Wikivoyage itwikivoyage https://it.wikivoyage.org/wiki/Pagina_principale MediaWiki 1.46.0-wmf.26 first-letter Media Speciale Discussione Utente Discussioni utente Wikivoyage Discussioni Wikivoyage File Discussioni file MediaWiki Discussioni MediaWiki Template Discussioni template Aiuto Discussioni aiuto Categoria Discussioni categoria Portale Discussioni portale TimedText TimedText talk Modulo Discussioni modulo Evento Discussioni evento 0 1887 926415 925560 2026-05-04T17:44:54Z Codas 10691 /* Territori e mete turistiche */ mappa 926415 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCountry | Banner = Croatia Wikivoyage banner.jpg | DidascaliaBanner = Spiaggia di Zlatni Rat in Dalmazia | Immagine = Veli Losinj Town Harbor.jpg | Didascalia = Lussingrande | Localizzazione = LocationCroatia.png | Capitale = [[Zagabria]] | Governo = Repubblica presidenziale | Abitanti = 4.500.000 | Lingua = [[Croato]], Italiano in [[Istria]] | Religione = Cristianesimo (87%), ateismo (6%), altro (7%) <small>(2021)</small> | Elettricità = 220V/50Hz (presa europea e tedesca) | Fuso orario = UTC+1 | Prefisso = +385 | TLD = .hr | Sito = [http://www.croatia.hr Ente del Turismo Croato] | Lat = 45°15'N | Long = 15°28'E }} '''Croazia''' (in [[croato]] ''Hrvatska'') è uno Stato dei [[Balcani]] che confina a nord con la [[Slovenia]], a nord-est con l'[[Ungheria]], ad est con la [[Serbia]], a sud con la [[Bosnia ed Erzegovina]] e il [[Montenegro]], mentre a ovest è affacciata sul Mare Adriatico. == Da sapere == L'acqua è cristallina soprattutto in [[Dalmazia]] mentre le spiagge sono per tutti i gusti: di ciottoli, scogli, ghiaia e sabbia. Numerose spiagge e campeggi sono dedicate ai nudisti/naturisti e vengono contrassegnate con la sigla [[FKK]] (vedi [[Naturismo in Croazia]]). Laddove non fossero presenti è possibile appartarsi in qualche baia un po' distante dalle spiagge affollate per non esser squadrati da turisti infastiditi. === Cenni geografici === La Croazia è composta, oltre che dalla terra ferma, da ben 1.185 isole, di cui solo una cinquantina sono abitate, per un totale di 4.058&nbsp;km di coste insulari. Le isole maggiori sono [[Cherso (isola)|Cherso]] (''Cres'') e [[Veglia (isola)|Veglia]] (''Krk''). I monti principali sono il monte Dinara (1.831 m s.l.m.) e il monte Vaganski Vrh (Monte Drago, nella catena delle Bebie) con un'altitudine di 1.758 m s.l.m. I fiumi più lunghi sono Sava (562 km) e Drava (505 km) che delimitano parte del confine tra Croazia e [[Bosnia ed Erzegovina]] e [[Ungheria]]. Entrambi sfociano nel Danubio di cui la Sava è l'affluente principale. === Quando andare === In Croazia si distinguono quattro aree climatiche. Mediterraneo sulla costa, semi-continentale nelle pianure dell'entroterra, alpino nelle regioni montuose, più protetto nel'entroterra pedemontano. <!--=== Cenni storici ===--> === Lingue parlate === [[File:Croatian dialects in Cro and BiH 1.PNG|250x250px|I dialetti del croato in Croazia e Bosnia-Erzegovina]] La lingua ufficiale è il [[croato]], ma è frequente trovare persone che parlano la nostra lingua; in Istria essa è spesso confusa con l'idioma veneto, tanto che il dialetto veneto locale è detto "tajan" (i.e. italiano). In [[Istria]] vive la minoranza italiana e oltre a questo fatto molti universitari di tutto il paese studiano in [[Italia]]. Quasi tutti i giovani parlano benissimo l'inglese. La lingua croata viene suddivisa in tre grandi famiglie dialettali: {{Legenda|#0000CD|Dialetto ciacavo (čakavo), parlato nelle zone costiere con forti influenze di italiano e veneto}}{{Legenda|#FF00FF|Dialetto caicavo (kajkavo)}} {{Legenda|#008000|Dialetto stocavo (štokavo), dialetto preponderante in Croazia, soprattutto nelle zone interne, viene parlato anche dai bosniaci e dai montenegrini e dai serbi settentrionali e occidentali.}}{{Legenda|#7FFF00|Dialetto stocavo parlato nella zona della [[Bosnia ed Erzegovina]]}}Il croato standard si basa sul dialetto stocavo, con alcuni influssi di caicavo e ciacavo. <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == Il lungo, frastagliato litorale croato sul Mar Adriatico, dal confine con la [[Slovenia]] a quello con il [[Montenegro]], comprende le seguenti regioni (''da nord a sud''): Istria, Quarnaro, Dalmazia. Le regioni dell'entroterra invece sono la Slavonia e la Croazia centrale. {{Regionlist | regionmap = Croatia Regions map.png | regionmapsize = 500px | regionmaptext= | regionInteractiveMap=map1 | regionmapView=Kartographer | regionmapLat = | regionmapLong= | regionmapZoom= | region1name = [[Regione istriana]] (''Istarska županija'') | region1color = #cba46b | region1description = Alla Croazia appartiene la maggior parte della penisola istriana situata ai confini con la [[Slovenia]] i cui principali luoghi turistici sono [[Pola]] (''Pula''), [[Rovigno]] (''Rovinj''), [[Parenzo]] (''Poreč''). | region2name = [[Quarnero]] (''Kvarner'') | region2color = #83aec9 | region2description = Sul golfo del [[Quarnero]] si affacciano le città di [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (''Rijeka'') e [[Segna]] (''Senj''). Attrazione maggiore è costituita dal [[Parco nazionale dei laghi di Plitvice]]. Tra le isole del golfo riportiamo le seguenti: * [[Arbe]] (''Rab''), * [[Pago (isola)|Pago]] (''Pag''), * [[Veglia (isola)|Veglia]] (''Krk''), * [[Cherso (isola)|Cherso]] (''Cres''), * [[Lussino]] (''Lošinj''). | region3name = [[Dalmazia]] (''Dalmacija'') | region3color = #71b37b | region3description = La Dalmazia è a sua volta divisibile in tre sotto-regioni. # [[Dalmazia settentrionale]]: Sul tratto settentrionale del litorale dalmato stanno le città di [[Zara]] (''Zadar'') e [[Sebenico]] (''Šibenik''). Tra le attrazioni naturali un posto di rilievo ha il [[Parco nazionale di Paklenica]] [http://www.paklenica.hr/]. # [[Regione spalatino-dalmata]] &mdash; [[Spalato]] (''Split''), [[Traù]] (''Trogir'') e l'isola di [[Brazza]] (''Brač'') # [[Regione raguseo-narentana]] &mdash; [[Ragusa (Croazia)|Ragusa]] (''Dubrovnik''), l'antica Ragusa è il maggior centro turistico della regione. | region4name = [[Slavonia]] (''Slavonija'') | region4color = #aac496 | region4description = Comprende [[Vukovar]] e si trova al confine con l'[[Ungheria]], [[Serbia]] e [[Bosnia ed Erzegovina]]. | region5name = [[Croazia centrale]] (''Središnja Hrvatska'') | region5color = #b5af99 | region5description = Altopiani centro settentrionali in cui è situata [[Zagabria]] }} [[File:Zrce beach.jpg|thumb|150px|La spiaggia di Zrće sull'isola di [[Pago (isola)|Pago]]]] === Centri urbani === [[File:Zagreb-HR-(Denkmal-Banus_Graf_J._Jelačić-3)-damir-zg.jpg|thumb|Piazza di Ban Jelacic a Zagabria]] [[File:Zadar Donat Forum.jpg|thumb|Chiesa di San Donat e il foro romano]] {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Zagabria]] | alt=''Zagreb'' | lat=45.8131 | long=15.9772 | wikidata=Q1435 | descrizione=La capitale croata.}} | 2={{Città| nome=[[Segna]] | alt=''Senj'' | lat=44.9903 | long=14.9014 | wikidata=Q259466 | descrizione=La notorietà di Segna è cresciuta anche grazie ad un motivo geografico: la città è presa come riferimento per il passaggio del 45º parallelo sulla costa dalmata.}} | 3={{Città| nome=[[Stagno (Croazia)|Stagno]] | alt=''Ston'' | lat=42.8333 | long=17.7 | wikidata=Q428227 | descrizione=Famosa per le sue antiche e articolate fortificazioni nonché per il suo patrimonio storico.}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| titolo=[[Parchi nazionali della Croazia]] | nome=[[Parco nazionale dei laghi di Plitvice]] | alt= | lat=44.8804| long=15.616| wikidata=Q189849| descrizione=Un paradiso naturale assolutamente da non perdere che dal 1979 è entrato a fare parte dell'[[UNESCO]].}} | 2={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale di Brioni]] | alt= | lat=44.9167| long=13.75| wikidata=Q525105| descrizione=}} | 3={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale delle Incoronate]] | alt= | lat=43.7833| long=15.3333| wikidata=Q674039| descrizione=[http://www.kornati.hr/].}} | 4={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale di Meleda]] | alt= | lat=42.7817| long=17.3852| wikidata=Q1574010| descrizione=[http://www.np-mljet.hr/].}} | 5={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale della Cherca]] | alt= | lat=43.8589| long=15.9761| wikidata=Q828155| descrizione=}} | 6={{Destinazione| nome=[[Parco naturale del Lago di Vrana]] | alt=''Vransko jezero'' | lat=43.892 | long=15.5704 | wikidata=Q12639312 | descrizione=è una riserva ornitologica protetta.}} | 7={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale del Velebit settentrionale]] | alt= | lat=44.6931| long=15.0069| wikidata=Q591878| descrizione=[http://www.np-sjeverni-velebit.hr/].}} | 8={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale di Paklenica]] | alt= | lat=44.4436| long=15.2902| wikidata=Q732723| descrizione=}} | 9={{Destinazione| titolo=Isole | nome=[[Curzola (isola)|Curzola]] | alt=''Korčula'' | lat=42.95 | long=16.9 | wikidata=Q13288 | descrizione=}} | 10={{Destinazione| nome=[[Lissa (isola)|Lissa]] | alt=''Vis'' | lat=43.0425 | long=16.1525 | wikidata=Q203767 | descrizione=}} | 11={{Destinazione| nome=[[Lagosta (isola)|Lagosta]] | alt=''Lastovo'' | lat=42.75 | long=16.8667 | wikidata=Q216878 | descrizione=}} | 12={{Destinazione| nome=[[Lesina (isola)|Lesina]] | alt=''Hvar'' | lat=43.15 | long=16.75 | wikidata=Q5993 | descrizione=}} | 13={{Destinazione| nome=[[Meleda (isola)|Meleda]] | alt=''Mljet'' | lat=42.745 | long=17.535 | wikidata=Q211306 | descrizione=}} | 14={{Destinazione| nome=[[Solta]] | alt=''Šolta'' | lat=43.3811 | long=16.2911 | wikidata=Q392225 | descrizione=}} }} {{-}} == Come arrivare == ===Requisiti d'ingresso=== {{Schengen-non attuato|La Croazia}} === In aereo === {{vedi anche|Aeroporti in Croazia}} I principali aeroporti croati sono quelli di [http://www.zagreb-airport.hr Zagabria], [https://www.split-airport.hr Spalato ], [http://www.airport-dubrovnik.hr Ragusa (''Dubrovnik'')], [http://www.rijeka-airport.hr Fiume-Veglia], [http://www.airport-pula.com Pola], [http://www.zadar-airport.hr Zara] e Osijek. Sulle isole [http://www.airport-brac.hr Brazza] e [http://www.airportmalilosinj.hr Lussino] atterrano soltanto aerei piccoli. La compagnia aerea nazionale è la [https://www.croatiaairlines.com/hr Croatia Airlines]. === In auto === Nella zona di [[Trieste]] i due principali ex-valichi di frontiera sono quello di "Rabuiese-Skofije" per chi è diretto in [[Istria]] e quello di "Pese-Kozina" per chi è diretto verso la [[Dalmazia]] o verso [[Fiume (Croazia)|Fiume]]. A chi dall'[[Italia]] vuole andare invece a [[Zagabria]] conviene dirigersi verso Gorizia Sant'Andrea, percorrere l'autostrada slovena verso [[Postumia]] e [[Lubiana]] e da qui raggiungere la capitale croata. Le [https://www.hac.hr/hr autostrade croate]{{Dead link|date=febbraio 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} sono di recente costruzione e in alcuni tratti ci sono ancora i lavori in corso. La superstrada "Y" collega le varie destinazioni sulla penisola istriana (tutte le indicazioni sono in croato ed in italiano) da [[Umago]] a [[Pola]], mentre un'altra autostrada che percorre la lunghezza di tutto il paese inizia subito dopo il confine croato e continua fino a Zagabria e [[Ragusa (Croazia)|Ragusa]] (al momento sull'ultimo tratto di questa autostrada procedono ancora con i lavori). Normalmente il traffico sull'autostrada è scorrevole; a volte succede che il tratto da Sv. Rok a Maslinac rimane chiuso al traffico, oppure aperto alle sole automobili con obbligo di velocità ridotto a 40&nbsp;km/h, a causa di forte vento (non sarebbe la prima volta che una roulotte venga capovolta dalle raffiche). === In nave === Dall'[[Italia]] ci sono frequenti collegamenti con i traghetti della [http://www.jadrolinija.hr Jadrolinija] e della [http://www.blueline-ferries.com BlueLine] che effettuano le seguenti rotte: * da [[Ancona]]: per [[Zara]] (''Zadar''), [[Spalato]] (''Split'') e l'isola di [[Lesina (isola)|Lesina]] (''Hvar'') * da [[Pescara]]: per [[Spalato]] e l'isola di [[Veglia (isola)|Veglia]] (''Krk'') * da [[Bari]]: per [[Ragusa (Croazia)|Ragusa]] (''Dubrovnik'') e [[Spalato]] (''Split'') * da [[Venezia]]: per [[Lussino]] (''Lošinj''), [[Pola]] (''Pula''), [[Parenzo]] (''Poreč''), [[Rovigno]] (Rovinj) e [[Portalbona]] (''Rabac''). Inoltre la [http://www.triestelines.it Trieste Lines] effettua da metà maggio a fine settembre la rotta: * da [[Trieste]]: per [[Parenzo]] (''Poreč'') e [[Rovigno]] (''Rovinj''). <!--=== In treno ===--> === In autobus === Dall'[[Italia]] ci sono collegamenti quotidiani dall'[http://www.autostazionetrieste.it autostazione Silos] di [[Trieste]] (tel. +39 040 425020, di fianco alla stazione ferroviaria) verso [[Pola]], [[Fiume (Croazia)|Fiume]], [[Zara]], [[Spalato]] e [[Ragusa (Croazia)|Ragusa]] (''Dubrovnik''), e pullman meno frequenti da [[Padova]] e [[Venezia]] verso l'[[Istria]]. {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> === In nave === La Croazia è una meta ideale per la navigazione da diporto. Lungo tutta la costa e sulle isole ci sono numerose marine gestite dall'[https://aci-sail.com/ ACI Adriatic Croatia International]{{Dead link|date=maggio 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. Chi non ha la propria imbarcazione può sempre noleggiarne una nei molti porti turistici, o prenotare una crociera charter fatta su richiesta. Per chi va in barca o la porta con sé a rimorchio con l'auto, è opportuno fare attenzione alla normativa croata in materia di navigazione da diporto, più restrittiva di quella italiana. La patente nautica è praticamente sempre obbligatoria. Prima di utilizzare la propria barca ci si deve recare presso una capitaneria di porto dove potrà richiede la c.d. vignetta (previo pagamento di una tassa) e dove potrà far vidimare la lista delle persone che andranno a bordo dell'imbarcazione. <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == {{Vedi anche|Patrimoni mondiali dell'umanità in Croazia}} * Il centro storico di [[Spalato]] con il Palazzo di Diocleziano (sito [[UNESCO]] dal 1979). * Anfiteatro di [[Pola]] risalente al periodo dell'imperatore Augusto (30 a.c. - 14 d.c.) con una capienza di 5.000 persone. * Centro storico di [[Traù]] - [[Trogir]] fondato dai Greci (''Traugurion''), in seguito civitas romana, che dal 1997 è nella lista dell'[[UNESCO]]. * Città vecchia di [[Ragusa (Croazia)|Ragusa]] (''Dubrovnik'') dal 1979 inclusa tra i siti del [[UNESCO|Patrimonio dell'Umanità]]. * La Cattedrale di San Giacomo a [[Sebenico]] ([[UNESCO]]). * La muraglia di [[Stagno (Croazia)|Stagno]] (''Ston''). * La Basilica Eufrasiana è una basilica paleocristiana nella città di Parenzo in Istria patrimonio dell'Unesco dal 1997 <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == L'isola per eccellenza per il divertimento è [[Pago (isola)|Pago]] (''Pag'') dove nei mesi estivi vengono organizzati party sulla spiaggia che hanno inizio già dal pomeriggio per protrarsi fino a notte inoltrata. Per questa sua peculiarità, Pago è stata battezzata "[[Ibiza (isola)|Ibiza]] dell'Adriatico". Nelle restanti isole [[Dalmazia|dalmate]] la vita notturna si mantiene su livelli meno briosi. === Terme === Tra le attività rilassanti e salutari ci sono sicuramente le terme (''toplice''), e la Croazia annovera molte località termali come: Bizovačke, Varaždinske, Daruvarske, Istarske, Krapinske, Stubičke, Toplice Topusko e Tuheljske. {{-}} == Valuta e acquisti == {{Euro}} La valuta pre-euro era la '''Kuna croata''' (HRK). 1 kuna si divideva in 100 lipa. 1€ corrisponde circa a 7,50 kune. Le monete erano da: 1, 2, 5, 10, 20 e 50 lipa, 1, 2 e 5 kune, mentre i tagli delle banconote erano da: 5, 10, 20, 50, 100, 200, 500 e 1.000 kune. È possibile cambiare negli sportelli di cambio, in banca o negli uffici postali. Le banche hanno orario Lun-Ven 08:00-19:00 e Sab 08:00-13:00, gli ufficio postali invece Lun-Ven 07:30-19:00 e Sab 08:00-12:00. I bancomat sono praticamente ovunque e in tutte le città, anche quelle più piccole. Qui di seguito i link per conoscere l'attuale cambio con le principali monete mondiali:{{Exchange Rate|EUR}} {{-}} == A tavola == [[File:Cevapcici.JPG|thumb|left|čevapčići]] [[File:Kuhane strukle 0210 1.jpg|thumb|štrukli]] [[File:Skripavac 0808.jpg|thumb|škripavac]] La cucina croata è piuttosto varia, quindi è difficile dire cosa sia tipicamente croato. Nella parte orientale dell'entroterra ([[Slavonia]] e [[Barania]]) vanno provate le salsicce piccanti come ''kulen'' o ''kulenova seka'' . ''Čobanac'' ("stufato") è un misto di varie carni con paprika piccante. In Hrvatsko Zagorje e nella Croazia centrale la pasta riempita di formaggio ('''''štrukli''''') è una prelibatezza così come la ''purica s mlincima'' (tacchino in una particolare pastella). ''Sir i vrhnje'' (crema acida con formaggio) si compra fresca al mercato Dolac di Zagabria. Nelle regioni di montagna di Lika e Gorski Kotar sono diffusi piatti con funghi, frutti di bosco e selvaggina. Un piatto tipico della Lika è la ''police'' (patate al forno coperte col bacon) e diversi formaggi (affumicati e '''''škripavac'''''). Un antipasto comune, consumato prevalentemente in estate è la ''salata od hobotnice'', un'insalata a base di pollo, cipolle, patate e polpo. La regione costiera è conosciuta per le zuppe ''maneštra od bobić'' (Istria), la dalmata ''pršut'' (prosciutto) e ''paški sir'' (formaggio dell'isola di Pago). Non perdetevi i piatti di pesce (calamari, piovra, granchi, scampi) e il brodet della [[Dalmazia]], che è una zuppa di pesce con riso. In tanti posti, specialmente quelli costieri, si mangia pesce fresco di giornata cucinato in modo eccezionale. Eredità del periodo ottomano sono il "burek" e "ćevapčići". Sono piatti molto comuni, il Burek è una sorta di frittella di formaggio mentre il '''''ćevapčići''''' sono delle crocchette di carne marinata servita con pane e spesso coperte di cipolla, talvolta cucinate alla griglia. Non un piatto veloce (ci vogliono ore per prepararlo) e sempre di origine straniera è la ''sarma'' carne macinata avvolta con riso. Uscendo dalle discoteche all'alba è normale andare in panificio e prendere il pane fresco, burek o krafne (ciambelle ripiene con cioccolato). '''Dolci''': in Croazia ce ne sono tantissimi. Quella che segue è solo una breve lista non esaustiva. Il dolce più famoso è probabilmente la torta alla crema ''kremšnite'' ma ce ne sono molti altri come ''gibanica'', ''štrudla'' e ''pita'' (simile allo strudel) come la ''orehnjača'' (noce), ''makovnjača'' (papavero) o ''bučnica'' (zucca e formaggio). ''Dubrovačka torta od skorupa'' è deliziosa ma difficile da trovare. ''Paprenjaci'' (biscotti al pepe) in qualche modo riflettono la tumultuosa storia della Croazia combinando la durezza dei periodi di guerra (il pepe) con la bellezza naturale (miele). Si trovano nei negozi di souvenir ma sono migliori quelli freschi. ''Rapska torta'' (torta dell'isola di Rab) è fatta con mandorle e ''Maraschino''. I dolci al cioccolato ''"Bajadera"'' e ''"Griotte"'' si trovano ovunque e sono tra i prodotti più famosi dell'industria cioccolatiera croata. Un ingrediente che si trova ovunque nei piatti croati è la "Vegeta", una spezia prodotta da "Podravka". '''Olive''': alcuni sostengono che le olive e l'olio d'oliva croato siano i migliori al mondo. Lungo tutta la costa fino a [[Ragusa (Croazia)|Dubrovnik]] si coltivano olivi di differenti varietà. L'olio d'oliva è un ingrediente basilare nella cucina costiera. Tipicamente croato è il lavaggio delle olive nell'acqua di mare che conferisce un sapore tipico. Non esiste una sorta di fast-food croato, quindi ci sono le solite catene internazionali. === Bevande === [[File:Ožujsko.jpg|thumb|200px|Lattina di birra Ožujsko]] [[File:Karlovačko in Zagreb.jpg|thumb|left|200px|Bottiglia di birra Karlovačko]] L'acqua del rubinetto è potabile in tutta la Croazia. Uno dei prodotti croati più noti ai giovani è la ''Cedevita'' (polvere solubile con vitamine di solito al gusto di arancia) che viene servita anche nei bar, mentre le birre nazionali sono: [http://www.karlovacko.hr Karlovačko] ([[Karlovac]]) e [http://www.ozujsko.com Ožujsko] ([[Zagabria]]). La Croazia è nota anche per gli ottimi vini ad esempio la Zlahtina, il cabernet di Porec e il Terrano di Buzet. La grappa in Croazia è molto diffusa, spesso aromatizzate con la prugna, le erbe aromatiche. Il Maraschino liquore a base di ciliegie è tipico della zona di Zara. '''Nota''': il tasso alcolico autorizzato per chi guida è di zero gradi! {{-}} == Infrastrutture turistiche == In Croazia è possibile alloggiare in alberghi, appartamenti privati, ostelli, agriturismi, fari, case di pescatori e campeggi. Il campeggio libero è vietato su tutto il territorio. == Eventi e feste == === Festività nazionali === {{Eventlist | 1 |gennaio |Capodanno |Festività internazionale | 6 |gennaio |Tre Re Magi | | |marzo/aprile |Pasqua |Festività cristiana | 1 |maggio |Festa del lavoro |Festività internazionale |22 |giugno |Giorno della lotta antifascista |Memoriale della fondazione del primo distaccamento partigiano a [[Sisak]] (1941) |25 |giugno |Festa nazionale della Croazia (''Dan državnosti'') |Memoriale della dichiarazione di indipendenza dalla Jugoslavia (1991) | 5 |agosto |Giorno del Ringraziamento | |15 |agosto |Assunzione |Festività cristiana | 8 |ottobre |Festa dell'indipendenza (''Dan neovisnosti'') |Memoriale dell'effettiva indipendenza dalla Jugoslavia (1991) | 1 |novembre |Ognissanti |Festività cristiana |25 |dicembre |Natale |Festività cristiana che segna la nascita di Cristo |26 |dicembre |Santo Stefano |Festività cristiana }} {{-}} * [[Portale:Croazia (Eventi)|Elenco degli eventi e feste in Croazia]] divise per mese {{-}} == Sicurezza == Salvo piccoli furti la Croazia è un paese molto sicuro. Le guardie di frontiera sono molto scrupolose. In caso di viaggio in moto potete sostare nelle principali piazze urbane dove sono previsti appositi stalli. Dalla fine della guerra nel 1995 si ritiene che ci siano ancora 90,000 mine in Croazia, tuttavia, queste non si trovano nelle zone turistiche: se avete intenzione di fare escursioni chiedete alla gente del luogo. Le aree in cui si ritiene ci siano le mine sono indicate da segnali; non allontanatevi dalle strade segnate o da aree ritenute sicure. Evitate gli strip club ad ogni costo: spesso sono gestiti da personaggi ambigui che chiedono prezzi altissimi agli stranieri; usate il buonsenso e tenetevi alla larga da posti simili. {{-}} == Situazione sanitaria == === Assistenza sanitaria europea === {{TEAM}} {{-}} == Rispettare le usanze == La Croazia ha passato secoli di lotte per l'indipendenza politica e questo si riflette sul carattere della popolazione. La maggior parte dei Croati sono fieramente patriottici e molto orgogliosi della propria cultura, lingua e storia. Tenete ben presente che gli anni 90 del XX secolo e la guerra con la [[Serbia]] sono ancora un argomento molto sensibile, ma non dovreste avere problemi affrontando l'argomento con rispetto. Scoprirete che la politica interna ed europea sono argomento di conversazione comune. Dal punto di vista sociale le normali dimostrazioni di affetto sono uguali a quelle del mondo occidentale, tuttavia le generazioni più vecchie tendono ad essere più conservatrici. Guidando per strade di campagna e quando qualcuno accosta per farvi passare, è buona norma ringraziare facendo un cenno con la mano. {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === Nelle principali città gli uffici postali sono aperti dalle 7.00 alle 19.00 nei giorni feriali, mentre nelle località meno turistiche dalle 7.00 alle 14.00. Nelle maggiori località turistiche gli uffici postali di turno rimangono aperti il sabato e la domenica fino alle ore 21.00. I francobolli si possono comprare sia negli uffici postali che nelle edicole. === Telefonia === {{Roaming europeo}} I telefoni pubblici funzionano esclusivamente con le schede telefoniche, ma è possibile chiamare anche dagli uffici postali pagando al termine della chiamata. * Polizia: 92 * Vigili del fuoco: 93 * Pronto soccorso medico: 94 * Soccorso stradale: 987 * Soccorso in mare: 9155 * Numero unico per ogni emergenza 112 === Internet === Gli internet point/caffè si trovano in tutte le principali città. <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} {{Quickfooter|Stato | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Livello = 1 }} 0w7irgehu4xiwz4xu0w8pqyj4vct9i7 926416 926415 2026-05-04T17:46:30Z Codas 10691 /* Territori e mete turistiche */ 926416 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCountry | Banner = Croatia Wikivoyage banner.jpg | DidascaliaBanner = Spiaggia di Zlatni Rat in Dalmazia | Immagine = Veli Losinj Town Harbor.jpg | Didascalia = Lussingrande | Localizzazione = LocationCroatia.png | Capitale = [[Zagabria]] | Governo = Repubblica presidenziale | Abitanti = 4.500.000 | Lingua = [[Croato]], Italiano in [[Istria]] | Religione = Cristianesimo (87%), ateismo (6%), altro (7%) <small>(2021)</small> | Elettricità = 220V/50Hz (presa europea e tedesca) | Fuso orario = UTC+1 | Prefisso = +385 | TLD = .hr | Sito = [http://www.croatia.hr Ente del Turismo Croato] | Lat = 45°15'N | Long = 15°28'E }} '''Croazia''' (in [[croato]] ''Hrvatska'') è uno Stato dei [[Balcani]] che confina a nord con la [[Slovenia]], a nord-est con l'[[Ungheria]], ad est con la [[Serbia]], a sud con la [[Bosnia ed Erzegovina]] e il [[Montenegro]], mentre a ovest è affacciata sul Mare Adriatico. == Da sapere == L'acqua è cristallina soprattutto in [[Dalmazia]] mentre le spiagge sono per tutti i gusti: di ciottoli, scogli, ghiaia e sabbia. Numerose spiagge e campeggi sono dedicate ai nudisti/naturisti e vengono contrassegnate con la sigla [[FKK]] (vedi [[Naturismo in Croazia]]). Laddove non fossero presenti è possibile appartarsi in qualche baia un po' distante dalle spiagge affollate per non esser squadrati da turisti infastiditi. === Cenni geografici === La Croazia è composta, oltre che dalla terra ferma, da ben 1.185 isole, di cui solo una cinquantina sono abitate, per un totale di 4.058&nbsp;km di coste insulari. Le isole maggiori sono [[Cherso (isola)|Cherso]] (''Cres'') e [[Veglia (isola)|Veglia]] (''Krk''). I monti principali sono il monte Dinara (1.831 m s.l.m.) e il monte Vaganski Vrh (Monte Drago, nella catena delle Bebie) con un'altitudine di 1.758 m s.l.m. I fiumi più lunghi sono Sava (562 km) e Drava (505 km) che delimitano parte del confine tra Croazia e [[Bosnia ed Erzegovina]] e [[Ungheria]]. Entrambi sfociano nel Danubio di cui la Sava è l'affluente principale. === Quando andare === In Croazia si distinguono quattro aree climatiche. Mediterraneo sulla costa, semi-continentale nelle pianure dell'entroterra, alpino nelle regioni montuose, più protetto nel'entroterra pedemontano. <!--=== Cenni storici ===--> === Lingue parlate === [[File:Croatian dialects in Cro and BiH 1.PNG|250x250px|I dialetti del croato in Croazia e Bosnia-Erzegovina]] La lingua ufficiale è il [[croato]], ma è frequente trovare persone che parlano la nostra lingua; in Istria essa è spesso confusa con l'idioma veneto, tanto che il dialetto veneto locale è detto "tajan" (i.e. italiano). In [[Istria]] vive la minoranza italiana e oltre a questo fatto molti universitari di tutto il paese studiano in [[Italia]]. Quasi tutti i giovani parlano benissimo l'inglese. La lingua croata viene suddivisa in tre grandi famiglie dialettali: {{Legenda|#0000CD|Dialetto ciacavo (čakavo), parlato nelle zone costiere con forti influenze di italiano e veneto}}{{Legenda|#FF00FF|Dialetto caicavo (kajkavo)}} {{Legenda|#008000|Dialetto stocavo (štokavo), dialetto preponderante in Croazia, soprattutto nelle zone interne, viene parlato anche dai bosniaci e dai montenegrini e dai serbi settentrionali e occidentali.}}{{Legenda|#7FFF00|Dialetto stocavo parlato nella zona della [[Bosnia ed Erzegovina]]}}Il croato standard si basa sul dialetto stocavo, con alcuni influssi di caicavo e ciacavo. <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == Il lungo, frastagliato litorale croato sul Mar Adriatico, dal confine con la [[Slovenia]] a quello con il [[Montenegro]], comprende le seguenti regioni (''da nord a sud''): Istria, Quarnaro, Dalmazia. Le regioni dell'entroterra invece sono la Slavonia e la Croazia centrale. {{Regionlist | regionmap = Croatia Regions map.png | regionmapsize = 500px | regionmaptext= | regionInteractiveMap=map1 | regionmapView=Kartographer | regionmapLat = 44.54 | regionmapLong= 16.33 | regionmapZoom= 6 | region1name = [[Regione istriana]] (''Istarska županija'') | region1color = #cba46b | region1description = Alla Croazia appartiene la maggior parte della penisola istriana situata ai confini con la [[Slovenia]] i cui principali luoghi turistici sono [[Pola]] (''Pula''), [[Rovigno]] (''Rovinj''), [[Parenzo]] (''Poreč''). | region2name = [[Quarnero]] (''Kvarner'') | region2color = #83aec9 | region2description = Sul golfo del [[Quarnero]] si affacciano le città di [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (''Rijeka'') e [[Segna]] (''Senj''). Attrazione maggiore è costituita dal [[Parco nazionale dei laghi di Plitvice]]. Tra le isole del golfo riportiamo le seguenti: * [[Arbe]] (''Rab''), * [[Pago (isola)|Pago]] (''Pag''), * [[Veglia (isola)|Veglia]] (''Krk''), * [[Cherso (isola)|Cherso]] (''Cres''), * [[Lussino]] (''Lošinj''). | region3name = [[Dalmazia]] (''Dalmacija'') | region3color = #71b37b | region3description = La Dalmazia è a sua volta divisibile in tre sotto-regioni. # [[Dalmazia settentrionale]]: Sul tratto settentrionale del litorale dalmato stanno le città di [[Zara]] (''Zadar'') e [[Sebenico]] (''Šibenik''). Tra le attrazioni naturali un posto di rilievo ha il [[Parco nazionale di Paklenica]] [http://www.paklenica.hr/]. # [[Regione spalatino-dalmata]] &mdash; [[Spalato]] (''Split''), [[Traù]] (''Trogir'') e l'isola di [[Brazza]] (''Brač'') # [[Regione raguseo-narentana]] &mdash; [[Ragusa (Croazia)|Ragusa]] (''Dubrovnik''), l'antica Ragusa è il maggior centro turistico della regione. | region4name = [[Slavonia]] (''Slavonija'') | region4color = #aac496 | region4description = Comprende [[Vukovar]] e si trova al confine con l'[[Ungheria]], [[Serbia]] e [[Bosnia ed Erzegovina]]. | region5name = [[Croazia centrale]] (''Središnja Hrvatska'') | region5color = #b5af99 | region5description = Altopiani centro settentrionali in cui è situata [[Zagabria]] }} [[File:Zrce beach.jpg|thumb|150px|La spiaggia di Zrće sull'isola di [[Pago (isola)|Pago]]]] === Centri urbani === [[File:Zagreb-HR-(Denkmal-Banus_Graf_J._Jelačić-3)-damir-zg.jpg|thumb|Piazza di Ban Jelacic a Zagabria]] [[File:Zadar Donat Forum.jpg|thumb|Chiesa di San Donat e il foro romano]] {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Zagabria]] | alt=''Zagreb'' | lat=45.8131 | long=15.9772 | wikidata=Q1435 | descrizione=La capitale croata.}} | 2={{Città| nome=[[Segna]] | alt=''Senj'' | lat=44.9903 | long=14.9014 | wikidata=Q259466 | descrizione=La notorietà di Segna è cresciuta anche grazie ad un motivo geografico: la città è presa come riferimento per il passaggio del 45º parallelo sulla costa dalmata.}} | 3={{Città| nome=[[Stagno (Croazia)|Stagno]] | alt=''Ston'' | lat=42.8333 | long=17.7 | wikidata=Q428227 | descrizione=Famosa per le sue antiche e articolate fortificazioni nonché per il suo patrimonio storico.}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| titolo=[[Parchi nazionali della Croazia]] | nome=[[Parco nazionale dei laghi di Plitvice]] | alt= | lat=44.8804| long=15.616| wikidata=Q189849| descrizione=Un paradiso naturale assolutamente da non perdere che dal 1979 è entrato a fare parte dell'[[UNESCO]].}} | 2={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale di Brioni]] | alt= | lat=44.9167| long=13.75| wikidata=Q525105| descrizione=}} | 3={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale delle Incoronate]] | alt= | lat=43.7833| long=15.3333| wikidata=Q674039| descrizione=[http://www.kornati.hr/].}} | 4={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale di Meleda]] | alt= | lat=42.7817| long=17.3852| wikidata=Q1574010| descrizione=[http://www.np-mljet.hr/].}} | 5={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale della Cherca]] | alt= | lat=43.8589| long=15.9761| wikidata=Q828155| descrizione=}} | 6={{Destinazione| nome=[[Parco naturale del Lago di Vrana]] | alt=''Vransko jezero'' | lat=43.892 | long=15.5704 | wikidata=Q12639312 | descrizione=è una riserva ornitologica protetta.}} | 7={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale del Velebit settentrionale]] | alt= | lat=44.6931| long=15.0069| wikidata=Q591878| descrizione=[http://www.np-sjeverni-velebit.hr/].}} | 8={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale di Paklenica]] | alt= | lat=44.4436| long=15.2902| wikidata=Q732723| descrizione=}} | 9={{Destinazione| titolo=Isole | nome=[[Curzola (isola)|Curzola]] | alt=''Korčula'' | lat=42.95 | long=16.9 | wikidata=Q13288 | descrizione=}} | 10={{Destinazione| nome=[[Lissa (isola)|Lissa]] | alt=''Vis'' | lat=43.0425 | long=16.1525 | wikidata=Q203767 | descrizione=}} | 11={{Destinazione| nome=[[Lagosta (isola)|Lagosta]] | alt=''Lastovo'' | lat=42.75 | long=16.8667 | wikidata=Q216878 | descrizione=}} | 12={{Destinazione| nome=[[Lesina (isola)|Lesina]] | alt=''Hvar'' | lat=43.15 | long=16.75 | wikidata=Q5993 | descrizione=}} | 13={{Destinazione| nome=[[Meleda (isola)|Meleda]] | alt=''Mljet'' | lat=42.745 | long=17.535 | wikidata=Q211306 | descrizione=}} | 14={{Destinazione| nome=[[Solta]] | alt=''Šolta'' | lat=43.3811 | long=16.2911 | wikidata=Q392225 | descrizione=}} }} {{-}} == Come arrivare == ===Requisiti d'ingresso=== {{Schengen-non attuato|La Croazia}} === In aereo === {{vedi anche|Aeroporti in Croazia}} I principali aeroporti croati sono quelli di [http://www.zagreb-airport.hr Zagabria], [https://www.split-airport.hr Spalato ], [http://www.airport-dubrovnik.hr Ragusa (''Dubrovnik'')], [http://www.rijeka-airport.hr Fiume-Veglia], [http://www.airport-pula.com Pola], [http://www.zadar-airport.hr Zara] e Osijek. Sulle isole [http://www.airport-brac.hr Brazza] e [http://www.airportmalilosinj.hr Lussino] atterrano soltanto aerei piccoli. La compagnia aerea nazionale è la [https://www.croatiaairlines.com/hr Croatia Airlines]. === In auto === Nella zona di [[Trieste]] i due principali ex-valichi di frontiera sono quello di "Rabuiese-Skofije" per chi è diretto in [[Istria]] e quello di "Pese-Kozina" per chi è diretto verso la [[Dalmazia]] o verso [[Fiume (Croazia)|Fiume]]. A chi dall'[[Italia]] vuole andare invece a [[Zagabria]] conviene dirigersi verso Gorizia Sant'Andrea, percorrere l'autostrada slovena verso [[Postumia]] e [[Lubiana]] e da qui raggiungere la capitale croata. Le [https://www.hac.hr/hr autostrade croate]{{Dead link|date=febbraio 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} sono di recente costruzione e in alcuni tratti ci sono ancora i lavori in corso. La superstrada "Y" collega le varie destinazioni sulla penisola istriana (tutte le indicazioni sono in croato ed in italiano) da [[Umago]] a [[Pola]], mentre un'altra autostrada che percorre la lunghezza di tutto il paese inizia subito dopo il confine croato e continua fino a Zagabria e [[Ragusa (Croazia)|Ragusa]] (al momento sull'ultimo tratto di questa autostrada procedono ancora con i lavori). Normalmente il traffico sull'autostrada è scorrevole; a volte succede che il tratto da Sv. Rok a Maslinac rimane chiuso al traffico, oppure aperto alle sole automobili con obbligo di velocità ridotto a 40&nbsp;km/h, a causa di forte vento (non sarebbe la prima volta che una roulotte venga capovolta dalle raffiche). === In nave === Dall'[[Italia]] ci sono frequenti collegamenti con i traghetti della [http://www.jadrolinija.hr Jadrolinija] e della [http://www.blueline-ferries.com BlueLine] che effettuano le seguenti rotte: * da [[Ancona]]: per [[Zara]] (''Zadar''), [[Spalato]] (''Split'') e l'isola di [[Lesina (isola)|Lesina]] (''Hvar'') * da [[Pescara]]: per [[Spalato]] e l'isola di [[Veglia (isola)|Veglia]] (''Krk'') * da [[Bari]]: per [[Ragusa (Croazia)|Ragusa]] (''Dubrovnik'') e [[Spalato]] (''Split'') * da [[Venezia]]: per [[Lussino]] (''Lošinj''), [[Pola]] (''Pula''), [[Parenzo]] (''Poreč''), [[Rovigno]] (Rovinj) e [[Portalbona]] (''Rabac''). Inoltre la [http://www.triestelines.it Trieste Lines] effettua da metà maggio a fine settembre la rotta: * da [[Trieste]]: per [[Parenzo]] (''Poreč'') e [[Rovigno]] (''Rovinj''). <!--=== In treno ===--> === In autobus === Dall'[[Italia]] ci sono collegamenti quotidiani dall'[http://www.autostazionetrieste.it autostazione Silos] di [[Trieste]] (tel. +39 040 425020, di fianco alla stazione ferroviaria) verso [[Pola]], [[Fiume (Croazia)|Fiume]], [[Zara]], [[Spalato]] e [[Ragusa (Croazia)|Ragusa]] (''Dubrovnik''), e pullman meno frequenti da [[Padova]] e [[Venezia]] verso l'[[Istria]]. {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> === In nave === La Croazia è una meta ideale per la navigazione da diporto. Lungo tutta la costa e sulle isole ci sono numerose marine gestite dall'[https://aci-sail.com/ ACI Adriatic Croatia International]{{Dead link|date=maggio 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. Chi non ha la propria imbarcazione può sempre noleggiarne una nei molti porti turistici, o prenotare una crociera charter fatta su richiesta. Per chi va in barca o la porta con sé a rimorchio con l'auto, è opportuno fare attenzione alla normativa croata in materia di navigazione da diporto, più restrittiva di quella italiana. La patente nautica è praticamente sempre obbligatoria. Prima di utilizzare la propria barca ci si deve recare presso una capitaneria di porto dove potrà richiede la c.d. vignetta (previo pagamento di una tassa) e dove potrà far vidimare la lista delle persone che andranno a bordo dell'imbarcazione. <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == {{Vedi anche|Patrimoni mondiali dell'umanità in Croazia}} * Il centro storico di [[Spalato]] con il Palazzo di Diocleziano (sito [[UNESCO]] dal 1979). * Anfiteatro di [[Pola]] risalente al periodo dell'imperatore Augusto (30 a.c. - 14 d.c.) con una capienza di 5.000 persone. * Centro storico di [[Traù]] - [[Trogir]] fondato dai Greci (''Traugurion''), in seguito civitas romana, che dal 1997 è nella lista dell'[[UNESCO]]. * Città vecchia di [[Ragusa (Croazia)|Ragusa]] (''Dubrovnik'') dal 1979 inclusa tra i siti del [[UNESCO|Patrimonio dell'Umanità]]. * La Cattedrale di San Giacomo a [[Sebenico]] ([[UNESCO]]). * La muraglia di [[Stagno (Croazia)|Stagno]] (''Ston''). * La Basilica Eufrasiana è una basilica paleocristiana nella città di Parenzo in Istria patrimonio dell'Unesco dal 1997 <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == L'isola per eccellenza per il divertimento è [[Pago (isola)|Pago]] (''Pag'') dove nei mesi estivi vengono organizzati party sulla spiaggia che hanno inizio già dal pomeriggio per protrarsi fino a notte inoltrata. Per questa sua peculiarità, Pago è stata battezzata "[[Ibiza (isola)|Ibiza]] dell'Adriatico". Nelle restanti isole [[Dalmazia|dalmate]] la vita notturna si mantiene su livelli meno briosi. === Terme === Tra le attività rilassanti e salutari ci sono sicuramente le terme (''toplice''), e la Croazia annovera molte località termali come: Bizovačke, Varaždinske, Daruvarske, Istarske, Krapinske, Stubičke, Toplice Topusko e Tuheljske. {{-}} == Valuta e acquisti == {{Euro}} La valuta pre-euro era la '''Kuna croata''' (HRK). 1 kuna si divideva in 100 lipa. 1€ corrisponde circa a 7,50 kune. Le monete erano da: 1, 2, 5, 10, 20 e 50 lipa, 1, 2 e 5 kune, mentre i tagli delle banconote erano da: 5, 10, 20, 50, 100, 200, 500 e 1.000 kune. È possibile cambiare negli sportelli di cambio, in banca o negli uffici postali. Le banche hanno orario Lun-Ven 08:00-19:00 e Sab 08:00-13:00, gli ufficio postali invece Lun-Ven 07:30-19:00 e Sab 08:00-12:00. I bancomat sono praticamente ovunque e in tutte le città, anche quelle più piccole. Qui di seguito i link per conoscere l'attuale cambio con le principali monete mondiali:{{Exchange Rate|EUR}} {{-}} == A tavola == [[File:Cevapcici.JPG|thumb|left|čevapčići]] [[File:Kuhane strukle 0210 1.jpg|thumb|štrukli]] [[File:Skripavac 0808.jpg|thumb|škripavac]] La cucina croata è piuttosto varia, quindi è difficile dire cosa sia tipicamente croato. Nella parte orientale dell'entroterra ([[Slavonia]] e [[Barania]]) vanno provate le salsicce piccanti come ''kulen'' o ''kulenova seka'' . ''Čobanac'' ("stufato") è un misto di varie carni con paprika piccante. In Hrvatsko Zagorje e nella Croazia centrale la pasta riempita di formaggio ('''''štrukli''''') è una prelibatezza così come la ''purica s mlincima'' (tacchino in una particolare pastella). ''Sir i vrhnje'' (crema acida con formaggio) si compra fresca al mercato Dolac di Zagabria. Nelle regioni di montagna di Lika e Gorski Kotar sono diffusi piatti con funghi, frutti di bosco e selvaggina. Un piatto tipico della Lika è la ''police'' (patate al forno coperte col bacon) e diversi formaggi (affumicati e '''''škripavac'''''). Un antipasto comune, consumato prevalentemente in estate è la ''salata od hobotnice'', un'insalata a base di pollo, cipolle, patate e polpo. La regione costiera è conosciuta per le zuppe ''maneštra od bobić'' (Istria), la dalmata ''pršut'' (prosciutto) e ''paški sir'' (formaggio dell'isola di Pago). Non perdetevi i piatti di pesce (calamari, piovra, granchi, scampi) e il brodet della [[Dalmazia]], che è una zuppa di pesce con riso. In tanti posti, specialmente quelli costieri, si mangia pesce fresco di giornata cucinato in modo eccezionale. Eredità del periodo ottomano sono il "burek" e "ćevapčići". Sono piatti molto comuni, il Burek è una sorta di frittella di formaggio mentre il '''''ćevapčići''''' sono delle crocchette di carne marinata servita con pane e spesso coperte di cipolla, talvolta cucinate alla griglia. Non un piatto veloce (ci vogliono ore per prepararlo) e sempre di origine straniera è la ''sarma'' carne macinata avvolta con riso. Uscendo dalle discoteche all'alba è normale andare in panificio e prendere il pane fresco, burek o krafne (ciambelle ripiene con cioccolato). '''Dolci''': in Croazia ce ne sono tantissimi. Quella che segue è solo una breve lista non esaustiva. Il dolce più famoso è probabilmente la torta alla crema ''kremšnite'' ma ce ne sono molti altri come ''gibanica'', ''štrudla'' e ''pita'' (simile allo strudel) come la ''orehnjača'' (noce), ''makovnjača'' (papavero) o ''bučnica'' (zucca e formaggio). ''Dubrovačka torta od skorupa'' è deliziosa ma difficile da trovare. ''Paprenjaci'' (biscotti al pepe) in qualche modo riflettono la tumultuosa storia della Croazia combinando la durezza dei periodi di guerra (il pepe) con la bellezza naturale (miele). Si trovano nei negozi di souvenir ma sono migliori quelli freschi. ''Rapska torta'' (torta dell'isola di Rab) è fatta con mandorle e ''Maraschino''. I dolci al cioccolato ''"Bajadera"'' e ''"Griotte"'' si trovano ovunque e sono tra i prodotti più famosi dell'industria cioccolatiera croata. Un ingrediente che si trova ovunque nei piatti croati è la "Vegeta", una spezia prodotta da "Podravka". '''Olive''': alcuni sostengono che le olive e l'olio d'oliva croato siano i migliori al mondo. Lungo tutta la costa fino a [[Ragusa (Croazia)|Dubrovnik]] si coltivano olivi di differenti varietà. L'olio d'oliva è un ingrediente basilare nella cucina costiera. Tipicamente croato è il lavaggio delle olive nell'acqua di mare che conferisce un sapore tipico. Non esiste una sorta di fast-food croato, quindi ci sono le solite catene internazionali. === Bevande === [[File:Ožujsko.jpg|thumb|200px|Lattina di birra Ožujsko]] [[File:Karlovačko in Zagreb.jpg|thumb|left|200px|Bottiglia di birra Karlovačko]] L'acqua del rubinetto è potabile in tutta la Croazia. Uno dei prodotti croati più noti ai giovani è la ''Cedevita'' (polvere solubile con vitamine di solito al gusto di arancia) che viene servita anche nei bar, mentre le birre nazionali sono: [http://www.karlovacko.hr Karlovačko] ([[Karlovac]]) e [http://www.ozujsko.com Ožujsko] ([[Zagabria]]). La Croazia è nota anche per gli ottimi vini ad esempio la Zlahtina, il cabernet di Porec e il Terrano di Buzet. La grappa in Croazia è molto diffusa, spesso aromatizzate con la prugna, le erbe aromatiche. Il Maraschino liquore a base di ciliegie è tipico della zona di Zara. '''Nota''': il tasso alcolico autorizzato per chi guida è di zero gradi! {{-}} == Infrastrutture turistiche == In Croazia è possibile alloggiare in alberghi, appartamenti privati, ostelli, agriturismi, fari, case di pescatori e campeggi. Il campeggio libero è vietato su tutto il territorio. == Eventi e feste == === Festività nazionali === {{Eventlist | 1 |gennaio |Capodanno |Festività internazionale | 6 |gennaio |Tre Re Magi | | |marzo/aprile |Pasqua |Festività cristiana | 1 |maggio |Festa del lavoro |Festività internazionale |22 |giugno |Giorno della lotta antifascista |Memoriale della fondazione del primo distaccamento partigiano a [[Sisak]] (1941) |25 |giugno |Festa nazionale della Croazia (''Dan državnosti'') |Memoriale della dichiarazione di indipendenza dalla Jugoslavia (1991) | 5 |agosto |Giorno del Ringraziamento | |15 |agosto |Assunzione |Festività cristiana | 8 |ottobre |Festa dell'indipendenza (''Dan neovisnosti'') |Memoriale dell'effettiva indipendenza dalla Jugoslavia (1991) | 1 |novembre |Ognissanti |Festività cristiana |25 |dicembre |Natale |Festività cristiana che segna la nascita di Cristo |26 |dicembre |Santo Stefano |Festività cristiana }} {{-}} * [[Portale:Croazia (Eventi)|Elenco degli eventi e feste in Croazia]] divise per mese {{-}} == Sicurezza == Salvo piccoli furti la Croazia è un paese molto sicuro. Le guardie di frontiera sono molto scrupolose. In caso di viaggio in moto potete sostare nelle principali piazze urbane dove sono previsti appositi stalli. Dalla fine della guerra nel 1995 si ritiene che ci siano ancora 90,000 mine in Croazia, tuttavia, queste non si trovano nelle zone turistiche: se avete intenzione di fare escursioni chiedete alla gente del luogo. Le aree in cui si ritiene ci siano le mine sono indicate da segnali; non allontanatevi dalle strade segnate o da aree ritenute sicure. Evitate gli strip club ad ogni costo: spesso sono gestiti da personaggi ambigui che chiedono prezzi altissimi agli stranieri; usate il buonsenso e tenetevi alla larga da posti simili. {{-}} == Situazione sanitaria == === Assistenza sanitaria europea === {{TEAM}} {{-}} == Rispettare le usanze == La Croazia ha passato secoli di lotte per l'indipendenza politica e questo si riflette sul carattere della popolazione. La maggior parte dei Croati sono fieramente patriottici e molto orgogliosi della propria cultura, lingua e storia. Tenete ben presente che gli anni 90 del XX secolo e la guerra con la [[Serbia]] sono ancora un argomento molto sensibile, ma non dovreste avere problemi affrontando l'argomento con rispetto. Scoprirete che la politica interna ed europea sono argomento di conversazione comune. Dal punto di vista sociale le normali dimostrazioni di affetto sono uguali a quelle del mondo occidentale, tuttavia le generazioni più vecchie tendono ad essere più conservatrici. Guidando per strade di campagna e quando qualcuno accosta per farvi passare, è buona norma ringraziare facendo un cenno con la mano. {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === Nelle principali città gli uffici postali sono aperti dalle 7.00 alle 19.00 nei giorni feriali, mentre nelle località meno turistiche dalle 7.00 alle 14.00. Nelle maggiori località turistiche gli uffici postali di turno rimangono aperti il sabato e la domenica fino alle ore 21.00. I francobolli si possono comprare sia negli uffici postali che nelle edicole. === Telefonia === {{Roaming europeo}} I telefoni pubblici funzionano esclusivamente con le schede telefoniche, ma è possibile chiamare anche dagli uffici postali pagando al termine della chiamata. * Polizia: 92 * Vigili del fuoco: 93 * Pronto soccorso medico: 94 * Soccorso stradale: 987 * Soccorso in mare: 9155 * Numero unico per ogni emergenza 112 === Internet === Gli internet point/caffè si trovano in tutte le principali città. <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} {{Quickfooter|Stato | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Livello = 1 }} fsnzr0idtxytsei18r9204t9vmuv96t 926417 926416 2026-05-04T17:48:58Z Codas 10691 /* Territori e mete turistiche */ mapshape 926417 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCountry | Banner = Croatia Wikivoyage banner.jpg | DidascaliaBanner = Spiaggia di Zlatni Rat in Dalmazia | Immagine = Veli Losinj Town Harbor.jpg | Didascalia = Lussingrande | Localizzazione = LocationCroatia.png | Capitale = [[Zagabria]] | Governo = Repubblica presidenziale | Abitanti = 4.500.000 | Lingua = [[Croato]], Italiano in [[Istria]] | Religione = Cristianesimo (87%), ateismo (6%), altro (7%) <small>(2021)</small> | Elettricità = 220V/50Hz (presa europea e tedesca) | Fuso orario = UTC+1 | Prefisso = +385 | TLD = .hr | Sito = [http://www.croatia.hr Ente del Turismo Croato] | Lat = 45°15'N | Long = 15°28'E }} '''Croazia''' (in [[croato]] ''Hrvatska'') è uno Stato dei [[Balcani]] che confina a nord con la [[Slovenia]], a nord-est con l'[[Ungheria]], ad est con la [[Serbia]], a sud con la [[Bosnia ed Erzegovina]] e il [[Montenegro]], mentre a ovest è affacciata sul Mare Adriatico. == Da sapere == L'acqua è cristallina soprattutto in [[Dalmazia]] mentre le spiagge sono per tutti i gusti: di ciottoli, scogli, ghiaia e sabbia. Numerose spiagge e campeggi sono dedicate ai nudisti/naturisti e vengono contrassegnate con la sigla [[FKK]] (vedi [[Naturismo in Croazia]]). Laddove non fossero presenti è possibile appartarsi in qualche baia un po' distante dalle spiagge affollate per non esser squadrati da turisti infastiditi. === Cenni geografici === La Croazia è composta, oltre che dalla terra ferma, da ben 1.185 isole, di cui solo una cinquantina sono abitate, per un totale di 4.058&nbsp;km di coste insulari. Le isole maggiori sono [[Cherso (isola)|Cherso]] (''Cres'') e [[Veglia (isola)|Veglia]] (''Krk''). I monti principali sono il monte Dinara (1.831 m s.l.m.) e il monte Vaganski Vrh (Monte Drago, nella catena delle Bebie) con un'altitudine di 1.758 m s.l.m. I fiumi più lunghi sono Sava (562 km) e Drava (505 km) che delimitano parte del confine tra Croazia e [[Bosnia ed Erzegovina]] e [[Ungheria]]. Entrambi sfociano nel Danubio di cui la Sava è l'affluente principale. === Quando andare === In Croazia si distinguono quattro aree climatiche. Mediterraneo sulla costa, semi-continentale nelle pianure dell'entroterra, alpino nelle regioni montuose, più protetto nel'entroterra pedemontano. <!--=== Cenni storici ===--> === Lingue parlate === [[File:Croatian dialects in Cro and BiH 1.PNG|250x250px|I dialetti del croato in Croazia e Bosnia-Erzegovina]] La lingua ufficiale è il [[croato]], ma è frequente trovare persone che parlano la nostra lingua; in Istria essa è spesso confusa con l'idioma veneto, tanto che il dialetto veneto locale è detto "tajan" (i.e. italiano). In [[Istria]] vive la minoranza italiana e oltre a questo fatto molti universitari di tutto il paese studiano in [[Italia]]. Quasi tutti i giovani parlano benissimo l'inglese. La lingua croata viene suddivisa in tre grandi famiglie dialettali: {{Legenda|#0000CD|Dialetto ciacavo (čakavo), parlato nelle zone costiere con forti influenze di italiano e veneto}}{{Legenda|#FF00FF|Dialetto caicavo (kajkavo)}} {{Legenda|#008000|Dialetto stocavo (štokavo), dialetto preponderante in Croazia, soprattutto nelle zone interne, viene parlato anche dai bosniaci e dai montenegrini e dai serbi settentrionali e occidentali.}}{{Legenda|#7FFF00|Dialetto stocavo parlato nella zona della [[Bosnia ed Erzegovina]]}}Il croato standard si basa sul dialetto stocavo, con alcuni influssi di caicavo e ciacavo. <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == Il lungo, frastagliato litorale croato sul Mar Adriatico, dal confine con la [[Slovenia]] a quello con il [[Montenegro]], comprende le seguenti regioni (''da nord a sud''): Istria, Quarnaro, Dalmazia. Le regioni dell'entroterra invece sono la Slavonia e la Croazia centrale. {{Regionlist | regionmap = Croatia Regions map.png | regionmapsize = 500px | regionmaptext= | regionInteractiveMap=map1 | regionmapView=Kartographer | regionmapLat = 44.54 | regionmapLong= 16.33 | regionmapZoom= 6 | region1name = [[Regione istriana]] (''Istarska županija'') | region1color = #cba46b | region1description = Alla Croazia appartiene la maggior parte della penisola istriana situata ai confini con la [[Slovenia]] i cui principali luoghi turistici sono [[Pola]] (''Pula''), [[Rovigno]] (''Rovinj''), [[Parenzo]] (''Poreč''). | region2name = [[Quarnero]] (''Kvarner'') | region2color = #83aec9 | region2description = Sul golfo del [[Quarnero]] si affacciano le città di [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (''Rijeka'') e [[Segna]] (''Senj''). Attrazione maggiore è costituita dal [[Parco nazionale dei laghi di Plitvice]]. Tra le isole del golfo riportiamo le seguenti: * [[Arbe]] (''Rab''), * [[Pago (isola)|Pago]] (''Pag''), * [[Veglia (isola)|Veglia]] (''Krk''), * [[Cherso (isola)|Cherso]] (''Cres''), * [[Lussino]] (''Lošinj''). | region3name = [[Dalmazia]] (''Dalmacija'') | region3color = #71b37b | region3description = La Dalmazia è a sua volta divisibile in tre sotto-regioni. # [[Dalmazia settentrionale]]: Sul tratto settentrionale del litorale dalmato stanno le città di [[Zara]] (''Zadar'') e [[Sebenico]] (''Šibenik''). Tra le attrazioni naturali un posto di rilievo ha il [[Parco nazionale di Paklenica]] [http://www.paklenica.hr/]. # [[Regione spalatino-dalmata]] &mdash; [[Spalato]] (''Split''), [[Traù]] (''Trogir'') e l'isola di [[Brazza]] (''Brač'') # [[Regione raguseo-narentana]] &mdash; [[Ragusa (Croazia)|Ragusa]] (''Dubrovnik''), l'antica Ragusa è il maggior centro turistico della regione. | region4name = [[Slavonia]] (''Slavonija'') | region4color = #aac496 | region4description = Comprende [[Vukovar]] e si trova al confine con l'[[Ungheria]], [[Serbia]] e [[Bosnia ed Erzegovina]]. | region5name = [[Croazia centrale]] (''Središnja Hrvatska'') | region5color = #b5af99 | region5description = Altopiani centro settentrionali in cui è situata [[Zagabria]] }} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q58268|fill=#cba46b|stroke-opacity=0.1|title=[[Regione istriana]]}} [[File:Zrce beach.jpg|thumb|150px|La spiaggia di Zrće sull'isola di [[Pago (isola)|Pago]]]] === Centri urbani === [[File:Zagreb-HR-(Denkmal-Banus_Graf_J._Jelačić-3)-damir-zg.jpg|thumb|Piazza di Ban Jelacic a Zagabria]] [[File:Zadar Donat Forum.jpg|thumb|Chiesa di San Donat e il foro romano]] {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Zagabria]] | alt=''Zagreb'' | lat=45.8131 | long=15.9772 | wikidata=Q1435 | descrizione=La capitale croata.}} | 2={{Città| nome=[[Segna]] | alt=''Senj'' | lat=44.9903 | long=14.9014 | wikidata=Q259466 | descrizione=La notorietà di Segna è cresciuta anche grazie ad un motivo geografico: la città è presa come riferimento per il passaggio del 45º parallelo sulla costa dalmata.}} | 3={{Città| nome=[[Stagno (Croazia)|Stagno]] | alt=''Ston'' | lat=42.8333 | long=17.7 | wikidata=Q428227 | descrizione=Famosa per le sue antiche e articolate fortificazioni nonché per il suo patrimonio storico.}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| titolo=[[Parchi nazionali della Croazia]] | nome=[[Parco nazionale dei laghi di Plitvice]] | alt= | lat=44.8804| long=15.616| wikidata=Q189849| descrizione=Un paradiso naturale assolutamente da non perdere che dal 1979 è entrato a fare parte dell'[[UNESCO]].}} | 2={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale di Brioni]] | alt= | lat=44.9167| long=13.75| wikidata=Q525105| descrizione=}} | 3={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale delle Incoronate]] | alt= | lat=43.7833| long=15.3333| wikidata=Q674039| descrizione=[http://www.kornati.hr/].}} | 4={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale di Meleda]] | alt= | lat=42.7817| long=17.3852| wikidata=Q1574010| descrizione=[http://www.np-mljet.hr/].}} | 5={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale della Cherca]] | alt= | lat=43.8589| long=15.9761| wikidata=Q828155| descrizione=}} | 6={{Destinazione| nome=[[Parco naturale del Lago di Vrana]] | alt=''Vransko jezero'' | lat=43.892 | long=15.5704 | wikidata=Q12639312 | descrizione=è una riserva ornitologica protetta.}} | 7={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale del Velebit settentrionale]] | alt= | lat=44.6931| long=15.0069| wikidata=Q591878| descrizione=[http://www.np-sjeverni-velebit.hr/].}} | 8={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale di Paklenica]] | alt= | lat=44.4436| long=15.2902| wikidata=Q732723| descrizione=}} | 9={{Destinazione| titolo=Isole | nome=[[Curzola (isola)|Curzola]] | alt=''Korčula'' | lat=42.95 | long=16.9 | wikidata=Q13288 | descrizione=}} | 10={{Destinazione| nome=[[Lissa (isola)|Lissa]] | alt=''Vis'' | lat=43.0425 | long=16.1525 | wikidata=Q203767 | descrizione=}} | 11={{Destinazione| nome=[[Lagosta (isola)|Lagosta]] | alt=''Lastovo'' | lat=42.75 | long=16.8667 | wikidata=Q216878 | descrizione=}} | 12={{Destinazione| nome=[[Lesina (isola)|Lesina]] | alt=''Hvar'' | lat=43.15 | long=16.75 | wikidata=Q5993 | descrizione=}} | 13={{Destinazione| nome=[[Meleda (isola)|Meleda]] | alt=''Mljet'' | lat=42.745 | long=17.535 | wikidata=Q211306 | descrizione=}} | 14={{Destinazione| nome=[[Solta]] | alt=''Šolta'' | lat=43.3811 | long=16.2911 | wikidata=Q392225 | descrizione=}} }} {{-}} == Come arrivare == ===Requisiti d'ingresso=== {{Schengen-non attuato|La Croazia}} === In aereo === {{vedi anche|Aeroporti in Croazia}} I principali aeroporti croati sono quelli di [http://www.zagreb-airport.hr Zagabria], [https://www.split-airport.hr Spalato ], [http://www.airport-dubrovnik.hr Ragusa (''Dubrovnik'')], [http://www.rijeka-airport.hr Fiume-Veglia], [http://www.airport-pula.com Pola], [http://www.zadar-airport.hr Zara] e Osijek. Sulle isole [http://www.airport-brac.hr Brazza] e [http://www.airportmalilosinj.hr Lussino] atterrano soltanto aerei piccoli. La compagnia aerea nazionale è la [https://www.croatiaairlines.com/hr Croatia Airlines]. === In auto === Nella zona di [[Trieste]] i due principali ex-valichi di frontiera sono quello di "Rabuiese-Skofije" per chi è diretto in [[Istria]] e quello di "Pese-Kozina" per chi è diretto verso la [[Dalmazia]] o verso [[Fiume (Croazia)|Fiume]]. A chi dall'[[Italia]] vuole andare invece a [[Zagabria]] conviene dirigersi verso Gorizia Sant'Andrea, percorrere l'autostrada slovena verso [[Postumia]] e [[Lubiana]] e da qui raggiungere la capitale croata. Le [https://www.hac.hr/hr autostrade croate]{{Dead link|date=febbraio 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} sono di recente costruzione e in alcuni tratti ci sono ancora i lavori in corso. La superstrada "Y" collega le varie destinazioni sulla penisola istriana (tutte le indicazioni sono in croato ed in italiano) da [[Umago]] a [[Pola]], mentre un'altra autostrada che percorre la lunghezza di tutto il paese inizia subito dopo il confine croato e continua fino a Zagabria e [[Ragusa (Croazia)|Ragusa]] (al momento sull'ultimo tratto di questa autostrada procedono ancora con i lavori). Normalmente il traffico sull'autostrada è scorrevole; a volte succede che il tratto da Sv. Rok a Maslinac rimane chiuso al traffico, oppure aperto alle sole automobili con obbligo di velocità ridotto a 40&nbsp;km/h, a causa di forte vento (non sarebbe la prima volta che una roulotte venga capovolta dalle raffiche). === In nave === Dall'[[Italia]] ci sono frequenti collegamenti con i traghetti della [http://www.jadrolinija.hr Jadrolinija] e della [http://www.blueline-ferries.com BlueLine] che effettuano le seguenti rotte: * da [[Ancona]]: per [[Zara]] (''Zadar''), [[Spalato]] (''Split'') e l'isola di [[Lesina (isola)|Lesina]] (''Hvar'') * da [[Pescara]]: per [[Spalato]] e l'isola di [[Veglia (isola)|Veglia]] (''Krk'') * da [[Bari]]: per [[Ragusa (Croazia)|Ragusa]] (''Dubrovnik'') e [[Spalato]] (''Split'') * da [[Venezia]]: per [[Lussino]] (''Lošinj''), [[Pola]] (''Pula''), [[Parenzo]] (''Poreč''), [[Rovigno]] (Rovinj) e [[Portalbona]] (''Rabac''). Inoltre la [http://www.triestelines.it Trieste Lines] effettua da metà maggio a fine settembre la rotta: * da [[Trieste]]: per [[Parenzo]] (''Poreč'') e [[Rovigno]] (''Rovinj''). <!--=== In treno ===--> === In autobus === Dall'[[Italia]] ci sono collegamenti quotidiani dall'[http://www.autostazionetrieste.it autostazione Silos] di [[Trieste]] (tel. +39 040 425020, di fianco alla stazione ferroviaria) verso [[Pola]], [[Fiume (Croazia)|Fiume]], [[Zara]], [[Spalato]] e [[Ragusa (Croazia)|Ragusa]] (''Dubrovnik''), e pullman meno frequenti da [[Padova]] e [[Venezia]] verso l'[[Istria]]. {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> === In nave === La Croazia è una meta ideale per la navigazione da diporto. Lungo tutta la costa e sulle isole ci sono numerose marine gestite dall'[https://aci-sail.com/ ACI Adriatic Croatia International]{{Dead link|date=maggio 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. Chi non ha la propria imbarcazione può sempre noleggiarne una nei molti porti turistici, o prenotare una crociera charter fatta su richiesta. Per chi va in barca o la porta con sé a rimorchio con l'auto, è opportuno fare attenzione alla normativa croata in materia di navigazione da diporto, più restrittiva di quella italiana. La patente nautica è praticamente sempre obbligatoria. Prima di utilizzare la propria barca ci si deve recare presso una capitaneria di porto dove potrà richiede la c.d. vignetta (previo pagamento di una tassa) e dove potrà far vidimare la lista delle persone che andranno a bordo dell'imbarcazione. <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == {{Vedi anche|Patrimoni mondiali dell'umanità in Croazia}} * Il centro storico di [[Spalato]] con il Palazzo di Diocleziano (sito [[UNESCO]] dal 1979). * Anfiteatro di [[Pola]] risalente al periodo dell'imperatore Augusto (30 a.c. - 14 d.c.) con una capienza di 5.000 persone. * Centro storico di [[Traù]] - [[Trogir]] fondato dai Greci (''Traugurion''), in seguito civitas romana, che dal 1997 è nella lista dell'[[UNESCO]]. * Città vecchia di [[Ragusa (Croazia)|Ragusa]] (''Dubrovnik'') dal 1979 inclusa tra i siti del [[UNESCO|Patrimonio dell'Umanità]]. * La Cattedrale di San Giacomo a [[Sebenico]] ([[UNESCO]]). * La muraglia di [[Stagno (Croazia)|Stagno]] (''Ston''). * La Basilica Eufrasiana è una basilica paleocristiana nella città di Parenzo in Istria patrimonio dell'Unesco dal 1997 <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == L'isola per eccellenza per il divertimento è [[Pago (isola)|Pago]] (''Pag'') dove nei mesi estivi vengono organizzati party sulla spiaggia che hanno inizio già dal pomeriggio per protrarsi fino a notte inoltrata. Per questa sua peculiarità, Pago è stata battezzata "[[Ibiza (isola)|Ibiza]] dell'Adriatico". Nelle restanti isole [[Dalmazia|dalmate]] la vita notturna si mantiene su livelli meno briosi. === Terme === Tra le attività rilassanti e salutari ci sono sicuramente le terme (''toplice''), e la Croazia annovera molte località termali come: Bizovačke, Varaždinske, Daruvarske, Istarske, Krapinske, Stubičke, Toplice Topusko e Tuheljske. {{-}} == Valuta e acquisti == {{Euro}} La valuta pre-euro era la '''Kuna croata''' (HRK). 1 kuna si divideva in 100 lipa. 1€ corrisponde circa a 7,50 kune. Le monete erano da: 1, 2, 5, 10, 20 e 50 lipa, 1, 2 e 5 kune, mentre i tagli delle banconote erano da: 5, 10, 20, 50, 100, 200, 500 e 1.000 kune. È possibile cambiare negli sportelli di cambio, in banca o negli uffici postali. Le banche hanno orario Lun-Ven 08:00-19:00 e Sab 08:00-13:00, gli ufficio postali invece Lun-Ven 07:30-19:00 e Sab 08:00-12:00. I bancomat sono praticamente ovunque e in tutte le città, anche quelle più piccole. Qui di seguito i link per conoscere l'attuale cambio con le principali monete mondiali:{{Exchange Rate|EUR}} {{-}} == A tavola == [[File:Cevapcici.JPG|thumb|left|čevapčići]] [[File:Kuhane strukle 0210 1.jpg|thumb|štrukli]] [[File:Skripavac 0808.jpg|thumb|škripavac]] La cucina croata è piuttosto varia, quindi è difficile dire cosa sia tipicamente croato. Nella parte orientale dell'entroterra ([[Slavonia]] e [[Barania]]) vanno provate le salsicce piccanti come ''kulen'' o ''kulenova seka'' . ''Čobanac'' ("stufato") è un misto di varie carni con paprika piccante. In Hrvatsko Zagorje e nella Croazia centrale la pasta riempita di formaggio ('''''štrukli''''') è una prelibatezza così come la ''purica s mlincima'' (tacchino in una particolare pastella). ''Sir i vrhnje'' (crema acida con formaggio) si compra fresca al mercato Dolac di Zagabria. Nelle regioni di montagna di Lika e Gorski Kotar sono diffusi piatti con funghi, frutti di bosco e selvaggina. Un piatto tipico della Lika è la ''police'' (patate al forno coperte col bacon) e diversi formaggi (affumicati e '''''škripavac'''''). Un antipasto comune, consumato prevalentemente in estate è la ''salata od hobotnice'', un'insalata a base di pollo, cipolle, patate e polpo. La regione costiera è conosciuta per le zuppe ''maneštra od bobić'' (Istria), la dalmata ''pršut'' (prosciutto) e ''paški sir'' (formaggio dell'isola di Pago). Non perdetevi i piatti di pesce (calamari, piovra, granchi, scampi) e il brodet della [[Dalmazia]], che è una zuppa di pesce con riso. In tanti posti, specialmente quelli costieri, si mangia pesce fresco di giornata cucinato in modo eccezionale. Eredità del periodo ottomano sono il "burek" e "ćevapčići". Sono piatti molto comuni, il Burek è una sorta di frittella di formaggio mentre il '''''ćevapčići''''' sono delle crocchette di carne marinata servita con pane e spesso coperte di cipolla, talvolta cucinate alla griglia. Non un piatto veloce (ci vogliono ore per prepararlo) e sempre di origine straniera è la ''sarma'' carne macinata avvolta con riso. Uscendo dalle discoteche all'alba è normale andare in panificio e prendere il pane fresco, burek o krafne (ciambelle ripiene con cioccolato). '''Dolci''': in Croazia ce ne sono tantissimi. Quella che segue è solo una breve lista non esaustiva. Il dolce più famoso è probabilmente la torta alla crema ''kremšnite'' ma ce ne sono molti altri come ''gibanica'', ''štrudla'' e ''pita'' (simile allo strudel) come la ''orehnjača'' (noce), ''makovnjača'' (papavero) o ''bučnica'' (zucca e formaggio). ''Dubrovačka torta od skorupa'' è deliziosa ma difficile da trovare. ''Paprenjaci'' (biscotti al pepe) in qualche modo riflettono la tumultuosa storia della Croazia combinando la durezza dei periodi di guerra (il pepe) con la bellezza naturale (miele). Si trovano nei negozi di souvenir ma sono migliori quelli freschi. ''Rapska torta'' (torta dell'isola di Rab) è fatta con mandorle e ''Maraschino''. I dolci al cioccolato ''"Bajadera"'' e ''"Griotte"'' si trovano ovunque e sono tra i prodotti più famosi dell'industria cioccolatiera croata. Un ingrediente che si trova ovunque nei piatti croati è la "Vegeta", una spezia prodotta da "Podravka". '''Olive''': alcuni sostengono che le olive e l'olio d'oliva croato siano i migliori al mondo. Lungo tutta la costa fino a [[Ragusa (Croazia)|Dubrovnik]] si coltivano olivi di differenti varietà. L'olio d'oliva è un ingrediente basilare nella cucina costiera. Tipicamente croato è il lavaggio delle olive nell'acqua di mare che conferisce un sapore tipico. Non esiste una sorta di fast-food croato, quindi ci sono le solite catene internazionali. === Bevande === [[File:Ožujsko.jpg|thumb|200px|Lattina di birra Ožujsko]] [[File:Karlovačko in Zagreb.jpg|thumb|left|200px|Bottiglia di birra Karlovačko]] L'acqua del rubinetto è potabile in tutta la Croazia. Uno dei prodotti croati più noti ai giovani è la ''Cedevita'' (polvere solubile con vitamine di solito al gusto di arancia) che viene servita anche nei bar, mentre le birre nazionali sono: [http://www.karlovacko.hr Karlovačko] ([[Karlovac]]) e [http://www.ozujsko.com Ožujsko] ([[Zagabria]]). La Croazia è nota anche per gli ottimi vini ad esempio la Zlahtina, il cabernet di Porec e il Terrano di Buzet. La grappa in Croazia è molto diffusa, spesso aromatizzate con la prugna, le erbe aromatiche. Il Maraschino liquore a base di ciliegie è tipico della zona di Zara. '''Nota''': il tasso alcolico autorizzato per chi guida è di zero gradi! {{-}} == Infrastrutture turistiche == In Croazia è possibile alloggiare in alberghi, appartamenti privati, ostelli, agriturismi, fari, case di pescatori e campeggi. Il campeggio libero è vietato su tutto il territorio. == Eventi e feste == === Festività nazionali === {{Eventlist | 1 |gennaio |Capodanno |Festività internazionale | 6 |gennaio |Tre Re Magi | | |marzo/aprile |Pasqua |Festività cristiana | 1 |maggio |Festa del lavoro |Festività internazionale |22 |giugno |Giorno della lotta antifascista |Memoriale della fondazione del primo distaccamento partigiano a [[Sisak]] (1941) |25 |giugno |Festa nazionale della Croazia (''Dan državnosti'') |Memoriale della dichiarazione di indipendenza dalla Jugoslavia (1991) | 5 |agosto |Giorno del Ringraziamento | |15 |agosto |Assunzione |Festività cristiana | 8 |ottobre |Festa dell'indipendenza (''Dan neovisnosti'') |Memoriale dell'effettiva indipendenza dalla Jugoslavia (1991) | 1 |novembre |Ognissanti |Festività cristiana |25 |dicembre |Natale |Festività cristiana che segna la nascita di Cristo |26 |dicembre |Santo Stefano |Festività cristiana }} {{-}} * [[Portale:Croazia (Eventi)|Elenco degli eventi e feste in Croazia]] divise per mese {{-}} == Sicurezza == Salvo piccoli furti la Croazia è un paese molto sicuro. Le guardie di frontiera sono molto scrupolose. In caso di viaggio in moto potete sostare nelle principali piazze urbane dove sono previsti appositi stalli. Dalla fine della guerra nel 1995 si ritiene che ci siano ancora 90,000 mine in Croazia, tuttavia, queste non si trovano nelle zone turistiche: se avete intenzione di fare escursioni chiedete alla gente del luogo. Le aree in cui si ritiene ci siano le mine sono indicate da segnali; non allontanatevi dalle strade segnate o da aree ritenute sicure. Evitate gli strip club ad ogni costo: spesso sono gestiti da personaggi ambigui che chiedono prezzi altissimi agli stranieri; usate il buonsenso e tenetevi alla larga da posti simili. {{-}} == Situazione sanitaria == === Assistenza sanitaria europea === {{TEAM}} {{-}} == Rispettare le usanze == La Croazia ha passato secoli di lotte per l'indipendenza politica e questo si riflette sul carattere della popolazione. La maggior parte dei Croati sono fieramente patriottici e molto orgogliosi della propria cultura, lingua e storia. Tenete ben presente che gli anni 90 del XX secolo e la guerra con la [[Serbia]] sono ancora un argomento molto sensibile, ma non dovreste avere problemi affrontando l'argomento con rispetto. Scoprirete che la politica interna ed europea sono argomento di conversazione comune. Dal punto di vista sociale le normali dimostrazioni di affetto sono uguali a quelle del mondo occidentale, tuttavia le generazioni più vecchie tendono ad essere più conservatrici. Guidando per strade di campagna e quando qualcuno accosta per farvi passare, è buona norma ringraziare facendo un cenno con la mano. {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === Nelle principali città gli uffici postali sono aperti dalle 7.00 alle 19.00 nei giorni feriali, mentre nelle località meno turistiche dalle 7.00 alle 14.00. Nelle maggiori località turistiche gli uffici postali di turno rimangono aperti il sabato e la domenica fino alle ore 21.00. I francobolli si possono comprare sia negli uffici postali che nelle edicole. === Telefonia === {{Roaming europeo}} I telefoni pubblici funzionano esclusivamente con le schede telefoniche, ma è possibile chiamare anche dagli uffici postali pagando al termine della chiamata. * Polizia: 92 * Vigili del fuoco: 93 * Pronto soccorso medico: 94 * Soccorso stradale: 987 * Soccorso in mare: 9155 * Numero unico per ogni emergenza 112 === Internet === Gli internet point/caffè si trovano in tutte le principali città. <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} {{Quickfooter|Stato | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Livello = 1 }} daba7t3g6y8wtrqwd5jno54ecl0rmep 0 2200 926431 918104 2026-05-04T19:09:49Z Nicola Quirico 3899 /* Alimentari */ Aggiornato elemento: GU.STA PASTA - Aggiornati dati 926431 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Ferrara banner.jpg | DidascaliaBanner = Particolare della Cattedrale | Immagine = Il Castello Estense di Ferrara.jpg | Didascalia = Castello Estense | Appellativi = | Patrono = San Giorgio (23 aprile) | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Emilia-Romagna]] | Territorio = [[Ferrarese]] | Superficie = 404 km² | Abitanti = 134.425 <small>(2008)</small> | Nome abitanti = ferraresi, estensi | Prefisso = +39 0532 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = http://www.artecultura.fe.it | Map = it | Lat = 44.845 | Long = 11.63278 | Unesco = sì | DdM = 2018 }} '''Ferrara''' è una città dell'[[Emilia-Romagna]]. == Da sapere == Nel 1995 è stata riconosciuta [[UNESCO|Patrimonio Mondiale dell'Umanità]] e nel 1999 il riconoscimento è stato esteso al [[Parco regionale del Delta del Po dell'Emilia-Romagna |delta del Po]] e alle Delizie estensi presenti nel territorio della sua provincia. Ferrara aderisce alla rete [[Alleanza per il clima]]. === Cenni geografici === Il territorio del comune di Ferrara è totalmente pianeggiante. Lo sviluppo della città è in parte correlato alla vicinanza del fiume Po che fa da confine con la regione [[Veneto]] e che attualmente dista pochi chilometri dal centro della città. === Quando andare === {{Clima | genmax=4 | febmax=8 | marmax=13 | aprmax=17 | magmax=22 | giumax=26 | lugmax=29 | agomax=28 | setmax=24 | ottmax=18 | novmax=10 | dicmax=5 | genmin=-3 | febmin=-1 | marmin=3 | aprmin=7 | magmin=11 | giumin=15 | lugmin=18 | agomin=17 | setmin=14 | ottmin=9 | novmin=3 | dicmin=-2 | genprecip=60 | febprecip=54 | marprecip=64 | aprprecip=69 | magprecip=92 | giuprecip=75 | lugprecip=73 | agoprecip=85 | setprecip=62 | ottprecip=84 | novprecip=74 | dicprecip=54 | descrizione= Fonte: [http://www.eurometeo.com/italian/home Eurometeo] }} La città è visitabile in qualsiasi periodo dell'anno anche grazie ai molti eventi e manifestazioni che vengono organizzati e che richiamano tanti visitatori. Considerato il clima, freddo e umido d'inverno e caldo afoso d'estate il periodo migliore per muoversi in città è la primavera oppure dalla fine d'agosto a ottobre. === Cenni storici === [[File:Cosmè Tura 037.jpg|thumb|150px|San Giorgio martire patrono della città, particolare del dipinto di Cosmè Tura conservato nel Museo della Cattedrale|left]] Strappata dai Longobardi all'Esarcato d'Italia di cui faceva parte, divenne nel 984, su concessione di Papa Giovanni XV, feudo di Tedaldo di Canossa. In età romanica la città prese a svilupparsi maggiormente sull'altra riva del Po mettendo in ombra il Borgo San Giorgio e di conseguenza la sede vescovile venne spostata nel 1135 nell'attuale cattedrale di Ferrara. Furono questi gli anni delle prime manifestazioni dell'autonomia cittadina che vide la nascita di un piccolo governo comunale nel XII secolo. La città iniziava così a urbanizzare il proprio territorio grazie alla costruzione di numerosi monumenti come la cattedrale o il palazzo del Municipio, e la realizzazione di nuove strade a partire dall'asse delle prime vie, Ripagrande e della sua parallela "di servizio" Via Capo delle Volte, che costeggiavano la riva del Po. Dopo essere stata al centro di continue lotte fra le famiglie guelfe degli Adelardi e dei Giocoli quelle ghibelline dei Salinguerra e Torelli, passò definitivamente alla parte guelfa grazie al matrimonio di Azzo VI d'Este con l'ultima erede degli Adelardi. Ma l'instaurazione del ducato estense non durò a lungo: agli inizi del Trecento gli Este erano in conflitto con [[Bologna]], [[Mantova]] e [[Verona]] e furono pertanto minacciati nel possedimento della stessa Ferrara. Azzo VIII d'Este chiese quindi aiuto a [[Venezia]] ottenendo rinforzi. Le truppe pontificie occuparono così Ferrara in nome della chiesa insediandovi il marchese Francesco d'Este. {{Nota |allineamento = sinistra |larghezza = 250px |titolo = Addizione Erculea |dim-testo = |contenuto =[[File:Ercole I d'Este.jpg|100px|center]]L'[[w:Addizione Erculea|Addizione Erculea]] è un'opera urbanistica che si ebbe a Ferrara tra la fine del Quattrocento e gli inizi del Cinquecento, la prima nel suo genere, per estensione e organicità, in Europa. Fu promossa da [[w:Ercole I d'Este|Ercole I d'Este]] (nella foto) che affidò la sua realizzazione all'architetto Biagio Rossetti. Gli scopi principali erano essenzialmente quello di espandere l'area cittadina e quello di rinforzare il sistema difensivo con la costruzione di nuove mura a protezione della città. }} Il 1308 sancì l'inizio della cosiddetta ''guerra di Ferrara'', terminata nel 1309, dichiarata da [[Venezia]] allo Stato della Chiesa dal quale aveva ricevuto ordine della restituzione della fortezza di Castel Tedaldo di proprietà ferrarese e allora in mano ai veneziani. Come conseguenza alla dichiarazione di guerra i legati di Clemente V lanciarono la scomunica al doge di Venezia e a tutti coloro che avessero sostenuto l'occupazione della città. Nonostante la successiva vittoria dei ferraresi e dello Stato della Chiesa su Venezia, Ferrara visse alcuni anni difficili prima del totale insediamento degli '''[[w:Este|Este]]''', avvenuto nel 1332. Sin dal loro ufficiale insediamento gli Este governarono indiscussi sulla città per quasi tre secoli rendendola capitale di un piccolo, ma culturalmente attivissimo, Stato regionale. [[File:Palazzo costabili, sala del tesoro, affreschi del garofalo, 12.JPG|thumb|Palazzo Costabili, particolare soffitto della sala del Tesoro con gli affreschi del Garofalo]] [[File:Rogissart, Alexand de – Delices de l'Italie, 1709 – BEIC 8970907 Ferrara.jpg|miniatura|Ferrara. Tavola tratta da ''Delices de l'Italie'', 1709 ]] Il periodo aureo della città fu la seconda metà del Quattrocento sotto il potere di Leonello, Borso, ed '''Ercole I d'Este''', quando alla corte ducale convenivano personaggi come [[W:Piero della Francesca|Piero della Francesca]], Pisanello, [[W:Leon Battista Alberti|Leon Battista Alberti]], [[W:Andrea Mantegna|Andrea Mantegna]] e [[W:Rogier van der Weyden|Rogier van der Weyden]], mentre si era sviluppata una scuola ferrarese in pittura, con capiscuola del calibro di [[W:Cosmè Tura|Cosmè Tura]], Ercole de' Roberti e Francesco del Cossa. Il 1492 fu l'anno della più importante crescita urbanistica, '''l'Addizione Erculea''' progettata da Biagio Rossetti su ordine di Ercole I, che ampliò verso nord la città con uno schema razionale di vie e palazzi, uno dei primissimi progetti urbanistici in una città europea. Nel Cinquecento vissero in città grandi artisti ([[W:Dosso Dossi|Dosso Dossi]], [[W:Tiziano|Tiziano]], [[W:Giovanni Bellini|Giovanni Bellini]]) e letterati ([[W:Matteo Maria Boiardo|Matteo Maria Boiardo]], [[W:Ludovico Ariosto|Ludovico Ariosto]], [[W:Torquato Tasso|Torquato Tasso]]). Nel 1598, a causa della mancanza di figli legittimi del duca Alfonso II, il papa Clemente VIII si riappropriò del feudo e la città entrò bruscamente a far parte dello Stato Pontificio. Perdendo il suo status di capitale per divenire semplice città di confine, Ferrara andò incontro ad un inevitabile declino. (Emblematica la sorte della seicentesca Fortezza Pontificia smantellata a furor di popolo durante la Campagna d'Italia di Napoleone Bonaparte del 1796, riedificata nell'Ottocento dagli austriaci e definitivamente demolita nel 1859, quando Ferrara entrò a far parte del Regno di Sardegna). Nell'Ottocento la città visse una ripresa economica grazie alla scoperta della vocazione agricola, mentre è più nel secolo successivo la riscoperta e la valorizzazione del patrimonio storico e artistico cittadino, culminato con l'inclusione della città nella lista del Patrimonio dell'umanità dell'UNESCO.{{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 44.837897 | Long= 11.620443 | h= 500 | w= 450 | z= 15 | Didascalia= Ferrara centro }} Il '''centro storico di Ferrara''' è ricco di importanti e pregevoli testimonianze, tra le quali spiccano: * il '''Castello Estense''' (secolo XV), il cui primo nucleo risale al XIII secolo * le '''Mura cittadine''' (XVI secolo) * la '''Torre dell'Orologio''' (XV secolo) * la '''Cattedrale di San Giorgio''' (XII secolo) * il '''Palazzo dei Diamanti''' (XV-XVI secolo). [[File:Ferrara - Baluardo di S. Tommaso.JPG|sinistra|thumb|Baluardo di San Tommaso (Mura di Ferrara)]] <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === *{{Simbolo|aeroporto}} {{listing | nome=Aeroporto di Bologna | alt=Guglielmo Marconi | sito=http://www.bologna-airport.it/it/?LN=IT | email= | indirizzo=Via Triumvirato 84 | lat=44.53528 | long=11.29116 | indicazioni=a 45&nbsp;km. | tel=+39 051 6479615 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Esiste un [http://www.ferrarabusandfly.it/ servizio] Bus Navetta che collega direttamente l'aeroporto G. Marconi con il centro di Ferrara. }} *{{Simbolo|aeroporto}} {{listing | nome=Aeroporto di Verona-Villafranca | alt=Valerio Catullo | sito=http://www.aeroportoverona.it/index.asp | email= | indirizzo=Caselle di [[Sommacampagna]] (VR) | lat=45.396667 | long=10.887778 | indicazioni=a 100&nbsp;km. | tel=+39 045 8095666 | numero verde= | fax=+39 045 8619074 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|aeroporto}} {{listing | nome=Aeroporto di Venezia | alt=Marco Polo | sito=https://www.veniceairport.it | email= | indirizzo= | lat=45.5063 | long=12.3412 | indicazioni=a 110&nbsp;km. | tel=+39 041 2606111 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === In auto === ==== Strade statali e provinciali ==== * [[File:Strada Statale 16 Italia.svg|45px|SS16]] '''Strada statale 16 Adriatica''' * [[File:Strada Statale 64 Italia.svg|45px|SS64]] '''Strada statale 64 Porrettana''' * [[File:Strada Provinciale 1 Italia.svg|40px|SP1]] '''Strada Provinciale 1''': collega [[Comacchio]] a Ferrara. Particolarmente interessante è il tratto di strada tra [[Ostellato]] e [[Comacchio]] caratteristico per il paesaggio, dove è ancora possibile vedere tratti di valle ai lati della carreggiata o nelle immediate vicinanze. * [[File:Strada Provinciale 2 Italia.svg|40px|SP2]] '''Strada Provinciale 2''': collega [[Copparo]] a Ferrara * [[File:Strada Provinciale 15 Italia.svg|40px|SP66]] '''Strada Provinciale 15''': collega Comacchio a Ferrara passando per [[Tresigallo]]. Quest'ultimo è un centro abitato caratterizzato da diversi edifici razionalisti costruiti tra il 1933 e il 1939. * [[File:Strada Provinciale 66 Italia.svg|40px|SP66]] '''Strada Provinciale 66''': collega [[Cento]] a Ferrara ==== Autostrade ==== *[[File:Autostrada A13 Italia.svg|27px|A13]] Autostrada '''A13''' [[Bologna]]-[[Padova]], con uscita a ''Ferrara Nord'' o ''Ferrara Sud''. Da quest'ultimo casello parte il [[File:Italian traffic signs - raccordo autostradale 8.svg|40 px|RA 8]] raccordo Autostradale 8 che collega [[Comacchio]] con Ferrara. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:0 Stazione RFI di Ferrara - Città delle biciclette.jpg|thumb|150px|Stazione ferroviaria]] *{{Simbolo|stazione}} {{listing | nome=Stazione FS di Ferrara | alt= | sito=http://www.trenitalia.com/ | email= | indirizzo=piazzale della Stazione, fra via S. Giacomo e V.le della Costituzione | lat=44.842778 | long=11.603889 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Ferrara | immagine=0 Stazione RFI di Ferrara - Città delle biciclette.jpg | wikidata=Q3969599 | descrizione=A Ferrara si fermano i treni provenienti da [[Bologna]], [[Venezia]], [[Firenze]] o [[Roma]]. :Oltre a Trenitalia alla stazione di Ferrara sostano anche i treni ad alta velocità di [https://www.ntvspa.it/ Italo]. Per chi ama viaggiare con lentezza esistono diversi collegamenti a località della pianura padana. Infatti la città è collegata ad una linea ferroviaria proveniente da [[Ravenna]] e [[Rimini]], a un'altra che collega Ferrara con [[Suzzara]] e a una linea ferroviaria che raggiunge [[Codigoro]]. Quest'ultima fa parte della rete [http://www.fer.it/ FER]. }} * {{simbolo|stazione}} {{listing | nome=Stazione di Cona Ospedale | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=44.802214 | long=11.695997 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Cona Ospedale | wikidata=Q16609537 | descrizione= }} * {{simbolo|stazione}} {{listing | nome=Stazione di Ferrara via Boschetto | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=44.819061 | long=11.633022 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Ferrara via Boschetto | wikidata=Q16609176 | descrizione= }} * {{simbolo|stazione}} {{listing | nome=Stazione di Pontelagoscuro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=44.8732 | long=11.6123 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Pontelagoscuro | wikidata=Q3970547 | descrizione= }} * {{simbolo|stazione}} {{listing | nome=Stazione di Quartesana | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=44.80435 | long=11.739903 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Quartesana | wikidata=Q20009441 | descrizione= }} === In autobus === La città di Ferrara è raggiungibile con gli autobus della compagnia [https://www.flixbus.it/ Flixbus]. === In bici === [[File:Po river bikeway Ferrara.JPG|thumb|Percorso cicloturistico Destra Po, nei pressi di Francolino]] La città di Ferrara è collegata al [[lago di Garda]] attraverso un itinerario percorribile in bicicletta che corre lungo i fiumi Mincio e Po e la città di [[Mantova]]. Raggiunta Ferrara gran parte del centro storico, in corrispondenza della parte più antica della città, è interdetto al traffico automobilistico ed è percorribile in bicicletta senza particolare problemi ma facendo attenzione ai pedoni. Dal centro cittadino è possibile raggiungere il percorso cicloturistico Destra Po e arrivare al mare Adriatico. Esistono diverse piste ciclabili che collegano il centro cittadino ai quartieri periferici ma si tratta di percorsi collegati in modo frammentario, per cui bisogna prestare particolare attenzione al traffico automobilistico. *[[w:Percorso cicloturistico Destra Po|'''Destra Po''']]. Il percorso cicloturistico Destra Po è un percorso riservato al transito ciclistico che si sviluppa sull'argine destro del fiume Po in provincia di Ferrara da [[Stellata di Bondeno|Stellata]] a [[Gorino]] ed è parte integrante del ramo n. 2 della rete nazionale BicItalia. La destra Po è collegata alla città di Ferrara con una pista ciclabile che parte dalla località di [[Francolino]]. (123,81 km) {{-}} == Come spostarsi == [[File:Piazza Trento e Trieste - Ex Palazzo della Ragione, Torre Della Vittoria and Cathedral of Ferrara. Ferrara, Italy.jpg|thumb|Piazza Trento e Trieste, Ex Palazzo della Ragione, Torre Della Vittoria e Cattedrale]] === Con mezzi pubblici === * {{listing | nome=Trasporto Passeggeri Emilia Romagna. Servizio bacino di Ferrara | alt=TPER | sito=https://www.tper.it/percorsi-orari/servizio-bacino-di-ferrara | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Orari e percorsi delle linee urbane ed extraurbane (autobus e treni regionali) }} === In taxi === * {{listing | nome=Radio Taxi Ferrara | alt= | sito=http://www.taxiferrara.it/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0532 900900 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === In auto === {{Simbolo|parcheggio|dimensione=40px|parcheggi}} Tutte le informazioni e l'elenco completo dei parcheggi pubblici liberi o a pagamento sono consultabili sul sito [http://www.ferraratua.it/parcheggi/ Ferrara TUA]. Di seguito una selezione dei principali parcheggi consigliati per una visita al centro storico della città: * {{listing | nome=Rampari San Paolo (Ex MOF) | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Darsena | lat=44.8350 | long=11.6088 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=00:00-24:00 | prezzo=Parcheggio libero e sempre gratuito | descrizione=Posti disponibili: 465 per auto; 40 per camper (solo sosta); 15 per bus turistici }} * {{listing | nome=Parcheggio Centro Storico (Piazzale Kennedy) | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Darsena | lat=44.83191 | long=11.61269 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=00:00-24:00 | prezzo=Lun-Sab (non festivi) 7:30-00:00 a pagamento | descrizione=743 posti. }} * {{listing | nome=Parcheggio Diamanti | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Arianuova | lat=44.84488 | long=11.62024 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=00:00-24:00 | prezzo=Lun-Sab (non festivi) 7:30-00:00 a pagamento | descrizione=192 posti. Consigliato per la vicinanza a chi vuole visitare la Pinacoteca Nazionale o le mostre temporanee organizzate presso il palazzo dei Diamanti. }} * {{listing | nome=Parcheggio San Guglielmo | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Palestro | lat=44.83753 | long=11.62389 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=00:00-24:00 | prezzo=Lun-Sab (non festivi) 7:30-00:00 a pagamento | descrizione=176 posti. }} * {{listing | nome=Parcheggio Santo Stefano | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Boccacanale Santo Stefano | lat=44.83635 | long=11.61672 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=00:00-24:00 | prezzo=Lun-Sab (non festivi) 7:30-00:00 a pagamento | descrizione=25 posti. }} * {{listing | nome=Parcheggio Borgoricco | alt= | sito= | email= | indirizzo=Contrada di Borgoricco, 16 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=00:00-24:00 | prezzo=Lun-Dom a pagamento | descrizione=101 posti. }} === In bici === [[File:Castello e bicicletta, i simboli di Ferrara.jpg|thumb|Castello e bicicletta, i simboli di Ferrara|right]] La maggior parte dei monumenti si trova nel centro storico, quindi ci si può tranquillamente spostare a piedi o in bicicletta. I percorsi ciclabili sono tutti pianeggianti e facilmente agevoli anche ai bambini. Inoltre buona parte della mura che circondano la città, circa 9 km, può essere percorso in bicicletta. Numerose le possibilità per il [http://www.ferrarainbici.it/ noleggio di biciclette]: * {{listing | nome=Al Biciclar | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via San Maurelio, 16 | lat=44.8239 | long=11.6288 | indicazioni= | tel=+39 333 9455193 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Riparazione, noleggio e vendita biciclette e accessori. }} * {{listing | nome=Ceragioli | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Travaglio, 4 | lat=44.8334 | long=11.6173 | indicazioni= | tel=+39 339 4056853 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Noleggio biciclette da strada, deposito e riparazione. }} * {{listing | nome=LinkToursBike | alt= | sito=http://www.linktoursbike.com/ | email= | indirizzo=Via Garibaldi, 103 | lat=44.83774 | long=11.61545 | indicazioni= | tel=+39 0532 201365 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Noleggio e organizzazione escursioni in bicicletta }} * {{listing | nome=Pirani e Bagni | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazzale Stazione, 2 | lat=44.84296 | long=11.60540 | indicazioni= | tel=+39 0532 772190 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Noleggio biciclette, deposito, riparazione e vendita accessori. }} * {{listing | nome=Ricicletta | alt= | sito=http://www.ilgermoglio.fe.it/ricicletta/ | email=ricicletta@ilgermoglio.fe.it | indirizzo=Via Mario Poledrelli, 21 | lat=44.8416 | long=11.60811 | indicazioni=L'attività si trova presso la Factory Grisù vicino allo stadio Paolo Mazza | tel=+39 329 0477971 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Biciclette da noleggio di varie tipologie (anche tandem e bici taxi), riparazione e vendita. }} * {{listing | nome=Todisco Bike | alt= | sito=https://todisco.bike/ | email= | indirizzo=Corso Porta Po, 102 oppure via del Podestà, 4 | lat=44.8411 | long=11.6328 | indicazioni= | tel=+39 3461394287 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Noleggio biciclette da strada. }} * {{listing | nome=Ferrara Store | alt=Punto bici aderente al circuito BiciDeltaPo | sito=http://www.bicideltapo.it/ | email= | indirizzo=Piazza della Repubblica, 23/25 | lat=44.8374 | long=11.6181 | indicazioni= | tel=+39 0532 242759 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Noleggio biciclette da strada. }} * {{listing | nome=BiciDeltaPo | alt= | sito=http://www.bicideltapo.it/ | email= | indirizzo=Via Sgarbata, 170/172, San Bartolomeo in Bosco | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0532 205456 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Noleggio bicicletta e organizzazione escursioni individuali o per gruppi a Ferrara o nel delta del Po. }} * {{listing | nome=Ruote elettriche | alt= | sito=https://www.facebook.com/stefanomarziliano77/ | email= | indirizzo=Via dei Baluardi, 17 | lat=44.83194 | long=11.61795 | indicazioni= | tel=+39 333 1110293 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Noleggio biciclette tradizionali o elettriche. }} {{-}} == Cosa vedere == {{Avviso|{{da aggiornare|La '''Cattedrale di San Giorgio''' e '''palazzo Massari''' (museo Giovanni Boldini, museo dell'Ottocento e museo d'arte moderna e contemporanea Filippo de Pisis) sono '''<u>chiusi per lavori di restauro</u>'''. Il '''museo del Risorgimento e della Resistenza''' è attualmente '''<u>chiuso per cambio sede</u>'''. La data della riapertura di questi monumenti e musei non è ancora stata definita|anno=2023|mese=12}}}} === MyFE card === Per chi intende soggiornare da due a sei giorni in città è consigliabile acquistare '''MyFE card'''. Si tratta della carta turistica ufficiale di Ferrara che offre una serie di agevolazioni come l'ingresso gratuito ai musei: ''Casa Romei'', ''Castello Estense'', ''Museo Archeologico Nazionale'', ''Museo della Cattedrale'', ''Museo di Storia Naturale'', ''Palazzina Marfisa'' e ''Pinacoteca Nazionale''. Sono previsti inoltre sconti (anche sulla tassa di soggiorno) e riduzioni per l'accesso a servizi, eventi e alle mostre di palazzo dei Diamanti. MyFE card si può acquistare presso le biglietterie: del ''Castello Estense'', ''Museo della Cattedrale'', ''Museo Schifanoia, Spazio Antonioni'' e ''Palazzina Marfisa d’Este'' oppure online attraverso il portale turistico [http://www.ferraraterraeacqua.it/it/myfecard Ferrara terra e acqua]. La card costa (gennaio 2026): *validità 2 giorni: € 20 (esenzione tassa soggiorno per 1 pernottamento) *validità 3 giorni € 22 (esenzione tassa soggiorno per 2 pernottamenti) *validità 6 giorni € 25 (esenzione tassa soggiorno fino a 5 pernottamenti). === Edifici religiosi === [[File:Ferrare 2010 47 (8196220852).jpg|thumb|Giudizio Universale Facciata Cattedrale|left]] [[File:Maestro dei mesi, 03-04 marzo e aprile, 1225-1230, 01.JPG|thumb|150px|Maestro dei mesi, ''Marzo'' e ''Aprile'', Museo della Cattedrale, chiesa san Romano|right]] *{{Simbolo|Attrazione principale}} {{see | nome=Cattedrale di San Giorgio | alt= | sito=https://www.ferraraterraeacqua.it/it/ferrara/scopri-il-territorio/arte-e-cultura/chiese-pievi-battisteri/cattedrale | email= | indirizzo=Piazza della Cattedrale | lat=44.835508 | long=11.620144 | indicazioni=A piedi: 3 minuti dal Castello Estense. In autobus: linea n° 1 e n° 9 dalla stazione, fermata C.so Giovecca - Teatini (circa 300 mt). | tel=+39 0532 207449 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikipedia=Cattedrale di San Giorgio (Ferrara) | immagine=Ferrara 02.jpg | wikidata=Q671933 | descrizione=La Cattedrale fu edificata a partire dal 1135 e presenta una facciata a tre cuspidi con un'originale combinazione dei linguaggi romanico e gotico. Di rilievo il portale maggiore con raffigurato San Giorgio che uccide il drago nella lunetta e scene del Nuovo Testamento nell'architrave, entrambi realizzati dallo scultore Nicholaus. La facciata è impreziosita dal protiro (colonne e telamoni originali sono conservati nell'atrio) al di sopra del quale si trova una loggetta con una Vergine col bambino del 1427 attribuita a Michele da Firenze. Sul timpano troviamo un Giudizio universale del XIII secolo che ricorda quelli realizzati nelle cattedrali gotiche francesi. Sul lato meridionale, che si affaccia su piazza Trento Trieste, si noti il campanile rivestito di marmi che si ipotizza disegnato da [[w:Leon Battista Alberti|Leon Battista Alberti]]. Nell'interno della cattedrale, completamente ricostruito all'inizio del Settecento, è visibile nell'abside cinquecentesca, progettata da Biagio Rossetti, l'affresco del Bastianino raffigurante il Giudizio universale ispirato a quello di Michelangelo della ''cappella Sistina''. }} [[File:136FerraraSMariaInVado.JPG|150px|miniatura|Chiesa di Santa Maria in Vado|alt=|sinistra]] * {{see | nome=Chiesa di Santa Maria in Vado | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Borgovado 3 | lat=44.830278 | long=11.627778 | indicazioni=è situata a un centinaio di metri da palazzo Schifanoia. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikipedia=Chiesa di Santa Maria in Vado | immagine=Ferrara, santa maria in vado, facciata.JPG | wikidata=Q3674149 | descrizione=Una delle chiese della città più ricche di decorazioni pittoriche con diverse opere di Carlo Bonomi nei soffitti della navata, transetto, coro e abside dove è raffigurata la ''Gloria del Santo Nome''. Di grande importanza è anche la cappella del ''Preziosissimo Sangue'' così denominata per un miracolo eucaristico avvenuto avvenuto il giorno di Pasqua nel 1171. }} [[File:246FerraraSFrancesco.JPG|150px|miniatura|Chiesa di San Francesco|alt=]] * {{see | nome=Chiesa di San Francesco | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Terranuova | lat=44.833981 | long=11.6251 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di San Francesco (Ferrara) | immagine=Ferrara, san francesco.JPG | wikidata=Q3670047 | descrizione=Progettata da Biagio Rossetti fu eretta nel 1494 su un edificio preesistente, già usato dai francescani. L'interno è solo in parte visitabile in quanto è aperto solo il transetto con accesso da via Savonarola. }} [[File:Certosa 11 maggio 16 5.JPG|150px|miniatura|Chiesa di San Cristoforo alla Certosa|alt=|sinistra]] * {{see | nome=Chiesa di San Cristoforo alla Certosa | alt= | sito=http://www.artecultura.fe.it/390/san-cristoforo-alla-certosa | email= | indirizzo=Via Borso | lat=44.845335 | long=11.626842 | indicazioni= | tel=+39 0532 232933 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 8:45-17:15 | prezzo=Ingresso gratuito | wikipedia=Chiesa di San Cristoforo alla Certosa | immagine=Ferrara - Chiesa di San Cristoforo alla Certosa 1.jpg | wikidata=Q24231939 | descrizione=Il monastero costruito nel 1452-1461 dal duca Borso d'Este. A partire dal 1813 fu trasformato in cimitero. Nella chiesa sono conservati dipinti di Ludovico Carracci, Agostino Carracci, Bastianino e di altri pittori ferraresi del tardo Cinquecento. }} [[File:127FerraraSAntonioInPolesine.JPG|150px|miniatura|Monastero di Sant'Antonio in Polesine |alt=]] * {{see | nome=Monastero di Sant'Antonio in Polesine | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Gambone 17 | lat=44.826667 | long=11.624444 | indicazioni= | tel=+39 0532 64068 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Offerta libera | wikipedia=Monastero di Sant'Antonio in Polesine | immagine=129FerraraSAntonioInPolesine.JPG | wikidata=Q3860525 | descrizione=Il Monastero fu fondato da Beatrice d'Este nel 1257 ed è ancora utilizzato come convento. Di grande interesse sono gli affreschi trecenteschi di scuola giottesca situati in tre cappelle collocate nella chiesa del convento. }} [[File:Guido Mazzoni Compianto sul Cristo morto Chiesa San Michele del Gesù Ferrara.JPG|thumb|150px|Guido Mazzoni, ''Compianto sul Cristo morto'', Chiesa San Michele del Gesù|alt=|sinistra]] * {{see | nome=Chiesa di san Michele del Gesù | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Borgo dei Leoni 56 | lat=44.83908056 | long=11.62116389 | indicazioni= | tel=+39 0532 205908 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | wikipedia=Chiesa di San Michele del Gesù | immagine=Ferrara, san michele del gesù.JPG | wikidata=Q3671363 | descrizione=Venne edificata per i Padri Gesuiti nel 1570, su progetto di Alberto Schiatti. All'interno è visibile il gruppo scultoreo quattrocentesco in terracotta policroma di '''[[w:Guido Mazzoni|Guido Mazzoni]]''' rappresentante il ''Compianto sul Cristo morto''. }} [[File:Paolo Monti - Servizio fotografico (Ferrara, 1974) - BEIC 6353422.jpg|150px|miniatura|Monastero del Corpus Domini|alt=]] * {{see | nome=Monastero del Corpus Domini | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Pergolato 4 | lat=44.831972 | long=11.626322 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Monastero del Corpus Domini | immagine=Monastero Corpus Domini Ferrara.JPG | wikidata=Q3860423 | descrizione=Nel monastero si conservano le tombe di alcuni componenti della casa d'Este. }} * {{see | nome=Chiesa Santa Francesca Romana | alt= | sito=http://santafrancesca.altervista.org/ | email= | indirizzo=Via XX Settembre, 47 | lat=44.8289 | long=11.6235 | indicazioni= | tel=+39 0532 1773614 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Santa Francesca Romana (Ferrara) | immagine=Facciata Chiesa Santa Francesca Romana Ferrara.JPG | wikidata=Q45382034 | descrizione=Chiesa seicentesca che al suo interno conserva pregevoli opere d'arte tra cui una crocifissione di Ludovico Carracci. }} * {{see | nome=Chiesa di Santo Stefano | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Saint Etienne | lat=44.836179 | long=11.616975 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Santo Stefano (Ferrara) | immagine=Chiesa di Santo Stefano, Ferrara.jpg | wikidata=Q3674286 | descrizione=Di origine medievale è una delle più antiche chiese della città. }} <gallery mode="packed" heights="150"> File:Facciata Chiesa Santa Francesca Romana Ferrara.JPG|Chiesa Santa Francesca Romana File:Chiesa di Santo Stefano, Ferrara.jpg|Chiesa di Santo Stefano </gallery> * {{see | nome=Chiesa di San Paolo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazzetta Schiatti 3 angolo corso Porta Reno | lat= | long= | indicazioni=a 200 metri dalla cattedrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di San Paolo (Ferrara) | wikidata=Q1117230 | descrizione=Al suo interno si conservano importanti dipinti del cinquecento e del seicento ferrarese. Di particolare interesse il catino absidale col il ''Ratto di Elia (Elia rapito in cielo)'' opera dello Scarsellino. }} === Edifici civili === {{Citazione|Lampeggia, palazzo spirtal de'dïamanti,<br />e tu, fatta ad accôrre sol poeti e duchesse,<br />o porta de' Sacrati, sorridi nel florido arco!