Young building. READ INFO IN PANORAMIO-COMMENTS - panoramio.jpg|thumb|Lo storico edificio Young nel campus Lansdowne del Camosun College.]] A Victoria ci sono molte scuole diverse, tra cui scuole di inglese e di lingue, scuole di cinema, scuole d'arte, college privati ​​e così via. * {{listing | nome=Università di Victoria | alt=UVic | sito=https://www.uvic.ca/ | email= | indirizzo= | lat=48.4630 | long=-123.3120 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1458113 | descrizione=Finanziata con fondi pubblici, questa è la scuola più grande della zona. Situata su una collina a pochi passi dall'oceano, la UVic è orgogliosa del suo splendido campus con sentieri alberati, grandi giardini, erba verde rigogliosa e una grande fontana. La scuola è piuttosto piccola, con l'intero campus all'interno di una strada circolare nota come Ring Road. Potete camminare da un'estremità all'altra del campus in 15 minuti, se camminate lentamente. La UVic ospita molti studenti internazionali e ha appena completato diversi nuovi edifici residenziali per coloro che desiderano vivere nel campus. Vengono offerti molti programmi diversi, ma la scuola è nota per i suoi dipartimenti di Scienze della Terra, Diritto ambientale e Belle Arti, tra gli altri. La comunità del campus è molto rispettosa dell'ambiente, così come la città di Victoria stessa, ed è un buon posto per assistere a spettacoli teatrali a basso costo, lezioni gratuite e piccoli festival musicali, artistici o cinematografici. }} * {{listing | nome=Camosun College | alt= | sito=https://camosun.ca/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 250-370-3000 | numero verde=+1-877-554-7555 | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1029244 | descrizione=Un importante college comunitario finanziato con fondi pubblici a Victoria con due campus. Si concentra sull'istruzione basata sulle competenze. Le classi Camosun hanno un massimo di 35 studenti e offrono uno stretto contatto con gli insegnanti. Camosun apprezza anche il fatto che molti studenti internazionali e nuovi residenti in Canada seguano corsi di inglese come seconda lingua. }} ** {{listing | nome=Campus Lansdowne | alt= | sito= | email= | indirizzo=3100 Foul Bay Road | lat=48.4479 | long=-123.32361 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il Campus Lansdowne ospita corsi di infermieristica, tecnici radiomedici, criminologia, odontoiatria e studi accademici. }} ** {{listing | nome=Campus interurbano | alt= | sito= | email= | indirizzo=4461 Interurban Road | lat=48.49062 | long=-123.41681 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Campus interurbano che offre lauree, diplomi e certificati incentrati su business, tecnologie, mestieri. Il Pacific Institute of Sports Excellence ha sede in questo campus. Camosun offre lauree in terapia atletica e coaching. }} * Nella stessa zona si trova anche la '''Royal Roads University''', vedere l'articolo su [[Langford (Canada)|Langford]]. {{-}} == Acquisti == [[File:Victoria, BC - Willie's Bakery and other businesses on Johnson Street 01 (20473869106).jpg|thumb|Johnson Street. La maggior parte degli edifici nel centro storico di Victoria risale ad almeno un secolo fa, ma sono stati ben restaurati negli anni 2010.]] [[File:Munro's Books, Victoria (2012) - 4.JPG|thumb|Munro's Books]] Victoria è piena di piccoli negozi nascosti in ogni angolo del centro. I negozi di souvenir sono tutti intorno all'Inner Harbour. Sebbene la gente pensi generalmente che Victoria sia una destinazione solo turistica, ci sono più di semplici negozi per turisti. * Gli americani che lo desiderano potrebbero cogliere l'occasione per provare uno o due '''sigari cubani'''. * '''Government Street''', dall'Inner Harbour fino a Chinatown, è la via dello shopping più grande (e piuttosto turistica). Il modo migliore per andarci è semplicemente gironzolare per le strade, ma assicuratevi di dare un'occhiata ad alcune piccole gemme come {{marker|tipo=buy |nome=Market Square |lat=48.42806 |long=-123.36888}}, in fondo a Johnson Street. In estate c'è musica dal vivo. * '''Fort Street''' è altrimenti nota come Antique Row. Da Blanshard a Cook Street, Fort Street è fiancheggiata da piccoli negozi di antiquariato e case d'asta. * Durante l'estate (e talvolta anche in primavera e autunno) nell'Inner Harbour gli artigiani vendono i loro prodotti artigianali, mentre {{marker|tipo=buy |nome=Bastion Square |lat=48.42591 |long=-123.36946}} (vicino a Government Street) ospita spesso un mercato artigianale estivo. * '''LoJo''' o Lower Johnson Street ospita diverse boutique di alta moda. È un buon posto per trovare abiti di stilisti locali e internazionali. * {{buy | nome=Munro's Books | alt= | sito=https://www.munrobooks.com/ | email= | indirizzo=1108 Government Street | lat=48.4253 | long=-123.3681 | indicazioni= | tel=+1 250-382-2464 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 9:00-18:00, Dom 9:30-18:00 | prezzo= | wikidata=Q6936821 | descrizione=Nel 2016, il National Geographic ha classificato Munro Books al terzo posto tra le 10 migliori librerie di destinazione. Si trova in un ex edificio bancario restaurato in modo attraente. }} * {{buy | nome=Tillicum Centre | alt= | sito=https://tillicumcentre.ca/ | email= | indirizzo=3170 Tillicum Road | lat=48.454 | long=-123.396 | indicazioni=all'incrocio tra Burnside Road e Tillicum Road | tel=+1 250-381-7123 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q14874773 | descrizione=Il più grande centro commerciale di Saanich. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === * {{drink | nome=SilverCity Victoria Cinemas | alt= | sito= | email= | indirizzo=3130 Tillicum Road | lat=48.45494 | long=-123.39802 | indicazioni= | tel=+1 250-381-9301 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il cinema più grande dell'area metropolitana di Victoria. }} === Locali notturni === Poiché il centro di Victoria è piuttosto piccolo, la maggior parte della vita notturna è raggiungibile a piedi. I taxi non sono troppo costosi e non c'è molta strada da fare per andare dal punto A al punto B. La polizia di Victoria ha una repressione aggressiva contro la guida in stato di ebbrezza, quindi prendete un taxi, tutto ciò che dovete fare è barcollare fino a Douglas e alla fine ne prenderete uno prima di chiunque altro. Ma se è una notte speciale come Halloween o Capodanno, aspettatevi un po' di attesa. Rispetto ai club nelle città più grandi, la copertura a Victoria è economica, varia da $ 3 a $ 10. Venerdì e sabato: aspettatevi di pagare $ 7 per entrare e altri $ 2 per depositare il vostro cappotto. Rispetto alle città più grandi, i liquori di Victoria sono piuttosto costosi. C'è una legge a Victoria che richiede che tutte le bevande costino almeno $ 3 per una porzione di alcol. Aspettatevi di pagare almeno $ 3 ma molto probabilmente di più per ogni bevanda. Birre e shot costano circa $ 5. La maggior parte dei bar ha bancomat all'interno e accetta solo contanti come pagamento. * {{drink | nome=Lucky Bar | alt= | sito=https://luckybar.ca/ | email=info@luckybar.ca | indirizzo=517 Yates Street | lat=48.42673 | long=-123.36963 | indicazioni= | tel=+1-250-382-5825 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un po' piccolo, ma non costoso come gli altri. Il mercoledì sera è Mod Night, quindi vestitevi con i vostri migliori hipster. "Hang The DJ" del giovedì sera è probabilmente la musica più di buon gusto della città, e la folla di snob musicali lo riflette. La folla è un mix di etero e queer. Il lunedì sera è 90210, quindi vestitevi per fare colpo e andate lì presto. }} * {{drink | nome=Moon Under Water Pub-birreria | alt= | sito=https://www.moonunderwater.ca/ | email= | indirizzo=350B Bay Street | lat=48.43519 | long=-123.37544 | indicazioni= | tel=+1 250-380-0706 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Gio 11:30-23:00, Ven 11:30-24:00, Sab 11:30-23:00, Dom 11:30-20:00 | prezzo= | descrizione=Un bar "birreria". Il cibo è abbinato alla birra. Le birre artigianali di ispirazione tedesca vengono servite insieme a birre artigianali provenienti da tutta la Columbia Britannica. Parcheggio notturno gratuito. }} * {{drink | nome=Paparazzi | alt= | sito= | email= | indirizzo=642 Johnson Street | lat=48.42743 | long=-123.36578 | indicazioni= | tel=+1 250-388-0505 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La folla gay di Victoria, sebbene di solito più a suo agio al Lucky, di tanto in tanto mostra il suo sostegno e si ferma al bar gay "ufficiale" sulla Johnson Street. La musica è a tutto volume e spesso si tengono speciali spettacoli di drag queen o gare di karaoke. Gli etero sono benvenuti... più o meno... se hanno comunque voglia di divertirsi un po'. Questo posto ospita anche l'unica buona serata di Karaoke in città. }} * {{drink | nome=Upstairs Cabaret | alt= | sito=https://upstairs.ca/ | email=info@upstairscabaret.ca | indirizzo=15 Bastion Square | lat=48.42576 | long=-123.3695 | indicazioni= | tel=+1 250-385-5483 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Per un pubblico un po' più adulto. Sopra il famoso pub Darcy's, il locale si riempie il sabato dopo che la gente del pub viene cacciata via all'1 di notte quando finisce la (fantastica) band di cover rock. Il piano superiore è abbastanza grande e suona un'ampia varietà di musica. Il personale spesso ignora tutti i clienti tranne i loro amici, ma con un po' di insistenza otterrete una bevanda. }} {{-}} == Dove mangiare == Victoria ha il secondo più alto numero di ristoranti pro capite tra tutte le città del Nord America! La zona turistica sul lungomare ospita un'ampia varietà di ristoranti e trattorie, tra cui diversi pub in stile inglese. Provate il fish and chips o la shepherd's pie per un assaggio dell'Inghilterra in Canada. Per un'esperienza Victoria più eclettica, date un'occhiata ai ristoranti di classe che circondano Chinatown, che offrono interessanti piatti fusion della costa occidentale e asiatici. <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === ==== Pub ==== [[File:Victoria, BC - Swans Hotel (Scott & Peden Buildings) 02 (20591222681).jpg|thumb|Swans Hotel]] * {{eat | nome=Bent Mast | alt= | sito=https://www.thebentmastvictoria.com/ | email= | indirizzo=512 Simcoe Street | lat=48.4153 | long=-123.3734 | indicazioni=Five Corners, sulla James Bay | tel=+1 250-383-6000 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Gio 12:00-24:00, Ven 12:00-2:00, Sab 10:00-2:00, Dom 10:00-24:00 | prezzo=Antipasti: $ 6-14, portate principali: $ 10-20 | descrizione=Hamburger, panini e cibo da pub in una vecchia casa vittoriana. Un ottimo posto dove bere, mangiare, fare amicizia e divertirsi. Parlate con lo staff per un po' di storia della casa. }} * {{eat | nome=Garrick's Head Pub | alt= | sito=https://garrickshead.com/ | email= | indirizzo=66 Bastion Square | lat=48.4256 | long=-123.3680 | indicazioni= | tel=+1 250-384-6835 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 11:00-1:00, Dom 11:00-24:00 | prezzo=Antipasti: $ 7-15, portate principali: $ 13-19 | descrizione=Un pub semplice, e "Uno dei più antichi pub inglesi in Canada" secondo il loro sito web (fondato nel 1867), ma con cibo eccellente e un servizio incredibilmente cordiale. Come è tipico in questi pub, non c'è una grande scelta per i vegetariani, ma il loro hamburger vegetariano (con noci e ceci) è davvero fantastico. Le patatine fritte sono pastellate con la birra fino a raggiungere un bel colore dorato scuro croccante e il pesce è cucinato molto bene, sfogliato, non scricchiolante. I piselli molli che accompagnano la torta di carne sono molto gustosi. Un sacco di cibo tradizionale britannico... ma con gusto. Ci sono anche oltre 50 birre alla spina. Non vi basta, che ne dite di quel camino? }} * {{eat | nome=Irish Times | alt= | sito=https://www.irishtimespub.ca/ | email= | indirizzo=1200 Government Street | lat=48.4258 | long=-123.3680 | indicazioni= | tel=+1 250-383-7775 | numero verde= | fax= | orari=9:00-1:00 | prezzo= | descrizione=Meravigliosi pasti da pub, buona birra e molti posti a sedere. Musica dal vivo quasi tutte le sere. }} * {{eat | nome=Maude Hunter's Pub | alt= | sito=http://www.maudehunterspub.ca/ | email= | indirizzo=3810 Shelbourne Street | lat=48.46246 | long=-123.33323 | indicazioni= | tel=+1 250-721-2337 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Gio 11:30-24:00, Ven-Sab 11:00-24:00, Dom 11:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Un pub di quartiere. }} * {{eat | nome=Spinnakers Brewpub | alt= | sito=https://www.spinnakers.com/ | email= | indirizzo=308 Catherine Street | lat=48.4291 | long=-123.3850 | indicazioni=Esquimalt | tel=+1 250-386-2739 | numero verde= | fax= | orari=Ristorante: 8:00-23:00; Birreria: 11:00-23:00 | prezzo=$6-24 | descrizione=A pochi passi dal centro. Un ottimo posto dove andare per una bevanda o un pasto. C'è un ristorante al piano principale e un brewpub al piano superiore. Ottima atmosfera e una bella vista sull'Inner Harbour, soprattutto la sera. Una varietà di birre artigianali, così come qualsiasi altra cosa voi vogliate bere. }} * {{eat | nome=Swan's hotel-ristorante | alt= | sito=https://swansbrewery.com/pub/ | email= | indirizzo=506 Pandora Avenue | lat=48.4287 | long=-123.3694 | indicazioni= | tel=+1 250-361-3310 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 11:00-1:00, Sab 10:00-1:00, Dom 10:00-24:00 | prezzo=Antipasti: $ 5-16; portate principali: $ 11-22 | descrizione=Swan's produce la propria birra e offre musica dal vivo tutte le sere della settimana. Il menù comprende pizza sottile, panini, hamburger e vari piatti di carne e pesce. }} * {{eat | nome=Penny Farthing | alt= | sito=https://www.pennyfarthingpub.com/ | email= | indirizzo=2228 Oak Bay Avenue | lat=48.4267 | long=-123.3150 | indicazioni=Oak Bay | tel=+1 250-370-9008 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 11:00-24:00, Dom 11:00-23:00 | prezzo=Antipasti: $ 6-13; portate principali: $ 14-30 | descrizione=Sembra il tipico pub di un villaggio britannico, e il tipo di persone che incontrate qui è affascinante quanto il pub stesso. Ampio menù con pizze flatbread, panini, hamburger, taglieri di formaggi e carne e una serie di antipasti tra cui alcuni piatti tradizionali britannici preferiti come bangers & mash, fish & chips e shepherd's pie. }} ==== Cucina nordamericana ==== * {{eat | nome=Big Wheel Burger | alt= | sito=https://bigwheelburger.com/ | email= | indirizzo=341 Cook Street | lat=48.4151 | long=-123.3560 | indicazioni= | tel=+1 250-381-0050 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00-17:00 | prezzo=$10-20 | descrizione=Un classico locale di cheeseburger americano con un focus sulla sostenibilità (è stato il primo ristorante carbon-neutral dell'Isola di Vancouver). Deliziosi cheeseburger e frullati senza glutine, opzioni vegetariane e adatte ai bambini. Serve anche birra e vino. }} * {{eat | nome=Blue Crab Seafood House | alt= | sito=https://www.bluecrab.ca/ | email= | indirizzo=146 Kingston Street | lat=48.4223 | long=-123.3795 | indicazioni=Coast Harbourside Hotel & Marina | tel=+1 250-480-1999 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Gio 11:00-23:00, Ven-Sab 11:00-24:00 | prezzo=Antipasti: $ 10-26; portate principali: $ 20-60 | descrizione=Splendida sala da pranzo con vista sul porto e atmosfera elegante. Fedele al suo nome, offre una serie di piatti a base di granchio, oltre ad altre opzioni di pesce. }} * {{eat | nome=Fairfield Fish and Chips | alt= | sito= | email= | indirizzo=1275 Fairfield Road | lat=48.4153 | long=-123.3492 | indicazioni= | tel=+1 250-380-6880 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 11:30-19:30 | prezzo= | descrizione=Prendete le vostre patatine da asporto e portatele a 4 isolati di distanza fino al lungomare e godetevi la vista dello stretto di Juan De Fuca. Fanno una pastella particolarmente leggera e soffice. }} * {{eat | nome=Ferris' Oyster Bar & Grill | alt= | sito=https://www.ferrisoysterbar.com/ | email= | indirizzo=536 Yates Street | lat=48.4270 | long=-123.3691 | indicazioni= | tel=+1 250-360-1824 | numero verde= | fax= | orari=Lun 11:30-22:00, Mar-Sab 11:30-23:00, Dom 10:00-23:00 (il bar al piano superiore apre tutte le sere alle 17:00) | prezzo=Antipasti: $ 5-16; portate principali: $ 11-32 | descrizione=Due ristoranti: il grill and patio (con un focus su panini, hamburger e ostriche) al piano inferiore, e l'oyster and seafood bar al piano superiore. Un ampio menù e un'atmosfera di classe, perfetti per i primi appuntamenti o le serate con gli amici. Anche gli hamburger sono buoni. }} * {{eat | nome=John's Place | alt= | sito=http://www.johnsplace.ca/ | email= | indirizzo=723 Pandora Avenue | lat=48.4278 | long=-123.3638 | indicazioni= | tel=+1 250-389-0711 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 7:00-21:00, Sab-Dom 8:00-21:00 | prezzo=Colazione: $ 7-15; piatti principali della cena: $ 9-17 | descrizione=Un locale preferito dalla gente del posto, con uno dei migliori staff della città e cibo eccellente a prezzi ragionevoli. Serve colazione, pranzo e cena, con brunch nei weekend. Le uova alla Benedict con salsa olandese sono buonissime (10 varietà)! }} * {{eat | nome=Shine Cafe | alt= | sito=https://shinecafe.ca/ | email= | indirizzo=1458 Fort Street | lat=48.4261 | long=-123.3385 | indicazioni=vicino a Oak Bay Corners (Fort e Pandora), fuori dal centro città | tel=+1 250-595-2133 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 8:00-15:00 | prezzo=$7-15 | descrizione=Un posto molto popolare per il brunch con una varietà di piatti per la colazione, zuppe, panini e hamburger. Un piatto particolarmente interessante che preparano è la colazione scozzese con sanguinaccio e scones di patate. Aspettatevi una lunga attesa dopo le 11:00 nei weekend. }} ==== Cucina europea ==== * {{eat | nome=Brasserie l'École | alt= | sito=https://www.lecole.ca/ | email=eat@lecole.ca | indirizzo=1715 Government Street | lat=48.4298 | long=-123.3668 | indicazioni= | tel=+1 250-475-6260 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 17:30-23:00 | prezzo=Antipasti da $ 10 a $ 20, portate principali da $ 30 a $ 50, bistecche da $ 50 | descrizione=Una meta gastronomica molto acclamata con l'atmosfera di un ristorante parigino di classe ma confortevole. Ha sia una solida lista di vini ''che'' una vasta lista di birre, tra cui una buona selezione di birre trappiste. Ottimi steak-frites ma è difficile sbagliarsi con qualsiasi cosa sul menù. Considerato uno dei migliori ristoranti di Victoria. }} * {{eat | nome=Cafe Brio Restaurant | alt= | sito=https://cafebrio.com/ | email= | indirizzo=944 Fort Street | lat=48.4240 | long=-123.3576 | indicazioni= | tel=+1 250-383-0009 | numero verde=+1-866-270-5461 | fax= | orari=Mar-Sab 16:30-21:30 | prezzo=$13-34 | descrizione=Salumi e piatti italiani e locali in quello che la rivista ''Northwest Palate Magazine'' ha definito "una meta per veri amanti della buona cucina provenienti da tutti gli Stati Uniti e dal Canada". }} * {{eat | nome=Il Terrazzo Ristorante | alt= | sito=https://www.ilterrazzo.com/ | email= | indirizzo=555 Johnson Street | lat=48.4275 | long=-123.3694 | indicazioni=fuori Waddington Alley, dietro Willy's Bakery | tel=+1 250-361-0028 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 11:30-15:00 e 17:00-22:00, Sab-Dom 17:00-22:00 | prezzo=Insalate e antipasti: $ 8-16; pizza e pasta: $ 16-22; portate principali: $ 27-42 | descrizione=Ottima cucina italiana in un'incantevole atmosfera da patio. }} * {{eat | nome=Oh Gelato! | alt= | sito= | email= | indirizzo=1013 Government Street | lat=48.4246 | long=-123.3677 | indicazioni= | tel=+1 250-381-1418 | numero verde= | fax= | orari=9:00-22:30 | prezzo= | descrizione=66 gusti di gelati splendidamente presentati, arricchiti con pezzetti di frutta o cioccolato per illustrarne il sapore, a partire da $ 6,95 per una coppetta da due palline. Anche snack e souvenir gastronomici canadesi. Vale la pena fermarsi per fotografare il gelato. }} * {{eat | nome=Pagliacci's | alt= | sito=https://www.pagliaccis.ca/ | email= | indirizzo=1011 Broad Street | lat=48.4245 | long=-123.3664 | indicazioni= | tel=+1 250-386-1662 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Gio 11:30-22:00, Ven-Sab 11:30-23:00, Dom 10:00-22:00 | prezzo=Antipasti: $ 7-15; pasta e piatti principali: $ 14-28 | descrizione=Uno dei ristoranti italiani più popolari in città. Ambienti intimi e pane gratuito infinito, irresistibilmente delizioso. Sempre una bella esperienza. }} ==== Cucina della West Coast ==== * {{eat | nome=Rebar Modern Food | alt=Rebar | sito=https://www.rebarfoods.com/ | email=rebarmodernfood@gmail.com | indirizzo=50 Bastion Square | lat=48.4258 | long=-123.3683 | indicazioni= | tel=+1 250-361-9223 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Gio 11:30-20:00, Ven 11:30-21:00, Dom 10:00-20:00 | prezzo=$10-22 | descrizione=Questo ristorante di "cibo fresco" è stato un pioniere della cucina vegetariana quando ha aperto per la prima volta; 35 anni dopo, attrae ancora clienti abituali. Menù moderno e vario con un bar dei succhi e una bella posizione per giunta. Principalmente vegetariano, con qualche piatto di pesce e una mezza dozzina di opzioni vegane. }} * {{eat | nome=The Mint | alt= | sito=https://www.themintvictoria.com/ | email= | indirizzo=1414 Douglas Street | lat=48.42754 | long=-123.36489 | indicazioni=tra Pandora e Johnson | tel=+1 250-386-6468 | numero verde= | fax= | orari=Pranzo: Lun-Ven 11:00-16:00; Cena: Lun-Dom 17:00-2:00 | prezzo=Antipasti: $ 5-18; portate principali: $ 10-23 | descrizione=Cucina nepalese e tibetana in un'atmosfera elegante, DJ inclusi. Il ristorante principale (The Mint) è al piano inferiore, con menù per il pranzo (The Mint Lunch) servito al livello della strada. Un posto popolare tra gli studenti. }} * {{eat | nome=Noodle Box | alt= | sito=https://www.noodlebox.ca/ | email= | indirizzo=818 Douglas Street | lat=48.42278 | long=-123.36618 | indicazioni= | tel=+1 250-384-1314 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00-21:00 | prezzo=$12-18 | descrizione=Ora una catena con oltre 40 ristoranti, ma questa è la sede originale. Serve cibo del sud-est asiatico fresco e in una scatola da asporto. I tempi di attesa variano a seconda dell'ora del giorno (ad esempio, 20-25 minuti durante l'ora di punta dell'ora di pranzo), ma il pasto ne vale la pena. Riducete al minimo l'attesa telefonando per ordinare in anticipo. Le scatole sembrano ingannevolmente piccole, ma sono un pasto molto sostanzioso. Ci sono anche sedi al {{marker|tipo=eat |nome=3500 di Uptown Boulevard |lat=48.45411 |long=-123.37563}} e a Saanich ({{marker|tipo=eat |nome=205-3749 Shelbourne St |lat=48.46197 |long=-123.33179}}). }} ==== Altri tipi di cucina ==== * {{eat | nome=2% Jazz Coffee | alt= | sito=https://2percentjazz.com/ | email= | indirizzo=1701 Douglas Street | lat=48.430048 | long=-123.365913 | indicazioni=lato sud dell'edificio Hudson | tel=+1 250-590-8282 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 7:30-15:30, Sab-Dom 8:00-14:30 | prezzo= | descrizione=Torrefattore e caffetteria, con miscele regolari e una selezione a rotazione. Per le persone che supportano le attività socialmente consapevoli, le loro tazze monouso sono biodegradabili e pagano al personale uno stipendio dignitoso. }} * {{eat | nome=Tea at the Empress | alt= | sito=https://www.fairmont.com/empress-victoria/dining/tea-at-the-empress/ | email= | indirizzo= | lat=48.42161 | long=-123.36785 | indicazioni= | tel=+1 250-389-2727 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Il prezzo varia a seconda della stagione, da $ 48 a persona in estate a $ 38 in inverno | descrizione=Questo è tipicamente Victoria o insopportabilmente kitsch, a seconda dei gusti. Il ''Tè pomeridiano'', servito da mezzogiorno, include tè raffinati, frutta con panna ed eleganti panini piccoli. Nel complesso è un pasto completo. Il ''Tè della West Coast'', servito da giovedì a sabato dalle 19:00 in poi solo durante l'estate, si basa sul concetto ma è progettato per i visitatori delle navi da crociera. $ 109 a persona. Prenotazione obbligatoria, da effettuare con 1-2 settimane di anticipo. Il dress code è "smart casual": abiti e cravatte non richiesti, ma evitate canottiere e infradito. }} * {{eat | nome=Bon Sushi | alt= | sito=https://oakbaybonsushi.com/ | email= | indirizzo=1467 Hampshire Road | lat=48.4261 | long=-123.3157 | indicazioni=Hampshire sulla Oak Bay Avenue | tel=+1 250-592-0008 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Mer 11:00-20:30, Gio-Sab 11:00-21:00, Dom 17:00-20:30 | prezzo=$10-20 | descrizione=Piccolo ristorante di quartiere con possibilità di mangiare sul posto o di asporto. Cibo giapponese autentico, senza fronzoli, solo buon cibo giapponese. }} * {{eat | nome=Green Cuisine | alt= | sito=https://www.greencuisine.com/ | email= | indirizzo=5-560 Johnson Street | lat=48.4278 | long=-123.3689 | indicazioni=al centro della piazza mercato | tel=+1 250-385-1809 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:00-20:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante vegetariano che offre un buffet di piatti vegani al 100%. $ 1,75 per 100 grammi, con bevande alla frutta e frullati di soia a circa $ 4 in più. Un pasto abbondante per due costava meno di $ 30. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == Ci sono diverse zone in cui soggiornare a Victoria, la più gettonata delle quali è il centro città. Altre opzioni sono Sidney, la West Shore e il quartiere Upper Harbour. === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Days Inn Victoria Uptown | alt= | sito=https://www.daysinnvictoriauptown.com/ | email=info@daysinnvictoriauptown.com | indirizzo=229 Gorge Road East | lat=48.44254 | long=-123.38257 | indicazioni= | tel=+1 250-388-6611 | numero verde=+1-800-565-3777 | fax=+1 250-388-4153 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Nel cuore di Victoria lungo il Gorge Waterway, tariffe a partire da $ 69 a notte con internet e parcheggio gratuiti. Gli animali domestici sono ammessi e i bambini e ragazzi sotto i 18 anni soggiornano gratuitamente. Sono disponibili camere con cucina. }} * {{sleep | nome=HI-Victoria Hostel | alt= | sito=https://hihostels.ca/en/destinations/british-columbia/hi-victoria | email= | indirizzo=516 Yates Street | lat=48.42704 | long=-123.36974 | indicazioni= | tel=+1 250-385-4511 | numero verde=+1-888-883-0099 | fax=+1 250-385-3232 | checkin=12:00 | checkout=11:00 | prezzo=Dormitori da $20/membro, $24/non-membro; Camere private da $57,75/membro, $65,75/non-membro | descrizione=Un po' istituzionale, ma per il resto una buona posizione. 24 o 44 persone in un dormitorio. Disponibili anche stanze private. Accesso a Internet, wifi gratuito, lavanderia, deposito bagagli e armadietti offerti. }} [[File:Victoria, BC - Ocean Island Inn - 791 Pandora Avenue - 01 (20590831941).jpg|thumb|Ocean Island Inn]] * {{sleep | nome=Hotel Zed Victoria | alt= | sito=https://www.hotelzed.com/victoria/ | email=victoria@hotelzed.com | indirizzo=3110 Douglas Street | lat=48.44594 | long=-123.37219 | indicazioni= | tel=+1 250-388-4345 | numero verde=+1-800-997-6797 | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Oltre $151/notte | descrizione=Camere pittoresche, ma hanno macchine per il caffè e potete richiedere camere con microonde e frigoriferi. Ha servizi interessanti come scivolo d'acqua in piscina, cortile erboso e braciere. Noleggio gratuito di biciclette, pattini a rotelle e longboard. }} * {{sleep | nome=Island Travel Inn | alt= | sito=https://www.islandtravelinn.com/ | email= | indirizzo=1850 Douglas Street | lat=48.43091 | long=-123.36513 | indicazioni= | tel=+1 250-590-6307 | numero verde=+1-888-570-7939 | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=$50-100 | descrizione=Uno dei nove hotel economici della catena della zona, il più vicino al porto interno. }} * {{sleep | nome=Ocean Island Inn | alt= | sito=https://www.oceanisland.com/ | email=info@oceanisland.com | indirizzo=791 Pandora Avenue | lat=48.42755 | long=-123.36203 | indicazioni=nel centro della città, all'angolo tra Pandora e Blanshard | tel=+1 250-385-1788 | numero verde=+1-888-888-4180 | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Camere condivise in stile dormitorio (4-6 persone in una stanza): $ 43-55/notte; Camere private in stile hotel: $ 28-78/notte | descrizione=Aperto 24 ore su 24, 7 giorni su 7. Tariffe settimanali e bisettimanali disponibili. Ci sono anche tariffe mensili scontate da ottobre a maggio. Gli alloggi sono confortevoli e questo posto ha sicuramente carattere (e un bar con licenza per tutte le età). Molte informazioni sulle camere e prenotazioni online sul loro sito web. L'hotel economico più economico del centro, Wi-Fi gratuito in ogni camera e un internet café con computer che hanno persino Skype. }} * {{sleep | nome=Turtle Hostel | alt= | sito=https://www.turtlehostel.ca/ | email= | indirizzo=1608 Quadra Street | lat=48.42832 | long=-123.35919 | indicazioni= | tel=+1 250-381-3210 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=$ 14 a notte per un letto in dormitorio, $ 35 a notte per i singoli | descrizione=Caffè gratuito ogni mattina, biancheria fornita, Wi-Fi gratuito, lavanderia, ecc. Si trova in un quartiere noto per criminalità e uso di droga e attrae una folla che a molti non piacerà. Le stanze private sono sicure ma non adatte a tutti tranne che ai più disperati. }} * {{sleep | nome=UVic Housing | alt=Università di Victoria | sito=https://www.uvic.ca/residence/visitors/ | email=visitoraccommodation@uvic.ca | indirizzo= | lat=48.46427 | long=-123.30631 | indicazioni= | tel=+1 250-721-8657 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Camera singola in dormitorio: $ 80; appartamento singolo con angolo cottura: $ 219; unità con 4 camere da letto nel complesso residenziale: $ 376 | descrizione=L'alloggio nel campus è disponibile in estate (da metà maggio a metà agosto). Particolarmente adatto per chi visita l'università. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Best Western Carlton Plaza | alt= | sito=https://www.bestwesterncarltonplazahotel.com/ | email= | indirizzo=642 Johnson Street | lat=48.453343 | long=-123.434143 | indicazioni= | tel= | numero verde=+1-800-663-7241 | fax= | checkin=15:00 | checkout=11:00 | prezzo=$89-179 | descrizione=Offre connessione internet gratuita e noleggio biciclette gratuito. }} * {{sleep | nome=Best Western Plus Inner Harbour Hotel | alt= | sito=https://www.victoriabestwestern.com/ | email=info@victoriabestwestern.com | indirizzo=412 Quebec Street | lat=48.42095 | long=-123.37397 | indicazioni=a 650 metri dalla stazione degli autobus e a 300 metri dal terminal dei traghetti da/per gli Stati Uniti | tel=+1 250-384-5122 | numero verde=+1-888-383-2378 | fax=+1 250-384-5113 | checkin=15:00 | checkout=11:00 | prezzo=$99-699 | descrizione=Colazione continentale a buffet gratuita e parcheggio coperto. Piscina esterna riscaldata stagionale, idromassaggio interno, sauna, bagno turco e sala fitness. Le camere sono spaziose e ciascuna ha un balcone o un patio, alcune con vista parziale sul porto. Sono inclusi accesso gratuito a Internet via cavo e Wi-Fi e macchina per tè/caffè. }} * {{sleep | nome=Birds of a Feather | alt= | sito=https://www.birdsofafeather.ca/ | email= | indirizzo=206 Portsmouth Drive | lat=48.453343 | long=-123.434143 | indicazioni= | tel= | numero verde=+1-800-730-4790 | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=a partire da $140 | descrizione=Bed and Breakfast in riva al mare con parcheggio gratuito. }} * {{sleep | nome=Dashwood Manor Bed and Breakfast | alt= | sito=https://www.dashwoodmanor.com/ | email=stay@dashwoodmanor.com | indirizzo=1 Cook Street | lat=48.40814 | long=-123.35745 | indicazioni= | tel= | numero verde=+1-800-667-5517 | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Accanto allo storico Beacon Hill Park. Undici camere con vista sull'oceano, alcune con caminetti e Jacuzzi doppie. Colazione completa. Parcheggio gratuito fuori strada. Lo stile e l'eleganza di una casa signorile e d'altri tempi. Tariffe mensili e settimanali disponibili. }} * {{sleep | nome=Embassy Inn | alt= | sito=https://www.embassyinn.ca/ | email= | indirizzo=520 Menzies Street | lat=48.41957 | long=-123.37218 | indicazioni=accanto agli edifici del Parlamento | tel=+1 250-382-8161 | numero verde=+1-800-268-8161 | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=A partire da $ 89 più tasse | descrizione=Un hotel nel porto interno, che offre un'ampia varietà di camere e suite disponibili su richiesta. Parcheggio gratuito e Wi-Fi inclusi nella prenotazione. }} * {{sleep | nome=Fairholme Manor B&B | alt= | sito=https://fairholmemanor.com/ | email= | indirizzo=638 Rockland Place | lat=48.420258 | long=-123.337926 | indicazioni= | tel= | numero verde=+1-877-511-3322 | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=$145-325 | descrizione=Una villa vittoriana. }} * {{sleep | nome=Huntingdon Manor Hotel | alt= | sito=https://www.huntingdonhotelandsuites.com/ | email= | indirizzo=330 Quebec Street | lat=48.42146 | long=-123.37526 | indicazioni= | tel= | numero verde=+1-800-663-7557 | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=$100-250 | descrizione=Ottima posizione sul lato sud dell'Inner Harbour. Camere leggermente sbiadite con carattere britannico. }} * {{sleep | nome=Marketa's Bed and Breakfast | alt= | sito=https://www.marketas.com/ | email= | indirizzo=239 Superior Street | lat=48.42013 | long=-123.37815 | indicazioni= | tel=+1 250-384-9844 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=$90-140 | descrizione=Questa dimora storica edoardiana serve una colazione continentale. }} * {{sleep | nome=Ocean Island Garden Suites | alt= | sito=https://www.oisuites.com/ | email=info@oceanisland.com | indirizzo=143 Government Street | lat=48.41298 | long=-123.37049 | indicazioni= | tel=+1 250-385-1785 | numero verde=+1-888-828-0824 | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=A partire da $95/notte | descrizione=Suite luminose e caratteristiche, progettate e decorate individualmente. Nella tranquilla e storica James Bay, a un isolato dal Beacon Hill Park. Cucine completamente attrezzate, letti queen size, ampio giardino/terrazza, ingresso privato, TV/DVD, lavanderia, parcheggio gratuito, Wi-Fi gratuito. }} * {{sleep | nome=Quality Inn Downtown Victoria | alt= | sito=https://www.victoriaqualityinn.com/ | email= | indirizzo=850 Blanshard Street | lat=48.422498 | long=-123.363 | indicazioni= | tel=+1 250-385-6787 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Strutture per riunioni e banchetti, animali domestici ammessi, ristorante in loco, piscina interna riscaldata, Wi-Fi gratuito, sala fitness, telefono locale gratuito, angolo cottura disponibile, suite con jacuzzi, suite executive. }} * {{sleep | nome=Ramada Victoria Hotel | alt= | sito=https://www.wyndhamhotels.com/en-ca/ramada | email= | indirizzo=123 Gorge Road East | lat=48.443373 | long=-123.385016 | indicazioni= | tel=+1 250-386-1422 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=11:00 | prezzo=$69-199 | descrizione=Sale riunioni e banchetti, centro business, piscina stagionale, Internet gratuito, parcheggio gratuito, suite con angolo cottura, animali domestici ammessi. }} * {{sleep | nome=Victoria Harborwalk Bed & Breakfast Suite | alt= | sito= | email= | indirizzo=427 Heather Street | lat=48.41648 | long=-123.36967 | indicazioni= | tel=+1 250-294-9985 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=$108-148 | descrizione=Una popolare suite privata a James Bay, appena dietro gli edifici legislativi e il Museo Reale della Columbia Britannica. }} === Prezzi elevati === [[File:Fairmont Empress, Victoria, British Columbia, Canada 08.jpg|thumb|Fairmont Empress Hotel]] [[File:Victoria, B.C. (2012) - 75.JPG|thumb|Delta Victoria Ocean Pointe]] * {{sleep | nome=Delta Victoria Ocean Pointe | alt= | sito=https://www.marriott.com/en-us/hotels/yyjvo-delta-hotels-victoria-ocean-pointe-resort/overview/ | email= | indirizzo=100 Harbour Road | lat=48.426911 | long=-123.374975 | indicazioni= | tel=+1 250-360-2999 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=$130-350 | descrizione=Un bell'hotel, con personale affascinante e un'atmosfera leggermente moderna. Splendide viste sul porto e deliziosi ristoranti sul porto. }} * {{sleep | nome=The Empress | alt= | sito=https://www.fairmont.com/empress-victoria/ | email=theempress@fairmont.com | indirizzo=721 Government Street | lat=48.42167 | long=-123.366733 | indicazioni=sul porto interno, vicino alla Legislatura e al Museo Reale della Columbia Britannica | tel=+1 250-384-8111 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=$350-500 | wikidata=Q1139845 | descrizione=Questo [[Grand Hotel]] di Victoria e il più famoso hotel di lusso, progettato nello stesso stile edoardiano di molti ex Canadian Pacific Hotels come lo Chateau Frontenac a [[Québec (città)|Quebec City]]. Questo è un posto popolare dove andare per un tè pomeridiano. }} * {{sleep | nome=Fisher House Victoria Bed and Breakfast | alt= | sito=https://fisherhousevictoria.com/ | email=info@fisherhousevictoria.com | indirizzo=333 Simcoe Street | lat=48.41684 | long=-123.37757 | indicazioni=a cinque isolati dal terminal dei traghetti lungo Oswego Street, quindi svoltare a sinistra sulla Simcoe Street | tel=+1 250-386-6252 | numero verde=+1-877-386-6252 | fax= | checkin=16:00 | checkout=11:00 | prezzo=a partire da $319 | descrizione=Alloggi confortevoli e tranquilli in un ambiente boutique. Aperto da fine maggio a fine agosto. }} * {{sleep | nome=Hotel Grand Pacific | alt= | sito=https://www.hotelgrandpacific.com/ | email= | indirizzo=463 Belleville Street | lat=48.420555 | long=-123.372308 | indicazioni=Inner Harbour | tel=+1 250-386-0450 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=$175-350 | descrizione=Ogni camera dispone di balcone privato e TV via cavo. }} * {{sleep | nome=Inn at Laurel Point | alt= | sito=https://www.laurelpoint.com/ | email= | indirizzo=680 Montreal Street | lat=48.423338 | long=-123.376947 | indicazioni=a pochi passi dall'Inner Harbour oltre il Coho Terminal | tel=+1 250-386-8721 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=$250-450 | descrizione=Un bell'hotel con un sottile tocco orientale. Tutte le camere hanno vista sulla zona del porto. I buoni taxi gratuiti, sufficienti per arrivare al centro commerciale The Bay, sono un bel tocco. }} * {{sleep | nome=Magnolia Hotel & Spa | alt= | sito=https://www.magnoliahotel.com/ | email= | indirizzo=623 Courtney Street | lat=48.423229 | long=-123.367134 | indicazioni= | tel=+1 250-381-0999 | numero verde=+1-877-624-6654 | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=$149-499 | descrizione=Il Magnolia è un boutique hotel caratterizzato dall'eleganza europea. }} * {{sleep | nome=Victoria Marriott Inner Harbour | alt= | sito=https://www.marriott.com/en-us/hotels/yyjmc-victoria-marriott-inner-harbour/overview/ | email= | indirizzo=728 Humboldt Street | lat=48.421407 | long=-123.364765 | indicazioni= | tel=+1 250-480-3800 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=$150-500 | descrizione=Un edificio più recente. }} {{-}} == Sicurezza == C'è una presenza di droga tra le persone che vivono per strada e nei bar. Ciò significa che l'accattonaggio può essere un problema. Gli accattoni sono aggressivi nonostante le leggi contro questo comportamento. Potreste voler evitare Pandora Avenue tra Cook e Quadra poiché è lì che si ritrova la maggior parte delle persone. Non camminate nei parchi e nelle aree verdi con i sandali o a piedi nudi poiché ci sono molti aghi abbandonati in queste aree. Gli impiegati comunali sono rapidi a pulirli, ma è sempre una buona idea stare attenti. C'è una forte presenza di polizia nelle strade del centro durante l'estate, soprattutto nei fine settimana di notte. Poiché tutti i bar e i club sono molto vicini tra loro, molte persone ubriache si riversano in strada alle 2 di notte il giovedì, venerdì e sabato sera e sono di fatto più pericolose della gente di strada. Se siete fuori e in giro a quest'ora (o avete la finestra della vostra camera d'albergo in centro aperta) preparatevi ad affrontare tutto ciò che gli idioti ubriachi hanno da offrire, come minzione in pubblico, urla e commenti maleducati. Nell'improbabile caso di un forte terremoto, abbassatevi, copritevi e restate dove siete durante la scossa, quindi uscite quando la scossa si ferma. È improbabile che edifici e altre strutture crollino. Le minacce più grandi derivano dalla rottura di finestre e dalla caduta di oggetti come piastrelle del soffitto e librerie. Cercate di mettervi sotto un tavolo, una scrivania o uno stipite di una porta per ridurre la vostra esposizione a queste minacce. Avete più probabilità di ferirvi se provate a correre durante la scossa. === Ospedali === * {{listing | nome=Royal Jubilee Hospital | alt= | sito=https://www.islandhealth.ca/our-locations/hospitals-health-centre-locations/royal-jubilee-hospital-rjh | email= | indirizzo=1952 Bay Street | lat=48.43347 | long=-123.32701 | indicazioni= | tel=+1 250-370-8000 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q7374361 | descrizione=Un pronto soccorso operativo 24 ore su 24, 7 giorni su 7. }} * {{listing | nome=Victoria General Hospital | alt= | sito=https://www.islandhealth.ca/our-locations/hospitals-health-centre-locations/victoria-general-hospital-vgh | email= | indirizzo=1 Hospital Way | lat=48.46675 | long=-123.43297 | indicazioni= | tel=+1 250-727-4212 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q7926728 | descrizione=Dispone di un pronto soccorso operativo 24 ore su 24, 7 giorni su 7. }} {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === * {{listing | nome=Canada Post | alt= | sito=https://www.canadapost-postescanada.ca/cpc/en/home.page | email= | indirizzo=709 Yates Street (ufficio postale principale) | lat=48.42606 | long=-123.36435 | indicazioni=Douglas e Yates Street | tel= | numero verde= | fax= | orari=Banco vendita al dettaglio: Lun-Ven 9:00-17:00 | prezzo= | descrizione=I codici postali di Victoria vanno da V8N a V9E. Gli uffici postali di quartiere locali sono gestiti da punti vendita in franchising come farmacie, negozi di articoli per ufficio, tipografie e minimarket dove vendono prodotti e servizi postali e accettano posta in uscita. Alcune località hanno caselle postali in affitto per ricevere la posta in arrivo. In genere hanno un cartello "Canada Post". }} === Telefonia === I prefissi per Victoria e la Columbia Britannica nel suo complesso sono 250 e 778. Poiché le loro aree si sovrappongono, tutti i numeri devono essere composti con il prefisso, comprese le chiamate locali. <!--=== Internet ===--> == Tenersi informati == === Quotidiani === * {{listing | nome=Victoria News | alt= | sito=https://www.vicnews.com/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 250-381-3484 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Piccolo quotidiano locale. }} * {{listing | nome=Time Colonist | alt= | sito=https://www.timescolonist.com/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 250-380-5211 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q970454 | descrizione=Il principale quotidiano di Victoria. }} {{-}} == Nei dintorni == Victoria è solo un punto di partenza per esplorare l'isola di Vancouver in autobus, auto o bicicletta. A cinque ore di auto a ovest, [[Tofino]] è famosa per il surf e la natura. La piccola città di [[Comox]] e la vicina [[Courtenay (Columbia Britannica)|Courtenay]] sono accoglienti e piene di bellissime spiagge. Dirigetevi a [[Shawnigan Lake]] per una città davvero piccola e raggiungete il lago in canoa o i sentieri a piedi. Le vicine [[Isola Hornby|Hornby]], [[Isola Denman|Denman]] e [[Salt Spring Island]] hanno ognuna un'atmosfera distinta e meritano una visita solo per scoprire qualcosa di un po' diverso. Ci sono molte possibilità di escursioni, ciclismo e campeggio. E naturalmente, per gli amanti della città, i traghetti da Victoria vi portano alla vivace [[Vancouver]] o [[Seattle]]. L'[[autostop]] è relativamente comune sull'isola di Vancouver e può essere utile per spostarsi. <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == * {{listing | nome=Informazioni turistiche | alt=Victoria Visitor Centre | sito=https://www.tourismvictoria.com/plan-your-trip/about-greater-victoria | email= | indirizzo=812 Wharf Street | lat=48.42271 | long=-123.36879 | indicazioni= | tel=+1 250-953-2033 | numero verde=+1-800-663-3883 | fax= | orari=Lun-Dom 9:00-17:00 | prezzo= | descrizione=Il centro visitatori contiene brochure e la guida turistica ufficiale. Il personale può anche aiutare a prenotare tour. }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = America del Nord | Stato = Canada | Regione nazionale = Columbia Britannica | Regione nazionale2 = Isola di Vancouver | Regione nazionale3 = Isola di Vancouver meridionale | Livello = 3 }} g41e0g1gpqcmbuaxgpwxldoc3jir52e 0 59175 921496 915686 2026-04-13T13:30:56Z Andyrom75 4215 fix ID duplicate 921496 wikitext text/x-wiki {{QuickbarDistrict | Città = [[Madrid]] | Banner = Moncloa Banner.jpg | DidascaliaBanner = Parque de la Bombilla | Immagine = Madrid - Plaza de Moncloa - 20050220.jpg | Didascalia = Plaza de Moncloa | Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg--> | Stato = [[Spagna]] | Stato federato = | Regione = | Territorio = | CAP = | Sito = <!--http://--> | Lat = 40.438 | Long = -3.754 }} '''Moncloa''' è un distretto della città di [[Madrid]]. == Da sapere == === Cenni geografici === Moncloa è un distretto nella parte occidentale di Madrid. Comprende diversi campus universitari, il quartiere Argüelles e l'enorme parco Casa de Campo. <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 40.435 | Long= -3.746 | h= 450 | w= 450 | z= 13 | view=Kartographer }} {{mapshape}} {{Mapshapes|Q191987}} <!-- Metro --> {{Mapshapes|Q1054785}}<!--Cercanias--> {{Mapshapes|Q939283|stroke-width=1.5}} <!-- Light Metro --> {{Mapshape|type=geoline|wikidata=Q3893592|stroke=#000000|stroke-width=1|title=Teleférico de Madrid}} *{{marker|nome=Plaza de España |tipo=lime|lat=40.42327 |long=-3.71260}} &mdash; Una piazza importante sul lato nord-occidentale del distretto centrale, adiacente a due degli edifici più alti di Madrid, eretti sotto il regime di Franco negli anni '50: l'Edificio España neobarocco (quello rosso e bianco) e la Torre de Madrid in stile più moderno (quella bianca più alta), entrambi progettati dai fratelli Otamendi e alti rispettivamente 117 e 142 metri. La piazza contiene una grande fontana e una scultura di Cervantes e dei suoi famosi personaggi Don Chisciotte e Sancho Panza. === Quartieri === [[File:Madrid, Plaza España, 2016 (15).jpg|miniatura|sinistra|Plaza España]] '''Moncloa''' prende il nome dal ''Palacio de la Moncloa'', un palazzo ducale del XVII secolo, che ora è la sede dei primi ministri spagnoli. Ecco perché "Moncloa" è spesso usato nella stampa spagnola come metonimia per il governo centrale. La '''Ciudad Universitaria''' ("Città universitaria") comprende la maggior parte delle facoltà dell'Università ''Complutense di Madrid'' (UCM) e dell'Università ''Politecnica di Madrid'' (UPM), nonché le strutture centrali dell'Università Nazionale di Istruzione a Distanza (UNEeD). '''Argüelles''', che prende il nome dal politico liberale del XIX secolo Agustín de Argüelles Álvarez, è un quartiere residenziale. Grazie alla sua posizione vicino alla Città Universitaria, è popolato da molti studenti e mostra uno stile di vita rispettivo. '''Casa de Campo''' è un parco di oltre 1.750 ettari (cinque volte più grande del [[Central Park]] di New York ) a ovest del centro di Madrid. Il suo nome significa letteralmente "casa di campagna", poiché un tempo era una tenuta di caccia reale. La maggior parte delle parti del parco non sono ben curate, ma solo macchia iberica naturale ''(Maquia)'' . All'interno di Casa de Campo si trovano il parco divertimenti ''Parque de Atracciones'' e lo ''Zoo e l'Acquario di Madrid'' . Durante i tre anni di assedio di Madrid (1936-39) della guerra civile spagnola, la linea del fronte tra i repubblicani che detenevano la capitale e i nazionalisti che cercavano di conquistarla, attraversava questo parco. '''Aravaca''' era una città indipendente fino al 1951, quando venne accorpata e divenne un distretto suburbano nell'estremità occidentale di Madrid.{{-}} == Come arrivare == === In metro === Il quartiere è attraversato dalle linee della metropolitana 3, 4, 5, 6 e 10 * {{listing|tipo=go | nome=Príncipe Pío | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.4214 | long=-3.71889 | indicazioni=nell'angolo sud-orientale del distretto | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2527066 | descrizione=È servita dalle linee C1, C7, C10 della cercanías (ferrovia suburbana) e da alcuni treni regionali. Metro: [[File:Madrid-MetroLinea6.svg|20px]] [[File:Madrid-MetroLinea10.svg|20px]] [[File:Madrid-MetroRamal.svg|20px]]. }} * {{listing|tipo=go | nome=Plaza de España | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.4234 | long=-3.71123 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q776249 | descrizione=[[File:Madrid-MetroLinea2.svg|20px]] [[File:Madrid-MetroLinea3.svg|20px]] [[File:Madrid-MetroLinea10.svg|20px]]. }} * {{listing|tipo=go | nome=Noviciado | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.424242 | long=-3.707438 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2219895 | descrizione=[[File:Madrid-MetroLinea2.svg|20px]] [[File:Madrid-MetroLinea3.svg|20px]] [[File:Madrid-MetroLinea10.svg|20px]]. }} * {{listing|tipo=go | nome=Moncloa | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.43444 | long=-3.71944 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2449141 | descrizione=[[File:Madrid-MetroLinea3.svg|20px]] [[File:Madrid-MetroLinea6.svg|20px]]. Stazione di scambio con autobus provenienti dalle regioni settentrionali della [[Spagna]], principalmente da León, Valladolid, Palencia e Segovia. }} ===In autobus=== * La '''stazione degli autobus di Moncloa''' coincide con [[#Moncloa|quella della metropolitana]]. {{-}} == Come spostarsi == [[File:City of Madrid (18044509705).jpg|miniatura|Viaggio nel Teleferico da Argüelles a Casa de Campo]] Il Teleférico de Madrid collega Argüelles con Casa de Campo (parco zoologico e tematico), offrendo al contempo una splendida vista della città. * {{listing|tipo=go | nome=Teleférico de Madrid inferiore | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.427872 | long=-3.721855 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=€ 5,90 andata e ritorno | prezzo= | descrizione= }} * {{listing|tipo=go | nome=Teleférico de Madrid superiore | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.419688 | long=-3.748956 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa vedere == [[File:San Antonio de la Florida.jpg|thumb|San Antonio de la Florida]] [[File:Casa Gallardo - 09.jpg|miniatura|Casa Gallardo|sinistra]] * {{see | nome=Ermita de San Antonio de la Florida | alt= | sito=http://www.madrid.es/portales/munimadrid/es/Inicio/ermita/?vgnextoid=797368822e3ab010VgnVCM100000d90ca8c0RCRD&vgnextchannel=0c369e242ab26010VgnVCM100000dc0ca8c0RCRD | email=sanantonio@madrid.es | indirizzo=Glorieta de San Antonio de la Florida S/N | lat=40.425363 | long=-3.725597 | indicazioni=Metro: Príncipe Pío. Bus: 41, 46 e 75 | tel=+34 91 5420722 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 9:30-20:00, Sab-Dom 10:00-14:00, chiuso Lun e nelle festività | prezzo=Ingresso gratuito | immagine=San Antonio de la Florida.jpg | wikidata=Q3109752 | descrizione=La Ermita è dedicata a Sant'Antonio di Padova. Fu disegnata in stile neoclassico dall'architetto italiano Filippo Fontana, mentre gli interni sono opera di Francisco de Goya. È anche il mausoleo del pittore. }} ===Edifici civili=== * {{see | nome=Casa Gallardo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Calle de Ferraz, 2 | lat=40.423205 | long=-3.714225 | indicazioni=all'angolo occidentale di Plaza de España | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q8341607 | descrizione=Imponente e riccamente ornamentale edificio in stile Art Nouveau (o modernista), progettato da Federico Arias Rey e completato nel 1914. }} [[File:Arco de la Victoria (Moncloa, Madrid, España) - panoramio.jpg|miniatura|Arco de la Victoria]] * {{see | nome=Arco de la Victoria | alt=Puerta de la Moncloa | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.435913 | long=-3.720193 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2859883 | descrizione=Arco di trionfo franchista eretto tra il 1950 e il 1956 per commemorare la vittoria nazionalista nella battaglia di Ciudad Universitaria della guerra civile. }} [[File:Fachada Moncloa.png|miniatura|sinistra|Palacio de la Moncloa]] * {{see | nome=Palacio de la Moncloa | alt= | sito=https://www.lamoncloa.gob.es/ | email= | indirizzo=Avenida Puerta del Hierro | lat=40.443611 | long=-3.736944 | indicazioni=Metro Moncloa, poi autobus 83, 133 o 162 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1367970 | descrizione=Un complesso di edifici piuttosto anonimo alla periferia di Madrid, dal 1977 è la residenza ufficiale e il luogo di lavoro del Primo Ministro di Spagna. Da allora il suo nome è diventato sinonimo del governo spagnolo nel suo complesso. Off-limits al pubblico per molti anni, nel 2018 è stato aperto alle visite guidate durante l'estate solo per cittadini spagnoli e stranieri residenti in Spagna. È richiesta la registrazione per partecipare e, mentre l'ufficio del Primo Ministro annuncia in anticipo le date disponibili per il tour sul suo [https://www.lamoncloa.gob.es/lang/en/gobierno/moncloaopen/Paginas/index.aspx sito Web], i posti sono limitati e si esauriscono molto rapidamente. }} * {{see | nome=Faro de Moncloa | alt=Torre de Iluminación y Comunicaciones del Ayuntamiento de Madrid | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.437336 | long=-3.721542 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=€4 | wikidata=Q386413 | descrizione=Una torre alta 92 m con un ponte di osservazione a cui si può accedere tramite ascensore. In teoria la visita è limitata a 30 minuti, ma è probabile che si voglia scendere prima che il tempo scada. }} ===Musei=== [[File:Palacio del Marqués de Cerralbo (Madrid) 01.jpg|thumb|Museo Cerralbo]] * {{see | nome=Museo Cerralbo | alt= | sito=http://museocerralbo.mcu.es/esp/index2.html | email= | indirizzo=Calle de Ventura Rodríguez, 17 | lat=40.423684 | long=-3.714577 | indicazioni=Metro: Plaza de España e Ventura Rodríguez (linea 10 e 3). Bus: 1, 2, 44, 74, 133 e 202 | tel=+34 91 5473646 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 9:30-15:00, Dom e festivi 10:00-15:00, chiuso Lun e nei giorni 1/1, 1/5, 24/12, 25/12 e 31/12 e festivi locali | prezzo=Ingresso: intero 2,40€, ridotto 1,20€ | wikipedia=Museo Cerralbo | immagine=Palacio del Marqués de Cerralbo (Madrid) 01.jpg | wikidata=Q976019 | descrizione=Il museo porta il nome dal collezionista e archeologo marchese di Cerralbo Enrique de Aguilera y Gamboa, che nel testamento donò allo stato spagnolo il suo palazzo e la sua collezione. }} [[File:Madrid Zoo - entrance.jpg|miniatura|sinistra|Zoo Aquarium de Madrid]] * {{see | nome=Zoo Aquarium de Madrid | alt= | sito=http://www.zoomadrid.com/ | email= | indirizzo=Casa de Campo | lat=40.408611 | long=-3.7625 | indicazioni=Metro Casa de Campo; Bus 33 | tel=+34 091 5123770 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom [http://zoomadrid.com/en/plan-your-visit/opening-days gli orari variano a seconda della stagione] | prezzo=€ 22,95 (adulti), € 18,60 (anziani/disabili/bambini 3-7), gratuito (bambini sotto i 3 anni); i prezzi dei biglietti sono notevolmente più economici se acquistati online | wikipedia=Parco zoologico di Madrid | immagine=OsosPardosZooMadrid.JPG | wikidata=Q1994806 | descrizione=Ammirate i panda, accarezza i lemuri, guardate lo spettacolo dei delfini e godetevi lo spettacolo degli uccelli. }} [[File:Museo de América (Madrid) 05.jpg|miniatura|Museo de América]] [[File:Museo del Traje.JPG|miniatura|sinistra|Museo del Traje]] * {{see | nome=Museo de América | alt= | sito=http://museodeamerica.mcu.es/ | email=museo.america@cultura.gob.es | indirizzo=Avenida Reyes Católicos 6 | lat=40.438131 | long=-3.722069 | indicazioni=Facile passeggiata da/per Museo del Traje | tel=+34 91 5492641, +34 91 5439437 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sa 09:30-15:00, Gio 09:30-19:00, Dom e festivi 10:30-18:00; chiuso 1 gennaio, 1 maggio, 24, 25, 31 dicembre | prezzo=€ 3 (adulti), € 1,50 (ridotto), gratuito (anziani/ragazzi sotto i 18 anni); gratuito domenica | wikidata=Q2568412 | descrizione=Un museo eccellente che molti turisti si perdono. Inaugurato nel 1941, raccoglie oltre 25.000 oggetti di importanza etnografica di epoca precolombiana e coloniale. La mostra espone oggetti di molte culture native da prima della conquista europea fino all'epoca coloniale e oltre. Non perdetevi il Tesoro (Tesoro) de los Químbayas, una collezione di oggetti d'oro che è stata data in dono dal governo colombiano. Di interesse è anche il Codice Tudela, un libro di leggi azteche del 1500. Attenzione: la maggior parte delle spiegazioni sugli oggetti esposti sono solo in spagnolo. }} * {{see | nome=Museo del Traje | alt=Museo del Costume | sito=http://www.culturaydeporte.gob.es/mtraje/inicio.html | email=museodeltraje@mcu.es | indirizzo=Avda de Juan de Herrera, 2 | lat=40.44 | long=-3.72861 | indicazioni=Metro Moncloa o Ciudad Universitaria. Bus: 46, 82, 83, 132 e 133. Facile passeggiata da/per Museo de América. | tel=+34 915 504 700 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sa 09:30-19:00, Dom e festivi 10:00-15:00; chiuso 1 e 6 gennaio, 1 e 15 maggio, 24-25 e 31 dicembre | prezzo=€ 3 (adulti), € 1,50 (ridotto), gratuito (studenti/bambini/anziani); gratuito il sabato dopo le 14:30, tutto il giorno la domenica e nei giorni festivi nazionali | wikidata=Q9047135 | descrizione=Offre un'ampia selezione di costumi storici e più temporanei (dai primi anni del 1200 a oggi) che mostrano gli aspetti di diverse culture e della Spagna. Il museo organizza anche molte attività ed eventi. L'edificio stesso ha vinto alcuni premi di architettura negli anni '70. Il ristorante sotto il museo è abbastanza buono. Il museo è circondato da giardini tentacolari, pieni di prati ben curati e fontane, sono un luogo piacevole in cui rilassarsi. }} ===Parchi=== [[File:Casa de Campo Lago y vista.jpg|miniatura|Casa de Campo]] [[File:Templo de Debod - 01.jpg|miniatura|sinistra|Templo de Debod ]] * {{see | nome=Casa de Campo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.42291 | long=-3.75595 | indicazioni=Metro: Lago, Batan o Casa de Campo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Casa de Campo | immagine=Casa de Campo Lago y vista.jpg | wikidata=Q1046524 | descrizione=Il più grande parco pubblico di Madrid. Il parco sul retro del Palacio Real che apparteneva alla famiglia reale. Gran parte del parco è stato trasferito in parchi di attività più piccoli come lo Zoo, ma in generale è tranquillo. Qui c'è anche la stazione del [http://www.teleferico.com Teleférico]. }} * {{see | nome=Templo de Debod | alt= | sito=http://www.munimadrid.es/templodebod/ | email= | indirizzo=Calle Ferraz 1 | lat=40.424053 | long=-3.717778 | indicazioni=nel Parque de la Montaña. Metro: Plaza de España, Ventura Rodríguez. Bus: 25, 33, 39, 46, 74, 75 e 148 | tel=+34 91 3667415 | numero verde= | fax= | orari=Ottobre-marzo Mar-Ven 9:45-13:45 e 16:15-18:15, Sab-Dom 10:00-14:00. Aprile-settembre Mar-Ven 10:00-14:00 e 18:00-20:00, Sab-Dom 10:00-14:00; chiuso Lun e festivi | prezzo=Ingresso gratuito | wikipedia=Tempio di Debod | immagine=Templo de Debod Madrid.JPG | wikidata=Q1140249 | descrizione=Tempio egizio del IV secolo a.C., da dove si ha anche una bella vista sul Palazzo Reale e Plaza de España, è stato un regalo fatto dall'Egitto alla Spagna per il suo ruolo nel salvataggio del tempio di Abu Simbel dalle acque alluvionali del lago Nasser in seguito alla costruzione della diga di Assuan nell'Egitto meridionale. Un ottimo posto per guardare il tramonto. Di solito c'è una coda. Solo 30 persone sono ammesse nell'area alla volta. }} * {{see | nome=Rosaleda del Parque del Oeste | alt=Jardín de Ramón Ortiz / Rosaleda Gardens | sito=https://www.esmadrid.com/informacion-turistica/rosaleda-parque-oeste | email= | indirizzo=C/ Rosaleda, 2 | lat=40.42653 | long=-3.72147 | indicazioni=Principe Pio | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:00-21:00 | prezzo=Gratis | wikidata=Q16626568 | descrizione=Il roseto di Madrid, situato nello stesso parco del Templo de Debod. Se vi piacciono le rose e siete a Madrid quando sono in fiore, vale sicuramente la pena di visitarlo. Il giardino ospita ogni anno un concorso internazionale. }} {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Parque de Atracciones de Madrid | alt= | sito=https://www.parquedeatracciones.es/ | email= | indirizzo= | lat=40.412778 | long=-3.750833 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q587612 | descrizione= }} {{-}} == Acquisti == * {{buy | nome=El Corte Inglés Centro Comercial Princesa | alt= | sito=https://www.elcorteingles.es/centroscomerciales/en/eci/centros/centro-comercial-princesa | email= | indirizzo=Calle de la Princesa, 56 | lat=40.43015 | long=-3.71531 | indicazioni=metro: Argüelles | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === * {{drink | nome=Las Tablas | alt= | sito=http://www.lastablasmadrid.com/ | email=info@lastablasmadrid.com | indirizzo=Plaza de España, 9 | lat=40.42194 | long=-3.71365 | indicazioni=vicino alla stazione della metropolitana Plaza España | tel=+34 915 42 05 20 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Locale di flamenco molto popolare un po' angusto ma molto curato negli arredi e con ballerini professionisti. Non è per niente caro. Il pacchetto che comprende uno spettacolo di flamenco (alle 21:00 o alle 22:00) con una cena a lume di candela e un bicchiere di vino Sangria è davvero una delizia. }} * {{drink | nome=Sala Arena | alt=Sala Heineken | sito=http://www.salarena.com/ | email= | indirizzo=C/ de la Princesa, 1 | lat=40.42459 | long=-3.71216 | indicazioni=Metro: Plaza España | tel=+34 915 476 680 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Concerti nazionali di musica rock e pop. }} * {{drink | nome=Renoir Cines Princesa | alt= | sito=https://www.cinesrenoir.com/cartelera/cine/349566086E5F21EF/ | email= | indirizzo=C/ de la Princesa, 3 | lat=40.42503 | long=-3.71277 | indicazioni=metro: Plaza de España | tel=+34 915 422 702 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cinema }} * {{drink | nome=Renoir Plaza de España | alt= | sito=https://www.cinesrenoir.com/cartelera/cine/E746B8D4524AAA5B/ | email= | indirizzo=C/ Martín de los Heros, 12 | lat=40.42439 | long=-3.71339 | indicazioni=Metro: Plaza de España | tel=+34 91 5414100 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cinema }} * {{drink | nome=Cines Golem Alphaville | alt= | sito=http://www.golem.es/cartelera/golem/ | email= | indirizzo=C/ Martín de los Heros, 14 | lat=40.42460 | long=-3.71359 | indicazioni=metro: Plaza de España | tel=+34 91 5593836 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cinema }} * {{drink | nome=Kinépolis | alt= | sito=https://kinepolis.es/cines/kinepolis-madrid-ciudad-de-la-imagen | email= | indirizzo=C/ Edgar Neville s/n | lat=40.39387 | long=-3.79647 | indicazioni=Centro Comercial Ciudad de la Imagen, Pozuelo de Alarcon; metro ligero: Ciudad del Cine (ML3) | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Fuori città, nella periferia di Pozuelo de Alarcon. Il più grande megaplex del mondo per numero di posti a sedere. Ha 25 schermi. L'offerta di film proiettati in versione originale è in aumento. }} === Locali notturni === * {{drink | nome=PK2 SeXion | alt= | sito=http://www.facebook.com/Pk2SeXion | email= | indirizzo=Plaza del Carmen | lat=40.424714 | long=-3.713614 | indicazioni=Metro: Gran Vía, Sol | tel= | numero verde= | fax= | orari=Discoteca aperta di sabato dall'una di notte in poi | prezzo= | descrizione=Locale gay }} {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === [[File:Casa Mingo-2009.jpg|thumb|Casa Mingo]] * {{eat | nome=Casa Mingo | alt= | sito=http://www.casamingo.es | email= | indirizzo=Paseo de la Florida, 34 | lat=40.425003 | long=-3.725281 | indicazioni=Intercambiador de Príncipe Pío- Linee 6 e 10 della metro | tel=+34 915 47 79 18 | numero verde= | fax= | orari=Orario; 11:00-24:00 | prezzo= | wikidata=Q5754349 | descrizione=In un vecchio edificio dei primi del '900 Casa Mingo è un locale rinomato ove potrete gustare, oltre a varie specialità delle Asturie, il classico pollo ''asado'' accompagnato da un bicchiere di sidro. Casa Mingo si definisce infatti ''la decana de las sidrerías de Madrid''. }} * {{eat | nome=Yunie Kebab | alt= | sito=https://www.instagram.com/yuniekebab/ | email= | indirizzo=Calle de Meléndez Valdés, 64 | lat=40.4332 | long=-3.7164 | indicazioni=Metro Moncloa o Argüelles | tel=+34 915 430 877 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 13:00-16:00 e 20:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Uno dei più antichi ristoranti di kebab di Madrid, si dice sia il preferito della famiglia reale spagnola. Offre anche altre specialità libanesi come il kibbeh e il mutabbal (un baba ghanoush più piccante) }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Restaurante Casa de Valencia | alt= | sito=http://lacasavalencia.es/en/ | email=restaurante@lacasavalencia.es | indirizzo=Paseo del Pintor Rosales, 58 | lat=40.42995 | long=-3.72237 | indicazioni= | tel=+34 915 441 747 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 13:00-16:00, 20:30-23:45, Dom 13:00-16:00; chiuso il mese di agosto | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Casa España | alt= | sito= | email=casaespanamadrid@gmail.com | indirizzo=Plaza Emilio Jimenez Millas 2/E | lat=40.424341 | long=-3.713105 | indicazioni=Proprio accanto a Plaza de España | tel=+34 653419567 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Camerata: da 7,99 Euro. Camere doppie: da 10,99 Euro | descrizione=Colazione economica: 2 euro La stazione della metropolitana più vicina è Plaza de España. Popolare ostello economico nel centro della città. WiFi gratuito, biancheria inclusa }} <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Distretto | Continente = Europa | Regione continentale = Penisola Iberica | Stato = Spagna | Regione nazionale = Spagna centrale | Regione nazionale2 = Madrid (comunità autonoma) | Città = Madrid | Livello = 2 }} ramp9jgp457stpez10os6q4pdk1z0oe 0 59212 921497 868447 2026-04-13T13:34:16Z Andyrom75 4215 fix ID duplicate 921497 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Tarifa panorama-view of the town banner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta | Immagine = Tarifa Altstadt 06gm.jpg | Didascalia = Chiesa di San Mateo | Appellativi = | Patrono = San Sebastiano | Stato = [[Spagna]] | Stato federato = | Regione = [[Andalusia]] | Territorio = [[Provincia di Cadice]] | Superficie = 419,67 | Abitanti = 18.664 <small>(2024)</small> | Nome abitanti = tarifeño | Prefisso = +34 956 | CAP = 11380 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = es | Lat = 36.0136 | Long = -5.6058 }} '''Tarifa''' è una cittadina storica dell'[[Andalusia]] nella [[Provincia di Cadice]]. == Da sapere == La popolarità di Tarifa come destinazione per le vacanze è notevolmente aumentata negli anni 2010, alimentata principalmente dalla sua posizione come la più importante destinazione per il kitesurf in Europa. L'affascinante [[Centro storico|Città Vecchia]] cinta da mura ha mantenuto un'atmosfera distintiva e la zona circostante ha evitato le peggiori devastazioni degli sviluppi turistici che hanno rovinato gran parte della costa spagnola. Gran parte della costa circostante è ancora protetta dalla legge e a pochi chilometri a ovest della città si trovano due delle spiagge più belle della Spagna. === Cenni geografici === Tarifa è il punto più a sud dell'[[Europa]] continentale e l'[[Africa]] è a soli 14 km di distanza attraverso lo Stretto di Gibilterra ed è il punto esatto in cui l'Oceano Atlantico incontra il Mar Mediterraneo. <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 36.0136 | Long= -5.6058 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === Gli aeroporti più vicini sono [[Aeroporto di Malaga|Malaga]] a 1 ora e mezza di macchina, [[Aeroporto di Gibilterra|Gibilterra]] a 35 minuti, [[Jerez de la Frontera]] a 1 ora di macchina e l'aeroporto di [[Tangeri]], in [[Marocco]]. Tangeri è a 1 ora di traghetto da Tarifa. <!--=== In auto ===--> === In nave === Dal porto parte ogni due ore un traghetto veloce della FRS per il porto di [[Tangeri]], in [[Marocco]]. Il tempo di crociera varia da 35 minuti a 1 ora. Sola andata, 40,00 € (include navetta da Tarifa ad Algeciras). Andata e ritorno, 71,00 €. C'è anche un'altra compagnia che gestisce la rotta, Intershipping. Anche qui, ci sono partenze ogni due ore, la traversata dura un'ora e i prezzi sono praticamente gli stessi a giugno 2016 (65,70 € per un viaggio di andata e ritorno). I possessori di biglietto possono quindi prendere bus navetta gratuiti a Tarifa per Algeciras, durata 45 minuti. <!