|[[w:Giosuè Carducci|Giosuè Carducci]], ''[[:s:Rime e ritmi/Alla città di Ferrara|Alla città di Ferrara]]''}} [[File:Castello esterno.jpg|thumb|Castello Estense|right]] *{{Simbolo|Attrazione principale}} {{see | nome=Castello Estense | alt= | sito=http://www.castelloestense.it | email=castelloestense@comune.fe.it | indirizzo=Piazza Castello | lat=44.8375 | long=11.619444444444 | indicazioni=È situato al centro della città raggiungibile a piedi dalla stazione ferroviaria in 15 minuti. | tel=+39 0532 299233 | numero verde= | fax=+39 0532 299279 | orari=1 ottobre - 28 febbraio: Mar-Dom 9:30-17:30, 1 marzo - 30 settembre Lun-Dom 9:30-17:30 | prezzo=€ 8,00 intero - € 6,00 ridotto, Visita guidata 4 € (con diritto al biglietto ridotto) | wikipedia=Castello Estense | immagine=Castello esterno.jpg | wikidata=Q1048836 | descrizione=Simbolo della città offre un percorso di visita abbastanza articolato. Di grande interesse sono i saloni decorati nel Cinquecento, la loggia degli aranci e merita la salita alla torre dei Leoni per godersi una vista dall'alto della città. In alcuni ambienti del castello sono ospitate mostre temporanee d'arte. }} [[File:Ferrara - Palazzo del Municipio 2.jpg|thumb|Palazzo del Municipio facciata di fronte alla Cattedrale|left]] * {{see | nome=Palazzo Municipale | alt=Palazzo Ducale | sito=http://www.artecultura.fe.it/1618/il-palazzo-ducale-estense | email= | indirizzo=Piazza del Municipio 2 | lat=44.835875 | long=11.618956 | indicazioni= | tel=+39 0532 419111 | numero verde= | fax= | orari=Dal lunedì al venerdì 9.00 - 13.00, martedì e giovedì 15.00 - 17.00. Sabato e domenica chiuso | prezzo=Ingresso gratuito | wikipedia=Palazzo Municipale (Ferrara) | immagine=Ferrara - Palazzo del Municipio 2.jpg | wikidata=Q3890540 | descrizione=Prima residenza della famiglia Estense a Ferrara attualmente è sede del municipio della città. Al palazzo si accede attraverso lo scalone d'onore realizzato nel 1481 su progetto di Pietro Benvenuto degli Ordini. Al suo interno si trova lo ''Stanzino delle Duchesse'' un piccolo ambiente cinquecentesco le cui pareti sono completamente rivestite con pannelli di legno dorato e dipinto con decorazioni a grottesche. Di grande interesse è anche la sala dell'Arengo. Si tratta di un ambiente interamente decorato dagli affreschi dedicati al ''mito di Ferrara'' che fu realizzato da Achille Funi dal 1934 al 1937. }} [[File:01 Palazzo dei Diamanti - Ferrara.jpg|thumb|Palazzo dei Diamanti]] * {{see | nome=Palazzo dei Diamanti | alt= | sito=http://www.palazzodiamanti.it | email= | indirizzo=Corso Ercole I° d'Este 21 | lat=44.842155555556 | long=11.621080555556 | indicazioni= | tel=+39 0532 244949 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo dei Diamanti | immagine=Palazzo dei Diamanti, Ferrara 07.jpg | wikidata=Q2047639 | descrizione=Il palazzo dei Diamanti è uno dei monumenti più celebri di Ferrara e del Rinascimento italiano. Il palazzo è spesso sede di mostre d'arte di alto livello. Al piano nobile del palazzo si trova la Pinacoteca Nazionale. }} [[File:Ferrara, palazzo sacrati.JPG|150px|miniatura|sinistra|Palazzo Prosperi-Sacrati]] * {{see | nome=Palazzo Prosperi-Sacrati | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=44.842644 | long=11.621303 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo Prosperi-Sacrati | immagine=Ferrara, palazzo sacrati.JPG | wikidata=Q3361323 | descrizione=L'edificio, iniziato nel 1493, è il palazzo più antico dell'Addizione Erculea e ha determinato con la sua posizione l'andamento degli assi portanti dell'Addizione. Venne fatto costruire per Francesco da Castello, medico personale di Ercole I d'Este. Di grande interesse artistico è il portale sovrastato da un balcone di marmo sorretto da putti seduti sulla trabeazione. L'interno del palazzo non è visitabile. }} [[File:Palazzo schifanoia, salone dei mesi, 04 aprile (f. del cossa), trionfo di venere 02.JPG|thumb|Francesco del Cossa, trionfo di Venere particolare, salone dei mesi, Palazzo Schifanoia]] * {{see | nome=Palazzo Schifanoia | alt=Palazzo della Gioia | sito=https://www.museiferrara.it/museo-schifanoia-e-museo-lapidario/ | email=arteantica@comune.fe.it | indirizzo=Via Scandiana, 23 | lat=44.830580 | long=11.628500 | indicazioni= | tel=+39 0532 244949 | numero verde= | fax=+39 0532 203064 | orari=Mar-Dom 10:00-19:00 | prezzo=Intero € 12,00 Ridotto € 9,00 (gennaio 2026) | wikipedia=Palazzo Schifanoia | wikidata=Q1276962 | descrizione=Palazzo Schifanoia fu eretto nel 1385 per volere di Alberto V d’Este, signore di Ferrara fino al 1393. L'edificio costituisce l’unico esempio ancora oggi esistente di dimora destinata alla rappresentanza e allo svago, un tempo denominata "delizia": il termine "schifanoia" deriva infatti da Schifar ovvero Schivar la noia, allontanare il tedio dei pressanti impegni richiesti dal governo. Gli splendidi affreschi del periodo ducale ed in particolare quelli contenuti nella sala detta "Salone dei mesi" meritano la visita. Le pareti sono contraddistinte dalla presenza di dodici sezioni, dove sono raffigurati i dodici mesi dell’anno, intervallati da sette aree nelle quali erano dipinte scene di vita urbana o cortigiana. Al suo interno è esposta la collezione del cardinale Giovanni Maria Riminaldi al quale si deve la creazione della prima raccolta Museale pubblica della città. La collezione si compone di sculture in marmo, piccoli bronzi, arredi, mosaici e dipinti dei secoli XVII e XVIII. Inoltre nelle sale del percorso museale sono presenti diversi dipinti, sculture, medaglie e ceramiche che fanno parte delle collezioni dei musei civici di arte antica del comune di Ferrara. }} [[File:Paolo Monti - Servizio fotografico (Ferrara, 1969) - BEIC 6330804.jpg|miniatura|sinistra|Palazzina Marfisa d'Este]] * {{see | nome=Palazzina Marfisa d'Este | alt= | sito=https://www.museiferrara.it/palazzina-marfisa-deste/ | email= | indirizzo=Corso Giovecca, 170 | lat=44.833081 | long=11.629692 | indicazioni= | tel=+39 0532 244949 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 9:30-13:00 e 15:00-18:00 | prezzo=Intero: € 6,00 Ridotto: € 3,00 (gennaio 2026) | wikipedia=Palazzina di Marfisa d'Este | immagine=Palazzina di marfisa d'este, ext. lato strada 01.JPG | wikidata=Q3889485 | descrizione=Venne costruita a partire dal 1559. Faceva parte di un vasto complesso di edifici entro un'area adibita in parte a giardini. Questo complesso era di proprietà di Francesco d'Este e passò in eredità alla figlia Marfisa, sposata prima con Alfonsino d'Este e poi con Alderano Cybo-Malaspina. Marfisa abitò qui fino alla sua morte, rifiutandosi di lasciare Ferrara anche dopo la devoluzione della città allo Stato Pontificio, quando la sua famiglia si trasferì a Modena. Alla scomparsa di Marfisa la palazzina divenne sede dell'amministrazione Cybo fino alla metà del secolo XVIII; da allora cominciò un lento degrado dell'immobile, destinato per un secolo e mezzo a usi impropri. Nel 1938 è diventata sede museale raccogliendo opere e oggetti d'arte provenienti prevalentemente dal mercato antiquario. Al suo interno sono esposi arredi, dipinti, sculture e ceramiche provenienti dal mercato antiquario. }} [[File:Parva sed apta mihi.jpg|miniatura|Casa di Ludovico Ariosto]] [[File:Courtyard palazzo Muzzarelli Crema Ferrara.jpg|miniatura|sinistra|Palazzo Crema|200px]] * {{see | nome=Casa di Ludovico Ariosto | alt= | sito=https://www.museiferrara.it/casa-ariosto/ | email= | indirizzo=Via Ludovico Ariosto, 67 | lat=44.844583 | long=11.616731 | indicazioni= | tel=+39 0532 244949 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 10:00-12:30 e 16:00-18:00 | prezzo=Ingresso gratuito | wikipedia=Casa di Ludovico Ariosto | immagine=Parva sed apta mihi.jpg | wikidata=Q2940779 | descrizione=L'edificio ospita al piano nobile alcuni cimeli e pregevoli edizioni delle opere di Ludovico Ariosto. Nelle sale al piano terra ha sede la fondazione Giorgio Bassani. Inoltre è utilizzato per esposizioni temporanee o altri eventi culturali. }} * {{see | nome=Palazzo Crema | alt=Palazzo Sacrati Muzzarelli Crema | sito=https://www.fondazioneestense.it/fondazione/palazzo-crema | email= | indirizzo=Via Cairoli, 13 | lat=44.8369 | long=11.6205 | indicazioni=Si trova in centro nei pressi del castello estense. | tel=+39 0532 205091 | numero verde= | fax= | orari=Non più aperto al pubblico | prezzo= | descrizione=Palazzo di origine medievale che nel corso dei secoli ha subito diverse modifiche e rifacimenti. }} === Musei === [[File:Cosmè tura giudizio di san maurelio.png|thumb|Cosmè Tura, ''Giudizio di san Maurelio'', 1480 ca., Pinacoteca Nazionale]] * {{see | nome=Pinacoteca Nazionale di Ferrara | alt= | sito=http://www.gallerie-estensi.beniculturali.it/pinacoteca-nazionale/ | email=ga-esten@beniculturali.it | indirizzo=Corso Ercole d'Este, 21 | lat=44.842281 | long=11.621469 | indicazioni=È situata al piano nobile di palazzo dei Diamanti ed è raggiungibile a piedi in dieci minuti dal centro storico percorrendo corso Ercole I° d'Este, una delle strade più suggestive di Ferrara. | tel=+39 0532 205844 | numero verde= | fax=+39 0532 204857 | orari=Mar-Dom 10:00-18:00 | prezzo=Intero € 8 (gennaio 2026) | wikipedia=Pinacoteca nazionale (Ferrara) | immagine=Ingresso pinacoteca nazionale palazzo Diamanti Ferrara.JPG | wikidata=Q18810184 | descrizione=La pinacoteca raccoglie dipinti in gran parte di scuola ferrarese dal Duecento al Settecento. Si tratta di opere provenienti da chiese della città e donazioni. Di grande interesse sono due tondi di Cosmè Tura, la ''Pala Costabili'' eseguita da Garofalo e Dosso Dossi, la ''Musa Erato'' e la ''Musa Urania'' provenienti dallo Studiolo di Belfiore, ''la morte della Vergine'' di Carpaccio. }} [[File:Pittore di Peleo, cratere a calice con amazzone a cavallo e partenza del guerriero, 420 ac., da tomba 128 v. trebba 01.JPG|thumb|Pittore di Peleo, cratere a calice con amazzone a cavallo e partenza del guerriero, 420 a. C., Museo Archeologico Nazionale|left|150px]] * {{see | nome=Museo archeologico nazionale | alt=Palazzo Costabili detto di Ludovico il Moro | sito=http://www.archeoferrara.beniculturali.it | email= | indirizzo=Via XX settembre, 122 | lat=44.8275 | long=11.6271 | indicazioni= | tel=+39 0532 66299 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 9:30-17:00 | prezzo=Intero € 6,00; ridotto € 3,00 (da 18 ai 25 anni); gratuito sotto i 18 anni | wikipedia=Museo archeologico nazionale di Ferrara | immagine=Palazzo costabili, ext. 02.JPG | wikidata=Q637189 | descrizione=Fatto edificare dal conte Antonio Costabili tra la fine del Quattrocento e l'inizio del Cinquecento conserva al suo interno ambienti affrescati in particolare merita una visita la cosiddetta Sala del Tesoro di '''[[w:Benvenuto Tisi da Garofalo|Benvenuto Tisi da Garofalo]]''' e collaboratori. L'edificio attualmente ospita il Museo Archeologico Nazionale che raccoglie un vasto patrimonio di materiali greci ed etruschi di notevole importanza e bellezza provenienti dalle necropoli della città di Spina. }} [[File:Museo della cattedrale di ferrara, sala B, 04.JPG|miniatura|150px|Interno del Museo della cattedrale|alt=]] * {{see | nome=Museo della Cattedrale | alt=Chiesa di San Romano | sito=https://www.museiferrara.it/museo-della-cattedrale/ | email=arteantica@comune.fe.it | indirizzo=Via San Romano | lat=44.834908 | long=11.620042 | indicazioni= | tel=+39 0532 761299 | numero verde= | fax=+39 0532 203064 | orari=Mar-Dom 9:30-13:00 e 15:00-18:00 | prezzo=Biglietto intero: € 6, biglietto ridotto: € 3 (gennaio 2026) | wikipedia=Museo della cattedrale (Ferrara) | immagine=Museo della Cattedrale - Ferrara 1.jpg | wikidata=Q3868068 | descrizione=Situato all'interno della chiesa di San Romano raccoglie pregevoli opere d'arte come le formelle raffiguranti Il ciclo dei Mesi, provenienti dalla non più esistente Porta dei Mesi, le ante dell'organo della cattedrale dipinte da '''[[w:Cosmè Tura|Cosmè Tura]]''' e La Madonna della Melagrana (Madonna Silvestri) di '''[[w:Jacopo della Quercia|Jacopo della Quercia]]'''. }} [[File:Casa romei, cortile, 08.JPG|thumb|Cortile di Casa Romei|150px|alt=|sinistra]] * {{see | nome=Museo di Casa Romei | alt= | sito=http://polomusealeemiliaromagna.beniculturali.it/musei/museodicasaromei | email=pm-ero.casaromei-fe@beniculturali.it | indirizzo=Via Savonarola, 28-30 | lat=44.832275 | long=11.627531 | indicazioni= | tel=+39 0532 234100 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Intero € 3,00 - Ridotto € 1,50 | wikipedia=Casa Romei | immagine=Casa romei, cortile, 08.JPG | wikidata=Q3661155 | descrizione=Abitazione privata quattrocentesca fatta edificare da Giovanni Romei a partire dal 1442. Al suo interno conserva ambienti affrescati quali la Sala delle Sibille e la Sala dei Profeti risalenti alla metà del Quattrocento. L'edificio è utilizzato come museo e raccoglie affreschi, sculture e lapidi provenienti da edifici della città. }} [[File:Ferrara Museo di storia naturale.JPG|150px|miniatura|Museo di storia naturale|alt=]] * {{see | nome=Museo Civico di Storia Naturale | alt= | sito=http://storianaturale.comune.fe.it | email= | indirizzo=Via Filippo de Pisis, 24 | lat=44.838428 | long=11.622381 | indicazioni= | tel=+39 0532 203381 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Museo di storia naturale (Ferrara) | immagine=Ferrara Museo di storia naturale.JPG | wikidata=Q3868241 | descrizione=Il museo espone collezioni di zoologia, mineralogia, geologia, paleontologia ed etnografia. Una sezione del museo è dedicata al pianeta Terra. Il Museo conserva materiali relativi al Risorgimento, alla prima guerra mondiale e alla Resistenza. {{Da aggiornare|'''Chiuso per lavori di restauro'''|anno=2025|mese=12}}. }} * {{see | nome=Museo del Risorgimento e della Resistenza | alt= | sito=http://www.artecultura.fe.it/147/museo-del-risorgimento-e-della-resistenza | email= | indirizzo=Corso Giovecca, 165 | lat=44.84175 | long=11.621 | indicazioni= | tel=+39 0532 244949 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Museo del Risorgimento e della Resistenza (Ferrara) | immagine=Museo del Risorgimento e della Resistenza - Accesso in Ercole I d'Este.jpg | wikidata=Q3867924 | descrizione=Il Museo conserva materiali relativi al Risorgimento, alla prima guerra mondiale e alla Resistenza. {{Da aggiornare|'''Chiuso per lavori di restauro''' dopo il trasferimento nella nuova sede a Casa della Patria Pico Cavalieri,|anno=2026|mese=12}}. }} * {{see | nome=Museo nazionale dell’Ebraismo Italiano e della Shoah | alt=MEIS | sito=http://www.meisweb.it/ | email= | indirizzo=Via Piangipane, 79-83 | lat=44.83552 | long=11.613498 | indicazioni= | tel=+39 0532 1912039 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Museo nazionale dell'ebraismo italiano e della Shoah | immagine=Museo Nazionale dell'Ebraismo Italiano e della Shoah (MEIS) sede.jpg | wikidata=Q20744415 | descrizione=Il museo è dedicato alla storia degli ebrei e della Shoah in Italia e ospita mostre ed eventi. In particolare da alcuni anni si svolge la Festa del Libro Ebraico in Italia. }} [[File:Ferrara, lapidario civico, int. 02.JPG|150px|miniatura|Museo Civico Lapidario|alt=]] * {{see | nome=Museo Civico Lapidario | alt= | sito=http://www.artecultura.fe.it/242/lapidario-civico | email= | indirizzo=Via Camposabbionario, 1 | lat=44.83 | long=11.63 | indicazioni= | tel=+39 0532 244949 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Museo lapidario (Ferrara) | immagine=Lapidario Civico Ferrara.JPG | wikidata=Q3868396 | descrizione=Il museo, situato nell'ex chiesa di santa Libera, raccoglie marmi romani e pezzi provenienti da collezioni di eruditi ferraresi. }} [[File:Ferrara, palazzo bonacossi, ext. 02.JPG|150px|miniatura|Palazzo Bonacossi|alt=|sinistra]] * {{see | nome=Palazzo Bonacossi | alt= | sito=http://www.artecultura.fe.it/1530/museo-riminaldi | email= | indirizzo=via Cisterna del Follo, 5 | lat=44.831981 | long=11.628797 | indicazioni= | tel=+39 0532 232933 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Gratuito | wikipedia=Palazzo Bonacossi | immagine=Bonacossi Palace.JPG | wikidata=Q3889681 | descrizione=Il palazzo ospita la sede della direzione dei Musei Civici di Arte Antica con annessa biblioteca d’arte e fototeca. Le sale del piano terra ospitano mostre temporanee ed eventi culturali. }} [[File:Paolo Monti - Servizio fotografico - BEIC 6358390.jpg|150px|miniatura|Centro di documentazione del mondo agricolo ferrarese|alt=]] * {{see | nome=Centro di documentazione del mondo agricolo ferrarese | alt= | sito=http://www.mondoagricoloferrarese.it/ | email=info@mondoagricoloferrarese.it | indirizzo=Via Imperiale, 265 Fraz. San Bartolomeo in Bosco | lat=44.7186 | long=11.5876 | indicazioni=Situato a pochi Kilometri dall'uscita Ferrara sud direzione Bologna, dopo il paese di Montalbano, svoltare a sinistra per San Bartolomeo in Bosco. | tel=+39 0532 725294 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=gratuito | wikipedia=Centro di documentazione del mondo agricolo ferrarese | immagine=Paolo Monti - Servizio fotografico - BEIC 6358390.jpg | wikidata=Q3664829 | descrizione=Nel museo sono esposti materiali sul lavoro e la vita nelle campagne ferraresi dalla fine dell’Ottocento alla prima metà del Novecento. }} * {{see | nome=Orto Botanico dell'Università di Ferrara | alt= | sito=http://www.unife.it/ortobotanico | email= | indirizzo=Corso Porta Mare 2b | lat=44.8432 | long=11.6238 | indicazioni=Si trova ubicato nel giardino del Palazzo Turchi di Bagno | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=gratuito | wikipedia=Orto botanico dell'Università di Ferrara | immagine=Orto botanico Università Ferrara.jpg | wikidata=Q2295836 | descrizione=L'Orto botanico è una istituzione del Sistema Museale di Ateneo dell'Università di Ferrara. Le zone dedicate all'esposizione all'aperto delle piante ricoprono un'area di 4.500 mq ospitando circa 700 specie. }} * {{see | nome=Spazio Antonioni | alt=ex Padiglione d’Arte Contemporanea di Palazzo Massari | sito=https://artemoderna.comune.fe.it/1959/spazio-antonioni | email=diamanti@comune.fe.it | indirizzo=Corso Porta Mare, 5 | lat=44.842600 | long=11.624200 | indicazioni=Il museo si trova nelle vicinanze di palazzo dei Diamanti | tel=+39 0532 244949 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 10:00-13:00, 15:00-18:30 | prezzo=Intero € 6,00 - ridotto € 4,00 (gennaio 2026) | descrizione=Museo permanente che raccoglie una selezione del fondo di oggetti e documenti che il Comune di Ferrara ha acquisito direttamente da Michelangelo Antonioni e dalla moglie Enrica Fico. }} === Biblioteche === [[File:Palazzo paradiso, galleria, tomba dell'ariosto 02.JPG|thumb|Palazzo Paradiso tomba dell'Ariosto]] * {{see | nome=Biblioteca comunale Ariostea | alt=Palazzo Paradiso | sito=http://archibiblio.comune.fe.it/271/biblioteca-comunale-ariostea | email= | indirizzo=via delle Scienze 17 | lat=44.832819 | long=11.621539 | indicazioni= | tel=+39 0532 418200 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 9:00-19:00, Sab 9:00-13:00 | prezzo=gratuito | wikipedia=Biblioteca comunale Ariostea | immagine=Palazzo paradiso, ext. 03.JPG | wikidata=Q1117857 | descrizione=La biblioteca è situata all'interno di Palazzo Paradiso, edificato nel 1391 dagli Estensi. Conserva al suo interno alcuni ambienti affrescati nel XV° sec.. la tomba del poeta '''[[w:Ludovico Ariosto|Ludovico Ariosto]]''' e un teatro anatomico del Settecento. }} * {{see | nome=Biblioteca Comunale Giorgio Bassani | alt= | sito=http://archibiblio.comune.fe.it/298/biblioteca-comunale-bassani | email= | indirizzo=via Giovanni Grosoli, 42 | lat=44.8641 | long=11.6047 | indicazioni= | tel=+39 0532 797414 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=gratuito | descrizione= }} === Gallerie d'Arte === * {{see | nome=Maria Livia Brunelli home gallery | alt= | sito=http://www.mlbgallery.com// | email=mlb@marialiviabrunelli.com | indirizzo=Corso Ercole I d'Este, 3 | lat=44.83923 | long=11.62003 | indicazioni=La galleria si trova all'interno di un palazzo situato tra il castello estense e il palazzo dei Diamanti. | tel=+39 346 7953757 | numero verde= | fax= | orari=Sab-Dom 15:00-19:00; altrove su appuntamento | prezzo=gratuito | descrizione=La galleria propone mostre d’arte contemporanea. }} * {{see | nome=Galleria del Carbone | alt= | sito=https://www.facebook.com/galleriadelcarbone/ | email=galleriadelcarbone@gmail.com | indirizzo=Via Vignatagliata, 41 | lat= | long= | indicazioni=Situata in una via del Ghetto nei pressi della centralissima via Mazzini | tel=+39 393 9546489 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=gratuito | descrizione=La galleria propone esposizioni ed eventi soprattutto di artisti ferraresi contemporanei e del recente passato. }} * {{see | nome=Zanzara Arte Contemporanea | alt= | sito=https://zanzaraartecontemporanea.it/ | email=info@zanzaraartecontemporanea.it | indirizzo=Via del Podestà 11/11A | lat=44.83558 | long=11.61773 | indicazioni=In centro storico in prossimità della piazza della Cattedrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Organizza mostre di arte contemporanea di con artisti nazionali e internazionali. Gli spazi espositivi sono distribuiti in due ambienti: la galleria e le ‘Ex Scuderie’. }} * {{see | nome=La Stanza di Lucrezia | alt= | sito= | email=lastanzadilucrezia@outlook.it | indirizzo=Via Saraceno, 83 | lat= | long= | indicazioni=Nel centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Atelier - Centro espositivo che propone mostre di pittura, fotografia ed eventi culturali. }} === Strade === * {{see | nome=Corso Martiri della Libertà | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=44.8367 | long=11.6198 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Facciata Palazzo Arcivescovile Ferrara.jpg | wikidata=Q54558484 | descrizione=È una via del centro storico della città che collega corso Giovecca alla piazza della cattedrale. Sulla via si affaccia il teatro Comunale, il castello estense, il palazzo arcivescovile e il palazzo ducale ora sede del municipio. Deve il suo nome all'eccidio di undici cittadini ferraresi da parte dei fascisti durante la seconda guerra mondiale. L'episodio ha ispirato lo scrittore ferrarese Giorgio Bassani nel racconto ''Una notte del '43'' da cui il regista Florestano Vancini ha tratto un film. }} * {{see | nome=Via Mazzini | alt=Via Sabbioni | sito= | email= | indirizzo= | lat=44.834239 | long=11.621653 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Via Mazzini (Ferrara) | immagine=Ferrare 2010 110 (8195117567).jpg | wikidata=Q54315508 | descrizione=Fino al 1848 principale via d'accesso dal ghetto ebraico alla piazza Trento Trieste. Al numero civico 95 si trova la sede della comunità ebraica e alle sinagoghe. Attualmente è una via commerciale con numerosi negozi e bar. }} ==== Medievali ==== * {{see | nome=Via delle Volte | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=44.833402 | long=11.618012 | indicazioni=Inizia ad ovest con via Capo delle Volte e si conclude ad est confluendo in via Giuoco del Pallone | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Via delle Volte | immagine=Ferrara 07-05 (6).jpg | wikidata=Q4010862 | descrizione=Si trova nel centro medievale di Ferrara e prende il nome dai numerosi archi e passaggi sospesi che la attraversano. La via scorre parallela alle più moderne e trafficate via Ripagrande e via Carlo Mayr, ed a queste è unita da molti passaggi. }} [[File:Ferrara, Via San Romano.jpg|miniatura|sinistra|Via San Romano]] * {{see | nome=Via San Romano | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=44.834018 | long=11.619257 | indicazioni=Può essere percorsa partendo da piazza Travaglio per raggiungere la cattedrale. La via incrocia altre strade medievali (via delle Volte) e del ghetto ebraico. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Via San Romano (Ferrara) | immagine=Portici via San Romano Ferrara.jpg | wikidata=Q54590840 | descrizione=Antica via di origine medievale che un tempo univa il porto fluviale della città all'attuale piazza Trento Trieste. Prende il nome dall'omonima chiesa oggi sede del museo della cattedrale. In alcuni tratti sono ancora conservati i portici. È una via molto frequentata con negozi, bar e locali. }} * {{see | nome=Via Ragno | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Interseca via San Romano e via Vittoria una strada del ghetto ebraico. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Portici via San Romano Ferrara.jpg | wikidata=Q54590840 | descrizione=É una caratteristica strada medievale del centro storico. Nella via sono presenti alcuni ristoranti. }} [[File:Corso Ercole I d'Este Ferrara.jpg|thumb|Corso Ercole I d'Este|right|150px]] ==== Rinascimentali ==== * {{see | nome=Corso Ercole I d'Este | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=44.8422 | long=11.6215 | indicazioni=Inizia dal castello estense e termina sulla mura in corrispondenza della porta degli Angeli | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Corso Ercole I d'Este | immagine=Corso Ercole I d’Este, Ferrara.jpg | wikidata=Q2998055 | descrizione=È l'arteria principale dell'Addizione Erculea. Lungo la strada si trovano il Palazzo dei Diamanti, il Palazzo Prosperi-Sacrati e Palazzo Turchi di Bagno che formano il cosiddetto quadrivio degli Angeli. Altri importanti edifici rinascimentali sono il Palazzo Giulio d'Este, sede della Prefettura e Palazzo Trotti Mosti, sede del Dipartimento di Giurisprudenza dell'Università di Ferrara. }} === Piazze === [[File:Ferrara, Province of Ferrara, Italy - panoramio (28).jpg|miniatura|sinistra|Piazza del Municipio]] * {{see | nome=Piazza del Municipio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=44.836090 | long=11.618750 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Piazza del Municipio (Ferrara) | immagine=2016 ferrara 222.jpg | wikidata=Q3902413 | descrizione=Un tempo questa piazza accoglieva il cortile ducale del Palazzo Municipale. La piazza è famosa per l'imponente scalone d'onore di marmo bianco, costruito su disegno di Pietro Benvenuto degli Ordini, caratterizzata da una copertura a volta con cupola centrale e arcate in stile rinascimentale mentre la balaustra marmorea presenta elementi gotici medioevali. Piazza del Municipio viene scelta spesso come sede di manifestazioni come le prove degli sbandieratori durante i giorni che precedono il Palio di Ferrara, il mercato agroalimentare con prodotti della provincia di Ferrara oppure sede di Festival. }} * {{see | nome=Piazza Trento e Trieste | alt=Listone | sito= | email= | indirizzo= | lat=44.8352 | long=11.6203 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Piazza Trento e Trieste | immagine=Ferrara, Piazza Trento e Trieste - panoramio.jpg | wikidata=Q3902345 | descrizione=È la piazza principale della città con ai lati la cattedrale di San Giorgio, la chiesa di San Romano e importanti edifici storici oggi utilizzati per attività commerciali. La piazza è spesso utilizzata per mercati e altre manifestazioni. }} * {{see | nome=Piazza Savonarola | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=44.8370 | long=11.6196 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Piazza Savonarola (Ferrara) | immagine=Monument to Girolamo Savonarola, Ferrara 5.jpg | wikidata=Q3902329 | descrizione=Si affaccia su Corso Martiri della Libertà ed è delimitata dal portico cinquecentesco detto "Loggia dei Camerini" del Palazzo Municipale, dal fossato del Castello Estense e dalla cosiddetta Via Coperta. Al centro della piazza si trova la statua del frate ferrarese Girolamo Savonarola realizzata nel 1875 dallo scultore Stefano Galletti. }} * {{see | nome=Piazza Ariostea | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=44.8413 | long=11.6264 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Piazza Ariostea | immagine=Ludovico Ariosto statue - Ferrara, Italy.JPG | wikidata=Q3382242 | descrizione=Un tempo chiamata "piazza Nuova", è un'importante piazza di Ferrara e fa parte integrante dell'Addizione Erculea. Oggi la piazza è un punto di ritrovo sia per i locali che vi si affacciano sul lato ovest sia per il richiamo che esercita il suo spazio verde con l'anello asfaltato per alcune manifestazioni sportive minori. Nell'ultima domenica di maggio ospita il Palio di Ferrara. }} === Parchi e giardini === {{Nota |allineamento = destra |larghezza = 250px |titolo = Giorgio Bassani |dim-testo = |contenuto =[[File:Giorgio Bassani (1974).jpg|100px|center]][[w:Giorgio Bassani|Giorgio Bassani]] (Bologna, 4 marzo 1916 – Roma, 13 aprile 2000) è stato uno scrittore e poeta italiano appartenente a una benestante famiglia ebraica originaria di Ferrara. La maggior parte dei suoi romanzi e racconti sono ambientati nella comunità ebraica ferrarese durante il fascismo. Da tre di questi sono stati tratti film di grande successo come ''La lunga notte del '43'', ''Il giardino dei Finzi Contini'' e ''Gli occhiali d'oro''. È sepolto, per sua esplicita volontà testamentaria, a Ferrara, nel cimitero ebraico di via delle Vigne, a ridosso di quelle mura di cui egli stesso, come presidente di Italia Nostra, promosse il restauro. }} [[File:A Parco Massari 1.jpg|thumb|Parco Massari|left]] [[File:Parco urbano Giorgio Bassani Ferrara.jpg|thumb|Parco urbano Giorgio Bassani Ferrara sullo sfondo le mura con la Porta degli Angeli|right]] * {{see | nome=Parco Massari | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Porta Mare 65 | lat=44.8422 | long=11.6231 | indicazioni=Situato nella vicinanze di palazzo dei Diamanti. L'accesso principale è da corso Porta Mare ma esiste anche un altro accesso da corso Ercole I d'Este. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | immagine=A Parco Massari 1.jpg | wikidata=Q49538728 | descrizione=Il giardino prende il nome dall'omonimo palazzo. Da notare ai lati dell'ingresso principale la presenza di due secolari Cedri del [[Libano]]. Nel parco è presente un'area attrezzata con giochi per bambini e un bar. }} * {{see | nome=Parco urbano Giorgio Bassani | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Bacchelli | lat=44.8507 | long=11.6210 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | immagine=Parco urbano Giorgio Bassani Ferrara.jpg | wikidata=Q54619521 | descrizione=Il parco copre una vasta area vasta in prossimità delle mura rinascimentali. Qui si svolgono manifestazioni all'aria aperta come il Ferrara Balloons Festival e il Festival Internazionale degli Aquiloni - Vulandra. }} * {{see | nome=Parco Pareschi | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Giovecca, 148 | lat=44.8344 | long=11.6276 | indicazioni=15 minuti a piedi dal Castello Estense | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito | immagine=Parco Pareschi 01 Ferrara.jpg | wikidata=Q54619040 | descrizione=Durante l'estate viene utilizzato per proiezioni cinematografiche. }} * {{see | nome=Giardino delle Duchesse | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Castello | lat=44.836714 | long=11.618645 | indicazioni=accessi da Piazza Castello o da via Garibaldi | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Giardino delle Duchesse | wikidata=Q54932115 | descrizione=In origine cortile del palazzo ducale degli Estensi. Attualmente utilizzato per manifestazioni ed eventi. {{da aggiornare|'''Chiuso per lavori di restauro'''. La data di riapertura del giardino non è ancora stata definita.|anno=2025|mese=12}}. }} * {{see | nome=Bosco di Porporana | alt= | sito=http://servizi.comune.fe.it/4360/il-bosco-di-porporana | email= | indirizzo= | lat=44.9345 | long=11.4745 | indicazioni=Si trova nei pressi della frazione di Porporana. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=gratuito | descrizione=Si tratta di un antico bosco situato nella golena del fiume Po. L'area è raggiungibile solo a piedi o in bicicletta. }} === Cimiteri Monumentali === * {{see | nome=Cimitero ebraico | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Vigne, 12 | lat=44.843545 | long=11.631573 | indicazioni=Situato nelle vicinanze di piazza Ariostea. | tel=+39 0532 751337 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=gratuito | wikipedia=Cimitero ebraico di Ferrara-via delle Vigne | immagine=Portale ingresso Cimitero ebraico Ferrara.jpg | wikidata=Q20009668 | descrizione=Il cimitero ebraico di Ferrara si trova all'interno dalle antiche mura, vicino al cimitero monumentale della Certosa di Ferrara, in una zona ancora ricchissima di verde e con poche costruzioni. Nel cimitero è sepolto lo scrittore ferrarese '''Giorgio Bassani'''. }} === Mura === * {{see | nome=Le mura | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=gratuito | wikipedia=Mura di Ferrara | immagine=Porta degli Angeli mura Ferrara.jpg | wikidata=Q3327999 | descrizione=Le mura di Ferrara sono una cinta fortificata che circondava originariamente in modo completo la città estense per una estensione complessiva di circa tredici chilometri mentre oggi questa è ridotta a circa nove chilometri. Possono essere percorso a piedi o in bicicletta. Per chi desidera percorre solo un tratto delle mura, il percorso può iniziare dalla porta degli Angeli e terminare al torrione di San Giovanni. A metà circa di questo percorso è possibile deviare in direzione di via delle Vigne e raggiungere il cimitero ebraico. Quest'ultimo, insieme al cimitero della Certosa, sono visibili anche passeggiando sui bastioni. }} * {{see | nome=Porta degli Angeli | alt=Casa del Boia | sito= | email= | indirizzo=Rampari di Belfiore 1 | lat=44.849295 | long=11.624327 | indicazioni=Si trova in fondo a corso Ercole I d’Este | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=gratuito | wikipedia=Porta degli Angeli | immagine=Ferrara - Porta degli Angeli.JPG | wikidata=Q3908891 | descrizione=Si tratta di una torre d’avvistamento che costituiva l'accesso alla tenuta estense di caccia del Barco, l'odierno parco urbano Giorgio Bassani. L'interno è visitabile solo in occasione di mostre temporanee o eventi. }} * {{see | nome=Porta Paola | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=All'inizio di via Bologna, si affaccia su piazza Travaglio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ferrara - Porta Paola.JPG | wikidata=Q25043394 | descrizione=È stata costruita nel settore sud delle mura nel 1612 su disegno di Giovanni Battista Aleotti e dedicata Papa Paolo V. }} {{-}} == Eventi e feste == [[File:Edizione 2015.jpg|thumb|Ferrara Buskers Festival edizione 2015|right]] [[File:Ballons vista aerea.jpg|thumb|Ferrara Balloons Festival|left]] * {{listing | nome=Carnevale degli Este | alt= | sito=http://www.paliodiferrara.it/carnevale | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Centro storico | tel=+39 0532 751263 | numero verde= | fax= | orari=A febbraio | prezzo= | descrizione=Il Carnevale degli Este propone diversi diversi eventi e manifestazioni nei luoghi più significativi della città attraverso rievocazioni delle atmosfere rinascimentali. }} * {{listing | nome=Gran Fondo del Po | alt= | sito=http://www.granfondodelpo.it/ | email=info@granfondodelpo.it | indirizzo=Via Garibaldi, 103 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0532 201365 | numero verde= | fax= | orari=A marzo | prezzo= | descrizione=Manifestazione ciclistica con partenza e arrivo a Ferrara. Il percorso della gara, tutto pianeggiante, si snoda lungo le strade che fiancheggiano il fiume Po nelle provincie di Ferrara e Rovigo. }} * {{listing | nome=Ferrara Marathon | alt= | sito=https://www.corriferrara.it/ | email= | indirizzo=Corso Martiri della Libertà | lat=44.83695 | long=11.61990 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A marzo | prezzo= | descrizione=Maratona internazionale. }} * {{listing | nome=Festival Internazionale degli Aquiloni Vulandra | alt= | sito= | email= | indirizzo=Parco urbano Bassani | lat=44.85240 | long=11.62060 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Dal 23 al 25 aprile | prezzo= | descrizione=Festival internazionale dedicato a tutti gli appassionati di aquiloni. }} * {{listing | nome=Palio di Ferrara | alt= | sito=http://www.paliodiferrara.it | email= | indirizzo=Piazza Ariostea | lat=44.84131 | long=11.62639 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ultima domenica di maggio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Bike Night Ferrara - mare | alt= | sito=https://witoor.com/bike-night/bike-night-ferrara-mare/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A giugno | prezzo= | descrizione=Pedalata notturna, non competitiva, di 100 km lungo le piste ciclabili del fiume Po con arrivo al Lido di Volano }} * {{listing | nome=Ferrara sotto le stelle | alt= | sito=http://www.ferrarasottolestelle.it | email= | indirizzo=Piazza Castello | lat=44.83736 | long=11.61877 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A giugno-luglio | prezzo= | descrizione=Serie di concerti, durante l'estate all'aperto. }} * {{listing | nome=La notte rosa | alt=il capodanno dell'estate | sito=http://www.lanotterosa.it/ | email=info@lanotterosa.it | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione=La Notte Rosa è un evento che coinvolge tutta la Riviera romagnola, da Cattolica a Comacchio compresa la città di Ferrara. }} * {{listing | nome=Ferrara Buskers Festival | alt= | sito=http://www.ferrarabuskers.com | email= | indirizzo=Via Mentessi, 4 | lat=44.83939 | long=11.62301 | indicazioni= | tel=+39 0532 249337 | numero verde= | fax= | orari=Ad agosto | prezzo= | descrizione=Festival dell'arte di strada con musicisti provenienti da tutto il mondo. }} * {{listing | nome=Ferrara Balloons Festival | alt= | sito=http://www.ferrarafestival.it | email= | indirizzo=Parco urbano Bassani | lat=44.85240 | long=11.62060 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A settembre | prezzo= | descrizione=Uno dei più grandi festival di mongolfiere d'Europa. }} * {{listing | nome=Premio Estense | alt=Premio giornalistico "Estense" | sito=http://premioestense.it/ | email= | indirizzo=c/o uffici di Confindustria Emilia via Monsignor Luigi Maverna, 4 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Festival di Internazionale a Ferrara | alt= | sito=http://www.internazionale.it/festival/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Tra settembre e ottobre | prezzo= | descrizione=Festival giornalistico della rivista Internazionale. }} * {{listing | nome=Incendio del castello Estense | alt= | sito=http://capodannoferrara.com/ | email= | indirizzo= | lat=44.83761 | long=11.6195 | indicazioni=Castello Estense | tel= | numero verde= | fax= | orari=31 dicembre | prezzo=gratuito | descrizione=Tradizionale appuntamento di Capodanno per ammirare l'incendio del castello Estense effettuato con fuochi d'artificio accompagnati da musiche. }} {{-}} == Cosa fare == [[File:0 Stadio Paolo Mazza - Ferrara - SPAL - 2018 - 07.jpg|thumb|Stadio Paolo Mazza|left]] [[File:0 Palasport Ferrara 01.jpg|thumb|Palasport|right]] === Impianti sportivi === * {{do | nome=Stadio Comunale ''Paolo Mazza'' | alt= | sito=http://www.spalferrara.it/stadio-comunale-paolo-mazza/ | email= | indirizzo=Corso Piave, 28 | lat=44.8397 | long=11.6073 | indicazioni=Raggiungibile a piedi in dieci minuti dalla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Sede delle partite di calcio della [[w:S.P.A.L. 2013|SPAL]]. }} * {{do | nome=Palasport | alt= | sito=http://servizi.comune.fe.it/index.phtml?id=5256 | email= | indirizzo=P.le Atleti Azzurri d'Italia | lat=44.82112 | long=11.59326 | indicazioni= | tel=+39 0532 1861786 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Sede delle partite della Pallacanestro Ferrara 2011 e di altre società sportive ferraresi. }} * {{do | nome=Cus Ferrara Golf | alt= | sito=http://www.cusferraragolf.it/ | email= | indirizzo=via Gramicia 41 | lat=44.8533 | long=11.6316 | indicazioni= | tel=+39 0532 708535 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Campo da golf con 18 buche. }} * {{do | nome=Campo Sportivo Scolastico Comunale | alt=Campo scuola | sito=http://servizi.comune.fe.it/index.php?id=5317 | email= | indirizzo=via Porta Catena, 81 | lat=44.8497 | long=11.6137 | indicazioni= | tel=+39 0532 52789 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Piscina di Via Beethoven | alt= | sito=http://servizi.comune.fe.it/5331/piscina-di-via-beethoven | email= | indirizzo=Via Ludwig van Beethoven, 37 | lat=44.8221 | long=11.5934 | indicazioni= | tel=+39 0532 900886 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Parco Bacchelli | alt= | sito=https://www.parcobacchelli.it/ | email= | indirizzo=Via Riccardo Bacchelli, 103 | lat=44.8512 | long=11.6252 | indicazioni=Parco urbano Bassani | tel=+39 0532 067267 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il parco Bacchelli offre piscine di varie tipologie: vasca esterna da 50 mt con 8 corsie, ''Laguna'' a profondità variabile e per i bambini uno ''spray park''. }} {{-}} === Navigazione fluviale === * {{do | nome=Battello fluviale Nena | alt= | sito=http://www.lanena.it/ | email= | indirizzo=Via Acquedotto, 155 | lat=44.9088 | long=11.6893 | indicazioni=imbarco presso la Darsena San Paolo di Ferrara. Su richiesta imbarchi anche da Pontelagoscuro Soc. Canottieri, Ro, Berra, Serravalle. Possibilità di percorsi combinati Barca & Bici con bicicletta a bordo. | tel=+39 347 7139988 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Escursioni: Po Grande, Po di Volano, Po di Primaro. }} == Acquisti == [[File:Ferrare 2010 58 (8195135313).jpg|thumb|Piazza Trento Trieste, mercato settimanale del venerdì]] [[File:Mercato contadino Piazza Municipio (Ferrara).jpg|thumb|Mercato contadino in piazza Municipale]] [[File:Cappellacci mercatino antiquariato e artigianato.jpg|thumb|Magnete a forma di cappellaccio]] ==== Mercati ==== * {{buy | nome=Mercato settimanale del lunedì | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Travaglio e vie adiacenti | lat=44.83282 | long=11.61692 | indicazioni=Lunedì mattina | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Mercato settimanale del venerdì | alt=Mercato del "Centro Storico" | sito= | email= | indirizzo=Piazza Trento Trieste, Corso Porta Reno, Corso Martiri della Libertà | lat=44.83549 | long=11.61944 | indicazioni=Venerdì mattina | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Mercato contadino | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Municipale | lat=44.8361 | long=11.6188 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=8.00-18.00 prima e terza domenica del mese | prezzo= | descrizione=Si tratta di un mercato dell'agroalimentare con prodotti tipici freschi e trasformati della provincia di Ferrara. }} * {{buy | nome=Fiera di cose d'altri tempi e dell'artigianato | alt= | sito=http://www.ferraraterraeacqua.it/it/ferrara/eventi/manifestazioni-e-iniziative/mercatini-mostre-mercato/fiera-di-cose-daltri-tempi-e-dellartigianato | email= | indirizzo=Corso Porta Reno, piazza Trento Trieste e piazza Savonarola | lat=44.83691 | long=11.61952 | indicazioni=Centro storico nei pressi della cattedrale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Prima domenica del mese e sabato precedente (eccetto agosto) 9:00-19:30 | prezzo= | descrizione=Nella fiera di cose d'altri tempi si trovano oggetti d'epoca e di collezione come mobili, stampe, quadri, libri, riviste, fumetti, dischi in vinile, cartoline, ceramiche, porcellane. Nel mercatino dell'artigianato artistico si possono acquistare oggetti in vetro, ceramica, legno, carta e stoffe realizzati a mano. }} * {{buy | nome=Mercato coperto Campagna Amica di Coldiretti Ferrara | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Montebello, 43 | lat=44.83841 | long=11.62697 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Martedì, giovedì e sabato 8.30 -15.00 | prezzo= | descrizione=Nello spazio coperto dell'ex chiesa di san Matteo sono in vendita prodotti di stagione e tipici del territorio ferrarese. }} ==== Alimentari ==== * {{buy | nome=Panificio Cappelli | alt= | sito=http://panificio.cappelliferrara.it/ | email=info@cappelliferrara.it | indirizzo=Via Ripagrande n. 4/6 | lat=44.83365 | long=11.61729 | indicazioni=Si trova nel centro storico | tel=+39 0532 765401 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Panificio dove oltre al tipico pane ferrarese è possibile acquistare prodotti di pasticceria e gastronomia. All'interno del locale è presente un bar con servizio di ristorazione. }} * {{buy | nome=Panificio Pasticceria Perdonati | alt= | sito=https://www.panificiopasticceriaperdonati.it/ | email= | indirizzo=Via San Romano, 108 | lat=44.83320 | long=11.61840 | indicazioni=Si trova nel centro storico | tel=+39 0532 761319 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Panificio storico dove è possibile acquistare la coppia ferrarese e dolci tipici ferraresi. }} * {{buy | nome=Bottega del formaggio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Cortevecchia, 18 | lat=44.8359 | long=11.6183 | indicazioni=nelle vicinanze della piazza della cattedrale di san Giorgio | tel=+39 0532 0532 209746 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Rivendita specializzata in formaggi e latticini italiani }} * {{buy | nome=Ferrara Frutta coop. produttori | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazzetta del Castello, 24 | lat=44.8370 | long=11.6190 | indicazioni=di fronte ad uno degli accessi al castello Estense | tel=+39 0532 0532 209746 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Negozio dove è possibile acquistare le principali produzioni locali di frutta e ortaggi. }} * {{buy | nome=GU.STA PASTA | alt= | sito=https://gu-stapasta.com/ | email= | indirizzo=Corso Porta Mare 68/b | lat=44.84089 | long=11.6328 | indicazioni=Nelle vicinanza di piazza Ariostea | tel=+39 05321530900 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Negozio dove è possibile acquistare pasta fresca tipica come cappelletti, cappellacci di zucca e altre specialità ferraresi. Il tutto viene prodotto artigianalmente. }} ==== Pasticcerie e gelaterie ==== * {{buy | nome=Pasticceria Hotel Europa | alt= | sito=http://www.hoteleuropaferrara.com/ | email= | indirizzo=Corso della Giovecca, 51 | lat=44.8371 | long=11.6223 | indicazioni= | tel=+39 0532 205306 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ideale per fare colazione con paste dolci o salate e acquistare torte. }} * {{buy | nome=Pasticceria Leon d'Oro | alt= | sito=http://www.leondoroferrara.it/ | email= | indirizzo=Piazza Cattedrale, 8 | lat=44.83582 | long=11.61912 | indicazioni=in pieno centro storico con accesso davanti alla cattedrale e dalla piazza del Municipio. | tel=+39 0532 209318 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pasticceria dove oltre a una vasta scelta di paste e dolciumi offre la possibilità di acquistare dolci tipici come il Pampapato, la torta Tenerina e i ''Mandurlin dal Pont''; oltre alla pasticceria all'interno del locale è presente anche un ristorante dove degustare i piatti della tradizione ferrarese. }} * {{buy | nome=Pasticceria Chocolat | alt= | sito=https://chocolat-ferrara.it/ | email= | indirizzo=Via Cortevecchia 55 | lat=44.83604 | long=11.61759 | indicazioni= | tel=+39 0532 242310 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pasticceria, cioccolateria e caffetteria nel centro di Ferrara adatta per colazioni e aperitivi. Al suo interno è possibile acquistare un'ampia serie di prodotti di pasticceria. }} * {{buy | nome=Gelateria La Romana Ferrara | alt= | sito=https://www.facebook.com/GelateriaLaRomanaFerraraViaPalestro/ | email=romana-ferrarapalestro@gelateriaromana.com | indirizzo=Via Palestro, 33 | lat=44.8381 | long=11.6233 | indicazioni=Si trova in via Palestro, una delle strade di accesso al centro storico per chi proviene da piazza Ariostea; | tel=+39 0532 242303 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Gelateria K2 | alt= | sito=http://gelateriak2ferrara.it/ | email=info@gelateriak2ferrara.it | indirizzo=Via Armari, 30/32 | lat=44.8396 | long=11.6180 | indicazioni= | tel=+39 0532 240332 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si tratta di una gelateria storica della città anche se nel corso del tempo il locale è stato rimodernato. }} * {{buy | nome=Rizzati Cioccolato | alt= | sito=http://www.rizzaticioccolato.com/ | email= | indirizzo=Piazza Trento e Trieste, 2 | lat=44.835509 | long=11.619106 | indicazioni= | tel=+39 0532 204267 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La tenerina senza glutine dei mastri cioccolatai ferraresi. }} * {{buy | nome=FIS Pampepato | alt=Pampapato | sito=http://www.fis-ferrara.it/ | email= | indirizzo=Via Palmirano, 66 Gaibanella | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0532 718073 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Antica fabbrica del pampepato, tipico doce ferrarese, acquistabile presso lo spaccio aziendale di Gaibanella oppure reperibile nei negozi del centro cittadino. }} ==== Oggettistica e abbigliamento ==== * {{buy | nome=La Marchesana | alt= | sito=http://lamarchesana.it/ | email= | indirizzo=Via Cortevecchia, 38/a | lat=44.83614 | long=11.61739 | indicazioni=facilmente raggiungibile a piedi in pochi minuti dalla piazza della cattedrale di san Giorgio percorrendo via Cortevecchia | tel=+39 0532 240535 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il negozio propone oggetti esclusivi in ceramica graffita Estense, bigiotteria artigianale in pietre dure e abbigliamento. }} * {{buy | nome=You & Tea | alt= | sito=https://www.youandtea.it/ | email=info@youandtea.it | indirizzo=Via de Romei 36/A | lat=44.83479 | long=11.62302 | indicazioni= | tel=+39 0532 472954 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Negozio specializzato in tazze, teiere classiche, teiere in ghisa e oggettistica per la preparazione di tè e tisane. Nel negozio è presente una sala da tè dove degustare questa e altre bevande. }} ==== Librerie ==== * {{buy | nome=Libreria IBS+Libraccio | alt= | sito=https://www.ibs.it/librerie/negozio-ferrara | email= | indirizzo=Piazza Trento Trieste - Palazzo San Crispino | lat=44.83488 | long=11.62120 | indicazioni=Nelle vicinanze della cattedrale | tel=+39 0532 241604 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La libreria è situata in un antico palazzo che ha subito diverse trasformazioni. Nel salone del piano nobile è visibile un affresco settecentesco raffigurante la ''Gloria dei Ss. Crispino e Crispiniano''. Nella libreria è presente un ampio assortimento di libri e guide nuovi e usati sulla città di Ferrara. }} * {{buy | nome=Feltrinelli | alt= | sito=https://www.lafeltrinelli.it/ | email= | indirizzo=Via Garibaldi 28/30 | lat=44.83683 | long=11.61794 | indicazioni=Nelle vicinanze della piazza municipale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La libreria presenta un'ampia scelta di pubblicazioni, idee regalo e cartoleria. }} * {{buy | nome=La Pazienza Arti e Libri | alt= | sito=https://www.facebook.com/La-Pazienza-Arti-e-Libri-1431122560338505/ | email= | indirizzo=Via de' Romei, 38 | lat=44.83468 | long=11.62275 | indicazioni=Centro storico nelle vicinanze di via Contrari e via Voltapaletto | tel=+39 339 290 9140 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=É una libreria specializzata prevalentemente in arti figurative con testi nuovi e usati di difficile reperibilità. All'interno della libreria si trova uno spazio espositivo che viene utilizzato per mostre, laboratori artistici e conferenze. }} == Come divertirsi == [[File:L'occhio del Teatro.jpg|thumb|Rotonda Foschini - Teatro Comunale Ferrara]] === Spettacoli === ==== Cinema ==== * {{drink | nome=Apollo cinepark | alt= | sito=http://www.apollocinepark.it/ | email= | indirizzo=Via del Carbone, 35 | lat=44.83283 | long=11.61944 | indicazioni= | tel=+39 0532 762002 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cinema multisala }} * {{drink | nome=Cinema Boldini | alt= | sito=http://www.cinemaboldini.it/ | email= | indirizzo=Via Gaetano Previati, 18 | lat=44.8385 | long=11.62203 | indicazioni= | tel=+39 0532 247050 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Durante il periodo estivo (giugno-agosto) la programmazione si svolge all'aperto presso il parco Pareschi in via Giovecca. {{da aggiornare|'''Chiuso per lavori di restauro'''. La data di riapertura della sala non è ancora stata definita.|anno=2023|mese=12}} }} * {{drink | nome=Notorius cinemas Ferrara | alt= | sito=https://www.notoriouscinemas.it/ferrara/ | email= | indirizzo=Via Darsena, 73 | lat=44.83761 | long=11.60180 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cinema multisala. }} * {{drink | nome=Cinema Santo Spirito | alt= | sito=http://www.cinemasantospirito.it/ | email= | indirizzo=Via della Resistenza, 7 | lat=44.8371 | long=11.6281 | indicazioni= | tel=+39 0532 200181 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cinema parrocchiale }} * {{drink | nome=Cinema San Benedetto | alt= | sito=http://www.cinemasanbenedetto.it/ | email= | indirizzo=Via Don Enrico Tazzoli, 11 | lat=44.84187 | long=11.61467 | indicazioni= | tel=+39 0532 215934 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cinema parrocchiale }} ==== Teatri ==== [[File:Teatro Ferrara1.jpg|thumb|Teatro comunale ''Claudio Abbado'']] * {{drink | nome=Teatro comunale ''Claudio Abbado'' | alt= | sito=http://www.teatrocomunaleferrara.it/ | email= | indirizzo=Corso Martiri della Libertà, 5 | lat=44.83754 | long=11.62035 | indicazioni= | tel=+39 0532 202675 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il Teatro comunale di Ferrara è il più importante teatro della città. Fu costruito dal 1773 al 1797 da Antonio Foschini e Cosimo Morelli. }} * {{drink | nome=Teatro Nuovo | alt= | sito=http://www.teatronuovoferrara.com/ | email= | indirizzo=Piazza Trento e Trieste, 52 | lat=44.8349 | long=11.6208 | indicazioni= | tel=+39 0532 1862055 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Ferrara Off | alt= | sito=http://www.ferraraoff.it/ | email= | indirizzo=Viale Alfonso I d'Este, 13 | lat=44.8257 | long=11.6334 | indicazioni= | tel=+39 333 6282360 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Spazio teatrale e culturale situato sulle mura di Ferrara. }} * {{drink | nome=Sala Teatrale Julio Cortazar | alt= | sito=http://www.teatronucleo.org/ | email= | indirizzo=via Ricostruzione, 40, Pontelagoscuro | lat=44.8854 | long=11.6103 | indicazioni= | tel=+39 333 6282360 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Organizzazione e produzione di rassegne, eventi, festival di arti performative, laboratori. }} === Locali notturni === ==== Discoteche ==== * {{drink | nome=College | alt= | sito=https://www.facebook.com/collegefe/ | email=collegeferrara@gmail.com | indirizzo=Via Arianuova, 91 | lat=44.84559 | long=11.61600 | indicazioni=raggiungibile facilmente a piedi o in bicicletta dal centro storico | tel=+39 349 0927367 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Circolo ARCI Renfe | alt= | sito= | email=info@renfe.it | indirizzo=Via Bologna, 217 | lat=44.8238 | long=11.6080 | indicazioni=Si trova nella periferia della città ma non troppo distante dal centro | tel=+39 328 8142759 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Circolo ARCI che oltre alla discoteca propone musica dal vivo. }} ==== Bowling ==== * {{drink | nome=Bowling Estense | alt= | sito=http://bowlingestense.it/ | email= | indirizzo=Via Pianelle 100, Fraz. Francolino | lat=44.8785 | long=11.6636 | indicazioni=Venendo in auto da Ferrara, seguire per via dei Calzolai e, all'incrocio con via Acquedotto, svoltare a destra proseguendo per quest'ultima. Dopo circa 1 km svoltare a sinistra su via Pianelle. | tel=+39 0532 724748 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ==== Enoteche ==== * {{drink | nome=Enoteca Tre Pennelli | alt= | sito=https://www.enotecatrepennelli.it/ | email= | indirizzo=Via Gaetano Previati, 9 | lat=44.8388 | long=11.6212 | indicazioni=raggiungibile facilmente a piedi in pochi minuti dal castello Estense o da palazzo dei Diamanti. | tel=+39 0532 206703 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Enoteca con una buona scelta di vini. }} * {{drink | nome=Al Brindisi | alt= | sito=http://www.albrindisi.net/ | email= | indirizzo=Via Adelardi, 11 | lat=44.83595 | long=11.62008 | indicazioni=Situata in pieno centro di fianco alla cattedrale | tel=+39 0532 473744 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si tratta di un'osteria storica, già documentata nel 1435. Oltre a un'ampia selezione di vini offre la possibilità di degustare piatti tipici. }} * {{drink | nome=Enoteca Enotria | alt= | sito=http://enotecaenotria.it/ | email=info@enotecaenotria.it | indirizzo=Via Saraceno, 39a/41 | lat=44.83280 | long=11.62334 | indicazioni= | tel=+39 0532 209166 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il locale offre una selezione di vini particolarmente curata con possibilità di consumare piatti caldi e freddi. }} * {{drink | nome=Artemisia Vermuteria | alt= | sito=https://www.artemisiavermuteria.com/ | email=info@artemisiavermuteria.com | indirizzo=Via della Luna 17a | lat=44.83792 | long=11.61806 | indicazioni=Si trova nei pressi del castello Estense | tel=+39 353 4195675 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Locale specializzato nella somministrazione di vermouth, vini fortificati, passiti e distillati d’eccellenza abbinati ad una selezione di cibi di qualità territorio e non solo. }} ==== Pub ==== * {{drink | nome=Osteria Rosafante | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Carlo Mayr, 21 | lat=44.8335 | long=11.61755 | indicazioni= | tel=+39 339 2878835 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Buona scelta di birre e possibilità di fare uno spuntino. }} * {{drink | nome=Clandestino. Birra Cibo e Vino | alt= | sito=http://www.clandestinoferrara.com/ | email=info@clandestinoferrara.com | indirizzo=Via Ragno, 50 | lat=44.83282 | long=11.61915 | indicazioni=Situato in centro storico vicino al cinema Apollo | tel=+39 0532 767101 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Nel locale si possono trovare giochi in scatola, collegamento wifi e possibilità di seguire le partite di calcio. }} * {{drink | nome=Hangar Birrerie | alt= | sito=https://www.hangarbirrerie.it/ | email=info@hangarbirrerie.it | indirizzo=Via Mario Poledrelli, 21 | lat=44.841747 | long=11.608574 | indicazioni=Si trova nei pressi dello stadio Paolo Mazza | tel=+39 3202817304 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il locale offre un'ampia varietà di birre con possibilità di mangiare anche all'esterno, quando la stagione lo consente. Inoltre è possibile seguire le partite di calcio e altri spettacoli dal vivo. }} ==== Musica dal vivo ==== * {{drink | nome=Jazz Club Ferrara | alt= | sito=https://www.jazzclubferrara.com/ | email=jazzclub@jazzclubferrara.com | indirizzo=Rampari di Belfiore, 167 | lat=44.8410 | long=11.6346 | indicazioni=Si trova in fondo a corso Porta Mare a ridosso della mura rinascimentali | tel=+39 0532 1716739 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Situato nell'antico torrione di porta San Giovanni propone concerti di jazzistici nazionali e internazionali. L'Ingresso è riservato ai soci Endas. }} * {{drink | nome=Circolo Arci Bolognesi | alt= | sito=https://arci-bolognesi.business.site/ | email= | indirizzo=Piazzetta San Nicolò, 6 | lat=44.83718 | long=11.61425 | indicazioni=Centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Locale che propone concerti dal vivo e iniziative culturali. }} * {{drink | nome=Blackstar circolo AICS | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Ravenna, 104 | lat=44.8188 | long=11.6278 | indicazioni= | tel=+39 347 024 4657 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il circolo ospita concerti, dj-set e mostre d'arte. }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:Cappelletti-piato.JPG|thumb|Cappelletti in brodo]] Il territorio ferrarese, da sempre a vocazione agricola, presenta diverse produzioni tipiche (aglio, asparago, fragole, mele, pere, riso...) che caratterizzano la cucina locale. La città è famosa anche per la produzione in molti forni artigianali della ''Coppia Ferrarese IGP'', in dialetto ''ciupeta'', un pane ritorto costituito da quattro "crostini" aventi una forma simile a un cornetto. Alcuni piatti tipici ferraresi sono: * Cappellacci di Zucca Ferraresi IGP * Cappelletti in brodo * Pasticcio di maccheroni * Salamina da sugo o Salama da Sugo IGP * Pampepato o Pampapato di Ferrara IGP === Prezzi modici === * {{eat | nome=Pizzeria Orsucci da Armando | alt= | sito=http://www.pizzeriaorsucciarmando.it/ | email= | indirizzo=Via Saraceno, 116 | lat=44.83159 | long=11.62415 | indicazioni= | tel=+39 0532 760000 | numero verde= | fax= | orari=Ven-Mer 17:30-01:00 | prezzo= | descrizione=In questa pizzeria storica è possibile degustare le pizze classiche margherita e Napoli, oltre che la farinata di ceci. }} * {{eat | nome=381 Storie da Gustare | alt=ex Cafè de la Paix | sito=http://www.381storiedagustare.it/ | email= | indirizzo=Piazzetta Corelli, 24 | lat=44.83131 | long=11.62201 | indicazioni=situato nel centro storico nei pressi di palazzo Paradiso e casa Minerbi Del Sale | tel=+39 320 2512214 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar ristorante caffetteria gestito da una cooperativa che offre impiego a persone svantaggiate. Il locale a mezzogiorno offre un pranzo a buffet mentre alla sera si possono degustare prodotti locali, pasta fresca, dolci artigianali e piatti etnici }} * {{eat | nome=Ristorante della Bocciofila la Ferrarese | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Ristorante-della-bocciofila/167566666618867 | email= | indirizzo=Piazzale Orlando Furioso, 8 | lat=44.8490 | long=11.6159 | indicazioni=Situato nei pressi della mura estensi. | tel=+39 0532 211751 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante con possibilità di cenare all'aperto nella stagione estiva. Cucina tradizionale ferrarese. }} * {{eat | nome=Mordicchio | alt= | sito=https://www.facebook.com/Mordicchio-La-Piadina-pancotta-di-ferrara-186026011458389/ | email= | indirizzo=Piazza Sacrati | lat=44.83783 | long=11.61577 | indicazioni=Si trova in centro storico a pochi minuti dalla piazza della cattedrale e dal castello estense | tel=+39 380 7675585 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È un chiosco dove è possibile mangiare la piadina pancotta ferrarese preparata senza grassi animali. }} * {{eat | nome=Schiaccia | alt= | sito=https://schiacciaferrara.business.site/ | email= | indirizzo=Via San Romano, 73 | lat=44.83393584 | long=11.61925435 | indicazioni=In centro storico nelle vicinanza di piazza Trento Trieste | tel=+39 0532 790751 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Locale specializzato nella preparazione della schiaccia farcita. }} * {{eat | nome=Pizzeria Arcobaleno | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via San Romano, 82 | lat=44.8337 | long=11.6189 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Nel locale è possibile acquistare pizza al taglio con possibilità di sedersi all'interno del locale. }} * {{eat | nome=Nonno Umberto | alt= | sito=http://nonnoumberto.com/ | email=info@nonnoumberto.com | indirizzo=Viale Cavour, 93/A | lat=44.8416 | long=11.6124 | indicazioni=Si trova lungo il viale che porta dalla stazione dei treni al castello Estense | tel=+39 0532 201703 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 6:30 - 21:00 | prezzo= | descrizione=L'ambiente offre molte possibilità a seconda delle esigenze. Ci si può fermare per fare colazione, pranzare o prendere un aperitivo. }} * {{eat | nome=Pizzeria Giuseppe | alt= | sito=http://www.pizzeriagiuseppe.it/ | email= | indirizzo=Via Carlo Mayr, 71 | lat=44.83249 | long=11.61909 | indicazioni=In prossimità della zona medievale del centro storico | tel=+39 0532 761701 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizzeria con il forno a legna che offre la possibilità di consumarla sul posto o da asporto. Specialità della casa è la farinata di ceci. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Ciro's by Ciro | alt= | sito=https://www.cirosferrara.it/ | email= | indirizzo=Via Giuseppe Garibaldi 76 | lat=44.83756 | long=11.61671 | indicazioni=a 200 metri da piazza municipale. | tel=+39 0532 205391 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=In questa pizzeria è possibile gustare la tipica pizza napoletana. Non effettua consegne a domicilio. }} * {{eat | nome=Trattoria Il Sorpasso | alt= | sito=http://www.trattoriailsorpasso.it/ | email= | indirizzo=Via Saraceno, 118 | lat=44.83130 | long=11.62430 | indicazioni=dista 5 minuti a piedi dal Duomo, percorrendo via Mazzini e successivamente via Saraceno | tel=+39 0532 90289 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La trattoria proporre una cucina del territorio e della tradizione ferrarese associando ad essa alcune proposte di cucina mediterranea }} * {{eat | nome=Bisboccio ristobar | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Cortevecchia 49-52 | lat=44.83602 | long=11.61771 | indicazioni=In centro vicinissimo alla piazza della cattedrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Locale con bar e ristorante che offre piatti della cucina tradizionale ferrarese. }} * {{eat | nome=Osteria del Ghetto | alt= | sito=http://www.osteriadelghetto.it/ | email=osteriadelghetto@gmail.com | indirizzo=via Vittoria, 26 | lat=44.8195 | long=11.8935 | indicazioni=Vicino alla piazza Trento Trieste, trasversale per via Mazzini. | tel=+39 0532 764936 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 12:00-14.30 19.30-22.30 | prezzo= | descrizione=Il menù offre piatti della tradizione ferrarese ed ebraica. }} * {{eat | nome=I piaceri di Lucrezia | alt= | sito=http://ipiaceridilucrezia.vpsite.it/ | email= | indirizzo=Via XX Settembre, 61 | lat=44.82869 | long=11.62405 | indicazioni=Si trova nelle vicinanze del palazzo Costabili e del Monastero di Sant'Antonio in Polesine | tel=+39 0532 472501 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il ristorante propone piatti tipici della tradizione ferrarese, degustazioni varie con polenta e grigliate di carne. }} * {{eat | nome=Ristorante Ai Tri Scalin | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Darsena, 50 | lat=44.8317 | long=11.6131 | indicazioni=Nelle vicinanze del parcheggio Centro Storico-Piazzale Kennedy | tel=+39 0532 760331 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si tratta di un ristorante che propone piatti della cucina ferrarese. }} * {{eat | nome=Ristorante Pizzeria Le Querce | alt= | sito=https://www.facebook.com/ristorantelequerceferrara/ | email=lequerceferrara@gmail.com | indirizzo=Via Gramicia 41 | lat=44.8534 | long=11.6299 | indicazioni=Situato nel complesso sportivo del CUS Ferrara e nei pressi del campeggio Estense | tel=+39 0532 750053 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Locale accogliente ideale per cene di comitive. All'esterno c'è un ampio parcheggio. }} * {{eat | nome=Trattoria Fernanda | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Coronella, 67 fraz. Coronella | lat=44.8035 | long=11.5220 | indicazioni=Nelle vicinanze del casello Ferrara Sud, prendere la strada che porta alla frazione di Coronella. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Tipica trattoria con piatti della trazione ferrarese. }} * {{eat | nome=Trattoria da Noemi | alt= | sito=http://www.trattoriadanoemi.it | email= | indirizzo=Via Ragno 31 | lat=44.833149 | long=11.618996 | indicazioni=Nel centro storico nei pressi del ghetto ebraico | tel=+39 0532 769070 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La trattoria si trova in un antico edificio risalente al 1400. Presenta piatti tipici della cucina ferrarese ed è consigliata la prenotazione. }} * {{eat | nome=Trattoria Bar Gigina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via S.Giacomo 51 | lat=44.8388 | long=11.60132 | indicazioni=Nei pressi della stazione ferroviaria | tel=+39 0532 770603 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Storica trattoria che presenta piatti tipici della cucina ferrarese. }} ==== Ristoranti etnici ==== * {{eat | nome=Taj Mahal | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Giuseppe Garibaldi, 89 | lat=44.83766 | long=11.61587 | indicazioni=Situato in centro storico nei pressi di piazza Sacrati | tel=+39 0532 247223 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina indiana e vegetariana }} * {{eat | nome=Yun | alt= | sito=https://ristoranteyun.it/ | email= | indirizzo=Via Ravenna, 13 | lat=44.823 | long=11.6292 | indicazioni=Situato nei pressi della basilica di San Giorgio fuori le mura | tel=+39 0532 62204 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00-15:00 e 17:30-24:00 | prezzo= | descrizione=Cucina giapponese. Il locale presenta un'ampia terrazza che offre una bella vista sul Po di Volano. }} * {{eat | nome=Moon | alt=Ristorante coreano | sito=http://www.ristorantecoreanomoon.it/ | email= | indirizzo=Piazzale Gherardo Prosperi, 4 | lat=44.84822 | long=11.59986 | indicazioni= | tel=+39 0532 772480 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Lun 12:00-15:00 e 19:00-23:30 | prezzo= | descrizione=Il ristorante propone diversi piatti tipici coreani . Si va dalle zuppe ai secondi di carne e pesce con possibilità di barbeque al tavolo. L'ambiente è arredato in stile moderno. All'esterno è presente un ampio parcheggio. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome=L'antico giardino | alt= | sito=http://www.ristoranteanticogiardino.com/ | email= | indirizzo=Via Martelli 28 - Fraz. Ravalle | lat=44.92744 | long=11.51097 | indicazioni= | tel=+39 0532 412587 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante raffinato che propone ricette del territorio, funghi e tartufi. }} * {{eat | nome=Quel Fantastico Giovedì | alt= | sito=https://www.facebook.com/people/Ristorantino-Quel-Fantastico-Gioved%C3%AC/100046026559680/ | email= | indirizzo=Via Castelnuovo, 9 | lat=44.83131791115048 | long=11.619751554233714 | indicazioni=Nel centro storico medievale della città | tel=+39 0532 760570 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante che propone piatti del territorio. }} * {{eat | nome=Lemòkò | alt= | sito=http://www.lemoko.it/ | email= | indirizzo=Via Byron 10 | lat=44.83906 | long=11.614 | indicazioni=In centro città | tel=+39 335 7407628 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante di pesce crudo e cotto situato in un ambiente raffinato. }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Campeggio comunale Estense | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Gramicia 76 | lat=44.8524 | long=11.6325 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Situato in una zona ricca di verde nei pressi del parco urbano G. Bassani e delle mura rinascimentali della città. {{da aggiornare|'''Chiuso per lavori di riqualificazione'''. La data di riapertura del campeggio non è ancora stata definita.|anno=2026|mese=12}}. }} * {{sleep | nome=Ostello Estense | alt= | sito=http://www.ostelloferrara.it | email= | indirizzo=Corso Biagio Rossetti 24 | lat=44.8429 | long=11.6193 | indicazioni=Nei pressi dal palazzo dei Diamanti | tel=+39 0532 201158 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel de Prati | alt= | sito=http://www.hoteldeprati.com | email=info@hoteldeprati.com | indirizzo=Via Padiglioni, 5 | lat=44.8388 | long=11.6203 | indicazioni=Nel cuore di Ferrara | tel=+39 0532 241905 | numero verde= | fax=+39 0532 241966 | checkin=12:00 | checkout=11:00 | prezzo=€ 85 - € 95 | descrizione=15 camere, 1 Suite con terrazza e 1 appartamento nel Palazzo della Ex-Borsa dotati dei più moderni comfort per un totale di 29 posti letto. }} * {{sleep | nome=Zen Room&Breakfast | alt= | sito=http://www.zenroom.it/ | email= | indirizzo=Via della Luna 34 | lat=44.83722 | long=11.61755 | indicazioni=Nel centro storico | tel=+39 0532 240518 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Piazza Nova Guest House | alt= | sito=http://www.piazzanova.it | email=info@piazzanova.it | indirizzo=Corso Porta Mare, 133 | lat=44.8411 | long=11.6330 | indicazioni= | tel=+39 0532 757614 | numero verde= | fax=+39 0532 687807 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Camere e appartamenti con servizio di bed and breakfast. }} * {{sleep | nome=Ai Frutti di una Volta | alt= | sito=http://aifruttidiunavolta.it/ | email=info@aifruttidiunavolta.it | indirizzo=Via Valdicuore, 14 | lat= | long= | indicazioni=Si trova nei pressi del raccordo autostradale RA8 | tel=+39 0532470067 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Bed & Breakfast che accetta bitcoin. }} * {{sleep | nome=Agriturismo Corte dei Maghi | alt= | sito=http://www.cortedeimaghi.it/ | email=info@cortedeimaghi.it | indirizzo=Via Rabbiosa 69, Quartesana- Ferrara | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0532 449621 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=L'agriturismo, dotato di piscina, si trova nella campagna ferrarese a 10 km dal centro storico della città. }} * {{sleep | nome=Studio 27 | alt=Fashion Rooms | sito=http://www.studio27.eu | email=studio27ferrara@gmail.com | indirizzo=Via Mascheraio 47 | lat=44.839169 | long=11.626628 | indicazioni= | tel=+39 0532 097846 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=100 € doppia (giu 2019) | descrizione=Residence con stanze in stile moderno. }} * {{sleep | nome=Alkimia Smart Rooms | alt= | sito=http://www.alchimiaferrara.it/ | email=info@alchimiaferrara.it | indirizzo=Via Borgo dei Leoni, 122 | lat=44.8417 | long=11.6233 | indicazioni= | tel=+39 333 8329030 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Ambiente molto curato in una zona centrale della città, è provvisto di parcheggio interno. }} * {{sleep | nome=Il Bagattino b&b | alt= | sito=https://www.ilbagattino.it/it/ | email=prenotazioni@ilbagattino.it | indirizzo=Corso Porta Reno, 24 | lat=44.83517 | long=11.61871 | indicazioni=In centro storico | tel=+39 0532 241887 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=B&b nel centro storico della città, a soli 50 metri dalla Cattedrale e dal Castello Estense. Il Bagattino offre 6 camere arredate in stile, tutte con aria condizionata. }} * {{sleep | nome=Malagigi Guest House | alt= | sito=https://malagigi.it/ | email=info@malagigi.it | indirizzo=Via della Sacca, 27 | lat=44.8368 | long=11.6149 | indicazioni= | tel=+39 0532 681258 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=B&b nel centro storico della città. La struttura offre stanze e mini appartamenti. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Hotel Europa | alt= | sito=http://www.hoteleuropaferrara.com/ | email=info@hoteleuropaferrara.com | indirizzo=Corso della Giovecca, 49 | lat=44.83722 | long=11.6222 | indicazioni=Nel centro storico | tel=+39 0532 205456 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=L'hotel è situato in un antico palazzo signorile del XVI secolo. }} * {{sleep | nome=Duchessa Isabella | alt= | sito=http://www.duchessaisabellaferrara.it/ | email=booking@duchessaisabellaferrara.it | indirizzo=via Palestro 70 | lat=44.84035 | long=11.62485 | indicazioni=Nei pressi di piazza Ariostea e in prossimità del centro storico | tel=+39 0532 1914293 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 5 stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Ferrara | alt= | sito=http://www.hotelferrara.com | email= | indirizzo=Largo Castello 36 | lat=44.83763 | long=11.61854 | indicazioni=Nel centro storico | tel=+39 0532 205048 | numero verde= | fax=+39 0532 242372 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle con ristorante. }} * {{sleep | nome=Il Duca D'Este | alt= | sito=http://www.ilducadeste.it | email= | indirizzo=via Bologna 258 | lat=44.81968 | long=11.60365 | indicazioni=Nelle vicinanze della Fiera di Ferrara | tel=+39 0532 977676 | numero verde= | fax=+39 0532 905786 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Annunziata | alt= | sito=http://www.annunziata.it | email= | indirizzo=Piazza della Repubblica 5 | lat=44.83704 | long=11.61835 | indicazioni=Nel centro storico, affacciato sul castello Estense | tel=+39 0532 201111 | numero verde= | fax=+39 0532 203233 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Orologio | alt= | sito=http://www.hotelorologio.com | email= | indirizzo=via Darsena 67 | lat=44.8356 | long=11.6058 | indicazioni=Fuori dal centro storico | tel=+39 0532 769576 | numero verde= | fax=+39 0532 769544 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Astra | alt= | sito=http://www.astrahotel.info/ | email=info@astrahotel.info | indirizzo=Viale Cavour 55 | lat=44.8399 | long=11.6155 | indicazioni=Nelle vicinanze del centro storico | tel=+39 0532 206088 | numero verde= | fax=+39 0532 247002 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} {{-}} == Sicurezza == Ferrara è una città molto tranquilla a qualsiasi ora. Tuttavia esistono alcune aree della città meno sicure o attraversando le quali bisogna prestare maggiore attenzione come la zona della stazione ferroviaria e dello stadio. Se utilizzate la bicicletta non lasciatela incustodita Ferrara è considera la città della bicicletta ma i furti di questo mezzo di locomozione sono molto frequenti. * {{Simbolo|ospedale}} {{listing | nome=Arcispedale Sant'Anna | alt= | sito=http://www.ospfe.it/ | email= | indirizzo=Via Aldo Moro, 8 Cona | lat=44.8001 | long=11.6943 | indicazioni= | tel=+39 0532 236111 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=L'ospedale è situato a circa 10 Km dal centro cittadino. }} * {{Simbolo|polizia}} {{listing | nome=Questura di Ferrara | alt= | sito=http://questure.poliziadistato.it/ferrara | email= | indirizzo=Corso Ercole I d'Este, 26 | lat=44.8417 | long=11.6213 | indicazioni= | tel=+39 0532 294311 | numero verde= | fax=+39 0532 294777 | orari= | prezzo= | descrizione=Si trova presso palazzo Scola Camerini. L'edificio edificato alle fine del Quattrocento subì notevoli modifiche nel corso dell'Ottocento. }} * {{Simbolo|Carabinieri}} {{listing | nome=Carabinieri | alt=Comando Provinciale | sito= | email= | indirizzo=Via Del Campo, 40 | lat=44.8229 | long=11.6174 | indicazioni= | tel=+39 0532 0532 6891 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|Vigili}} {{listing | nome=Polizia Municipale di Ferrara | alt= | sito=http://servizi.comune.fe.it/1679/benvenuti-nel-sito-della-polizia-municipale | email= | indirizzo=Via Bologna 534/a | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0532 418600 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|Vigili del fuoco}} {{listing | nome=Comando Provinciale VV.F. di Ferrara | alt=Vigili del fuoco | sito=http://www.vigilfuoco.it/sitiVVF/ferrara/ | email= | indirizzo=Via Verga, 125 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|finanza}} {{listing | nome=Guardia di Finanza | alt=Comando Provinciale Ferrara | sito=http://www.gdf.gov.it/reparti-del-corpo/territorio/emilia-romagna/ferrara/comando-provinciale-ferrara | email= | indirizzo=Viale Cavour, 65 | lat=44.8404 | long=11.6148 | indicazioni= | tel=+39 0532 212222 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|Carabinieri}} {{listing | nome=Carabinieri Comando delle unità per la tutela forestale ambientale e agroalimentare | alt=Comando Provinciale | sito= | email= | indirizzo=Viale Cavour, 71 | lat=44.8409 | long=11.6142 | indicazioni= | tel=+39 0532 201969 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|farmacia}} {{listing | nome=Farmacia Comunale Porta Mare | alt= | sito=https://www.afm.fe.it/ | email=farmaciaportamare@afm.fe.it | indirizzo=Corso Porta Mare, 114 | lat=44.8406 | long=11.6345 | indicazioni= | tel=+39 0532 751404, +39 0532 753284 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 00:00-24:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|farmacia}} {{listing | nome=Farmacia Fides | alt=Farmacia F.I.d.e.S. | sito= | email= | indirizzo=Corso della Giovecca, 125 | lat=44.8358 | long=11.6252 | indicazioni= | tel=+39 0532 202524, +39 0532 209493 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 08:30-23:00, Sab-Dom 09:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|farmacia}} {{listing | nome=Farmacia Ariostea | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Palestro, 74 | lat=44.8405 | long=11.6250 | indicazioni=Nei pressi di piazza Ariostea | tel=+39 0532 204669 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 09:00-13:00 e 16:00-20:00, Sab 09:00-13:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|farmacia}} {{listing | nome=Farmacia Maga | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Giuseppe Garibaldi, 63 | lat=44.83741 | long=11.61688 | indicazioni=Centro storico | tel=+39 0532 206122 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 09:00-13:00 e 15:30-19:30 | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|farmacia}} {{listing | nome=Farmacia Navarra | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Martiri della Libertà, 27 | lat=44.83732 | long=11.62023 | indicazioni=Centro storico | tel=+39 0532 206285 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 08:30-13:00 e 16:00-19:30, Sab 09:00-13:00 | prezzo= | descrizione=É una farmacia storica che iniziò la propria attività nel 1738. La farmacia fu immortalata nel film ''La lunga notte del '43'' di Florestano Vancini tratto dal omonimo racconto di Giorgio Bassani. Gli arredi settecenteschi sono attualmente conservati in uno dei refettori del Chiostro Santa Maria delle Grazie di via Fossato di Mortara }} {{-}} == Come restare in contatto == [[File:Palazzo delle Poste di Ferrara, luglio 2014.jpg|thumb|Palazzo delle Poste di Ferrara]] === Poste === * {{listing | nome=Poste italiane | alt=Ferrara centro | sito= | email= | indirizzo=Viale Cavour 27 | lat=44.83905 | long=11.61705 | indicazioni= | tel=+39 0532 297336 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il palazzo delle Poste fu eretto fra il 1927 e il 1929 su disegno di Angiolo Mazzoni. }} <!--=== Telefonia ===--> === Internet === Nelle seguenti zone del centro è attivo il servizio '''Wi-Fe, Wi-Fi''' pubblico gratuito: piazza del Municipio, piazza Trento e Trieste, corso Martiri della Libertà, piazza Savonarola, piazza Castello, largo Castello, piazza della Repubblica, giardino delle Duchesse, cortile interno del Castello Estense, stazione Ferroviaria (atrio, sale d'attesa e piazzale antistante), parco Urbano "Giorgio Bassani", piazza Ariostea, biblioteca comunale Ariostea (sala di lettura piano terra, sala multimediale, sale di lettura 1° piano, chiostro), biblioteca comunale "Giorgio Bassani" (sale di lettura, sala multimediale, sala Auditorium, spazi comuni), porta degli Angeli, Informagiovani, museo di Storia Naturale, Sonika. Per maggiori informazioni su come accedere a Wi-Fe seguire le istruzioni fornite dal [http://www.comune.fe.it/index.phtml?id=1492 Comune di Ferrara]{{Dead link|date=febbraio 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. == Tenersi informati == === Quotidiani e riviste online === * {{listing | nome=La Nuova Ferrara | alt= | sito=http://lanuovaferrara.gelocal.it/ferrara | email= | indirizzo=Corso Porta Reno, 17 | lat=44.83533 | long=11.61902 | indicazioni= | tel=+39 0532 214211 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Quotidiano }} * {{listing | nome=Il Resto del Carlino edizione di Ferrara | alt= | sito=http://www.ilrestodelcarlino.it/ferrara | email= | indirizzo=Galleria Matteotti 11 | lat=44.83485 | long=11.61919 | indicazioni= | tel=+39 0532 590111 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Quotidiano }} * {{listing | nome=Estense.com | alt= | sito=http://www.estense.com/ | email= | indirizzo=via Alberto Lollio, 5 | lat=44.83911 | long=11.61952 | indicazioni= | tel=+39 1864180 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Testata giornalistica on-line }} * {{listing | nome=FILO Magazine | alt= | sito=https://www.filomagazine.it// | email=mail@filomagazine.it | indirizzo=Via Bologna, 549 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Magazine online che si propone come guida local alternativa e informata. }} === Televisioni === * {{listing | nome=Telestense | alt= | sito=http://www.telestense.it/ | email= | indirizzo=via Woolf 17 | lat=44.81414 | long=11.62218 | indicazioni= | tel=+39 0532 9089 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Testata telematica }} {{-}} == Nei dintorni == [[File:A spasso nel tempo.jpg|thumb|Centro storico di Comacchio con i Trepponti|left ]] [[File:Decollo - panoramio.jpg|thumb|Fenicotteri in volo nelle valli di Comacchio|right]] *[[Parco regionale del Delta del Po dell'Emilia-Romagna]] &mdash; Copre una vasta area protetta che offre la possibilità di effettuare diversi itinerari per conoscere la flora e la fauna che caratterizzano il delta del Po. * [[Comacchio]] &mdash; Caratteristica città lagunare con canali, palazzi antichi e ponti monumentali come il complesso architettonico dei Trepponti che fu creato nel 1634 dall'architetto Luca Danesi. Il complesso è costituito da cinque ampie scalinate (tre anteriori e due posteriori), culminanti in un piano in pietra d'Istria La città è situata in prossimità delle [[Valli e lidi di Comacchio|valli di Comacchio]]. È famosa per la pesca e la lavorazione dell'anguilla. [[File:Pomposa interno.jpg|thumb|Abbazia di Pomposa interno della chiesa|right]] * {{listing | nome=Abbazia di Pomposa | alt= | sito=http://www.polomusealeemiliaromagna.beniculturali.it/musei | email= | indirizzo=[[Codigoro]] | lat=44.831486 | long=12.176168 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Abbazia di Pomposa | immagine=Abbazia di pomposa 02.jpg | wikidata=Q514366 | descrizione=Situata nel comune di Codigoro nei pressi della statale Romea. Si tratta di un'abbazia risalente al IX secolo di cui sopravvivono diversi ambienti. All'interno della chiesa di Santa Maria si conservano importanti affreschi trecenteschi di '''[[w:Vitale da Bologna|Vitale da Bologna]]''' e aiuti. Altri ambienti con affreschi trecenteschi di scuola giottesca si trovano nella sala capitolare, mentre appartengono a Pietro da Rimini e alla scuola riminese quelli visibili nel refettorio. Il Museo Pomposiano è ospitato nell'ex dormitorio e raccoglie affreschi strappati, capitelli e altri materiali proveniente dall'abbazia. }} *[[Argenta]] &mdash; All'interno del territorio comunale si trovano le [[Valli di Campotto]] inserite nel [[Parco regionale del Delta del Po dell'Emilia-Romagna]]. Per informazioni sulle modalità di accesso alle zone umide è necessario rivolgersi alla segreteria del Museo delle Valli ospitato nel Casino di Campotto. Nei pressi dell'Oasi naturale di Campotto è situata anche l'antica pieve di San Giorgio che conserva un interessante portale del 1122 dove sono raffigurati il martirio del santo e la rappresentazione allegorica dei mesi dell'anno. [[File:Saint George's martyrdom Argenta.JPG|thumb|''Martirio di San Giorgio'', lunetta Pieve di San Giorgio, Argenta|left]] * [[Cento]] &mdash; È famosa per il Carnevale d'Europa che si svolge ogni anno in febbraio. È la città natale del pittore '''[[w:Guercino|Guercino]]''', di cui si conservano diverse opere presso la chiesa di San Lorenzo in attesa della riapertura della pinacoteca civica. === Itinerari === *'''Delizie estensi'''. L'itinerario parte dal centro storico della città da palazzo Schifanoia e può proseguire nella provincia di Ferrara alla scoperta delle residenze fatte costruire dalla famiglia degli Este per il loro svago. Quelle visitabili sono: la '''Delizia di Belriguardo''' situata nel comune di [[Voghiera]] dove nella Sala delle Vigne si conservano affreschi cinquecenteschi ed è ospitato il Museo Civico che nella sezione archeologica raccoglie materiali provenienti dalla vicina necropoli romana di Voghenza; la '''Delizia del Verginese''' situata a Gambulaga nel comune di [[Portomaggiore]]; il '''Castello di [[Mesola]]''', realizzato tra il 1578 ed il 1583 su volere di Alfonso II d'Este fu utilizzato dagli Estensi come dimora durante le battute di caccia nell'attiguo bosco di Mesola. Il Castello ospita il Museo del Bosco e del Cervo della Mesola. * [[Via Carolingia]] &mdash; Itinerario europeo che attraversa i luoghi percorsi dalla corte di [[w:Carlo Magno|Carlo Magno]] tra l'VIII e il IX secolo per recarsi da [[Aquisgrana]] a [[Roma]], dove papa Leone III incoronò il sovrano carolingio imperatore del Sacro Romano Impero nella notte di Natale dell'800. * [[Via Romea Germanica (Italia)]] == Informazioni utili == *{{Simbolo|informazioni}} {{listing | nome=Ufficio Informazioni Turistiche - IAT | alt= | sito=http://www.ferrarainfo.com/it/ | email=infotur@comune.fe.it | indirizzo=Castello Estense | lat=44.8377 | long=11.6195 | indicazioni=Nel cortile interno al castello Estense | tel=+39 0532 209370 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 9:00-18:00, Dom e festivi 9:30-17:30 | prezzo= | descrizione=Sede centrale dell'Ufficio Turismo della Provincia di Ferrara. }} * {{listing | nome=Associazione Guide Turistiche Ferrara e Provincia | alt= | sito=http://www.guideturistiche.fe.it// | email=info@guideturistiche.fe.it | indirizzo=Via Baruffaldi, 14/18 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0532 210844 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia nordorientale | Regione nazionale2 = Emilia-Romagna | Regione nazionale3 = Emilia | Regione nazionale4 = Pianura padana emiliana | Regione nazionale5 = Ferrarese | Livello = 3 }} [[Categoria: Città del pane (Emilia-Romagna)]] [[Categoria:Alleanza per il clima|Ferrara]] [[Categoria:20 piazze salotto d'Italia]] gx1d44wf47rtws31r6e2eud6tnp1vfu 0 2273 926487 922847 2026-05-05T00:08:12Z InternetArchiveBot 28660 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 926487 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Frankfurt am Main | Banner = Frankfurt Wikivoyage Banner.png | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = Skyline frankfurt main.jpg | Didascalia = Panorama notturno di Francoforte | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Germania]] | Stato federato = [[Assia]] | Regione = | Territorio =[[Assia meridionale]] | Superficie = 248,31 | Abitanti = 756.021 <small>(2024)</small> | Nome abitanti =francofortesi | Prefisso = +49 6109, 6101, 69 | CAP = 60001-60599<br/>65901-65936 | Fuso orario =UTC +1 | Sito del turismo = http://www.frankfurt-tourismus.de/ | Map = de | Lat = 50.11361 | Long = 8.67972 | DdM = 2012 | Disambig = Francoforte (disambigua) }} '''Francoforte sul Meno''' è una città dell'[[Assia]]. == Da sapere == E’ la città più grande dell'Assia, ed è considerata il centro commerciale e finanziario della Germania. È la quinta città più grande della Germania dopo [[Berlino]], [[Amburgo]], [[Monaco di Baviera|Monaco]] e [[Colonia (Germania)|Colonia]]. Francoforte è stata soprannominata "[[Manhattan]]" per via della selva di grattacieli che delimita il suo orizzonte e per ospitare la sede centrale della Banca Centrale Europea, della Borsa Tedesca e di numerose società tedesche di servizi finanziari. Inoltre, ospita alcune delle fiere più importanti al mondo, come il Salone dell'Auto di Francoforte e la Fiera del Libro di Francoforte. Situata sul fiume Meno, all'incrocio della rete ''autostradale'' tedesca, e collegata a diverse linee [[Treno ad alta velocità|ferroviarie ad alta velocità]], con l'aeroporto più trafficato della Germania alla sua periferia, Francoforte è uno degli snodi di trasporto più importanti d'Europa. Altro primato di Francoforte è il suo aeroporto che, per traffico, figura al secondo posto in Europa dopo quello londinese di [[Aeroporto di Londra-Heathrow|Heathrow]]. Molti passeggeri sono solo in transito ma vale senz'altro la pena soggiornare in città per qualche giorno non fosse altro per la propensione dei suoi abitanti a socializzare. I nottambuli in particolare troveranno senz'altro il locale che più si confà ai loro gusti. È anche una città molto prospera i cui abitanti godono un reddito che figura come il più elevato su scala nazionale. Francoforte è la sede Europea della rete [[Alleanza per il clima]]. <!--=== Cenni geografici ===--> === Quando andare === Se programmate una visita a Francoforte evitate, se non siete interessati, i giorni delle fiere di maggior richiamo in quanto avrete difficoltà a reperire alloggio e se lo troverete siate certi che il suo prezzo sarà moltiplicato di varie volte rispetto ad altri periodi dell'anno. Le fiere che attraggono il maggior numero di visitatori sono "Frankfurt Motor Show", un evento biennale che ricorre a settembre e la fiera del libro che si svolge ogni anno a metà ottobre. Per quanto riguarda il clima alcune giornate estive tendono ad essere calde ma tutto sommato sopportabili per un turista proveniente dall'area mediterranea. D'inverno, invece, potreste essere così sfortunati da incappare in temperature di -10. Meglio dunque essere previdenti e consultare un servizio di previsione on line prima prima di preparare la valigia. === Cenni storici === Francoforte deriva da "Franken-Furt" e, in effetti, la città, che fin dall'antichità è stata un attraversamento del Meno, fu documentata per la prima volta nel 794 d.C. durante l'Impero franco. Nel Medioevo, Francoforte fu una delle città più importanti del [[Sacro Romano Impero]]: dall'entrata in vigore della Bolla d'Oro nel 1356, i re del Sacro Romano Impero venivano eletti a Francoforte e, dal 1562 in poi, anche le incoronazioni imperiali ebbero luogo a Francoforte, con il tradizionale percorso dell'incoronazione che conduceva dalla Cattedrale Imperiale, attraverso il mercato medievale, fino al Römer (Römer). Come città imperiale, Francoforte fu un territorio indipendente del Sacro Romano Impero dal 1372 ed era direttamente subordinata all'imperatore. In seguito alle conquiste napoleoniche, nel 1815 a Francoforte fu concessa la sovranità come Città Libera all'interno della Confederazione Germanica, diventando una delle sole quattro Città Libere della Germania, insieme ad [[Amburgo]], [[Brema]] e [[Lubecca]]. Francoforte divenne nota nel 1848 come sede dell'Assemblea Nazionale di Francoforte, il primo parlamento tedesco eletto democraticamente, che durò solo un anno. Nel 1866, Francoforte perse la sua indipendenza e fu annessa alla Prussia, che la incorporò nella sua provincia di Assia-Nassau. Grazie alla sua posizione centrale in Germania e alla sua funzione di snodo ferroviario, Francoforte trasse enormi benefici dall'industrializzazione e, dal 1877 in poi, si espanse oltre i suoi confini storici all'interno delle mura cittadine. Ciò portò all'incorporazione di numerose città e comunità circostanti, alcune con lunghe tradizioni indipendenti, tra cui Bockenheim e Bornheim. Durante la Repubblica di [[Weimar]], Francoforte visse un boom culturale; a questo periodo risale il progetto "Nuova Francoforte", che, tra le altre cose, produsse la Cucina di Francoforte, antesignana delle moderne cucine componibili. La [[Seconda Guerra Mondiale]] segnò una svolta storica per Francoforte. Quasi l'intera città era in rovina, il centro storico medievale irrimediabilmente distrutto. I responsabili decisero di non ricostruire il centro storico e optarono per un nuovo inizio in stile moderno; solo pochi edifici rappresentativi, come la cattedrale e il Römer, furono ricostruiti (talvolta in forma semplificata). Dopo la guerra, Francoforte fu designata temporaneamente capitale della Repubblica Federale e intravedeva ottime possibilità di diventarlo; era stato persino costruito un palazzo del Bundestag (oggi sede degli studi radiofonici dell'Hessischer Rundfunk). Alle elezioni, perse di misura contro la città di [[Bonn]]. Francoforte divenne particolarmente nota dopo la guerra grazie alla costruzione di numerosi grattacieli; ancora oggi è l'unica città in Germania e in Europa ad avere un numero significativo di grattacieli. La costruzione dei grattacieli non fu priva di controversie tra la popolazione, poiché numerosi quartieri dell'epoca guglielmina erano originariamente destinati a essere colpiti dai grattacieli, e le proteste ottennero notorietà a livello nazionale. Nel 1960, la Torre Henninger a Sachsenhausen fu il primo edificio di Francoforte a superare in altezza la torre ovest della Cattedrale Imperiale (120 metri). Oggi, più di due dozzine di grattacieli compongono l'inconfondibile skyline di Francoforte. Tuttavia, termini derivati ​​da questi edifici come "Bankfurt" o "Mainhattan" non sono ben accolti in città. Francoforte stessa si pubblicizza come ''la metropoli più piccola del mondo'' . Negli anni successivi al '68, in particolare tra la fine degli anni '70 e l'inizio degli anni '80, Francoforte fu il centro del movimento di sinistra ''Sponti-Szene'', che si scontrò frequentemente con la polizia e le autorità locali su questioni politiche e urbanistiche (in particolare sull'opportunità o meno di demolire vecchi edifici). Diversi membri di questi gruppi radicali intrapresero carriere politiche di tutto rispetto, tra cui Daniel Cohn-Bendit (a lungo leader europeo dei Verdi) e Joschka Fischer (ministro degli Esteri e vice cancelliere dal 1998 al 2005), sebbene le loro precedenti azioni radicali e violente li danneggiarono nelle successive carriere politiche. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 50.10940 | Long= 8.67980 | w = 450 | h = 450 | z = 11 | view=Kartographer }} {{mapshape}} {{mapshapes|Q705684}}<!--treni--> {{mapshapes|Q164050}}<!--metro--> {{mapshapes|Q314875|stroke-width=1.5}}<!--tram--> {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q449272,Q449266|stroke-opacity=0.1|fill={{StdColor|T1}}|title=[[Centro storico di Francoforte sul Meno]]}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q451033,Q314906,Q447986|stroke-opacity=0.1|fill={{StdColor|T2}}|title=[[Distretto della stazione (Francoforte sul Meno)|Distretto della stazione]]}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q314065,Q462159,Q132499,Q313965,Q314754,Q450758,Q566334|stroke-opacity=0.1|fill={{StdColor|T3}}|title=[[Francoforte sul Meno ovest]]}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q567307,Q314381,Q17483991,Q17484038,Q314192,Q560737|stroke-opacity=0.1|fill={{StdColor|T4}}|title=[[Francoforte sul Meno sud]]}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q314187,Q314881,Q314062,Q316073|stroke-opacity=0.1|fill={{StdColor|T5}}|title=[[Francoforte sul Meno nordovest]]}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q516056,Q316510,Q17481645,Q17481593|stroke-opacity=0.1|fill={{StdColor|T6}}|title=[[Francoforte sul Meno Mitte-West]]}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q316764,Q458068,Q314224,Q450028,Q17482130,Q315797,Q316746,Q314811,Q18372695|stroke-opacity=0.1|fill={{StdColor|T7}}|title=[[Francoforte sul Meno Mitte-Nord]]}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q315793,Q314895,Q315209,Q314760,Q314199|stroke-opacity=0.1|fill={{StdColor|T8}}|title=[[Francoforte sul Meno nord]]}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q519862,Q314890,Q316482,Q563567,Q451611,Q66625508,Q314066|stroke-opacity=0.1|fill={{StdColor|T9}}|title=[[Francoforte sul Meno est]]}} {{Regionlist | region1name=[[Centro storico di Francoforte sul Meno]] | region1color={{StdColor|T1}} | region1description= | region2name=[[Distretto della stazione (Francoforte sul Meno)|Distretto della stazione]] | region2color={{StdColor|T2}} | region2description=Comprende Bahnhofsviertel, Gallus e Gutleutviertel | region3name=[[Francoforte sul Meno ovest]] | region3color={{StdColor|T3}} | region3description=Comprende Griesheim, Höchst, Nied, Sindlingen, Sossenheim, Unterliederbach e Zeilsheim | region4name=[[Francoforte sul Meno sud]] | region4color={{StdColor|T4}} | region4description=Comprende Niederrad, Oberrad, Sachsenhausen, Schwanheim e l'aeroporto | region5name=[[Francoforte sul Meno nordovest]] | region5color={{StdColor|T5}} | region5description=Comprende Heddernheim, Niederursel, Praunheim e Rödelheim | region6name=[[Francoforte sul Meno Mitte-West]] | region6color={{StdColor|T6}} | region6description=Comprende Bockenheim, Hausen e Westend | region7name=[[Francoforte sul Meno Mitte-Nord]] | region7color={{StdColor|T7}} | region7description=Comprende Berkersheim, Dornbusch, Eckenheim, Eschersheim, Frankfurter Berg, Ginnheim, Nordend e Preungesheim | region8name=[[Francoforte sul Meno nord]] | region8color={{StdColor|T8}} | region8description=Comprende Bonames, Harheim, Kalbach, Nieder-Erlenbach e Nieder-Eschbach | region9name=[[Francoforte sul Meno est]] | region9color={{StdColor|T9}} | region9description=Comprende Bergen-Enkheim, Bornheim, Fechenheim, Ostenda, Riederwald e Seckbach }} [[File:Frankfurt Römerberg 090-dvfLh.jpg|thumb|230px|left|Francoforte: La piazza Römerberg, nel cuore dell'Altstadt. Sullo sfondo la torre del duomo]] [[File:Frankfurt Subdivisions grey.svg|miniatura|Suddivisioni di Francoforte|350x350px]] *{{marker|nome= Römerberg|tipo=vicinity| wikidata=Q195141}} &mdash; Römerberg è la piazza di Francoforte al centro della città vecchia, adorna della fontana della Giustizia (Gerechtigkeitsbrunnen) e attorniata da case medievali ricostruite nel dopoguerra. Sul lato ovest della piazza si affaccia l'antico palazzo comunale con la sua caratteristica facciata in graticcio. Il palazzo è composto da ben nove case che un tempo appartenevano a privati. La prima casa ad essere rilevata dal consiglio comunale fu quella del commerciante Römer nel 1405. Delle sale interne la più famosa è la Kaisersaal ove avevano luogo i banchetti che seguivano all'incoronazione degli imperatori nel vicino duomo. Le pareti della Kaisersaal sono adorne dei ritratti degli imperatori eseguiti da pittori celebri. === Quartieri === Di seguito un breve sommario dei più interessanti quartieri (Stadtteil) di Francoforte per aspiranti visitatori: *'''Innenstadt''' è termine con cui si indica il centro di Francoforte, esteso sulla riva destra (''o settentrionale'') del fiume Meno e che incorpora l'Altstadt o città vecchia. Ne fa parte anche il quartiere delle banche scelto da un gran numero di istituti di credito per le loro sedi. Le sedi sono spesso ospitati in grattacieli il più alto dei quali è la Commerzbank che raggiunge i 300 metri di altezza. Le strade più importanti sono Neuen Mainzer Straße, Großen Gallusstraße e Junghofstraßer. Nella sezione meridionale del quartiere lungo la Kaiserstraße si trovano alcuni rinomati alberghi come il Frankfurter Hof mentre ai limiti con l'Alstadt, in Großen Hirschgraben è situata la casa di Goethe. Altri punti salienti del centro sono la piazza dell'Opera, l'isola pedonale di Zeil, consacrata allo shopping e Freßgass, fulcro della vita notturna di Francoforte. In prossimità dell'isola pedonale di Zeil si trova il piccolo quartiere di "Tutti i Santi" che, nonostante il nome, è uno dei due quartieri a luci rosse di Francoforte. (''L'altro si trova lungo la Bahnhofsviertel''). *'''Altstadt''', o città vecchia, estesa sulla riva settentrionale (destra) del fiume Main. Di fatto l'Altstadt è stata in gran parte ricostruita dopo i bombardamenti della II guerra mondiale. Sulla piazza Römerberg si affacciano notevoli edifici medievali tra cui il vecchio palazzo municipale. Nelle vicinanze il duomo dedicato a San Bartolomeo e la Paulskirche del XVIII secolo. *'''Westend''' in corrispondenza della stazione omonima è un quartiere altolocato con numerosi parchi tra cui l'orto botanico, ma anche da diversi grattacieli ai suoi margini. *'''Sachsenhausen''', diviso in una sezione nord e sud, è il distretto che si affaccia sulla riva meridionale del fiume Meno, unito all'Innenstadt da una serie di ponti. La maggior parte dei musei di Francoforte si trova su questa riva, fatto che ha valso al distretto il nome di "lungofiume dei musei" (o Museumsufer). Vi si tiene anche un festival (Museumsuferfest) che prevede che i musei rimangano aperti tutta la notte e a prezzo scontato. Sachsenhausen è noto anche perché vi si tiene un mercato delle pulci. È inoltre il centro della vita notturna di Francoforte con decine di locali lungo la "Schweizer Straße", il principale viale del distretto. Alcuni locali servono ancora il sidro che piace tanto ai tedeschi dell'Assia. Le principali attrazioni del distretto, oltre i musei, sono le torri Henninger (Henninger Turm) e Goethe (Goetheturm). La prima, alta 120 m, è un silo costruito dalla nota fabbrica di birra tra il 1959 e il 1961 su disegno dell'architetto Karl Lieser. Nel 2002 venne chiusa al pubblico in quanto era stato proposto di abbatterla, proposta che non fu accolta. Prima di quella data era possibile accedere al solito ristorante girevole, situato all'altezza di 101 m e ancora più su alla piattaforma panoramica. La Goetheturm è invece una torre in legno alta 43 m inaugurata nel 1867 e ricostruita nel 1931. Oggi è un luogo frequentato da famiglie per via dei bar all'aperto che si trovano alla sua base. * '''Bahnhofsviertel''' la parte densamente edificata della città immediatamente di fronte alla ''Hauptbahnhof'', che ospita la maggior parte degli hotel della città e il suo quartiere a luci rosse * '''Gutleutviertel''' la zona a sud dei binari che portano alla Hauptbahnhof, con un moderno quartiere residenziale sul Meno * '''Gallus''' – l'area a nord dei binari della Hauptbahnhof, nota soprattutto per lo sviluppo dell'Europaviertel del 2010 (un nuovo quartiere cittadino con condomini e uffici costruiti attorno all'ampia ''Europaallee'' accanto al quartiere fieristico) * '''Bockenheim''' * '''Nordend''' * '''Bornheim''' una zona popolare con piccoli negozi, caffè e ristoranti, oltre a taverne storiche e case a graticcio. * '''Höchst.''' Un tempo una cittadina a sé stante, ora un sobborgo. La piccola Altstadt, attorno al Castello, è uno dei luoghi più vicini al centro di Francoforte dove si possono ammirare numerosi edifici tradizionali a graticcio, scampati alla distruzione durante la guerra. La piazza accanto al Castello ospita alcune ottime Gaststätte tradizionali dove mangiare o bere qualcosa. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === Francoforte ha due aeroporti: [[File:Airport FRA 2010-06-06.jpg|thumb|Il Terminal 2 dell'aeroporto di Francoforte]] *{{marker|nome= [[Aeroporto di Francoforte sul Meno]]|tipo=go| lat=50.033333 | long=8.570556|wikidata=Q46033}} ({{IATA|FRA}}) &mdash; L'aeroporto di Francoforte è secondo, per traffico, a quello [[Londra|londinese]] di [[Aeroporto di Londra-Heathrow|Heathrow]]. Ha due terminal ma un terzo è in costruzione. Il nº 1 è riservato alle compagnie [http://www.lufthansa.com Lufthansa] e [http://www.staralliance.com Star Alliance]. Il terminal nº 2 è riservato a tutti gli altri voli. È considerato uno dei migliori aeroporti d'Europa, unico neo, secondo alcuni, la mancanza di adeguata segnaletica. I collegamenti con il centro sono assicurati da treni suburbani (S-bahn) molto veloci, dalla linea di autobus nº 61 e da taxi. [[File:Frankfurt-Hahn Airport 2005 by RaBoe001.jpg|miniatura|L'aeroporto di Hahn|sinistra]] *{{marker|nome=[[Aeroporto di Francoforte-Hahn]] |tipo=go|lat= 49°56'45″N |long=7°15'40″E|wikidata=Q158211}} ({{IATA|HHN}}) &mdash; è impropriamente chiamato aeroporto di Francoforte/Hahn da alcune linee aeree con il recondito intento di accaparrarsi il maggior numero di passeggeri possibilmente ingenui. L'aeroporto di Hahn è molto piccolo e soprattutto molto distante dalla città di Francoforte (120&nbsp;km). Un autobus fa comunque la spola con il centro ad un prezzo, tutto sommato, modico. Gli autobus non sono molto frequenti e impiegano circa due a coprire il tragitto. Potrete controllarne gli orari sul sito dell'aeroporto. Ryanair può non essere la più amabile delle linee aeree ma le sue tariffe sono senz'altro "allettanti", il che le fa perdonare i suoi molti "trabocchetti". === In treno === {{Vedi anche|Viaggiare in treno in Germania}} Francoforte ha due stazioni principali escludendo quella dell'aeroporto (Flughafen Fernbahnhof). Le stazioni ferroviarie di Francoforte sono luoghi molto grandi, caotici e labirintici per chi arriva per la prima volta. Calcolate un po' di tempo per individuare la zona di imbarco del vostro treno. Non esitate a chiedere aiuto a qualcuno la prima volta. Presso la biglietteria centrale di Francoforte è possibile acquistare biglietti ferroviari da 5 e 10 giorni, che consentono di viaggiare in tutta la Germania utilizzando tutti i servizi ferroviari, compresi gli Intercity. Questi biglietti offrono un notevole risparmio sui singoli biglietti ferroviari. Il biglietto da 5 giorni costa 189 € e quello da 10 giorni 289 €. Non è possibile acquistare questi biglietti presso le stazioni ferroviarie regionali. Oltre ai treni regolari della [http://www.bahn.de/ Deutsche Bahn] e ai treni regionali su cui sono validi i biglietti DB, Francoforte è servita anche da '''[https://www.flixtrain.com/ Flixtrain]'''. I biglietti possono essere acquistati tramite Flixbus, ma i biglietti DB non sono validi e non è previsto alcuno sconto BahnCard. Detto questo, i biglietti Flixtrain sono solitamente notevolmente più economici rispetto ai biglietti DB equivalenti. [[File:Hauptbahnhof - Frankfurt am Main, Germany - panoramio.jpg|miniatura|Stazione di Francoforte sul Meno Centrale]] * {{go | nome=Stazione di Francoforte sul Meno Centrale | alt=Frankfurt (Main) Hbf | sito=https://www.bahnhof.de/bahnhof-de/Frankfurt__Main__Hbf-1038974 | email= | indirizzo= | lat=50.107256 | long=8.662616 | indicazioni={{BoxArrotondato|U&nbsp;4|black|#ef5ba1}} {{BoxArrotondato|U&nbsp;5|#FFFFFF|#007a43}} {{BoxArrotondato|S&nbsp;1|#FFFFFF|#0072bc}} {{BoxArrotondato|S&nbsp;2|black|#ed1c24}} {{BoxArrotondato|S&nbsp;3|black|#22b24c}} {{BoxArrotondato|S&nbsp;4|black|#ffde00}} {{BoxArrotondato|S&nbsp;5|#FFFFFF|#9c5408}} {{BoxArrotondato|U&nbsp;6|black|#007dc5}} {{BoxArrotondato|S&nbsp;7|black|grey}} {{BoxArrotondato|S&nbsp;8|black|#9ccb3b}} {{BoxArrotondato|S&nbsp;9|#FFFFFF|#913f98}} | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q165368 | descrizione=La stazione centrale di Francoforte è una delle stazioni ferroviarie più grandi e trafficate d'Europa, quindi merita sicuramente una visita. Francoforte è collegata alla maggior parte delle città tedesche, e ai paesi limitrofi soprattutto a sud e a ovest, tramite treni InterCity e InterCity Express ad alta velocità. Da Francoforte, trovare coincidenze per qualsiasi destinazione ferroviaria non è un problema. I treni a lunga percorrenza in partenza dalla Hauptbahnhof non fermano alla Südbahnhof, mentre alcuni treni a lunga percorrenza passano per la Hauptbahnhof e fermano solo a Südbahnhof. Controllate gli orari per assicurarvi di andare alla stazione giusta! È stato calcolato che 350.000 passeggeri circa transitino per la stazione centrale, il che ne fa una delle stazioni più trafficate d'Europa. Come altrove nel mondo anche a Francoforte i dintorni delle stazioni sono frequentati da tipi loschi e truffaldini per cui bisogna tenere gli occhi aperti soprattutto se il proprio abbigliamento tradisce l'identità del turista o del forestiero. Praticamente tutti i treni a lunga percorrenza che attraversano la Germania centrale fermano qui, e c'è anche un'ampia offerta di collegamenti locali. I treni della S-Bahn (ad eccezione della S7 e dei treni S8 aggiuntivi per l'aeroporto) fermano nel sottosuolo in una stazione a tunnel. Le uscite dalla stazione principale in superficie alla stazione sotterranea della S-Bahn si trovano ai binari 16 e 21; gli ascensori per il centro città si trovano al binario 18 e per l'aeroporto al binario 19. È essenziale prevedere un tempo sufficiente. I treni per [[Siegen]], [[Marburgo]], [[Heidelberg]] e [[Mannheim]] sono divisi lungo il percorso. La posizione centrale di Francoforte e i treni ad alta velocità ICE consentono di raggiungere le città più importanti della Germania entro quattro ore. Alcuni esempi: [[Colonia (Germania)|Colonia]] in 1:03 h, [[Stoccarda]] in 1:18 h, [[Monaco di Baviera|Monaco]] in 3:11 h, [[Amburgo]] in 3:36 h e [[Bruxelles]] in 3:06 h, [[Berlino]], [[Parigi]], [[Zurigo]] e [[Amsterdam]] in circa 4 h, [[Kiel]], [[Schwerin]] e [[Dresda]] in circa 5 ore. I seguenti collegamenti diretti a lunga percorrenza sono disponibili dalla stazione centrale di Francoforte: [[Brema]], [[Hannover]], [[Norimberga]], [[Ratisbona]], [[Passavia]], [[Vienna]], [[Friburgo in Brisgovia|Friburgo]], [[Basilea]], [[Berna]]. È disponibile un collegamento ad alta velocità per Parigi in Francia e da marzo 2012 è disponibile un treno TGV per [[Marsiglia]] via [[Strasburgo]] e [[Lione]] una volta al giorno. Da dicembre 2017 è disponibile anche un treno Eurocity Express per [[Milano]] una volta al giorno. Esistono importanti collegamenti di trasporto locale con [[Kassel]], [[Fulda]], [[Würzburg]], [[Mannheim]], [[Saarbrücken]] e [[Coblenza]]. Dalla stazione centrale, sono disponibili ulteriori collegamenti con la metropolitana (situata su un piano separato tra la stazione di superficie e la stazione della S-Bahn) e con il tram dal piazzale della stazione. Chi desidera raggiungere il centro di Francoforte può prendere qualsiasi linea della S-Bahn dalla stazione centrale in direzione centro e scendere a Hauptwache o Konstablerwache. Per raggiungere il centro storico, prendere la metropolitana fino a Dom/Römer. }} [[File:Suedbahnhof Ffm Bahnhofsgebaeude.jpg|miniatura|Stazione di Francoforte sul Meno Sud]] * {{go | nome=Stazione di Francoforte sul Meno Sud | alt=Südbahnhof | sito=https://www.bahnhof.de/bahnhof-de/bahnhof/Frankfurt__Main__Sued.html | email= | indirizzo= | lat=50.099444 | long=8.686111 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q285550 | descrizione=Alcuni treni a lunga percorrenza, tra cui la maggior parte dei treni notturni e il FlixTrain, fermano solo qui e non servono la stazione centrale. Da Francoforte Süd ci sono collegamenti diretti per Berlino e servizi regionali per Fulda e Würzburg via [[Aschaffenburg]]. I tre binari dei treni regionali e a lunga percorrenza non dispongono né di scale mobili né di ascensori. La rete ferroviaria notturna collega Francoforte Sud con Berlino e [[Praga]], l'[[Aeroporto di Francoforte sul Meno|aeroporto di Francoforte]] con Monaco, Vienna e Zurigo, e la stazione centrale di Francoforte con Vienna, [[Copenaghen]] e [[Varsavia]]. Dal cambio di orario di dicembre 2016, i viaggi notturni all'interno della Germania e verso Italia, Austria e Svizzera sono gestiti dall'ÖBB [http://www.oebb.at/de/angebote-ermaessigungen/nightjet Nightjet]. }} * {{go | nome=Stazione di Francoforte sul Meno Hauptwache | alt= | sito=http://www.bahnhof.de/#station/18213 | email= | indirizzo= | lat=50.1139 | long=8.67889 | indicazioni={{BoxArrotondato|U&nbsp;1|#FFFFFF|#b8292f}} {{BoxArrotondato|U&nbsp;2|black|#00a651}} {{BoxArrotondato|U&nbsp;3|#FFFFFF|#4b5eaa}} {{BoxArrotondato|U&nbsp;6|black|#007dc5}} {{BoxArrotondato|U&nbsp;7|black|#e4a024}} {{BoxArrotondato|U&nbsp;8|black|#c77db5}} | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q566471 | descrizione= }} * {{go | nome=Stazione di Francoforte sul Meno Konstablerwache | alt= | sito=http://www.bahnhof.de/bahnhof-de/Frankfurt__Main__Konstablerwache.html | email= | indirizzo= | lat=50.1147 | long=8.68639 | indicazioni={{BoxArrotondato|U&nbsp;4|black|#ef5ba1}} {{BoxArrotondato|U&nbsp;5|#FFFFFF|#007a43}} {{BoxArrotondato|U&nbsp;6|black|#007dc5}} {{BoxArrotondato|U&nbsp;7|black|#e4a024}} | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q547567 | descrizione= }} [[File:Bahnhof-Höchst.jpg|miniatura|Stazione Frankfurt-Höchst]] * {{go | nome=Stazione Frankfurt-Höchst | alt= | sito=https://www.bahnhof.de/bahnhof-de/bahnhof/Frankfurt-H-C3-B6chst-1038998 | email= | indirizzo= | lat=50.1025 | long=8.5425 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q800775 | descrizione=È un importante snodo ferroviario nella zona ovest di Francoforte. Tutti i treni regionali da Francoforte verso Wiesbaden/Coblenza e Limburgo fermano qui, e la stazione è anche una fermata delle linee S1 e S2 della S-Bahn. :I singoli quartieri hanno le proprie stazioni ferroviarie. Le linee S1 e S2 della S-Bahn fermano a Griesheim e Nied, diramandosi dopo la fermata Höchst-Farbwerke (uscita riservata ai dipendenti del Parco Industriale di Höchst). La S1 ferma a Sindlingen, la S2 a Zeilsheim. Unterliederbach e Sossenheim sono raggiungibili solo con treni regionali; nel caso di Sossenheim, è necessario un cambio a Höchst. :Ad oggi, non esiste alcun collegamento con la rete tranviaria di Francoforte. Il tram arriva alla fermata Zuckschwerdtstraße, situata 500 metri a est della stazione; il tratto rimanente deve essere percorso a piedi. Ciò significa che non ci sono comodi punti di interscambio. }} * {{go | nome=Stazione di Francoforte-Rödelheim | alt= | sito=https://www.bahnhof.de/bahnhof-de/Frankfurt-R%C3%B6delheim-1039018 | email= | indirizzo= | lat=50.1244 | long=8.60726 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q800772 | descrizione=Fermata delle linee S-Bahn S3, S4 e S5. }} * {{go | nome=Stazione di Francoforte-Berkersheim | alt= | sito=https://www.bahnhof.de/bahnhof-de/Frankfurt-Berkersheim-1038978 | email= | indirizzo= | lat=50.176389 | long=8.697778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q50917714 | descrizione=La stazione di Berkersheim non è ben servita dai mezzi pubblici. }} * {{go | nome=Stazione di Francoforte Frankfurter Berg | alt= | sito=http://www.bahnhof.de/bahnhof-de/Frankfurt-Frankfurter_Berg.html?hl=%22frankfurter%20berg%22 | email= | indirizzo= | lat=50.1701 | long=8.6772 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q800763 | descrizione=diverse linee di autobus partono da questa stazione. }} * {{go | nome=Stazione di Francoforte-Eschersheim | alt= | sito=https://www.bahnhof.de/bahnhof-de/Frankfurt-Eschersheim-1038982 | email= | indirizzo= | lat=50.1582 | long=8.65502 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q13479611 | descrizione=Da qui si può prendere la metropolitana. }} * {{go | nome=Stazione di Francoforte Est | alt= | sito=https://www.bahnhof.de/bahnhof-de/Frankfurt__Main__Ost-1038926 | email= | indirizzo= | lat=50.1128 | long=8.70806 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q198282 | descrizione=Purtroppo, la stazione versa in condizioni deplorevoli per una grande città: gli impianti ferroviari sono completamente fatiscenti, l'edificio di accoglienza rischia di crollare ed è tenuto insieme solo da travi d'acciaio. La stazione è servita esclusivamente da treni regionali in direzione Aschaffenburg. Anche la metropolitana di Francoforte arriva fino a qui. }} * {{go | nome=Stazione di Francoforte-Mainkur | alt= | sito=https://www.bahnhof.de/bahnhof-de/Frankfurt-Mainkur-1039006 | email= | indirizzo= | lat=50.1342 | long=8.76722 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q800769 | descrizione=Situata nella periferia orientale della città, è piuttosto periferica. Tuttavia, potrebbe essere più adatto per alcune destinazioni nella zona orientale. }} === In autobus === {{Vedi anche|Autobus interurbani in Germania}} [[File:Fernbusbahnhof-in-Frankfurt-am-Main-2019-Ffm-615.jpg|miniatura|Stazione degli autobus a lunga percorrenza di Francoforte sul Meno]] * {{go | nome=Stazione degli autobus a lunga percorrenza di Francoforte sul Meno | alt=Fernbusbahnhof Frankfurt am Main | sito=https://www.flixbus.de/fernbusterminal-frankfurt | email= | indirizzo= | lat=50.104786 | long=8.662632 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q21037263 | descrizione=Dopo che la liberalizzazione del mercato degli autobus a lunga percorrenza ha inizialmente colto Francoforte completamente di sorpresa e causato un caos totale nel traffico, nel 2019 è stata inaugurata la nuova stazione degli autobus a lunga percorrenza di Francoforte sul Meno, sul lato sud della stazione ferroviaria principale. Oltre al leader di mercato [http://www.flixbus.de/ Flixbus], qui fermano anche diversi operatori minori, come l'operatore polacco Sindbad. Non è ancora stata realizzata alcuna infrastruttura locale, quindi per rifornimenti o altri articoli è necessario recarsi alla stazione ferroviaria principale. :Una biglietteria Flixbus si trova direttamente presso la stazione degli autobus a lunga percorrenza, mentre Eurolines ha allestito un'agenzia di viaggi nelle vicinanze, in Mannheimer Straße 15. :Oltre alla stazione ferroviaria principale, anche gli autobus a lunga percorrenza fermano all'aeroporto. }} === In auto === {{Vedi anche|Guidare in Germania}} Francoforte è collegata a diverse autostrade ed è facilmente raggiungibile in auto. === In nave === Da Francoforte partono linee turistiche che risalgono il Meno fino a [[Würzburg]], poi [[Wiesbaden]] / [[Magonza]] e diverse destinazioni lungo il Reno. Anche queste possono essere utilizzate per gli spostamenti, ma sono più costose del treno o dell'autobus (vedi [http://www.primus-linie.de/ Primus Line]). == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === [[File:U-Bahn Berlin logo.png|150px|miniatura|Logo della metro]] [[File:S-Bahn-Logo_traffiQ.svg|150px|miniatura|Logo della S-Bahn|sinistra]] Francoforte dispone di un sistema di trasporto pubblico efficiente e coordinato, composto da metropolitana ''(U-Bahn)'', tram ''(Straßenbahn)'' e autobus. Gli appassionati di trasporto pubblico faranno subito notare che "U-Bahn" è in realtà un termine improprio, dato che ha spostato le tratte di traffico in periferia, più in linea con i sistemi chiamati "Stadtbahn" in altre città tedesche. Il sito [http://www.rmv.de/en/ RMV]{{Dead link|date=ottobre 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} offre informazioni di base e orari disponibili in inglese e in altre lingue. La frequenza dei treni è ogni 15 minuti. Le stazioni della U-Bahn (metropolitana) sono segnalate da una "U" maiuscola bianca su sfondo blu . Per i collegamenti con la periferia o l'aeroporto, utilizzare la S-Bahn, segnalata da una "S" bianca su sfondo verde . Quasi tutte le linee della S-Bahn e due linee della U-Bahn ({{BoxArrotondato|U&nbsp;6|black|#007dc5}}, {{BoxArrotondato|U&nbsp;7|black|#e4a024}}) confluiscono nel tunnel urbano nel centro di Francoforte. La S-Bahn, gestita dalla Deutsche Bahn, collega il centro città alle periferie più esterne e ad altre città della regione, come [[Magonza]], [[Wiesbaden]] e [[Darmstadt]]. '''Attenzione''': la S-Bahn è nota per i suoi ritardi. Se dovete arrivare in orario, calcolate un po' di margine. Nelle ore di punta del mattino, i ritardi di 5-15 minuti sono comuni. Se dovete prendere un aereo o avete un altro appuntamento urgente, calcolate 30 minuti in più per sicurezza. Altri servizi (metropolitana, tram e autobus) sono solitamente più puntuali. Nei fine settimana, alcune linee di tram e metropolitana passano ogni mezz'ora di notte. Durante la settimana, è disponibile un servizio autobus sostitutivo che percorre approssimativamente lo stesso percorso. Ulteriori linee di autobus offrono un servizio notturno nei fine settimana per i quartieri di Francoforte privi di collegamenti ferroviari. Le linee S-Bahn S8 e S9 sono generalmente attive 24 ore su 24; tutte le altre linee S-Bahn effettuano il servizio notturno solo nei fine settimana. Da quando gli orari di servizio della S-Bahn sono stati prolungati, sono disponibili solo pochi autobus notturni per la regione. Il trasporto di biciclette è consentito senza limitazioni di orario sui treni regionali, regionali, '''della S-Bahn''' e sugli autobus regionali. Come in tutta l'area Reno-Meno, il trasporto di biciclette è '''gratuito'''. ==== Biglietti ==== [[File:Frankfurt Hauptbahnhof U-Bahn Typ U3 Linie U4.jpg|miniatura|Stazione della metro]] Sono disponibili biglietti singoli, giornalieri e settimanali. Sono disponibili biglietti per una persona o per un gruppo fino a cinque persone che viaggiano insieme. È necessario utilizzare una [http://www.rmv.de/en/Fahrkarten/Fahrkarten_kaufen/39708/RMV-Fahrkartenautomaten.html biglietteria automatica]{{Dead link|date=ottobre 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} per '''acquistare un biglietto prima di salire a bordo'''. Le biglietterie automatiche possono essere impostate in inglese. È necessario premere ''"Einzelfahrt Frankfurt"'' per una corsa singola in città e ''"Tageskarte Frankfurt"'' per un biglietto giornaliero in città. Se si desidera raggiungere l'aeroporto, è necessario premere ''"Einzelfahrt Frankfurt Flughafen"'' o ''"Tageskarte Frankfurt Flughafen"'' . Se la destinazione è fuori Francoforte, è necessario cercare la destinazione nell'elenco fornito dalla biglietteria automatica, inserire il numero con il tastierino numerico e quindi premere il pulsante corrispondente al tipo di biglietto desiderato ( ''Einzelfahrt'' - corsa singola; ''Tageskarte'' - biglietto giornaliero). Inoltre, ogni stazione ha alcune stazioni elencate come destinazioni "a breve distanza" ( ''Kurzstrecke'' ); i biglietti per queste sono più economici. Se possibile, chiedere a un passante di spiegare il funzionamento delle biglietterie automatiche la prima volta che si desidera acquistare un biglietto. A differenza di altre città tedesche, i biglietti acquistati sono validi immediatamente. Non è possibile acquistare in anticipo i biglietti di corsa singola, ma è possibile scegliere i biglietti a tempo (giorno, settimana, mese) in base alla data, che è necessario conoscere in anticipo. Le tariffe si basano sulle '''[https://www.vgf-ffm.de/fileadmin/VGF/Fahrgastinfo/Plaene/Documents/A-Tarifplan.pdf zone]''' attraversate. Il centro di Francoforte è interamente compreso in un'unica zona (zona 50), quindi i biglietti (eccetto i biglietti per corse brevi) hanno tutti la stessa tariffa. In questa zona centrale, un biglietto di sola andata costa 3,40 € e un biglietto giornaliero 7,20 €. Per la zona centrale e la zona aeroportuale, un biglietto di sola andata costa 5,80 € e un biglietto giornaliero 11,30 €. I biglietti giornalieri per gruppi (5 persone: 11,30 € / 19,10 €) costano meno di due biglietti giornalieri individuali, quindi sono più convenienti se si viaggia insieme e si acquistano biglietti giornalieri. Sono previsti sconti per i bambini fino a 14 anni. Se intendete visitare attrazioni e musei, valutate l'acquisto di una '''[http://www.frankfurt-tourismus.de/en/Information-Planning/Frankfurt-Card Frankfurt Card]'''. Permette di viaggiare illimitatamente sui trasporti pubblici di Francoforte (zona urbana e aeroporto) e di usufruire di sconti in molti musei. La Frankfurt Card è disponibile come biglietto giornaliero e bigiornaliero, per una persona singola o per un gruppo fino a cinque persone (1 persona 1 giorno 11,50 €, 2 giorni 17,00 €; gruppo (max. 5 persone) 1 giorno 24 €, 2 giorni 34 €) [aggiornato al 2023]. Questi biglietti non sono in vendita presso i distributori automatici. È possibile acquistare la Frankfurt Card in aeroporto (gate arrivi B, terminal 1), presso le agenzie di viaggio, le stazioni ferroviarie, presso l'ufficio informazioni turistiche della Hauptbahnhof, presso l'ufficio informazioni turistiche del Römer o in anticipo online. Una Frankfurt Card giornaliera per una persona, comprensiva di trasporto aeroportuale, è più economica di un biglietto equivalente per i trasporti pubblici che include anche l'aeroporto. Si applica una multa di 60 € per chi viaggia '''senza un biglietto valido'''. === In taxi === Francoforte ha molti tassisti a disposizione per servire i numerosi viaggiatori d'affari. La città non è troppo grande, anche se le tariffe tendono ad essere costose. Fate attenzione ai tassisti che fanno deviazioni se notano che non conoscete la città. Tuttavia, per il trasporto porta a porta, i taxi sono una soluzione valida. La maggior parte dei tassisti ama guidare fino all'aeroporto perché è più lungo rispetto alle tariffe urbane, ma non tutti i tassisti sono autorizzati a farlo. Tendono a guidare molto velocemente perché la maggior parte dei viaggiatori d'affari tedeschi si aspetta che lo facciano. Se vi sentite a disagio, fatelo sapere all'autista e rallenterà. Nelle principali zone turistiche del centro città ci sono anche i taxi-bici a propulsione umana che trasportano uno o due passeggeri. Per chi non ama camminare, questo può essere un modo comodo per visitare le attrazioni. Uber, Bolt e Free Now coprono la città. === In auto === Evitate di usare l'auto in città, soprattutto nelle "zone calde" turistiche come Sachsenhausen (soprattutto di sabato), a causa del traffico e della grave mancanza di parcheggi. I parcheggi sono molto limitati e le persone tendono a parcheggiare in posti non consentiti. Questo finisce per costare caro se l'auto viene rimossa, cosa che spesso accade. Se volete entrare in città, la soluzione migliore è utilizzare un ''Parkhaus'' (parcheggio multipiano, che costa 1 euro all'ora o 8 euro per l'intera giornata) e poi andare a piedi o con i mezzi pubblici. Molte aree sono riservate ai residenti, sia in città che fuori. Troverete cartelli che indicano la necessità di un permesso locale per parcheggiare in determinate fasce orarie. La dicitura da tenere a mente è "Parkausweis Nr.X" (dove X è un numero). Se parcheggiate in questi spazi, rischiate una multa. Anche i veicoli immatricolati in Paesi diversi dalla Germania necessitano di un [https://www.bundesumweltministerium.de/en/topics/mobility/overview-air/emissions-control-sticker-and-low-emission-zone bollino "a basse emissioni"] (sul lato interno del parabrezza) per accedere legalmente a determinate zone di tutela ambientale segnalate a Francoforte. (Gli adesivi sono validi per tutte le zone a basse emissioni in Germania.) L'apposizione di questi bollini, spesso chiamati anche "bollini per le polveri sottili", su un veicolo è facoltativa, ma i veicoli privi di questo bollino – anche quelli con targhe straniere e quelli che altrimenti soddisferebbero i criteri – non possono accedere alle zone ambientali senza rischiare una multa di 40 euro. Ricordate inoltre che la Germania ha leggi severe sulla guida sotto l'effetto dell'alcol, che consentono solo 0,5 mg di alcol per ml di sangue. Questo equivale a circa una birra o un bicchiere di vino. Sebbene ci siano autostrade senza limiti di velocità, quando ci sono, questi vengono applicati rigorosamente. Gli autovelox sono frequenti. Possono essere comminate pesanti multe sul posto. Le leggi relative al tailgating sono state inasprite e le multe sono aumentate. Cercate di evitare le ore di punta e soprattutto le giornate di neve, poiché il traffico automobilistico può facilmente interrompersi. Il parcheggio è sicuramente un problema nella maggior parte delle zone. Soprattutto durante i grandi congressi , come l'Internationale Automobilausstellung (Salone Internazionale dell'Automobile) a settembre o la ''Frankfurter Buchmesse'' (Fiera del Libro di Francoforte) a metà ottobre, dovreste prendere in considerazione l'utilizzo del sistema park-and-ride ben progettato. Se intendete soggiornare principalmente a Francoforte e fare solo gite di un giorno nelle città più grandi nei dintorni, valutate di lasciare completamente l'auto e arrivare in treno, poiché Francoforte ha un eccellente sistema di trasporto pubblico (vedi sotto). Esplorare Francoforte in auto è molto facile rispetto ad altre città delle sue dimensioni – i critici direbbero fin troppo facile. L'intera città è disseminata di parcheggi multipiano e sotterranei, la maggior parte dei quali di proprietà del comune stesso e quindi con tariffe molto ragionevoli. Si può anche essere fortunati a trovare un parcheggio nelle strade laterali, sebbene di solito ci siano orari di divieto di sosta durante la settimana per scoraggiare la sosta a lungo termine. Le arterie stradali di Francoforte sono generosamente progettate e ottimizzate per il traffico automobilistico; ci sono alcune strade soggette a ingorghi (ad esempio,  la strada di accesso a Bergen-Enkheim presso Am Erlenbruch, dove gli ingorghi sono comuni a tutte le ore del giorno, anche di notte), ma le strade non sono minimamente congestionate come in altre città. === In bicicletta === Francoforte è una [[Ciclismo urbano|città a misura di bicicletta]], con un'ampia rete di piste ciclabili. Sebbene esistano diverse società di noleggio biciclette a Francoforte, sono relativamente rare e situate in zone della città scomode per i viaggiatori. Un punto di riferimento più comodo per il noleggio di biciclette potrebbe essere la Deutsche Bahn. Cercate le loro biciclette a noleggio, contrassegnate con i colori rosso e bianco e le lettere "DB". Muoversi in città in bicicletta è piuttosto semplice. Negli ultimi anni sono state costruite diverse nuove piste ciclabili. Anche se Francoforte non è ancora una "città della bicicletta" come [[Münster]] , ad esempio , vale comunque la pena esplorarla in bicicletta. La [https://frankfurt.de/themen/umwelt-und-gruen/orte/gruenguertel/gruenguertel_az/gruenguertel_uebersichtskarte pista ciclabile GrünGürtel], lunga 63 km, circonda Francoforte.  [[File:Frankfurt_Zeil_Fahrr%C3%A4der_751-h.jpg|miniatura|via dello shopping e bicicletta]] Queste biciclette sono disponibili tutto l'anno e si trovano praticamente ovunque in città, soprattutto agli angoli delle strade, che sono i principali punti di ritiro e riconsegna. È possibile noleggiarle 24 ore su 24, 7 giorni su 7, utilizzando semplicemente il cellulare e la carta di credito. I cittadini tedeschi possono anche richiedere l'addebito diretto sul proprio conto corrente. Per istruzioni su come utilizzare questo servizio, chiamare il numero indicato sulla bicicletta o visitare il sito web. Un altro servizio è offerto da Nextbike. Iscriviti (online o tramite la loro hotline) e noleggia le biciclette, restituendole in qualsiasi stazione in tutta la città. Le tariffe sono calcolate a mezz'ora (1 €) e hanno un limite massimo di 9 € al giorno. * {{listing | nome=Call-a-bike service | alt= | sito=http://www.callabike-interaktiv.de/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=nextbike | alt= | sito=http://www.nextbike.net/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=GoetheRad | alt= | sito= | email= | indirizzo=Landwehrweg 1 | lat= | long= | indicazioni=alla Torre di Goethe a Sachsenhausen, in cima alla collina | tel=+49 1765 052 8599 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 12:00 - 18:00 | prezzo= | descrizione=Noleggio e riparazione biciclette. }} * {{listing | nome=Punti di noleggio biciclette a Francoforte | alt= | sito=http://www.frankfurt-tourismus.de/en/Media/Attraktionen/Freizeit | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} '''Non è consentito portare la bicicletta''' in metropolitana, sui tram e sugli autobus dal lunedì al venerdì, dalle 6:00 alle 8:30 e dalle 16:00 alle 18:30, ma è tollerato finché c'è spazio sul mezzo. == Cosa vedere == {{Vedi distretti}} === Chiese === Una particolarità di Francoforte è che tutte '''le chiese''' del centro città sono di proprietà comunale dal 1830, in base a un cosiddetto "accordo di dotazione". I due edifici religiosi più importanti e noti sono: * La '''cattedrale''' della parrocchia cattolica di San Bartolomeo. Questa chiesa gotica a sala a croce latina non fu mai sede vescovile. Gli imperatori del Sacro Romano Impero vennero eletti qui dal XIV secolo in poi e incoronati qui dal XVI secolo. Da vedere all'interno sono il Fregio di San Bartolomeo (XV secolo), gli stalli del coro (XIV secolo), l'Altare della Vergine Dormiente (1434) e il Gruppo della Crocifissione (1509). Il campanile (  alto 96 m, uno dei più belli della Germania) è visitabile da aprile a ottobre, quando non è in restauro (324 gradini). L'area d'ingresso della cattedrale ospita anche il Museo della Cattedrale, che ospita numerose opere d'arte sacra e illustra la storia della cattedrale. * La '''Paulskirche''', costruita dal 1789 al 1833, monumento alla democrazia in Germania, sede della prima Assemblea nazionale tedesca (1848/49), distrutta durante la seconda guerra mondiale, ricostruita dal 1947 al 1949, non è più utilizzata come chiesa. === Città Vecchia === Oltre a queste due chiese e ai grattacieli, il simbolo indiscusso della città è il '''Römer''', situato sul lato ovest del Römerberg, a sud-est della Chiesa di San Paolo. Il Römer è il municipio di Francoforte da oltre 600 anni e originariamente era costituito da tre edifici separati. Insieme ad altre case cittadine dal XVI al XVIII secolo, il complesso storico del municipio è composto da 11 edifici distrutti e ricostruiti durante la Seconda Guerra Mondiale: il Salzhaus, l'Haus Frauenstein, l'Haus Löwenstein, l'Haus Römer (il Vecchio Municipio con la Sala della Torre e la Sala Imperiale), l'Haus Limburg, l'Haus Silberberg, la Bürgersaalflügel, l'Haus Goldener Schwan, l'Haus Wanebach, il Wanebachhöfchen e il Römerhöfchen con la fontana di Ercole. A ovest si trova il Nuovo Municipio, costruito tra il 1900 e il 1908, e a sud la chiesa gotica '''di San Leonardo'''. Di fronte al vecchio municipio si trova la moderna fila di case con un'autentica facciata storica a graticcio, ricostruita nel 1983. Questa '''fila orientale del Römerberg''', con la sua spaziosa piazza e la Fontana della Giustizia, crea l'atmosfera speciale del centro storico rimasto. A nord si trova la Stella Nera e a sud la Casa di Pietra. Dal 1972 al 2010, il Municipio Tecnico, un blocco di cemento in stile brutalista, sorgeva tra il Römer e la cattedrale. Al suo posto, tra il 2014 e il 2018, sono state ricostruite tutte le vie storiche di ''Markt'' e ''Hinter dem Lämmchen,''compreso l'Hühnermarkt. Tra i 35 nuovi edifici del quartiere, 15 sono ricostruzioni di case distrutte durante la Seconda Guerra Mondiale. Di fronte alla cattedrale, al numero 5 di Markt, si erge l'edificio ricostruito più bello, la Goldene Waage. Questa ha eliminato i peccati architettonici degli anni '70 e ha parzialmente restaurato parti del centro storico, distrutto da un incendio nel 1944. Il nuovo quartiere del centro storico, compresa l'ex Passeggiata dell'Incoronazione, è aperto al pubblico da maggio 2018. L'inaugurazione ufficiale si è svolta dal 21 al 23 settembre 2018. * '''Palazzo Imperiale di Franconofurd''', scavi di un insediamento romano e dell'antico palazzo imperiale. L'ex giardino archeologico aperto è stato edificato nel 2013 insieme al nuovo municipio e protetto permanentemente dalle intemperie. Dal 2018, i resti romani e carolingi sono accessibili gratuitamente al pubblico tutti i giorni dalle 10:00 alle 18:00. * '''Rententurm''' • (1456), torre difensiva delle fortificazioni cittadine tardo gotiche con Rentamt (ufficio doganale presso il porto). * '''Vallo Staufer''', parte delle prime fortificazioni della città di Francoforte (XII secolo). * '''Casa Wertheim''' , l'unico edificio a graticcio del centro storico sopravvissuto alla guerra. • Si trova di fronte al nuovo edificio del Museo storico. * '''Leinwandhaus''' • Casa borghese tardo gotica, costruita intorno al 1390, oggi: Museo della Caricatura. === Centro città === Lasciando il centro storico verso nord, si raggiunge l' '''Hauptwache''', che costituisce il cuore del centro città (da distinguere dal centro storico). L'Hauptwache è un edificio barocco con gallerie commerciali sotterranee e punto di snodo delle linee della U-Bahn e della S-Bahn (ferrovia suburbana), che servono le principali vie dello shopping della città: la Zeil, una zona pedonale, da est, e la Kaiserstraße, con le sue vie laterali fiancheggiate da locali di intrattenimento, dalla stazione ferroviaria principale. Kaiserstraße attraversa il Roßmarkt, collegato a sud dalla '''Casa di Goethe'''. La casa natale del poeta è stata ricostruita fedelmente tra il 1946 e il 1951, riportando anche gli interni e il museo alle loro condizioni originali. Altri '''edifici''' importanti della città includono: [[File:Alte_oper_frankfurt_main.jpg|miniatura|Vecchia Opera]] * L' '''Alte Oper''', originariamente costruita tra il 1873 e il 1880, fu bombardata durante la Seconda Guerra Mondiale. Ricostruita tra il 1976 e il 1981, oggi ospita numerosi concerti. Accessibile dalla Hauptwache tramite il cosiddetto "Freßgass" (area ristorazione). * '''Palazzo Thurn und Taxis''' • ricostruito dal 2010 === Sachsenhausen === * '''Museumsufer''' con i suoi 13 rinomati musei sul Meno * '''Alt-Sachsenhausen − Ebbelweiviertel''' [[File:Mk_Merian_Kuhhirtenturm.jpg|miniatura|La torre del mandriano 1628]] * '''Torre dei Bovari''', Große Rittergasse, detta anche "Elefante", costruita alla fine del XIV secolo, tardo gotica, torre di difesa delle fortificazioni della città di Francoforte, fino al passaggio al centro città nel XVII secolo ("Porta dei Bovari", "Porta del Paradiso"), a metà degli anni '20 dimora del compositore Paul Hindemith, che vi scrisse la sua opera ''Cardillac'', gravemente danneggiata durante la seconda guerra mondiale, oggi di proprietà dell'ostello della gioventù. === Musei === Con oltre 60 '''musei''' e '''spazi espositivi''', la città è ricca di cultura. Tredici musei si trovano solo sulla riva sud del '''Meno''' , di fronte al centro città, lungo la sponda meridionale del Meno. Qui si trovano anche le due collezioni d'arte più famose della città, lo Städel (dipinti) e il Liebieghaus (sculture). Il seguente '''[http://www.frankfurt-galerien.de/ sito web] offre una panoramica delle gallerie''' di Francoforte . I musei più importanti sono il Museo del Cinema Tedesco, il Museo di Architettura Tedesco, il Museo della Comunicazione, il Museo di Arti Applicate e il Museo delle Culture del Mondo. Per concludere la '''visita ai musei''', non perdetevi un romantico caffè al Liebieghaus, situato nel cortile di una villa del XIX secolo. Con il [https://www.museumsufer.de/ Biglietto Museumsufer] potete visitare per '''due giorni''' consecutivi tutte le mostre permanenti e temporanee in 34 musei e sale espositive: * Singola: 18,- € * ridotto: 10,- € * Famiglie (2 adulti, figli e nipoti): 28,- € === Parchi e giardini === Se desiderate rilassarvi, i parchi sono l'ideale. Tra questi, il '''Palmengarten''', rinomato a livello nazionale, l'adiacente '''Giardino Botanico''' e l'ampio '''Grüneburgpark''' con il suo giardino coreano nel Westend. Lo '''Zoo di Francoforte''' è più popolare che mai. Anche '''il Günthersburgpark''' a Bornheim e il piccolo ma affascinante Holzhausenpark sono esperienze urbane ma idilliache. Quest'ultimo è vicino al centro città e ospita un piccolo castello con fossato, l'Holzhausenschlösschen. Il Bethmannpark, vicino alla Konstablerwache, vanta un bellissimo giardino cinese. Sulle '''rive del Meno''', piante esotiche come palme e agrumi crescono nel cosiddetto "Mainpark Nizza", grazie alle sue temperature notevolmente superiori alla media. Anche il fiume Nidda, da Bad Vilbel a Höchst , offre tanto verde e paesaggi idilliaci lungo la pista ciclabile che costeggia la cintura verde. === Francoforte-Höchst === Da non perdere anche il '''centro storico di Höchst''', uno degli ultimi edifici a graticcio rimasti. Lì troverete anche il '''Bolongaropalast''' del XVIII secolo, il più grande edificio privato dell'epoca, con soffitti dipinti, stucchi e una mostra di porcellane. === Grattacieli === Forse nessun'altra città in Europa è caratterizzata dai suoi grattacieli come Francoforte. Lo skyline è visibile da lontano, indipendentemente dal mezzo di trasporto utilizzato. La vista migliore si gode dal ponte Ignatz-Bubis (Strab 14, Ospedale zum hl. Geist), mentre il ponte Deutschherrn (ferroviario e pedonale) è consigliato per le foto. '''I punti panoramici''' migliori sono la Main Tower (a pagamento) nel quartiere delle banche e la Goethe Tower (aperta solo in estate) nel bosco cittadino. Meno conosciute, ma gratuite, sono la terrazza sul tetto dello Skyline Plaza al 5° piano (Europaviertel) e la terrazza sul tetto del grande magazzino Galeria al 7° piano, situate direttamente sull'Hauptwache. Un altro punto panoramico è disponibile per gli automobilisti: l'area di servizio autostradale Taunusblick, tra Bad Homburger Kreuz e Nordwestkreuz Francoforte (solo in direzione sud), dispone di una torre di osservazione dalla quale si può ammirare la vista su Francoforte. == Eventi e feste == * {{listing | nome=Dippemess | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Presso la Fiera di Francoforte Ratsweg | tel= | numero verde= | fax= | orari=a Pasqua e in autunno | prezzo= | descrizione=La Dippemess è la più antica festa popolare di Francoforte e una delle più grandi e famose. Numerose attrazioni, come la ruota panoramica, gli autoscontri e molto altro, sono presenti. }} * {{listing | nome=Wäldchestag | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=presso l'Oberforsthaus, vicino allo stadio | tel= | numero verde= | fax= | orari=martedì dopo Pentecoste | prezzo= | descrizione=Questo evento offre un'offerta più culturale , con eventi musicali e numerose proposte culinarie. Fino agli anni '90, questo giorno era un giorno festivo a Francoforte sul Meno, in cui tutte le attività commerciali e i negozi sono chiusi. }} * {{listing | nome=corsa ciclistica Eschborn-Francoforte | alt= | sito=https://www.eschborn-frankfurt.de/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=1° maggio | prezzo= | descrizione=Spesso ancora conosciuta con il suo antico nome "Rund um den Henninger-Turm ", è una delle classiche ciclistiche tedesche. Il percorso si snoda da Francoforte fino alle colline del Vordertaunus e ritorno. Oltre alla gara professionistica, è disponibile anche un percorso amatoriale per ciclisti amatoriali (posti limitati, iscrivetevi presto!). }} * {{listing | nome=JPMorgan Run | alt= | sito=http://www.jpmccc.de/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=giugno | prezzo= | descrizione=È la più grande corsa aziendale al mondo, con 70.000 partecipanti, e la seconda corsa urbana più grande al mondo. Le iscrizioni sono aperte a tutti. Il punto di partenza è basato sulle dimensioni di due punti e il percorso attraversa l'intera città. Il ricavato della corsa viene devoluto in beneficenza. }} * {{listing | nome=Opernplatzfest | alt= | sito=https://www.frankfurt-tourismus.de/Entdecken-und-Erleben/Feste-Veranstaltungen/Opernplatzfest2 | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=fine giugno | prezzo= | descrizione=Festival di Piazza dell'Opera dura 10 giorni all'anno }} * {{listing | nome=Festa del castello di Höchster | alt= | sito=http://www.schloss-fest.de/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=[[Francoforte sul Meno ovest]] | tel= | numero verde= | fax= | orari=giugno/luglio | prezzo= | descrizione=Ogni anno per quattro settimane nel centro storico di Höchst }} * {{listing | nome=Christopher Street Day | alt=CSD | sito=http://www.csd-frankfurt.de/ | email= | indirizzo=Konstablerwache | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=luglio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Mainfest | alt= | sito=https://www.frankfurt-tourismus.de/Entdecken-und-Erleben/Feste-Veranstaltungen/Mainfest | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=luglio/agosto | prezzo= | wikidata=Q1708356 | descrizione=Festeggiamenti lungo il fiume e musica dal vivo sul Römerberg. }} * {{listing | nome=Ironman | alt= | sito=https://www.ironman.com/im-frankfurt/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=estate | prezzo= | descrizione=Il triathlon più famoso del mondo si svolge sempre in estate. La gara a nuoto si svolge a Langener Waldsee, seguita da una pedalata nella regione del Wetterau, e la gara finale si svolge a Francoforte. }} * {{listing | nome=Festa del vino di mele | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hauptwache | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=prima metà di agosto | prezzo= | descrizione=La festa si svolge da domenica a giovedì dalle 11:00 alle 23:00 e da venerdì a sabato dalle 11:00 alle 24:00, con un programma ricco di eventi, vino di mele prodotto con antiche varietà di mele, cocktail di tendenza e cocktail al vino di mele. }} * {{listing | nome=Apple Wine Festival | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=A Roßmarkt | tel= | numero verde= | fax= | orari=agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Museumsuferfest | alt= | sito=https://www.museumsuferfest.de/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=fine agosto | prezzo= | wikidata=Q1268153 | descrizione=Su entrambe le sponde del Meno. Ingresso scontato ai musei con il buono Museum Embankment Festival. }} * {{listing | nome=Maratona di Francoforte | alt= | sito=https://www.frankfurt-marathon.com/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=l'ultima domenica di ottobre | prezzo= | descrizione=È la più antica corsa cittadina della Germania e (dopo la Maratona di Berlino) la seconda più grande. }} * {{listing | nome=Mercatini di Natale | alt= | sito=https://www.frankfurt-tourismus.de/Entdecken-und-Erleben/Feste-Veranstaltungen/frankfurter-weihnachtsmarkt | email= | indirizzo=Römerberg, Paulsplatz, Mainkai, Hauptwache, Friedrich-Stoltze-Platz e Roßmarkt | lat= | long= | indicazioni=Römerberg, Paulsplatz und Mainkai | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1445063 | descrizione=Inoltre: Mercatino di Natale degli artisti nella Paulskirche e nella Römerhalle, Mercatino di Natale di Sachsenhausen sotto la Torre di Goethe, Mercatino di Natale svedese a Preungesheim, Mercatini di Natale al Castello di Höchst e a Bornheim. }} {{-}} == Cosa fare == {{Vedi distretti}} Chi visita Francoforte non deve lasciarsi ingannare dalla frenesia del centro città: Francoforte ha anche cose raffinate e idilliache da offrire ai turisti. Se volete conoscere Francoforte dal suo lato più autentico, vi consigliamo una '''passeggiata''' dalla Schauspielhaus (stazione della metropolitana Willy-Brandt-Platz) attraverso la Wallanlage (Wallanlage), costeggiando il quartiere delle banche, fino all'Alte Oper (Vecchia Opera). Da lì, proseguite lungo la Freßgass fino alla Hauptwache (Guardia Principale). Fate una breve deviazione alla Zeilgalerie (splendida vista sullo skyline, gratuita) e poi passeggiate fino al Römer (Römer). Da lì, proseguite attraverso il Giardino Archeologico (scavi di un insediamento romano) fino alla cattedrale. Ritornate al Römerberg e attraversate l'Eiserner Steg (Eiserner Steg) fino alla Sachsenhausen Ufer (Riva del fiume Sassonia). Lì potrete fare una bella passeggiata lungo il fiume e ammirare l'imponente skyline della città. Il Frankfurt '''Golf Club,''' nel quartiere di Niederrad, è uno dei campi più belli della Germania. Il percorso da campionato a 18 buche è stato progettato in stile inglese. * {{do | nome=Viaggio sull'Ebbelwei Express | alt= | sito=https://www.ebbelwei-express.de/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=questo tram storico degli anni '50 parte dalla fermata dello Zoo e percorre un percorso circolare attraverso Francoforte, passando per numerose attrazioni. Lungo il percorso, potrete gustare il famoso Ebbelwei (vino di mele di Francoforte) insieme a un sacchetto di brezel, oppure potrete sorseggiare succo di mela analcolico o acqua minerale. Un'audioguida in formato podcast per smartphone o lettore MP3 è disponibile per il download sul sito web. Orari e prezzi sono disponibili sul sito web. }} * {{do | nome=Volo in elicottero Francoforte | alt= | sito=https://www.hubschrauberflug.de/de/standorte/flugplatz/10/frankfurt-egelsbach | email=info@hubschrauberflug.de | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+4991815229960 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Sentiteci liberi e sognatr ad alta quota. Sorvolate lo skyline di Francoforte dall'aeroporto di Egelsbach. Oppure ammirate il paesaggio naturale unico dell'Assia con il volo in elicottero personale }} * Gite in locomotiva a vapore sulla [http://www.historische-eisenbahn-frankfurt.de/ ferrovia del porto], offerte circa sei giorni all'anno. * {{do | nome=Heinrich-Kraft-Park | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=50.13794 | long=8.76669 | indicazioni=Autobus 551 "Birsteiner Straße", a est vicino ai confini della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questo ampio parco giochi è immerso nel bosco, dove bambini di tutte le età possono sfogarsi. Le numerose attrezzature da gioco sono particolarmente apprezzate dai più piccoli, ma sono presenti anche campi da basket e da ping-pong, oltre a uno skatepark per i più grandi. }} === Tour della città === * È disponibile un'ampia gamma di attività gratuite, come  il [http://www.architekturfotografie-frankfurt.com/photo-tour-frankfurt/deutsch Frankfurt Architectural Photo Tour (tour fotografico della città in tedesco e inglese)] o il [http://alternative-walking-tour.com/ Frankfurt Free Alternative Walking Tour] . * La '''[http://kulturothek-frankfurt.de/oeffentliches-programm/ Kulturothek] offre visite guidate della città''' molto dettagliate, che risultano interessanti anche per gli abitanti di Francoforte. * '''[http://www.frankfurt-tourismus.de/Entdecken-und-Erleben/Rundgaenge-und-Rundfahrten Frankfurt Tourism]''' offre visite guidate e tour turistici per tutti i gusti. A piedi o in auto, le attrazioni di Francoforte possono essere visitate in molti modi diversi. * [https://www.seg-tour.de/de/frankfurt Segway Tour Frankfurt] (Seg Tour GmbH), Taubenstraße 11. Tel: +49 69 21939296, Email: info@segwaytour-frankfurt.de. Tour della città su diversi itinerari a Francoforte a bordo del monopattino elettrico Segway®. Oltre al classico tour delle attrazioni più famose, sono disponibili anche un tour lungo il Meno o uno speciale tour lungo la riva. Prenotabile anche per eventi, gite aziendali o addii al celibato. Prezzo: €85,00. Metodi di pagamento accettati: contanti, MasterCard, Visa, Amex, Apple Pay, Google Pay, EC. * [http://www.audio-city.de/ Visita turistica di Francoforte con audioguida]{{Dead link|date=novembre 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} : scopri la metropoli del Meno in modo personalizzato con '''un lettore MP3 o un'app guida della città .''' * <bdi>[https://www.cherrytours.de/frankfurt Cherrytours Francoforte] - Il mio tour della città</bdi>(<bdi>Cherrytours GmbH</bdi>),<bdi>Taubenstraße 11</bdi><abbr>Tel.:</abbr> +49 69 21939297, Email: office@cherrytours.de . Tour privati ​​o per piccoli gruppi per viaggiatori individuali. Tour disponibili tutti i giorni, anche in diverse lingue. Punti di partenza e arrivo individuali disponibili su richiesta. Prezzo: a partire da 15 EUR. Metodi di pagamento accettati: contanti, MasterCard, Visa. * Il '''tour sportivo della città''' - [http://www.stadtfuehrung-frankfurt.de/40678/41132.html Sightjogging] - con le scarpe da corsa alle attrazioni di Francoforte * '''[http://www.kinderfuehrungen-frankfurt.de/www.kinderfuehrungen-frankfurt.de/Willkommen.html Tour e raduni cittadini adatti ai bambini]{{Dead link|date=agosto 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}''' a Francoforte * '''[http://www.frankfurter-gaestefuehrer.de/ Associazione delle guide turistiche certificate]''' di Francoforte e le loro diverse visite guidate * {{do | nome=tour guidati | alt= | sito=http://www.frankfurt-tourismus.de/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=City tours a bordo di pullman ma anche a piedi sono organizzati dall'ente del turismo per gruppi. Alcune guide sono di madre lingue italiana e possono essere ingaggiate per due ore o più dietro appuntamento. Informazioni sul sito. }} === Nuotare === Tutte le piscine di Francoforte sono gestite dall'ente comunale [https://frankfurter-baeder.de/ Frankfurter Bäder]. Lì sono pubblicati anche orari di apertura, prezzi e durata della stagione delle piscine all'aperto. Si prega di notare che le piscine esterne sono solitamente aperte solo durante la stagione, mentre quelle interne sono aperte solo fuori stagione. Tuttavia, gli orari di apertura sono coordinati, quindi è sempre possibile nuotare sia nella piscina esterna che in quella interna. ==== Piscine al chiuso ==== * Titus-Therme nella Nordweststadt * Piscina panoramica a Bornheim * Piscina coperta Höchst * Riedbad a Bergen-Enkheim (piscina interna ed esterna combinata) * Bagno Textorbad a Sachsenhausen * Rebstockbad ==== Piscine all'aperto ==== * Riedbad a Bergen-Enkheim (piscina interna ed esterna combinata) * Piscina all'aperto di Hausen * Silobad a Höchst * Piscina dello stadio di Sachsenhausen * Brentanobad a Rödelheim * Piscina all'aperto di Eschersheim * Piscina libera Nieder-Eschbach === Studiare === Francoforte è una delle città universitarie più importanti della Germania. Francoforte ospita, tra gli altri: * l' '''[https://www.uni-frankfurt.de/ Università Johann Wolfgang Goethe]''', con 42.000 studenti una delle più grandi università della Germania * l' '''[https://www.frankfurt-university.de/ Università di Scienze Applicate di Francoforte]''', precedentemente ''Università di Scienze Applicate di Francoforte'' * la '''[https://www.frankfurt-school.de/ Frankfurt School of Finance and Management]''', precedentemente ''l'Università di Banca'' , una delle più importanti università private in Germania * l' '''[https://www.hfmdk-frankfurt.de/ Università di Musica e Arti Performative]''' * la '''[https://www.staedelschule.de/ Städelschule]''', una rinomata scuola d'arte Francoforte, tuttavia, non è importante solo per quanto riguarda l'insegnamento, ma anche per la ricerca: solo in città si trovano due Istituti Max Planck. Chiunque intenda studiare a Francoforte deve sapere che Francoforte ha il minor numero di posti letto in dormitorio per studente tra le principali città universitarie tedesche. Le stanze condivise sono quindi molto richieste e difficili da ottenere, soprattutto per chi ha un reddito basso o ha un prestito studentesco, tanto che centinaia di studenti sono costretti a dormire in alloggi di emergenza ogni anno all'inizio del semestre. Francoforte è una delle due sedi, insieme a [[Lipsia]], della Biblioteca Nazionale Tedesca, che conserva una copia di deposito di ogni libro pubblicato in Germania. Qui è possibile richiedere la consultazione di libri insoliti, non disponibili in nessun'altra biblioteca. ===Andare in bicicletta=== Francoforte è una città tappa della '''Main-Radweg''' che attraversa Francoforte e la collega alle città di [[Bamberga]], [[Schweinfurt]], [[Würzburg]], [[Magonza]] e [[Wiesbaden]]. La '''[https://niddaroute.de/die-niddaroute.html pista ciclabile Nidda]''' si snoda per circa 100 chilometri lungo il fiume Nidda, che nasce nei pressi del Vogelsberg e sfocia nel Meno a Francoforte-Höchst. == Acquisti == {{Vedi distretti}} Francoforte sul Meno offre praticamente tutto ciò che un amante dello shopping può desiderare. La via dello shopping più famosa di Francoforte, e anche quella con il fatturato più alto in Germania, è la '''Zeil''', nel centro città. Lungo la Zeil e le sue vie laterali, troverete tutti i grandi marchi, così come molti piccoli negozi gestiti dai proprietari e alcuni articoli insoliti. '''Goethestraße''', il miglio del lusso di Francoforte con marchi di stilisti provenienti da tutto il mondo, merita una menzione speciale. Fuori dal centro città ci sono altre vie dello shopping consigliate, come '''Berger Straße''' a Bornheim, '''Leipziger Straße''' a Bockenheim e '''Schweizer Straße''' a Sachsenhausen . Qui troverete una varietà di piccoli negozi. Ci sono '''mercati settimanali in quasi tutti i quartieri di Francoforte. Il mercato settimanale più famoso e grande di Francoforte è il''' mercato agricolo di Konstablerwache. '''Mercatini delle pulci''' : il sabato, a settimane alterne dalle 9 alle 14: mercato delle pulci sulle rive del Meno e mercato delle pulci nell'Osthafen (Lindleystraße) • Mercato delle pulci A Francoforte sul Meno ci sono quattro grandi '''centri commerciali''': * MyZeil nel centro città * Skyline Plaza presso la stazione principale * Centro Assia a Bergen-Enkheim * Centro Nord-Ovest nella città Nord-Ovest (Heddernheim) Il Main-Taunus-Zentrum non si trova più a Francoforte, ma è ancora meta di molti abitanti della città per una lunga giornata di shopping. '''Lo shopping domenicale''' non è consentito a Francoforte dal 2017, dopo che i tribunali ne hanno ripetutamente annullato l'apertura domenicale. {{-}} == Come divertirsi == {{Vedi distretti}} Per conoscere cosa vi regalano le notti di Francoforte potete consultare prima della partenza i siti on line delle riviste [http://www.frizz-online.de/ Frizz]{{Dead link|date=maggio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} e [http://www.prinz.de/ Prinz]. Purtroppo sono solo in tedesco. === Spettacoli === [[File:Frankfurt am Main Alte Oper.jpg|thumb|200px|Francoforte: antico teatro dell'Opera (''Alte Oper'')]] * {{listing | nome=Tigerpalast | alt= | sito=http://www.tigerpalast.de | email= | indirizzo=Heiligkreuzgasse 16-20 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+49 69 920 0220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Celebre teatro di Francoforte con spettacoli di rivista e cabaret. }} * {{listing | nome=Alte Oper | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ==== Sport ==== * Deutsche Bank Park (ex Commerzbank-Arena): Eintracht Francoforte (1. Bundesliga) * PSD Bank Arena: 1. FFC Frankfurt (Bundesliga femminile) e Frankfurt Universe (Football Americano, GFL) * Pista di pattinaggio di Francoforte : Löwen Frankfurt (Hockey su ghiaccio, DEL) * Ballsporthalle Francoforte : Francoforte Skyliners (Basket Bundesliga ProA) e United Volleys (Pallavolo Bundesliga) === Locali notturni === Chiunque voglia uscire a Francoforte ha bisogno di conoscere un po' la città. I ​​migliori consigli si trovano nel "[https://www.journal-frankfurt.de/ Journal Frankfurt]". Francoforte ha molto da offrire dal punto di vista culturale, dai teatri pluripremiati (Schauspielhaus, Opera), all'intrattenimento alternativo e al cabaret (Mousonturm), alla danza moderna (The Forsythe Company) e agli spettacoli di varietà del Tigerpalast. Francoforte vanta anche un panorama museale distintivo. I più famosi sono il Museo d'Arte Moderna, il Museo di Arti Applicate, la Schirn Kunsthalle e lo Städel Art Institute. La maggior parte dei musei si trova sulla Museumsinsel, sulla riva sud del Meno. Oltre ai rinomati ed eleganti club del centro città e alla galleria vicino alla stazione ferroviaria principale, l'Uniongelände di Ostenda è diventato un luogo di ritrovo molto frequentato. Per la maggior parte dei club, si consiglia di portare una giacca (è possibile lasciarla al guardaroba) ed evitare di indossare una maglietta. Proprio accanto alla stazione ferroviaria principale, in Taunusstrasse, Kaiserstrasse e Münchenerstrasse, ci sono bordelli uno accanto all'altro. C'è una stanza per la droga dove si inietta l'eroina con siringhe pulite. Ci sono anche numerosi negozi e ristoranti che servono specialità straniere. Un consiglio: il 22nd Lounge bar al 22° piano dell'Eurotheum, in centro città (proprio accanto alla Main Tower). Da qui si gode di una splendida vista sulla città. Un'esperienza speciale, soprattutto d'inverno, quando il mare di luci della città brilla nell'oscurità. Chi apprezza un mix di chic e semplicità dovrebbe visitare Schweizer Straße e Textorstraße a Sachsenhausen. Qui troverete tutto ciò che desiderate, dalle osterie del vino di mele (Aatschel, Fichtekränzi, Gemalte Haus, Wagner) ai bar più chic (Bar Oppenheimer, Keepers Lounge, Hoppers). Altre osterie del vino di mele si trovano a Bornheim (ad esempio a  Eulenburg) e al "Rad" di Seckbach. Un'atmosfera più alternativa vi attende nei quartieri studenteschi di Bockenheim (intorno a Leipziger Straße) e Nordend (Berger Straße). Ma anche in centro, intorno alla Chiesa di Santa Caterina (Studio Bar, Helium) e al Römer, si trovano ottimi locali notturni. Consiglio da esperti: intorno al Kaffee Karin, in centro città, di fronte alla Casa di Goethe, si è sviluppata una piccola ma raffinata scena di bar. Fateci un salto! La scena gay si concentra principalmente nei quartieri Luckys Manhattan (LM27), Central o Schwejk, tutti situati nel cosiddetto "Triangolo delle Bermuda" vicino a Konstablerwache, ma a volte sono difficili da trovare a causa delle strade tortuose. Ad Alt-Sachsenhausen troverete un variopinto mix di cultura tradizionale del vino di mele, bar (tra cui  lo Stereobar) e club. {{-}} == Dove mangiare == {{Vedi distretti}} Specialità della regione sono il '''Ribbsche mit Kraut, l'Handkäs mit Musik''' e '''la Frankfurter Grie Soß (salsa verde di Francoforte)'''. L''''Handkäs mit Musik''' viene solitamente servito con pane e burro. Di solito all'ospite non viene data una forchetta, ma solo un coltello, con cui l'Handkäse viene adagiato pezzo per pezzo sul pane e morso. La salsa verde è composta da sette diverse erbe, che provengono tipicamente dagli orti del distretto di Oberrad e vengono tritate e mescolate alla panna acida o talvolta allo yogurt. Questo composto viene condito con pepe, sale, aceto e talvolta senape. Patate lesse o fritte e uova sode vengono servite come contorno. Il tipico '''vino di mele di Francoforte''', l''''Ebbelwoi''', si beve in un bicchiere da vino di mele, il ''Geribbde''. Lo ''Schöbbsche'' (originariamente da 0,3 l, oggi spesso da 0,25 l) si versa da un ''Bembel'' , una brocca di terracotta la cui dimensione è indicata dal numero di ''Schöbbsche''  ( ad esempio ''5'er Bembel'' ). Se il vino di mele è troppo acido, si può bere come ''G'spritzde'' , diluito con acqua minerale. Se questo non vi basta, potete ordinare un ''Süß-G'spritzde'' , un vino di mele con limonata al limone o, più spesso nella zona circostante, con limonata all'arancia. Ma '''attenzione!''' Se ordinate un Süßgespritzter nei tradizionali bar di vino di mele di Sachsenhausen e talvolta  anche &nbsp;di Bornheim, potreste esporvi alle ire del personale, poiché l'aggiunta di limonata distrugge il carattere del vino di mele. La maggior parte di queste taverne produce il proprio sidro e ne è orgogliosa, anche se lo diluiscono, ma non lo dolcificano mai. In autunno, il succo di mela naturale appena spremuto è molto apprezzato, poiché stimola la flora intestinale e a volte riscuote un "successo strepitoso". '''Mispechen''' è un mix di acquavite di mele Calvados, succo di nespola e un frutto in salamoia, solitamente una nespola giapponese. Si beve spesso in compagnia. Le ciambelle si chiamano Kreppel, e i Teilchen si chiamano Stückchen (pezzi). Tra i dolci tipici locali ci sono l''''Haddekuchen''' (accompagnato dal vino di mele), il '''Frankfurter Pudding''', il '''Frankfurter Kranz ('''termine tedesco che significa "corona") e ''Bethmännchen'' termine tedesco che significa "bethmännchen "). Quest'ultimo è un dolce di marzapane imparentato con il '''Frankfurter Brenten''' (termine tedesco che significa "brenten"), originariamente consumato con il tè, ma oggi particolarmente apprezzato a Natale. Il nome risale alla famiglia di banchieri di Francoforte, i Bethmann. Essendo una città cosmopolita, la cucina locale ha sempre avuto un ruolo minore rispetto ad altre città. La cucina francese e le caffetterie viennesi erano già apprezzate dalla classe media nel XIX secolo. Non sorprende quindi che la salsiccia di Francoforte sia quasi scomparsa. La rusticizzazione con piatti "autentici di Francoforte" e "originali" è un fenomeno relativamente nuovo e, curiosamente, è stata alimentata dall'afflusso di nuovi residenti di Francoforte in cerca di cibo "originale" per ambientarsi. Molti ristoranti italiani e greci sono più vecchi di decenni rispetto a molti dei ristoranti rustici e caratteristici o dei pub con tavoli in rovere lucidato. La via con più ristoranti è '''Freßgass''', che si estende fino all'Alte Oper. Lì troverete ristoranti e snack per tutti i gusti. In una traversa si trova il Club Voltaire, un bistrot di sinistra. A Francoforte abbondano i ristoranti italiani ma anche turchi e greci. I più economici si trovano intorno alla stazione centrale {{-}} == Dove alloggiare == {{Vedi distretti}} '''Tassa di soggiorno:''' dal 1° gennaio 2018, la città di Francoforte applica una tassa di soggiorno di  2 € a persona a notte a tutti gli ospiti che pernottano in città per motivi turistici. La tassa di soggiorno deve essere pagata in hotel e viene solitamente aggiunta alla tariffa del pernottamento. Questa norma non si applica ai soggiorni di lavoro. A Francoforte non mancano certo i posti letto in hotel, a meno che non ci siano grandi fiere in corso. Che cerchiate un hotel a 3, 4 o 5 stelle, tutti troveranno un alloggio adatto. Tuttavia, durante le fiere, gli hotel sono estremamente costosi e al completo, il che si estende a tutta la zona circostante, rendendo impossibile spostarsi in periferia. Ma anche in quel caso, ci sono ancora molti alloggi privati ​​sparsi per la città. I ​​pernottamenti negli hotel di Francoforte sono estremamente convenienti nei fine settimana, poiché i viaggiatori d'affari si trovano principalmente a Francoforte durante la settimana. Anche i pernottamenti in hotel a cinque stelle o più sono piuttosto convenienti. L'ostello della gioventù di Schaumainkai, anch'esso raggiungibile a piedi da Alt-Sachsenhausen e dalle rive del Meno, è un'alternativa all'hotel. (Anche il primo congresso Wikimania si è svolto qui.) Gli alloggi privati, tuttavia, sono solitamente disponibili a prezzi notevolmente inferiori e spesso offrono il vantaggio di fornire ai viaggiatori consigli utili per esplorare la città. Tuttavia, la pandemia di coronavirus e la conseguente mancanza di visitatori fieristici hanno ridotto significativamente l'offerta negli ultimi anni, soprattutto nella fascia alta. Tra  gli altri, i rinomati hotel di lusso Hessischer Hof e Villa Kennedy, che un tempo offrivano una delle più grandi suite presidenziali d'Europa, sono rimasti vittime della crisi. I singoli hotel sono elencati negli articoli del distretto. Gli hotel in aeroporto sono elencati nell'articolo dell'aeroporto. Un [http://www.frankfurt-tourismus.de/frankfurt/ukv?reset=1 elenco degli hotel] è disponibile sul sito web della città di Francoforte. '''Gli ostelli della gioventù''' si trovano principalmente nei pressi della stazione ferroviaria principale, ma l'ostello della gioventù DJH si trova a sud del fiume Meno a Sachsenhausen. In concomitanza di particolari eventi (''fiere, festival'') i prezzi schizzano in alto per cui controllate il calendario se non volete pagare cifre astronomiche per stanze modeste. Molti degli alloggi economici si trovano nei paraggi della stazione centrale che, come accennato in precedenza, richiede qualche precauzione. I quartiere della stazione è, infatti, anche il distretto a luci rosse di Francoforte. Comunque la prostituzione è legale in Germania. {{-}} == Sicurezza == [[File:Frankfurt Kaiserstrasse.jpeg|miniatura|Kaiserstraße dalla stazione centrale con i grattacieli delle banche sullo sfondo]] Sebbene la vita a Francoforte non sia più pericolosa che in altre grandi città tedesche, la città appare soggettivamente molto meno sicura. I motivi sono: * La politica liberale della città in materia di droga, che attrae a Francoforte molti tossicodipendenti da altre città tedesche, è particolarmente evidente nella zona della stazione ferroviaria, dove tossicodipendenti, spacciatori e siringhe usate dominano il paesaggio urbano. * I senzatetto, pur non essendo più numerosi, sono significativamente più presenti rispetto ad altre grandi città tedesche. I punti caldi per i senzatetto includono il piano B della stazione ferroviaria principale, Niddastraße nel quartiere Bahnhofsviertel, e la stazione della metropolitana Eschenheimer Tor a nord del centro città. Le persone sensibili dovrebbero evitare queste zone, soprattutto di notte e al mattino presto. * i mendicanti a volte molto invadenti, soprattutto alla stazione ferroviaria principale, che sono piuttosto facili da spaventare se li ignori ostinatamente, distogli lo sguardo e continui a camminare: non rappresentano un pericolo reale. Statisticamente parlando, Francoforte ha in realtà il più alto tasso di criminalità pro capite tra tutte le città tedesche dopo Berlino, motivo per cui i media a volte la definiscono la "capitale del crimine". Tuttavia, questa statistica è distorta da due fattori: in primo luogo, l'aeroporto si trova all'interno dei confini cittadini di Francoforte, distorcendo i dati (contrabbando, violazioni dei passaporti, ecc.); in secondo luogo, la maggior parte delle banche private ha sede a Francoforte, quindi le frodi sulle carte di credito, indipendentemente da dove si verifichino nel mondo, sono incluse nelle statistiche di Francoforte. Inoltre, i numerosi pendolari che si recano in città ogni giorno non vengono presi in considerazione nelle statistiche. Chi evita di lasciarsi coinvolgere in conversazioni, soprattutto di notte, evita i tossicodipendenti ed evita di usare i bagni pubblici, soprattutto nella zona della stazione ferroviaria e in centro città (le siringhe separate possono trasmettere malattie infettive come l'HIV), non ha nulla da temere. Tuttavia, le famiglie con bambini dovrebbero evitare del tutto la zona della stazione ferroviaria e utilizzare i mezzi pubblici o un taxi. === Ospedali === L'assistenza medica è, come in tutte le principali città tedesche, molto buona. Di particolare rilievo è l'Ospedale Universitario, che gode di un'ottima reputazione. * '''[http://www.zahnarzt-notdienst.de/weitere-notdienste/frankfurt-am-main-069.php servizi di emergenza generale a Francoforte]''' un elenco dei servizi di emergenza medica a Francoforte * Visualizzazione attuale del '''[http://www.zahnarzt-notdienst.de/ servizio dentistico di emergenza con i dentisti in servizio e i servizi dentistici di emergenza disponibili]''' * Servizio di emergenza odontoiatrica di Francoforte (A&V eV): 069-59795360 * {{listing | nome=Hospital zum Heiligen Geist | alt= | sito=https://www.hospital-zum-heiligen-geist.de/ | email= | indirizzo=Lange Straße 4-6 | lat=50.11031 | long=8.69319 | indicazioni= | tel=+49 069 21960 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1630455 | descrizione=L'Ospedale dello Spirito Santo è l'unico ospedale nel centro di Francoforte. La sua prima menzione documentata risale al XIII secolo; l'edificio attuale fu costruito nel 1835 e, all'epoca, era considerato l'ospedale più moderno della Germania. Dopo la Seconda Guerra Mondiale, l'edificio fu ricostruito in forma semplificata }} * {{listing | nome=Bürgerhospital | alt= | sito=https://www.buergerhospital-ffm.de/ | email= | indirizzo=Nibelungenallee 37-41 | lat=50.13029 | long=8.68619 | indicazioni= | tel=+49 069 15000 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il Bürgerhospital è un ospedale rinomato e rinomato nel quartiere Nordend. Inaugurato nel 1779, è il secondo ospedale più antico di Francoforte. Storicamente, è stato il primo ospedale a curare i cittadini di Francoforte, da cui il nome. }} * {{listing | nome=Klinik Maingau vom Roten Kreuz | alt= | sito=https://www.rotkreuzkliniken.de/klinik-maingau_vom_roten_kreuz.html | email= | indirizzo=Scheffelstraße 2-14 | lat=50.11977 | long=8.68835 | indicazioni= | tel=+49 069 40330 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ospedale nel sud di Nordend, ai margini del centro città, gestito dalla Croce Rossa tedesca. }} * {{listing | nome=Ospedale Höchst di Francoforte | alt= | sito=http://www.klinikumfrankfurt.de/ | email= | indirizzo=Gotenstraße 6-8 | lat=50.1084 | long=8.545 | indicazioni= | tel=+49 069 31060 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1774612 | descrizione=L'ospedale di Francoforte Höchst era l'ospedale municipale della città di Höchst ; oggi è l'unico ospedale di proprietà comunale a Francoforte (tutti gli altri ospedali di Francoforte sono di proprietà di chiese o altre organizzazioni no-profit). Purtroppo, la reputazione dell'ospedale è stata completamente rovinata in seguito a un servizio sul programma RTL "Team Wallraff", quindi una visita è consigliata solo con riserva. }} * {{listing | nome=Ospedale universitario di Francoforte | alt= | sito=https://www.kgu.de/en/home.html | email= | indirizzo=Theodor-Stern-Kai 7 | lat=50.0947 | long=8.66111 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2496384 | descrizione=Con 1.500 posti letto, l'Ospedale Universitario di Francoforte è il più grande ospedale dell'Assia. È noto a livello nazionale per la sua importanza nella ricerca e nell'insegnamento, ma purtroppo anche per l'eccessiva burocrazia e i lunghi tempi di attesa per i pazienti. }} * {{listing | nome=Klinik Rotes Kreuz | alt= | sito=https://www.rotkreuzkliniken.de/ | email= | indirizzo=Königswarterstraße 8-16 | lat=50.11708 | long=8.69793 | indicazioni= | tel=+49 069 40710 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ospedale gestito dalla Croce Rossa tedesca a Ostenda, vicino allo zoo. }} * {{listing | nome=Bethanienkrankenhaus | alt= | sito=https://www.bethanien-krankenhaus.de/ | email= | indirizzo=Im Prüfling 21-25 | lat=50.12919 | long=8.70595 | indicazioni= | tel=+49 069 46080 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q63396988 | descrizione=Ospedale evangelico di Bornheim , gestito dal Gruppo Agaplesion. }} * {{listing | nome=St.-Katharinen-Krankenhaus | alt= | sito=https://www.sankt-katharinen-ffm.de/ | email= | indirizzo=Seckbacher Landstraße 65 | lat=50.13609 | long=8.71063 | indicazioni=U4 Seckbacher Landstraße | tel=+49 069 46030 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q38317079 | descrizione=Ospedale cattolico di Bornheim }} * {{listing | nome=Berufsgenossenschaftliche Unfallklinik Frankfurt am Main | alt= | sito=https://www.bg-kliniken.de/unfallklinik-frankfurt | email= | indirizzo=Friedberger Landstraße 430 | lat=50.14474 | long=8.70960 | indicazioni=Bus 30 Unfallklinik/B3 | tel=+49 069 4750 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q828946 | descrizione=L'ambulatorio di Francoforte è uno dei nove centri di soccorso gestiti dall'associazione di categoria tedesca per l'assicurazione di responsabilità civile dei datori di lavoro. Ospita anche l'elicottero di soccorso responsabile dell'intera area Reno-Meno. Chiunque abbia un incidente d'auto probabilmente finirà qui. }} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * Verso nord-ovest ** Kronberg − '''Zoo Opel''' sulla B455 in direzione [[Königstein]]. L'ampia area ospita circa 1.400 animali di 200 specie provenienti da tutti i continenti e da tutte le zone climatiche, inclusi gli elefanti nel recinto costruito a fine agosto 2013. Molte specie sono scomparse. Il Sentiero dei Filosofi, aperto al pubblico, attraversa lo zoo da Kronberg a Königstein. Ingresso: 12 €, bambini dai 3 ai 14 anni: 7 €. ** [[Königsstein]]: una graziosa cittadina sui pendii boscosi del Taunus con le rovine del castello di Königstein. ** '''[[Bad Homburg]]''' − nobile cittadina residenziale e termale con un grande parco termale. ** I monti [[Taunus]] , con la loro vetta più alta, il [[Großer Feldberg]], si trovano proprio davanti all'hotel e sono raggiungibili con la linea U3 della metropolitana. Da questa montagna e dalla torre Herzberg si gode di una magnifica vista sulla regione del Reno-Meno. ** L'antica fortezza romana '''di [[Saalburg]]''' è stata ricostruita. ** Dietro entrambi i luoghi si trova l' '''[[Hessenpark]]''', un grande museo all'aperto con la ricostruzione di antiche case della zona circostante. * A nord si trova la [[Wetterau]] con [[Bad Vilbel]], [[Bad Nauheim]] e [[Butzbach]], dove numerosi frutteti invitano a soffermarsi. * Verso nord-est fino al [[Vogelsberg]] con ottimi percorsi escursionistici e ciclabili. * Partendo da [[Hanau]] in direzione est, il percorso prosegue verso nord-est attraverso la valle del Kinzig e il parco naturale dello Spessart, passando per [[Gelnhausen]] e arrivando a [[Fulda]]. * lungo il Meno attraverso Hanau e [[Seligenstadt]], verso [[Aschaffenburg]], [[Miltenberg]] e [[Wertheim]] nella [[Bassa Franconia]] e infine verso [[Würzburg]]. * In direzione sud-sudest nell'[[Odenwald]] con le sue città a graticcio di [[Michelstadt]] ed [[Erbach]] fino a [[Eberbach]] am [[Neckar]]. * Proseguite verso sud lungo la Bergstrasse da [[Darmstadt]], passando per [[Zwingenberg]], [[Bensheim]], [[Heppenheim]], [[Weinheim]] fino a [[Heidelberg]]. * Verso sud-ovest fino all'Alto Reno con la [[riserva naturale Kühkopf-Knoblochsaue]], la città vinicola di [[Oppenheim]] e la città dei Nibelunghi di [[Worms]] * Verso ovest verso la [[Renania-Palatinato]]: [[Magonza]], [[Assia Renana|Assia renana]] ([[Ingelheim]], [[Bingen]] am Rhein) e la [[valle del Medio Reno]] ([[Bacharach]], [[Oberwesel]]). * Verso ovest verso [[Wiesbaden]], nel Rheingau ([[Eltville am Rhein]], [[Rüdesheim am Rhein]]) e nella valle del Medio Reno. * Tutte le direzioni: [[Parco regionale RheinMain]]<!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == Francoforte ha una delle percentuali di immigrati più alte della Germania: circa il 25% dei suoi abitanti non ha passaporto tedesco e un altro 10% è naturalizzato tedesco. Con circa il 35% di immigrati, Francoforte è una delle città tedesche più diversificate. Gli abitanti di Francoforte non sono noti per essere particolarmente amichevoli. Tuttavia, solo in casi eccezionali verrete trattati in modo davvero scortese. Una volta abituati ai modi rudi, soprattutto nei bar che servono vino di mele, andrete molto d'accordo con tutti gli abitanti del posto. Ogni tanto, qualche problema linguistico può essere risolto con un "Eh?", la domanda universale dell'Assia. Il tedesco è la lingua universale e quasi tutti parlano inglese, ma l'elevato numero di pendolari porta con sé molti dialetti in città. La città di Francoforte ha creato la piattaforma "''Frankfurt Asks Me"'' con una '''funzione integrata per la segnalazione dei difetti'''. Chiunque può segnalare difetti in città, come  abbandono di rifiuti e vandalismo, su questa piattaforma. Il centro servizi della città elabora quindi i difetti segnalati. ===Informazioni turistiche=== * {{listing | nome=Touristinfo Hauptbahnhof | alt= | sito=http://www.frankfurt-tourismus.de | email=info@infofrankfurt.de | indirizzo= | lat=50.1071 | long=8.66424 | indicazioni=vicino all'uscita principale, accanto all'area di servizio DB, cercare la segnaletica | tel=+49 69 2123-8800 | numero verde= | fax= | orari=Lun 08:00-21:00, Sab-Dom Festivi 09:00-18:00; Capodanno + Vigilia di Capodanno 08:00-13:00; Chiuso 25-26 Dic | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Touristinfo Römer | alt= | sito=http://www.frankfurt-tourismus.de | email=info@infofrankfurt.de | indirizzo= | lat=50.11063 | long=8.68176 | indicazioni= | tel=+49 69 2123-8800 | numero verde= | fax= | orari=Lun 09:30–17:30, Sab Dom festivi 10:00-16:00 Capodanno + Vigilia di Capodanno 10:00-13:00; chiuso 25-26 dic | prezzo= | descrizione= }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Germania | Regione nazionale = Germania centrale | Regione nazionale2 = Assia | Regione nazionale3 = Assia meridionale | Livello = 2 }} [[Categoria:Alleanza per il clima]] qqmovzjyzkcfppu5j87v2pl307sz11t 0 2434 926399 925383 2026-05-04T13:32:15Z Andyrom75 4215 926399 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCountry | Banner = Palmyra banner 2.jpg | DidascaliaBanner = Sito archeologico di Palmira | Immagine = Umayyad Mosque, Damascus.jpg | Localizzazione = Syria in its region (claimed).svg | Capitale = [[Damasco]] | Governo = Repubblica presidenziale | Abitanti = 25.000.753 <small>(stima 2024)</small> | Lingua = [[Arabo]] | Religione = Sunnismo (74%), sciismo (13%), cristianesimo (10%), drusi (3%) <small>(2021)</small> | Elettricità = 220V/50Hz (presa europea, francese, italiana) | Fuso orario = UTC+2 | Prefisso = +963 | TLD = .sy | Sito = [https://mots.gov.sy/ Ente Turistico della Siria] | Lat = 35°13′N | Long = 38°35′E }} {{Attenzione|Molti governi, tra cui quello italiano, sconsigliano i viaggi a qualsiasi titolo nel Paese. Alcune parti della Siria non sono controllate dal governo. Attacchi terroristici, rapimenti e combattimenti tra eserciti rivali possono accadere. I servizi consolari sono limitati. Molte delle informazioni riportate in questo articolo e in quelli correlati possono essere obsolete e comunque non sono da intendersi come un incentivo a intraprendere un viaggio. |it= https://www.viaggiaresicuri.it/country/SYR |lastedit=2026-4 }} '''Siria''' (''الجمهوريّة العربيّة السّوريّة'' o ''al-Jumhūriyyah al-ʿArabiyyah as-Sūriyyah'') è una nazione del [[Medio Oriente]] che confina con la [[Turchia]], l'[[Iraq]], la [[Giordania]], l'[[Israele]] e il [[Libano]]. == Da sapere == === Cenni geografici === La Siria è un Paese del Vicino Oriente situato all'estremità orientale del Mar Mediterraneo. La sua geografia è caratterizzata da un forte contrasto tra la fascia costiera fertile e l'arido entroterra desertico. Una stretta pianura costiera si affaccia sul Mediterraneo, delimitata a est dalla catena montuosa del Jebel An-Nusayriyah. Questa zona gode di un clima mediterraneo ed è la più piovosa del Paese. A est della catena costiera, si estende la valle del fiume Oronte, fondamentale per l'agricoltura. La maggior parte del territorio siriano è costituita da un vasto altopiano semidesertico che prende la forma di un deserto pietroso (Hamad) nella sua porzione centro-meridionale e sud-orientale, estendendosi verso la Giordania e l'Iraq. Tra i fiumi, oltre l'Oronte va menzionato l'Eufrate che scorre per un tratto nella regione nord-orientale (Al-Jazira) dai confini con la Turchia a quelli con l'Iraq. Il corso dell'Eufrate è sbarrato dalla diga di Tabqa, che forma il Lago Assad. ​Il Khabur è il principale affluente dell'Eufrate in territorio siriano, essenziale per l'agricoltura nella regione di Al-Jazira. === Quando andare === I periodi migliori per una visita in Siria sono la primavera e l'autunno quando le temperature sono attestate su valori miti. Purtroppo questi sono periodi in cui gli alberghi applicano tariffe di alta stagione per cui occorre prenotare per tempo. Dalla seconda metà di maggio fino a tutto ottobre le temperature possono essere oltremodo elevate. Ciò nonostante sono mesi che vedono un certo afflusso turistico dettato dal fatto che molti visitatori occidentali possono disporre di ferie solo in questo periodo. Se rientrate in questa schiera dovrete prendere qualche precauzione: l'aria condizionata diventa un bene indispensabile in albergo e anche per gli spostamenti in treno o in autobus. Le visite ai monumenti si faranno di buon mattino e passerete il resto del giorno in abergo per uscirne di nuovo dopo il tramonto. Visitare la Siria in pieno inverno può non rivelarsi una buona idea per il freddo intenso che domina quasi ovunque. === Cenni storici === ==== Storia antica ==== Il territorio dell'odierna Siria ha visto nascere alcune delle prime forme di scrittura e di organizzazione statale della storia umana. Nel III millennio a.C., emerse il regno di Ebla che divenne un centro commerciale e culturale di primaria importanza, capace di contrastare la potenza di Sumeri e Accadi. Successivamente, la Siria divenne il terreno di scontro e di incontro tra le grandi potenze dell'Età del Bronzo: a nord l'impero ittita, a est i regni mesopotamici dei Mitanni e degli Assiri e a sud gli Egizi, che si contesero il controllo delle rotte commerciali in battaglie epiche come quella di Qadesh. Con l'arrivo dell'Età del Ferro, intorno al 1200 a.C., la Siria vide l'ascesa degli Aramei. Furono loro a fondare potenti città-stato come Damasco e a diffondere la lingua aramaica, che sarebbe diventata la lingua franca dell'intero Vicino Oriente per i secoli successivi. Contemporaneamente, sulle coste si consolidava la civiltà dei Fenici, maestri del commercio marittimo e inventori dell'alfabeto fonetico. L'autonomia delle locali città-stato terminò con l'espansione dell'Impero Assiro, seguito da quello Babilonese e infine dal vasto Impero Persiano degli Achemenidi nel VI secolo a.C., che inglobarono la Siria nei loro possedimenti. La conquista di Alessandro Magno nel 333 a.C., diede inizio alla fase ellenistica. Alla morte di Alessandro, la Siria divenne il cuore dell'Impero Seleucide, con la fondazione di città come Antiochia che divennero centri di irradiamento della cultura greca. Tuttavia, con l'indebolimento dei Seleucidi, Roma intervenne per stabilizzare la regione e nel 64 a.C. il generale Pompeo trasformò la Siria in una provincia romana. Sotto Roma, la regione godette di una prosperità immensa; città come Palmira fiorirono come oasi carovaniere tra l'Occidente e l'Oriente. Con la divisione dell'Impero Romano, la Siria passò sotto il controllo di Bisanzio (l'Impero Romano d'Oriente). Questo fu un periodo di grande fervore religioso e di dispute teologiche, durante il quale il Cristianesimo si radicò profondamente nel territorio, influenzando l'arte e l'architettura. Tuttavia, il lungo e logorante conflitto tra l'Impero Bizantino e l'Impero Sasanide indebolì drasticamente le difese della regione. Il capitolo finale dell'antichità classica si scrisse nel VII secolo d.C. Le armate arabe, mosse dalla nuova fede islamica, iniziarono la loro espansione verso nord. Il momento decisivo avvenne nel 636 d.C. con la battaglia dello Yarmuk, dove l'esercito bizantino subì una sconfitta definitiva. Damasco cadde poco dopo, nel 635-636 d.C. Con la vittoria araba, la Siria non solo divenne parte del califfato, ma Damasco fu scelta come capitale della dinastia Omayyade, trasformandosi nel centro politico e culturale di un impero che si estendeva dalla Spagna ai confini dell'India. ==== Medioevo ==== Il medioevo fu un'epoca di straordinario dinamismo, caratterizzata dal passaggio della Siria da provincia di frontiera a cuore pulsante di imperi. Dopo la sconfitta bizantina allo Yarmuk nel 636 d.C., il Paese divenne il centro del potere della dinastia Omayyade. Con Damasco come capitale, la Siria visse un secolo d'oro architettonico e politico, trasformandosi nel perno di un impero che si estendeva dall'Indo ai Pirenei. Questa centralità svanì parzialmente nel 750 d.C., quando la rivoluzione Abbaside spostò il baricentro del califfato in Iraq, a Baghdad, riducendo la Siria a una provincia spesso turbolenta e contesa. Con il progressivo indebolimento dell'autorità centrale abbaside, la regione si frammentò in emirati locali e dinastie regionali, come quella sciita degli Hamdanidi ad Aleppo, che divenne un baluardo della cultura araba e della resistenza contro il risorgere della potenza militare bizantina nel X secolo. Fu un periodo di grande fioritura letteraria e filosofica, nonostante l'instabilità politica. Tuttavia, la vera sfida al controllo musulmano della regione arrivò alla fine dell'XI secolo con la prima crociata. I cavalieri europei conquistarono Gerusalemme e stabilirono diversi stati crociati lungo la costa e nell'entroterra siriano, come il Principato d'Antiochia e la Contea di Edessa, trasformando la Siria in un mosaico di castelli e campi di battaglia tra cristianità e islam. La risposta musulmana ai crociati portò alla ribalta grandi leader che unificarono nuovamente la regione. Prima lo zengide Norandino e poi il celebre Saladino, fondatore della dinastia Ayyubide, riuscirono a coalizzare le forze siriane ed egiziane, riconquistando Gerusalemme nel 1187. Dopo la morte di Saladino, i suoi successori governarono una Siria prospera ma divisa, fin quando a metà del XIII secolo, le armate mongole saccheggiarono Aleppo e Damasco, minacciando di spazzare via la civiltà islamica nella regione. A fermarli furono i Mamelucchi, una casta militare di soldati-schiavi che aveva preso il potere in Egitto. Sotto il lungo dominio dei Mamelucchi, durato dal 1260 al 1516, la Siria godette di una relativa stabilità e di una rinascita commerciale, nonostante calamità ricorrenti come la Peste Nera e le sanguinose incursioni di Tamerlano intorno al 1400. Le città siriane si arricchirono di complessi religiosi, mercati e ospedali che definiscono ancora oggi il tessuto dei centri storici. Tuttavia, il declino mamelucco, causato da lotte interne e dallo spostamento delle rotte commerciali verso l'Atlantico, rese la Siria vulnerabile a una nuova potenza emergente dal nord. Il Medioevo siriano si concluse ufficialmente nel 1516 con la battaglia di Marj Dabiq, a nord di Aleppo. L'esercito dell'Impero Ottomano, guidato dal sultano Selim I sbaragliò le forze mamelucche. ==== Età moderna ==== Il dominio ottomano durò quattro secoli. Sotto l'egida di Istanbul, fu inaugurato il sistema del Millet (tradotto spesso come "Nazione"), una forma di organizzazione sociale che permetteva alle varie confessioni religiose di gestire i propri affari interni preservando quel mosaico di fedi e tradizioni che ha caratterizzato la Siria fino ai giorni nostri. Dagli inizi del XVIII secolo il potere centrale di Istanbul cominciò a indebolirsi lasciando emergere poteri locali, come la dinastia degli Azm a Damasco, capaci di agire quasi come sovrani indipendenti. Questi governatori non si limitarono a gestire le tasse, ma divennero raffinati mecenati, arricchendo la città con palazzi sfarzosi e opere pubbliche che testimoniavano la fioritura di un'aristocrazia araba colta e orgogliosa. In periferia, intanto, figure carismatiche come Dahir al-Umar o il temibile Ahmad al-Jazzar sfidavano apertamente l'autorità imperiale dalle loro fortezze costiere, anticipando i fermenti nazionalisti che avrebbero segnato i secoli a venire. Il tramonto dell'età moderna per la Siria giunge nel 1799, quando Napoleone Bonaparte risale la costa verso San Giovanni d'Acri. Sebbene l'assedio si concluda con un fallimento per il generale corso, l'evento segna l'inizio dell'agonia del potere ottomano in tutto il Medio Oriente. ==== Età contemporanea ==== L'agonia dell'impero ottomano si concluse con la fine della Grande Guerra. Francia e Regno Unito ridisegnarono i confini del Medio Oriente con l'accordo segreto Sykes-Picot del 1916. Nel 1920 Siria e Libano furono sottoposte a un Mandato francese assegnato dalla Lega delle Nazioni. [[File:ProtestsAnnexationAlexanderetta.jpg|thumb|Proteste a Damasco contro l'annessione alla Turchia del Sangiaccato di Alessandretta]] Gli anni del mandato francese furono segnati da rivolte costanti ma l'episodio per cui la Francia si rese per sempre invisa al popolo siriano furono le manovre francesi sottobanco per favorire l'annessione alla Turchia del Sangiaccato di Alessandretta nel 1939. La Siria ottenne l'indipendenza del 1946. I primi decenni di libertà furono però un turbine di instabilità, tra colpi di stato militari e il tentativo di un’unione panaraba con l’Egitto di Nasser. Fu in questo clima di incertezza che il Partito Ba'th riuscì a imporsi, portando con sé una visione di socialismo arabo e laicità che avrebbe cambiato per sempre il volto sociale del Paese. La svolta decisiva avvenne nel 1970, quando Hafez al-Assad prese il potere, instaurando un regime autoritario. Ad Hafez, deceduto nel giugno 2000 succedette il figlio ed erede designato, Bashar al-Asad che dovette confrontarsi con le speranze nate con la cosiddetta Primavera di Damasco. La tensione accumulata esplose drammaticamente nel 2011, quando le proteste popolari legate alle Primavere Arabe vennero soffocate nel sangue, innescando una guerra civile devastante. Il conflitto ha trasformato la Siria in un campo di battaglia internazionale, vedendo l'intervento di Russia, Iran, Turchia e degli Stati Uniti, oltre all'ascesa e alla successiva caduta dello Stato Islamico. ==== Dalla fine del conflitto civile a oggi ==== [[File:Syrians celebrate the fall of Assad at the Umayyad mosque, 14 December 2024.jpg|thumb|Siriani che celebrano la caduta di Assad nel dicembre 2024 alla Grande Moschea di Damasco]] Il panorama politico siriano del 2026 è il risultato di una trasformazione radicale e rapidissima che ha colto il mondo di sorpresa tra la fine del 2024 e l'inizio del 2025. Il dominio della famiglia Assad sulla Siria si è concluso nel dicembre del 2024. In pochi giorni, un'offensiva fulminea ha portato al collasso del vecchio regime e alla fuga di Bashar al-Assad, segnando la fine ufficiale di una guerra civile durata tredici anni. Da quel momento è iniziata una fase di transizione guidata da [[:w:Ahmad al-Shara'|Ahmed al-Sharaa]] che ha saputo trasformare la propria immagine da guerrigliero di al-Qāʿida a quella di un leader politico pragmatico. Dal 29 gennaio 2025 Ahmed al-Sharaa presiede un governo di transizione che punta a traghettare il Paese verso una nuova stabilità entro il 2030. L'attuale governo a Damasco non gode ancora di un potere incontrastato ma si muove in un delicato equilibrio di forze. Se da un lato deve gestire le frange più conservatrici che lo hanno sostenuto nella fase finale del conflitto, dall'altro deve fare i conti con realtà autonome come le Forze Democratiche Siriane a guida curda. Nei primi mesi del 2026, il governo centrale e la leadership curda hanno raggiunto un accordo che riconosce diritti identitari fondamentali in cambio della rinunzia curda alla sovranità territoriale. Al tempo stesso, il governo deve rassicurare le minoranze religiose, come gli alawiti e i drusi, che guardano al nuovo assetto con il timore di ritorsioni per il loro passato legame con gli Assad. Turchia e Qatar sostengono il governo e sono anche j principali sponsor economici della ricostruzione siriana ma anche Europa, Stati Uniti e paesi del Golfo hanno scelto di appoggiare il governo di Ahmed al-Sharaa per controbilanciare l'influenza iraniana e anche per partecipare alla futura ripresa economica della Siria. Il 2026 si presenta come l'anno del passaggio dall'emergenza postbellica alla normalità. === Lingue parlate === La lingua ufficiale è l'arabo, mentre l'inglese e il francese sono poco diffuse. <!--=== Cultura e tradizioni ===--> === Letture suggerite === * ''Il combattente. Storia dell'italiano che ha difeso Kobane dall'Isis'' di Karim Franceschi e Fabio Tonacci. Disponibile in eBook. (ISBN 9788817085540) * ''[[w:Kobane_Calling|Kobane calling]]'' di Zerocalcare. Pubblicato da prima sulla a rivista "Internazionale" poi raccolto in un volume, è il racconto in versione grafica sulle avventure sul fronte della guerra con l'ISIS da parte del popolo curdo, principalmente quello siriano e turco. Una bella prospettiva e un buon punto di vista per chi vuole affrontare l'argomento con più leggerezza. Disponibile anche in versione eBook. (ISBN 9788865436189) {{-}} == Territori e mete turistiche == La Siria è divisa, amministrativamente, in 14 province o governatorati (ﻣﺤﺎﻓﻈﺎﺕ ''muḥāfaẓāt'', singolare: محافظة ''muḥāfaẓa''), mentre da un punto di vista turistico può essere suddivisa nelle seguenti regioni: {{Regionlist | regionmap=Map of Syria.png | regionmapsize=400px | region1name=[[Siria nordoccidentale]] | region1color=#71B37B | region1description=Il nord ovest comprende la città di [[Aleppo]], una delle più antiche città al mondo e seconda del paese per numero di abitanti. [[Aleppo]] conserva un'antica cittadella, caravanserragli e souk intricati come labirinti e dal sapore tutto orientale. Sempre nel nordovest del paese sono situate le rovine di [[Ebla]] e quelle delle cosiddette città morte del deserto (~700 insediamenti oramai abbandonati). | region2name=[[Siria sudoccidentale]] | region2color=#D56D76 | region2description=Un altopiano vulcanico nel sudovest della Siria, in cui tra le tante è situata la capitale [[Damasco]], città dai notevoli monumenti tra cui spicca la moschea degli Ommayadi che ancora conserva la sua architettura di chiesa bizantina. Altre destinazioni nel sud sono, '''[[Bosra Ash-Sham]]''', un centro con un anfiteatro romano eccezionalmente ben conservato. In epoca successiva le case di Bosra furono costruite incorporando le terme romane e utilizzando la roccia basaltica che abbonda nei dintorni. Il sito è stato inserito dall'[[UNESCO]] nella lista Patrimoni Mondiali dell'Umanità. Si trova su una diramazione della autostrada [[Damasco]]-[[Amman]] vicino al confine con la [[Giordania]] | region3name=[[Valle dell'Oronte]] | region3color=#B383B3 | region3description=I centri maggiori nella valle dell'Oronte sono le città di [[Homs]] e [[Hama]]. Quest'ultima è nota per i suoi antichi e grandi mulini (norie) che attingono l'acqua dal fiume. Sul corso del fiume stanno le rovine di [[Apamea]], città fiorente in epoca ellenistica. | region4name=[[Litorale siriano]] | region4color=#83A2C0 | region4description=Verde e fertile, relativamente cristiana, in qualche modo liberale, e dominata dai fenici e dai storia dei crociati. Comprende i porti di [[Latakia]], (''l'antica [[Laodicea]]'') e [[Tartous]]. Nella regione è situato anche il [[Krak dei Cavalieri]], un castello crociato molto ben conservato che figura nella lista dei Patrimoni Mondiali dell'Umanità dell'[[UNESCO]]. | region5name=[[Deserto siriano]] | region5color=#D5DC76 | region5description=L'est della Siria è una vasta e vuota regione desertica attraversata dal fiume Eufrate e costellata di siti archeologici. Il più famoso e il più visitato è quello di '''[[Palmira]]''' (''Tadmur''), annoverato nella lista dei Patrimoni Mondiali dell'Umanità dell'[[UNESCO]]. Il bacino dell'Eufrate è storicamente associato alle vicissitudini degli assiri e dei babilonesi. | region6title=Territorio occupato | region6name=[[Alture del Golan]] | region6color=#505F4F | region6description=Occupato da [[Israele]] nel 1967 e formalmente annesso nel 1981, le alture del Golan sono reclamate dalla Siria; l'annessione è riconosciuta dagli [[Stati Uniti d'America]] ma non dalle Nazioni Unite. Una piccola area di terra centrata su [[Quneitra]] fu restituita alla Siria nel 1974; questa città desertica mantiene il suo stato di rovina in qualità di monumento bellico (o come propaganda, a seconda dei punti di vista), pertanto può essere visitata col permesso del ministero degli interni (orari 8:00-14:00, domenica-giovedì. Per l'autorizzazione è necessario il passaporto e circa 30 minuti di attesa complessiva). }} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Damasco]] | alt= | wikidata=Q3766 | lat= | long = | descrizione=Spesso definita la più antica capitale continuamente abitata al mondo, Damasco è famosa per la sua città vecchia, dove si innalzano, oltre alla maestosa Moschea degli Omayyadi, il Palazzo Azm e il souq Al-Hamidiyah. La "Via Retta", citata nella Bibbia, è ancora l'arteria principale del centro storico.}} | 2={{Città| nome=[[Aleppo]] | alt= | wikidata=Q41183 |lat= | long= | descrizione=Prima della guerra era la capitale economica e culturale della Siria ma, a guerra finita, è stata ribattezzata la "Stalingrado di Siria". La sua cittadella medievale, pur semidistrutta da violenti combattimenti protrattisi ininterrottamente per 4 anni (dal 2012 al 2016), resta una delle fortezze più imponenti del Medio Oriente.}} | 3={{Città| nome=[[Bosra]] | alt= | wikidata=Q272680 |lat= | long= | descrizione=Situata nel sud della Siria, Bosra è una antica città che fu per un certo periodo capitale del regno nabateo e in seguito capitale della Provincia Arabica sotto i Romani e del tempo conserva interessanti rovine.}} | 4={{Città| nome=[[Hama]] | alt= | wikidata=Q173545 |lat= | long= | descrizione=Famosa per le sue enormi Noria, antiche ruote idrauliche in legno sul fiume Oronte, alcune delle quali risalgono al periodo bizantino.}} | 5={{Città| nome=[[Homs]] | alt= | wikidata=Q131301 |lat= | long= | descrizione=È l'antica Emessa, fiorente in epoca romana. L'odierna Homs è la terza città della Siria per numero di abitanti dopo Damasco e Aleppo.}} | 6={{Città| nome=[[Laodicea (Siria)|Laodicea]] | alt= | wikidata=Q200030 |lat= | long= | descrizione=Oggi Latakia o Lattakia, in arabo اللاذقية‎, al-Lādhiqiyya) è la più importante città portuale della Siria.}} | 7={{Città| nome=[[Ma'loula]] | alt= | wikidata=Q740804 | lat= | long = | descrizione=Villaggio cristiano molto pittoresco a 1500 m. d'altezza con case abbarbicate su uno sperone roccioso. A Maaloula si parla ancora l'aramaico, la lingua di Gesù, È a 56 km a nord est di [[Damasco]].}} | 8={{Città| nome=[[Tartus]] | alt=طرطوس‎ | wikidata=Q174916 |lat= | long= | descrizione=Secondo porto del Paese dopo quello di Laodicea.}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Al-Bara]] | alt= | wikidata=Q310049 | descrizione=Una delle tante "città morte" della Siria situate nel nord-ovest del paese, tra [[Aleppo]] e [[Hama]].}} | 2={{Destinazione| titolo=Siti archeologici |nome=[[Apamea]] | alt=Ἀπάμεια. In arabo أفاميا,‎ ''Afāmiyā'' |wikidata=Q617550 | lat= | long= |descrizione=Un'antica città greca e poi romana, sorta sulle rive del fiume Oronte, Apnea è famosa per il suo Cardo Maximus, una via colonnata lunga quasi 2 chilometri e larga circa 37 metri.}} | 3={{Destinazione| nome=[[Dura Europos]] | alt= |wikidata=Q464266 | lat= | long= |descrizione=Spesso definita la "Pompei del deserto", il sito di Dura Europos, scavato a partire dal 1920, ha restituito reperti incredibilmente ben conservati, grazie all'aria secca del deserto, come affreschi di chiese e sinagoghe, oggi esposti al museo nazionale di [[Damasco]].}} | 4={{Destinazione| nome=[[Ebla]] | alt= |wikidata=Q5743 | lat= | long= |descrizione=Un insediamento del Bronzo antico IV (metà del III millennio a.C.), rifondata due volte e infine distrutta alla metà del II millennio a.C. I suoi resti formano un tell, detto Tell Mardikh, nei pressi della moderna Mardikh, situata una sessantina di km a sud-ovest di [[Aleppo]].}} | 5={{Destinazione| nome=[[Mari (città antica)|Mari]] | alt= |wikidata=Q244762 | lat= | long= |descrizione=Oggi in arabo Tell Hariri (تل حريري) è stata un'importante città mesopotamica, fondata intorno alla fine del IV millennio a.C. Gli scavi hanno portato alla luce il Palazzo Reale di Zimri-Lim, una struttura enorme con oltre 300 stanze. La scoperta più preziosa è stata l'archivio di oltre 20.000 tavolette d'argilla in cuneiforme, che hanno riscritto la storia diplomatica e sociale dell'epoca.}} | 6={{Destinazione| nome=[[Palmira]] | alt= |wikidata=Q5747 | lat= | long= |descrizione=Nonostante le gravi distruzioni subite per mano dell'ISIS, il sito conserva ancora parte del colonnato monumentale, il teatro e le torri funerarie. L'accesso nel 2026 è possibile, ma spesso richiede permessi speciali e scorte.}} | 7={{Destinazione| nome=[[Rusafa (Siria)|Rusafa]] | alt=الرصافة‎, al-Ruṣāfa |wikidata=Q631407 | lat= | long= |descrizione=È l'antica Sergiopolis, sorta nel bel mezzo del deserto, a sud dell'Eufrate. Le sue mura, costruite in una pietra color gesso che brilla sotto il sole, le conferiscono un aspetto particolare. La città divenne un importantissimo centro di pellegrinaggio cristiano dedicato a San Sergio. Sotto gli Omayyadi, fu utilizzata come residenza estiva dal califfo Hisham.}} | 8={{Destinazione| nome=[[Ugarit]] | alt= |wikidata=Q191369 | lat= | long= |descrizione=Odierna Raʾs Šamrā (in arabo رأس شمرا‎, o promontorio del finocchio), pochi chilometri a nord della città moderna di Laodicea, Ugarit è un sito famoso perché vi è stato rinvenuto il primo alfabeto della storia.}} }} {{-}} == Come arrivare == === Requisiti d'ingresso === {{Restrizioni sui visti|A causa del boicottaggio di Israele da parte della Lega araba, '''l'ingresso viene rifiutato''' ai cittadini israeliani e a tutti coloro che hanno nel passaporto un visto per [[Israele]].}} '''Stato del Turismo nel 2026''': Nonostante la riapertura formale dello spazio aereo (aprile 2026) e l'introduzione del visto all'arrivo per molte nazionalità, il Ministero degli Esteri italiano continua a sconsigliare i viaggi in Siria. ​I cittadini italiani possono generalmente ottenere un visto all'arrivo (Visa-on-Arrival) alle frontiere terrestri o in aeroporto, ma è quasi sempre necessario avere un "''security clearance''" (nulla osta) ottenuto preventivamente tramite un'agenzia di viaggi siriana autorizzata. Il passaporto deve avere una validità residua di almeno sei mesi. Il visto d'ingresso può essere richiesto prima di partire alle rappresentanze diplomatiche della Siria in Italia. Sezione consolare del [https://www.facebook.com/profile.php?id=61566038642448 Consolato generale di Roma] in via Bruxelles, 51 (tel +39 06 83990902; +30 06 86754222). Nel caso si desideri abbinare anche una visita nei paesi confinanti (''[[Giordania]], [[Libano]], [[Turchia]]'') occorrerà farlo presente all'addetto consolare che rilascerà un visto multingresso dietro un piccolo sovrapprezzo. Come in altri paesi musulmani il visto è negato a chi reca sul proprio passaporto il timbro d'ingresso in Israele ma la norma viene facilmente aggirata avendo l'accortezza di chiedere alle autorità doganali d'[[Israele]] di stampare il timbro su un foglio a parte. È possibile spedire il passaporto tramite corriere che dovrà provvedere a restituirlo al destinatario. All'ingresso nel paese bisognerà compilare un formulario in duplice copia una delle quali dovrà essere conservata per essere restituita al momento di lasciare il paese. Per la visita alla regione del Golan (governatorato di Quneitra) è necessario un permesso aggiuntivo. === In aereo === Al marzo 2026 non risultano voli diretti dall’Italia verso la Siria. Per raggiungere Damasco da aeroporti italiani è necessario effettuare uno scalo intermedio in genere in una capitale medio-orientale tipo Istanbul dove operano SyrianAir e Turkish Airlines. Gli unici aeroporti dell'Unione Europea con collegamenti diretti verso la Siria risultano essere l'Aeroporto di [[Bucarest]]-Otopeni (Dan Air) e l'Aeroporto Internazionale di [[Atene]] (Air Mediterranean). Per Aleppo i collegamenti sono più limitati: attualmente lo scalo è generalmente raggiungibile solo via Bucarest-Otopeni o Istanbul. All'uscita del paese si paga una tassa aeroportuale di 200 lire. <!--=== In auto ===--> === In nave === Il servizio passeggeri sulle rotte marittime da Venezia, Cipro e Grecia verso i due porti della Siria (Latakia e Tartus), è sospeso dallo scoppio della guerra civile e al 2026 non risultava ancora riattivato. <!--=== In treno ===--> === In autobus === '''Karnak''' (Syrian Transport and Tourism Marketing Co.) è l'azienda di Stato siriana che opera collegamenti extraurbani e internazionali. Nonostante le difficoltà della guerra civile, la Karnak ha ripristinato le rotte verso [[Amman]] ([[Giordania]]). Gli autobus della Karnak fanno solitamente capolinea al terminal di Baramkeh di Damasco. '''[http://www.jett.com.jo JETT]''' (Jordan Express Tourist Transport) è la controparte giordana della Karnak. Gestisce "pullman" confortevoli che collegano Amman con Damasco. Al 2026 le corse sia della Karnak che della JETT risultavano attive. I bus partono solitamente al mattino (intorno alle 07:00 o 08:00) e il viaggio dura mediamente tra le 6 e le 9 ore, a seconda dei tempi di attesa alla dogana di Nassib-Jaber, che costituisce il collo di bottiglia dell'intero tragitto. '''Alternative''': tenete presente che oltre ai bus ufficiali Karnak e JETT, la tratta Damasco-Amman è servita massicciamente dai cosiddetti "Service Taxi", auto collettive da 5-7 posti. Questi mezzi sono di gran lunga preferiti ai pullman perché permettono di espletare i controlli doganali in maniera più veloce. Recentemente, anche la compagnia aerea Royal Jordanian ha iniziato a offrire servizi di "bus di connessione" (''ground service'') tra Amman e Damasco per facilitare i passeggeri che volano su Amman e devono raggiungere la capitale siriana. Tenete ancora presente che sebbene i collegamenti via terra tra le due capitali medio-orientali risultino operativi, l'ingresso in Siria via terra rimane soggetto a restrizioni severe sui visti che dipendono dalla nazionalità del viaggiatore. {{-}} == Come spostarsi == Escursioni e gite nei dintorni dei centri principali sono spesso organizzate dagli alberghi. <!--=== In aereo ===--> === In auto === Nonostante la buona qualità della rete stradale il rischio di incidenti è alto. Per questo motivo e anche per ragioni di responsabilità civile e penale è sconsigliato noleggiare un'auto per i propri spostamenti all'interno del paese. In caso d'incidente con persone ferite la legge prevede che il conducente sia condotto in cella dove dovrà rimanere fino al momento della sua comparizione in tribunale. Per questo motivo è meglio ricorrere a mezzi pubblici o al noleggio di auto con autista. <!--=== In nave ===--> === In treno === Al 2026 il servizio passeggeri risultava estremamente ridotto rispetto ai livelli prebellici. I collegamenti per passeggeri erano limitati principalmente alla tratta costiera tra Lattakia e Tartous. La situazione sembra destinata a migliorare nel prossimo futuro grazie a progetti miranti a collegare la rete ferroviaria siriana con quelle di [[Turchia]] e [[Giordania]], paesi con i quali sono già stati stilati accordi in tal senso. {{-}} === In autobus === Mezzi popolari di trasporto tra centri urbani sono autobus e microbus (serveeze). Questi ultimi sono molto a buon mercato ma meno confortevoli degli autobus normali. Possono trasportare al massimo una decina di passeggeri e si distinguono per il loro colore bianco. La destinazione è scritta sul parabrezza ma solo in caratteri arabi. Essi operano su tratte fisse ma si può chiedere all'autista di fermarsi in un qualsiasi punto lungo il tragitto. Alcuni operano su mete turistiche come il Krak dei Cavalieri. Oltre le autolinee statali Karnak i cui autobus non dispongono di aria condizionata, esistono diverse compagnie private che gestiscono i collegamenti tra le città siriane e le principali località turistiche. La più nota è la Kadmous i cui pullman dispongono di aria condizionata. Altre autolinee che offrono standard qualitativi simili sono Al-Amir o Pullman. Tenete presente che gli autobus privati non fanno capolinea nelle stesse rimesse dei bus statali o dei microbus (serveeze). {{-}} == Cosa vedere == {{Vedi anche|Patrimoni mondiali dell'umanità in Siria}} [[File:Ruins of St Simeon Stylites.jpg|thumb|left|Rovine della Basilica di San Simeone Stilita]] * {{see | nome=Basilica di San Simeone Stilita | alt=Qala At'Samaan | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= 60&nbsp;km da [[Aleppo]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1112125 | descrizione= Rovine ben conservate di una chiesa del V secolo d.C dedicata al santo eremita Simeone Stilita la cui figura ha inspirato il film di Luis Buñuel [[w:Intolleranza: Simon del deserto|''Simón del desierto'']]. }} * {{see | nome=Cittadella del Saladino | alt=قلعة صلاح الدين‎ / ''Qalʿat Ṣalāḥ al-Dīn'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q277531 | descrizione= Castello di origine crociata, che si trova a circa 24 km ad est di Latakia. Un tempo nota come Saone, Cittadella del Saladino figura, assieme al Krak dei Cavalieri, nella lista UNESCO dei patrimoni mondiali dell'umanità. }} [[File:Krak des Chevaliers 01.jpg|thumb|Krak dei Cavalieri]] * {{see | nome=Krak dei Cavalieri | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q177549 | descrizione= Una fortezza militare situata nei pressi di Homs; può essere considerato il castello medievale per eccellenza d'età crociata. }} * {{see | nome=Mar Musa | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1157645 | descrizione= Monastero di San Mosè d'Abissinia. Accoglie una comunità monastica di rito cattolico-siriaco. La chiesa principale del monastero è decorata con pregevoli affreschi dell'XI e XII secolo. È situata a circa 80&nbsp;km a nord di [[Damasco]]. }} <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == Valuta e acquisti == La valuta nazionale è il '''Lira siriana''' (SYP). Circola in banconote di 10, 25, 50, 100, 200, 500 lire. Qui di seguito i link per conoscere l'attuale cambio con le principali monete mondiali:{{Exchange Rate|SYP}} Gli ATM sono diffusi solo nelle grandi città e non hanno accesso ai circuiti internazionali Visa e Mastercard. {{-}} == A tavola == [[File:Shawarma Sandwich.jpg|thumb|Shawarma]] [[File:Bakdash Icecream (2789962718).jpg|thumb|Booza (gelato siriano)]] La cucina siriana è considerata una delle più ricche e raffinate del Medio Oriente, un vero crocevia di sapori influenzati dalla tradizione levantina, ottomana e persiana. Di seguito è fornito un elenco delle pietanze che hanno contribuito al successo internazionale della cucina siriana: * '''Meze''' Non è un singolo piatto, ma di una serie di piccoli antipasti serviti contemporaneamente. Tra i meze più celebri troviamo l'Hummus (crema di ceci e tahina), il Baba Ghanoush (crema di melanzane affumicate) e il Muhammara (una crema piccante di peperoni rossi e noci tipica di Aleppo). * '''Tabbouleh''' è un'insalata a base di prezzemolo tritato finemente con bulgur, pomodori e limone. * '''Fattoush''' è un'altra insalata croccante che include pezzi di pane pita fritto o tostato e il sommacco (sumac) per un tocco acidulo. * '''Kibbeh''' è il piatto nazionale. Consiste in un guscio di bulgur e carne tritata (solitamente agnello) farcito con carne speziata, cipolle e pinoli. Solo ad Aleppo, ne esistono decine di varianti: fritte, grigliate, bollite in salsa di yogurt o persino preparate con le ciliegie. * '''Shawarma''' è celebre per la sua marinatura intensa. * '''Kebab''' Molto diffusi sono anche i Kebab (come il *Kebab Karaz* con ciliegie aspre) e l'** * '''Ouzi''', fagottini di pasta fillo ripieni di riso, carne, piselli e frutta secca. * '''Dolci e Pasticceria''' La Siria è famosa per il Baklawa e per il Fustuq Halabi (il pistacchio di Aleppo). Non si può non citare il Booza, il gelato tradizionale siriano dalla consistenza elastica (grazie al mastice e al salep), spesso ricoperto di pistacchi tritati. * '''Cultura del Caffè e del Tè''' Il caffè è forte, spesso aromatizzato al cardamomo, mentre il tè viene servito in piccoli bicchieri di vetro, molto zuccherato e talvolta profumato con foglie di menta fresca. La cucina Casalinga (Yakhneh) è spesso trascurata dai ristoranti. Comprende stufati di verdure e carne serviti con riso. Un esempio è la Mulukhiyah, una zuppa densa fatta con foglie di corcoro, aglio e pollo. Un elemento che distingue la cucina siriana è l'equilibrio tra il dolce e l'agro, ottenuto usando ingredienti come la melassa di melograno, il limone e lo yogurt in piatti salati. Ad esempio l'Ayran (عيران) è una bevanda a base di yogurt mescolata con acqua e sale. <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Infrastrutture turistiche == La situazione alberghiera nella Siria del 2026 non è delle più rosee, ma è errato pensare che tutti gli hotel siano andati distrutti. Nonostante i danni ingenti subiti dal patrimonio edilizio nei centri urbani, il settore alberghiero ha mantenuto una sua operatività nelle grandi città sotto controllo governativo, come Damasco, Latakia, Tartous e parti di Homs. Damasco, in particolare, conserva hotel di lusso storici e strutture moderne che sono rimaste pressoché intatte. Ad Aleppo la situazione è peggiore, avendo questa città subito distruzioni massicce: molti hotel storici nei pressi della Cittadella non esistono più ma in compenso ne sono stati aperti di nuovi, anche se piuttosto precari e per la necessità di ospitare personale delle ONG, delegazioni commerciali e osservatori internazionali più che turisti veri e propri. Esiste ancora una distinzione netta tra hotel di lusso (4 o 5 stelle), che offrono standard internazionali, elettricità garantita da generatori privati e connessione internet e strutture economiche che potrebbero soffrire di carenze nei servizi di base come interruzioni frequenti e prolungate di elettricità. Molte catene internazionali hanno lasciato il Paese dall'inizio del conflitto. Alcune strutture che un tempo appartenevano a marchi internazionali come il Four Seasons a Damasco continuano a operare sotto lo stesso marchio gestito però da privati. Il problema principale degli alberghi siriani è pertanto la scarsità di carburante e le interruzioni di elettricità che rendono gli hotel con generatori propri i più richiesti e costosi. {{-}} == Eventi e feste == ;''Aprile - maggio'' * '''Festival del deserto''' &mdash; Si svolge a [[Palmira]] nel mese di maggio. Il programma comprende corse in cammello e spettacoli folcloristici. * 6 maggio: festa al monastero di San Giorgio, vicino al Krak dei Cavalieri. ;''Giugno - agosto'' * '''Festival di Latakia''' &mdash; con esibizioni canore ;''Settembre - dicembre'' * '''Festival di [[Bosra]]''' &mdash; Ricorre a settembre. Spettacoli di danze folcloristiche nella cornice dell'antico teatro romano. * '''Festival del cinema e del teatro''' &mdash; Ricorre a novembre e si svolge nelle sale dell'albergo [http://www.chamhotels.com Cham Palace] {{dead link|dicembre 2020}} di [[Damasco]]. <!--=== Festività nazionali ===--> {{-}} == Sicurezza == Prima di intraprendere un viaggio consultare il sito [https://www.viaggiaresicuri.it/country/SYR Viaggiare sicuri della Farnesina] per le indicazioni aggiornate sulla sicurezza del Paese. Lo stato è reduce di una guerra civile durata 13 anni quindi ogni viaggio è sconsigliato. Il crimine di strada è praticamente assente ma nei suck e nei luoghi affollati bisogna fare attenzione ai ladri di passaporto. Il problema principale è la tensione con [[Israele]] che fa si che il turista occidentale sia inviso alla popolazione locale. Turisti individuali sono stati aggrediti da gruppi politici nazionalisti nel sud del paese. Nel 2006 un uomo armato di pistola ha tentato di attaccare l'ambasciata degli [[Stati Uniti]] a [[Damasco]]. Un fastidio "minore" è costituito da mendicanti e codazzi di bambini petulanti che nelle zone di campagna ma talvolta anche in città all'ingresso dei maggiori monumenti, si attaccano al visitatore straniero in modo alquanto ossessivo. Il rimedio sta nell'adottare un tipo di abbigliamento che permetta di confondersi con i locali. I crimini correlati allo spaccio di droga sono puniti con l'ergastolo o la pena di morte. L'uso personale di sostanze stupefacenti comporta una detenzione di tre anni più il pagamento di un'ammenda piuttosto pesante. La consumazione di bevande alcoliche non è proibita ma il costume sociale è contrario e bisogna fare attenzione a richiederle fuori dai grandi alberghi per non urtare la suscettibilità del gestore. {{-}} == Situazione sanitaria == Le strutture sanitarie pubbliche sono di livello inferiore alla media italiana. Alcune strutture private, tra cui un ospedale italiano a Damasco (Jesr El Abyad) offrono servizi migliori, anche se al di sotto agli standard europei. Le malattie endemiche del Paese sono: l’ameba e parassiti intestinali, epatite e tifo (a basso rischio). Si consiglia di stipulare, prima di intraprendere il viaggio, un’ assicurazione sanitaria che preveda, oltre alla copertura delle spese mediche, anche l’eventuale rimpatrio aereo sanitario o il trasferimento in altro Paese. Si consiglia altresì: * di non mangiare cibi crudi, di lavare accuratamente frutta e verdure; * di bere solo acqua in bottiglie sigillate senza aggiunta di ghiaccio nelle bevande e di bere solo latte pastorizzato; * di effettuare, previo parere medico, le vaccinazioni contro l'epatite A e B e il tifo. {{-}} == Rispettare le usanze == Alla luce delle tensioni che caratterizzano tutta l'area mediorientale e della diffusione del rischio di atti terroristici (come testimonia anche l'attentato avvenuto a Damasco il 27 settembre 2012), si consiglia ai connazionali di usare cautela e di adottare adeguate misure di sicurezza durante la permanenza, tenendosi informati sulla situazione. Si consiglia altresì di rispettare gli usi, i costumi e la cultura locale. {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} {{Quickfooter|Stato | Continente = Asia | Regione continentale = Medio Oriente | Livello = 2 }} 9mw5unw1uhjyk7828dmb8fre0pdplug 0 2836 926528 910848 2026-05-05T11:17:25Z InternetArchiveBot 28660 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 926528 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Port of Spain banner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta dello scorcio del lungomare cittadino | Immagine = POS panorama.JPG | Didascalia = Panorama di Port of Spain | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Trinidad e Tobago]] | Stato federato = | Regione = | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 49 031 <small>(2000)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +1868 <!--prefisso urbano--> | CAP = | Fuso orario = UTC-4 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = tt | Lat = 10.66611 | Long = -61.50542 }} '''Port of Spain''' (anche ''Puerto España'') è la capitale di [[Trinidad e Tobago]]. == Da sapere == La città è famosa per il suo carnevale, secondo solo a quello di [[Rio de Janeiro|Rio]] per importanza ma preferito da molti perché ritenuto più sicuro. <!--=== Cenni geografici ===--> === Quando andare === Port of Spain ha un clima tipicamente tropicale. Il miglior periodo per una visita va da dicembre inoltrato a fine aprile, mesi durante i quali le piogge si diradano di parecchio. Già da metà dicembre vengono praticate tariffe di alta stagione. [[File:First day at Waterfront 035.JPG|thumb|230px|left|Port of Spain: Veduta della zona del centro prospiciente il porto]] === Cenni storici === Nel 1757 il governatore spagnolo Don Pedro de la Moneda trasferì la sua residenza da San José de Oruña (oggi Saint Joseph) a quella che oggi è nota come Port of Spain. Il trasferimento fu dettato dalle ricorrenti epidemie di vaiolo che avevano decimato la popolazione di Saint Joseph. Il posto scelto come nuova residenza era allora conosciuto come Puerto de Los Hispanioles e vi era stanziata una piccola guarnigione. In era precolombiana vi si trovava un villaggio di pescatori amerindi noto con il nome di Cumucurapo. Sotto l'ultimo governatore spagnolo, Don José Maria Chacón, la popolazione si accrebbe grazie all'afflusso di coloni francesi e nel 1786 superò il traguardo dei 3000 abitanti. Chacón fu anche il promotore della deviazione e canalizzazione del fiume St. Ann che, nella stagione delle piogge, straripava regolarmente inondando la città. Fin dai primi anni del dominio britannico, iniziato nel 1797, si procedette alla bonifica delle paludi lungo la riva del mare riempiendole di terra sottratta alla vicina collina di Laventille. Nel 1935 fu dragato il fondo marino nella zona del porto per consentire l'approdo anche a navi di grosso carenaggio. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 10.659874 | Long= -61.519246 | h = 500 | w = 710 | z = 15 }} Port of Spain ha ormai inglobato i sobborghi di Woodbrook, St. Clair e Belmont. La città si estende sulle colline della Catena settentrionale e si affaccia sul golfo di Paria. Il suo aspetto più interessante è forse la varietà della sua popolazione, Creoli, indiani e Africani. '''Centro''' &mdash; Chiamato semplicemente "Town", fa perno sulle piazze "Woodford" e "Indipendenza" dove si affacciano i principali edifici cittadini. '''Frederick Street''' è il viale principale del centro che inizia dalle piazze centrali e termina al "Queen's Park Savannah", il grande parco sulle colline che sovrasta la città. === Ad est del centro === * '''[[Laventille]]''' e '''Gonzales''' &mdash; Due quartieri proletari ad est del fiume di St. Ann cui ci si riferisce comunemente come "Behind the Bridge" (''oltre il ponte o transpontina''). Non sono zone turistiche, anzi sono assolutamente da evitare ma sono ritenute il luogo di nascita delle steel bands. Laventille, con le sue case dal tetto di zinco abbarbicate sulla collina ha un po' l'aspetto della bidonville tipica delle città sud americane. A sud di questi due quartieri si estendono "Beetham Estate" e "Sea Lots", due zone altrettanto povere e depresse. * '''Belmont''' &mdash; Nella zona nord-est della città e alle falde delle colline di Laventille si trova il distretto di Belmont, per tradizione la zona abitata dai discendenti degli africani. Alcuni di loro, appartenenti alla classe benestante vi costruirono in passato grandi ville in quanto era loro vietato di abitare nei quartieri alti dei bianchi come St. Clair. Molte di queste ville sono oggi adibite a sedi di uffici e società finanziarie. A Belmont, caratterizzato da vie strette e tortuose, si trova l'hotel Hilton. === Ad ovest del centro === * '''Woodbrook''' &mdash; Il distretto di Woodbrook ad ovest del centro sorge sul luogo dove un tempo sorgevano le piantagioni di canna da zucchero di proprietà della famiglia Siegert che nel 1911 furono acquisite dal comune. Da allora si è sviluppata in un quartiere residenziale e dal finire del XX secolo la zona si è molto commercializzata. In particolare lungo l''''Ariapita Avenue''' (chiamata spesso semplicemente "''the avenue''") si trovano molti locali di divertimento. Tragarete road è piena di negozi e vi si trova il Queen's Park Oval dove vi si allenano le squadre di cricket locali, uno sport in grande onore a Trinidad i cui campioni sono per lo più di origine indiana. * '''St. Clair''' &mdash; St Clair, esteso nella zona nord ovest della città tra il fiume Maraval e il Queen's Park Savannah, è da sempre il quartiere esclusivo di Port of Spain dove si trovano palazzi e ville che spesso fungono da sede a rappresentanze diplomatiche estere. Il suo centro è costituito dal parco di re Giorgio V. Ancora più ad ovest si trovano altri due quartieri esclusivi: quello di [[Ellerslie Park]] e di [[Federation Park]]. * '''[[Saint James (Trinidad and Tobago)|Saint James]]''' &mdash; Ancora più ad ovest si trova il quartiere di Saint James, per tradizione abitato dai discendenti indiani arrivati a Trinidad nella 2^ metà del XIX secolo. Fu inglobato entro il municipio di Port of Spain nel 1938. Molte delle sue strade recano nomi di città indiane. L'arteria principale è la Western Main Road, prolungamento della Tragarete Road e come questa piena di locali notturni. Nel quartiere c'è una piccola altura la "Flagstaff Hill" dove si trova la residenza dell'ambasciatore [[USA]]. === Oltre i confini municipali === * A Nord e a Nord ovest si trovano i sobborghi di '''Cascade''', '''St. Ann's''', '''[[Maraval]]''' e '''[[Diego Martin]]''' che, pur non rientrando entro i confini municipali di Port of Spain, sono in genere considerati parte integrante della città. * '''[[Westmoorings]]''' &mdash; Questo moderno distretto residenziale si trova sul lungomare, lungo la Western Main Road che conduce al porto turistico di [[Chaguaramas]]. Insieme ai quartieri di Regents Park, Bayshore e Columbus costituisce uno dei sobborghi più piacevoli di Port of Spain ma è privo di alberghi. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === *L'aeroporto Internazionale di Piarco è situato a circa 25&nbsp;km ad est del centro. Alcune delle compagnie che vi operano sono: ** '''Carribean Airlines ''' (''ex Bwia'') &mdash; La compagnia nazionale di bandiera. Voli per Londra, Heathrow (LHR) Giamaica St. Maarten Juliana (SXM) etc. Il centro città può essere raggiunto dall'aeroporto in: * Taxi - Al costo fisso di 30 USD o 189 TTD (maggio 2014) * Autobus - Al costo di 4 TTD (maggio 2014) e ferma al ''city gate''. <!