--=== In treno ===--> === In autobus === Potete prendere l'autobus per Tarifa da [[Algeciras]] (45 min), [[La Línea de la Concepción]], [[Malaga]], [[Jerez de la Frontera]] e [[Cadice]] (1 ora e mezza). La maggior parte, se non tutte le corse, sono gestite da [https://www.tgcomes.es/ Transportes Generales Comes]. {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Tarifa castle Entrance.JPG|thumb|Puerta de Jerez]] Una passeggiata nel {{marker|tipo=see |nome=centro storico |lat=36.016667 |long=-5.6}} è un buon inizio per esplorare Tarifa. Molti dei luoghi architettonici più interessanti sono raggiungibili a piedi. * {{see | nome=Castello di Tarifa | alt=Castillo de Guzmán El Bueno | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.0117 | long=-5.6027 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:30-14:00 e 17:00-20:00 | prezzo= | wikidata=Q5050417 | descrizione=Probabilmente uno degli edifici medievali meglio conservati in Spagna, costruito nel 960 da Abd ar-Rahman. Dalla torre si ha una vista a 360 gradi su Tarifa e lo Stretto di Gibilterra. La leggenda di Guzman il Buono narra che i Mori tennero prigioniero suo figlio in fondo al bastione. "Dacci l'Andalusia o uccideremo tuo figlio!" gridarono. Senza esitazione, Guzman lanciò il suo coltello nel cuore del figlio. Così finì l'occupazione della Spagna durata 800 anni. }} * {{see | nome=La Isla de las Palomas | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.0032 | long=-5.6099 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=''Off limits al pubblico.'' La strada che conduce all'ex isola "che divide il Mediterraneo dall'Atlantico". Splendide viste sullo stretto e sull'Africa (16,4 km). Il piccolo castello si chiama Castillo Santa Catalina, costruito nel 1929. La punta meridionale di Isla de las Palomas è il punto più a sud dell'Europa continentale. }} * {{see | nome=Spiaggia di Los Lances | alt=Playa de Los Lances | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.03994 | long=-5.63453 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5102776 | descrizione=La famosa spiaggia per il surf. Ampia e bianca sabbia. L'immensa spiaggia di Los Lances è riconosciuta come la migliore spiaggia per kite e windsurf in Europa e ospita numerose scuole di kitesurf che offrono lezioni per tutti, dai bambini agli esperti. }} * {{see | nome=Plaza de Santa Maria | alt=Plaza de Los Ocho Ranitas/Piazza delle otto rane | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.01198 | long=-5.60214 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Gli edifici principali sono La Alcazaba in stile neoclassico, il municipio di Tarifa e la biblioteca locale. }} * {{see | nome=Puerta de Jerez | alt=Porta di Jerez | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.01416 | long=-5.60438 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=L'entrata principale della città vecchia di Tarifa, parte delle mura medievali, è l'unica delle tre porte originali sopravvissuta. Sopra l'entrata c'è scritto: ''Molto nobile, molto leale ed eroica città di Tarifa, conquistata ai Mori, regnante Sancho IV el Bravo 21 settembre 1292''. }} * {{see | nome=Playa Chica | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.008511 | long=-5.606707 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6078339 | descrizione=Bella spiaggia sabbiosa. }} * {{see | nome=Chiesa Maggiore di San Mateo | alt=Iglesia Mayor de San Mateo | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.013515 | long=-5.601777 | indicazioni=In centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5910818 | descrizione=La chiesa gotica fu costruita nel 1506 sui resti di una moschea. La sua attuale facciata barocca è stata progettata e ricostruita fedele all'originale dall'architetto Torcuato Cayon de la Vega nel 1774. La porta della chiesa è sempre aperta. }} * {{see | nome=Faro di Punta de Tarifa | alt=Faro Punta de Tarifa | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.000278 | long=-5.610278 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5856492 | descrizione=Il faro più a sud della Spagna. }} * {{see | nome=Chiesa di Santiago | alt=Iglesia de Santiago | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.012785 | long=-5.600055 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q97616305 | descrizione= }} * {{see | nome=Torre de las Palomas | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.001097 | long=-5.609587 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q97620762 | descrizione=Torre di guardia del XVI secolo. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == === Osservazione della vita marina === Nello Stretto di Gibilterra si trovano sette specie di mammiferi marini. Oltre ai delfini tursiopi, ai delfini striati e alle balene pilota, presenti tutto l'anno, occasionalmente si possono vedere orche, balenottere comuni e capodogli. A Tarifa, vari fornitori offrono escursioni di osservazione da fine marzo a inizio novembre. Tali escursioni hanno luogo solo quando il mare è calmo. === Windsurf === Tarifa deve la sua fama al windsurf. La baia è ideale, con venti freschi dall'Atlantico, il cosiddetto vento di Ponente, e il vento caldo e forte di Levante dal Mediterraneo. I migliori spot sono Valdevaqueros, Los Lances, Balneario, Playa Chica e Bolonia. Le scuole di windsurf sono aperte tutto l'anno e offrono le migliori e più recenti attrezzature. === Kitesurf === Tarifa è anche il posto ideale per praticare il kitesurf, grazie alle sue enormi spiagge, ai venti costanti e al sole tutto l'anno. * {{do | nome=Graykite | alt= | sito=https://tarifa.graykite.surf/ | email=tarifa@graykite.surf | indirizzo=Ctra Comarcal 9210 KM 2, Zona Pedro Valiente | lat=36.04269 | long=-5.62448 | indicazioni=il punto di ritrovo abituale per le lezioni è al Chiringuito Agua sulla Playa Los Lances | tel=+34 600 76 62 33 | numero verde= | fax= | orari=8:00-20:00 | prezzo=70,00-160,00 € | descrizione=Graykite è una scuola di kitesurf che offre lezioni per principianti, kiteboarder avanzati e bambini. Tutti gli istruttori sono qualificati IKO e hanno tra i 4 e i 14 anni di esperienza nell'insegnamento. La maggior parte dei principianti può praticare il kitesurf in modo indipendente dopo un corso di 3 giorni. Se necessario, può essere fornito aiuto per l'organizzazione del viaggio e l'alloggio. }} * {{do | nome=Alex Pastor Kite Club | alt= | sito=https://alexpastorkiteclub.com/ | email=info@alexpastorkiteclub.com | indirizzo=Calle Algeciras, 58 | lat=36.01981 | long=-5.59929 | indicazioni= | tel=+34 956 62 72 71 | numero verde= | fax= | orari=10:30-20:30 | prezzo=20,00-55,00 €/ora | descrizione=Scuola di kitesurf, negozio di kite e centro test Airush, con attrezzatura da kite di Airush Kiteboarding. }} {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Balneario Beach Club Tarifa | alt= | sito=https://balneariobeachclubtarifa.com/ | email= | indirizzo=Playa de los Lances s/n | lat=36.00992 | long=-5.6084 | indicazioni= | tel=+34 666 000 111 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Probabilmente il posto migliore a Tarifa per ammirare le spettacolari viste sullo stretto e il tramonto. }} {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{eat | nome=Mandragora | alt= | sito= | email= | indirizzo=Calle Independencia, 3 | lat=36.01385 | long=-5.60132 | indicazioni=Sulla Independencia, un piccolo vicolo tra la cinta muraria della città e la chiesa di San Mateo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un bel ristorante nella città vecchia. Non è economico, ma il cibo è il migliore. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hostal Alameda | alt= | sito=https://hostalalameda.com/ | email=info@hostalalameda.com | indirizzo=Paseo Alameda 4 | lat=36.01188 | long=-5.60416 | indicazioni=Centro città | tel=+34 659 127 472 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Ostello confortevole e accogliente. }} * {{sleep | nome=Hotel Arte Vida | alt= | sito=https://hotelartevidatarifa.com/ | email=reservas@hotelartevidatarifa.com | indirizzo=Ctra N340 km 79.3 | lat=36.05198 | long=-5.64802 | indicazioni=Spiaggia di Los Lances | tel=+34 956685246 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Splendide viste sullo Stretto di Gibilterra. Il ristorante è famoso per il pesce fresco e l'atmosfera. Non perdetevi le feste al tramonto al beach club. Ottimi mojito. }} * {{sleep | nome=Hotel La Mirada | alt= | sito=https://www.hotel-lamirada.com/ | email= | indirizzo=Calle San Sebastian 41 | lat=36.01633 | long=-5.60828 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=40,00 € | descrizione=Personale gentile che parla inglese, posizione discreta. Buon bagno interno e TV a schermo piatto. }} * {{sleep | nome=Pension Facundo | alt= | sito=https://www.pensionfacundo.com/ | email=facundotarifa@gmail.es | indirizzo=Calle Batalla del Salado, 47 | lat=36.01657 | long=-5.60692 | indicazioni= | tel=+34 956 684 298 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=20,00 €/notte per un letto in dormitorio o di più per una bella stanza privata | descrizione=Ottimo ostello che accoglie backpacker e viaggiatori che vogliono risparmiare soldi. L'ostello si prende cura dell'igiene e mantiene le attrezzature per cucinare e Internet gratuito. Il personale ha problemi a parlare inglese. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> === Telefonia === Da dicembre 2024, Tarifa e le sue autostrade di accesso dispongono del 5G di tutti gli operatori spagnoli. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:View from Boulevard Pasteur.JPG|thumb|Vista di Tangeri, con la costa spagnola sullo sfondo (offuscata dalla foschia)]] * {{listing | nome=Baelo Claudia | alt= | sito=https://www.museosdeandalucia.es/web/conjuntoarqueologicobaeloclaudia | email= | indirizzo= | lat=36.089861 | long=-5.774611 | indicazioni=a Bolonia, a 20 km dal centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Rovine romane proprio sulla spiaggia. Resti di templi, bagni, case e un teatro romano. }} * {{listing | nome=Cueva del Moro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.100564 | long=-5.793335 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q97620302 | descrizione=Grotta con pitture murali preistoriche. }} * {{listing | nome=Torre del Rayo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.121147 | long=-5.64705 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q97616833 | descrizione=Torre fortificata medievale. }} * {{listing | nome=Torre de la Peña | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.056944 | long=-5.659167 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=0:00-24:00 | prezzo=Ingresso libero | wikidata=Q6150557 | descrizione=Rovine di un'antica torre di guardia. }} * {{listing | nome=Torre del río Guadalmedina | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.036594 | long=-5.52186 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2883740 | descrizione= }} * '''[[Tangeri]]''' – L'Africa è raggiungibile con un breve viaggio in barca * '''[[Cadice]]''' – Il capoluogo di provincia offre 3.000 anni di storia e un immenso Carnevale. * '''[[Gibilterra]]''' * '''[[Ceuta]]''' * '''[[Granada]]''' * '''[[Jerez de la Frontera]]''' * '''[[Siviglia]]''' * '''[[Ronda (Spagna)|Ronda]]''' <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Spagna | Regione nazionale = Andalusia | Regione nazionale2 = Provincia di Cadice | Livello = 2 }} ndqxdedgkiem335t2qvpmm1jkyhq54d 0 59449 921498 901839 2026-04-13T13:41:08Z Andyrom75 4215 fix ID duplicate 921498 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Sonbong Emperor Hotel Banner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta | Immagine = Laika ac Rajin (6901215177).jpg | Didascalia = Centro di Rajin | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Corea del Nord]] | Stato federato = | Regione = [[Costa orientale nordcoreana]] | Territorio = | Superficie = 746 | Abitanti = 205.000 <small>(2019)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = <!-- +prefisso nazionale--> <!--prefisso urbano--> | CAP = | Fuso orario = UTC+9 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = kp | Lat = 42.342 | Long = 130.386 }} '''Rasŏn''' è una città della [[Corea del Nord]] situata nella [[Costa orientale nordcoreana]]. == Da sapere == [[File:Rason North Korea.png|thumb|left|Posizione di Rason nell'estremità nordest della Corea del Nord]] Rasŏn è una città combinata delle ex città di Rajin (라진구역) e Sonbong (선봉군). Ha una speciale designazione di "libero scambio" all'angolo tra [[Cina]] e [[Russia]] che consente investimenti esteri più facili. Di solito riceve solo una piccola percentuale del turismo occidentale totale della nazione. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 42.340 | Long= 130.494 | h= 450 | w= 450 | z= 10 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == {{Nota|Timbro del visto|larghezza=42%| Ciò che interessa al viaggiatore è che Rasŏn è apparentemente l'unico posto in Corea del Nord in cui verrà apposto un timbro di visto sul passaporto (a patto che il passaporto in questione non sia stato rilasciato né dal Giappone né dagli Stati Uniti).}} La zona economica speciale di Rasŏn è per molti versi un paese separato dalla Corea del Nord. Ci sono posti di blocco tra il resto della Corea del Nord e la zona che funge da confine, e i nordcoreani necessitano di un permesso speciale (che non viene concesso facilmente) per entrare nella zona. Rasŏn è l'unica zona senza visto nel paese, ma è richiesto un permesso di viaggio. <!--=== In aereo ===--> === In auto === La maggior parte dei tour arriva a Rasŏn da [[Yanji]] in Cina, attraversando il ponte sul fiume Tumen tra Quanhe (Cina) e Wonjong (Corea del Nord). <!--=== In nave ===--> === In treno === Le stazioni {{marker|tipo=go |nome=Rajin |lat=42.249 |long=130.291}} e {{marker|tipo=go |nome=Sonbong |lat=42.351851 |long=130.379690}} della città si trovano sulla '''linea Pyongra''' e collegano tutto il tragitto fino a [[Pyongyang]] e alla vicina città di confine [[Russia|russa]] di [[Chasan]]. La linea ferroviaria ha un servizio per [[Mosca]]. Si noti che il servizio ferroviario (come nella maggior parte del resto della Corea del Nord) non è generalmente disponibile per i turisti. Solo circa 10.000 passeggeri hanno utilizzato questa linea nell'intero 2005. Di interesse futuro è il potenziale utilizzo della città in un collegamento ferroviario proposto tra la [[Corea del Sud]] e la [[ferrovia Transiberiana]] russa, sebbene questa sia ancora una prospettiva estremamente lontana a partire dal 2019. <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Monumento rivoluzionario del porto di Sonbong | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=42.335 | long=130.398 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un monumento alle gesta rivoluzionarie del compagno Kim Jong Suk. }} * {{see | nome=Casa della cultura Rajin-Sonbong | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Spettacoli di danza e arti marziali in questo teatro da 1.500 posti. }} * {{see | nome=Kulpho-ri | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=42.309 | long=130.596 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Sito archeologico dell'età della pietra. }} * {{see | nome=Triplice confine Cina-Corea del Nord-Russia | alt=Confine dei 3 Stati | sito= | email= | indirizzo=Tumanggang | lat=42.41683688594594 | long=130.639386162948 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q27396791 | descrizione=Punto estremo dove si possono vedere con occhi limpidi sia la Cina che la Russia. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == [[File:Laika ac Sonbong Fishworks and Emperor Hotel (6907229463).jpg|thumb|Imperial Hotel and Casino (precedentemente The Emperor Hotel and Casino)]] [[File:Laika ac Chujin (6907227981).jpg|thumb|Visitare una spiaggia]] * {{do | nome=Imperial Hotel and Casino | alt=The Emperor Hotel and Casino | sito= | email= | indirizzo= | lat=42.300642 | long=130.388681 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q16175563 | descrizione=Il casinò è generalmente disponibile per uomini d'affari e turisti cinesi. L'hotel è parte integrante dell'edificio. }} * {{do | nome=Isola di Pipha | alt=Isola di Pipa | sito= | email= | indirizzo= | lat=42.294254 | long=130.402903 | indicazioni=Oltre il ponte dall'Emperor Casino | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Quest'isola è nota per la sua località balneare. }} {{-}} == Acquisti == Rasŏn ha una certa reputazione per avere mercati liberi e per essere in grado di cambiare la valuta nordcoreana a tassi "reali" anziché ai tassi "ufficiali" altamente svantaggiosi. Questo è uno dei soli due posti nel paese in cui agli stranieri è legalmente consentito ottenere e spendere won nordcoreani. Se si prevede di rimanere a Rasŏn per un lungo periodo di tempo, potrebbe valere la pena ottenere una carta di debito presso la Golden Triangle Bank. Tuttavia, questa carta non funziona fuori città. * {{buy | nome=Bazar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Costruito dai cinesi per rivendere principalmente beni cinesi. Interessante esempio di capitalismo su piccola scala. }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == Rasŏn è famosa per il suo cibo da strada. <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == [[File:North Korea - The Rajin Hotel (8553113524).jpg|thumb|Rajin Hotel]] [[File:Laika ac Pipha Island Area (6901131705).jpg|thumb|L'hotel sull'isola di Pipa, fotografato nel 2011.]] <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Tongmyongsan Hotel | alt=동명산호텔, Dongmyongsan Hotel | sito= | email=rasonbank@star-co.net.kp | indirizzo= | lat=42.248647113265314 | long=130.298039836785 | indicazioni=A 800 metri a est dalla stazione ferroviaria di Rajin o Najin e a 500 metri a ovest dal Rajin Hotel. Non molto lontano dalla piazza principale e dal Namsan Hotel | tel=+850-29-3038 | numero verde= | fax=+850-29-0208 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Utilizzato principalmente dai lavoratori portuali russi, secondo una recensione di un blog su koryogroup.com. L'hotel offriva una stanza semplice e acqua calda accessibile. Presentato nella seconda edizione della rivista Foreign Trade of the DPRK nel 2020. }} * {{sleep | nome=Rajin Hotel | alt=라진호텔, Najin Hotel | sito= | email= | indirizzo= | lat=42.241051075052155 | long=130.30791605456625 | indicazioni=a 2,5 km a piedi dalla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Dichiarato come chiuso definitivamente da Google Maps. È necessario prima che la vostra guida turistica confermi se questo hotel è chiuso o è ancora aperto ai turisti. L'ultimo aggiornamento del 2020 diceva che questo hotel è famoso per il suo barbecue e la sua birra. }} * {{sleep | nome=Bipa-do Hotel | alt=비피도 호힐, Hotel dell'isola di Pipa | sito= | email= | indirizzo= | lat=42.293508447325294 | long=130.40938117180264 | indicazioni=situato nell'angolo più a sudest dell'isola di Pipa. L'hotel è comunque raggiungibile senza traghetto dalla terraferma | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * C'è una nave da crociera che vi porterà al '''[[Monte Kumgang]]''', nel sud del paese. * '''[[Chasan]]''' in [[Russia]] è molto vicina, sempre che voi riusciate a ottenere il visto giusto per arrivarci. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Asia | Regione continentale = Estremo Oriente | Stato = Corea del Nord | Regione nazionale = Costa orientale nordcoreana | Livello = 1 }} fa4svphkp7pmv4uesri94l45iqy4lxe 2 60529 921594 921432 2026-04-13T23:54:21Z Codas 10691 /* Francia */ 921594 wikitext text/x-wiki {{pagebanner|WW2 Visla beachhead banner.jpg}} La '''seconda guerra mondiale''' si è svolta in molti continenti: mentre la [[guerra del Pacifico]] ha interessato l'[[Asia]] e l'[[Oceania]] , il fronte europeo è stato teatro di combattimenti dal settembre 1939 al maggio 1945. La guerra è stata di gran lunga il conflitto più distruttivo della storia europea in termini di perdite umane e di distruzione del patrimonio architettonico. Il teatro operativo europeo comprendeva anche il [[Nordafrica|Nord Africa]]; per approfondire vedi [[Seconda guerra mondiale in Africa]]. == Panoramica == {{citazione|Questa non è pace. È un armistizio di 20 anni.|Il maresciallo francese Ferdinand Foch alla conferenza di pace di Versailles, 28 giugno 1919.}} === Sfondo === [[File:William_Orpen_-_The_Signing_of_Peace_in_the_Hall_of_Mirrors.jpg|miniatura|''La firma della pace nella Sala degli Specchi'' del pittore irlandese William Orpen]] Dopo la [[Prima guerra mondiale]], il Trattato di [[Versailles]] impose alla [[Germania]] di rinunciare al suo impero coloniale, di cedere parte del suo territorio ai paesi confinanti, di riconoscere l'indipendenza dell'[[Austria]] e di pagare riparazioni che, secondo la maggior parte dei tedeschi, avrebbero paralizzato l'economia del paese. Il trattato, a peggiorare ulteriormente la situazione, costrinse la Germania ad assumersi la piena responsabilità della guerra; la "clausola di colpa", come divenne nota, suscitò grande risentimento e rabbia tra i tedeschi, soprattutto tra i veterani. Sebbene la Germania fosse riuscita a riprendersi temporaneamente grazie ai prestiti degli [[Stati Uniti d'America|Stati Uniti]] durante i ruggenti anni Venti, l'inizio della Grande Depressione nel 1929 portò al ritiro degli investimenti americani, con conseguente grave crisi finanziaria e molti anni di difficoltà per il popolo tedesco, ulteriormente aggravati dalle politiche di austerità deflazionistiche del governo Brüning (1930-1932). Le presunte ingiustizie del trattato e i problemi economici, così come il "mito della pugnalata alle spalle" che negava la natura assoluta della sconfitta militare tedesca nel 1918, furono fattori determinanti nell'ascesa al potere di Adolf Hitler. Il Partito Nazista ottenne la maggioranza relativa al ''Reichstag'' nelle elezioni del 1933, portando alla nomina di Hitler a Cancelliere. Dopo la morte del Presidente Paul von Hindenburg nel 1934, Hitler unificò le cariche di Cancelliere e Presidente in una nuova figura nota come ''Führer'', completando così la sua ascesa al potere assoluto. Hitler si servì quindi del sentimento popolare, manipolandolo contro le minoranze che considerava indesiderabili, tra cui [[Ebraismo|ebrei]], rom (zingari), disabili, sospetti comunisti e omosessuali, e diede inizio al processo di esecuzione sommaria di alcuni di loro e di internamento di altri nei campi di concentramento. Il pogrom più noto della Germania nazista fu ''la Notte dei Cristalli'' del 1938, quando paramilitari nazisti e civili locali assassinarono molti ebrei e distrussero sinagoghe, nonché proprietà e attività commerciali ebraiche, in tutta la Germania (compresa l'odierna Austria e parte della [[Repubblica Ceca]]) e nella città di [[Danzica]] (oggi parte della [[Polonia]]). Una volta salito al potere, Hitler violò apertamente i termini del Trattato di Versailles, dapprima rimilitarizzando la [[Renania-Palatinato|Renania]] nel 1936. Hitler e il dittatore fascista italiano Benito Mussolini ignorarono anche l'accordo internazionale di non intervento nella [[Guerra civile spagnola|guerra civile spagnola]], con la Germania che arrivò persino a inviare la Legione Condor, un'unità dell'aviazione, a distruggere [[Guernica]]. La guerra portò Francisco Franco al potere e avvicinò politicamente i due regimi fascisti. Hitler inviò quindi truppe in [[Austria]] per dare inizio all'annessione dei due paesi sotto il dominio tedesco, in una mossa ampiamente popolare nota come ''Anschluss'', nel marzo del 1938. Successivamente, annesse la regione dei Sudeti di lingua tedesca dalla [[Cecoslovacchia]] nell'ottobre del 1938. Sia la [[Gran Bretagna]] che la [[Francia]], stanche della guerra dopo le pesanti perdite subite durante la [[Prima guerra mondiale]], adottarono inizialmente una politica di ''appeasement'' nel tentativo di evitare una ripetizione del conflitto. In particolare, sacrificarono la Cecoslovacchia, accettando la promessa di Hitler che i Sudeti sarebbero stati la sua "ultima rivendicazione territoriale in Europa"; il Primo Ministro britannico Neville Chamberlain proclamò con orgoglio di aver negoziato "la pace per il nostro tempo". Tuttavia, la successiva invasione della [[Polonia]] da parte di Hitler sarebbe stata la goccia che avrebbe fatto traboccare il vaso. === La guerra === [[File:Danzig_Police_at_Polish_Border_(1939-09-01).jpg|miniatura|Una ricostruzione propagandistica, due settimane dopo l'accaduto, dell'abbattimento della barriera di confine tra Danzica e la Polonia da parte di paramilitari tedeschi il primo giorno di guerra.]] La guerra in Europa ebbe inizio il 1° settembre 1939, con l'invasione della Polonia da parte della Germania. Il Regno Unito e la Francia dichiararono guerra alla Germania due giorni dopo, avendo precedentemente affermato che avrebbero considerato un attacco alla Polonia come ''casus belli''. Anche i paesi dell'[[Impero britannico]] dichiararono guerra alla Germania. Pochi giorni prima dell'inizio della guerra, l'[[Unione Sovietica]] e la Germania avevano firmato un patto di non aggressione segreto. Il 17 settembre, l'Unione Sovietica invase la Polonia, che venne divisa tra Germania e Unione Sovietica. Molti dei crimini di guerra più efferati della Seconda Guerra Mondiale furono commessi dai nazisti e dai sovietici sul territorio polacco, con i primi responsabili della maggior parte di essi. I civili polacchi che si opponevano al dominio di entrambe le parti vennero brutalmente arrestati, torturati e giustiziati. Nel novembre del 1939, l'Unione Sovietica invase la [[Finlandia]], ma non riuscì a conquistare il paese nella '''Guerra d'Inverno''', che avrebbe dovuto essere una facile vittoria sovietica ma si trasformò invece in una lotta umiliante, in cui l'inettitudine militare sovietica fu messa a nudo. Tra gli altri problemi, l'impiego di truppe provenienti principalmente dalla [[Russia meridionale]] non fornì loro un equipaggiamento invernale adeguato né alcuna mimetizzazione invernale. Nel frattempo, il fronte occidentale si trovò in una situazione di stallo nota come "'''guerra fittizia"''', durante la quale né la Germania né gli Alleati intrapresero azioni offensive di rilievo. Poi, nella primavera del 1940, la Germania conquistò rapidamente [[Danimarca]], [[Norvegia]], [[Benelux]] e Francia utilizzando la tattica della ''Blitzkrieg'' (guerra lampo), basata principalmente su carri armati veloci e un forte supporto aereo. Un contingente prevalentemente britannico in Francia rischiò di rimanere intrappolato, ma riuscì a fuggire attraverso [[Dunkerque]]. La Francia si arrese; parte del territorio fu occupata e il resto posto sotto un governo fantoccio filo-tedesco con capitale [[Vichy]]. Nell'estate del 1940, l'Unione Sovietica invase e annesse diversi paesi dell'Europa orientale: [[Estonia]], [[Lettonia]], [[Lituania]] e Bessarabia ([[Moldavia]]). A quel tempo, l'Unione Sovietica aveva riconquistato la maggior parte del territorio perso dall'Impero russo dopo la rivoluzione del 1917, che fu la principale motivazione di Stalin per la firma del patto nazi-sovietico. Nel frattempo, pur rimanendo nominalmente neutrale, il [[Portogallo]] avrebbe collaborato con gli inglesi consentendo loro di stabilire basi militari sul suo territorio in virtù del Trattato di Windsor del 1386. L'[[Irlanda]], neutrale, fu l'unico paese straniero al mondo a offrire condoglianze ufficiali in occasione della morte di Hitler, ma decine di migliaia di irlandesi si arruolarono volontariamente nelle forze britanniche o combatterono nell'esercito americano dopo essere emigrati negli [[Stati Uniti d'America|Stati Uniti]]. La [[Spagna]] riuscì a eludere le richieste di truppe e aiuti da parte di Hitler adducendo come motivazione la recente guerra civile, ma inviò comunque dei "volontari" sul fronte orientale. Tuttavia, la Spagna vendette anche tungsteno agli Alleati. La [[Svezia]] inizialmente sembrò propendere maggiormente per le potenze dell'Asse, ma aiutò a salvare gli ebrei danesi offrendo loro rifugio, per poi avvicinarsi agli Alleati quando l'Asse stava perdendo la guerra. Anche l'Unione Sovietica inizialmente si dimostrò amichevole nei confronti dell'Asse. I sovietici tentarono persino di unirsi all'Asse nell'autunno del 1940, ma i nazisti lo impedirono, per ragioni che sarebbero diventate chiare l'anno successivo. Dopo la rottura del Patto Molotov-Ribbentrop e l'inizio dell'Operazione Barbarossa nel giugno del 1941, la Finlandia si alleò con la Germania contro l'Unione Sovietica per riconquistare i territori persi durante la Guerra d'Inverno, sebbene i finlandesi non consegnarono mai la propria comunità ebraica ai nazisti e, verso la fine della guerra, combatterono con successo la Guerra di [[Lapponia]] per espellere i tedeschi dal territorio finlandese. La [[Svizzera]], nel frattempo, rimase un importante canale finanziario per entrambe le parti, accolse un numero limitato di rifugiati e costruì una "ridotta nazionale" che rese l'invasione un'impresa troppo rischiosa per i nazisti. {{citazione|Mai nella storia dei conflitti umani così tanti dovettero così tanto a così pochi.|Churchill sulla Battaglia d'Inghilterra}} [[File:Coventry_cathedral_-_panoramio_(3).jpg|miniatura|Rovine della cattedrale di Coventry, distrutta da un bombardamento nel 1940.]] Per tutto l'anno successivo, non ci furono combattimenti terrestri in Europa, ma la '''Battaglia d'Inghilterra''' continuò nei cieli. A differenza dei francesi, gli inglesi riuscirono a respingere i tedeschi e, a parte le [[Isole del Canale]], furono in grado di difendersi dall'invasione e dall'occupazione per tutta la durata della guerra. La '''Battaglia dell'Atlantico''' continuò fino al 1945. In questo contesto, le forze britanniche e canadesi occuparono l'[[Islanda]] neutrale nel maggio del 1940; a queste si unirono in seguito le truppe americane, che rimasero a lungo anche dopo la fine della guerra, ritirandosi solo nel 2006. A metà del 1940, l'Italia di Mussolini entrò in guerra a fianco della Germania, e ben presto si susseguirono una serie di scontri tra le forze italiane di stanza nella colonia libica e le forze del Commonwealth di stanza in [[Egitto]]. Verso la fine del 1940 anche i tedeschi entrarono in guerra, e i combattimenti in Nord Africa continuarono fino al 1943. Vedi [[Seconda guerra mondiale in Africa]]. La campagna più distruttiva in Europa fu quella del '''fronte orientale''', iniziata nel giugno del 1941 con l'attacco a sorpresa delle potenze dell'Asse all'Unione Sovietica. La popolazione sovietica fu decimata e le perdite sovietiche, superiori a 25 milioni di uomini, superarono il numero totale di morti di tutte le altre nazioni europee e americane messe insieme. Le potenze dell'Asse si impossessarono anche della maggior parte dei [[Balcani]] e della [[Grecia]] all'incirca nello stesso periodo. L'Armata Rossa respinse l'invasione a Leningrado (l'odierna [[San Pietroburgo]]), [[Mosca]] e Stalingrado (l'odierna [[Volgograd]]). Entrambi gli schieramenti persero milioni di soldati in una situazione di stallo che durò fino alla primavera del 1943; Stalingrado fu una delle battaglie più sanguinose della storia, con quasi due milioni di vittime. Dopo la vittoria finale a Stalingrado, che cambiò le sorti della guerra, i sovietici contrattaccarono e iniziarono l'avanzata verso ovest. La più grande battaglia di carri armati della storia si combatté nei pressi di [[Kursk]], a ovest di Mosca, nel luglio del 1943; si concluse con una costosa vittoria sovietica. Da quel momento in poi, i sovietici ebbero il sopravvento, sebbene le battaglie continuassero a essere lunghe e sanguinose. L'Unione Sovietica finì per occupare l'intera metà orientale dell'Europa, comprese [[Berlino]] e gran parte della Germania. Gli americani, di orientamento isolazionista, inizialmente rimasero fuori dalla guerra, pur aiutando la Gran Bretagna in diversi modi, fino all'attacco giapponese a [[Pearl Harbor]] nel dicembre del 1941. Una volta entrati in guerra, tuttavia, diedero un contributo significativo sia sul fronte europeo che in quello del Pacifico. Alla fine del 1942, gli Alleati lanciarono sbarchi via mare in [[Marocco]] e [[Tunisia]], e all'inizio del 1943 sia gli italiani che i tedeschi furono cacciati dal Nord Africa. Poi, a metà del 1943, gli Alleati invasero prima la [[Sicilia]] e poi l'Italia continentale. Quest'invasione portò alla caduta di Mussolini e al suo arresto, ma fu liberato da un'incursione di commando nazisti e messo a capo di uno stato fantoccio nell'Italia settentrionale, combattendo al fianco dell'Asse fino al 1945. [[File:Omaha_Beach_2008_PD_25.JPG|miniatura|Omaha Beach, uno dei luoghi in cui sbarcarono le forze alleate]] Nonostante le pressanti richieste sovietiche di aprire subito un "secondo fronte", non ci furono combattimenti di terra, a parte alcune incursioni di commando, nell'Europa nord-occidentale dalla metà del 1940 alla metà del 1944. Dal 1939, la RAF britannica bombardò intensamente la Germania e, dopo l'ingresso degli Stati Uniti in guerra nel 1942, il lavoro fu diviso: l'USAF attaccava di giorno, mentre la RAF e le altre forze aeree del Commonwealth attaccavano di notte. In alcune città, in particolare [[Amburgo]] e [[Dresda]], i due gruppi bombardarono ininterrottamente per diversi giorni, creando una tempesta di fuoco (con fiamme che si innalzavano per quasi 500 metri e a livello del suolo erano così calde da fondere il vetro) che distrusse quasi completamente le città. Dopo la guerra, Sir Arthur Harris, comandante del Bomber Command, e Churchill furono aspramente criticati per queste incursioni, ma altri sostennero che fossero necessarie e giustificate. Poi, nel giugno del 1944, gli Alleati occidentali effettuarono il più grande sbarco anfibio della storia, partendo dal Regno Unito e sbarcando nella regione francese della [[Normandia]] (vedi [[Spiagge del D-Day|spiagge del D-Day]]). I tedeschi stavano già perdendo terreno contro i sovietici sul fronte orientale ed erano pesantemente bombardati. Dal D-Day in poi, persero terreno anche nel nord-ovest. [[File:Raising_a_flag_over_the_Reichstag_2.jpg|miniatura|Soldato sovietico che regge una bandiera durante la capitolazione della Germania nazista durante la Seconda Guerra Mondiale.]] Le forze sovietiche raggiunsero Berlino il 16 aprile 1945, dando inizio alla battaglia di Berlino, che durò fino a quando l'intera città cadde sotto il controllo sovietico il 2 maggio. Hitler si suicidò a Berlino il 30 aprile 1945. La guerra in Europa terminò con la resa incondizionata della Germania il 7 maggio 1945. A partire da ben prima dello scoppio della guerra e fino alla resa tedesca, i nazisti perpetrarono l'[[Ricordo dell’olocausto|Olocausto]], una campagna per sterminare ebrei, slavi e altre razze considerate inferiori e nemiche del regime nazista. Molte persone, in particolare provenienti dagli [[Stati baltici]], dall'[[Ucraina]], dalla [[Bielorussia]], dalla [[Slovacchia]] e dalla [[Croazia]], collaborarono con i nazisti per diverse ragioni, tra cui un virulento antisemitismo e il risentimento verso i russi, derivante da oltre un secolo di dominio imperiale russo e sovietico. === Conseguenze === Successivamente, alcuni leader politici e militari tedeschi furono incriminati per crimini di guerra nei processi di [[Norimberga]]; molti ricevettero condanne al carcere e alcuni furono giustiziati. Tuttavia, alcuni nazisti di alto rango riuscirono a fuggire negli ultimi giorni di guerra o a nascondersi dagli Alleati, mentre altri si suicidarono, tra cui Hitler stesso, Himmler e Göring. Altri nazisti furono assolti, condannati a pene detentive o non furono mai processati, e alcuni criminali di guerra ricevettero solo pene simboliche. Alcuni ex nazisti intrapresero in seguito brillanti carriere nell'esercito, nel governo, nella pubblica amministrazione o nella magistratura tedesca. Mentre ciò accadeva in entrambi gli stati tedeschi, la ''Stasi'' della Germania dell'Est, che aveva accesso parziale agli archivi bellici sovietici e tedeschi, diffuse deliberatamente informazioni compromettenti sui crimini nazisti commessi da alti funzionari politici tedeschi a fini propagandistici. Le minoranze di lingua tedesca nei paesi limitrofi come [[Polonia]], [[Cecoslovacchia]], [[Ungheria]], [[Romania]], [[Paesi Bassi]] e Unione Sovietica furono viste con sospetto dalla popolazione locale dopo l'occupazione nazista, in parte a causa dell'alto livello di sostegno al regime nazista tra di loro. Successivamente, molti furono espulsi in Germania negli anni immediatamente successivi alla guerra. I rifugiati espulsi si integrarono nella società tedesca, ma molti formarono una fazione revanscista e politicamente di destra, spesso guidata da vecchi nazisti. L'allontanamento dei rifugiati dai socialdemocratici a causa della politica di riavvicinamento di Willy Brandt e del riconoscimento del confine dell'Oder Neiße portò a un voto di sfiducia e a elezioni anticipate nel 1972. [[File:Treblinka_Memorial_05.jpg|miniatura|Monumento commemorativo presso il sito del campo di sterminio di Treblinka.]] Durante la guerra, la Germania nazista e altre nazioni dell'Asse condussero una campagna di internamento, lavoro forzato, esperimenti disumani su soggetti umani prigionieri che di solito si concludevano con la loro uccisione, e veri e propri stermini di massa, oggi noti come Olocausto. I campi di concentramento e altri resti di questi crimini contro l'umanità sono descritti nell'articolo sulla [[Memoria dell'Olocausto|memoria dell'Olocausto]]. Poiché gli Alleati occidentali temevano che i dati finissero nelle mani dell'Unione Sovietica, molti degli scienziati nazisti che avevano condotto gli esperimenti sugli esseri umani ottennero l'immunità penale e furono reinsediati negli Stati Uniti, dove molti intrapresero carriere di successo nell'industria e nel mondo accademico. La composizione demografica dell'Europa cambiò radicalmente dopo la guerra, poiché la maggior parte degli ebrei europei fu sterminata dai nazisti, mentre la maggior parte dei sopravvissuti fuggì dall'Europa verso [[Israele]] o gli Stati Uniti negli anni successivi al conflitto. Oggi, le uniche comunità ebraiche che conservano ancora un numero significativo di membri rispetto al periodo prebellico sono quelle in [[Russia]] e nel [[Regno Unito]], che riuscirono a evitare l'occupazione nazista. Tuttavia, l'inizio del conflitto arabo-israeliano e le conseguenti purghe antiebraiche portarono a un massiccio esodo di ebrei dai paesi musulmani, molti dei quali provenienti dalle ex colonie francesi del Nord Africa, [[Tunisia]], [[Algeria]] e [[Marocco]], si stabilirono in Francia e vi ricostituirono la comunità ebraica. La Germania, nel frattempo, ha di nuovo una comunità ebraica, cresciuta in parte grazie all'immigrazione proveniente dall'ex Unione Sovietica e persino da Israele a partire dagli anni '90. Inoltre, molti tedeschi che avevano vissuto per generazioni in luoghi come la Prussia orientale o la [[Slesia]] sarebbero fuggiti verso ovest subito dopo la fine della guerra, nell'attuale Germania, e le loro terre, annesse alla Polonia o all'Unione Sovietica, sarebbero state ripopolate da polacchi o russi. [[File:German-Russian_Museum_Berlin-Karlshorst.jpg|miniatura|L'attuale Museo tedesco-russo di Karlshorst, a Berlino. In questo edificio fu firmata la resa incondizionata della Germania.]] La Germania stessa (escluse le aree perse a favore della Polonia e dell'Unione Sovietica) fu divisa in quattro zone di occupazione, occupate rispettivamente da Stati Uniti, Regno Unito, Francia e Unione Sovietica. Anche la città di Berlino, situata interamente nella zona sovietica, fu divisa secondo linee simili. Le zone americana, britannica e francese furono gradualmente unite per formare la Germania Ovest capitalista tra il 1946 e il 1949, mentre la zona sovietica divenne la Germania Est comunista. Berlino Ovest divenne ''de facto'' un'exclave della Germania Ovest, nonostante si trovasse interamente all'interno della zona sovietica, e il Muro di Berlino fu costruito per impedire ai tedeschi dell'Est di disertare verso l'Ovest attraverso Berlino Ovest. Questa situazione durò fino al 1990, quando il regime comunista nella Germania Est cadde e la Germania fu riunificata come nazione. Anche l'Austria fu divisa in quattro zone di occupazione, con [[Vienna]] anch'essa divisa, ma le annessioni naziste dei sobborghi circostanti furono annullate. Tuttavia, nel 1955 l'Austria era riuscita a convincere i sovietici e gli Alleati occidentali a ritirare le loro forze di occupazione in cambio della promessa di perpetua neutralità e di non formare alcun tipo di unione con la Germania. Vienna divenne in seguito la sede di numerose organizzazioni internazionali e una città di spie, ma molti nazisti austriaci di alto rango sfuggirono al processo. La maggior parte delle vittime della guerra e del dopoguerra furono giovani uomini. Ciò causò una carenza di uomini, che persistette fino all'inizio del XXI secolo nell'ex Unione Sovietica. Mentre i tassi di natalità furono soppressi durante la guerra, la numerosa generazione nata alla fine degli anni '40 divenne nota come " ''Baby Boomers"'', che si affermò come generazione dominante nella controcultura degli anni '60 e '70. Il calo dei tassi di natalità degli anni '60, spesso attribuito all'effetto della contraccezione moderna e al cambiamento degli atteggiamenti nei confronti della sessualità, fu ulteriormente aggravato dal fatto che molti potenziali genitori non erano nati durante la guerra. Nei decenni successivi, l'Europa fu divisa tra due blocchi di potere in un conflitto latente noto come [[Guerra fredda]], che si concluse con le rivoluzioni nell'[[Europa orientale]] tra la fine degli anni '80 e l'inizio degli anni '90. === Eredità === Le guerre hanno solitamente aperto la strada all'utilizzo dei mass media: la stampa nella [[Guerra dei Trent'anni]], la telegrafia e la fotografia nella [[Guerra civile americana]] e la radio nella [[Prima guerra mondiale]]. La [[Seconda guerra mondiale]] fu la guerra del cinema e, sebbene la pellicola esistesse già dall'inizio del secolo, venne utilizzata su una scala mai vista prima, per cinegiornali, propaganda, intrattenimento e istruzione, sfruttando nuove tecnologie come il sonoro, il colore, la musica di sottofondo, l'animazione e persino la televisione. Gli archivi cinematografici della guerra sono enormi e alcuni film di guerra, inclusi i documentari, sono epici capolavori, sebbene la selezione sia disomogenea e parziale. Gran parte della produzione cinematografica tedesca durante l'era nazista servì a scopi propagandistici di qualche tipo, ma la maggior parte era (almeno in apparenza) intrattenimento di evasione; tuttavia, con pochissime eccezioni, i film di quell'epoca vengono raramente proiettati in Germania e, se lo sono, spesso sono preceduti da un'introduzione che ne spiega il contesto storico. Nel frattempo, i film alleati di quel periodo, anche quelli di propaganda bellica, sono ancora apprezzati per il loro valore artistico, anche negli ex paesi dell'Asse. La guerra è stata anche lo sfondo di troppi libri, documentari e drammi storici per poter fare una selezione rappresentativa. A seguito della guerra, la svastica si è indissolubilmente legata al nazismo e all'odio antiebraico in Europa e nelle Americhe, al punto che il suo utilizzo storico in gran parte del mondo come antico simbolo di divinità, benessere e prosperità è ormai in gran parte dimenticato, fatta eccezione per l'Asia, dove continua ad avere connotazioni positive tra buddisti, indù e giainisti. == Siti == {{citazione|Combatteremo in Francia, combatteremo sui mari e sugli oceani, combatteremo con crescente fiducia e crescente forza nell'aria, difenderemo la nostra isola, a qualunque costo. Combatteremo sulle spiagge, combatteremo sui campi di atterraggio, combatteremo nei campi e nelle strade, combatteremo sulle colline; non ci arrenderemo mai.|Il Primo Ministro britannico Winston Churchill, 4 giugno 1940}} In tutta Europa e nel Nord Africa si trovano monumenti minori e mostre in musei locali che potrebbero valere la pena di essere visitati. Questa sezione non ha la pretesa di essere esaustiva; ci limitiamo a elencare alcuni dei più importanti. {{MappaDinamica | Lat= 50 | Long= 15 | h = 400 | w = 600 | z = 3 }} === [[Bielorussia]] === * {{listing | nome=Sito del massacro di Khatyn | alt= | sito=https://www.khatyn.by/en/ | email= | indirizzo= | lat=54.335000 | long=27.945000 | indicazioni=Oblast' di [[Minsk]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q430700 | descrizione=Il sito dell'ex villaggio di Khatyn, completamente raso al suolo dai tedeschi invasori, che massacrarono quasi tutti gli abitanti, lasciando solo sei sopravvissuti. Oggi, sul sito sorge un monumento commemorativo dedicato alle vittime del massacro. }} * {{listing | nome=Foresta di Naliboki | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=53.884444 | long=26.442500 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Nalibotskaya Pushcha.jpg | wikidata=Q645983 | descrizione=Il complesso di foreste primarie, situato sulla riva destra del fiume Neman, era un accampamento chiamato "Gerusalemme nel bosco", dove Tuvia Bielski e i suoi fratelli ebrei costruirono una comunità come rifugio per i partigiani, con l'obiettivo di salvare 1.200 ebrei sopravvissuti all'Olocausto. }} === [[Belgio]] === * {{listing | nome=Forte Eben-Emael | alt= | sito=http://www.fort-eben-emael.be | email= | indirizzo= | lat=50.797222 | long=5.680833 | indicazioni=vicino a [[Maastricht]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Forte di Eben-Emael | immagine=Eben-Emael.png | wikidata=Q947912 | descrizione=Un forte belga "inespugnabile" risalente alla Seconda Guerra Mondiale. Il forte fu assalito dalle truppe aviotrasportate tedesche il 10 maggio 1940, costringendo i difensori alla resa e permettendo così ai tedeschi di aggirare le posizioni difensive belghe. Non è più in uso, ma è aperto al pubblico in alcuni fine settimana. }} * {{listing | nome=Cimitero e memoriale americano delle Ardenne della Seconda Guerra Mondiale | alt= | sito=https://www.abmc.gov/cemeteries-memorials/europe/ardennes-american-cemetery#.WD1s5ObhBhE | email= | indirizzo= | lat=50.547431 | long=5.465431 | indicazioni=[[Neupré]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ardennes American Cemetery.jpg | wikidata=Q638977 | descrizione=Questo memoriale commemora i soldati americani caduti nell'Europa settentrionale durante la Seconda Guerra Mondiale. La cappella contiene mappe e bassorilievi che raffigurano le campagne militari nella regione. }} * {{listing | nome=Cimitero e memoriale americano di Henri-Chapelle della Seconda Guerra Mondiale | alt= | sito=http://www.abmc.gov/cemeteries-memorials/europe/henri-chapelle-american-cemetery | email= | indirizzo= | lat=50.697417 | long=5.901083 | indicazioni=[[Henri-Chapelle]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=American Cemetery (Henri-Chapelle) 13.jpg | wikidata=Q1605663 | descrizione=Il cimitero è il luogo di riposo finale di 7.987 militari americani caduti durante l'avanzata in Germania, molti dei quali nella Battaglia delle [[Ardenne]]. Un monumento reca incisi i nomi di 450 americani i cui resti non sono mai stati ritrovati o identificati. All'interno del cimitero si trovano un museo e una cappella. }} === [[Canada]] === Sebbene non si siano svolti combattimenti sul suolo canadese, il Canada partecipò attivamente alla guerra. La marina militare e la marina mercantile canadesi ebbero un ruolo importante nella battaglia dell'Atlantico, mentre le forze aeree e terrestri combatterono principalmente sul fronte europeo. Durante lo sbarco in [[Normandia]], una delle cinque spiagge era canadese. La seconda guerra mondiale fu il conflitto più recente in cui il Canada adottò la coscrizione obbligatoria. * {{listing | nome=Museo canadese della guerra | alt= | sito=http://www.warmuseum.ca | email= | indirizzo= | lat=45.417222 | long=-75.717222 | indicazioni=[[Ottawa]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Canadian War Museum new building 2007.jpg | wikidata=Q1032442 | descrizione=Il principale museo di storia militare del Canada, con esposizioni che commemorano l'impegno delle truppe canadesi in varie guerre e missioni di pace, comprese entrambe le guerre mondiali. }} * {{listing | nome=Museo canadese dell'aviazione e dello spazio | alt= | sito=https://ingeniumcanada.org/aviation | email= | indirizzo= | lat=45.457700 | long=-75.642900 | indicazioni=[[Ottawa]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=CanadaAviationMuseum05June2005.jpg | wikidata=Q1031932 | descrizione=Questo museo ospita aerei risalenti a entrambe le guerre mondiali. Durante la Seconda Guerra Mondiale, molti degli aerei britannici furono costruiti in Canada. }} * {{listing | nome=Campo X | alt=Intrepid Park | sito=https://web.archive.org/web/20161026113930/http://www.camp-x.com/camp-x.html | email= | indirizzo= | lat=43.854700 | long=-78.884300 | indicazioni=vicino a [[Oshawa]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Camp X Ontario 1943.jpg | wikidata=Q18369770 | descrizione=Si trattava di una scuola di addestramento segreta per spie e sabotatori. Addestrava persone per molti movimenti di resistenza europei e agenti per l'OSS americano, che in seguito si trasformò nella CIA. Oggi è chiamata "Intrepid Park" in onore di Sir William Stephenson, un canadese che dirigeva i servizi segreti britannici nell'emisfero occidentale e il cui nome in codice era Intrepid. Oggi gli edifici non esistono più, ma rimane un monumento. }} Due città canadesi &#x2013;&nbsp;[[Gander]], [[Terranova e Labrador|Terranova]] e [[Goose Bay]], Labrador &#x2013; nacquero come scali di rifornimento per i voli transatlantici, in un'epoca in cui gli aerei non avevano l'autonomia necessaria per i voli diretti. Entrambe furono importanti durante la guerra per il trasporto di aerei dalle fabbriche americane e canadesi all'Europa. Oggi sono solo piccole città con aeroporti sorprendentemente grandi; entrambe sono ancora basi aeree della Royal Canadian Air Force (RCAF). Gander era una base per le pattuglie antisommergibile, oltre che uno scalo di rifornimento, e ospita monumenti commemorativi sia per le vittime della Seconda Guerra Mondiale sia per le centinaia di militari americani morti nello schianto del loro aereo al decollo nel 1985. === [[Repubblica Ceca]] === Con l'incombere della minaccia della Germania nazista, la Cecoslovacchia costruì un sistema di '''fortificazioni di confine''' tra il 1935 e il 1938. In seguito al Trattato di [[Monaco di Baviera|Monaco]] del 1938, l'esercito rinunciò alla resistenza e abbandonò la linea difensiva. Il sistema di fortificazioni è in gran parte ben conservato ed è visitabile in diverse località. [[File:Peter_Stehlik_2009.05.12_Lidice_004a.jpg|miniatura|Il sito commemorativo di Lidice]] * {{listing | nome=Fortezza di artiglieria di Hanička | alt=Tvrz Hanička | sito= | email=tvrzhanicka@seznam.cz | indirizzo= | lat=50.196667 | long=16.513611 | indicazioni=[[Boemia orientale]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Rokytnice v Orlických horách, Horní Rokytnice, R-S 76 (rok 2010; 08).jpg | wikidata=Q3509608 | descrizione=Negli anni '70, si prevedeva di ricostruire Hanička come bunker antiatomico e i lavori di costruzione si protrassero fino al 1993, senza però essere mai completati. È possibile partecipare a una visita guidata di alcune delle strutture. Il percorso didattico "Fortificazioni di Rokytnice e dintorni" attraversa l'area del museo e fornisce informazioni sulle fortificazioni e sulla loro storia in ceco, polacco e inglese. }} * Nel 1942, i villaggi di '''Lidice''' e '''Ležáky''' furono distrutti dalle forze naziste tedesche in una brutale rappresaglia per l'assassinio di Reinhard Heydrich, ''Reichsprotektor ad interim'' del Protettorato. Gli abitanti furono massacrati; gli uomini furono fucilati, le donne deportate nei campi di concentramento o uccise e i bambini gassati o affidati a famiglie tedesche per essere germanizzati. I monumenti commemorativi delle vittime civili raccontano la storia di questi crimini di guerra. ** {{listing | nome=Memoriale di Lidice | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.693900 | long=-90.407600 | indicazioni=[[Distretto di Praga Ovest]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Lidice Memorial Phillips Wisconsin.jpg | wikidata=Q16932691 | descrizione= }} ** {{listing | nome=Memoriale di Ležáky | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=49.8325 | long=15.900278 | indicazioni=vicino a Pardubice | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Francia === Questi sono elencati in ordine cronologico: [[File:Paris1944.jpg|miniatura|Parata degli Alleati dopo la liberazione di Parigi]] *{{marker|nome=[[Dunkerque]] |lat=51.037778 |long=2.376389 |wikidata=Q45797}} &mdash; Una cittadina costiera francese nella regione del [[Passo di Calais]]. Quando i tedeschi invasero la Francia nel 1940, una grande forza alleata, composta principalmente da soldati britannici ma anche canadesi, belgi e francesi, fu accerchiata nella regione di Dunkerque. Oltre 300.000 uomini furono evacuati in Gran Bretagna, molti dei quali da volontari che utilizzarono qualsiasi mezzo, dalle barche da pesca alle imbarcazioni da diporto, nonostante gli strenui sforzi tedeschi per impedire l'evacuazione. Una parte del cimitero cittadino è riservata alle tombe dei soldati del Commonwealth caduti in battaglia, e in quella sezione del cimitero si trova un monumento che commemora 4.000 soldati del Commonwealth caduti in battaglia ma di cui non si conosce il luogo di sepoltura. *{{marker|nome= [[Dieppe]]|lat=49.921667 |long= 1.077778|wikidata=Q183557}} &mdash; Una città costiera che fu bersaglio di un grande raid di commando &#x2013; oltre 6.000 uomini, per lo più canadesi &#x2013; nel 1942. *{{marker|nome=[[Saint-Nazaire]] |lat= 47.273 | long=-2.202 |wikidata=}} ([[Paesi della Loira]]) &mdash; Questa cittadina costiera alla foce della Loira possiede l'unico bacino di carenaggio sulla costa atlantica francese abbastanza grande da ospitare navi da guerra. Gli inglesi lo distrussero nel 1942 speronandolo con un vecchio cacciatorpediniere carico di esplosivo. *{{marker|nome= [[Spiagge del D-Day]]|lat=49.333333 |long=-0.566944 |wikidata=Q16470}} ([[Normandia]]) &mdash; Il D-Day fu il 6 giugno 1944, data del massiccio sbarco anfibio alleato sulle spiagge della Normandia, noto anche come Operazione Overlord. Può essere considerato il punto di non ritorno decisivo della guerra, sebbene a quel punto la guerra fosse già persa per l'Asse sul fronte orientale e sul fronte occidentale avesse già perso il [[Nordafrica|Nord Africa]] e l'[[Italia]]. Le imponenti difese tedesche furono sopraffatte dall'abile pianificazione, dalle risorse umane e dalla tecnologia degli Alleati, e meno di un anno dopo la Germania si arrese. Il generale americano Dwight D. Eisenhower si affermò come il principale stratega dello sbarco in Normandia, un ruolo che lo avrebbe poi portato alla presidenza nelle elezioni del 1952. L'articolo tratta non solo dello sbarco in sé, ma anche dell'intera campagna in Normandia, che si protrasse fino ad agosto. *{{marker|nome= [[Falaise]]|lat= 48.897222|long=-0.1975 |wikidata=Q193306}} (Normandia) &mdash; Teatro di una grande battaglia poco dopo lo sbarco in Normandia, dove le forze alleate tagliarono l'ultima via di fuga a un contingente tedesco quasi completamente accerchiato. Oggi è una città restaurata. *{{marker|nome= [[Neuville-au-Plain]]|lat=49.4275 |long=-1.33 |wikidata=Q630167}} ([[Bassa Normandia]]) &mdash; Nel giugno del 1944, pochi giorni dopo lo sbarco in Normandia, Neuville fu teatro di un'imboscata tra truppe tedesche ed elementi del 505° Reggimento di Fanteria e dell'82ª Divisione Aviotrasportata. Dopo la conquista del comune, 42 uomini furono lasciati a difenderlo. Lo scontro fu il soggetto principale del film ''Salvate il soldato Ryan'' del 1998. *{{marker|nome=[[Oradour-sur-Glane]] |lat= 45.928|long=1.041 |wikidata=Q836897}} &mdash; Un villaggio francese raso al suolo e incendiato dai tedeschi nel 1944, pochi giorni dopo lo sbarco in Normandia, con la sua popolazione civile sterminata per vendicare la resistenza. Ora è una città fantasma. === Germania === [[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Berlin_2011_location_of_Führerbunker.jpg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Berlin_2011_location_of_F%C3%BChrerbunker.jpg|miniatura|Vista attuale del luogo in cui sorgeva il bunker di Hitler (il ''Führerbunker'' ) a Berlino.]] Poiché Hitler combatté la guerra fino all'ultimo respiro (continuando a combattere anche quando ogni possibilità di vittoria militare era svanita) e le innovazioni militari (in particolare i bombardieri) resero questa guerra molto più distruttiva della precedente , soprattutto per la Germania, quasi nessun luogo importante durante l'era nazista rimase indenne dal conflitto. * Diverse città antiche furono gravemente bombardate e in alcuni luoghi rimangono ancora monumenti a ricordo di quell'evento, così come "montagne" formate da detriti. * <bdi><maplink description="[[File:Cityscape Berlin.jpg|300px]]" group="listing" latitude="52.516667" longitude="13.383333" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[13.383333,52.516667],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Berlin]]","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Cityscape Berlin.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Berlino&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Blue_globe_icon.svg|link=https://www.berlin.de/|alt=Collegamento web|class=listing-external-url|15x15px|Web link]]'''.&nbsp;La capitale della Germania, conquistata dall'Armata Rossa nell'aprile del 1945. Al suo interno si trova la ''Topografia del Terrore'' , che illustra la posizione di ciascun ufficio nazista e il suo ruolo nell'apparato bellico e criminale. Per evitare che diventasse un santuario del nazismo, il governo tedesco del dopoguerra ne sigilò gli ingressi ''e''demolì tutte le strutture in superficie; oggi non resta che un campo vuoto e un cartello che ne descrive la storia.[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikivoyage-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/Berlin|alt=Berlino qui su Wikivoyage|class=listing-sister-wikivoyage|15x15px|Berlin here on Wikivoyage]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Berlin|alt=Berlino su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Berlin on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q64|alt=Berlino (Q64) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Berlin (Q64) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=52.516667,13.383333|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Helgoland 2909.jpg|300px]]" group="listing" latitude="54.1825" longitude="7.885278" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[7.885278,54.1825],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Heligoland]]","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Helgoland 2909.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Helgoland&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Blue_globe_icon.svg|link=http://www.helgoland.de/|alt=Collegamento web|class=listing-external-url|15x15px|Web link]]'''.&nbsp;Quest'isola porta ancora i segni di una delle più grandi esplosioni non nucleari mai avvenute. L'evento si verificò poco dopo la guerra: gli inglesi tentarono di far saltare in aria l'isola, che durante il conflitto era stata utilizzata come installazione militare. Anche diverse altre isole della Frisia orientale e settentrionale furono impiegate militarmente dai nazisti.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikivoyage-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/Heligoland|alt=Helgoland qui su Wikivoyage|class=listing-sister-wikivoyage|15x15px|Heligoland here on Wikivoyage]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Heligoland|alt=Helgoland su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Heligoland on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q3038|alt=Helgoland (Q3038) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Heligoland (Q3038) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=54.1825,7.885278|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Nuremberg, view from Sinwell Tower 2012.06.16 - panoramio.jpg|300px]]" group="listing" latitude="49.452778" longitude="11.077778" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[11.077778,49.452778],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Nuremberg]]","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Nuremberg, view from Sinwell Tower 2012.06.16 - panoramio.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Norimberga&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Blue_globe_icon.svg|link=https://www.nuernberg.de/|alt=Collegamento web|class=listing-external-url|15x15px|Web link]]'''.&nbsp;Noto per i raduni del partito nazista. Dopo la guerra, gli Alleati vi tennero i processi di Norimberga contro i leader nazisti. L'area dei raduni (ora fortunatamente ''priva'' di svastiche) è stata parzialmente trasformata in un museo, ma il complesso è così vasto che viene utilizzato anche per numerosi altri scopi, tra cui – forse ironicamente – partite di football americano e concerti rock. Un ristorante Burger Kingsi trova anche in un edificio costruito per qualche motivo durante il periodo in cui il luogo era adibito ai raduni.[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikivoyage-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/Nuremberg|alt=Norimberga qui su Wikivoyage|class=listing-sister-wikivoyage|15x15px|Nuremberg here on Wikivoyage]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Nuremberg|alt=Norimberga su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Nuremberg on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q2090|alt=Norimberga (Q2090) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Nuremberg (Q2090) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=49.452778,11.077778|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Peenemunde test stand VII.jpg|300px]]" group="listing" latitude="54.143" longitude="13.794" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[13.794,54.143],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Peenemünde]]","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Peenemunde test stand VII.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Peenemünde'''.&nbsp;Il sito in cui Wernher von Braun (in seguito figura di spicco della NASA) e i suoi scienziati svilupparono e costruirono i primi razzi V-2 (Agregat 4) (uno dei quali è esposto al ''Deutsches Museum'' di Monaco ) destinati ai lanci verso Londra e successivamente verso Anversa.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Peenem%C3%BCnde_Army_Research_Center|alt=Centro di ricerca dell'esercito di Peenemünde su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Peenemünde Army Research Center on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q897509|alt=Centro di ricerca dell'esercito di Peenemünde (Q897509) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Peenemünde Army Research Center (Q897509) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=54.143,13.794|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * Negli ultimi anni di guerra, molte industrie considerate "di importanza strategica" furono trasferite sottoterra. Uno dei più famigerati è il campo di lavoro forzato di Dora Mittelbau, vicino a Nordhausen , dove venivano costruiti i razzi V-2. Il sito è stato trasformato in un museo che mostra le orribili condizioni di lavoro (morirono più persone durante la costruzione dei razzi che durante il loro effettivo utilizzo). === Italia === * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="41.4555" longitude="12.62315" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[12.62315,41.4555],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Anzio Beachhead Museum","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Museo della Testa di Ponte di Anzio''' , Anzio .&nbsp;Nello stesso edificio si trova il '''Museo Archeologico''' .&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=41.4555,12.62315|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Cassino - Cimitero militare polacco di Montecassino - 2025-09-18 19-20-49 001.JPG|300px]]" group="see" latitude="41.493842" longitude="13.805867" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[13.805867,41.493842],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Monte Cassino]] War Graves","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Cassino - Cimitero militare polacco di Montecassino - 2025-09-18 19-20-49 001.JPG|300px]]"}}</maplink> '''Monte Cassino War Graves'''.&nbsp;Il cimitero di guerra del Commonwealth è un'area ben tenuta con una magnifica vista sul monastero di Montecassino. I cimiteri francese e italiano si trovano sulla Highway 6 nella valle del Liri. C'è un suggestivo cimitero polacco vicino al campo di battaglia, facilmente visibile dal monastero. Il cimitero tedesco si trova a circa 3 km a nord di Cassino, nella valle del Rapido. I caduti americani non sono sepolti qui, ma a Nettuno-Anzio .&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Monte_Cassino_Polish_war_cemetery|alt=Cimitero di guerra polacco di Montecassino su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Monte Cassino Polish war cemetery on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q764169|alt=Cimitero polacco a Monte Cassino (Q764169) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Polish Cemetery at Monte Cassino (Q764169) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=41.493842,13.805867|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;( aggiornato a luglio 2017  |  modifica )</bdi> === Paesi Bassi === * Rotterdam fu bombardata dalla Germania anche dopo la resa del governo olandese. * <bdi><maplink description="[[File:Amsterdam (Paises Bajos) (15316045410).jpg|300px]]" group="listing" latitude="52.375147" longitude="4.88404" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[4.88404,52.375147],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Anne Frank House","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Amsterdam (Paises Bajos) (15316045410).jpg|300px]]"}}</maplink> '''Casa di Anna Frank'''&nbsp;( Anne Frankhuis ) ( ''Amsterdam'' ).&nbsp;La casa dove la giovane ebrea Anna Frank scrisse il suo diario mentre si nascondeva con la sua famiglia dai nazisti.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Anne_Frank_House|alt=Casa di Anna Frank su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Anne Frank House on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q165366|alt=Casa di Anna Frank (Q165366) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Anne Frank House (Q165366) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=52.375147,4.88404|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="" group="listing" latitude="51.5031" longitude="3.705" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[3.705,51.5031],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Walcheren Causeway","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Strada rialzata di Walcheren''' ( ''Walcheren'' ).&nbsp;Una stretta lingua di terra che costituiva l'unico collegamento terrestre tra Walcheren e South Beveland, formata da un argine circondato da distese fangose ​​soggette alle maree. Tuttavia, alla fine del 1944, divenne teatro di una battaglia di tre giorni quando le forze canadesi assaltarono la lingua di terra per stabilire una testa di ponte sulle difese costiere tedesche.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=51.5031,3.705|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> === Polonia === [[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Gierloz_Wilczy_Szaniec_27.jpg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Gierloz_Wilczy_Szaniec_27.jpg|miniatura|I resti della Tana del Lupo]] La Polonia ha registrato un numero sproporzionatamente elevato di morti civili, principalmente a causa dell'invasione sia sovietica che tedesca nella fase iniziale della guerra, con entrambe le potenze che cercavano di "rimodellare" la propria parte del paese secondo i propri desideri, il che in pratica significava uccidere i membri di tutti i gruppi che avrebbero potuto potenzialmente resistere all'occupazione, come intellettuali, politici, sacerdoti cattolici e alti ufficiali militari. Poiché la Polonia aveva una comunità ebraica numerosa e fiorente, fu anche particolarmente colpita dalla Shoah, con i polacchi che sia aiutarono i crimini nazisti sia aiutarono gli ebrei a fuggire. La Polonia fu l'unico paese in cui aiutare gli ebrei era esplicitamente punito con la morte e la resistenza polacca rispose rendendo punibile con la morte anche il tradimento degli ebrei. Vedi Memoria dell'Olocausto#Polonia . * <bdi><maplink description="[[File:Birkenau múzeum - panoramio (cropped).jpg|300px]]" group="listing" latitude="50.035833" longitude="19.178333" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[19.178333,50.035833],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Auschwitz-Birkenau]]","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Birkenau múzeum - panoramio (cropped).jpg|300px]]"}}</maplink> '''Auschwitz-Birkenau&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Blue_globe_icon.svg|link=http://www.auschwitz.org/|alt=Collegamento web|class=listing-external-url|15x15px|Web link]]'''&nbsp;( ''A Oświęcim , 60 km a ovest di Cracovia.'' ).&nbsp;Il più grande e famigerato campo di concentramento nazista, nonché sito patrimonio mondiale dell'UNESCO . Comprendeva sia una sezione di lavoro forzato che un campo di sterminio. Più di un milione di prigionieri morirono qui prima della sua liberazione da parte dei sovietici nel gennaio del 1945.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikivoyage-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/Auschwitz-Birkenau|alt=Auschwitz-Birkenau qui su Wikivoyage|class=listing-sister-wikivoyage|15x15px|Auschwitz-Birkenau here on Wikivoyage]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Auschwitz_concentration_camp|alt=Campo di concentramento di Auschwitz su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Auschwitz concentration camp on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q7341|alt=Auschwitz (Q7341) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Auschwitz (Q7341) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=50.035833,19.178333|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Calle Dlugie Pobrzeze, Gdansk, Polonia, 2013-05-20, DD 05.jpg|300px]]" group="listing" latitude="54.366667" longitude="18.633333" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[18.633333,54.366667],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Gdańsk]]","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Calle Dlugie Pobrzeze, Gdansk, Polonia, 2013-05-20, DD 05.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Danzica&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Blue_globe_icon.svg|link=http://www.gdansk.pl/|alt=Collegamento web|class=listing-external-url|15x15px|Web link]]'''.&nbsp;La guerra iniziò con una disputa su Danzica (nome tedesco: Danzig), deliberatamente esacerbata da Hitler. Danzica era all'epoca una "città libera", indipendente sia dalla Polonia che dalla Germania, e contava molti residenti di lingua tedesca, ma la proposta di costruzione di un'autostrada dalla Germania a Danzica avrebbe chiaramente invaso il territorio sovrano polacco. La Polonia era alleata del Regno Unito, sede di un potente impero, e questa alleanza avrebbe portato le nazioni del Commonwealth britannico in guerra. Danzica fa ora parte della Polonia ed è stata la città natale del movimento sindacale Solidarność durante la Guerra Fredda . La città possiede un moderno e imponente Museo della Seconda Guerra Mondiale.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikivoyage-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/Gda%C5%84sk|alt=Danzica qui su Wikivoyage|class=listing-sister-wikivoyage|15x15px|Gdańsk here on Wikivoyage]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Gda%C5%84sk|alt=Danzica su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Gdańsk on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q1792|alt=Danzica (Q1792) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Gdańsk (Q1792) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=54.366667,18.633333|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;( aggiornato agosto 2019  |  modifica )</bdi> * <maplink description="" group="listing" latitude="54.07923" longitude="21.49312" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[21.49312,54.07923],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"The Wolf's Lair","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''La Tana del Lupo''' (in tedesco: Wolfsschanze), vicino a Kętrzyn (in tedesco: Rastenburg), era il quartier generale militare tedesco dove Hitler risiedette per gran parte della Seconda Guerra Mondiale. Fu qui che ebbe luogo il fallito attentato alla vita di Hitler il 20 luglio 1944. * <bdi><maplink description="[[File:Cmentarz Mauzoleum Zolnierzy Radzieckich Warsaw 2022 aerial.jpg|300px]]" group="listing" latitude="52.2025" longitude="20.986667" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[20.986667,52.2025],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Soviet Military Cemetery","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Cmentarz Mauzoleum Zolnierzy Radzieckich Warsaw 2022 aerial.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Cimitero militare sovietico'''Varsavia .​&nbsp;Luogo di sepoltura di oltre 21.000 soldati sovietici morti combattendo contro i tedeschi.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Soviet_Military_Cemetery,_Warsaw|alt=Cimitero militare sovietico di Varsavia su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Soviet Military Cemetery, Warsaw on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q1572695|alt=Cimitero militare sovietico (Q1572695) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Soviet Military Cemetery (Q1572695) on Wikidata]]&nbsp;modificare</bdi> Nel massacro della Volinia, avvenuto nell'attuale zona di confine tra Ucraina e Polonia tra il 1943 e il 1945, fino a 100.000 polacchi furono massacrati dai nazionalisti ucraini, e questo episodio continua a essere un importante motivo di attrito nelle altrimenti amichevoli relazioni diplomatiche tra Ucraina e Polonia. === Russia === L'Unione Sovietica e la Germania nazista firmarono il Patto Molotov-Ribbentrop nel 1939 e mantennero rapporti di cauta amicizia per alcuni anni; l'Unione Sovietica arrivò persino ad annettere una parte della Polonia, con il permesso della Germania, nel settembre del 1939. Tuttavia, la Germania ruppe il patto invadendo l'Unione Sovietica il 22 giugno 1941 (Operazione Barbarossa). Il nome russo della Seconda Guerra Mondiale si traduce come "Grande Guerra Patriottica". L'Unione Sovietica sopportò il peso maggiore dei combattimenti e registrò più morti (sia civili che militari) in questa guerra di qualsiasi altro paese; solo la Cina si avvicinò a tale cifra. I nazisti consideravano gli slavi una razza inferiore e condussero una guerra di sterminio sul fronte orientale per far posto al ''Lebensraum'' (spazio vitale) per la "razza ariana" (ovvero i tedeschi di etnia). Quando costretti alla ritirata, come spesso accadeva all'inizio, i sovietici adottarono la tattica della "terra bruciata", bruciando i raccolti nei campi e distruggendo tutto ciò che poteva essere utile al nemico. Sebbene i tedeschi avessero ottenuto rapidi successi territoriali nelle fasi iniziali della guerra, i soldati tedeschi non erano preparati alla brutalità degli inverni russi, e i sovietici seppero sfruttare questa situazione a proprio vantaggio per contrattaccare. Sul fronte orientale, i prigionieri di guerra di entrambi gli schieramenti furono trattati in modo orribile e talvolta i prigionieri di guerra sovietici sopravvissuti venivano considerati "traditori", poiché si riteneva impossibile che fossero sopravvissuti a condizioni disumane senza commettere "tradimento". Un gran numero di cittadini sovietici, soprattutto provenienti dall'Ucraina , dagli Stati baltici e dalla Bielorussia , collaborarono con i nazisti per diverse ragioni, tra cui l'elevato rischio di morte come prigionieri di guerra sovietici, l'ostilità verso l'Unione Sovietica o i russi e un virulento antisemitismo. Alcuni dei "volontari" delle SS tra i prigionieri di guerra sovietici furono impiegati per fucilare gli ebrei e come guardie nei campi di sterminio. Ogni anno, il 9 maggio, le principali città russe organizzano la Marcia '''del Reggimento Immortale''' nell'ambito delle celebrazioni per il Giorno della Vittoria, durante la quale i cittadini sfilano per le strade sventolando le foto di coloro che hanno combattuto in guerra. * <bdi><maplink description="[[File:Museum of the Great Patriotic War Moscow.jpg|300px]]" group="listing" latitude="55.730556" longitude="37.503889" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[37.503889,55.730556],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Museum of the Great Patriotic War","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Museum of the Great Patriotic War Moscow.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Museo della Grande Guerra Patriottica'''&nbsp;( ''Mosca'' ).&nbsp;Il principale museo russo dedicato allo sforzo bellico sovietico, con mostre che commemorano anche le vittime civili della guerra.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Museum_of_the_Great_Patriotic_War,_Moscow|alt=Museo della Grande Guerra Patriottica, Mosca su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Museum of the Great Patriotic War, Moscow on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q190694|alt=Museo della Grande Guerra Patriottica (Q190694) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Museum of the Great Patriotic War (Q190694) on Wikidata]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Volgograd Montage 2016.png|300px]]" group="listing" latitude="48.7" longitude="44.483333" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[44.483333,48.7],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Stalingrad","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Volgograd Montage 2016.png|300px]]"}}</maplink> '''Stalingrad'''&nbsp;( Volgograd ).&nbsp;Questa città, oggi chiamata Volgograd , fu teatro di una delle battaglie più lunghe (quasi sei mesi) e sanguinose (circa due milioni di vittime in totale) della storia. I russi persero 478.000 uomini tra morti e dispersi in questa singola battaglia, un numero superiore alle perdite subite da Regno Unito e Stati Uniti nell'intera guerra. La città era allora, come lo è ancora oggi, un importante snodo di trasporti e centro regionale. La quasi totale annientamento delle forze tedesche nella zona rappresentò il punto di svolta decisivo sul fronte orientale. In Russia e in Germania la battaglia è avvolta nel mito e, in occasione del 70° anniversario nel 2013, le autorità locali hanno ribattezzato la città Stalingrado per un giorno. Oggi è possibile ammirare le rovine di un vecchio mulino distrutto durante la battaglia, conservato nel suo stato di rovina come monito della ferocia dello scontro. Vi è anche una famosa statua colossale conosciuta come "La Madre Patria chiama", eretta in onore delle vittime e dei caduti della battaglia, con le tombe di numerosi soldati che persero la vita nello scontro situate proprio dietro il monumento.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikivoyage-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/Volgograd|alt=Volgograd qui su Wikivoyage|class=listing-sister-wikivoyage|15x15px|Volgograd here on Wikivoyage]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Battle_of_Stalingrad|alt=Battaglia di Stalingrado su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Battle of Stalingrad on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q914|alt=Volgograd (Q914) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Volgograd (Q914) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=48.7,44.483333|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Soviet troops and T-34 tanks counterattacking Kursk Voronezh Front July 1943.jpg|300px]]" group="listing" latitude="51.7" longitude="36.1" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[36.1,51.7],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Kursk]]","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Soviet troops and T-34 tanks counterattacking Kursk Voronezh Front July 1943.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Kursk'''.&nbsp;La più grande battaglia di carri armati della storia &#x2013; 6.000 carri armati, 4.000 aerei e circa due milioni di soldati &#x2013; si combatté vicino a questa città nel luglio del 1943, quando l'Armata Rossa iniziò ad avanzare verso ovest dopo Stalingrado e i tedeschi tentarono, senza successo, di fermarla. Le perdite furono ingenti da entrambe le parti. La città ospita un museo dedicato a quella battaglia e un monumento commemorativo sul campo di battaglia stesso. '''Si può affermare che la guerra finì per la Germania con la sconfitta in questa battaglia''' ; le forze sovietiche mantennero l'iniziativa fino a Berlino e i tedeschi non si avvicinarono mai più così tanto a fermarle.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Battle_of_Kursk|alt=Battaglia di Kursk su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Battle of Kursk on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q130861|alt=Battaglia di Kursk (Q130861) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Battle of Kursk (Q130861) on Wikidata]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi>'''Prokhorovka''' .&nbsp;Durante il tragitto verso Kursk, l'Armata Rossa vinse una battaglia nei pressi di questa città. Nella cattedrale cittadina si trova un monumento commemorativo.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Battle_of_Prokhorovka|alt=Battaglia di Prokhorovka su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Battle of Prokhorovka on Wikipedia]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Peter & Paul fortress in SPB 03.jpg|300px]]" group="listing" latitude="59.95" longitude="30.316667" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[30.316667,59.95],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Leningrad]]","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Peter & Paul fortress in SPB 03.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Leningrado&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Blue_globe_icon.svg|link=http://gov.spb.ru/|alt=Collegamento web|class=listing-external-url|15x15px|Web link]]'''&nbsp;( San Pietroburgo ).&nbsp;Una delle città più belle della Russia, sede del potere degli zar in epoca imperiale, chiamata San Pietroburgo in epoca zarista e di nuovo dal 1991. Durante la guerra, la città era conosciuta come Leningrado e fu teatro dell'assedio di Leningrado (8 settembre 1941 - 27 gennaio 1944), uno degli assedi più lunghi della storia, che causò innumerevoli morti, sia civili che militari, principalmente per fame. Sebbene i sovietici riuscirono infine a respingere i tedeschi, molti reperti storici furono saccheggiati o distrutti dai tedeschi durante la ritirata. Oggi, c'è il<maplink description="" group="listing" latitude="59.9969" longitude="30.4214" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[30.4214,59.9969],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Piskaryovskoye Memorial Cemetery","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Il cimitero commemorativo di Piskaryovskoye''' , dove sono sepolte quasi 500.000 vittime dell'assedio di Leningrado, la maggior parte delle quali civili.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikivoyage-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/Saint_Petersburg|alt=San Pietroburgo qui su Wikivoyage|class=listing-sister-wikivoyage|15x15px|Saint Petersburg here on Wikivoyage]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Saint_Petersburg|alt=San Pietroburgo su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Saint Petersburg on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q656|alt=San Pietroburgo (Q656) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Saint Petersburg (Q656) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=59.95,30.316667|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="" group="listing" latitude="59.933333" longitude="30.333333" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[30.333333,59.933333],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Road of Life","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''La strada della vita'''&nbsp;( Доро́га жи́зни ''Doroga zhizni'' ).&nbsp;Questo percorso, che attraversava il lago Ladoga su una strada di ghiaccio, rappresentava l'unica ancora di salvezza per gli abitanti di Leningrado/San Pietroburgo intrappolati nella loro città durante l'assedio di Leningrado. Proseguendo verso est dalla città, oltre Vsevolozhsk , arrivava al villaggio di Kokkorevo, sul lato occidentale del lago Ladoga . Qui, la strada di ghiaccio iniziava sul braccio meridionale del lago. Il ghiaccio era abbastanza spesso da consentire anche il transito di grandi quantità di rifornimenti, ma i forti venti che soffiavano dalla vasta distesa del lago (il più grande d'Europa) costituivano un problema. Un autista testimoniò: "Guidavamo con la portiera aperta, pronti a saltare... abbiamo perso alcuni camion". La strada di ghiaccio approdava nel villaggio di Kobona, sulla sponda orientale del lago , e proseguiva fino alla stazione ferroviaria di Voibokalo, prima di collegarsi alla rete ferroviaria nazionale. Lungo tutta la lunghezza della Strada della Vita, sia su terreno solido che in altre aree vicine, numerosi monumenti commemorano il percorso, tra cui il<maplink description="" group="listing" latitude="60.0774" longitude="31.0657" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[31.0657,60.0774],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Broken Circle","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Cerchio Spezzato''' (Разорванное кольцо''Razorvannoe kol'tso'' ) al 40° chilometro della strada, proprio sulla riva del lago vicino a Kokkorevo.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Road_of_Life|alt=La strada della vita su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Road of Life on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q677447|alt=Strada della vita (Q677447) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Road of Life (Q677447) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=59.933333,30.333333|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> Georgy Zhukov, il generale sovietico che comandò le truppe sia a Stalingrado che a Kursk, ha anche un museo vicino al luogo della sua prima grande vittoria, la disfatta sui giapponesi nella battaglia di Khalkhin Gol in Mongolia nel 1939. === Crimea === [[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Yalta_summit_1945_with_Churchill,_Roosevelt,_Stalin.jpg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Yalta_summit_1945_with_Churchill,_Roosevelt,_Stalin.jpg|miniatura|Conferenza di Yalta con i "Tre Grandi". (Prima fila, da sinistra a destra) Il primo ministro britannico Winston Churchill, il presidente americano Franklin D. Roosevelt e il leader sovietico Joseph Stalin]] * <bdi><maplink description="[[File:Livadia Palace Crimea.jpg|300px]]" group="listing" latitude="44.467778" longitude="34.143611" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[34.143611,44.467778],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Livadia Palace","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Livadia Palace Crimea.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Palazzo Livadia'''&nbsp;( ''Krichaea'' ).&nbsp;Yalta , residenza estiva degli zar , fu il luogo in cui si tenne la famosa '''Conferenza di Yalta,''' dal 4 all'11 febbraio 1945, in cui il leader sovietico Joseph Stalin, il presidente americano Franklin D. Roosevelt e il primo ministro britannico Winston Churchill si incontrarono per discutere di come ricostruire e riformare l'Europa dopo la guerra. Roosevelt soggiornò a palazzo durante il periodo della conferenza.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Livadia_Palace|alt=Palazzo di Livadia su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Livadia Palace on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q1055311|alt=Palazzo di Livadia (Q1055311) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Livadia Palace (Q1055311) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=44.467778,34.143611|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> === Paesi nordici === La Svezia rimase non belligerante (non proclamò mai la propria neutralità) per tutta la durata della guerra, mentre la Norvegia e la Danimarca furono entrambe occupate dalla Germania, nonostante i tentativi dei rispettivi governi di rimanere neutrali. Ciononostante, tutti e tre i paesi si prepararono alla guerra e, di conseguenza, esistono ancora numerosi bunker in ognuno di essi. La maggior parte di essi fu costruita dopo l'occupazione nazista della Norvegia e molti non videro mai sparare un colpo, ma la loro presenza, anche in zone remote, è alquanto inquietante. È possibile ripercorrere, attraverso escursioni, i sentieri utilizzati dai rifugiati norvegesi e dalla resistenza norvegese. La Finlandia, d'altro canto, fu direttamente coinvolta nella Seconda Guerra Mondiale, combattendo in tre campagne distinte. Nel 1939 l'Unione Sovietica attaccò la Finlandia nella Guerra d'Inverno. La Finlandia riuscì a sfruttare l'inverno eccezionalmente rigido, annientando le truppe bloccate sulle poche e strette strade delle regioni scarsamente popolate con la tattica dei "motti". Nel trattato di pace la Finlandia perse comunque dei territori, tra cui Vyborg , all'epoca una delle città più importanti del paese. Quando la Germania lanciò l'Operazione Barbarossa, la Finlandia vide nella Guerra di Continuazione l'opportunità di riconquistare i territori perduti e di conquistare la Carelia , un sogno controverso di molti nazionalisti, giustificato come mezzo per ottenere un confine più facile da difendere. Quando le sorti del conflitto si capovolsero, la Finlandia fu sopraffatta, ma riuscì a resistere abbastanza a lungo da permettere i negoziati di pace. Infine, come previsto dall'accordo di pace con l'Unione Sovietica, si combatté la Guerra di Lapponia per espellere le truppe tedesche dalla regione. In luoghi come Hanko, Kymenlaakso , la Carelia settentrionale e la Lapponia , è ancora possibile ammirare fortificazioni e bunker. Anche lungo la costa si possono raccontare storie, ad esempio a Örö si possono ancora visitare i resti dell'artiglieria costiera dell'epoca. Altre testimonianze si possono trovare sull'Istmo di Carelia e in altre regioni che facevano parte della Finlandia prima della Seconda Guerra Mondiale. L'Islanda fu invasa dal Regno Unito nel 1940 senza opporre resistenza. Nel luglio del 1941, gli inglesi cedettero il controllo dell'isola agli Stati Uniti, violando la neutralità americana. I soldati alleati arrivarono a superare numericamente gli uomini islandesi adulti, instaurando una forte influenza anglosassone, con la diffusione del fast food americano e, probabilmente, la più alta conoscenza dell'inglese tra i paesi non anglofoni. Sebbene l'Islanda fosse stata un dominion danese per secoli, il paese votò per l'indipendenza nel 1944. Oggi, baracche in acciaio e altre installazioni belliche sono ancora sparse per l'isola. Il principale aeroporto internazionale islandese, l'aeroporto internazionale di Keflavík , fu inizialmente costruito come base aerea militare americana durante la guerra. * <bdi><maplink description="[[File:Besættelsesmuseet.jpg|300px]]" group="see" latitude="56.15738" longitude="10.21146" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[10.21146,56.15738],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Occupation Museum","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Besættelsesmuseet.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Museo dell'Occupazione'''&nbsp;( Besættelsesmuseet ) ( ''Aarhus , Danimarca'' ).&nbsp;Un piccolo museo che racconta la storia della vita locale sotto l'occupazione tedesca, situato nel vecchio municipio che fu utilizzato dalla Gestapo durante l'occupazione.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Occupation_Museum,_Aarhus|alt=Museo dell'Occupazione, Aarhus su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Occupation Museum, Aarhus on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q12303337|alt=Museo dell'Occupazione (Q12303337) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Occupation Museum (Q12303337) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=56.15738,10.21146|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Military Museum of Finland - soldier with anti-tank gun.JPG|300px]]" group="see" latitude="60.174418" longitude="24.960165" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[24.960165,60.174418],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Finnish Military Museum","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Military Museum of Finland - soldier with anti-tank gun.JPG|300px]]"}}</maplink> '''Museo militare finlandese'''&nbsp;( ''Helsinki , Finlandia'' ).&nbsp;Fondato nel 1929, è il museo centrale delle Forze di Difesa finlandesi.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Military_Museum_of_Finland|alt=Museo militare della Finlandia su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Military Museum of Finland on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q283140|alt=Museo militare della Finlandia (Q283140) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Military Museum of Finland (Q283140) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=60.174418,24.960165|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="62.3984" longitude="25.6666" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[25.6666,62.3984],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Jyväskylä#Q681327|Finnish air force museum]]","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Museo dell'aeronautica militare finlandese''' ( ''Tikkakoski, vicino a Jyväskylä , Finlandia'' ).&nbsp;Velivoli, motori e attrezzature per equipaggi utilizzati dall'Aeronautica Militare finlandese. Ampia collezione di modellini, foto ecc. Simulatore del Messerschmitt Bf 109 (prenotazione obbligatoria).&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=62.3984,25.6666|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="68.479906" longitude="22.227313" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[22.227313,68.479906],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Karesuvanto#Q477636|Järämä Sturmbock-Stellung]]","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Järämä Sturmcock-Stellung'''&nbsp;( ''vicino a Karesuvanto , Finlandia'' ).&nbsp;Imponente fortificazione tedesca parzialmente restaurata, parte dell'Operazione Birke durante la guerra di Lapponia, per garantire l'accesso al giacimento di nichel di Petsamo, proteggere i porti dell'Oceano Artico e salvaguardare una via di evacuazione. Museo e caffetteria.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Operation_Birke|alt=Operazione Birke su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Operation Birke on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q477636|alt=Sturmbock (Q477636) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Sturmbock (Q477636) on Wikidata]]&nbsp;modificare</bdi> Durante la seconda guerra mondiale, Mikkeli fu il quartier generale dell'esercito finlandese e ancora oggi si possono ammirare diverse testimonianze di quel periodo. :* <bdi><maplink description="" group="see" latitude="61.6825" longitude="27.2627" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[27.2627,61.6825],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Jalkaväkimuseo","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Jalkaväkimuseo''' ( museo della fanteria ).&nbsp;Museo della guerra, con mostre che illustrano la fanteria finlandese dall'indipendenza ai giorni nostri.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=61.6825,27.2627|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> :* <bdi><maplink description="" group="see" latitude="61.6915" longitude="27.2686" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[27.2686,61.6915],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Päämajamuseo","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Päämajamuseo''' ( museo della sede centrale ).&nbsp;Il quartier generale di Mannerheim durante la seconda guerra mondiale.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=61.6915,27.2686|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;( aggiornato giugno 2017  |  modifica )</bdi> :* <bdi><maplink description="" group="see" latitude="61.6916" longitude="27.2698" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[27.2698,61.6916],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Viestikeskus Lokki","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Viestikeskus Lokki''' ( Centro delle comunicazioni Lokki ).&nbsp;Centro comunicazioni della sede centrale di Mannerheim.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=61.6916,27.2698|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Joensuun bunkkerimuseo.png|300px]]" group="see" latitude="62.6297" longitude="29.6684" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[29.6684,62.6297],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Joensuu Bunker Museum","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Joensuun bunkkerimuseo.png|300px]]"}}</maplink> '''Museo del bunker di Joensuu'''&nbsp;( Joensuun bunkkerimuseo ) ( ''Joensuu , Finlandia'' ).&nbsp;Come parte della Linea Salpa, che proteggeva la Finlandia dalla minaccia russa durante la Seconda Guerra Mondiale, il museo espone diversi modelli di bunker in cemento completamente equipaggiati con armi e attrezzature originali. Una visita bizzarra ma che vale la pena fare. Durante l'estate, alcuni studenti di storia locale, vestiti da soldati, si aggirano per il museo servendo il tè e sono disponibili a rispondere a tutte le vostre domande. Aperto solo durante l'estate.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q58685097|alt=Museo del bunker di Joensuu (Q58685097) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Joensuu Bunker Museum (Q58685097) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=62.6297,29.6684|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Virolahden bunkkerimuseo 1.jpg|300px]]" group="see" latitude="60.57128" longitude="27.591959" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[27.591959,60.57128],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Virolahti Bunker Museum","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Virolahden bunkkerimuseo 1.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Museo del bunker di Virolahti'''&nbsp;( ''Virolahti, Kymenlaakso , Finlandia'' ), <abbr>☏</abbr> +358 40-585-0166 , anu.haapala@miehikkala.fi .&nbsp;La mostra è allestita all'interno di un edificio in legno costruito per rievocare lo stile del periodo bellico in Finlandia. L'area esterna che circonda l'edificio del museo comprende siti di fortificazione nella foresta. Nelle vicinanze si trova un camino.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q11901692|alt=Museo del bunker di Virolahti (Q11901692) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Virolahti Bunker Museum (Q11901692) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=60.57128,27.591959|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Salpaline machinegun bunker.jpg|300px]]" group="see" latitude="60.684065" longitude="27.671274" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[27.671274,60.684065],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Salpa Line Museum","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Salpaline machinegun bunker.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Museo della Linea Salpa'''&nbsp;( ''Miehikkälä , Kymenlaakso , Finlandia meridionale'' ).&nbsp;Esposizione interna e un'ampia esposizione all'aperto (visita guidata inclusa nel prezzo del biglietto, così come un breve filmato). Caffetteria e negozio del museo. Area barbecue e caminetto sul retro del museo.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Salpa_Line_Museum|alt=Museo della Linea Salpa su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Salpa Line Museum on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q7405733|alt=Museo della linea Salpa (Q7405733) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Salpa Line Museum (Q7405733) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=60.684065,27.671274|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Vemork nye kraftstasjon.JPG|300px]]" group="listing" latitude="59.871667" longitude="8.494444" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[8.494444,59.871667],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Rjukan]]","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Vemork nye kraftstasjon.JPG|300px]]"}}</maplink> '''Rjukan'''&nbsp;( ''Telemark , Norvegia'' ).&nbsp;Una centrale idroelettrica dove i tedeschi tentarono di estrarre acqua pesante per il loro programma nucleare. Un commando anglo-norvegese riuscì a distruggere l'impianto.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Vemork|alt=Vemork su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Vemork on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q2296772|alt=Vemork (Q2296772) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Vemork (Q2296772) on Wikidata]][[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=59.871667,8.494444|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Hegra festning 02.jpg|300px]]" group="listing" latitude="63.450833" longitude="11.1625" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[11.1625,63.450833],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Hegra festning","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Hegra festning 02.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Festa dell'egra'''&nbsp;( Fortezza di Hegra ) ( ''Trøndelag , Norvegia'' ).&nbsp;L'unica fortezza norvegese presidiata durante l'invasione tedesca. Essendo stata costruita per difendersi da un attacco proveniente dalla Svezia, aveva un'importanza strategica limitata, ma resistette ad alcuni assalti tedeschi. La guarnigione si arrese il 5 maggio 1940.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Hegra_Fortress|alt=Fortezza di Hegra su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Hegra Fortress on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q1769775|alt=Fortezza di Hegra (Q1769775) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Hegra Fortress (Q1769775) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=63.450833,11.1625|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="68.437988" longitude="17.428319" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[17.428319,68.437988],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"War Memorial Museum","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Museo del Memoriale di Guerra''' ( Nordland Røde Kors Krigsminnemuseum ) ( ''Narvik , Svezia'' ).&nbsp;Mostre dedicate alla campagna di Narvik durante la Seconda Guerra Mondiale. La linea di trasporto del minerale di ferro dalla Svezia fu fondamentale per lo sforzo bellico tedesco.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=68.437988,17.4283192|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:21 cm kustartillerikanon.JPG|300px]]" group="see" latitude="56.128833" longitude="12.64005" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[12.64005,56.128833],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Beredskapsmuseet","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:21 cm kustartillerikanon.JPG|300px]]"}}</maplink> '''Museo di Beredskaps'''&nbsp;( Museo della prontezza militare in Svezia ) ( ''Helsingborg , Svezia'' ).&nbsp;Un museo dedicato alla preparazione della Svezia per la guerra che non scoppiò mai.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q10428296|alt=Museo della preparazione militare (Q10428296) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Military Preparedness Museum (Q10428296) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=56.128833,12.64005|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Varberg Radio Station.jpg|300px]]" group="see" latitude="57.105556" longitude="12.390278" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[12.390278,57.105556],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Grimeton Radio Station","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Varberg Radio Station.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Stazione radio Grimeton'''&nbsp;( ''Varberg , Svezia'' ).&nbsp;L'unica stazione radio superstite della rete a onde lunghe degli anni '20 è iscritta nella lista del Patrimonio Mondiale dell'UNESCO . Durante i mesi estivi è possibile visitare il sito di Grimeton, dove si trova il trasmettitore meccanico utilizzato per le trasmissioni VLF a 17,2 kHz. Si tratta dell'unico trasmettitore meccanico funzionante al mondo. Durante la Seconda Guerra Mondiale, rappresentava l'unico collegamento di telecomunicazione della Svezia con il mondo esterno.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Grimeton_Radio_Station|alt=Stazione radio Grimeton su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Grimeton Radio Station on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q920206|alt=Trasmettitore VLF Grimeton (Q920206) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Grimeton VLF transmitter (Q920206) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=57.105556,12.390278|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> === Tacchino === * <bdi><maplink description="[[File:20131206 Istanbul 204.jpg|300px]]" group="listing" latitude="41.194" longitude="28.542" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[28.542,41.194],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Çakmak Line","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:20131206 Istanbul 204.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Linea Çakmak'''&nbsp;( Çakmak Hattı ).&nbsp;Prende il nome da Fevzi Çakmak, all'epoca Capo di Stato Maggiore turco, e si tratta di una serie di bunker e altre fortificazioni disseminate nella penisola di Çatalca, tra le coste del Mar di Marmara e del Mar Nero, costruite come ultima linea di difesa di Istanbul da ovest. Altri complessi di strutture simili risalenti allo stesso periodo si trovano nell'istmo che collega la penisola di Gallipoli alla terraferma (in particolare intorno a Bolayır ) e in altre località considerate strategicamente importanti nella Tracia turca , la parte europea del paese.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:%C3%87akmak_Line|alt=Linea Çakmak su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Çakmak Line on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q6098756|alt=Linea Çakmak (Q6098756) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Çakmak Line (Q6098756) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=41.194,28.542|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Yenice Station.jpg|300px]]" group="listing" latitude="36.9744" longitude="35.0554" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[35.0554,36.9744],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Yenice Railway Station","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Yenice Station.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Stazione ferroviaria di Yenice'''&nbsp;( Yenice Garı ) ( ''a est di Tarso sulla linea pendolare Mersin-Adana'' ).Sebbene la Turchia fosse rimasta neutrale per gran parte della guerra, nessuno dei suoi vicini lo era, e vi erano pressioni da entrambe le parti affinché si unisse al conflitto. Nel 1943, Winston Churchill e il presidente turco İsmet İnönü si incontrarono segretamente in un vagone ferroviario nell'insolita località della stazione di Yenice, una piccola città della Turchia meridionale (scelta come compromesso tra le sedi proposte per la conferenza, Cipro, allora sotto il dominio britannico, e Ankara, la capitale turca) per discutere dell'ingresso della Turchia in guerra a fianco degli Alleati (la Turchia si unì formalmente agli Alleati solo negli ultimi giorni della guerra, nel 1945). L'evento è commemorato da una grande insegna sulla facciata dell'edificio della stazione, e il vagone in cui ebbe luogo l'incontro, colloquialmente noto come ''Beyaz Vagon'' ("vagone bianco"), è stato restaurato e parcheggiato su un binario morto di un importante nodo ferroviario appena a ovest della stazione.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Yenice_railway_station|alt=La stazione ferroviaria di Yenice su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Yenice railway station on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q16968223|alt=Stazione ferroviaria di Yenice (Q16968223) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Yenice railway station (Q16968223) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=36.9744,35.0554|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;( aggiornato gennaio 2018  |  modifica )</bdi> === Regno Unito === [[//en.wikivoyage.org/wiki/File:RebuiltBombeFrontView.jpg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:RebuiltBombeFrontView.jpg|miniatura|Una replica di un computer "bomba" a Bletchley Park, utilizzato per decifrare i messaggi Enigma tedeschi.]] Durante i primi anni di guerra, città come Londra e Coventry furono pesantemente bombardate, sebbene gli inglesi riuscirono a respingere i tedeschi ed evitare l'occupazione, fatta eccezione per le Isole del Canale . Negli ultimi anni di guerra, i tedeschi lanciarono i missili V-1 (una versione rudimentale di un missile da crociera) e V-2 (il primo missile balistico mai utilizzato in guerra) contro l'Inghilterra sud-orientale in un ultimo disperato tentativo di ribaltare le sorti del conflitto, ma mancarono il bersaglio più spesso di quanto lo colpissero effettivamente. La superiorità britannica nell'intelligence militare giocò un ruolo in questo: quando i V-2 colpivano, i notiziari britannici spesso indicavano che avevano superato o mancato il bersaglio previsto (ad esempio, invece di colpire il centro di Londra, avrebbero colpito un campo 30 chilometri più a nord o qualcosa di simile) e i nazisti "correggevano" la traiettoria per colpire campi vuoti per davvero. Inoltre, il sabotaggio era un problema comune nella produzione dei V-2, poiché venivano realizzati da lavoratori forzati che venivano letteralmente sfruttati fino alla morte e che quindi avevano ogni motivazione a danneggiare lo sforzo bellico nazista. * <bdi><maplink description="[[File:Imperial War Museum. London, UK.jpg|300px]]" group="see" latitude="51.495831" longitude="-0.108662" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-0.108662,51.495831],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Imperial War Museum","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Imperial War Museum. London, UK.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Museo Imperiale della Guerra'''Londra .​&nbsp;Il principale museo di storia militare della Gran Bretagna, dedicato principalmente alle due guerre mondiali.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Imperial_War_Museum|alt=Museo della Guerra Imperiale su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Imperial War Museum on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q749808|alt=Museo Imperiale della Guerra di Londra (Q749808) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Imperial War Museum London (Q749808) on Wikidata]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Bovingtonpano.jpg|300px]]" group="see" latitude="50.69396" longitude="-2.23761" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-2.23761,50.69396],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"The Tank Museum","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Bovingtonpano.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Il Museo dei Carri Armati'''Bovington .​&nbsp;Uno dei più grandi musei al mondo dedicati a carri armati e veicoli blindati. Il museo offre anche una dimostrazione di carri armati in azione con esplosioni e una simulazione di battaglia.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:The_Tank_Museum|alt=Il Museo dei Carri Armati su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|The Tank Museum on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q895368|alt=Il Museo dei Carri Armati (Q895368) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|The Tank Museum (Q895368) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=50.69396,-2.23761|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Bletchley Park Mansion.jpg|300px]]" group="see" latitude="51.996944" longitude="-0.741944" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-0.741944,51.996944],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Bletchley Park","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Bletchley Park Mansion.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Parco Bletchley''', Milton Keynes .&nbsp;Sede centrale del progetto britannico nome in codice "Ultra", che decifrò numerosi codici tedeschi e italiani durante la guerra e, insieme al programma americano "Magic" per decifrare i codici giapponesi, fornì preziose informazioni ai comandanti alleati. Il controspionaggio britannico si dimostrò particolarmente efficace: ''ogni'' agente tedesco che tentò di spiare la Gran Bretagna finì per essere catturato, ucciso o "reclutato", in molti casi senza che i nazisti ne venissero mai a conoscenza.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Bletchley_Park|alt=Bletchley Park su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Bletchley Park on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q155921|alt=Bletchley Park (Q155921) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Bletchley Park (Q155921) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=51.996944,-0.741944|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Cabinet war rooms.jpg|300px]]" group="see" latitude="51.5021" longitude="-0.129028" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-0.129028,51.5021],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Churchill War Rooms","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Cabinet war rooms.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Sale di guerra di Churchill'''Londra .​&nbsp;Ubicazione di un bunker governativo segreto utilizzato durante la guerra, a soli 150 metri circa dal numero 10 di Downing Street, che fungeva da luogo di incontro per funzionari militari e governativi.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Churchill_War_Rooms|alt=Le Churchill War Rooms su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Churchill War Rooms on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q1024854|alt=Sale di guerra di Churchill (Q1024854) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Churchill War Rooms (Q1024854) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=51.5021,-0.129028|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;( aggiornato a febbraio 2017  |  modifica )</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:St. Martin's Church, Bladon 11.jpg|300px]]" group="see" latitude="51.830278" longitude="-1.349722" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-1.349722,51.830278],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"St Martin's Church","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:St. Martin's Church, Bladon 11.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Chiesa di San Martino'''Bladon .​&nbsp;Chiesa dove fu sepolto Sir Winston Churchill, primo ministro in tempo di guerra. Churchill è l'ultimo non monarca ad aver ricevuto un funerale di stato britannico.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:St_Martin's_Church,_Bladon|alt=Chiesa di San Martino, Bladon su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|St Martin's Church, Bladon on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q3967638|alt=Chiesa di San Martino, Bladon (Q3967638) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|St Martin's Church, Bladon (Q3967638) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=51.830278,-1.349722|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;( aggiornato aprile 2019  |  modifica )</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:HMS Belfast (C35) (9899954683).jpg|300px]]" group="see" latitude="51.506667" longitude="-0.081389" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-0.081389,51.506667],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"HMS Belfast","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:HMS Belfast (C35) (9899954683).jpg|300px]]"}}</maplink> '''HMS Belfast'''Londra .​&nbsp;Incrociatore leggero britannico che partecipò allo sbarco in Normandia. Ora è stato trasformato in nave museo ed è ormeggiato permanentemente sul Tamigi.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:HMS_Belfast|alt=La HMS Belfast su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|HMS Belfast on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q757178|alt=HMS Belfast (Q757178) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|HMS Belfast (Q757178) on Wikidata]]&nbsp;( aggiornato a luglio 2021  |  modifica )</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Plotting Table.jpg|300px]]" group="see" latitude="51.5412" longitude="-0.465278" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-0.465278,51.5412],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Battle of Britain Bunker","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Plotting Table.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Bunker della Battaglia d'Inghilterra'''Londra , bunker@hillingdon.gov.uk .​&nbsp;Bunker utilizzato presso l'ex base RAF di Uxbridge durante la Seconda Guerra Mondiale per coordinare il Comando Caccia del Gruppo n. 11 durante la Battaglia d'Inghilterra.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Battle_of_Britain_Bunker|alt=Bunker della Battaglia d'Inghilterra su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Battle of Britain Bunker on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q4870554|alt=Bunker della Battaglia d'Inghilterra (Q4870554) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Battle of Britain Bunker (Q4870554) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=51.5412,-0.465278|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;( aggiornato a marzo 2022  |  modifica )</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Battle of Britain Memorial, Kent - geograph-6242421.jpg|300px]]" group="see" latitude="51.0985" longitude="1.2059" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[1.2059,51.0985],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Battle of Britain Memorial","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Battle of Britain Memorial, Kent - geograph-6242421.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Memoriale della Battaglia d'Inghilterra'''Capel -le-Ferne , Kent .&nbsp;Situato sulle bianche scogliere di Dover, questo è il principale monumento dedicato alla Battaglia d'Inghilterra, una delle battaglie più importanti della guerra.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Battle_of_Britain_Memorial|alt=Memoriale della Battaglia d'Inghilterra su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Battle of Britain Memorial on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q811006|alt=Memoriale della Battaglia d'Inghilterra, Capel-le-Ferne (Q811006) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Battle of Britain Memorial, Capel-le-Ferne (Q811006) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=51.0985,1.2059|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;( aggiornato ottobre 2025  |  modifica )</bdi> === Stati Uniti === Sebbene non si siano verificati combattimenti negli Stati Uniti continentali, diverse navi americane, comprese alcune civili, furono affondate dai sottomarini tedeschi al largo della costa orientale ancor prima dell'ingresso degli Stati Uniti in guerra. Gli Stati Uniti entrarono formalmente in guerra solo l'8 dicembre 1941, dopo l'attacco giapponese a Pearl Harbor del giorno precedente. * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="29.943139" longitude="-90.07035" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-90.07035,29.943139],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"The National WWII Museum","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Museo Nazionale della Seconda Guerra Mondiale''' ( ''New Orleans'' ), <abbr>☏</abbr> +1 504 528 1944 .&nbsp;Museo che commemora lo sforzo bellico americano in entrambi i teatri della Seconda Guerra Mondiale, con installazioni interattive che mirano a ricreare l'esperienza del campo di battaglia per i visitatori.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:The_National_WWII_Museum|alt=Il Museo Nazionale della Seconda Guerra Mondiale su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|The National WWII Museum on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=29.943139,-90.07035|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:United States Holocaust Memorial Museum.jpeg|300px]]" group="see" latitude="38.886667" longitude="-77.0325" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-77.0325,38.886667],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"United States Holocaust Memorial Museum","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:United States Holocaust Memorial Museum.jpeg|300px]]"}}</maplink> '''Museo commemorativo dell'Olocausto degli Stati Uniti'''&nbsp;( ''Washington, DC'' ).&nbsp;Museo dedicato alla memoria delle vittime dell'Olocausto, costruito in collaborazione con i sopravvissuti all'Olocausto emigrati negli Stati Uniti dopo la guerra.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:United_States_Holocaust_Memorial_Museum|alt=Museo commemorativo dell'Olocausto degli Stati Uniti su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|United States Holocaust Memorial Museum on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q238990|alt=Museo commemorativo dell'Olocausto degli Stati Uniti (Q238990) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|United States Holocaust Memorial Museum (Q238990) on Wikidata]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Eisenhower library.jpg|300px]]" group="see" latitude="38.911484" longitude="-97.210823" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-97.210823,38.911484],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Dwight D. Eisenhower Presidential Library, Museum & Boyhood Home","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Eisenhower library.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Biblioteca presidenziale, museo e casa d'infanzia di Dwight D. Eisenhower'''&nbsp;( ''Abilene , Kansas'' ).Biblioteca e museo dedicati a Dwight D. Eisenhower, che si distinse come Comandante Supremo delle Forze Alleate sul fronte europeo, arrivando infine alla presidenza nel 1953. Una sezione del museo è dedicata alle imprese di Eisenhower durante la Seconda Guerra Mondiale.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Dwight_D._Eisenhower_Presidential_Library,_Museum_and_Boyhood_Home|alt=Biblioteca presidenziale, museo e casa d'infanzia di Dwight D. Eisenhower su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Dwight D. Eisenhower Presidential Library, Museum and Boyhood Home on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q3270206|alt=Biblioteca presidenziale, museo e casa d'infanzia di Dwight D. Eisenhower (Q3270206) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Dwight D. Eisenhower Presidential Library, Museum and Boyhood Home (Q3270206) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=38.911484,-97.210823|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Arlington House.jpg|300px]]" group="listing" latitude="38.878087" longitude="-77.068769" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-77.068769,38.878087],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Arlington National Cemetery","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Arlington House.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Cimitero nazionale di Arlington''', Arlington , Virginia .&nbsp;Il principale cimitero militare degli Stati Uniti, che ospita le tombe di numerosi soldati caduti combattendo in varie guerre, comprese entrambe le guerre mondiali.[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikivoyage-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/Arlington_National_Cemetery|alt=Il cimitero nazionale di Arlington è presente qui su Wikivoyage.|class=listing-sister-wikivoyage|15x15px|Arlington National Cemetery here on Wikivoyage]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Arlington_National_Cemetery|alt=Cimitero nazionale di Arlington su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Arlington National Cemetery on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q216344|alt=Cimitero nazionale di Arlington (Q216344) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Arlington National Cemetery (Q216344) on Wikidata]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi>'''Museo Wright della Seconda Guerra Mondiale''' ( ''Wolfeboro , New Hampshire'' ).&nbsp;L'attenzione è focalizzata sulla Seconda Guerra Mondiale, ma sono presenti anche mostre sulla Prima Guerra Mondiale , sulla Guerra di Corea e sulla Guerra del Vietnam .&nbsp;modificare</bdi> === Balcani occidentali === La Seconda Guerra Mondiale iniziò in Jugoslavia nell'aprile del 1941, quando il paese fu occupato dalla Germania nazista e dall'Italia fascista. Il movimento di resistenza, noto come Partigiani e guidato da Josip Broz Tito, combatté una guerriglia di liberazione contro le forze di occupazione e i loro regimi fantoccio. Con l'aiuto di Gran Bretagna, Stati Uniti e Unione Sovietica, i Partigiani uscirono vittoriosi dalla guerra in Jugoslavia e, dopo la guerra, venne istituita una repubblica socialista federale con Tito come leader. Esistevano anche altri gruppi, tra cui i monarchici jugoslavi che cercarono di ristabilire la monarchia jugoslava del periodo tra le due guerre e persino alcuni che lottarono per annettere parti della Jugoslavia all'Italia. Nel complesso, il movimento partigiano antinazista in Jugoslavia fu il più grande d'Europa. Nella regione si possono trovare numerosi monumenti commemorativi dedicati ai partigiani caduti e alle vittime delle atrocità commesse dalle forze dell'Asse. * <bdi><maplink description="[[File:Šumarice.JPG|300px]]" group="see" latitude="44.0159" longitude="20.8796" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[20.8796,44.0159],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Šumarice Memorial Park","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Šumarice.JPG|300px]]"}}</maplink> '''Parco commemorativo di Šumarice'''&nbsp;( ''Kragujevac , Serbia'' ).&nbsp;Memoriale nella Serbia centrale, vicino al luogo in cui 2.800 persone del posto, tra cui bambini, furono massacrate dalle forze di occupazione naziste tedesche come rappresaglia per un attacco partigiano.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:%C5%A0umarice_Memorial_Park|alt=Parco commemorativo di Šumarice su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Šumarice Memorial Park on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q2371121|alt=Parco commemorativo di Šumarice (Q2371121) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Šumarice Memorial Park (Q2371121) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=44.0159,20.8796|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;( aggiornato a marzo 2019  |  modifica )</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Perucica.jpg|300px]]" group="see" latitude="43.324" longitude="18.7149" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[18.7149,43.324],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Sutjeska National Park","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Perucica.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Parco nazionale di Sutjeska'''&nbsp;( ''vicino a Foča , Bosnia ed Erzegovina'' ).&nbsp;Una zona montuosa nella Bosnia sud-orientale nota per essere stata teatro di un'importante battaglia della Seconda Guerra Mondiale. A Sutjeska, nel giugno del 1943, i partigiani respinsero un'offensiva tedesca e, nonostante le perdite, riuscirono a ribaltare le sorti della guerra a loro favore.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Sutjeska_National_Park|alt=Parco Nazionale Sutjeska su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Sutjeska National Park on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q1262800|alt=Parco nazionale di Sutjeska (Q1262800) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Sutjeska National Park (Q1262800) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=43.324,18.7149|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;( aggiornato a marzo 2019  |  modifica )</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Jasenovac, brána.jpg|300px]]" group="listing" latitude="45.281667" longitude="16.935" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.935,45.281667],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Jasenovac","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Jasenovac, brána.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Jasenovac'''&nbsp;( ''vicino a Sisak , Croazia centrale'' ).&nbsp;Conosciuto come ''l'Auschwitz dei Balcani'' , era un campo di sterminio gestito dal regime degli Ustascia ("Stato Indipendente di Croazia", ​​fantoccio della Germania nazista). Molti ebrei, serbi, rom e croati antifascisti vi furono assassinati. Questo potrebbe aver contribuito alle violenze etniche delle guerre jugoslave degli anni '90.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Jasenovac_concentration_camp|alt=Campo di concentramento di Jasenovac su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Jasenovac concentration camp on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q155032|alt=Campo di concentramento di Jasenovac (Q155032) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Jasenovac concentration camp (Q155032) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=45.281667,16.935|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;( aggiornato dicembre 2022  |  modifica )</bdi> == Rispetto == Alcune unità delle SS vengono regolarmente commemorate negli Stati baltici, in Ucraina e dalla diaspora bielorussa. Sebbene controverse a causa dei loro legami con il nazismo, in questi paesi il loro ruolo nella resistenza al dominio sovietico è generalmente considerato più importante. == Vedi anche == * [[Soviet Union]] * [[Pacific War]] * [[Chinese Revolutions]] * [[World War I]] * [[Nuclear tourism]] {{PartOfTopic|European history}} {| class="wikitable" |} {{Quickfooter|Tematica | Continente = Europa | Livello = 2 }} [[Categoria:Turismo militare]] imc9n39sghpam6u66o9axfwoaruel06 921595 921594 2026-04-13T23:55:42Z Codas 10691 /* Francia */ 921595 wikitext text/x-wiki {{pagebanner|WW2 Visla beachhead banner.jpg}} La '''seconda guerra mondiale''' si è svolta in molti continenti: mentre la [[guerra del Pacifico]] ha interessato l'[[Asia]] e l'[[Oceania]] , il fronte europeo è stato teatro di combattimenti dal settembre 1939 al maggio 1945. La guerra è stata di gran lunga il conflitto più distruttivo della storia europea in termini di perdite umane e di distruzione del patrimonio architettonico. Il teatro operativo europeo comprendeva anche il [[Nordafrica|Nord Africa]]; per approfondire vedi [[Seconda guerra mondiale in Africa]]. == Panoramica == {{citazione|Questa non è pace. È un armistizio di 20 anni.|Il maresciallo francese Ferdinand Foch alla conferenza di pace di Versailles, 28 giugno 1919.}} === Sfondo === [[File:William_Orpen_-_The_Signing_of_Peace_in_the_Hall_of_Mirrors.jpg|miniatura|''La firma della pace nella Sala degli Specchi'' del pittore irlandese William Orpen]] Dopo la [[Prima guerra mondiale]], il Trattato di [[Versailles]] impose alla [[Germania]] di rinunciare al suo impero coloniale, di cedere parte del suo territorio ai paesi confinanti, di riconoscere l'indipendenza dell'[[Austria]] e di pagare riparazioni che, secondo la maggior parte dei tedeschi, avrebbero paralizzato l'economia del paese. Il trattato, a peggiorare ulteriormente la situazione, costrinse la Germania ad assumersi la piena responsabilità della guerra; la "clausola di colpa", come divenne nota, suscitò grande risentimento e rabbia tra i tedeschi, soprattutto tra i veterani. Sebbene la Germania fosse riuscita a riprendersi temporaneamente grazie ai prestiti degli [[Stati Uniti d'America|Stati Uniti]] durante i ruggenti anni Venti, l'inizio della Grande Depressione nel 1929 portò al ritiro degli investimenti americani, con conseguente grave crisi finanziaria e molti anni di difficoltà per il popolo tedesco, ulteriormente aggravati dalle politiche di austerità deflazionistiche del governo Brüning (1930-1932). Le presunte ingiustizie del trattato e i problemi economici, così come il "mito della pugnalata alle spalle" che negava la natura assoluta della sconfitta militare tedesca nel 1918, furono fattori determinanti nell'ascesa al potere di Adolf Hitler. Il Partito Nazista ottenne la maggioranza relativa al ''Reichstag'' nelle elezioni del 1933, portando alla nomina di Hitler a Cancelliere. Dopo la morte del Presidente Paul von Hindenburg nel 1934, Hitler unificò le cariche di Cancelliere e Presidente in una nuova figura nota come ''Führer'', completando così la sua ascesa al potere assoluto. Hitler si servì quindi del sentimento popolare, manipolandolo contro le minoranze che considerava indesiderabili, tra cui [[Ebraismo|ebrei]], rom (zingari), disabili, sospetti comunisti e omosessuali, e diede inizio al processo di esecuzione sommaria di alcuni di loro e di internamento di altri nei campi di concentramento. Il pogrom più noto della Germania nazista fu ''la Notte dei Cristalli'' del 1938, quando paramilitari nazisti e civili locali assassinarono molti ebrei e distrussero sinagoghe, nonché proprietà e attività commerciali ebraiche, in tutta la Germania (compresa l'odierna Austria e parte della [[Repubblica Ceca]]) e nella città di [[Danzica]] (oggi parte della [[Polonia]]). Una volta salito al potere, Hitler violò apertamente i termini del Trattato di Versailles, dapprima rimilitarizzando la [[Renania-Palatinato|Renania]] nel 1936. Hitler e il dittatore fascista italiano Benito Mussolini ignorarono anche l'accordo internazionale di non intervento nella [[Guerra civile spagnola|guerra civile spagnola]], con la Germania che arrivò persino a inviare la Legione Condor, un'unità dell'aviazione, a distruggere [[Guernica]]. La guerra portò Francisco Franco al potere e avvicinò politicamente i due regimi fascisti. Hitler inviò quindi truppe in [[Austria]] per dare inizio all'annessione dei due paesi sotto il dominio tedesco, in una mossa ampiamente popolare nota come ''Anschluss'', nel marzo del 1938. Successivamente, annesse la regione dei Sudeti di lingua tedesca dalla [[Cecoslovacchia]] nell'ottobre del 1938. Sia la [[Gran Bretagna]] che la [[Francia]], stanche della guerra dopo le pesanti perdite subite durante la [[Prima guerra mondiale]], adottarono inizialmente una politica di ''appeasement'' nel tentativo di evitare una ripetizione del conflitto. In particolare, sacrificarono la Cecoslovacchia, accettando la promessa di Hitler che i Sudeti sarebbero stati la sua "ultima rivendicazione territoriale in Europa"; il Primo Ministro britannico Neville Chamberlain proclamò con orgoglio di aver negoziato "la pace per il nostro tempo". Tuttavia, la successiva invasione della [[Polonia]] da parte di Hitler sarebbe stata la goccia che avrebbe fatto traboccare il vaso. === La guerra === [[File:Danzig_Police_at_Polish_Border_(1939-09-01).jpg|miniatura|Una ricostruzione propagandistica, due settimane dopo l'accaduto, dell'abbattimento della barriera di confine tra Danzica e la Polonia da parte di paramilitari tedeschi il primo giorno di guerra.]] La guerra in Europa ebbe inizio il 1° settembre 1939, con l'invasione della Polonia da parte della Germania. Il Regno Unito e la Francia dichiararono guerra alla Germania due giorni dopo, avendo precedentemente affermato che avrebbero considerato un attacco alla Polonia come ''casus belli''. Anche i paesi dell'[[Impero britannico]] dichiararono guerra alla Germania. Pochi giorni prima dell'inizio della guerra, l'[[Unione Sovietica]] e la Germania avevano firmato un patto di non aggressione segreto. Il 17 settembre, l'Unione Sovietica invase la Polonia, che venne divisa tra Germania e Unione Sovietica. Molti dei crimini di guerra più efferati della Seconda Guerra Mondiale furono commessi dai nazisti e dai sovietici sul territorio polacco, con i primi responsabili della maggior parte di essi. I civili polacchi che si opponevano al dominio di entrambe le parti vennero brutalmente arrestati, torturati e giustiziati. Nel novembre del 1939, l'Unione Sovietica invase la [[Finlandia]], ma non riuscì a conquistare il paese nella '''Guerra d'Inverno''', che avrebbe dovuto essere una facile vittoria sovietica ma si trasformò invece in una lotta umiliante, in cui l'inettitudine militare sovietica fu messa a nudo. Tra gli altri problemi, l'impiego di truppe provenienti principalmente dalla [[Russia meridionale]] non fornì loro un equipaggiamento invernale adeguato né alcuna mimetizzazione invernale. Nel frattempo, il fronte occidentale si trovò in una situazione di stallo nota come "'''guerra fittizia"''', durante la quale né la Germania né gli Alleati intrapresero azioni offensive di rilievo. Poi, nella primavera del 1940, la Germania conquistò rapidamente [[Danimarca]], [[Norvegia]], [[Benelux]] e Francia utilizzando la tattica della ''Blitzkrieg'' (guerra lampo), basata principalmente su carri armati veloci e un forte supporto aereo. Un contingente prevalentemente britannico in Francia rischiò di rimanere intrappolato, ma riuscì a fuggire attraverso [[Dunkerque]]. La Francia si arrese; parte del territorio fu occupata e il resto posto sotto un governo fantoccio filo-tedesco con capitale [[Vichy]]. Nell'estate del 1940, l'Unione Sovietica invase e annesse diversi paesi dell'Europa orientale: [[Estonia]], [[Lettonia]], [[Lituania]] e Bessarabia ([[Moldavia]]). A quel tempo, l'Unione Sovietica aveva riconquistato la maggior parte del territorio perso dall'Impero russo dopo la rivoluzione del 1917, che fu la principale motivazione di Stalin per la firma del patto nazi-sovietico. Nel frattempo, pur rimanendo nominalmente neutrale, il [[Portogallo]] avrebbe collaborato con gli inglesi consentendo loro di stabilire basi militari sul suo territorio in virtù del Trattato di Windsor del 1386. L'[[Irlanda]], neutrale, fu l'unico paese straniero al mondo a offrire condoglianze ufficiali in occasione della morte di Hitler, ma decine di migliaia di irlandesi si arruolarono volontariamente nelle forze britanniche o combatterono nell'esercito americano dopo essere emigrati negli [[Stati Uniti d'America|Stati Uniti]]. La [[Spagna]] riuscì a eludere le richieste di truppe e aiuti da parte di Hitler adducendo come motivazione la recente guerra civile, ma inviò comunque dei "volontari" sul fronte orientale. Tuttavia, la Spagna vendette anche tungsteno agli Alleati. La [[Svezia]] inizialmente sembrò propendere maggiormente per le potenze dell'Asse, ma aiutò a salvare gli ebrei danesi offrendo loro rifugio, per poi avvicinarsi agli Alleati quando l'Asse stava perdendo la guerra. Anche l'Unione Sovietica inizialmente si dimostrò amichevole nei confronti dell'Asse. I sovietici tentarono persino di unirsi all'Asse nell'autunno del 1940, ma i nazisti lo impedirono, per ragioni che sarebbero diventate chiare l'anno successivo. Dopo la rottura del Patto Molotov-Ribbentrop e l'inizio dell'Operazione Barbarossa nel giugno del 1941, la Finlandia si alleò con la Germania contro l'Unione Sovietica per riconquistare i territori persi durante la Guerra d'Inverno, sebbene i finlandesi non consegnarono mai la propria comunità ebraica ai nazisti e, verso la fine della guerra, combatterono con successo la Guerra di [[Lapponia]] per espellere i tedeschi dal territorio finlandese. La [[Svizzera]], nel frattempo, rimase un importante canale finanziario per entrambe le parti, accolse un numero limitato di rifugiati e costruì una "ridotta nazionale" che rese l'invasione un'impresa troppo rischiosa per i nazisti. {{citazione|Mai nella storia dei conflitti umani così tanti dovettero così tanto a così pochi.