--=== In auto ===--> === In nave === È possibile arrivare in città da [[San Fernando (Trinidad e Tobago)|San Fernando]] tramite il servizio di '''Water Taxi'''. Il biglietto costa 15$ (maggio 2014) e osserva i seguenti orari: * Da San Fernando: 5:30, 6:00, 6:45, 8:00 e 16:30 * Da Port of Spain: 7:00, 15:30, 16:30 e 17:30 <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == Durante il giorno, nelle zone centrali, ci si può spostare tranquillamente anche a piedi. All'imbrunire gli stessi locali suggeriscono ai turisti di non avventurarsi da soli a piedi. === Con mezzi pubblici === L'area urbana è coperta da un servizio di autobus. È necessario possedere il titolo di viaggio prima di salire a bordo perché gli autisti non accettano contanti, tanto meno carte di credito. === In taxi === Spostarsi in taxi è il modo più comodo e sicuro (fintanto che si usano tassisti autorizzati). È preferibile contattare i taxi tramite il proprio albergo. <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:POS Redhouse.JPG|thumb|La "Red House", sede del parlamento]] [[File:Brian lara promena.jpg|thumb|Port of Spain: Brian Lara Promenade (''Piazza Indipendenza'') e sullo sfondo la "Nicholas Tower", l'edificio più alto della città e di tutti i [[Caraibi]] (''89 metri d'altezza'')]] * {{see | nome=Woodford Square | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Su questa centralissima piazza si affacciano il palazzo di giustizia, la "Red House", sede del Parlamento e la chiesa Anglicana dedicata alla Santa Trinità. Nel lato sud ovest della piazza si trova l'edificio della biblioteca nazionale. }} * {{see | nome=Indipendence Square | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Appena due isolati a sud di Woodford Square, si trova quest'altra piazza centrale dalla forma oblunga e in realtà più simile a un viale alberato. Parte della piazza costituisce un'isola pedonale, la "Brian Lara Promenade" dedicata al campione di cricket "Brian Charles Lara". Vi si trovano le "Twin Towers" che ospitano il Ministero delle finanze e gli uffici della banca centrale e la "Nicholas Tower", l'edificio più alto della città (89 metri). Sempre sulla piazza si trova la '''cattedrale cattolica''' dedicata all'Immacolata Concezione e inaugurata nel marzo del 1816. }} * {{see | nome=Queen's Park | alt=Savannah | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un vasto parco con molte specie di alberi esotici e laghetti. Sul lato ovest del parco, lungo la Maraval Road, sono allineati alcuni dei più interessanti edifici di Port of Spain, noti come i "Magnifici Sette" ed elencati di seguito. }} ** {{see | nome=Killarney | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Noto anche come "Stollmeyer Castle", dal nome della famiglia che lo abitò, è una riproduzione del castello di Balmoral in [[Scozia]]. }} ** {{see | nome=White Hall | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Oggi sede del primo Ministro, un tempo magione di un ricco latifondista. }} ** {{see | nome=Palazzo arcivecovile | alt=Archbishop's House | sito= | email= | indirizzo=27 Maraval Road | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 868 622 6680, +1 868 622 6680 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Sede dell'arcivescovo cattolico. }} ** {{see | nome=Ambar House | alt=Roomor | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Sfarzosa residenza privata. }} ** {{see | nome=Mille Fleurs | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Residenza privata del Dr. Henry Prada che rivestì la carica di sindaco di Port of Spain nel triennio 1914-1917. }} ** {{see | nome=Hayes Court | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Sede del vescovo anglicano di Trinidad. }} ** {{see | nome=Queen's Royal College | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Edificio in stile rinascimentale tedesco, inaugurato nel 1904. }} * {{see | nome=Giardino Botanico | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=A Nord del parco Savannah e separato da questo dalla Circular Road, fu istituito nel 1820. All'interno del Giardino botanico si trova il palazzo presidenziale. }} * {{see | nome=Emperor Valley Zoo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-18:00, eccetto Natale e Carnevale | prezzo= | descrizione=Lo zoo di Port of Spain si trova a fianco dei giardini botanici. Vi sono ospitati tra l'altro molte specie di uccelli esotici. }} {{-}} == Eventi e feste == La maggioranza degli abitanti di Port of Spain è costituita da discendenti di Africani, da Indiani (''sia di religione musulmana che induista'') e da Creoli. Molte sono le celebrazioni religiose e laiche festeggiate da ciascuna comunità ma su tutte predomina il "Carnevale", l'evento più atteso dell'anno che richiama turisti dai quattro angoli del mondo. <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == I gioielli sono considerati di ottima fattura. Sono due le gioiellerie più famose di Port of Spain: * {{buy | nome=Y. De Lima & Company Ltd. | alt= | sito= | email= | indirizzo=29 Frederick Street | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 868 623 5465 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Maraj Gold Limited | alt= | sito= | email= | indirizzo=Queen & Frederick Streets | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 868 623 0506 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Zen | alt= | sito=https://www.facebook.com/ZenBuddhaClub/ | email= | indirizzo=9 11 Keate Street | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 868 625 9936 | numero verde= | fax=+1 868 623 2885 | orari= | prezzo= | descrizione=Musica: Reggae, Alternative, Hip Hop, Soca. }} * {{drink | nome=51 Degrees Lounge | alt= | sito= | email= | indirizzo=Cipriani Boulevard nº 51 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=The Pelican Inn | alt= | sito= | email= | indirizzo=2-4 Coblentz Avenue | lat= | long= | indicazioni=Cascade | tel=+1 868 624 7486 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Mas Camp Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ariapita Avenue & French Street | lat= | long= | indicazioni=Woodbrook | tel=+1 868 627 4042 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Musica dal vivo. A volte vi si esibiscono le migliori bande di Trinidad ma normalmente le serate sono animate da un DJ. Servizio di ristorante che serve pietanze locali. }} * {{drink | nome=More Vino | alt= | sito= | email= | indirizzo=23 O'Connor St. | lat= | long= | indicazioni=Woodbrook, Ariapita Avenue | tel=+1 868 622 8466 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una vineria con un'enorme collezione di bottiglie. }} * {{drink | nome=Ruby Tuesday | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hollywood Blvd. nº 1D | lat= | long= | indicazioni=Invaders Bay, Audrey Jeffers Highway | tel=+1 868 624 0001 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Fa parte dell'omonima catena internazionale di ristoranti. }} * {{drink | nome=Smokey and Bunty’s | alt= | sito= | email= | indirizzo=97 Western Main Road | lat= | long= | indicazioni=St James, all'angolo con Dengue street | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 22:00-03:00, Sab-Dom 22:00-07:00 | prezzo= | descrizione=Attira una clientela mista e di tutte le età. }} * {{drink | nome=Squeeze | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ariapita Avenue | lat= | long= | indicazioni=Woodbrook | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Trotters | alt= | sito= | email= | indirizzo=Maraval Road | lat= | long= | indicazioni=Newtown, St. Clair, All'incrocio con Briar road | tel=+1 868 627 8768 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Molto affollato anche nei giorni lavorativi. Un bar multilivello di stile inglese con un ristorante al piano superiore. Sono servite più di 25 qualità di birre. }} * {{drink | nome=Sabor Latino | alt= | sito= | email= | indirizzo=Saddle Road | lat= | long= | indicazioni=Shoppes of Maraval | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Shakers, MovieTowne | alt= | sito= | email= | indirizzo=Invaders Bay & Audrey Jeffers Highway | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Cricket Wicket | alt= | sito= | email= | indirizzo=Tragarete Road | lat= | long= | indicazioni=St. Clair | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Poleska | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Trinidad Country Club, Maraval | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Martin’s | alt= | sito= | email= | indirizzo=Woodford Street | lat= | long= | indicazioni=Newtown | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ==== Locali all'interno di alberghi ==== * {{drink | nome=Bois Cano Bistro and Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=All'interno dell'hotel Kapok, Maraval | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Carnival Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo=Lady Young Road | lat= | long= | indicazioni=Hilton Trinidad | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Club Coconuts | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ariapita Road | lat= | long= | indicazioni=Cascadia Hotel, St Ann’s | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ==== Casinò ==== * {{drink | nome=Island Club Casino | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=City of Grand Bazaar, Valsayn | tel=+1 868 645 3333 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Ma Pau | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ariapita Avenue | lat= | long= | indicazioni=Incrocio con French Street, Woodbrook | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{eat | nome=Jenny’s on the Boulevard | alt= | sito= | email= | indirizzo=6 Cipriani Boulevard | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 868 625 1807 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Prezzi medi (non accettano AMEX) | descrizione=Ristorante in una ex casa privata del periodo coloniale. Il menu è a base di pietanze cinesi. Nel seminterraneo, accessibile tramite un ingresso separato, si accede ad un ''risto-pub'' in stile americano (sia nel menù che nell'arredamento). }} * {{eat | nome=Rafters | alt= | sito= | email=rafters@carib-link.net | indirizzo=6a Warner Street, Newtown | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 868 628 5108 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pietanze a base di pesce. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome=Buzo Osteria Italiana | alt= | sito= | email= | indirizzo=6 Warner St | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 868-223-2896 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante italiano molto frequentato (prenotazione obbligatoria, se non ci si vuole accontentare della pizza al bancone). Menù in italiano con ricette provenienti da tutto lo stivale anche se in parte personalizzate (nel bene e nel male). }} * {{eat | nome=Chaud | alt= | sito= | email= | indirizzo=2 Queen's Park W | lat= | long= | indicazioni=Affacciato sul Queen's Park Savannah all'angolo con Dundonald street | tel=+1 868-623-0375 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Circa 100€ (ottobre 2013) per una cena completa accompagnata da un vino in bottiglia (non accettano AMEX) | descrizione=Tra i migliori ristoranti della città e sicuramente il più rinomato. Ambiente raffinato con pietanze e servizio ben curati. I dolcetti che offrono a fine pasto non è detto che siano gradevoli ad un palato italiano. }} * {{eat | nome=Hyatt Regency Trinidad Waterfront | alt= | sito=https://www.hyatt.com/en-US/hotel/trinidad-tobago/hyatt-regency-trinidad/trirt/dining/waterfront | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Circa 70€ (ottobre 2013) per una cena completa accompagnata da un calice di vino. È uno dei pochi ristoranti che accetta l'AMEX | descrizione=È il ristorante dell'omonimo albergo. Qualità superlativa. Degno di nota il risotto gamberetti e funghi. }} {{-}} == Dove alloggiare == Se si programma di visitare Port of Spain nel periodo di carnevale occorrerà prenotare per tempo (''anche un anno prima''). Nel caso non abbiate prenotato, il Tourist Board dell'aeroporto si incaricherà di trovarvi una sistemazione presso una famiglia ma a un prezzo equivalente a quello praticato dagli alberghi anche se con minor comfort. === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Melbourne Inn | alt= | sito= | email=melbourne@caribsurf.com | indirizzo=7 Fench Street | lat= | long= | indicazioni=Woodbrook | tel=+1 868 623 4006 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=30/55 USD | descrizione=Monolocali con o senza bagno/cucinotto. }} * {{sleep | nome=Picton Court Apartments | alt= | sito=http://www.pictoncourt.com | email=stay@pictoncourt.com | indirizzo=109, Woodford Street | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 868 637 9770, +1 868 680 1468 (mobile) | numero verde= | fax=+1 868 637 9770 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=DIslandsInn | alt= | sito=http://www.dislandsinn.com/ | email=dislandsinn@yahoo.com | indirizzo=7 Anderson Street | lat= | long= | indicazioni=St. James | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Copper Kettle Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=66-88 Edward Street | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 868 625 4381 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=La Calypso Guest House | alt= | sito= | email= | indirizzo=46 French Street | lat= | long= | indicazioni=Woodbrook | tel=+1 868 622 4077 | numero verde= | fax=+1 868 628 6895 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Alicia's House | alt= | sito=http://www.aliciashouse.com | email= | indirizzo=7, Coblentz Gardens | lat= | long= | indicazioni=St. Anns | tel=+1 868 623-2802, +1 868 624-8651 | numero verde= | fax=+1 868 623-8560 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=25 stanze. }} === Prezzi medi === [[File:Crown Plaza.JPG|thumb|Port of Spain: Albergo Crown Plaza]] * {{sleep | nome=Forty Winks Inn | alt= | sito=http://www.fortywinkstt.com/ | email=howtostay@fortywinkstt.com | indirizzo=24 Warner Street | lat= | long= | indicazioni=Newtown | tel=+1 868 622 0484 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Cascadia Hotel | alt= | sito=http://www.cascadiahotel.com | email=info@cascadiahotel.com | indirizzo=67 Ariapita Road | lat= | long= | indicazioni=St. Anns | tel=+1 868 623 4208, +1 868 623 4217, +1 868 623 3511, +1 868 623 4209, +1 868 624 0940 | numero verde= | fax=+1 868 627 8046 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Un po' lontano dal centro. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Crowne Plaza Hotel | alt= | sito=http://www.ichotelsgroup.com | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel centro della città | tel=+1 868 6253366 | numero verde= | fax=+1 868 6254166 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hilton Trinidad & Conference Centre | alt= | sito=https://www.hilton.com/en/hotels/poshihh-hilton-trinidad-and-conference-centre/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Ottimo hotel recentemente ristrutturato, situato in una tranquilla zona collinare da cui domina la città. Si affaccia sull'enorme parco cittadino. Colazioni abbondanti ma i pasti non sono all'altezza della rinomata catena alberghiera. }} * {{sleep | nome=Normandie | alt= | sito=http://www.normandiett.com | email= | indirizzo=10, Nook Avenue | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 868 624-1181-4 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=53 stanze }} * {{sleep | nome=Golden Tulip Kapok Hotel | alt= | sito=http://www.kapokhotel.com | email=stay@kapokhotel.com | indirizzo=16-18 Cotton Hill, St. Clair | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 868 622 5765 | numero verde= | fax=+1 868 622 9677 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hyatt Regency Trinidad | alt= | sito=https://www.hyatt.com/en-US/hotel/trinidad-tobago/hyatt-regency-trinidad/trirt | email= | indirizzo=1 Wrightson Rd | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 868-623-2222 | numero verde= | fax=+1 868 821 6401 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Di gran lunga uno dei migliori hotel di lusso della capitale affacciato sul lungo mare. Al suo interno un ristorante (non economico) con ottime pietanze e un altrettanto ottimo servizio. }} {{-}} == Sicurezza == Durante il giorno è possibile aggirarsi per la città a piedi senza alcun problema, mentre di notte è preferibile effettuare spostamenti mirati in auto o in taxi. Sono molte le strade a scorrimento veloce che non hanno marciapiedi o protezioni di altra natura, quindi bisogna porre attenzione (indipendentemente se si è autisti o pedoni), quando ci si trova a passare di la. {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Maracas beach bigwave.jpg|thumb|La spiaggia di Maracas]] * '''[[Chaguaramas]]''' &mdash; Importante porto turistico e centro balneare 17.4&nbsp;km ad ovest di Port of Spain, sulla Western Main road. Da lì con barca a noleggio si può andare alla scoperta delle isole di '''[[Monos]]''', '''[[Huevos]]''' e '''[[Chacachacare]]''' che formano una specie di ponte verso la terraferma (''[[Venezuela]]'') * '''[[Costa settentrionale (Trinidad)|Le spiagge della Costa settentrionale]]''' &mdash; Accessibili tramite la "North Coast Road" che si inerpica su contrafforti montuosi passando per i sobborghi di Maraval, St Andrews e La Selva. Le spiagge più famose della costa nord sono: ** '''[[Maracas]]''' &mdash; ** '''[[Las Cuevas]]''' &mdash; ** '''[[Blanchisseuse]]''' &mdash; * '''[[Mt. St. Benedict]]''' [http://holyshop.tripod.com/index.html]{{Dead link|date=maggio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} &mdash; Un monastero sulle alture del Northern Range, vicino al villaggio di [[Arima]]. È possibile soggiornare nell'annessa pensione, la "[http://www.paxguesthouse.com Pax Guest House]", dove un tè delizioso viene servito a tutti i visitatori ogni domenica pomeriggio. (I pasti sono anche regolarmente messi a disposizione agli ospiti che decidono di soggiornarvi.) Pane e dolci sono cotti dai monaci benedettini, perciò sono sempre freschi e squisiti. Il posto è molto tranquillo e anche grazie al fatto che è situato in alto, è straordinariamente fresco. (Potrebbe esserci bisogno di un maglione di lana la sera.) Per la forma fisica, ci sono le Stazioni Votive che iniziano alle pendici della montagna e terminano alla chiesa. Le Stazioni sono lungo una strada piuttosto irta e richiedono un certo esercizio. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = America del Nord | Regione continentale = Caraibi | Stato = Trinidad e Tobago | Regione nazionale = Trinidad (isola) | Livello = 2 }} nn7y37izhncjibpw0dpchm43y01cz1o 0 4684 926406 926384 2026-05-04T16:57:20Z Claude van der Grift 14686 /* Prezzi modici */ 926406 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Antep banner Zeugma mosaic 2.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = View from Gaziantep Castle.jpg | Didascalia = Panorama di Gaziantep dal castello | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Anatolia sudorientale]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 1.974.836 <small>(2016)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 342 | CAP = 27x xx | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = tr | Lat= 37.0609 | Long= 37.3785 }} '''Gaziantep''' è una città [[Turchia]], situata nella regione dell'[[Anatolia sudorientale]]. == Da sapere == === Cenni geografici === Gaziantep e la sua provincia sono una delle zone più sviluppate dell'Anatolia sudorientale. È un centro di produzione del pistacchio ma ha anche estesi oliveti e vigneti. L'industria manifatturiera è di antica tradizione. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Probabilmente Gaziantep giace sul sito della città ellenistica di "Antiochia ad Taurum", le cui rovine si trovano pochi km a Nord della città. Nel periodo ottomano la città faceva parte del vilayet di Aleppo. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 37.0658796 | Long= 37.3780743 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 13 }} {{mapshape|wikidata=Q2195037,Q388703|stroke-opacity=0.1}} {{Mapshapes|Q123413668}}<!--tram T1--> {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q2195037 |stroke-opacity=0.1|fill={{StdColor|T1}}|title=Şahinbey}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata= Q388703|stroke-opacity=0.1|fill={{StdColor|T2}}|title=Şehitkamil}} '''İstasyon Caddesi''' (Viale della Stazione) è l'arteria principale di Gaziantep. Ha un andamento nord-sud e collega la stazione ferroviaria con '''Demokrasi Meydanı''' (piazza della Democrazia), considerata il centro di Gaziantep. Più a sud il viale della Stazione incrocia Atatürk Bulvarı, la via dei negozi di abbigliamento, delle banche e degli uffici. Ad est del viale della stazione si estende '''Kalealtı''', la zona sotto il castello e il '''Bakırcılar Çarşısı''' (Bazar dei Ramai) aree dedicate quasi esclusivamente alla ristorazione tradizionale. Qui si concentrano locali famosi di baklava e kebab (come İmam Çağdaş) e caffè storici come il Tahmis Kahvesi. === Quartieri === '''Şahinbey''' è il distretto a sud delle linee ferroviarie. Nella zona a est della piazza democrazia sono situati il castello e i vecchi quartieri residenziali di epoca ottomana con le tipiche case in pietra (Hayat). si trovano alcuni musei (Museo del Giocattolo, Museo della Cucina) e dimore di epoca ottomana debitamente restaurate e trasformare in boutique hotel. '''Şehitkamil''' è il distretto a nord della stazione ed è il volto "europeo" di Gaziantep. '''İbrahimli''' è il quartiere più facoltoso e moderno. Qui si trovano ampi viali, complessi residenziali di alto livello, centri commerciali (come il Prime Mall), ristoranti gourmet e locali più sofisticati. '''Gazimuhtarpaşa''' è una zona di uffici e di shopping d'élite. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * {{listing | nome=Aeroporto internazionale Oğuzeli | alt=Gaziantep Oğuzeli Uluslararası Havalimanı. {{IATA|GZT}} | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.947778 | long=37.478889 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Gaziantep Airport Karakas-1.jpg | wikidata=Q1431357 | descrizione=[https://www.turkishairlines.com/ Turkish Airlines] effettua voli da Istanbul e altri internazionali ma solo stagionali ([[Berlino]]–Tegel [[Düsseldorf]], [[Stoccarda]], [[Vienna]]). : [https://www.flypgs.com/en Pegasus] opera sia su rotte internazionali ([[Düsseldorf]], [[Erbil]], Ercan [[Cipro del Nord]]), sia su rotte domestiche ([[Istanbul]]–Sabiha Gökçen e [[Smirne]]). }}Ll00 <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Gaziantep Garı.jpg|thumb|Stazione di Gaziantep]] * {{go | nome=Stazione di Gaziantep | alt= | sito= | email= | indirizzo=İstasyon Meydalppnı | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5529132 | descrizione= Dopo un'interruzione di circa 13 anni, è stata riattivata a fine marzo 2026 la linea Gaziantep-Karkamış-Nusaybin che corre parallela al confine siriano. Possono essere usati i treni regionali da città vicine come Nizip o lungo la linea per Nusaybin ma per i collegamenti a lunga percorrenza come da Ankara o da Istanbul è preferibile l'autobus o l'aereo in attesa del completamento della linea ad alta velocità che collegherà Mersin, Adana e Osmaniye a Gaziantep. }} === In autobus === * {{go | nome=Stazione degli autobus a lunga distanza | alt=Otogar | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.1017185 | long= 37.4023533 | indicazioni= Situata nel quartiere di Karacaahmet, distretto di Şehitkamil, a circa 6-7 km a nord-ovest dal centro. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= La stazione è un hub cruciale per destinazioni nel sud-est della Turchia e vi operano decine di compagnie. Tra quelle locali figurano: :* [https://www.sec.com.tr/ Seç Turizm]: Probabilmente la compagnia più celebre di Gaziantep, nota per l'alta qualità del servizio. :* ​[https://benturizm.com.tr/ Ben Turizm] è un'altra compagnia storica basata a Gaziantep che copre rotte in tutta la Turchia. :* ​[https://benturizm.com.tr/ Ben Turizm]: Storica autolinea locale che collega Gaziantep con molti altri capoluoghi di provincia. Tra le compagnie nazionali presenti in autostazione: :* Kâmil Koç (partner di FlixBus): Offre collegamenti capillari con standard internazionali. :* ​[https://www.metroturizm.com.tr/ Metro Turizm]: Una delle reti più vaste del paese. :* ​[https://www.aliosmanulusoy.com/ Ali Osman Ulusoy] e [https://www.pamukkale.com.tr/ Pamukkale Turizm] operano collegamenti verso il nord e l'ovest della Turchia. :Da [[Istanbul]] fino a Gaziantep sono necessarie 15-18 ore di viaggio, da [[Ankara]] 9-10 ore. È possibile raggiungere la stazione dal centro utilizzando i bus municipali (linee B23 e la B38) o i caratteristici dolmuş (minibus collettivi) o i taxi gialli. Tenete presente che molte delle autolinee citate (come Seç o Ben Turizm) offrono navette gratuite che collegano i loro uffici in centro con la stazione degli autobus. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === [[File:Orange bus belonging to Gaziantep Metropolitan Municipality.IMG 2058.jpg|thumb|Autobus della Gaziulaş]] [[File:Karatas Centre (Gaziantep Tram). IMG 2310.jpg|thumb|Tram]] [[File:Yellow coloured private public bus running on the Binevler line in Gaziantep.IMG 1965.jpg|thumb|Autobus privato di colore giallo]] [https://gaziulas.com.tr/ Gaziulaş] (Gaziantep Ulaşım Hizmetleri) è l'azienda municipale dei trasporti che gestisce la mobilità urbana (bus municipali, rete tramviaria e sistema di pagamento elettronico). ​ ​Per utilizzare i mezzi pubblici è necessario possedere la [https://online.gaziantepkart.com.tr/ Gaziantep Kart], una carta ricaricabile che può essere acquistata presso chioschi, macchine automatiche o rivenditori autorizzati. Esiste anche un'app dedicata per gestire il saldo e pianificare i percorsi. La rete tramviaria contava al 2026 tre linee: ​ * Linea T1 (Adliye – Burç Kavşağı): Collega la zona del Tribunale (nord) con l'area dell'Università e i quartieri residenziali del sud-ovest. ​* Linea T2 (Adliye – Gar): Collega il Tribunale con la Stazione Ferroviaria Centrale (Gar), passando per il centro cittadino. ​* Linea T3 (İbn-i Sina – Gar): Collega la stazione ferroviaria con il polo ospedaliero e i quartieri meridionali. Oltre ai mezzi municipali, avete a disposizione diverse alternative per spostarvi in città: ​ * '''Gaziray''': Accennata precedentemente, è un passante ferroviario che attraversa la città per circa 25 chilometri, collegando le zone industriali con il centro e le aree residenziali. È integrata nel sistema di pagamento della Gaziantep Kart. ​* '''Autobus Gialli e Blu''': bus privati soggetti a regolamentazione pubblica. Entrambi accettano la carta trasporti. ​ * '''Dolmuş''': Sono minibus collettivi di colore azzurro o arancione che seguono rotte fisse. Sono molto frequenti e capillari, ma spesso richiedono il pagamento in contanti direttamente all'autista, anche se l'integrazione con la Gaziantep Kart è in costante espansione. === In taxi === I taxi sono numerosi e dotati di tassametro. Sono un'opzione economica rispetto agli standard europei per spostamenti rapidi, specialmente di sera. <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Şehitkamil === [[File:ZeugmaMuseum18.jpg|thumb|Museo dei mosaici di Zeugma]] * {{see | nome=Museo dei mosaici di Zeugma | alt=Zeugma Mozaik Müzesi | sito=http://www.zeugma.org.tr/ | email= | indirizzo=Hacı Sani Konukoğlu Blv | lat= | long= | indicazioni=Vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q196982 | descrizione=Inaugurato il 9 settembre 2011, è il secondo museo di mosaici più grande del mondo dopo quello di Hatay. Il mosaico più famoso della collezione è il cosiddetto "ritratto della giovane zingara". }} * {{see | nome=Museo Archeologico | alt=Arkeoloji Müzesi | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 342 324 88 09 | numero verde= | fax= | orari=Chiuso temporaneamente | prezzo= | wikidata=Q953442 | descrizione=Raccoglie reperti del periodo neolitico e ittita e del successivo periodo ellenistico (Commagene) e romano. }} === Şahinbey === [[File:Gaziantep Castle - 2014.10 - panoramio.jpg|thumb|left|Cittadella]] * {{see | nome=Castello di Gaziantep | alt=Gaziantep Kalesi | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.0664 | long=37.3832 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6026101 | descrizione=La cittadella nel centro di Gaziantep ove si trova il castello, oggi adibito a museo di storia militare. }} * {{see | nome=Museo etnografico Hasan Süzer| alt=Hasan Süzer Etnografya Müzesi | sito= | email= | indirizzo=Hanifoğlu Sok. No:64 | lat=37.059129 | long=37.388169 | indicazioni=Quartiere del Bey | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6012177 | descrizione=Ospitato nella casa Hasan Süzer Il Museo Etnografico Hasan Süzer, allestito in un edificio in pietra risalente al tardo periodo ottomano, espone arredi d'epoca collezioni di armi, documenti e vecchie fotografie di eroi della resistenza locale. Fu originariamente costruito nel 1906 come residenza di Garuj Karamanukyan, riportata al suo antico splendore con un accurato restauro. }} * {{see | nome=Museo del giocattolo | alt=Gaziantep Oyun ve Oyuncak Müzesi | sito= | email= | indirizzo=Hanifi Oğlu sokkaki | lat= | long= | indicazioni=Quartiere del Bey | tel=+90 533 913 08 40 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30-17:00 | prezzo= | wikidata=Q132682095 | descrizione= Sotto il museo c'è una caverna, dove sono esposti modelli in scala di luoghi famosi nel mondo. }} * {{see | nome=Museo culinario Emine Göğüş | alt=Emine Göğüş Mutfak Müzesi | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Quartiere del Bey | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q56260284 | descrizione= }} === Periferia occidentale === * {{see | nome=Giardino zoologico | alt= | sito=http://www.gaziantepzoo.org/ | email= | indirizzo= | lat=37.0337 | long=37.2976 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == :;Idee per gli acquisti * ​I pistacchi (''Antep Fıstığı'') sono considerati l'oro verde di Gaziantep. Potete acquistarli tostati, salati o al naturale. Ne troverete a quintali a {{buy | nome=Elmacı Pazarı| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.0614366| long=37.3869202 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=(il mercato delle mele). È il mercato più antico di Gaziantep, specializzato nella vendita di frutta secca e spezie. }} Qui potrete acquistare anche il peperoncino rosso in fiocchi (''pul biber''), il sommacco (''sumak'') e le verdure essiccate (melanzane e peperoni pronti per essere ripieni). * La baklava di Gaziantep è famosa per l'uso abbondante di pistacchi locali. Una pasticceria rinomata dove acquistarle è {{buy | nome=Koçak Baklava | alt= | sito= | email= | indirizzo=Abdulkadir Behçet Cd. No : 44 | lat=37.073881 | long=37.364730 | indicazioni= | tel=+90 4442755 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ma ce ne sono moltissime altre sparse per la città. Alcune offrono confezioni apposite per il viaggio. [[File:A jam-packed bazaar in Gaziantep Türkiye.jpg|thumb|Bazar dei ramai]] * Gaziantep vanta una tradizione secolare nella lavorazione del rame martellato a mano. Troverete vassoi, caffettiere (''cezve''), set da tè e brocche finemente incise al {{buy | nome=Bazar dei ramai | alt=Bakırcılar Çarşısı | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.062015 | long=37.386684 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= |wikidata=Q6007327 | descrizione= }} Qui potrete vedere gli artigiani intenti al lavoro ma portatevi tappi per le orecchie. * Le scarpe "yemeni" tradizionali in pelle fatte a mano, estremamente comode e famose per essere state utilizzate anche in produzioni cinematografiche come Harry Potter. Sono leggere e non ingombrano in valigia. Ne troverete in mille colori e fogge al {{buy | nome=negozio di calzature Yemenici Hayri Usta | alt= | sito=https://yemenicihayriusta.com/ | email= | indirizzo=Hamdi Kutlar Cd. No:1 | lat=37.063322 | long=37.385347 | indicazioni= Türktepe | tel=+90 533 148 14 10 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-19:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} o nei laboratori artigianali dei vari bazar. [[File:Gaziantep - panoramio - HALUK COMERTEL (4).jpg|thumb|Zincirli Bedesten]] * I tessuti Kutnu, molto colorati, sono realizzati in seta e cotone. Un tempo erano utilizzati per confezionare gli abiti dei sultani ma oggi vengono impiegati principalmente per sciarpe, borse e cuscini. Li troverete al {{buy | nome=negozio di tessuti Kutnu kumaş| alt= | sito= | email= | indirizzo=Gümrük Cd. No:1 |lat=37.064724 | long=37.384529 | indicazioni= | tel=+90 532 692 72 02 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-20:30 | prezzo= | descrizione= }} oppure presso le botteghe all'interno del {{buy | nome=Zincirli Bedesten | alt= | sito= | email= | indirizzo=Alaüddevle Sk. No:30| lat=37.0631005 | long=37.3854379 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=, mercato coperto (''bedesten'') di epoca ottomana in un ambiente architettonico suggestivo, perfetto per trovare una varietà di souvenir, dall'artigianato ai tessuti. }} * Troverete oggetti intarsiati in legno (''Sedef Kakma'') e decorati in madreperla, come scatole per gioielli o scacchiere nei laboratori artigianali vicino al castello o nel {{buy | nome=Gümrük Hanı | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kadı Osman Sk. No:0 | lat=37.063835 | long=37.384436 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=, una delle più antiche locande (''Han'') di Gaziantep, al cui interno stanno oggi diverse botteghe di artigianato e un bar dove gustare il caffè turco. }} . === Centri commerciali === * {{buy | nome=Primemall AVM | alt= | sito=https://primemallgaziantep.com.tr/en | email= | indirizzo= | lat=37.051724 | long=37.320422 | indicazioni= | tel=+90 342 227 45 45 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === ;:Campeggi * {{sleep | nome=Erikçe Orman Parkı (Kamp ve Karavan Alanı) | alt= | sito=https://benimormanim.ogm.gov.tr/orman-parklari/erikce-sehir-ormani-571 | email= | indirizzo=Gaziantep Kahramanmaraş Yolu 15. | lat=37.1231629 | long=37.3072680 | indicazioni=Situato a nord della città, lungo la statale D850 in direzione Kahramanmaraş. | tel=+90 532 4649500 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione=È l'area più attrezzata per chi viaggia con mezzi propri. Dispone di piazzole specifiche per i camper con possibilità di allaccio elettrico e punti acqua. L'area tende è separata e ombreggiata. Sono presenti servizi igienici, docce, aree barbecue e un ristorante all'interno del parco. }} * {{sleep | nome=Dülükbaba Tabiat Parkı Karavan Parkı | alt= | sito=https://www.sehitkamil.bel.tr/ | email= | indirizzo=Dülükbaba Ormanı, Şehitkamil | lat=37.116372 | long=37.324654 | indicazioni=Accessibile tramite l'ingresso principale del parco forestale a nord-ovest del centro. | tel=+90 342 3232727 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Una delle foreste piantate più grandi della Turchia. Offre un'area dedicata alla sosta camper e al campeggio in tenda sotto i pini. È molto apprezzato dai viaggiatori per la sicurezza (sorveglianza all'ingresso) e per la vicinanza alla città. Include fontane d'acqua potabile, wc e tavoli da picnic. Collegato al centro dai bus municipali (è necessaria la carta dei trasporti).}} * {{sleep | nome=Alleben Göleti Kamp Alanı | alt= | sito=https://www.sahinbey.bel.tr/ | email= | indirizzo=Yamaçtepe, Şahinbey | lat=37.0764841 | long=37.2769127 | indicazioni=A sud-ovest della città, seguendo le indicazioni per la diga (baraj) di Alleben. | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Zona panoramica sulle sponde del bacino idrico di Alleben. È la scelta preferita da chi viaggia in camper per la facilità di manovra e gli ampi spazi aperti. Sebbene sia meno "boschiva" di Dülükbaba, offre una vista aperta e la possibilità di praticare attività sul lago. Servizi di base (wc e acqua) disponibili. Collegato al centro da bus municipali (è necessaria essere in possesso della carta dei trasporti).}} * {{sleep | nome=Burç Parkı Karavan Alanı | alt= | sito= | email= | indirizzo=Burç Yolu, Şahinbey | lat= | long= | indicazioni=Situato vicino all'ingresso del Gaziantep Hayvan Bahçesi (lo Zoo). | tel=+90 342 2111200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Posizione strategica per chi vuole visitare lo zoo o il parco botanico. L'area consente la sosta notturna per camper e il montaggio di tende. È un'area molto tranquilla durante la notte, sebbene molto affollata di residenti durante i fine settimana per i picnic.}} Ricordate che in Turchia il campeggio libero non è proibito ma le aree sopra menzionate sono recintate e sorvegliate il che le rende molto più sicure rispetto al campeggio libero. ;Alberghi a 2 stelle * {{sleep | nome=Kargül Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kozanlı Mah. İnönü Cad. | lat=37.057161 | long=37.372842 | indicazioni= | tel=+90 342 2314848 | numero verde= | fax=+90 342 2311515 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di 54 stanze. }} * {{sleep | nome=Yunus Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=Bey Mah. Kayacık Sok. nº 16 | lat=37.0618109 | long=37.3787874 | indicazioni= | tel=+90 342 2211722 | numero verde= | fax=+90 342 2211796 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di 27 stanze. }} === Prezzi medi === ;Alberghi a 3 stelle * {{sleep | nome=Kaleli Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hürriyet Cad. Güzelce | lat=37.0600502 | long=37.3800289 | indicazioni= | tel=+90 342 2309690 | numero verde= | fax=+90 342 2301597 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Gap Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=Atatürk Bulv. No:10 | lat=37.063084 | long=37.378291 | indicazioni= | tel=+90 342 2203974 | numero verde= | fax=+90 342 2342102 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Ayıntap Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=İncilipınar Mah. Nail Bilen Cad. | lat=37.070330 | long=37.366862 | indicazioni= | tel=+90 342 2151604 | numero verde= | fax=+90 342 2151602 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Nil Otel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Eyüpoğlu Mah. Atatürk Bul. | lat=37.062223 | long=37.375372 | indicazioni= | tel=+90 342 2209452 | numero verde= | fax=+90 342 2209965 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Tuğcan Oteli | alt= | sito=http://www.tugcanhotel.com.tr | email= | indirizzo=Atatürk Bulvarı nº 34 | lat=37.062255 | long=37.373557 | indicazioni= | tel=+90 342 220 6389 | numero verde= | fax=+90 342 2203242 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 5 stelle con 109 stanze. }} * {{sleep | nome=Grand Oteli | alt= | sito=https://www.ghg.com.tr/ | email= | indirizzo=Ali Fuat Cebesoy Bul. nº 32 | lat=37.0724679 | long=37.3717469 | indicazioni= | tel=+90 342 3253027 | numero verde= | fax=+90 342 3256466 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Altro albergo a 5 stelle con 89 stanze e 4 suites. }} ;Alberghi a 4 stelle * {{sleep | nome=Büyük Veliç Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kozanlı Mah. Türkmenler Cad. nº 34 | lat= 37.0556994 | long=37.3724138 | indicazioni= | tel=+90 342 2515353 | numero verde= | fax=+90 342 2520935 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Ravanda Oteli | alt= | sito=http://www.ravandahotel.com | email= | indirizzo=İnönü Cad. No:178 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 342 2305737 | numero verde= | fax=+90 342 2306767 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo con 85 stanze e sala ristorante. }} * {{sleep | nome=Tilmen Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=İnönü Cad. No:168 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 342 2202081 | numero verde= | fax=+90 342 2202091 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=49 stanze. }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * {{see | nome=Cava di marmo di Yesemek e atelier di scultura | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.904444 | long=36.745833 | indicazioni=30&nbsp;km a sud del centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q26959195 | descrizione= }} * {{marker|tipo=go | nome=[[Kilis]] |lat= 36° 42′ 58″N |long= 37° 06′ 54″E}} - Una città di frontiera che è stata bersaglio di missili durante la guerra civile siriana ed è stata gravemente danneggiata dal terremoto del 6 febbraio 2023. * {{marker|nome=Karkamış |lat=36°50′02.40″N | long=38°00′03.60″E}} &mdash; Vicino al centro di Nizip. * {{marker|nome=[[Zeugma (città)|Zeugma]] | lat=37.058611 | long=37.865833 }} &mdash; <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Anatolia sudorientale | Livello = 1 }} duu6o7sj4o7tkadl1gsj93vb5mwj2g9 926407 926406 2026-05-04T17:01:45Z Claude van der Grift 14686 926407 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Antep banner Zeugma mosaic 2.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = View from Gaziantep Castle.jpg | Didascalia = Panorama di Gaziantep dal castello | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Anatolia sudorientale]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 1.974.836 <small>(2016)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 342 | CAP = 27x xx | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = tr | Lat= 37.0609 | Long= 37.3785 }} '''Gaziantep''' è una città [[Turchia]], situata nella regione dell'[[Anatolia sudorientale]]. == Da sapere == === Cenni geografici === Gaziantep e la sua provincia sono una delle zone più sviluppate dell'Anatolia sudorientale. È un centro di produzione del pistacchio ma ha anche estesi oliveti e vigneti. L'industria manifatturiera è di antica tradizione. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Probabilmente Gaziantep giace sul sito della città ellenistica di "Antiochia ad Taurum", le cui rovine si trovano pochi km a Nord della città. Nel periodo ottomano la città faceva parte del vilayet di Aleppo. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 37.0658796 | Long= 37.3780743 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 13 }} {{mapshape|wikidata=Q2195037,Q388703|stroke-opacity=0.1}} {{Mapshapes|Q123413668}}<!--tram T1--> {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q2195037 |stroke-opacity=0.1|fill={{StdColor|T1}}|title=Şahinbey}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata= Q388703|stroke-opacity=0.1|fill={{StdColor|T2}}|title=Şehitkamil}} '''İstasyon Caddesi''' (Viale della Stazione) è l'arteria principale di Gaziantep. Ha un andamento nord-sud e collega la stazione ferroviaria con '''Demokrasi Meydanı''' (piazza della Democrazia), considerata il centro di Gaziantep. Più a sud il viale della Stazione incrocia Atatürk Bulvarı, la via dei negozi di abbigliamento, delle banche e degli uffici. Ad est del viale della stazione si estende '''Kalealtı''', la zona sotto il castello e il '''Bakırcılar Çarşısı''' (Bazar dei Ramai) aree dedicate quasi esclusivamente alla ristorazione tradizionale. Qui si concentrano locali famosi di baklava e kebab (come İmam Çağdaş) e caffè storici come il Tahmis Kahvesi. === Quartieri === '''Şahinbey''' è il distretto a sud delle linee ferroviarie. Nella zona a est della piazza democrazia sono situati il castello e i vecchi quartieri residenziali di epoca ottomana con le tipiche case in pietra (Hayat). si trovano alcuni musei (Museo del Giocattolo, Museo della Cucina) e dimore di epoca ottomana debitamente restaurate e trasformare in boutique hotel. '''Şehitkamil''' è il distretto a nord della stazione ed è il volto "europeo" di Gaziantep. '''İbrahimli''' è il quartiere più facoltoso e moderno. Qui si trovano ampi viali, complessi residenziali di alto livello, centri commerciali (come il Prime Mall), ristoranti gourmet e locali più sofisticati. '''Gazimuhtarpaşa''' è una zona di uffici e di shopping d'élite. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * {{listing | nome=Aeroporto internazionale Oğuzeli | alt=Gaziantep Oğuzeli Uluslararası Havalimanı. {{IATA|GZT}} | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.947778 | long=37.478889 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Gaziantep Airport Karakas-1.jpg | wikidata=Q1431357 | descrizione=[https://www.turkishairlines.com/ Turkish Airlines] effettua voli da Istanbul e altri internazionali ma solo stagionali ([[Berlino]]–Tegel [[Düsseldorf]], [[Stoccarda]], [[Vienna]]). : [https://www.flypgs.com/en Pegasus] opera sia su rotte internazionali ([[Düsseldorf]], [[Erbil]], Ercan [[Cipro del Nord]]), sia su rotte domestiche ([[Istanbul]]–Sabiha Gökçen e [[Smirne]]). }}Ll00 <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Gaziantep Garı.jpg|thumb|Stazione di Gaziantep]] * {{go | nome=Stazione di Gaziantep | alt= | sito= | email= | indirizzo=İstasyon Meydalppnı | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5529132 | descrizione= Dopo un'interruzione di circa 13 anni, è stata riattivata a fine marzo 2026 la linea Gaziantep-Karkamış-Nusaybin che corre parallela al confine siriano. Possono essere usati i treni regionali da città vicine come Nizip o lungo la linea per Nusaybin ma per i collegamenti a lunga percorrenza come da Ankara o da Istanbul è preferibile l'autobus o l'aereo in attesa del completamento della linea ad alta velocità che collegherà Mersin, Adana e Osmaniye a Gaziantep. }} === In autobus === * {{go | nome=Stazione degli autobus a lunga distanza | alt=Otogar | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.1017185 | long= 37.4023533 | indicazioni= Situata nel quartiere di Karacaahmet, distretto di Şehitkamil, a circa 6-7 km a nord-ovest dal centro. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= La stazione è un hub cruciale per destinazioni nel sud-est della Turchia e vi operano decine di compagnie. Tra quelle locali figurano: :* [https://www.sec.com.tr/ Seç Turizm]: Probabilmente la compagnia più celebre di Gaziantep, nota per l'alta qualità del servizio. :* ​[https://benturizm.com.tr/ Ben Turizm] è un'altra compagnia storica basata a Gaziantep che copre rotte in tutta la Turchia. :* ​[https://benturizm.com.tr/ Ben Turizm]: Storica autolinea locale che collega Gaziantep con molti altri capoluoghi di provincia. Tra le compagnie nazionali presenti in autostazione: :* Kâmil Koç (partner di FlixBus): Offre collegamenti capillari con standard internazionali. :* ​[https://www.metroturizm.com.tr/ Metro Turizm]: Una delle reti più vaste del paese. :* ​[https://www.aliosmanulusoy.com/ Ali Osman Ulusoy] e [https://www.pamukkale.com.tr/ Pamukkale Turizm] operano collegamenti verso il nord e l'ovest della Turchia. :Da [[Istanbul]] fino a Gaziantep sono necessarie 15-18 ore di viaggio, da [[Ankara]] 9-10 ore. È possibile raggiungere la stazione dal centro utilizzando i bus municipali (linee B23 e la B38) o i caratteristici dolmuş (minibus collettivi) o i taxi gialli. Tenete presente che molte delle autolinee citate (come Seç o Ben Turizm) offrono navette gratuite che collegano i loro uffici in centro con la stazione degli autobus. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === [[File:Orange bus belonging to Gaziantep Metropolitan Municipality.IMG 2058.jpg|thumb|Autobus della Gaziulaş]] [[File:Karatas Centre (Gaziantep Tram). IMG 2310.jpg|thumb|Tram]] [[File:Yellow coloured private public bus running on the Binevler line in Gaziantep.IMG 1965.jpg|thumb|Autobus privato di colore giallo]] [https://gaziulas.com.tr/ Gaziulaş] (Gaziantep Ulaşım Hizmetleri) è l'azienda municipale dei trasporti che gestisce la mobilità urbana (bus municipali, rete tramviaria e sistema di pagamento elettronico). ​ ​Per utilizzare i mezzi pubblici è necessario possedere la [https://online.gaziantepkart.com.tr/ Gaziantep Kart], una carta ricaricabile che può essere acquistata presso chioschi, macchine automatiche o rivenditori autorizzati. Esiste anche un'app dedicata per gestire il saldo e pianificare i percorsi. La rete tramviaria contava al 2026 tre linee: ​ * Linea T1 (Adliye – Burç Kavşağı): Collega la zona del Tribunale (nord) con l'area dell'Università e i quartieri residenziali del sud-ovest. ​* Linea T2 (Adliye – Gar): Collega il Tribunale con la Stazione Ferroviaria Centrale (Gar), passando per il centro cittadino. ​* Linea T3 (İbn-i Sina – Gar): Collega la stazione ferroviaria con il polo ospedaliero e i quartieri meridionali. Oltre ai mezzi municipali, avete a disposizione diverse alternative per spostarvi in città: ​ * '''Gaziray''': Accennata precedentemente, è un passante ferroviario che attraversa la città per circa 25 chilometri, collegando le zone industriali con il centro e le aree residenziali. È integrata nel sistema di pagamento della Gaziantep Kart. ​* '''Autobus Gialli e Blu''': bus privati soggetti a regolamentazione pubblica. Entrambi accettano la carta trasporti. ​ * '''Dolmuş''': Sono minibus collettivi di colore azzurro o arancione che seguono rotte fisse. Sono molto frequenti e capillari, ma spesso richiedono il pagamento in contanti direttamente all'autista, anche se l'integrazione con la Gaziantep Kart è in costante espansione. === In taxi === I taxi sono numerosi e dotati di tassametro. Sono un'opzione economica rispetto agli standard europei per spostamenti rapidi, specialmente di sera. <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Şehitkamil === [[File:ZeugmaMuseum18.jpg|thumb|Museo dei mosaici di Zeugma]] * {{see | nome=Museo dei mosaici di Zeugma | alt=Zeugma Mozaik Müzesi | sito=http://www.zeugma.org.tr/ | email= | indirizzo=Hacı Sani Konukoğlu Blv | lat= | long= | indicazioni=Vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q196982 | descrizione=Inaugurato il 9 settembre 2011, è il secondo museo di mosaici più grande del mondo dopo quello di Hatay. Il mosaico più famoso della collezione è il cosiddetto "ritratto della giovane zingara". }} * {{see | nome=Museo Archeologico | alt=Arkeoloji Müzesi | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 342 324 88 09 | numero verde= | fax= | orari=Chiuso temporaneamente | prezzo= | wikidata=Q953442 | descrizione=Raccoglie reperti del periodo neolitico e ittita e del successivo periodo ellenistico (Commagene) e romano. }} === Şahinbey === [[File:Gaziantep Castle - 2014.10 - panoramio.jpg|thumb|left|Cittadella]] * {{see | nome=Castello di Gaziantep | alt=Gaziantep Kalesi | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.0664 | long=37.3832 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6026101 | descrizione=La cittadella nel centro di Gaziantep ove si trova il castello, oggi adibito a museo di storia militare. }} * {{see | nome=Museo etnografico Hasan Süzer| alt=Hasan Süzer Etnografya Müzesi | sito= | email= | indirizzo=Hanifoğlu Sok. No:64 | lat=37.059129 | long=37.388169 | indicazioni=Quartiere del Bey | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6012177 | descrizione=Ospitato nella casa Hasan Süzer Il Museo Etnografico Hasan Süzer, allestito in un edificio in pietra risalente al tardo periodo ottomano, espone arredi d'epoca collezioni di armi, documenti e vecchie fotografie di eroi della resistenza locale. Fu originariamente costruito nel 1906 come residenza di Garuj Karamanukyan, riportata al suo antico splendore con un accurato restauro. }} * {{see | nome=Museo del giocattolo | alt=Gaziantep Oyun ve Oyuncak Müzesi | sito= | email= | indirizzo=Hanifi Oğlu sokkaki | lat= | long= | indicazioni=Quartiere del Bey | tel=+90 533 913 08 40 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30-17:00 | prezzo= | wikidata=Q132682095 | descrizione= Sotto il museo c'è una caverna, dove sono esposti modelli in scala di luoghi famosi nel mondo. }} * {{see | nome=Museo culinario Emine Göğüş | alt=Emine Göğüş Mutfak Müzesi | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Quartiere del Bey | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q56260284 | descrizione= }} === Periferia occidentale === * {{see | nome=Giardino zoologico | alt= | sito=http://www.gaziantepzoo.org/ | email= | indirizzo= | lat=37.0337 | long=37.2976 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == :;Idee per gli acquisti * ​I pistacchi (''Antep Fıstığı'') sono considerati l'oro verde di Gaziantep. Potete acquistarli tostati, salati o al naturale. Ne troverete a quintali a {{buy | nome=Elmacı Pazarı| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.0614366| long=37.3869202 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=(il mercato delle mele). È il mercato più antico di Gaziantep, specializzato nella vendita di frutta secca e spezie. }} Qui potrete acquistare anche il peperoncino rosso in fiocchi (''pul biber''), il sommacco (''sumak'') e le verdure essiccate (melanzane e peperoni pronti per essere ripieni). * La baklava di Gaziantep è famosa per l'uso abbondante di pistacchi locali. Una pasticceria rinomata dove acquistarle è {{buy | nome=Koçak Baklava | alt= | sito= | email= | indirizzo=Abdulkadir Behçet Cd. No : 44 | lat=37.073881 | long=37.364730 | indicazioni= | tel=+90 4442755 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ma ce ne sono moltissime altre sparse per la città. Alcune offrono confezioni apposite per il viaggio. [[File:A jam-packed bazaar in Gaziantep Türkiye.jpg|thumb|Bazar dei ramai]] * Gaziantep vanta una tradizione secolare nella lavorazione del rame martellato a mano. Troverete vassoi, caffettiere (''cezve''), set da tè e brocche finemente incise al {{buy | nome=Bazar dei ramai | alt=Bakırcılar Çarşısı | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.062015 | long=37.386684 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= |wikidata=Q6007327 | descrizione= }} Qui potrete vedere gli artigiani intenti al lavoro ma portatevi tappi per le orecchie. * Le scarpe "yemeni" tradizionali in pelle fatte a mano, estremamente comode e famose per essere state utilizzate anche in produzioni cinematografiche come Harry Potter. Sono leggere e non ingombrano in valigia. Ne troverete in mille colori e fogge al {{buy | nome=negozio di calzature Yemenici Hayri Usta | alt= | sito=https://yemenicihayriusta.com/ | email= | indirizzo=Hamdi Kutlar Cd. No:1 | lat=37.063322 | long=37.385347 | indicazioni= Türktepe | tel=+90 533 148 14 10 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-19:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} o nei laboratori artigianali dei vari bazar. [[File:Gaziantep - panoramio - HALUK COMERTEL (4).jpg|thumb|Zincirli Bedesten]] * I tessuti Kutnu, molto colorati, sono realizzati in seta e cotone. Un tempo erano utilizzati per confezionare gli abiti dei sultani ma oggi vengono impiegati principalmente per sciarpe, borse e cuscini. Li troverete al {{buy | nome=negozio di tessuti Kutnu kumaş| alt= | sito= | email= | indirizzo=Gümrük Cd. No:1 |lat=37.064724 | long=37.384529 | indicazioni= | tel=+90 532 692 72 02 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-20:30 | prezzo= | descrizione= }} oppure presso le botteghe all'interno del {{buy | nome=Zincirli Bedesten | alt= | sito= | email= | indirizzo=Alaüddevle Sk. No:30| lat=37.0631005 | long=37.3854379 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=, mercato coperto (''bedesten'') di epoca ottomana in un ambiente architettonico suggestivo, perfetto per trovare una varietà di souvenir, dall'artigianato ai tessuti. }} * Troverete oggetti intarsiati in legno (''Sedef Kakma'') e decorati in madreperla, come scatole per gioielli o scacchiere nei laboratori artigianali vicino al castello o nel {{buy | nome=Gümrük Hanı | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kadı Osman Sk. No:0 | lat=37.063835 | long=37.384436 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=, una delle più antiche locande (''Han'') di Gaziantep, al cui interno stanno oggi diverse botteghe di artigianato e un bar dove gustare il caffè turco. }} . === Centri commerciali === * {{buy | nome=Primemall AVM | alt= | sito=https://primemallgaziantep.com.tr/en | email= | indirizzo= | lat=37.051724 | long=37.320422 | indicazioni= | tel=+90 342 227 45 45 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === ;:Campeggi * {{sleep | nome=Erikçe Orman Parkı (Kamp ve Karavan Alanı) | alt= | sito=https://benimormanim.ogm.gov.tr/orman-parklari/erikce-sehir-ormani-571 | email= | indirizzo=Gaziantep Kahramanmaraş Yolu 15. | lat=37.1231629 | long=37.3072680 | indicazioni=Situato a nord della città, lungo la statale D850 in direzione Kahramanmaraş. | tel=+90 532 4649500 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione=È l'area più attrezzata per chi viaggia con mezzi propri. Dispone di piazzole specifiche per i camper con possibilità di allaccio elettrico e punti acqua. L'area tende è separata e ombreggiata. Sono presenti servizi igienici, docce, aree barbecue e un ristorante all'interno del parco. }} * {{sleep | nome=Dülükbaba Tabiat Parkı Karavan Parkı | alt= | sito=https://www.sehitkamil.bel.tr/ | email= | indirizzo=Dülükbaba Ormanı, Şehitkamil | lat=37.116372 | long=37.324654 | indicazioni=Accessibile tramite l'ingresso principale del parco forestale a nord-ovest del centro. | tel=+90 342 3232727 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Una delle foreste piantate più grandi della Turchia. Offre un'area dedicata alla sosta camper e al campeggio in tenda sotto i pini. È molto apprezzato dai viaggiatori per la sicurezza (sorveglianza all'ingresso) e per la vicinanza alla città. Include fontane d'acqua potabile, wc e tavoli da picnic. Collegato al centro dai bus municipali (è necessaria la carta dei trasporti).}} * {{sleep | nome=Alleben Göleti Kamp Alanı | alt= | sito=https://www.sahinbey.bel.tr/ | email= | indirizzo=Yamaçtepe, Şahinbey | lat=37.0764841 | long=37.2769127 | indicazioni=A sud-ovest della città, seguendo le indicazioni per la diga (baraj) di Alleben. | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Zona panoramica sulle sponde del bacino idrico di Alleben. È la scelta preferita da chi viaggia in camper per la facilità di manovra e gli ampi spazi aperti. Sebbene sia meno "boschiva" di Dülükbaba, offre una vista aperta e la possibilità di praticare attività sul lago. Servizi di base (wc e acqua) disponibili. Collegato al centro da bus municipali (è necessaria essere in possesso della carta dei trasporti).}} * {{sleep | nome=Burç Parkı Karavan Alanı | alt= | sito= | email= | indirizzo=Burç Yolu, Şahinbey | lat=37.0264800 | long=37.2891691 | indicazioni=Situato vicino all'ingresso del Gaziantep Hayvan Bahçesi (lo Zoo). | tel=+90 342 2111200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Posizione strategica per chi vuole visitare lo zoo o il parco botanico. L'area consente la sosta notturna per camper e il montaggio di tende. È un'area molto tranquilla durante la notte, sebbene molto affollata di residenti durante i fine settimana per i picnic.}} Ricordate che in Turchia il campeggio libero non è proibito ma le aree sopra menzionate sono recintate e sorvegliate il che le rende molto più sicure rispetto al campeggio libero. ;Alberghi a 2 stelle * {{sleep | nome=Kargül Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kozanlı Mah. İnönü Cad. | lat=37.057161 | long=37.372842 | indicazioni= | tel=+90 342 2314848 | numero verde= | fax=+90 342 2311515 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di 54 stanze. }} * {{sleep | nome=Yunus Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=Bey Mah. Kayacık Sok. nº 16 | lat=37.0618109 | long=37.3787874 | indicazioni= | tel=+90 342 2211722 | numero verde= | fax=+90 342 2211796 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di 27 stanze. }} === Prezzi medi === ;Alberghi a 3 stelle * {{sleep | nome=Kaleli Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hürriyet Cad. Güzelce | lat=37.0600502 | long=37.3800289 | indicazioni= | tel=+90 342 2309690 | numero verde= | fax=+90 342 2301597 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Gap Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=Atatürk Bulv. No:10 | lat=37.063084 | long=37.378291 | indicazioni= | tel=+90 342 2203974 | numero verde= | fax=+90 342 2342102 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Ayıntap Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=İncilipınar Mah. Nail Bilen Cad. | lat=37.070330 | long=37.366862 | indicazioni= | tel=+90 342 2151604 | numero verde= | fax=+90 342 2151602 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Nil Otel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Eyüpoğlu Mah. Atatürk Bul. | lat=37.062223 | long=37.375372 | indicazioni= | tel=+90 342 2209452 | numero verde= | fax=+90 342 2209965 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Tuğcan Oteli | alt= | sito=http://www.tugcanhotel.com.tr | email= | indirizzo=Atatürk Bulvarı nº 34 | lat=37.062255 | long=37.373557 | indicazioni= | tel=+90 342 220 6389 | numero verde= | fax=+90 342 2203242 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 5 stelle con 109 stanze. }} * {{sleep | nome=Grand Oteli | alt= | sito=https://www.ghg.com.tr/ | email= | indirizzo=Ali Fuat Cebesoy Bul. nº 32 | lat=37.0724679 | long=37.3717469 | indicazioni= | tel=+90 342 3253027 | numero verde= | fax=+90 342 3256466 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Altro albergo a 5 stelle con 89 stanze e 4 suites. }} ;Alberghi a 4 stelle * {{sleep | nome=Büyük Veliç Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kozanlı Mah. Türkmenler Cad. nº 34 | lat= 37.0556994 | long=37.3724138 | indicazioni= | tel=+90 342 2515353 | numero verde= | fax=+90 342 2520935 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Ravanda Oteli | alt= | sito=http://www.ravandahotel.com | email= | indirizzo=İnönü Cad. No:178 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 342 2305737 | numero verde= | fax=+90 342 2306767 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo con 85 stanze e sala ristorante. }} * {{sleep | nome=Tilmen Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=İnönü Cad. No:168 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 342 2202081 | numero verde= | fax=+90 342 2202091 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=49 stanze. }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * {{see | nome=Cava di marmo di Yesemek e atelier di scultura | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.904444 | long=36.745833 | indicazioni=30&nbsp;km a sud del centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q26959195 | descrizione= }} * {{marker|tipo=go | nome=[[Kilis]] |lat= 36° 42′ 58″N |long= 37° 06′ 54″E}} - Una città di frontiera che è stata bersaglio di missili durante la guerra civile siriana ed è stata gravemente danneggiata dal terremoto del 6 febbraio 2023. * {{marker|nome=Karkamış |lat=36°50′02.40″N | long=38°00′03.60″E}} &mdash; Vicino al centro di Nizip. * {{marker|nome=[[Zeugma (città)|Zeugma]] | lat=37.058611 | long=37.865833 }} &mdash; <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Anatolia sudorientale | Livello = 1 }} jw58ijclrrwwj1pmjbatx0ektazytbf 926408 926407 2026-05-04T17:05:40Z Claude van der Grift 14686 926408 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Antep banner Zeugma mosaic 2.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = View from Gaziantep Castle.jpg | Didascalia = Panorama di Gaziantep dal castello | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Anatolia sudorientale]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 1.974.836 <small>(2016)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 342 | CAP = 27x xx | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = tr | Lat= 37.0609 | Long= 37.3785 }} '''Gaziantep''' è una città [[Turchia]], situata nella regione dell'[[Anatolia sudorientale]]. == Da sapere == === Cenni geografici === Gaziantep e la sua provincia sono una delle zone più sviluppate dell'Anatolia sudorientale. È un centro di produzione del pistacchio ma ha anche estesi oliveti e vigneti. L'industria manifatturiera è di antica tradizione. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Probabilmente Gaziantep giace sul sito della città ellenistica di "Antiochia ad Taurum", le cui rovine si trovano pochi km a Nord della città. Nel periodo ottomano la città faceva parte del vilayet di Aleppo. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 37.0658796 | Long= 37.3780743 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 13 }} {{mapshape|wikidata=Q2195037,Q388703|stroke-opacity=0.1}} {{Mapshapes|Q123413668}}<!--tram T1--> {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q2195037 |stroke-opacity=0.1|fill={{StdColor|T1}}|title=Şahinbey}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata= Q388703|stroke-opacity=0.1|fill={{StdColor|T2}}|title=Şehitkamil}} '''İstasyon Caddesi''' (Viale della Stazione) è l'arteria principale di Gaziantep. Ha un andamento nord-sud e collega la stazione ferroviaria con '''Demokrasi Meydanı''' (piazza della Democrazia), considerata il centro di Gaziantep. Più a sud il viale della Stazione incrocia Atatürk Bulvarı, la via dei negozi di abbigliamento, delle banche e degli uffici. Ad est del viale della stazione si estende '''Kalealtı''', la zona sotto il castello e il '''Bakırcılar Çarşısı''' (Bazar dei Ramai) aree dedicate quasi esclusivamente alla ristorazione tradizionale. Qui si concentrano locali famosi di baklava e kebab (come İmam Çağdaş) e caffè storici come il Tahmis Kahvesi. === Quartieri === '''Şahinbey''' è il distretto a sud delle linee ferroviarie. Nella zona a est della piazza democrazia sono situati il castello e i vecchi quartieri residenziali di epoca ottomana con le tipiche case in pietra (Hayat). si trovano alcuni musei (Museo del Giocattolo, Museo della Cucina) e dimore di epoca ottomana debitamente restaurate e trasformare in boutique hotel. '''Şehitkamil''' è il distretto a nord della stazione ed è il volto "europeo" di Gaziantep. '''İbrahimli''' è il quartiere più facoltoso e moderno. Qui si trovano ampi viali, complessi residenziali di alto livello, centri commerciali (come il Prime Mall), ristoranti gourmet e locali più sofisticati. '''Gazimuhtarpaşa''' è una zona di uffici e di shopping d'élite. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * {{listing | nome=Aeroporto internazionale Oğuzeli | alt=Gaziantep Oğuzeli Uluslararası Havalimanı. {{IATA|GZT}} | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.947778 | long=37.478889 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Gaziantep Airport Karakas-1.jpg | wikidata=Q1431357 | descrizione=[https://www.turkishairlines.com/ Turkish Airlines] effettua voli da Istanbul e altri internazionali ma solo stagionali ([[Berlino]]–Tegel [[Düsseldorf]], [[Stoccarda]], [[Vienna]]). : [https://www.flypgs.com/en Pegasus] opera sia su rotte internazionali ([[Düsseldorf]], [[Erbil]], Ercan [[Cipro del Nord]]), sia su rotte domestiche ([[Istanbul]]–Sabiha Gökçen e [[Smirne]]). }}Ll00 <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Gaziantep Garı.jpg|thumb|Stazione di Gaziantep]] * {{go | nome=Stazione di Gaziantep | alt= | sito= | email= | indirizzo=İstasyon Meydalppnı | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5529132 | descrizione= Dopo un'interruzione di circa 13 anni, è stata riattivata a fine marzo 2026 la linea Gaziantep-Karkamış-Nusaybin che corre parallela al confine siriano. Possono essere usati i treni regionali da città vicine come Nizip o lungo la linea per Nusaybin ma per i collegamenti a lunga percorrenza come da Ankara o da Istanbul è preferibile l'autobus o l'aereo in attesa del completamento della linea ad alta velocità che collegherà Mersin, Adana e Osmaniye a Gaziantep. }} === In autobus === * {{go | nome=Stazione degli autobus a lunga distanza | alt=Otogar | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.1017185 | long= 37.4023533 | indicazioni= Situata nel quartiere di Karacaahmet, distretto di Şehitkamil, a circa 6-7 km a nord-ovest dal centro. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= La stazione è un hub cruciale per destinazioni nel sud-est della Turchia e vi operano decine di compagnie. Tra quelle locali figurano: :* [https://www.sec.com.tr/ Seç Turizm]: Probabilmente la compagnia più celebre di Gaziantep, nota per l'alta qualità del servizio. :* ​[https://benturizm.com.tr/ Ben Turizm] è un'altra compagnia storica basata a Gaziantep che copre rotte in tutta la Turchia. :* ​[https://benturizm.com.tr/ Ben Turizm]: Storica autolinea locale che collega Gaziantep con molti altri capoluoghi di provincia. Tra le compagnie nazionali presenti in autostazione: :* Kâmil Koç (partner di FlixBus): Offre collegamenti capillari con standard internazionali. :* ​[https://www.metroturizm.com.tr/ Metro Turizm]: Una delle reti più vaste del paese. :* ​[https://www.aliosmanulusoy.com/ Ali Osman Ulusoy] e [https://www.pamukkale.com.tr/ Pamukkale Turizm] operano collegamenti verso il nord e l'ovest della Turchia. :Da [[Istanbul]] fino a Gaziantep sono necessarie 15-18 ore di viaggio, da [[Ankara]] 9-10 ore. È possibile raggiungere la stazione dal centro utilizzando i bus municipali (linee B23 e la B38) o i caratteristici dolmuş (minibus collettivi) o i taxi gialli. Tenete presente che molte delle autolinee citate (come Seç o Ben Turizm) offrono navette gratuite che collegano i loro uffici in centro con la stazione degli autobus. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === [[File:Orange bus belonging to Gaziantep Metropolitan Municipality.IMG 2058.jpg|thumb|Autobus della Gaziulaş]] [[File:Karatas Centre (Gaziantep Tram). IMG 2310.jpg|thumb|Tram]] [[File:Yellow coloured private public bus running on the Binevler line in Gaziantep.IMG 1965.jpg|thumb|Autobus privato di colore giallo]] [https://gaziulas.com.tr/ Gaziulaş] (Gaziantep Ulaşım Hizmetleri) è l'azienda municipale dei trasporti che gestisce la mobilità urbana (bus municipali, rete tramviaria e sistema di pagamento elettronico). ​ ​Per utilizzare i mezzi pubblici è necessario possedere la [https://online.gaziantepkart.com.tr/ Gaziantep Kart], una carta ricaricabile che può essere acquistata presso chioschi, macchine automatiche o rivenditori autorizzati. Esiste anche un'app dedicata per gestire il saldo e pianificare i percorsi. La rete tramviaria contava al 2026 tre linee: ​ * Linea T1 (Adliye – Burç Kavşağı): Collega la zona del Tribunale (nord) con l'area dell'Università e i quartieri residenziali del sud-ovest. ​* Linea T2 (Adliye – Gar): Collega il Tribunale con la Stazione Ferroviaria Centrale (Gar), passando per il centro cittadino. ​* Linea T3 (İbn-i Sina – Gar): Collega la stazione ferroviaria con il polo ospedaliero e i quartieri meridionali. Oltre ai mezzi municipali, avete a disposizione diverse alternative per spostarvi in città: ​ * '''Gaziray''': Accennata precedentemente, è un passante ferroviario che attraversa la città per circa 25 chilometri, collegando le zone industriali con il centro e le aree residenziali. È integrata nel sistema di pagamento della Gaziantep Kart. ​* '''Autobus Gialli e Blu''': bus privati soggetti a regolamentazione pubblica. Entrambi accettano la carta trasporti. ​ * '''Dolmuş''': Sono minibus collettivi di colore azzurro o arancione che seguono rotte fisse. Sono molto frequenti e capillari, ma spesso richiedono il pagamento in contanti direttamente all'autista, anche se l'integrazione con la Gaziantep Kart è in costante espansione. === In taxi === I taxi sono numerosi e dotati di tassametro. Sono un'opzione economica rispetto agli standard europei per spostamenti rapidi, specialmente di sera. <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Şehitkamil === [[File:ZeugmaMuseum18.jpg|thumb|Museo dei mosaici di Zeugma]] * {{see | nome=Museo dei mosaici di Zeugma | alt=Zeugma Mozaik Müzesi | sito=http://www.zeugma.org.tr/ | email= | indirizzo=Hacı Sani Konukoğlu Blv | lat= | long= | indicazioni=Vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q196982 | descrizione=Inaugurato il 9 settembre 2011, è il secondo museo di mosaici più grande del mondo dopo quello di Hatay. Il mosaico più famoso della collezione è il cosiddetto "ritratto della giovane zingara". }} * {{see | nome=Museo Archeologico | alt=Arkeoloji Müzesi | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 342 324 88 09 | numero verde= | fax= | orari=Chiuso temporaneamente | prezzo= | wikidata=Q953442 | descrizione=Raccoglie reperti del periodo neolitico e ittita e del successivo periodo ellenistico (Commagene) e romano. }} === Şahinbey === [[File:Gaziantep Castle - 2014.10 - panoramio.jpg|thumb|left|Cittadella]] * {{see | nome=Castello di Gaziantep | alt=Gaziantep Kalesi | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.0664 | long=37.3832 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6026101 | descrizione=La cittadella nel centro di Gaziantep ove si trova il castello, oggi adibito a museo di storia militare. }} * {{see | nome=Museo etnografico Hasan Süzer| alt=Hasan Süzer Etnografya Müzesi | sito= | email= | indirizzo=Hanifoğlu Sok. No:64 | lat=37.059129 | long=37.388169 | indicazioni=Quartiere del Bey | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6012177 | descrizione=Ospitato nella casa Hasan Süzer Il Museo Etnografico Hasan Süzer, allestito in un edificio in pietra risalente al tardo periodo ottomano, espone arredi d'epoca collezioni di armi, documenti e vecchie fotografie di eroi della resistenza locale. Fu originariamente costruito nel 1906 come residenza di Garuj Karamanukyan, riportata al suo antico splendore con un accurato restauro. }} * {{see | nome=Museo del giocattolo | alt=Gaziantep Oyun ve Oyuncak Müzesi | sito= | email= | indirizzo=Hanifi Oğlu sokkaki | lat= | long= | indicazioni=Quartiere del Bey | tel=+90 533 913 08 40 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30-17:00 | prezzo= | wikidata=Q132682095 | descrizione= Sotto il museo c'è una caverna, dove sono esposti modelli in scala di luoghi famosi nel mondo. }} * {{see | nome=Museo culinario Emine Göğüş | alt=Emine Göğüş Mutfak Müzesi | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Quartiere del Bey | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q56260284 | descrizione= }} === Periferia occidentale === * {{see | nome=Giardino zoologico | alt= | sito=http://www.gaziantepzoo.org/ | email= | indirizzo= | lat=37.0337 | long=37.2976 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == :;Idee per gli acquisti * ​I pistacchi (''Antep Fıstığı'') sono considerati l'oro verde di Gaziantep. Potete acquistarli tostati, salati o al naturale. Ne troverete a quintali a {{buy | nome=Elmacı Pazarı| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.0614366| long=37.3869202 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=(il mercato delle mele). È il mercato più antico di Gaziantep, specializzato nella vendita di frutta secca e spezie. }} Qui potrete acquistare anche il peperoncino rosso in fiocchi (''pul biber''), il sommacco (''sumak'') e le verdure essiccate (melanzane e peperoni pronti per essere ripieni). * La baklava di Gaziantep è famosa per l'uso abbondante di pistacchi locali. Una pasticceria rinomata dove acquistarle è {{buy | nome=Koçak Baklava | alt= | sito= | email= | indirizzo=Abdulkadir Behçet Cd. No : 44 | lat=37.073881 | long=37.364730 | indicazioni= | tel=+90 4442755 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ma ce ne sono moltissime altre sparse per la città. Alcune offrono confezioni apposite per il viaggio. [[File:A jam-packed bazaar in Gaziantep Türkiye.jpg|thumb|Bazar dei ramai]] * Gaziantep vanta una tradizione secolare nella lavorazione del rame martellato a mano. Troverete vassoi, caffettiere (''cezve''), set da tè e brocche finemente incise al {{buy | nome=Bazar dei ramai | alt=Bakırcılar Çarşısı | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.062015 | long=37.386684 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= |wikidata=Q6007327 | descrizione= }} Qui potrete vedere gli artigiani intenti al lavoro ma portatevi tappi per le orecchie. * Le scarpe "yemeni" tradizionali in pelle fatte a mano, estremamente comode e famose per essere state utilizzate anche in produzioni cinematografiche come Harry Potter. Sono leggere e non ingombrano in valigia. Ne troverete in mille colori e fogge al {{buy | nome=negozio di calzature Yemenici Hayri Usta | alt= | sito=https://yemenicihayriusta.com/ | email= | indirizzo=Hamdi Kutlar Cd. No:1 | lat=37.063322 | long=37.385347 | indicazioni= Türktepe | tel=+90 533 148 14 10 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-19:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} o nei laboratori artigianali dei vari bazar. [[File:Gaziantep - panoramio - HALUK COMERTEL (4).jpg|thumb|Zincirli Bedesten]] * I tessuti Kutnu, molto colorati, sono realizzati in seta e cotone. Un tempo erano utilizzati per confezionare gli abiti dei sultani ma oggi vengono impiegati principalmente per sciarpe, borse e cuscini. Li troverete al {{buy | nome=negozio di tessuti Kutnu kumaş| alt= | sito= | email= | indirizzo=Gümrük Cd. No:1 |lat=37.064724 | long=37.384529 | indicazioni= | tel=+90 532 692 72 02 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-20:30 | prezzo= | descrizione= }} oppure presso le botteghe all'interno del {{buy | nome=Zincirli Bedesten | alt= | sito= | email= | indirizzo=Alaüddevle Sk. No:30| lat=37.0631005 | long=37.3854379 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=, mercato coperto (''bedesten'') di epoca ottomana in un ambiente architettonico suggestivo, perfetto per trovare una varietà di souvenir, dall'artigianato ai tessuti. }} * Troverete oggetti intarsiati in legno (''Sedef Kakma'') e decorati in madreperla, come scatole per gioielli o scacchiere nei laboratori artigianali vicino al castello o nel {{buy | nome=Gümrük Hanı | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kadı Osman Sk. No:0 | lat=37.063835 | long=37.384436 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=, una delle più antiche locande (''Han'') di Gaziantep, al cui interno stanno oggi diverse botteghe di artigianato e un bar dove gustare il caffè turco. }} . === Centri commerciali === * {{buy | nome=Primemall AVM | alt= | sito=https://primemallgaziantep.com.tr/en | email= | indirizzo= | lat=37.051724 | long=37.320422 | indicazioni= | tel=+90 342 227 45 45 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === ;:Campeggi * {{sleep | nome=Erikçe Orman Parkı (Kamp ve Karavan Alanı) | alt= | sito=https://benimormanim.ogm.gov.tr/orman-parklari/erikce-sehir-ormani-571 | email= | indirizzo=Gaziantep Kahramanmaraş Yolu 15. | lat=37.1231629 | long=37.3072680 | indicazioni=Situato a nord della città, lungo la statale D850 in direzione Kahramanmaraş. | tel=+90 532 4649500 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione=È l'area più attrezzata per chi viaggia con mezzi propri. Dispone di piazzole specifiche per i camper con possibilità di allaccio elettrico e punti acqua. L'area tende è separata e ombreggiata. Sono presenti servizi igienici, docce, aree barbecue e un ristorante all'interno del parco. }} * {{sleep | nome=Dülükbaba Tabiat Parkı Karavan Parkı | alt= | sito=https://www.sehitkamil.bel.tr/ | email= | indirizzo=Dülükbaba Ormanı, Şehitkamil | lat=37.116372 | long=37.324654 | indicazioni=Accessibile tramite l'ingresso principale del parco forestale a nord-ovest del centro. | tel=+90 342 3232727 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Una delle foreste piantate più grandi della Turchia. Offre un'area dedicata alla sosta camper e al campeggio in tenda sotto i pini. È molto apprezzato dai viaggiatori per la sicurezza (sorveglianza all'ingresso) e per la vicinanza alla città. Include fontane d'acqua potabile, wc e tavoli da picnic. Collegato al centro dai bus municipali (è necessaria la carta dei trasporti).}} * {{sleep | nome=Alleben Göleti Kamp Alanı | alt= | sito=https://www.sahinbey.bel.tr/ | email= | indirizzo=Yamaçtepe, Şahinbey | lat=37.0764841 | long=37.2769127 | indicazioni=A sud-ovest della città, seguendo le indicazioni per la diga (baraj) di Alleben. | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Zona panoramica sulle sponde del bacino idrico di Alleben. È la scelta preferita da chi viaggia in camper per la facilità di manovra e gli ampi spazi aperti. Sebbene sia meno "boschiva" di Dülükbaba, offre una vista aperta e la possibilità di praticare attività sul lago. Servizi di base (wc e acqua) disponibili. Collegato al centro da bus municipali (è necessaria essere in possesso della carta dei trasporti).}} * {{sleep | nome=Burç Parkı Karavan Alanı | alt= | sito= | email= | indirizzo=Burç Yolu, Şahinbey | lat=37.0264800 | long=37.2891691 | indicazioni=Situato vicino all'ingresso del Gaziantep Hayvan Bahçesi (lo Zoo). | tel=+90 342 2111200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Posizione strategica per chi vuole stare negli altolocati quartieri della periferia occidentale e visitare lo zoo o il parco botanico. L'area consente la sosta notturna per camper e il montaggio di tende. È un'area molto tranquilla durante la notte, sebbene tenda ad essere affollata durante i fine settimana, quando vi si riversano gli abitanti di Gaziantep per il picnic.}} Ricordate che in Turchia il campeggio libero non è proibito ma le aree sopra menzionate sono recintate e sorvegliate, il che le rende molto più sicure rispetto al campeggio libero. ;Alberghi a 2 stelle * {{sleep | nome=Kargül Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kozanlı Mah. İnönü Cad. | lat=37.057161 | long=37.372842 | indicazioni= | tel=+90 342 2314848 | numero verde= | fax=+90 342 2311515 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di 54 stanze. }} * {{sleep | nome=Yunus Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=Bey Mah. Kayacık Sok. nº 16 | lat=37.0618109 | long=37.3787874 | indicazioni= | tel=+90 342 2211722 | numero verde= | fax=+90 342 2211796 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di 27 stanze. }} === Prezzi medi === ;Alberghi a 3 stelle * {{sleep | nome=Kaleli Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hürriyet Cad. Güzelce | lat=37.0600502 | long=37.3800289 | indicazioni= | tel=+90 342 2309690 | numero verde= | fax=+90 342 2301597 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Gap Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=Atatürk Bulv. No:10 | lat=37.063084 | long=37.378291 | indicazioni= | tel=+90 342 2203974 | numero verde= | fax=+90 342 2342102 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Ayıntap Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=İncilipınar Mah. Nail Bilen Cad. | lat=37.070330 | long=37.366862 | indicazioni= | tel=+90 342 2151604 | numero verde= | fax=+90 342 2151602 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Nil Otel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Eyüpoğlu Mah. Atatürk Bul. | lat=37.062223 | long=37.375372 | indicazioni= | tel=+90 342 2209452 | numero verde= | fax=+90 342 2209965 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Tuğcan Oteli | alt= | sito=http://www.tugcanhotel.com.tr | email= | indirizzo=Atatürk Bulvarı nº 34 | lat=37.062255 | long=37.373557 | indicazioni= | tel=+90 342 220 6389 | numero verde= | fax=+90 342 2203242 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 5 stelle con 109 stanze. }} * {{sleep | nome=Grand Oteli | alt= | sito=https://www.ghg.com.tr/ | email= | indirizzo=Ali Fuat Cebesoy Bul. nº 32 | lat=37.0724679 | long=37.3717469 | indicazioni= | tel=+90 342 3253027 | numero verde= | fax=+90 342 3256466 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Altro albergo a 5 stelle con 89 stanze e 4 suites. }} ;Alberghi a 4 stelle * {{sleep | nome=Büyük Veliç Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kozanlı Mah. Türkmenler Cad. nº 34 | lat= 37.0556994 | long=37.3724138 | indicazioni= | tel=+90 342 2515353 | numero verde= | fax=+90 342 2520935 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Ravanda Oteli | alt= | sito=http://www.ravandahotel.com | email= | indirizzo=İnönü Cad. No:178 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 342 2305737 | numero verde= | fax=+90 342 2306767 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo con 85 stanze e sala ristorante. }} * {{sleep | nome=Tilmen Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=İnönü Cad. No:168 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 342 2202081 | numero verde= | fax=+90 342 2202091 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=49 stanze. }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * {{see | nome=Cava di marmo di Yesemek e atelier di scultura | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.904444 | long=36.745833 | indicazioni=30&nbsp;km a sud del centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q26959195 | descrizione= }} * {{marker|tipo=go | nome=[[Kilis]] |lat= 36° 42′ 58″N |long= 37° 06′ 54″E}} - Una città di frontiera che è stata bersaglio di missili durante la guerra civile siriana ed è stata gravemente danneggiata dal terremoto del 6 febbraio 2023. * {{marker|nome=Karkamış |lat=36°50′02.40″N | long=38°00′03.60″E}} &mdash; Vicino al centro di Nizip. * {{marker|nome=[[Zeugma (città)|Zeugma]] | lat=37.058611 | long=37.865833 }} &mdash; <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Anatolia sudorientale | Livello = 1 }} 5asth8qamcqlgydgcc0o23mcq3zosyi 926409 926408 2026-05-04T17:08:25Z Claude van der Grift 14686 926409 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Antep banner Zeugma mosaic 2.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = View from Gaziantep Castle.jpg | Didascalia = Panorama di Gaziantep dal castello | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Anatolia sudorientale]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 1.974.836 <small>(2016)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 342 | CAP = 27x xx | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = tr | Lat= 37.0609 | Long= 37.3785 }} '''Gaziantep''' è una città [[Turchia]], situata nella regione dell'[[Anatolia sudorientale]]. == Da sapere == === Cenni geografici === Gaziantep e la sua provincia sono una delle zone più sviluppate dell'Anatolia sudorientale. È un centro di produzione del pistacchio ma ha anche estesi oliveti e vigneti. L'industria manifatturiera è di antica tradizione. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Probabilmente Gaziantep giace sul sito della città ellenistica di "Antiochia ad Taurum", le cui rovine si trovano pochi km a Nord della città. Nel periodo ottomano la città faceva parte del vilayet di Aleppo. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 37.0658796 | Long= 37.3780743 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 13 }} {{mapshape|wikidata=Q2195037,Q388703|stroke-opacity=0.1}} {{Mapshapes|Q123413668}}<!--tram T1--> {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q2195037 |stroke-opacity=0.1|fill={{StdColor|T1}}|title=Şahinbey}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata= Q388703|stroke-opacity=0.1|fill={{StdColor|T2}}|title=Şehitkamil}} '''İstasyon Caddesi''' (Viale della Stazione) è l'arteria principale di Gaziantep. Ha un andamento nord-sud e collega la stazione ferroviaria con '''Demokrasi Meydanı''' (piazza della Democrazia), considerata il centro di Gaziantep. Più a sud il viale della Stazione incrocia Atatürk Bulvarı, la via dei negozi di abbigliamento, delle banche e degli uffici. Ad est del viale della stazione si estende '''Kalealtı''', la zona sotto il castello e il '''Bakırcılar Çarşısı''' (Bazar dei Ramai) aree dedicate quasi esclusivamente alla ristorazione tradizionale. Qui si concentrano locali famosi di baklava e kebab (come İmam Çağdaş) e caffè storici come il Tahmis Kahvesi. === Quartieri === '''Şahinbey''' è il distretto a sud delle linee ferroviarie. Nella zona a est della piazza democrazia sono situati il castello e i vecchi quartieri residenziali di epoca ottomana con le tipiche case in pietra (Hayat). si trovano alcuni musei (Museo del Giocattolo, Museo della Cucina) e dimore di epoca ottomana debitamente restaurate e trasformare in boutique hotel. '''Şehitkamil''' è il distretto a nord della stazione ed è il volto "europeo" di Gaziantep. '''İbrahimli''' è il quartiere più facoltoso e moderno. Qui si trovano ampi viali, complessi residenziali di alto livello, centri commerciali (come il Prime Mall), ristoranti gourmet e locali più sofisticati. '''Gazimuhtarpaşa''' è una zona di uffici e di shopping d'élite. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * {{listing | nome=Aeroporto internazionale Oğuzeli | alt=Gaziantep Oğuzeli Uluslararası Havalimanı. {{IATA|GZT}} | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.947778 | long=37.478889 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Gaziantep Airport Karakas-1.jpg | wikidata=Q1431357 | descrizione=[https://www.turkishairlines.com/ Turkish Airlines] effettua voli da Istanbul e altri internazionali ma solo stagionali ([[Berlino]]–Tegel [[Düsseldorf]], [[Stoccarda]], [[Vienna]]). : [https://www.flypgs.com/en Pegasus] opera sia su rotte internazionali ([[Düsseldorf]], [[Erbil]], Ercan [[Cipro del Nord]]), sia su rotte domestiche ([[Istanbul]]–Sabiha Gökçen e [[Smirne]]). }}Ll00 <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Gaziantep Garı.jpg|thumb|Stazione di Gaziantep]] * {{go | nome=Stazione di Gaziantep | alt= | sito= | email= | indirizzo=İstasyon Meydalppnı | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5529132 | descrizione= Dopo un'interruzione di circa 13 anni, è stata riattivata a fine marzo 2026 la linea Gaziantep-Karkamış-Nusaybin che corre parallela al confine siriano. Possono essere usati i treni regionali da città vicine come Nizip o lungo la linea per Nusaybin ma per i collegamenti a lunga percorrenza come da Ankara o da Istanbul è preferibile l'autobus o l'aereo in attesa del completamento della linea ad alta velocità che collegherà Mersin, Adana e Osmaniye a Gaziantep. }} === In autobus === * {{go | nome=Stazione degli autobus a lunga distanza | alt=Otogar | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.1017185 | long= 37.4023533 | indicazioni= Situata nel quartiere di Karacaahmet, distretto di Şehitkamil, a circa 6-7 km a nord-ovest dal centro. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= La stazione è un hub cruciale per destinazioni nel sud-est della Turchia e vi operano decine di compagnie. Tra quelle locali figurano: :* [https://www.sec.com.tr/ Seç Turizm]: Probabilmente la compagnia più celebre di Gaziantep, nota per l'alta qualità del servizio. :* ​[https://benturizm.com.tr/ Ben Turizm] è un'altra compagnia storica basata a Gaziantep che copre rotte in tutta la Turchia. :* ​[https://benturizm.com.tr/ Ben Turizm]: Storica autolinea locale che collega Gaziantep con molti altri capoluoghi di provincia. Tra le compagnie nazionali presenti in autostazione: :* Kâmil Koç (partner di FlixBus): Offre collegamenti capillari con standard internazionali. :* ​[https://www.metroturizm.com.tr/ Metro Turizm]: Una delle reti più vaste del paese. :* ​[https://www.aliosmanulusoy.com/ Ali Osman Ulusoy] e [https://www.pamukkale.com.tr/ Pamukkale Turizm] operano collegamenti verso il nord e l'ovest della Turchia. :Da [[Istanbul]] fino a Gaziantep sono necessarie 15-18 ore di viaggio, da [[Ankara]] 9-10 ore. È possibile raggiungere la stazione dal centro utilizzando i bus municipali (linee B23 e la B38) o i caratteristici dolmuş (minibus collettivi) o i taxi gialli. Tenete presente che molte delle autolinee citate (come Seç o Ben Turizm) offrono navette gratuite che collegano i loro uffici in centro con la stazione degli autobus. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === [[File:Orange bus belonging to Gaziantep Metropolitan Municipality.IMG 2058.jpg|thumb|Autobus della Gaziulaş]] [[File:Karatas Centre (Gaziantep Tram). IMG 2310.jpg|thumb|Tram]] [[File:Yellow coloured private public bus running on the Binevler line in Gaziantep.IMG 1965.jpg|thumb|Autobus privato di colore giallo]] [https://gaziulas.com.tr/ Gaziulaş] (Gaziantep Ulaşım Hizmetleri) è l'azienda municipale dei trasporti che gestisce la mobilità urbana (bus municipali, rete tramviaria e sistema di pagamento elettronico). ​ ​Per utilizzare i mezzi pubblici è necessario possedere la [https://online.gaziantepkart.com.tr/ Gaziantep Kart], una carta ricaricabile che può essere acquistata presso chioschi, macchine automatiche o rivenditori autorizzati. Esiste anche un'app dedicata per gestire il saldo e pianificare i percorsi. La rete tramviaria contava al 2026 tre linee: ​ * Linea T1 (Adliye – Burç Kavşağı): Collega la zona del Tribunale (nord) con l'area dell'Università e i quartieri residenziali del sud-ovest. ​* Linea T2 (Adliye – Gar): Collega il Tribunale con la Stazione Ferroviaria Centrale (Gar), passando per il centro cittadino. ​* Linea T3 (İbn-i Sina – Gar): Collega la stazione ferroviaria con il polo ospedaliero e i quartieri meridionali. Oltre ai mezzi municipali, avete a disposizione diverse alternative per spostarvi in città: ​ * '''Gaziray''': Accennata precedentemente, è un passante ferroviario che attraversa la città per circa 25 chilometri, collegando le zone industriali con il centro e le aree residenziali. È integrata nel sistema di pagamento della Gaziantep Kart. ​* '''Autobus Gialli e Blu''': bus privati soggetti a regolamentazione pubblica. Entrambi accettano la carta trasporti. ​ * '''Dolmuş''': Sono minibus collettivi di colore azzurro o arancione che seguono rotte fisse. Sono molto frequenti e capillari, ma spesso richiedono il pagamento in contanti direttamente all'autista, anche se l'integrazione con la Gaziantep Kart è in costante espansione. === In taxi === I taxi sono numerosi e dotati di tassametro. Sono un'opzione economica rispetto agli standard europei per spostamenti rapidi, specialmente di sera. <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Şehitkamil === [[File:ZeugmaMuseum18.jpg|thumb|Museo dei mosaici di Zeugma]] * {{see | nome=Museo dei mosaici di Zeugma | alt=Zeugma Mozaik Müzesi | sito=http://www.zeugma.org.tr/ | email= | indirizzo=Hacı Sani Konukoğlu Blv | lat= | long= | indicazioni=Vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q196982 | descrizione=Inaugurato il 9 settembre 2011, è il secondo museo di mosaici più grande del mondo dopo quello di Hatay. Il mosaico più famoso della collezione è il cosiddetto "ritratto della giovane zingara". }} * {{see | nome=Museo Archeologico | alt=Arkeoloji Müzesi | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 342 324 88 09 | numero verde= | fax= | orari=Chiuso temporaneamente | prezzo= | wikidata=Q953442 | descrizione=Raccoglie reperti del periodo neolitico e ittita e del successivo periodo ellenistico (Commagene) e romano. }} === Şahinbey === [[File:Gaziantep Castle - 2014.10 - panoramio.jpg|thumb|left|Cittadella]] * {{see | nome=Castello di Gaziantep | alt=Gaziantep Kalesi | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.0664 | long=37.3832 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6026101 | descrizione=La cittadella nel centro di Gaziantep ove si trova il castello, oggi adibito a museo di storia militare. }} * {{see | nome=Museo etnografico Hasan Süzer| alt=Hasan Süzer Etnografya Müzesi | sito= | email= | indirizzo=Hanifoğlu Sok. No:64 | lat=37.059129 | long=37.388169 | indicazioni=Quartiere del Bey | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6012177 | descrizione=Ospitato nella casa Hasan Süzer Il Museo Etnografico Hasan Süzer, allestito in un edificio in pietra risalente al tardo periodo ottomano, espone arredi d'epoca collezioni di armi, documenti e vecchie fotografie di eroi della resistenza locale. Fu originariamente costruito nel 1906 come residenza di Garuj Karamanukyan, riportata al suo antico splendore con un accurato restauro. }} * {{see | nome=Museo del giocattolo | alt=Gaziantep Oyun ve Oyuncak Müzesi | sito= | email= | indirizzo=Hanifi Oğlu sokkaki | lat= | long= | indicazioni=Quartiere del Bey | tel=+90 533 913 08 40 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30-17:00 | prezzo= | wikidata=Q132682095 | descrizione= Sotto il museo c'è una caverna, dove sono esposti modelli in scala di luoghi famosi nel mondo. }} * {{see | nome=Museo culinario Emine Göğüş | alt=Emine Göğüş Mutfak Müzesi | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Quartiere del Bey | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q56260284 | descrizione= }} === Periferia occidentale === * {{see | nome=Giardino zoologico | alt= | sito=http://www.gaziantepzoo.org/ | email= | indirizzo= | lat=37.0337 | long=37.2976 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == :;Idee per gli acquisti * ​I pistacchi (''Antep Fıstığı'') sono considerati l'oro verde di Gaziantep. Potete acquistarli tostati, salati o al naturale. Ne troverete a quintali a {{buy | nome=Elmacı Pazarı| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.0614366| long=37.3869202 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=(il mercato delle mele). È il mercato più antico di Gaziantep, specializzato nella vendita di frutta secca e spezie. }} Qui potrete acquistare anche il peperoncino rosso in fiocchi (''pul biber''), il sommacco (''sumak'') e le verdure essiccate (melanzane e peperoni pronti per essere ripieni). * La baklava di Gaziantep è famosa per l'uso abbondante di pistacchi locali. Una pasticceria rinomata dove acquistarle è {{buy | nome=Koçak Baklava | alt= | sito= | email= | indirizzo=Abdulkadir Behçet Cd. No : 44 | lat=37.073881 | long=37.364730 | indicazioni= | tel=+90 4442755 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ma ce ne sono moltissime altre sparse per la città. Alcune offrono confezioni apposite per il viaggio. [[File:A jam-packed bazaar in Gaziantep Türkiye.jpg|thumb|Bazar dei ramai]] * Gaziantep vanta una tradizione secolare nella lavorazione del rame martellato a mano. Troverete vassoi, caffettiere (''cezve''), set da tè e brocche finemente incise al {{buy | nome=Bazar dei ramai | alt=Bakırcılar Çarşısı | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.062015 | long=37.386684 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= |wikidata=Q6007327 | descrizione= }} Qui potrete vedere gli artigiani intenti al lavoro ma portatevi tappi per le orecchie. * Le scarpe "yemeni" tradizionali in pelle fatte a mano, estremamente comode e famose per essere state utilizzate anche in produzioni cinematografiche come Harry Potter. Sono leggere e non ingombrano in valigia. Ne troverete in mille colori e fogge al {{buy | nome=negozio di calzature Yemenici Hayri Usta | alt= | sito=https://yemenicihayriusta.com/ | email= | indirizzo=Hamdi Kutlar Cd. No:1 | lat=37.063322 | long=37.385347 | indicazioni= Türktepe | tel=+90 533 148 14 10 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-19:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} o nei laboratori artigianali dei vari bazar. [[File:Gaziantep - panoramio - HALUK COMERTEL (4).jpg|thumb|Zincirli Bedesten]] * I tessuti Kutnu, molto colorati, sono realizzati in seta e cotone. Un tempo erano utilizzati per confezionare gli abiti dei sultani ma oggi vengono impiegati principalmente per sciarpe, borse e cuscini. Li troverete al {{buy | nome=negozio di tessuti Kutnu kumaş| alt= | sito= | email= | indirizzo=Gümrük Cd. No:1 |lat=37.064724 | long=37.384529 | indicazioni= | tel=+90 532 692 72 02 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-20:30 | prezzo= | descrizione= }} oppure presso le botteghe all'interno del {{buy | nome=Zincirli Bedesten | alt= | sito= | email= | indirizzo=Alaüddevle Sk. No:30| lat=37.0631005 | long=37.3854379 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=, mercato coperto (''bedesten'') di epoca ottomana in un ambiente architettonico suggestivo, perfetto per trovare una varietà di souvenir, dall'artigianato ai tessuti. }} * Troverete oggetti intarsiati in legno (''Sedef Kakma'') e decorati in madreperla, come scatole per gioielli o scacchiere nei laboratori artigianali vicino al castello o nel {{buy | nome=Gümrük Hanı | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kadı Osman Sk. No:0 | lat=37.063835 | long=37.384436 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=, una delle più antiche locande (''Han'') di Gaziantep, al cui interno stanno oggi diverse botteghe di artigianato e un bar dove gustare il caffè turco. }} . === Centri commerciali === * {{buy | nome=Primemall AVM | alt= | sito=https://primemallgaziantep.com.tr/en | email= | indirizzo= | lat=37.051724 | long=37.320422 | indicazioni= | tel=+90 342 227 45 45 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === ;:Campeggi * {{sleep | nome=Erikçe Orman Parkı (Kamp ve Karavan Alanı) | alt= | sito=https://benimormanim.ogm.gov.tr/orman-parklari/erikce-sehir-ormani-571 | email= | indirizzo=Gaziantep Kahramanmaraş Yolu 15. | lat=37.1231629 | long=37.3072680 | indicazioni=Situato a nord della città, lungo la statale D850 in direzione Kahramanmaraş. | tel=+90 532 4649500 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione=È l'area più attrezzata per chi viaggia con mezzi propri. Dispone di piazzole specifiche per i camper con possibilità di allaccio elettrico e punti acqua. L'area tende è separata e ombreggiata. Sono presenti servizi igienici, docce, aree barbecue e un ristorante all'interno del parco. }} * {{sleep | nome=Dülükbaba Tabiat Parkı Karavan Parkı | alt= | sito=https://www.sehitkamil.bel.tr/ | email= | indirizzo=Dülükbaba Ormanı, Şehitkamil | lat=37.116372 | long=37.324654 | indicazioni=Accessibile tramite l'ingresso principale del parco forestale a nord-ovest del centro. | tel=+90 342 3232727 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Una delle foreste piantate più grandi della Turchia. Offre un'area dedicata alla sosta camper e al campeggio in tenda sotto i pini. È molto apprezzato dai viaggiatori per la sicurezza (sorveglianza all'ingresso) e per la vicinanza alla città. Include fontane d'acqua potabile, wc e tavoli da picnic. Collegato al centro dai bus municipali (è necessaria la carta dei trasporti).}} * {{sleep | nome=Alleben Göleti Kamp Alanı | alt= | sito=https://www.sahinbey.bel.tr/ | email= | indirizzo=Yamaçtepe, Şahinbey | lat=37.0764841 | long=37.2769127 | indicazioni=A sud-ovest della città, seguendo le indicazioni per la diga (baraj) di Alleben. | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Zona panoramica sulle sponde del bacino idrico di Alleben. È la scelta preferita da chi viaggia in camper per la facilità di manovra e gli ampi spazi aperti. Sebbene sia meno "boschiva" di Dülükbaba, offre una vista aperta e la possibilità di praticare attività sul lago. Servizi di base (wc e acqua) disponibili. Collegato al centro da bus municipali (è necessaria essere in possesso della carta dei trasporti).}} * {{sleep | nome=Burç Parkı Karavan Alanı | alt= | sito= | email= | indirizzo=Burç Yolu, Şahinbey | lat=37.0264800 | long=37.2891691 | indicazioni=Situato vicino all'ingresso del Gaziantep Hayvan Bahçesi (lo Zoo). | tel=+90 342 2111200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Posizione strategica per chi vuole stare negli altolocati quartieri della periferia occidentale e visitare lo zoo o il parco botanico. L'area consente la sosta notturna per camper e il montaggio di tende. È un'area molto tranquilla durante la notte, sebbene tenda ad essere affollata durante i fine settimana, quando vi si riversano gli abitanti di Gaziantep per il picnic.}} Ricordate che in Turchia il campeggio libero non è proibito ma le aree sopra menzionate sono recintate e sorvegliate, il che le rende molto più sicure rispetto al campeggio libero. ;Alberghi a 2 stelle * {{sleep | nome=Kargül Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kozanlı Mah. İnönü Cad. | lat=37.057161 | long=37.372842 | indicazioni= | tel=+90 342 2314848 | numero verde= | fax=+90 342 2311515 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di 54 stanze. }} * {{sleep | nome=Yunus Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=Bey Mah. Kayacık Sok. nº 16 | lat=37.0618109 | long=37.3787874 | indicazioni= | tel=+90 342 2211722 | numero verde= | fax=+90 342 2211796 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di 27 stanze. }} === Prezzi medi === ;Alberghi a 3 stelle * {{sleep | nome=Kaleli Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hürriyet Cad. Güzelce | lat=37.0600502 | long=37.3800289 | indicazioni= | tel=+90 342 2309690 | numero verde= | fax=+90 342 2301597 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Gap Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=Atatürk Bulv. No:10 | lat=37.063084 | long=37.378291 | indicazioni= | tel=+90 342 2203974 | numero verde= | fax=+90 342 2342102 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Ayıntap Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=İncilipınar Mah. Nail Bilen Cad. | lat=37.070330 | long=37.366862 | indicazioni= | tel=+90 342 2151604 | numero verde= | fax=+90 342 2151602 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Nil Otel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Eyüpoğlu Mah. Atatürk Bul. | lat=37.062223 | long=37.375372 | indicazioni= | tel=+90 342 2209452 | numero verde= | fax=+90 342 2209965 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Tuğcan Oteli | alt= | sito=http://www.tugcanhotel.com.tr | email= | indirizzo=Atatürk Bulvarı nº 34 | lat=37.062255 | long=37.373557 | indicazioni= | tel=+90 342 220 6389 | numero verde= | fax=+90 342 2203242 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 5 stelle con 109 stanze. }} * {{sleep | nome=Grand Oteli | alt= | sito=https://www.ghg.com.tr/ | email= | indirizzo=Ali Fuat Cebesoy Bul. nº 32 | lat=37.0724679 | long=37.3717469 | indicazioni= | tel=+90 342 3253027 | numero verde= | fax=+90 342 3256466 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Altro albergo a 5 stelle con 89 stanze e 4 suites. }} ;Alberghi a 4 stelle * {{sleep | nome=Büyük Veliç Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kozanlı Mah. Türkmenler Cad. nº 34 | lat= 37.0556994 | long=37.3724138 | indicazioni= | tel=+90 342 2515353 | numero verde= | fax=+90 342 2520935 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Best Western Ravanda Oteli | alt= | sito=http://www.ravandahotel.com | email= | indirizzo=İnönü Cad. No:178 | lat=37.0574905 | long=37.3802509 | indicazioni= | tel=+90 342 2305737 | numero verde= | fax=+90 342 2306767 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo con 85 stanze e sala ristorante. }} * {{sleep | nome=Tilmen Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=İnönü Cad. No:168 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 342 2202081 | numero verde= | fax=+90 342 2202091 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=49 stanze. }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * {{see | nome=Cava di marmo di Yesemek e atelier di scultura | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.904444 | long=36.745833 | indicazioni=30&nbsp;km a sud del centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q26959195 | descrizione= }} * {{marker|tipo=go | nome=[[Kilis]] |lat= 36° 42′ 58″N |long= 37° 06′ 54″E}} - Una città di frontiera che è stata bersaglio di missili durante la guerra civile siriana ed è stata gravemente danneggiata dal terremoto del 6 febbraio 2023. * {{marker|nome=Karkamış |lat=36°50′02.40″N | long=38°00′03.60″E}} &mdash; Vicino al centro di Nizip. * {{marker|nome=[[Zeugma (città)|Zeugma]] | lat=37.058611 | long=37.865833 }} &mdash; <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Anatolia sudorientale | Livello = 1 }} rn11g7a5wd11dsx2uvu3c71wsmaoh0u 926410 926409 2026-05-04T17:10:49Z Claude van der Grift 14686 926410 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Antep banner Zeugma mosaic 2.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = View from Gaziantep Castle.jpg | Didascalia = Panorama di Gaziantep dal castello | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Anatolia sudorientale]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 1.974.836 <small>(2016)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 342 | CAP = 27x xx | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = tr | Lat= 37.0609 | Long= 37.3785 }} '''Gaziantep''' è una città [[Turchia]], situata nella regione dell'[[Anatolia sudorientale]]. == Da sapere == === Cenni geografici === Gaziantep e la sua provincia sono una delle zone più sviluppate dell'Anatolia sudorientale. È un centro di produzione del pistacchio ma ha anche estesi oliveti e vigneti. L'industria manifatturiera è di antica tradizione. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Probabilmente Gaziantep giace sul sito della città ellenistica di "Antiochia ad Taurum", le cui rovine si trovano pochi km a Nord della città. Nel periodo ottomano la città faceva parte del vilayet di Aleppo. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 37.0658796 | Long= 37.3780743 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 13 }} {{mapshape|wikidata=Q2195037,Q388703|stroke-opacity=0.1}} {{Mapshapes|Q123413668}}<!--tram T1--> {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q2195037 |stroke-opacity=0.1|fill={{StdColor|T1}}|title=Şahinbey}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata= Q388703|stroke-opacity=0.1|fill={{StdColor|T2}}|title=Şehitkamil}} '''İstasyon Caddesi''' (Viale della Stazione) è l'arteria principale di Gaziantep. Ha un andamento nord-sud e collega la stazione ferroviaria con '''Demokrasi Meydanı''' (piazza della Democrazia), considerata il centro di Gaziantep. Più a sud il viale della Stazione incrocia Atatürk Bulvarı, la via dei negozi di abbigliamento, delle banche e degli uffici. Ad est del viale della stazione si estende '''Kalealtı''', la zona sotto il castello e il '''Bakırcılar Çarşısı''' (Bazar dei Ramai) aree dedicate quasi esclusivamente alla ristorazione tradizionale. Qui si concentrano locali famosi di baklava e kebab (come İmam Çağdaş) e caffè storici come il Tahmis Kahvesi. === Quartieri === '''Şahinbey''' è il distretto a sud delle linee ferroviarie. Nella zona a est della piazza democrazia sono situati il castello e i vecchi quartieri residenziali di epoca ottomana con le tipiche case in pietra (Hayat). si trovano alcuni musei (Museo del Giocattolo, Museo della Cucina) e dimore di epoca ottomana debitamente restaurate e trasformare in boutique hotel. '''Şehitkamil''' è il distretto a nord della stazione ed è il volto "europeo" di Gaziantep. '''İbrahimli''' è il quartiere più facoltoso e moderno. Qui si trovano ampi viali, complessi residenziali di alto livello, centri commerciali (come il Prime Mall), ristoranti gourmet e locali più sofisticati. '''Gazimuhtarpaşa''' è una zona di uffici e di shopping d'élite. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * {{listing | nome=Aeroporto internazionale Oğuzeli | alt=Gaziantep Oğuzeli Uluslararası Havalimanı. {{IATA|GZT}} | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.947778 | long=37.478889 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Gaziantep Airport Karakas-1.jpg | wikidata=Q1431357 | descrizione=[https://www.turkishairlines.com/ Turkish Airlines] effettua voli da Istanbul e altri internazionali ma solo stagionali ([[Berlino]]–Tegel [[Düsseldorf]], [[Stoccarda]], [[Vienna]]). : [https://www.flypgs.com/en Pegasus] opera sia su rotte internazionali ([[Düsseldorf]], [[Erbil]], Ercan [[Cipro del Nord]]), sia su rotte domestiche ([[Istanbul]]–Sabiha Gökçen e [[Smirne]]). }}Ll00 <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Gaziantep Garı.jpg|thumb|Stazione di Gaziantep]] * {{go | nome=Stazione di Gaziantep | alt= | sito= | email= | indirizzo=İstasyon Meydalppnı | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5529132 | descrizione= Dopo un'interruzione di circa 13 anni, è stata riattivata a fine marzo 2026 la linea Gaziantep-Karkamış-Nusaybin che corre parallela al confine siriano. Possono essere usati i treni regionali da città vicine come Nizip o lungo la linea per Nusaybin ma per i collegamenti a lunga percorrenza come da Ankara o da Istanbul è preferibile l'autobus o l'aereo in attesa del completamento della linea ad alta velocità che collegherà Mersin, Adana e Osmaniye a Gaziantep. }} === In autobus === * {{go | nome=Stazione degli autobus a lunga distanza | alt=Otogar | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.1017185 | long= 37.4023533 | indicazioni= Situata nel quartiere di Karacaahmet, distretto di Şehitkamil, a circa 6-7 km a nord-ovest dal centro. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= La stazione è un hub cruciale per destinazioni nel sud-est della Turchia e vi operano decine di compagnie. Tra quelle locali figurano: :* [https://www.sec.com.tr/ Seç Turizm]: Probabilmente la compagnia più celebre di Gaziantep, nota per l'alta qualità del servizio. :* ​[https://benturizm.com.tr/ Ben Turizm] è un'altra compagnia storica basata a Gaziantep che copre rotte in tutta la Turchia. :* ​[https://benturizm.com.tr/ Ben Turizm]: Storica autolinea locale che collega Gaziantep con molti altri capoluoghi di provincia. Tra le compagnie nazionali presenti in autostazione: :* Kâmil Koç (partner di FlixBus): Offre collegamenti capillari con standard internazionali. :* ​[https://www.metroturizm.com.tr/ Metro Turizm]: Una delle reti più vaste del paese. :* ​[https://www.aliosmanulusoy.com/ Ali Osman Ulusoy] e [https://www.pamukkale.com.tr/ Pamukkale Turizm] operano collegamenti verso il nord e l'ovest della Turchia. :Da [[Istanbul]] fino a Gaziantep sono necessarie 15-18 ore di viaggio, da [[Ankara]] 9-10 ore. È possibile raggiungere la stazione dal centro utilizzando i bus municipali (linee B23 e la B38) o i caratteristici dolmuş (minibus collettivi) o i taxi gialli. Tenete presente che molte delle autolinee citate (come Seç o Ben Turizm) offrono navette gratuite che collegano i loro uffici in centro con la stazione degli autobus. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === [[File:Orange bus belonging to Gaziantep Metropolitan Municipality.IMG 2058.jpg|thumb|Autobus della Gaziulaş]] [[File:Karatas Centre (Gaziantep Tram). IMG 2310.jpg|thumb|Tram]] [[File:Yellow coloured private public bus running on the Binevler line in Gaziantep.IMG 1965.jpg|thumb|Autobus privato di colore giallo]] [https://gaziulas.com.tr/ Gaziulaş] (Gaziantep Ulaşım Hizmetleri) è l'azienda municipale dei trasporti che gestisce la mobilità urbana (bus municipali, rete tramviaria e sistema di pagamento elettronico). ​ ​Per utilizzare i mezzi pubblici è necessario possedere la [https://online.gaziantepkart.com.tr/ Gaziantep Kart], una carta ricaricabile che può essere acquistata presso chioschi, macchine automatiche o rivenditori autorizzati. Esiste anche un'app dedicata per gestire il saldo e pianificare i percorsi. La rete tramviaria contava al 2026 tre linee: ​ * Linea T1 (Adliye – Burç Kavşağı): Collega la zona del Tribunale (nord) con l'area dell'Università e i quartieri residenziali del sud-ovest. ​* Linea T2 (Adliye – Gar): Collega il Tribunale con la Stazione Ferroviaria Centrale (Gar), passando per il centro cittadino. ​* Linea T3 (İbn-i Sina – Gar): Collega la stazione ferroviaria con il polo ospedaliero e i quartieri meridionali. Oltre ai mezzi municipali, avete a disposizione diverse alternative per spostarvi in città: ​ * '''Gaziray''': Accennata precedentemente, è un passante ferroviario che attraversa la città per circa 25 chilometri, collegando le zone industriali con il centro e le aree residenziali. È integrata nel sistema di pagamento della Gaziantep Kart. ​* '''Autobus Gialli e Blu''': bus privati soggetti a regolamentazione pubblica. Entrambi accettano la carta trasporti. ​ * '''Dolmuş''': Sono minibus collettivi di colore azzurro o arancione che seguono rotte fisse. Sono molto frequenti e capillari, ma spesso richiedono il pagamento in contanti direttamente all'autista, anche se l'integrazione con la Gaziantep Kart è in costante espansione. === In taxi === I taxi sono numerosi e dotati di tassametro. Sono un'opzione economica rispetto agli standard europei per spostamenti rapidi, specialmente di sera. <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Şehitkamil === [[File:ZeugmaMuseum18.jpg|thumb|Museo dei mosaici di Zeugma]] * {{see | nome=Museo dei mosaici di Zeugma | alt=Zeugma Mozaik Müzesi | sito=http://www.zeugma.org.tr/ | email= | indirizzo=Hacı Sani Konukoğlu Blv | lat= | long= | indicazioni=Vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q196982 | descrizione=Inaugurato il 9 settembre 2011, è il secondo museo di mosaici più grande del mondo dopo quello di Hatay. Il mosaico più famoso della collezione è il cosiddetto "ritratto della giovane zingara". }} * {{see | nome=Museo Archeologico | alt=Arkeoloji Müzesi | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 342 324 88 09 | numero verde= | fax= | orari=Chiuso temporaneamente | prezzo= | wikidata=Q953442 | descrizione=Raccoglie reperti del periodo neolitico e ittita e del successivo periodo ellenistico (Commagene) e romano. }} === Şahinbey === [[File:Gaziantep Castle - 2014.10 - panoramio.jpg|thumb|left|Cittadella]] * {{see | nome=Castello di Gaziantep | alt=Gaziantep Kalesi | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.0664 | long=37.3832 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6026101 | descrizione=La cittadella nel centro di Gaziantep ove si trova il castello, oggi adibito a museo di storia militare. }} * {{see | nome=Museo etnografico Hasan Süzer| alt=Hasan Süzer Etnografya Müzesi | sito= | email= | indirizzo=Hanifoğlu Sok. No:64 | lat=37.059129 | long=37.388169 | indicazioni=Quartiere del Bey | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6012177 | descrizione=Ospitato nella casa Hasan Süzer Il Museo Etnografico Hasan Süzer, allestito in un edificio in pietra risalente al tardo periodo ottomano, espone arredi d'epoca collezioni di armi, documenti e vecchie fotografie di eroi della resistenza locale. Fu originariamente costruito nel 1906 come residenza di Garuj Karamanukyan, riportata al suo antico splendore con un accurato restauro. }} * {{see | nome=Museo del giocattolo | alt=Gaziantep Oyun ve Oyuncak Müzesi | sito= | email= | indirizzo=Hanifi Oğlu sokkaki | lat= | long= | indicazioni=Quartiere del Bey | tel=+90 533 913 08 40 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30-17:00 | prezzo= | wikidata=Q132682095 | descrizione= Sotto il museo c'è una caverna, dove sono esposti modelli in scala di luoghi famosi nel mondo. }} * {{see | nome=Museo culinario Emine Göğüş | alt=Emine Göğüş Mutfak Müzesi | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Quartiere del Bey | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q56260284 | descrizione= }} === Periferia occidentale === * {{see | nome=Giardino zoologico | alt= | sito=http://www.gaziantepzoo.org/ | email= | indirizzo= | lat=37.0337 | long=37.2976 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == :;Idee per gli acquisti * ​I pistacchi (''Antep Fıstığı'') sono considerati l'oro verde di Gaziantep. Potete acquistarli tostati, salati o al naturale. Ne troverete a quintali a {{buy | nome=Elmacı Pazarı| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.0614366| long=37.3869202 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=(il mercato delle mele). È il mercato più antico di Gaziantep, specializzato nella vendita di frutta secca e spezie. }} Qui potrete acquistare anche il peperoncino rosso in fiocchi (''pul biber''), il sommacco (''sumak'') e le verdure essiccate (melanzane e peperoni pronti per essere ripieni). * La baklava di Gaziantep è famosa per l'uso abbondante di pistacchi locali. Una pasticceria rinomata dove acquistarle è {{buy | nome=Koçak Baklava | alt= | sito= | email= | indirizzo=Abdulkadir Behçet Cd. No : 44 | lat=37.073881 | long=37.364730 | indicazioni= | tel=+90 4442755 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ma ce ne sono moltissime altre sparse per la città. Alcune offrono confezioni apposite per il viaggio. [[File:A jam-packed bazaar in Gaziantep Türkiye.jpg|thumb|Bazar dei ramai]] * Gaziantep vanta una tradizione secolare nella lavorazione del rame martellato a mano. Troverete vassoi, caffettiere (''cezve''), set da tè e brocche finemente incise al {{buy | nome=Bazar dei ramai | alt=Bakırcılar Çarşısı | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.062015 | long=37.386684 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= |wikidata=Q6007327 | descrizione= }} Qui potrete vedere gli artigiani intenti al lavoro ma portatevi tappi per le orecchie. * Le scarpe "yemeni" tradizionali in pelle fatte a mano, estremamente comode e famose per essere state utilizzate anche in produzioni cinematografiche come Harry Potter. Sono leggere e non ingombrano in valigia. Ne troverete in mille colori e fogge al {{buy | nome=negozio di calzature Yemenici Hayri Usta | alt= | sito=https://yemenicihayriusta.com/ | email= | indirizzo=Hamdi Kutlar Cd. No:1 | lat=37.063322 | long=37.385347 | indicazioni= Türktepe | tel=+90 533 148 14 10 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-19:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} o nei laboratori artigianali dei vari bazar. [[File:Gaziantep - panoramio - HALUK COMERTEL (4).jpg|thumb|Zincirli Bedesten]] * I tessuti Kutnu, molto colorati, sono realizzati in seta e cotone. Un tempo erano utilizzati per confezionare gli abiti dei sultani ma oggi vengono impiegati principalmente per sciarpe, borse e cuscini. Li troverete al {{buy | nome=negozio di tessuti Kutnu kumaş| alt= | sito= | email= | indirizzo=Gümrük Cd. No:1 |lat=37.064724 | long=37.384529 | indicazioni= | tel=+90 532 692 72 02 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-20:30 | prezzo= | descrizione= }} oppure presso le botteghe all'interno del {{buy | nome=Zincirli Bedesten | alt= | sito= | email= | indirizzo=Alaüddevle Sk. No:30| lat=37.0631005 | long=37.3854379 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=, mercato coperto (''bedesten'') di epoca ottomana in un ambiente architettonico suggestivo, perfetto per trovare una varietà di souvenir, dall'artigianato ai tessuti. }} * Troverete oggetti intarsiati in legno (''Sedef Kakma'') e decorati in madreperla, come scatole per gioielli o scacchiere nei laboratori artigianali vicino al castello o nel {{buy | nome=Gümrük Hanı | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kadı Osman Sk. No:0 | lat=37.063835 | long=37.384436 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=, una delle più antiche locande (''Han'') di Gaziantep, al cui interno stanno oggi diverse botteghe di artigianato e un bar dove gustare il caffè turco. }} . === Centri commerciali === * {{buy | nome=Primemall AVM | alt= | sito=https://primemallgaziantep.com.tr/en | email= | indirizzo= | lat=37.051724 | long=37.320422 | indicazioni= | tel=+90 342 227 45 45 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === ;:Campeggi * {{sleep | nome=Erikçe Orman Parkı (Kamp ve Karavan Alanı) | alt= | sito=https://benimormanim.ogm.gov.tr/orman-parklari/erikce-sehir-ormani-571 | email= | indirizzo=Gaziantep Kahramanmaraş Yolu 15. | lat=37.1231629 | long=37.3072680 | indicazioni=Situato a nord della città, lungo la statale D850 in direzione Kahramanmaraş. | tel=+90 532 4649500 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione=È l'area più attrezzata per chi viaggia con mezzi propri. Dispone di piazzole specifiche per i camper con possibilità di allaccio elettrico e punti acqua. L'area tende è separata e ombreggiata. Sono presenti servizi igienici, docce, aree barbecue e un ristorante all'interno del parco. }} * {{sleep | nome=Dülükbaba Tabiat Parkı Karavan Parkı | alt= | sito=https://www.sehitkamil.bel.tr/ | email= | indirizzo=Dülükbaba Ormanı, Şehitkamil | lat=37.116372 | long=37.324654 | indicazioni=Accessibile tramite l'ingresso principale del parco forestale a nord-ovest del centro. | tel=+90 342 3232727 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Una delle foreste piantate più grandi della Turchia. Offre un'area dedicata alla sosta camper e al campeggio in tenda sotto i pini. È molto apprezzato dai viaggiatori per la sicurezza (sorveglianza all'ingresso) e per la vicinanza alla città. Include fontane d'acqua potabile, wc e tavoli da picnic. Collegato al centro dai bus municipali (è necessaria la carta dei trasporti).}} * {{sleep | nome=Alleben Göleti Kamp Alanı | alt= | sito=https://www.sahinbey.bel.tr/ | email= | indirizzo=Yamaçtepe, Şahinbey | lat=37.0764841 | long=37.2769127 | indicazioni=A sud-ovest della città, seguendo le indicazioni per la diga (baraj) di Alleben. | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Zona panoramica sulle sponde del bacino idrico di Alleben. È la scelta preferita da chi viaggia in camper per la facilità di manovra e gli ampi spazi aperti. Sebbene sia meno "boschiva" di Dülükbaba, offre una vista aperta e la possibilità di praticare attività sul lago. Servizi di base (wc e acqua) disponibili. Collegato al centro da bus municipali (è necessaria essere in possesso della carta dei trasporti).}} * {{sleep | nome=Burç Parkı Karavan Alanı | alt= | sito= | email= | indirizzo=Burç Yolu, Şahinbey | lat=37.0264800 | long=37.2891691 | indicazioni=Situato vicino all'ingresso del Gaziantep Hayvan Bahçesi (lo Zoo). | tel=+90 342 2111200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Posizione strategica per chi vuole stare negli altolocati quartieri della periferia occidentale e visitare lo zoo o il parco botanico. L'area consente la sosta notturna per camper e il montaggio di tende. È un'area molto tranquilla durante la notte, sebbene tenda ad essere affollata durante i fine settimana, quando vi si riversano gli abitanti di Gaziantep per il picnic.}} Ricordate che in Turchia il campeggio libero non è proibito ma le aree sopra menzionate sono recintate e sorvegliate, il che le rende molto più sicure rispetto al campeggio libero. ;Alberghi a 2 stelle * {{sleep | nome=Kargül Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kozanlı Mah. İnönü Cad. | lat=37.057161 | long=37.372842 | indicazioni= | tel=+90 342 2314848 | numero verde= | fax=+90 342 2311515 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di 54 stanze. }} * {{sleep | nome=Yunus Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=Bey Mah. Kayacık Sok. nº 16 | lat=37.0618109 | long=37.3787874 | indicazioni= | tel=+90 342 2211722 | numero verde= | fax=+90 342 2211796 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di 27 stanze. }} === Prezzi medi === ;Alberghi a 3 stelle * {{sleep | nome=Kaleli Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hürriyet Cad. Güzelce | lat=37.0600502 | long=37.3800289 | indicazioni= | tel=+90 342 2309690 | numero verde= | fax=+90 342 2301597 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Gap Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=Atatürk Bulv. No:10 | lat=37.063084 | long=37.378291 | indicazioni= | tel=+90 342 2203974 | numero verde= | fax=+90 342 2342102 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Ayıntap Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=İncilipınar Mah. Nail Bilen Cad. | lat=37.070330 | long=37.366862 | indicazioni= | tel=+90 342 2151604 | numero verde= | fax=+90 342 2151602 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Nil Otel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Eyüpoğlu Mah. Atatürk Bul. | lat=37.062223 | long=37.375372 | indicazioni= | tel=+90 342 2209452 | numero verde= | fax=+90 342 2209965 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Tuğcan Oteli | alt= | sito=http://www.tugcanhotel.com.tr | email= | indirizzo=Atatürk Bulvarı nº 34 | lat=37.062255 | long=37.373557 | indicazioni= | tel=+90 342 220 6389 | numero verde= | fax=+90 342 2203242 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 5 stelle con 109 stanze. }} * {{sleep | nome=Grand Oteli | alt= | sito=https://www.ghg.com.tr/ | email= | indirizzo=Ali Fuat Cebesoy Bul. nº 32 | lat=37.0724679 | long=37.3717469 | indicazioni= | tel=+90 342 3253027 | numero verde= | fax=+90 342 3256466 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Altro albergo a 5 stelle con 89 stanze e 4 suites. }} ;Alberghi a 4 stelle * {{sleep | nome=Büyük Veliç Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kozanlı Mah. Türkmenler Cad. nº 34 | lat= 37.0556994 | long=37.3724138 | indicazioni= | tel=+90 342 2515353 | numero verde= | fax=+90 342 2520935 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Best Western Ravanda Oteli | alt= | sito=http://www.ravandahotel.com | email= | indirizzo=İnönü Cad. No:178 | lat=37.0574905 | long=37.3802509 | indicazioni= | tel=+90 342 2305737 | numero verde= | fax=+90 342 2306767 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo con 85 stanze e sala ristorante. }} * {{sleep | nome=Tilman Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=İnönü Cad. No:168 | lat=37.0574471 | long=37.3797996 | indicazioni= | tel=+90 342 2202081 | numero verde= | fax=+90 342 2202091 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=49 stanze. }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * {{see | nome=Cava di marmo di Yesemek e atelier di scultura | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.904444 | long=36.745833 | indicazioni=30&nbsp;km a sud del centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q26959195 | descrizione= }} * {{marker|tipo=go | nome=[[Kilis]] |lat= 36° 42′ 58″N |long= 37° 06′ 54″E}} - Una città di frontiera che è stata bersaglio di missili durante la guerra civile siriana ed è stata gravemente danneggiata dal terremoto del 6 febbraio 2023. * {{marker|nome=Karkamış |lat=36°50′02.40″N | long=38°00′03.60″E}} &mdash; Vicino al centro di Nizip. * {{marker|nome=[[Zeugma (città)|Zeugma]] | lat=37.058611 | long=37.865833 }} &mdash; <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Anatolia sudorientale | Livello = 1 }} jix6gvmxde5l8wloc9cfp567sv2t7r7 926411 926410 2026-05-04T17:34:43Z Claude van der Grift 14686 /* Prezzi elevati */ 926411 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Antep banner Zeugma mosaic 2.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = View from Gaziantep Castle.jpg | Didascalia = Panorama di Gaziantep dal castello | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Anatolia sudorientale]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 1.974.836 <small>(2016)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 342 | CAP = 27x xx | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = tr | Lat= 37.0609 | Long= 37.3785 }} '''Gaziantep''' è una città [[Turchia]], situata nella regione dell'[[Anatolia sudorientale]]. == Da sapere == === Cenni geografici === Gaziantep e la sua provincia sono una delle zone più sviluppate dell'Anatolia sudorientale. È un centro di produzione del pistacchio ma ha anche estesi oliveti e vigneti. L'industria manifatturiera è di antica tradizione. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Probabilmente Gaziantep giace sul sito della città ellenistica di "Antiochia ad Taurum", le cui rovine si trovano pochi km a Nord della città. Nel periodo ottomano la città faceva parte del vilayet di Aleppo. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 37.0658796 | Long= 37.3780743 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 13 }} {{mapshape|wikidata=Q2195037,Q388703|stroke-opacity=0.1}} {{Mapshapes|Q123413668}}<!--tram T1--> {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q2195037 |stroke-opacity=0.1|fill={{StdColor|T1}}|title=Şahinbey}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata= Q388703|stroke-opacity=0.1|fill={{StdColor|T2}}|title=Şehitkamil}} '''İstasyon Caddesi''' (Viale della Stazione) è l'arteria principale di Gaziantep. Ha un andamento nord-sud e collega la stazione ferroviaria con '''Demokrasi Meydanı''' (piazza della Democrazia), considerata il centro di Gaziantep. Più a sud il viale della Stazione incrocia Atatürk Bulvarı, la via dei negozi di abbigliamento, delle banche e degli uffici. Ad est del viale della stazione si estende '''Kalealtı''', la zona sotto il castello e il '''Bakırcılar Çarşısı''' (Bazar dei Ramai) aree dedicate quasi esclusivamente alla ristorazione tradizionale. Qui si concentrano locali famosi di baklava e kebab (come İmam Çağdaş) e caffè storici come il Tahmis Kahvesi. === Quartieri === '''Şahinbey''' è il distretto a sud delle linee ferroviarie. Nella zona a est della piazza democrazia sono situati il castello e i vecchi quartieri residenziali di epoca ottomana con le tipiche case in pietra (Hayat). si trovano alcuni musei (Museo del Giocattolo, Museo della Cucina) e dimore di epoca ottomana debitamente restaurate e trasformare in boutique hotel. '''Şehitkamil''' è il distretto a nord della stazione ed è il volto "europeo" di Gaziantep. '''İbrahimli''' è il quartiere più facoltoso e moderno. Qui si trovano ampi viali, complessi residenziali di alto livello, centri commerciali (come il Prime Mall), ristoranti gourmet e locali più sofisticati. '''Gazimuhtarpaşa''' è una zona di uffici e di shopping d'élite. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * {{listing | nome=Aeroporto internazionale Oğuzeli | alt=Gaziantep Oğuzeli Uluslararası Havalimanı. {{IATA|GZT}} | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.947778 | long=37.478889 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Gaziantep Airport Karakas-1.jpg | wikidata=Q1431357 | descrizione=[https://www.turkishairlines.com/ Turkish Airlines] effettua voli da Istanbul e altri internazionali ma solo stagionali ([[Berlino]]–Tegel [[Düsseldorf]], [[Stoccarda]], [[Vienna]]). : [https://www.flypgs.com/en Pegasus] opera sia su rotte internazionali ([[Düsseldorf]], [[Erbil]], Ercan [[Cipro del Nord]]), sia su rotte domestiche ([[Istanbul]]–Sabiha Gökçen e [[Smirne]]). }}Ll00 <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Gaziantep Garı.jpg|thumb|Stazione di Gaziantep]] * {{go | nome=Stazione di Gaziantep | alt= | sito= | email= | indirizzo=İstasyon Meydalppnı | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5529132 | descrizione= Dopo un'interruzione di circa 13 anni, è stata riattivata a fine marzo 2026 la linea Gaziantep-Karkamış-Nusaybin che corre parallela al confine siriano. Possono essere usati i treni regionali da città vicine come Nizip o lungo la linea per Nusaybin ma per i collegamenti a lunga percorrenza come da Ankara o da Istanbul è preferibile l'autobus o l'aereo in attesa del completamento della linea ad alta velocità che collegherà Mersin, Adana e Osmaniye a Gaziantep. }} === In autobus === * {{go | nome=Stazione degli autobus a lunga distanza | alt=Otogar | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.1017185 | long= 37.4023533 | indicazioni= Situata nel quartiere di Karacaahmet, distretto di Şehitkamil, a circa 6-7 km a nord-ovest dal centro. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= La stazione è un hub cruciale per destinazioni nel sud-est della Turchia e vi operano decine di compagnie. Tra quelle locali figurano: :* [https://www.sec.com.tr/ Seç Turizm]: Probabilmente la compagnia più celebre di Gaziantep, nota per l'alta qualità del servizio. :* ​[https://benturizm.com.tr/ Ben Turizm] è un'altra compagnia storica basata a Gaziantep che copre rotte in tutta la Turchia. :* ​[https://benturizm.com.tr/ Ben Turizm]: Storica autolinea locale che collega Gaziantep con molti altri capoluoghi di provincia. Tra le compagnie nazionali presenti in autostazione: :* Kâmil Koç (partner di FlixBus): Offre collegamenti capillari con standard internazionali. :* ​[https://www.metroturizm.com.tr/ Metro Turizm]: Una delle reti più vaste del paese. :* ​[https://www.aliosmanulusoy.com/ Ali Osman Ulusoy] e [https://www.pamukkale.com.tr/ Pamukkale Turizm] operano collegamenti verso il nord e l'ovest della Turchia. :Da [[Istanbul]] fino a Gaziantep sono necessarie 15-18 ore di viaggio, da [[Ankara]] 9-10 ore. È possibile raggiungere la stazione dal centro utilizzando i bus municipali (linee B23 e la B38) o i caratteristici dolmuş (minibus collettivi) o i taxi gialli. Tenete presente che molte delle autolinee citate (come Seç o Ben Turizm) offrono navette gratuite che collegano i loro uffici in centro con la stazione degli autobus. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === [[File:Orange bus belonging to Gaziantep Metropolitan Municipality.IMG 2058.jpg|thumb|Autobus della Gaziulaş]] [[File:Karatas Centre (Gaziantep Tram). IMG 2310.jpg|thumb|Tram]] [[File:Yellow coloured private public bus running on the Binevler line in Gaziantep.IMG 1965.jpg|thumb|Autobus privato di colore giallo]] [https://gaziulas.com.tr/ Gaziulaş] (Gaziantep Ulaşım Hizmetleri) è l'azienda municipale dei trasporti che gestisce la mobilità urbana (bus municipali, rete tramviaria e sistema di pagamento elettronico). ​ ​Per utilizzare i mezzi pubblici è necessario possedere la [https://online.gaziantepkart.com.tr/ Gaziantep Kart], una carta ricaricabile che può essere acquistata presso chioschi, macchine automatiche o rivenditori autorizzati. Esiste anche un'app dedicata per gestire il saldo e pianificare i percorsi. La rete tramviaria contava al 2026 tre linee: ​ * Linea T1 (Adliye – Burç Kavşağı): Collega la zona del Tribunale (nord) con l'area dell'Università e i quartieri residenziali del sud-ovest. ​* Linea T2 (Adliye – Gar): Collega il Tribunale con la Stazione Ferroviaria Centrale (Gar), passando per il centro cittadino. ​* Linea T3 (İbn-i Sina – Gar): Collega la stazione ferroviaria con il polo ospedaliero e i quartieri meridionali. Oltre ai mezzi municipali, avete a disposizione diverse alternative per spostarvi in città: ​ * '''Gaziray''': Accennata precedentemente, è un passante ferroviario che attraversa la città per circa 25 chilometri, collegando le zone industriali con il centro e le aree residenziali. È integrata nel sistema di pagamento della Gaziantep Kart. ​* '''Autobus Gialli e Blu''': bus privati soggetti a regolamentazione pubblica. Entrambi accettano la carta trasporti. ​ * '''Dolmuş''': Sono minibus collettivi di colore azzurro o arancione che seguono rotte fisse. Sono molto frequenti e capillari, ma spesso richiedono il pagamento in contanti direttamente all'autista, anche se l'integrazione con la Gaziantep Kart è in costante espansione. === In taxi === I taxi sono numerosi e dotati di tassametro. Sono un'opzione economica rispetto agli standard europei per spostamenti rapidi, specialmente di sera. <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Şehitkamil === [[File:ZeugmaMuseum18.jpg|thumb|Museo dei mosaici di Zeugma]] * {{see | nome=Museo dei mosaici di Zeugma | alt=Zeugma Mozaik Müzesi | sito=http://www.zeugma.org.tr/ | email= | indirizzo=Hacı Sani Konukoğlu Blv | lat= | long= | indicazioni=Vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q196982 | descrizione=Inaugurato il 9 settembre 2011, è il secondo museo di mosaici più grande del mondo dopo quello di Hatay. Il mosaico più famoso della collezione è il cosiddetto "ritratto della giovane zingara". }} * {{see | nome=Museo Archeologico | alt=Arkeoloji Müzesi | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 342 324 88 09 | numero verde= | fax= | orari=Chiuso temporaneamente | prezzo= | wikidata=Q953442 | descrizione=Raccoglie reperti del periodo neolitico e ittita e del successivo periodo ellenistico (Commagene) e romano. }} === Şahinbey === [[File:Gaziantep Castle - 2014.10 - panoramio.jpg|thumb|left|Cittadella]] * {{see | nome=Castello di Gaziantep | alt=Gaziantep Kalesi | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.0664 | long=37.3832 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6026101 | descrizione=La cittadella nel centro di Gaziantep ove si trova il castello, oggi adibito a museo di storia militare. }} * {{see | nome=Museo etnografico Hasan Süzer| alt=Hasan Süzer Etnografya Müzesi | sito= | email= | indirizzo=Hanifoğlu Sok. No:64 | lat=37.059129 | long=37.388169 | indicazioni=Quartiere del Bey | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6012177 | descrizione=Ospitato nella casa Hasan Süzer Il Museo Etnografico Hasan Süzer, allestito in un edificio in pietra risalente al tardo periodo ottomano, espone arredi d'epoca collezioni di armi, documenti e vecchie fotografie di eroi della resistenza locale. Fu originariamente costruito nel 1906 come residenza di Garuj Karamanukyan, riportata al suo antico splendore con un accurato restauro. }} * {{see | nome=Museo del giocattolo | alt=Gaziantep Oyun ve Oyuncak Müzesi | sito= | email= | indirizzo=Hanifi Oğlu sokkaki | lat= | long= | indicazioni=Quartiere del Bey | tel=+90 533 913 08 40 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30-17:00 | prezzo= | wikidata=Q132682095 | descrizione= Sotto il museo c'è una caverna, dove sono esposti modelli in scala di luoghi famosi nel mondo. }} * {{see | nome=Museo culinario Emine Göğüş | alt=Emine Göğüş Mutfak Müzesi | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Quartiere del Bey | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q56260284 | descrizione= }} === Periferia occidentale === * {{see | nome=Giardino zoologico | alt= | sito=http://www.gaziantepzoo.org/ | email= | indirizzo= | lat=37.0337 | long=37.2976 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == :;Idee per gli acquisti * ​I pistacchi (''Antep Fıstığı'') sono considerati l'oro verde di Gaziantep. Potete acquistarli tostati, salati o al naturale. Ne troverete a quintali a {{buy | nome=Elmacı Pazarı| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.0614366| long=37.3869202 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=(il mercato delle mele). È il mercato più antico di Gaziantep, specializzato nella vendita di frutta secca e spezie. }} Qui potrete acquistare anche il peperoncino rosso in fiocchi (''pul biber''), il sommacco (''sumak'') e le verdure essiccate (melanzane e peperoni pronti per essere ripieni). * La baklava di Gaziantep è famosa per l'uso abbondante di pistacchi locali. Una pasticceria rinomata dove acquistarle è {{buy | nome=Koçak Baklava | alt= | sito= | email= | indirizzo=Abdulkadir Behçet Cd. No : 44 | lat=37.073881 | long=37.364730 | indicazioni= | tel=+90 4442755 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ma ce ne sono moltissime altre sparse per la città. Alcune offrono confezioni apposite per il viaggio. [[File:A jam-packed bazaar in Gaziantep Türkiye.jpg|thumb|Bazar dei ramai]] * Gaziantep vanta una tradizione secolare nella lavorazione del rame martellato a mano. Troverete vassoi, caffettiere (''cezve''), set da tè e brocche finemente incise al {{buy | nome=Bazar dei ramai | alt=Bakırcılar Çarşısı | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.062015 | long=37.386684 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= |wikidata=Q6007327 | descrizione= }} Qui potrete vedere gli artigiani intenti al lavoro ma portatevi tappi per le orecchie. * Le scarpe "yemeni" tradizionali in pelle fatte a mano, estremamente comode e famose per essere state utilizzate anche in produzioni cinematografiche come Harry Potter. Sono leggere e non ingombrano in valigia. Ne troverete in mille colori e fogge al {{buy | nome=negozio di calzature Yemenici Hayri Usta | alt= | sito=https://yemenicihayriusta.com/ | email= | indirizzo=Hamdi Kutlar Cd. No:1 | lat=37.063322 | long=37.385347 | indicazioni= Türktepe | tel=+90 533 148 14 10 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-19:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} o nei laboratori artigianali dei vari bazar. [[File:Gaziantep - panoramio - HALUK COMERTEL (4).jpg|thumb|Zincirli Bedesten]] * I tessuti Kutnu, molto colorati, sono realizzati in seta e cotone. Un tempo erano utilizzati per confezionare gli abiti dei sultani ma oggi vengono impiegati principalmente per sciarpe, borse e cuscini. Li troverete al {{buy | nome=negozio di tessuti Kutnu kumaş| alt= | sito= | email= | indirizzo=Gümrük Cd. No:1 |lat=37.064724 | long=37.384529 | indicazioni= | tel=+90 532 692 72 02 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-20:30 | prezzo= | descrizione= }} oppure presso le botteghe all'interno del {{buy | nome=Zincirli Bedesten | alt= | sito= | email= | indirizzo=Alaüddevle Sk. No:30| lat=37.0631005 | long=37.3854379 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=, mercato coperto (''bedesten'') di epoca ottomana in un ambiente architettonico suggestivo, perfetto per trovare una varietà di souvenir, dall'artigianato ai tessuti. }} * Troverete oggetti intarsiati in legno (''Sedef Kakma'') e decorati in madreperla, come scatole per gioielli o scacchiere nei laboratori artigianali vicino al castello o nel {{buy | nome=Gümrük Hanı | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kadı Osman Sk. No:0 | lat=37.063835 | long=37.384436 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=, una delle più antiche locande (''Han'') di Gaziantep, al cui interno stanno oggi diverse botteghe di artigianato e un bar dove gustare il caffè turco. }} . === Centri commerciali === * {{buy | nome=Primemall AVM | alt= | sito=https://primemallgaziantep.com.tr/en | email= | indirizzo= | lat=37.051724 | long=37.320422 | indicazioni= | tel=+90 342 227 45 45 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === ;:Campeggi * {{sleep | nome=Erikçe Orman Parkı (Kamp ve Karavan Alanı) | alt= | sito=https://benimormanim.ogm.gov.tr/orman-parklari/erikce-sehir-ormani-571 | email= | indirizzo=Gaziantep Kahramanmaraş Yolu 15. | lat=37.1231629 | long=37.3072680 | indicazioni=Situato a nord della città, lungo la statale D850 in direzione Kahramanmaraş. | tel=+90 532 4649500 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione=È l'area più attrezzata per chi viaggia con mezzi propri. Dispone di piazzole specifiche per i camper con possibilità di allaccio elettrico e punti acqua. L'area tende è separata e ombreggiata. Sono presenti servizi igienici, docce, aree barbecue e un ristorante all'interno del parco. }} * {{sleep | nome=Dülükbaba Tabiat Parkı Karavan Parkı | alt= | sito=https://www.sehitkamil.bel.tr/ | email= | indirizzo=Dülükbaba Ormanı, Şehitkamil | lat=37.116372 | long=37.324654 | indicazioni=Accessibile tramite l'ingresso principale del parco forestale a nord-ovest del centro. | tel=+90 342 3232727 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Una delle foreste piantate più grandi della Turchia. Offre un'area dedicata alla sosta camper e al campeggio in tenda sotto i pini. È molto apprezzato dai viaggiatori per la sicurezza (sorveglianza all'ingresso) e per la vicinanza alla città. Include fontane d'acqua potabile, wc e tavoli da picnic. Collegato al centro dai bus municipali (è necessaria la carta dei trasporti).}} * {{sleep | nome=Alleben Göleti Kamp Alanı | alt= | sito=https://www.sahinbey.bel.tr/ | email= | indirizzo=Yamaçtepe, Şahinbey | lat=37.0764841 | long=37.2769127 | indicazioni=A sud-ovest della città, seguendo le indicazioni per la diga (baraj) di Alleben. | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Zona panoramica sulle sponde del bacino idrico di Alleben. È la scelta preferita da chi viaggia in camper per la facilità di manovra e gli ampi spazi aperti. Sebbene sia meno "boschiva" di Dülükbaba, offre una vista aperta e la possibilità di praticare attività sul lago. Servizi di base (wc e acqua) disponibili. Collegato al centro da bus municipali (è necessaria essere in possesso della carta dei trasporti).}} * {{sleep | nome=Burç Parkı Karavan Alanı | alt= | sito= | email= | indirizzo=Burç Yolu, Şahinbey | lat=37.0264800 | long=37.2891691 | indicazioni=Situato vicino all'ingresso del Gaziantep Hayvan Bahçesi (lo Zoo). | tel=+90 342 2111200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Posizione strategica per chi vuole stare negli altolocati quartieri della periferia occidentale e visitare lo zoo o il parco botanico. L'area consente la sosta notturna per camper e il montaggio di tende. È un'area molto tranquilla durante la notte, sebbene tenda ad essere affollata durante i fine settimana, quando vi si riversano gli abitanti di Gaziantep per il picnic.}} Ricordate che in Turchia il campeggio libero non è proibito ma le aree sopra menzionate sono recintate e sorvegliate, il che le rende molto più sicure rispetto al campeggio libero. ;Alberghi a 2 stelle * {{sleep | nome=Kargül Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kozanlı Mah. İnönü Cad. | lat=37.057161 | long=37.372842 | indicazioni= | tel=+90 342 2314848 | numero verde= | fax=+90 342 2311515 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di 54 stanze. }} * {{sleep | nome=Yunus Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=Bey Mah. Kayacık Sok. nº 16 | lat=37.0618109 | long=37.3787874 | indicazioni= | tel=+90 342 2211722 | numero verde= | fax=+90 342 2211796 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di 27 stanze. }} === Prezzi medi === ;Alberghi a 3 stelle * {{sleep | nome=Kaleli Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hürriyet Cad. Güzelce | lat=37.0600502 | long=37.3800289 | indicazioni= | tel=+90 342 2309690 | numero verde= | fax=+90 342 2301597 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Gap Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=Atatürk Bulv. No:10 | lat=37.063084 | long=37.378291 | indicazioni= | tel=+90 342 2203974 | numero verde= | fax=+90 342 2342102 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Ayıntap Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=İncilipınar Mah. Nail Bilen Cad. | lat=37.070330 | long=37.366862 | indicazioni= | tel=+90 342 2151604 | numero verde= | fax=+90 342 2151602 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Nil Otel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Eyüpoğlu Mah. Atatürk Bul. | lat=37.062223 | long=37.375372 | indicazioni= | tel=+90 342 2209452 | numero verde= | fax=+90 342 2209965 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Tuğcan Oteli | alt= | sito=http://www.tugcanhotel.com.tr | email= | indirizzo=Atatürk Bulvarı nº 34 | lat=37.062255 | long=37.373557 | indicazioni= | tel=+90 342 220 6389 | numero verde= | fax=+90 342 2203242 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 5 stelle con 109 stanze. }} * {{sleep | nome=Grand Oteli | alt= | sito=https://www.ghg.com.tr/ | email= | indirizzo=Ali Fuat Cebesoy Bul. nº 32 | lat=37.0724679 | long=37.3717469 | indicazioni= | tel=+90 342 3253027 | numero verde= | fax=+90 342 3256466 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Altro albergo a 5 stelle con 89 stanze e 4 suites. }} ;Alberghi a 4 stelle * {{sleep | nome=Büyük Veliç Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kozanlı Mah. Türkmenler Cad. nº 34 | lat= 37.0556994 | long=37.3724138 | indicazioni= | tel=+90 342 2515353 | numero verde= | fax=+90 342 2520935 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Best Western Ravanda Oteli | alt= | sito=http://www.ravandahotel.com | email= | indirizzo=İnönü Cad. No:178 | lat=37.0574905 | long=37.3802509 | indicazioni= | tel=+90 342 2305737 | numero verde= | fax=+90 342 2306767 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo con 85 stanze e sala ristorante. }} * {{sleep | nome=Tilmen Oteli | alt=Hotel Tilman | sito= | email= | indirizzo=İnönü Cad. No:168 | lat=37.0574471 | long=37.3797996 | indicazioni= | tel=+90 342 2202081 | numero verde= | fax=+90 342 2202091 | checkin= | checkout= | prezzo=Colazione a buffet inclusa nel prezzo. | descrizione= Situato a pochi passi dalla centralissima piazza della Democrazia, è un albergo rumoroso a causa del traffico sottostante. Dispone di Area Benessere, di una palestra (fitness center), di una sauna e di un tipico bagno turco (hammam). Dispone anche di ristorante interno che serve piatti di cucina locale e internazionale, oltre a una terrazza panoramica all'ultimo piano con vista sulla città. L'albergo è attrezzata con un centro conferenze e sale meeting per la sua clientela prevalentemente business. Wi-Fi gratuito in tutta la struttura, reception aperta 24 ore su 24, servizio lavanderia e parcheggio gratuito (spesso con servizio di parcheggiatore/valet). Le camere, 87 in tutto e di diversa tipologia (Standard, Suite/Junior Suite e Deluxe), sono climatizzate e dotate di TV LCD con canali via cavo, minibar, cassaforte, scrivania, bollitore per tè/caffè e bagno privato con doccia, L'hotel riceve generalmente valutazioni medie, attestate intorno a 3.5/4 su 5 o 7/10 a seconda dei portali). }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * {{see | nome=Cava di marmo di Yesemek e atelier di scultura | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.904444 | long=36.745833 | indicazioni=30&nbsp;km a sud del centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q26959195 | descrizione= }} * {{marker|tipo=go | nome=[[Kilis]] |lat= 36° 42′ 58″N |long= 37° 06′ 54″E}} - Una città di frontiera che è stata bersaglio di missili durante la guerra civile siriana ed è stata gravemente danneggiata dal terremoto del 6 febbraio 2023. * {{marker|nome=Karkamış |lat=36°50′02.40″N | long=38°00′03.60″E}} &mdash; Vicino al centro di Nizip. * {{marker|nome=[[Zeugma (città)|Zeugma]] | lat=37.058611 | long=37.865833 }} &mdash; <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Anatolia sudorientale | Livello = 1 }} e6ah5s7e0zkxp8z2anjmtw7apvabc1r 926414 926411 2026-05-04T17:42:23Z Claude van der Grift 14686 926414 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Antep banner Zeugma mosaic 2.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = View from Gaziantep Castle.jpg | Didascalia = Panorama di Gaziantep dal castello | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Anatolia sudorientale]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 1.974.836 <small>(2016)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 342 | CAP = 27x xx | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = tr | Lat= 37.0609 | Long= 37.3785 }} '''Gaziantep''' è una città [[Turchia]], situata nella regione dell'[[Anatolia sudorientale]]. == Da sapere == === Cenni geografici === Gaziantep e la sua provincia sono una delle zone più sviluppate dell'Anatolia sudorientale. È un centro di produzione del pistacchio ma ha anche estesi oliveti e vigneti. L'industria manifatturiera è di antica tradizione. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Probabilmente Gaziantep giace sul sito della città ellenistica di "Antiochia ad Taurum", le cui rovine si trovano pochi km a Nord della città. Nel periodo ottomano la città faceva parte del vilayet di Aleppo. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 37.0658796 | Long= 37.3780743 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 13 }} {{mapshape|wikidata=Q2195037,Q388703|stroke-opacity=0.1}} {{Mapshapes|Q123413668}}<!--tram T1--> {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q2195037 |stroke-opacity=0.1|fill={{StdColor|T1}}|title=Şahinbey}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata= Q388703|stroke-opacity=0.1|fill={{StdColor|T2}}|title=Şehitkamil}} '''İstasyon Caddesi''' (Viale della Stazione) è l'arteria principale di Gaziantep. Ha un andamento nord-sud e collega la stazione ferroviaria con '''Demokrasi Meydanı''' (piazza della Democrazia), considerata il centro di Gaziantep. Più a sud il viale della Stazione incrocia Atatürk Bulvarı, la via dei negozi di abbigliamento, delle banche e degli uffici. Ad est del viale della stazione si estende '''Kalealtı''', la zona sotto il castello e il '''Bakırcılar Çarşısı''' (Bazar dei Ramai) aree dedicate quasi esclusivamente alla ristorazione tradizionale. Qui si concentrano locali famosi di baklava e kebab (come İmam Çağdaş) e caffè storici come il Tahmis Kahvesi. === Quartieri === '''Şahinbey''' è il distretto a sud delle linee ferroviarie. Nella zona a est della piazza democrazia sono situati il castello e i vecchi quartieri residenziali di epoca ottomana con le tipiche case in pietra (Hayat). si trovano alcuni musei (Museo del Giocattolo, Museo della Cucina) e dimore di epoca ottomana debitamente restaurate e trasformare in boutique hotel. '''Şehitkamil''' è il distretto a nord della stazione ed è il volto "europeo" di Gaziantep. '''İbrahimli''' è il quartiere più facoltoso e moderno. Qui si trovano ampi viali, complessi residenziali di alto livello, centri commerciali (come il Prime Mall), ristoranti gourmet e locali più sofisticati. '''Gazimuhtarpaşa''' è una zona di uffici e di shopping d'élite. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * {{listing | nome=Aeroporto internazionale Oğuzeli | alt=Gaziantep Oğuzeli Uluslararası Havalimanı. {{IATA|GZT}} | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.947778 | long=37.478889 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Gaziantep Airport Karakas-1.jpg | wikidata=Q1431357 | descrizione=[https://www.turkishairlines.com/ Turkish Airlines] effettua voli da Istanbul e altri internazionali ma solo stagionali ([[Berlino]]–Tegel [[Düsseldorf]], [[Stoccarda]], [[Vienna]]). : [https://www.flypgs.com/en Pegasus] opera sia su rotte internazionali ([[Düsseldorf]], [[Erbil]], Ercan [[Cipro del Nord]]), sia su rotte domestiche ([[Istanbul]]–Sabiha Gökçen e [[Smirne]]). }}Ll00 <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Gaziantep Garı.jpg|thumb|Stazione di Gaziantep]] * {{go | nome=Stazione di Gaziantep | alt= | sito= | email= | indirizzo=İstasyon Meydalppnı | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5529132 | descrizione= Dopo un'interruzione di circa 13 anni, è stata riattivata a fine marzo 2026 la linea Gaziantep-Karkamış-Nusaybin che corre parallela al confine siriano. Possono essere usati i treni regionali da città vicine come Nizip o lungo la linea per Nusaybin ma per i collegamenti a lunga percorrenza come da Ankara o da Istanbul è preferibile l'autobus o l'aereo in attesa del completamento della linea ad alta velocità che collegherà Mersin, Adana e Osmaniye a Gaziantep. }} === In autobus === * {{go | nome=Stazione degli autobus a lunga distanza | alt=Otogar | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.1017185 | long= 37.4023533 | indicazioni= Situata nel quartiere di Karacaahmet, distretto di Şehitkamil, a circa 6-7 km a nord-ovest dal centro. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= La stazione è un hub cruciale per destinazioni nel sud-est della Turchia e vi operano decine di compagnie. Tra quelle locali figurano: :* [https://www.sec.com.tr/ Seç Turizm]: Probabilmente la compagnia più celebre di Gaziantep, nota per l'alta qualità del servizio. :* ​[https://benturizm.com.tr/ Ben Turizm] è un'altra compagnia storica basata a Gaziantep che copre rotte in tutta la Turchia. :* ​[https://benturizm.com.tr/ Ben Turizm]: Storica autolinea locale che collega Gaziantep con molti altri capoluoghi di provincia. Tra le compagnie nazionali presenti in autostazione: :* Kâmil Koç (partner di FlixBus): Offre collegamenti capillari con standard internazionali. :* ​[https://www.metroturizm.com.tr/ Metro Turizm]: Una delle reti più vaste del paese. :* ​[https://www.aliosmanulusoy.com/ Ali Osman Ulusoy] e [https://www.pamukkale.com.tr/ Pamukkale Turizm] operano collegamenti verso il nord e l'ovest della Turchia. :Da [[Istanbul]] fino a Gaziantep sono necessarie 15-18 ore di viaggio, da [[Ankara]] 9-10 ore. È possibile raggiungere la stazione dal centro utilizzando i bus municipali (linee B23 e la B38) o i caratteristici dolmuş (minibus collettivi) o i taxi gialli. Tenete presente che molte delle autolinee citate (come Seç o Ben Turizm) offrono navette gratuite che collegano i loro uffici in centro con la stazione degli autobus. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === [[File:Orange bus belonging to Gaziantep Metropolitan Municipality.IMG 2058.jpg|thumb|Autobus della Gaziulaş]] [[File:Karatas Centre (Gaziantep Tram). IMG 2310.jpg|thumb|Tram]] [[File:Yellow coloured private public bus running on the Binevler line in Gaziantep.IMG 1965.jpg|thumb|Autobus privato di colore giallo]] [https://gaziulas.com.tr/ Gaziulaş] (Gaziantep Ulaşım Hizmetleri) è l'azienda municipale dei trasporti che gestisce la mobilità urbana (bus municipali, rete tramviaria e sistema di pagamento elettronico). ​ ​Per utilizzare i mezzi pubblici è necessario possedere la [https://online.gaziantepkart.com.tr/ Gaziantep Kart], una carta ricaricabile che può essere acquistata presso chioschi, macchine automatiche o rivenditori autorizzati. Esiste anche un'app dedicata per gestire il saldo e pianificare i percorsi. La rete tramviaria contava al 2026 tre linee: ​ * Linea T1 (Adliye – Burç Kavşağı): Collega la zona del Tribunale (nord) con l'area dell'Università e i quartieri residenziali del sud-ovest. ​* Linea T2 (Adliye – Gar): Collega il Tribunale con la Stazione Ferroviaria Centrale (Gar), passando per il centro cittadino. ​* Linea T3 (İbn-i Sina – Gar): Collega la stazione ferroviaria con il polo ospedaliero e i quartieri meridionali. Oltre ai mezzi municipali, avete a disposizione diverse alternative per spostarvi in città: ​ * '''Gaziray''': Accennata precedentemente, è un passante ferroviario che attraversa la città per circa 25 chilometri, collegando le zone industriali con il centro e le aree residenziali. È integrata nel sistema di pagamento della Gaziantep Kart. ​* '''Autobus Gialli e Blu''': bus privati soggetti a regolamentazione pubblica. Entrambi accettano la carta trasporti. ​ * '''Dolmuş''': Sono minibus collettivi di colore azzurro o arancione che seguono rotte fisse. Sono molto frequenti e capillari, ma spesso richiedono il pagamento in contanti direttamente all'autista, anche se l'integrazione con la Gaziantep Kart è in costante espansione. === In taxi === I taxi sono numerosi e dotati di tassametro. Sono un'opzione economica rispetto agli standard europei per spostamenti rapidi, specialmente di sera. <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Şehitkamil === [[File:ZeugmaMuseum18.jpg|thumb|Museo dei mosaici di Zeugma]] * {{see | nome=Museo dei mosaici di Zeugma | alt=Zeugma Mozaik Müzesi | sito=http://www.zeugma.org.tr/ | email= | indirizzo=Hacı Sani Konukoğlu Blv | lat= | long= | indicazioni=Vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q196982 | descrizione=Inaugurato il 9 settembre 2011, è il secondo museo di mosaici più grande del mondo dopo quello di Hatay. Il mosaico più famoso della collezione è il cosiddetto "ritratto della giovane zingara". }} * {{see | nome=Museo Archeologico | alt=Arkeoloji Müzesi | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 342 324 88 09 | numero verde= | fax= | orari=Chiuso temporaneamente | prezzo= | wikidata=Q953442 | descrizione=Raccoglie reperti del periodo neolitico e ittita e del successivo periodo ellenistico (Commagene) e romano. }} === Şahinbey === [[File:Gaziantep Castle - 2014.10 - panoramio.jpg|thumb|left|Cittadella]] * {{see | nome=Castello di Gaziantep | alt=Gaziantep Kalesi | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.0664 | long=37.3832 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6026101 | descrizione=La cittadella nel centro di Gaziantep ove si trova il castello, oggi adibito a museo di storia militare. }} * {{see | nome=Museo etnografico Hasan Süzer| alt=Hasan Süzer Etnografya Müzesi | sito= | email= | indirizzo=Hanifoğlu Sok. No:64 | lat=37.059129 | long=37.388169 | indicazioni=Quartiere del Bey | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6012177 | descrizione=Ospitato nella casa Hasan Süzer Il Museo Etnografico Hasan Süzer, allestito in un edificio in pietra risalente al tardo periodo ottomano, espone arredi d'epoca collezioni di armi, documenti e vecchie fotografie di eroi della resistenza locale. Fu originariamente costruito nel 1906 come residenza di Garuj Karamanukyan, riportata al suo antico splendore con un accurato restauro. }} * {{see | nome=Museo del giocattolo | alt=Gaziantep Oyun ve Oyuncak Müzesi | sito= | email= | indirizzo=Hanifi Oğlu sokkaki | lat= | long= | indicazioni=Quartiere del Bey | tel=+90 533 913 08 40 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30-17:00 | prezzo= | wikidata=Q132682095 | descrizione= Sotto il museo c'è una caverna, dove sono esposti modelli in scala di luoghi famosi nel mondo. }} * {{see | nome=Museo culinario Emine Göğüş | alt=Emine Göğüş Mutfak Müzesi | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Quartiere del Bey | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q56260284 | descrizione= }} === Periferia occidentale === * {{see | nome=Giardino zoologico | alt= | sito=http://www.gaziantepzoo.org/ | email= | indirizzo= | lat=37.0337 | long=37.2976 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == :;Idee per gli acquisti * ​I pistacchi (''Antep Fıstığı'') sono considerati l'oro verde di Gaziantep. Potete acquistarli tostati, salati o al naturale. Ne troverete a quintali a {{buy | nome=Elmacı Pazarı| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.0614366| long=37.3869202 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=(il mercato delle mele). È il mercato più antico di Gaziantep, specializzato nella vendita di frutta secca e spezie. }} Qui potrete acquistare anche il peperoncino rosso in fiocchi (''pul biber''), il sommacco (''sumak'') e le verdure essiccate (melanzane e peperoni pronti per essere ripieni). * La baklava di Gaziantep è famosa per l'uso abbondante di pistacchi locali. Una pasticceria rinomata dove acquistarle è {{buy | nome=Koçak Baklava | alt= | sito= | email= | indirizzo=Abdulkadir Behçet Cd. No : 44 | lat=37.073881 | long=37.364730 | indicazioni= | tel=+90 4442755 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ma ce ne sono moltissime altre sparse per la città. Alcune offrono confezioni apposite per il viaggio. [[File:A jam-packed bazaar in Gaziantep Türkiye.jpg|thumb|Bazar dei ramai]] * Gaziantep vanta una tradizione secolare nella lavorazione del rame martellato a mano. Troverete vassoi, caffettiere (''cezve''), set da tè e brocche finemente incise al {{buy | nome=Bazar dei ramai | alt=Bakırcılar Çarşısı | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.062015 | long=37.386684 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= |wikidata=Q6007327 | descrizione= }} Qui potrete vedere gli artigiani intenti al lavoro ma portatevi tappi per le orecchie. * Le scarpe "yemeni" tradizionali in pelle fatte a mano, estremamente comode e famose per essere state utilizzate anche in produzioni cinematografiche come Harry Potter. Sono leggere e non ingombrano in valigia. Ne troverete in mille colori e fogge al {{buy | nome=negozio di calzature Yemenici Hayri Usta | alt= | sito=https://yemenicihayriusta.com/ | email= | indirizzo=Hamdi Kutlar Cd. No:1 | lat=37.063322 | long=37.385347 | indicazioni= Türktepe | tel=+90 533 148 14 10 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-19:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} o nei laboratori artigianali dei vari bazar. [[File:Gaziantep - panoramio - HALUK COMERTEL (4).jpg|thumb|Zincirli Bedesten]] * I tessuti Kutnu, molto colorati, sono realizzati in seta e cotone. Un tempo erano utilizzati per confezionare gli abiti dei sultani ma oggi vengono impiegati principalmente per sciarpe, borse e cuscini. Li troverete al {{buy | nome=negozio di tessuti Kutnu kumaş| alt= | sito= | email= | indirizzo=Gümrük Cd. No:1 |lat=37.064724 | long=37.384529 | indicazioni= | tel=+90 532 692 72 02 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-20:30 | prezzo= | descrizione= }} oppure presso le botteghe all'interno del {{buy | nome=Zincirli Bedesten | alt= | sito= | email= | indirizzo=Alaüddevle Sk. No:30| lat=37.0631005 | long=37.3854379 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=, mercato coperto (''bedesten'') di epoca ottomana in un ambiente architettonico suggestivo, perfetto per trovare una varietà di souvenir, dall'artigianato ai tessuti. }} * Troverete oggetti intarsiati in legno (''Sedef Kakma'') e decorati in madreperla, come scatole per gioielli o scacchiere nei laboratori artigianali vicino al castello o nel {{buy | nome=Gümrük Hanı | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kadı Osman Sk. No:0 | lat=37.063835 | long=37.384436 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=, una delle più antiche locande (''Han'') di Gaziantep, al cui interno stanno oggi diverse botteghe di artigianato e un bar dove gustare il caffè turco. }} . === Centri commerciali === * {{buy | nome=Primemall AVM | alt= | sito=https://primemallgaziantep.com.tr/en | email= | indirizzo= | lat=37.051724 | long=37.320422 | indicazioni= | tel=+90 342 227 45 45 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === ;:Campeggi * {{sleep | nome=Erikçe Orman Parkı (Kamp ve Karavan Alanı) | alt= | sito=https://benimormanim.ogm.gov.tr/orman-parklari/erikce-sehir-ormani-571 | email= | indirizzo=Gaziantep Kahramanmaraş Yolu 15. | lat=37.1231629 | long=37.3072680 | indicazioni=Situato a nord della città, lungo la statale D850 in direzione Kahramanmaraş. | tel=+90 532 4649500 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione=È l'area più attrezzata per chi viaggia con mezzi propri. Dispone di piazzole specifiche per i camper con possibilità di allaccio elettrico e punti acqua. L'area tende è separata e ombreggiata. Sono presenti servizi igienici, docce, aree barbecue e un ristorante all'interno del parco. }} * {{sleep | nome=Dülükbaba Tabiat Parkı Karavan Parkı | alt= | sito=https://www.sehitkamil.bel.tr/ | email= | indirizzo=Dülükbaba Ormanı, Şehitkamil | lat=37.116372 | long=37.324654 | indicazioni=Accessibile tramite l'ingresso principale del parco forestale a nord-ovest del centro. | tel=+90 342 3232727 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Una delle foreste piantate più grandi della Turchia. Offre un'area dedicata alla sosta camper e al campeggio in tenda sotto i pini. È molto apprezzato dai viaggiatori per la sicurezza (sorveglianza all'ingresso) e per la vicinanza alla città. Include fontane d'acqua potabile, wc e tavoli da picnic. Collegato al centro dai bus municipali (è necessaria la carta dei trasporti).}} * {{sleep | nome=Alleben Göleti Kamp Alanı | alt= | sito=https://www.sahinbey.bel.tr/ | email= | indirizzo=Yamaçtepe, Şahinbey | lat=37.0764841 | long=37.2769127 | indicazioni=A sud-ovest della città, seguendo le indicazioni per la diga (baraj) di Alleben. | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Zona panoramica sulle sponde del bacino idrico di Alleben. È la scelta preferita da chi viaggia in camper per la facilità di manovra e gli ampi spazi aperti. Sebbene sia meno "boschiva" di Dülükbaba, offre una vista aperta e la possibilità di praticare attività sul lago. Servizi di base (wc e acqua) disponibili. Collegato al centro da bus municipali (è necessaria essere in possesso della carta dei trasporti).}} * {{sleep | nome=Burç Parkı Karavan Alanı | alt= | sito= | email= | indirizzo=Burç Yolu, Şahinbey | lat=37.0264800 | long=37.2891691 | indicazioni=Situato vicino all'ingresso del Gaziantep Hayvan Bahçesi (lo Zoo). | tel=+90 342 2111200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Posizione strategica per chi vuole stare negli altolocati quartieri della periferia occidentale e visitare lo zoo o il parco botanico. L'area consente la sosta notturna per camper e il montaggio di tende. È un'area molto tranquilla durante la notte, sebbene tenda ad essere affollata durante i fine settimana, quando vi si riversano gli abitanti di Gaziantep per il picnic.}} Ricordate che in Turchia il campeggio libero non è proibito ma le aree sopra menzionate sono recintate e sorvegliate, il che le rende molto più sicure rispetto al campeggio libero. ;Alberghi a 2 stelle * {{sleep | nome=Kargül Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kozanlı Mah. İnönü Cad. | lat=37.057161 | long=37.372842 | indicazioni= | tel=+90 342 2314848 | numero verde= | fax=+90 342 2311515 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di 54 stanze. }} * {{sleep | nome=Yunus Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=Bey Mah. Kayacık Sok. nº 16 | lat=37.0618109 | long=37.3787874 | indicazioni= | tel=+90 342 2211722 | numero verde= | fax=+90 342 2211796 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di 27 stanze. }} === Prezzi medi === ;Alberghi a 3 stelle * {{sleep | nome=Kaleli Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hürriyet Cad. Güzelce | lat=37.0600502 | long=37.3800289 | indicazioni= | tel=+90 342 2309690 | numero verde= | fax=+90 342 2301597 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Gap Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=Atatürk Bulv. No:10 | lat=37.063084 | long=37.378291 | indicazioni= | tel=+90 342 2203974 | numero verde= | fax=+90 342 2342102 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Ayıntap Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=İncilipınar Mah. Nail Bilen Cad. | lat=37.070330 | long=37.366862 | indicazioni= | tel=+90 342 2151604 | numero verde= | fax=+90 342 2151602 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Nil Otel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Eyüpoğlu Mah. Atatürk Bul. | lat=37.062223 | long=37.375372 | indicazioni= | tel=+90 342 2209452 | numero verde= | fax=+90 342 2209965 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Tuğcan Oteli | alt= | sito=http://www.tugcanhotel.com.tr | email= | indirizzo=Atatürk Bulvarı nº 34 | lat=37.062255 | long=37.373557 | indicazioni= | tel=+90 342 220 6389 | numero verde= | fax=+90 342 2203242 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 5 stelle con 109 stanze. }} * {{sleep | nome=Grand Oteli | alt= | sito=https://www.ghg.com.tr/ | email= | indirizzo=Ali Fuat Cebesoy Bul. nº 32 | lat=37.0724679 | long=37.3717469 | indicazioni= | tel=+90 342 3253027 | numero verde= | fax=+90 342 3256466 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Altro albergo a 5 stelle con 89 stanze e 4 suites. }} ;Alberghi a 4 stelle * {{sleep | nome=Büyük Veliç Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kozanlı Mah. Türkmenler Cad. nº 34 | lat= 37.0556994 | long=37.3724138 | indicazioni= | tel=+90 342 2515353 | numero verde= | fax=+90 342 2520935 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Best Western Ravanda Oteli | alt= | sito=https://ravandahotel.com/ | email= | indirizzo=İnönü Cad. No:178 | lat=37.0574905 | long=37.3802509 | indicazioni= | tel=+90 342 2305737 | numero verde= | fax=+90 342 2306767 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Il Best Western Ravanda Hotel è una struttura storica situata in una posizione molto centrale lungo il viale Inonu, a breve distanza a piedi dal castello e dai bazar tradizionali. L'albergo offre un ambiente funzionale con camere dotate di aria condizionata, connessione internet senza fili e minibar. Tra i servizi principali a disposizione degli ospiti ci sono una piscina coperta, una sauna, una palestra e un bagno turco per il relax. La ristorazione è curata con una colazione a buffet e un ristorante interno che propone piatti tipici della cucina di Gaziantep. Le recensioni dei viaggiatori tendono a premiare soprattutto la cortesia del personale e la comodità della posizione per esplorare la città, anche se alcuni ospiti suggeriscono che alcune aree della struttura necessitano di un tocco di restauro. Nel complesso rappresenta una scelta affidabile per chi cerca uno standard internazionale nel cuore del centro. }} * {{sleep | nome=Tilmen Oteli | alt=Hotel Tilman | sito= | email= | indirizzo=İnönü Cad. No:168 | lat=37.0574471 | long=37.3797996 | indicazioni= | tel=+90 342 2202081 | numero verde= | fax=+90 342 2202091 | checkin= | checkout= | prezzo=Colazione a buffet inclusa nel prezzo. | descrizione= Situato a pochi passi dalla centralissima piazza della Democrazia, è un albergo rumoroso a causa del traffico sottostante. Dispone di Area Benessere, di una palestra (fitness center), di una sauna e di un tipico bagno turco (hammam). Dispone anche di ristorante interno che serve piatti di cucina locale e internazionale, oltre a una terrazza panoramica all'ultimo piano con vista sulla città. L'albergo è attrezzata con un centro conferenze e sale meeting per la sua clientela prevalentemente business. Wi-Fi gratuito in tutta la struttura, reception aperta 24 ore su 24, servizio lavanderia e parcheggio gratuito (spesso con servizio di parcheggiatore/valet). Le camere, 87 in tutto e di diversa tipologia (Standard, Suite/Junior Suite e Deluxe), sono climatizzate e dotate di TV LCD con canali via cavo, minibar, cassaforte, scrivania, bollitore per tè/caffè e bagno privato con doccia, L'hotel riceve generalmente valutazioni medie, attestate intorno a 3.5/4 su 5 o 7/10 a seconda dei portali). }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * {{see | nome=Cava di marmo di Yesemek e atelier di scultura | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.904444 | long=36.745833 | indicazioni=30&nbsp;km a sud del centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q26959195 | descrizione= }} * {{marker|tipo=go | nome=[[Kilis]] |lat= 36° 42′ 58″N |long= 37° 06′ 54″E}} - Una città di frontiera che è stata bersaglio di missili durante la guerra civile siriana ed è stata gravemente danneggiata dal terremoto del 6 febbraio 2023. * {{marker|nome=Karkamış |lat=36°50′02.40″N | long=38°00′03.60″E}} &mdash; Vicino al centro di Nizip. * {{marker|nome=[[Zeugma (città)|Zeugma]] | lat=37.058611 | long=37.865833 }} &mdash; <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Anatolia sudorientale | Livello = 1 }} qer4mrxv1tq6gu87awi256dd3dmao64 926418 926414 2026-05-04T17:51:49Z Claude van der Grift 14686 926418 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Antep banner Zeugma mosaic 2.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = View from Gaziantep Castle.jpg | Didascalia = Panorama di Gaziantep dal castello | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Anatolia sudorientale]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 1.974.836 <small>(2016)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 342 | CAP = 27x xx | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = tr | Lat= 37.0609 | Long= 37.3785 }} '''Gaziantep''' è una città [[Turchia]], situata nella regione dell'[[Anatolia sudorientale]]. == Da sapere == === Cenni geografici === Gaziantep e la sua provincia sono una delle zone più sviluppate dell'Anatolia sudorientale. È un centro di produzione del pistacchio ma ha anche estesi oliveti e vigneti. L'industria manifatturiera è di antica tradizione. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Probabilmente Gaziantep giace sul sito della città ellenistica di "Antiochia ad Taurum", le cui rovine si trovano pochi km a Nord della città. Nel periodo ottomano la città faceva parte del vilayet di Aleppo. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 37.0658796 | Long= 37.3780743 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 13 }} {{mapshape|wikidata=Q2195037,Q388703|stroke-opacity=0.1}} {{Mapshapes|Q123413668}}<!--tram T1--> {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q2195037 |stroke-opacity=0.1|fill={{StdColor|T1}}|title=Şahinbey}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata= Q388703|stroke-opacity=0.1|fill={{StdColor|T2}}|title=Şehitkamil}} '''İstasyon Caddesi''' (Viale della Stazione) è l'arteria principale di Gaziantep. Ha un andamento nord-sud e collega la stazione ferroviaria con '''Demokrasi Meydanı''' (piazza della Democrazia), considerata il centro di Gaziantep. Più a sud il viale della Stazione incrocia Atatürk Bulvarı, la via dei negozi di abbigliamento, delle banche e degli uffici. Ad est del viale della stazione si estende '''Kalealtı''', la zona sotto il castello e il '''Bakırcılar Çarşısı''' (Bazar dei Ramai) aree dedicate quasi esclusivamente alla ristorazione tradizionale. Qui si concentrano locali famosi di baklava e kebab (come İmam Çağdaş) e caffè storici come il Tahmis Kahvesi. === Quartieri === '''Şahinbey''' è il distretto a sud delle linee ferroviarie. Nella zona a est della piazza democrazia sono situati il castello e i vecchi quartieri residenziali di epoca ottomana con le tipiche case in pietra (Hayat). si trovano alcuni musei (Museo del Giocattolo, Museo della Cucina) e dimore di epoca ottomana debitamente restaurate e trasformare in boutique hotel. '''Şehitkamil''' è il distretto a nord della stazione ed è il volto "europeo" di Gaziantep. '''İbrahimli''' è il quartiere più facoltoso e moderno. Qui si trovano ampi viali, complessi residenziali di alto livello, centri commerciali (come il Prime Mall), ristoranti gourmet e locali più sofisticati. '''Gazimuhtarpaşa''' è una zona di uffici e di shopping d'élite. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * {{listing | nome=Aeroporto internazionale Oğuzeli | alt=Gaziantep Oğuzeli Uluslararası Havalimanı. {{IATA|GZT}} | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.947778 | long=37.478889 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Gaziantep Airport Karakas-1.jpg | wikidata=Q1431357 | descrizione=[https://www.turkishairlines.com/ Turkish Airlines] effettua voli da Istanbul e altri internazionali ma solo stagionali ([[Berlino]]–Tegel [[Düsseldorf]], [[Stoccarda]], [[Vienna]]). : [https://www.flypgs.com/en Pegasus] opera sia su rotte internazionali ([[Düsseldorf]], [[Erbil]], Ercan [[Cipro del Nord]]), sia su rotte domestiche ([[Istanbul]]–Sabiha Gökçen e [[Smirne]]). }}Ll00 <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Gaziantep Garı.jpg|thumb|Stazione di Gaziantep]] * {{go | nome=Stazione di Gaziantep | alt= | sito= | email= | indirizzo=İstasyon Meydalppnı | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5529132 | descrizione= Dopo un'interruzione di circa 13 anni, è stata riattivata a fine marzo 2026 la linea Gaziantep-Karkamış-Nusaybin che corre parallela al confine siriano. Possono essere usati i treni regionali da città vicine come Nizip o lungo la linea per Nusaybin ma per i collegamenti a lunga percorrenza come da Ankara o da Istanbul è preferibile l'autobus o l'aereo in attesa del completamento della linea ad alta velocità che collegherà Mersin, Adana e Osmaniye a Gaziantep. }} === In autobus === * {{go | nome=Stazione degli autobus a lunga distanza | alt=Otogar | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.1017185 | long= 37.4023533 | indicazioni= Situata nel quartiere di Karacaahmet, distretto di Şehitkamil, a circa 6-7 km a nord-ovest dal centro. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= La stazione è un hub cruciale per destinazioni nel sud-est della Turchia e vi operano decine di compagnie. Tra quelle locali figurano: :* [https://www.sec.com.tr/ Seç Turizm]: Probabilmente la compagnia più celebre di Gaziantep, nota per l'alta qualità del servizio. :* ​[https://benturizm.com.tr/ Ben Turizm] è un'altra compagnia storica basata a Gaziantep che copre rotte in tutta la Turchia. :* ​[https://benturizm.com.tr/ Ben Turizm]: Storica autolinea locale che collega Gaziantep con molti altri capoluoghi di provincia. Tra le compagnie nazionali presenti in autostazione: :* Kâmil Koç (partner di FlixBus): Offre collegamenti capillari con standard internazionali. :* ​[https://www.metroturizm.com.tr/ Metro Turizm]: Una delle reti più vaste del paese. :* ​[https://www.aliosmanulusoy.com/ Ali Osman Ulusoy] e [https://www.pamukkale.com.tr/ Pamukkale Turizm] operano collegamenti verso il nord e l'ovest della Turchia. :Da [[Istanbul]] fino a Gaziantep sono necessarie 15-18 ore di viaggio, da [[Ankara]] 9-10 ore. È possibile raggiungere la stazione dal centro utilizzando i bus municipali (linee B23 e la B38) o i caratteristici dolmuş (minibus collettivi) o i taxi gialli. Tenete presente che molte delle autolinee citate (come Seç o Ben Turizm) offrono navette gratuite che collegano i loro uffici in centro con la stazione degli autobus. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === [[File:Orange bus belonging to Gaziantep Metropolitan Municipality.IMG 2058.jpg|thumb|Autobus della Gaziulaş]] [[File:Karatas Centre (Gaziantep Tram). IMG 2310.jpg|thumb|Tram]] [[File:Yellow coloured private public bus running on the Binevler line in Gaziantep.IMG 1965.jpg|thumb|Autobus privato di colore giallo]] [https://gaziulas.com.tr/ Gaziulaş] (Gaziantep Ulaşım Hizmetleri) è l'azienda municipale dei trasporti che gestisce la mobilità urbana (bus municipali, rete tramviaria e sistema di pagamento elettronico). ​ ​Per utilizzare i mezzi pubblici è necessario possedere la [https://online.gaziantepkart.com.tr/ Gaziantep Kart], una carta ricaricabile che può essere acquistata presso chioschi, macchine automatiche o rivenditori autorizzati. Esiste anche un'app dedicata per gestire il saldo e pianificare i percorsi. La rete tramviaria contava al 2026 tre linee: ​ * Linea T1 (Adliye – Burç Kavşağı): Collega la zona del Tribunale (nord) con l'area dell'Università e i quartieri residenziali del sud-ovest. ​* Linea T2 (Adliye – Gar): Collega il Tribunale con la Stazione Ferroviaria Centrale (Gar), passando per il centro cittadino. ​* Linea T3 (İbn-i Sina – Gar): Collega la stazione ferroviaria con il polo ospedaliero e i quartieri meridionali. Oltre ai mezzi municipali, avete a disposizione diverse alternative per spostarvi in città: ​ * '''Gaziray''': Accennata precedentemente, è un passante ferroviario che attraversa la città per circa 25 chilometri, collegando le zone industriali con il centro e le aree residenziali. È integrata nel sistema di pagamento della Gaziantep Kart. ​* '''Autobus Gialli e Blu''': bus privati soggetti a regolamentazione pubblica. Entrambi accettano la carta trasporti. ​ * '''Dolmuş''': Sono minibus collettivi di colore azzurro o arancione che seguono rotte fisse. Sono molto frequenti e capillari, ma spesso richiedono il pagamento in contanti direttamente all'autista, anche se l'integrazione con la Gaziantep Kart è in costante espansione. === In taxi === I taxi sono numerosi e dotati di tassametro. Sono un'opzione economica rispetto agli standard europei per spostamenti rapidi, specialmente di sera. <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Şehitkamil === [[File:ZeugmaMuseum18.jpg|thumb|Museo dei mosaici di Zeugma]] * {{see | nome=Museo dei mosaici di Zeugma | alt=Zeugma Mozaik Müzesi | sito=http://www.zeugma.org.tr/ | email= | indirizzo=Hacı Sani Konukoğlu Blv | lat= | long= | indicazioni=Vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q196982 | descrizione=Inaugurato il 9 settembre 2011, è il secondo museo di mosaici più grande del mondo dopo quello di Hatay. Il mosaico più famoso della collezione è il cosiddetto "ritratto della giovane zingara". }} * {{see | nome=Museo Archeologico | alt=Arkeoloji Müzesi | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 342 324 88 09 | numero verde= | fax= | orari=Chiuso temporaneamente | prezzo= | wikidata=Q953442 | descrizione=Raccoglie reperti del periodo neolitico e ittita e del successivo periodo ellenistico (Commagene) e romano. }} === Şahinbey === [[File:Gaziantep Castle - 2014.10 - panoramio.jpg|thumb|left|Cittadella]] * {{see | nome=Castello di Gaziantep | alt=Gaziantep Kalesi | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.0664 | long=37.3832 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6026101 | descrizione=La cittadella nel centro di Gaziantep ove si trova il castello, oggi adibito a museo di storia militare. }} * {{see | nome=Museo etnografico Hasan Süzer| alt=Hasan Süzer Etnografya Müzesi | sito= | email= | indirizzo=Hanifoğlu Sok. No:64 | lat=37.059129 | long=37.388169 | indicazioni=Quartiere del Bey | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6012177 | descrizione=Ospitato nella casa Hasan Süzer Il Museo Etnografico Hasan Süzer, allestito in un edificio in pietra risalente al tardo periodo ottomano, espone arredi d'epoca collezioni di armi, documenti e vecchie fotografie di eroi della resistenza locale. Fu originariamente costruito nel 1906 come residenza di Garuj Karamanukyan, riportata al suo antico splendore con un accurato restauro. }} * {{see | nome=Museo del giocattolo | alt=Gaziantep Oyun ve Oyuncak Müzesi | sito= | email= | indirizzo=Hanifi Oğlu sokkaki | lat= | long= | indicazioni=Quartiere del Bey | tel=+90 533 913 08 40 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30-17:00 | prezzo= | wikidata=Q132682095 | descrizione= Sotto il museo c'è una caverna, dove sono esposti modelli in scala di luoghi famosi nel mondo. }} * {{see | nome=Museo culinario Emine Göğüş | alt=Emine Göğüş Mutfak Müzesi | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Quartiere del Bey | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q56260284 | descrizione= }} === Periferia occidentale === * {{see | nome=Giardino zoologico | alt= | sito=http://www.gaziantepzoo.org/ | email= | indirizzo= | lat=37.0337 | long=37.2976 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == :;Idee per gli acquisti * ​I pistacchi (''Antep Fıstığı'') sono considerati l'oro verde di Gaziantep. Potete acquistarli tostati, salati o al naturale. Ne troverete a quintali a {{buy | nome=Elmacı Pazarı| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.0614366| long=37.3869202 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=(il mercato delle mele). È il mercato più antico di Gaziantep, specializzato nella vendita di frutta secca e spezie. }} Qui potrete acquistare anche il peperoncino rosso in fiocchi (''pul biber''), il sommacco (''sumak'') e le verdure essiccate (melanzane e peperoni pronti per essere ripieni). * La baklava di Gaziantep è famosa per l'uso abbondante di pistacchi locali. Una pasticceria rinomata dove acquistarle è {{buy | nome=Koçak Baklava | alt= | sito= | email= | indirizzo=Abdulkadir Behçet Cd. No : 44 | lat=37.073881 | long=37.364730 | indicazioni= | tel=+90 4442755 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ma ce ne sono moltissime altre sparse per la città. Alcune offrono confezioni apposite per il viaggio. [[File:A jam-packed bazaar in Gaziantep Türkiye.jpg|thumb|Bazar dei ramai]] * Gaziantep vanta una tradizione secolare nella lavorazione del rame martellato a mano. Troverete vassoi, caffettiere (''cezve''), set da tè e brocche finemente incise al {{buy | nome=Bazar dei ramai | alt=Bakırcılar Çarşısı | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.062015 | long=37.386684 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= |wikidata=Q6007327 | descrizione= }} Qui potrete vedere gli artigiani intenti al lavoro ma portatevi tappi per le orecchie. * Le scarpe "yemeni" tradizionali in pelle fatte a mano, estremamente comode e famose per essere state utilizzate anche in produzioni cinematografiche come Harry Potter. Sono leggere e non ingombrano in valigia. Ne troverete in mille colori e fogge al {{buy | nome=negozio di calzature Yemenici Hayri Usta | alt= | sito=https://yemenicihayriusta.com/ | email= | indirizzo=Hamdi Kutlar Cd. No:1 | lat=37.063322 | long=37.385347 | indicazioni= Türktepe | tel=+90 533 148 14 10 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-19:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} o nei laboratori artigianali dei vari bazar. [[File:Gaziantep - panoramio - HALUK COMERTEL (4).jpg|thumb|Zincirli Bedesten]] * I tessuti Kutnu, molto colorati, sono realizzati in seta e cotone. Un tempo erano utilizzati per confezionare gli abiti dei sultani ma oggi vengono impiegati principalmente per sciarpe, borse e cuscini. Li troverete al {{buy | nome=negozio di tessuti Kutnu kumaş| alt= | sito= | email= | indirizzo=Gümrük Cd. No:1 |lat=37.064724 | long=37.384529 | indicazioni= | tel=+90 532 692 72 02 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-20:30 | prezzo= | descrizione= }} oppure presso le botteghe all'interno del {{buy | nome=Zincirli Bedesten | alt= | sito= | email= | indirizzo=Alaüddevle Sk. No:30| lat=37.0631005 | long=37.3854379 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=, mercato coperto (''bedesten'') di epoca ottomana in un ambiente architettonico suggestivo, perfetto per trovare una varietà di souvenir, dall'artigianato ai tessuti. }} * Troverete oggetti intarsiati in legno (''Sedef Kakma'') e decorati in madreperla, come scatole per gioielli o scacchiere nei laboratori artigianali vicino al castello o nel {{buy | nome=Gümrük Hanı | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kadı Osman Sk. No:0 | lat=37.063835 | long=37.384436 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=, una delle più antiche locande (''Han'') di Gaziantep, al cui interno stanno oggi diverse botteghe di artigianato e un bar dove gustare il caffè turco. }} . === Centri commerciali === * {{buy | nome=Primemall AVM | alt= | sito=https://primemallgaziantep.com.tr/en | email= | indirizzo= | lat=37.051724 | long=37.320422 | indicazioni= | tel=+90 342 227 45 45 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === ;:Campeggi * {{sleep | nome=Erikçe Orman Parkı (Kamp ve Karavan Alanı) | alt= | sito=https://benimormanim.ogm.gov.tr/orman-parklari/erikce-sehir-ormani-571 | email= | indirizzo=Gaziantep Kahramanmaraş Yolu 15. | lat=37.1231629 | long=37.3072680 | indicazioni=Situato a nord della città, lungo la statale D850 in direzione Kahramanmaraş. | tel=+90 532 4649500 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione=È l'area più attrezzata per chi viaggia con mezzi propri. Dispone di piazzole specifiche per i camper con possibilità di allaccio elettrico e punti acqua. L'area tende è separata e ombreggiata. Sono presenti servizi igienici, docce, aree barbecue e un ristorante all'interno del parco. }} * {{sleep | nome=Dülükbaba Tabiat Parkı Karavan Parkı | alt= | sito=https://www.sehitkamil.bel.tr/ | email= | indirizzo=Dülükbaba Ormanı, Şehitkamil | lat=37.116372 | long=37.324654 | indicazioni=Accessibile tramite l'ingresso principale del parco forestale a nord-ovest del centro. | tel=+90 342 3232727 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Una delle foreste piantate più grandi della Turchia. Offre un'area dedicata alla sosta camper e al campeggio in tenda sotto i pini. È molto apprezzato dai viaggiatori per la sicurezza (sorveglianza all'ingresso) e per la vicinanza alla città. Include fontane d'acqua potabile, wc e tavoli da picnic. Collegato al centro dai bus municipali (è necessaria la carta dei trasporti).}} * {{sleep | nome=Alleben Göleti Kamp Alanı | alt= | sito=https://www.sahinbey.bel.tr/ | email= | indirizzo=Yamaçtepe, Şahinbey | lat=37.0764841 | long=37.2769127 | indicazioni=A sud-ovest della città, seguendo le indicazioni per la diga (baraj) di Alleben. | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Zona panoramica sulle sponde del bacino idrico di Alleben. È la scelta preferita da chi viaggia in camper per la facilità di manovra e gli ampi spazi aperti. Sebbene sia meno "boschiva" di Dülükbaba, offre una vista aperta e la possibilità di praticare attività sul lago. Servizi di base (wc e acqua) disponibili. Collegato al centro da bus municipali (è necessaria essere in possesso della carta dei trasporti).}} * {{sleep | nome=Burç Parkı Karavan Alanı | alt= | sito= | email= | indirizzo=Burç Yolu, Şahinbey | lat=37.0264800 | long=37.2891691 | indicazioni=Situato vicino all'ingresso del Gaziantep Hayvan Bahçesi (lo Zoo). | tel=+90 342 2111200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Posizione strategica per chi vuole stare negli altolocati quartieri della periferia occidentale e visitare lo zoo o il parco botanico. L'area consente la sosta notturna per camper e il montaggio di tende. È un'area molto tranquilla durante la notte, sebbene tenda ad essere affollata durante i fine settimana, quando vi si riversano gli abitanti di Gaziantep per il picnic.}} Ricordate che in Turchia il campeggio libero non è proibito ma le aree sopra menzionate sono recintate e sorvegliate, il che le rende molto più sicure rispetto al campeggio libero. ;Alberghi a 2 stelle * {{sleep | nome=Kargül Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kozanlı Mah. İnönü Cad. | lat=37.057161 | long=37.372842 | indicazioni= | tel=+90 342 2314848 | numero verde= | fax=+90 342 2311515 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di 54 stanze. }} * {{sleep | nome=Yunus Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=Bey Mah. Kayacık Sok. nº 16 | lat=37.0618109 | long=37.3787874 | indicazioni= | tel=+90 342 2211722 | numero verde= | fax=+90 342 2211796 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di 27 stanze. }} === Prezzi medi === ;Alberghi a 3 stelle * {{sleep | nome=Kaleli Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hürriyet Cad. Güzelce | lat=37.0600502 | long=37.3800289 | indicazioni= | tel=+90 342 2309690 | numero verde= | fax=+90 342 2301597 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Gap Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=Atatürk Bulv. No:10 | lat=37.063084 | long=37.378291 | indicazioni= | tel=+90 342 2203974 | numero verde= | fax=+90 342 2342102 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Ayıntap Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=İncilipınar Mah. Nail Bilen Cad. | lat=37.070330 | long=37.366862 | indicazioni= | tel=+90 342 2151604 | numero verde= | fax=+90 342 2151602 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Nil Otel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Eyüpoğlu Mah. Atatürk Bul. | lat=37.062223 | long=37.375372 | indicazioni= | tel=+90 342 2209452 | numero verde= | fax=+90 342 2209965 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Tuğcan Oteli | alt= | sito=http://www.tugcanhotel.com.tr | email= | indirizzo=Atatürk Bulvarı nº 34 | lat=37.062255 | long=37.373557 | indicazioni= | tel=+90 342 220 6389 | numero verde= | fax=+90 342 2203242 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 5 stelle con 109 stanze. }} * {{sleep | nome=Grand Oteli | alt= | sito=https://www.ghg.com.tr/ | email= | indirizzo=Ali Fuat Cebesoy Bul. nº 32 | lat=37.0724679 | long=37.3717469 | indicazioni= | tel=+90 342 3253027 | numero verde= | fax=+90 342 3256466 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Altro albergo a 5 stelle con 89 stanze e 4 suites. }} ;Alberghi a 4 stelle * {{sleep | nome=Büyük Veliç Oteli | alt= | sito=https://www.buyukvelicotel.com/ | email= | indirizzo=Kozanlı Mah. Türkmenler Cad. nº 34 | lat= 37.0556994 | long=37.3724138 | indicazioni= | tel=+90 342 2515353 | numero verde= | fax=+90 342 2520935 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Situato a pochi passi dalla centrale piazza della Democrazia, l'hotel Büyük Veliç punta molto sul benessere: è infatti rinomato per il suo centro spa piuttosto ampio che include una piscina coperta, un hammam tradizionale e una sauna. :Le camere spaziano dalle standard alle suite e sono tutte dotate di climatizzazione, Wi-Fi e minibar. Un punto a favore del Büyük Veliç Oteli è il suo ristorante, che spesso riceve ottimi commenti per come interpreta i piatti della tradizione locale. Per quanto riguarda le recensioni, i clienti apprezzano molto la vicinanza ai luoghi storici (si può raggiungere il castello a piedi in circa 10-15 minuti) e la disponibilità del parcheggio, che in quella zona centrale è un plus non da poco. Di contro, come per altre strutture storiche della zona, alcuni viaggiatori segnalano che l'arredamento e la moquette iniziano a sentire il peso degli anni e meriterebbero un restauro. }} * {{sleep | nome=Best Western Ravanda Oteli | alt= | sito=https://ravandahotel.com/ | email= | indirizzo=İnönü Cad. No:178 | lat=37.0574905 | long=37.3802509 | indicazioni= | tel=+90 342 2305737 | numero verde= | fax=+90 342 2306767 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Il Best Western Ravanda Hotel è una struttura storica situata in una posizione molto centrale lungo il viale Inonu, a breve distanza a piedi dal castello e dai bazar tradizionali. L'albergo offre un ambiente funzionale con camere dotate di aria condizionata, connessione internet senza fili e minibar. Tra i servizi principali a disposizione degli ospiti ci sono una piscina coperta, una sauna, una palestra e un bagno turco per il relax. La ristorazione è curata con una colazione a buffet e un ristorante interno che propone piatti tipici della cucina di Gaziantep. Le recensioni dei viaggiatori tendono a premiare soprattutto la cortesia del personale e la comodità della posizione per esplorare la città, anche se alcuni ospiti suggeriscono che alcune aree della struttura necessitano di un tocco di restauro. Nel complesso rappresenta una scelta affidabile per chi cerca uno standard internazionale nel cuore del centro. }} * {{sleep | nome=Tilmen Oteli | alt=Hotel Tilman | sito= | email= | indirizzo=İnönü Cad. No:168 | lat=37.0574471 | long=37.3797996 | indicazioni= | tel=+90 342 2202081 | numero verde= | fax=+90 342 2202091 | checkin= | checkout= | prezzo=Colazione a buffet inclusa nel prezzo. | descrizione= Situato a pochi passi dalla centralissima piazza della Democrazia, è un albergo rumoroso a causa del traffico sottostante. Dispone di Area Benessere, di una palestra (fitness center), di una sauna e di un tipico bagno turco (hammam). Dispone anche di ristorante interno che serve piatti di cucina locale e internazionale, oltre a una terrazza panoramica all'ultimo piano con vista sulla città. L'albergo è attrezzata con un centro conferenze e sale meeting per la sua clientela prevalentemente business. Wi-Fi gratuito in tutta la struttura, reception aperta 24 ore su 24, servizio lavanderia e parcheggio gratuito (spesso con servizio di parcheggiatore/valet). Le camere, 87 in tutto e di diversa tipologia (Standard, Suite/Junior Suite e Deluxe), sono climatizzate e dotate di TV LCD con canali via cavo, minibar, cassaforte, scrivania, bollitore per tè/caffè e bagno privato con doccia, L'hotel riceve generalmente valutazioni medie, attestate intorno a 3.5/4 su 5 o 7/10 a seconda dei portali). }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * {{see | nome=Cava di marmo di Yesemek e atelier di scultura | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.904444 | long=36.745833 | indicazioni=30&nbsp;km a sud del centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q26959195 | descrizione= }} * {{marker|tipo=go | nome=[[Kilis]] |lat= 36° 42′ 58″N |long= 37° 06′ 54″E}} - Una città di frontiera che è stata bersaglio di missili durante la guerra civile siriana ed è stata gravemente danneggiata dal terremoto del 6 febbraio 2023. * {{marker|nome=Karkamış |lat=36°50′02.40″N | long=38°00′03.60″E}} &mdash; Vicino al centro di Nizip. * {{marker|nome=[[Zeugma (città)|Zeugma]] | lat=37.058611 | long=37.865833 }} &mdash; <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Anatolia sudorientale | Livello = 1 }} omhjn9y0qdt0uxzvl6crzhmbw1kbp6w 926425 926418 2026-05-04T18:23:13Z Claude van der Grift 14686 926425 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Antep banner Zeugma mosaic 2.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = View from Gaziantep Castle.jpg | Didascalia = Panorama di Gaziantep dal castello | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Anatolia sudorientale]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 1.974.836 <small>(2016)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 342 | CAP = 27x xx | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = tr | Lat= 37.0609 | Long= 37.3785 }} '''Gaziantep''' è una città [[Turchia]], situata nella regione dell'[[Anatolia sudorientale]]. == Da sapere == === Cenni geografici === Gaziantep e la sua provincia sono una delle zone più sviluppate dell'Anatolia sudorientale. È un centro di produzione del pistacchio ma ha anche estesi oliveti e vigneti. L'industria manifatturiera è di antica tradizione. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Probabilmente Gaziantep giace sul sito della città ellenistica di "Antiochia ad Taurum", le cui rovine si trovano pochi km a Nord della città. Nel periodo ottomano la città faceva parte del vilayet di Aleppo. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 37.0658796 | Long= 37.3780743 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 13 }} {{mapshape|wikidata=Q2195037,Q388703|stroke-opacity=0.1}} {{Mapshapes|Q123413668}}<!--tram T1--> {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q2195037 |stroke-opacity=0.1|fill={{StdColor|T1}}|title=Şahinbey}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata= Q388703|stroke-opacity=0.1|fill={{StdColor|T2}}|title=Şehitkamil}} '''İstasyon Caddesi''' (Viale della Stazione) è l'arteria principale di Gaziantep. Ha un andamento nord-sud e collega la stazione ferroviaria con '''Demokrasi Meydanı''' (piazza della Democrazia), considerata il centro di Gaziantep. Più a sud il viale della Stazione incrocia Atatürk Bulvarı, la via dei negozi di abbigliamento, delle banche e degli uffici. Ad est del viale della stazione si estende '''Kalealtı''', la zona sotto il castello e il '''Bakırcılar Çarşısı''' (Bazar dei Ramai) aree dedicate quasi esclusivamente alla ristorazione tradizionale. Qui si concentrano locali famosi di baklava e kebab (come İmam Çağdaş) e caffè storici come il Tahmis Kahvesi. === Quartieri === '''Şahinbey''' è il distretto a sud delle linee ferroviarie. Nella zona a est della piazza democrazia sono situati il castello e i vecchi quartieri residenziali di epoca ottomana con le tipiche case in pietra (Hayat). si trovano alcuni musei (Museo del Giocattolo, Museo della Cucina) e dimore di epoca ottomana debitamente restaurate e trasformare in boutique hotel. '''Şehitkamil''' è il distretto a nord della stazione ed è il volto "europeo" di Gaziantep. '''İbrahimli''' è il quartiere più facoltoso e moderno. Qui si trovano ampi viali, complessi residenziali di alto livello, centri commerciali (come il Prime Mall), ristoranti gourmet e locali più sofisticati. '''Gazimuhtarpaşa''' è una zona di uffici e di shopping d'élite. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * {{listing | nome=Aeroporto internazionale Oğuzeli | alt=Gaziantep Oğuzeli Uluslararası Havalimanı. {{IATA|GZT}} | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.947778 | long=37.478889 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Gaziantep Airport Karakas-1.jpg | wikidata=Q1431357 | descrizione=[https://www.turkishairlines.com/ Turkish Airlines] effettua voli da Istanbul e altri internazionali ma solo stagionali ([[Berlino]]–Tegel [[Düsseldorf]], [[Stoccarda]], [[Vienna]]). : [https://www.flypgs.com/en Pegasus] opera sia su rotte internazionali ([[Düsseldorf]], [[Erbil]], Ercan [[Cipro del Nord]]), sia su rotte domestiche ([[Istanbul]]–Sabiha Gökçen e [[Smirne]]). }}Ll00 <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Gaziantep Garı.jpg|thumb|Stazione di Gaziantep]] * {{go | nome=Stazione di Gaziantep | alt= | sito= | email= | indirizzo=İstasyon Meydalppnı | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5529132 | descrizione= Dopo un'interruzione di circa 13 anni, è stata riattivata a fine marzo 2026 la linea Gaziantep-Karkamış-Nusaybin che corre parallela al confine siriano. Possono essere usati i treni regionali da città vicine come Nizip o lungo la linea per Nusaybin ma per i collegamenti a lunga percorrenza come da Ankara o da Istanbul è preferibile l'autobus o l'aereo in attesa del completamento della linea ad alta velocità che collegherà Mersin, Adana e Osmaniye a Gaziantep. }} === In autobus === * {{go | nome=Stazione degli autobus a lunga distanza | alt=Otogar | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.1017185 | long= 37.4023533 | indicazioni= Situata nel quartiere di Karacaahmet, distretto di Şehitkamil, a circa 6-7 km a nord-ovest dal centro. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= La stazione è un hub cruciale per destinazioni nel sud-est della Turchia e vi operano decine di compagnie. Tra quelle locali figurano: :* [https://www.sec.com.tr/ Seç Turizm]: Probabilmente la compagnia più celebre di Gaziantep, nota per l'alta qualità del servizio. :* ​[https://benturizm.com.tr/ Ben Turizm] è un'altra compagnia storica basata a Gaziantep che copre rotte in tutta la Turchia. :* ​[https://benturizm.com.tr/ Ben Turizm]: Storica autolinea locale che collega Gaziantep con molti altri capoluoghi di provincia. Tra le compagnie nazionali presenti in autostazione: :* Kâmil Koç (partner di FlixBus): Offre collegamenti capillari con standard internazionali. :* ​[https://www.metroturizm.com.tr/ Metro Turizm]: Una delle reti più vaste del paese. :* ​[https://www.aliosmanulusoy.com/ Ali Osman Ulusoy] e [https://www.pamukkale.com.tr/ Pamukkale Turizm] operano collegamenti verso il nord e l'ovest della Turchia. :Da [[Istanbul]] fino a Gaziantep sono necessarie 15-18 ore di viaggio, da [[Ankara]] 9-10 ore. È possibile raggiungere la stazione dal centro utilizzando i bus municipali (linee B23 e la B38) o i caratteristici dolmuş (minibus collettivi) o i taxi gialli. Tenete presente che molte delle autolinee citate (come Seç o Ben Turizm) offrono navette gratuite che collegano i loro uffici in centro con la stazione degli autobus. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === [[File:Orange bus belonging to Gaziantep Metropolitan Municipality.IMG 2058.jpg|thumb|Autobus della Gaziulaş]] [[File:Karatas Centre (Gaziantep Tram). IMG 2310.jpg|thumb|Tram]] [[File:Yellow coloured private public bus running on the Binevler line in Gaziantep.IMG 1965.jpg|thumb|Autobus privato di colore giallo]] [https://gaziulas.com.tr/ Gaziulaş] (Gaziantep Ulaşım Hizmetleri) è l'azienda municipale dei trasporti che gestisce la mobilità urbana (bus municipali, rete tramviaria e sistema di pagamento elettronico). ​ ​Per utilizzare i mezzi pubblici è necessario possedere la [https://online.gaziantepkart.com.tr/ Gaziantep Kart], una carta ricaricabile che può essere acquistata presso chioschi, macchine automatiche o rivenditori autorizzati. Esiste anche un'app dedicata per gestire il saldo e pianificare i percorsi. La rete tramviaria contava al 2026 tre linee: ​ * Linea T1 (Adliye – Burç Kavşağı): Collega la zona del Tribunale (nord) con l'area dell'Università e i quartieri residenziali del sud-ovest. ​* Linea T2 (Adliye – Gar): Collega il Tribunale con la Stazione Ferroviaria Centrale (Gar), passando per il centro cittadino. ​* Linea T3 (İbn-i Sina – Gar): Collega la stazione ferroviaria con il polo ospedaliero e i quartieri meridionali. Oltre ai mezzi municipali, avete a disposizione diverse alternative per spostarvi in città: ​ * '''Gaziray''': Accennata precedentemente, è un passante ferroviario che attraversa la città per circa 25 chilometri, collegando le zone industriali con il centro e le aree residenziali. È integrata nel sistema di pagamento della Gaziantep Kart. ​* '''Autobus Gialli e Blu''': bus privati soggetti a regolamentazione pubblica. Entrambi accettano la carta trasporti. ​ * '''Dolmuş''': Sono minibus collettivi di colore azzurro o arancione che seguono rotte fisse. Sono molto frequenti e capillari, ma spesso richiedono il pagamento in contanti direttamente all'autista, anche se l'integrazione con la Gaziantep Kart è in costante espansione. === In taxi === I taxi sono numerosi e dotati di tassametro. Sono un'opzione economica rispetto agli standard europei per spostamenti rapidi, specialmente di sera. <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Şehitkamil === [[File:ZeugmaMuseum18.jpg|thumb|Museo dei mosaici di Zeugma]] * {{see | nome=Museo dei mosaici di Zeugma | alt=Zeugma Mozaik Müzesi | sito=http://www.zeugma.org.tr/ | email= | indirizzo=Hacı Sani Konukoğlu Blv | lat= | long= | indicazioni=Vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q196982 | descrizione=Inaugurato il 9 settembre 2011, è il secondo museo di mosaici più grande del mondo dopo quello di Hatay. Il mosaico più famoso della collezione è il cosiddetto "ritratto della giovane zingara". }} * {{see | nome=Museo Archeologico | alt=Arkeoloji Müzesi | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 342 324 88 09 | numero verde= | fax= | orari=Chiuso temporaneamente | prezzo= | wikidata=Q953442 | descrizione=Raccoglie reperti del periodo neolitico e ittita e del successivo periodo ellenistico (Commagene) e romano. }} === Şahinbey === [[File:Gaziantep Castle - 2014.10 - panoramio.jpg|thumb|left|Cittadella]] * {{see | nome=Castello di Gaziantep | alt=Gaziantep Kalesi | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.0664 | long=37.3832 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6026101 | descrizione=La cittadella nel centro di Gaziantep ove si trova il castello, oggi adibito a museo di storia militare. }} * {{see | nome=Museo etnografico Hasan Süzer| alt=Hasan Süzer Etnografya Müzesi | sito= | email= | indirizzo=Hanifoğlu Sok. No:64 | lat=37.059129 | long=37.388169 | indicazioni=Quartiere del Bey | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6012177 | descrizione=Ospitato nella casa Hasan Süzer Il Museo Etnografico Hasan Süzer, allestito in un edificio in pietra risalente al tardo periodo ottomano, espone arredi d'epoca collezioni di armi, documenti e vecchie fotografie di eroi della resistenza locale. Fu originariamente costruito nel 1906 come residenza di Garuj Karamanukyan, riportata al suo antico splendore con un accurato restauro. }} * {{see | nome=Museo del giocattolo | alt=Gaziantep Oyun ve Oyuncak Müzesi | sito= | email= | indirizzo=Hanifi Oğlu sokkaki | lat= | long= | indicazioni=Quartiere del Bey | tel=+90 533 913 08 40 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30-17:00 | prezzo= | wikidata=Q132682095 | descrizione= Sotto il museo c'è una caverna, dove sono esposti modelli in scala di luoghi famosi nel mondo. }} * {{see | nome=Museo culinario Emine Göğüş | alt=Emine Göğüş Mutfak Müzesi | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Quartiere del Bey | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q56260284 | descrizione= }} === Periferia occidentale === * {{see | nome=Giardino zoologico | alt= | sito=http://www.gaziantepzoo.org/ | email= | indirizzo= | lat=37.0337 | long=37.2976 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == :;Idee per gli acquisti * ​I pistacchi (''Antep Fıstığı'') sono considerati l'oro verde di Gaziantep. Potete acquistarli tostati, salati o al naturale. Ne troverete a quintali a {{buy | nome=Elmacı Pazarı| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.0614366| long=37.3869202 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=(il mercato delle mele). È il mercato più antico di Gaziantep, specializzato nella vendita di frutta secca e spezie. }} Qui potrete acquistare anche il peperoncino rosso in fiocchi (''pul biber''), il sommacco (''sumak'') e le verdure essiccate (melanzane e peperoni pronti per essere ripieni). * La baklava di Gaziantep è famosa per l'uso abbondante di pistacchi locali. Una pasticceria rinomata dove acquistarle è {{buy | nome=Koçak Baklava | alt= | sito= | email= | indirizzo=Abdulkadir Behçet Cd. No : 44 | lat=37.073881 | long=37.364730 | indicazioni= | tel=+90 4442755 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ma ce ne sono moltissime altre sparse per la città. Alcune offrono confezioni apposite per il viaggio. [[File:A jam-packed bazaar in Gaziantep Türkiye.jpg|thumb|Bazar dei ramai]] * Gaziantep vanta una tradizione secolare nella lavorazione del rame martellato a mano. Troverete vassoi, caffettiere (''cezve''), set da tè e brocche finemente incise al {{buy | nome=Bazar dei ramai | alt=Bakırcılar Çarşısı | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.062015 | long=37.386684 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= |wikidata=Q6007327 | descrizione= }} Qui potrete vedere gli artigiani intenti al lavoro ma portatevi tappi per le orecchie. * Le scarpe "yemeni" tradizionali in pelle fatte a mano, estremamente comode e famose per essere state utilizzate anche in produzioni cinematografiche come Harry Potter. Sono leggere e non ingombrano in valigia. Ne troverete in mille colori e fogge al {{buy | nome=negozio di calzature Yemenici Hayri Usta | alt= | sito=https://yemenicihayriusta.com/ | email= | indirizzo=Hamdi Kutlar Cd. No:1 | lat=37.063322 | long=37.385347 | indicazioni= Türktepe | tel=+90 533 148 14 10 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-19:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} o nei laboratori artigianali dei vari bazar. [[File:Gaziantep - panoramio - HALUK COMERTEL (4).jpg|thumb|Zincirli Bedesten]] * I tessuti Kutnu, molto colorati, sono realizzati in seta e cotone. Un tempo erano utilizzati per confezionare gli abiti dei sultani ma oggi vengono impiegati principalmente per sciarpe, borse e cuscini. Li troverete al {{buy | nome=negozio di tessuti Kutnu kumaş| alt= | sito= | email= | indirizzo=Gümrük Cd. No:1 |lat=37.064724 | long=37.384529 | indicazioni= | tel=+90 532 692 72 02 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-20:30 | prezzo= | descrizione= }} oppure presso le botteghe all'interno del {{buy | nome=Zincirli Bedesten | alt= | sito= | email= | indirizzo=Alaüddevle Sk. No:30| lat=37.0631005 | long=37.3854379 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=, mercato coperto (''bedesten'') di epoca ottomana in un ambiente architettonico suggestivo, perfetto per trovare una varietà di souvenir, dall'artigianato ai tessuti. }} * Troverete oggetti intarsiati in legno (''Sedef Kakma'') e decorati in madreperla, come scatole per gioielli o scacchiere nei laboratori artigianali vicino al castello o nel {{buy | nome=Gümrük Hanı | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kadı Osman Sk. No:0 | lat=37.063835 | long=37.384436 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=, una delle più antiche locande (''Han'') di Gaziantep, al cui interno stanno oggi diverse botteghe di artigianato e un bar dove gustare il caffè turco. }} . === Centri commerciali === * {{buy | nome=Primemall AVM | alt= | sito=https://primemallgaziantep.com.tr/en | email= | indirizzo= | lat=37.051724 | long=37.320422 | indicazioni= | tel=+90 342 227 45 45 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === ;:Campeggi * {{sleep | nome=Erikçe Orman Parkı (Kamp ve Karavan Alanı) | alt= | sito=https://benimormanim.ogm.gov.tr/orman-parklari/erikce-sehir-ormani-571 | email= | indirizzo=Gaziantep Kahramanmaraş Yolu 15. | lat=37.1231629 | long=37.3072680 | indicazioni=Situato a nord della città, lungo la statale D850 in direzione Kahramanmaraş. | tel=+90 532 4649500 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione=È l'area più attrezzata per chi viaggia con mezzi propri. Dispone di piazzole specifiche per i camper con possibilità di allaccio elettrico e punti acqua. L'area tende è separata e ombreggiata. Sono presenti servizi igienici, docce, aree barbecue e un ristorante all'interno del parco. }} * {{sleep | nome=Dülükbaba Tabiat Parkı Karavan Parkı | alt= | sito=https://www.sehitkamil.bel.tr/ | email= | indirizzo=Dülükbaba Ormanı, Şehitkamil | lat=37.116372 | long=37.324654 | indicazioni=Accessibile tramite l'ingresso principale del parco forestale a nord-ovest del centro. | tel=+90 342 3232727 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Una delle foreste piantate più grandi della Turchia. Offre un'area dedicata alla sosta camper e al campeggio in tenda sotto i pini. È molto apprezzato dai viaggiatori per la sicurezza (sorveglianza all'ingresso) e per la vicinanza alla città. Include fontane d'acqua potabile, wc e tavoli da picnic. Collegato al centro dai bus municipali (è necessaria la carta dei trasporti).}} * {{sleep | nome=Alleben Göleti Kamp Alanı | alt= | sito=https://www.sahinbey.bel.tr/ | email= | indirizzo=Yamaçtepe, Şahinbey | lat=37.0764841 | long=37.2769127 | indicazioni=A sud-ovest della città, seguendo le indicazioni per la diga (baraj) di Alleben. | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Zona panoramica sulle sponde del bacino idrico di Alleben. È la scelta preferita da chi viaggia in camper per la facilità di manovra e gli ampi spazi aperti. Sebbene sia meno "boschiva" di Dülükbaba, offre una vista aperta e la possibilità di praticare attività sul lago. Servizi di base (wc e acqua) disponibili. Collegato al centro da bus municipali (è necessaria essere in possesso della carta dei trasporti).}} * {{sleep | nome=Burç Parkı Karavan Alanı | alt= | sito= | email= | indirizzo=Burç Yolu, Şahinbey | lat=37.0264800 | long=37.2891691 | indicazioni=Situato vicino all'ingresso del Gaziantep Hayvan Bahçesi (lo Zoo). | tel=+90 342 2111200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Posizione strategica per chi vuole stare negli altolocati quartieri della periferia occidentale e visitare lo zoo o il parco botanico. L'area consente la sosta notturna per camper e il montaggio di tende. È un'area molto tranquilla durante la notte, sebbene tenda ad essere affollata durante i fine settimana, quando vi si riversano gli abitanti di Gaziantep per il picnic.}} Ricordate che in Turchia il campeggio libero non è proibito ma le aree sopra menzionate sono recintate e sorvegliate, il che le rende molto più sicure rispetto al campeggio libero. ;Alberghi a 2 stelle * {{sleep | nome=Kargül Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=Mah. İnönü Cad. | lat=37.057161 | long=37.372842 | indicazioni= | tel=+90 342 2314848 | numero verde= | fax=+90 342 2311515 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di 54 stanze. È la soluzione giusta per chi vuole stare in centro e spendere poco. L'hotel Kargül si affaccia infatti sulla trafficatissima İnönü Caddesi, a breve distanza a piedi dalle principali attrazioni cittadine come il castello e i bazar storici. Le sue camere presentano servizi essenziali tra cui climatizzazione e connessione internet gratuita. Le recensioni dei viaggiatori premiano costantemente l'ottimo rapporto qualità prezzo e la disponibilità del personale, pur segnalando che l'edificio è piuttosto datato e che le stanze affacciate sulla strada possono risultare rumorose a causa del traffico intenso.}} * {{sleep | nome=Yunus Oteli | alt=Hotel Yunus | sito= | email= | indirizzo=Bey Mah. Kayacık Sok. nº 16 | lat=37.0618109 | long=37.3787874 | indicazioni= | tel=+90 342 2211722 | numero verde= | fax=+90 342 2211796 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= Yunus Oteli è un piccolo albergo situato nello storico quartiere del Bey, una delle zone più visitate di Gaziantep, e quindi molto adatto a turisti che viaggiano per svago e disinteressati al lusso che può offrire un albergo a 4/5 stelle. Ricavato da un'antica casa tradizionale completamente restaurata, l'hotel Yunus conta ventisette camere, arredate in modo semplice ma funzionale, tutte dotate di climatizzazione e connessione internet gratuita. È raccolto intorno a un cortile che funge da area relax. Molte recensioni lodano la straordinaria vicinanza a importanti attrazioni come il museo del giocattolo e il museo della cucina, raggiungibili in pochi minuti. I clienti apprezzano la cordialità del personale e i prezzi contenuti, sottolineando però che, trattandosi di un edificio storico, gli spazi possono essere ridotti e l'isolamento acustico non è paragonabile a quello delle costruzioni moderne. }} === Prezzi medi === ;Alberghi a 3 stelle * {{sleep | nome=Kaleli Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hürriyet Cad. Güzelce | lat=37.0600502 | long=37.3800289 | indicazioni= | tel=+90 342 2309690 | numero verde= | fax=+90 342 2301597 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Gap Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=Atatürk Bulv. No:10 | lat=37.063084 | long=37.378291 | indicazioni= | tel=+90 342 2203974 | numero verde= | fax=+90 342 2342102 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Ayıntap Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=İncilipınar Mah. Nail Bilen Cad. | lat=37.070330 | long=37.366862 | indicazioni= | tel=+90 342 2151604 | numero verde= | fax=+90 342 2151602 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Nil Otel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Eyüpoğlu Mah. Atatürk Bul. | lat=37.062223 | long=37.375372 | indicazioni= | tel=+90 342 2209452 | numero verde= | fax=+90 342 2209965 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Tuğcan Oteli | alt= | sito=http://www.tugcanhotel.com.tr | email= | indirizzo=Atatürk Bulvarı nº 34 | lat=37.062255 | long=37.373557 | indicazioni= | tel=+90 342 220 6389 | numero verde= | fax=+90 342 2203242 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 5 stelle con 109 stanze. }} * {{sleep | nome=Grand Oteli | alt= | sito=https://www.ghg.com.tr/ | email= | indirizzo=Ali Fuat Cebesoy Bul. nº 32 | lat=37.0724679 | long=37.3717469 | indicazioni= | tel=+90 342 3253027 | numero verde= | fax=+90 342 3256466 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Altro albergo a 5 stelle con 89 stanze e 4 suites. }} ;Alberghi a 4 stelle * {{sleep | nome=Büyük Veliç Oteli | alt= | sito=https://www.buyukvelicotel.com/ | email= | indirizzo=Kozanlı Mah. Türkmenler Cad. nº 34 | lat= 37.0556994 | long=37.3724138 | indicazioni= | tel=+90 342 2515353 | numero verde= | fax=+90 342 2520935 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Situato a pochi passi dalla centrale piazza della Democrazia, l'hotel Büyük Veliç punta molto sul benessere: è infatti rinomato per il suo centro spa piuttosto ampio che include una piscina coperta, un hammam tradizionale e una sauna. :Le camere spaziano dalle standard alle suite e sono tutte dotate di climatizzazione, Wi-Fi e minibar. Un punto a favore del Büyük Veliç Oteli è il suo ristorante, che spesso riceve ottimi commenti per come interpreta i piatti della tradizione locale. Per quanto riguarda le recensioni, i clienti apprezzano molto la vicinanza ai luoghi storici (si può raggiungere il castello a piedi in circa 10-15 minuti) e la disponibilità del parcheggio, che in quella zona centrale è un plus non da poco. Di contro, come per altre strutture storiche della zona, alcuni viaggiatori segnalano che l'arredamento e la moquette iniziano a sentire il peso degli anni e meriterebbero un restauro. }} * {{sleep | nome=Best Western Ravanda Oteli | alt= | sito=https://ravandahotel.com/ | email= | indirizzo=İnönü Cad. No:178 | lat=37.0574905 | long=37.3802509 | indicazioni= | tel=+90 342 2305737 | numero verde= | fax=+90 342 2306767 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Il Best Western Ravanda Hotel è una struttura storica situata in una posizione molto centrale lungo il viale Inonu, a breve distanza a piedi dal castello e dai bazar tradizionali. L'albergo offre un ambiente funzionale con camere dotate di aria condizionata, connessione internet senza fili e minibar. Tra i servizi principali a disposizione degli ospiti ci sono una piscina coperta, una sauna, una palestra e un bagno turco per il relax. La ristorazione è curata con una colazione a buffet e un ristorante interno che propone piatti tipici della cucina di Gaziantep. Le recensioni dei viaggiatori tendono a premiare soprattutto la cortesia del personale e la comodità della posizione per esplorare la città, anche se alcuni ospiti suggeriscono che alcune aree della struttura necessitano di un tocco di restauro. Nel complesso rappresenta una scelta affidabile per chi cerca uno standard internazionale nel cuore del centro. }} * {{sleep | nome=Tilmen Oteli | alt=Hotel Tilman | sito= | email= | indirizzo=İnönü Cad. No:168 | lat=37.0574471 | long=37.3797996 | indicazioni= | tel=+90 342 2202081 | numero verde= | fax=+90 342 2202091 | checkin= | checkout= | prezzo=Colazione a buffet inclusa nel prezzo. | descrizione= Situato a pochi passi dalla centralissima piazza della Democrazia, è un albergo rumoroso a causa del traffico sottostante. Dispone di Area Benessere, di una palestra (fitness center), di una sauna e di un tipico bagno turco (hammam). Dispone anche di ristorante interno che serve piatti di cucina locale e internazionale, oltre a una terrazza panoramica all'ultimo piano con vista sulla città. L'albergo è attrezzata con un centro conferenze e sale meeting per la sua clientela prevalentemente business. Wi-Fi gratuito in tutta la struttura, reception aperta 24 ore su 24, servizio lavanderia e parcheggio gratuito (spesso con servizio di parcheggiatore/valet). Le camere, 87 in tutto e di diversa tipologia (Standard, Suite/Junior Suite e Deluxe), sono climatizzate e dotate di TV LCD con canali via cavo, minibar, cassaforte, scrivania, bollitore per tè/caffè e bagno privato con doccia, L'hotel riceve generalmente valutazioni medie, attestate intorno a 3.5/4 su 5 o 7/10 a seconda dei portali). }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * {{see | nome=Cava di marmo di Yesemek e atelier di scultura | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.904444 | long=36.745833 | indicazioni=30&nbsp;km a sud del centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q26959195 | descrizione= }} * {{marker|tipo=go | nome=[[Kilis]] |lat= 36° 42′ 58″N |long= 37° 06′ 54″E}} - Una città di frontiera che è stata bersaglio di missili durante la guerra civile siriana ed è stata gravemente danneggiata dal terremoto del 6 febbraio 2023. * {{marker|nome=Karkamış |lat=36°50′02.40″N | long=38°00′03.60″E}} &mdash; Vicino al centro di Nizip. * {{marker|nome=[[Zeugma (città)|Zeugma]] | lat=37.058611 | long=37.865833 }} &mdash; <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Anatolia sudorientale | Livello = 1 }} 3ffxrerutu8b6glj75ptaq3hilv4ek6 926426 926425 2026-05-04T18:27:02Z Claude van der Grift 14686 /* Prezzi modici */ 926426 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Antep banner Zeugma mosaic 2.