|Churchill sulla Battaglia d'Inghilterra}} [[File:Coventry_cathedral_-_panoramio_(3).jpg|miniatura|Rovine della cattedrale di Coventry, distrutta da un bombardamento nel 1940.]] Per tutto l'anno successivo, non ci furono combattimenti terrestri in Europa, ma la '''Battaglia d'Inghilterra''' continuò nei cieli. A differenza dei francesi, gli inglesi riuscirono a respingere i tedeschi e, a parte le [[Isole del Canale]], furono in grado di difendersi dall'invasione e dall'occupazione per tutta la durata della guerra. La '''Battaglia dell'Atlantico''' continuò fino al 1945. In questo contesto, le forze britanniche e canadesi occuparono l'[[Islanda]] neutrale nel maggio del 1940; a queste si unirono in seguito le truppe americane, che rimasero a lungo anche dopo la fine della guerra, ritirandosi solo nel 2006. A metà del 1940, l'Italia di Mussolini entrò in guerra a fianco della Germania, e ben presto si susseguirono una serie di scontri tra le forze italiane di stanza nella colonia libica e le forze del Commonwealth di stanza in [[Egitto]]. Verso la fine del 1940 anche i tedeschi entrarono in guerra, e i combattimenti in Nord Africa continuarono fino al 1943. Vedi [[Seconda guerra mondiale in Africa]]. La campagna più distruttiva in Europa fu quella del '''fronte orientale''', iniziata nel giugno del 1941 con l'attacco a sorpresa delle potenze dell'Asse all'Unione Sovietica. La popolazione sovietica fu decimata e le perdite sovietiche, superiori a 25 milioni di uomini, superarono il numero totale di morti di tutte le altre nazioni europee e americane messe insieme. Le potenze dell'Asse si impossessarono anche della maggior parte dei [[Balcani]] e della [[Grecia]] all'incirca nello stesso periodo. L'Armata Rossa respinse l'invasione a Leningrado (l'odierna [[San Pietroburgo]]), [[Mosca]] e Stalingrado (l'odierna [[Volgograd]]). Entrambi gli schieramenti persero milioni di soldati in una situazione di stallo che durò fino alla primavera del 1943; Stalingrado fu una delle battaglie più sanguinose della storia, con quasi due milioni di vittime. Dopo la vittoria finale a Stalingrado, che cambiò le sorti della guerra, i sovietici contrattaccarono e iniziarono l'avanzata verso ovest. La più grande battaglia di carri armati della storia si combatté nei pressi di [[Kursk]], a ovest di Mosca, nel luglio del 1943; si concluse con una costosa vittoria sovietica. Da quel momento in poi, i sovietici ebbero il sopravvento, sebbene le battaglie continuassero a essere lunghe e sanguinose. L'Unione Sovietica finì per occupare l'intera metà orientale dell'Europa, comprese [[Berlino]] e gran parte della Germania. Gli americani, di orientamento isolazionista, inizialmente rimasero fuori dalla guerra, pur aiutando la Gran Bretagna in diversi modi, fino all'attacco giapponese a [[Pearl Harbor]] nel dicembre del 1941. Una volta entrati in guerra, tuttavia, diedero un contributo significativo sia sul fronte europeo che in quello del Pacifico. Alla fine del 1942, gli Alleati lanciarono sbarchi via mare in [[Marocco]] e [[Tunisia]], e all'inizio del 1943 sia gli italiani che i tedeschi furono cacciati dal Nord Africa. Poi, a metà del 1943, gli Alleati invasero prima la [[Sicilia]] e poi l'Italia continentale. Quest'invasione portò alla caduta di Mussolini e al suo arresto, ma fu liberato da un'incursione di commando nazisti e messo a capo di uno stato fantoccio nell'Italia settentrionale, combattendo al fianco dell'Asse fino al 1945. [[File:Omaha_Beach_2008_PD_25.JPG|miniatura|Omaha Beach, uno dei luoghi in cui sbarcarono le forze alleate]] Nonostante le pressanti richieste sovietiche di aprire subito un "secondo fronte", non ci furono combattimenti di terra, a parte alcune incursioni di commando, nell'Europa nord-occidentale dalla metà del 1940 alla metà del 1944. Dal 1939, la RAF britannica bombardò intensamente la Germania e, dopo l'ingresso degli Stati Uniti in guerra nel 1942, il lavoro fu diviso: l'USAF attaccava di giorno, mentre la RAF e le altre forze aeree del Commonwealth attaccavano di notte. In alcune città, in particolare [[Amburgo]] e [[Dresda]], i due gruppi bombardarono ininterrottamente per diversi giorni, creando una tempesta di fuoco (con fiamme che si innalzavano per quasi 500 metri e a livello del suolo erano così calde da fondere il vetro) che distrusse quasi completamente le città. Dopo la guerra, Sir Arthur Harris, comandante del Bomber Command, e Churchill furono aspramente criticati per queste incursioni, ma altri sostennero che fossero necessarie e giustificate. Poi, nel giugno del 1944, gli Alleati occidentali effettuarono il più grande sbarco anfibio della storia, partendo dal Regno Unito e sbarcando nella regione francese della [[Normandia]] (vedi [[Spiagge del D-Day|spiagge del D-Day]]). I tedeschi stavano già perdendo terreno contro i sovietici sul fronte orientale ed erano pesantemente bombardati. Dal D-Day in poi, persero terreno anche nel nord-ovest. [[File:Raising_a_flag_over_the_Reichstag_2.jpg|miniatura|Soldato sovietico che regge una bandiera durante la capitolazione della Germania nazista durante la Seconda Guerra Mondiale.]] Le forze sovietiche raggiunsero Berlino il 16 aprile 1945, dando inizio alla battaglia di Berlino, che durò fino a quando l'intera città cadde sotto il controllo sovietico il 2 maggio. Hitler si suicidò a Berlino il 30 aprile 1945. La guerra in Europa terminò con la resa incondizionata della Germania il 7 maggio 1945. A partire da ben prima dello scoppio della guerra e fino alla resa tedesca, i nazisti perpetrarono l'[[Ricordo dell’olocausto|Olocausto]], una campagna per sterminare ebrei, slavi e altre razze considerate inferiori e nemiche del regime nazista. Molte persone, in particolare provenienti dagli [[Stati baltici]], dall'[[Ucraina]], dalla [[Bielorussia]], dalla [[Slovacchia]] e dalla [[Croazia]], collaborarono con i nazisti per diverse ragioni, tra cui un virulento antisemitismo e il risentimento verso i russi, derivante da oltre un secolo di dominio imperiale russo e sovietico. === Conseguenze === Successivamente, alcuni leader politici e militari tedeschi furono incriminati per crimini di guerra nei processi di [[Norimberga]]; molti ricevettero condanne al carcere e alcuni furono giustiziati. Tuttavia, alcuni nazisti di alto rango riuscirono a fuggire negli ultimi giorni di guerra o a nascondersi dagli Alleati, mentre altri si suicidarono, tra cui Hitler stesso, Himmler e Göring. Altri nazisti furono assolti, condannati a pene detentive o non furono mai processati, e alcuni criminali di guerra ricevettero solo pene simboliche. Alcuni ex nazisti intrapresero in seguito brillanti carriere nell'esercito, nel governo, nella pubblica amministrazione o nella magistratura tedesca. Mentre ciò accadeva in entrambi gli stati tedeschi, la ''Stasi'' della Germania dell'Est, che aveva accesso parziale agli archivi bellici sovietici e tedeschi, diffuse deliberatamente informazioni compromettenti sui crimini nazisti commessi da alti funzionari politici tedeschi a fini propagandistici. Le minoranze di lingua tedesca nei paesi limitrofi come [[Polonia]], [[Cecoslovacchia]], [[Ungheria]], [[Romania]], [[Paesi Bassi]] e Unione Sovietica furono viste con sospetto dalla popolazione locale dopo l'occupazione nazista, in parte a causa dell'alto livello di sostegno al regime nazista tra di loro. Successivamente, molti furono espulsi in Germania negli anni immediatamente successivi alla guerra. I rifugiati espulsi si integrarono nella società tedesca, ma molti formarono una fazione revanscista e politicamente di destra, spesso guidata da vecchi nazisti. L'allontanamento dei rifugiati dai socialdemocratici a causa della politica di riavvicinamento di Willy Brandt e del riconoscimento del confine dell'Oder Neiße portò a un voto di sfiducia e a elezioni anticipate nel 1972. [[File:Treblinka_Memorial_05.jpg|miniatura|Monumento commemorativo presso il sito del campo di sterminio di Treblinka.]] Durante la guerra, la Germania nazista e altre nazioni dell'Asse condussero una campagna di internamento, lavoro forzato, esperimenti disumani su soggetti umani prigionieri che di solito si concludevano con la loro uccisione, e veri e propri stermini di massa, oggi noti come Olocausto. I campi di concentramento e altri resti di questi crimini contro l'umanità sono descritti nell'articolo sulla [[Memoria dell'Olocausto|memoria dell'Olocausto]]. Poiché gli Alleati occidentali temevano che i dati finissero nelle mani dell'Unione Sovietica, molti degli scienziati nazisti che avevano condotto gli esperimenti sugli esseri umani ottennero l'immunità penale e furono reinsediati negli Stati Uniti, dove molti intrapresero carriere di successo nell'industria e nel mondo accademico. La composizione demografica dell'Europa cambiò radicalmente dopo la guerra, poiché la maggior parte degli ebrei europei fu sterminata dai nazisti, mentre la maggior parte dei sopravvissuti fuggì dall'Europa verso [[Israele]] o gli Stati Uniti negli anni successivi al conflitto. Oggi, le uniche comunità ebraiche che conservano ancora un numero significativo di membri rispetto al periodo prebellico sono quelle in [[Russia]] e nel [[Regno Unito]], che riuscirono a evitare l'occupazione nazista. Tuttavia, l'inizio del conflitto arabo-israeliano e le conseguenti purghe antiebraiche portarono a un massiccio esodo di ebrei dai paesi musulmani, molti dei quali provenienti dalle ex colonie francesi del Nord Africa, [[Tunisia]], [[Algeria]] e [[Marocco]], si stabilirono in Francia e vi ricostituirono la comunità ebraica. La Germania, nel frattempo, ha di nuovo una comunità ebraica, cresciuta in parte grazie all'immigrazione proveniente dall'ex Unione Sovietica e persino da Israele a partire dagli anni '90. Inoltre, molti tedeschi che avevano vissuto per generazioni in luoghi come la Prussia orientale o la [[Slesia]] sarebbero fuggiti verso ovest subito dopo la fine della guerra, nell'attuale Germania, e le loro terre, annesse alla Polonia o all'Unione Sovietica, sarebbero state ripopolate da polacchi o russi. [[File:German-Russian_Museum_Berlin-Karlshorst.jpg|miniatura|L'attuale Museo tedesco-russo di Karlshorst, a Berlino. In questo edificio fu firmata la resa incondizionata della Germania.]] La Germania stessa (escluse le aree perse a favore della Polonia e dell'Unione Sovietica) fu divisa in quattro zone di occupazione, occupate rispettivamente da Stati Uniti, Regno Unito, Francia e Unione Sovietica. Anche la città di Berlino, situata interamente nella zona sovietica, fu divisa secondo linee simili. Le zone americana, britannica e francese furono gradualmente unite per formare la Germania Ovest capitalista tra il 1946 e il 1949, mentre la zona sovietica divenne la Germania Est comunista. Berlino Ovest divenne ''de facto'' un'exclave della Germania Ovest, nonostante si trovasse interamente all'interno della zona sovietica, e il Muro di Berlino fu costruito per impedire ai tedeschi dell'Est di disertare verso l'Ovest attraverso Berlino Ovest. Questa situazione durò fino al 1990, quando il regime comunista nella Germania Est cadde e la Germania fu riunificata come nazione. Anche l'Austria fu divisa in quattro zone di occupazione, con [[Vienna]] anch'essa divisa, ma le annessioni naziste dei sobborghi circostanti furono annullate. Tuttavia, nel 1955 l'Austria era riuscita a convincere i sovietici e gli Alleati occidentali a ritirare le loro forze di occupazione in cambio della promessa di perpetua neutralità e di non formare alcun tipo di unione con la Germania. Vienna divenne in seguito la sede di numerose organizzazioni internazionali e una città di spie, ma molti nazisti austriaci di alto rango sfuggirono al processo. La maggior parte delle vittime della guerra e del dopoguerra furono giovani uomini. Ciò causò una carenza di uomini, che persistette fino all'inizio del XXI secolo nell'ex Unione Sovietica. Mentre i tassi di natalità furono soppressi durante la guerra, la numerosa generazione nata alla fine degli anni '40 divenne nota come " ''Baby Boomers"'', che si affermò come generazione dominante nella controcultura degli anni '60 e '70. Il calo dei tassi di natalità degli anni '60, spesso attribuito all'effetto della contraccezione moderna e al cambiamento degli atteggiamenti nei confronti della sessualità, fu ulteriormente aggravato dal fatto che molti potenziali genitori non erano nati durante la guerra. Nei decenni successivi, l'Europa fu divisa tra due blocchi di potere in un conflitto latente noto come [[Guerra fredda]], che si concluse con le rivoluzioni nell'[[Europa orientale]] tra la fine degli anni '80 e l'inizio degli anni '90. === Eredità === Le guerre hanno solitamente aperto la strada all'utilizzo dei mass media: la stampa nella [[Guerra dei Trent'anni]], la telegrafia e la fotografia nella [[Guerra civile americana]] e la radio nella [[Prima guerra mondiale]]. La [[Seconda guerra mondiale]] fu la guerra del cinema e, sebbene la pellicola esistesse già dall'inizio del secolo, venne utilizzata su una scala mai vista prima, per cinegiornali, propaganda, intrattenimento e istruzione, sfruttando nuove tecnologie come il sonoro, il colore, la musica di sottofondo, l'animazione e persino la televisione. Gli archivi cinematografici della guerra sono enormi e alcuni film di guerra, inclusi i documentari, sono epici capolavori, sebbene la selezione sia disomogenea e parziale. Gran parte della produzione cinematografica tedesca durante l'era nazista servì a scopi propagandistici di qualche tipo, ma la maggior parte era (almeno in apparenza) intrattenimento di evasione; tuttavia, con pochissime eccezioni, i film di quell'epoca vengono raramente proiettati in Germania e, se lo sono, spesso sono preceduti da un'introduzione che ne spiega il contesto storico. Nel frattempo, i film alleati di quel periodo, anche quelli di propaganda bellica, sono ancora apprezzati per il loro valore artistico, anche negli ex paesi dell'Asse. La guerra è stata anche lo sfondo di troppi libri, documentari e drammi storici per poter fare una selezione rappresentativa. A seguito della guerra, la svastica si è indissolubilmente legata al nazismo e all'odio antiebraico in Europa e nelle Americhe, al punto che il suo utilizzo storico in gran parte del mondo come antico simbolo di divinità, benessere e prosperità è ormai in gran parte dimenticato, fatta eccezione per l'Asia, dove continua ad avere connotazioni positive tra buddisti, indù e giainisti. == Siti == {{citazione|Combatteremo in Francia, combatteremo sui mari e sugli oceani, combatteremo con crescente fiducia e crescente forza nell'aria, difenderemo la nostra isola, a qualunque costo. Combatteremo sulle spiagge, combatteremo sui campi di atterraggio, combatteremo nei campi e nelle strade, combatteremo sulle colline; non ci arrenderemo mai.|Il Primo Ministro britannico Winston Churchill, 4 giugno 1940}} In tutta Europa e nel Nord Africa si trovano monumenti minori e mostre in musei locali che potrebbero valere la pena di essere visitati. Questa sezione non ha la pretesa di essere esaustiva; ci limitiamo a elencare alcuni dei più importanti. {{MappaDinamica | Lat= 50 | Long= 15 | h = 400 | w = 600 | z = 3 }} === [[Bielorussia]] === * {{listing | nome=Sito del massacro di Khatyn | alt= | sito=https://www.khatyn.by/en/ | email= | indirizzo= | lat=54.335000 | long=27.945000 | indicazioni=Oblast' di [[Minsk]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q430700 | descrizione=Il sito dell'ex villaggio di Khatyn, completamente raso al suolo dai tedeschi invasori, che massacrarono quasi tutti gli abitanti, lasciando solo sei sopravvissuti. Oggi, sul sito sorge un monumento commemorativo dedicato alle vittime del massacro. }} * {{listing | nome=Foresta di Naliboki | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=53.884444 | long=26.442500 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Nalibotskaya Pushcha.jpg | wikidata=Q645983 | descrizione=Il complesso di foreste primarie, situato sulla riva destra del fiume Neman, era un accampamento chiamato "Gerusalemme nel bosco", dove Tuvia Bielski e i suoi fratelli ebrei costruirono una comunità come rifugio per i partigiani, con l'obiettivo di salvare 1.200 ebrei sopravvissuti all'Olocausto. }} === [[Belgio]] === * {{listing | nome=Forte Eben-Emael | alt= | sito=http://www.fort-eben-emael.be | email= | indirizzo= | lat=50.797222 | long=5.680833 | indicazioni=vicino a [[Maastricht]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Forte di Eben-Emael | immagine=Eben-Emael.png | wikidata=Q947912 | descrizione=Un forte belga "inespugnabile" risalente alla Seconda Guerra Mondiale. Il forte fu assalito dalle truppe aviotrasportate tedesche il 10 maggio 1940, costringendo i difensori alla resa e permettendo così ai tedeschi di aggirare le posizioni difensive belghe. Non è più in uso, ma è aperto al pubblico in alcuni fine settimana. }} * {{listing | nome=Cimitero e memoriale americano delle Ardenne della Seconda Guerra Mondiale | alt= | sito=https://www.abmc.gov/cemeteries-memorials/europe/ardennes-american-cemetery#.WD1s5ObhBhE | email= | indirizzo= | lat=50.547431 | long=5.465431 | indicazioni=[[Neupré]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ardennes American Cemetery.jpg | wikidata=Q638977 | descrizione=Questo memoriale commemora i soldati americani caduti nell'Europa settentrionale durante la Seconda Guerra Mondiale. La cappella contiene mappe e bassorilievi che raffigurano le campagne militari nella regione. }} * {{listing | nome=Cimitero e memoriale americano di Henri-Chapelle della Seconda Guerra Mondiale | alt= | sito=http://www.abmc.gov/cemeteries-memorials/europe/henri-chapelle-american-cemetery | email= | indirizzo= | lat=50.697417 | long=5.901083 | indicazioni=[[Henri-Chapelle]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=American Cemetery (Henri-Chapelle) 13.jpg | wikidata=Q1605663 | descrizione=Il cimitero è il luogo di riposo finale di 7.987 militari americani caduti durante l'avanzata in Germania, molti dei quali nella Battaglia delle [[Ardenne]]. Un monumento reca incisi i nomi di 450 americani i cui resti non sono mai stati ritrovati o identificati. All'interno del cimitero si trovano un museo e una cappella. }} === [[Canada]] === Sebbene non si siano svolti combattimenti sul suolo canadese, il Canada partecipò attivamente alla guerra. La marina militare e la marina mercantile canadesi ebbero un ruolo importante nella battaglia dell'Atlantico, mentre le forze aeree e terrestri combatterono principalmente sul fronte europeo. Durante lo sbarco in [[Normandia]], una delle cinque spiagge era canadese. La seconda guerra mondiale fu il conflitto più recente in cui il Canada adottò la coscrizione obbligatoria. * {{listing | nome=Museo canadese della guerra | alt= | sito=http://www.warmuseum.ca | email= | indirizzo= | lat=45.417222 | long=-75.717222 | indicazioni=[[Ottawa]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Canadian War Museum new building 2007.jpg | wikidata=Q1032442 | descrizione=Il principale museo di storia militare del Canada, con esposizioni che commemorano l'impegno delle truppe canadesi in varie guerre e missioni di pace, comprese entrambe le guerre mondiali. }} * {{listing | nome=Museo canadese dell'aviazione e dello spazio | alt= | sito=https://ingeniumcanada.org/aviation | email= | indirizzo= | lat=45.457700 | long=-75.642900 | indicazioni=[[Ottawa]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=CanadaAviationMuseum05June2005.jpg | wikidata=Q1031932 | descrizione=Questo museo ospita aerei risalenti a entrambe le guerre mondiali. Durante la Seconda Guerra Mondiale, molti degli aerei britannici furono costruiti in Canada. }} * {{listing | nome=Campo X | alt=Intrepid Park | sito=https://web.archive.org/web/20161026113930/http://www.camp-x.com/camp-x.html | email= | indirizzo= | lat=43.854700 | long=-78.884300 | indicazioni=vicino a [[Oshawa]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Camp X Ontario 1943.jpg | wikidata=Q18369770 | descrizione=Si trattava di una scuola di addestramento segreta per spie e sabotatori. Addestrava persone per molti movimenti di resistenza europei e agenti per l'OSS americano, che in seguito si trasformò nella CIA. Oggi è chiamata "Intrepid Park" in onore di Sir William Stephenson, un canadese che dirigeva i servizi segreti britannici nell'emisfero occidentale e il cui nome in codice era Intrepid. Oggi gli edifici non esistono più, ma rimane un monumento. }} Due città canadesi &#x2013;&nbsp;[[Gander]], [[Terranova e Labrador|Terranova]] e [[Goose Bay]], Labrador &#x2013; nacquero come scali di rifornimento per i voli transatlantici, in un'epoca in cui gli aerei non avevano l'autonomia necessaria per i voli diretti. Entrambe furono importanti durante la guerra per il trasporto di aerei dalle fabbriche americane e canadesi all'Europa. Oggi sono solo piccole città con aeroporti sorprendentemente grandi; entrambe sono ancora basi aeree della Royal Canadian Air Force (RCAF). Gander era una base per le pattuglie antisommergibile, oltre che uno scalo di rifornimento, e ospita monumenti commemorativi sia per le vittime della Seconda Guerra Mondiale sia per le centinaia di militari americani morti nello schianto del loro aereo al decollo nel 1985. === [[Repubblica Ceca]] === Con l'incombere della minaccia della Germania nazista, la Cecoslovacchia costruì un sistema di '''fortificazioni di confine''' tra il 1935 e il 1938. In seguito al Trattato di [[Monaco di Baviera|Monaco]] del 1938, l'esercito rinunciò alla resistenza e abbandonò la linea difensiva. Il sistema di fortificazioni è in gran parte ben conservato ed è visitabile in diverse località. [[File:Peter_Stehlik_2009.05.12_Lidice_004a.jpg|miniatura|Il sito commemorativo di Lidice]] * {{listing | nome=Fortezza di artiglieria di Hanička | alt=Tvrz Hanička | sito= | email=tvrzhanicka@seznam.cz | indirizzo= | lat=50.196667 | long=16.513611 | indicazioni=[[Boemia orientale]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Rokytnice v Orlických horách, Horní Rokytnice, R-S 76 (rok 2010; 08).jpg | wikidata=Q3509608 | descrizione=Negli anni '70, si prevedeva di ricostruire Hanička come bunker antiatomico e i lavori di costruzione si protrassero fino al 1993, senza però essere mai completati. È possibile partecipare a una visita guidata di alcune delle strutture. Il percorso didattico "Fortificazioni di Rokytnice e dintorni" attraversa l'area del museo e fornisce informazioni sulle fortificazioni e sulla loro storia in ceco, polacco e inglese. }} * Nel 1942, i villaggi di '''Lidice''' e '''Ležáky''' furono distrutti dalle forze naziste tedesche in una brutale rappresaglia per l'assassinio di Reinhard Heydrich, ''Reichsprotektor ad interim'' del Protettorato. Gli abitanti furono massacrati; gli uomini furono fucilati, le donne deportate nei campi di concentramento o uccise e i bambini gassati o affidati a famiglie tedesche per essere germanizzati. I monumenti commemorativi delle vittime civili raccontano la storia di questi crimini di guerra. ** {{listing | nome=Memoriale di Lidice | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.693900 | long=-90.407600 | indicazioni=[[Distretto di Praga Ovest]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Lidice Memorial Phillips Wisconsin.jpg | wikidata=Q16932691 | descrizione= }} ** {{listing | nome=Memoriale di Ležáky | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=49.8325 | long=15.900278 | indicazioni=vicino a Pardubice | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Francia === Questi sono elencati in ordine cronologico: [[File:Paris1944.jpg|miniatura|Parata degli Alleati dopo la liberazione di Parigi]] *{{marker|nome=[[Dunkerque]] |lat=51.037778 |long=2.376389 |wikidata=Q45797}} &mdash; Una cittadina costiera francese nella regione del [[Passo di Calais]]. Quando i tedeschi invasero la Francia nel 1940, una grande forza alleata, composta principalmente da soldati britannici ma anche canadesi, belgi e francesi, fu accerchiata nella regione di Dunkerque. Oltre 300.000 uomini furono evacuati in Gran Bretagna, molti dei quali da volontari che utilizzarono qualsiasi mezzo, dalle barche da pesca alle imbarcazioni da diporto, nonostante gli strenui sforzi tedeschi per impedire l'evacuazione. Una parte del cimitero cittadino è riservata alle tombe dei soldati del Commonwealth caduti in battaglia, e in quella sezione del cimitero si trova un monumento che commemora 4.000 soldati del Commonwealth caduti in battaglia ma di cui non si conosce il luogo di sepoltura. *{{marker|nome= [[Dieppe]]|lat=49.921667 |long= 1.077778|wikidata=Q183557}} &mdash; Una città costiera che fu bersaglio di un grande raid di commando &#x2013; oltre 6.000 uomini, per lo più canadesi &#x2013; nel 1942. *{{marker|nome=[[Saint-Nazaire]] |lat= 47.273 | long=-2.202 |wikidata=Q152027}} ([[Paesi della Loira]]) &mdash; Questa cittadina costiera alla foce della Loira possiede l'unico bacino di carenaggio sulla costa atlantica francese abbastanza grande da ospitare navi da guerra. Gli inglesi lo distrussero nel 1942 speronandolo con un vecchio cacciatorpediniere carico di esplosivo. *{{marker|nome= [[Spiagge del D-Day]]|lat=49.333333 |long=-0.566944 |wikidata=Q16470}} ([[Normandia]]) &mdash; Il D-Day fu il 6 giugno 1944, data del massiccio sbarco anfibio alleato sulle spiagge della Normandia, noto anche come Operazione Overlord. Può essere considerato il punto di non ritorno decisivo della guerra, sebbene a quel punto la guerra fosse già persa per l'Asse sul fronte orientale e sul fronte occidentale avesse già perso il [[Nordafrica|Nord Africa]] e l'[[Italia]]. Le imponenti difese tedesche furono sopraffatte dall'abile pianificazione, dalle risorse umane e dalla tecnologia degli Alleati, e meno di un anno dopo la Germania si arrese. Il generale americano Dwight D. Eisenhower si affermò come il principale stratega dello sbarco in Normandia, un ruolo che lo avrebbe poi portato alla presidenza nelle elezioni del 1952. L'articolo tratta non solo dello sbarco in sé, ma anche dell'intera campagna in Normandia, che si protrasse fino ad agosto. *{{marker|nome= [[Falaise]]|lat= 48.897222|long=-0.1975 |wikidata=Q193306}} (Normandia) &mdash; Teatro di una grande battaglia poco dopo lo sbarco in Normandia, dove le forze alleate tagliarono l'ultima via di fuga a un contingente tedesco quasi completamente accerchiato. Oggi è una città restaurata. *{{marker|nome= [[Neuville-au-Plain]]|lat=49.4275 |long=-1.33 |wikidata=Q630167}} ([[Bassa Normandia]]) &mdash; Nel giugno del 1944, pochi giorni dopo lo sbarco in Normandia, Neuville fu teatro di un'imboscata tra truppe tedesche ed elementi del 505° Reggimento di Fanteria e dell'82ª Divisione Aviotrasportata. Dopo la conquista del comune, 42 uomini furono lasciati a difenderlo. Lo scontro fu il soggetto principale del film ''Salvate il soldato Ryan'' del 1998. *{{marker|nome=[[Oradour-sur-Glane]] |lat= 45.928|long=1.041 |wikidata=Q836897}} &mdash; Un villaggio francese raso al suolo e incendiato dai tedeschi nel 1944, pochi giorni dopo lo sbarco in Normandia, con la sua popolazione civile sterminata per vendicare la resistenza. Ora è una città fantasma. === Germania === [[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Berlin_2011_location_of_Führerbunker.jpg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Berlin_2011_location_of_F%C3%BChrerbunker.jpg|miniatura|Vista attuale del luogo in cui sorgeva il bunker di Hitler (il ''Führerbunker'' ) a Berlino.]] Poiché Hitler combatté la guerra fino all'ultimo respiro (continuando a combattere anche quando ogni possibilità di vittoria militare era svanita) e le innovazioni militari (in particolare i bombardieri) resero questa guerra molto più distruttiva della precedente , soprattutto per la Germania, quasi nessun luogo importante durante l'era nazista rimase indenne dal conflitto. * Diverse città antiche furono gravemente bombardate e in alcuni luoghi rimangono ancora monumenti a ricordo di quell'evento, così come "montagne" formate da detriti. * <bdi><maplink description="[[File:Cityscape Berlin.jpg|300px]]" group="listing" latitude="52.516667" longitude="13.383333" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[13.383333,52.516667],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Berlin]]","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Cityscape Berlin.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Berlino&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Blue_globe_icon.svg|link=https://www.berlin.de/|alt=Collegamento web|class=listing-external-url|15x15px|Web link]]'''.&nbsp;La capitale della Germania, conquistata dall'Armata Rossa nell'aprile del 1945. Al suo interno si trova la ''Topografia del Terrore'' , che illustra la posizione di ciascun ufficio nazista e il suo ruolo nell'apparato bellico e criminale. Per evitare che diventasse un santuario del nazismo, il governo tedesco del dopoguerra ne sigilò gli ingressi ''e''demolì tutte le strutture in superficie; oggi non resta che un campo vuoto e un cartello che ne descrive la storia.[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikivoyage-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/Berlin|alt=Berlino qui su Wikivoyage|class=listing-sister-wikivoyage|15x15px|Berlin here on Wikivoyage]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Berlin|alt=Berlino su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Berlin on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q64|alt=Berlino (Q64) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Berlin (Q64) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=52.516667,13.383333|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Helgoland 2909.jpg|300px]]" group="listing" latitude="54.1825" longitude="7.885278" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[7.885278,54.1825],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Heligoland]]","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Helgoland 2909.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Helgoland&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Blue_globe_icon.svg|link=http://www.helgoland.de/|alt=Collegamento web|class=listing-external-url|15x15px|Web link]]'''.&nbsp;Quest'isola porta ancora i segni di una delle più grandi esplosioni non nucleari mai avvenute. L'evento si verificò poco dopo la guerra: gli inglesi tentarono di far saltare in aria l'isola, che durante il conflitto era stata utilizzata come installazione militare. Anche diverse altre isole della Frisia orientale e settentrionale furono impiegate militarmente dai nazisti.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikivoyage-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/Heligoland|alt=Helgoland qui su Wikivoyage|class=listing-sister-wikivoyage|15x15px|Heligoland here on Wikivoyage]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Heligoland|alt=Helgoland su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Heligoland on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q3038|alt=Helgoland (Q3038) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Heligoland (Q3038) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=54.1825,7.885278|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Nuremberg, view from Sinwell Tower 2012.06.16 - panoramio.jpg|300px]]" group="listing" latitude="49.452778" longitude="11.077778" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[11.077778,49.452778],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Nuremberg]]","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Nuremberg, view from Sinwell Tower 2012.06.16 - panoramio.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Norimberga&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Blue_globe_icon.svg|link=https://www.nuernberg.de/|alt=Collegamento web|class=listing-external-url|15x15px|Web link]]'''.&nbsp;Noto per i raduni del partito nazista. Dopo la guerra, gli Alleati vi tennero i processi di Norimberga contro i leader nazisti. L'area dei raduni (ora fortunatamente ''priva'' di svastiche) è stata parzialmente trasformata in un museo, ma il complesso è così vasto che viene utilizzato anche per numerosi altri scopi, tra cui – forse ironicamente – partite di football americano e concerti rock. Un ristorante Burger Kingsi trova anche in un edificio costruito per qualche motivo durante il periodo in cui il luogo era adibito ai raduni.[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikivoyage-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/Nuremberg|alt=Norimberga qui su Wikivoyage|class=listing-sister-wikivoyage|15x15px|Nuremberg here on Wikivoyage]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Nuremberg|alt=Norimberga su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Nuremberg on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q2090|alt=Norimberga (Q2090) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Nuremberg (Q2090) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=49.452778,11.077778|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Peenemunde test stand VII.jpg|300px]]" group="listing" latitude="54.143" longitude="13.794" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[13.794,54.143],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Peenemünde]]","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Peenemunde test stand VII.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Peenemünde'''.&nbsp;Il sito in cui Wernher von Braun (in seguito figura di spicco della NASA) e i suoi scienziati svilupparono e costruirono i primi razzi V-2 (Agregat 4) (uno dei quali è esposto al ''Deutsches Museum'' di Monaco ) destinati ai lanci verso Londra e successivamente verso Anversa.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Peenem%C3%BCnde_Army_Research_Center|alt=Centro di ricerca dell'esercito di Peenemünde su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Peenemünde Army Research Center on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q897509|alt=Centro di ricerca dell'esercito di Peenemünde (Q897509) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Peenemünde Army Research Center (Q897509) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=54.143,13.794|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * Negli ultimi anni di guerra, molte industrie considerate "di importanza strategica" furono trasferite sottoterra. Uno dei più famigerati è il campo di lavoro forzato di Dora Mittelbau, vicino a Nordhausen , dove venivano costruiti i razzi V-2. Il sito è stato trasformato in un museo che mostra le orribili condizioni di lavoro (morirono più persone durante la costruzione dei razzi che durante il loro effettivo utilizzo). === Italia === * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="41.4555" longitude="12.62315" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[12.62315,41.4555],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Anzio Beachhead Museum","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Museo della Testa di Ponte di Anzio''' , Anzio .&nbsp;Nello stesso edificio si trova il '''Museo Archeologico''' .&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=41.4555,12.62315|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Cassino - Cimitero militare polacco di Montecassino - 2025-09-18 19-20-49 001.JPG|300px]]" group="see" latitude="41.493842" longitude="13.805867" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[13.805867,41.493842],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Monte Cassino]] War Graves","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Cassino - Cimitero militare polacco di Montecassino - 2025-09-18 19-20-49 001.JPG|300px]]"}}</maplink> '''Monte Cassino War Graves'''.&nbsp;Il cimitero di guerra del Commonwealth è un'area ben tenuta con una magnifica vista sul monastero di Montecassino. I cimiteri francese e italiano si trovano sulla Highway 6 nella valle del Liri. C'è un suggestivo cimitero polacco vicino al campo di battaglia, facilmente visibile dal monastero. Il cimitero tedesco si trova a circa 3 km a nord di Cassino, nella valle del Rapido. I caduti americani non sono sepolti qui, ma a Nettuno-Anzio .&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Monte_Cassino_Polish_war_cemetery|alt=Cimitero di guerra polacco di Montecassino su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Monte Cassino Polish war cemetery on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q764169|alt=Cimitero polacco a Monte Cassino (Q764169) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Polish Cemetery at Monte Cassino (Q764169) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=41.493842,13.805867|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;( aggiornato a luglio 2017  |  modifica )</bdi> === Paesi Bassi === * Rotterdam fu bombardata dalla Germania anche dopo la resa del governo olandese. * <bdi><maplink description="[[File:Amsterdam (Paises Bajos) (15316045410).jpg|300px]]" group="listing" latitude="52.375147" longitude="4.88404" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[4.88404,52.375147],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Anne Frank House","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Amsterdam (Paises Bajos) (15316045410).jpg|300px]]"}}</maplink> '''Casa di Anna Frank'''&nbsp;( Anne Frankhuis ) ( ''Amsterdam'' ).&nbsp;La casa dove la giovane ebrea Anna Frank scrisse il suo diario mentre si nascondeva con la sua famiglia dai nazisti.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Anne_Frank_House|alt=Casa di Anna Frank su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Anne Frank House on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q165366|alt=Casa di Anna Frank (Q165366) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Anne Frank House (Q165366) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=52.375147,4.88404|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="" group="listing" latitude="51.5031" longitude="3.705" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[3.705,51.5031],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Walcheren Causeway","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Strada rialzata di Walcheren''' ( ''Walcheren'' ).&nbsp;Una stretta lingua di terra che costituiva l'unico collegamento terrestre tra Walcheren e South Beveland, formata da un argine circondato da distese fangose ​​soggette alle maree. Tuttavia, alla fine del 1944, divenne teatro di una battaglia di tre giorni quando le forze canadesi assaltarono la lingua di terra per stabilire una testa di ponte sulle difese costiere tedesche.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=51.5031,3.705|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> === Polonia === [[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Gierloz_Wilczy_Szaniec_27.jpg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Gierloz_Wilczy_Szaniec_27.jpg|miniatura|I resti della Tana del Lupo]] La Polonia ha registrato un numero sproporzionatamente elevato di morti civili, principalmente a causa dell'invasione sia sovietica che tedesca nella fase iniziale della guerra, con entrambe le potenze che cercavano di "rimodellare" la propria parte del paese secondo i propri desideri, il che in pratica significava uccidere i membri di tutti i gruppi che avrebbero potuto potenzialmente resistere all'occupazione, come intellettuali, politici, sacerdoti cattolici e alti ufficiali militari. Poiché la Polonia aveva una comunità ebraica numerosa e fiorente, fu anche particolarmente colpita dalla Shoah, con i polacchi che sia aiutarono i crimini nazisti sia aiutarono gli ebrei a fuggire. La Polonia fu l'unico paese in cui aiutare gli ebrei era esplicitamente punito con la morte e la resistenza polacca rispose rendendo punibile con la morte anche il tradimento degli ebrei. Vedi Memoria dell'Olocausto#Polonia . * <bdi><maplink description="[[File:Birkenau múzeum - panoramio (cropped).jpg|300px]]" group="listing" latitude="50.035833" longitude="19.178333" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[19.178333,50.035833],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Auschwitz-Birkenau]]","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Birkenau múzeum - panoramio (cropped).jpg|300px]]"}}</maplink> '''Auschwitz-Birkenau&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Blue_globe_icon.svg|link=http://www.auschwitz.org/|alt=Collegamento web|class=listing-external-url|15x15px|Web link]]'''&nbsp;( ''A Oświęcim , 60 km a ovest di Cracovia.'' ).&nbsp;Il più grande e famigerato campo di concentramento nazista, nonché sito patrimonio mondiale dell'UNESCO . Comprendeva sia una sezione di lavoro forzato che un campo di sterminio. Più di un milione di prigionieri morirono qui prima della sua liberazione da parte dei sovietici nel gennaio del 1945.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikivoyage-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/Auschwitz-Birkenau|alt=Auschwitz-Birkenau qui su Wikivoyage|class=listing-sister-wikivoyage|15x15px|Auschwitz-Birkenau here on Wikivoyage]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Auschwitz_concentration_camp|alt=Campo di concentramento di Auschwitz su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Auschwitz concentration camp on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q7341|alt=Auschwitz (Q7341) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Auschwitz (Q7341) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=50.035833,19.178333|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Calle Dlugie Pobrzeze, Gdansk, Polonia, 2013-05-20, DD 05.jpg|300px]]" group="listing" latitude="54.366667" longitude="18.633333" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[18.633333,54.366667],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Gdańsk]]","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Calle Dlugie Pobrzeze, Gdansk, Polonia, 2013-05-20, DD 05.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Danzica&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Blue_globe_icon.svg|link=http://www.gdansk.pl/|alt=Collegamento web|class=listing-external-url|15x15px|Web link]]'''.&nbsp;La guerra iniziò con una disputa su Danzica (nome tedesco: Danzig), deliberatamente esacerbata da Hitler. Danzica era all'epoca una "città libera", indipendente sia dalla Polonia che dalla Germania, e contava molti residenti di lingua tedesca, ma la proposta di costruzione di un'autostrada dalla Germania a Danzica avrebbe chiaramente invaso il territorio sovrano polacco. La Polonia era alleata del Regno Unito, sede di un potente impero, e questa alleanza avrebbe portato le nazioni del Commonwealth britannico in guerra. Danzica fa ora parte della Polonia ed è stata la città natale del movimento sindacale Solidarność durante la Guerra Fredda . La città possiede un moderno e imponente Museo della Seconda Guerra Mondiale.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikivoyage-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/Gda%C5%84sk|alt=Danzica qui su Wikivoyage|class=listing-sister-wikivoyage|15x15px|Gdańsk here on Wikivoyage]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Gda%C5%84sk|alt=Danzica su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Gdańsk on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q1792|alt=Danzica (Q1792) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Gdańsk (Q1792) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=54.366667,18.633333|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;( aggiornato agosto 2019  |  modifica )</bdi> * <maplink description="" group="listing" latitude="54.07923" longitude="21.49312" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[21.49312,54.07923],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"The Wolf's Lair","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''La Tana del Lupo''' (in tedesco: Wolfsschanze), vicino a Kętrzyn (in tedesco: Rastenburg), era il quartier generale militare tedesco dove Hitler risiedette per gran parte della Seconda Guerra Mondiale. Fu qui che ebbe luogo il fallito attentato alla vita di Hitler il 20 luglio 1944. * <bdi><maplink description="[[File:Cmentarz Mauzoleum Zolnierzy Radzieckich Warsaw 2022 aerial.jpg|300px]]" group="listing" latitude="52.2025" longitude="20.986667" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[20.986667,52.2025],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Soviet Military Cemetery","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Cmentarz Mauzoleum Zolnierzy Radzieckich Warsaw 2022 aerial.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Cimitero militare sovietico'''Varsavia .​&nbsp;Luogo di sepoltura di oltre 21.000 soldati sovietici morti combattendo contro i tedeschi.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Soviet_Military_Cemetery,_Warsaw|alt=Cimitero militare sovietico di Varsavia su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Soviet Military Cemetery, Warsaw on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q1572695|alt=Cimitero militare sovietico (Q1572695) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Soviet Military Cemetery (Q1572695) on Wikidata]]&nbsp;modificare</bdi> Nel massacro della Volinia, avvenuto nell'attuale zona di confine tra Ucraina e Polonia tra il 1943 e il 1945, fino a 100.000 polacchi furono massacrati dai nazionalisti ucraini, e questo episodio continua a essere un importante motivo di attrito nelle altrimenti amichevoli relazioni diplomatiche tra Ucraina e Polonia. === Russia === L'Unione Sovietica e la Germania nazista firmarono il Patto Molotov-Ribbentrop nel 1939 e mantennero rapporti di cauta amicizia per alcuni anni; l'Unione Sovietica arrivò persino ad annettere una parte della Polonia, con il permesso della Germania, nel settembre del 1939. Tuttavia, la Germania ruppe il patto invadendo l'Unione Sovietica il 22 giugno 1941 (Operazione Barbarossa). Il nome russo della Seconda Guerra Mondiale si traduce come "Grande Guerra Patriottica". L'Unione Sovietica sopportò il peso maggiore dei combattimenti e registrò più morti (sia civili che militari) in questa guerra di qualsiasi altro paese; solo la Cina si avvicinò a tale cifra. I nazisti consideravano gli slavi una razza inferiore e condussero una guerra di sterminio sul fronte orientale per far posto al ''Lebensraum'' (spazio vitale) per la "razza ariana" (ovvero i tedeschi di etnia). Quando costretti alla ritirata, come spesso accadeva all'inizio, i sovietici adottarono la tattica della "terra bruciata", bruciando i raccolti nei campi e distruggendo tutto ciò che poteva essere utile al nemico. Sebbene i tedeschi avessero ottenuto rapidi successi territoriali nelle fasi iniziali della guerra, i soldati tedeschi non erano preparati alla brutalità degli inverni russi, e i sovietici seppero sfruttare questa situazione a proprio vantaggio per contrattaccare. Sul fronte orientale, i prigionieri di guerra di entrambi gli schieramenti furono trattati in modo orribile e talvolta i prigionieri di guerra sovietici sopravvissuti venivano considerati "traditori", poiché si riteneva impossibile che fossero sopravvissuti a condizioni disumane senza commettere "tradimento". Un gran numero di cittadini sovietici, soprattutto provenienti dall'Ucraina , dagli Stati baltici e dalla Bielorussia , collaborarono con i nazisti per diverse ragioni, tra cui l'elevato rischio di morte come prigionieri di guerra sovietici, l'ostilità verso l'Unione Sovietica o i russi e un virulento antisemitismo. Alcuni dei "volontari" delle SS tra i prigionieri di guerra sovietici furono impiegati per fucilare gli ebrei e come guardie nei campi di sterminio. Ogni anno, il 9 maggio, le principali città russe organizzano la Marcia '''del Reggimento Immortale''' nell'ambito delle celebrazioni per il Giorno della Vittoria, durante la quale i cittadini sfilano per le strade sventolando le foto di coloro che hanno combattuto in guerra. * <bdi><maplink description="[[File:Museum of the Great Patriotic War Moscow.jpg|300px]]" group="listing" latitude="55.730556" longitude="37.503889" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[37.503889,55.730556],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Museum of the Great Patriotic War","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Museum of the Great Patriotic War Moscow.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Museo della Grande Guerra Patriottica'''&nbsp;( ''Mosca'' ).&nbsp;Il principale museo russo dedicato allo sforzo bellico sovietico, con mostre che commemorano anche le vittime civili della guerra.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Museum_of_the_Great_Patriotic_War,_Moscow|alt=Museo della Grande Guerra Patriottica, Mosca su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Museum of the Great Patriotic War, Moscow on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q190694|alt=Museo della Grande Guerra Patriottica (Q190694) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Museum of the Great Patriotic War (Q190694) on Wikidata]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Volgograd Montage 2016.png|300px]]" group="listing" latitude="48.7" longitude="44.483333" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[44.483333,48.7],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Stalingrad","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Volgograd Montage 2016.png|300px]]"}}</maplink> '''Stalingrad'''&nbsp;( Volgograd ).&nbsp;Questa città, oggi chiamata Volgograd , fu teatro di una delle battaglie più lunghe (quasi sei mesi) e sanguinose (circa due milioni di vittime in totale) della storia. I russi persero 478.000 uomini tra morti e dispersi in questa singola battaglia, un numero superiore alle perdite subite da Regno Unito e Stati Uniti nell'intera guerra. La città era allora, come lo è ancora oggi, un importante snodo di trasporti e centro regionale. La quasi totale annientamento delle forze tedesche nella zona rappresentò il punto di svolta decisivo sul fronte orientale. In Russia e in Germania la battaglia è avvolta nel mito e, in occasione del 70° anniversario nel 2013, le autorità locali hanno ribattezzato la città Stalingrado per un giorno. Oggi è possibile ammirare le rovine di un vecchio mulino distrutto durante la battaglia, conservato nel suo stato di rovina come monito della ferocia dello scontro. Vi è anche una famosa statua colossale conosciuta come "La Madre Patria chiama", eretta in onore delle vittime e dei caduti della battaglia, con le tombe di numerosi soldati che persero la vita nello scontro situate proprio dietro il monumento.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikivoyage-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/Volgograd|alt=Volgograd qui su Wikivoyage|class=listing-sister-wikivoyage|15x15px|Volgograd here on Wikivoyage]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Battle_of_Stalingrad|alt=Battaglia di Stalingrado su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Battle of Stalingrad on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q914|alt=Volgograd (Q914) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Volgograd (Q914) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=48.7,44.483333|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Soviet troops and T-34 tanks counterattacking Kursk Voronezh Front July 1943.jpg|300px]]" group="listing" latitude="51.7" longitude="36.1" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[36.1,51.7],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Kursk]]","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Soviet troops and T-34 tanks counterattacking Kursk Voronezh Front July 1943.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Kursk'''.&nbsp;La più grande battaglia di carri armati della storia &#x2013; 6.000 carri armati, 4.000 aerei e circa due milioni di soldati &#x2013; si combatté vicino a questa città nel luglio del 1943, quando l'Armata Rossa iniziò ad avanzare verso ovest dopo Stalingrado e i tedeschi tentarono, senza successo, di fermarla. Le perdite furono ingenti da entrambe le parti. La città ospita un museo dedicato a quella battaglia e un monumento commemorativo sul campo di battaglia stesso. '''Si può affermare che la guerra finì per la Germania con la sconfitta in questa battaglia''' ; le forze sovietiche mantennero l'iniziativa fino a Berlino e i tedeschi non si avvicinarono mai più così tanto a fermarle.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Battle_of_Kursk|alt=Battaglia di Kursk su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Battle of Kursk on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q130861|alt=Battaglia di Kursk (Q130861) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Battle of Kursk (Q130861) on Wikidata]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi>'''Prokhorovka''' .&nbsp;Durante il tragitto verso Kursk, l'Armata Rossa vinse una battaglia nei pressi di questa città. Nella cattedrale cittadina si trova un monumento commemorativo.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Battle_of_Prokhorovka|alt=Battaglia di Prokhorovka su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Battle of Prokhorovka on Wikipedia]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Peter & Paul fortress in SPB 03.jpg|300px]]" group="listing" latitude="59.95" longitude="30.316667" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[30.316667,59.95],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Leningrad]]","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Peter & Paul fortress in SPB 03.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Leningrado&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Blue_globe_icon.svg|link=http://gov.spb.ru/|alt=Collegamento web|class=listing-external-url|15x15px|Web link]]'''&nbsp;( San Pietroburgo ).&nbsp;Una delle città più belle della Russia, sede del potere degli zar in epoca imperiale, chiamata San Pietroburgo in epoca zarista e di nuovo dal 1991. Durante la guerra, la città era conosciuta come Leningrado e fu teatro dell'assedio di Leningrado (8 settembre 1941 - 27 gennaio 1944), uno degli assedi più lunghi della storia, che causò innumerevoli morti, sia civili che militari, principalmente per fame. Sebbene i sovietici riuscirono infine a respingere i tedeschi, molti reperti storici furono saccheggiati o distrutti dai tedeschi durante la ritirata. Oggi, c'è il<maplink description="" group="listing" latitude="59.9969" longitude="30.4214" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[30.4214,59.9969],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Piskaryovskoye Memorial Cemetery","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Il cimitero commemorativo di Piskaryovskoye''' , dove sono sepolte quasi 500.000 vittime dell'assedio di Leningrado, la maggior parte delle quali civili.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikivoyage-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/Saint_Petersburg|alt=San Pietroburgo qui su Wikivoyage|class=listing-sister-wikivoyage|15x15px|Saint Petersburg here on Wikivoyage]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Saint_Petersburg|alt=San Pietroburgo su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Saint Petersburg on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q656|alt=San Pietroburgo (Q656) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Saint Petersburg (Q656) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=59.95,30.316667|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="" group="listing" latitude="59.933333" longitude="30.333333" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[30.333333,59.933333],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Road of Life","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''La strada della vita'''&nbsp;( Доро́га жи́зни ''Doroga zhizni'' ).&nbsp;Questo percorso, che attraversava il lago Ladoga su una strada di ghiaccio, rappresentava l'unica ancora di salvezza per gli abitanti di Leningrado/San Pietroburgo intrappolati nella loro città durante l'assedio di Leningrado. Proseguendo verso est dalla città, oltre Vsevolozhsk , arrivava al villaggio di Kokkorevo, sul lato occidentale del lago Ladoga . Qui, la strada di ghiaccio iniziava sul braccio meridionale del lago. Il ghiaccio era abbastanza spesso da consentire anche il transito di grandi quantità di rifornimenti, ma i forti venti che soffiavano dalla vasta distesa del lago (il più grande d'Europa) costituivano un problema. Un autista testimoniò: "Guidavamo con la portiera aperta, pronti a saltare... abbiamo perso alcuni camion". La strada di ghiaccio approdava nel villaggio di Kobona, sulla sponda orientale del lago , e proseguiva fino alla stazione ferroviaria di Voibokalo, prima di collegarsi alla rete ferroviaria nazionale. Lungo tutta la lunghezza della Strada della Vita, sia su terreno solido che in altre aree vicine, numerosi monumenti commemorano il percorso, tra cui il<maplink description="" group="listing" latitude="60.0774" longitude="31.0657" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[31.0657,60.0774],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Broken Circle","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Cerchio Spezzato''' (Разорванное кольцо''Razorvannoe kol'tso'' ) al 40° chilometro della strada, proprio sulla riva del lago vicino a Kokkorevo.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Road_of_Life|alt=La strada della vita su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Road of Life on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q677447|alt=Strada della vita (Q677447) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Road of Life (Q677447) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=59.933333,30.333333|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> Georgy Zhukov, il generale sovietico che comandò le truppe sia a Stalingrado che a Kursk, ha anche un museo vicino al luogo della sua prima grande vittoria, la disfatta sui giapponesi nella battaglia di Khalkhin Gol in Mongolia nel 1939. === Crimea === [[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Yalta_summit_1945_with_Churchill,_Roosevelt,_Stalin.jpg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Yalta_summit_1945_with_Churchill,_Roosevelt,_Stalin.jpg|miniatura|Conferenza di Yalta con i "Tre Grandi". (Prima fila, da sinistra a destra) Il primo ministro britannico Winston Churchill, il presidente americano Franklin D. Roosevelt e il leader sovietico Joseph Stalin]] * <bdi><maplink description="[[File:Livadia Palace Crimea.jpg|300px]]" group="listing" latitude="44.467778" longitude="34.143611" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[34.143611,44.467778],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Livadia Palace","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Livadia Palace Crimea.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Palazzo Livadia'''&nbsp;( ''Krichaea'' ).&nbsp;Yalta , residenza estiva degli zar , fu il luogo in cui si tenne la famosa '''Conferenza di Yalta,''' dal 4 all'11 febbraio 1945, in cui il leader sovietico Joseph Stalin, il presidente americano Franklin D. Roosevelt e il primo ministro britannico Winston Churchill si incontrarono per discutere di come ricostruire e riformare l'Europa dopo la guerra. Roosevelt soggiornò a palazzo durante il periodo della conferenza.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Livadia_Palace|alt=Palazzo di Livadia su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Livadia Palace on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q1055311|alt=Palazzo di Livadia (Q1055311) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Livadia Palace (Q1055311) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=44.467778,34.143611|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> === Paesi nordici === La Svezia rimase non belligerante (non proclamò mai la propria neutralità) per tutta la durata della guerra, mentre la Norvegia e la Danimarca furono entrambe occupate dalla Germania, nonostante i tentativi dei rispettivi governi di rimanere neutrali. Ciononostante, tutti e tre i paesi si prepararono alla guerra e, di conseguenza, esistono ancora numerosi bunker in ognuno di essi. La maggior parte di essi fu costruita dopo l'occupazione nazista della Norvegia e molti non videro mai sparare un colpo, ma la loro presenza, anche in zone remote, è alquanto inquietante. È possibile ripercorrere, attraverso escursioni, i sentieri utilizzati dai rifugiati norvegesi e dalla resistenza norvegese. La Finlandia, d'altro canto, fu direttamente coinvolta nella Seconda Guerra Mondiale, combattendo in tre campagne distinte. Nel 1939 l'Unione Sovietica attaccò la Finlandia nella Guerra d'Inverno. La Finlandia riuscì a sfruttare l'inverno eccezionalmente rigido, annientando le truppe bloccate sulle poche e strette strade delle regioni scarsamente popolate con la tattica dei "motti". Nel trattato di pace la Finlandia perse comunque dei territori, tra cui Vyborg , all'epoca una delle città più importanti del paese. Quando la Germania lanciò l'Operazione Barbarossa, la Finlandia vide nella Guerra di Continuazione l'opportunità di riconquistare i territori perduti e di conquistare la Carelia , un sogno controverso di molti nazionalisti, giustificato come mezzo per ottenere un confine più facile da difendere. Quando le sorti del conflitto si capovolsero, la Finlandia fu sopraffatta, ma riuscì a resistere abbastanza a lungo da permettere i negoziati di pace. Infine, come previsto dall'accordo di pace con l'Unione Sovietica, si combatté la Guerra di Lapponia per espellere le truppe tedesche dalla regione. In luoghi come Hanko, Kymenlaakso , la Carelia settentrionale e la Lapponia , è ancora possibile ammirare fortificazioni e bunker. Anche lungo la costa si possono raccontare storie, ad esempio a Örö si possono ancora visitare i resti dell'artiglieria costiera dell'epoca. Altre testimonianze si possono trovare sull'Istmo di Carelia e in altre regioni che facevano parte della Finlandia prima della Seconda Guerra Mondiale. L'Islanda fu invasa dal Regno Unito nel 1940 senza opporre resistenza. Nel luglio del 1941, gli inglesi cedettero il controllo dell'isola agli Stati Uniti, violando la neutralità americana. I soldati alleati arrivarono a superare numericamente gli uomini islandesi adulti, instaurando una forte influenza anglosassone, con la diffusione del fast food americano e, probabilmente, la più alta conoscenza dell'inglese tra i paesi non anglofoni. Sebbene l'Islanda fosse stata un dominion danese per secoli, il paese votò per l'indipendenza nel 1944. Oggi, baracche in acciaio e altre installazioni belliche sono ancora sparse per l'isola. Il principale aeroporto internazionale islandese, l'aeroporto internazionale di Keflavík , fu inizialmente costruito come base aerea militare americana durante la guerra. * <bdi><maplink description="[[File:Besættelsesmuseet.jpg|300px]]" group="see" latitude="56.15738" longitude="10.21146" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[10.21146,56.15738],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Occupation Museum","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Besættelsesmuseet.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Museo dell'Occupazione'''&nbsp;( Besættelsesmuseet ) ( ''Aarhus , Danimarca'' ).&nbsp;Un piccolo museo che racconta la storia della vita locale sotto l'occupazione tedesca, situato nel vecchio municipio che fu utilizzato dalla Gestapo durante l'occupazione.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Occupation_Museum,_Aarhus|alt=Museo dell'Occupazione, Aarhus su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Occupation Museum, Aarhus on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q12303337|alt=Museo dell'Occupazione (Q12303337) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Occupation Museum (Q12303337) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=56.15738,10.21146|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Military Museum of Finland - soldier with anti-tank gun.JPG|300px]]" group="see" latitude="60.174418" longitude="24.960165" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[24.960165,60.174418],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Finnish Military Museum","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Military Museum of Finland - soldier with anti-tank gun.JPG|300px]]"}}</maplink> '''Museo militare finlandese'''&nbsp;( ''Helsinki , Finlandia'' ).&nbsp;Fondato nel 1929, è il museo centrale delle Forze di Difesa finlandesi.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Military_Museum_of_Finland|alt=Museo militare della Finlandia su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Military Museum of Finland on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q283140|alt=Museo militare della Finlandia (Q283140) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Military Museum of Finland (Q283140) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=60.174418,24.960165|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="62.3984" longitude="25.6666" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[25.6666,62.3984],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Jyväskylä#Q681327|Finnish air force museum]]","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Museo dell'aeronautica militare finlandese''' ( ''Tikkakoski, vicino a Jyväskylä , Finlandia'' ).&nbsp;Velivoli, motori e attrezzature per equipaggi utilizzati dall'Aeronautica Militare finlandese. Ampia collezione di modellini, foto ecc. Simulatore del Messerschmitt Bf 109 (prenotazione obbligatoria).&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=62.3984,25.6666|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="68.479906" longitude="22.227313" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[22.227313,68.479906],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Karesuvanto#Q477636|Järämä Sturmbock-Stellung]]","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Järämä Sturmcock-Stellung'''&nbsp;( ''vicino a Karesuvanto , Finlandia'' ).&nbsp;Imponente fortificazione tedesca parzialmente restaurata, parte dell'Operazione Birke durante la guerra di Lapponia, per garantire l'accesso al giacimento di nichel di Petsamo, proteggere i porti dell'Oceano Artico e salvaguardare una via di evacuazione. Museo e caffetteria.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Operation_Birke|alt=Operazione Birke su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Operation Birke on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q477636|alt=Sturmbock (Q477636) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Sturmbock (Q477636) on Wikidata]]&nbsp;modificare</bdi> Durante la seconda guerra mondiale, Mikkeli fu il quartier generale dell'esercito finlandese e ancora oggi si possono ammirare diverse testimonianze di quel periodo. :* <bdi><maplink description="" group="see" latitude="61.6825" longitude="27.2627" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[27.2627,61.6825],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Jalkaväkimuseo","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Jalkaväkimuseo''' ( museo della fanteria ).&nbsp;Museo della guerra, con mostre che illustrano la fanteria finlandese dall'indipendenza ai giorni nostri.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=61.6825,27.2627|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> :* <bdi><maplink description="" group="see" latitude="61.6915" longitude="27.2686" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[27.2686,61.6915],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Päämajamuseo","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Päämajamuseo''' ( museo della sede centrale ).&nbsp;Il quartier generale di Mannerheim durante la seconda guerra mondiale.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=61.6915,27.2686|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;( aggiornato giugno 2017  |  modifica )</bdi> :* <bdi><maplink description="" group="see" latitude="61.6916" longitude="27.2698" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[27.2698,61.6916],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Viestikeskus Lokki","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Viestikeskus Lokki''' ( Centro delle comunicazioni Lokki ).&nbsp;Centro comunicazioni della sede centrale di Mannerheim.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=61.6916,27.2698|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Joensuun bunkkerimuseo.png|300px]]" group="see" latitude="62.6297" longitude="29.6684" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[29.6684,62.6297],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Joensuu Bunker Museum","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Joensuun bunkkerimuseo.png|300px]]"}}</maplink> '''Museo del bunker di Joensuu'''&nbsp;( Joensuun bunkkerimuseo ) ( ''Joensuu , Finlandia'' ).&nbsp;Come parte della Linea Salpa, che proteggeva la Finlandia dalla minaccia russa durante la Seconda Guerra Mondiale, il museo espone diversi modelli di bunker in cemento completamente equipaggiati con armi e attrezzature originali. Una visita bizzarra ma che vale la pena fare. Durante l'estate, alcuni studenti di storia locale, vestiti da soldati, si aggirano per il museo servendo il tè e sono disponibili a rispondere a tutte le vostre domande. Aperto solo durante l'estate.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q58685097|alt=Museo del bunker di Joensuu (Q58685097) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Joensuu Bunker Museum (Q58685097) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=62.6297,29.6684|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Virolahden bunkkerimuseo 1.jpg|300px]]" group="see" latitude="60.57128" longitude="27.591959" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[27.591959,60.57128],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Virolahti Bunker Museum","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Virolahden bunkkerimuseo 1.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Museo del bunker di Virolahti'''&nbsp;( ''Virolahti, Kymenlaakso , Finlandia'' ), <abbr>☏</abbr> +358 40-585-0166 , anu.haapala@miehikkala.fi .&nbsp;La mostra è allestita all'interno di un edificio in legno costruito per rievocare lo stile del periodo bellico in Finlandia. L'area esterna che circonda l'edificio del museo comprende siti di fortificazione nella foresta. Nelle vicinanze si trova un camino.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q11901692|alt=Museo del bunker di Virolahti (Q11901692) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Virolahti Bunker Museum (Q11901692) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=60.57128,27.591959|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Salpaline machinegun bunker.jpg|300px]]" group="see" latitude="60.684065" longitude="27.671274" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[27.671274,60.684065],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Salpa Line Museum","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Salpaline machinegun bunker.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Museo della Linea Salpa'''&nbsp;( ''Miehikkälä , Kymenlaakso , Finlandia meridionale'' ).&nbsp;Esposizione interna e un'ampia esposizione all'aperto (visita guidata inclusa nel prezzo del biglietto, così come un breve filmato). Caffetteria e negozio del museo. Area barbecue e caminetto sul retro del museo.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Salpa_Line_Museum|alt=Museo della Linea Salpa su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Salpa Line Museum on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q7405733|alt=Museo della linea Salpa (Q7405733) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Salpa Line Museum (Q7405733) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=60.684065,27.671274|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Vemork nye kraftstasjon.JPG|300px]]" group="listing" latitude="59.871667" longitude="8.494444" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[8.494444,59.871667],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Rjukan]]","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Vemork nye kraftstasjon.JPG|300px]]"}}</maplink> '''Rjukan'''&nbsp;( ''Telemark , Norvegia'' ).&nbsp;Una centrale idroelettrica dove i tedeschi tentarono di estrarre acqua pesante per il loro programma nucleare. Un commando anglo-norvegese riuscì a distruggere l'impianto.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Vemork|alt=Vemork su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Vemork on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q2296772|alt=Vemork (Q2296772) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Vemork (Q2296772) on Wikidata]][[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=59.871667,8.494444|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Hegra festning 02.jpg|300px]]" group="listing" latitude="63.450833" longitude="11.1625" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[11.1625,63.450833],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Hegra festning","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Hegra festning 02.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Festa dell'egra'''&nbsp;( Fortezza di Hegra ) ( ''Trøndelag , Norvegia'' ).&nbsp;L'unica fortezza norvegese presidiata durante l'invasione tedesca. Essendo stata costruita per difendersi da un attacco proveniente dalla Svezia, aveva un'importanza strategica limitata, ma resistette ad alcuni assalti tedeschi. La guarnigione si arrese il 5 maggio 1940.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Hegra_Fortress|alt=Fortezza di Hegra su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Hegra Fortress on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q1769775|alt=Fortezza di Hegra (Q1769775) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Hegra Fortress (Q1769775) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=63.450833,11.1625|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="68.437988" longitude="17.428319" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[17.428319,68.437988],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"War Memorial Museum","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Museo del Memoriale di Guerra''' ( Nordland Røde Kors Krigsminnemuseum ) ( ''Narvik , Svezia'' ).&nbsp;Mostre dedicate alla campagna di Narvik durante la Seconda Guerra Mondiale. La linea di trasporto del minerale di ferro dalla Svezia fu fondamentale per lo sforzo bellico tedesco.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=68.437988,17.4283192|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:21 cm kustartillerikanon.JPG|300px]]" group="see" latitude="56.128833" longitude="12.64005" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[12.64005,56.128833],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Beredskapsmuseet","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:21 cm kustartillerikanon.JPG|300px]]"}}</maplink> '''Museo di Beredskaps'''&nbsp;( Museo della prontezza militare in Svezia ) ( ''Helsingborg , Svezia'' ).&nbsp;Un museo dedicato alla preparazione della Svezia per la guerra che non scoppiò mai.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q10428296|alt=Museo della preparazione militare (Q10428296) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Military Preparedness Museum (Q10428296) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=56.128833,12.64005|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Varberg Radio Station.jpg|300px]]" group="see" latitude="57.105556" longitude="12.390278" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[12.390278,57.105556],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Grimeton Radio Station","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Varberg Radio Station.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Stazione radio Grimeton'''&nbsp;( ''Varberg , Svezia'' ).&nbsp;L'unica stazione radio superstite della rete a onde lunghe degli anni '20 è iscritta nella lista del Patrimonio Mondiale dell'UNESCO . Durante i mesi estivi è possibile visitare il sito di Grimeton, dove si trova il trasmettitore meccanico utilizzato per le trasmissioni VLF a 17,2 kHz. Si tratta dell'unico trasmettitore meccanico funzionante al mondo. Durante la Seconda Guerra Mondiale, rappresentava l'unico collegamento di telecomunicazione della Svezia con il mondo esterno.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Grimeton_Radio_Station|alt=Stazione radio Grimeton su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Grimeton Radio Station on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q920206|alt=Trasmettitore VLF Grimeton (Q920206) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Grimeton VLF transmitter (Q920206) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=57.105556,12.390278|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> === Tacchino === * <bdi><maplink description="[[File:20131206 Istanbul 204.jpg|300px]]" group="listing" latitude="41.194" longitude="28.542" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[28.542,41.194],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Çakmak Line","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:20131206 Istanbul 204.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Linea Çakmak'''&nbsp;( Çakmak Hattı ).&nbsp;Prende il nome da Fevzi Çakmak, all'epoca Capo di Stato Maggiore turco, e si tratta di una serie di bunker e altre fortificazioni disseminate nella penisola di Çatalca, tra le coste del Mar di Marmara e del Mar Nero, costruite come ultima linea di difesa di Istanbul da ovest. Altri complessi di strutture simili risalenti allo stesso periodo si trovano nell'istmo che collega la penisola di Gallipoli alla terraferma (in particolare intorno a Bolayır ) e in altre località considerate strategicamente importanti nella Tracia turca , la parte europea del paese.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:%C3%87akmak_Line|alt=Linea Çakmak su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Çakmak Line on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q6098756|alt=Linea Çakmak (Q6098756) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Çakmak Line (Q6098756) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=41.194,28.542|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Yenice Station.jpg|300px]]" group="listing" latitude="36.9744" longitude="35.0554" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[35.0554,36.9744],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Yenice Railway Station","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Yenice Station.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Stazione ferroviaria di Yenice'''&nbsp;( Yenice Garı ) ( ''a est di Tarso sulla linea pendolare Mersin-Adana'' ).Sebbene la Turchia fosse rimasta neutrale per gran parte della guerra, nessuno dei suoi vicini lo era, e vi erano pressioni da entrambe le parti affinché si unisse al conflitto. Nel 1943, Winston Churchill e il presidente turco İsmet İnönü si incontrarono segretamente in un vagone ferroviario nell'insolita località della stazione di Yenice, una piccola città della Turchia meridionale (scelta come compromesso tra le sedi proposte per la conferenza, Cipro, allora sotto il dominio britannico, e Ankara, la capitale turca) per discutere dell'ingresso della Turchia in guerra a fianco degli Alleati (la Turchia si unì formalmente agli Alleati solo negli ultimi giorni della guerra, nel 1945). L'evento è commemorato da una grande insegna sulla facciata dell'edificio della stazione, e il vagone in cui ebbe luogo l'incontro, colloquialmente noto come ''Beyaz Vagon'' ("vagone bianco"), è stato restaurato e parcheggiato su un binario morto di un importante nodo ferroviario appena a ovest della stazione.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Yenice_railway_station|alt=La stazione ferroviaria di Yenice su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Yenice railway station on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q16968223|alt=Stazione ferroviaria di Yenice (Q16968223) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Yenice railway station (Q16968223) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=36.9744,35.0554|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;( aggiornato gennaio 2018  |  modifica )</bdi> === Regno Unito === [[//en.wikivoyage.org/wiki/File:RebuiltBombeFrontView.jpg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:RebuiltBombeFrontView.jpg|miniatura|Una replica di un computer "bomba" a Bletchley Park, utilizzato per decifrare i messaggi Enigma tedeschi.]] Durante i primi anni di guerra, città come Londra e Coventry furono pesantemente bombardate, sebbene gli inglesi riuscirono a respingere i tedeschi ed evitare l'occupazione, fatta eccezione per le Isole del Canale . Negli ultimi anni di guerra, i tedeschi lanciarono i missili V-1 (una versione rudimentale di un missile da crociera) e V-2 (il primo missile balistico mai utilizzato in guerra) contro l'Inghilterra sud-orientale in un ultimo disperato tentativo di ribaltare le sorti del conflitto, ma mancarono il bersaglio più spesso di quanto lo colpissero effettivamente. La superiorità britannica nell'intelligence militare giocò un ruolo in questo: quando i V-2 colpivano, i notiziari britannici spesso indicavano che avevano superato o mancato il bersaglio previsto (ad esempio, invece di colpire il centro di Londra, avrebbero colpito un campo 30 chilometri più a nord o qualcosa di simile) e i nazisti "correggevano" la traiettoria per colpire campi vuoti per davvero. Inoltre, il sabotaggio era un problema comune nella produzione dei V-2, poiché venivano realizzati da lavoratori forzati che venivano letteralmente sfruttati fino alla morte e che quindi avevano ogni motivazione a danneggiare lo sforzo bellico nazista. * <bdi><maplink description="[[File:Imperial War Museum. London, UK.jpg|300px]]" group="see" latitude="51.495831" longitude="-0.108662" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-0.108662,51.495831],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Imperial War Museum","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Imperial War Museum. London, UK.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Museo Imperiale della Guerra'''Londra .​&nbsp;Il principale museo di storia militare della Gran Bretagna, dedicato principalmente alle due guerre mondiali.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Imperial_War_Museum|alt=Museo della Guerra Imperiale su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Imperial War Museum on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q749808|alt=Museo Imperiale della Guerra di Londra (Q749808) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Imperial War Museum London (Q749808) on Wikidata]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Bovingtonpano.jpg|300px]]" group="see" latitude="50.69396" longitude="-2.23761" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-2.23761,50.69396],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"The Tank Museum","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Bovingtonpano.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Il Museo dei Carri Armati'''Bovington .​&nbsp;Uno dei più grandi musei al mondo dedicati a carri armati e veicoli blindati. Il museo offre anche una dimostrazione di carri armati in azione con esplosioni e una simulazione di battaglia.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:The_Tank_Museum|alt=Il Museo dei Carri Armati su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|The Tank Museum on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q895368|alt=Il Museo dei Carri Armati (Q895368) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|The Tank Museum (Q895368) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=50.69396,-2.23761|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Bletchley Park Mansion.jpg|300px]]" group="see" latitude="51.996944" longitude="-0.741944" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-0.741944,51.996944],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Bletchley Park","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Bletchley Park Mansion.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Parco Bletchley''', Milton Keynes .&nbsp;Sede centrale del progetto britannico nome in codice "Ultra", che decifrò numerosi codici tedeschi e italiani durante la guerra e, insieme al programma americano "Magic" per decifrare i codici giapponesi, fornì preziose informazioni ai comandanti alleati. Il controspionaggio britannico si dimostrò particolarmente efficace: ''ogni'' agente tedesco che tentò di spiare la Gran Bretagna finì per essere catturato, ucciso o "reclutato", in molti casi senza che i nazisti ne venissero mai a conoscenza.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Bletchley_Park|alt=Bletchley Park su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Bletchley Park on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q155921|alt=Bletchley Park (Q155921) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Bletchley Park (Q155921) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=51.996944,-0.741944|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Cabinet war rooms.jpg|300px]]" group="see" latitude="51.5021" longitude="-0.129028" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-0.129028,51.5021],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Churchill War Rooms","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Cabinet war rooms.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Sale di guerra di Churchill'''Londra .​&nbsp;Ubicazione di un bunker governativo segreto utilizzato durante la guerra, a soli 150 metri circa dal numero 10 di Downing Street, che fungeva da luogo di incontro per funzionari militari e governativi.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Churchill_War_Rooms|alt=Le Churchill War Rooms su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Churchill War Rooms on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q1024854|alt=Sale di guerra di Churchill (Q1024854) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Churchill War Rooms (Q1024854) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=51.5021,-0.129028|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;( aggiornato a febbraio 2017  |  modifica )</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:St. Martin's Church, Bladon 11.jpg|300px]]" group="see" latitude="51.830278" longitude="-1.349722" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-1.349722,51.830278],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"St Martin's Church","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:St. Martin's Church, Bladon 11.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Chiesa di San Martino'''Bladon .​&nbsp;Chiesa dove fu sepolto Sir Winston Churchill, primo ministro in tempo di guerra. Churchill è l'ultimo non monarca ad aver ricevuto un funerale di stato britannico.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:St_Martin's_Church,_Bladon|alt=Chiesa di San Martino, Bladon su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|St Martin's Church, Bladon on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q3967638|alt=Chiesa di San Martino, Bladon (Q3967638) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|St Martin's Church, Bladon (Q3967638) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=51.830278,-1.349722|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;( aggiornato aprile 2019  |  modifica )</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:HMS Belfast (C35) (9899954683).jpg|300px]]" group="see" latitude="51.506667" longitude="-0.081389" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-0.081389,51.506667],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"HMS Belfast","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:HMS Belfast (C35) (9899954683).jpg|300px]]"}}</maplink> '''HMS Belfast'''Londra .​&nbsp;Incrociatore leggero britannico che partecipò allo sbarco in Normandia. Ora è stato trasformato in nave museo ed è ormeggiato permanentemente sul Tamigi.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:HMS_Belfast|alt=La HMS Belfast su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|HMS Belfast on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q757178|alt=HMS Belfast (Q757178) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|HMS Belfast (Q757178) on Wikidata]]&nbsp;( aggiornato a luglio 2021  |  modifica )</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Plotting Table.jpg|300px]]" group="see" latitude="51.5412" longitude="-0.465278" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-0.465278,51.5412],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Battle of Britain Bunker","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Plotting Table.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Bunker della Battaglia d'Inghilterra'''Londra , bunker@hillingdon.gov.uk .​&nbsp;Bunker utilizzato presso l'ex base RAF di Uxbridge durante la Seconda Guerra Mondiale per coordinare il Comando Caccia del Gruppo n. 11 durante la Battaglia d'Inghilterra.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Battle_of_Britain_Bunker|alt=Bunker della Battaglia d'Inghilterra su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Battle of Britain Bunker on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q4870554|alt=Bunker della Battaglia d'Inghilterra (Q4870554) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Battle of Britain Bunker (Q4870554) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=51.5412,-0.465278|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;( aggiornato a marzo 2022  |  modifica )</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Battle of Britain Memorial, Kent - geograph-6242421.jpg|300px]]" group="see" latitude="51.0985" longitude="1.2059" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[1.2059,51.0985],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Battle of Britain Memorial","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Battle of Britain Memorial, Kent - geograph-6242421.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Memoriale della Battaglia d'Inghilterra'''Capel -le-Ferne , Kent .&nbsp;Situato sulle bianche scogliere di Dover, questo è il principale monumento dedicato alla Battaglia d'Inghilterra, una delle battaglie più importanti della guerra.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Battle_of_Britain_Memorial|alt=Memoriale della Battaglia d'Inghilterra su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Battle of Britain Memorial on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q811006|alt=Memoriale della Battaglia d'Inghilterra, Capel-le-Ferne (Q811006) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Battle of Britain Memorial, Capel-le-Ferne (Q811006) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=51.0985,1.2059|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;( aggiornato ottobre 2025  |  modifica )</bdi> === Stati Uniti === Sebbene non si siano verificati combattimenti negli Stati Uniti continentali, diverse navi americane, comprese alcune civili, furono affondate dai sottomarini tedeschi al largo della costa orientale ancor prima dell'ingresso degli Stati Uniti in guerra. Gli Stati Uniti entrarono formalmente in guerra solo l'8 dicembre 1941, dopo l'attacco giapponese a Pearl Harbor del giorno precedente. * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="29.943139" longitude="-90.07035" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-90.07035,29.943139],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"The National WWII Museum","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Museo Nazionale della Seconda Guerra Mondiale''' ( ''New Orleans'' ), <abbr>☏</abbr> +1 504 528 1944 .&nbsp;Museo che commemora lo sforzo bellico americano in entrambi i teatri della Seconda Guerra Mondiale, con installazioni interattive che mirano a ricreare l'esperienza del campo di battaglia per i visitatori.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:The_National_WWII_Museum|alt=Il Museo Nazionale della Seconda Guerra Mondiale su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|The National WWII Museum on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=29.943139,-90.07035|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:United States Holocaust Memorial Museum.jpeg|300px]]" group="see" latitude="38.886667" longitude="-77.0325" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-77.0325,38.886667],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"United States Holocaust Memorial Museum","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:United States Holocaust Memorial Museum.jpeg|300px]]"}}</maplink> '''Museo commemorativo dell'Olocausto degli Stati Uniti'''&nbsp;( ''Washington, DC'' ).&nbsp;Museo dedicato alla memoria delle vittime dell'Olocausto, costruito in collaborazione con i sopravvissuti all'Olocausto emigrati negli Stati Uniti dopo la guerra.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:United_States_Holocaust_Memorial_Museum|alt=Museo commemorativo dell'Olocausto degli Stati Uniti su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|United States Holocaust Memorial Museum on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q238990|alt=Museo commemorativo dell'Olocausto degli Stati Uniti (Q238990) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|United States Holocaust Memorial Museum (Q238990) on Wikidata]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Eisenhower library.jpg|300px]]" group="see" latitude="38.911484" longitude="-97.210823" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-97.210823,38.911484],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Dwight D. Eisenhower Presidential Library, Museum & Boyhood Home","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Eisenhower library.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Biblioteca presidenziale, museo e casa d'infanzia di Dwight D. Eisenhower'''&nbsp;( ''Abilene , Kansas'' ).Biblioteca e museo dedicati a Dwight D. Eisenhower, che si distinse come Comandante Supremo delle Forze Alleate sul fronte europeo, arrivando infine alla presidenza nel 1953. Una sezione del museo è dedicata alle imprese di Eisenhower durante la Seconda Guerra Mondiale.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Dwight_D._Eisenhower_Presidential_Library,_Museum_and_Boyhood_Home|alt=Biblioteca presidenziale, museo e casa d'infanzia di Dwight D. Eisenhower su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Dwight D. Eisenhower Presidential Library, Museum and Boyhood Home on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q3270206|alt=Biblioteca presidenziale, museo e casa d'infanzia di Dwight D. Eisenhower (Q3270206) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Dwight D. Eisenhower Presidential Library, Museum and Boyhood Home (Q3270206) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=38.911484,-97.210823|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Arlington House.jpg|300px]]" group="listing" latitude="38.878087" longitude="-77.068769" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-77.068769,38.878087],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Arlington National Cemetery","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Arlington House.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Cimitero nazionale di Arlington''', Arlington , Virginia .&nbsp;Il principale cimitero militare degli Stati Uniti, che ospita le tombe di numerosi soldati caduti combattendo in varie guerre, comprese entrambe le guerre mondiali.[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikivoyage-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/Arlington_National_Cemetery|alt=Il cimitero nazionale di Arlington è presente qui su Wikivoyage.|class=listing-sister-wikivoyage|15x15px|Arlington National Cemetery here on Wikivoyage]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Arlington_National_Cemetery|alt=Cimitero nazionale di Arlington su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Arlington National Cemetery on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q216344|alt=Cimitero nazionale di Arlington (Q216344) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Arlington National Cemetery (Q216344) on Wikidata]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi>'''Museo Wright della Seconda Guerra Mondiale''' ( ''Wolfeboro , New Hampshire'' ).&nbsp;L'attenzione è focalizzata sulla Seconda Guerra Mondiale, ma sono presenti anche mostre sulla Prima Guerra Mondiale , sulla Guerra di Corea e sulla Guerra del Vietnam .&nbsp;modificare</bdi> === Balcani occidentali === La Seconda Guerra Mondiale iniziò in Jugoslavia nell'aprile del 1941, quando il paese fu occupato dalla Germania nazista e dall'Italia fascista. Il movimento di resistenza, noto come Partigiani e guidato da Josip Broz Tito, combatté una guerriglia di liberazione contro le forze di occupazione e i loro regimi fantoccio. Con l'aiuto di Gran Bretagna, Stati Uniti e Unione Sovietica, i Partigiani uscirono vittoriosi dalla guerra in Jugoslavia e, dopo la guerra, venne istituita una repubblica socialista federale con Tito come leader. Esistevano anche altri gruppi, tra cui i monarchici jugoslavi che cercarono di ristabilire la monarchia jugoslava del periodo tra le due guerre e persino alcuni che lottarono per annettere parti della Jugoslavia all'Italia. Nel complesso, il movimento partigiano antinazista in Jugoslavia fu il più grande d'Europa. Nella regione si possono trovare numerosi monumenti commemorativi dedicati ai partigiani caduti e alle vittime delle atrocità commesse dalle forze dell'Asse. * <bdi><maplink description="[[File:Šumarice.JPG|300px]]" group="see" latitude="44.0159" longitude="20.8796" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[20.8796,44.0159],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Šumarice Memorial Park","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Šumarice.JPG|300px]]"}}</maplink> '''Parco commemorativo di Šumarice'''&nbsp;( ''Kragujevac , Serbia'' ).&nbsp;Memoriale nella Serbia centrale, vicino al luogo in cui 2.800 persone del posto, tra cui bambini, furono massacrate dalle forze di occupazione naziste tedesche come rappresaglia per un attacco partigiano.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:%C5%A0umarice_Memorial_Park|alt=Parco commemorativo di Šumarice su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Šumarice Memorial Park on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q2371121|alt=Parco commemorativo di Šumarice (Q2371121) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Šumarice Memorial Park (Q2371121) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=44.0159,20.8796|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;( aggiornato a marzo 2019  |  modifica )</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Perucica.jpg|300px]]" group="see" latitude="43.324" longitude="18.7149" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[18.7149,43.324],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Sutjeska National Park","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Perucica.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Parco nazionale di Sutjeska'''&nbsp;( ''vicino a Foča , Bosnia ed Erzegovina'' ).&nbsp;Una zona montuosa nella Bosnia sud-orientale nota per essere stata teatro di un'importante battaglia della Seconda Guerra Mondiale. A Sutjeska, nel giugno del 1943, i partigiani respinsero un'offensiva tedesca e, nonostante le perdite, riuscirono a ribaltare le sorti della guerra a loro favore.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Sutjeska_National_Park|alt=Parco Nazionale Sutjeska su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Sutjeska National Park on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q1262800|alt=Parco nazionale di Sutjeska (Q1262800) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Sutjeska National Park (Q1262800) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=43.324,18.7149|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;( aggiornato a marzo 2019  |  modifica )</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Jasenovac, brána.jpg|300px]]" group="listing" latitude="45.281667" longitude="16.935" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.935,45.281667],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Jasenovac","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Jasenovac, brána.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Jasenovac'''&nbsp;( ''vicino a Sisak , Croazia centrale'' ).&nbsp;Conosciuto come ''l'Auschwitz dei Balcani'' , era un campo di sterminio gestito dal regime degli Ustascia ("Stato Indipendente di Croazia", ​​fantoccio della Germania nazista). Molti ebrei, serbi, rom e croati antifascisti vi furono assassinati. Questo potrebbe aver contribuito alle violenze etniche delle guerre jugoslave degli anni '90.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Jasenovac_concentration_camp|alt=Campo di concentramento di Jasenovac su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Jasenovac concentration camp on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q155032|alt=Campo di concentramento di Jasenovac (Q155032) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Jasenovac concentration camp (Q155032) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=45.281667,16.935|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;( aggiornato dicembre 2022  |  modifica )</bdi> == Rispetto == Alcune unità delle SS vengono regolarmente commemorate negli Stati baltici, in Ucraina e dalla diaspora bielorussa. Sebbene controverse a causa dei loro legami con il nazismo, in questi paesi il loro ruolo nella resistenza al dominio sovietico è generalmente considerato più importante. == Vedi anche == * [[Soviet Union]] * [[Pacific War]] * [[Chinese Revolutions]] * [[World War I]] * [[Nuclear tourism]] {{PartOfTopic|European history}} {| class="wikitable" |} {{Quickfooter|Tematica | Continente = Europa | Livello = 2 }} [[Categoria:Turismo militare]] 312eii5mi8mc9tdmzkf1gf6ea1ovcqk 921596 921595 2026-04-13T23:57:03Z Codas 10691 /* Germania */ 921596 wikitext text/x-wiki {{pagebanner|WW2 Visla beachhead banner.jpg}} La '''seconda guerra mondiale''' si è svolta in molti continenti: mentre la [[guerra del Pacifico]] ha interessato l'[[Asia]] e l'[[Oceania]] , il fronte europeo è stato teatro di combattimenti dal settembre 1939 al maggio 1945. La guerra è stata di gran lunga il conflitto più distruttivo della storia europea in termini di perdite umane e di distruzione del patrimonio architettonico. Il teatro operativo europeo comprendeva anche il [[Nordafrica|Nord Africa]]; per approfondire vedi [[Seconda guerra mondiale in Africa]]. == Panoramica == {{citazione|Questa non è pace. È un armistizio di 20 anni.|Il maresciallo francese Ferdinand Foch alla conferenza di pace di Versailles, 28 giugno 1919.}} === Sfondo === [[File:William_Orpen_-_The_Signing_of_Peace_in_the_Hall_of_Mirrors.jpg|miniatura|''La firma della pace nella Sala degli Specchi'' del pittore irlandese William Orpen]] Dopo la [[Prima guerra mondiale]], il Trattato di [[Versailles]] impose alla [[Germania]] di rinunciare al suo impero coloniale, di cedere parte del suo territorio ai paesi confinanti, di riconoscere l'indipendenza dell'[[Austria]] e di pagare riparazioni che, secondo la maggior parte dei tedeschi, avrebbero paralizzato l'economia del paese. Il trattato, a peggiorare ulteriormente la situazione, costrinse la Germania ad assumersi la piena responsabilità della guerra; la "clausola di colpa", come divenne nota, suscitò grande risentimento e rabbia tra i tedeschi, soprattutto tra i veterani. Sebbene la Germania fosse riuscita a riprendersi temporaneamente grazie ai prestiti degli [[Stati Uniti d'America|Stati Uniti]] durante i ruggenti anni Venti, l'inizio della Grande Depressione nel 1929 portò al ritiro degli investimenti americani, con conseguente grave crisi finanziaria e molti anni di difficoltà per il popolo tedesco, ulteriormente aggravati dalle politiche di austerità deflazionistiche del governo Brüning (1930-1932). Le presunte ingiustizie del trattato e i problemi economici, così come il "mito della pugnalata alle spalle" che negava la natura assoluta della sconfitta militare tedesca nel 1918, furono fattori determinanti nell'ascesa al potere di Adolf Hitler. Il Partito Nazista ottenne la maggioranza relativa al ''Reichstag'' nelle elezioni del 1933, portando alla nomina di Hitler a Cancelliere. Dopo la morte del Presidente Paul von Hindenburg nel 1934, Hitler unificò le cariche di Cancelliere e Presidente in una nuova figura nota come ''Führer'', completando così la sua ascesa al potere assoluto. Hitler si servì quindi del sentimento popolare, manipolandolo contro le minoranze che considerava indesiderabili, tra cui [[Ebraismo|ebrei]], rom (zingari), disabili, sospetti comunisti e omosessuali, e diede inizio al processo di esecuzione sommaria di alcuni di loro e di internamento di altri nei campi di concentramento. Il pogrom più noto della Germania nazista fu ''la Notte dei Cristalli'' del 1938, quando paramilitari nazisti e civili locali assassinarono molti ebrei e distrussero sinagoghe, nonché proprietà e attività commerciali ebraiche, in tutta la Germania (compresa l'odierna Austria e parte della [[Repubblica Ceca]]) e nella città di [[Danzica]] (oggi parte della [[Polonia]]). Una volta salito al potere, Hitler violò apertamente i termini del Trattato di Versailles, dapprima rimilitarizzando la [[Renania-Palatinato|Renania]] nel 1936. Hitler e il dittatore fascista italiano Benito Mussolini ignorarono anche l'accordo internazionale di non intervento nella [[Guerra civile spagnola|guerra civile spagnola]], con la Germania che arrivò persino a inviare la Legione Condor, un'unità dell'aviazione, a distruggere [[Guernica]]. La guerra portò Francisco Franco al potere e avvicinò politicamente i due regimi fascisti. Hitler inviò quindi truppe in [[Austria]] per dare inizio all'annessione dei due paesi sotto il dominio tedesco, in una mossa ampiamente popolare nota come ''Anschluss'', nel marzo del 1938. Successivamente, annesse la regione dei Sudeti di lingua tedesca dalla [[Cecoslovacchia]] nell'ottobre del 1938. Sia la [[Gran Bretagna]] che la [[Francia]], stanche della guerra dopo le pesanti perdite subite durante la [[Prima guerra mondiale]], adottarono inizialmente una politica di ''appeasement'' nel tentativo di evitare una ripetizione del conflitto. In particolare, sacrificarono la Cecoslovacchia, accettando la promessa di Hitler che i Sudeti sarebbero stati la sua "ultima rivendicazione territoriale in Europa"; il Primo Ministro britannico Neville Chamberlain proclamò con orgoglio di aver negoziato "la pace per il nostro tempo". Tuttavia, la successiva invasione della [[Polonia]] da parte di Hitler sarebbe stata la goccia che avrebbe fatto traboccare il vaso. === La guerra === [[File:Danzig_Police_at_Polish_Border_(1939-09-01).jpg|miniatura|Una ricostruzione propagandistica, due settimane dopo l'accaduto, dell'abbattimento della barriera di confine tra Danzica e la Polonia da parte di paramilitari tedeschi il primo giorno di guerra.]] La guerra in Europa ebbe inizio il 1° settembre 1939, con l'invasione della Polonia da parte della Germania. Il Regno Unito e la Francia dichiararono guerra alla Germania due giorni dopo, avendo precedentemente affermato che avrebbero considerato un attacco alla Polonia come ''casus belli''. Anche i paesi dell'[[Impero britannico]] dichiararono guerra alla Germania. Pochi giorni prima dell'inizio della guerra, l'[[Unione Sovietica]] e la Germania avevano firmato un patto di non aggressione segreto. Il 17 settembre, l'Unione Sovietica invase la Polonia, che venne divisa tra Germania e Unione Sovietica. Molti dei crimini di guerra più efferati della Seconda Guerra Mondiale furono commessi dai nazisti e dai sovietici sul territorio polacco, con i primi responsabili della maggior parte di essi. I civili polacchi che si opponevano al dominio di entrambe le parti vennero brutalmente arrestati, torturati e giustiziati. Nel novembre del 1939, l'Unione Sovietica invase la [[Finlandia]], ma non riuscì a conquistare il paese nella '''Guerra d'Inverno''', che avrebbe dovuto essere una facile vittoria sovietica ma si trasformò invece in una lotta umiliante, in cui l'inettitudine militare sovietica fu messa a nudo. Tra gli altri problemi, l'impiego di truppe provenienti principalmente dalla [[Russia meridionale]] non fornì loro un equipaggiamento invernale adeguato né alcuna mimetizzazione invernale. Nel frattempo, il fronte occidentale si trovò in una situazione di stallo nota come "'''guerra fittizia"''', durante la quale né la Germania né gli Alleati intrapresero azioni offensive di rilievo. Poi, nella primavera del 1940, la Germania conquistò rapidamente [[Danimarca]], [[Norvegia]], [[Benelux]] e Francia utilizzando la tattica della ''Blitzkrieg'' (guerra lampo), basata principalmente su carri armati veloci e un forte supporto aereo. Un contingente prevalentemente britannico in Francia rischiò di rimanere intrappolato, ma riuscì a fuggire attraverso [[Dunkerque]]. La Francia si arrese; parte del territorio fu occupata e il resto posto sotto un governo fantoccio filo-tedesco con capitale [[Vichy]]. Nell'estate del 1940, l'Unione Sovietica invase e annesse diversi paesi dell'Europa orientale: [[Estonia]], [[Lettonia]], [[Lituania]] e Bessarabia ([[Moldavia]]). A quel tempo, l'Unione Sovietica aveva riconquistato la maggior parte del territorio perso dall'Impero russo dopo la rivoluzione del 1917, che fu la principale motivazione di Stalin per la firma del patto nazi-sovietico. Nel frattempo, pur rimanendo nominalmente neutrale, il [[Portogallo]] avrebbe collaborato con gli inglesi consentendo loro di stabilire basi militari sul suo territorio in virtù del Trattato di Windsor del 1386. L'[[Irlanda]], neutrale, fu l'unico paese straniero al mondo a offrire condoglianze ufficiali in occasione della morte di Hitler, ma decine di migliaia di irlandesi si arruolarono volontariamente nelle forze britanniche o combatterono nell'esercito americano dopo essere emigrati negli [[Stati Uniti d'America|Stati Uniti]]. La [[Spagna]] riuscì a eludere le richieste di truppe e aiuti da parte di Hitler adducendo come motivazione la recente guerra civile, ma inviò comunque dei "volontari" sul fronte orientale. Tuttavia, la Spagna vendette anche tungsteno agli Alleati. La [[Svezia]] inizialmente sembrò propendere maggiormente per le potenze dell'Asse, ma aiutò a salvare gli ebrei danesi offrendo loro rifugio, per poi avvicinarsi agli Alleati quando l'Asse stava perdendo la guerra. Anche l'Unione Sovietica inizialmente si dimostrò amichevole nei confronti dell'Asse. I sovietici tentarono persino di unirsi all'Asse nell'autunno del 1940, ma i nazisti lo impedirono, per ragioni che sarebbero diventate chiare l'anno successivo. Dopo la rottura del Patto Molotov-Ribbentrop e l'inizio dell'Operazione Barbarossa nel giugno del 1941, la Finlandia si alleò con la Germania contro l'Unione Sovietica per riconquistare i territori persi durante la Guerra d'Inverno, sebbene i finlandesi non consegnarono mai la propria comunità ebraica ai nazisti e, verso la fine della guerra, combatterono con successo la Guerra di [[Lapponia]] per espellere i tedeschi dal territorio finlandese. La [[Svizzera]], nel frattempo, rimase un importante canale finanziario per entrambe le parti, accolse un numero limitato di rifugiati e costruì una "ridotta nazionale" che rese l'invasione un'impresa troppo rischiosa per i nazisti. {{citazione|Mai nella storia dei conflitti umani così tanti dovettero così tanto a così pochi.|Churchill sulla Battaglia d'Inghilterra}} [[File:Coventry_cathedral_-_panoramio_(3).jpg|miniatura|Rovine della cattedrale di Coventry, distrutta da un bombardamento nel 1940.]] Per tutto l'anno successivo, non ci furono combattimenti terrestri in Europa, ma la '''Battaglia d'Inghilterra''' continuò nei cieli. A differenza dei francesi, gli inglesi riuscirono a respingere i tedeschi e, a parte le [[Isole del Canale]], furono in grado di difendersi dall'invasione e dall'occupazione per tutta la durata della guerra. La '''Battaglia dell'Atlantico''' continuò fino al 1945. In questo contesto, le forze britanniche e canadesi occuparono l'[[Islanda]] neutrale nel maggio del 1940; a queste si unirono in seguito le truppe americane, che rimasero a lungo anche dopo la fine della guerra, ritirandosi solo nel 2006. A metà del 1940, l'Italia di Mussolini entrò in guerra a fianco della Germania, e ben presto si susseguirono una serie di scontri tra le forze italiane di stanza nella colonia libica e le forze del Commonwealth di stanza in [[Egitto]]. Verso la fine del 1940 anche i tedeschi entrarono in guerra, e i combattimenti in Nord Africa continuarono fino al 1943. Vedi [[Seconda guerra mondiale in Africa]]. La campagna più distruttiva in Europa fu quella del '''fronte orientale''', iniziata nel giugno del 1941 con l'attacco a sorpresa delle potenze dell'Asse all'Unione Sovietica. La popolazione sovietica fu decimata e le perdite sovietiche, superiori a 25 milioni di uomini, superarono il numero totale di morti di tutte le altre nazioni europee e americane messe insieme. Le potenze dell'Asse si impossessarono anche della maggior parte dei [[Balcani]] e della [[Grecia]] all'incirca nello stesso periodo. L'Armata Rossa respinse l'invasione a Leningrado (l'odierna [[San Pietroburgo]]), [[Mosca]] e Stalingrado (l'odierna [[Volgograd]]). Entrambi gli schieramenti persero milioni di soldati in una situazione di stallo che durò fino alla primavera del 1943; Stalingrado fu una delle battaglie più sanguinose della storia, con quasi due milioni di vittime. Dopo la vittoria finale a Stalingrado, che cambiò le sorti della guerra, i sovietici contrattaccarono e iniziarono l'avanzata verso ovest. La più grande battaglia di carri armati della storia si combatté nei pressi di [[Kursk]], a ovest di Mosca, nel luglio del 1943; si concluse con una costosa vittoria sovietica. Da quel momento in poi, i sovietici ebbero il sopravvento, sebbene le battaglie continuassero a essere lunghe e sanguinose. L'Unione Sovietica finì per occupare l'intera metà orientale dell'Europa, comprese [[Berlino]] e gran parte della Germania. Gli americani, di orientamento isolazionista, inizialmente rimasero fuori dalla guerra, pur aiutando la Gran Bretagna in diversi modi, fino all'attacco giapponese a [[Pearl Harbor]] nel dicembre del 1941. Una volta entrati in guerra, tuttavia, diedero un contributo significativo sia sul fronte europeo che in quello del Pacifico. Alla fine del 1942, gli Alleati lanciarono sbarchi via mare in [[Marocco]] e [[Tunisia]], e all'inizio del 1943 sia gli italiani che i tedeschi furono cacciati dal Nord Africa. Poi, a metà del 1943, gli Alleati invasero prima la [[Sicilia]] e poi l'Italia continentale. Quest'invasione portò alla caduta di Mussolini e al suo arresto, ma fu liberato da un'incursione di commando nazisti e messo a capo di uno stato fantoccio nell'Italia settentrionale, combattendo al fianco dell'Asse fino al 1945. [[File:Omaha_Beach_2008_PD_25.JPG|miniatura|Omaha Beach, uno dei luoghi in cui sbarcarono le forze alleate]] Nonostante le pressanti richieste sovietiche di aprire subito un "secondo fronte", non ci furono combattimenti di terra, a parte alcune incursioni di commando, nell'Europa nord-occidentale dalla metà del 1940 alla metà del 1944. Dal 1939, la RAF britannica bombardò intensamente la Germania e, dopo l'ingresso degli Stati Uniti in guerra nel 1942, il lavoro fu diviso: l'USAF attaccava di giorno, mentre la RAF e le altre forze aeree del Commonwealth attaccavano di notte. In alcune città, in particolare [[Amburgo]] e [[Dresda]], i due gruppi bombardarono ininterrottamente per diversi giorni, creando una tempesta di fuoco (con fiamme che si innalzavano per quasi 500 metri e a livello del suolo erano così calde da fondere il vetro) che distrusse quasi completamente le città. Dopo la guerra, Sir Arthur Harris, comandante del Bomber Command, e Churchill furono aspramente criticati per queste incursioni, ma altri sostennero che fossero necessarie e giustificate. Poi, nel giugno del 1944, gli Alleati occidentali effettuarono il più grande sbarco anfibio della storia, partendo dal Regno Unito e sbarcando nella regione francese della [[Normandia]] (vedi [[Spiagge del D-Day|spiagge del D-Day]]). I tedeschi stavano già perdendo terreno contro i sovietici sul fronte orientale ed erano pesantemente bombardati. Dal D-Day in poi, persero terreno anche nel nord-ovest. [[File:Raising_a_flag_over_the_Reichstag_2.jpg|miniatura|Soldato sovietico che regge una bandiera durante la capitolazione della Germania nazista durante la Seconda Guerra Mondiale.]] Le forze sovietiche raggiunsero Berlino il 16 aprile 1945, dando inizio alla battaglia di Berlino, che durò fino a quando l'intera città cadde sotto il controllo sovietico il 2 maggio. Hitler si suicidò a Berlino il 30 aprile 1945. La guerra in Europa terminò con la resa incondizionata della Germania il 7 maggio 1945. A partire da ben prima dello scoppio della guerra e fino alla resa tedesca, i nazisti perpetrarono l'[[Ricordo dell’olocausto|Olocausto]], una campagna per sterminare ebrei, slavi e altre razze considerate inferiori e nemiche del regime nazista. Molte persone, in particolare provenienti dagli [[Stati baltici]], dall'[[Ucraina]], dalla [[Bielorussia]], dalla [[Slovacchia]] e dalla [[Croazia]], collaborarono con i nazisti per diverse ragioni, tra cui un virulento antisemitismo e il risentimento verso i russi, derivante da oltre un secolo di dominio imperiale russo e sovietico. === Conseguenze === Successivamente, alcuni leader politici e militari tedeschi furono incriminati per crimini di guerra nei processi di [[Norimberga]]; molti ricevettero condanne al carcere e alcuni furono giustiziati. Tuttavia, alcuni nazisti di alto rango riuscirono a fuggire negli ultimi giorni di guerra o a nascondersi dagli Alleati, mentre altri si suicidarono, tra cui Hitler stesso, Himmler e Göring. Altri nazisti furono assolti, condannati a pene detentive o non furono mai processati, e alcuni criminali di guerra ricevettero solo pene simboliche. Alcuni ex nazisti intrapresero in seguito brillanti carriere nell'esercito, nel governo, nella pubblica amministrazione o nella magistratura tedesca. Mentre ciò accadeva in entrambi gli stati tedeschi, la ''Stasi'' della Germania dell'Est, che aveva accesso parziale agli archivi bellici sovietici e tedeschi, diffuse deliberatamente informazioni compromettenti sui crimini nazisti commessi da alti funzionari politici tedeschi a fini propagandistici. Le minoranze di lingua tedesca nei paesi limitrofi come [[Polonia]], [[Cecoslovacchia]], [[Ungheria]], [[Romania]], [[Paesi Bassi]] e Unione Sovietica furono viste con sospetto dalla popolazione locale dopo l'occupazione nazista, in parte a causa dell'alto livello di sostegno al regime nazista tra di loro. Successivamente, molti furono espulsi in Germania negli anni immediatamente successivi alla guerra. I rifugiati espulsi si integrarono nella società tedesca, ma molti formarono una fazione revanscista e politicamente di destra, spesso guidata da vecchi nazisti. L'allontanamento dei rifugiati dai socialdemocratici a causa della politica di riavvicinamento di Willy Brandt e del riconoscimento del confine dell'Oder Neiße portò a un voto di sfiducia e a elezioni anticipate nel 1972. [[File:Treblinka_Memorial_05.jpg|miniatura|Monumento commemorativo presso il sito del campo di sterminio di Treblinka.]] Durante la guerra, la Germania nazista e altre nazioni dell'Asse condussero una campagna di internamento, lavoro forzato, esperimenti disumani su soggetti umani prigionieri che di solito si concludevano con la loro uccisione, e veri e propri stermini di massa, oggi noti come Olocausto. I campi di concentramento e altri resti di questi crimini contro l'umanità sono descritti nell'articolo sulla [[Memoria dell'Olocausto|memoria dell'Olocausto]]. Poiché gli Alleati occidentali temevano che i dati finissero nelle mani dell'Unione Sovietica, molti degli scienziati nazisti che avevano condotto gli esperimenti sugli esseri umani ottennero l'immunità penale e furono reinsediati negli Stati Uniti, dove molti intrapresero carriere di successo nell'industria e nel mondo accademico. La composizione demografica dell'Europa cambiò radicalmente dopo la guerra, poiché la maggior parte degli ebrei europei fu sterminata dai nazisti, mentre la maggior parte dei sopravvissuti fuggì dall'Europa verso [[Israele]] o gli Stati Uniti negli anni successivi al conflitto. Oggi, le uniche comunità ebraiche che conservano ancora un numero significativo di membri rispetto al periodo prebellico sono quelle in [[Russia]] e nel [[Regno Unito]], che riuscirono a evitare l'occupazione nazista. Tuttavia, l'inizio del conflitto arabo-israeliano e le conseguenti purghe antiebraiche portarono a un massiccio esodo di ebrei dai paesi musulmani, molti dei quali provenienti dalle ex colonie francesi del Nord Africa, [[Tunisia]], [[Algeria]] e [[Marocco]], si stabilirono in Francia e vi ricostituirono la comunità ebraica. La Germania, nel frattempo, ha di nuovo una comunità ebraica, cresciuta in parte grazie all'immigrazione proveniente dall'ex Unione Sovietica e persino da Israele a partire dagli anni '90. Inoltre, molti tedeschi che avevano vissuto per generazioni in luoghi come la Prussia orientale o la [[Slesia]] sarebbero fuggiti verso ovest subito dopo la fine della guerra, nell'attuale Germania, e le loro terre, annesse alla Polonia o all'Unione Sovietica, sarebbero state ripopolate da polacchi o russi. [[File:German-Russian_Museum_Berlin-Karlshorst.jpg|miniatura|L'attuale Museo tedesco-russo di Karlshorst, a Berlino. In questo edificio fu firmata la resa incondizionata della Germania.]] La Germania stessa (escluse le aree perse a favore della Polonia e dell'Unione Sovietica) fu divisa in quattro zone di occupazione, occupate rispettivamente da Stati Uniti, Regno Unito, Francia e Unione Sovietica. Anche la città di Berlino, situata interamente nella zona sovietica, fu divisa secondo linee simili. Le zone americana, britannica e francese furono gradualmente unite per formare la Germania Ovest capitalista tra il 1946 e il 1949, mentre la zona sovietica divenne la Germania Est comunista. Berlino Ovest divenne ''de facto'' un'exclave della Germania Ovest, nonostante si trovasse interamente all'interno della zona sovietica, e il Muro di Berlino fu costruito per impedire ai tedeschi dell'Est di disertare verso l'Ovest attraverso Berlino Ovest. Questa situazione durò fino al 1990, quando il regime comunista nella Germania Est cadde e la Germania fu riunificata come nazione. Anche l'Austria fu divisa in quattro zone di occupazione, con [[Vienna]] anch'essa divisa, ma le annessioni naziste dei sobborghi circostanti furono annullate. Tuttavia, nel 1955 l'Austria era riuscita a convincere i sovietici e gli Alleati occidentali a ritirare le loro forze di occupazione in cambio della promessa di perpetua neutralità e di non formare alcun tipo di unione con la Germania. Vienna divenne in seguito la sede di numerose organizzazioni internazionali e una città di spie, ma molti nazisti austriaci di alto rango sfuggirono al processo. La maggior parte delle vittime della guerra e del dopoguerra furono giovani uomini. Ciò causò una carenza di uomini, che persistette fino all'inizio del XXI secolo nell'ex Unione Sovietica. Mentre i tassi di natalità furono soppressi durante la guerra, la numerosa generazione nata alla fine degli anni '40 divenne nota come " ''Baby Boomers"'', che si affermò come generazione dominante nella controcultura degli anni '60 e '70. Il calo dei tassi di natalità degli anni '60, spesso attribuito all'effetto della contraccezione moderna e al cambiamento degli atteggiamenti nei confronti della sessualità, fu ulteriormente aggravato dal fatto che molti potenziali genitori non erano nati durante la guerra. Nei decenni successivi, l'Europa fu divisa tra due blocchi di potere in un conflitto latente noto come [[Guerra fredda]], che si concluse con le rivoluzioni nell'[[Europa orientale]] tra la fine degli anni '80 e l'inizio degli anni '90. === Eredità === Le guerre hanno solitamente aperto la strada all'utilizzo dei mass media: la stampa nella [[Guerra dei Trent'anni]], la telegrafia e la fotografia nella [[Guerra civile americana]] e la radio nella [[Prima guerra mondiale]]. La [[Seconda guerra mondiale]] fu la guerra del cinema e, sebbene la pellicola esistesse già dall'inizio del secolo, venne utilizzata su una scala mai vista prima, per cinegiornali, propaganda, intrattenimento e istruzione, sfruttando nuove tecnologie come il sonoro, il colore, la musica di sottofondo, l'animazione e persino la televisione. Gli archivi cinematografici della guerra sono enormi e alcuni film di guerra, inclusi i documentari, sono epici capolavori, sebbene la selezione sia disomogenea e parziale. Gran parte della produzione cinematografica tedesca durante l'era nazista servì a scopi propagandistici di qualche tipo, ma la maggior parte era (almeno in apparenza) intrattenimento di evasione; tuttavia, con pochissime eccezioni, i film di quell'epoca vengono raramente proiettati in Germania e, se lo sono, spesso sono preceduti da un'introduzione che ne spiega il contesto storico. Nel frattempo, i film alleati di quel periodo, anche quelli di propaganda bellica, sono ancora apprezzati per il loro valore artistico, anche negli ex paesi dell'Asse. La guerra è stata anche lo sfondo di troppi libri, documentari e drammi storici per poter fare una selezione rappresentativa. A seguito della guerra, la svastica si è indissolubilmente legata al nazismo e all'odio antiebraico in Europa e nelle Americhe, al punto che il suo utilizzo storico in gran parte del mondo come antico simbolo di divinità, benessere e prosperità è ormai in gran parte dimenticato, fatta eccezione per l'Asia, dove continua ad avere connotazioni positive tra buddisti, indù e giainisti. == Siti == {{citazione|Combatteremo in Francia, combatteremo sui mari e sugli oceani, combatteremo con crescente fiducia e crescente forza nell'aria, difenderemo la nostra isola, a qualunque costo. Combatteremo sulle spiagge, combatteremo sui campi di atterraggio, combatteremo nei campi e nelle strade, combatteremo sulle colline; non ci arrenderemo mai.|Il Primo Ministro britannico Winston Churchill, 4 giugno 1940}} In tutta Europa e nel Nord Africa si trovano monumenti minori e mostre in musei locali che potrebbero valere la pena di essere visitati. Questa sezione non ha la pretesa di essere esaustiva; ci limitiamo a elencare alcuni dei più importanti. {{MappaDinamica | Lat= 50 | Long= 15 | h = 400 | w = 600 | z = 3 }} === [[Bielorussia]] === * {{listing | nome=Sito del massacro di Khatyn | alt= | sito=https://www.khatyn.by/en/ | email= | indirizzo= | lat=54.335000 | long=27.945000 | indicazioni=Oblast' di [[Minsk]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q430700 | descrizione=Il sito dell'ex villaggio di Khatyn, completamente raso al suolo dai tedeschi invasori, che massacrarono quasi tutti gli abitanti, lasciando solo sei sopravvissuti. Oggi, sul sito sorge un monumento commemorativo dedicato alle vittime del massacro. }} * {{listing | nome=Foresta di Naliboki | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=53.884444 | long=26.442500 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Nalibotskaya Pushcha.jpg | wikidata=Q645983 | descrizione=Il complesso di foreste primarie, situato sulla riva destra del fiume Neman, era un accampamento chiamato "Gerusalemme nel bosco", dove Tuvia Bielski e i suoi fratelli ebrei costruirono una comunità come rifugio per i partigiani, con l'obiettivo di salvare 1.200 ebrei sopravvissuti all'Olocausto. }} === [[Belgio]] === * {{listing | nome=Forte Eben-Emael | alt= | sito=http://www.fort-eben-emael.be | email= | indirizzo= | lat=50.797222 | long=5.680833 | indicazioni=vicino a [[Maastricht]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Forte di Eben-Emael | immagine=Eben-Emael.png | wikidata=Q947912 | descrizione=Un forte belga "inespugnabile" risalente alla Seconda Guerra Mondiale. Il forte fu assalito dalle truppe aviotrasportate tedesche il 10 maggio 1940, costringendo i difensori alla resa e permettendo così ai tedeschi di aggirare le posizioni difensive belghe. Non è più in uso, ma è aperto al pubblico in alcuni fine settimana. }} * {{listing | nome=Cimitero e memoriale americano delle Ardenne della Seconda Guerra Mondiale | alt= | sito=https://www.abmc.gov/cemeteries-memorials/europe/ardennes-american-cemetery#.WD1s5ObhBhE | email= | indirizzo= | lat=50.547431 | long=5.465431 | indicazioni=[[Neupré]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ardennes American Cemetery.jpg | wikidata=Q638977 | descrizione=Questo memoriale commemora i soldati americani caduti nell'Europa settentrionale durante la Seconda Guerra Mondiale. La cappella contiene mappe e bassorilievi che raffigurano le campagne militari nella regione. }} * {{listing | nome=Cimitero e memoriale americano di Henri-Chapelle della Seconda Guerra Mondiale | alt= | sito=http://www.abmc.gov/cemeteries-memorials/europe/henri-chapelle-american-cemetery | email= | indirizzo= | lat=50.697417 | long=5.901083 | indicazioni=[[Henri-Chapelle]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=American Cemetery (Henri-Chapelle) 13.jpg | wikidata=Q1605663 | descrizione=Il cimitero è il luogo di riposo finale di 7.987 militari americani caduti durante l'avanzata in Germania, molti dei quali nella Battaglia delle [[Ardenne]]. Un monumento reca incisi i nomi di 450 americani i cui resti non sono mai stati ritrovati o identificati. All'interno del cimitero si trovano un museo e una cappella. }} === [[Canada]] === Sebbene non si siano svolti combattimenti sul suolo canadese, il Canada partecipò attivamente alla guerra. La marina militare e la marina mercantile canadesi ebbero un ruolo importante nella battaglia dell'Atlantico, mentre le forze aeree e terrestri combatterono principalmente sul fronte europeo. Durante lo sbarco in [[Normandia]], una delle cinque spiagge era canadese. La seconda guerra mondiale fu il conflitto più recente in cui il Canada adottò la coscrizione obbligatoria. * {{listing | nome=Museo canadese della guerra | alt= | sito=http://www.warmuseum.ca | email= | indirizzo= | lat=45.417222 | long=-75.717222 | indicazioni=[[Ottawa]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Canadian War Museum new building 2007.jpg | wikidata=Q1032442 | descrizione=Il principale museo di storia militare del Canada, con esposizioni che commemorano l'impegno delle truppe canadesi in varie guerre e missioni di pace, comprese entrambe le guerre mondiali. }} * {{listing | nome=Museo canadese dell'aviazione e dello spazio | alt= | sito=https://ingeniumcanada.org/aviation | email= | indirizzo= | lat=45.457700 | long=-75.642900 | indicazioni=[[Ottawa]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=CanadaAviationMuseum05June2005.jpg | wikidata=Q1031932 | descrizione=Questo museo ospita aerei risalenti a entrambe le guerre mondiali. Durante la Seconda Guerra Mondiale, molti degli aerei britannici furono costruiti in Canada. }} * {{listing | nome=Campo X | alt=Intrepid Park | sito=https://web.archive.org/web/20161026113930/http://www.camp-x.com/camp-x.html | email= | indirizzo= | lat=43.854700 | long=-78.884300 | indicazioni=vicino a [[Oshawa]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Camp X Ontario 1943.jpg | wikidata=Q18369770 | descrizione=Si trattava di una scuola di addestramento segreta per spie e sabotatori. Addestrava persone per molti movimenti di resistenza europei e agenti per l'OSS americano, che in seguito si trasformò nella CIA. Oggi è chiamata "Intrepid Park" in onore di Sir William Stephenson, un canadese che dirigeva i servizi segreti britannici nell'emisfero occidentale e il cui nome in codice era Intrepid. Oggi gli edifici non esistono più, ma rimane un monumento. }} Due città canadesi &#x2013;&nbsp;[[Gander]], [[Terranova e Labrador|Terranova]] e [[Goose Bay]], Labrador &#x2013; nacquero come scali di rifornimento per i voli transatlantici, in un'epoca in cui gli aerei non avevano l'autonomia necessaria per i voli diretti. Entrambe furono importanti durante la guerra per il trasporto di aerei dalle fabbriche americane e canadesi all'Europa. Oggi sono solo piccole città con aeroporti sorprendentemente grandi; entrambe sono ancora basi aeree della Royal Canadian Air Force (RCAF). Gander era una base per le pattuglie antisommergibile, oltre che uno scalo di rifornimento, e ospita monumenti commemorativi sia per le vittime della Seconda Guerra Mondiale sia per le centinaia di militari americani morti nello schianto del loro aereo al decollo nel 1985. === [[Repubblica Ceca]] === Con l'incombere della minaccia della Germania nazista, la Cecoslovacchia costruì un sistema di '''fortificazioni di confine''' tra il 1935 e il 1938. In seguito al Trattato di [[Monaco di Baviera|Monaco]] del 1938, l'esercito rinunciò alla resistenza e abbandonò la linea difensiva. Il sistema di fortificazioni è in gran parte ben conservato ed è visitabile in diverse località. [[File:Peter_Stehlik_2009.05.12_Lidice_004a.jpg|miniatura|Il sito commemorativo di Lidice]] * {{listing | nome=Fortezza di artiglieria di Hanička | alt=Tvrz Hanička | sito= | email=tvrzhanicka@seznam.cz | indirizzo= | lat=50.196667 | long=16.513611 | indicazioni=[[Boemia orientale]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Rokytnice v Orlických horách, Horní Rokytnice, R-S 76 (rok 2010; 08).jpg | wikidata=Q3509608 | descrizione=Negli anni '70, si prevedeva di ricostruire Hanička come bunker antiatomico e i lavori di costruzione si protrassero fino al 1993, senza però essere mai completati. È possibile partecipare a una visita guidata di alcune delle strutture. Il percorso didattico "Fortificazioni di Rokytnice e dintorni" attraversa l'area del museo e fornisce informazioni sulle fortificazioni e sulla loro storia in ceco, polacco e inglese. }} * Nel 1942, i villaggi di '''Lidice''' e '''Ležáky''' furono distrutti dalle forze naziste tedesche in una brutale rappresaglia per l'assassinio di Reinhard Heydrich, ''Reichsprotektor ad interim'' del Protettorato. Gli abitanti furono massacrati; gli uomini furono fucilati, le donne deportate nei campi di concentramento o uccise e i bambini gassati o affidati a famiglie tedesche per essere germanizzati. I monumenti commemorativi delle vittime civili raccontano la storia di questi crimini di guerra. ** {{listing | nome=Memoriale di Lidice | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.693900 | long=-90.407600 | indicazioni=[[Distretto di Praga Ovest]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Lidice Memorial Phillips Wisconsin.jpg | wikidata=Q16932691 | descrizione= }} ** {{listing | nome=Memoriale di Ležáky | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=49.8325 | long=15.900278 | indicazioni=vicino a Pardubice | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Francia === Questi sono elencati in ordine cronologico: [[File:Paris1944.jpg|miniatura|Parata degli Alleati dopo la liberazione di Parigi]] *{{marker|nome=[[Dunkerque]] |lat=51.037778 |long=2.376389 |wikidata=Q45797}} &mdash; Una cittadina costiera francese nella regione del [[Passo di Calais]]. Quando i tedeschi invasero la Francia nel 1940, una grande forza alleata, composta principalmente da soldati britannici ma anche canadesi, belgi e francesi, fu accerchiata nella regione di Dunkerque. Oltre 300.000 uomini furono evacuati in Gran Bretagna, molti dei quali da volontari che utilizzarono qualsiasi mezzo, dalle barche da pesca alle imbarcazioni da diporto, nonostante gli strenui sforzi tedeschi per impedire l'evacuazione. Una parte del cimitero cittadino è riservata alle tombe dei soldati del Commonwealth caduti in battaglia, e in quella sezione del cimitero si trova un monumento che commemora 4.000 soldati del Commonwealth caduti in battaglia ma di cui non si conosce il luogo di sepoltura. *{{marker|nome= [[Dieppe]]|lat=49.921667 |long= 1.077778|wikidata=Q183557}} &mdash; Una città costiera che fu bersaglio di un grande raid di commando &#x2013; oltre 6.000 uomini, per lo più canadesi &#x2013; nel 1942. *{{marker|nome=[[Saint-Nazaire]] |lat= 47.273 | long=-2.202 |wikidata=Q152027}} ([[Paesi della Loira]]) &mdash; Questa cittadina costiera alla foce della Loira possiede l'unico bacino di carenaggio sulla costa atlantica francese abbastanza grande da ospitare navi da guerra. Gli inglesi lo distrussero nel 1942 speronandolo con un vecchio cacciatorpediniere carico di esplosivo. *{{marker|nome= [[Spiagge del D-Day]]|lat=49.333333 |long=-0.566944 |wikidata=Q16470}} ([[Normandia]]) &mdash; Il D-Day fu il 6 giugno 1944, data del massiccio sbarco anfibio alleato sulle spiagge della Normandia, noto anche come Operazione Overlord. Può essere considerato il punto di non ritorno decisivo della guerra, sebbene a quel punto la guerra fosse già persa per l'Asse sul fronte orientale e sul fronte occidentale avesse già perso il [[Nordafrica|Nord Africa]] e l'[[Italia]]. Le imponenti difese tedesche furono sopraffatte dall'abile pianificazione, dalle risorse umane e dalla tecnologia degli Alleati, e meno di un anno dopo la Germania si arrese. Il generale americano Dwight D. Eisenhower si affermò come il principale stratega dello sbarco in Normandia, un ruolo che lo avrebbe poi portato alla presidenza nelle elezioni del 1952. L'articolo tratta non solo dello sbarco in sé, ma anche dell'intera campagna in Normandia, che si protrasse fino ad agosto. *{{marker|nome= [[Falaise]]|lat= 48.897222|long=-0.1975 |wikidata=Q193306}} (Normandia) &mdash; Teatro di una grande battaglia poco dopo lo sbarco in Normandia, dove le forze alleate tagliarono l'ultima via di fuga a un contingente tedesco quasi completamente accerchiato. Oggi è una città restaurata. *{{marker|nome= [[Neuville-au-Plain]]|lat=49.4275 |long=-1.33 |wikidata=Q630167}} ([[Bassa Normandia]]) &mdash; Nel giugno del 1944, pochi giorni dopo lo sbarco in Normandia, Neuville fu teatro di un'imboscata tra truppe tedesche ed elementi del 505° Reggimento di Fanteria e dell'82ª Divisione Aviotrasportata. Dopo la conquista del comune, 42 uomini furono lasciati a difenderlo. Lo scontro fu il soggetto principale del film ''Salvate il soldato Ryan'' del 1998. *{{marker|nome=[[Oradour-sur-Glane]] |lat= 45.928|long=1.041 |wikidata=Q836897}} &mdash; Un villaggio francese raso al suolo e incendiato dai tedeschi nel 1944, pochi giorni dopo lo sbarco in Normandia, con la sua popolazione civile sterminata per vendicare la resistenza. Ora è una città fantasma. === Germania === [[File:Berlin_2011_location_of_F%C3%BChrerbunker.jpg|miniatura|Vista attuale del luogo in cui sorgeva il bunker di Hitler (il ''Führerbunker'') a Berlino.]] Poiché Hitler combatté la guerra fino all'ultimo respiro (continuando a combattere anche quando ogni possibilità di vittoria militare era svanita) e le innovazioni militari (in particolare i bombardieri) resero questa guerra molto più distruttiva della precedente, soprattutto per la Germania, quasi nessun luogo importante durante l'era nazista rimase indenne dal conflitto. * Diverse città antiche furono gravemente bombardate e in alcuni luoghi rimangono ancora monumenti a ricordo di quell'evento, così come "montagne" formate da detriti. * <bdi><maplink description="[[File:Cityscape Berlin.jpg|300px]]" group="listing" latitude="52.516667" longitude="13.383333" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[13.383333,52.516667],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Berlin]]","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Cityscape Berlin.