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = View from Gaziantep Castle.jpg | Didascalia = Panorama di Gaziantep dal castello | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Anatolia sudorientale]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 1.974.836 <small>(2016)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 342 | CAP = 27x xx | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = tr | Lat= 37.0609 | Long= 37.3785 }} '''Gaziantep''' è una città [[Turchia]], situata nella regione dell'[[Anatolia sudorientale]]. == Da sapere == === Cenni geografici === Gaziantep e la sua provincia sono una delle zone più sviluppate dell'Anatolia sudorientale. È un centro di produzione del pistacchio ma ha anche estesi oliveti e vigneti. L'industria manifatturiera è di antica tradizione. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Probabilmente Gaziantep giace sul sito della città ellenistica di "Antiochia ad Taurum", le cui rovine si trovano pochi km a Nord della città. Nel periodo ottomano la città faceva parte del vilayet di Aleppo. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 37.0658796 | Long= 37.3780743 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 13 }} {{mapshape|wikidata=Q2195037,Q388703|stroke-opacity=0.1}} {{Mapshapes|Q123413668}}<!--tram T1--> {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q2195037 |stroke-opacity=0.1|fill={{StdColor|T1}}|title=Şahinbey}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata= Q388703|stroke-opacity=0.1|fill={{StdColor|T2}}|title=Şehitkamil}} '''İstasyon Caddesi''' (Viale della Stazione) è l'arteria principale di Gaziantep. Ha un andamento nord-sud e collega la stazione ferroviaria con '''Demokrasi Meydanı''' (piazza della Democrazia), considerata il centro di Gaziantep. Più a sud il viale della Stazione incrocia Atatürk Bulvarı, la via dei negozi di abbigliamento, delle banche e degli uffici. Ad est del viale della stazione si estende '''Kalealtı''', la zona sotto il castello e il '''Bakırcılar Çarşısı''' (Bazar dei Ramai) aree dedicate quasi esclusivamente alla ristorazione tradizionale. Qui si concentrano locali famosi di baklava e kebab (come İmam Çağdaş) e caffè storici come il Tahmis Kahvesi. === Quartieri === '''Şahinbey''' è il distretto a sud delle linee ferroviarie. Nella zona a est della piazza democrazia sono situati il castello e i vecchi quartieri residenziali di epoca ottomana con le tipiche case in pietra (Hayat). si trovano alcuni musei (Museo del Giocattolo, Museo della Cucina) e dimore di epoca ottomana debitamente restaurate e trasformare in boutique hotel. '''Şehitkamil''' è il distretto a nord della stazione ed è il volto "europeo" di Gaziantep. '''İbrahimli''' è il quartiere più facoltoso e moderno. Qui si trovano ampi viali, complessi residenziali di alto livello, centri commerciali (come il Prime Mall), ristoranti gourmet e locali più sofisticati. '''Gazimuhtarpaşa''' è una zona di uffici e di shopping d'élite. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * {{listing | nome=Aeroporto internazionale Oğuzeli | alt=Gaziantep Oğuzeli Uluslararası Havalimanı. {{IATA|GZT}} | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.947778 | long=37.478889 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Gaziantep Airport Karakas-1.jpg | wikidata=Q1431357 | descrizione=[https://www.turkishairlines.com/ Turkish Airlines] effettua voli da Istanbul e altri internazionali ma solo stagionali ([[Berlino]]–Tegel [[Düsseldorf]], [[Stoccarda]], [[Vienna]]). : [https://www.flypgs.com/en Pegasus] opera sia su rotte internazionali ([[Düsseldorf]], [[Erbil]], Ercan [[Cipro del Nord]]), sia su rotte domestiche ([[Istanbul]]–Sabiha Gökçen e [[Smirne]]). }}Ll00 <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Gaziantep Garı.jpg|thumb|Stazione di Gaziantep]] * {{go | nome=Stazione di Gaziantep | alt= | sito= | email= | indirizzo=İstasyon Meydalppnı | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5529132 | descrizione= Dopo un'interruzione di circa 13 anni, è stata riattivata a fine marzo 2026 la linea Gaziantep-Karkamış-Nusaybin che corre parallela al confine siriano. Possono essere usati i treni regionali da città vicine come Nizip o lungo la linea per Nusaybin ma per i collegamenti a lunga percorrenza come da Ankara o da Istanbul è preferibile l'autobus o l'aereo in attesa del completamento della linea ad alta velocità che collegherà Mersin, Adana e Osmaniye a Gaziantep. }} === In autobus === * {{go | nome=Stazione degli autobus a lunga distanza | alt=Otogar | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.1017185 | long= 37.4023533 | indicazioni= Situata nel quartiere di Karacaahmet, distretto di Şehitkamil, a circa 6-7 km a nord-ovest dal centro. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= La stazione è un hub cruciale per destinazioni nel sud-est della Turchia e vi operano decine di compagnie. Tra quelle locali figurano: :* [https://www.sec.com.tr/ Seç Turizm]: Probabilmente la compagnia più celebre di Gaziantep, nota per l'alta qualità del servizio. :* ​[https://benturizm.com.tr/ Ben Turizm] è un'altra compagnia storica basata a Gaziantep che copre rotte in tutta la Turchia. :* ​[https://benturizm.com.tr/ Ben Turizm]: Storica autolinea locale che collega Gaziantep con molti altri capoluoghi di provincia. Tra le compagnie nazionali presenti in autostazione: :* Kâmil Koç (partner di FlixBus): Offre collegamenti capillari con standard internazionali. :* ​[https://www.metroturizm.com.tr/ Metro Turizm]: Una delle reti più vaste del paese. :* ​[https://www.aliosmanulusoy.com/ Ali Osman Ulusoy] e [https://www.pamukkale.com.tr/ Pamukkale Turizm] operano collegamenti verso il nord e l'ovest della Turchia. :Da [[Istanbul]] fino a Gaziantep sono necessarie 15-18 ore di viaggio, da [[Ankara]] 9-10 ore. È possibile raggiungere la stazione dal centro utilizzando i bus municipali (linee B23 e la B38) o i caratteristici dolmuş (minibus collettivi) o i taxi gialli. Tenete presente che molte delle autolinee citate (come Seç o Ben Turizm) offrono navette gratuite che collegano i loro uffici in centro con la stazione degli autobus. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === [[File:Orange bus belonging to Gaziantep Metropolitan Municipality.IMG 2058.jpg|thumb|Autobus della Gaziulaş]] [[File:Karatas Centre (Gaziantep Tram). IMG 2310.jpg|thumb|Tram]] [[File:Yellow coloured private public bus running on the Binevler line in Gaziantep.IMG 1965.jpg|thumb|Autobus privato di colore giallo]] [https://gaziulas.com.tr/ Gaziulaş] (Gaziantep Ulaşım Hizmetleri) è l'azienda municipale dei trasporti che gestisce la mobilità urbana (bus municipali, rete tramviaria e sistema di pagamento elettronico). ​ ​Per utilizzare i mezzi pubblici è necessario possedere la [https://online.gaziantepkart.com.tr/ Gaziantep Kart], una carta ricaricabile che può essere acquistata presso chioschi, macchine automatiche o rivenditori autorizzati. Esiste anche un'app dedicata per gestire il saldo e pianificare i percorsi. La rete tramviaria contava al 2026 tre linee: ​ * Linea T1 (Adliye – Burç Kavşağı): Collega la zona del Tribunale (nord) con l'area dell'Università e i quartieri residenziali del sud-ovest. ​* Linea T2 (Adliye – Gar): Collega il Tribunale con la Stazione Ferroviaria Centrale (Gar), passando per il centro cittadino. ​* Linea T3 (İbn-i Sina – Gar): Collega la stazione ferroviaria con il polo ospedaliero e i quartieri meridionali. Oltre ai mezzi municipali, avete a disposizione diverse alternative per spostarvi in città: ​ * '''Gaziray''': Accennata precedentemente, è un passante ferroviario che attraversa la città per circa 25 chilometri, collegando le zone industriali con il centro e le aree residenziali. È integrata nel sistema di pagamento della Gaziantep Kart. ​* '''Autobus Gialli e Blu''': bus privati soggetti a regolamentazione pubblica. Entrambi accettano la carta trasporti. ​ * '''Dolmuş''': Sono minibus collettivi di colore azzurro o arancione che seguono rotte fisse. Sono molto frequenti e capillari, ma spesso richiedono il pagamento in contanti direttamente all'autista, anche se l'integrazione con la Gaziantep Kart è in costante espansione. === In taxi === I taxi sono numerosi e dotati di tassametro. Sono un'opzione economica rispetto agli standard europei per spostamenti rapidi, specialmente di sera. <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Şehitkamil === [[File:ZeugmaMuseum18.jpg|thumb|Museo dei mosaici di Zeugma]] * {{see | nome=Museo dei mosaici di Zeugma | alt=Zeugma Mozaik Müzesi | sito=http://www.zeugma.org.tr/ | email= | indirizzo=Hacı Sani Konukoğlu Blv | lat= | long= | indicazioni=Vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q196982 | descrizione=Inaugurato il 9 settembre 2011, è il secondo museo di mosaici più grande del mondo dopo quello di Hatay. Il mosaico più famoso della collezione è il cosiddetto "ritratto della giovane zingara". }} * {{see | nome=Museo Archeologico | alt=Arkeoloji Müzesi | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 342 324 88 09 | numero verde= | fax= | orari=Chiuso temporaneamente | prezzo= | wikidata=Q953442 | descrizione=Raccoglie reperti del periodo neolitico e ittita e del successivo periodo ellenistico (Commagene) e romano. }} === Şahinbey === [[File:Gaziantep Castle - 2014.10 - panoramio.jpg|thumb|left|Cittadella]] * {{see | nome=Castello di Gaziantep | alt=Gaziantep Kalesi | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.0664 | long=37.3832 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6026101 | descrizione=La cittadella nel centro di Gaziantep ove si trova il castello, oggi adibito a museo di storia militare. }} * {{see | nome=Museo etnografico Hasan Süzer| alt=Hasan Süzer Etnografya Müzesi | sito= | email= | indirizzo=Hanifoğlu Sok. No:64 | lat=37.059129 | long=37.388169 | indicazioni=Quartiere del Bey | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6012177 | descrizione=Ospitato nella casa Hasan Süzer Il Museo Etnografico Hasan Süzer, allestito in un edificio in pietra risalente al tardo periodo ottomano, espone arredi d'epoca collezioni di armi, documenti e vecchie fotografie di eroi della resistenza locale. Fu originariamente costruito nel 1906 come residenza di Garuj Karamanukyan, riportata al suo antico splendore con un accurato restauro. }} * {{see | nome=Museo del giocattolo | alt=Gaziantep Oyun ve Oyuncak Müzesi | sito= | email= | indirizzo=Hanifi Oğlu sokkaki | lat= | long= | indicazioni=Quartiere del Bey | tel=+90 533 913 08 40 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30-17:00 | prezzo= | wikidata=Q132682095 | descrizione= Sotto il museo c'è una caverna, dove sono esposti modelli in scala di luoghi famosi nel mondo. }} * {{see | nome=Museo culinario Emine Göğüş | alt=Emine Göğüş Mutfak Müzesi | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Quartiere del Bey | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q56260284 | descrizione= }} === Periferia occidentale === * {{see | nome=Giardino zoologico | alt= | sito=http://www.gaziantepzoo.org/ | email= | indirizzo= | lat=37.0337 | long=37.2976 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == :;Idee per gli acquisti * ​I pistacchi (''Antep Fıstığı'') sono considerati l'oro verde di Gaziantep. Potete acquistarli tostati, salati o al naturale. Ne troverete a quintali a {{buy | nome=Elmacı Pazarı| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.0614366| long=37.3869202 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=(il mercato delle mele). È il mercato più antico di Gaziantep, specializzato nella vendita di frutta secca e spezie. }} Qui potrete acquistare anche il peperoncino rosso in fiocchi (''pul biber''), il sommacco (''sumak'') e le verdure essiccate (melanzane e peperoni pronti per essere ripieni). * La baklava di Gaziantep è famosa per l'uso abbondante di pistacchi locali. Una pasticceria rinomata dove acquistarle è {{buy | nome=Koçak Baklava | alt= | sito= | email= | indirizzo=Abdulkadir Behçet Cd. No : 44 | lat=37.073881 | long=37.364730 | indicazioni= | tel=+90 4442755 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ma ce ne sono moltissime altre sparse per la città. Alcune offrono confezioni apposite per il viaggio. [[File:A jam-packed bazaar in Gaziantep Türkiye.jpg|thumb|Bazar dei ramai]] * Gaziantep vanta una tradizione secolare nella lavorazione del rame martellato a mano. Troverete vassoi, caffettiere (''cezve''), set da tè e brocche finemente incise al {{buy | nome=Bazar dei ramai | alt=Bakırcılar Çarşısı | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.062015 | long=37.386684 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= |wikidata=Q6007327 | descrizione= }} Qui potrete vedere gli artigiani intenti al lavoro ma portatevi tappi per le orecchie. * Le scarpe "yemeni" tradizionali in pelle fatte a mano, estremamente comode e famose per essere state utilizzate anche in produzioni cinematografiche come Harry Potter. Sono leggere e non ingombrano in valigia. Ne troverete in mille colori e fogge al {{buy | nome=negozio di calzature Yemenici Hayri Usta | alt= | sito=https://yemenicihayriusta.com/ | email= | indirizzo=Hamdi Kutlar Cd. No:1 | lat=37.063322 | long=37.385347 | indicazioni= Türktepe | tel=+90 533 148 14 10 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-19:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} o nei laboratori artigianali dei vari bazar. [[File:Gaziantep - panoramio - HALUK COMERTEL (4).jpg|thumb|Zincirli Bedesten]] * I tessuti Kutnu, molto colorati, sono realizzati in seta e cotone. Un tempo erano utilizzati per confezionare gli abiti dei sultani ma oggi vengono impiegati principalmente per sciarpe, borse e cuscini. Li troverete al {{buy | nome=negozio di tessuti Kutnu kumaş| alt= | sito= | email= | indirizzo=Gümrük Cd. No:1 |lat=37.064724 | long=37.384529 | indicazioni= | tel=+90 532 692 72 02 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-20:30 | prezzo= | descrizione= }} oppure presso le botteghe all'interno del {{buy | nome=Zincirli Bedesten | alt= | sito= | email= | indirizzo=Alaüddevle Sk. No:30| lat=37.0631005 | long=37.3854379 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=, mercato coperto (''bedesten'') di epoca ottomana in un ambiente architettonico suggestivo, perfetto per trovare una varietà di souvenir, dall'artigianato ai tessuti. }} * Troverete oggetti intarsiati in legno (''Sedef Kakma'') e decorati in madreperla, come scatole per gioielli o scacchiere nei laboratori artigianali vicino al castello o nel {{buy | nome=Gümrük Hanı | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kadı Osman Sk. No:0 | lat=37.063835 | long=37.384436 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=, una delle più antiche locande (''Han'') di Gaziantep, al cui interno stanno oggi diverse botteghe di artigianato e un bar dove gustare il caffè turco. }} . === Centri commerciali === * {{buy | nome=Primemall AVM | alt= | sito=https://primemallgaziantep.com.tr/en | email= | indirizzo= | lat=37.051724 | long=37.320422 | indicazioni= | tel=+90 342 227 45 45 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === ==== Campeggi ==== * {{sleep | nome=Erikçe Orman Parkı (Kamp ve Karavan Alanı) | alt= | sito=https://benimormanim.ogm.gov.tr/orman-parklari/erikce-sehir-ormani-571 | email= | indirizzo=Gaziantep Kahramanmaraş Yolu 15. | lat=37.1231629 | long=37.3072680 | indicazioni=Situato a nord della città, lungo la statale D850 in direzione Kahramanmaraş. | tel=+90 532 4649500 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione=È l'area più attrezzata per chi viaggia con mezzi propri. Dispone di piazzole specifiche per i camper con possibilità di allaccio elettrico e punti acqua. L'area tende è separata e ombreggiata. Sono presenti servizi igienici, docce, aree barbecue e un ristorante all'interno del parco. }} * {{sleep | nome=Dülükbaba Tabiat Parkı Karavan Parkı | alt= | sito=https://www.sehitkamil.bel.tr/ | email= | indirizzo=Dülükbaba Ormanı, Şehitkamil | lat=37.116372 | long=37.324654 | indicazioni=Accessibile tramite l'ingresso principale del parco forestale a nord-ovest del centro. | tel=+90 342 3232727 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Una delle foreste piantate più grandi della Turchia. Offre un'area dedicata alla sosta camper e al campeggio in tenda sotto i pini. È molto apprezzato dai viaggiatori per la sicurezza (sorveglianza all'ingresso) e per la vicinanza alla città. Include fontane d'acqua potabile, wc e tavoli da picnic. Collegato al centro dai bus municipali (è necessaria la carta dei trasporti).}} * {{sleep | nome=Alleben Göleti Kamp Alanı | alt= | sito=https://www.sahinbey.bel.tr/ | email= | indirizzo=Yamaçtepe, Şahinbey | lat=37.0764841 | long=37.2769127 | indicazioni=A sud-ovest della città, seguendo le indicazioni per la diga (baraj) di Alleben. | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Zona panoramica sulle sponde del bacino idrico di Alleben. È la scelta preferita da chi viaggia in camper per la facilità di manovra e gli ampi spazi aperti. Sebbene sia meno "boschiva" di Dülükbaba, offre una vista aperta e la possibilità di praticare attività sul lago. Servizi di base (wc e acqua) disponibili. Collegato al centro da bus municipali (è necessaria essere in possesso della carta dei trasporti).}} * {{sleep | nome=Burç Parkı Karavan Alanı | alt= | sito= | email= | indirizzo=Burç Yolu, Şahinbey | lat=37.0264800 | long=37.2891691 | indicazioni=Situato vicino all'ingresso del Gaziantep Hayvan Bahçesi (lo Zoo). | tel=+90 342 2111200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Posizione strategica per chi vuole stare negli altolocati quartieri della periferia occidentale e visitare lo zoo o il parco botanico. L'area consente la sosta notturna per camper e il montaggio di tende. È un'area molto tranquilla durante la notte, sebbene tenda ad essere affollata durante i fine settimana, quando vi si riversano gli abitanti di Gaziantep per il picnic.}} Ricordate che in Turchia il campeggio libero non è proibito ma le aree sopra menzionate sono recintate e sorvegliate, il che le rende molto più sicure rispetto al campeggio libero. ==== Alberghi a 2 stelle ==== * {{sleep | nome=Kargül Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=Mah. İnönü Cad. | lat=37.057161 | long=37.372842 | indicazioni= | tel=+90 342 2314848 | numero verde= | fax=+90 342 2311515 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di 54 stanze. È la soluzione giusta per chi vuole stare in centro e spendere poco. L'hotel Kargül si affaccia infatti sulla trafficatissima İnönü Caddesi, a breve distanza a piedi dalle principali attrazioni cittadine come il castello e i bazar storici. Le sue camere presentano servizi essenziali tra cui climatizzazione e connessione internet gratuita. Le recensioni dei viaggiatori premiano costantemente l'ottimo rapporto qualità prezzo e la disponibilità del personale, pur segnalando che l'edificio è piuttosto datato e che le stanze affacciate sulla strada possono risultare rumorose a causa del traffico intenso.}} * {{sleep | nome=Yunus Oteli | alt=Hotel Yunus | sito= | email= | indirizzo=Bey Mah. Kayacık Sok. nº 16 | lat=37.0618109 | long=37.3787874 | indicazioni= | tel=+90 342 2211722 | numero verde= | fax=+90 342 2211796 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= Yunus Oteli è un piccolo albergo situato nello storico quartiere del Bey, una delle zone più visitate di Gaziantep, e quindi molto adatto a turisti che viaggiano per svago e disinteressati al lusso che può offrire un albergo a 4/5 stelle. Ricavato da un'antica casa tradizionale completamente restaurata, l'hotel Yunus conta ventisette camere, arredate in modo semplice ma funzionale, tutte dotate di climatizzazione e connessione internet gratuita. È raccolto intorno a un cortile che funge da area relax. Molte recensioni lodano la straordinaria vicinanza a importanti attrazioni come il museo del giocattolo e il museo della cucina, raggiungibili in pochi minuti. I clienti apprezzano la cordialità del personale e i prezzi contenuti, sottolineando però che, trattandosi di un edificio storico, gli spazi possono essere ridotti e l'isolamento acustico non è paragonabile a quello delle costruzioni moderne. }} === Prezzi medi === ;Alberghi a 3 stelle * {{sleep | nome=Kaleli Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hürriyet Cad. Güzelce | lat=37.0600502 | long=37.3800289 | indicazioni= | tel=+90 342 2309690 | numero verde= | fax=+90 342 2301597 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Gap Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=Atatürk Bulv. No:10 | lat=37.063084 | long=37.378291 | indicazioni= | tel=+90 342 2203974 | numero verde= | fax=+90 342 2342102 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Ayıntap Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=İncilipınar Mah. Nail Bilen Cad. | lat=37.070330 | long=37.366862 | indicazioni= | tel=+90 342 2151604 | numero verde= | fax=+90 342 2151602 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Nil Otel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Eyüpoğlu Mah. Atatürk Bul. | lat=37.062223 | long=37.375372 | indicazioni= | tel=+90 342 2209452 | numero verde= | fax=+90 342 2209965 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Tuğcan Oteli | alt= | sito=http://www.tugcanhotel.com.tr | email= | indirizzo=Atatürk Bulvarı nº 34 | lat=37.062255 | long=37.373557 | indicazioni= | tel=+90 342 220 6389 | numero verde= | fax=+90 342 2203242 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 5 stelle con 109 stanze. }} * {{sleep | nome=Grand Oteli | alt= | sito=https://www.ghg.com.tr/ | email= | indirizzo=Ali Fuat Cebesoy Bul. nº 32 | lat=37.0724679 | long=37.3717469 | indicazioni= | tel=+90 342 3253027 | numero verde= | fax=+90 342 3256466 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Altro albergo a 5 stelle con 89 stanze e 4 suites. }} ;Alberghi a 4 stelle * {{sleep | nome=Büyük Veliç Oteli | alt= | sito=https://www.buyukvelicotel.com/ | email= | indirizzo=Kozanlı Mah. Türkmenler Cad. nº 34 | lat= 37.0556994 | long=37.3724138 | indicazioni= | tel=+90 342 2515353 | numero verde= | fax=+90 342 2520935 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Situato a pochi passi dalla centrale piazza della Democrazia, l'hotel Büyük Veliç punta molto sul benessere: è infatti rinomato per il suo centro spa piuttosto ampio che include una piscina coperta, un hammam tradizionale e una sauna. :Le camere spaziano dalle standard alle suite e sono tutte dotate di climatizzazione, Wi-Fi e minibar. Un punto a favore del Büyük Veliç Oteli è il suo ristorante, che spesso riceve ottimi commenti per come interpreta i piatti della tradizione locale. Per quanto riguarda le recensioni, i clienti apprezzano molto la vicinanza ai luoghi storici (si può raggiungere il castello a piedi in circa 10-15 minuti) e la disponibilità del parcheggio, che in quella zona centrale è un plus non da poco. Di contro, come per altre strutture storiche della zona, alcuni viaggiatori segnalano che l'arredamento e la moquette iniziano a sentire il peso degli anni e meriterebbero un restauro. }} * {{sleep | nome=Best Western Ravanda Oteli | alt= | sito=https://ravandahotel.com/ | email= | indirizzo=İnönü Cad. No:178 | lat=37.0574905 | long=37.3802509 | indicazioni= | tel=+90 342 2305737 | numero verde= | fax=+90 342 2306767 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Il Best Western Ravanda Hotel è una struttura storica situata in una posizione molto centrale lungo il viale Inonu, a breve distanza a piedi dal castello e dai bazar tradizionali. L'albergo offre un ambiente funzionale con camere dotate di aria condizionata, connessione internet senza fili e minibar. Tra i servizi principali a disposizione degli ospiti ci sono una piscina coperta, una sauna, una palestra e un bagno turco per il relax. La ristorazione è curata con una colazione a buffet e un ristorante interno che propone piatti tipici della cucina di Gaziantep. Le recensioni dei viaggiatori tendono a premiare soprattutto la cortesia del personale e la comodità della posizione per esplorare la città, anche se alcuni ospiti suggeriscono che alcune aree della struttura necessitano di un tocco di restauro. Nel complesso rappresenta una scelta affidabile per chi cerca uno standard internazionale nel cuore del centro. }} * {{sleep | nome=Tilmen Oteli | alt=Hotel Tilman | sito= | email= | indirizzo=İnönü Cad. No:168 | lat=37.0574471 | long=37.3797996 | indicazioni= | tel=+90 342 2202081 | numero verde= | fax=+90 342 2202091 | checkin= | checkout= | prezzo=Colazione a buffet inclusa nel prezzo. | descrizione= Situato a pochi passi dalla centralissima piazza della Democrazia, è un albergo rumoroso a causa del traffico sottostante. Dispone di Area Benessere, di una palestra (fitness center), di una sauna e di un tipico bagno turco (hammam). Dispone anche di ristorante interno che serve piatti di cucina locale e internazionale, oltre a una terrazza panoramica all'ultimo piano con vista sulla città. L'albergo è attrezzata con un centro conferenze e sale meeting per la sua clientela prevalentemente business. Wi-Fi gratuito in tutta la struttura, reception aperta 24 ore su 24, servizio lavanderia e parcheggio gratuito (spesso con servizio di parcheggiatore/valet). Le camere, 87 in tutto e di diversa tipologia (Standard, Suite/Junior Suite e Deluxe), sono climatizzate e dotate di TV LCD con canali via cavo, minibar, cassaforte, scrivania, bollitore per tè/caffè e bagno privato con doccia, L'hotel riceve generalmente valutazioni medie, attestate intorno a 3.5/4 su 5 o 7/10 a seconda dei portali). }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * {{see | nome=Cava di marmo di Yesemek e atelier di scultura | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.904444 | long=36.745833 | indicazioni=30&nbsp;km a sud del centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q26959195 | descrizione= }} * {{marker|tipo=go | nome=[[Kilis]] |lat= 36° 42′ 58″N |long= 37° 06′ 54″E}} - Una città di frontiera che è stata bersaglio di missili durante la guerra civile siriana ed è stata gravemente danneggiata dal terremoto del 6 febbraio 2023. * {{marker|nome=Karkamış |lat=36°50′02.40″N | long=38°00′03.60″E}} &mdash; Vicino al centro di Nizip. * {{marker|nome=[[Zeugma (città)|Zeugma]] | lat=37.058611 | long=37.865833 }} &mdash; <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Anatolia sudorientale | Livello = 1 }} 14vt1fwrcn1uz976l9gvlnxppkcbohn 926427 926426 2026-05-04T18:38:29Z Claude van der Grift 14686 /* Alberghi a 2 stelle */ 926427 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Antep banner Zeugma mosaic 2.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = View from Gaziantep Castle.jpg | Didascalia = Panorama di Gaziantep dal castello | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Anatolia sudorientale]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 1.974.836 <small>(2016)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 342 | CAP = 27x xx | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = tr | Lat= 37.0609 | Long= 37.3785 }} '''Gaziantep''' è una città [[Turchia]], situata nella regione dell'[[Anatolia sudorientale]]. == Da sapere == === Cenni geografici === Gaziantep e la sua provincia sono una delle zone più sviluppate dell'Anatolia sudorientale. È un centro di produzione del pistacchio ma ha anche estesi oliveti e vigneti. L'industria manifatturiera è di antica tradizione. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Probabilmente Gaziantep giace sul sito della città ellenistica di "Antiochia ad Taurum", le cui rovine si trovano pochi km a Nord della città. Nel periodo ottomano la città faceva parte del vilayet di Aleppo. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 37.0658796 | Long= 37.3780743 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 13 }} {{mapshape|wikidata=Q2195037,Q388703|stroke-opacity=0.1}} {{Mapshapes|Q123413668}}<!--tram T1--> {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q2195037 |stroke-opacity=0.1|fill={{StdColor|T1}}|title=Şahinbey}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata= Q388703|stroke-opacity=0.1|fill={{StdColor|T2}}|title=Şehitkamil}} '''İstasyon Caddesi''' (Viale della Stazione) è l'arteria principale di Gaziantep. Ha un andamento nord-sud e collega la stazione ferroviaria con '''Demokrasi Meydanı''' (piazza della Democrazia), considerata il centro di Gaziantep. Più a sud il viale della Stazione incrocia Atatürk Bulvarı, la via dei negozi di abbigliamento, delle banche e degli uffici. Ad est del viale della stazione si estende '''Kalealtı''', la zona sotto il castello e il '''Bakırcılar Çarşısı''' (Bazar dei Ramai) aree dedicate quasi esclusivamente alla ristorazione tradizionale. Qui si concentrano locali famosi di baklava e kebab (come İmam Çağdaş) e caffè storici come il Tahmis Kahvesi. === Quartieri === '''Şahinbey''' è il distretto a sud delle linee ferroviarie. Nella zona a est della piazza democrazia sono situati il castello e i vecchi quartieri residenziali di epoca ottomana con le tipiche case in pietra (Hayat). si trovano alcuni musei (Museo del Giocattolo, Museo della Cucina) e dimore di epoca ottomana debitamente restaurate e trasformare in boutique hotel. '''Şehitkamil''' è il distretto a nord della stazione ed è il volto "europeo" di Gaziantep. '''İbrahimli''' è il quartiere più facoltoso e moderno. Qui si trovano ampi viali, complessi residenziali di alto livello, centri commerciali (come il Prime Mall), ristoranti gourmet e locali più sofisticati. '''Gazimuhtarpaşa''' è una zona di uffici e di shopping d'élite. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * {{listing | nome=Aeroporto internazionale Oğuzeli | alt=Gaziantep Oğuzeli Uluslararası Havalimanı. {{IATA|GZT}} | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.947778 | long=37.478889 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Gaziantep Airport Karakas-1.jpg | wikidata=Q1431357 | descrizione=[https://www.turkishairlines.com/ Turkish Airlines] effettua voli da Istanbul e altri internazionali ma solo stagionali ([[Berlino]]–Tegel [[Düsseldorf]], [[Stoccarda]], [[Vienna]]). : [https://www.flypgs.com/en Pegasus] opera sia su rotte internazionali ([[Düsseldorf]], [[Erbil]], Ercan [[Cipro del Nord]]), sia su rotte domestiche ([[Istanbul]]–Sabiha Gökçen e [[Smirne]]). }}Ll00 <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Gaziantep Garı.jpg|thumb|Stazione di Gaziantep]] * {{go | nome=Stazione di Gaziantep | alt= | sito= | email= | indirizzo=İstasyon Meydalppnı | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5529132 | descrizione= Dopo un'interruzione di circa 13 anni, è stata riattivata a fine marzo 2026 la linea Gaziantep-Karkamış-Nusaybin che corre parallela al confine siriano. Possono essere usati i treni regionali da città vicine come Nizip o lungo la linea per Nusaybin ma per i collegamenti a lunga percorrenza come da Ankara o da Istanbul è preferibile l'autobus o l'aereo in attesa del completamento della linea ad alta velocità che collegherà Mersin, Adana e Osmaniye a Gaziantep. }} === In autobus === * {{go | nome=Stazione degli autobus a lunga distanza | alt=Otogar | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.1017185 | long= 37.4023533 | indicazioni= Situata nel quartiere di Karacaahmet, distretto di Şehitkamil, a circa 6-7 km a nord-ovest dal centro. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= La stazione è un hub cruciale per destinazioni nel sud-est della Turchia e vi operano decine di compagnie. Tra quelle locali figurano: :* [https://www.sec.com.tr/ Seç Turizm]: Probabilmente la compagnia più celebre di Gaziantep, nota per l'alta qualità del servizio. :* ​[https://benturizm.com.tr/ Ben Turizm] è un'altra compagnia storica basata a Gaziantep che copre rotte in tutta la Turchia. :* ​[https://benturizm.com.tr/ Ben Turizm]: Storica autolinea locale che collega Gaziantep con molti altri capoluoghi di provincia. Tra le compagnie nazionali presenti in autostazione: :* Kâmil Koç (partner di FlixBus): Offre collegamenti capillari con standard internazionali. :* ​[https://www.metroturizm.com.tr/ Metro Turizm]: Una delle reti più vaste del paese. :* ​[https://www.aliosmanulusoy.com/ Ali Osman Ulusoy] e [https://www.pamukkale.com.tr/ Pamukkale Turizm] operano collegamenti verso il nord e l'ovest della Turchia. :Da [[Istanbul]] fino a Gaziantep sono necessarie 15-18 ore di viaggio, da [[Ankara]] 9-10 ore. È possibile raggiungere la stazione dal centro utilizzando i bus municipali (linee B23 e la B38) o i caratteristici dolmuş (minibus collettivi) o i taxi gialli. Tenete presente che molte delle autolinee citate (come Seç o Ben Turizm) offrono navette gratuite che collegano i loro uffici in centro con la stazione degli autobus. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === [[File:Orange bus belonging to Gaziantep Metropolitan Municipality.IMG 2058.jpg|thumb|Autobus della Gaziulaş]] [[File:Karatas Centre (Gaziantep Tram). IMG 2310.jpg|thumb|Tram]] [[File:Yellow coloured private public bus running on the Binevler line in Gaziantep.IMG 1965.jpg|thumb|Autobus privato di colore giallo]] [https://gaziulas.com.tr/ Gaziulaş] (Gaziantep Ulaşım Hizmetleri) è l'azienda municipale dei trasporti che gestisce la mobilità urbana (bus municipali, rete tramviaria e sistema di pagamento elettronico). ​ ​Per utilizzare i mezzi pubblici è necessario possedere la [https://online.gaziantepkart.com.tr/ Gaziantep Kart], una carta ricaricabile che può essere acquistata presso chioschi, macchine automatiche o rivenditori autorizzati. Esiste anche un'app dedicata per gestire il saldo e pianificare i percorsi. La rete tramviaria contava al 2026 tre linee: ​ * Linea T1 (Adliye – Burç Kavşağı): Collega la zona del Tribunale (nord) con l'area dell'Università e i quartieri residenziali del sud-ovest. ​* Linea T2 (Adliye – Gar): Collega il Tribunale con la Stazione Ferroviaria Centrale (Gar), passando per il centro cittadino. ​* Linea T3 (İbn-i Sina – Gar): Collega la stazione ferroviaria con il polo ospedaliero e i quartieri meridionali. Oltre ai mezzi municipali, avete a disposizione diverse alternative per spostarvi in città: ​ * '''Gaziray''': Accennata precedentemente, è un passante ferroviario che attraversa la città per circa 25 chilometri, collegando le zone industriali con il centro e le aree residenziali. È integrata nel sistema di pagamento della Gaziantep Kart. ​* '''Autobus Gialli e Blu''': bus privati soggetti a regolamentazione pubblica. Entrambi accettano la carta trasporti. ​ * '''Dolmuş''': Sono minibus collettivi di colore azzurro o arancione che seguono rotte fisse. Sono molto frequenti e capillari, ma spesso richiedono il pagamento in contanti direttamente all'autista, anche se l'integrazione con la Gaziantep Kart è in costante espansione. === In taxi === I taxi sono numerosi e dotati di tassametro. Sono un'opzione economica rispetto agli standard europei per spostamenti rapidi, specialmente di sera. <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Şehitkamil === [[File:ZeugmaMuseum18.jpg|thumb|Museo dei mosaici di Zeugma]] * {{see | nome=Museo dei mosaici di Zeugma | alt=Zeugma Mozaik Müzesi | sito=http://www.zeugma.org.tr/ | email= | indirizzo=Hacı Sani Konukoğlu Blv | lat= | long= | indicazioni=Vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q196982 | descrizione=Inaugurato il 9 settembre 2011, è il secondo museo di mosaici più grande del mondo dopo quello di Hatay. Il mosaico più famoso della collezione è il cosiddetto "ritratto della giovane zingara". }} * {{see | nome=Museo Archeologico | alt=Arkeoloji Müzesi | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 342 324 88 09 | numero verde= | fax= | orari=Chiuso temporaneamente | prezzo= | wikidata=Q953442 | descrizione=Raccoglie reperti del periodo neolitico e ittita e del successivo periodo ellenistico (Commagene) e romano. }} === Şahinbey === [[File:Gaziantep Castle - 2014.10 - panoramio.jpg|thumb|left|Cittadella]] * {{see | nome=Castello di Gaziantep | alt=Gaziantep Kalesi | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.0664 | long=37.3832 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6026101 | descrizione=La cittadella nel centro di Gaziantep ove si trova il castello, oggi adibito a museo di storia militare. }} * {{see | nome=Museo etnografico Hasan Süzer| alt=Hasan Süzer Etnografya Müzesi | sito= | email= | indirizzo=Hanifoğlu Sok. No:64 | lat=37.059129 | long=37.388169 | indicazioni=Quartiere del Bey | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6012177 | descrizione=Ospitato nella casa Hasan Süzer Il Museo Etnografico Hasan Süzer, allestito in un edificio in pietra risalente al tardo periodo ottomano, espone arredi d'epoca collezioni di armi, documenti e vecchie fotografie di eroi della resistenza locale. Fu originariamente costruito nel 1906 come residenza di Garuj Karamanukyan, riportata al suo antico splendore con un accurato restauro. }} * {{see | nome=Museo del giocattolo | alt=Gaziantep Oyun ve Oyuncak Müzesi | sito= | email= | indirizzo=Hanifi Oğlu sokkaki | lat= | long= | indicazioni=Quartiere del Bey | tel=+90 533 913 08 40 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30-17:00 | prezzo= | wikidata=Q132682095 | descrizione= Sotto il museo c'è una caverna, dove sono esposti modelli in scala di luoghi famosi nel mondo. }} * {{see | nome=Museo culinario Emine Göğüş | alt=Emine Göğüş Mutfak Müzesi | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Quartiere del Bey | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q56260284 | descrizione= }} === Periferia occidentale === * {{see | nome=Giardino zoologico | alt= | sito=http://www.gaziantepzoo.org/ | email= | indirizzo= | lat=37.0337 | long=37.2976 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == :;Idee per gli acquisti * ​I pistacchi (''Antep Fıstığı'') sono considerati l'oro verde di Gaziantep. Potete acquistarli tostati, salati o al naturale. Ne troverete a quintali a {{buy | nome=Elmacı Pazarı| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.0614366| long=37.3869202 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=(il mercato delle mele). È il mercato più antico di Gaziantep, specializzato nella vendita di frutta secca e spezie. }} Qui potrete acquistare anche il peperoncino rosso in fiocchi (''pul biber''), il sommacco (''sumak'') e le verdure essiccate (melanzane e peperoni pronti per essere ripieni). * La baklava di Gaziantep è famosa per l'uso abbondante di pistacchi locali. Una pasticceria rinomata dove acquistarle è {{buy | nome=Koçak Baklava | alt= | sito= | email= | indirizzo=Abdulkadir Behçet Cd. No : 44 | lat=37.073881 | long=37.364730 | indicazioni= | tel=+90 4442755 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ma ce ne sono moltissime altre sparse per la città. Alcune offrono confezioni apposite per il viaggio. [[File:A jam-packed bazaar in Gaziantep Türkiye.jpg|thumb|Bazar dei ramai]] * Gaziantep vanta una tradizione secolare nella lavorazione del rame martellato a mano. Troverete vassoi, caffettiere (''cezve''), set da tè e brocche finemente incise al {{buy | nome=Bazar dei ramai | alt=Bakırcılar Çarşısı | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.062015 | long=37.386684 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= |wikidata=Q6007327 | descrizione= }} Qui potrete vedere gli artigiani intenti al lavoro ma portatevi tappi per le orecchie. * Le scarpe "yemeni" tradizionali in pelle fatte a mano, estremamente comode e famose per essere state utilizzate anche in produzioni cinematografiche come Harry Potter. Sono leggere e non ingombrano in valigia. Ne troverete in mille colori e fogge al {{buy | nome=negozio di calzature Yemenici Hayri Usta | alt= | sito=https://yemenicihayriusta.com/ | email= | indirizzo=Hamdi Kutlar Cd. No:1 | lat=37.063322 | long=37.385347 | indicazioni= Türktepe | tel=+90 533 148 14 10 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-19:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} o nei laboratori artigianali dei vari bazar. [[File:Gaziantep - panoramio - HALUK COMERTEL (4).jpg|thumb|Zincirli Bedesten]] * I tessuti Kutnu, molto colorati, sono realizzati in seta e cotone. Un tempo erano utilizzati per confezionare gli abiti dei sultani ma oggi vengono impiegati principalmente per sciarpe, borse e cuscini. Li troverete al {{buy | nome=negozio di tessuti Kutnu kumaş| alt= | sito= | email= | indirizzo=Gümrük Cd. No:1 |lat=37.064724 | long=37.384529 | indicazioni= | tel=+90 532 692 72 02 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-20:30 | prezzo= | descrizione= }} oppure presso le botteghe all'interno del {{buy | nome=Zincirli Bedesten | alt= | sito= | email= | indirizzo=Alaüddevle Sk. No:30| lat=37.0631005 | long=37.3854379 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=, mercato coperto (''bedesten'') di epoca ottomana in un ambiente architettonico suggestivo, perfetto per trovare una varietà di souvenir, dall'artigianato ai tessuti. }} * Troverete oggetti intarsiati in legno (''Sedef Kakma'') e decorati in madreperla, come scatole per gioielli o scacchiere nei laboratori artigianali vicino al castello o nel {{buy | nome=Gümrük Hanı | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kadı Osman Sk. No:0 | lat=37.063835 | long=37.384436 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=, una delle più antiche locande (''Han'') di Gaziantep, al cui interno stanno oggi diverse botteghe di artigianato e un bar dove gustare il caffè turco. }} . === Centri commerciali === * {{buy | nome=Primemall AVM | alt= | sito=https://primemallgaziantep.com.tr/en | email= | indirizzo= | lat=37.051724 | long=37.320422 | indicazioni= | tel=+90 342 227 45 45 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === ==== Campeggi ==== * {{sleep | nome=Erikçe Orman Parkı (Kamp ve Karavan Alanı) | alt= | sito=https://benimormanim.ogm.gov.tr/orman-parklari/erikce-sehir-ormani-571 | email= | indirizzo=Gaziantep Kahramanmaraş Yolu 15. | lat=37.1231629 | long=37.3072680 | indicazioni=Situato a nord della città, lungo la statale D850 in direzione Kahramanmaraş. | tel=+90 532 4649500 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione=È l'area più attrezzata per chi viaggia con mezzi propri. Dispone di piazzole specifiche per i camper con possibilità di allaccio elettrico e punti acqua. L'area tende è separata e ombreggiata. Sono presenti servizi igienici, docce, aree barbecue e un ristorante all'interno del parco. }} * {{sleep | nome=Dülükbaba Tabiat Parkı Karavan Parkı | alt= | sito=https://www.sehitkamil.bel.tr/ | email= | indirizzo=Dülükbaba Ormanı, Şehitkamil | lat=37.116372 | long=37.324654 | indicazioni=Accessibile tramite l'ingresso principale del parco forestale a nord-ovest del centro. | tel=+90 342 3232727 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Una delle foreste piantate più grandi della Turchia. Offre un'area dedicata alla sosta camper e al campeggio in tenda sotto i pini. È molto apprezzato dai viaggiatori per la sicurezza (sorveglianza all'ingresso) e per la vicinanza alla città. Include fontane d'acqua potabile, wc e tavoli da picnic. Collegato al centro dai bus municipali (è necessaria la carta dei trasporti).}} * {{sleep | nome=Alleben Göleti Kamp Alanı | alt= | sito=https://www.sahinbey.bel.tr/ | email= | indirizzo=Yamaçtepe, Şahinbey | lat=37.0764841 | long=37.2769127 | indicazioni=A sud-ovest della città, seguendo le indicazioni per la diga (baraj) di Alleben. | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Zona panoramica sulle sponde del bacino idrico di Alleben. È la scelta preferita da chi viaggia in camper per la facilità di manovra e gli ampi spazi aperti. Sebbene sia meno "boschiva" di Dülükbaba, offre una vista aperta e la possibilità di praticare attività sul lago. Servizi di base (wc e acqua) disponibili. Collegato al centro da bus municipali (è necessaria essere in possesso della carta dei trasporti).}} * {{sleep | nome=Burç Parkı Karavan Alanı | alt= | sito= | email= | indirizzo=Burç Yolu, Şahinbey | lat=37.0264800 | long=37.2891691 | indicazioni=Situato vicino all'ingresso del Gaziantep Hayvan Bahçesi (lo Zoo). | tel=+90 342 2111200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Posizione strategica per chi vuole stare negli altolocati quartieri della periferia occidentale e visitare lo zoo o il parco botanico. L'area consente la sosta notturna per camper e il montaggio di tende. È un'area molto tranquilla durante la notte, sebbene tenda ad essere affollata durante i fine settimana, quando vi si riversano gli abitanti di Gaziantep per il picnic.}} Ricordate che in Turchia il campeggio libero non è proibito ma le aree sopra menzionate sono recintate e sorvegliate, il che le rende molto più sicure rispetto al campeggio libero. ==== Alberghi a 2 stelle ==== * {{sleep | nome=Kargül Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=Mah. İnönü Cad. | lat=37.057161 | long=37.372842 | indicazioni= | tel=+90 342 2314848 | numero verde= | fax=+90 342 2311515 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di 54 stanze. È la soluzione giusta per chi vuole stare in centro e spendere poco. L'hotel Kargül si affaccia infatti sulla trafficatissima İnönü Caddesi, a breve distanza a piedi dalle principali attrazioni cittadine come il castello e i bazar storici. Le sue camere presentano servizi essenziali tra cui climatizzazione e connessione internet gratuita. Le recensioni dei viaggiatori premiano costantemente l'ottimo rapporto qualità prezzo e la disponibilità del personale, pur segnalando che l'edificio è piuttosto datato e che le stanze affacciate sulla strada possono risultare rumorose a causa del traffico intenso.}} * {{sleep | nome=Yunus Oteli | alt=Hotel Yunus | sito=https://www.yunusotelantep.com/ | email= | indirizzo=Bey Mah. Kayacık Sok. nº 16 | lat=37.0618109 | long=37.3787874 | indicazioni= | tel=+90 342 2211722 | numero verde= | fax=+90 342 2211796 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= Yunus Oteli è un piccolo albergo situato nello storico quartiere del Bey, una delle zone più visitate di Gaziantep, e quindi molto adatto a turisti che viaggiano per svago e disinteressati al lusso che può offrire un albergo a 4/5 stelle. Ricavato da un'antica casa tradizionale a tre piani, restaurata di recente, l'hotel Yunus conta ventisette camere, arredate in modo spartano ma funzionale, tutte dotate di climatizzazione e connessione internet gratuita. Molte recensioni apprezzano la vicinanza ad attrazioni come il museo del giocattolo e il museo della cucina, la cordialità del personale e i prezzi contenuti, sottolineando però che si tratta pur sempre di un edificio datato, con spazi ridotti e un isolamento acustico non paragonabile a quello di costruzioni moderne. Anche gli arredi possono risultare antiestetici. }} === Prezzi medi === ;Alberghi a 3 stelle * {{sleep | nome=Kaleli Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hürriyet Cad. Güzelce | lat=37.0600502 | long=37.3800289 | indicazioni= | tel=+90 342 2309690 | numero verde= | fax=+90 342 2301597 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Gap Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=Atatürk Bulv. No:10 | lat=37.063084 | long=37.378291 | indicazioni= | tel=+90 342 2203974 | numero verde= | fax=+90 342 2342102 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Ayıntap Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=İncilipınar Mah. Nail Bilen Cad. | lat=37.070330 | long=37.366862 | indicazioni= | tel=+90 342 2151604 | numero verde= | fax=+90 342 2151602 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Nil Otel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Eyüpoğlu Mah. Atatürk Bul. | lat=37.062223 | long=37.375372 | indicazioni= | tel=+90 342 2209452 | numero verde= | fax=+90 342 2209965 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Tuğcan Oteli | alt= | sito=http://www.tugcanhotel.com.tr | email= | indirizzo=Atatürk Bulvarı nº 34 | lat=37.062255 | long=37.373557 | indicazioni= | tel=+90 342 220 6389 | numero verde= | fax=+90 342 2203242 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 5 stelle con 109 stanze. }} * {{sleep | nome=Grand Oteli | alt= | sito=https://www.ghg.com.tr/ | email= | indirizzo=Ali Fuat Cebesoy Bul. nº 32 | lat=37.0724679 | long=37.3717469 | indicazioni= | tel=+90 342 3253027 | numero verde= | fax=+90 342 3256466 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Altro albergo a 5 stelle con 89 stanze e 4 suites. }} ;Alberghi a 4 stelle * {{sleep | nome=Büyük Veliç Oteli | alt= | sito=https://www.buyukvelicotel.com/ | email= | indirizzo=Kozanlı Mah. Türkmenler Cad. nº 34 | lat= 37.0556994 | long=37.3724138 | indicazioni= | tel=+90 342 2515353 | numero verde= | fax=+90 342 2520935 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Situato a pochi passi dalla centrale piazza della Democrazia, l'hotel Büyük Veliç punta molto sul benessere: è infatti rinomato per il suo centro spa piuttosto ampio che include una piscina coperta, un hammam tradizionale e una sauna. :Le camere spaziano dalle standard alle suite e sono tutte dotate di climatizzazione, Wi-Fi e minibar. Un punto a favore del Büyük Veliç Oteli è il suo ristorante, che spesso riceve ottimi commenti per come interpreta i piatti della tradizione locale. Per quanto riguarda le recensioni, i clienti apprezzano molto la vicinanza ai luoghi storici (si può raggiungere il castello a piedi in circa 10-15 minuti) e la disponibilità del parcheggio, che in quella zona centrale è un plus non da poco. Di contro, come per altre strutture storiche della zona, alcuni viaggiatori segnalano che l'arredamento e la moquette iniziano a sentire il peso degli anni e meriterebbero un restauro. }} * {{sleep | nome=Best Western Ravanda Oteli | alt= | sito=https://ravandahotel.com/ | email= | indirizzo=İnönü Cad. No:178 | lat=37.0574905 | long=37.3802509 | indicazioni= | tel=+90 342 2305737 | numero verde= | fax=+90 342 2306767 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Il Best Western Ravanda Hotel è una struttura storica situata in una posizione molto centrale lungo il viale Inonu, a breve distanza a piedi dal castello e dai bazar tradizionali. L'albergo offre un ambiente funzionale con camere dotate di aria condizionata, connessione internet senza fili e minibar. Tra i servizi principali a disposizione degli ospiti ci sono una piscina coperta, una sauna, una palestra e un bagno turco per il relax. La ristorazione è curata con una colazione a buffet e un ristorante interno che propone piatti tipici della cucina di Gaziantep. Le recensioni dei viaggiatori tendono a premiare soprattutto la cortesia del personale e la comodità della posizione per esplorare la città, anche se alcuni ospiti suggeriscono che alcune aree della struttura necessitano di un tocco di restauro. Nel complesso rappresenta una scelta affidabile per chi cerca uno standard internazionale nel cuore del centro. }} * {{sleep | nome=Tilmen Oteli | alt=Hotel Tilman | sito= | email= | indirizzo=İnönü Cad. No:168 | lat=37.0574471 | long=37.3797996 | indicazioni= | tel=+90 342 2202081 | numero verde= | fax=+90 342 2202091 | checkin= | checkout= | prezzo=Colazione a buffet inclusa nel prezzo. | descrizione= Situato a pochi passi dalla centralissima piazza della Democrazia, è un albergo rumoroso a causa del traffico sottostante. Dispone di Area Benessere, di una palestra (fitness center), di una sauna e di un tipico bagno turco (hammam). Dispone anche di ristorante interno che serve piatti di cucina locale e internazionale, oltre a una terrazza panoramica all'ultimo piano con vista sulla città. L'albergo è attrezzata con un centro conferenze e sale meeting per la sua clientela prevalentemente business. Wi-Fi gratuito in tutta la struttura, reception aperta 24 ore su 24, servizio lavanderia e parcheggio gratuito (spesso con servizio di parcheggiatore/valet). Le camere, 87 in tutto e di diversa tipologia (Standard, Suite/Junior Suite e Deluxe), sono climatizzate e dotate di TV LCD con canali via cavo, minibar, cassaforte, scrivania, bollitore per tè/caffè e bagno privato con doccia, L'hotel riceve generalmente valutazioni medie, attestate intorno a 3.5/4 su 5 o 7/10 a seconda dei portali). }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * {{see | nome=Cava di marmo di Yesemek e atelier di scultura | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.904444 | long=36.745833 | indicazioni=30&nbsp;km a sud del centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q26959195 | descrizione= }} * {{marker|tipo=go | nome=[[Kilis]] |lat= 36° 42′ 58″N |long= 37° 06′ 54″E}} - Una città di frontiera che è stata bersaglio di missili durante la guerra civile siriana ed è stata gravemente danneggiata dal terremoto del 6 febbraio 2023. * {{marker|nome=Karkamış |lat=36°50′02.40″N | long=38°00′03.60″E}} &mdash; Vicino al centro di Nizip. * {{marker|nome=[[Zeugma (città)|Zeugma]] | lat=37.058611 | long=37.865833 }} &mdash; <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Anatolia sudorientale | Livello = 1 }} 7nmz65r9urf9zrrsp6x8xnze2jbq2re 926428 926427 2026-05-04T19:01:17Z Claude van der Grift 14686 926428 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Antep banner Zeugma mosaic 2.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = View from Gaziantep Castle.jpg | Didascalia = Panorama di Gaziantep dal castello | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Anatolia sudorientale]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 1.974.836 <small>(2016)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 342 | CAP = 27x xx | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = tr | Lat= 37.0609 | Long= 37.3785 }} '''Gaziantep''' è una città [[Turchia]], situata nella regione dell'[[Anatolia sudorientale]]. == Da sapere == === Cenni geografici === Gaziantep e la sua provincia sono una delle zone più sviluppate dell'Anatolia sudorientale. È un centro di produzione del pistacchio ma ha anche estesi oliveti e vigneti. L'industria manifatturiera è di antica tradizione. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Probabilmente Gaziantep giace sul sito della città ellenistica di "Antiochia ad Taurum", le cui rovine si trovano pochi km a Nord della città. Nel periodo ottomano la città faceva parte del vilayet di Aleppo. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 37.0658796 | Long= 37.3780743 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 13 }} {{mapshape|wikidata=Q2195037,Q388703|stroke-opacity=0.1}} {{Mapshapes|Q123413668}}<!--tram T1--> {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q2195037 |stroke-opacity=0.1|fill={{StdColor|T1}}|title=Şahinbey}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata= Q388703|stroke-opacity=0.1|fill={{StdColor|T2}}|title=Şehitkamil}} '''İstasyon Caddesi''' (Viale della Stazione) è l'arteria principale di Gaziantep. Ha un andamento nord-sud e collega la stazione ferroviaria con '''Demokrasi Meydanı''' (piazza della Democrazia), considerata il centro di Gaziantep. Più a sud il viale della Stazione incrocia Atatürk Bulvarı, la via dei negozi di abbigliamento, delle banche e degli uffici. Ad est del viale della stazione si estende '''Kalealtı''', la zona sotto il castello e il '''Bakırcılar Çarşısı''' (Bazar dei Ramai) aree dedicate quasi esclusivamente alla ristorazione tradizionale. Qui si concentrano locali famosi di baklava e kebab (come İmam Çağdaş) e caffè storici come il Tahmis Kahvesi. === Quartieri === '''Şahinbey''' è il distretto a sud delle linee ferroviarie. Nella zona a est della piazza democrazia sono situati il castello e i vecchi quartieri residenziali di epoca ottomana con le tipiche case in pietra (Hayat). si trovano alcuni musei (Museo del Giocattolo, Museo della Cucina) e dimore di epoca ottomana debitamente restaurate e trasformare in boutique hotel. '''Şehitkamil''' è il distretto a nord della stazione ed è il volto "europeo" di Gaziantep. '''İbrahimli''' è il quartiere più facoltoso e moderno. Qui si trovano ampi viali, complessi residenziali di alto livello, centri commerciali (come il Prime Mall), ristoranti gourmet e locali più sofisticati. '''Gazimuhtarpaşa''' è una zona di uffici e di shopping d'élite. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * {{listing | nome=Aeroporto internazionale Oğuzeli | alt=Gaziantep Oğuzeli Uluslararası Havalimanı. {{IATA|GZT}} | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.947778 | long=37.478889 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Gaziantep Airport Karakas-1.jpg | wikidata=Q1431357 | descrizione=[https://www.turkishairlines.com/ Turkish Airlines] effettua voli da Istanbul e altri internazionali ma solo stagionali ([[Berlino]]–Tegel [[Düsseldorf]], [[Stoccarda]], [[Vienna]]). : [https://www.flypgs.com/en Pegasus] opera sia su rotte internazionali ([[Düsseldorf]], [[Erbil]], Ercan [[Cipro del Nord]]), sia su rotte domestiche ([[Istanbul]]–Sabiha Gökçen e [[Smirne]]). }}Ll00 <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Gaziantep Garı.jpg|thumb|Stazione di Gaziantep]] * {{go | nome=Stazione di Gaziantep | alt= | sito= | email= | indirizzo=İstasyon Meydalppnı | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5529132 | descrizione= Dopo un'interruzione di circa 13 anni, è stata riattivata a fine marzo 2026 la linea Gaziantep-Karkamış-Nusaybin che corre parallela al confine siriano. Possono essere usati i treni regionali da città vicine come Nizip o lungo la linea per Nusaybin ma per i collegamenti a lunga percorrenza come da Ankara o da Istanbul è preferibile l'autobus o l'aereo in attesa del completamento della linea ad alta velocità che collegherà Mersin, Adana e Osmaniye a Gaziantep. }} === In autobus === * {{go | nome=Stazione degli autobus a lunga distanza | alt=Otogar | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.1017185 | long= 37.4023533 | indicazioni= Situata nel quartiere di Karacaahmet, distretto di Şehitkamil, a circa 6-7 km a nord-ovest dal centro. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= La stazione è un hub cruciale per destinazioni nel sud-est della Turchia e vi operano decine di compagnie. Tra quelle locali figurano: :* [https://www.sec.com.tr/ Seç Turizm]: Probabilmente la compagnia più celebre di Gaziantep, nota per l'alta qualità del servizio. :* ​[https://benturizm.com.tr/ Ben Turizm] è un'altra compagnia storica basata a Gaziantep che copre rotte in tutta la Turchia. :* ​[https://benturizm.com.tr/ Ben Turizm]: Storica autolinea locale che collega Gaziantep con molti altri capoluoghi di provincia. Tra le compagnie nazionali presenti in autostazione: :* Kâmil Koç (partner di FlixBus): Offre collegamenti capillari con standard internazionali. :* ​[https://www.metroturizm.com.tr/ Metro Turizm]: Una delle reti più vaste del paese. :* ​[https://www.aliosmanulusoy.com/ Ali Osman Ulusoy] e [https://www.pamukkale.com.tr/ Pamukkale Turizm] operano collegamenti verso il nord e l'ovest della Turchia. :Da [[Istanbul]] fino a Gaziantep sono necessarie 15-18 ore di viaggio, da [[Ankara]] 9-10 ore. È possibile raggiungere la stazione dal centro utilizzando i bus municipali (linee B23 e la B38) o i caratteristici dolmuş (minibus collettivi) o i taxi gialli. Tenete presente che molte delle autolinee citate (come Seç o Ben Turizm) offrono navette gratuite che collegano i loro uffici in centro con la stazione degli autobus. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === [[File:Orange bus belonging to Gaziantep Metropolitan Municipality.IMG 2058.jpg|thumb|Autobus della Gaziulaş]] [[File:Karatas Centre (Gaziantep Tram). IMG 2310.jpg|thumb|Tram]] [[File:Yellow coloured private public bus running on the Binevler line in Gaziantep.IMG 1965.jpg|thumb|Autobus privato di colore giallo]] [https://gaziulas.com.tr/ Gaziulaş] (Gaziantep Ulaşım Hizmetleri) è l'azienda municipale dei trasporti che gestisce la mobilità urbana (bus municipali, rete tramviaria e sistema di pagamento elettronico). ​ ​Per utilizzare i mezzi pubblici è necessario possedere la [https://online.gaziantepkart.com.tr/ Gaziantep Kart], una carta ricaricabile che può essere acquistata presso chioschi, macchine automatiche o rivenditori autorizzati. Esiste anche un'app dedicata per gestire il saldo e pianificare i percorsi. La rete tramviaria contava al 2026 tre linee: ​ * Linea T1 (Adliye – Burç Kavşağı): Collega la zona del Tribunale (nord) con l'area dell'Università e i quartieri residenziali del sud-ovest. ​* Linea T2 (Adliye – Gar): Collega il Tribunale con la Stazione Ferroviaria Centrale (Gar), passando per il centro cittadino. ​* Linea T3 (İbn-i Sina – Gar): Collega la stazione ferroviaria con il polo ospedaliero e i quartieri meridionali. Oltre ai mezzi municipali, avete a disposizione diverse alternative per spostarvi in città: ​ * '''Gaziray''': Accennata precedentemente, è un passante ferroviario che attraversa la città per circa 25 chilometri, collegando le zone industriali con il centro e le aree residenziali. È integrata nel sistema di pagamento della Gaziantep Kart. ​* '''Autobus Gialli e Blu''': bus privati soggetti a regolamentazione pubblica. Entrambi accettano la carta trasporti. ​ * '''Dolmuş''': Sono minibus collettivi di colore azzurro o arancione che seguono rotte fisse. Sono molto frequenti e capillari, ma spesso richiedono il pagamento in contanti direttamente all'autista, anche se l'integrazione con la Gaziantep Kart è in costante espansione. === In taxi === I taxi sono numerosi e dotati di tassametro. Sono un'opzione economica rispetto agli standard europei per spostamenti rapidi, specialmente di sera. <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Şehitkamil === [[File:ZeugmaMuseum18.jpg|thumb|Museo dei mosaici di Zeugma]] * {{see | nome=Museo dei mosaici di Zeugma | alt=Zeugma Mozaik Müzesi | sito=http://www.zeugma.org.tr/ | email= | indirizzo=Hacı Sani Konukoğlu Blv | lat= | long= | indicazioni=Vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q196982 | descrizione=Inaugurato il 9 settembre 2011, è il secondo museo di mosaici più grande del mondo dopo quello di Hatay. Il mosaico più famoso della collezione è il cosiddetto "ritratto della giovane zingara". }} * {{see | nome=Museo Archeologico | alt=Arkeoloji Müzesi | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 342 324 88 09 | numero verde= | fax= | orari=Chiuso temporaneamente | prezzo= | wikidata=Q953442 | descrizione=Raccoglie reperti del periodo neolitico e ittita e del successivo periodo ellenistico (Commagene) e romano. }} === Şahinbey === [[File:Gaziantep Castle - 2014.10 - panoramio.jpg|thumb|left|Cittadella]] * {{see | nome=Castello di Gaziantep | alt=Gaziantep Kalesi | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.0664 | long=37.3832 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6026101 | descrizione=La cittadella nel centro di Gaziantep ove si trova il castello, oggi adibito a museo di storia militare. }} * {{see | nome=Museo etnografico Hasan Süzer| alt=Hasan Süzer Etnografya Müzesi | sito= | email= | indirizzo=Hanifoğlu Sok. No:64 | lat=37.059129 | long=37.388169 | indicazioni=Quartiere del Bey | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6012177 | descrizione=Ospitato nella casa Hasan Süzer Il Museo Etnografico Hasan Süzer, allestito in un edificio in pietra risalente al tardo periodo ottomano, espone arredi d'epoca collezioni di armi, documenti e vecchie fotografie di eroi della resistenza locale. Fu originariamente costruito nel 1906 come residenza di Garuj Karamanukyan, riportata al suo antico splendore con un accurato restauro. }} * {{see | nome=Museo del giocattolo | alt=Gaziantep Oyun ve Oyuncak Müzesi | sito= | email= | indirizzo=Hanifi Oğlu sokkaki | lat= | long= | indicazioni=Quartiere del Bey | tel=+90 533 913 08 40 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30-17:00 | prezzo= | wikidata=Q132682095 | descrizione= Sotto il museo c'è una caverna, dove sono esposti modelli in scala di luoghi famosi nel mondo. }} * {{see | nome=Museo culinario Emine Göğüş | alt=Emine Göğüş Mutfak Müzesi | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Quartiere del Bey | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q56260284 | descrizione= }} === Periferia occidentale === * {{see | nome=Giardino zoologico | alt= | sito=http://www.gaziantepzoo.org/ | email= | indirizzo= | lat=37.0337 | long=37.2976 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == :;Idee per gli acquisti * ​I pistacchi (''Antep Fıstığı'') sono considerati l'oro verde di Gaziantep. Potete acquistarli tostati, salati o al naturale. Ne troverete a quintali a {{buy | nome=Elmacı Pazarı| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.0614366| long=37.3869202 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=(il mercato delle mele). È il mercato più antico di Gaziantep, specializzato nella vendita di frutta secca e spezie. }} Qui potrete acquistare anche il peperoncino rosso in fiocchi (''pul biber''), il sommacco (''sumak'') e le verdure essiccate (melanzane e peperoni pronti per essere ripieni). * La baklava di Gaziantep è famosa per l'uso abbondante di pistacchi locali. Una pasticceria rinomata dove acquistarle è {{buy | nome=Koçak Baklava | alt= | sito= | email= | indirizzo=Abdulkadir Behçet Cd. No : 44 | lat=37.073881 | long=37.364730 | indicazioni= | tel=+90 4442755 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ma ce ne sono moltissime altre sparse per la città. Alcune offrono confezioni apposite per il viaggio. [[File:A jam-packed bazaar in Gaziantep Türkiye.jpg|thumb|Bazar dei ramai]] * Gaziantep vanta una tradizione secolare nella lavorazione del rame martellato a mano. Troverete vassoi, caffettiere (''cezve''), set da tè e brocche finemente incise al {{buy | nome=Bazar dei ramai | alt=Bakırcılar Çarşısı | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.062015 | long=37.386684 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= |wikidata=Q6007327 | descrizione= }} Qui potrete vedere gli artigiani intenti al lavoro ma portatevi tappi per le orecchie. * Le scarpe "yemeni" tradizionali in pelle fatte a mano, estremamente comode e famose per essere state utilizzate anche in produzioni cinematografiche come Harry Potter. Sono leggere e non ingombrano in valigia. Ne troverete in mille colori e fogge al {{buy | nome=negozio di calzature Yemenici Hayri Usta | alt= | sito=https://yemenicihayriusta.com/ | email= | indirizzo=Hamdi Kutlar Cd. No:1 | lat=37.063322 | long=37.385347 | indicazioni= Türktepe | tel=+90 533 148 14 10 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-19:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} o nei laboratori artigianali dei vari bazar. [[File:Gaziantep - panoramio - HALUK COMERTEL (4).jpg|thumb|Zincirli Bedesten]] * I tessuti Kutnu, molto colorati, sono realizzati in seta e cotone. Un tempo erano utilizzati per confezionare gli abiti dei sultani ma oggi vengono impiegati principalmente per sciarpe, borse e cuscini. Li troverete al {{buy | nome=negozio di tessuti Kutnu kumaş| alt= | sito= | email= | indirizzo=Gümrük Cd. No:1 |lat=37.064724 | long=37.384529 | indicazioni= | tel=+90 532 692 72 02 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-20:30 | prezzo= | descrizione= }} oppure presso le botteghe all'interno del {{buy | nome=Zincirli Bedesten | alt= | sito= | email= | indirizzo=Alaüddevle Sk. No:30| lat=37.0631005 | long=37.3854379 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=, mercato coperto (''bedesten'') di epoca ottomana in un ambiente architettonico suggestivo, perfetto per trovare una varietà di souvenir, dall'artigianato ai tessuti. }} * Troverete oggetti intarsiati in legno (''Sedef Kakma'') e decorati in madreperla, come scatole per gioielli o scacchiere nei laboratori artigianali vicino al castello o nel {{buy | nome=Gümrük Hanı | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kadı Osman Sk. No:0 | lat=37.063835 | long=37.384436 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=, una delle più antiche locande (''Han'') di Gaziantep, al cui interno stanno oggi diverse botteghe di artigianato e un bar dove gustare il caffè turco. }} . === Centri commerciali === * {{buy | nome=Primemall AVM | alt= | sito=https://primemallgaziantep.com.tr/en | email= | indirizzo= | lat=37.051724 | long=37.320422 | indicazioni= | tel=+90 342 227 45 45 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === ==== Campeggi ==== * {{sleep | nome=Erikçe Orman Parkı (Kamp ve Karavan Alanı) | alt= | sito=https://benimormanim.ogm.gov.tr/orman-parklari/erikce-sehir-ormani-571 | email= | indirizzo=Gaziantep Kahramanmaraş Yolu 15. | lat=37.1231629 | long=37.3072680 | indicazioni=Situato a nord della città, lungo la statale D850 in direzione Kahramanmaraş. | tel=+90 532 4649500 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione=È l'area più attrezzata per chi viaggia con mezzi propri. Dispone di piazzole specifiche per i camper con possibilità di allaccio elettrico e punti acqua. L'area tende è separata e ombreggiata. Sono presenti servizi igienici, docce, aree barbecue e un ristorante all'interno del parco. }} * {{sleep | nome=Dülükbaba Tabiat Parkı Karavan Parkı | alt= | sito=https://www.sehitkamil.bel.tr/ | email= | indirizzo=Dülükbaba Ormanı, Şehitkamil | lat=37.116372 | long=37.324654 | indicazioni=Accessibile tramite l'ingresso principale del parco forestale a nord-ovest del centro. | tel=+90 342 3232727 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Una delle foreste piantate più grandi della Turchia. Offre un'area dedicata alla sosta camper e al campeggio in tenda sotto i pini. È molto apprezzato dai viaggiatori per la sicurezza (sorveglianza all'ingresso) e per la vicinanza alla città. Include fontane d'acqua potabile, wc e tavoli da picnic. Collegato al centro dai bus municipali (è necessaria la carta dei trasporti).}} * {{sleep | nome=Alleben Göleti Kamp Alanı | alt= | sito=https://www.sahinbey.bel.tr/ | email= | indirizzo=Yamaçtepe, Şahinbey | lat=37.0764841 | long=37.2769127 | indicazioni=A sud-ovest della città, seguendo le indicazioni per la diga (baraj) di Alleben. | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Zona panoramica sulle sponde del bacino idrico di Alleben. È la scelta preferita da chi viaggia in camper per la facilità di manovra e gli ampi spazi aperti. Sebbene sia meno "boschiva" di Dülükbaba, offre una vista aperta e la possibilità di praticare attività sul lago. Servizi di base (wc e acqua) disponibili. Collegato al centro da bus municipali (è necessaria essere in possesso della carta dei trasporti).}} * {{sleep | nome=Burç Parkı Karavan Alanı | alt= | sito= | email= | indirizzo=Burç Yolu, Şahinbey | lat=37.0264800 | long=37.2891691 | indicazioni=Situato vicino all'ingresso del Gaziantep Hayvan Bahçesi (lo Zoo). | tel=+90 342 2111200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Posizione strategica per chi vuole stare negli altolocati quartieri della periferia occidentale e visitare lo zoo o il parco botanico. L'area consente la sosta notturna per camper e il montaggio di tende. È un'area molto tranquilla durante la notte, sebbene tenda ad essere affollata durante i fine settimana, quando vi si riversano gli abitanti di Gaziantep per il picnic.}} Ricordate che in Turchia il campeggio libero non è proibito ma le aree sopra menzionate sono recintate e sorvegliate, il che le rende molto più sicure rispetto al campeggio libero. ==== Alberghi a 2 stelle ==== * {{sleep | nome=Kargül Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=Mah. İnönü Cad. | lat=37.057161 | long=37.372842 | indicazioni= | tel=+90 342 2314848 | numero verde= | fax=+90 342 2311515 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di 54 stanze. È la soluzione giusta per chi vuole stare in centro e spendere poco. L'hotel Kargül si affaccia infatti sulla trafficatissima İnönü Caddesi, a breve distanza a piedi dalle principali attrazioni cittadine come il castello e i bazar storici. Le sue camere presentano servizi essenziali tra cui climatizzazione e connessione internet gratuita. Le recensioni dei viaggiatori premiano costantemente l'ottimo rapporto qualità prezzo e la disponibilità del personale, pur segnalando che l'edificio è piuttosto datato e che le stanze affacciate sulla strada possono risultare rumorose a causa del traffico intenso.}} * {{sleep | nome=Yunus Oteli | alt=Hotel Yunus | sito=https://www.yunusotelantep.com/ | email= | indirizzo=Bey Mah. Kayacık Sok. nº 16 | lat=37.0618109 | long=37.3787874 | indicazioni= | tel=+90 342 2211722 | numero verde= | fax=+90 342 2211796 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= Yunus Oteli è un piccolo albergo situato nello storico quartiere del Bey, una delle zone più visitate di Gaziantep, e quindi molto adatto a turisti che viaggiano per svago e disinteressati al lusso che può offrire un albergo a 4/5 stelle. Ricavato da un'antica casa tradizionale a tre piani, restaurata di recente, l'hotel Yunus conta ventisette camere, arredate in modo spartano ma funzionale, tutte dotate di climatizzazione e connessione internet gratuita. Molte recensioni apprezzano la vicinanza ad attrazioni come il museo del giocattolo e il museo della cucina, la cordialità del personale e i prezzi contenuti, sottolineando però che si tratta pur sempre di un edificio datato, con spazi ridotti e un isolamento acustico non paragonabile a quello di costruzioni moderne. Anche gli arredi possono risultare antiestetici. }} === Prezzi medi === ;Alberghi a 3 stelle * {{sleep | nome=Kaleli Oteli | alt= | sito=https://www.kaleliotel.com.tr/ | email= | indirizzo=Hürriyet Cad. Güzelce | lat=37.0600502 | long=37.3800289 | indicazioni= | tel=+90 342 2309690 | numero verde= | fax=+90 342 2301597 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Un albergo indirizzato prevalentemente a una clientela business ma frequentato anche da turisti per la sua vicinanza alle attrazioni cittadine più note. Parecchi clienti sottolineano come arredi e struttura mostrino i segni del tempo. }} * {{sleep | nome=Gap Oteli | alt= | sito=https://midyatgapotel.com/ | email= | indirizzo=Atatürk Bulv. No:10 | lat=37.063084 | long=37.378291 | indicazioni= | tel=+90 342 2203974 | numero verde= | fax=+90 342 2342102 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Affacciato sul centrale e trafficato bulvar Atatürk, anche il Gap Oteli présenta gli stessi difetti e pregi dei suoi concorrenti situati nel centro di Gaziantep. Il Gap Oteli è una struttura un po' meno datata ma scelto grazie alla sua posizione centrale che permette di raggiungere con una breve camminata le principali attrazioni cittadine, come musei e bazar. L'hotel offre servizi essenziali che includono la connessione internet gratuita, il servizio in camera e una colazione a buffet. Le camere sono arredate in modo semplice e funzionale, dotate di aria condizionata e apparecchio tv.}} * {{sleep | nome=Ayıntap Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=İncilipınar Mah. Nail Bilen Cad. | lat=37.070330 | long=37.366862 | indicazioni= | tel=+90 342 2151604 | numero verde= | fax=+90 342 2151602 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Nil Otel | alt= | sito=http://www.nilotel.com.tr/ | email= | indirizzo=Eyüpoğlu Mah. Atatürk Bul. | lat=37.062223 | long=37.375372 | indicazioni= | tel=+90 342 2209452 | numero verde= | fax=+90 342 2209965 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Il Nil Otel si distingue dai suoi concorrenti per un servizio più attento e per una colazione a buffet che include spesso prodotti freschi del territorio. Le camere sono arredate in modo essenziale ma curato, complete di climatizzazione, minibar e televisione per assicurare un riposo confortevole dopo una giornata trascorsa tra i bazar. Le recensioni dei clirnti mettono in risalto il buon livello di pulizia e la gentilezza del personale. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Tuğcan Oteli | alt= | sito=http://www.tugcanhotel.com.tr | email= | indirizzo=Atatürk Bulvarı nº 34 | lat=37.062255 | long=37.373557 | indicazioni= | tel=+90 342 220 6389 | numero verde= | fax=+90 342 2203242 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 5 stelle con 109 stanze. }} * {{sleep | nome=Grand Oteli | alt= | sito=https://www.ghg.com.tr/ | email= | indirizzo=Ali Fuat Cebesoy Bul. nº 32 | lat=37.0724679 | long=37.3717469 | indicazioni= | tel=+90 342 3253027 | numero verde= | fax=+90 342 3256466 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Altro albergo a 5 stelle con 89 stanze e 4 suites. }} ;Alberghi a 4 stelle * {{sleep | nome=Büyük Veliç Oteli | alt= | sito=https://www.buyukvelicotel.com/ | email= | indirizzo=Kozanlı Mah. Türkmenler Cad. nº 34 | lat= 37.0556994 | long=37.3724138 | indicazioni= | tel=+90 342 2515353 | numero verde= | fax=+90 342 2520935 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Situato a pochi passi dalla centrale piazza della Democrazia, l'hotel Büyük Veliç punta molto sul benessere: è infatti rinomato per il suo centro spa piuttosto ampio che include una piscina coperta, un hammam tradizionale e una sauna. :Le camere spaziano dalle standard alle suite e sono tutte dotate di climatizzazione, Wi-Fi e minibar. Un punto a favore del Büyük Veliç Oteli è il suo ristorante, che spesso riceve ottimi commenti per come interpreta i piatti della tradizione locale. Per quanto riguarda le recensioni, i clienti apprezzano molto la vicinanza ai luoghi storici (si può raggiungere il castello a piedi in circa 10-15 minuti) e la disponibilità del parcheggio, che in quella zona centrale è un plus non da poco. Di contro, come per altre strutture storiche della zona, alcuni viaggiatori segnalano che l'arredamento e la moquette iniziano a sentire il peso degli anni e meriterebbero un restauro. }} * {{sleep | nome=Best Western Ravanda Oteli | alt= | sito=https://ravandahotel.com/ | email= | indirizzo=İnönü Cad. No:178 | lat=37.0574905 | long=37.3802509 | indicazioni= | tel=+90 342 2305737 | numero verde= | fax=+90 342 2306767 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Il Best Western Ravanda Hotel è una struttura storica situata in una posizione molto centrale lungo il viale Inonu, a breve distanza a piedi dal castello e dai bazar tradizionali. L'albergo offre un ambiente funzionale con camere dotate di aria condizionata, connessione internet senza fili e minibar. Tra i servizi principali a disposizione degli ospiti ci sono una piscina coperta, una sauna, una palestra e un bagno turco per il relax. La ristorazione è curata con una colazione a buffet e un ristorante interno che propone piatti tipici della cucina di Gaziantep. Le recensioni dei viaggiatori tendono a premiare soprattutto la cortesia del personale e la comodità della posizione per esplorare la città, anche se alcuni ospiti suggeriscono che alcune aree della struttura necessitano di un tocco di restauro. Nel complesso rappresenta una scelta affidabile per chi cerca uno standard internazionale nel cuore del centro. }} * {{sleep | nome=Tilmen Oteli | alt=Hotel Tilman | sito= | email= | indirizzo=İnönü Cad. No:168 | lat=37.0574471 | long=37.3797996 | indicazioni= | tel=+90 342 2202081 | numero verde= | fax=+90 342 2202091 | checkin= | checkout= | prezzo=Colazione a buffet inclusa nel prezzo. | descrizione= Situato a pochi passi dalla centralissima piazza della Democrazia, è un albergo rumoroso a causa del traffico sottostante. Dispone di Area Benessere, di una palestra (fitness center), di una sauna e di un tipico bagno turco (hammam). Dispone anche di ristorante interno che serve piatti di cucina locale e internazionale, oltre a una terrazza panoramica all'ultimo piano con vista sulla città. L'albergo è attrezzata con un centro conferenze e sale meeting per la sua clientela prevalentemente business. Wi-Fi gratuito in tutta la struttura, reception aperta 24 ore su 24, servizio lavanderia e parcheggio gratuito (spesso con servizio di parcheggiatore/valet). Le camere, 87 in tutto e di diversa tipologia (Standard, Suite/Junior Suite e Deluxe), sono climatizzate e dotate di TV LCD con canali via cavo, minibar, cassaforte, scrivania, bollitore per tè/caffè e bagno privato con doccia, L'hotel riceve generalmente valutazioni medie, attestate intorno a 3.5/4 su 5 o 7/10 a seconda dei portali). }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * {{see | nome=Cava di marmo di Yesemek e atelier di scultura | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.904444 | long=36.745833 | indicazioni=30&nbsp;km a sud del centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q26959195 | descrizione= }} * {{marker|tipo=go | nome=[[Kilis]] |lat= 36° 42′ 58″N |long= 37° 06′ 54″E}} - Una città di frontiera che è stata bersaglio di missili durante la guerra civile siriana ed è stata gravemente danneggiata dal terremoto del 6 febbraio 2023. * {{marker|nome=Karkamış |lat=36°50′02.40″N | long=38°00′03.60″E}} &mdash; Vicino al centro di Nizip. * {{marker|nome=[[Zeugma (città)|Zeugma]] | lat=37.058611 | long=37.865833 }} &mdash; <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Anatolia sudorientale | Livello = 1 }} dm4owrls14ywbctn62n4slk749zekpe 926429 926428 2026-05-04T19:01:47Z Claude van der Grift 14686 926429 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Antep banner Zeugma mosaic 2.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = View from Gaziantep Castle.jpg | Didascalia = Panorama di Gaziantep dal castello | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Anatolia sudorientale]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 1.974.836 <small>(2016)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 342 | CAP = 27x xx | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = tr | Lat= 37.0609 | Long= 37.3785 }} '''Gaziantep''' è una città [[Turchia]], situata nella regione dell'[[Anatolia sudorientale]]. == Da sapere == === Cenni geografici === Gaziantep e la sua provincia sono una delle zone più sviluppate dell'Anatolia sudorientale. È un centro di produzione del pistacchio ma ha anche estesi oliveti e vigneti. L'industria manifatturiera è di antica tradizione. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Probabilmente Gaziantep giace sul sito della città ellenistica di "Antiochia ad Taurum", le cui rovine si trovano pochi km a Nord della città. Nel periodo ottomano la città faceva parte del vilayet di Aleppo. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 37.0658796 | Long= 37.3780743 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 13 }} {{mapshape|wikidata=Q2195037,Q388703|stroke-opacity=0.1}} {{Mapshapes|Q123413668}}<!--tram T1--> {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q2195037 |stroke-opacity=0.1|fill={{StdColor|T1}}|title=Şahinbey}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata= Q388703|stroke-opacity=0.1|fill={{StdColor|T2}}|title=Şehitkamil}} '''İstasyon Caddesi''' (Viale della Stazione) è l'arteria principale di Gaziantep. Ha un andamento nord-sud e collega la stazione ferroviaria con '''Demokrasi Meydanı''' (piazza della Democrazia), considerata il centro di Gaziantep. Più a sud il viale della Stazione incrocia Atatürk Bulvarı, la via dei negozi di abbigliamento, delle banche e degli uffici. Ad est del viale della stazione si estende '''Kalealtı''', la zona sotto il castello e il '''Bakırcılar Çarşısı''' (Bazar dei Ramai) aree dedicate quasi esclusivamente alla ristorazione tradizionale. Qui si concentrano locali famosi di baklava e kebab (come İmam Çağdaş) e caffè storici come il Tahmis Kahvesi. === Quartieri === '''Şahinbey''' è il distretto a sud delle linee ferroviarie. Nella zona a est della piazza democrazia sono situati il castello e i vecchi quartieri residenziali di epoca ottomana con le tipiche case in pietra (Hayat). si trovano alcuni musei (Museo del Giocattolo, Museo della Cucina) e dimore di epoca ottomana debitamente restaurate e trasformare in boutique hotel. '''Şehitkamil''' è il distretto a nord della stazione ed è il volto "europeo" di Gaziantep. '''İbrahimli''' è il quartiere più facoltoso e moderno. Qui si trovano ampi viali, complessi residenziali di alto livello, centri commerciali (come il Prime Mall), ristoranti gourmet e locali più sofisticati. '''Gazimuhtarpaşa''' è una zona di uffici e di shopping d'élite. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * {{listing | nome=Aeroporto internazionale Oğuzeli | alt=Gaziantep Oğuzeli Uluslararası Havalimanı. {{IATA|GZT}} | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.947778 | long=37.478889 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Gaziantep Airport Karakas-1.jpg | wikidata=Q1431357 | descrizione=[https://www.turkishairlines.com/ Turkish Airlines] effettua voli da Istanbul e altri internazionali ma solo stagionali ([[Berlino]]–Tegel [[Düsseldorf]], [[Stoccarda]], [[Vienna]]). : [https://www.flypgs.com/en Pegasus] opera sia su rotte internazionali ([[Düsseldorf]], [[Erbil]], Ercan [[Cipro del Nord]]), sia su rotte domestiche ([[Istanbul]]–Sabiha Gökçen e [[Smirne]]). }}Ll00 <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Gaziantep Garı.jpg|thumb|Stazione di Gaziantep]] * {{go | nome=Stazione di Gaziantep | alt= | sito= | email= | indirizzo=İstasyon Meydalppnı | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5529132 | descrizione= Dopo un'interruzione di circa 13 anni, è stata riattivata a fine marzo 2026 la linea Gaziantep-Karkamış-Nusaybin che corre parallela al confine siriano. Possono essere usati i treni regionali da città vicine come Nizip o lungo la linea per Nusaybin ma per i collegamenti a lunga percorrenza come da Ankara o da Istanbul è preferibile l'autobus o l'aereo in attesa del completamento della linea ad alta velocità che collegherà Mersin, Adana e Osmaniye a Gaziantep. }} === In autobus === * {{go | nome=Stazione degli autobus a lunga distanza | alt=Otogar | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.1017185 | long= 37.4023533 | indicazioni= Situata nel quartiere di Karacaahmet, distretto di Şehitkamil, a circa 6-7 km a nord-ovest dal centro. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= La stazione è un hub cruciale per destinazioni nel sud-est della Turchia e vi operano decine di compagnie. Tra quelle locali figurano: :* [https://www.sec.com.tr/ Seç Turizm]: Probabilmente la compagnia più celebre di Gaziantep, nota per l'alta qualità del servizio. :* ​[https://benturizm.com.tr/ Ben Turizm] è un'altra compagnia storica basata a Gaziantep che copre rotte in tutta la Turchia. :* ​[https://benturizm.com.tr/ Ben Turizm]: Storica autolinea locale che collega Gaziantep con molti altri capoluoghi di provincia. Tra le compagnie nazionali presenti in autostazione: :* Kâmil Koç (partner di FlixBus): Offre collegamenti capillari con standard internazionali. :* ​[https://www.metroturizm.com.tr/ Metro Turizm]: Una delle reti più vaste del paese. :* ​[https://www.aliosmanulusoy.com/ Ali Osman Ulusoy] e [https://www.pamukkale.com.tr/ Pamukkale Turizm] operano collegamenti verso il nord e l'ovest della Turchia. :Da [[Istanbul]] fino a Gaziantep sono necessarie 15-18 ore di viaggio, da [[Ankara]] 9-10 ore. È possibile raggiungere la stazione dal centro utilizzando i bus municipali (linee B23 e la B38) o i caratteristici dolmuş (minibus collettivi) o i taxi gialli. Tenete presente che molte delle autolinee citate (come Seç o Ben Turizm) offrono navette gratuite che collegano i loro uffici in centro con la stazione degli autobus. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === [[File:Orange bus belonging to Gaziantep Metropolitan Municipality.IMG 2058.jpg|thumb|Autobus della Gaziulaş]] [[File:Karatas Centre (Gaziantep Tram). IMG 2310.jpg|thumb|Tram]] [[File:Yellow coloured private public bus running on the Binevler line in Gaziantep.IMG 1965.jpg|thumb|Autobus privato di colore giallo]] [https://gaziulas.com.tr/ Gaziulaş] (Gaziantep Ulaşım Hizmetleri) è l'azienda municipale dei trasporti che gestisce la mobilità urbana (bus municipali, rete tramviaria e sistema di pagamento elettronico). ​ ​Per utilizzare i mezzi pubblici è necessario possedere la [https://online.gaziantepkart.com.tr/ Gaziantep Kart], una carta ricaricabile che può essere acquistata presso chioschi, macchine automatiche o rivenditori autorizzati. Esiste anche un'app dedicata per gestire il saldo e pianificare i percorsi. La rete tramviaria contava al 2026 tre linee: ​ * Linea T1 (Adliye – Burç Kavşağı): Collega la zona del Tribunale (nord) con l'area dell'Università e i quartieri residenziali del sud-ovest. ​* Linea T2 (Adliye – Gar): Collega il Tribunale con la Stazione Ferroviaria Centrale (Gar), passando per il centro cittadino. ​* Linea T3 (İbn-i Sina – Gar): Collega la stazione ferroviaria con il polo ospedaliero e i quartieri meridionali. Oltre ai mezzi municipali, avete a disposizione diverse alternative per spostarvi in città: ​ * '''Gaziray''': Accennata precedentemente, è un passante ferroviario che attraversa la città per circa 25 chilometri, collegando le zone industriali con il centro e le aree residenziali. È integrata nel sistema di pagamento della Gaziantep Kart. ​* '''Autobus Gialli e Blu''': bus privati soggetti a regolamentazione pubblica. Entrambi accettano la carta trasporti. ​ * '''Dolmuş''': Sono minibus collettivi di colore azzurro o arancione che seguono rotte fisse. Sono molto frequenti e capillari, ma spesso richiedono il pagamento in contanti direttamente all'autista, anche se l'integrazione con la Gaziantep Kart è in costante espansione. === In taxi === I taxi sono numerosi e dotati di tassametro. Sono un'opzione economica rispetto agli standard europei per spostamenti rapidi, specialmente di sera. <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Şehitkamil === [[File:ZeugmaMuseum18.jpg|thumb|Museo dei mosaici di Zeugma]] * {{see | nome=Museo dei mosaici di Zeugma | alt=Zeugma Mozaik Müzesi | sito=http://www.zeugma.org.tr/ | email= | indirizzo=Hacı Sani Konukoğlu Blv | lat= | long= | indicazioni=Vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q196982 | descrizione=Inaugurato il 9 settembre 2011, è il secondo museo di mosaici più grande del mondo dopo quello di Hatay. Il mosaico più famoso della collezione è il cosiddetto "ritratto della giovane zingara". }} * {{see | nome=Museo Archeologico | alt=Arkeoloji Müzesi | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 342 324 88 09 | numero verde= | fax= | orari=Chiuso temporaneamente | prezzo= | wikidata=Q953442 | descrizione=Raccoglie reperti del periodo neolitico e ittita e del successivo periodo ellenistico (Commagene) e romano. }} === Şahinbey === [[File:Gaziantep Castle - 2014.10 - panoramio.jpg|thumb|left|Cittadella]] * {{see | nome=Castello di Gaziantep | alt=Gaziantep Kalesi | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.0664 | long=37.3832 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6026101 | descrizione=La cittadella nel centro di Gaziantep ove si trova il castello, oggi adibito a museo di storia militare. }} * {{see | nome=Museo etnografico Hasan Süzer| alt=Hasan Süzer Etnografya Müzesi | sito= | email= | indirizzo=Hanifoğlu Sok. No:64 | lat=37.059129 | long=37.388169 | indicazioni=Quartiere del Bey | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6012177 | descrizione=Ospitato nella casa Hasan Süzer Il Museo Etnografico Hasan Süzer, allestito in un edificio in pietra risalente al tardo periodo ottomano, espone arredi d'epoca collezioni di armi, documenti e vecchie fotografie di eroi della resistenza locale. Fu originariamente costruito nel 1906 come residenza di Garuj Karamanukyan, riportata al suo antico splendore con un accurato restauro. }} * {{see | nome=Museo del giocattolo | alt=Gaziantep Oyun ve Oyuncak Müzesi | sito= | email= | indirizzo=Hanifi Oğlu sokkaki | lat= | long= | indicazioni=Quartiere del Bey | tel=+90 533 913 08 40 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30-17:00 | prezzo= | wikidata=Q132682095 | descrizione= Sotto il museo c'è una caverna, dove sono esposti modelli in scala di luoghi famosi nel mondo. }} * {{see | nome=Museo culinario Emine Göğüş | alt=Emine Göğüş Mutfak Müzesi | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Quartiere del Bey | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q56260284 | descrizione= }} === Periferia occidentale === * {{see | nome=Giardino zoologico | alt= | sito=http://www.gaziantepzoo.org/ | email= | indirizzo= | lat=37.0337 | long=37.2976 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == :;Idee per gli acquisti * ​I pistacchi (''Antep Fıstığı'') sono considerati l'oro verde di Gaziantep. Potete acquistarli tostati, salati o al naturale. Ne troverete a quintali a {{buy | nome=Elmacı Pazarı| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.0614366| long=37.3869202 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=(il mercato delle mele). È il mercato più antico di Gaziantep, specializzato nella vendita di frutta secca e spezie. }} Qui potrete acquistare anche il peperoncino rosso in fiocchi (''pul biber''), il sommacco (''sumak'') e le verdure essiccate (melanzane e peperoni pronti per essere ripieni). * La baklava di Gaziantep è famosa per l'uso abbondante di pistacchi locali. Una pasticceria rinomata dove acquistarle è {{buy | nome=Koçak Baklava | alt= | sito= | email= | indirizzo=Abdulkadir Behçet Cd. No : 44 | lat=37.073881 | long=37.364730 | indicazioni= | tel=+90 4442755 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ma ce ne sono moltissime altre sparse per la città. Alcune offrono confezioni apposite per il viaggio. [[File:A jam-packed bazaar in Gaziantep Türkiye.jpg|thumb|Bazar dei ramai]] * Gaziantep vanta una tradizione secolare nella lavorazione del rame martellato a mano. Troverete vassoi, caffettiere (''cezve''), set da tè e brocche finemente incise al {{buy | nome=Bazar dei ramai | alt=Bakırcılar Çarşısı | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.062015 | long=37.386684 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= |wikidata=Q6007327 | descrizione= }} Qui potrete vedere gli artigiani intenti al lavoro ma portatevi tappi per le orecchie. * Le scarpe "yemeni" tradizionali in pelle fatte a mano, estremamente comode e famose per essere state utilizzate anche in produzioni cinematografiche come Harry Potter. Sono leggere e non ingombrano in valigia. Ne troverete in mille colori e fogge al {{buy | nome=negozio di calzature Yemenici Hayri Usta | alt= | sito=https://yemenicihayriusta.com/ | email= | indirizzo=Hamdi Kutlar Cd. No:1 | lat=37.063322 | long=37.385347 | indicazioni= Türktepe | tel=+90 533 148 14 10 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-19:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} o nei laboratori artigianali dei vari bazar. [[File:Gaziantep - panoramio - HALUK COMERTEL (4).jpg|thumb|Zincirli Bedesten]] * I tessuti Kutnu, molto colorati, sono realizzati in seta e cotone. Un tempo erano utilizzati per confezionare gli abiti dei sultani ma oggi vengono impiegati principalmente per sciarpe, borse e cuscini. Li troverete al {{buy | nome=negozio di tessuti Kutnu kumaş| alt= | sito= | email= | indirizzo=Gümrük Cd. No:1 |lat=37.064724 | long=37.384529 | indicazioni= | tel=+90 532 692 72 02 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-20:30 | prezzo= | descrizione= }} oppure presso le botteghe all'interno del {{buy | nome=Zincirli Bedesten | alt= | sito= | email= | indirizzo=Alaüddevle Sk. No:30| lat=37.0631005 | long=37.3854379 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=, mercato coperto (''bedesten'') di epoca ottomana in un ambiente architettonico suggestivo, perfetto per trovare una varietà di souvenir, dall'artigianato ai tessuti. }} * Troverete oggetti intarsiati in legno (''Sedef Kakma'') e decorati in madreperla, come scatole per gioielli o scacchiere nei laboratori artigianali vicino al castello o nel {{buy | nome=Gümrük Hanı | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kadı Osman Sk. No:0 | lat=37.063835 | long=37.384436 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=, una delle più antiche locande (''Han'') di Gaziantep, al cui interno stanno oggi diverse botteghe di artigianato e un bar dove gustare il caffè turco. }} . === Centri commerciali === * {{buy | nome=Primemall AVM | alt= | sito=https://primemallgaziantep.com.tr/en | email= | indirizzo= | lat=37.051724 | long=37.320422 | indicazioni= | tel=+90 342 227 45 45 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === ==== Campeggi ==== * {{sleep | nome=Erikçe Orman Parkı (Kamp ve Karavan Alanı) | alt= | sito=https://benimormanim.ogm.gov.tr/orman-parklari/erikce-sehir-ormani-571 | email= | indirizzo=Gaziantep Kahramanmaraş Yolu 15. | lat=37.1231629 | long=37.3072680 | indicazioni=Situato a nord della città, lungo la statale D850 in direzione Kahramanmaraş. | tel=+90 532 4649500 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione=È l'area più attrezzata per chi viaggia con mezzi propri. Dispone di piazzole specifiche per i camper con possibilità di allaccio elettrico e punti acqua. L'area tende è separata e ombreggiata. Sono presenti servizi igienici, docce, aree barbecue e un ristorante all'interno del parco. }} * {{sleep | nome=Dülükbaba Tabiat Parkı Karavan Parkı | alt= | sito=https://www.sehitkamil.bel.tr/ | email= | indirizzo=Dülükbaba Ormanı, Şehitkamil | lat=37.116372 | long=37.324654 | indicazioni=Accessibile tramite l'ingresso principale del parco forestale a nord-ovest del centro. | tel=+90 342 3232727 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Una delle foreste piantate più grandi della Turchia. Offre un'area dedicata alla sosta camper e al campeggio in tenda sotto i pini. È molto apprezzato dai viaggiatori per la sicurezza (sorveglianza all'ingresso) e per la vicinanza alla città. Include fontane d'acqua potabile, wc e tavoli da picnic. Collegato al centro dai bus municipali (è necessaria la carta dei trasporti).}} * {{sleep | nome=Alleben Göleti Kamp Alanı | alt= | sito=https://www.sahinbey.bel.tr/ | email= | indirizzo=Yamaçtepe, Şahinbey | lat=37.0764841 | long=37.2769127 | indicazioni=A sud-ovest della città, seguendo le indicazioni per la diga (baraj) di Alleben. | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Zona panoramica sulle sponde del bacino idrico di Alleben. È la scelta preferita da chi viaggia in camper per la facilità di manovra e gli ampi spazi aperti. Sebbene sia meno "boschiva" di Dülükbaba, offre una vista aperta e la possibilità di praticare attività sul lago. Servizi di base (wc e acqua) disponibili. Collegato al centro da bus municipali (è necessaria essere in possesso della carta dei trasporti).}} * {{sleep | nome=Burç Parkı Karavan Alanı | alt= | sito= | email= | indirizzo=Burç Yolu, Şahinbey | lat=37.0264800 | long=37.2891691 | indicazioni=Situato vicino all'ingresso del Gaziantep Hayvan Bahçesi (lo Zoo). | tel=+90 342 2111200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Posizione strategica per chi vuole stare negli altolocati quartieri della periferia occidentale e visitare lo zoo o il parco botanico. L'area consente la sosta notturna per camper e il montaggio di tende. È un'area molto tranquilla durante la notte, sebbene tenda ad essere affollata durante i fine settimana, quando vi si riversano gli abitanti di Gaziantep per il picnic.}} Ricordate che in Turchia il campeggio libero non è proibito ma le aree sopra menzionate sono recintate e sorvegliate, il che le rende molto più sicure rispetto al campeggio libero. ==== Alberghi a 2 stelle ==== * {{sleep | nome=Kargül Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=Mah. İnönü Cad. | lat=37.057161 | long=37.372842 | indicazioni= | tel=+90 342 2314848 | numero verde= | fax=+90 342 2311515 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di 54 stanze. È la soluzione giusta per chi vuole stare in centro e spendere poco. L'hotel Kargül si affaccia infatti sulla trafficatissima İnönü Caddesi, a breve distanza a piedi dalle principali attrazioni cittadine come il castello e i bazar storici. Le sue camere presentano servizi essenziali tra cui climatizzazione e connessione internet gratuita. Le recensioni dei viaggiatori premiano costantemente l'ottimo rapporto qualità prezzo e la disponibilità del personale, pur segnalando che l'edificio è piuttosto datato e che le stanze affacciate sulla strada possono risultare rumorose a causa del traffico intenso.}} * {{sleep | nome=Yunus Oteli | alt=Hotel Yunus | sito=https://www.yunusotelantep.com/ | email= | indirizzo=Bey Mah. Kayacık Sok. nº 16 | lat=37.0618109 | long=37.3787874 | indicazioni= | tel=+90 342 2211722 | numero verde= | fax=+90 342 2211796 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= Yunus Oteli è un piccolo albergo situato nello storico quartiere del Bey, una delle zone più visitate di Gaziantep, e quindi molto adatto a turisti che viaggiano per svago e disinteressati al lusso che può offrire un albergo a 4/5 stelle. Ricavato da un'antica casa tradizionale a tre piani, restaurata di recente, l'hotel Yunus conta ventisette camere, arredate in modo spartano ma funzionale, tutte dotate di climatizzazione e connessione internet gratuita. Molte recensioni apprezzano la vicinanza ad attrazioni come il museo del giocattolo e il museo della cucina, la cordialità del personale e i prezzi contenuti, sottolineando però che si tratta pur sempre di un edificio datato, con spazi ridotti e un isolamento acustico non paragonabile a quello di costruzioni moderne. Anche gli arredi possono risultare antiestetici. }} === Prezzi medi === ;Alberghi a 3 stelle * {{sleep | nome=Kaleli Oteli | alt= | sito=https://www.kaleliotel.com.tr/ | email= | indirizzo=Hürriyet Cad. Güzelce | lat=37.0600502 | long=37.3800289 | indicazioni= | tel=+90 342 2309690 | numero verde= | fax=+90 342 2301597 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Un albergo indirizzato prevalentemente a una clientela business ma frequentato anche da turisti per la sua vicinanza alle attrazioni cittadine più note. Parecchi clienti sottolineano come arredi e struttura mostrino i segni del tempo. }} * {{sleep | nome=Gap Oteli | alt= | sito=https://midyatgapotel.com/ | email= | indirizzo=Atatürk Bulv. No:10 | lat=37.063084 | long=37.378291 | indicazioni= | tel=+90 342 2203974 | numero verde= | fax=+90 342 2342102 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Affacciato sul centrale e trafficato bulvar Atatürk, anche il Gap Oteli présenta gli stessi difetti e pregi dei suoi concorrenti situati nel centro di Gaziantep. Il Gap Oteli è una struttura un po' meno datata ma scelto grazie alla sua posizione centrale che permette di raggiungere con una breve camminata le principali attrazioni cittadine, come musei e bazar. L'hotel offre servizi essenziali che includono la connessione internet gratuita, il servizio in camera e una colazione a buffet. Le camere sono arredate in modo semplice e funzionale, dotate di aria condizionata e apparecchio tv.}} * {{sleep | nome=Ayıntap Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=İncilipınar Mah. Nail Bilen Cad. | lat=37.070330 | long=37.366862 | indicazioni= | tel=+90 342 2151604 | numero verde= | fax=+90 342 2151602 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Nil Otel | alt= | sito=http://www.nilotel.com.tr/ | email= | indirizzo=Eyüpoğlu Mah. Atatürk Bul. | lat=37.062223 | long=37.375372 | indicazioni= | tel=+90 342 2209452 | numero verde= | fax=+90 342 2209965 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Il Nil Otel si distingue dai suoi concorrenti per un servizio più attento e per una colazione a buffet che include spesso prodotti freschi del territorio. Le camere sono arredate in modo essenziale ma curato, complete di climatizzazione, minibar e televisione per assicurare un riposo confortevole dopo una giornata trascorsa tra i bazar. Le recensioni dei clirnti mettono in risalto il buon livello di pulizia e la gentilezza del personale. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Tuğcan Oteli | alt= | sito=http://www.tugcanhotel.com.tr | email= | indirizzo=Atatürk Bulvarı nº 34 | lat=37.062255 | long=37.373557 | indicazioni= | tel=+90 342 220 6389 | numero verde= | fax=+90 342 2203242 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 5 stelle con 109 stanze. }} * {{sleep | nome=Grand Oteli | alt= | sito=https://www.ghg.com.tr/ | email= | indirizzo=Ali Fuat Cebesoy Bul. nº 32 | lat=37.0724679 | long=37.3717469 | indicazioni= | tel=+90 342 3253027 | numero verde= | fax=+90 342 3256466 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Altro albergo a 5 stelle con 89 stanze e 4 suites. }} ;Alberghi a 4 stelle * {{sleep | nome=Büyük Veliç Oteli | alt= | sito=https://www.buyukvelicotel.com/ | email= | indirizzo=Kozanlı Mah. Türkmenler Cad. nº 34 | lat= 37.0556994 | long=37.3724138 | indicazioni= | tel=+90 342 2515353 | numero verde= | fax=+90 342 2520935 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Situato a pochi passi dalla centrale piazza della Democrazia, l'hotel Büyük Veliç punta molto sul benessere: è infatti rinomato per il suo centro spa piuttosto ampio che include una piscina coperta, un hammam tradizionale e una sauna. :Le camere spaziano dalle standard alle suite e sono tutte dotate di climatizzazione, Wi-Fi e minibar. Un punto a favore del Büyük Veliç Oteli è il suo ristorante, che spesso riceve ottimi commenti per come interpreta i piatti della tradizione locale. Per quanto riguarda le recensioni, i clienti apprezzano molto la vicinanza ai luoghi storici (si può raggiungere il castello a piedi in circa 10-15 minuti) e la disponibilità del parcheggio, che in quella zona centrale è un plus non da poco. Di contro, come per altre strutture storiche della zona, alcuni viaggiatori segnalano che l'arredamento e la moquette iniziano a sentire il peso degli anni e meriterebbero un restauro. }} * {{sleep | nome=Best Western Ravanda Oteli | alt= | sito=https://ravandahotel.com/ | email= | indirizzo=İnönü Cad. No:178 | lat=37.0574905 | long=37.3802509 | indicazioni= | tel=+90 342 2305737 | numero verde= | fax=+90 342 2306767 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Il Best Western Ravanda Hotel è una struttura storica situata in una posizione molto centrale lungo il viale Inonu, a breve distanza a piedi dal castello e dai bazar tradizionali. L'albergo offre un ambiente funzionale con camere dotate di aria condizionata, connessione internet senza fili e minibar. Tra i servizi principali a disposizione degli ospiti ci sono una piscina coperta, una sauna, una palestra e un bagno turco per il relax. La ristorazione è curata con una colazione a buffet e un ristorante interno che propone piatti tipici della cucina di Gaziantep. Le recensioni dei viaggiatori tendono a premiare soprattutto la cortesia del personale e la comodità della posizione per esplorare la città, anche se alcuni ospiti suggeriscono che alcune aree della struttura necessitano di un tocco di restauro. Nel complesso rappresenta una scelta affidabile per chi cerca uno standard internazionale nel cuore del centro. }} * {{sleep | nome=Tilmen Oteli | alt=Hotel Tilman | sito= | email= | indirizzo=İnönü Cad. No:168 | lat=37.0574471 | long=37.3797996 | indicazioni= | tel=+90 342 2202081 | numero verde= | fax=+90 342 2202091 | checkin= | checkout= | prezzo=Colazione a buffet inclusa nel prezzo. | descrizione= Situato a pochi passi dalla centralissima piazza della Democrazia, è un albergo rumoroso a causa del traffico sottostante. Dispone di Area Benessere, di una palestra (fitness center), di una sauna e di un tipico bagno turco (hammam). Dispone anche di ristorante interno che serve piatti di cucina locale e internazionale, oltre a una terrazza panoramica all'ultimo piano con vista sulla città. L'albergo è attrezzata con un centro conferenze e sale meeting per la sua clientela prevalentemente business. Wi-Fi gratuito in tutta la struttura, reception aperta 24 ore su 24, servizio lavanderia e parcheggio gratuito (spesso con servizio di parcheggiatore/valet). Le camere, 87 in tutto e di diversa tipologia (Standard, Suite/Junior Suite e Deluxe), sono climatizzate e dotate di TV LCD con canali via cavo, minibar, cassaforte, scrivania, bollitore per tè/caffè e bagno privato con doccia, L'hotel riceve generalmente valutazioni medie, attestate intorno a 3.5/4 su 5 o 7/10 a seconda dei portali. }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * {{see | nome=Cava di marmo di Yesemek e atelier di scultura | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.904444 | long=36.745833 | indicazioni=30&nbsp;km a sud del centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q26959195 | descrizione= }} * {{marker|tipo=go | nome=[[Kilis]] |lat= 36° 42′ 58″N |long= 37° 06′ 54″E}} - Una città di frontiera che è stata bersaglio di missili durante la guerra civile siriana ed è stata gravemente danneggiata dal terremoto del 6 febbraio 2023. * {{marker|nome=Karkamış |lat=36°50′02.40″N | long=38°00′03.60″E}} &mdash; Vicino al centro di Nizip. * {{marker|nome=[[Zeugma (città)|Zeugma]] | lat=37.058611 | long=37.865833 }} &mdash; <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Anatolia sudorientale | Livello = 1 }} 96nks8m9y1nquffsy0frccs2et6pk7u 926432 926429 2026-05-04T19:15:57Z Claude van der Grift 14686 926432 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Antep banner Zeugma mosaic 2.