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Berlino&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Blue_globe_icon.svg|link=https://www.berlin.de/|alt=Collegamento web|class=listing-external-url|15x15px|Web link]]'''.&nbsp;La capitale della Germania, conquistata dall'Armata Rossa nell'aprile del 1945. Al suo interno si trova la ''Topografia del Terrore'' , che illustra la posizione di ciascun ufficio nazista e il suo ruolo nell'apparato bellico e criminale. Per evitare che diventasse un santuario del nazismo, il governo tedesco del dopoguerra ne sigilò gli ingressi ''e''demolì tutte le strutture in superficie; oggi non resta che un campo vuoto e un cartello che ne descrive la storia.[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikivoyage-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/Berlin|alt=Berlino qui su Wikivoyage|class=listing-sister-wikivoyage|15x15px|Berlin here on Wikivoyage]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Berlin|alt=Berlino su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Berlin on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q64|alt=Berlino (Q64) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Berlin (Q64) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=52.516667,13.383333|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Helgoland 2909.jpg|300px]]" group="listing" latitude="54.1825" longitude="7.885278" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[7.885278,54.1825],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Heligoland]]","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Helgoland 2909.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Helgoland&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Blue_globe_icon.svg|link=http://www.helgoland.de/|alt=Collegamento web|class=listing-external-url|15x15px|Web link]]'''.&nbsp;Quest'isola porta ancora i segni di una delle più grandi esplosioni non nucleari mai avvenute. L'evento si verificò poco dopo la guerra: gli inglesi tentarono di far saltare in aria l'isola, che durante il conflitto era stata utilizzata come installazione militare. Anche diverse altre isole della Frisia orientale e settentrionale furono impiegate militarmente dai nazisti.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikivoyage-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/Heligoland|alt=Helgoland qui su Wikivoyage|class=listing-sister-wikivoyage|15x15px|Heligoland here on Wikivoyage]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Heligoland|alt=Helgoland su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Heligoland on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q3038|alt=Helgoland (Q3038) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Heligoland (Q3038) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=54.1825,7.885278|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Nuremberg, view from Sinwell Tower 2012.06.16 - panoramio.jpg|300px]]" group="listing" latitude="49.452778" longitude="11.077778" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[11.077778,49.452778],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Nuremberg]]","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Nuremberg, view from Sinwell Tower 2012.06.16 - panoramio.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Norimberga&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Blue_globe_icon.svg|link=https://www.nuernberg.de/|alt=Collegamento web|class=listing-external-url|15x15px|Web link]]'''.&nbsp;Noto per i raduni del partito nazista. Dopo la guerra, gli Alleati vi tennero i processi di Norimberga contro i leader nazisti. L'area dei raduni (ora fortunatamente ''priva'' di svastiche) è stata parzialmente trasformata in un museo, ma il complesso è così vasto che viene utilizzato anche per numerosi altri scopi, tra cui – forse ironicamente – partite di football americano e concerti rock. Un ristorante Burger Kingsi trova anche in un edificio costruito per qualche motivo durante il periodo in cui il luogo era adibito ai raduni.[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikivoyage-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/Nuremberg|alt=Norimberga qui su Wikivoyage|class=listing-sister-wikivoyage|15x15px|Nuremberg here on Wikivoyage]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Nuremberg|alt=Norimberga su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Nuremberg on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q2090|alt=Norimberga (Q2090) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Nuremberg (Q2090) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=49.452778,11.077778|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Peenemunde test stand VII.jpg|300px]]" group="listing" latitude="54.143" longitude="13.794" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[13.794,54.143],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Peenemünde]]","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Peenemunde test stand VII.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Peenemünde'''.&nbsp;Il sito in cui Wernher von Braun (in seguito figura di spicco della NASA) e i suoi scienziati svilupparono e costruirono i primi razzi V-2 (Agregat 4) (uno dei quali è esposto al ''Deutsches Museum'' di Monaco ) destinati ai lanci verso Londra e successivamente verso Anversa.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Peenem%C3%BCnde_Army_Research_Center|alt=Centro di ricerca dell'esercito di Peenemünde su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Peenemünde Army Research Center on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q897509|alt=Centro di ricerca dell'esercito di Peenemünde (Q897509) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Peenemünde Army Research Center (Q897509) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=54.143,13.794|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * Negli ultimi anni di guerra, molte industrie considerate "di importanza strategica" furono trasferite sottoterra. Uno dei più famigerati è il campo di lavoro forzato di Dora Mittelbau, vicino a Nordhausen , dove venivano costruiti i razzi V-2. Il sito è stato trasformato in un museo che mostra le orribili condizioni di lavoro (morirono più persone durante la costruzione dei razzi che durante il loro effettivo utilizzo). === Italia === * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="41.4555" longitude="12.62315" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[12.62315,41.4555],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Anzio Beachhead Museum","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Museo della Testa di Ponte di Anzio''' , Anzio .&nbsp;Nello stesso edificio si trova il '''Museo Archeologico''' .&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=41.4555,12.62315|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Cassino - Cimitero militare polacco di Montecassino - 2025-09-18 19-20-49 001.JPG|300px]]" group="see" latitude="41.493842" longitude="13.805867" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[13.805867,41.493842],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Monte Cassino]] War Graves","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Cassino - Cimitero militare polacco di Montecassino - 2025-09-18 19-20-49 001.JPG|300px]]"}}</maplink> '''Monte Cassino War Graves'''.&nbsp;Il cimitero di guerra del Commonwealth è un'area ben tenuta con una magnifica vista sul monastero di Montecassino. I cimiteri francese e italiano si trovano sulla Highway 6 nella valle del Liri. C'è un suggestivo cimitero polacco vicino al campo di battaglia, facilmente visibile dal monastero. Il cimitero tedesco si trova a circa 3 km a nord di Cassino, nella valle del Rapido. I caduti americani non sono sepolti qui, ma a Nettuno-Anzio .&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Monte_Cassino_Polish_war_cemetery|alt=Cimitero di guerra polacco di Montecassino su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Monte Cassino Polish war cemetery on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q764169|alt=Cimitero polacco a Monte Cassino (Q764169) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Polish Cemetery at Monte Cassino (Q764169) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=41.493842,13.805867|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;( aggiornato a luglio 2017  |  modifica )</bdi> === Paesi Bassi === * Rotterdam fu bombardata dalla Germania anche dopo la resa del governo olandese. * <bdi><maplink description="[[File:Amsterdam (Paises Bajos) (15316045410).jpg|300px]]" group="listing" latitude="52.375147" longitude="4.88404" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[4.88404,52.375147],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Anne Frank House","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Amsterdam (Paises Bajos) (15316045410).jpg|300px]]"}}</maplink> '''Casa di Anna Frank'''&nbsp;( Anne Frankhuis ) ( ''Amsterdam'' ).&nbsp;La casa dove la giovane ebrea Anna Frank scrisse il suo diario mentre si nascondeva con la sua famiglia dai nazisti.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Anne_Frank_House|alt=Casa di Anna Frank su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Anne Frank House on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q165366|alt=Casa di Anna Frank (Q165366) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Anne Frank House (Q165366) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=52.375147,4.88404|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="" group="listing" latitude="51.5031" longitude="3.705" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[3.705,51.5031],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Walcheren Causeway","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Strada rialzata di Walcheren''' ( ''Walcheren'' ).&nbsp;Una stretta lingua di terra che costituiva l'unico collegamento terrestre tra Walcheren e South Beveland, formata da un argine circondato da distese fangose ​​soggette alle maree. Tuttavia, alla fine del 1944, divenne teatro di una battaglia di tre giorni quando le forze canadesi assaltarono la lingua di terra per stabilire una testa di ponte sulle difese costiere tedesche.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=51.5031,3.705|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> === Polonia === [[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Gierloz_Wilczy_Szaniec_27.jpg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Gierloz_Wilczy_Szaniec_27.jpg|miniatura|I resti della Tana del Lupo]] La Polonia ha registrato un numero sproporzionatamente elevato di morti civili, principalmente a causa dell'invasione sia sovietica che tedesca nella fase iniziale della guerra, con entrambe le potenze che cercavano di "rimodellare" la propria parte del paese secondo i propri desideri, il che in pratica significava uccidere i membri di tutti i gruppi che avrebbero potuto potenzialmente resistere all'occupazione, come intellettuali, politici, sacerdoti cattolici e alti ufficiali militari. Poiché la Polonia aveva una comunità ebraica numerosa e fiorente, fu anche particolarmente colpita dalla Shoah, con i polacchi che sia aiutarono i crimini nazisti sia aiutarono gli ebrei a fuggire. La Polonia fu l'unico paese in cui aiutare gli ebrei era esplicitamente punito con la morte e la resistenza polacca rispose rendendo punibile con la morte anche il tradimento degli ebrei. Vedi Memoria dell'Olocausto#Polonia . * <bdi><maplink description="[[File:Birkenau múzeum - panoramio (cropped).jpg|300px]]" group="listing" latitude="50.035833" longitude="19.178333" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[19.178333,50.035833],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Auschwitz-Birkenau]]","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Birkenau múzeum - panoramio (cropped).jpg|300px]]"}}</maplink> '''Auschwitz-Birkenau&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Blue_globe_icon.svg|link=http://www.auschwitz.org/|alt=Collegamento web|class=listing-external-url|15x15px|Web link]]'''&nbsp;( ''A Oświęcim , 60 km a ovest di Cracovia.'' ).&nbsp;Il più grande e famigerato campo di concentramento nazista, nonché sito patrimonio mondiale dell'UNESCO . Comprendeva sia una sezione di lavoro forzato che un campo di sterminio. Più di un milione di prigionieri morirono qui prima della sua liberazione da parte dei sovietici nel gennaio del 1945.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikivoyage-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/Auschwitz-Birkenau|alt=Auschwitz-Birkenau qui su Wikivoyage|class=listing-sister-wikivoyage|15x15px|Auschwitz-Birkenau here on Wikivoyage]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Auschwitz_concentration_camp|alt=Campo di concentramento di Auschwitz su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Auschwitz concentration camp on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q7341|alt=Auschwitz (Q7341) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Auschwitz (Q7341) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=50.035833,19.178333|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Calle Dlugie Pobrzeze, Gdansk, Polonia, 2013-05-20, DD 05.jpg|300px]]" group="listing" latitude="54.366667" longitude="18.633333" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[18.633333,54.366667],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Gdańsk]]","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Calle Dlugie Pobrzeze, Gdansk, Polonia, 2013-05-20, DD 05.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Danzica&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Blue_globe_icon.svg|link=http://www.gdansk.pl/|alt=Collegamento web|class=listing-external-url|15x15px|Web link]]'''.&nbsp;La guerra iniziò con una disputa su Danzica (nome tedesco: Danzig), deliberatamente esacerbata da Hitler. Danzica era all'epoca una "città libera", indipendente sia dalla Polonia che dalla Germania, e contava molti residenti di lingua tedesca, ma la proposta di costruzione di un'autostrada dalla Germania a Danzica avrebbe chiaramente invaso il territorio sovrano polacco. La Polonia era alleata del Regno Unito, sede di un potente impero, e questa alleanza avrebbe portato le nazioni del Commonwealth britannico in guerra. Danzica fa ora parte della Polonia ed è stata la città natale del movimento sindacale Solidarność durante la Guerra Fredda . La città possiede un moderno e imponente Museo della Seconda Guerra Mondiale.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikivoyage-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/Gda%C5%84sk|alt=Danzica qui su Wikivoyage|class=listing-sister-wikivoyage|15x15px|Gdańsk here on Wikivoyage]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Gda%C5%84sk|alt=Danzica su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Gdańsk on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q1792|alt=Danzica (Q1792) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Gdańsk (Q1792) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=54.366667,18.633333|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;( aggiornato agosto 2019  |  modifica )</bdi> * <maplink description="" group="listing" latitude="54.07923" longitude="21.49312" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[21.49312,54.07923],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"The Wolf's Lair","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''La Tana del Lupo''' (in tedesco: Wolfsschanze), vicino a Kętrzyn (in tedesco: Rastenburg), era il quartier generale militare tedesco dove Hitler risiedette per gran parte della Seconda Guerra Mondiale. Fu qui che ebbe luogo il fallito attentato alla vita di Hitler il 20 luglio 1944. * <bdi><maplink description="[[File:Cmentarz Mauzoleum Zolnierzy Radzieckich Warsaw 2022 aerial.jpg|300px]]" group="listing" latitude="52.2025" longitude="20.986667" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[20.986667,52.2025],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Soviet Military Cemetery","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Cmentarz Mauzoleum Zolnierzy Radzieckich Warsaw 2022 aerial.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Cimitero militare sovietico'''Varsavia .​&nbsp;Luogo di sepoltura di oltre 21.000 soldati sovietici morti combattendo contro i tedeschi.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Soviet_Military_Cemetery,_Warsaw|alt=Cimitero militare sovietico di Varsavia su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Soviet Military Cemetery, Warsaw on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q1572695|alt=Cimitero militare sovietico (Q1572695) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Soviet Military Cemetery (Q1572695) on Wikidata]]&nbsp;modificare</bdi> Nel massacro della Volinia, avvenuto nell'attuale zona di confine tra Ucraina e Polonia tra il 1943 e il 1945, fino a 100.000 polacchi furono massacrati dai nazionalisti ucraini, e questo episodio continua a essere un importante motivo di attrito nelle altrimenti amichevoli relazioni diplomatiche tra Ucraina e Polonia. === Russia === L'Unione Sovietica e la Germania nazista firmarono il Patto Molotov-Ribbentrop nel 1939 e mantennero rapporti di cauta amicizia per alcuni anni; l'Unione Sovietica arrivò persino ad annettere una parte della Polonia, con il permesso della Germania, nel settembre del 1939. Tuttavia, la Germania ruppe il patto invadendo l'Unione Sovietica il 22 giugno 1941 (Operazione Barbarossa). Il nome russo della Seconda Guerra Mondiale si traduce come "Grande Guerra Patriottica". L'Unione Sovietica sopportò il peso maggiore dei combattimenti e registrò più morti (sia civili che militari) in questa guerra di qualsiasi altro paese; solo la Cina si avvicinò a tale cifra. I nazisti consideravano gli slavi una razza inferiore e condussero una guerra di sterminio sul fronte orientale per far posto al ''Lebensraum'' (spazio vitale) per la "razza ariana" (ovvero i tedeschi di etnia). Quando costretti alla ritirata, come spesso accadeva all'inizio, i sovietici adottarono la tattica della "terra bruciata", bruciando i raccolti nei campi e distruggendo tutto ciò che poteva essere utile al nemico. Sebbene i tedeschi avessero ottenuto rapidi successi territoriali nelle fasi iniziali della guerra, i soldati tedeschi non erano preparati alla brutalità degli inverni russi, e i sovietici seppero sfruttare questa situazione a proprio vantaggio per contrattaccare. Sul fronte orientale, i prigionieri di guerra di entrambi gli schieramenti furono trattati in modo orribile e talvolta i prigionieri di guerra sovietici sopravvissuti venivano considerati "traditori", poiché si riteneva impossibile che fossero sopravvissuti a condizioni disumane senza commettere "tradimento". Un gran numero di cittadini sovietici, soprattutto provenienti dall'Ucraina , dagli Stati baltici e dalla Bielorussia , collaborarono con i nazisti per diverse ragioni, tra cui l'elevato rischio di morte come prigionieri di guerra sovietici, l'ostilità verso l'Unione Sovietica o i russi e un virulento antisemitismo. Alcuni dei "volontari" delle SS tra i prigionieri di guerra sovietici furono impiegati per fucilare gli ebrei e come guardie nei campi di sterminio. Ogni anno, il 9 maggio, le principali città russe organizzano la Marcia '''del Reggimento Immortale''' nell'ambito delle celebrazioni per il Giorno della Vittoria, durante la quale i cittadini sfilano per le strade sventolando le foto di coloro che hanno combattuto in guerra. * <bdi><maplink description="[[File:Museum of the Great Patriotic War Moscow.jpg|300px]]" group="listing" latitude="55.730556" longitude="37.503889" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[37.503889,55.730556],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Museum of the Great Patriotic War","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Museum of the Great Patriotic War Moscow.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Museo della Grande Guerra Patriottica'''&nbsp;( ''Mosca'' ).&nbsp;Il principale museo russo dedicato allo sforzo bellico sovietico, con mostre che commemorano anche le vittime civili della guerra.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Museum_of_the_Great_Patriotic_War,_Moscow|alt=Museo della Grande Guerra Patriottica, Mosca su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Museum of the Great Patriotic War, Moscow on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q190694|alt=Museo della Grande Guerra Patriottica (Q190694) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Museum of the Great Patriotic War (Q190694) on Wikidata]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Volgograd Montage 2016.png|300px]]" group="listing" latitude="48.7" longitude="44.483333" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[44.483333,48.7],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Stalingrad","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Volgograd Montage 2016.png|300px]]"}}</maplink> '''Stalingrad'''&nbsp;( Volgograd ).&nbsp;Questa città, oggi chiamata Volgograd , fu teatro di una delle battaglie più lunghe (quasi sei mesi) e sanguinose (circa due milioni di vittime in totale) della storia. I russi persero 478.000 uomini tra morti e dispersi in questa singola battaglia, un numero superiore alle perdite subite da Regno Unito e Stati Uniti nell'intera guerra. La città era allora, come lo è ancora oggi, un importante snodo di trasporti e centro regionale. La quasi totale annientamento delle forze tedesche nella zona rappresentò il punto di svolta decisivo sul fronte orientale. In Russia e in Germania la battaglia è avvolta nel mito e, in occasione del 70° anniversario nel 2013, le autorità locali hanno ribattezzato la città Stalingrado per un giorno. Oggi è possibile ammirare le rovine di un vecchio mulino distrutto durante la battaglia, conservato nel suo stato di rovina come monito della ferocia dello scontro. Vi è anche una famosa statua colossale conosciuta come "La Madre Patria chiama", eretta in onore delle vittime e dei caduti della battaglia, con le tombe di numerosi soldati che persero la vita nello scontro situate proprio dietro il monumento.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikivoyage-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/Volgograd|alt=Volgograd qui su Wikivoyage|class=listing-sister-wikivoyage|15x15px|Volgograd here on Wikivoyage]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Battle_of_Stalingrad|alt=Battaglia di Stalingrado su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Battle of Stalingrad on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q914|alt=Volgograd (Q914) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Volgograd (Q914) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=48.7,44.483333|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Soviet troops and T-34 tanks counterattacking Kursk Voronezh Front July 1943.jpg|300px]]" group="listing" latitude="51.7" longitude="36.1" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[36.1,51.7],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Kursk]]","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Soviet troops and T-34 tanks counterattacking Kursk Voronezh Front July 1943.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Kursk'''.&nbsp;La più grande battaglia di carri armati della storia &#x2013; 6.000 carri armati, 4.000 aerei e circa due milioni di soldati &#x2013; si combatté vicino a questa città nel luglio del 1943, quando l'Armata Rossa iniziò ad avanzare verso ovest dopo Stalingrado e i tedeschi tentarono, senza successo, di fermarla. Le perdite furono ingenti da entrambe le parti. La città ospita un museo dedicato a quella battaglia e un monumento commemorativo sul campo di battaglia stesso. '''Si può affermare che la guerra finì per la Germania con la sconfitta in questa battaglia''' ; le forze sovietiche mantennero l'iniziativa fino a Berlino e i tedeschi non si avvicinarono mai più così tanto a fermarle.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Battle_of_Kursk|alt=Battaglia di Kursk su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Battle of Kursk on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q130861|alt=Battaglia di Kursk (Q130861) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Battle of Kursk (Q130861) on Wikidata]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi>'''Prokhorovka''' .&nbsp;Durante il tragitto verso Kursk, l'Armata Rossa vinse una battaglia nei pressi di questa città. Nella cattedrale cittadina si trova un monumento commemorativo.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Battle_of_Prokhorovka|alt=Battaglia di Prokhorovka su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Battle of Prokhorovka on Wikipedia]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Peter & Paul fortress in SPB 03.jpg|300px]]" group="listing" latitude="59.95" longitude="30.316667" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[30.316667,59.95],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Leningrad]]","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Peter & Paul fortress in SPB 03.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Leningrado&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Blue_globe_icon.svg|link=http://gov.spb.ru/|alt=Collegamento web|class=listing-external-url|15x15px|Web link]]'''&nbsp;( San Pietroburgo ).&nbsp;Una delle città più belle della Russia, sede del potere degli zar in epoca imperiale, chiamata San Pietroburgo in epoca zarista e di nuovo dal 1991. Durante la guerra, la città era conosciuta come Leningrado e fu teatro dell'assedio di Leningrado (8 settembre 1941 - 27 gennaio 1944), uno degli assedi più lunghi della storia, che causò innumerevoli morti, sia civili che militari, principalmente per fame. Sebbene i sovietici riuscirono infine a respingere i tedeschi, molti reperti storici furono saccheggiati o distrutti dai tedeschi durante la ritirata. Oggi, c'è il<maplink description="" group="listing" latitude="59.9969" longitude="30.4214" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[30.4214,59.9969],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Piskaryovskoye Memorial Cemetery","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Il cimitero commemorativo di Piskaryovskoye''' , dove sono sepolte quasi 500.000 vittime dell'assedio di Leningrado, la maggior parte delle quali civili.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikivoyage-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/Saint_Petersburg|alt=San Pietroburgo qui su Wikivoyage|class=listing-sister-wikivoyage|15x15px|Saint Petersburg here on Wikivoyage]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Saint_Petersburg|alt=San Pietroburgo su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Saint Petersburg on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q656|alt=San Pietroburgo (Q656) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Saint Petersburg (Q656) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=59.95,30.316667|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="" group="listing" latitude="59.933333" longitude="30.333333" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[30.333333,59.933333],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Road of Life","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''La strada della vita'''&nbsp;( Доро́га жи́зни ''Doroga zhizni'' ).&nbsp;Questo percorso, che attraversava il lago Ladoga su una strada di ghiaccio, rappresentava l'unica ancora di salvezza per gli abitanti di Leningrado/San Pietroburgo intrappolati nella loro città durante l'assedio di Leningrado. Proseguendo verso est dalla città, oltre Vsevolozhsk , arrivava al villaggio di Kokkorevo, sul lato occidentale del lago Ladoga . Qui, la strada di ghiaccio iniziava sul braccio meridionale del lago. Il ghiaccio era abbastanza spesso da consentire anche il transito di grandi quantità di rifornimenti, ma i forti venti che soffiavano dalla vasta distesa del lago (il più grande d'Europa) costituivano un problema. Un autista testimoniò: "Guidavamo con la portiera aperta, pronti a saltare... abbiamo perso alcuni camion". La strada di ghiaccio approdava nel villaggio di Kobona, sulla sponda orientale del lago , e proseguiva fino alla stazione ferroviaria di Voibokalo, prima di collegarsi alla rete ferroviaria nazionale. Lungo tutta la lunghezza della Strada della Vita, sia su terreno solido che in altre aree vicine, numerosi monumenti commemorano il percorso, tra cui il<maplink description="" group="listing" latitude="60.0774" longitude="31.0657" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[31.0657,60.0774],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Broken Circle","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Cerchio Spezzato''' (Разорванное кольцо''Razorvannoe kol'tso'' ) al 40° chilometro della strada, proprio sulla riva del lago vicino a Kokkorevo.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Road_of_Life|alt=La strada della vita su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Road of Life on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q677447|alt=Strada della vita (Q677447) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Road of Life (Q677447) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=59.933333,30.333333|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> Georgy Zhukov, il generale sovietico che comandò le truppe sia a Stalingrado che a Kursk, ha anche un museo vicino al luogo della sua prima grande vittoria, la disfatta sui giapponesi nella battaglia di Khalkhin Gol in Mongolia nel 1939. === Crimea === [[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Yalta_summit_1945_with_Churchill,_Roosevelt,_Stalin.jpg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Yalta_summit_1945_with_Churchill,_Roosevelt,_Stalin.jpg|miniatura|Conferenza di Yalta con i "Tre Grandi". (Prima fila, da sinistra a destra) Il primo ministro britannico Winston Churchill, il presidente americano Franklin D. Roosevelt e il leader sovietico Joseph Stalin]] * <bdi><maplink description="[[File:Livadia Palace Crimea.jpg|300px]]" group="listing" latitude="44.467778" longitude="34.143611" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[34.143611,44.467778],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Livadia Palace","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Livadia Palace Crimea.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Palazzo Livadia'''&nbsp;( ''Krichaea'' ).&nbsp;Yalta , residenza estiva degli zar , fu il luogo in cui si tenne la famosa '''Conferenza di Yalta,''' dal 4 all'11 febbraio 1945, in cui il leader sovietico Joseph Stalin, il presidente americano Franklin D. Roosevelt e il primo ministro britannico Winston Churchill si incontrarono per discutere di come ricostruire e riformare l'Europa dopo la guerra. Roosevelt soggiornò a palazzo durante il periodo della conferenza.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Livadia_Palace|alt=Palazzo di Livadia su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Livadia Palace on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q1055311|alt=Palazzo di Livadia (Q1055311) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Livadia Palace (Q1055311) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=44.467778,34.143611|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> === Paesi nordici === La Svezia rimase non belligerante (non proclamò mai la propria neutralità) per tutta la durata della guerra, mentre la Norvegia e la Danimarca furono entrambe occupate dalla Germania, nonostante i tentativi dei rispettivi governi di rimanere neutrali. Ciononostante, tutti e tre i paesi si prepararono alla guerra e, di conseguenza, esistono ancora numerosi bunker in ognuno di essi. La maggior parte di essi fu costruita dopo l'occupazione nazista della Norvegia e molti non videro mai sparare un colpo, ma la loro presenza, anche in zone remote, è alquanto inquietante. È possibile ripercorrere, attraverso escursioni, i sentieri utilizzati dai rifugiati norvegesi e dalla resistenza norvegese. La Finlandia, d'altro canto, fu direttamente coinvolta nella Seconda Guerra Mondiale, combattendo in tre campagne distinte. Nel 1939 l'Unione Sovietica attaccò la Finlandia nella Guerra d'Inverno. La Finlandia riuscì a sfruttare l'inverno eccezionalmente rigido, annientando le truppe bloccate sulle poche e strette strade delle regioni scarsamente popolate con la tattica dei "motti". Nel trattato di pace la Finlandia perse comunque dei territori, tra cui Vyborg , all'epoca una delle città più importanti del paese. Quando la Germania lanciò l'Operazione Barbarossa, la Finlandia vide nella Guerra di Continuazione l'opportunità di riconquistare i territori perduti e di conquistare la Carelia , un sogno controverso di molti nazionalisti, giustificato come mezzo per ottenere un confine più facile da difendere. Quando le sorti del conflitto si capovolsero, la Finlandia fu sopraffatta, ma riuscì a resistere abbastanza a lungo da permettere i negoziati di pace. Infine, come previsto dall'accordo di pace con l'Unione Sovietica, si combatté la Guerra di Lapponia per espellere le truppe tedesche dalla regione. In luoghi come Hanko, Kymenlaakso , la Carelia settentrionale e la Lapponia , è ancora possibile ammirare fortificazioni e bunker. Anche lungo la costa si possono raccontare storie, ad esempio a Örö si possono ancora visitare i resti dell'artiglieria costiera dell'epoca. Altre testimonianze si possono trovare sull'Istmo di Carelia e in altre regioni che facevano parte della Finlandia prima della Seconda Guerra Mondiale. L'Islanda fu invasa dal Regno Unito nel 1940 senza opporre resistenza. Nel luglio del 1941, gli inglesi cedettero il controllo dell'isola agli Stati Uniti, violando la neutralità americana. I soldati alleati arrivarono a superare numericamente gli uomini islandesi adulti, instaurando una forte influenza anglosassone, con la diffusione del fast food americano e, probabilmente, la più alta conoscenza dell'inglese tra i paesi non anglofoni. Sebbene l'Islanda fosse stata un dominion danese per secoli, il paese votò per l'indipendenza nel 1944. Oggi, baracche in acciaio e altre installazioni belliche sono ancora sparse per l'isola. Il principale aeroporto internazionale islandese, l'aeroporto internazionale di Keflavík , fu inizialmente costruito come base aerea militare americana durante la guerra. * <bdi><maplink description="[[File:Besættelsesmuseet.jpg|300px]]" group="see" latitude="56.15738" longitude="10.21146" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[10.21146,56.15738],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Occupation Museum","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Besættelsesmuseet.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Museo dell'Occupazione'''&nbsp;( Besættelsesmuseet ) ( ''Aarhus , Danimarca'' ).&nbsp;Un piccolo museo che racconta la storia della vita locale sotto l'occupazione tedesca, situato nel vecchio municipio che fu utilizzato dalla Gestapo durante l'occupazione.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Occupation_Museum,_Aarhus|alt=Museo dell'Occupazione, Aarhus su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Occupation Museum, Aarhus on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q12303337|alt=Museo dell'Occupazione (Q12303337) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Occupation Museum (Q12303337) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=56.15738,10.21146|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Military Museum of Finland - soldier with anti-tank gun.JPG|300px]]" group="see" latitude="60.174418" longitude="24.960165" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[24.960165,60.174418],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Finnish Military Museum","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Military Museum of Finland - soldier with anti-tank gun.JPG|300px]]"}}</maplink> '''Museo militare finlandese'''&nbsp;( ''Helsinki , Finlandia'' ).&nbsp;Fondato nel 1929, è il museo centrale delle Forze di Difesa finlandesi.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Military_Museum_of_Finland|alt=Museo militare della Finlandia su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Military Museum of Finland on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q283140|alt=Museo militare della Finlandia (Q283140) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Military Museum of Finland (Q283140) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=60.174418,24.960165|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="62.3984" longitude="25.6666" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[25.6666,62.3984],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Jyväskylä#Q681327|Finnish air force museum]]","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Museo dell'aeronautica militare finlandese''' ( ''Tikkakoski, vicino a Jyväskylä , Finlandia'' ).&nbsp;Velivoli, motori e attrezzature per equipaggi utilizzati dall'Aeronautica Militare finlandese. Ampia collezione di modellini, foto ecc. Simulatore del Messerschmitt Bf 109 (prenotazione obbligatoria).&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=62.3984,25.6666|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="68.479906" longitude="22.227313" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[22.227313,68.479906],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Karesuvanto#Q477636|Järämä Sturmbock-Stellung]]","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Järämä Sturmcock-Stellung'''&nbsp;( ''vicino a Karesuvanto , Finlandia'' ).&nbsp;Imponente fortificazione tedesca parzialmente restaurata, parte dell'Operazione Birke durante la guerra di Lapponia, per garantire l'accesso al giacimento di nichel di Petsamo, proteggere i porti dell'Oceano Artico e salvaguardare una via di evacuazione. Museo e caffetteria.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Operation_Birke|alt=Operazione Birke su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Operation Birke on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q477636|alt=Sturmbock (Q477636) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Sturmbock (Q477636) on Wikidata]]&nbsp;modificare</bdi> Durante la seconda guerra mondiale, Mikkeli fu il quartier generale dell'esercito finlandese e ancora oggi si possono ammirare diverse testimonianze di quel periodo. :* <bdi><maplink description="" group="see" latitude="61.6825" longitude="27.2627" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[27.2627,61.6825],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Jalkaväkimuseo","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Jalkaväkimuseo''' ( museo della fanteria ).&nbsp;Museo della guerra, con mostre che illustrano la fanteria finlandese dall'indipendenza ai giorni nostri.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=61.6825,27.2627|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> :* <bdi><maplink description="" group="see" latitude="61.6915" longitude="27.2686" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[27.2686,61.6915],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Päämajamuseo","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Päämajamuseo''' ( museo della sede centrale ).&nbsp;Il quartier generale di Mannerheim durante la seconda guerra mondiale.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=61.6915,27.2686|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;( aggiornato giugno 2017  |  modifica )</bdi> :* <bdi><maplink description="" group="see" latitude="61.6916" longitude="27.2698" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[27.2698,61.6916],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Viestikeskus Lokki","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Viestikeskus Lokki''' ( Centro delle comunicazioni Lokki ).&nbsp;Centro comunicazioni della sede centrale di Mannerheim.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=61.6916,27.2698|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Joensuun bunkkerimuseo.png|300px]]" group="see" latitude="62.6297" longitude="29.6684" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[29.6684,62.6297],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Joensuu Bunker Museum","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Joensuun bunkkerimuseo.png|300px]]"}}</maplink> '''Museo del bunker di Joensuu'''&nbsp;( Joensuun bunkkerimuseo ) ( ''Joensuu , Finlandia'' ).&nbsp;Come parte della Linea Salpa, che proteggeva la Finlandia dalla minaccia russa durante la Seconda Guerra Mondiale, il museo espone diversi modelli di bunker in cemento completamente equipaggiati con armi e attrezzature originali. Una visita bizzarra ma che vale la pena fare. Durante l'estate, alcuni studenti di storia locale, vestiti da soldati, si aggirano per il museo servendo il tè e sono disponibili a rispondere a tutte le vostre domande. Aperto solo durante l'estate.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q58685097|alt=Museo del bunker di Joensuu (Q58685097) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Joensuu Bunker Museum (Q58685097) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=62.6297,29.6684|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Virolahden bunkkerimuseo 1.jpg|300px]]" group="see" latitude="60.57128" longitude="27.591959" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[27.591959,60.57128],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Virolahti Bunker Museum","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Virolahden bunkkerimuseo 1.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Museo del bunker di Virolahti'''&nbsp;( ''Virolahti, Kymenlaakso , Finlandia'' ), <abbr>☏</abbr> +358 40-585-0166 , anu.haapala@miehikkala.fi .&nbsp;La mostra è allestita all'interno di un edificio in legno costruito per rievocare lo stile del periodo bellico in Finlandia. L'area esterna che circonda l'edificio del museo comprende siti di fortificazione nella foresta. Nelle vicinanze si trova un camino.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q11901692|alt=Museo del bunker di Virolahti (Q11901692) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Virolahti Bunker Museum (Q11901692) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=60.57128,27.591959|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Salpaline machinegun bunker.jpg|300px]]" group="see" latitude="60.684065" longitude="27.671274" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[27.671274,60.684065],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Salpa Line Museum","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Salpaline machinegun bunker.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Museo della Linea Salpa'''&nbsp;( ''Miehikkälä , Kymenlaakso , Finlandia meridionale'' ).&nbsp;Esposizione interna e un'ampia esposizione all'aperto (visita guidata inclusa nel prezzo del biglietto, così come un breve filmato). Caffetteria e negozio del museo. Area barbecue e caminetto sul retro del museo.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Salpa_Line_Museum|alt=Museo della Linea Salpa su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Salpa Line Museum on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q7405733|alt=Museo della linea Salpa (Q7405733) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Salpa Line Museum (Q7405733) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=60.684065,27.671274|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Vemork nye kraftstasjon.JPG|300px]]" group="listing" latitude="59.871667" longitude="8.494444" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[8.494444,59.871667],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Rjukan]]","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Vemork nye kraftstasjon.JPG|300px]]"}}</maplink> '''Rjukan'''&nbsp;( ''Telemark , Norvegia'' ).&nbsp;Una centrale idroelettrica dove i tedeschi tentarono di estrarre acqua pesante per il loro programma nucleare. Un commando anglo-norvegese riuscì a distruggere l'impianto.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Vemork|alt=Vemork su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Vemork on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q2296772|alt=Vemork (Q2296772) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Vemork (Q2296772) on Wikidata]][[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=59.871667,8.494444|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Hegra festning 02.jpg|300px]]" group="listing" latitude="63.450833" longitude="11.1625" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[11.1625,63.450833],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Hegra festning","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Hegra festning 02.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Festa dell'egra'''&nbsp;( Fortezza di Hegra ) ( ''Trøndelag , Norvegia'' ).&nbsp;L'unica fortezza norvegese presidiata durante l'invasione tedesca. Essendo stata costruita per difendersi da un attacco proveniente dalla Svezia, aveva un'importanza strategica limitata, ma resistette ad alcuni assalti tedeschi. La guarnigione si arrese il 5 maggio 1940.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Hegra_Fortress|alt=Fortezza di Hegra su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Hegra Fortress on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q1769775|alt=Fortezza di Hegra (Q1769775) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Hegra Fortress (Q1769775) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=63.450833,11.1625|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="68.437988" longitude="17.428319" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[17.428319,68.437988],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"War Memorial Museum","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Museo del Memoriale di Guerra''' ( Nordland Røde Kors Krigsminnemuseum ) ( ''Narvik , Svezia'' ).&nbsp;Mostre dedicate alla campagna di Narvik durante la Seconda Guerra Mondiale. La linea di trasporto del minerale di ferro dalla Svezia fu fondamentale per lo sforzo bellico tedesco.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=68.437988,17.4283192|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:21 cm kustartillerikanon.JPG|300px]]" group="see" latitude="56.128833" longitude="12.64005" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[12.64005,56.128833],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Beredskapsmuseet","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:21 cm kustartillerikanon.JPG|300px]]"}}</maplink> '''Museo di Beredskaps'''&nbsp;( Museo della prontezza militare in Svezia ) ( ''Helsingborg , Svezia'' ).&nbsp;Un museo dedicato alla preparazione della Svezia per la guerra che non scoppiò mai.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q10428296|alt=Museo della preparazione militare (Q10428296) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Military Preparedness Museum (Q10428296) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=56.128833,12.64005|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Varberg Radio Station.jpg|300px]]" group="see" latitude="57.105556" longitude="12.390278" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[12.390278,57.105556],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Grimeton Radio Station","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Varberg Radio Station.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Stazione radio Grimeton'''&nbsp;( ''Varberg , Svezia'' ).&nbsp;L'unica stazione radio superstite della rete a onde lunghe degli anni '20 è iscritta nella lista del Patrimonio Mondiale dell'UNESCO . Durante i mesi estivi è possibile visitare il sito di Grimeton, dove si trova il trasmettitore meccanico utilizzato per le trasmissioni VLF a 17,2 kHz. Si tratta dell'unico trasmettitore meccanico funzionante al mondo. Durante la Seconda Guerra Mondiale, rappresentava l'unico collegamento di telecomunicazione della Svezia con il mondo esterno.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Grimeton_Radio_Station|alt=Stazione radio Grimeton su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Grimeton Radio Station on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q920206|alt=Trasmettitore VLF Grimeton (Q920206) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Grimeton VLF transmitter (Q920206) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=57.105556,12.390278|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> === Tacchino === * <bdi><maplink description="[[File:20131206 Istanbul 204.jpg|300px]]" group="listing" latitude="41.194" longitude="28.542" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[28.542,41.194],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Çakmak Line","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:20131206 Istanbul 204.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Linea Çakmak'''&nbsp;( Çakmak Hattı ).&nbsp;Prende il nome da Fevzi Çakmak, all'epoca Capo di Stato Maggiore turco, e si tratta di una serie di bunker e altre fortificazioni disseminate nella penisola di Çatalca, tra le coste del Mar di Marmara e del Mar Nero, costruite come ultima linea di difesa di Istanbul da ovest. Altri complessi di strutture simili risalenti allo stesso periodo si trovano nell'istmo che collega la penisola di Gallipoli alla terraferma (in particolare intorno a Bolayır ) e in altre località considerate strategicamente importanti nella Tracia turca , la parte europea del paese.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:%C3%87akmak_Line|alt=Linea Çakmak su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Çakmak Line on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q6098756|alt=Linea Çakmak (Q6098756) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Çakmak Line (Q6098756) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=41.194,28.542|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Yenice Station.jpg|300px]]" group="listing" latitude="36.9744" longitude="35.0554" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[35.0554,36.9744],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Yenice Railway Station","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Yenice Station.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Stazione ferroviaria di Yenice'''&nbsp;( Yenice Garı ) ( ''a est di Tarso sulla linea pendolare Mersin-Adana'' ).Sebbene la Turchia fosse rimasta neutrale per gran parte della guerra, nessuno dei suoi vicini lo era, e vi erano pressioni da entrambe le parti affinché si unisse al conflitto. Nel 1943, Winston Churchill e il presidente turco İsmet İnönü si incontrarono segretamente in un vagone ferroviario nell'insolita località della stazione di Yenice, una piccola città della Turchia meridionale (scelta come compromesso tra le sedi proposte per la conferenza, Cipro, allora sotto il dominio britannico, e Ankara, la capitale turca) per discutere dell'ingresso della Turchia in guerra a fianco degli Alleati (la Turchia si unì formalmente agli Alleati solo negli ultimi giorni della guerra, nel 1945). L'evento è commemorato da una grande insegna sulla facciata dell'edificio della stazione, e il vagone in cui ebbe luogo l'incontro, colloquialmente noto come ''Beyaz Vagon'' ("vagone bianco"), è stato restaurato e parcheggiato su un binario morto di un importante nodo ferroviario appena a ovest della stazione.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Yenice_railway_station|alt=La stazione ferroviaria di Yenice su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Yenice railway station on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q16968223|alt=Stazione ferroviaria di Yenice (Q16968223) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Yenice railway station (Q16968223) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=36.9744,35.0554|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;( aggiornato gennaio 2018  |  modifica )</bdi> === Regno Unito === [[//en.wikivoyage.org/wiki/File:RebuiltBombeFrontView.jpg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:RebuiltBombeFrontView.jpg|miniatura|Una replica di un computer "bomba" a Bletchley Park, utilizzato per decifrare i messaggi Enigma tedeschi.]] Durante i primi anni di guerra, città come Londra e Coventry furono pesantemente bombardate, sebbene gli inglesi riuscirono a respingere i tedeschi ed evitare l'occupazione, fatta eccezione per le Isole del Canale . Negli ultimi anni di guerra, i tedeschi lanciarono i missili V-1 (una versione rudimentale di un missile da crociera) e V-2 (il primo missile balistico mai utilizzato in guerra) contro l'Inghilterra sud-orientale in un ultimo disperato tentativo di ribaltare le sorti del conflitto, ma mancarono il bersaglio più spesso di quanto lo colpissero effettivamente. La superiorità britannica nell'intelligence militare giocò un ruolo in questo: quando i V-2 colpivano, i notiziari britannici spesso indicavano che avevano superato o mancato il bersaglio previsto (ad esempio, invece di colpire il centro di Londra, avrebbero colpito un campo 30 chilometri più a nord o qualcosa di simile) e i nazisti "correggevano" la traiettoria per colpire campi vuoti per davvero. Inoltre, il sabotaggio era un problema comune nella produzione dei V-2, poiché venivano realizzati da lavoratori forzati che venivano letteralmente sfruttati fino alla morte e che quindi avevano ogni motivazione a danneggiare lo sforzo bellico nazista. * <bdi><maplink description="[[File:Imperial War Museum. London, UK.jpg|300px]]" group="see" latitude="51.495831" longitude="-0.108662" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-0.108662,51.495831],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Imperial War Museum","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Imperial War Museum. London, UK.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Museo Imperiale della Guerra'''Londra .​&nbsp;Il principale museo di storia militare della Gran Bretagna, dedicato principalmente alle due guerre mondiali.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Imperial_War_Museum|alt=Museo della Guerra Imperiale su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Imperial War Museum on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q749808|alt=Museo Imperiale della Guerra di Londra (Q749808) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Imperial War Museum London (Q749808) on Wikidata]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Bovingtonpano.jpg|300px]]" group="see" latitude="50.69396" longitude="-2.23761" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-2.23761,50.69396],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"The Tank Museum","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Bovingtonpano.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Il Museo dei Carri Armati'''Bovington .​&nbsp;Uno dei più grandi musei al mondo dedicati a carri armati e veicoli blindati. Il museo offre anche una dimostrazione di carri armati in azione con esplosioni e una simulazione di battaglia.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:The_Tank_Museum|alt=Il Museo dei Carri Armati su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|The Tank Museum on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q895368|alt=Il Museo dei Carri Armati (Q895368) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|The Tank Museum (Q895368) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=50.69396,-2.23761|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Bletchley Park Mansion.jpg|300px]]" group="see" latitude="51.996944" longitude="-0.741944" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-0.741944,51.996944],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Bletchley Park","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Bletchley Park Mansion.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Parco Bletchley''', Milton Keynes .&nbsp;Sede centrale del progetto britannico nome in codice "Ultra", che decifrò numerosi codici tedeschi e italiani durante la guerra e, insieme al programma americano "Magic" per decifrare i codici giapponesi, fornì preziose informazioni ai comandanti alleati. Il controspionaggio britannico si dimostrò particolarmente efficace: ''ogni'' agente tedesco che tentò di spiare la Gran Bretagna finì per essere catturato, ucciso o "reclutato", in molti casi senza che i nazisti ne venissero mai a conoscenza.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Bletchley_Park|alt=Bletchley Park su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Bletchley Park on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q155921|alt=Bletchley Park (Q155921) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Bletchley Park (Q155921) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=51.996944,-0.741944|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Cabinet war rooms.jpg|300px]]" group="see" latitude="51.5021" longitude="-0.129028" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-0.129028,51.5021],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Churchill War Rooms","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Cabinet war rooms.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Sale di guerra di Churchill'''Londra .​&nbsp;Ubicazione di un bunker governativo segreto utilizzato durante la guerra, a soli 150 metri circa dal numero 10 di Downing Street, che fungeva da luogo di incontro per funzionari militari e governativi.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Churchill_War_Rooms|alt=Le Churchill War Rooms su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Churchill War Rooms on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q1024854|alt=Sale di guerra di Churchill (Q1024854) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Churchill War Rooms (Q1024854) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=51.5021,-0.129028|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;( aggiornato a febbraio 2017  |  modifica )</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:St. Martin's Church, Bladon 11.jpg|300px]]" group="see" latitude="51.830278" longitude="-1.349722" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-1.349722,51.830278],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"St Martin's Church","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:St. Martin's Church, Bladon 11.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Chiesa di San Martino'''Bladon .​&nbsp;Chiesa dove fu sepolto Sir Winston Churchill, primo ministro in tempo di guerra. Churchill è l'ultimo non monarca ad aver ricevuto un funerale di stato britannico.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:St_Martin's_Church,_Bladon|alt=Chiesa di San Martino, Bladon su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|St Martin's Church, Bladon on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q3967638|alt=Chiesa di San Martino, Bladon (Q3967638) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|St Martin's Church, Bladon (Q3967638) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=51.830278,-1.349722|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;( aggiornato aprile 2019  |  modifica )</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:HMS Belfast (C35) (9899954683).jpg|300px]]" group="see" latitude="51.506667" longitude="-0.081389" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-0.081389,51.506667],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"HMS Belfast","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:HMS Belfast (C35) (9899954683).jpg|300px]]"}}</maplink> '''HMS Belfast'''Londra .​&nbsp;Incrociatore leggero britannico che partecipò allo sbarco in Normandia. Ora è stato trasformato in nave museo ed è ormeggiato permanentemente sul Tamigi.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:HMS_Belfast|alt=La HMS Belfast su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|HMS Belfast on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q757178|alt=HMS Belfast (Q757178) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|HMS Belfast (Q757178) on Wikidata]]&nbsp;( aggiornato a luglio 2021  |  modifica )</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Plotting Table.jpg|300px]]" group="see" latitude="51.5412" longitude="-0.465278" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-0.465278,51.5412],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Battle of Britain Bunker","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Plotting Table.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Bunker della Battaglia d'Inghilterra'''Londra , bunker@hillingdon.gov.uk .​&nbsp;Bunker utilizzato presso l'ex base RAF di Uxbridge durante la Seconda Guerra Mondiale per coordinare il Comando Caccia del Gruppo n. 11 durante la Battaglia d'Inghilterra.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Battle_of_Britain_Bunker|alt=Bunker della Battaglia d'Inghilterra su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Battle of Britain Bunker on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q4870554|alt=Bunker della Battaglia d'Inghilterra (Q4870554) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Battle of Britain Bunker (Q4870554) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=51.5412,-0.465278|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;( aggiornato a marzo 2022  |  modifica )</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Battle of Britain Memorial, Kent - geograph-6242421.jpg|300px]]" group="see" latitude="51.0985" longitude="1.2059" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[1.2059,51.0985],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Battle of Britain Memorial","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Battle of Britain Memorial, Kent - geograph-6242421.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Memoriale della Battaglia d'Inghilterra'''Capel -le-Ferne , Kent .&nbsp;Situato sulle bianche scogliere di Dover, questo è il principale monumento dedicato alla Battaglia d'Inghilterra, una delle battaglie più importanti della guerra.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Battle_of_Britain_Memorial|alt=Memoriale della Battaglia d'Inghilterra su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Battle of Britain Memorial on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q811006|alt=Memoriale della Battaglia d'Inghilterra, Capel-le-Ferne (Q811006) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Battle of Britain Memorial, Capel-le-Ferne (Q811006) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=51.0985,1.2059|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;( aggiornato ottobre 2025  |  modifica )</bdi> === Stati Uniti === Sebbene non si siano verificati combattimenti negli Stati Uniti continentali, diverse navi americane, comprese alcune civili, furono affondate dai sottomarini tedeschi al largo della costa orientale ancor prima dell'ingresso degli Stati Uniti in guerra. Gli Stati Uniti entrarono formalmente in guerra solo l'8 dicembre 1941, dopo l'attacco giapponese a Pearl Harbor del giorno precedente. * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="29.943139" longitude="-90.07035" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-90.07035,29.943139],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"The National WWII Museum","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Museo Nazionale della Seconda Guerra Mondiale''' ( ''New Orleans'' ), <abbr>☏</abbr> +1 504 528 1944 .&nbsp;Museo che commemora lo sforzo bellico americano in entrambi i teatri della Seconda Guerra Mondiale, con installazioni interattive che mirano a ricreare l'esperienza del campo di battaglia per i visitatori.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:The_National_WWII_Museum|alt=Il Museo Nazionale della Seconda Guerra Mondiale su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|The National WWII Museum on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=29.943139,-90.07035|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:United States Holocaust Memorial Museum.jpeg|300px]]" group="see" latitude="38.886667" longitude="-77.0325" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-77.0325,38.886667],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"United States Holocaust Memorial Museum","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:United States Holocaust Memorial Museum.jpeg|300px]]"}}</maplink> '''Museo commemorativo dell'Olocausto degli Stati Uniti'''&nbsp;( ''Washington, DC'' ).&nbsp;Museo dedicato alla memoria delle vittime dell'Olocausto, costruito in collaborazione con i sopravvissuti all'Olocausto emigrati negli Stati Uniti dopo la guerra.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:United_States_Holocaust_Memorial_Museum|alt=Museo commemorativo dell'Olocausto degli Stati Uniti su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|United States Holocaust Memorial Museum on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q238990|alt=Museo commemorativo dell'Olocausto degli Stati Uniti (Q238990) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|United States Holocaust Memorial Museum (Q238990) on Wikidata]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Eisenhower library.jpg|300px]]" group="see" latitude="38.911484" longitude="-97.210823" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-97.210823,38.911484],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Dwight D. Eisenhower Presidential Library, Museum & Boyhood Home","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Eisenhower library.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Biblioteca presidenziale, museo e casa d'infanzia di Dwight D. Eisenhower'''&nbsp;( ''Abilene , Kansas'' ).Biblioteca e museo dedicati a Dwight D. Eisenhower, che si distinse come Comandante Supremo delle Forze Alleate sul fronte europeo, arrivando infine alla presidenza nel 1953. Una sezione del museo è dedicata alle imprese di Eisenhower durante la Seconda Guerra Mondiale.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Dwight_D._Eisenhower_Presidential_Library,_Museum_and_Boyhood_Home|alt=Biblioteca presidenziale, museo e casa d'infanzia di Dwight D. Eisenhower su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Dwight D. Eisenhower Presidential Library, Museum and Boyhood Home on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q3270206|alt=Biblioteca presidenziale, museo e casa d'infanzia di Dwight D. Eisenhower (Q3270206) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Dwight D. Eisenhower Presidential Library, Museum and Boyhood Home (Q3270206) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=38.911484,-97.210823|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Arlington House.jpg|300px]]" group="listing" latitude="38.878087" longitude="-77.068769" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-77.068769,38.878087],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Arlington National Cemetery","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Arlington House.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Cimitero nazionale di Arlington''', Arlington , Virginia .&nbsp;Il principale cimitero militare degli Stati Uniti, che ospita le tombe di numerosi soldati caduti combattendo in varie guerre, comprese entrambe le guerre mondiali.[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikivoyage-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/Arlington_National_Cemetery|alt=Il cimitero nazionale di Arlington è presente qui su Wikivoyage.|class=listing-sister-wikivoyage|15x15px|Arlington National Cemetery here on Wikivoyage]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Arlington_National_Cemetery|alt=Cimitero nazionale di Arlington su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Arlington National Cemetery on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q216344|alt=Cimitero nazionale di Arlington (Q216344) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Arlington National Cemetery (Q216344) on Wikidata]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi>'''Museo Wright della Seconda Guerra Mondiale''' ( ''Wolfeboro , New Hampshire'' ).&nbsp;L'attenzione è focalizzata sulla Seconda Guerra Mondiale, ma sono presenti anche mostre sulla Prima Guerra Mondiale , sulla Guerra di Corea e sulla Guerra del Vietnam .&nbsp;modificare</bdi> === Balcani occidentali === La Seconda Guerra Mondiale iniziò in Jugoslavia nell'aprile del 1941, quando il paese fu occupato dalla Germania nazista e dall'Italia fascista. Il movimento di resistenza, noto come Partigiani e guidato da Josip Broz Tito, combatté una guerriglia di liberazione contro le forze di occupazione e i loro regimi fantoccio. Con l'aiuto di Gran Bretagna, Stati Uniti e Unione Sovietica, i Partigiani uscirono vittoriosi dalla guerra in Jugoslavia e, dopo la guerra, venne istituita una repubblica socialista federale con Tito come leader. Esistevano anche altri gruppi, tra cui i monarchici jugoslavi che cercarono di ristabilire la monarchia jugoslava del periodo tra le due guerre e persino alcuni che lottarono per annettere parti della Jugoslavia all'Italia. Nel complesso, il movimento partigiano antinazista in Jugoslavia fu il più grande d'Europa. Nella regione si possono trovare numerosi monumenti commemorativi dedicati ai partigiani caduti e alle vittime delle atrocità commesse dalle forze dell'Asse. * <bdi><maplink description="[[File:Šumarice.JPG|300px]]" group="see" latitude="44.0159" longitude="20.8796" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[20.8796,44.0159],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Šumarice Memorial Park","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Šumarice.JPG|300px]]"}}</maplink> '''Parco commemorativo di Šumarice'''&nbsp;( ''Kragujevac , Serbia'' ).&nbsp;Memoriale nella Serbia centrale, vicino al luogo in cui 2.800 persone del posto, tra cui bambini, furono massacrate dalle forze di occupazione naziste tedesche come rappresaglia per un attacco partigiano.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:%C5%A0umarice_Memorial_Park|alt=Parco commemorativo di Šumarice su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Šumarice Memorial Park on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q2371121|alt=Parco commemorativo di Šumarice (Q2371121) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Šumarice Memorial Park (Q2371121) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=44.0159,20.8796|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;( aggiornato a marzo 2019  |  modifica )</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Perucica.jpg|300px]]" group="see" latitude="43.324" longitude="18.7149" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[18.7149,43.324],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Sutjeska National Park","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Perucica.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Parco nazionale di Sutjeska'''&nbsp;( ''vicino a Foča , Bosnia ed Erzegovina'' ).&nbsp;Una zona montuosa nella Bosnia sud-orientale nota per essere stata teatro di un'importante battaglia della Seconda Guerra Mondiale. A Sutjeska, nel giugno del 1943, i partigiani respinsero un'offensiva tedesca e, nonostante le perdite, riuscirono a ribaltare le sorti della guerra a loro favore.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Sutjeska_National_Park|alt=Parco Nazionale Sutjeska su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Sutjeska National Park on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q1262800|alt=Parco nazionale di Sutjeska (Q1262800) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Sutjeska National Park (Q1262800) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=43.324,18.7149|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;( aggiornato a marzo 2019  |  modifica )</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Jasenovac, brána.jpg|300px]]" group="listing" latitude="45.281667" longitude="16.935" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.935,45.281667],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Jasenovac","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Jasenovac, brána.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Jasenovac'''&nbsp;( ''vicino a Sisak , Croazia centrale'' ).&nbsp;Conosciuto come ''l'Auschwitz dei Balcani'' , era un campo di sterminio gestito dal regime degli Ustascia ("Stato Indipendente di Croazia", ​​fantoccio della Germania nazista). Molti ebrei, serbi, rom e croati antifascisti vi furono assassinati. Questo potrebbe aver contribuito alle violenze etniche delle guerre jugoslave degli anni '90.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Jasenovac_concentration_camp|alt=Campo di concentramento di Jasenovac su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Jasenovac concentration camp on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q155032|alt=Campo di concentramento di Jasenovac (Q155032) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Jasenovac concentration camp (Q155032) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=45.281667,16.935|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;( aggiornato dicembre 2022  |  modifica )</bdi> == Rispetto == Alcune unità delle SS vengono regolarmente commemorate negli Stati baltici, in Ucraina e dalla diaspora bielorussa. Sebbene controverse a causa dei loro legami con il nazismo, in questi paesi il loro ruolo nella resistenza al dominio sovietico è generalmente considerato più importante. == Vedi anche == * [[Soviet Union]] * [[Pacific War]] * [[Chinese Revolutions]] * [[World War I]] * [[Nuclear tourism]] {{PartOfTopic|European history}} {| class="wikitable" |} {{Quickfooter|Tematica | Continente = Europa | Livello = 2 }} [[Categoria:Turismo militare]] 3mm55wjd7hiajms66bijub2fu9t7xn4 921597 921596 2026-04-14T00:00:33Z Codas 10691 /* Vedi anche */ 921597 wikitext text/x-wiki {{pagebanner|WW2 Visla beachhead banner.jpg}} La '''seconda guerra mondiale''' si è svolta in molti continenti: mentre la [[guerra del Pacifico]] ha interessato l'[[Asia]] e l'[[Oceania]] , il fronte europeo è stato teatro di combattimenti dal settembre 1939 al maggio 1945. La guerra è stata di gran lunga il conflitto più distruttivo della storia europea in termini di perdite umane e di distruzione del patrimonio architettonico. Il teatro operativo europeo comprendeva anche il [[Nordafrica|Nord Africa]]; per approfondire vedi [[Seconda guerra mondiale in Africa]]. == Panoramica == {{citazione|Questa non è pace. È un armistizio di 20 anni.|Il maresciallo francese Ferdinand Foch alla conferenza di pace di Versailles, 28 giugno 1919.}} === Sfondo === [[File:William_Orpen_-_The_Signing_of_Peace_in_the_Hall_of_Mirrors.jpg|miniatura|''La firma della pace nella Sala degli Specchi'' del pittore irlandese William Orpen]] Dopo la [[Prima guerra mondiale]], il Trattato di [[Versailles]] impose alla [[Germania]] di rinunciare al suo impero coloniale, di cedere parte del suo territorio ai paesi confinanti, di riconoscere l'indipendenza dell'[[Austria]] e di pagare riparazioni che, secondo la maggior parte dei tedeschi, avrebbero paralizzato l'economia del paese. Il trattato, a peggiorare ulteriormente la situazione, costrinse la Germania ad assumersi la piena responsabilità della guerra; la "clausola di colpa", come divenne nota, suscitò grande risentimento e rabbia tra i tedeschi, soprattutto tra i veterani. Sebbene la Germania fosse riuscita a riprendersi temporaneamente grazie ai prestiti degli [[Stati Uniti d'America|Stati Uniti]] durante i ruggenti anni Venti, l'inizio della Grande Depressione nel 1929 portò al ritiro degli investimenti americani, con conseguente grave crisi finanziaria e molti anni di difficoltà per il popolo tedesco, ulteriormente aggravati dalle politiche di austerità deflazionistiche del governo Brüning (1930-1932). Le presunte ingiustizie del trattato e i problemi economici, così come il "mito della pugnalata alle spalle" che negava la natura assoluta della sconfitta militare tedesca nel 1918, furono fattori determinanti nell'ascesa al potere di Adolf Hitler. Il Partito Nazista ottenne la maggioranza relativa al ''Reichstag'' nelle elezioni del 1933, portando alla nomina di Hitler a Cancelliere. Dopo la morte del Presidente Paul von Hindenburg nel 1934, Hitler unificò le cariche di Cancelliere e Presidente in una nuova figura nota come ''Führer'', completando così la sua ascesa al potere assoluto. Hitler si servì quindi del sentimento popolare, manipolandolo contro le minoranze che considerava indesiderabili, tra cui [[Ebraismo|ebrei]], rom (zingari), disabili, sospetti comunisti e omosessuali, e diede inizio al processo di esecuzione sommaria di alcuni di loro e di internamento di altri nei campi di concentramento. Il pogrom più noto della Germania nazista fu ''la Notte dei Cristalli'' del 1938, quando paramilitari nazisti e civili locali assassinarono molti ebrei e distrussero sinagoghe, nonché proprietà e attività commerciali ebraiche, in tutta la Germania (compresa l'odierna Austria e parte della [[Repubblica Ceca]]) e nella città di [[Danzica]] (oggi parte della [[Polonia]]). Una volta salito al potere, Hitler violò apertamente i termini del Trattato di Versailles, dapprima rimilitarizzando la [[Renania-Palatinato|Renania]] nel 1936. Hitler e il dittatore fascista italiano Benito Mussolini ignorarono anche l'accordo internazionale di non intervento nella [[Guerra civile spagnola|guerra civile spagnola]], con la Germania che arrivò persino a inviare la Legione Condor, un'unità dell'aviazione, a distruggere [[Guernica]]. La guerra portò Francisco Franco al potere e avvicinò politicamente i due regimi fascisti. Hitler inviò quindi truppe in [[Austria]] per dare inizio all'annessione dei due paesi sotto il dominio tedesco, in una mossa ampiamente popolare nota come ''Anschluss'', nel marzo del 1938. Successivamente, annesse la regione dei Sudeti di lingua tedesca dalla [[Cecoslovacchia]] nell'ottobre del 1938. Sia la [[Gran Bretagna]] che la [[Francia]], stanche della guerra dopo le pesanti perdite subite durante la [[Prima guerra mondiale]], adottarono inizialmente una politica di ''appeasement'' nel tentativo di evitare una ripetizione del conflitto. In particolare, sacrificarono la Cecoslovacchia, accettando la promessa di Hitler che i Sudeti sarebbero stati la sua "ultima rivendicazione territoriale in Europa"; il Primo Ministro britannico Neville Chamberlain proclamò con orgoglio di aver negoziato "la pace per il nostro tempo". Tuttavia, la successiva invasione della [[Polonia]] da parte di Hitler sarebbe stata la goccia che avrebbe fatto traboccare il vaso. === La guerra === [[File:Danzig_Police_at_Polish_Border_(1939-09-01).jpg|miniatura|Una ricostruzione propagandistica, due settimane dopo l'accaduto, dell'abbattimento della barriera di confine tra Danzica e la Polonia da parte di paramilitari tedeschi il primo giorno di guerra.]] La guerra in Europa ebbe inizio il 1° settembre 1939, con l'invasione della Polonia da parte della Germania. Il Regno Unito e la Francia dichiararono guerra alla Germania due giorni dopo, avendo precedentemente affermato che avrebbero considerato un attacco alla Polonia come ''casus belli''. Anche i paesi dell'[[Impero britannico]] dichiararono guerra alla Germania. Pochi giorni prima dell'inizio della guerra, l'[[Unione Sovietica]] e la Germania avevano firmato un patto di non aggressione segreto. Il 17 settembre, l'Unione Sovietica invase la Polonia, che venne divisa tra Germania e Unione Sovietica. Molti dei crimini di guerra più efferati della Seconda Guerra Mondiale furono commessi dai nazisti e dai sovietici sul territorio polacco, con i primi responsabili della maggior parte di essi. I civili polacchi che si opponevano al dominio di entrambe le parti vennero brutalmente arrestati, torturati e giustiziati. Nel novembre del 1939, l'Unione Sovietica invase la [[Finlandia]], ma non riuscì a conquistare il paese nella '''Guerra d'Inverno''', che avrebbe dovuto essere una facile vittoria sovietica ma si trasformò invece in una lotta umiliante, in cui l'inettitudine militare sovietica fu messa a nudo. Tra gli altri problemi, l'impiego di truppe provenienti principalmente dalla [[Russia meridionale]] non fornì loro un equipaggiamento invernale adeguato né alcuna mimetizzazione invernale. Nel frattempo, il fronte occidentale si trovò in una situazione di stallo nota come "'''guerra fittizia"''', durante la quale né la Germania né gli Alleati intrapresero azioni offensive di rilievo. Poi, nella primavera del 1940, la Germania conquistò rapidamente [[Danimarca]], [[Norvegia]], [[Benelux]] e Francia utilizzando la tattica della ''Blitzkrieg'' (guerra lampo), basata principalmente su carri armati veloci e un forte supporto aereo. Un contingente prevalentemente britannico in Francia rischiò di rimanere intrappolato, ma riuscì a fuggire attraverso [[Dunkerque]]. La Francia si arrese; parte del territorio fu occupata e il resto posto sotto un governo fantoccio filo-tedesco con capitale [[Vichy]]. Nell'estate del 1940, l'Unione Sovietica invase e annesse diversi paesi dell'Europa orientale: [[Estonia]], [[Lettonia]], [[Lituania]] e Bessarabia ([[Moldavia]]). A quel tempo, l'Unione Sovietica aveva riconquistato la maggior parte del territorio perso dall'Impero russo dopo la rivoluzione del 1917, che fu la principale motivazione di Stalin per la firma del patto nazi-sovietico. Nel frattempo, pur rimanendo nominalmente neutrale, il [[Portogallo]] avrebbe collaborato con gli inglesi consentendo loro di stabilire basi militari sul suo territorio in virtù del Trattato di Windsor del 1386. L'[[Irlanda]], neutrale, fu l'unico paese straniero al mondo a offrire condoglianze ufficiali in occasione della morte di Hitler, ma decine di migliaia di irlandesi si arruolarono volontariamente nelle forze britanniche o combatterono nell'esercito americano dopo essere emigrati negli [[Stati Uniti d'America|Stati Uniti]]. La [[Spagna]] riuscì a eludere le richieste di truppe e aiuti da parte di Hitler adducendo come motivazione la recente guerra civile, ma inviò comunque dei "volontari" sul fronte orientale. Tuttavia, la Spagna vendette anche tungsteno agli Alleati. La [[Svezia]] inizialmente sembrò propendere maggiormente per le potenze dell'Asse, ma aiutò a salvare gli ebrei danesi offrendo loro rifugio, per poi avvicinarsi agli Alleati quando l'Asse stava perdendo la guerra. Anche l'Unione Sovietica inizialmente si dimostrò amichevole nei confronti dell'Asse. I sovietici tentarono persino di unirsi all'Asse nell'autunno del 1940, ma i nazisti lo impedirono, per ragioni che sarebbero diventate chiare l'anno successivo. Dopo la rottura del Patto Molotov-Ribbentrop e l'inizio dell'Operazione Barbarossa nel giugno del 1941, la Finlandia si alleò con la Germania contro l'Unione Sovietica per riconquistare i territori persi durante la Guerra d'Inverno, sebbene i finlandesi non consegnarono mai la propria comunità ebraica ai nazisti e, verso la fine della guerra, combatterono con successo la Guerra di [[Lapponia]] per espellere i tedeschi dal territorio finlandese. La [[Svizzera]], nel frattempo, rimase un importante canale finanziario per entrambe le parti, accolse un numero limitato di rifugiati e costruì una "ridotta nazionale" che rese l'invasione un'impresa troppo rischiosa per i nazisti. {{citazione|Mai nella storia dei conflitti umani così tanti dovettero così tanto a così pochi.|Churchill sulla Battaglia d'Inghilterra}} [[File:Coventry_cathedral_-_panoramio_(3).jpg|miniatura|Rovine della cattedrale di Coventry, distrutta da un bombardamento nel 1940.]] Per tutto l'anno successivo, non ci furono combattimenti terrestri in Europa, ma la '''Battaglia d'Inghilterra''' continuò nei cieli. A differenza dei francesi, gli inglesi riuscirono a respingere i tedeschi e, a parte le [[Isole del Canale]], furono in grado di difendersi dall'invasione e dall'occupazione per tutta la durata della guerra. La '''Battaglia dell'Atlantico''' continuò fino al 1945. In questo contesto, le forze britanniche e canadesi occuparono l'[[Islanda]] neutrale nel maggio del 1940; a queste si unirono in seguito le truppe americane, che rimasero a lungo anche dopo la fine della guerra, ritirandosi solo nel 2006. A metà del 1940, l'Italia di Mussolini entrò in guerra a fianco della Germania, e ben presto si susseguirono una serie di scontri tra le forze italiane di stanza nella colonia libica e le forze del Commonwealth di stanza in [[Egitto]]. Verso la fine del 1940 anche i tedeschi entrarono in guerra, e i combattimenti in Nord Africa continuarono fino al 1943. Vedi [[Seconda guerra mondiale in Africa]]. La campagna più distruttiva in Europa fu quella del '''fronte orientale''', iniziata nel giugno del 1941 con l'attacco a sorpresa delle potenze dell'Asse all'Unione Sovietica. La popolazione sovietica fu decimata e le perdite sovietiche, superiori a 25 milioni di uomini, superarono il numero totale di morti di tutte le altre nazioni europee e americane messe insieme. Le potenze dell'Asse si impossessarono anche della maggior parte dei [[Balcani]] e della [[Grecia]] all'incirca nello stesso periodo. L'Armata Rossa respinse l'invasione a Leningrado (l'odierna [[San Pietroburgo]]), [[Mosca]] e Stalingrado (l'odierna [[Volgograd]]). Entrambi gli schieramenti persero milioni di soldati in una situazione di stallo che durò fino alla primavera del 1943; Stalingrado fu una delle battaglie più sanguinose della storia, con quasi due milioni di vittime. Dopo la vittoria finale a Stalingrado, che cambiò le sorti della guerra, i sovietici contrattaccarono e iniziarono l'avanzata verso ovest. La più grande battaglia di carri armati della storia si combatté nei pressi di [[Kursk]], a ovest di Mosca, nel luglio del 1943; si concluse con una costosa vittoria sovietica. Da quel momento in poi, i sovietici ebbero il sopravvento, sebbene le battaglie continuassero a essere lunghe e sanguinose. L'Unione Sovietica finì per occupare l'intera metà orientale dell'Europa, comprese [[Berlino]] e gran parte della Germania. Gli americani, di orientamento isolazionista, inizialmente rimasero fuori dalla guerra, pur aiutando la Gran Bretagna in diversi modi, fino all'attacco giapponese a [[Pearl Harbor]] nel dicembre del 1941. Una volta entrati in guerra, tuttavia, diedero un contributo significativo sia sul fronte europeo che in quello del Pacifico. Alla fine del 1942, gli Alleati lanciarono sbarchi via mare in [[Marocco]] e [[Tunisia]], e all'inizio del 1943 sia gli italiani che i tedeschi furono cacciati dal Nord Africa. Poi, a metà del 1943, gli Alleati invasero prima la [[Sicilia]] e poi l'Italia continentale. Quest'invasione portò alla caduta di Mussolini e al suo arresto, ma fu liberato da un'incursione di commando nazisti e messo a capo di uno stato fantoccio nell'Italia settentrionale, combattendo al fianco dell'Asse fino al 1945. [[File:Omaha_Beach_2008_PD_25.JPG|miniatura|Omaha Beach, uno dei luoghi in cui sbarcarono le forze alleate]] Nonostante le pressanti richieste sovietiche di aprire subito un "secondo fronte", non ci furono combattimenti di terra, a parte alcune incursioni di commando, nell'Europa nord-occidentale dalla metà del 1940 alla metà del 1944. Dal 1939, la RAF britannica bombardò intensamente la Germania e, dopo l'ingresso degli Stati Uniti in guerra nel 1942, il lavoro fu diviso: l'USAF attaccava di giorno, mentre la RAF e le altre forze aeree del Commonwealth attaccavano di notte. In alcune città, in particolare [[Amburgo]] e [[Dresda]], i due gruppi bombardarono ininterrottamente per diversi giorni, creando una tempesta di fuoco (con fiamme che si innalzavano per quasi 500 metri e a livello del suolo erano così calde da fondere il vetro) che distrusse quasi completamente le città. Dopo la guerra, Sir Arthur Harris, comandante del Bomber Command, e Churchill furono aspramente criticati per queste incursioni, ma altri sostennero che fossero necessarie e giustificate. Poi, nel giugno del 1944, gli Alleati occidentali effettuarono il più grande sbarco anfibio della storia, partendo dal Regno Unito e sbarcando nella regione francese della [[Normandia]] (vedi [[Spiagge del D-Day|spiagge del D-Day]]). I tedeschi stavano già perdendo terreno contro i sovietici sul fronte orientale ed erano pesantemente bombardati. Dal D-Day in poi, persero terreno anche nel nord-ovest. [[File:Raising_a_flag_over_the_Reichstag_2.jpg|miniatura|Soldato sovietico che regge una bandiera durante la capitolazione della Germania nazista durante la Seconda Guerra Mondiale.]] Le forze sovietiche raggiunsero Berlino il 16 aprile 1945, dando inizio alla battaglia di Berlino, che durò fino a quando l'intera città cadde sotto il controllo sovietico il 2 maggio. Hitler si suicidò a Berlino il 30 aprile 1945. La guerra in Europa terminò con la resa incondizionata della Germania il 7 maggio 1945. A partire da ben prima dello scoppio della guerra e fino alla resa tedesca, i nazisti perpetrarono l'[[Ricordo dell’olocausto|Olocausto]], una campagna per sterminare ebrei, slavi e altre razze considerate inferiori e nemiche del regime nazista. Molte persone, in particolare provenienti dagli [[Stati baltici]], dall'[[Ucraina]], dalla [[Bielorussia]], dalla [[Slovacchia]] e dalla [[Croazia]], collaborarono con i nazisti per diverse ragioni, tra cui un virulento antisemitismo e il risentimento verso i russi, derivante da oltre un secolo di dominio imperiale russo e sovietico. === Conseguenze === Successivamente, alcuni leader politici e militari tedeschi furono incriminati per crimini di guerra nei processi di [[Norimberga]]; molti ricevettero condanne al carcere e alcuni furono giustiziati. Tuttavia, alcuni nazisti di alto rango riuscirono a fuggire negli ultimi giorni di guerra o a nascondersi dagli Alleati, mentre altri si suicidarono, tra cui Hitler stesso, Himmler e Göring. Altri nazisti furono assolti, condannati a pene detentive o non furono mai processati, e alcuni criminali di guerra ricevettero solo pene simboliche. Alcuni ex nazisti intrapresero in seguito brillanti carriere nell'esercito, nel governo, nella pubblica amministrazione o nella magistratura tedesca. Mentre ciò accadeva in entrambi gli stati tedeschi, la ''Stasi'' della Germania dell'Est, che aveva accesso parziale agli archivi bellici sovietici e tedeschi, diffuse deliberatamente informazioni compromettenti sui crimini nazisti commessi da alti funzionari politici tedeschi a fini propagandistici. Le minoranze di lingua tedesca nei paesi limitrofi come [[Polonia]], [[Cecoslovacchia]], [[Ungheria]], [[Romania]], [[Paesi Bassi]] e Unione Sovietica furono viste con sospetto dalla popolazione locale dopo l'occupazione nazista, in parte a causa dell'alto livello di sostegno al regime nazista tra di loro. Successivamente, molti furono espulsi in Germania negli anni immediatamente successivi alla guerra. I rifugiati espulsi si integrarono nella società tedesca, ma molti formarono una fazione revanscista e politicamente di destra, spesso guidata da vecchi nazisti. L'allontanamento dei rifugiati dai socialdemocratici a causa della politica di riavvicinamento di Willy Brandt e del riconoscimento del confine dell'Oder Neiße portò a un voto di sfiducia e a elezioni anticipate nel 1972. [[File:Treblinka_Memorial_05.jpg|miniatura|Monumento commemorativo presso il sito del campo di sterminio di Treblinka.]] Durante la guerra, la Germania nazista e altre nazioni dell'Asse condussero una campagna di internamento, lavoro forzato, esperimenti disumani su soggetti umani prigionieri che di solito si concludevano con la loro uccisione, e veri e propri stermini di massa, oggi noti come Olocausto. I campi di concentramento e altri resti di questi crimini contro l'umanità sono descritti nell'articolo sulla [[Memoria dell'Olocausto|memoria dell'Olocausto]]. Poiché gli Alleati occidentali temevano che i dati finissero nelle mani dell'Unione Sovietica, molti degli scienziati nazisti che avevano condotto gli esperimenti sugli esseri umani ottennero l'immunità penale e furono reinsediati negli Stati Uniti, dove molti intrapresero carriere di successo nell'industria e nel mondo accademico. La composizione demografica dell'Europa cambiò radicalmente dopo la guerra, poiché la maggior parte degli ebrei europei fu sterminata dai nazisti, mentre la maggior parte dei sopravvissuti fuggì dall'Europa verso [[Israele]] o gli Stati Uniti negli anni successivi al conflitto. Oggi, le uniche comunità ebraiche che conservano ancora un numero significativo di membri rispetto al periodo prebellico sono quelle in [[Russia]] e nel [[Regno Unito]], che riuscirono a evitare l'occupazione nazista. Tuttavia, l'inizio del conflitto arabo-israeliano e le conseguenti purghe antiebraiche portarono a un massiccio esodo di ebrei dai paesi musulmani, molti dei quali provenienti dalle ex colonie francesi del Nord Africa, [[Tunisia]], [[Algeria]] e [[Marocco]], si stabilirono in Francia e vi ricostituirono la comunità ebraica. La Germania, nel frattempo, ha di nuovo una comunità ebraica, cresciuta in parte grazie all'immigrazione proveniente dall'ex Unione Sovietica e persino da Israele a partire dagli anni '90. Inoltre, molti tedeschi che avevano vissuto per generazioni in luoghi come la Prussia orientale o la [[Slesia]] sarebbero fuggiti verso ovest subito dopo la fine della guerra, nell'attuale Germania, e le loro terre, annesse alla Polonia o all'Unione Sovietica, sarebbero state ripopolate da polacchi o russi. [[File:German-Russian_Museum_Berlin-Karlshorst.jpg|miniatura|L'attuale Museo tedesco-russo di Karlshorst, a Berlino. In questo edificio fu firmata la resa incondizionata della Germania.]] La Germania stessa (escluse le aree perse a favore della Polonia e dell'Unione Sovietica) fu divisa in quattro zone di occupazione, occupate rispettivamente da Stati Uniti, Regno Unito, Francia e Unione Sovietica. Anche la città di Berlino, situata interamente nella zona sovietica, fu divisa secondo linee simili. Le zone americana, britannica e francese furono gradualmente unite per formare la Germania Ovest capitalista tra il 1946 e il 1949, mentre la zona sovietica divenne la Germania Est comunista. Berlino Ovest divenne ''de facto'' un'exclave della Germania Ovest, nonostante si trovasse interamente all'interno della zona sovietica, e il Muro di Berlino fu costruito per impedire ai tedeschi dell'Est di disertare verso l'Ovest attraverso Berlino Ovest. Questa situazione durò fino al 1990, quando il regime comunista nella Germania Est cadde e la Germania fu riunificata come nazione. Anche l'Austria fu divisa in quattro zone di occupazione, con [[Vienna]] anch'essa divisa, ma le annessioni naziste dei sobborghi circostanti furono annullate. Tuttavia, nel 1955 l'Austria era riuscita a convincere i sovietici e gli Alleati occidentali a ritirare le loro forze di occupazione in cambio della promessa di perpetua neutralità e di non formare alcun tipo di unione con la Germania. Vienna divenne in seguito la sede di numerose organizzazioni internazionali e una città di spie, ma molti nazisti austriaci di alto rango sfuggirono al processo. La maggior parte delle vittime della guerra e del dopoguerra furono giovani uomini. Ciò causò una carenza di uomini, che persistette fino all'inizio del XXI secolo nell'ex Unione Sovietica. Mentre i tassi di natalità furono soppressi durante la guerra, la numerosa generazione nata alla fine degli anni '40 divenne nota come " ''Baby Boomers"'', che si affermò come generazione dominante nella controcultura degli anni '60 e '70. Il calo dei tassi di natalità degli anni '60, spesso attribuito all'effetto della contraccezione moderna e al cambiamento degli atteggiamenti nei confronti della sessualità, fu ulteriormente aggravato dal fatto che molti potenziali genitori non erano nati durante la guerra. Nei decenni successivi, l'Europa fu divisa tra due blocchi di potere in un conflitto latente noto come [[Guerra fredda]], che si concluse con le rivoluzioni nell'[[Europa orientale]] tra la fine degli anni '80 e l'inizio degli anni '90. === Eredità === Le guerre hanno solitamente aperto la strada all'utilizzo dei mass media: la stampa nella [[Guerra dei Trent'anni]], la telegrafia e la fotografia nella [[Guerra civile americana]] e la radio nella [[Prima guerra mondiale]]. La [[Seconda guerra mondiale]] fu la guerra del cinema e, sebbene la pellicola esistesse già dall'inizio del secolo, venne utilizzata su una scala mai vista prima, per cinegiornali, propaganda, intrattenimento e istruzione, sfruttando nuove tecnologie come il sonoro, il colore, la musica di sottofondo, l'animazione e persino la televisione. Gli archivi cinematografici della guerra sono enormi e alcuni film di guerra, inclusi i documentari, sono epici capolavori, sebbene la selezione sia disomogenea e parziale. Gran parte della produzione cinematografica tedesca durante l'era nazista servì a scopi propagandistici di qualche tipo, ma la maggior parte era (almeno in apparenza) intrattenimento di evasione; tuttavia, con pochissime eccezioni, i film di quell'epoca vengono raramente proiettati in Germania e, se lo sono, spesso sono preceduti da un'introduzione che ne spiega il contesto storico. Nel frattempo, i film alleati di quel periodo, anche quelli di propaganda bellica, sono ancora apprezzati per il loro valore artistico, anche negli ex paesi dell'Asse. La guerra è stata anche lo sfondo di troppi libri, documentari e drammi storici per poter fare una selezione rappresentativa. A seguito della guerra, la svastica si è indissolubilmente legata al nazismo e all'odio antiebraico in Europa e nelle Americhe, al punto che il suo utilizzo storico in gran parte del mondo come antico simbolo di divinità, benessere e prosperità è ormai in gran parte dimenticato, fatta eccezione per l'Asia, dove continua ad avere connotazioni positive tra buddisti, indù e giainisti. == Siti == {{citazione|Combatteremo in Francia, combatteremo sui mari e sugli oceani, combatteremo con crescente fiducia e crescente forza nell'aria, difenderemo la nostra isola, a qualunque costo. Combatteremo sulle spiagge, combatteremo sui campi di atterraggio, combatteremo nei campi e nelle strade, combatteremo sulle colline; non ci arrenderemo mai.|Il Primo Ministro britannico Winston Churchill, 4 giugno 1940}} In tutta Europa e nel Nord Africa si trovano monumenti minori e mostre in musei locali che potrebbero valere la pena di essere visitati. Questa sezione non ha la pretesa di essere esaustiva; ci limitiamo a elencare alcuni dei più importanti. {{MappaDinamica | Lat= 50 | Long= 15 | h = 400 | w = 600 | z = 3 }} === [[Bielorussia]] === * {{listing | nome=Sito del massacro di Khatyn | alt= | sito=https://www.khatyn.by/en/ | email= | indirizzo= | lat=54.335000 | long=27.945000 | indicazioni=Oblast' di [[Minsk]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q430700 | descrizione=Il sito dell'ex villaggio di Khatyn, completamente raso al suolo dai tedeschi invasori, che massacrarono quasi tutti gli abitanti, lasciando solo sei sopravvissuti. Oggi, sul sito sorge un monumento commemorativo dedicato alle vittime del massacro. }} * {{listing | nome=Foresta di Naliboki | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=53.884444 | long=26.442500 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Nalibotskaya Pushcha.jpg | wikidata=Q645983 | descrizione=Il complesso di foreste primarie, situato sulla riva destra del fiume Neman, era un accampamento chiamato "Gerusalemme nel bosco", dove Tuvia Bielski e i suoi fratelli ebrei costruirono una comunità come rifugio per i partigiani, con l'obiettivo di salvare 1.200 ebrei sopravvissuti all'Olocausto. }} === [[Belgio]] === * {{listing | nome=Forte Eben-Emael | alt= | sito=http://www.fort-eben-emael.be | email= | indirizzo= | lat=50.797222 | long=5.680833 | indicazioni=vicino a [[Maastricht]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Forte di Eben-Emael | immagine=Eben-Emael.png | wikidata=Q947912 | descrizione=Un forte belga "inespugnabile" risalente alla Seconda Guerra Mondiale. Il forte fu assalito dalle truppe aviotrasportate tedesche il 10 maggio 1940, costringendo i difensori alla resa e permettendo così ai tedeschi di aggirare le posizioni difensive belghe. Non è più in uso, ma è aperto al pubblico in alcuni fine settimana. }} * {{listing | nome=Cimitero e memoriale americano delle Ardenne della Seconda Guerra Mondiale | alt= | sito=https://www.abmc.gov/cemeteries-memorials/europe/ardennes-american-cemetery#.WD1s5ObhBhE | email= | indirizzo= | lat=50.547431 | long=5.465431 | indicazioni=[[Neupré]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ardennes American Cemetery.jpg | wikidata=Q638977 | descrizione=Questo memoriale commemora i soldati americani caduti nell'Europa settentrionale durante la Seconda Guerra Mondiale. La cappella contiene mappe e bassorilievi che raffigurano le campagne militari nella regione. }} * {{listing | nome=Cimitero e memoriale americano di Henri-Chapelle della Seconda Guerra Mondiale | alt= | sito=http://www.abmc.gov/cemeteries-memorials/europe/henri-chapelle-american-cemetery | email= | indirizzo= | lat=50.697417 | long=5.901083 | indicazioni=[[Henri-Chapelle]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=American Cemetery (Henri-Chapelle) 13.jpg | wikidata=Q1605663 | descrizione=Il cimitero è il luogo di riposo finale di 7.987 militari americani caduti durante l'avanzata in Germania, molti dei quali nella Battaglia delle [[Ardenne]]. Un monumento reca incisi i nomi di 450 americani i cui resti non sono mai stati ritrovati o identificati. All'interno del cimitero si trovano un museo e una cappella. }} === [[Canada]] === Sebbene non si siano svolti combattimenti sul suolo canadese, il Canada partecipò attivamente alla guerra. La marina militare e la marina mercantile canadesi ebbero un ruolo importante nella battaglia dell'Atlantico, mentre le forze aeree e terrestri combatterono principalmente sul fronte europeo. Durante lo sbarco in [[Normandia]], una delle cinque spiagge era canadese. La seconda guerra mondiale fu il conflitto più recente in cui il Canada adottò la coscrizione obbligatoria. * {{listing | nome=Museo canadese della guerra | alt= | sito=http://www.warmuseum.ca | email= | indirizzo= | lat=45.417222 | long=-75.717222 | indicazioni=[[Ottawa]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Canadian War Museum new building 2007.jpg | wikidata=Q1032442 | descrizione=Il principale museo di storia militare del Canada, con esposizioni che commemorano l'impegno delle truppe canadesi in varie guerre e missioni di pace, comprese entrambe le guerre mondiali. }} * {{listing | nome=Museo canadese dell'aviazione e dello spazio | alt= | sito=https://ingeniumcanada.org/aviation | email= | indirizzo= | lat=45.457700 | long=-75.642900 | indicazioni=[[Ottawa]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=CanadaAviationMuseum05June2005.jpg | wikidata=Q1031932 | descrizione=Questo museo ospita aerei risalenti a entrambe le guerre mondiali. Durante la Seconda Guerra Mondiale, molti degli aerei britannici furono costruiti in Canada. }} * {{listing | nome=Campo X | alt=Intrepid Park | sito=https://web.archive.org/web/20161026113930/http://www.camp-x.com/camp-x.html | email= | indirizzo= | lat=43.854700 | long=-78.884300 | indicazioni=vicino a [[Oshawa]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Camp X Ontario 1943.jpg | wikidata=Q18369770 | descrizione=Si trattava di una scuola di addestramento segreta per spie e sabotatori. Addestrava persone per molti movimenti di resistenza europei e agenti per l'OSS americano, che in seguito si trasformò nella CIA. Oggi è chiamata "Intrepid Park" in onore di Sir William Stephenson, un canadese che dirigeva i servizi segreti britannici nell'emisfero occidentale e il cui nome in codice era Intrepid. Oggi gli edifici non esistono più, ma rimane un monumento. }} Due città canadesi &#x2013;&nbsp;[[Gander]], [[Terranova e Labrador|Terranova]] e [[Goose Bay]], Labrador &#x2013; nacquero come scali di rifornimento per i voli transatlantici, in un'epoca in cui gli aerei non avevano l'autonomia necessaria per i voli diretti. Entrambe furono importanti durante la guerra per il trasporto di aerei dalle fabbriche americane e canadesi all'Europa. Oggi sono solo piccole città con aeroporti sorprendentemente grandi; entrambe sono ancora basi aeree della Royal Canadian Air Force (RCAF). Gander era una base per le pattuglie antisommergibile, oltre che uno scalo di rifornimento, e ospita monumenti commemorativi sia per le vittime della Seconda Guerra Mondiale sia per le centinaia di militari americani morti nello schianto del loro aereo al decollo nel 1985. === [[Repubblica Ceca]] === Con l'incombere della minaccia della Germania nazista, la Cecoslovacchia costruì un sistema di '''fortificazioni di confine''' tra il 1935 e il 1938. In seguito al Trattato di [[Monaco di Baviera|Monaco]] del 1938, l'esercito rinunciò alla resistenza e abbandonò la linea difensiva. Il sistema di fortificazioni è in gran parte ben conservato ed è visitabile in diverse località. [[File:Peter_Stehlik_2009.05.12_Lidice_004a.jpg|miniatura|Il sito commemorativo di Lidice]] * {{listing | nome=Fortezza di artiglieria di Hanička | alt=Tvrz Hanička | sito= | email=tvrzhanicka@seznam.cz | indirizzo= | lat=50.196667 | long=16.513611 | indicazioni=[[Boemia orientale]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Rokytnice v Orlických horách, Horní Rokytnice, R-S 76 (rok 2010; 08).jpg | wikidata=Q3509608 | descrizione=Negli anni '70, si prevedeva di ricostruire Hanička come bunker antiatomico e i lavori di costruzione si protrassero fino al 1993, senza però essere mai completati. È possibile partecipare a una visita guidata di alcune delle strutture. Il percorso didattico "Fortificazioni di Rokytnice e dintorni" attraversa l'area del museo e fornisce informazioni sulle fortificazioni e sulla loro storia in ceco, polacco e inglese. }} * Nel 1942, i villaggi di '''Lidice''' e '''Ležáky''' furono distrutti dalle forze naziste tedesche in una brutale rappresaglia per l'assassinio di Reinhard Heydrich, ''Reichsprotektor ad interim'' del Protettorato. Gli abitanti furono massacrati; gli uomini furono fucilati, le donne deportate nei campi di concentramento o uccise e i bambini gassati o affidati a famiglie tedesche per essere germanizzati. I monumenti commemorativi delle vittime civili raccontano la storia di questi crimini di guerra. ** {{listing | nome=Memoriale di Lidice | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.693900 | long=-90.407600 | indicazioni=[[Distretto di Praga Ovest]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Lidice Memorial Phillips Wisconsin.jpg | wikidata=Q16932691 | descrizione= }} ** {{listing | nome=Memoriale di Ležáky | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=49.8325 | long=15.900278 | indicazioni=vicino a Pardubice | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Francia === Questi sono elencati in ordine cronologico: [[File:Paris1944.jpg|miniatura|Parata degli Alleati dopo la liberazione di Parigi]] *{{marker|nome=[[Dunkerque]] |lat=51.037778 |long=2.376389 |wikidata=Q45797}} &mdash; Una cittadina costiera francese nella regione del [[Passo di Calais]]. Quando i tedeschi invasero la Francia nel 1940, una grande forza alleata, composta principalmente da soldati britannici ma anche canadesi, belgi e francesi, fu accerchiata nella regione di Dunkerque. Oltre 300.000 uomini furono evacuati in Gran Bretagna, molti dei quali da volontari che utilizzarono qualsiasi mezzo, dalle barche da pesca alle imbarcazioni da diporto, nonostante gli strenui sforzi tedeschi per impedire l'evacuazione. Una parte del cimitero cittadino è riservata alle tombe dei soldati del Commonwealth caduti in battaglia, e in quella sezione del cimitero si trova un monumento che commemora 4.000 soldati del Commonwealth caduti in battaglia ma di cui non si conosce il luogo di sepoltura. *{{marker|nome= [[Dieppe]]|lat=49.921667 |long= 1.077778|wikidata=Q183557}} &mdash; Una città costiera che fu bersaglio di un grande raid di commando &#x2013; oltre 6.000 uomini, per lo più canadesi &#x2013; nel 1942. *{{marker|nome=[[Saint-Nazaire]] |lat= 47.273 | long=-2.202 |wikidata=Q152027}} ([[Paesi della Loira]]) &mdash; Questa cittadina costiera alla foce della Loira possiede l'unico bacino di carenaggio sulla costa atlantica francese abbastanza grande da ospitare navi da guerra. Gli inglesi lo distrussero nel 1942 speronandolo con un vecchio cacciatorpediniere carico di esplosivo. *{{marker|nome= [[Spiagge del D-Day]]|lat=49.333333 |long=-0.566944 |wikidata=Q16470}} ([[Normandia]]) &mdash; Il D-Day fu il 6 giugno 1944, data del massiccio sbarco anfibio alleato sulle spiagge della Normandia, noto anche come Operazione Overlord. Può essere considerato il punto di non ritorno decisivo della guerra, sebbene a quel punto la guerra fosse già persa per l'Asse sul fronte orientale e sul fronte occidentale avesse già perso il [[Nordafrica|Nord Africa]] e l'[[Italia]]. Le imponenti difese tedesche furono sopraffatte dall'abile pianificazione, dalle risorse umane e dalla tecnologia degli Alleati, e meno di un anno dopo la Germania si arrese. Il generale americano Dwight D. Eisenhower si affermò come il principale stratega dello sbarco in Normandia, un ruolo che lo avrebbe poi portato alla presidenza nelle elezioni del 1952. L'articolo tratta non solo dello sbarco in sé, ma anche dell'intera campagna in Normandia, che si protrasse fino ad agosto. *{{marker|nome= [[Falaise]]|lat= 48.897222|long=-0.1975 |wikidata=Q193306}} (Normandia) &mdash; Teatro di una grande battaglia poco dopo lo sbarco in Normandia, dove le forze alleate tagliarono l'ultima via di fuga a un contingente tedesco quasi completamente accerchiato. Oggi è una città restaurata. *{{marker|nome= [[Neuville-au-Plain]]|lat=49.4275 |long=-1.33 |wikidata=Q630167}} ([[Bassa Normandia]]) &mdash; Nel giugno del 1944, pochi giorni dopo lo sbarco in Normandia, Neuville fu teatro di un'imboscata tra truppe tedesche ed elementi del 505° Reggimento di Fanteria e dell'82ª Divisione Aviotrasportata. Dopo la conquista del comune, 42 uomini furono lasciati a difenderlo. Lo scontro fu il soggetto principale del film ''Salvate il soldato Ryan'' del 1998. *{{marker|nome=[[Oradour-sur-Glane]] |lat= 45.928|long=1.041 |wikidata=Q836897}} &mdash; Un villaggio francese raso al suolo e incendiato dai tedeschi nel 1944, pochi giorni dopo lo sbarco in Normandia, con la sua popolazione civile sterminata per vendicare la resistenza. Ora è una città fantasma. === Germania === [[File:Berlin_2011_location_of_F%C3%BChrerbunker.jpg|miniatura|Vista attuale del luogo in cui sorgeva il bunker di Hitler (il ''Führerbunker'') a Berlino.]] Poiché Hitler combatté la guerra fino all'ultimo respiro (continuando a combattere anche quando ogni possibilità di vittoria militare era svanita) e le innovazioni militari (in particolare i bombardieri) resero questa guerra molto più distruttiva della precedente, soprattutto per la Germania, quasi nessun luogo importante durante l'era nazista rimase indenne dal conflitto. * Diverse città antiche furono gravemente bombardate e in alcuni luoghi rimangono ancora monumenti a ricordo di quell'evento, così come "montagne" formate da detriti. * <bdi><maplink description="[[File:Cityscape Berlin.jpg|300px]]" group="listing" latitude="52.516667" longitude="13.383333" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[13.383333,52.516667],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Berlin]]","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Cityscape Berlin.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Berlino&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Blue_globe_icon.svg|link=https://www.berlin.de/|alt=Collegamento web|class=listing-external-url|15x15px|Web link]]'''.&nbsp;La capitale della Germania, conquistata dall'Armata Rossa nell'aprile del 1945. Al suo interno si trova la ''Topografia del Terrore'' , che illustra la posizione di ciascun ufficio nazista e il suo ruolo nell'apparato bellico e criminale. Per evitare che diventasse un santuario del nazismo, il governo tedesco del dopoguerra ne sigilò gli ingressi ''e''demolì tutte le strutture in superficie; oggi non resta che un campo vuoto e un cartello che ne descrive la storia.[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikivoyage-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/Berlin|alt=Berlino qui su Wikivoyage|class=listing-sister-wikivoyage|15x15px|Berlin here on Wikivoyage]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Berlin|alt=Berlino su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Berlin on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q64|alt=Berlino (Q64) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Berlin (Q64) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=52.516667,13.383333|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Helgoland 2909.jpg|300px]]" group="listing" latitude="54.1825" longitude="7.885278" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[7.885278,54.1825],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Heligoland]]","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Helgoland 2909.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Helgoland&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Blue_globe_icon.svg|link=http://www.helgoland.de/|alt=Collegamento web|class=listing-external-url|15x15px|Web link]]'''.&nbsp;Quest'isola porta ancora i segni di una delle più grandi esplosioni non nucleari mai avvenute. L'evento si verificò poco dopo la guerra: gli inglesi tentarono di far saltare in aria l'isola, che durante il conflitto era stata utilizzata come installazione militare. Anche diverse altre isole della Frisia orientale e settentrionale furono impiegate militarmente dai nazisti.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikivoyage-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/Heligoland|alt=Helgoland qui su Wikivoyage|class=listing-sister-wikivoyage|15x15px|Heligoland here on Wikivoyage]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Heligoland|alt=Helgoland su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Heligoland on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q3038|alt=Helgoland (Q3038) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Heligoland (Q3038) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=54.1825,7.885278|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Nuremberg, view from Sinwell Tower 2012.06.16 - panoramio.jpg|300px]]" group="listing" latitude="49.452778" longitude="11.077778" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[11.077778,49.452778],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Nuremberg]]","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Nuremberg, view from Sinwell Tower 2012.06.16 - panoramio.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Norimberga&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Blue_globe_icon.svg|link=https://www.nuernberg.de/|alt=Collegamento web|class=listing-external-url|15x15px|Web link]]'''.&nbsp;Noto per i raduni del partito nazista. Dopo la guerra, gli Alleati vi tennero i processi di Norimberga contro i leader nazisti. L'area dei raduni (ora fortunatamente ''priva'' di svastiche) è stata parzialmente trasformata in un museo, ma il complesso è così vasto che viene utilizzato anche per numerosi altri scopi, tra cui – forse ironicamente – partite di football americano e concerti rock. Un ristorante Burger Kingsi trova anche in un edificio costruito per qualche motivo durante il periodo in cui il luogo era adibito ai raduni.[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikivoyage-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/Nuremberg|alt=Norimberga qui su Wikivoyage|class=listing-sister-wikivoyage|15x15px|Nuremberg here on Wikivoyage]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Nuremberg|alt=Norimberga su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Nuremberg on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q2090|alt=Norimberga (Q2090) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Nuremberg (Q2090) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=49.452778,11.077778|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Peenemunde test stand VII.jpg|300px]]" group="listing" latitude="54.143" longitude="13.794" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[13.794,54.143],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Peenemünde]]","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Peenemunde test stand VII.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Peenemünde'''.&nbsp;Il sito in cui Wernher von Braun (in seguito figura di spicco della NASA) e i suoi scienziati svilupparono e costruirono i primi razzi V-2 (Agregat 4) (uno dei quali è esposto al ''Deutsches Museum'' di Monaco ) destinati ai lanci verso Londra e successivamente verso Anversa.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Peenem%C3%BCnde_Army_Research_Center|alt=Centro di ricerca dell'esercito di Peenemünde su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Peenemünde Army Research Center on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q897509|alt=Centro di ricerca dell'esercito di Peenemünde (Q897509) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Peenemünde Army Research Center (Q897509) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=54.143,13.794|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * Negli ultimi anni di guerra, molte industrie considerate "di importanza strategica" furono trasferite sottoterra. Uno dei più famigerati è il campo di lavoro forzato di Dora Mittelbau, vicino a Nordhausen , dove venivano costruiti i razzi V-2. Il sito è stato trasformato in un museo che mostra le orribili condizioni di lavoro (morirono più persone durante la costruzione dei razzi che durante il loro effettivo utilizzo). === Italia === * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="41.4555" longitude="12.62315" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[12.62315,41.4555],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Anzio Beachhead Museum","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Museo della Testa di Ponte di Anzio''' , Anzio .&nbsp;Nello stesso edificio si trova il '''Museo Archeologico''' .&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=41.4555,12.62315|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Cassino - Cimitero militare polacco di Montecassino - 2025-09-18 19-20-49 001.JPG|300px]]" group="see" latitude="41.493842" longitude="13.805867" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[13.805867,41.493842],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Monte Cassino]] War Graves","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Cassino - Cimitero militare polacco di Montecassino - 2025-09-18 19-20-49 001.JPG|300px]]"}}</maplink> '''Monte Cassino War Graves'''.&nbsp;Il cimitero di guerra del Commonwealth è un'area ben tenuta con una magnifica vista sul monastero di Montecassino. I cimiteri francese e italiano si trovano sulla Highway 6 nella valle del Liri. C'è un suggestivo cimitero polacco vicino al campo di battaglia, facilmente visibile dal monastero. Il cimitero tedesco si trova a circa 3 km a nord di Cassino, nella valle del Rapido. I caduti americani non sono sepolti qui, ma a Nettuno-Anzio .&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Monte_Cassino_Polish_war_cemetery|alt=Cimitero di guerra polacco di Montecassino su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Monte Cassino Polish war cemetery on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q764169|alt=Cimitero polacco a Monte Cassino (Q764169) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Polish Cemetery at Monte Cassino (Q764169) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=41.493842,13.805867|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;( aggiornato a luglio 2017  |  modifica )</bdi> === Paesi Bassi === * Rotterdam fu bombardata dalla Germania anche dopo la resa del governo olandese. * <bdi><maplink description="[[File:Amsterdam (Paises Bajos) (15316045410).jpg|300px]]" group="listing" latitude="52.375147" longitude="4.88404" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[4.88404,52.375147],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Anne Frank House","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Amsterdam (Paises Bajos) (15316045410).jpg|300px]]"}}</maplink> '''Casa di Anna Frank'''&nbsp;( Anne Frankhuis ) ( ''Amsterdam'' ).&nbsp;La casa dove la giovane ebrea Anna Frank scrisse il suo diario mentre si nascondeva con la sua famiglia dai nazisti.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Anne_Frank_House|alt=Casa di Anna Frank su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Anne Frank House on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q165366|alt=Casa di Anna Frank (Q165366) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Anne Frank House (Q165366) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=52.375147,4.88404|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="" group="listing" latitude="51.5031" longitude="3.705" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[3.705,51.5031],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Walcheren Causeway","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Strada rialzata di Walcheren''' ( ''Walcheren'' ).&nbsp;Una stretta lingua di terra che costituiva l'unico collegamento terrestre tra Walcheren e South Beveland, formata da un argine circondato da distese fangose ​​soggette alle maree. Tuttavia, alla fine del 1944, divenne teatro di una battaglia di tre giorni quando le forze canadesi assaltarono la lingua di terra per stabilire una testa di ponte sulle difese costiere tedesche.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=51.5031,3.705|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> === Polonia === [[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Gierloz_Wilczy_Szaniec_27.jpg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Gierloz_Wilczy_Szaniec_27.jpg|miniatura|I resti della Tana del Lupo]] La Polonia ha registrato un numero sproporzionatamente elevato di morti civili, principalmente a causa dell'invasione sia sovietica che tedesca nella fase iniziale della guerra, con entrambe le potenze che cercavano di "rimodellare" la propria parte del paese secondo i propri desideri, il che in pratica significava uccidere i membri di tutti i gruppi che avrebbero potuto potenzialmente resistere all'occupazione, come intellettuali, politici, sacerdoti cattolici e alti ufficiali militari. Poiché la Polonia aveva una comunità ebraica numerosa e fiorente, fu anche particolarmente colpita dalla Shoah, con i polacchi che sia aiutarono i crimini nazisti sia aiutarono gli ebrei a fuggire. La Polonia fu l'unico paese in cui aiutare gli ebrei era esplicitamente punito con la morte e la resistenza polacca rispose rendendo punibile con la morte anche il tradimento degli ebrei. Vedi Memoria dell'Olocausto#Polonia . * <bdi><maplink description="[[File:Birkenau múzeum - panoramio (cropped).jpg|300px]]" group="listing" latitude="50.035833" longitude="19.178333" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[19.178333,50.035833],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Auschwitz-Birkenau]]","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Birkenau múzeum - panoramio (cropped).jpg|300px]]"}}</maplink> '''Auschwitz-Birkenau&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Blue_globe_icon.svg|link=http://www.auschwitz.org/|alt=Collegamento web|class=listing-external-url|15x15px|Web link]]'''&nbsp;( ''A Oświęcim , 60 km a ovest di Cracovia.'' ).&nbsp;Il più grande e famigerato campo di concentramento nazista, nonché sito patrimonio mondiale dell'UNESCO . Comprendeva sia una sezione di lavoro forzato che un campo di sterminio. Più di un milione di prigionieri morirono qui prima della sua liberazione da parte dei sovietici nel gennaio del 1945.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikivoyage-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/Auschwitz-Birkenau|alt=Auschwitz-Birkenau qui su Wikivoyage|class=listing-sister-wikivoyage|15x15px|Auschwitz-Birkenau here on Wikivoyage]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Auschwitz_concentration_camp|alt=Campo di concentramento di Auschwitz su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Auschwitz concentration camp on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q7341|alt=Auschwitz (Q7341) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Auschwitz (Q7341) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=50.035833,19.178333|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Calle Dlugie Pobrzeze, Gdansk, Polonia, 2013-05-20, DD 05.jpg|300px]]" group="listing" latitude="54.366667" longitude="18.633333" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[18.633333,54.366667],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Gdańsk]]","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Calle Dlugie Pobrzeze, Gdansk, Polonia, 2013-05-20, DD 05.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Danzica&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Blue_globe_icon.svg|link=http://www.gdansk.pl/|alt=Collegamento web|class=listing-external-url|15x15px|Web link]]'''.&nbsp;La guerra iniziò con una disputa su Danzica (nome tedesco: Danzig), deliberatamente esacerbata da Hitler. Danzica era all'epoca una "città libera", indipendente sia dalla Polonia che dalla Germania, e contava molti residenti di lingua tedesca, ma la proposta di costruzione di un'autostrada dalla Germania a Danzica avrebbe chiaramente invaso il territorio sovrano polacco. La Polonia era alleata del Regno Unito, sede di un potente impero, e questa alleanza avrebbe portato le nazioni del Commonwealth britannico in guerra. Danzica fa ora parte della Polonia ed è stata la città natale del movimento sindacale Solidarność durante la Guerra Fredda . La città possiede un moderno e imponente Museo della Seconda Guerra Mondiale.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikivoyage-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/Gda%C5%84sk|alt=Danzica qui su Wikivoyage|class=listing-sister-wikivoyage|15x15px|Gdańsk here on Wikivoyage]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Gda%C5%84sk|alt=Danzica su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Gdańsk on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q1792|alt=Danzica (Q1792) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Gdańsk (Q1792) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=54.366667,18.633333|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;( aggiornato agosto 2019  |  modifica )</bdi> * <maplink description="" group="listing" latitude="54.07923" longitude="21.49312" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[21.49312,54.07923],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"The Wolf's Lair","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''La Tana del Lupo''' (in tedesco: Wolfsschanze), vicino a Kętrzyn (in tedesco: Rastenburg), era il quartier generale militare tedesco dove Hitler risiedette per gran parte della Seconda Guerra Mondiale. Fu qui che ebbe luogo il fallito attentato alla vita di Hitler il 20 luglio 1944. * <bdi><maplink description="[[File:Cmentarz Mauzoleum Zolnierzy Radzieckich Warsaw 2022 aerial.jpg|300px]]" group="listing" latitude="52.2025" longitude="20.986667" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[20.986667,52.2025],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Soviet Military Cemetery","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Cmentarz Mauzoleum Zolnierzy Radzieckich Warsaw 2022 aerial.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Cimitero militare sovietico'''Varsavia .​&nbsp;Luogo di sepoltura di oltre 21.000 soldati sovietici morti combattendo contro i tedeschi.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Soviet_Military_Cemetery,_Warsaw|alt=Cimitero militare sovietico di Varsavia su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Soviet Military Cemetery, Warsaw on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q1572695|alt=Cimitero militare sovietico (Q1572695) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Soviet Military Cemetery (Q1572695) on Wikidata]]&nbsp;modificare</bdi> Nel massacro della Volinia, avvenuto nell'attuale zona di confine tra Ucraina e Polonia tra il 1943 e il 1945, fino a 100.000 polacchi furono massacrati dai nazionalisti ucraini, e questo episodio continua a essere un importante motivo di attrito nelle altrimenti amichevoli relazioni diplomatiche tra Ucraina e Polonia. === Russia === L'Unione Sovietica e la Germania nazista firmarono il Patto Molotov-Ribbentrop nel 1939 e mantennero rapporti di cauta amicizia per alcuni anni; l'Unione Sovietica arrivò persino ad annettere una parte della Polonia, con il permesso della Germania, nel settembre del 1939. Tuttavia, la Germania ruppe il patto invadendo l'Unione Sovietica il 22 giugno 1941 (Operazione Barbarossa). Il nome russo della Seconda Guerra Mondiale si traduce come "Grande Guerra Patriottica". L'Unione Sovietica sopportò il peso maggiore dei combattimenti e registrò più morti (sia civili che militari) in questa guerra di qualsiasi altro paese; solo la Cina si avvicinò a tale cifra. I nazisti consideravano gli slavi una razza inferiore e condussero una guerra di sterminio sul fronte orientale per far posto al ''Lebensraum'' (spazio vitale) per la "razza ariana" (ovvero i tedeschi di etnia). Quando costretti alla ritirata, come spesso accadeva all'inizio, i sovietici adottarono la tattica della "terra bruciata", bruciando i raccolti nei campi e distruggendo tutto ciò che poteva essere utile al nemico. Sebbene i tedeschi avessero ottenuto rapidi successi territoriali nelle fasi iniziali della guerra, i soldati tedeschi non erano preparati alla brutalità degli inverni russi, e i sovietici seppero sfruttare questa situazione a proprio vantaggio per contrattaccare. Sul fronte orientale, i prigionieri di guerra di entrambi gli schieramenti furono trattati in modo orribile e talvolta i prigionieri di guerra sovietici sopravvissuti venivano considerati "traditori", poiché si riteneva impossibile che fossero sopravvissuti a condizioni disumane senza commettere "tradimento". Un gran numero di cittadini sovietici, soprattutto provenienti dall'Ucraina , dagli Stati baltici e dalla Bielorussia , collaborarono con i nazisti per diverse ragioni, tra cui l'elevato rischio di morte come prigionieri di guerra sovietici, l'ostilità verso l'Unione Sovietica o i russi e un virulento antisemitismo. Alcuni dei "volontari" delle SS tra i prigionieri di guerra sovietici furono impiegati per fucilare gli ebrei e come guardie nei campi di sterminio. Ogni anno, il 9 maggio, le principali città russe organizzano la Marcia '''del Reggimento Immortale''' nell'ambito delle celebrazioni per il Giorno della Vittoria, durante la quale i cittadini sfilano per le strade sventolando le foto di coloro che hanno combattuto in guerra. * <bdi><maplink description="[[File:Museum of the Great Patriotic War Moscow.jpg|300px]]" group="listing" latitude="55.730556" longitude="37.503889" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[37.503889,55.730556],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Museum of the Great Patriotic War","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Museum of the Great Patriotic War Moscow.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Museo della Grande Guerra Patriottica'''&nbsp;( ''Mosca'' ).&nbsp;Il principale museo russo dedicato allo sforzo bellico sovietico, con mostre che commemorano anche le vittime civili della guerra.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Museum_of_the_Great_Patriotic_War,_Moscow|alt=Museo della Grande Guerra Patriottica, Mosca su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Museum of the Great Patriotic War, Moscow on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q190694|alt=Museo della Grande Guerra Patriottica (Q190694) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Museum of the Great Patriotic War (Q190694) on Wikidata]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Volgograd Montage 2016.png|300px]]" group="listing" latitude="48.7" longitude="44.483333" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[44.483333,48.7],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Stalingrad","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Volgograd Montage 2016.png|300px]]"}}</maplink> '''Stalingrad'''&nbsp;( Volgograd ).&nbsp;Questa città, oggi chiamata Volgograd , fu teatro di una delle battaglie più lunghe (quasi sei mesi) e sanguinose (circa due milioni di vittime in totale) della storia. I russi persero 478.000 uomini tra morti e dispersi in questa singola battaglia, un numero superiore alle perdite subite da Regno Unito e Stati Uniti nell'intera guerra. La città era allora, come lo è ancora oggi, un importante snodo di trasporti e centro regionale. La quasi totale annientamento delle forze tedesche nella zona rappresentò il punto di svolta decisivo sul fronte orientale. In Russia e in Germania la battaglia è avvolta nel mito e, in occasione del 70° anniversario nel 2013, le autorità locali hanno ribattezzato la città Stalingrado per un giorno. Oggi è possibile ammirare le rovine di un vecchio mulino distrutto durante la battaglia, conservato nel suo stato di rovina come monito della ferocia dello scontro. Vi è anche una famosa statua colossale conosciuta come "La Madre Patria chiama", eretta in onore delle vittime e dei caduti della battaglia, con le tombe di numerosi soldati che persero la vita nello scontro situate proprio dietro il monumento.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikivoyage-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/Volgograd|alt=Volgograd qui su Wikivoyage|class=listing-sister-wikivoyage|15x15px|Volgograd here on Wikivoyage]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Battle_of_Stalingrad|alt=Battaglia di Stalingrado su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Battle of Stalingrad on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q914|alt=Volgograd (Q914) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Volgograd (Q914) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=48.7,44.483333|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Soviet troops and T-34 tanks counterattacking Kursk Voronezh Front July 1943.jpg|300px]]" group="listing" latitude="51.7" longitude="36.1" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[36.1,51.7],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Kursk]]","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Soviet troops and T-34 tanks counterattacking Kursk Voronezh Front July 1943.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Kursk'''.&nbsp;La più grande battaglia di carri armati della storia &#x2013; 6.000 carri armati, 4.000 aerei e circa due milioni di soldati &#x2013; si combatté vicino a questa città nel luglio del 1943, quando l'Armata Rossa iniziò ad avanzare verso ovest dopo Stalingrado e i tedeschi tentarono, senza successo, di fermarla. Le perdite furono ingenti da entrambe le parti. La città ospita un museo dedicato a quella battaglia e un monumento commemorativo sul campo di battaglia stesso. '''Si può affermare che la guerra finì per la Germania con la sconfitta in questa battaglia''' ; le forze sovietiche mantennero l'iniziativa fino a Berlino e i tedeschi non si avvicinarono mai più così tanto a fermarle.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Battle_of_Kursk|alt=Battaglia di Kursk su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Battle of Kursk on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q130861|alt=Battaglia di Kursk (Q130861) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Battle of Kursk (Q130861) on Wikidata]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi>'''Prokhorovka''' .&nbsp;Durante il tragitto verso Kursk, l'Armata Rossa vinse una battaglia nei pressi di questa città. Nella cattedrale cittadina si trova un monumento commemorativo.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Battle_of_Prokhorovka|alt=Battaglia di Prokhorovka su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Battle of Prokhorovka on Wikipedia]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Peter & Paul fortress in SPB 03.jpg|300px]]" group="listing" latitude="59.95" longitude="30.316667" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[30.316667,59.95],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Leningrad]]","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Peter & Paul fortress in SPB 03.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Leningrado&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Blue_globe_icon.svg|link=http://gov.spb.ru/|alt=Collegamento web|class=listing-external-url|15x15px|Web link]]'''&nbsp;( San Pietroburgo ).&nbsp;Una delle città più belle della Russia, sede del potere degli zar in epoca imperiale, chiamata San Pietroburgo in epoca zarista e di nuovo dal 1991. Durante la guerra, la città era conosciuta come Leningrado e fu teatro dell'assedio di Leningrado (8 settembre 1941 - 27 gennaio 1944), uno degli assedi più lunghi della storia, che causò innumerevoli morti, sia civili che militari, principalmente per fame. Sebbene i sovietici riuscirono infine a respingere i tedeschi, molti reperti storici furono saccheggiati o distrutti dai tedeschi durante la ritirata. Oggi, c'è il<maplink description="" group="listing" latitude="59.9969" longitude="30.4214" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[30.4214,59.9969],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Piskaryovskoye Memorial Cemetery","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Il cimitero commemorativo di Piskaryovskoye''' , dove sono sepolte quasi 500.000 vittime dell'assedio di Leningrado, la maggior parte delle quali civili.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikivoyage-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/Saint_Petersburg|alt=San Pietroburgo qui su Wikivoyage|class=listing-sister-wikivoyage|15x15px|Saint Petersburg here on Wikivoyage]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Saint_Petersburg|alt=San Pietroburgo su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Saint Petersburg on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q656|alt=San Pietroburgo (Q656) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Saint Petersburg (Q656) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=59.95,30.316667|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="" group="listing" latitude="59.933333" longitude="30.333333" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[30.333333,59.933333],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Road of Life","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''La strada della vita'''&nbsp;( Доро́га жи́зни ''Doroga zhizni'' ).&nbsp;Questo percorso, che attraversava il lago Ladoga su una strada di ghiaccio, rappresentava l'unica ancora di salvezza per gli abitanti di Leningrado/San Pietroburgo intrappolati nella loro città durante l'assedio di Leningrado. Proseguendo verso est dalla città, oltre Vsevolozhsk , arrivava al villaggio di Kokkorevo, sul lato occidentale del lago Ladoga . Qui, la strada di ghiaccio iniziava sul braccio meridionale del lago. Il ghiaccio era abbastanza spesso da consentire anche il transito di grandi quantità di rifornimenti, ma i forti venti che soffiavano dalla vasta distesa del lago (il più grande d'Europa) costituivano un problema. Un autista testimoniò: "Guidavamo con la portiera aperta, pronti a saltare... abbiamo perso alcuni camion". La strada di ghiaccio approdava nel villaggio di Kobona, sulla sponda orientale del lago , e proseguiva fino alla stazione ferroviaria di Voibokalo, prima di collegarsi alla rete ferroviaria nazionale. Lungo tutta la lunghezza della Strada della Vita, sia su terreno solido che in altre aree vicine, numerosi monumenti commemorano il percorso, tra cui il<maplink description="" group="listing" latitude="60.0774" longitude="31.0657" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[31.0657,60.0774],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Broken Circle","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":""}}</maplink> '''Cerchio Spezzato''' (Разорванное кольцо''Razorvannoe kol'tso'' ) al 40° chilometro della strada, proprio sulla riva del lago vicino a Kokkorevo.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Road_of_Life|alt=La strada della vita su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Road of Life on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q677447|alt=Strada della vita (Q677447) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Road of Life (Q677447) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=59.933333,30.333333|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> Georgy Zhukov, il generale sovietico che comandò le truppe sia a Stalingrado che a Kursk, ha anche un museo vicino al luogo della sua prima grande vittoria, la disfatta sui giapponesi nella battaglia di Khalkhin Gol in Mongolia nel 1939. === Crimea === [[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Yalta_summit_1945_with_Churchill,_Roosevelt,_Stalin.jpg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Yalta_summit_1945_with_Churchill,_Roosevelt,_Stalin.jpg|miniatura|Conferenza di Yalta con i "Tre Grandi". (Prima fila, da sinistra a destra) Il primo ministro britannico Winston Churchill, il presidente americano Franklin D. Roosevelt e il leader sovietico Joseph Stalin]] * <bdi><maplink description="[[File:Livadia Palace Crimea.jpg|300px]]" group="listing" latitude="44.467778" longitude="34.143611" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[34.143611,44.467778],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Livadia Palace","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Livadia Palace Crimea.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Palazzo Livadia'''&nbsp;( ''Krichaea'' ).&nbsp;Yalta , residenza estiva degli zar , fu il luogo in cui si tenne la famosa '''Conferenza di Yalta,''' dal 4 all'11 febbraio 1945, in cui il leader sovietico Joseph Stalin, il presidente americano Franklin D. Roosevelt e il primo ministro britannico Winston Churchill si incontrarono per discutere di come ricostruire e riformare l'Europa dopo la guerra. Roosevelt soggiornò a palazzo durante il periodo della conferenza.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Livadia_Palace|alt=Palazzo di Livadia su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Livadia Palace on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q1055311|alt=Palazzo di Livadia (Q1055311) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Livadia Palace (Q1055311) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=44.467778,34.143611|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> === Paesi nordici === La Svezia rimase non belligerante (non proclamò mai la propria neutralità) per tutta la durata della guerra, mentre la Norvegia e la Danimarca furono entrambe occupate dalla Germania, nonostante i tentativi dei rispettivi governi di rimanere neutrali. Ciononostante, tutti e tre i paesi si prepararono alla guerra e, di conseguenza, esistono ancora numerosi bunker in ognuno di essi. La maggior parte di essi fu costruita dopo l'occupazione nazista della Norvegia e molti non videro mai sparare un colpo, ma la loro presenza, anche in zone remote, è alquanto inquietante. È possibile ripercorrere, attraverso escursioni, i sentieri utilizzati dai rifugiati norvegesi e dalla resistenza norvegese. La Finlandia, d'altro canto, fu direttamente coinvolta nella Seconda Guerra Mondiale, combattendo in tre campagne distinte. Nel 1939 l'Unione Sovietica attaccò la Finlandia nella Guerra d'Inverno. La Finlandia riuscì a sfruttare l'inverno eccezionalmente rigido, annientando le truppe bloccate sulle poche e strette strade delle regioni scarsamente popolate con la tattica dei "motti". Nel trattato di pace la Finlandia perse comunque dei territori, tra cui Vyborg , all'epoca una delle città più importanti del paese. Quando la Germania lanciò l'Operazione Barbarossa, la Finlandia vide nella Guerra di Continuazione l'opportunità di riconquistare i territori perduti e di conquistare la Carelia , un sogno controverso di molti nazionalisti, giustificato come mezzo per ottenere un confine più facile da difendere. Quando le sorti del conflitto si capovolsero, la Finlandia fu sopraffatta, ma riuscì a resistere abbastanza a lungo da permettere i negoziati di pace. Infine, come previsto dall'accordo di pace con l'Unione Sovietica, si combatté la Guerra di Lapponia per espellere le truppe tedesche dalla regione. In luoghi come Hanko, Kymenlaakso , la Carelia settentrionale e la Lapponia , è ancora possibile ammirare fortificazioni e bunker. Anche lungo la costa si possono raccontare storie, ad esempio a Örö si possono ancora visitare i resti dell'artiglieria costiera dell'epoca. Altre testimonianze si possono trovare sull'Istmo di Carelia e in altre regioni che facevano parte della Finlandia prima della Seconda Guerra Mondiale. L'Islanda fu invasa dal Regno Unito nel 1940 senza opporre resistenza. Nel luglio del 1941, gli inglesi cedettero il controllo dell'isola agli Stati Uniti, violando la neutralità americana. I soldati alleati arrivarono a superare numericamente gli uomini islandesi adulti, instaurando una forte influenza anglosassone, con la diffusione del fast food americano e, probabilmente, la più alta conoscenza dell'inglese tra i paesi non anglofoni. Sebbene l'Islanda fosse stata un dominion danese per secoli, il paese votò per l'indipendenza nel 1944. Oggi, baracche in acciaio e altre installazioni belliche sono ancora sparse per l'isola. Il principale aeroporto internazionale islandese, l'aeroporto internazionale di Keflavík , fu inizialmente costruito come base aerea militare americana durante la guerra. * <bdi><maplink description="[[File:Besættelsesmuseet.jpg|300px]]" group="see" latitude="56.15738" longitude="10.21146" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[10.21146,56.15738],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Occupation Museum","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Besættelsesmuseet.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Museo dell'Occupazione'''&nbsp;( Besættelsesmuseet ) ( ''Aarhus , Danimarca'' ).&nbsp;Un piccolo museo che racconta la storia della vita locale sotto l'occupazione tedesca, situato nel vecchio municipio che fu utilizzato dalla Gestapo durante l'occupazione.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Occupation_Museum,_Aarhus|alt=Museo dell'Occupazione, Aarhus su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Occupation Museum, Aarhus on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q12303337|alt=Museo dell'Occupazione (Q12303337) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Occupation Museum (Q12303337) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=56.15738,10.21146|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Military Museum of Finland - soldier with anti-tank gun.JPG|300px]]" group="see" latitude="60.174418" longitude="24.960165" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[24.960165,60.174418],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Finnish Military Museum","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Military Museum of Finland - soldier with anti-tank gun.JPG|300px]]"}}</maplink> '''Museo militare finlandese'''&nbsp;( ''Helsinki , Finlandia'' ).&nbsp;Fondato nel 1929, è il museo centrale delle Forze di Difesa finlandesi.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Military_Museum_of_Finland|alt=Museo militare della Finlandia su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Military Museum of Finland on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q283140|alt=Museo militare della Finlandia (Q283140) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Military Museum of Finland (Q283140) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=60.174418,24.960165|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="62.3984" longitude="25.6666" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[25.6666,62.3984],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Jyväskylä#Q681327|Finnish air force museum]]","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Museo dell'aeronautica militare finlandese''' ( ''Tikkakoski, vicino a Jyväskylä , Finlandia'' ).&nbsp;Velivoli, motori e attrezzature per equipaggi utilizzati dall'Aeronautica Militare finlandese. Ampia collezione di modellini, foto ecc. Simulatore del Messerschmitt Bf 109 (prenotazione obbligatoria).&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=62.3984,25.6666|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="68.479906" longitude="22.227313" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[22.227313,68.479906],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Karesuvanto#Q477636|Järämä Sturmbock-Stellung]]","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Järämä Sturmcock-Stellung'''&nbsp;( ''vicino a Karesuvanto , Finlandia'' ).&nbsp;Imponente fortificazione tedesca parzialmente restaurata, parte dell'Operazione Birke durante la guerra di Lapponia, per garantire l'accesso al giacimento di nichel di Petsamo, proteggere i porti dell'Oceano Artico e salvaguardare una via di evacuazione. Museo e caffetteria.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Operation_Birke|alt=Operazione Birke su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Operation Birke on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q477636|alt=Sturmbock (Q477636) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Sturmbock (Q477636) on Wikidata]]&nbsp;modificare</bdi> Durante la seconda guerra mondiale, Mikkeli fu il quartier generale dell'esercito finlandese e ancora oggi si possono ammirare diverse testimonianze di quel periodo. :* <bdi><maplink description="" group="see" latitude="61.6825" longitude="27.2627" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[27.2627,61.6825],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Jalkaväkimuseo","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Jalkaväkimuseo''' ( museo della fanteria ).&nbsp;Museo della guerra, con mostre che illustrano la fanteria finlandese dall'indipendenza ai giorni nostri.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=61.6825,27.2627|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> :* <bdi><maplink description="" group="see" latitude="61.6915" longitude="27.2686" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[27.2686,61.6915],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Päämajamuseo","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Päämajamuseo''' ( museo della sede centrale ).&nbsp;Il quartier generale di Mannerheim durante la seconda guerra mondiale.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=61.6915,27.2686|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;( aggiornato giugno 2017  |  modifica )</bdi> :* <bdi><maplink description="" group="see" latitude="61.6916" longitude="27.2698" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[27.2698,61.6916],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Viestikeskus Lokki","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Viestikeskus Lokki''' ( Centro delle comunicazioni Lokki ).&nbsp;Centro comunicazioni della sede centrale di Mannerheim.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=61.6916,27.2698|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Joensuun bunkkerimuseo.png|300px]]" group="see" latitude="62.6297" longitude="29.6684" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[29.6684,62.6297],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Joensuu Bunker Museum","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Joensuun bunkkerimuseo.png|300px]]"}}</maplink> '''Museo del bunker di Joensuu'''&nbsp;( Joensuun bunkkerimuseo ) ( ''Joensuu , Finlandia'' ).&nbsp;Come parte della Linea Salpa, che proteggeva la Finlandia dalla minaccia russa durante la Seconda Guerra Mondiale, il museo espone diversi modelli di bunker in cemento completamente equipaggiati con armi e attrezzature originali. Una visita bizzarra ma che vale la pena fare. Durante l'estate, alcuni studenti di storia locale, vestiti da soldati, si aggirano per il museo servendo il tè e sono disponibili a rispondere a tutte le vostre domande. Aperto solo durante l'estate.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q58685097|alt=Museo del bunker di Joensuu (Q58685097) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Joensuu Bunker Museum (Q58685097) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=62.6297,29.6684|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Virolahden bunkkerimuseo 1.jpg|300px]]" group="see" latitude="60.57128" longitude="27.591959" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[27.591959,60.57128],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Virolahti Bunker Museum","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Virolahden bunkkerimuseo 1.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Museo del bunker di Virolahti'''&nbsp;( ''Virolahti, Kymenlaakso , Finlandia'' ), <abbr>☏</abbr> +358 40-585-0166 , anu.haapala@miehikkala.fi .&nbsp;La mostra è allestita all'interno di un edificio in legno costruito per rievocare lo stile del periodo bellico in Finlandia. L'area esterna che circonda l'edificio del museo comprende siti di fortificazione nella foresta. Nelle vicinanze si trova un camino.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q11901692|alt=Museo del bunker di Virolahti (Q11901692) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Virolahti Bunker Museum (Q11901692) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=60.57128,27.591959|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Salpaline machinegun bunker.jpg|300px]]" group="see" latitude="60.684065" longitude="27.671274" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[27.671274,60.684065],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Salpa Line Museum","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Salpaline machinegun bunker.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Museo della Linea Salpa'''&nbsp;( ''Miehikkälä , Kymenlaakso , Finlandia meridionale'' ).&nbsp;Esposizione interna e un'ampia esposizione all'aperto (visita guidata inclusa nel prezzo del biglietto, così come un breve filmato). Caffetteria e negozio del museo. Area barbecue e caminetto sul retro del museo.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Salpa_Line_Museum|alt=Museo della Linea Salpa su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Salpa Line Museum on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q7405733|alt=Museo della linea Salpa (Q7405733) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Salpa Line Museum (Q7405733) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=60.684065,27.671274|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Vemork nye kraftstasjon.JPG|300px]]" group="listing" latitude="59.871667" longitude="8.494444" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[8.494444,59.871667],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"[[Rjukan]]","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Vemork nye kraftstasjon.JPG|300px]]"}}</maplink> '''Rjukan'''&nbsp;( ''Telemark , Norvegia'' ).&nbsp;Una centrale idroelettrica dove i tedeschi tentarono di estrarre acqua pesante per il loro programma nucleare. Un commando anglo-norvegese riuscì a distruggere l'impianto.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Vemork|alt=Vemork su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Vemork on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q2296772|alt=Vemork (Q2296772) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Vemork (Q2296772) on Wikidata]][[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=59.871667,8.494444|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Hegra festning 02.jpg|300px]]" group="listing" latitude="63.450833" longitude="11.1625" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[11.1625,63.450833],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Hegra festning","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Hegra festning 02.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Festa dell'egra'''&nbsp;( Fortezza di Hegra ) ( ''Trøndelag , Norvegia'' ).&nbsp;L'unica fortezza norvegese presidiata durante l'invasione tedesca. Essendo stata costruita per difendersi da un attacco proveniente dalla Svezia, aveva un'importanza strategica limitata, ma resistette ad alcuni assalti tedeschi. La guarnigione si arrese il 5 maggio 1940.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Hegra_Fortress|alt=Fortezza di Hegra su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Hegra Fortress on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q1769775|alt=Fortezza di Hegra (Q1769775) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Hegra Fortress (Q1769775) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=63.450833,11.1625|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="68.437988" longitude="17.428319" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[17.428319,68.437988],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"War Memorial Museum","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Museo del Memoriale di Guerra''' ( Nordland Røde Kors Krigsminnemuseum ) ( ''Narvik , Svezia'' ).&nbsp;Mostre dedicate alla campagna di Narvik durante la Seconda Guerra Mondiale. La linea di trasporto del minerale di ferro dalla Svezia fu fondamentale per lo sforzo bellico tedesco.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=68.437988,17.4283192|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:21 cm kustartillerikanon.JPG|300px]]" group="see" latitude="56.128833" longitude="12.64005" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[12.64005,56.128833],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Beredskapsmuseet","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:21 cm kustartillerikanon.JPG|300px]]"}}</maplink> '''Museo di Beredskaps'''&nbsp;( Museo della prontezza militare in Svezia ) ( ''Helsingborg , Svezia'' ).&nbsp;Un museo dedicato alla preparazione della Svezia per la guerra che non scoppiò mai.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q10428296|alt=Museo della preparazione militare (Q10428296) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Military Preparedness Museum (Q10428296) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=56.128833,12.64005|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Varberg Radio Station.jpg|300px]]" group="see" latitude="57.105556" longitude="12.390278" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[12.390278,57.105556],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Grimeton Radio Station","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Varberg Radio Station.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Stazione radio Grimeton'''&nbsp;( ''Varberg , Svezia'' ).&nbsp;L'unica stazione radio superstite della rete a onde lunghe degli anni '20 è iscritta nella lista del Patrimonio Mondiale dell'UNESCO . Durante i mesi estivi è possibile visitare il sito di Grimeton, dove si trova il trasmettitore meccanico utilizzato per le trasmissioni VLF a 17,2 kHz. Si tratta dell'unico trasmettitore meccanico funzionante al mondo. Durante la Seconda Guerra Mondiale, rappresentava l'unico collegamento di telecomunicazione della Svezia con il mondo esterno.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Grimeton_Radio_Station|alt=Stazione radio Grimeton su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Grimeton Radio Station on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q920206|alt=Trasmettitore VLF Grimeton (Q920206) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Grimeton VLF transmitter (Q920206) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=57.105556,12.390278|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> === Tacchino === * <bdi><maplink description="[[File:20131206 Istanbul 204.jpg|300px]]" group="listing" latitude="41.194" longitude="28.542" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[28.542,41.194],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Çakmak Line","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:20131206 Istanbul 204.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Linea Çakmak'''&nbsp;( Çakmak Hattı ).&nbsp;Prende il nome da Fevzi Çakmak, all'epoca Capo di Stato Maggiore turco, e si tratta di una serie di bunker e altre fortificazioni disseminate nella penisola di Çatalca, tra le coste del Mar di Marmara e del Mar Nero, costruite come ultima linea di difesa di Istanbul da ovest. Altri complessi di strutture simili risalenti allo stesso periodo si trovano nell'istmo che collega la penisola di Gallipoli alla terraferma (in particolare intorno a Bolayır ) e in altre località considerate strategicamente importanti nella Tracia turca , la parte europea del paese.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:%C3%87akmak_Line|alt=Linea Çakmak su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Çakmak Line on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q6098756|alt=Linea Çakmak (Q6098756) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Çakmak Line (Q6098756) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=41.194,28.542|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Yenice Station.jpg|300px]]" group="listing" latitude="36.9744" longitude="35.0554" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[35.0554,36.9744],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Yenice Railway Station","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Yenice Station.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Stazione ferroviaria di Yenice'''&nbsp;( Yenice Garı ) ( ''a est di Tarso sulla linea pendolare Mersin-Adana'' ).Sebbene la Turchia fosse rimasta neutrale per gran parte della guerra, nessuno dei suoi vicini lo era, e vi erano pressioni da entrambe le parti affinché si unisse al conflitto. Nel 1943, Winston Churchill e il presidente turco İsmet İnönü si incontrarono segretamente in un vagone ferroviario nell'insolita località della stazione di Yenice, una piccola città della Turchia meridionale (scelta come compromesso tra le sedi proposte per la conferenza, Cipro, allora sotto il dominio britannico, e Ankara, la capitale turca) per discutere dell'ingresso della Turchia in guerra a fianco degli Alleati (la Turchia si unì formalmente agli Alleati solo negli ultimi giorni della guerra, nel 1945). L'evento è commemorato da una grande insegna sulla facciata dell'edificio della stazione, e il vagone in cui ebbe luogo l'incontro, colloquialmente noto come ''Beyaz Vagon'' ("vagone bianco"), è stato restaurato e parcheggiato su un binario morto di un importante nodo ferroviario appena a ovest della stazione.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Yenice_railway_station|alt=La stazione ferroviaria di Yenice su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Yenice railway station on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q16968223|alt=Stazione ferroviaria di Yenice (Q16968223) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Yenice railway station (Q16968223) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=36.9744,35.0554|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;( aggiornato gennaio 2018  |  modifica )</bdi> === Regno Unito === [[//en.wikivoyage.org/wiki/File:RebuiltBombeFrontView.jpg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:RebuiltBombeFrontView.jpg|miniatura|Una replica di un computer "bomba" a Bletchley Park, utilizzato per decifrare i messaggi Enigma tedeschi.]] Durante i primi anni di guerra, città come Londra e Coventry furono pesantemente bombardate, sebbene gli inglesi riuscirono a respingere i tedeschi ed evitare l'occupazione, fatta eccezione per le Isole del Canale . Negli ultimi anni di guerra, i tedeschi lanciarono i missili V-1 (una versione rudimentale di un missile da crociera) e V-2 (il primo missile balistico mai utilizzato in guerra) contro l'Inghilterra sud-orientale in un ultimo disperato tentativo di ribaltare le sorti del conflitto, ma mancarono il bersaglio più spesso di quanto lo colpissero effettivamente. La superiorità britannica nell'intelligence militare giocò un ruolo in questo: quando i V-2 colpivano, i notiziari britannici spesso indicavano che avevano superato o mancato il bersaglio previsto (ad esempio, invece di colpire il centro di Londra, avrebbero colpito un campo 30 chilometri più a nord o qualcosa di simile) e i nazisti "correggevano" la traiettoria per colpire campi vuoti per davvero. Inoltre, il sabotaggio era un problema comune nella produzione dei V-2, poiché venivano realizzati da lavoratori forzati che venivano letteralmente sfruttati fino alla morte e che quindi avevano ogni motivazione a danneggiare lo sforzo bellico nazista. * <bdi><maplink description="[[File:Imperial War Museum. London, UK.jpg|300px]]" group="see" latitude="51.495831" longitude="-0.108662" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-0.108662,51.495831],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Imperial War Museum","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Imperial War Museum. London, UK.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Museo Imperiale della Guerra'''Londra .​&nbsp;Il principale museo di storia militare della Gran Bretagna, dedicato principalmente alle due guerre mondiali.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Imperial_War_Museum|alt=Museo della Guerra Imperiale su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Imperial War Museum on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q749808|alt=Museo Imperiale della Guerra di Londra (Q749808) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Imperial War Museum London (Q749808) on Wikidata]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Bovingtonpano.jpg|300px]]" group="see" latitude="50.69396" longitude="-2.23761" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-2.23761,50.69396],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"The Tank Museum","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Bovingtonpano.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Il Museo dei Carri Armati'''Bovington .​&nbsp;Uno dei più grandi musei al mondo dedicati a carri armati e veicoli blindati. Il museo offre anche una dimostrazione di carri armati in azione con esplosioni e una simulazione di battaglia.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:The_Tank_Museum|alt=Il Museo dei Carri Armati su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|The Tank Museum on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q895368|alt=Il Museo dei Carri Armati (Q895368) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|The Tank Museum (Q895368) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=50.69396,-2.23761|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Bletchley Park Mansion.jpg|300px]]" group="see" latitude="51.996944" longitude="-0.741944" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-0.741944,51.996944],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Bletchley Park","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Bletchley Park Mansion.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Parco Bletchley''', Milton Keynes .&nbsp;Sede centrale del progetto britannico nome in codice "Ultra", che decifrò numerosi codici tedeschi e italiani durante la guerra e, insieme al programma americano "Magic" per decifrare i codici giapponesi, fornì preziose informazioni ai comandanti alleati. Il controspionaggio britannico si dimostrò particolarmente efficace: ''ogni'' agente tedesco che tentò di spiare la Gran Bretagna finì per essere catturato, ucciso o "reclutato", in molti casi senza che i nazisti ne venissero mai a conoscenza.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Bletchley_Park|alt=Bletchley Park su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Bletchley Park on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q155921|alt=Bletchley Park (Q155921) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Bletchley Park (Q155921) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=51.996944,-0.741944|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Cabinet war rooms.jpg|300px]]" group="see" latitude="51.5021" longitude="-0.129028" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-0.129028,51.5021],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Churchill War Rooms","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Cabinet war rooms.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Sale di guerra di Churchill'''Londra .​&nbsp;Ubicazione di un bunker governativo segreto utilizzato durante la guerra, a soli 150 metri circa dal numero 10 di Downing Street, che fungeva da luogo di incontro per funzionari militari e governativi.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Churchill_War_Rooms|alt=Le Churchill War Rooms su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Churchill War Rooms on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q1024854|alt=Sale di guerra di Churchill (Q1024854) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Churchill War Rooms (Q1024854) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=51.5021,-0.129028|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;( aggiornato a febbraio 2017  |  modifica )</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:St. Martin's Church, Bladon 11.jpg|300px]]" group="see" latitude="51.830278" longitude="-1.349722" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-1.349722,51.830278],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"St Martin's Church","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:St. Martin's Church, Bladon 11.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Chiesa di San Martino'''Bladon .​&nbsp;Chiesa dove fu sepolto Sir Winston Churchill, primo ministro in tempo di guerra. Churchill è l'ultimo non monarca ad aver ricevuto un funerale di stato britannico.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:St_Martin's_Church,_Bladon|alt=Chiesa di San Martino, Bladon su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|St Martin's Church, Bladon on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q3967638|alt=Chiesa di San Martino, Bladon (Q3967638) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|St Martin's Church, Bladon (Q3967638) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=51.830278,-1.349722|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;( aggiornato aprile 2019  |  modifica )</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:HMS Belfast (C35) (9899954683).jpg|300px]]" group="see" latitude="51.506667" longitude="-0.081389" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-0.081389,51.506667],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"HMS Belfast","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:HMS Belfast (C35) (9899954683).jpg|300px]]"}}</maplink> '''HMS Belfast'''Londra .​&nbsp;Incrociatore leggero britannico che partecipò allo sbarco in Normandia. Ora è stato trasformato in nave museo ed è ormeggiato permanentemente sul Tamigi.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:HMS_Belfast|alt=La HMS Belfast su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|HMS Belfast on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q757178|alt=HMS Belfast (Q757178) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|HMS Belfast (Q757178) on Wikidata]]&nbsp;( aggiornato a luglio 2021  |  modifica )</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Plotting Table.jpg|300px]]" group="see" latitude="51.5412" longitude="-0.465278" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-0.465278,51.5412],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Battle of Britain Bunker","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Plotting Table.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Bunker della Battaglia d'Inghilterra'''Londra , bunker@hillingdon.gov.uk .​&nbsp;Bunker utilizzato presso l'ex base RAF di Uxbridge durante la Seconda Guerra Mondiale per coordinare il Comando Caccia del Gruppo n. 11 durante la Battaglia d'Inghilterra.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Battle_of_Britain_Bunker|alt=Bunker della Battaglia d'Inghilterra su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Battle of Britain Bunker on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q4870554|alt=Bunker della Battaglia d'Inghilterra (Q4870554) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Battle of Britain Bunker (Q4870554) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=51.5412,-0.465278|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;( aggiornato a marzo 2022  |  modifica )</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Battle of Britain Memorial, Kent - geograph-6242421.jpg|300px]]" group="see" latitude="51.0985" longitude="1.2059" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[1.2059,51.0985],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Battle of Britain Memorial","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Battle of Britain Memorial, Kent - geograph-6242421.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Memoriale della Battaglia d'Inghilterra'''Capel -le-Ferne , Kent .&nbsp;Situato sulle bianche scogliere di Dover, questo è il principale monumento dedicato alla Battaglia d'Inghilterra, una delle battaglie più importanti della guerra.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Battle_of_Britain_Memorial|alt=Memoriale della Battaglia d'Inghilterra su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Battle of Britain Memorial on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q811006|alt=Memoriale della Battaglia d'Inghilterra, Capel-le-Ferne (Q811006) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Battle of Britain Memorial, Capel-le-Ferne (Q811006) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=51.0985,1.2059|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;( aggiornato ottobre 2025  |  modifica )</bdi> === Stati Uniti === Sebbene non si siano verificati combattimenti negli Stati Uniti continentali, diverse navi americane, comprese alcune civili, furono affondate dai sottomarini tedeschi al largo della costa orientale ancor prima dell'ingresso degli Stati Uniti in guerra. Gli Stati Uniti entrarono formalmente in guerra solo l'8 dicembre 1941, dopo l'attacco giapponese a Pearl Harbor del giorno precedente. * <bdi><maplink description="" group="see" latitude="29.943139" longitude="-90.07035" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-90.07035,29.943139],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"The National WWII Museum","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":""}}</maplink> '''Museo Nazionale della Seconda Guerra Mondiale''' ( ''New Orleans'' ), <abbr>☏</abbr> +1 504 528 1944 .&nbsp;Museo che commemora lo sforzo bellico americano in entrambi i teatri della Seconda Guerra Mondiale, con installazioni interattive che mirano a ricreare l'esperienza del campo di battaglia per i visitatori.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:The_National_WWII_Museum|alt=Il Museo Nazionale della Seconda Guerra Mondiale su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|The National WWII Museum on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=29.943139,-90.07035|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:United States Holocaust Memorial Museum.jpeg|300px]]" group="see" latitude="38.886667" longitude="-77.0325" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-77.0325,38.886667],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"United States Holocaust Memorial Museum","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:United States Holocaust Memorial Museum.jpeg|300px]]"}}</maplink> '''Museo commemorativo dell'Olocausto degli Stati Uniti'''&nbsp;( ''Washington, DC'' ).&nbsp;Museo dedicato alla memoria delle vittime dell'Olocausto, costruito in collaborazione con i sopravvissuti all'Olocausto emigrati negli Stati Uniti dopo la guerra.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:United_States_Holocaust_Memorial_Museum|alt=Museo commemorativo dell'Olocausto degli Stati Uniti su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|United States Holocaust Memorial Museum on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q238990|alt=Museo commemorativo dell'Olocausto degli Stati Uniti (Q238990) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|United States Holocaust Memorial Museum (Q238990) on Wikidata]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Eisenhower library.jpg|300px]]" group="see" latitude="38.911484" longitude="-97.210823" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-97.210823,38.911484],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Dwight D. Eisenhower Presidential Library, Museum & Boyhood Home","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Eisenhower library.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Biblioteca presidenziale, museo e casa d'infanzia di Dwight D. Eisenhower'''&nbsp;( ''Abilene , Kansas'' ).Biblioteca e museo dedicati a Dwight D. Eisenhower, che si distinse come Comandante Supremo delle Forze Alleate sul fronte europeo, arrivando infine alla presidenza nel 1953. Una sezione del museo è dedicata alle imprese di Eisenhower durante la Seconda Guerra Mondiale.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Dwight_D._Eisenhower_Presidential_Library,_Museum_and_Boyhood_Home|alt=Biblioteca presidenziale, museo e casa d'infanzia di Dwight D. Eisenhower su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Dwight D. Eisenhower Presidential Library, Museum and Boyhood Home on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q3270206|alt=Biblioteca presidenziale, museo e casa d'infanzia di Dwight D. Eisenhower (Q3270206) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Dwight D. Eisenhower Presidential Library, Museum and Boyhood Home (Q3270206) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=38.911484,-97.210823|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Arlington House.jpg|300px]]" group="listing" latitude="38.878087" longitude="-77.068769" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-77.068769,38.878087],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Arlington National Cemetery","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Arlington House.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Cimitero nazionale di Arlington''', Arlington , Virginia .&nbsp;Il principale cimitero militare degli Stati Uniti, che ospita le tombe di numerosi soldati caduti combattendo in varie guerre, comprese entrambe le guerre mondiali.[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikivoyage-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/Arlington_National_Cemetery|alt=Il cimitero nazionale di Arlington è presente qui su Wikivoyage.|class=listing-sister-wikivoyage|15x15px|Arlington National Cemetery here on Wikivoyage]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Arlington_National_Cemetery|alt=Cimitero nazionale di Arlington su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Arlington National Cemetery on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q216344|alt=Cimitero nazionale di Arlington (Q216344) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Arlington National Cemetery (Q216344) on Wikidata]]&nbsp;modificare</bdi> * <bdi>'''Museo Wright della Seconda Guerra Mondiale''' ( ''Wolfeboro , New Hampshire'' ).&nbsp;L'attenzione è focalizzata sulla Seconda Guerra Mondiale, ma sono presenti anche mostre sulla Prima Guerra Mondiale , sulla Guerra di Corea e sulla Guerra del Vietnam .&nbsp;modificare</bdi> === Balcani occidentali === La Seconda Guerra Mondiale iniziò in Jugoslavia nell'aprile del 1941, quando il paese fu occupato dalla Germania nazista e dall'Italia fascista. Il movimento di resistenza, noto come Partigiani e guidato da Josip Broz Tito, combatté una guerriglia di liberazione contro le forze di occupazione e i loro regimi fantoccio. Con l'aiuto di Gran Bretagna, Stati Uniti e Unione Sovietica, i Partigiani uscirono vittoriosi dalla guerra in Jugoslavia e, dopo la guerra, venne istituita una repubblica socialista federale con Tito come leader. Esistevano anche altri gruppi, tra cui i monarchici jugoslavi che cercarono di ristabilire la monarchia jugoslava del periodo tra le due guerre e persino alcuni che lottarono per annettere parti della Jugoslavia all'Italia. Nel complesso, il movimento partigiano antinazista in Jugoslavia fu il più grande d'Europa. Nella regione si possono trovare numerosi monumenti commemorativi dedicati ai partigiani caduti e alle vittime delle atrocità commesse dalle forze dell'Asse. * <bdi><maplink description="[[File:Šumarice.JPG|300px]]" group="see" latitude="44.0159" longitude="20.8796" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[20.8796,44.0159],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Šumarice Memorial Park","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Šumarice.JPG|300px]]"}}</maplink> '''Parco commemorativo di Šumarice'''&nbsp;( ''Kragujevac , Serbia'' ).&nbsp;Memoriale nella Serbia centrale, vicino al luogo in cui 2.800 persone del posto, tra cui bambini, furono massacrate dalle forze di occupazione naziste tedesche come rappresaglia per un attacco partigiano.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:%C5%A0umarice_Memorial_Park|alt=Parco commemorativo di Šumarice su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Šumarice Memorial Park on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q2371121|alt=Parco commemorativo di Šumarice (Q2371121) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Šumarice Memorial Park (Q2371121) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=44.0159,20.8796|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;( aggiornato a marzo 2019  |  modifica )</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Perucica.jpg|300px]]" group="see" latitude="43.324" longitude="18.7149" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[18.7149,43.324],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Sutjeska National Park","marker-symbol":"-number-see","marker-color":"3F75A2","description":"[[File:Perucica.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Parco nazionale di Sutjeska'''&nbsp;( ''vicino a Foča , Bosnia ed Erzegovina'' ).&nbsp;Una zona montuosa nella Bosnia sud-orientale nota per essere stata teatro di un'importante battaglia della Seconda Guerra Mondiale. A Sutjeska, nel giugno del 1943, i partigiani respinsero un'offensiva tedesca e, nonostante le perdite, riuscirono a ribaltare le sorti della guerra a loro favore.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Sutjeska_National_Park|alt=Parco Nazionale Sutjeska su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Sutjeska National Park on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q1262800|alt=Parco nazionale di Sutjeska (Q1262800) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Sutjeska National Park (Q1262800) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=43.324,18.7149|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;( aggiornato a marzo 2019  |  modifica )</bdi> * <bdi><maplink description="[[File:Jasenovac, brána.jpg|300px]]" group="listing" latitude="45.281667" longitude="16.935" show="mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view" zoom="17">{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[16.935,45.281667],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","title":"Jasenovac","marker-symbol":"-number-listing","marker-color":"218721","description":"[[File:Jasenovac, brána.jpg|300px]]"}}</maplink> '''Jasenovac'''&nbsp;( ''vicino a Sisak , Croazia centrale'' ).&nbsp;Conosciuto come ''l'Auschwitz dei Balcani'' , era un campo di sterminio gestito dal regime degli Ustascia ("Stato Indipendente di Croazia", ​​fantoccio della Germania nazista). Molti ebrei, serbi, rom e croati antifascisti vi furono assassinati. Questo potrebbe aver contribuito alle violenze etniche delle guerre jugoslave degli anni '90.&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Antu_wikipedia.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/w:Jasenovac_concentration_camp|alt=Campo di concentramento di Jasenovac su Wikipedia|class=listing-sister-wikipedia|15x15px|Jasenovac concentration camp on Wikipedia]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Wikidata-logo.svg|link=https://en.wikivoyage.org/wiki/d:Q155032|alt=Campo di concentramento di Jasenovac (Q155032) su Wikidata|class=listing-sister-wikidata|16x16px|Jasenovac concentration camp (Q155032) on Wikidata]]&nbsp;[[//en.wikivoyage.org/wiki/File:Openstreetmap_logo.svg|link=https://www.openstreetmap.org/directions?to=45.281667,16.935|alt=indicazioni OSM|class=listing-sister-osm|15x15px|OSM directions]]&nbsp;( aggiornato dicembre 2022  |  modifica )</bdi> == Rispetto == Alcune unità delle SS vengono regolarmente commemorate negli Stati baltici, in Ucraina e dalla diaspora bielorussa. Sebbene controverse a causa dei loro legami con il nazismo, in questi paesi il loro ruolo nella resistenza al dominio sovietico è generalmente considerato più importante. == Vedi anche == * [[Unione sovietica]] * [[Guerra del Pacifico]] * [[Rivoluzione cinese]] * [[Prima guerra mondiale]] * [[Turismo nucleare]] {{Quickfooter|Tematica | Continente = Europa | Livello = 2 }} [[Categoria:Turismo militare]] nxy5v6p28avi0vbguux01smun45sv6c 0 61265 921506 921433 2026-04-13T14:42:03Z Pugliesig 11044 /* Cosa fare */ 921506 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Wv Concesio banner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta | Immagine = Chiesa di Sant'Antonino Martire (Concesio).jpg | Didascalia = Chiesa di Sant'Antonino Martire | Appellativi = | Patrono = San Paolo VI | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione =[[Lombardia]] | Territorio = [[Bresciano]] | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia--> <!--<small>(stima/censimento anno)</small>--> | Nome abitanti = | Prefisso = <!-- +prefisso nazionale--> <!--prefisso urbano--> | CAP = | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = https://www.visitvalletrompia.it/territorio/concesio/ | Map = it | Lat = 45.6015 | Long = 10.2159 }} '''Concesio''' è una città della [[Lombardia]]. == Da sapere == Posto all'ingresso della [[Val Trompia]], è noto per essere stato il paese natale di Giovanni Battista Montini, il futuro papa Paolo VI. === Cenni geografici === Concesio è situato nella bassa Valle Trompia, ai piedi del Monte Spina, che ne delimita i confini a nord-est con il comune di [[Lumezzane]], e del Monte Stella che lo separa, a ovest, dal comune di [[Gussago]]. Confina a ovest con Gussago, a settentrione con il territorio di [[Villa Carcina]], a est, con il comune di [[Bovezzo]], a sud con la periferia nord di [[Brescia]], e con [[Collebeato]]. === Quando andare === Il clima a Concesio è caldo e temperato, con piovosità significativa durante tutto l'anno. <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 45.6063 | Long= 10.2167 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[Aeroporto di Bergamo-Orio al Serio]]. === In auto === Autostrada A4 Serenissima: uscita [[Brescia]] centro, proseguire per [[Gardone Val Trompia]] su SP BS345. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[Stazione di Brescia]]. <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === È presente un servizio di trasporto urbano su gomma costituito da due autolinee, esercite da Brescia Trasporti. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Casa natale di Paolo VI a Concesio.jpg|thumb|Casa natale di Paolo VI]] * {{see | nome=Casa natale di Paolo VI | alt= | sito=https://casanatale.istitutopaolovi.it/ | email= | indirizzo=Via Rodolfo da Concesio 24 | lat=45.60817 | long=10.21139 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Collezione Paolo VI | alt= | sito=https://www.collezionepaolovi.it/ | email= | indirizzo=Via Guglielmo Marconi 15 | lat=45.60890 | long=10.21222 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Museo d'arte contemporanea. }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonino Martire | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.6071| long= 10.2206| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Santuario della Madonna della Stella | alt= | sito= | email= | indirizzo=Cellatica | lat= 45.5944| long= 10.19 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Oratorio di San Rocco | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Festa di san Rocco | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= a settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome= Palio della contrade di San Vigilio| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=a settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Fiera di Sant Andrea | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Banda Musicale di Concesio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Santa Giulia, 20, 25062 Concesio BS | lat=45.61635| long=10.20066 | indicazioni= | tel=+39 371 530 8506 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=Gian Gusto Piadineria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Europa 174 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Osteria del Maistrí | alt= | sito=https://www.osteriadelmaistri.it/ | email= | indirizzo=Località stella 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Zero Pizza e Restaurant | alt= | sito= https://www.zerorestaurant.it/| email= | indirizzo=Via Aldo Moro 18 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Agriturismo Locanda Del Pesco | alt= | sito= https://locandadelpesco.it/| email= | indirizzo=Via Trento 33 - Collebeato | lat= | long= | indicazioni=a 2 km. da Concesio | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Brescia]] * [[Gussago]] * [[Villa Carcina]] * [[Lumezzane]] <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia nordoccidentale | Regione nazionale2 = Lombardia | Regione nazionale3 = Prealpi e grandi laghi lombardi | Regione nazionale4 = Bresciano | Livello = 1 }} 2jg16cnaokoqare8gexnlp28uoxzv8r 921507 921506 2026-04-13T14:44:38Z Pugliesig 11044 /* Cosa fare */ 921507 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Wv Concesio banner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta | Immagine = Chiesa di Sant'Antonino Martire (Concesio).jpg | Didascalia = Chiesa di Sant'Antonino Martire | Appellativi = | Patrono = San Paolo VI | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione =[[Lombardia]] | Territorio = [[Bresciano]] | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia--> <!--<small>(stima/censimento anno)</small>--> | Nome abitanti = | Prefisso = <!-- +prefisso nazionale--> <!--prefisso urbano--> | CAP = | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = https://www.visitvalletrompia.it/territorio/concesio/ | Map = it | Lat = 45.6015 | Long = 10.2159 }} '''Concesio''' è una città della [[Lombardia]]. == Da sapere == Posto all'ingresso della [[Val Trompia]], è noto per essere stato il paese natale di Giovanni Battista Montini, il futuro papa Paolo VI. === Cenni geografici === Concesio è situato nella bassa Valle Trompia, ai piedi del Monte Spina, che ne delimita i confini a nord-est con il comune di [[Lumezzane]], e del Monte Stella che lo separa, a ovest, dal comune di [[Gussago]]. Confina a ovest con Gussago, a settentrione con il territorio di [[Villa Carcina]], a est, con il comune di [[Bovezzo]], a sud con la periferia nord di [[Brescia]], e con [[Collebeato]]. === Quando andare === Il clima a Concesio è caldo e temperato, con piovosità significativa durante tutto l'anno. <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 45.6063 | Long= 10.2167 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[Aeroporto di Bergamo-Orio al Serio]]. === In auto === Autostrada A4 Serenissima: uscita [[Brescia]] centro, proseguire per [[Gardone Val Trompia]] su SP BS345. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[Stazione di Brescia]]. <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === È presente un servizio di trasporto urbano su gomma costituito da due autolinee, esercite da Brescia Trasporti. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Casa natale di Paolo VI a Concesio.jpg|thumb|Casa natale di Paolo VI]] * {{see | nome=Casa natale di Paolo VI | alt= | sito=https://casanatale.istitutopaolovi.it/ | email= | indirizzo=Via Rodolfo da Concesio 24 | lat=45.60817 | long=10.21139 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Collezione Paolo VI | alt= | sito=https://www.collezionepaolovi.it/ | email= | indirizzo=Via Guglielmo Marconi 15 | lat=45.60890 | long=10.21222 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Museo d'arte contemporanea. }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonino Martire | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.6071| long= 10.2206| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Santuario della Madonna della Stella | alt= | sito= | email= | indirizzo=Cellatica | lat= 45.5944| long= 10.19 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Oratorio di San Rocco | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Festa di san Rocco | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= a settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome= Palio della contrade di San Vigilio| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=a settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Fiera di Sant Andrea | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Banda Musicale di Concesio | alt= | sito=https://www.facebook.com/bandadiconcesio/ | email=bandamusicalediconcesio@gmail.com | indirizzo=Via Santa Giulia, 20, 25062 Concesio BS | lat=45.61635| long=10.20066 | indicazioni= | tel=+39 371 530 8506 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=Gian Gusto Piadineria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Europa 174 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Osteria del Maistrí | alt= | sito=https://www.osteriadelmaistri.it/ | email= | indirizzo=Località stella 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Zero Pizza e Restaurant | alt= | sito= https://www.zerorestaurant.it/| email= | indirizzo=Via Aldo Moro 18 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Agriturismo Locanda Del Pesco | alt= | sito= https://locandadelpesco.it/| email= | indirizzo=Via Trento 33 - Collebeato | lat= | long= | indicazioni=a 2 km. da Concesio | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Brescia]] * [[Gussago]] * [[Villa Carcina]] * [[Lumezzane]] <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia nordoccidentale | Regione nazionale2 = Lombardia | Regione nazionale3 = Prealpi e grandi laghi lombardi | Regione nazionale4 = Bresciano | Livello = 1 }} 9q4pkesel52v2e6wgr5gljh22axb7w2 0 61326 921582 921399 2026-04-13T21:28:18Z Teseo 3816 /* Cosa vedere */ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Eremo_di_San_Valentino&oldid=150178019 921582 wikitext text/x-wiki {{QuickbarPath | Nome ufficiale = <!--Solo per sentieri non italiani--> | Banner = Wv Escursione Eremo S. Valentino banner.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = Eremo di San Valentino lato sud Gargnano.jpg | Didascalia = Eremo di San Valentino lato sud | Stato = [[Italia]] | Stato federato = <!--[[Nome dello stato federato (uno o più) di appartenenza]]--> | Regione = [[Lombardia]] | Lat = 45.6996 | Long = 10.6621 }} {{disclaimer|pericolo}} L''''Escursione all'Eremo di San Valentino''' è un percorso escursionistico che si sviluppa attraverso la [[Lombardia]]. == Introduzione == === Cenni geografici === È uno dei percorsi più panoramici del [[Lago di Garda]], con vista che spazia verso il lago e il [[Monte Baldo]]. <!--=== Flora e fauna ===--> === Quando andare === Dalla primavera all'autunno. <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come arrivare == [[File:Monte Castello di Gaino Monte Pizzocolo Sasso fraz di Gargnano Garda.jpg|thumb|Panorama verso il [[Lago di Garda]]]] === In auto === Raggiungere l'abitato di [[Gargnano]], in [[provincia di Brescia]] tramite la [[Immagine:Strada Statale 45bis Italia.svg|55px|Strada Statale 45 bis]] Gardesana Occidentale. Quindi dirigersi verso la frazione di [[Sasso (Gargnano)|Sasso]] (a 550 m.), sopra Gargnano, dove parcheggiare l'auto. Incamminarsi verso l'Eremo di San Valentino (a 770 m.), imboccando il sentiero N. 31. === In autobus === Le linee passanti per Gargnano sono: * S202m ([[Brescia]]-Gargnano-[[Arco (Italia)|Arco]]); * LN027 ([[Desenzano del Garda]]-[[Riva del Garda]]); Per info su orari e fermate intermedie visitare il sito [http://www.muoversi.regione.lombardia.it/planner/orarioLinea.do muoversi in Lombardia]. {{-}} == Sentieri == {{MappaDinamica | Lat= 45.6949 | Long= 10.6582 | h= 450 | w=1000 | z= 15 | Posizione=center }} {{Sentiero |numero=31 |titolo=Escursione all'Eremo di San Valentino |lunghezza= |dislivello=220 |difficolta=E |tempo=1,30 ore |1={{Tappa sentiero |partenzatappa=Frazione Sasso | hpartenza= |arrivotappa=Eremo di San Valentino | harrivo= |immagine=Strada per l'Eremo di San Valentino Gargnano.jpg |didascaliaimg=Tratto del sentiero |dimensioniimg= |dislivellotappa=220 | tempotappa=1,30 ore | descrizionetappa=Prestare attenzione all'ultimo tratto del sentiero, scosceso e con attrezzature metalliche.}} }} Da qui è possibile raggiungere Cima Comer (1279 m.), con sentiero attrezzato e percorso difficoltoso. {{-}} == Cosa vedere == [[File:Gargnano dall alto Lago di Garda.jpg|thumb|Veduta di Gargnano]] * {{see | nome=Eremo di San Valentino | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.69960 | long= 10.66219 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata = Q108123624 | descrizione=Nel 1630 gli abitanti di Gargnano per sfuggire alla peste si rifugiarono in una zona montuosa nei pressi del paese: terminata l'epidemia, intorno al 1650, i superstiti edificarono una cappella con un eremo. }} * {{see | nome=[[Lago di Garda]] | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.69232 | long=10.67063 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=[[Gargnano]] | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.688 | long=10.6609 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == Fare riferimento agli esercizi di [[Gargnano]]. <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove dormire == Fare riferimento agli esercizi di [[Gargnano]]. <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == * {{listing | nome=Meteo Lombardia | alt= | sito=https://www.arpalombardia.it/temi-ambientali/meteo-e-clima/bollettini-meteorologici/meteo-lombardia/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Soccorso alpino | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde=118 | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} Itinerario sconsigliato con terreno bagnato. Equipaggiamento da escursionismo (scarponcini da trekking, bastoncini, zainetto, giacca a vento, occhiali, berretto, guanti, crema solare, ecc.). {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} == Note == {{NoteSentieri}} {{-}} {{Quickfooter|Sentiero | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Lombardia | Regione nazionale2 = Bresciano | Livello = 1 }} kaqwu09qiccpc48p95e88wsybqns952 3 61331 921505 2026-04-13T14:20:33Z Andyrom75 4215 Creata pagina con "{{Benvenuto|firma=--~~~~}}" 921505 wikitext text/x-wiki {{Benvenuto|firma=--[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 16:20, 13 apr 2026 (CEST)}} 40mynkhj8l5qvxdt5vfjwb5iiqn4ahn 0 61332 921588 2026-04-13T21:47:54Z Teseo 3816 Teseo ha spostato la pagina [[Sasso]] a [[Sasso (Neviano degli Arduini)]]: Vedi disambigua. 921588 wikitext text/x-wiki #RINVIA [[Sasso (Neviano degli Arduini)]] bhjhw4espq2l660geswfea83si31kzg 14 61333 921601 2026-04-14T09:08:10Z Teseo 3816 Creata pagina con "{{IsInCat|Lombardia - i suoi sentieri}} [[Categoria:Bresciano]]" 921601 wikitext text/x-wiki {{IsInCat|Lombardia - i suoi sentieri}} [[Categoria:Bresciano]] px6avpnz3mn50mx5onxmwmtkvhfi7bv 0 61334 921608 2026-04-14T09:28:16Z Teseo 3816 Redirect alla pagina [[Sonico]] 921608 wikitext text/x-wiki #redirect [[Sonico]] 8a177ft486r0cst95a1p8w2qrlm1axj