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = View from Gaziantep Castle.jpg | Didascalia = Panorama di Gaziantep dal castello | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Anatolia sudorientale]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 1.974.836 <small>(2016)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 342 | CAP = 27x xx | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = tr | Lat= 37.0609 | Long= 37.3785 }} '''Gaziantep''' è una città [[Turchia]], situata nella regione dell'[[Anatolia sudorientale]]. == Da sapere == === Cenni geografici === Gaziantep e la sua provincia sono una delle zone più sviluppate dell'Anatolia sudorientale. È un centro di produzione del pistacchio ma ha anche estesi oliveti e vigneti. L'industria manifatturiera è di antica tradizione. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Probabilmente Gaziantep giace sul sito della città ellenistica di "Antiochia ad Taurum", le cui rovine si trovano pochi km a Nord della città. Nel periodo ottomano la città faceva parte del vilayet di Aleppo. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 37.0658796 | Long= 37.3780743 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 13 }} {{mapshape|wikidata=Q2195037,Q388703|stroke-opacity=0.1}} {{Mapshapes|Q123413668}}<!--tram T1--> {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q2195037 |stroke-opacity=0.1|fill={{StdColor|T1}}|title=Şahinbey}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata= Q388703|stroke-opacity=0.1|fill={{StdColor|T2}}|title=Şehitkamil}} '''İstasyon Caddesi''' (Viale della Stazione) è l'arteria principale di Gaziantep. Ha un andamento nord-sud e collega la stazione ferroviaria con '''Demokrasi Meydanı''' (piazza della Democrazia), considerata il centro di Gaziantep. Più a sud il viale della Stazione incrocia Atatürk Bulvarı, la via dei negozi di abbigliamento, delle banche e degli uffici. Ad est del viale della stazione si estende '''Kalealtı''', la zona sotto il castello e il '''Bakırcılar Çarşısı''' (Bazar dei Ramai) aree dedicate quasi esclusivamente alla ristorazione tradizionale. Qui si concentrano locali famosi di baklava e kebab (come İmam Çağdaş) e caffè storici come il Tahmis Kahvesi. === Quartieri === '''Şahinbey''' è il distretto a sud delle linee ferroviarie. Nella zona a est della piazza democrazia sono situati il castello e i vecchi quartieri residenziali di epoca ottomana con le tipiche case in pietra (Hayat). si trovano alcuni musei (Museo del Giocattolo, Museo della Cucina) e dimore di epoca ottomana debitamente restaurate e trasformare in boutique hotel. '''Şehitkamil''' è il distretto a nord della stazione ed è il volto "europeo" di Gaziantep. '''İbrahimli''' è il quartiere più facoltoso e moderno. Qui si trovano ampi viali, complessi residenziali di alto livello, centri commerciali (come il Prime Mall), ristoranti gourmet e locali più sofisticati. '''Gazimuhtarpaşa''' è una zona di uffici e di shopping d'élite. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * {{listing | nome=Aeroporto internazionale Oğuzeli | alt=Gaziantep Oğuzeli Uluslararası Havalimanı. {{IATA|GZT}} | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.947778 | long=37.478889 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Gaziantep Airport Karakas-1.jpg | wikidata=Q1431357 | descrizione=[https://www.turkishairlines.com/ Turkish Airlines] effettua voli da Istanbul e altri internazionali ma solo stagionali ([[Berlino]]–Tegel [[Düsseldorf]], [[Stoccarda]], [[Vienna]]). : [https://www.flypgs.com/en Pegasus] opera sia su rotte internazionali ([[Düsseldorf]], [[Erbil]], Ercan [[Cipro del Nord]]), sia su rotte domestiche ([[Istanbul]]–Sabiha Gökçen e [[Smirne]]). }}Ll00 <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Gaziantep Garı.jpg|thumb|Stazione di Gaziantep]] * {{go | nome=Stazione di Gaziantep | alt= | sito= | email= | indirizzo=İstasyon Meydalppnı | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5529132 | descrizione= Dopo un'interruzione di circa 13 anni, è stata riattivata a fine marzo 2026 la linea Gaziantep-Karkamış-Nusaybin che corre parallela al confine siriano. Possono essere usati i treni regionali da città vicine come Nizip o lungo la linea per Nusaybin ma per i collegamenti a lunga percorrenza come da Ankara o da Istanbul è preferibile l'autobus o l'aereo in attesa del completamento della linea ad alta velocità che collegherà Mersin, Adana e Osmaniye a Gaziantep. }} === In autobus === * {{go | nome=Stazione degli autobus a lunga distanza | alt=Otogar | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.1017185 | long= 37.4023533 | indicazioni= Situata nel quartiere di Karacaahmet, distretto di Şehitkamil, a circa 6-7 km a nord-ovest dal centro. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= La stazione è un hub cruciale per destinazioni nel sud-est della Turchia e vi operano decine di compagnie. Tra quelle locali figurano: :* [https://www.sec.com.tr/ Seç Turizm]: Probabilmente la compagnia più celebre di Gaziantep, nota per l'alta qualità del servizio. :* ​[https://benturizm.com.tr/ Ben Turizm] è un'altra compagnia storica basata a Gaziantep che copre rotte in tutta la Turchia. :* ​[https://benturizm.com.tr/ Ben Turizm]: Storica autolinea locale che collega Gaziantep con molti altri capoluoghi di provincia. Tra le compagnie nazionali presenti in autostazione: :* Kâmil Koç (partner di FlixBus): Offre collegamenti capillari con standard internazionali. :* ​[https://www.metroturizm.com.tr/ Metro Turizm]: Una delle reti più vaste del paese. :* ​[https://www.aliosmanulusoy.com/ Ali Osman Ulusoy] e [https://www.pamukkale.com.tr/ Pamukkale Turizm] operano collegamenti verso il nord e l'ovest della Turchia. :Da [[Istanbul]] fino a Gaziantep sono necessarie 15-18 ore di viaggio, da [[Ankara]] 9-10 ore. È possibile raggiungere la stazione dal centro utilizzando i bus municipali (linee B23 e la B38) o i caratteristici dolmuş (minibus collettivi) o i taxi gialli. Tenete presente che molte delle autolinee citate (come Seç o Ben Turizm) offrono navette gratuite che collegano i loro uffici in centro con la stazione degli autobus. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === [[File:Orange bus belonging to Gaziantep Metropolitan Municipality.IMG 2058.jpg|thumb|Autobus della Gaziulaş]] [[File:Karatas Centre (Gaziantep Tram). IMG 2310.jpg|thumb|Tram]] [[File:Yellow coloured private public bus running on the Binevler line in Gaziantep.IMG 1965.jpg|thumb|Autobus privato di colore giallo]] [https://gaziulas.com.tr/ Gaziulaş] (Gaziantep Ulaşım Hizmetleri) è l'azienda municipale dei trasporti che gestisce la mobilità urbana (bus municipali, rete tramviaria e sistema di pagamento elettronico). ​ ​Per utilizzare i mezzi pubblici è necessario possedere la [https://online.gaziantepkart.com.tr/ Gaziantep Kart], una carta ricaricabile che può essere acquistata presso chioschi, macchine automatiche o rivenditori autorizzati. Esiste anche un'app dedicata per gestire il saldo e pianificare i percorsi. La rete tramviaria contava al 2026 tre linee: ​ * Linea T1 (Adliye – Burç Kavşağı): Collega la zona del Tribunale (nord) con l'area dell'Università e i quartieri residenziali del sud-ovest. ​* Linea T2 (Adliye – Gar): Collega il Tribunale con la Stazione Ferroviaria Centrale (Gar), passando per il centro cittadino. ​* Linea T3 (İbn-i Sina – Gar): Collega la stazione ferroviaria con il polo ospedaliero e i quartieri meridionali. Oltre ai mezzi municipali, avete a disposizione diverse alternative per spostarvi in città: ​ * '''Gaziray''': Accennata precedentemente, è un passante ferroviario che attraversa la città per circa 25 chilometri, collegando le zone industriali con il centro e le aree residenziali. È integrata nel sistema di pagamento della Gaziantep Kart. ​* '''Autobus Gialli e Blu''': bus privati soggetti a regolamentazione pubblica. Entrambi accettano la carta trasporti. ​ * '''Dolmuş''': Sono minibus collettivi di colore azzurro o arancione che seguono rotte fisse. Sono molto frequenti e capillari, ma spesso richiedono il pagamento in contanti direttamente all'autista, anche se l'integrazione con la Gaziantep Kart è in costante espansione. === In taxi === I taxi sono numerosi e dotati di tassametro. Sono un'opzione economica rispetto agli standard europei per spostamenti rapidi, specialmente di sera. <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Şehitkamil === [[File:ZeugmaMuseum18.jpg|thumb|Museo dei mosaici di Zeugma]] * {{see | nome=Museo dei mosaici di Zeugma | alt=Zeugma Mozaik Müzesi | sito=http://www.zeugma.org.tr/ | email= | indirizzo=Hacı Sani Konukoğlu Blv | lat= | long= | indicazioni=Vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q196982 | descrizione=Inaugurato il 9 settembre 2011, è il secondo museo di mosaici più grande del mondo dopo quello di Hatay. Il mosaico più famoso della collezione è il cosiddetto "ritratto della giovane zingara". }} * {{see | nome=Museo Archeologico | alt=Arkeoloji Müzesi | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 342 324 88 09 | numero verde= | fax= | orari=Chiuso temporaneamente | prezzo= | wikidata=Q953442 | descrizione=Raccoglie reperti del periodo neolitico e ittita e del successivo periodo ellenistico (Commagene) e romano. }} === Şahinbey === [[File:Gaziantep Castle - 2014.10 - panoramio.jpg|thumb|left|Cittadella]] * {{see | nome=Castello di Gaziantep | alt=Gaziantep Kalesi | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.0664 | long=37.3832 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6026101 | descrizione=La cittadella nel centro di Gaziantep ove si trova il castello, oggi adibito a museo di storia militare. }} * {{see | nome=Museo etnografico Hasan Süzer| alt=Hasan Süzer Etnografya Müzesi | sito= | email= | indirizzo=Hanifoğlu Sok. No:64 | lat=37.059129 | long=37.388169 | indicazioni=Quartiere del Bey | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6012177 | descrizione=Ospitato nella casa Hasan Süzer Il Museo Etnografico Hasan Süzer, allestito in un edificio in pietra risalente al tardo periodo ottomano, espone arredi d'epoca collezioni di armi, documenti e vecchie fotografie di eroi della resistenza locale. Fu originariamente costruito nel 1906 come residenza di Garuj Karamanukyan, riportata al suo antico splendore con un accurato restauro. }} * {{see | nome=Museo del giocattolo | alt=Gaziantep Oyun ve Oyuncak Müzesi | sito= | email= | indirizzo=Hanifi Oğlu sokkaki | lat= | long= | indicazioni=Quartiere del Bey | tel=+90 533 913 08 40 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30-17:00 | prezzo= | wikidata=Q132682095 | descrizione= Sotto il museo c'è una caverna, dove sono esposti modelli in scala di luoghi famosi nel mondo. }} * {{see | nome=Museo culinario Emine Göğüş | alt=Emine Göğüş Mutfak Müzesi | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Quartiere del Bey | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q56260284 | descrizione= }} === Periferia occidentale === * {{see | nome=Giardino zoologico | alt= | sito=http://www.gaziantepzoo.org/ | email= | indirizzo= | lat=37.0337 | long=37.2976 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == :;Idee per gli acquisti * ​I pistacchi (''Antep Fıstığı'') sono considerati l'oro verde di Gaziantep. Potete acquistarli tostati, salati o al naturale. Ne troverete a quintali a {{buy | nome=Elmacı Pazarı| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.0614366| long=37.3869202 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=(il mercato delle mele). È il mercato più antico di Gaziantep, specializzato nella vendita di frutta secca e spezie. }} Qui potrete acquistare anche il peperoncino rosso in fiocchi (''pul biber''), il sommacco (''sumak'') e le verdure essiccate (melanzane e peperoni pronti per essere ripieni). * La baklava di Gaziantep è famosa per l'uso abbondante di pistacchi locali. Una pasticceria rinomata dove acquistarle è {{buy | nome=Koçak Baklava | alt= | sito= | email= | indirizzo=Abdulkadir Behçet Cd. No : 44 | lat=37.073881 | long=37.364730 | indicazioni= | tel=+90 4442755 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ma ce ne sono moltissime altre sparse per la città. Alcune offrono confezioni apposite per il viaggio. [[File:A jam-packed bazaar in Gaziantep Türkiye.jpg|thumb|Bazar dei ramai]] * Gaziantep vanta una tradizione secolare nella lavorazione del rame martellato a mano. Troverete vassoi, caffettiere (''cezve''), set da tè e brocche finemente incise al {{buy | nome=Bazar dei ramai | alt=Bakırcılar Çarşısı | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.062015 | long=37.386684 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= |wikidata=Q6007327 | descrizione= }} Qui potrete vedere gli artigiani intenti al lavoro ma portatevi tappi per le orecchie. * Le scarpe "yemeni" tradizionali in pelle fatte a mano, estremamente comode e famose per essere state utilizzate anche in produzioni cinematografiche come Harry Potter. Sono leggere e non ingombrano in valigia. Ne troverete in mille colori e fogge al {{buy | nome=negozio di calzature Yemenici Hayri Usta | alt= | sito=https://yemenicihayriusta.com/ | email= | indirizzo=Hamdi Kutlar Cd. No:1 | lat=37.063322 | long=37.385347 | indicazioni= Türktepe | tel=+90 533 148 14 10 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-19:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} o nei laboratori artigianali dei vari bazar. [[File:Gaziantep - panoramio - HALUK COMERTEL (4).jpg|thumb|Zincirli Bedesten]] * I tessuti Kutnu, molto colorati, sono realizzati in seta e cotone. Un tempo erano utilizzati per confezionare gli abiti dei sultani ma oggi vengono impiegati principalmente per sciarpe, borse e cuscini. Li troverete al {{buy | nome=negozio di tessuti Kutnu kumaş| alt= | sito= | email= | indirizzo=Gümrük Cd. No:1 |lat=37.064724 | long=37.384529 | indicazioni= | tel=+90 532 692 72 02 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-20:30 | prezzo= | descrizione= }} oppure presso le botteghe all'interno del {{buy | nome=Zincirli Bedesten | alt= | sito= | email= | indirizzo=Alaüddevle Sk. No:30| lat=37.0631005 | long=37.3854379 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=, mercato coperto (''bedesten'') di epoca ottomana in un ambiente architettonico suggestivo, perfetto per trovare una varietà di souvenir, dall'artigianato ai tessuti. }} * Troverete oggetti intarsiati in legno (''Sedef Kakma'') e decorati in madreperla, come scatole per gioielli o scacchiere nei laboratori artigianali vicino al castello o nel {{buy | nome=Gümrük Hanı | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kadı Osman Sk. No:0 | lat=37.063835 | long=37.384436 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=, una delle più antiche locande (''Han'') di Gaziantep, al cui interno stanno oggi diverse botteghe di artigianato e un bar dove gustare il caffè turco. }} . === Centri commerciali === * {{buy | nome=Primemall AVM | alt= | sito=https://primemallgaziantep.com.tr/en | email= | indirizzo= | lat=37.051724 | long=37.320422 | indicazioni= | tel=+90 342 227 45 45 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === ==== Campeggi ==== * {{sleep | nome=Erikçe Orman Parkı (Kamp ve Karavan Alanı) | alt= | sito=https://benimormanim.ogm.gov.tr/orman-parklari/erikce-sehir-ormani-571 | email= | indirizzo=Gaziantep Kahramanmaraş Yolu 15. | lat=37.1231629 | long=37.3072680 | indicazioni=Situato a nord della città, lungo la statale D850 in direzione Kahramanmaraş. | tel=+90 532 4649500 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione=È l'area più attrezzata per chi viaggia con mezzi propri. Dispone di piazzole specifiche per i camper con possibilità di allaccio elettrico e punti acqua. L'area tende è separata e ombreggiata. Sono presenti servizi igienici, docce, aree barbecue e un ristorante all'interno del parco. }} * {{sleep | nome=Dülükbaba Tabiat Parkı Karavan Parkı | alt= | sito=https://www.sehitkamil.bel.tr/ | email= | indirizzo=Dülükbaba Ormanı, Şehitkamil | lat=37.116372 | long=37.324654 | indicazioni=Accessibile tramite l'ingresso principale del parco forestale a nord-ovest del centro. | tel=+90 342 3232727 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Una delle foreste piantate più grandi della Turchia. Offre un'area dedicata alla sosta camper e al campeggio in tenda sotto i pini. È molto apprezzato dai viaggiatori per la sicurezza (sorveglianza all'ingresso) e per la vicinanza alla città. Include fontane d'acqua potabile, wc e tavoli da picnic. Collegato al centro dai bus municipali (è necessaria la carta dei trasporti).}} * {{sleep | nome=Alleben Göleti Kamp Alanı | alt= | sito=https://www.sahinbey.bel.tr/ | email= | indirizzo=Yamaçtepe, Şahinbey | lat=37.0764841 | long=37.2769127 | indicazioni=A sud-ovest della città, seguendo le indicazioni per la diga (baraj) di Alleben. | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Zona panoramica sulle sponde del bacino idrico di Alleben. È la scelta preferita da chi viaggia in camper per la facilità di manovra e gli ampi spazi aperti. Sebbene sia meno "boschiva" di Dülükbaba, offre una vista aperta e la possibilità di praticare attività sul lago. Servizi di base (wc e acqua) disponibili. Collegato al centro da bus municipali (è necessaria essere in possesso della carta dei trasporti).}} * {{sleep | nome=Burç Parkı Karavan Alanı | alt= | sito= | email= | indirizzo=Burç Yolu, Şahinbey | lat=37.0264800 | long=37.2891691 | indicazioni=Situato vicino all'ingresso del Gaziantep Hayvan Bahçesi (lo Zoo). | tel=+90 342 2111200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Posizione strategica per chi vuole stare negli altolocati quartieri della periferia occidentale e visitare lo zoo o il parco botanico. L'area consente la sosta notturna per camper e il montaggio di tende. È un'area molto tranquilla durante la notte, sebbene tenda ad essere affollata durante i fine settimana, quando vi si riversano gli abitanti di Gaziantep per il picnic.}} Ricordate che in Turchia il campeggio libero non è proibito ma le aree sopra menzionate sono recintate e sorvegliate, il che le rende molto più sicure rispetto al campeggio libero. ==== Alberghi a 2 stelle ==== * {{sleep | nome=Kargül Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=Mah. İnönü Cad. | lat=37.057161 | long=37.372842 | indicazioni= | tel=+90 342 2314848 | numero verde= | fax=+90 342 2311515 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di 54 stanze. È la soluzione giusta per chi vuole stare in centro e spendere poco. L'hotel Kargül si affaccia infatti sulla trafficatissima İnönü Caddesi, a breve distanza a piedi dalle principali attrazioni cittadine come il castello e i bazar storici. Le sue camere presentano servizi essenziali tra cui climatizzazione e connessione internet gratuita. Le recensioni dei viaggiatori premiano costantemente l'ottimo rapporto qualità prezzo e la disponibilità del personale, pur segnalando che l'edificio è piuttosto datato e che le stanze affacciate sulla strada possono risultare rumorose a causa del traffico intenso.}} * {{sleep | nome=Yunus Oteli | alt=Hotel Yunus | sito=https://www.yunusotelantep.com/ | email= | indirizzo=Bey Mah. Kayacık Sok. nº 16 | lat=37.0618109 | long=37.3787874 | indicazioni= | tel=+90 342 2211722 | numero verde= | fax=+90 342 2211796 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= Yunus Oteli è un piccolo albergo situato nello storico quartiere del Bey, una delle zone più visitate di Gaziantep, e quindi molto adatto a turisti che viaggiano per svago e disinteressati al lusso che può offrire un albergo a 4/5 stelle. Ricavato da un'antica casa tradizionale a tre piani, restaurata di recente, l'hotel Yunus conta ventisette camere, arredate in modo spartano ma funzionale, tutte dotate di climatizzazione e connessione internet gratuita. Molte recensioni apprezzano la vicinanza ad attrazioni come il museo del giocattolo e il museo della cucina, la cordialità del personale e i prezzi contenuti, sottolineando però che si tratta pur sempre di un edificio datato, con spazi ridotti e un isolamento acustico non paragonabile a quello di costruzioni moderne. Anche gli arredi possono risultare antiestetici. }} === Prezzi medi === ;Alberghi a 3 stelle * {{sleep | nome=Kaleli Oteli | alt= | sito=https://www.kaleliotel.com.tr/ | email= | indirizzo=Hürriyet Cad. Güzelce | lat=37.0600502 | long=37.3800289 | indicazioni= | tel=+90 342 2309690 | numero verde= | fax=+90 342 2301597 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Un albergo indirizzato prevalentemente a una clientela business ma frequentato anche da turisti per la sua vicinanza alle attrazioni cittadine più note. Parecchi clienti sottolineano come arredi e struttura mostrino i segni del tempo. }} * {{sleep | nome=Gap Oteli | alt= | sito=https://midyatgapotel.com/ | email= | indirizzo=Atatürk Bulv. No:10 | lat=37.063084 | long=37.378291 | indicazioni= | tel=+90 342 2203974 | numero verde= | fax=+90 342 2342102 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Affacciato sul centrale e trafficato bulvar Atatürk, anche il Gap Oteli présenta gli stessi difetti e pregi dei suoi concorrenti situati nel centro di Gaziantep. Il Gap Oteli è una struttura un po' meno datata ma scelto grazie alla sua posizione centrale che permette di raggiungere con una breve camminata le principali attrazioni cittadine, come musei e bazar. L'hotel offre servizi essenziali che includono la connessione internet gratuita, il servizio in camera e una colazione a buffet. Le camere sono arredate in modo semplice e funzionale, dotate di aria condizionata e apparecchio tv.}} * {{sleep | nome=Ayıntap Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=İncilipınar Mah. Nail Bilen Cad. | lat=37.070330 | long=37.366862 | indicazioni= | tel=+90 342 2151604 | numero verde= | fax=+90 342 2151602 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Nil Otel | alt= | sito=http://www.nilotel.com.tr/ | email= | indirizzo=Eyüpoğlu Mah. Atatürk Bul. | lat=37.062223 | long=37.375372 | indicazioni= | tel=+90 342 2209452 | numero verde= | fax=+90 342 2209965 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Il Nil Otel si distingue dai suoi concorrenti per un servizio più attento e per una colazione a buffet che include spesso prodotti freschi del territorio. Le camere sono arredate in modo essenziale ma curato, complete di climatizzazione, minibar e televisione per assicurare un riposo confortevole dopo una giornata trascorsa tra i bazar. Le recensioni dei clirnti mettono in risalto il buon livello di pulizia e la gentilezza del personale. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Tuğcan Oteli | alt= | sito=http://www.tugcanhotel.com.tr | email= | indirizzo=Atatürk Bulvarı nº 34 | lat=37.062255 | long=37.373557 | indicazioni= | tel=+90 342 220 6389 | numero verde= | fax=+90 342 2203242 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 5 stelle con 109 stanze. }} * {{sleep | nome=Grand Oteli | alt= | sito=https://www.ghg.com.tr/ | email= | indirizzo=Ali Fuat Cebesoy Bul. nº 32 | lat=37.0724679 | long=37.3717469 | indicazioni= | tel=+90 342 3253027 | numero verde= | fax=+90 342 3256466 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Altro albergo a 5 stelle con 89 stanze e 4 suites. }} ;Alberghi a 4 stelle * {{sleep | nome=Büyük Veliç Oteli | alt= | sito=https://www.buyukvelicotel.com/ | email= | indirizzo=Kozanlı Mah. Türkmenler Cad. nº 34 | lat= 37.0556994 | long=37.3724138 | indicazioni= | tel=+90 342 2515353 | numero verde= | fax=+90 342 2520935 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Situato a pochi passi dalla centrale piazza della Democrazia, l'hotel Büyük Veliç punta molto sul benessere: è infatti rinomato per il suo centro spa piuttosto ampio che include una piscina coperta, un hammam tradizionale e una sauna. :Le camere spaziano dalle standard alle suite e sono tutte dotate di climatizzazione, Wi-Fi e minibar. Un punto a favore del Büyük Veliç Oteli è il suo ristorante, che spesso riceve ottimi commenti per come interpreta i piatti della tradizione locale. Per quanto riguarda le recensioni, i clienti apprezzano molto la vicinanza ai luoghi storici (si può raggiungere il castello a piedi in circa 10-15 minuti) e la disponibilità del parcheggio, che in quella zona centrale è un plus non da poco. Di contro, come per altre strutture storiche della zona, alcuni viaggiatori segnalano che l'arredamento e la moquette iniziano a sentire il peso degli anni e meriterebbero un restauro. }} [[File:Gaziantep Ravanda Hotel in in 2004 8539.jpg|thumb|Best Western Ravanda Oteli]] * {{sleep | nome=Best Western Ravanda Oteli | alt= | sito=https://ravandahotel.com/ | email= | indirizzo=İnönü Cad. No:178 | lat=37.0574905 | long=37.3802509 | indicazioni= | tel=+90 342 2305737 | numero verde= | fax=+90 342 2306767 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Il Best Western Ravanda Hotel è una struttura storica situata in una posizione molto centrale lungo il viale Inonu, a breve distanza a piedi dal castello e dai bazar tradizionali. L'albergo offre un ambiente funzionale con camere dotate di aria condizionata, connessione internet senza fili e minibar. Tra i servizi principali a disposizione degli ospiti ci sono una piscina coperta, una sauna, una palestra e un bagno turco per il relax. La ristorazione è curata con una colazione a buffet e un ristorante interno che propone piatti tipici della cucina di Gaziantep. Le recensioni dei viaggiatori tendono a premiare soprattutto la cortesia del personale e la comodità della posizione per esplorare la città, anche se alcuni ospiti suggeriscono che alcune aree della struttura necessitano di un tocco di restauro. Nel complesso rappresenta una scelta affidabile per chi cerca uno standard internazionale nel cuore del centro. }} * {{sleep | nome=Tilmen Oteli | alt=Hotel Tilman | sito= | email= | indirizzo=İnönü Cad. No:168 | lat=37.0574471 | long=37.3797996 | indicazioni= | tel=+90 342 2202081 | numero verde= | fax=+90 342 2202091 | checkin= | checkout= | prezzo=Colazione a buffet inclusa nel prezzo. | descrizione= Situato a pochi passi dalla centralissima piazza della Democrazia, è un albergo rumoroso a causa del traffico sottostante. Dispone di Area Benessere, di una palestra (fitness center), di una sauna e di un tipico bagno turco (hammam). Dispone anche di ristorante interno che serve piatti di cucina locale e internazionale, oltre a una terrazza panoramica all'ultimo piano con vista sulla città. L'albergo è attrezzata con un centro conferenze e sale meeting per la sua clientela prevalentemente business. Wi-Fi gratuito in tutta la struttura, reception aperta 24 ore su 24, servizio lavanderia e parcheggio gratuito (spesso con servizio di parcheggiatore/valet). Le camere, 87 in tutto e di diversa tipologia (Standard, Suite/Junior Suite e Deluxe), sono climatizzate e dotate di TV LCD con canali via cavo, minibar, cassaforte, scrivania, bollitore per tè/caffè e bagno privato con doccia, L'hotel riceve generalmente valutazioni medie, attestate intorno a 3.5/4 su 5 o 7/10 a seconda dei portali. }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * {{see | nome=Cava di marmo di Yesemek e atelier di scultura | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.904444 | long=36.745833 | indicazioni=30&nbsp;km a sud del centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q26959195 | descrizione= }} * {{marker|tipo=go | nome=[[Kilis]] |lat= 36° 42′ 58″N |long= 37° 06′ 54″E}} - Una città di frontiera che è stata bersaglio di missili durante la guerra civile siriana ed è stata gravemente danneggiata dal terremoto del 6 febbraio 2023. * {{marker|nome=Karkamış |lat=36°50′02.40″N | long=38°00′03.60″E}} &mdash; Vicino al centro di Nizip. * {{marker|nome=[[Zeugma (città)|Zeugma]] | lat=37.058611 | long=37.865833 }} &mdash; <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Anatolia sudorientale | Livello = 1 }} puswxb8rly1c98ppr4bx45hcqtci3bs 926439 926432 2026-05-04T21:45:18Z Claude van der Grift 14686 /* */ 926439 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Antep banner Zeugma mosaic 2.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = View from Gaziantep Castle.jpg | Didascalia = Panorama di Gaziantep dal castello | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Anatolia sudorientale]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 1.974.836 <small>(2016)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 342 | CAP = 27x xx | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = tr | Lat= 37.0609 | Long= 37.3785 }} '''Gaziantep''' è una città della [[Turchia]], situata nella regione dell'[[Anatolia sudorientale]]. == Da sapere == === Cenni geografici === Gaziantep e la sua provincia sono una delle zone più sviluppate dell'Anatolia sudorientale. È un centro di produzione del pistacchio ma ha anche estesi oliveti e vigneti. L'industria manifatturiera è di antica tradizione. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Probabilmente Gaziantep giace sul sito della città ellenistica di "Antiochia ad Taurum", le cui rovine si trovano pochi km a Nord della città. Nel periodo ottomano la città faceva parte del vilayet di Aleppo. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 37.0658796 | Long= 37.3780743 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 13 }} {{mapshape|wikidata=Q2195037,Q388703|stroke-opacity=0.1}} {{Mapshapes|Q123413668}}<!--tram T1--> {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q2195037 |stroke-opacity=0.1|fill={{StdColor|T1}}|title=Şahinbey}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata= Q388703|stroke-opacity=0.1|fill={{StdColor|T2}}|title=Şehitkamil}} '''İstasyon Caddesi''' (Viale della Stazione) è l'arteria principale di Gaziantep. Ha un andamento nord-sud e collega la stazione ferroviaria con '''Demokrasi Meydanı''' (piazza della Democrazia), considerata il centro di Gaziantep. Più a sud il viale della Stazione incrocia Atatürk Bulvarı, la via dei negozi di abbigliamento, delle banche e degli uffici. Ad est del viale della stazione si estende '''Kalealtı''', la zona sotto il castello e il '''Bakırcılar Çarşısı''' (Bazar dei Ramai) aree dedicate quasi esclusivamente alla ristorazione tradizionale. Qui si concentrano locali famosi di baklava e kebab (come İmam Çağdaş) e caffè storici come il Tahmis Kahvesi. === Quartieri === '''Şahinbey''' è il distretto a sud delle linee ferroviarie. Nella zona a est della piazza democrazia sono situati il castello e i vecchi quartieri residenziali di epoca ottomana con le tipiche case in pietra (Hayat). si trovano alcuni musei (Museo del Giocattolo, Museo della Cucina) e dimore di epoca ottomana debitamente restaurate e trasformare in boutique hotel. '''Şehitkamil''' è il distretto a nord della stazione ed è il volto "europeo" di Gaziantep. '''İbrahimli''' è il quartiere più facoltoso e moderno. Qui si trovano ampi viali, complessi residenziali di alto livello, centri commerciali (come il Prime Mall), ristoranti gourmet e locali più sofisticati. '''Gazimuhtarpaşa''' è una zona di uffici e di shopping d'élite. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * {{listing | nome=Aeroporto internazionale Oğuzeli | alt=Gaziantep Oğuzeli Uluslararası Havalimanı. {{IATA|GZT}} | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.947778 | long=37.478889 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Gaziantep Airport Karakas-1.jpg | wikidata=Q1431357 | descrizione=[https://www.turkishairlines.com/ Turkish Airlines] effettua voli da Istanbul e altri internazionali ma solo stagionali ([[Berlino]]–Tegel [[Düsseldorf]], [[Stoccarda]], [[Vienna]]). : [https://www.flypgs.com/en Pegasus] opera sia su rotte internazionali ([[Düsseldorf]], [[Erbil]], Ercan [[Cipro del Nord]]), sia su rotte domestiche ([[Istanbul]]–Sabiha Gökçen e [[Smirne]]). }}Ll00 <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Gaziantep Garı.jpg|thumb|Stazione di Gaziantep]] * {{go | nome=Stazione di Gaziantep | alt= | sito= | email= | indirizzo=İstasyon Meydalppnı | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5529132 | descrizione= Dopo un'interruzione di circa 13 anni, è stata riattivata a fine marzo 2026 la linea Gaziantep-Karkamış-Nusaybin che corre parallela al confine siriano. Possono essere usati i treni regionali da città vicine come Nizip o lungo la linea per Nusaybin ma per i collegamenti a lunga percorrenza come da Ankara o da Istanbul è preferibile l'autobus o l'aereo in attesa del completamento della linea ad alta velocità che collegherà Mersin, Adana e Osmaniye a Gaziantep. }} === In autobus === * {{go | nome=Stazione degli autobus a lunga distanza | alt=Otogar | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.1017185 | long= 37.4023533 | indicazioni= Situata nel quartiere di Karacaahmet, distretto di Şehitkamil, a circa 6-7 km a nord-ovest dal centro. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= La stazione è un hub cruciale per destinazioni nel sud-est della Turchia e vi operano decine di compagnie. Tra quelle locali figurano: :* [https://www.sec.com.tr/ Seç Turizm]: Probabilmente la compagnia più celebre di Gaziantep, nota per l'alta qualità del servizio. :* ​[https://benturizm.com.tr/ Ben Turizm] è un'altra compagnia storica basata a Gaziantep che copre rotte in tutta la Turchia. :* ​[https://benturizm.com.tr/ Ben Turizm]: Storica autolinea locale che collega Gaziantep con molti altri capoluoghi di provincia. Tra le compagnie nazionali presenti in autostazione: :* Kâmil Koç (partner di FlixBus): Offre collegamenti capillari con standard internazionali. :* ​[https://www.metroturizm.com.tr/ Metro Turizm]: Una delle reti più vaste del paese. :* ​[https://www.aliosmanulusoy.com/ Ali Osman Ulusoy] e [https://www.pamukkale.com.tr/ Pamukkale Turizm] operano collegamenti verso il nord e l'ovest della Turchia. :Da [[Istanbul]] fino a Gaziantep sono necessarie 15-18 ore di viaggio, da [[Ankara]] 9-10 ore. È possibile raggiungere la stazione dal centro utilizzando i bus municipali (linee B23 e la B38) o i caratteristici dolmuş (minibus collettivi) o i taxi gialli. Tenete presente che molte delle autolinee citate (come Seç o Ben Turizm) offrono navette gratuite che collegano i loro uffici in centro con la stazione degli autobus. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === [[File:Orange bus belonging to Gaziantep Metropolitan Municipality.IMG 2058.jpg|thumb|Autobus della Gaziulaş]] [[File:Karatas Centre (Gaziantep Tram). IMG 2310.jpg|thumb|Tram]] [[File:Yellow coloured private public bus running on the Binevler line in Gaziantep.IMG 1965.jpg|thumb|Autobus privato di colore giallo]] [https://gaziulas.com.tr/ Gaziulaş] (Gaziantep Ulaşım Hizmetleri) è l'azienda municipale dei trasporti che gestisce la mobilità urbana (bus municipali, rete tramviaria e sistema di pagamento elettronico). ​ ​Per utilizzare i mezzi pubblici è necessario possedere la [https://online.gaziantepkart.com.tr/ Gaziantep Kart], una carta ricaricabile che può essere acquistata presso chioschi, macchine automatiche o rivenditori autorizzati. Esiste anche un'app dedicata per gestire il saldo e pianificare i percorsi. La rete tramviaria contava al 2026 tre linee: ​ * Linea T1 (Adliye – Burç Kavşağı): Collega la zona del Tribunale (nord) con l'area dell'Università e i quartieri residenziali del sud-ovest. ​* Linea T2 (Adliye – Gar): Collega il Tribunale con la Stazione Ferroviaria Centrale (Gar), passando per il centro cittadino. ​* Linea T3 (İbn-i Sina – Gar): Collega la stazione ferroviaria con il polo ospedaliero e i quartieri meridionali. Oltre ai mezzi municipali, avete a disposizione diverse alternative per spostarvi in città: ​ * '''Gaziray''': Accennata precedentemente, è un passante ferroviario che attraversa la città per circa 25 chilometri, collegando le zone industriali con il centro e le aree residenziali. È integrata nel sistema di pagamento della Gaziantep Kart. ​* '''Autobus Gialli e Blu''': bus privati soggetti a regolamentazione pubblica. Entrambi accettano la carta trasporti. ​ * '''Dolmuş''': Sono minibus collettivi di colore azzurro o arancione che seguono rotte fisse. Sono molto frequenti e capillari, ma spesso richiedono il pagamento in contanti direttamente all'autista, anche se l'integrazione con la Gaziantep Kart è in costante espansione. === In taxi === I taxi sono numerosi e dotati di tassametro. Sono un'opzione economica rispetto agli standard europei per spostamenti rapidi, specialmente di sera. <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Şehitkamil === [[File:ZeugmaMuseum18.jpg|thumb|Museo dei mosaici di Zeugma]] * {{see | nome=Museo dei mosaici di Zeugma | alt=Zeugma Mozaik Müzesi | sito=http://www.zeugma.org.tr/ | email= | indirizzo=Hacı Sani Konukoğlu Blv | lat= | long= | indicazioni=Vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q196982 | descrizione=Inaugurato il 9 settembre 2011, è il secondo museo di mosaici più grande del mondo dopo quello di Hatay. Il mosaico più famoso della collezione è il cosiddetto "ritratto della giovane zingara". }} * {{see | nome=Museo Archeologico | alt=Arkeoloji Müzesi | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 342 324 88 09 | numero verde= | fax= | orari=Chiuso temporaneamente | prezzo= | wikidata=Q953442 | descrizione=Raccoglie reperti del periodo neolitico e ittita e del successivo periodo ellenistico (Commagene) e romano. }} === Şahinbey === [[File:Gaziantep Castle - 2014.10 - panoramio.jpg|thumb|left|Cittadella]] * {{see | nome=Castello di Gaziantep | alt=Gaziantep Kalesi | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.0664 | long=37.3832 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6026101 | descrizione=La cittadella nel centro di Gaziantep ove si trova il castello, oggi adibito a museo di storia militare. }} * {{see | nome=Museo etnografico Hasan Süzer| alt=Hasan Süzer Etnografya Müzesi | sito= | email= | indirizzo=Hanifoğlu Sok. No:64 | lat=37.059129 | long=37.388169 | indicazioni=Quartiere del Bey | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6012177 | descrizione=Ospitato nella casa Hasan Süzer Il Museo Etnografico Hasan Süzer, allestito in un edificio in pietra risalente al tardo periodo ottomano, espone arredi d'epoca collezioni di armi, documenti e vecchie fotografie di eroi della resistenza locale. Fu originariamente costruito nel 1906 come residenza di Garuj Karamanukyan, riportata al suo antico splendore con un accurato restauro. }} * {{see | nome=Museo del giocattolo | alt=Gaziantep Oyun ve Oyuncak Müzesi | sito= | email= | indirizzo=Hanifi Oğlu sokkaki | lat= | long= | indicazioni=Quartiere del Bey | tel=+90 533 913 08 40 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30-17:00 | prezzo= | wikidata=Q132682095 | descrizione= Sotto il museo c'è una caverna, dove sono esposti modelli in scala di luoghi famosi nel mondo. }} * {{see | nome=Museo culinario Emine Göğüş | alt=Emine Göğüş Mutfak Müzesi | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Quartiere del Bey | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q56260284 | descrizione= }} === Periferia occidentale === * {{see | nome=Giardino zoologico | alt= | sito=http://www.gaziantepzoo.org/ | email= | indirizzo= | lat=37.0337 | long=37.2976 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == :;Idee per gli acquisti * ​I pistacchi (''Antep Fıstığı'') sono considerati l'oro verde di Gaziantep. Potete acquistarli tostati, salati o al naturale. Ne troverete a quintali a {{buy | nome=Elmacı Pazarı| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.0614366| long=37.3869202 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=(il mercato delle mele). È il mercato più antico di Gaziantep, specializzato nella vendita di frutta secca e spezie. }} Qui potrete acquistare anche il peperoncino rosso in fiocchi (''pul biber''), il sommacco (''sumak'') e le verdure essiccate (melanzane e peperoni pronti per essere ripieni). * La baklava di Gaziantep è famosa per l'uso abbondante di pistacchi locali. Una pasticceria rinomata dove acquistarle è {{buy | nome=Koçak Baklava | alt= | sito= | email= | indirizzo=Abdulkadir Behçet Cd. No : 44 | lat=37.073881 | long=37.364730 | indicazioni= | tel=+90 4442755 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ma ce ne sono moltissime altre sparse per la città. Alcune offrono confezioni apposite per il viaggio. [[File:A jam-packed bazaar in Gaziantep Türkiye.jpg|thumb|Bazar dei ramai]] * Gaziantep vanta una tradizione secolare nella lavorazione del rame martellato a mano. Troverete vassoi, caffettiere (''cezve''), set da tè e brocche finemente incise al {{buy | nome=Bazar dei ramai | alt=Bakırcılar Çarşısı | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.062015 | long=37.386684 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= |wikidata=Q6007327 | descrizione= }} Qui potrete vedere gli artigiani intenti al lavoro ma portatevi tappi per le orecchie. * Le scarpe "yemeni" tradizionali in pelle fatte a mano, estremamente comode e famose per essere state utilizzate anche in produzioni cinematografiche come Harry Potter. Sono leggere e non ingombrano in valigia. Ne troverete in mille colori e fogge al {{buy | nome=negozio di calzature Yemenici Hayri Usta | alt= | sito=https://yemenicihayriusta.com/ | email= | indirizzo=Hamdi Kutlar Cd. No:1 | lat=37.063322 | long=37.385347 | indicazioni= Türktepe | tel=+90 533 148 14 10 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-19:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} o nei laboratori artigianali dei vari bazar. [[File:Gaziantep - panoramio - HALUK COMERTEL (4).jpg|thumb|Zincirli Bedesten]] * I tessuti Kutnu, molto colorati, sono realizzati in seta e cotone. Un tempo erano utilizzati per confezionare gli abiti dei sultani ma oggi vengono impiegati principalmente per sciarpe, borse e cuscini. Li troverete al {{buy | nome=negozio di tessuti Kutnu kumaş| alt= | sito= | email= | indirizzo=Gümrük Cd. No:1 |lat=37.064724 | long=37.384529 | indicazioni= | tel=+90 532 692 72 02 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-20:30 | prezzo= | descrizione= }} oppure presso le botteghe all'interno del {{buy | nome=Zincirli Bedesten | alt= | sito= | email= | indirizzo=Alaüddevle Sk. No:30| lat=37.0631005 | long=37.3854379 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=, mercato coperto (''bedesten'') di epoca ottomana in un ambiente architettonico suggestivo, perfetto per trovare una varietà di souvenir, dall'artigianato ai tessuti. }} * Troverete oggetti intarsiati in legno (''Sedef Kakma'') e decorati in madreperla, come scatole per gioielli o scacchiere nei laboratori artigianali vicino al castello o nel {{buy | nome=Gümrük Hanı | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kadı Osman Sk. No:0 | lat=37.063835 | long=37.384436 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione=, una delle più antiche locande (''Han'') di Gaziantep, al cui interno stanno oggi diverse botteghe di artigianato e un bar dove gustare il caffè turco. }} . === Centri commerciali === * {{buy | nome=Primemall AVM | alt= | sito=https://primemallgaziantep.com.tr/en | email= | indirizzo= | lat=37.051724 | long=37.320422 | indicazioni= | tel=+90 342 227 45 45 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === ==== Campeggi ==== * {{sleep | nome=Erikçe Orman Parkı (Kamp ve Karavan Alanı) | alt= | sito=https://benimormanim.ogm.gov.tr/orman-parklari/erikce-sehir-ormani-571 | email= | indirizzo=Gaziantep Kahramanmaraş Yolu 15. | lat=37.1231629 | long=37.3072680 | indicazioni=Situato a nord della città, lungo la statale D850 in direzione Kahramanmaraş. | tel=+90 532 4649500 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione=È l'area più attrezzata per chi viaggia con mezzi propri. Dispone di piazzole specifiche per i camper con possibilità di allaccio elettrico e punti acqua. L'area tende è separata e ombreggiata. Sono presenti servizi igienici, docce, aree barbecue e un ristorante all'interno del parco. }} * {{sleep | nome=Dülükbaba Tabiat Parkı Karavan Parkı | alt= | sito=https://www.sehitkamil.bel.tr/ | email= | indirizzo=Dülükbaba Ormanı, Şehitkamil | lat=37.116372 | long=37.324654 | indicazioni=Accessibile tramite l'ingresso principale del parco forestale a nord-ovest del centro. | tel=+90 342 3232727 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Una delle foreste piantate più grandi della Turchia. Offre un'area dedicata alla sosta camper e al campeggio in tenda sotto i pini. È molto apprezzato dai viaggiatori per la sicurezza (sorveglianza all'ingresso) e per la vicinanza alla città. Include fontane d'acqua potabile, wc e tavoli da picnic. Collegato al centro dai bus municipali (è necessaria la carta dei trasporti).}} * {{sleep | nome=Alleben Göleti Kamp Alanı | alt= | sito=https://www.sahinbey.bel.tr/ | email= | indirizzo=Yamaçtepe, Şahinbey | lat=37.0764841 | long=37.2769127 | indicazioni=A sud-ovest della città, seguendo le indicazioni per la diga (baraj) di Alleben. | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Zona panoramica sulle sponde del bacino idrico di Alleben. È la scelta preferita da chi viaggia in camper per la facilità di manovra e gli ampi spazi aperti. Sebbene sia meno "boschiva" di Dülükbaba, offre una vista aperta e la possibilità di praticare attività sul lago. Servizi di base (wc e acqua) disponibili. Collegato al centro da bus municipali (è necessaria essere in possesso della carta dei trasporti).}} * {{sleep | nome=Burç Parkı Karavan Alanı | alt= | sito= | email= | indirizzo=Burç Yolu, Şahinbey | lat=37.0264800 | long=37.2891691 | indicazioni=Situato vicino all'ingresso del Gaziantep Hayvan Bahçesi (lo Zoo). | tel=+90 342 2111200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione=Posizione strategica per chi vuole stare negli altolocati quartieri della periferia occidentale e visitare lo zoo o il parco botanico. L'area consente la sosta notturna per camper e il montaggio di tende. È un'area molto tranquilla durante la notte, sebbene tenda ad essere affollata durante i fine settimana, quando vi si riversano gli abitanti di Gaziantep per il picnic.}} Ricordate che in Turchia il campeggio libero non è proibito ma le aree sopra menzionate sono recintate e sorvegliate, il che le rende molto più sicure rispetto al campeggio libero. ==== Alberghi a 2 stelle ==== * {{sleep | nome=Kargül Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=Mah. İnönü Cad. | lat=37.057161 | long=37.372842 | indicazioni= | tel=+90 342 2314848 | numero verde= | fax=+90 342 2311515 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di 54 stanze. È la soluzione giusta per chi vuole stare in centro e spendere poco. L'hotel Kargül si affaccia infatti sulla trafficatissima İnönü Caddesi, a breve distanza a piedi dalle principali attrazioni cittadine come il castello e i bazar storici. Le sue camere presentano servizi essenziali tra cui climatizzazione e connessione internet gratuita. Le recensioni dei viaggiatori premiano costantemente l'ottimo rapporto qualità prezzo e la disponibilità del personale, pur segnalando che l'edificio è piuttosto datato e che le stanze affacciate sulla strada possono risultare rumorose a causa del traffico intenso.}} * {{sleep | nome=Yunus Oteli | alt=Hotel Yunus | sito=https://www.yunusotelantep.com/ | email= | indirizzo=Bey Mah. Kayacık Sok. nº 16 | lat=37.0618109 | long=37.3787874 | indicazioni= | tel=+90 342 2211722 | numero verde= | fax=+90 342 2211796 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= Yunus Oteli è un piccolo albergo situato nello storico quartiere del Bey, una delle zone più visitate di Gaziantep, e quindi molto adatto a turisti che viaggiano per svago e disinteressati al lusso che può offrire un albergo a 4/5 stelle. Ricavato da un'antica casa tradizionale a tre piani, restaurata di recente, l'hotel Yunus conta ventisette camere, arredate in modo spartano ma funzionale, tutte dotate di climatizzazione e connessione internet gratuita. Molte recensioni apprezzano la vicinanza ad attrazioni come il museo del giocattolo e il museo della cucina, la cordialità del personale e i prezzi contenuti, sottolineando però che si tratta pur sempre di un edificio datato, con spazi ridotti e un isolamento acustico non paragonabile a quello di costruzioni moderne. Anche gli arredi possono risultare antiestetici. }} === Prezzi medi === ;Alberghi a 3 stelle * {{sleep | nome=Kaleli Oteli | alt= | sito=https://www.kaleliotel.com.tr/ | email= | indirizzo=Hürriyet Cad. Güzelce | lat=37.0600502 | long=37.3800289 | indicazioni= | tel=+90 342 2309690 | numero verde= | fax=+90 342 2301597 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Un albergo indirizzato prevalentemente a una clientela business ma frequentato anche da turisti per la sua vicinanza alle attrazioni cittadine più note. Parecchi clienti sottolineano come arredi e struttura mostrino i segni del tempo. }} * {{sleep | nome=Gap Oteli | alt= | sito=https://midyatgapotel.com/ | email= | indirizzo=Atatürk Bulv. No:10 | lat=37.063084 | long=37.378291 | indicazioni= | tel=+90 342 2203974 | numero verde= | fax=+90 342 2342102 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Affacciato sul centrale e trafficato bulvar Atatürk, anche il Gap Oteli présenta gli stessi difetti e pregi dei suoi concorrenti situati nel centro di Gaziantep. Il Gap Oteli è una struttura un po' meno datata ma scelto grazie alla sua posizione centrale che permette di raggiungere con una breve camminata le principali attrazioni cittadine, come musei e bazar. L'hotel offre servizi essenziali che includono la connessione internet gratuita, il servizio in camera e una colazione a buffet. Le camere sono arredate in modo semplice e funzionale, dotate di aria condizionata e apparecchio tv.}} * {{sleep | nome=Ayıntap Oteli | alt= | sito= | email= | indirizzo=İncilipınar Mah. Nail Bilen Cad. | lat=37.070330 | long=37.366862 | indicazioni= | tel=+90 342 2151604 | numero verde= | fax=+90 342 2151602 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Nil Otel | alt= | sito=http://www.nilotel.com.tr/ | email= | indirizzo=Eyüpoğlu Mah. Atatürk Bul. | lat=37.062223 | long=37.375372 | indicazioni= | tel=+90 342 2209452 | numero verde= | fax=+90 342 2209965 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Il Nil Otel si distingue dai suoi concorrenti per un servizio più attento e per una colazione a buffet che include spesso prodotti freschi del territorio. Le camere sono arredate in modo essenziale ma curato, complete di climatizzazione, minibar e televisione per assicurare un riposo confortevole dopo una giornata trascorsa tra i bazar. Le recensioni dei clirnti mettono in risalto il buon livello di pulizia e la gentilezza del personale. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Tuğcan Oteli | alt= | sito=http://www.tugcanhotel.com.tr | email= | indirizzo=Atatürk Bulvarı nº 34 | lat=37.062255 | long=37.373557 | indicazioni= | tel=+90 342 220 6389 | numero verde= | fax=+90 342 2203242 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 5 stelle con 109 stanze. }} * {{sleep | nome=Grand Oteli | alt= | sito=https://www.ghg.com.tr/ | email= | indirizzo=Ali Fuat Cebesoy Bul. nº 32 | lat=37.0724679 | long=37.3717469 | indicazioni= | tel=+90 342 3253027 | numero verde= | fax=+90 342 3256466 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Altro albergo a 5 stelle con 89 stanze e 4 suites. }} ;Alberghi a 4 stelle * {{sleep | nome=Büyük Veliç Oteli | alt= | sito=https://www.buyukvelicotel.com/ | email= | indirizzo=Kozanlı Mah. Türkmenler Cad. nº 34 | lat= 37.0556994 | long=37.3724138 | indicazioni= | tel=+90 342 2515353 | numero verde= | fax=+90 342 2520935 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Situato a pochi passi dalla centrale piazza della Democrazia, l'hotel Büyük Veliç punta molto sul benessere: è infatti rinomato per il suo centro spa piuttosto ampio che include una piscina coperta, un hammam tradizionale e una sauna. :Le camere spaziano dalle standard alle suite e sono tutte dotate di climatizzazione, Wi-Fi e minibar. Un punto a favore del Büyük Veliç Oteli è il suo ristorante, che spesso riceve ottimi commenti per come interpreta i piatti della tradizione locale. Per quanto riguarda le recensioni, i clienti apprezzano molto la vicinanza ai luoghi storici (si può raggiungere il castello a piedi in circa 10-15 minuti) e la disponibilità del parcheggio, che in quella zona centrale è un plus non da poco. Di contro, come per altre strutture storiche della zona, alcuni viaggiatori segnalano che l'arredamento e la moquette iniziano a sentire il peso degli anni e meriterebbero un restauro. }} [[File:Gaziantep Ravanda Hotel in in 2004 8539.jpg|thumb|Best Western Ravanda Oteli]] * {{sleep | nome=Best Western Ravanda Oteli | alt= | sito=https://ravandahotel.com/ | email= | indirizzo=İnönü Cad. No:178 | lat=37.0574905 | long=37.3802509 | indicazioni= | tel=+90 342 2305737 | numero verde= | fax=+90 342 2306767 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Il Best Western Ravanda Hotel è una struttura storica situata in una posizione molto centrale lungo il viale Inonu, a breve distanza a piedi dal castello e dai bazar tradizionali. L'albergo offre un ambiente funzionale con camere dotate di aria condizionata, connessione internet senza fili e minibar. Tra i servizi principali a disposizione degli ospiti ci sono una piscina coperta, una sauna, una palestra e un bagno turco per il relax. La ristorazione è curata con una colazione a buffet e un ristorante interno che propone piatti tipici della cucina di Gaziantep. Le recensioni dei viaggiatori tendono a premiare soprattutto la cortesia del personale e la comodità della posizione per esplorare la città, anche se alcuni ospiti suggeriscono che alcune aree della struttura necessitano di un tocco di restauro. Nel complesso rappresenta una scelta affidabile per chi cerca uno standard internazionale nel cuore del centro. }} * {{sleep | nome=Tilmen Oteli | alt=Hotel Tilman | sito= | email= | indirizzo=İnönü Cad. No:168 | lat=37.0574471 | long=37.3797996 | indicazioni= | tel=+90 342 2202081 | numero verde= | fax=+90 342 2202091 | checkin= | checkout= | prezzo=Colazione a buffet inclusa nel prezzo. | descrizione= Situato a pochi passi dalla centralissima piazza della Democrazia, è un albergo rumoroso a causa del traffico sottostante. Dispone di Area Benessere, di una palestra (fitness center), di una sauna e di un tipico bagno turco (hammam). Dispone anche di ristorante interno che serve piatti di cucina locale e internazionale, oltre a una terrazza panoramica all'ultimo piano con vista sulla città. L'albergo è attrezzata con un centro conferenze e sale meeting per la sua clientela prevalentemente business. Wi-Fi gratuito in tutta la struttura, reception aperta 24 ore su 24, servizio lavanderia e parcheggio gratuito (spesso con servizio di parcheggiatore/valet). Le camere, 87 in tutto e di diversa tipologia (Standard, Suite/Junior Suite e Deluxe), sono climatizzate e dotate di TV LCD con canali via cavo, minibar, cassaforte, scrivania, bollitore per tè/caffè e bagno privato con doccia, L'hotel riceve generalmente valutazioni medie, attestate intorno a 3.5/4 su 5 o 7/10 a seconda dei portali. }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * {{see | nome=Cava di marmo di Yesemek e atelier di scultura | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.904444 | long=36.745833 | indicazioni=30&nbsp;km a sud del centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q26959195 | descrizione= }} * {{marker|tipo=go | nome=[[Kilis]] |lat= 36° 42′ 58″N |long= 37° 06′ 54″E}} - Una città di frontiera che è stata bersaglio di missili durante la guerra civile siriana ed è stata gravemente danneggiata dal terremoto del 6 febbraio 2023. * {{marker|nome=Karkamış |lat=36°50′02.40″N | long=38°00′03.60″E}} &mdash; Vicino al centro di Nizip. * {{marker|nome=[[Zeugma (città)|Zeugma]] | lat=37.058611 | long=37.865833 }} &mdash; <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Anatolia sudorientale | Livello = 1 }} ov51ise5vlem6ztwsv8reia0thc89tz 0 4841 926397 926385 2026-05-04T12:46:22Z Andyrom75 4215 /* In nave */ ridondante 926397 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Mediterraneen Turkey2.jpg | DidascaliaBanner = Serbatoio sul fiume Manavgat dietro la diga di Oymapinar | Immagine = Alanyafromcastle.JPG | Didascalia = Castello e porto di Alanya | Localizzazione = Mediterranean Region in Turkey.svg | Stato = [[Turchia]] | Regione = <!--[[Nome della regione di appartenenza (se applicabile)]]--> | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 90 348 km² | Abitanti = 9 423 231 <small>(2010)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat= 37.04 | Long= 32.81 }} '''Turchia mediterranea''' (''Akdeniz Bölgesi'') è una regione turistico-geografica dell'[[Anatolia]] nella [[Turchia]]. == Da sapere == Grazie alla sua ricchezza d'arte e storia, la regione è la principale destinazione turistica del paese. === Cenni geografici === Occupa l'intera costa meridionale della Turchia e alcune località più interne. È per lo più una stretta striscia di terra tra le montagne del Tauro coperte di pini (''Toros'') e il Mar Mediterraneo. Essendo stata risparmiata dall'inquinamento grazie alla mancanza di industria pesante, giace sotto uno dei cieli più soleggiati d'Europa. === Quando andare === La Turchia mediterranea gode di un clima tipicamente mediterraneo: la temperatura può superare i 40 °C con estati senza pioggia, e anche senza nuvole, mentre il resto dell'anno è abbastanza piovoso, anche se le minime invernali raramente scendono sotto i + 5 °C e la neve è praticamente sconosciuta nella regione (tranne le cime delle montagne abbastanza alte vicino alla fascia costiera). La stagione con la maggiore quantità di precipitazioni è l'inverno (più o meno limitata a fine ottobre fino all'inizio di aprile) e può essere accompagnata da forti venti, fino al punto di avere temporali nelle località vicine alla riva, in particolare intorno ad [[Antalya]]. La temperatura dell'acqua del Mar Mediterraneo è di circa 28 °C durante l'estate, cioè da maggio a ottobre. Il distretto dei laghi interni ha un clima continentale completamente diverso rispetto al resto della regione, e gli inverni possono essere rigidi e abbastanza nevosi. === Cenni storici === Nella geografia antica, la parte orientale era conosciuta come [[w:it:Cilicia|Cilicia]] e Licia mentre la parte ovest e centrale erano conosciute come [[w:it:Panfilia|Panfilia]]. Sede di una serie di antiche civiltà, la Turchia mediterranea fu conquistata dai Romani circa un secolo prima della nascita di Cristo. Dopo una breve occupazione da parte dei crociati diretti a [[Gerusalemme]], come evidenziato da un certo numero di cittadelle costruite o espanse dai crociati principalmente nelle sezioni orientali della regione e da un certo numero di regni armeni sostenuti dai crociati, i selgiuchidi turchi conquistarono la regione. Fu durante quest'epoca che gli antenati della maggior parte degli abitanti della regione si riversarono dall'[[Asia centrale]] come tribù nomadi. Alcuni mantengono ancora la tradizione, svernando sulla calda costa e dirigendosi verso le vette delle montagne del Tauro o degli altipiani dell'[[Anatolia centrale]] o più nell'entroterra a nord quando l'estate si avvicina assieme alle loro carovane di capre e cammelli. I selgiuchidi furono sostituiti dagli ottomani nel 1400. === Lingue parlate === La lingua parlata è ovviamente il [[turco]], ma nelle grandi città, soprattutto a [[Adalia]] si trova tante persone che sanno comunicare in [[inglese]], [[tedesco]] e persino russo e lingue scandinave. La regione inoltre ospita una pletora di dialetti turchi, da ''Muğla şivesi'', alcuni dei quali sono del tutto incomprensibili per i turchi non locali e parlati in Licia, fino al dialetto dei Monti Cilici che è essenzialmente una "estensione" continentale del turco cipriota. Il dialetto siriano [[arabo]] è anche prevalente intorno ad Antakya. <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{Regionlist | regionmap=Turkey mediterranean region.png | regionmapsize=400px | regionInteractiveMap=map1 | regionmapView=Kartographer | regionmapLat =37.6 | regionmapLong=33.6 | regionmapZoom=6 | region1name=Provincia di Adana | region1color=#FD8C8F | region1description= | region2name=Provincia di Adalia | region2color=#FFFF7E | region2description= | region3name=Provincia di Burdur | region3color=#FC7F5D | region3description= | region4name=Provincia di Hatay | region4color=#5E8AFF | region4description= | region5name=Provincia di Isparta | region5color=#FD65B2 | region5description= | region6name=Provincia di Mersin | region6color=#1EEFEC | region6description= | region7name=Provincia di Kahramanmaraş | region7color=#A7FF32 | region7description= | region8name=Provincia di Osmaniye | region8color=#FEB408 | region8description= }} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q6025863|fill=#808000|title=Parco Nazionale Karatepe-Aslantaş}} === Centri urbani === [[File:Gelidonia.jpg|miniatura|Il faro di Capo Taşlık (Gelidonia), che si protende verso il Mediterraneo a sud di Antalya]] {{Citylist | 1={{Città| titolo=Provincia di Adana | nome=[[Adana]] | alt= |wikidata=Q38545 | descrizione=Situata nel cuore della pianura di Çukurova, a una trentina di km dalla costa mediterranea, [[Adana]] è una delle città più grandi e dinamiche della Turchia.}} | 2={{Città| titolo=Provincia di Adalia | nome=[[Adalia]] | alt=''Antalya'' |wikidata=Q6487 | lat= 36.8841 | long= 30.7056 | descrizione=La più grande città della Turchia sud-occidentale e l'indiscussa capitale della riviera turca.}} | 3={{Città| nome=[[Gelemiş]] | alt= |wikidata=Q5530413 | descrizione=Villaggio rurale, dotato di alloggi per lo più modesti, [[Gelemiş]] è, ciò nonostante, una destinazione imperdibile in quanto molto vicino alla magnifica spiaggia di Patara, circondata da rovine di epoca ellenistica e romana.}} | 4={{Città| nome=[[Kalkan]] | alt= |wikidata=Q1722363 | descrizione= A differenza di molte altre località della costa, [[Kalkan]] ha mantenuto l'atmosfera precedente al boom del turismo, grazie anche a leggi edilizie che hanno impedito la costruzione di grandi complessi alberghieri.}} | 5={{Città| nome=[[Alanya]] | alt= |wikidata=Q171810 | descrizione=Città a est di Adalia con un po' di monumenti storici da vedere e spiagge per nuotare.}} | 6={{Città| nome=[[Kaleköy]] | alt= |wikidata=Q2501985| descrizione=Situata sul sito dell'antica Simena, Kaleköy è uno dei luoghi più magici e unici di tutta la Turchia, essendo accessibile solo in barca, solitamente da Kaş o Üçağız. Nei fondali marini antistanti l'isola di Kekova, si possono ammirare i resti di un'antica città scivolata in mare.}} | 7={{Città| nome=[[Demre]] | alt= |wikidata=Q188950 | descrizione=Situata sul sito dell'antica Myra, Demre è famosa per essere stata la città di San Nicola, il vescovo del IV secolo che ha dato origine alla leggenda di Babbo Natale. La chiesa bizantina in rovina a lui dedicata conserva ancora tracce di affreschi e il sarcofago che un tempo conteneva le spoglie del santo. Lungo il tratto di costa circostante, le pareti rocciose che precipitano in mare, sono letteralmente ricoperte da tombe scavate nella pietra, decorate con bassorilievi che sembrano vere e proprie facciate di templi antichi.}} | 8={{Città| titolo=Provincia di Burdur | nome=[[Burdur]] | alt= |wikidata=Q211811 | descrizione=Situata sulle rive del lago omonimo, Burdur giace sul sito dell'antica Polydorion ed è una destinazione interessante per appassionati di archeologia e di paesaggi naturali mozzafiato.}} | 9={{Città| titolo=Provincia di Hatay | nome=[[Alessandretta]] | alt=''İskenderun'' |wikidata=Q174341| descrizione=Vivace città portuale situata ai piedi dei monti Nur, è la città fondata da Alessandro Magno nel 333 a.C. dopo la sua vittoria nella battaglia di Isso.}} | 10={{Città| nome=[[Antiochia]] | alt=''Antakya'' | lat= 36.2| long = 36.15 | wikidata=Q80561| descrizione=Ottimo cibo e grande storia vicino al confine siriano; qui vi ha sede il Museo del Mosaico con una ricca collezione romana.}} | 11={{Città| titolo=Provincia di Isparta | nome=[[Isparta]] |wikidata=Q171031| alt= | descrizione= Situata nella regione dei laghi, nell'Anatolia occidentale, Isparta è conosciuta come la "Città delle Rose". È infatti uno dei maggiori produttori mondiali di olio di rosa, utilizzato dai grandi marchi della profumeria francese.}} | 12={{Città| titolo=Provincia di Mersin | nome=[[Anamur]] | alt= |wikidata=Q485575| descrizione=Situata sulla costa mediterranea, quasi a metà strada tra Antalya e Mersin, Anamur rimane lontana dai flussi del turismo di massa ed è quindi apprezzata da chi cerca un'esperienza più tranquilla e senza ombra di mondanità. Anamur è famosa per il castello di Mamure; situato proprio sulla riva del mare è una delle fortezze medievali meglio conservate della Turchia.}} | 13={{Città| nome=[[Kızkalesi]] | alt= |wikidata=Q1018772| descrizione= Famosa per la sua spiaggia di sabbia fine e per il fondale che rimane molto basso per decine di metri, [Kızkalesi]] prende il nome dal suggestivo "Castello della Fanciulla" che sorge su un isolotto a circa 600 metri dalla riva ed è raggiungibile in barca.}} | 14={{Città| nome=[[Mersin]] | alt= |wikidata=Q134291| descrizione=Una grande città con alcune enormi palme sul lungomare.}} | 15={{Città| nome=[[Silifke]] | alt= |wikidata=Q650630 | descrizione= La meta perfetta di chi ama alternare giornate di mare a visite a siti archeologici in un contesto paesaggistico molto vario.}} | 16={{Città| nome=[[Tarsus]] | alt= |wikidata=Q134287| descrizione=Famosa in tutto il mondo per essere la città natale dell'Apostolo Paolo.}} | 17={{Città| titolo=Provincia di Kahramanmaraş | nome=[[Göksun]] | alt=''Cucusus''|wikidata=Q939677 | descrizione=Essendo situata su un altopiano circondato dalle montagne del Tauro, Göksun è nota soprattutto per la sua natura rigogliosa e il clima fresco, che la rende una meta ideale per sfuggire all'afa estiva della costa.}} | 28={{Città| nome=[[Kahramanmaraş]] | alt= |wikidata=Q134703 | descrizione=Spesso chiamata semplicemente Maraş, è una città situata alle falde dei monti Tauro, nel punto in cui la regione mediterranea confina con l'Anatolia centrale e il Sud-est. È una città famosa per il suo ruolo eroico durante la guerra d'indipendenza turca da cui il titolo "Kahraman", ovvero "Eroe".}} | 19={{Città| titolo=Provincia di Osmaniye | nome=[[Kadirli]] | alt= |wikidata=Q1012824 |descrizione=Situato nella fertile pianura di Çukurova, [[Kadirli]] si distingue per la sua ricchezza agricola ma anche per la sua storia antica come dimostrano i suoi musei e i siti archeologici dei dintorni.}} | 20={{Città| nome=[[Osmaniye]] | alt= |wikidata=Q181379 | descrizione=Situata tra le pendici dei monti Nur e la fertile pianura di Çukurova, Osmaniye è spesso definita la "Porta dell'Est". Pur essendo meno battuta dal turismo internazionale rispetto alle località della costa, Osmaniye è un centro importante per la storia antica e per i paesaggi naturali.}} }} === Altre destinazioni === [[File:Olympos beach cropped.jpg|miniatura|Spiaggia vicino Olympos]] {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Kabak]] | alt= |wikidata= | descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[Side]] | alt= |wikidata=Q152405 | descrizione=Rovine di una città fondata nel VII secolo a.C. da profughi anatolici in fuga dopo il crollo dell'Impero ittita.}} | 3={{Destinazione| nome=[[Anemurium]] | alt= |wikidata=Q529237| descrizione=Rovine di una città romana nel punto più meridionale della Turchia.}} | 4={{Destinazione| nome=[[Valle delle farfalle]] | alt=''Kelebekler Vadisi'' |wikidata=Q6098733 | descrizione=Un canyon isolato con cascate e una grande colonia di farfalle.}} | 5={{Destinazione| nome=[[Paradiso e inferno]] | alt=''Cennet ve Cehennem Çökükleri'' |wikidata=Q474939| descrizione=Una curiosità geologica: due grandi voragini, l'una accanto all'altra, situate nei paraggi del villaggio di Narlıkuyu.}} | 6={{Destinazione| nome=[[Kayaköy]] | alt= |wikidata=Q1168408 | descrizione=[[Città fantasma]] con numerose possibilità di escursioni nella zona circostante.}} | 7={{Destinazione| nome=[[Kemer]] | alt= | wikidata=Q217047 | descrizione=Una località turistica a 45 km a sud di Antalya.}} | 8={{Destinazione| nome=[[Cascate di Manavgat]] | alt= |wikidata=Q2574216 | descrizione=Cascate vicino ad Antalya.}} | 9={{Destinazione| nome=[[Ölüdeniz]] | alt= |wikidata=Q1344290 | descrizione=La "Laguna Blu", la cui immagine è quella che appare più di frequente nei manifesti e negli opuscoli di viaggio pubblicati dall'ente turco del turismo.}} | 10={{Destinazione| nome=[[Olympos (Licia)|Olympos]] | alt= |wikidata=Q1380189 | descrizione=Destinazione per escursionisti con case sugli alberi nella foresta vicina a una spiaggia di ciottoli e rovine romane, caratterizzata anche da una ricca vita notturna.}} | 11={{Destinazione| nome=[[Xantos]] | alt= |wikidata=Q464936 | descrizione={{simbolo|unesco}} Rovine della capitale dell'antica Licia, patrimonio mondiale dell'UNESCO.}} | 12={{Destinazione| nome=[[Parco Nazionale Karatepe-Aslantaş]] | alt= | lat=37.30022 | long=36.25004 |wikidata=Q6025863 | descrizione=Un museo a cielo aperto all'interno di una fitta pineta quasi completamente circondato da un lago diga (da cui il nome locale ''Hitit Yarımadası'', "la penisola ittita") era il sito di un antico insediamento neo-ittita, le cui mura sono ancora presenti e circondano il posto. Il museo espone una serie di rilievi in pietra in uno stile con un influenze del Vicino Oriente, oltre a una serie di statue di grandi dimensioni, tra cui quella del dio del tuono fenicio Baal, assorbita nel pantheon ittita come Tarhunzas.}} | 13={{Destinazione| nome=[[Dalyan]] | alt= |wikidata=Q518586 | descrizione=Tombe licie scavate nella roccia.}} | 14={{Destinazione| nome=[[Patara]] | alt=''Arsinoe'' |wikidata=Q233121 | descrizione=Immerse tra magnifici paesaggi mediterranei, le rovine di Patara comprendono un anfiteatro romano parzialmente sommerso da finissima arena bianca. A poca distanza stanno le rovine altrettanto magnifiche di Xanthos e del ''Letoon'' (Santuario di Latona).}} | 15={{Destinazione| nome=[[Aspendo]] | alt= |wikidata=Q633757 | descrizione=Appena a est di [[Antalya]], il sito di Aspendos è famoso per il suo teatro considerato il miglior esempio di teatro dell'età classica ancora esistente.}} }} {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L'aeroporto internazionale di [[Adalia]] costituisce il principale accesso alla regione. Tra le aerolinee che operano voli dall'Italia, [https://www.corendonairlines.com/ Corendon Airlines]. Altri aeroporti sono a [[Dalaman]] e [[Adana]]. === In auto === La regione è collegata alle parti settentrionali del paese da una serie di autostrade, anche se i passaggi che le strade devono attraversare quando si attraversano i Monti del Tauro possono presentare punti tortuosi ed essere più strette delle normali autostrade. Tuttavia, la O-21 a nord di Adana / Mersin è un'eccezione in quanto è un'ampia autostrada con direzioni separate. === In nave === Ci sono traghetti da [[Cipro del Nord]] a numerose città costiere. Vedi anche [[Traghetti nel Mediterraneo]]. === In treno === Adana ha servizi giornalieri di treni passeggeri diretti sia a [[Istanbul]] che [[Ankara]] (e da un certo numero di altre città sulla strada, come [[Konya]]), mentre Isparta e Burdur hanno servizi da [[Izmir]]. C'è anche un collegamento settimanale tra Mersin e Adana e [[Aleppo]] in [[Siria]]. === In autobus === Tutte le città, soprattutto quelle di rilevanza turistica, hanno collegamenti diretti in autobus da tutte le grandi città del paese. {{-}} == Come spostarsi == === In aereo === Non ci sono voli tra gli aeroporti della regione. === In auto === L'autostrada D400, che segue da vicino la costa del Mediterraneo turco da un'estremità all'altra, è la strada principale della regione. Sebbene la maggior parte sia molto ampia (almeno 2 corsie per direzione) e in ottime condizioni, alcune sezioni sono molto tortuose e strette come la sezione tra [[Alanya]] e [[Silifke]]. Ci sono altre strade, come la D650, che collega più regioni interne (Distretto dei Laghi) con la D400, quindi con la costa. === In nave === Non ci sono traghetti a lungo raggio lungo la costa, tuttavia, le gite in barca offrono piacevoli crociere nelle parti più remote della costa dalle principali città turistiche. === In treno === Il servizio ferroviario nella regione è limitato alle pianure della Cilicia con una diramazione a sud verso Iskenderun a Hatay . La zona dei laghi ha anche una linea (per lo più inutilizzata) che si estende a nord-ovest. === In autobus === Gli autobus per i percorsi a lungo raggio come da Antalya ad Adana e i minibus (per i percorsi più brevi tra una grande città e le città vicine sono il principale mezzo di trasporto all'interno della regione. I servizi sono abbastanza frequenti e comodi, soprattutto nelle zone più turistiche della Licia e della Panfilia. {{-}} == Cosa vedere == [[File:Kreuzritterburg Mamure.jpg|miniatura|Castello di Mamure vicino ad Anamur]] *'''Rovine''' - La regione è punteggiata da molte rovine antiche di città. La maggior parte risale alle civiltà indigene della regione, che furono ampliate o ricostruite dai romani in seguito. *'''Cittadelle''' - Essendo sulla rotta principale strategica tra [[Europa]] e [[Medio Oriente]], ci sono anche molte cittadelle nella regione, che circondano le città o in una valle o su una collina rocciosa per difendere le strade da ospiti indesiderati. Molte, specialmente quelli nelle parti orientali della regione, sono state costruite dai crociati da zero o pesantemente fortificate. === Itinerari === [[Via Licia]] - Un sentiero escursionistico di 509 km segnalato che collega [[Fethiye]] con la periferia meridionale di [[Antalya]]. {{-}} == Cosa fare == [[File:Gocekyacht.jpg|miniatura|Crociera nella baia di Göcek]] *'''Yachting''' - Una delle migliori aree per crociere nel bacino del Mediterraneo, la parte sud-occidentale della Turchia mediterranea (coste della Licia e della Panfilia occidentale) offrono numerose opzioni di navigazione da diporto. Nella tanto famosa e difficilmente sopravvalutata '''Blue Cruise''' (''aka Blue Voyage''; ''Mavi Yolculuk''), iniziata da un gruppo di intellettuali turchi negli anni '40 e solitamente paragonata alla crociera nei [[Caraibi]]. Si prende un caicco noleggiato tipo yacht (barche di legno a due alberi) per un periodo di tempo prestabilito (di solito 15 giorni), e si naviga da una baia all'altra con acque turchesi circondate da montagne ricoperte di pini che si innalzano improvvisamente sul bordo del mare, facendo scalo sulla costa tra città e villaggi di pescatori lungo la rotta. [[Marmaris]], [[Fethiye]], [[Kaş]], [[Bodrum]] e [[Kuşadası]] (gli ultimi due dei quali si trovano nella regione dell'Egeo) sono i punti di partenza abituali di una crociera blu. === Spiagge === * {{marker |tipo=do |nome=Kaputas |lat=36.228814 |long=29.448912 |immagine=}} &mdash; Incassata in una piccola baia lungo il tratto di strada litoranea [[Kalkan]]-[[Kaş]]. Per arrivarvi bisogna scendere una scalinata di 200 gradini oppure noleggiare una barca a [[Kalkan]] o [[Kaş]]. * {{marker |tipo=do |nome=Çirali |lat=36.413897 |long=30.481828 |immagine=}} &mdash; Lunga 4 km, è la spiaggia dell'omonimo, grazioso villaggio le cui case sono immerse tra orti e agrumeti. A differenza di molte altre località della costa, Çirali non si è trasformata in centro turistico e i suoi alloggi sono ancora costituiti da pensioni e modesti alberghi. All'estremità della spiaggia stanno le rovine dell'antica città licia di Olympos. {{-}} == A tavola == Mentre la cucina locale tradizionalmente abbraccia la carne di capra, che è meno comune nella maggior parte del resto del paese e può causare problemi di stomaco a chi non è abituato, i ristoranti nelle città turistiche spesso propongono prelibatezze più familiari. I ristoranti di pesce abbondano in città di mare, mentre il tipico fast food turco Döner e simili è comune nelle grandi città. Adana a est è nota per il suo kebab (''Adana kebabı''), mentre la cucina di Antakya a sud-est, essendo culturalmente una parte della vicina Siria, offre piatti mediorientali altamente deliziosi e parzialmente vegetariani (o anche vegani). === Bevande === Un ottimo modo per ridurre i costi dell'acqua in bottiglia in questa regione calda è utilizzare '''distributori di acqua fredda gratuiti''', localmente chiamati ''sebil'' (pronunciato say-beel), che di solito si trovano ai lati delle strade e nei cortili delle moschee nelle città e nei quartieri meno turistici della regione. Sembrano piccoli frigoriferi bianchi e di solito hanno due rubinetti: quello rosso eroga acqua calda (o leggermente calda a seconda del periodo), mentre quello blu offre acqua comodamente fredda. Sebbene l'acqua che esce dai rubinetti non provenga da un barattolo in bottiglia commerciale, probabilmente dalla rete idrica cittadina, è buona e non provoca disturbi di stomaco. Un modo per ridurre il rischio può essere quello di consentirvi una settimana dopo l'arrivo nella regione di abituarvi alla microflora e alla fauna locali che possono essere presenti nell'acqua e quindi sfruttare appieno i ''sebil''. {{-}} == Sicurezza == La Turchia mediterranea si trova a una latitudine più meridionale che in qualsiasi altra parte d'Europa ad eccezione di [[Cipro]] e l'isola greca di [[Creta]], quindi rilassatevi all'inizio del viaggio e prestate molta attenzione ai primi segnali di calore e '''disidratazione'''. Mentre siete in spiaggia, applicare quantità generose di crema solare non sarebbe male. Se avete intenzione di trascorrere del tempo in montagna, fate attenzione agli '''scorpioni'''. Crescono nel clima mediterraneo e le aree rocciose sono i loro habitat, quindi non giungete mai sotto una roccia senza prima controllare attentamente. Tenete lo zaino sempre chiuso se lo si tiene fuori, e non dimenticate di controllare prima l'interno delle scarpe, se le toglite per un po' di tempo. Sulle spiagge pubbliche affollate (cioè quelle che non sono di proprietà e racchiuse da un hotel resort), non lasciate incustoditi gli oggetti di valore come telefoni cellulari e macchine fotografiche, o meglio ancora, non portateli in spiaggia. Mentre molte spiagge sono sorvegliate dalla polizia e dalle telecamere di sicurezza, ci sono ancora segnalazioni di '''piccoli furti'''. Comunque, le città del Mediterraneo sono molto sicure (e le forze di sicurezza sono molto ansiose di mantenerle così), anche se potrebbero esserci aree difficili in grandi città come [[Antalya]], [[Mersin]] e [[Adana]]. {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Turchia | Livello = 2 }} 9dkdawggzyf4fg8o2ajerx5n01o25e3 0 9463 926514 864193 2026-05-05T07:26:26Z InternetArchiveBot 28660 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 926514 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Nadi banner temple.jpg | DidascaliaBanner = Sri Siva Subramaniya Swami Temple | Immagine = Nadi.jpg | Didascalia = Veduta di Nadi | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Figi]] | Stato federato = | Regione = [[Viti Levu|Isola di Viti Levu]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 42.284 <small>(2007)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = <!-- +prefisso nazionale--> <!--prefisso urbano--> | CAP = | Fuso orario = <!--UTC+--> | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = fj | Lat = -17.80176 | Long = 177.41795 }} '''Nadi''' è un centro sull'isola di [[Viti Levu]] nelle [[Figi]]. == Da sapere == Per la maggior parte dei turisti Nadi rappresenta il biglietto da visita delle [[Figi]] grazie alla vicinanza con l'aeroporto internazionale cui deve il suo sviluppo. Nadi è infatti il secondo centro urbano delle [[Figi]] dopo la capitale [[Suva]]. È un posto votato al turismo come attestato dai suoi innumerevoli alberghi, ristoranti e negozi di souvenir. La maggioranza dei suoi abitanti è costituita da Indo-figiani che vivono, oltre che di turismo, della coltivazione della canna da zucchero. Nadi rappresenta anche il trampolino di lancio per le vicine [[Isole Yasawa]] e [[Isole Mamanuca]] raggiungibili in aliscafo oltre che in aereo. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= -17.80352 | Long= +177.42124 | h = 500 | w = 420 | z = 15 | Didascalia= Nadi centro }} Il centro di Nadi si estende qualche km a sud dell'aeroporto intorno alla '''Queen's Road''' e si raccoglie intorno al tempio Sri Siva Subramaniya, l'unica attrazione cittadina. In centro sono concentrati gli alberghi più economici e vi si trovano alcuni servizi essenziali, il pittoresco mercato, l'ufficio delle poste, la stazione degli autobus extraurbani. Se dal centro si imbocca la'''Narewa Road''' si raggiungeranno le spiagge di '''Wailoaloa''' e di '''Denarau''' dotate di numerosi alberghi. Gli alberghi di Wailoaloa sono economici, adatti a giovani e studenti squattrinati mentre quelli di Denarau richiamano una clientela più facoltosa. Chi viaggia in maniera individuale difficilmente vi troverà posto in alta stagione (''luglio, agosto'') in quanto le loro camere sono già state prenotate da Tour Operator [[Australia|australiani]], [[Nuova Zelanda|neozelandesi]] e [[California|californiani]]. Da notare che le acque di Wailoaloa sono così basse da permettere a malapena la balneazione. La spiaggia di Denarau si trova sull'isoletta omonima separata dalla terraferma da uno stretto canale. È dotata di molo donde salpano gli aliscafi per le [[Isole Mamanuca]] e le [[Isole Yasawa]]. <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> === In autobus === La stazione degli autobus è a fianco del mercato. Vi fermano gli autobus delle due maggiori autolinee che operano a Viti Levu, la [http://www.sunbeamfiji.com/ Sunbeam Transport]{{Dead link|date=maggio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} e la Pacific Transport. Gli autobus di entrambe le compagnie sono dotati di aria condizionata. La [http://www.coralsunfiji.com/ Coral Sun] {{dead link|dicembre 2020}} ha autobus più lussuosi che fanno capolinea all'aeroporto. {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--* {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == === Immersioni subacquee === * {{do | nome=Aqua-Trek | alt= | sito=http://www.aquatrekdiving.com/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nadi Airport | tel=+679 670 2413 | numero verde= | fax=+679 670 2412 | orari= | prezzo= | descrizione=Opera sull'isola di Mana }} * {{do | nome=Aqua Blue | alt= | sito= | email= | indirizzo=Wailoaloa Beach | lat= | long= | indicazioni=A fianco dell'Acquario | tel=+679 672 6111 | numero verde= | fax=+679 672 6111 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Inner Space Adventures | alt= | sito= | email= | indirizzo=Wasawasa Road, Nadi | lat= | long= | indicazioni=Di fronte l'albergo Horizon Beach Resort | tel=+679 672 3883 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il più economico di tutti }} * {{do | nome=Dive Tropex | alt= | sito=http://www.divetropex.com/ | email= | indirizzo=Denarau | lat= | long= | indicazioni= | tel=+679 675 0944 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Tandem paracadutismo (''skydive'') === * {{do | nome=Tandem Skydive (Fiji) | alt= | sito=http://www.skydivefiji.com.fj | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+679 992 4079 | numero verde= | fax=+679 672 8166 | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == All'aeroporto di Nadi stanno numerose agenzie che possono prenotarvi l'albergo. Rivolgersi a queste invece di contattare direttamente uno degli alberghi elencati di seguito può far risparmiare. La più nota di queste agenzie è Rosie The Travel Service. Tenete presente però che alcuni alberghi lanciano offerte e sconti in alcuni periodi. === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Nadi Downtown Hotel & Backpackers | alt= | sito= | email= | indirizzo=Main street | lat= | long= | indicazioni=Centro | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Il più famoso degli ostelli di Nadi proprio in centro. I commenti divergono e alcuni ne lamentano la mancanza di sicurezza }} * {{sleep | nome=Hotel San Bruno | alt= | sito=http://www.sanbruno.com.fj/ {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo=Nadi Back Road | lat= | long= | indicazioni=A sud del centro vicino all'ufficio postale e al posto di polizia | tel=+679 670 0444 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Stanze singole e doppie alcune con aria condizionata + sistemazione in letti dormitorio. }} * {{sleep | nome=Coconut Inn | alt= | sito= | email= | indirizzo=37 Vunavau Street | lat= | long= | indicazioni= | tel=+679 701 011 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Ostello di 22 stanze per niente pulite e alcune senza finestra. }} * {{sleep | nome=Nadi Sunseekers Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Narewa Road | lat= | long= | indicazioni=A nord del centro | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=24 stanze tra doppie e singole con bagno in comune più altre 44 con aria condizionata e bagno privato + una stanza dormitorio con 10 posti letto (''commenti positivi in rete''). }} * {{sleep | nome=White House Inn | alt= | sito= | email= | indirizzo=40, Kennedy Avenue | lat= | long= | indicazioni=Poco più a nord del centro | tel=+679 670 0022 | numero verde= | fax=+679 6702 822 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Si paga un piccolo sovrapprezzo per l'aria cond. Alcune stanze hanno il bagno privato. Spazio cucina in comune. }} * {{sleep | nome=Kennedy Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=84 Kennedy Ave | lat= | long= | indicazioni= | tel=+679 670 2400 | numero verde= | fax=+679 670 2400 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=16 stanze con bagno privato e A/C + altre con bagno in comune piuttosto anguste. Piscina e servizio ristorante. }} * {{sleep | nome=Kontiki Private Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Votualevo | lat= | long= | indicazioni= | tel=+679 672 2836 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo in posizione appartata. Sistemazione in posti letto o in stanze singole e doppie con bagno privato e A/C. L'albergo dispone di piscina. }} <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == Nadi è il trampolino di lancio per le [[Isole Yasawa]] e le [[Isole Mamanuca]]. Le prime sono raggiungibili con i voli della [http://www.turtleairways.com/ Turtle Airways] o con i catamarani della [http://www.ssc.com.fj/ South Sea Cruises] <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Oceania | Regione continentale = Melanesia | Stato = Figi | Regione nazionale = Viti Levu | Livello = 1 }} 6fm2je9kzx2x0rsiffj437rs2gmks4r 0 21398 926516 911786 2026-05-05T09:49:01Z Flavia173 40110 /* Come arrivare */ 926516 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Trani banner.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = Trani.JPG | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Appellativi = | Patrono = San Nicola Pellegrino | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Puglia]] | Territorio = [[Terra di Bari (regione storica)|Terra di Bari]] | Superficie = | Abitanti = 55 842 <small>(2011)</small> | Nome abitanti = tranesi | Prefisso = +39 0883 | CAP = 76125 | Fuso orario = | Sito del turismo = http://turismo.comune.trani.bt.it | Map = it | Lat = 41.266667 | Long = 16.416667 }} '''Trani''' è una città della [[Terra di Bari (regione storica)|Terra di Bari]] in [[provincia di Barletta-Andria-Trani]]. == Da sapere == === Cenni geografici === La città è situata sulla costa adriatica 43&nbsp;km a nord di Bari, ad un'altitudine di 7 metri s.l.m. Una piccola insenatura naturale, generata nell'antichità dalla foce di un fiume ormai scomparso, corrisponde al porto cittadino. Il territorio è prevalentemente pianeggiante, sebbene ricada nell'estrema porzione settentrionale della Bassa Murgia barese, caratterizzata da una serie di terrazzi, la cui massima altitudine è raggiunta in corrispondenza della matina di Sant'Elia (a circa 200 metri s.l.m), che degradano verso la costa. L'intero territorio è percorso da numerose lame, tra cui la più importante è Lama Paterno, che segna il confine con il comune di Bisceglie. === Quando andare === Il clima tranese è tipicamente mediterraneo. Essendo una città costiera, l'umidità relativa si mantiene molto elevata in tutto l'anno, con un valore medio del 70%. La brezza marina fa sì che le temperature estive non salgano generalmente sopra i 32°. Solo in caso di forti venti di libeccio, per effetto favonico, si possono raggiungere e talvolta superare i 40 °C. Anche le temperature invernali sono piuttosto contenute. Non sono rare tuttavia irruzioni di aria fredda nord orientale che talvolta possono portare precipitazioni anche a carattere nevoso. Le piogge sono concentrate soprattutto in autunno e in inverno, quasi assenti nel periodo estivo e per lo più a carattere temporalesco. === Cenni storici === Le origini della città si perdono nella notte dei tempi. Alcuni ritrovamenti archeologici (tracce di insediamenti abitativi dell'Età del Bronzo a Capo Colonna) attestano le sue origini preistoriche, ma le tracce più concrete arrivano non prima della conquista dei Romani. Trani verrà, infatti, secoli dopo, indicata col nome di Turenum nella Tavola Peutingeriana, la copia medievale di un vecchio stradario dell'antica [[Roma]]. Dopo la caduta dell'Impero Romano iniziò in Puglia il periodo bizantino, caratterizzato da una pausa di dominazione longobarda e dalle minacce continue provenienti dal mare ad opera dei Saraceni. Fu comunque il Medioevo il periodo d'oro della città. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 41.277532 | Long= 16.41739 | h = 450 | w = 450 | z = 15 }} <!--=== Quartieri === --> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === La città di Trani non dispone di aeroporti, ma è possibile atterrare all’aeroporto di Bari Karol Wojtyla, che dista circa 40km da Trani. === In auto === - Autostrada A14 Bologna-Taranto, entra a Bari Nord e prendere l’uscita per Trani. - Strada statale SS16 Adriatica verso Foggia e prendere l’uscita Trani Centro (partendo da Bari). <!--=== In nave ===--> === In treno === Trani è ben collegata con la linea adriatica gestita da Trenitalia. Le tratte regionali principali sono: - Bari Centrale-Foggia; - Bari-Barletta; - Barletta-Bari Centrale; - Foggia-Bari Centrale. La stazione di Trani è una fermata intermedia, è importante dunque controllare la tratta del treno. === In autobus === È possibile raggiungere Trani tramite il servizio STP che dispone della linea regionale (Cerignola-Barletta-Trani-Molfetta-Bari) e di tre linee provinciali (Barletta-Trani-Molfetta-Bari Zona Ind.le; Spinazzola-Trani-Bari; Andria-Trani). {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === La gestione del trasporto urbano pubblico della città è gestita dall'azienda Amet con tre linee di autobus. Inoltre la città è la sede della STP Bari, Società Trasporti Provinciale che gestisce il trasporto pubblico extraurbano nelle province di Bari e Barletta-Andria-Trani, con città anche della Provincia di Foggia. === In taxi === La città non dispone di un servizio di taxi. === In auto === La città è provvista di Zone a Traffico Limitato nel centro storico e nella zona del porto, prestare attenzione ai display che indicano "ZTL ATTIVA" o "ZTL NON ATTIVA". Per i parcheggi a pagamento, prestare attenzione alla segnaletica orizzontale blu; per il pagamento della sosta, è possibile usufruire di parchimetri, rivolgersi ad attività commerciali come tabaccai e bar o pagare tramite app. === In bicicletta === Esiste una pista ciclabile che costeggia il mare sul Lungomare Cristoforo Colombo, partendo dalla penisola di Colonna e interrompendosi a ridosso della zona del porto, vicino alla Villa Comunale. Altri tratti si trovano in zona più periferica (zona Capirro) che circonda gran parte della zona residenziale. {{-}} == Cosa vedere == [[File:Trani Cathedral BW 2016-10-14 15-44-23.jpg|thumb|left|La Cattedrale di Trani]] [[File:Scolanova Synagogue.jpg|thumb|Sinagoga Scolanova]] [[File:Castello lato orientale.jpg|thumb|left|Castello Svevo]] * {{see | nome=Cattedrale di Trani | alt=Cattedrale di San Nicola Pellegrino | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.282222 | long=16.4185 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Cattedrale di Trani | immagine=Trani BW 2016-10-14 15-44-23.jpg | wikidata=Q513023 | descrizione=Il simbolo di Trani può considerarsi la sua cattedrale dedicata a San Nicola Pellegrino. Si tratta di un edificio costruito in stile romanico utilizzando una particolare pietra di Trani, materiale tipico della zona, estratto dalle cave della città. Un tratto distintivo di questa chiesa è l'arco acuto costruito nel passaggio situato sotto il campanile. La cattedrale è entrata a far parte delle "meraviglie italiane". }} * {{see | nome=Monastero di Colonna | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazzale S. Maria di Colonna | lat=41.270854 | long=16.441764 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Santa Maria di colonna Trani.jpg | wikidata=Q3860557 | descrizione=La chiesa di Santa Maria di Colonna, situata sulla penisoletta di Capo Colonna, è a poco più di un miglio dal centro della città, un tempo fuori dall'abitato urbano, ma adesso compresa al centro di una florida zona turistico-residenziale. Fu fondata, insieme all'attiguo monastero benedettino, tra la fine del sec XI e l'inizio del XII, dal nobile tranese Goffredo Siniscalco. La facciata principale si avvale di elementi decorativi tipici dell'architettura romanica: il rosone, un arco lavorato e sostenuto da agili colonnine, un architrave di finissima fattura (proveniente da un monumento pagano) e una serie di archetti pensili della cuspide. Nella Chiesa si conserva il Crocifisso ligneo del XV secolo, oltraggiato dai corsari saraceni e un prezioso altare donato dal Gran Duca di Toscana, in cambio delle reliquie di Santo Stefano, che qui si veneravano fino al 1684. Attualmente il monastero è utilizzato per iniziative culturali, concerti di musica Jazz e Classica all'interno dello splendido chiostro o nel cortile esterno. Notevole è la veduta panoramica di cui si può fruire, salendo al pieno superiore, dal quale è possibile osservare la costa antistante il lungomare, sino alla villa comunale con la cattedrale sullo sfondo. }} * {{see | nome=Sinagoga Scolanova | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.27 | long=16.41761 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2897336 | descrizione=Si tratta dell'unica Sinagoga medievale del Mezzogiorno d'Italia e del più importante luogo di culto ebraico nel Paese al di sotto di Napoli. Ci si arriva per le stradine tortuose della Giudecca, l'ex quartiere ebraico, e vi si sale per una scalinata laterale - se è aperta; in genere è chiusa e viene aperta in occasione del sabato (''shabbat'') o festività particolari, è bene informarsi prima. La sinagoga era stata riutilizzata come chiesa cristiana dopo la cacciata degli ebrei dalla città, pertanto al suo interno era stata posta un'immagine della Madonna, ora coperta da una tenda per rispettare le norme del culto. Come in tutte le sinagoghe è buona norma accedervi - da parte dei visitatori maschi - con la ''kippah'', il copricapo tradizionale, che dovrebbe essere fornito all'ingresso. }} * {{see | nome=Castello Svevo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.266667 | long=16.416667 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Castello svevo (Trani) | immagine=Trani 13th-century fort (Castello Svevo).jpg | wikidata=Q3662987 | descrizione= }} * {{see | nome=Polo Museale | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Museo macchina da scrivere, sezione diocesana. }} * {{see | nome=Museo Sinagoga Sant'Anna | alt= | sito=http://sinagogatrani.sistemab.it/il-museo/ | email= | indirizzo= | lat=41.280275 | long=16.418053 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3961352 | descrizione=Museo di cultura ebraica. }} * {{see | nome=Chiesa di Ognissanti | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Ognissanti (Trani) | immagine=Ognissanti retro Trani.jpg | wikidata=Q3669445 | descrizione=Correlata alla presenza Templare in città. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=I Dialoghi di Trani | alt= | sito=https://www.idialoghiditrani.com/ | email= | indirizzo=tutta la città | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 348 5181544, +39 340 5256753 | numero verde= | fax= | orari=settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=la Settimana Medioevale | alt= | sito=http://www.tranitradizioni.com/ | email= | indirizzo=tutta la città | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Trani Film Festival | alt= | sito=http://www.tranifilmfestival.it/ | email= | indirizzo=tutta la città | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=agosto | prezzo= | descrizione=Festival cinematografico che si realizza annualmente e si sviluppa nell'arco di una settimana. L'evento si caratterizza come il Festival più longevo della Regione [[Puglia]] e dell'intero territorio del Sud - Italia, pertanto a tutt'oggi è scelto da film maker indipendenti e da produzioni cinematografiche. Le opere proiettate e proposte giungono al Festival da tutti i continenti. }} {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Vita da spiaggia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Sul Lungomare Cristoforo Colombo si affaccia il "Lido Cocomèro-MareChiaro", come anche il "Lido Coco Bay" che di notte si trasforma in pub. Sul litorale si può accedere ad altre spiagge come "Lido Mongelli", "San Marco Sud" e la "Prima Spiaggia" e "Seconda Spiaggia". Il tratto costiero di "Villa Boccadoro", offre un panorama mozzafiato, in cui si può udire il cinguettare degli uccellini o il gorgogliare dei ruscelli che si riversano nel mare. }} {{-}} == Acquisti == Nel suo territorio si produce un ottimo olio di oliva; Trani fa parte dell'[[Città dell'olio|Associazione nazionale ''Città dell'olio'']]. Trani è anche detta "città del Moscato" perché produce una tipica varietà locale di questo vino. <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{eat | nome=Gallo Restaurant | alt=Gallo | sito=http://www.gallorestaurant.it | email= | indirizzo=Via Statuti Marittimi, 48-50 | lat= | long= | indicazioni=costeggiare il porto arrivando dalla Villa Comunale oppure raggiungibile passando da Piazza Libertà attraverso Via Zanardelli, ritrovandosi sul luogo. | tel=+39 0883 487255 | numero verde= | fax= | orari=Gio-Mar 13:00-14:30 / 20:00-23:30 | prezzo=€€€ | descrizione=Cucina di alta qualità, inserita nella Guida Michelin 2020. Ristorante affaccia sul mare. }} * {{eat | nome=Pesto di Pistacchio | alt= | sito=https://ristorantepestodipistacchio.it/ | email= | indirizzo=Via Tiepolo, 11 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0883 1986093 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Lun 12:30-14:30 e 20:00-23:00, Mar 20:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Albergo Lucy | alt= | sito=http://www.albergolucy.com | email= | indirizzo=Piazza Plebiscito, 11 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0883481022, +39 3347039635 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo in posizione strategica tra la Villa Comunale e il porto. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Albergo ibis Styles Trani | alt=Hotel Trani | sito=https://all.accor.com/hotel/B2M0/index.it.shtml | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0883 588010 | numero verde= | fax=+39 0883 587625 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Nei pressi della Stazione centrale ferroviaria, riqualificato negli anni 2010 con nostalgia alla struttura originaria. Dotato di 46 camere con wifi gratuito, TV LCD, aria condizionata, mini-frigorifero, cassaforte e bagno privato. }} * {{sleep | nome=B&B Valleluna | alt= | sito=https://www.bebvalleluna.it | email=info@bebvalleluna.it | indirizzo=Via Giuseppe Palmieri | lat=41.24516 | long=16.42425 | indicazioni= | tel=+39 375 5130407 | numero verde= | fax= | checkin=15:00-20:00 | checkout=10:00 | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Hotel Regia | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Duomo, 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0883584444 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Struttura alle spalle della Cattedrale di Trani, con vista sulla costa portuale. }} * {{sleep | nome=Hotel San Paolo al Convento | alt= | sito=http://www.hotelsanpaoloalconventotrani.it/ | email= | indirizzo=Via Statuti Marittimi, 111 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0883482949 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo ricavato da un ex convento, si affaccia sul mare nella zona del porto. Spesso è scelta di alloggio per personaggi di rilievo. }} * {{sleep | nome=Mare Resort | alt= | sito=http://www.mareresort.it/it/home/ | email= | indirizzo=Piazza Quercia, 8 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0883486411 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Resort ospitato in un palazzo antico, con vista sul porto della città. }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia meridionale | Regione nazionale2 = Puglia | Regione nazionale3 =Terra di Bari (regione storica) | Livello = 1 }} [[Categoria: Città dell'olio (Puglia)]] [[Categoria:Città che legge]] kkozsysow8qnecdto4a0nsb7wcqqat3 926518 926516 2026-05-05T09:58:34Z Flavia173 40110 /* Eventi e feste */ Aggiunto elemento: Festa patronale di San Nicola il Pellegrino 926518 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Trani banner.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = Trani.JPG | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Appellativi = | Patrono = San Nicola Pellegrino | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Puglia]] | Territorio = [[Terra di Bari (regione storica)|Terra di Bari]] | Superficie = | Abitanti = 55 842 <small>(2011)</small> | Nome abitanti = tranesi | Prefisso = +39 0883 | CAP = 76125 | Fuso orario = | Sito del turismo = http://turismo.comune.trani.bt.it | Map = it | Lat = 41.266667 | Long = 16.416667 }} '''Trani''' è una città della [[Terra di Bari (regione storica)|Terra di Bari]] in [[provincia di Barletta-Andria-Trani]]. == Da sapere == === Cenni geografici === La città è situata sulla costa adriatica 43&nbsp;km a nord di Bari, ad un'altitudine di 7 metri s.l.m. Una piccola insenatura naturale, generata nell'antichità dalla foce di un fiume ormai scomparso, corrisponde al porto cittadino. Il territorio è prevalentemente pianeggiante, sebbene ricada nell'estrema porzione settentrionale della Bassa Murgia barese, caratterizzata da una serie di terrazzi, la cui massima altitudine è raggiunta in corrispondenza della matina di Sant'Elia (a circa 200 metri s.l.m), che degradano verso la costa. L'intero territorio è percorso da numerose lame, tra cui la più importante è Lama Paterno, che segna il confine con il comune di Bisceglie. === Quando andare === Il clima tranese è tipicamente mediterraneo. Essendo una città costiera, l'umidità relativa si mantiene molto elevata in tutto l'anno, con un valore medio del 70%. La brezza marina fa sì che le temperature estive non salgano generalmente sopra i 32°. Solo in caso di forti venti di libeccio, per effetto favonico, si possono raggiungere e talvolta superare i 40 °C. Anche le temperature invernali sono piuttosto contenute. Non sono rare tuttavia irruzioni di aria fredda nord orientale che talvolta possono portare precipitazioni anche a carattere nevoso. Le piogge sono concentrate soprattutto in autunno e in inverno, quasi assenti nel periodo estivo e per lo più a carattere temporalesco. === Cenni storici === Le origini della città si perdono nella notte dei tempi. Alcuni ritrovamenti archeologici (tracce di insediamenti abitativi dell'Età del Bronzo a Capo Colonna) attestano le sue origini preistoriche, ma le tracce più concrete arrivano non prima della conquista dei Romani. Trani verrà, infatti, secoli dopo, indicata col nome di Turenum nella Tavola Peutingeriana, la copia medievale di un vecchio stradario dell'antica [[Roma]]. Dopo la caduta dell'Impero Romano iniziò in Puglia il periodo bizantino, caratterizzato da una pausa di dominazione longobarda e dalle minacce continue provenienti dal mare ad opera dei Saraceni. Fu comunque il Medioevo il periodo d'oro della città. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 41.277532 | Long= 16.41739 | h = 450 | w = 450 | z = 15 }} <!--=== Quartieri === --> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === La città di Trani non dispone di aeroporti, ma è possibile atterrare all’aeroporto di Bari Karol Wojtyla, che dista circa 40km da Trani. === In auto === - Autostrada A14 Bologna-Taranto, entra a Bari Nord e prendere l’uscita per Trani. - Strada statale SS16 Adriatica verso Foggia e prendere l’uscita Trani Centro (partendo da Bari). <!--=== In nave ===--> === In treno === Trani è ben collegata con la linea adriatica gestita da Trenitalia. Le tratte regionali principali sono: - Bari Centrale-Foggia; - Bari-Barletta; - Barletta-Bari Centrale; - Foggia-Bari Centrale. La stazione di Trani è una fermata intermedia, è importante dunque controllare la tratta del treno. === In autobus === È possibile raggiungere Trani tramite il servizio STP che dispone della linea regionale (Cerignola-Barletta-Trani-Molfetta-Bari) e di tre linee provinciali (Barletta-Trani-Molfetta-Bari Zona Ind.le; Spinazzola-Trani-Bari; Andria-Trani). {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === La gestione del trasporto urbano pubblico della città è gestita dall'azienda Amet con tre linee di autobus. Inoltre la città è la sede della STP Bari, Società Trasporti Provinciale che gestisce il trasporto pubblico extraurbano nelle province di Bari e Barletta-Andria-Trani, con città anche della Provincia di Foggia. === In taxi === La città non dispone di un servizio di taxi. === In auto === La città è provvista di Zone a Traffico Limitato nel centro storico e nella zona del porto, prestare attenzione ai display che indicano "ZTL ATTIVA" o "ZTL NON ATTIVA". Per i parcheggi a pagamento, prestare attenzione alla segnaletica orizzontale blu; per il pagamento della sosta, è possibile usufruire di parchimetri, rivolgersi ad attività commerciali come tabaccai e bar o pagare tramite app. === In bicicletta === Esiste una pista ciclabile che costeggia il mare sul Lungomare Cristoforo Colombo, partendo dalla penisola di Colonna e interrompendosi a ridosso della zona del porto, vicino alla Villa Comunale. Altri tratti si trovano in zona più periferica (zona Capirro) che circonda gran parte della zona residenziale. {{-}} == Cosa vedere == [[File:Trani Cathedral BW 2016-10-14 15-44-23.jpg|thumb|left|La Cattedrale di Trani]] [[File:Scolanova Synagogue.jpg|thumb|Sinagoga Scolanova]] [[File:Castello lato orientale.jpg|thumb|left|Castello Svevo]] * {{see | nome=Cattedrale di Trani | alt=Cattedrale di San Nicola Pellegrino | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.282222 | long=16.4185 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Cattedrale di Trani | immagine=Trani BW 2016-10-14 15-44-23.jpg | wikidata=Q513023 | descrizione=Il simbolo di Trani può considerarsi la sua cattedrale dedicata a San Nicola Pellegrino. Si tratta di un edificio costruito in stile romanico utilizzando una particolare pietra di Trani, materiale tipico della zona, estratto dalle cave della città. Un tratto distintivo di questa chiesa è l'arco acuto costruito nel passaggio situato sotto il campanile. La cattedrale è entrata a far parte delle "meraviglie italiane". }} * {{see | nome=Monastero di Colonna | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazzale S. Maria di Colonna | lat=41.270854 | long=16.441764 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Santa Maria di colonna Trani.jpg | wikidata=Q3860557 | descrizione=La chiesa di Santa Maria di Colonna, situata sulla penisoletta di Capo Colonna, è a poco più di un miglio dal centro della città, un tempo fuori dall'abitato urbano, ma adesso compresa al centro di una florida zona turistico-residenziale. Fu fondata, insieme all'attiguo monastero benedettino, tra la fine del sec XI e l'inizio del XII, dal nobile tranese Goffredo Siniscalco. La facciata principale si avvale di elementi decorativi tipici dell'architettura romanica: il rosone, un arco lavorato e sostenuto da agili colonnine, un architrave di finissima fattura (proveniente da un monumento pagano) e una serie di archetti pensili della cuspide. Nella Chiesa si conserva il Crocifisso ligneo del XV secolo, oltraggiato dai corsari saraceni e un prezioso altare donato dal Gran Duca di Toscana, in cambio delle reliquie di Santo Stefano, che qui si veneravano fino al 1684. Attualmente il monastero è utilizzato per iniziative culturali, concerti di musica Jazz e Classica all'interno dello splendido chiostro o nel cortile esterno. Notevole è la veduta panoramica di cui si può fruire, salendo al pieno superiore, dal quale è possibile osservare la costa antistante il lungomare, sino alla villa comunale con la cattedrale sullo sfondo. }} * {{see | nome=Sinagoga Scolanova | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.27 | long=16.41761 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2897336 | descrizione=Si tratta dell'unica Sinagoga medievale del Mezzogiorno d'Italia e del più importante luogo di culto ebraico nel Paese al di sotto di Napoli. Ci si arriva per le stradine tortuose della Giudecca, l'ex quartiere ebraico, e vi si sale per una scalinata laterale - se è aperta; in genere è chiusa e viene aperta in occasione del sabato (''shabbat'') o festività particolari, è bene informarsi prima. La sinagoga era stata riutilizzata come chiesa cristiana dopo la cacciata degli ebrei dalla città, pertanto al suo interno era stata posta un'immagine della Madonna, ora coperta da una tenda per rispettare le norme del culto. Come in tutte le sinagoghe è buona norma accedervi - da parte dei visitatori maschi - con la ''kippah'', il copricapo tradizionale, che dovrebbe essere fornito all'ingresso. }} * {{see | nome=Castello Svevo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.266667 | long=16.416667 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Castello svevo (Trani) | immagine=Trani 13th-century fort (Castello Svevo).jpg | wikidata=Q3662987 | descrizione= }} * {{see | nome=Polo Museale | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Museo macchina da scrivere, sezione diocesana. }} * {{see | nome=Museo Sinagoga Sant'Anna | alt= | sito=http://sinagogatrani.sistemab.it/il-museo/ | email= | indirizzo= | lat=41.280275 | long=16.418053 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3961352 | descrizione=Museo di cultura ebraica. }} * {{see | nome=Chiesa di Ognissanti | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Ognissanti (Trani) | immagine=Ognissanti retro Trani.jpg | wikidata=Q3669445 | descrizione=Correlata alla presenza Templare in città. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=I Dialoghi di Trani | alt= | sito=https://www.idialoghiditrani.com/ | email= | indirizzo=tutta la città | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 348 5181544, +39 340 5256753 | numero verde= | fax= | orari=settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=la Settimana Medioevale | alt= | sito=http://www.tranitradizioni.com/ | email= | indirizzo=tutta la città | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Trani Film Festival | alt= | sito=http://www.tranifilmfestival.it/ | email= | indirizzo=tutta la città | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=agosto | prezzo= | descrizione=Festival cinematografico che si realizza annualmente e si sviluppa nell'arco di una settimana. L'evento si caratterizza come il Festival più longevo della Regione [[Puglia]] e dell'intero territorio del Sud - Italia, pertanto a tutt'oggi è scelto da film maker indipendenti e da produzioni cinematografiche. Le opere proiettate e proposte giungono al Festival da tutti i continenti. }} * {{listing | nome=Festa patronale di San Nicola il Pellegrino | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=agosto | prezzo= | descrizione=La festa patronale di San Nicola il Pellegrino si svolge i primi tre giorni di agosto in onore del santo patrono della città di Trani. Per l’occasione la città si anima a festa: oltre alle celebrazioni religiose, non mancano suggestive luminarie, spettacoli pirotecnici, concerti bandistici e la tradizionale processione via mare. }} {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Vita da spiaggia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Sul Lungomare Cristoforo Colombo si affaccia il "Lido Cocomèro-MareChiaro", come anche il "Lido Coco Bay" che di notte si trasforma in pub. Sul litorale si può accedere ad altre spiagge come "Lido Mongelli", "San Marco Sud" e la "Prima Spiaggia" e "Seconda Spiaggia". Il tratto costiero di "Villa Boccadoro", offre un panorama mozzafiato, in cui si può udire il cinguettare degli uccellini o il gorgogliare dei ruscelli che si riversano nel mare. }} {{-}} == Acquisti == Nel suo territorio si produce un ottimo olio di oliva; Trani fa parte dell'[[Città dell'olio|Associazione nazionale ''Città dell'olio'']]. Trani è anche detta "città del Moscato" perché produce una tipica varietà locale di questo vino. <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{eat | nome=Gallo Restaurant | alt=Gallo | sito=http://www.gallorestaurant.it | email= | indirizzo=Via Statuti Marittimi, 48-50 | lat= | long= | indicazioni=costeggiare il porto arrivando dalla Villa Comunale oppure raggiungibile passando da Piazza Libertà attraverso Via Zanardelli, ritrovandosi sul luogo. | tel=+39 0883 487255 | numero verde= | fax= | orari=Gio-Mar 13:00-14:30 / 20:00-23:30 | prezzo=€€€ | descrizione=Cucina di alta qualità, inserita nella Guida Michelin 2020. Ristorante affaccia sul mare. }} * {{eat | nome=Pesto di Pistacchio | alt= | sito=https://ristorantepestodipistacchio.it/ | email= | indirizzo=Via Tiepolo, 11 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0883 1986093 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Lun 12:30-14:30 e 20:00-23:00, Mar 20:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Albergo Lucy | alt= | sito=http://www.albergolucy.com | email= | indirizzo=Piazza Plebiscito, 11 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0883481022, +39 3347039635 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo in posizione strategica tra la Villa Comunale e il porto. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Albergo ibis Styles Trani | alt=Hotel Trani | sito=https://all.accor.com/hotel/B2M0/index.it.shtml | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0883 588010 | numero verde= | fax=+39 0883 587625 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Nei pressi della Stazione centrale ferroviaria, riqualificato negli anni 2010 con nostalgia alla struttura originaria. Dotato di 46 camere con wifi gratuito, TV LCD, aria condizionata, mini-frigorifero, cassaforte e bagno privato. }} * {{sleep | nome=B&B Valleluna | alt= | sito=https://www.bebvalleluna.it | email=info@bebvalleluna.it | indirizzo=Via Giuseppe Palmieri | lat=41.24516 | long=16.42425 | indicazioni= | tel=+39 375 5130407 | numero verde= | fax= | checkin=15:00-20:00 | checkout=10:00 | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Hotel Regia | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Duomo, 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0883584444 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Struttura alle spalle della Cattedrale di Trani, con vista sulla costa portuale. }} * {{sleep | nome=Hotel San Paolo al Convento | alt= | sito=http://www.hotelsanpaoloalconventotrani.it/ | email= | indirizzo=Via Statuti Marittimi, 111 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0883482949 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo ricavato da un ex convento, si affaccia sul mare nella zona del porto. Spesso è scelta di alloggio per personaggi di rilievo. }} * {{sleep | nome=Mare Resort | alt= | sito=http://www.mareresort.it/it/home/ | email= | indirizzo=Piazza Quercia, 8 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0883486411 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Resort ospitato in un palazzo antico, con vista sul porto della città. }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia meridionale | Regione nazionale2 = Puglia | Regione nazionale3 =Terra di Bari (regione storica) | Livello = 1 }} [[Categoria: Città dell'olio (Puglia)]] [[Categoria:Città che legge]] gh3ott97rjmxaamss7ei3kqlv0jtikq 926519 926518 2026-05-05T09:59:09Z Andyrom75 4215 /* Come arrivare */ fix vari 926519 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Trani banner.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = Trani.JPG | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Appellativi = | Patrono = San Nicola Pellegrino | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Puglia]] | Territorio = [[Terra di Bari (regione storica)|Terra di Bari]] | Superficie = | Abitanti = 55 842 <small>(2011)</small> | Nome abitanti = tranesi | Prefisso = +39 0883 | CAP = 76125 | Fuso orario = | Sito del turismo = http://turismo.comune.trani.bt.it | Map = it | Lat = 41.266667 | Long = 16.416667 }} '''Trani''' è una città della [[Terra di Bari (regione storica)|Terra di Bari]] in [[provincia di Barletta-Andria-Trani]]. == Da sapere == === Cenni geografici === La città è situata sulla costa adriatica 43&nbsp;km a nord di Bari, ad un'altitudine di 7 metri s.l.m. Una piccola insenatura naturale, generata nell'antichità dalla foce di un fiume ormai scomparso, corrisponde al porto cittadino. Il territorio è prevalentemente pianeggiante, sebbene ricada nell'estrema porzione settentrionale della Bassa Murgia barese, caratterizzata da una serie di terrazzi, la cui massima altitudine è raggiunta in corrispondenza della matina di Sant'Elia (a circa 200 metri s.l.m), che degradano verso la costa. L'intero territorio è percorso da numerose lame, tra cui la più importante è Lama Paterno, che segna il confine con il comune di Bisceglie. === Quando andare === Il clima tranese è tipicamente mediterraneo. Essendo una città costiera, l'umidità relativa si mantiene molto elevata in tutto l'anno, con un valore medio del 70%. La brezza marina fa sì che le temperature estive non salgano generalmente sopra i 32°. Solo in caso di forti venti di libeccio, per effetto favonico, si possono raggiungere e talvolta superare i 40 °C. Anche le temperature invernali sono piuttosto contenute. Non sono rare tuttavia irruzioni di aria fredda nord orientale che talvolta possono portare precipitazioni anche a carattere nevoso. Le piogge sono concentrate soprattutto in autunno e in inverno, quasi assenti nel periodo estivo e per lo più a carattere temporalesco. === Cenni storici === Le origini della città si perdono nella notte dei tempi. Alcuni ritrovamenti archeologici (tracce di insediamenti abitativi dell'Età del Bronzo a Capo Colonna) attestano le sue origini preistoriche, ma le tracce più concrete arrivano non prima della conquista dei Romani. Trani verrà, infatti, secoli dopo, indicata col nome di Turenum nella Tavola Peutingeriana, la copia medievale di un vecchio stradario dell'antica [[Roma]]. Dopo la caduta dell'Impero Romano iniziò in Puglia il periodo bizantino, caratterizzato da una pausa di dominazione longobarda e dalle minacce continue provenienti dal mare ad opera dei Saraceni. Fu comunque il Medioevo il periodo d'oro della città. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 41.277532 | Long= 16.41739 | h = 450 | w = 450 | z = 15 }} <!--=== Quartieri === --> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === La città di Trani non dispone di aeroporti, ma è possibile atterrare all'[[Aeroporto di Bari-Palese|aeroporto di Bari Karol Józef Wojtyła]], che dista circa 40km da Trani. === In auto === * Autostrada A14 [[Bologna]]-Taranto, entra a [[Bari]] Nord e prendere l'uscita per Trani. * Strada statale SS16 Adriatica verso [[Foggia]] e prendere l'uscita Trani Centro (partendo da Bari). <!--=== In nave ===--> === In treno === Trani è ben collegata con la linea adriatica gestita da Trenitalia. Le tratte regionali principali sono: * [[Bari]] Centrale-[[Foggia]]; * Bari-[[Barletta]]; * Barletta-Bari Centrale; * Foggia-Bari Centrale. La stazione di Trani è una fermata intermedia, è importante dunque controllare la tratta del treno. === In autobus === È possibile raggiungere Trani tramite il servizio STP che dispone della linea regionale ([[Cerignola]]-[[Barletta]]-Trani-[[Molfetta]]-[[Bari]]) e di tre linee provinciali (Barletta-Trani-Molfetta-Bari Zona Ind.le; [[Spinazzola]]-Trani-Bari; [[Andria]]-Trani). {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === La gestione del trasporto urbano pubblico della città è gestita dall'azienda Amet con tre linee di autobus. Inoltre la città è la sede della STP Bari, Società Trasporti Provinciale che gestisce il trasporto pubblico extraurbano nelle province di Bari e Barletta-Andria-Trani, con città anche della Provincia di Foggia. === In taxi === La città non dispone di un servizio di taxi. === In auto === La città è provvista di Zone a Traffico Limitato nel centro storico e nella zona del porto, prestare attenzione ai display che indicano "ZTL ATTIVA" o "ZTL NON ATTIVA". Per i parcheggi a pagamento, prestare attenzione alla segnaletica orizzontale blu; per il pagamento della sosta, è possibile usufruire di parchimetri, rivolgersi ad attività commerciali come tabaccai e bar o pagare tramite app. === In bicicletta === Esiste una pista ciclabile che costeggia il mare sul Lungomare Cristoforo Colombo, partendo dalla penisola di Colonna e interrompendosi a ridosso della zona del porto, vicino alla Villa Comunale. Altri tratti si trovano in zona più periferica (zona Capirro) che circonda gran parte della zona residenziale. {{-}} == Cosa vedere == [[File:Trani Cathedral BW 2016-10-14 15-44-23.jpg|thumb|left|La Cattedrale di Trani]] [[File:Scolanova Synagogue.jpg|thumb|Sinagoga Scolanova]] [[File:Castello lato orientale.jpg|thumb|left|Castello Svevo]] * {{see | nome=Cattedrale di Trani | alt=Cattedrale di San Nicola Pellegrino | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.282222 | long=16.4185 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Cattedrale di Trani | immagine=Trani BW 2016-10-14 15-44-23.jpg | wikidata=Q513023 | descrizione=Il simbolo di Trani può considerarsi la sua cattedrale dedicata a San Nicola Pellegrino. Si tratta di un edificio costruito in stile romanico utilizzando una particolare pietra di Trani, materiale tipico della zona, estratto dalle cave della città. Un tratto distintivo di questa chiesa è l'arco acuto costruito nel passaggio situato sotto il campanile. La cattedrale è entrata a far parte delle "meraviglie italiane". }} * {{see | nome=Monastero di Colonna | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazzale S. Maria di Colonna | lat=41.270854 | long=16.441764 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Santa Maria di colonna Trani.jpg | wikidata=Q3860557 | descrizione=La chiesa di Santa Maria di Colonna, situata sulla penisoletta di Capo Colonna, è a poco più di un miglio dal centro della città, un tempo fuori dall'abitato urbano, ma adesso compresa al centro di una florida zona turistico-residenziale. Fu fondata, insieme all'attiguo monastero benedettino, tra la fine del sec XI e l'inizio del XII, dal nobile tranese Goffredo Siniscalco. La facciata principale si avvale di elementi decorativi tipici dell'architettura romanica: il rosone, un arco lavorato e sostenuto da agili colonnine, un architrave di finissima fattura (proveniente da un monumento pagano) e una serie di archetti pensili della cuspide. Nella Chiesa si conserva il Crocifisso ligneo del XV secolo, oltraggiato dai corsari saraceni e un prezioso altare donato dal Gran Duca di Toscana, in cambio delle reliquie di Santo Stefano, che qui si veneravano fino al 1684. Attualmente il monastero è utilizzato per iniziative culturali, concerti di musica Jazz e Classica all'interno dello splendido chiostro o nel cortile esterno. Notevole è la veduta panoramica di cui si può fruire, salendo al pieno superiore, dal quale è possibile osservare la costa antistante il lungomare, sino alla villa comunale con la cattedrale sullo sfondo. }} * {{see | nome=Sinagoga Scolanova | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.27 | long=16.41761 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2897336 | descrizione=Si tratta dell'unica Sinagoga medievale del Mezzogiorno d'Italia e del più importante luogo di culto ebraico nel Paese al di sotto di Napoli. Ci si arriva per le stradine tortuose della Giudecca, l'ex quartiere ebraico, e vi si sale per una scalinata laterale - se è aperta; in genere è chiusa e viene aperta in occasione del sabato (''shabbat'') o festività particolari, è bene informarsi prima. La sinagoga era stata riutilizzata come chiesa cristiana dopo la cacciata degli ebrei dalla città, pertanto al suo interno era stata posta un'immagine della Madonna, ora coperta da una tenda per rispettare le norme del culto. Come in tutte le sinagoghe è buona norma accedervi - da parte dei visitatori maschi - con la ''kippah'', il copricapo tradizionale, che dovrebbe essere fornito all'ingresso. }} * {{see | nome=Castello Svevo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.266667 | long=16.416667 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Castello svevo (Trani) | immagine=Trani 13th-century fort (Castello Svevo).jpg | wikidata=Q3662987 | descrizione= }} * {{see | nome=Polo Museale | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Museo macchina da scrivere, sezione diocesana. }} * {{see | nome=Museo Sinagoga Sant'Anna | alt= | sito=http://sinagogatrani.sistemab.it/il-museo/ | email= | indirizzo= | lat=41.280275 | long=16.418053 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3961352 | descrizione=Museo di cultura ebraica. }} * {{see | nome=Chiesa di Ognissanti | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Ognissanti (Trani) | immagine=Ognissanti retro Trani.jpg | wikidata=Q3669445 | descrizione=Correlata alla presenza Templare in città. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=I Dialoghi di Trani | alt= | sito=https://www.idialoghiditrani.com/ | email= | indirizzo=tutta la città | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 348 5181544, +39 340 5256753 | numero verde= | fax= | orari=settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=la Settimana Medioevale | alt= | sito=http://www.tranitradizioni.com/ | email= | indirizzo=tutta la città | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Trani Film Festival | alt= | sito=http://www.tranifilmfestival.it/ | email= | indirizzo=tutta la città | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=agosto | prezzo= | descrizione=Festival cinematografico che si realizza annualmente e si sviluppa nell'arco di una settimana. L'evento si caratterizza come il Festival più longevo della Regione [[Puglia]] e dell'intero territorio del Sud - Italia, pertanto a tutt'oggi è scelto da film maker indipendenti e da produzioni cinematografiche. Le opere proiettate e proposte giungono al Festival da tutti i continenti. }} * {{listing | nome=Festa patronale di San Nicola il Pellegrino | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=agosto | prezzo= | descrizione=La festa patronale di San Nicola il Pellegrino si svolge i primi tre giorni di agosto in onore del santo patrono della città di Trani. Per l’occasione la città si anima a festa: oltre alle celebrazioni religiose, non mancano suggestive luminarie, spettacoli pirotecnici, concerti bandistici e la tradizionale processione via mare. }} {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Vita da spiaggia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Sul Lungomare Cristoforo Colombo si affaccia il "Lido Cocomèro-MareChiaro", come anche il "Lido Coco Bay" che di notte si trasforma in pub. Sul litorale si può accedere ad altre spiagge come "Lido Mongelli", "San Marco Sud" e la "Prima Spiaggia" e "Seconda Spiaggia". Il tratto costiero di "Villa Boccadoro", offre un panorama mozzafiato, in cui si può udire il cinguettare degli uccellini o il gorgogliare dei ruscelli che si riversano nel mare. }} {{-}} == Acquisti == Nel suo territorio si produce un ottimo olio di oliva; Trani fa parte dell'[[Città dell'olio|Associazione nazionale ''Città dell'olio'']]. Trani è anche detta "città del Moscato" perché produce una tipica varietà locale di questo vino. <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{eat | nome=Gallo Restaurant | alt=Gallo | sito=http://www.gallorestaurant.it | email= | indirizzo=Via Statuti Marittimi, 48-50 | lat= | long= | indicazioni=costeggiare il porto arrivando dalla Villa Comunale oppure raggiungibile passando da Piazza Libertà attraverso Via Zanardelli, ritrovandosi sul luogo. | tel=+39 0883 487255 | numero verde= | fax= | orari=Gio-Mar 13:00-14:30 / 20:00-23:30 | prezzo=€€€ | descrizione=Cucina di alta qualità, inserita nella Guida Michelin 2020. Ristorante affaccia sul mare. }} * {{eat | nome=Pesto di Pistacchio | alt= | sito=https://ristorantepestodipistacchio.it/ | email= | indirizzo=Via Tiepolo, 11 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0883 1986093 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Lun 12:30-14:30 e 20:00-23:00, Mar 20:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Albergo Lucy | alt= | sito=http://www.albergolucy.com | email= | indirizzo=Piazza Plebiscito, 11 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0883481022, +39 3347039635 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo in posizione strategica tra la Villa Comunale e il porto. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Albergo ibis Styles Trani | alt=Hotel Trani | sito=https://all.accor.com/hotel/B2M0/index.it.shtml | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0883 588010 | numero verde= | fax=+39 0883 587625 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Nei pressi della Stazione centrale ferroviaria, riqualificato negli anni 2010 con nostalgia alla struttura originaria. Dotato di 46 camere con wifi gratuito, TV LCD, aria condizionata, mini-frigorifero, cassaforte e bagno privato. }} * {{sleep | nome=B&B Valleluna | alt= | sito=https://www.bebvalleluna.it | email=info@bebvalleluna.it | indirizzo=Via Giuseppe Palmieri | lat=41.24516 | long=16.42425 | indicazioni= | tel=+39 375 5130407 | numero verde= | fax= | checkin=15:00-20:00 | checkout=10:00 | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Hotel Regia | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Duomo, 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0883584444 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Struttura alle spalle della Cattedrale di Trani, con vista sulla costa portuale. }} * {{sleep | nome=Hotel San Paolo al Convento | alt= | sito=http://www.hotelsanpaoloalconventotrani.it/ | email= | indirizzo=Via Statuti Marittimi, 111 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0883482949 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo ricavato da un ex convento, si affaccia sul mare nella zona del porto. Spesso è scelta di alloggio per personaggi di rilievo. }} * {{sleep | nome=Mare Resort | alt= | sito=http://www.mareresort.it/it/home/ | email= | indirizzo=Piazza Quercia, 8 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0883486411 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Resort ospitato in un palazzo antico, con vista sul porto della città. }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia meridionale | Regione nazionale2 = Puglia | Regione nazionale3 =Terra di Bari (regione storica) | Livello = 1 }} [[Categoria: Città dell'olio (Puglia)]] [[Categoria:Città che legge]] bbmd2fxpifiz2t8hwq9ghg0kvfjzfw6 926520 926519 2026-05-05T10:03:53Z Flavia173 40110 /* Eventi e feste */ Aggiunto elemento: Calice di San Lorenzo 926520 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Trani banner.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = Trani.JPG | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Appellativi = | Patrono = San Nicola Pellegrino | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Puglia]] | Territorio = [[Terra di Bari (regione storica)|Terra di Bari]] | Superficie = | Abitanti = 55 842 <small>(2011)</small> | Nome abitanti = tranesi | Prefisso = +39 0883 | CAP = 76125 | Fuso orario = | Sito del turismo = http://turismo.comune.trani.bt.it | Map = it | Lat = 41.266667 | Long = 16.416667 }} '''Trani''' è una città della [[Terra di Bari (regione storica)|Terra di Bari]] in [[provincia di Barletta-Andria-Trani]]. == Da sapere == === Cenni geografici === La città è situata sulla costa adriatica 43&nbsp;km a nord di Bari, ad un'altitudine di 7 metri s.l.m. Una piccola insenatura naturale, generata nell'antichità dalla foce di un fiume ormai scomparso, corrisponde al porto cittadino. Il territorio è prevalentemente pianeggiante, sebbene ricada nell'estrema porzione settentrionale della Bassa Murgia barese, caratterizzata da una serie di terrazzi, la cui massima altitudine è raggiunta in corrispondenza della matina di Sant'Elia (a circa 200 metri s.l.m), che degradano verso la costa. L'intero territorio è percorso da numerose lame, tra cui la più importante è Lama Paterno, che segna il confine con il comune di Bisceglie. === Quando andare === Il clima tranese è tipicamente mediterraneo. Essendo una città costiera, l'umidità relativa si mantiene molto elevata in tutto l'anno, con un valore medio del 70%. La brezza marina fa sì che le temperature estive non salgano generalmente sopra i 32°. Solo in caso di forti venti di libeccio, per effetto favonico, si possono raggiungere e talvolta superare i 40 °C. Anche le temperature invernali sono piuttosto contenute. Non sono rare tuttavia irruzioni di aria fredda nord orientale che talvolta possono portare precipitazioni anche a carattere nevoso. Le piogge sono concentrate soprattutto in autunno e in inverno, quasi assenti nel periodo estivo e per lo più a carattere temporalesco. === Cenni storici === Le origini della città si perdono nella notte dei tempi. Alcuni ritrovamenti archeologici (tracce di insediamenti abitativi dell'Età del Bronzo a Capo Colonna) attestano le sue origini preistoriche, ma le tracce più concrete arrivano non prima della conquista dei Romani. Trani verrà, infatti, secoli dopo, indicata col nome di Turenum nella Tavola Peutingeriana, la copia medievale di un vecchio stradario dell'antica [[Roma]]. Dopo la caduta dell'Impero Romano iniziò in Puglia il periodo bizantino, caratterizzato da una pausa di dominazione longobarda e dalle minacce continue provenienti dal mare ad opera dei Saraceni. Fu comunque il Medioevo il periodo d'oro della città. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 41.277532 | Long= 16.41739 | h = 450 | w = 450 | z = 15 }} <!--=== Quartieri === --> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === La città di Trani non dispone di aeroporti, ma è possibile atterrare all'[[Aeroporto di Bari-Palese|aeroporto di Bari Karol Józef Wojtyła]], che dista circa 40km da Trani. === In auto === * Autostrada A14 [[Bologna]]-Taranto, entra a [[Bari]] Nord e prendere l'uscita per Trani. * Strada statale SS16 Adriatica verso [[Foggia]] e prendere l'uscita Trani Centro (partendo da Bari). <!--=== In nave ===--> === In treno === Trani è ben collegata con la linea adriatica gestita da Trenitalia. Le tratte regionali principali sono: * [[Bari]] Centrale-[[Foggia]]; * Bari-[[Barletta]]; * Barletta-Bari Centrale; * Foggia-Bari Centrale. La stazione di Trani è una fermata intermedia, è importante dunque controllare la tratta del treno. === In autobus === È possibile raggiungere Trani tramite il servizio STP che dispone della linea regionale ([[Cerignola]]-[[Barletta]]-Trani-[[Molfetta]]-[[Bari]]) e di tre linee provinciali (Barletta-Trani-Molfetta-Bari Zona Ind.le; [[Spinazzola]]-Trani-Bari; [[Andria]]-Trani). {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === La gestione del trasporto urbano pubblico della città è gestita dall'azienda Amet con tre linee di autobus. Inoltre la città è la sede della STP Bari, Società Trasporti Provinciale che gestisce il trasporto pubblico extraurbano nelle province di Bari e Barletta-Andria-Trani, con città anche della Provincia di Foggia. === In taxi === La città non dispone di un servizio di taxi. === In auto === La città è provvista di Zone a Traffico Limitato nel centro storico e nella zona del porto, prestare attenzione ai display che indicano "ZTL ATTIVA" o "ZTL NON ATTIVA". Per i parcheggi a pagamento, prestare attenzione alla segnaletica orizzontale blu; per il pagamento della sosta, è possibile usufruire di parchimetri, rivolgersi ad attività commerciali come tabaccai e bar o pagare tramite app. === In bicicletta === Esiste una pista ciclabile che costeggia il mare sul Lungomare Cristoforo Colombo, partendo dalla penisola di Colonna e interrompendosi a ridosso della zona del porto, vicino alla Villa Comunale. Altri tratti si trovano in zona più periferica (zona Capirro) che circonda gran parte della zona residenziale. {{-}} == Cosa vedere == [[File:Trani Cathedral BW 2016-10-14 15-44-23.jpg|thumb|left|La Cattedrale di Trani]] [[File:Scolanova Synagogue.jpg|thumb|Sinagoga Scolanova]] [[File:Castello lato orientale.jpg|thumb|left|Castello Svevo]] * {{see | nome=Cattedrale di Trani | alt=Cattedrale di San Nicola Pellegrino | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.282222 | long=16.4185 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Cattedrale di Trani | immagine=Trani BW 2016-10-14 15-44-23.jpg | wikidata=Q513023 | descrizione=Il simbolo di Trani può considerarsi la sua cattedrale dedicata a San Nicola Pellegrino. Si tratta di un edificio costruito in stile romanico utilizzando una particolare pietra di Trani, materiale tipico della zona, estratto dalle cave della città. Un tratto distintivo di questa chiesa è l'arco acuto costruito nel passaggio situato sotto il campanile. La cattedrale è entrata a far parte delle "meraviglie italiane". }} * {{see | nome=Monastero di Colonna | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazzale S. Maria di Colonna | lat=41.270854 | long=16.441764 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Santa Maria di colonna Trani.jpg | wikidata=Q3860557 | descrizione=La chiesa di Santa Maria di Colonna, situata sulla penisoletta di Capo Colonna, è a poco più di un miglio dal centro della città, un tempo fuori dall'abitato urbano, ma adesso compresa al centro di una florida zona turistico-residenziale. Fu fondata, insieme all'attiguo monastero benedettino, tra la fine del sec XI e l'inizio del XII, dal nobile tranese Goffredo Siniscalco. La facciata principale si avvale di elementi decorativi tipici dell'architettura romanica: il rosone, un arco lavorato e sostenuto da agili colonnine, un architrave di finissima fattura (proveniente da un monumento pagano) e una serie di archetti pensili della cuspide. Nella Chiesa si conserva il Crocifisso ligneo del XV secolo, oltraggiato dai corsari saraceni e un prezioso altare donato dal Gran Duca di Toscana, in cambio delle reliquie di Santo Stefano, che qui si veneravano fino al 1684. Attualmente il monastero è utilizzato per iniziative culturali, concerti di musica Jazz e Classica all'interno dello splendido chiostro o nel cortile esterno. Notevole è la veduta panoramica di cui si può fruire, salendo al pieno superiore, dal quale è possibile osservare la costa antistante il lungomare, sino alla villa comunale con la cattedrale sullo sfondo. }} * {{see | nome=Sinagoga Scolanova | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.27 | long=16.41761 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2897336 | descrizione=Si tratta dell'unica Sinagoga medievale del Mezzogiorno d'Italia e del più importante luogo di culto ebraico nel Paese al di sotto di Napoli. Ci si arriva per le stradine tortuose della Giudecca, l'ex quartiere ebraico, e vi si sale per una scalinata laterale - se è aperta; in genere è chiusa e viene aperta in occasione del sabato (''shabbat'') o festività particolari, è bene informarsi prima. La sinagoga era stata riutilizzata come chiesa cristiana dopo la cacciata degli ebrei dalla città, pertanto al suo interno era stata posta un'immagine della Madonna, ora coperta da una tenda per rispettare le norme del culto. Come in tutte le sinagoghe è buona norma accedervi - da parte dei visitatori maschi - con la ''kippah'', il copricapo tradizionale, che dovrebbe essere fornito all'ingresso. }} * {{see | nome=Castello Svevo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.266667 | long=16.416667 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Castello svevo (Trani) | immagine=Trani 13th-century fort (Castello Svevo).jpg | wikidata=Q3662987 | descrizione= }} * {{see | nome=Polo Museale | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Museo macchina da scrivere, sezione diocesana. }} * {{see | nome=Museo Sinagoga Sant'Anna | alt= | sito=http://sinagogatrani.sistemab.it/il-museo/ | email= | indirizzo= | lat=41.280275 | long=16.418053 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3961352 | descrizione=Museo di cultura ebraica. }} * {{see | nome=Chiesa di Ognissanti | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Ognissanti (Trani) | immagine=Ognissanti retro Trani.jpg | wikidata=Q3669445 | descrizione=Correlata alla presenza Templare in città. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=I Dialoghi di Trani | alt= | sito=https://www.idialoghiditrani.com/ | email= | indirizzo=tutta la città | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 348 5181544, +39 340 5256753 | numero verde= | fax= | orari=settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=la Settimana Medioevale | alt= | sito=http://www.tranitradizioni.com/ | email= | indirizzo=tutta la città | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Trani Film Festival | alt= | sito=http://www.tranifilmfestival.it/ | email= | indirizzo=tutta la città | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=agosto | prezzo= | descrizione=Festival cinematografico che si realizza annualmente e si sviluppa nell'arco di una settimana. L'evento si caratterizza come il Festival più longevo della Regione [[Puglia]] e dell'intero territorio del Sud - Italia, pertanto a tutt'oggi è scelto da film maker indipendenti e da produzioni cinematografiche. Le opere proiettate e proposte giungono al Festival da tutti i continenti. }} * {{listing | nome=Festa patronale di San Nicola il Pellegrino | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=agosto | prezzo= | descrizione=La festa patronale di San Nicola il Pellegrino si svolge i primi tre giorni di agosto in onore del santo patrono della città di Trani. Per l’occasione la città si anima a festa: oltre alle celebrazioni religiose, non mancano suggestive luminarie, spettacoli pirotecnici, concerti bandistici e la tradizionale processione via mare. }} * {{listing | nome=Calice di San Lorenzo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=agosto | prezzo= | descrizione=Un appuntamento dedicato agli appassionati di vino, con una selezione dei migliori vini pugliesi accompagnati da specialità dolci e salate del territorio, disponibili presso gli stand gastronomici allestiti nei pressi della Cattedrale. L’evento è arricchito fa momenti di intrattenimento musicale. }} {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Vita da spiaggia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Sul Lungomare Cristoforo Colombo si affaccia il "Lido Cocomèro-MareChiaro", come anche il "Lido Coco Bay" che di notte si trasforma in pub. Sul litorale si può accedere ad altre spiagge come "Lido Mongelli", "San Marco Sud" e la "Prima Spiaggia" e "Seconda Spiaggia". Il tratto costiero di "Villa Boccadoro", offre un panorama mozzafiato, in cui si può udire il cinguettare degli uccellini o il gorgogliare dei ruscelli che si riversano nel mare. }} {{-}} == Acquisti == Nel suo territorio si produce un ottimo olio di oliva; Trani fa parte dell'[[Città dell'olio|Associazione nazionale ''Città dell'olio'']]. Trani è anche detta "città del Moscato" perché produce una tipica varietà locale di questo vino. <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{eat | nome=Gallo Restaurant | alt=Gallo | sito=http://www.gallorestaurant.it | email= | indirizzo=Via Statuti Marittimi, 48-50 | lat= | long= | indicazioni=costeggiare il porto arrivando dalla Villa Comunale oppure raggiungibile passando da Piazza Libertà attraverso Via Zanardelli, ritrovandosi sul luogo. | tel=+39 0883 487255 | numero verde= | fax= | orari=Gio-Mar 13:00-14:30 / 20:00-23:30 | prezzo=€€€ | descrizione=Cucina di alta qualità, inserita nella Guida Michelin 2020. Ristorante affaccia sul mare. }} * {{eat | nome=Pesto di Pistacchio | alt= | sito=https://ristorantepestodipistacchio.it/ | email= | indirizzo=Via Tiepolo, 11 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0883 1986093 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Lun 12:30-14:30 e 20:00-23:00, Mar 20:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Albergo Lucy | alt= | sito=http://www.albergolucy.com | email= | indirizzo=Piazza Plebiscito, 11 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0883481022, +39 3347039635 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo in posizione strategica tra la Villa Comunale e il porto. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Albergo ibis Styles Trani | alt=Hotel Trani | sito=https://all.accor.com/hotel/B2M0/index.it.shtml | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0883 588010 | numero verde= | fax=+39 0883 587625 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Nei pressi della Stazione centrale ferroviaria, riqualificato negli anni 2010 con nostalgia alla struttura originaria. Dotato di 46 camere con wifi gratuito, TV LCD, aria condizionata, mini-frigorifero, cassaforte e bagno privato. }} * {{sleep | nome=B&B Valleluna | alt= | sito=https://www.bebvalleluna.it | email=info@bebvalleluna.it | indirizzo=Via Giuseppe Palmieri | lat=41.24516 | long=16.42425 | indicazioni= | tel=+39 375 5130407 | numero verde= | fax= | checkin=15:00-20:00 | checkout=10:00 | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Hotel Regia | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Duomo, 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0883584444 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Struttura alle spalle della Cattedrale di Trani, con vista sulla costa portuale. }} * {{sleep | nome=Hotel San Paolo al Convento | alt= | sito=http://www.hotelsanpaoloalconventotrani.it/ | email= | indirizzo=Via Statuti Marittimi, 111 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0883482949 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo ricavato da un ex convento, si affaccia sul mare nella zona del porto. Spesso è scelta di alloggio per personaggi di rilievo. }} * {{sleep | nome=Mare Resort | alt= | sito=http://www.mareresort.it/it/home/ | email= | indirizzo=Piazza Quercia, 8 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0883486411 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Resort ospitato in un palazzo antico, con vista sul porto della città. }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia meridionale | Regione nazionale2 = Puglia | Regione nazionale3 =Terra di Bari (regione storica) | Livello = 1 }} [[Categoria: Città dell'olio (Puglia)]] [[Categoria:Città che legge]] l0sqjbmg4upsrmyf9k36hu4f42z7bcm 926521 926520 2026-05-05T10:10:00Z Flavia173 40110 /* Eventi e feste */ Aggiornato elemento: Calici di San Lorenzo 926521 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Trani banner.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = Trani.JPG | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Appellativi = | Patrono = San Nicola Pellegrino | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Puglia]] | Territorio = [[Terra di Bari (regione storica)|Terra di Bari]] | Superficie = | Abitanti = 55 842 <small>(2011)</small> | Nome abitanti = tranesi | Prefisso = +39 0883 | CAP = 76125 | Fuso orario = | Sito del turismo = http://turismo.comune.trani.bt.it | Map = it | Lat = 41.266667 | Long = 16.416667 }} '''Trani''' è una città della [[Terra di Bari (regione storica)|Terra di Bari]] in [[provincia di Barletta-Andria-Trani]]. == Da sapere == === Cenni geografici === La città è situata sulla costa adriatica 43&nbsp;km a nord di Bari, ad un'altitudine di 7 metri s.l.m. Una piccola insenatura naturale, generata nell'antichità dalla foce di un fiume ormai scomparso, corrisponde al porto cittadino. Il territorio è prevalentemente pianeggiante, sebbene ricada nell'estrema porzione settentrionale della Bassa Murgia barese, caratterizzata da una serie di terrazzi, la cui massima altitudine è raggiunta in corrispondenza della matina di Sant'Elia (a circa 200 metri s.l.m), che degradano verso la costa. L'intero territorio è percorso da numerose lame, tra cui la più importante è Lama Paterno, che segna il confine con il comune di Bisceglie. === Quando andare === Il clima tranese è tipicamente mediterraneo. Essendo una città costiera, l'umidità relativa si mantiene molto elevata in tutto l'anno, con un valore medio del 70%. La brezza marina fa sì che le temperature estive non salgano generalmente sopra i 32°. Solo in caso di forti venti di libeccio, per effetto favonico, si possono raggiungere e talvolta superare i 40 °C. Anche le temperature invernali sono piuttosto contenute. Non sono rare tuttavia irruzioni di aria fredda nord orientale che talvolta possono portare precipitazioni anche a carattere nevoso. Le piogge sono concentrate soprattutto in autunno e in inverno, quasi assenti nel periodo estivo e per lo più a carattere temporalesco. === Cenni storici === Le origini della città si perdono nella notte dei tempi. Alcuni ritrovamenti archeologici (tracce di insediamenti abitativi dell'Età del Bronzo a Capo Colonna) attestano le sue origini preistoriche, ma le tracce più concrete arrivano non prima della conquista dei Romani. Trani verrà, infatti, secoli dopo, indicata col nome di Turenum nella Tavola Peutingeriana, la copia medievale di un vecchio stradario dell'antica [[Roma]]. Dopo la caduta dell'Impero Romano iniziò in Puglia il periodo bizantino, caratterizzato da una pausa di dominazione longobarda e dalle minacce continue provenienti dal mare ad opera dei Saraceni. Fu comunque il Medioevo il periodo d'oro della città. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 41.277532 | Long= 16.41739 | h = 450 | w = 450 | z = 15 }} <!--=== Quartieri === --> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === La città di Trani non dispone di aeroporti, ma è possibile atterrare all'[[Aeroporto di Bari-Palese|aeroporto di Bari Karol Józef Wojtyła]], che dista circa 40km da Trani. === In auto === * Autostrada A14 [[Bologna]]-Taranto, entra a [[Bari]] Nord e prendere l'uscita per Trani. * Strada statale SS16 Adriatica verso [[Foggia]] e prendere l'uscita Trani Centro (partendo da Bari). <!--=== In nave ===--> === In treno === Trani è ben collegata con la linea adriatica gestita da Trenitalia. Le tratte regionali principali sono: * [[Bari]] Centrale-[[Foggia]]; * Bari-[[Barletta]]; * Barletta-Bari Centrale; * Foggia-Bari Centrale. La stazione di Trani è una fermata intermedia, è importante dunque controllare la tratta del treno. === In autobus === È possibile raggiungere Trani tramite il servizio STP che dispone della linea regionale ([[Cerignola]]-[[Barletta]]-Trani-[[Molfetta]]-[[Bari]]) e di tre linee provinciali (Barletta-Trani-Molfetta-Bari Zona Ind.le; [[Spinazzola]]-Trani-Bari; [[Andria]]-Trani). {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === La gestione del trasporto urbano pubblico della città è gestita dall'azienda Amet con tre linee di autobus. Inoltre la città è la sede della STP Bari, Società Trasporti Provinciale che gestisce il trasporto pubblico extraurbano nelle province di Bari e Barletta-Andria-Trani, con città anche della Provincia di Foggia. === In taxi === La città non dispone di un servizio di taxi. === In auto === La città è provvista di Zone a Traffico Limitato nel centro storico e nella zona del porto, prestare attenzione ai display che indicano "ZTL ATTIVA" o "ZTL NON ATTIVA". Per i parcheggi a pagamento, prestare attenzione alla segnaletica orizzontale blu; per il pagamento della sosta, è possibile usufruire di parchimetri, rivolgersi ad attività commerciali come tabaccai e bar o pagare tramite app. === In bicicletta === Esiste una pista ciclabile che costeggia il mare sul Lungomare Cristoforo Colombo, partendo dalla penisola di Colonna e interrompendosi a ridosso della zona del porto, vicino alla Villa Comunale. Altri tratti si trovano in zona più periferica (zona Capirro) che circonda gran parte della zona residenziale. {{-}} == Cosa vedere == [[File:Trani Cathedral BW 2016-10-14 15-44-23.jpg|thumb|left|La Cattedrale di Trani]] [[File:Scolanova Synagogue.jpg|thumb|Sinagoga Scolanova]] [[File:Castello lato orientale.jpg|thumb|left|Castello Svevo]] * {{see | nome=Cattedrale di Trani | alt=Cattedrale di San Nicola Pellegrino | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.282222 | long=16.4185 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Cattedrale di Trani | immagine=Trani BW 2016-10-14 15-44-23.jpg | wikidata=Q513023 | descrizione=Il simbolo di Trani può considerarsi la sua cattedrale dedicata a San Nicola Pellegrino. Si tratta di un edificio costruito in stile romanico utilizzando una particolare pietra di Trani, materiale tipico della zona, estratto dalle cave della città. Un tratto distintivo di questa chiesa è l'arco acuto costruito nel passaggio situato sotto il campanile. La cattedrale è entrata a far parte delle "meraviglie italiane". }} * {{see | nome=Monastero di Colonna | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazzale S. Maria di Colonna | lat=41.270854 | long=16.441764 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Santa Maria di colonna Trani.jpg | wikidata=Q3860557 | descrizione=La chiesa di Santa Maria di Colonna, situata sulla penisoletta di Capo Colonna, è a poco più di un miglio dal centro della città, un tempo fuori dall'abitato urbano, ma adesso compresa al centro di una florida zona turistico-residenziale. Fu fondata, insieme all'attiguo monastero benedettino, tra la fine del sec XI e l'inizio del XII, dal nobile tranese Goffredo Siniscalco. La facciata principale si avvale di elementi decorativi tipici dell'architettura romanica: il rosone, un arco lavorato e sostenuto da agili colonnine, un architrave di finissima fattura (proveniente da un monumento pagano) e una serie di archetti pensili della cuspide. Nella Chiesa si conserva il Crocifisso ligneo del XV secolo, oltraggiato dai corsari saraceni e un prezioso altare donato dal Gran Duca di Toscana, in cambio delle reliquie di Santo Stefano, che qui si veneravano fino al 1684. Attualmente il monastero è utilizzato per iniziative culturali, concerti di musica Jazz e Classica all'interno dello splendido chiostro o nel cortile esterno. Notevole è la veduta panoramica di cui si può fruire, salendo al pieno superiore, dal quale è possibile osservare la costa antistante il lungomare, sino alla villa comunale con la cattedrale sullo sfondo. }} * {{see | nome=Sinagoga Scolanova | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.27 | long=16.41761 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2897336 | descrizione=Si tratta dell'unica Sinagoga medievale del Mezzogiorno d'Italia e del più importante luogo di culto ebraico nel Paese al di sotto di Napoli. Ci si arriva per le stradine tortuose della Giudecca, l'ex quartiere ebraico, e vi si sale per una scalinata laterale - se è aperta; in genere è chiusa e viene aperta in occasione del sabato (''shabbat'') o festività particolari, è bene informarsi prima. La sinagoga era stata riutilizzata come chiesa cristiana dopo la cacciata degli ebrei dalla città, pertanto al suo interno era stata posta un'immagine della Madonna, ora coperta da una tenda per rispettare le norme del culto. Come in tutte le sinagoghe è buona norma accedervi - da parte dei visitatori maschi - con la ''kippah'', il copricapo tradizionale, che dovrebbe essere fornito all'ingresso. }} * {{see | nome=Castello Svevo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.266667 | long=16.416667 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Castello svevo (Trani) | immagine=Trani 13th-century fort (Castello Svevo).jpg | wikidata=Q3662987 | descrizione= }} * {{see | nome=Polo Museale | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Museo macchina da scrivere, sezione diocesana. }} * {{see | nome=Museo Sinagoga Sant'Anna | alt= | sito=http://sinagogatrani.sistemab.it/il-museo/ | email= | indirizzo= | lat=41.280275 | long=16.418053 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3961352 | descrizione=Museo di cultura ebraica. }} * {{see | nome=Chiesa di Ognissanti | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Ognissanti (Trani) | immagine=Ognissanti retro Trani.jpg | wikidata=Q3669445 | descrizione=Correlata alla presenza Templare in città. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=I Dialoghi di Trani | alt= | sito=https://www.idialoghiditrani.com/ | email= | indirizzo=tutta la città | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 348 5181544, +39 340 5256753 | numero verde= | fax= | orari=settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=la Settimana Medioevale | alt= | sito=http://www.tranitradizioni.com/ | email= | indirizzo=tutta la città | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Trani Film Festival | alt= | sito=http://www.tranifilmfestival.it/ | email= | indirizzo=tutta la città | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=agosto | prezzo= | descrizione=Festival cinematografico che si realizza annualmente e si sviluppa nell'arco di una settimana. L'evento si caratterizza come il Festival più longevo della Regione [[Puglia]] e dell'intero territorio del Sud - Italia, pertanto a tutt'oggi è scelto da film maker indipendenti e da produzioni cinematografiche. Le opere proiettate e proposte giungono al Festival da tutti i continenti. }} * {{listing | nome=Festa patronale di San Nicola il Pellegrino | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=agosto | prezzo= | descrizione=La festa patronale di San Nicola il Pellegrino si svolge i primi tre giorni di agosto in onore del santo patrono della città di Trani. Per l’occasione la città si anima a festa: oltre alle celebrazioni religiose, non mancano suggestive luminarie, spettacoli pirotecnici, concerti bandistici e la tradizionale processione via mare. }} * {{listing | nome=Calici di San Lorenzo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=agosto | prezzo= | descrizione=Un appuntamento dedicato agli appassionati di vino, con una selezione dei migliori vini pugliesi accompagnati da specialità dolci e salate del territorio, disponibili presso gli stand gastronomici allestiti nei pressi della Cattedrale. L’evento è arricchito fa momenti di intrattenimento musicale. }} {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Vita da spiaggia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Sul Lungomare Cristoforo Colombo si affaccia il "Lido Cocomèro-MareChiaro", come anche il "Lido Coco Bay" che di notte si trasforma in pub. Sul litorale si può accedere ad altre spiagge come "Lido Mongelli", "San Marco Sud" e la "Prima Spiaggia" e "Seconda Spiaggia". Il tratto costiero di "Villa Boccadoro", offre un panorama mozzafiato, in cui si può udire il cinguettare degli uccellini o il gorgogliare dei ruscelli che si riversano nel mare. }} {{-}} == Acquisti == Nel suo territorio si produce un ottimo olio di oliva; Trani fa parte dell'[[Città dell'olio|Associazione nazionale ''Città dell'olio'']]. Trani è anche detta "città del Moscato" perché produce una tipica varietà locale di questo vino. <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{eat | nome=Gallo Restaurant | alt=Gallo | sito=http://www.gallorestaurant.it | email= | indirizzo=Via Statuti Marittimi, 48-50 | lat= | long= | indicazioni=costeggiare il porto arrivando dalla Villa Comunale oppure raggiungibile passando da Piazza Libertà attraverso Via Zanardelli, ritrovandosi sul luogo. | tel=+39 0883 487255 | numero verde= | fax= | orari=Gio-Mar 13:00-14:30 / 20:00-23:30 | prezzo=€€€ | descrizione=Cucina di alta qualità, inserita nella Guida Michelin 2020. Ristorante affaccia sul mare. }} * {{eat | nome=Pesto di Pistacchio | alt= | sito=https://ristorantepestodipistacchio.it/ | email= | indirizzo=Via Tiepolo, 11 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0883 1986093 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Lun 12:30-14:30 e 20:00-23:00, Mar 20:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Albergo Lucy | alt= | sito=http://www.albergolucy.com | email= | indirizzo=Piazza Plebiscito, 11 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0883481022, +39 3347039635 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo in posizione strategica tra la Villa Comunale e il porto. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Albergo ibis Styles Trani | alt=Hotel Trani | sito=https://all.accor.com/hotel/B2M0/index.it.shtml | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0883 588010 | numero verde= | fax=+39 0883 587625 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Nei pressi della Stazione centrale ferroviaria, riqualificato negli anni 2010 con nostalgia alla struttura originaria. Dotato di 46 camere con wifi gratuito, TV LCD, aria condizionata, mini-frigorifero, cassaforte e bagno privato. }} * {{sleep | nome=B&B Valleluna | alt= | sito=https://www.bebvalleluna.it | email=info@bebvalleluna.it | indirizzo=Via Giuseppe Palmieri | lat=41.24516 | long=16.42425 | indicazioni= | tel=+39 375 5130407 | numero verde= | fax= | checkin=15:00-20:00 | checkout=10:00 | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Hotel Regia | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Duomo, 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0883584444 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Struttura alle spalle della Cattedrale di Trani, con vista sulla costa portuale. }} * {{sleep | nome=Hotel San Paolo al Convento | alt= | sito=http://www.hotelsanpaoloalconventotrani.it/ | email= | indirizzo=Via Statuti Marittimi, 111 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0883482949 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo ricavato da un ex convento, si affaccia sul mare nella zona del porto. Spesso è scelta di alloggio per personaggi di rilievo. }} * {{sleep | nome=Mare Resort | alt= | sito=http://www.mareresort.it/it/home/ | email= | indirizzo=Piazza Quercia, 8 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0883486411 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Resort ospitato in un palazzo antico, con vista sul porto della città. }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia meridionale | Regione nazionale2 = Puglia | Regione nazionale3 =Terra di Bari (regione storica) | Livello = 1 }} [[Categoria: Città dell'olio (Puglia)]] [[Categoria:Città che legge]] pd8ulmoaatglmmlr5fnsfu2w18vs5tr 926522 926521 2026-05-05T10:14:13Z Flavia173 40110 /* Eventi e feste */ Aggiunto elemento: Festival del tango 926522 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Trani banner.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = Trani.JPG | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Appellativi = | Patrono = San Nicola Pellegrino | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Puglia]] | Territorio = [[Terra di Bari (regione storica)|Terra di Bari]] | Superficie = | Abitanti = 55 842 <small>(2011)</small> | Nome abitanti = tranesi | Prefisso = +39 0883 | CAP = 76125 | Fuso orario = | Sito del turismo = http://turismo.comune.trani.bt.it | Map = it | Lat = 41.266667 | Long = 16.416667 }} '''Trani''' è una città della [[Terra di Bari (regione storica)|Terra di Bari]] in [[provincia di Barletta-Andria-Trani]]. == Da sapere == === Cenni geografici === La città è situata sulla costa adriatica 43&nbsp;km a nord di Bari, ad un'altitudine di 7 metri s.l.m. Una piccola insenatura naturale, generata nell'antichità dalla foce di un fiume ormai scomparso, corrisponde al porto cittadino. Il territorio è prevalentemente pianeggiante, sebbene ricada nell'estrema porzione settentrionale della Bassa Murgia barese, caratterizzata da una serie di terrazzi, la cui massima altitudine è raggiunta in corrispondenza della matina di Sant'Elia (a circa 200 metri s.l.m), che degradano verso la costa. L'intero territorio è percorso da numerose lame, tra cui la più importante è Lama Paterno, che segna il confine con il comune di Bisceglie. === Quando andare === Il clima tranese è tipicamente mediterraneo. Essendo una città costiera, l'umidità relativa si mantiene molto elevata in tutto l'anno, con un valore medio del 70%. La brezza marina fa sì che le temperature estive non salgano generalmente sopra i 32°. Solo in caso di forti venti di libeccio, per effetto favonico, si possono raggiungere e talvolta superare i 40 °C. Anche le temperature invernali sono piuttosto contenute. Non sono rare tuttavia irruzioni di aria fredda nord orientale che talvolta possono portare precipitazioni anche a carattere nevoso. Le piogge sono concentrate soprattutto in autunno e in inverno, quasi assenti nel periodo estivo e per lo più a carattere temporalesco. === Cenni storici === Le origini della città si perdono nella notte dei tempi. Alcuni ritrovamenti archeologici (tracce di insediamenti abitativi dell'Età del Bronzo a Capo Colonna) attestano le sue origini preistoriche, ma le tracce più concrete arrivano non prima della conquista dei Romani. Trani verrà, infatti, secoli dopo, indicata col nome di Turenum nella Tavola Peutingeriana, la copia medievale di un vecchio stradario dell'antica [[Roma]]. Dopo la caduta dell'Impero Romano iniziò in Puglia il periodo bizantino, caratterizzato da una pausa di dominazione longobarda e dalle minacce continue provenienti dal mare ad opera dei Saraceni. Fu comunque il Medioevo il periodo d'oro della città. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 41.277532 | Long= 16.41739 | h = 450 | w = 450 | z = 15 }} <!--=== Quartieri === --> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === La città di Trani non dispone di aeroporti, ma è possibile atterrare all'[[Aeroporto di Bari-Palese|aeroporto di Bari Karol Józef Wojtyła]], che dista circa 40km da Trani. === In auto === * Autostrada A14 [[Bologna]]-Taranto, entra a [[Bari]] Nord e prendere l'uscita per Trani. * Strada statale SS16 Adriatica verso [[Foggia]] e prendere l'uscita Trani Centro (partendo da Bari). <!--=== In nave ===--> === In treno === Trani è ben collegata con la linea adriatica gestita da Trenitalia. Le tratte regionali principali sono: * [[Bari]] Centrale-[[Foggia]]; * Bari-[[Barletta]]; * Barletta-Bari Centrale; * Foggia-Bari Centrale. La stazione di Trani è una fermata intermedia, è importante dunque controllare la tratta del treno. === In autobus === È possibile raggiungere Trani tramite il servizio STP che dispone della linea regionale ([[Cerignola]]-[[Barletta]]-Trani-[[Molfetta]]-[[Bari]]) e di tre linee provinciali (Barletta-Trani-Molfetta-Bari Zona Ind.le; [[Spinazzola]]-Trani-Bari; [[Andria]]-Trani). {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === La gestione del trasporto urbano pubblico della città è gestita dall'azienda Amet con tre linee di autobus. Inoltre la città è la sede della STP Bari, Società Trasporti Provinciale che gestisce il trasporto pubblico extraurbano nelle province di Bari e Barletta-Andria-Trani, con città anche della Provincia di Foggia. === In taxi === La città non dispone di un servizio di taxi. === In auto === La città è provvista di Zone a Traffico Limitato nel centro storico e nella zona del porto, prestare attenzione ai display che indicano "ZTL ATTIVA" o "ZTL NON ATTIVA". Per i parcheggi a pagamento, prestare attenzione alla segnaletica orizzontale blu; per il pagamento della sosta, è possibile usufruire di parchimetri, rivolgersi ad attività commerciali come tabaccai e bar o pagare tramite app. === In bicicletta === Esiste una pista ciclabile che costeggia il mare sul Lungomare Cristoforo Colombo, partendo dalla penisola di Colonna e interrompendosi a ridosso della zona del porto, vicino alla Villa Comunale. Altri tratti si trovano in zona più periferica (zona Capirro) che circonda gran parte della zona residenziale. {{-}} == Cosa vedere == [[File:Trani Cathedral BW 2016-10-14 15-44-23.jpg|thumb|left|La Cattedrale di Trani]] [[File:Scolanova Synagogue.jpg|thumb|Sinagoga Scolanova]] [[File:Castello lato orientale.jpg|thumb|left|Castello Svevo]] * {{see | nome=Cattedrale di Trani | alt=Cattedrale di San Nicola Pellegrino | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.282222 | long=16.4185 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Cattedrale di Trani | immagine=Trani BW 2016-10-14 15-44-23.jpg | wikidata=Q513023 | descrizione=Il simbolo di Trani può considerarsi la sua cattedrale dedicata a San Nicola Pellegrino. Si tratta di un edificio costruito in stile romanico utilizzando una particolare pietra di Trani, materiale tipico della zona, estratto dalle cave della città. Un tratto distintivo di questa chiesa è l'arco acuto costruito nel passaggio situato sotto il campanile. La cattedrale è entrata a far parte delle "meraviglie italiane". }} * {{see | nome=Monastero di Colonna | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazzale S. Maria di Colonna | lat=41.270854 | long=16.441764 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Santa Maria di colonna Trani.jpg | wikidata=Q3860557 | descrizione=La chiesa di Santa Maria di Colonna, situata sulla penisoletta di Capo Colonna, è a poco più di un miglio dal centro della città, un tempo fuori dall'abitato urbano, ma adesso compresa al centro di una florida zona turistico-residenziale. Fu fondata, insieme all'attiguo monastero benedettino, tra la fine del sec XI e l'inizio del XII, dal nobile tranese Goffredo Siniscalco. La facciata principale si avvale di elementi decorativi tipici dell'architettura romanica: il rosone, un arco lavorato e sostenuto da agili colonnine, un architrave di finissima fattura (proveniente da un monumento pagano) e una serie di archetti pensili della cuspide. Nella Chiesa si conserva il Crocifisso ligneo del XV secolo, oltraggiato dai corsari saraceni e un prezioso altare donato dal Gran Duca di Toscana, in cambio delle reliquie di Santo Stefano, che qui si veneravano fino al 1684. Attualmente il monastero è utilizzato per iniziative culturali, concerti di musica Jazz e Classica all'interno dello splendido chiostro o nel cortile esterno. Notevole è la veduta panoramica di cui si può fruire, salendo al pieno superiore, dal quale è possibile osservare la costa antistante il lungomare, sino alla villa comunale con la cattedrale sullo sfondo. }} * {{see | nome=Sinagoga Scolanova | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.27 | long=16.41761 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2897336 | descrizione=Si tratta dell'unica Sinagoga medievale del Mezzogiorno d'Italia e del più importante luogo di culto ebraico nel Paese al di sotto di Napoli. Ci si arriva per le stradine tortuose della Giudecca, l'ex quartiere ebraico, e vi si sale per una scalinata laterale - se è aperta; in genere è chiusa e viene aperta in occasione del sabato (''shabbat'') o festività particolari, è bene informarsi prima. La sinagoga era stata riutilizzata come chiesa cristiana dopo la cacciata degli ebrei dalla città, pertanto al suo interno era stata posta un'immagine della Madonna, ora coperta da una tenda per rispettare le norme del culto. Come in tutte le sinagoghe è buona norma accedervi - da parte dei visitatori maschi - con la ''kippah'', il copricapo tradizionale, che dovrebbe essere fornito all'ingresso. }} * {{see | nome=Castello Svevo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.266667 | long=16.416667 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Castello svevo (Trani) | immagine=Trani 13th-century fort (Castello Svevo).jpg | wikidata=Q3662987 | descrizione= }} * {{see | nome=Polo Museale | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Museo macchina da scrivere, sezione diocesana. }} * {{see | nome=Museo Sinagoga Sant'Anna | alt= | sito=http://sinagogatrani.sistemab.it/il-museo/ | email= | indirizzo= | lat=41.280275 | long=16.418053 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3961352 | descrizione=Museo di cultura ebraica. }} * {{see | nome=Chiesa di Ognissanti | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Ognissanti (Trani) | immagine=Ognissanti retro Trani.jpg | wikidata=Q3669445 | descrizione=Correlata alla presenza Templare in città. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=I Dialoghi di Trani | alt= | sito=https://www.idialoghiditrani.com/ | email= | indirizzo=tutta la città | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 348 5181544, +39 340 5256753 | numero verde= | fax= | orari=settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=la Settimana Medioevale | alt= | sito=http://www.tranitradizioni.com/ | email= | indirizzo=tutta la città | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Trani Film Festival | alt= | sito=http://www.tranifilmfestival.it/ | email= | indirizzo=tutta la città | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=agosto | prezzo= | descrizione=Festival cinematografico che si realizza annualmente e si sviluppa nell'arco di una settimana. L'evento si caratterizza come il Festival più longevo della Regione [[Puglia]] e dell'intero territorio del Sud - Italia, pertanto a tutt'oggi è scelto da film maker indipendenti e da produzioni cinematografiche. Le opere proiettate e proposte giungono al Festival da tutti i continenti. }} * {{listing | nome=Festa patronale di San Nicola il Pellegrino | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=agosto | prezzo= | descrizione=La festa patronale di San Nicola il Pellegrino si svolge i primi tre giorni di agosto in onore del santo patrono della città di Trani. Per l’occasione la città si anima a festa: oltre alle celebrazioni religiose, non mancano suggestive luminarie, spettacoli pirotecnici, concerti bandistici e la tradizionale processione via mare. }} * {{listing | nome=Calici di San Lorenzo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=agosto | prezzo= | descrizione=Un appuntamento dedicato agli appassionati di vino, con una selezione dei migliori vini pugliesi accompagnati da specialità dolci e salate del territorio, disponibili presso gli stand gastronomici allestiti nei pressi della Cattedrale. L’evento è arricchito fa momenti di intrattenimento musicale. }} * {{listing | nome=Festival del tango | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=luglio | prezzo= | descrizione=Ogni anno la città ospita il Festival del Tango, un evento di riferimento per gli appassionati del genere. Per quattro giorni la città di Trani si trasforma in un palcoscenico di musica, danza e spettacoli dedicati al tango. }} {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Vita da spiaggia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Sul Lungomare Cristoforo Colombo si affaccia il "Lido Cocomèro-MareChiaro", come anche il "Lido Coco Bay" che di notte si trasforma in pub. Sul litorale si può accedere ad altre spiagge come "Lido Mongelli", "San Marco Sud" e la "Prima Spiaggia" e "Seconda Spiaggia". Il tratto costiero di "Villa Boccadoro", offre un panorama mozzafiato, in cui si può udire il cinguettare degli uccellini o il gorgogliare dei ruscelli che si riversano nel mare. }} {{-}} == Acquisti == Nel suo territorio si produce un ottimo olio di oliva; Trani fa parte dell'[[Città dell'olio|Associazione nazionale ''Città dell'olio'']]. Trani è anche detta "città del Moscato" perché produce una tipica varietà locale di questo vino. <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{eat | nome=Gallo Restaurant | alt=Gallo | sito=http://www.gallorestaurant.it | email= | indirizzo=Via Statuti Marittimi, 48-50 | lat= | long= | indicazioni=costeggiare il porto arrivando dalla Villa Comunale oppure raggiungibile passando da Piazza Libertà attraverso Via Zanardelli, ritrovandosi sul luogo. | tel=+39 0883 487255 | numero verde= | fax= | orari=Gio-Mar 13:00-14:30 / 20:00-23:30 | prezzo=€€€ | descrizione=Cucina di alta qualità, inserita nella Guida Michelin 2020. Ristorante affaccia sul mare. }} * {{eat | nome=Pesto di Pistacchio | alt= | sito=https://ristorantepestodipistacchio.it/ | email= | indirizzo=Via Tiepolo, 11 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0883 1986093 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Lun 12:30-14:30 e 20:00-23:00, Mar 20:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Albergo Lucy | alt= | sito=http://www.albergolucy.com | email= | indirizzo=Piazza Plebiscito, 11 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0883481022, +39 3347039635 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo in posizione strategica tra la Villa Comunale e il porto. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Albergo ibis Styles Trani | alt=Hotel Trani | sito=https://all.accor.com/hotel/B2M0/index.it.shtml | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0883 588010 | numero verde= | fax=+39 0883 587625 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Nei pressi della Stazione centrale ferroviaria, riqualificato negli anni 2010 con nostalgia alla struttura originaria. Dotato di 46 camere con wifi gratuito, TV LCD, aria condizionata, mini-frigorifero, cassaforte e bagno privato. }} * {{sleep | nome=B&B Valleluna | alt= | sito=https://www.bebvalleluna.it | email=info@bebvalleluna.it | indirizzo=Via Giuseppe Palmieri | lat=41.24516 | long=16.42425 | indicazioni= | tel=+39 375 5130407 | numero verde= | fax= | checkin=15:00-20:00 | checkout=10:00 | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Hotel Regia | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Duomo, 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0883584444 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Struttura alle spalle della Cattedrale di Trani, con vista sulla costa portuale. }} * {{sleep | nome=Hotel San Paolo al Convento | alt= | sito=http://www.hotelsanpaoloalconventotrani.it/ | email= | indirizzo=Via Statuti Marittimi, 111 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0883482949 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo ricavato da un ex convento, si affaccia sul mare nella zona del porto. Spesso è scelta di alloggio per personaggi di rilievo. }} * {{sleep | nome=Mare Resort | alt= | sito=http://www.mareresort.it/it/home/ | email= | indirizzo=Piazza Quercia, 8 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0883486411 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Resort ospitato in un palazzo antico, con vista sul porto della città. }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia meridionale | Regione nazionale2 = Puglia | Regione nazionale3 =Terra di Bari (regione storica) | Livello = 1 }} [[Categoria: Città dell'olio (Puglia)]] [[Categoria:Città che legge]] qe5x2gjhos7ifbn8bhxwlk54kaplnvt 926523 926522 2026-05-05T10:26:52Z Flavia173 40110 /* Cosa vedere */ Aggiunto elemento: Villa Comunale di Trani 926523 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Trani banner.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = Trani.JPG | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Appellativi = | Patrono = San Nicola Pellegrino | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Puglia]] | Territorio = [[Terra di Bari (regione storica)|Terra di Bari]] | Superficie = | Abitanti = 55 842 <small>(2011)</small> | Nome abitanti = tranesi | Prefisso = +39 0883 | CAP = 76125 | Fuso orario = | Sito del turismo = http://turismo.comune.trani.bt.it | Map = it | Lat = 41.266667 | Long = 16.416667 }} '''Trani''' è una città della [[Terra di Bari (regione storica)|Terra di Bari]] in [[provincia di Barletta-Andria-Trani]]. == Da sapere == === Cenni geografici === La città è situata sulla costa adriatica 43&nbsp;km a nord di Bari, ad un'altitudine di 7 metri s.l.m. Una piccola insenatura naturale, generata nell'antichità dalla foce di un fiume ormai scomparso, corrisponde al porto cittadino. Il territorio è prevalentemente pianeggiante, sebbene ricada nell'estrema porzione settentrionale della Bassa Murgia barese, caratterizzata da una serie di terrazzi, la cui massima altitudine è raggiunta in corrispondenza della matina di Sant'Elia (a circa 200 metri s.l.m), che degradano verso la costa. L'intero territorio è percorso da numerose lame, tra cui la più importante è Lama Paterno, che segna il confine con il comune di Bisceglie. === Quando andare === Il clima tranese è tipicamente mediterraneo. Essendo una città costiera, l'umidità relativa si mantiene molto elevata in tutto l'anno, con un valore medio del 70%. La brezza marina fa sì che le temperature estive non salgano generalmente sopra i 32°. Solo in caso di forti venti di libeccio, per effetto favonico, si possono raggiungere e talvolta superare i 40 °C. Anche le temperature invernali sono piuttosto contenute. Non sono rare tuttavia irruzioni di aria fredda nord orientale che talvolta possono portare precipitazioni anche a carattere nevoso. Le piogge sono concentrate soprattutto in autunno e in inverno, quasi assenti nel periodo estivo e per lo più a carattere temporalesco. === Cenni storici === Le origini della città si perdono nella notte dei tempi. Alcuni ritrovamenti archeologici (tracce di insediamenti abitativi dell'Età del Bronzo a Capo Colonna) attestano le sue origini preistoriche, ma le tracce più concrete arrivano non prima della conquista dei Romani. Trani verrà, infatti, secoli dopo, indicata col nome di Turenum nella Tavola Peutingeriana, la copia medievale di un vecchio stradario dell'antica [[Roma]]. Dopo la caduta dell'Impero Romano iniziò in Puglia il periodo bizantino, caratterizzato da una pausa di dominazione longobarda e dalle minacce continue provenienti dal mare ad opera dei Saraceni. Fu comunque il Medioevo il periodo d'oro della città. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 41.277532 | Long= 16.41739 | h = 450 | w = 450 | z = 15 }} <!--=== Quartieri === --> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === La città di Trani non dispone di aeroporti, ma è possibile atterrare all'[[Aeroporto di Bari-Palese|aeroporto di Bari Karol Józef Wojtyła]], che dista circa 40km da Trani. === In auto === * Autostrada A14 [[Bologna]]-Taranto, entra a [[Bari]] Nord e prendere l'uscita per Trani. * Strada statale SS16 Adriatica verso [[Foggia]] e prendere l'uscita Trani Centro (partendo da Bari). <!--=== In nave ===--> === In treno === Trani è ben collegata con la linea adriatica gestita da Trenitalia. Le tratte regionali principali sono: * [[Bari]] Centrale-[[Foggia]]; * Bari-[[Barletta]]; * Barletta-Bari Centrale; * Foggia-Bari Centrale. La stazione di Trani è una fermata intermedia, è importante dunque controllare la tratta del treno. === In autobus === È possibile raggiungere Trani tramite il servizio STP che dispone della linea regionale ([[Cerignola]]-[[Barletta]]-Trani-[[Molfetta]]-[[Bari]]) e di tre linee provinciali (Barletta-Trani-Molfetta-Bari Zona Ind.le; [[Spinazzola]]-Trani-Bari; [[Andria]]-Trani). {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === La gestione del trasporto urbano pubblico della città è gestita dall'azienda Amet con tre linee di autobus. Inoltre la città è la sede della STP Bari, Società Trasporti Provinciale che gestisce il trasporto pubblico extraurbano nelle province di Bari e Barletta-Andria-Trani, con città anche della Provincia di Foggia. === In taxi === La città non dispone di un servizio di taxi. === In auto === La città è provvista di Zone a Traffico Limitato nel centro storico e nella zona del porto, prestare attenzione ai display che indicano "ZTL ATTIVA" o "ZTL NON ATTIVA". Per i parcheggi a pagamento, prestare attenzione alla segnaletica orizzontale blu; per il pagamento della sosta, è possibile usufruire di parchimetri, rivolgersi ad attività commerciali come tabaccai e bar o pagare tramite app. === In bicicletta === Esiste una pista ciclabile che costeggia il mare sul Lungomare Cristoforo Colombo, partendo dalla penisola di Colonna e interrompendosi a ridosso della zona del porto, vicino alla Villa Comunale. Altri tratti si trovano in zona più periferica (zona Capirro) che circonda gran parte della zona residenziale. {{-}} == Cosa vedere == [[File:Trani Cathedral BW 2016-10-14 15-44-23.jpg|thumb|left|La Cattedrale di Trani]] [[File:Scolanova Synagogue.jpg|thumb|Sinagoga Scolanova]] [[File:Castello lato orientale.jpg|thumb|left|Castello Svevo]] * {{see | nome=Cattedrale di Trani | alt=Cattedrale di San Nicola Pellegrino | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.282222 | long=16.4185 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Cattedrale di Trani | immagine=Trani BW 2016-10-14 15-44-23.jpg | wikidata=Q513023 | descrizione=Il simbolo di Trani può considerarsi la sua cattedrale dedicata a San Nicola Pellegrino. Si tratta di un edificio costruito in stile romanico utilizzando una particolare pietra di Trani, materiale tipico della zona, estratto dalle cave della città. Un tratto distintivo di questa chiesa è l'arco acuto costruito nel passaggio situato sotto il campanile. La cattedrale è entrata a far parte delle "meraviglie italiane". }} * {{see | nome=Monastero di Colonna | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazzale S. Maria di Colonna | lat=41.270854 | long=16.441764 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Santa Maria di colonna Trani.jpg | wikidata=Q3860557 | descrizione=La chiesa di Santa Maria di Colonna, situata sulla penisoletta di Capo Colonna, è a poco più di un miglio dal centro della città, un tempo fuori dall'abitato urbano, ma adesso compresa al centro di una florida zona turistico-residenziale. Fu fondata, insieme all'attiguo monastero benedettino, tra la fine del sec XI e l'inizio del XII, dal nobile tranese Goffredo Siniscalco. La facciata principale si avvale di elementi decorativi tipici dell'architettura romanica: il rosone, un arco lavorato e sostenuto da agili colonnine, un architrave di finissima fattura (proveniente da un monumento pagano) e una serie di archetti pensili della cuspide. Nella Chiesa si conserva il Crocifisso ligneo del XV secolo, oltraggiato dai corsari saraceni e un prezioso altare donato dal Gran Duca di Toscana, in cambio delle reliquie di Santo Stefano, che qui si veneravano fino al 1684. Attualmente il monastero è utilizzato per iniziative culturali, concerti di musica Jazz e Classica all'interno dello splendido chiostro o nel cortile esterno. Notevole è la veduta panoramica di cui si può fruire, salendo al pieno superiore, dal quale è possibile osservare la costa antistante il lungomare, sino alla villa comunale con la cattedrale sullo sfondo. }} * {{see | nome=Sinagoga Scolanova | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.27 | long=16.41761 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2897336 | descrizione=Si tratta dell'unica Sinagoga medievale del Mezzogiorno d'Italia e del più importante luogo di culto ebraico nel Paese al di sotto di Napoli. Ci si arriva per le stradine tortuose della Giudecca, l'ex quartiere ebraico, e vi si sale per una scalinata laterale - se è aperta; in genere è chiusa e viene aperta in occasione del sabato (''shabbat'') o festività particolari, è bene informarsi prima. La sinagoga era stata riutilizzata come chiesa cristiana dopo la cacciata degli ebrei dalla città, pertanto al suo interno era stata posta un'immagine della Madonna, ora coperta da una tenda per rispettare le norme del culto. Come in tutte le sinagoghe è buona norma accedervi - da parte dei visitatori maschi - con la ''kippah'', il copricapo tradizionale, che dovrebbe essere fornito all'ingresso. }} * {{see | nome=Castello Svevo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.266667 | long=16.416667 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Castello svevo (Trani) | immagine=Trani 13th-century fort (Castello Svevo).jpg | wikidata=Q3662987 | descrizione= }} * {{see | nome=Polo Museale | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Museo macchina da scrivere, sezione diocesana. }} * {{see | nome=Museo Sinagoga Sant'Anna | alt= | sito=http://sinagogatrani.sistemab.it/il-museo/ | email= | indirizzo= | lat=41.280275 | long=16.418053 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3961352 | descrizione=Museo di cultura ebraica. }} * {{see | nome=Chiesa di Ognissanti | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Ognissanti (Trani) | immagine=Ognissanti retro Trani.jpg | wikidata=Q3669445 | descrizione=Correlata alla presenza Templare in città. }} * {{see | nome=Villa Comunale di Trani | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Plebiscito, 14, 76125 Trani | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00-00:00 | prezzo=gratuito | descrizione=La Villa Comunale di Trani si sviluppa attorno all’antico Fortino, costruito nel XII secolo a scopo difensivo. L’area offre uno dei punti più suggestivi della città, con vista sull’insenatura del porto. Considerata il principale spazio verde urbano, è ideale per passeggiate rilassanti. È inoltre possibile accedere a due piccoli lidi per un bagno in mare. La Villa Comunale è aperta tutti i giorni dalle 7:00 alle 00:00. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=I Dialoghi di Trani | alt= | sito=https://www.idialoghiditrani.com/ | email= | indirizzo=tutta la città | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 348 5181544, +39 340 5256753 | numero verde= | fax= | orari=settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=la Settimana Medioevale | alt= | sito=http://www.tranitradizioni.com/ | email= | indirizzo=tutta la città | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Trani Film Festival | alt= | sito=http://www.tranifilmfestival.it/ | email= | indirizzo=tutta la città | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=agosto | prezzo= | descrizione=Festival cinematografico che si realizza annualmente e si sviluppa nell'arco di una settimana. L'evento si caratterizza come il Festival più longevo della Regione [[Puglia]] e dell'intero territorio del Sud - Italia, pertanto a tutt'oggi è scelto da film maker indipendenti e da produzioni cinematografiche. Le opere proiettate e proposte giungono al Festival da tutti i continenti. }} * {{listing | nome=Festa patronale di San Nicola il Pellegrino | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=agosto | prezzo= | descrizione=La festa patronale di San Nicola il Pellegrino si svolge i primi tre giorni di agosto in onore del santo patrono della città di Trani. Per l’occasione la città si anima a festa: oltre alle celebrazioni religiose, non mancano suggestive luminarie, spettacoli pirotecnici, concerti bandistici e la tradizionale processione via mare. }} * {{listing | nome=Calici di San Lorenzo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=agosto | prezzo= | descrizione=Un appuntamento dedicato agli appassionati di vino, con una selezione dei migliori vini pugliesi accompagnati da specialità dolci e salate del territorio, disponibili presso gli stand gastronomici allestiti nei pressi della Cattedrale. L’evento è arricchito fa momenti di intrattenimento musicale. }} * {{listing | nome=Festival del tango | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=luglio | prezzo= | descrizione=Ogni anno la città ospita il Festival del Tango, un evento di riferimento per gli appassionati del genere. Per quattro giorni la città di Trani si trasforma in un palcoscenico di musica, danza e spettacoli dedicati al tango. }} {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Vita da spiaggia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Sul Lungomare Cristoforo Colombo si affaccia il "Lido Cocomèro-MareChiaro", come anche il "Lido Coco Bay" che di notte si trasforma in pub. Sul litorale si può accedere ad altre spiagge come "Lido Mongelli", "San Marco Sud" e la "Prima Spiaggia" e "Seconda Spiaggia". Il tratto costiero di "Villa Boccadoro", offre un panorama mozzafiato, in cui si può udire il cinguettare degli uccellini o il gorgogliare dei ruscelli che si riversano nel mare. }} {{-}} == Acquisti == Nel suo territorio si produce un ottimo olio di oliva; Trani fa parte dell'[[Città dell'olio|Associazione nazionale ''Città dell'olio'']]. Trani è anche detta "città del Moscato" perché produce una tipica varietà locale di questo vino. <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{eat | nome=Gallo Restaurant | alt=Gallo | sito=http://www.gallorestaurant.it | email= | indirizzo=Via Statuti Marittimi, 48-50 | lat= | long= | indicazioni=costeggiare il porto arrivando dalla Villa Comunale oppure raggiungibile passando da Piazza Libertà attraverso Via Zanardelli, ritrovandosi sul luogo. | tel=+39 0883 487255 | numero verde= | fax= | orari=Gio-Mar 13:00-14:30 / 20:00-23:30 | prezzo=€€€ | descrizione=Cucina di alta qualità, inserita nella Guida Michelin 2020. Ristorante affaccia sul mare. }} * {{eat | nome=Pesto di Pistacchio | alt= | sito=https://ristorantepestodipistacchio.it/ | email= | indirizzo=Via Tiepolo, 11 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0883 1986093 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Lun 12:30-14:30 e 20:00-23:00, Mar 20:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Albergo Lucy | alt= | sito=http://www.albergolucy.com | email= | indirizzo=Piazza Plebiscito, 11 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0883481022, +39 3347039635 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo in posizione strategica tra la Villa Comunale e il porto. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Albergo ibis Styles Trani | alt=Hotel Trani | sito=https://all.accor.com/hotel/B2M0/index.it.shtml | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0883 588010 | numero verde= | fax=+39 0883 587625 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Nei pressi della Stazione centrale ferroviaria, riqualificato negli anni 2010 con nostalgia alla struttura originaria. Dotato di 46 camere con wifi gratuito, TV LCD, aria condizionata, mini-frigorifero, cassaforte e bagno privato. }} * {{sleep | nome=B&B Valleluna | alt= | sito=https://www.bebvalleluna.it | email=info@bebvalleluna.it | indirizzo=Via Giuseppe Palmieri | lat=41.24516 | long=16.42425 | indicazioni= | tel=+39 375 5130407 | numero verde= | fax= | checkin=15:00-20:00 | checkout=10:00 | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Hotel Regia | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Duomo, 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0883584444 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Struttura alle spalle della Cattedrale di Trani, con vista sulla costa portuale. }} * {{sleep | nome=Hotel San Paolo al Convento | alt= | sito=http://www.hotelsanpaoloalconventotrani.it/ | email= | indirizzo=Via Statuti Marittimi, 111 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0883482949 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo ricavato da un ex convento, si affaccia sul mare nella zona del porto. Spesso è scelta di alloggio per personaggi di rilievo. }} * {{sleep | nome=Mare Resort | alt= | sito=http://www.mareresort.it/it/home/ | email= | indirizzo=Piazza Quercia, 8 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0883486411 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Resort ospitato in un palazzo antico, con vista sul porto della città. }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia meridionale | Regione nazionale2 = Puglia | Regione nazionale3 =Terra di Bari (regione storica) | Livello = 1 }} [[Categoria: Città dell'olio (Puglia)]] [[Categoria:Città che legge]] lo9xpsrlhwfmjzu52mkl383gznakp4l 0 29846 926527 876171 2026-05-05T11:02:54Z InternetArchiveBot 28660 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 926527 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = WV banner Podunavlje Bubanj memorial.jpg | DidascaliaBanner = Bubanj memorial | Immagine = Kladovo - panorama.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg--> | Stato = [[Serbia]] | Regione = <!--[[Nome della regione di appartenenza (se applicabile)]]--> | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia--> <!--km²--> | Abitanti = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia--> <!--<small>(stima/censimento anno)</small>--> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 43.65 | Long = 22.05 }} '''Podunavlje''' (''Подунавље''/''Podunavlje'', in [[croato]] ''Podunavlje'') è una regione della [[Serbia]]. == Da sapere == === Cenni geografici === Podunavlje è il nome slavo della parte di bacino idrografico del Danubio situata in [[Serbia]] ([[Voivodina]], [[Belgrado]] e la Serbia orientale) e in [[Croazia]] ([[Slavonia]], Sirmia e Baranja). Tale regione si trova sul bordo meridionale del bacino della Pannonia; in gran parte coincide con l'area del Banato del Danubio. Nel suo significato più ampio, il termine è usato in serbo e croato come una descrizione per l'area attorno all'intero corso del Danubio. === Quando andare === Il clima dell'area risulta continentale, con inverni freddi e nevosi ed estati torride ed umide (area adiacente al Danubio). Si consiglia di recarsi in tali località in primavera inoltrata o, in alternativa, prestando attenzione alle precipitazioni, in autunno. === Cenni storici === L'area si è trovata, dal 1929 al 1993, sotto diretto controllo dapprima del Regno di Jugoslavia, poi della Federazione Jugoslava. Apparteneva al Banato del Danubio, che era una provincia del Regno di Iugoslavia tra il 1929 e il 1941. La provincia copriva le seguenti regioni: Syrmia, Bačka, Banato, Baranya, Šumadija e Braničevo. La capitale della Banovina del Danubio era Novi Sad. Numerosissime testimonianze storiche legate al periodo romano, bizantino, ottomano sono presenti a Nis, ora capoluogo regionale. === Lingue parlate === La lingua ufficiale è il [[serbo]]. Tuttavia sono presenti minoranze idiomatiche come l'albanese, il [[turco]], il [[Bulgaria|bulgaro]] (specialmente a Dimitrovgrad). <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{Stile|Le informazioni qui aggiunte su [[Požarevac]] e [[Gamzigrad]] sono troppo di dettaglio e vanno spostate negli articoli di competenza}} [[File:Felix Romuliana.jpg|thumb|Gamzigrad]] === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Kladovo]] | alt= | descrizione=Municipalità del distretto di Bor, situata sulla riva destra del Danubio.}} | 2={{Città| nome=[[Leskovac]] | alt= | descrizione=È il centro amministrativo del distretto di Jablanica, accessibile da [[Belgrado]] dalla E75 per la [[Macedonia del Nord]].}} | 3={{Città| nome=[[Negotin]] | alt= | descrizione=Situata al confine tra [[Serbia]], [[Romania]] e [[Bulgaria]].}} | 4={{Città| nome=[[Niš]] | alt= | descrizione=Attraversata dal fiume Nišava.}} | 5={{Città| nome=[[Požarevac]] | alt= | descrizione=Città a sud est di Belgrado in cui venne firmata la pace di Passarowitz tra l'Impero ottomano e la Repubblica di [[Venezia]]. :Nel 1718 vi fu firmata la pace di Passarowitz tra l'Impero ottomano e la Repubblica di Venezia. La città ha dato i natali nel 1941 all'ex-presidente jugoslavo Slobodan Milošević che vi fu anche sepolto nel 2006. Assolutamente da visitare: :* Il museo Barilli, in onore della pittrice Milena Pavlovic Barilli. :* Il museo delle armi della Seconda Guerra Mondiale :* Čačalica (Chachalitza), una collinetta che sorge poco distante dal centro di Požarevac, famosa per le passeggiate dei cittadini e le corse degli atleti. :* Hipodrom (l'ippodromo), dove regolarmente agli inizi di settembre di ogni anno vengono tenuti le "''Ljubičevske konjičke igre''" (I giochi con i cavalli di Ljubičevo), una serie di sfide di giochi e di corsa con cavalli, famosa in tutta la Serbia. }} | 6={{Città| nome=[[Prokuplje]] | alt= | descrizione=Municipalità del distretto di Toplica.}} | 7={{Città| nome=[[Sokobanja]] | alt= | descrizione=Rinomato centro termale nel distretto di Zaječar proprio al centro della Serbia centrale.}} | 8={{Città| nome=[[Vranje]] | alt= | descrizione=Capoluogo, del distretto di Pčinja al confine con il [[Kosovo]].}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Gamzigrad]] | alt= | descrizione=Sito archeologico romano nei pressi di [[Zaječar]] protetto dall'[[UNESCO]]. Dal 2007 il palazzo di Galerio, simbolo della città, è stato inserito dall'UNESCO tra i Patrimoni dell'umanità. Gli abitanti del villaggio sono valacchi (parlano arumeno). Gli scavi nella fortezza hanno portato alla luce i resti di un palazzo con mosaici, bagni e porte impressionanti. Tra le importanti scoperte si possono citare ritratti di regnanti su pietre purpuree egiziane e monete che permettono di datare il complesso. :Nei pressi dei bagni termali di Gamzigrad si trovano le rovine dell'Impero romano che compongono il complesso di "Felix Romuliana", uno dei più importanti siti europei dell'epoca tardo romana. I primi esploratori credevano che le vecchie rovine fossero un campo militare romano, a causa delle dimensioni delle torri. Altri scavi fatti a partire dal 1953 dimostrarono che fu, in effetti, un palazzo imperiale. Venne creato da uno dei tetrarchi, Galerio, figlio adottivo e genero di Diocleziano. Galerio fece iniziare il lavori nel 298, dopo la vittoria sui Parti che gli valse ammirazione e gloria, per segnalare il suo luogo di nascita. Prese il nome di Felix Romuliana in memoria della madre di Galerio, Romula, sacerdotessa di un culto pagano. Questo complesso di templi e palazzi divenne luogo di culto della madre nonché villa lussuosa in cui Galerio visse gli ultimi anni della sua vita. Romuliana svolse il suo compito finché non venne saccheggiata dagli Unni a metà del V secolo. In seguito divenne un insediamento di coloni e artigiani ed infine venne abbandonato, all'inizio del VII secolo, con l'arrivo degli Slavi. }} }} {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L'unico scalo ospitato dall'aerea in oggetto è l''''[http://www.nis-airport.com Aeroporto di Niš-Costantino il Grande]{{Dead link|date=maggio 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}''' (IATA: INI). È il secondo più importante aeroporto del paese, dopo quello di Belgrado gestisce un traffico aereo su rotte nazionali ed internazionali. Per via della sua collocazione centrale e del clima mite, lo scalo viene frequentemente utilizzato come aeroporto alternato per i voli diretti verso numerose altre città serbe, incluse Belgrado, Podgorica, Tivat, Sofia, Skopje e Ohrid. === In auto === L'area è raggiungibile in auto, secondo i seguenti prospetti doganali: * Dalla Macedonia del Nord, via Tabanovce e Presevo; * Dalla Bulgaria, via Vidin/Pirot e Dimitrovgrad; * Dalla Romania, via Drobeta-Yurno/Veliko Gradiste; * Dal Kosovo, via Matarova/Velika/Trstena. <!--=== In nave ===--> === In treno === L'area è facilmente raggiungibile, essendo posta lungo il Corridoio Europeo E10, attraverso questi collegamenti: * Relazione Skopje-Tabanovce-Presevo-Nis (gestore: [http://mzt.mk Makedonski Železnici]{{Dead link|date=maggio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} ; [http://www.zeleznicesrbije.com Železnice Srbije]); * Relazione Sofia-Dimitrovgrad-Nis (gestore: [http://www.bdz.bg/en/ Bălgarski dăržavni železnici] ; [http://www.zeleznicesrbije.com Železnice Srbije]); * Relazione Belgrado-Nis (gestore: [http://www.zeleznicesrbije.com Železnice Srbije]); * Relazione Pristina-Kosovska Mitrovica-Nis (gestore: [http://www.zeleznicesrbije.com Železnice Srbije]) - non attiva dal conflitto del Kosovo (1999). === In autobus === Esistono numerosi collegamenti nazionali ed internazionali (da/per [[Macedonia del Nord]], [[Kosovo]], [[Bulgaria]], [[Romania]], [[Croazia]], [[Slovenia]], [[Ungheria]]). Per maggiori informazioni, recatevi alla Stazione degli Autobus (Avtobusna Stanica). {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> === In auto === Le condizioni del manto stradale sono buone e permettono una scorrevolezza abbastanza rapida. Inoltre è necessario prestare attenzione alla guida nelle aree rurali, esterne o poco conosciute. La guida in stato di ebbrezza è severamente punibile dalle Autorità. Prestarsi collaborativi ai dirigenti del traffico. <!--=== In nave ===--> === In treno === La rete ferroviaria è buona, raggiunge anche i piccoli centri ed è assiduamente frequentata, prevalentemente nella tratta Nis-[[Belgrado]] e viceversa. Le altre linee presentano, nella maggior parte, una trazione diesel. === In autobus === La rete autobus è capillare e raggiunge anche i piccoli centri. Per maggiori informazioni, recarsi presso la Stazione degli Autobus di Nis per visionare tabelle orario e tariffe. {{-}} == Cosa vedere == === Itinerari === Gli itinerari fruibili in questa regione prevedono un salto continuo tra discipline storiche, artistiche e culturali. {{-}} == Cosa fare == * '''Partecipare alla Roštiljijada di Leskovac''' - Essendo nota come il luogo da dove proviene la pljeskavica, ogni anno agli inizi di settembre la città di Leskovac organizza la cosiddetta ''Roštiljijada'' (la settimana delle grigliate), un festival-grill a base di carne. Durante l'evento la strada principale viene chiusa al traffico, giorno e notte, per cinque giorni, e lungo la strada vengono allestite numerose bancarelle, ognuna delle quali offre una particolare scelta delle varie specialità locali. Molti visitatori provenienti da tutta la Serbia, e negli ultimi anni anche da tutta l'Europa, vengono a Leskovac per godere di una buona grigliata e di divertimento. Gli organizzatori preparano diverse gare, come ad esempio quella che consiste nel creare la pljeskavica più grande. Nel settembre del 2009, Leskovac ha festeggiato un record mondiale nella creazione della pljeskavica più grande del mondo. L'hamburger gigante pesava 49 kg (105,6 lb ), misurava 128 cm di diametro ed era spesso 8 cm. È stato realizzato dal grande maestro di griglia Bojan Cvetković, che già precedentemente aveva detenuto il record mondiale di hamburger (44 kg). * '''Passeggiare alla Čačalica presso Požarevac.''' * '''Dilettarsi in visite culturali presso Nis ed aree archeologiche''', che annoverano resti di elevata impronta artistica. {{-}} == A tavola == === Bevande === Tra i superalcolici a detenere il primato, in Serbia, è la rakija, distillato di frutta che nella fermentazione acquista un'importante gradazione alcolica. La rakija in combinazione con la frutta distillata acquista nomi differenti: la più conosciuta è la šljivovica ottenuta dalle prugne e diffusa in tutti i Balcani. Dal sapore più fruttato è la kajsijevaca ricavata dalle albicocche, mentre più morbide sono la viljmovka o kru'š'kova'č'a ottenuta dalle pere e la jabukova'č'a dalle mele. Tra gli amari è popolare il pelinkovac o gorski list un digestivo dal sapore piuttosto amaro ricavato da numerose piante aromatiche. Degno di nota è il Prokupac, tipico vino rosé scuro che prende il nome dalla varietà di vite serba da cui si raccolgono i grappoli d'uva di colore nero noti per l'alto livello di zuccheri. {{-}} == Sicurezza == In alcune zone del Paese (in particolare '''Presevo, Bujanovac e  Medvedja'''  al confine con la Macedonia del Nord e con il Kosovo, e l’area del '''Sangiaccato''') persistono tensioni tra diverse componenti etniche. Si raccomanda di effettuarvi solo viaggi necessari, privilegiando l’utilizzo delle autostrade. {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Stato = Serbia | Livello = 1 }} 9qdtuetkw9we8kcnq751z1vtt7upy0g 0 31510 926465 926214 2026-05-04T22:47:08Z Claude van der Grift 14686 /* Come orientarsi */ [[w:tr:special:permalink/37039533]] 926465 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Antakya | Banner = Antioch banner.jpg | DidascaliaBanner = Vista panoramica di Antiochia dalla Chiesa di Saint Pierre | Immagine = Antakya - 2011-04-10.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 213.581 <small>(2010)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 326 | CAP = 31 | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = tr | Lat=36.20259 | Long=36.16030 }} '''Antiochia''' (''Antakya'', [[greco]]: Αντιόχεια, [[arabo]]: انتاكيّة, Antākiyyah, anticamente Antiochia di Siria) è una città nella regione turistica della [[Turchia]] [[Turchia mediterranea|mediterranea]]. È capoluogo della provincia di Hatay. == Da sapere == === Cenni geografici === Sorge sulle rive del fiume Oronte, poco lontana dalla sua foce nella parte nord-orientale del Mare Mediterraneo e poco distante dalla frontiera con la odierna [[Siria]]. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Anticamente fu una delle più grandi metropoli del mondo antico, a partire almeno dall'epoca ellenistica e lo fu per molti secoli ancora, quando, con [[Roma]], [[Alessandria d'Egitto]], [[Efeso]] e [[Capua]] rappresentava uno dei più grandi centri commerciali e culturali del mondo antico. Distrutta dal terremoto del 525 e conquistata dai persiani nel 540 subì da allora un lento declino, che ridimensionò notevolmente la sua importanza. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=36.20259 | Long=36.16030 | view=Kartographer | h= 475 | w= 475 | z= 15 }} Il fiume Oronte (Asi Nehri) divide la città in due parti: La riva orientale è la zona della città vecchia e dei bazar, mentre la riva occidentale è l'area della città moderna, sviluppatasi maggiormente a partire dal XIX secolo e durante il periodo del mandato francese. {{marker |tipo= |nome=Cumhuriyet Meydanı |lat=36.202569 |long=36.160334 }} (Piazza della Repubblica) è il cuore simbolico e amministrativo della Antiochia moderna. Situata proprio sulla sponda occidentale del fiume, la piazza è circondata da edifici governativi, parchi pubblici (come l'Antakya Belediye Parkı) e, insieme al ponte Ata funge da cerniera tra la città nuova e quella vecchia '''Atatürk Caddesi''' è la via principale della Riva occidentale. ​Vi si affacciano palazzi adibiti ad uffici tra cui le succursali di diverse banche. È anche una via dello shopping presentando diversi negozi di abbigliamento di marca e numerosi bar. '''İstiklal Caddesi''' è un'altra arteria importante della città moderna con una forte presenza di alberghi e ristoranti. L'arteria più importante della città vecchia sulla riva opposta è invece la '''Kurtuluş Caddesi''' che segue il tracciato dell'antica "Via Colonnata" di epoca romana. Lungo la Kurtuluş Caddesi si trovano importanti edifici religiosi (come la Moschea di Habib-i Neccar) e musei. <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=St Pierre Kilisesi | alt=Chiesa di San Pietro | sito=http://www.hataykulturturizm.gov.tr/TR,60888/cami-ve-kiliseler.html | email= | indirizzo=Senpiyer Cd | lat=36.2094 | long=36.1778 | indicazioni= | tel=+90 326 214 6168 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questa chiesa, scavata nella roccia, viene considerata una delle prime chiese del cristianesimo ed è una tappa fondamentale degli itinerari sulle orme di San Paolo. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Turchia mediterranea | Livello = 1 }} nvsl8sqkcm4jf810wxxsab0atcv1qk1 926466 926465 2026-05-04T22:51:47Z Claude van der Grift 14686 926466 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Antakya | Banner = Antioch banner.jpg | DidascaliaBanner = Vista panoramica di Antiochia dalla Chiesa di Saint Pierre | Immagine = Antakya - 2011-04-10.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 213.581 <small>(2010)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 326 | CAP = 31 | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = tr | Lat=36.20259 | Long=36.16030 }} '''Antiochia''' (''Antakya'', [[greco]]: Αντιόχεια, [[arabo]]: انتاكيّة, Antākiyyah, anticamente Antiochia di Siria) è una città nella regione turistica della [[Turchia]] [[Turchia mediterranea|mediterranea]]. È capoluogo della provincia di Hatay. == Da sapere == === Cenni geografici === Sorge sulle rive del fiume Oronte, poco lontana dalla sua foce nella parte nord-orientale del Mare Mediterraneo e poco distante dalla frontiera con la odierna [[Siria]]. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Anticamente fu una delle più grandi metropoli del mondo antico, a partire almeno dall'epoca ellenistica e lo fu per molti secoli ancora, quando, con [[Roma]], [[Alessandria d'Egitto]], [[Efeso]] e [[Capua]] rappresentava uno dei più grandi centri commerciali e culturali del mondo antico. Distrutta dal terremoto del 525 e conquistata dai persiani nel 540 subì da allora un lento declino, che ridimensionò notevolmente la sua importanza. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=36.20259 | Long=36.16030 | view=Kartographer | h= 475 | w= 475 | z= 15 }} Il fiume Oronte (Asi Nehri) divide la città in due parti: La riva orientale è la zona della città vecchia e dei bazar, mentre la riva occidentale è l'area della città moderna, sviluppatasi maggiormente a partire dal XIX secolo e durante il periodo del mandato francese. {{marker |tipo= |nome=Cumhuriyet Meydanı |lat=36.202569 |long=36.160334 }} (Piazza della Repubblica) è il cuore simbolico e amministrativo della Antiochia moderna. Situata proprio sulla sponda occidentale del fiume, la piazza è circondata da edifici governativi, parchi pubblici (come l'Antakya Belediye Parkı) e, insieme al ponte Ata funge da cerniera tra la città nuova e quella vecchia '''Atatürk Caddesi''' è la via principale della Riva occidentale. ​Vi si affacciano palazzi adibiti ad uffici tra cui le succursali di diverse banche. È anche una via dello shopping presentando diversi negozi di abbigliamento di marca e numerosi bar. L'arteria più importante della città vecchia sulla riva opposta è invece la '''Kurtuluş Caddesi''' che segue il tracciato dell'antica "Via Colonnata" di epoca romana. Lungo la Kurtuluş Caddesi si trovano importanti edifici religiosi (come la Moschea di Habib-i Neccar) e musei. '''İstiklal Caddesi''' è un'altra arteria importante della città moderna con una forte presenza di alberghi e ristoranti. <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=St Pierre Kilisesi | alt=Chiesa di San Pietro | sito=http://www.hataykulturturizm.gov.tr/TR,60888/cami-ve-kiliseler.html | email= | indirizzo=Senpiyer Cd | lat=36.2094 | long=36.1778 | indicazioni= | tel=+90 326 214 6168 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questa chiesa, scavata nella roccia, viene considerata una delle prime chiese del cristianesimo ed è una tappa fondamentale degli itinerari sulle orme di San Paolo. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Turchia mediterranea | Livello = 1 }} ku7eizo8scm0da7jseeado46q1xii3z 926467 926466 2026-05-04T22:53:00Z Claude van der Grift 14686 /* Come orientarsi */ 926467 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Antakya | Banner = Antioch banner.jpg | DidascaliaBanner = Vista panoramica di Antiochia dalla Chiesa di Saint Pierre | Immagine = Antakya - 2011-04-10.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 213.581 <small>(2010)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 326 | CAP = 31 | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = tr | Lat=36.20259 | Long=36.16030 }} '''Antiochia''' (''Antakya'', [[greco]]: Αντιόχεια, [[arabo]]: انتاكيّة, Antākiyyah, anticamente Antiochia di Siria) è una città nella regione turistica della [[Turchia]] [[Turchia mediterranea|mediterranea]]. È capoluogo della provincia di Hatay. == Da sapere == === Cenni geografici === Sorge sulle rive del fiume Oronte, poco lontana dalla sua foce nella parte nord-orientale del Mare Mediterraneo e poco distante dalla frontiera con la odierna [[Siria]]. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Anticamente fu una delle più grandi metropoli del mondo antico, a partire almeno dall'epoca ellenistica e lo fu per molti secoli ancora, quando, con [[Roma]], [[Alessandria d'Egitto]], [[Efeso]] e [[Capua]] rappresentava uno dei più grandi centri commerciali e culturali del mondo antico. Distrutta dal terremoto del 525 e conquistata dai persiani nel 540 subì da allora un lento declino, che ridimensionò notevolmente la sua importanza. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=36.20259 | Long=36.16030 | view=Kartographer | h= 475 | w= 475 | z= 15 }} Il fiume Oronte (Asi Nehri) divide la città in due parti: La riva orientale è la zona della città vecchia e dei bazar, mentre la riva occidentale è l'area della città moderna, sviluppatasi maggiormente a partire dal XIX secolo e durante il periodo del mandato francese. {{marker |tipo= |nome=Cumhuriyet Meydanı |lat=36.202569 |long=36.160334 }} (Piazza della Repubblica) è il cuore simbolico e amministrativo della Antiochia moderna. Situata proprio sulla sponda occidentale del fiume, la piazza è circondata da edifici governativi, parchi pubblici (come l'Antakya Belediye Parkı) e, insieme al ponte Ata funge da cerniera tra la città nuova e quella vecchia '''Atatürk Caddesi''' è la via principale della Riva occidentale. ​Vi si affacciano palazzi adibiti ad uffici tra cui le succursali di diverse banche. È anche una via dello shopping presentando diversi negozi di abbigliamento di marca e numerosi bar. L'arteria più importante della città vecchia sulla riva opposta è invece la '''Kurtuluş Caddesi''' che segue il tracciato dell'antica "Via Colonnata" di epoca romana. Lungo la Kurtuluş Caddesi si trovano importanti edifici religiosi (come la Moschea di Habib-i Neccar) e musei. '''İstiklal Caddesi''' è un'altra arteria importante della città moderna con una forte presenza di alberghi e ristoranti. <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=St Pierre Kilisesi | alt=Chiesa di San Pietro | sito=http://www.hataykulturturizm.gov.tr/TR,60888/cami-ve-kiliseler.html | email= | indirizzo=Senpiyer Cd | lat=36.2094 | long=36.1778 | indicazioni= | tel=+90 326 214 6168 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questa chiesa, scavata nella roccia, viene considerata una delle prime chiese del cristianesimo ed è una tappa fondamentale degli itinerari sulle orme di San Paolo. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Turchia mediterranea | Livello = 1 }} hy8rws3v0hnqfatr1xs7adeucxci540 926468 926467 2026-05-04T22:53:38Z Claude van der Grift 14686 926468 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Antakya | Banner = Antioch banner.jpg | DidascaliaBanner = Vista panoramica di Antiochia dalla Chiesa di Saint Pierre | Immagine = Antakya - 2011-04-10.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 213.581 <small>(2010)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 326 | CAP = 31 | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = tr | Lat=36.20259 | Long=36.16030 }} '''Antiochia''' (''Antakya'', [[greco]]: Αντιόχεια, [[arabo]]: انتاكيّة, Antākiyyah, anticamente Antiochia di Siria) è una città nella regione turistica della [[Turchia]] [[Turchia mediterranea|mediterranea]]. È capoluogo della provincia di Hatay. == Da sapere == === Cenni geografici === Sorge sulle rive del fiume Oronte, poco lontana dalla sua foce nella parte nord-orientale del Mare Mediterraneo e poco distante dalla frontiera con la odierna [[Siria]]. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Anticamente fu una delle più grandi metropoli del mondo antico, a partire almeno dall'epoca ellenistica e lo fu per molti secoli ancora, quando, con [[Roma]], [[Alessandria d'Egitto]], [[Efeso]] e [[Capua]] rappresentava uno dei più grandi centri commerciali e culturali del mondo antico. Distrutta dal terremoto del 525 e conquistata dai persiani nel 540 subì da allora un lento declino, che ridimensionò notevolmente la sua importanza. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=36.20259 | Long=36.16030 | view=Kartographer | h= 475 | w= 475 | z= 15 }} Il fiume Oronte (Asi Nehri) divide la città in due parti: La riva orientale è la zona della città vecchia e dei bazar, mentre la riva occidentale è l'area della città moderna, sviluppatasi maggiormente a partire dal XIX secolo e durante il periodo del mandato francese. {{marker |tipo= |nome=Cumhuriyet Meydanı |lat=36.202569 |long=36.160334 }} (Piazza della Repubblica) è il cuore simbolico e amministrativo della Antiochia moderna. Situata proprio sulla sponda occidentale del fiume, la piazza è circondata da edifici governativi, parchi pubblici (come l'Antakya Belediye Parkı) e, insieme al ponte Ata funge da cerniera tra la città nuova e quella vecchia. '''Atatürk Caddesi''' è la via principale della Riva occidentale. ​Vi si affacciano palazzi adibiti ad uffici tra cui le succursali di diverse banche. È anche una via dello shopping presentando diversi negozi di abbigliamento di marca e numerosi bar. L'arteria più importante della città vecchia sulla riva opposta è invece la '''Kurtuluş Caddesi''' che segue il tracciato dell'antica "Via Colonnata" di epoca romana. Lungo la Kurtuluş Caddesi si trovano importanti edifici religiosi (come la Moschea di Habib-i Neccar) e musei. '''İstiklal Caddesi''' è un'altra arteria importante della città moderna con una forte presenza di alberghi e ristoranti. <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=St Pierre Kilisesi | alt=Chiesa di San Pietro | sito=http://www.hataykulturturizm.gov.tr/TR,60888/cami-ve-kiliseler.html | email= | indirizzo=Senpiyer Cd | lat=36.2094 | long=36.1778 | indicazioni= | tel=+90 326 214 6168 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questa chiesa, scavata nella roccia, viene considerata una delle prime chiese del cristianesimo ed è una tappa fondamentale degli itinerari sulle orme di San Paolo. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Turchia mediterranea | Livello = 1 }} cg0tj89wxkvuzdah7aspo4dh21b7ffp 926469 926468 2026-05-04T22:56:03Z Claude van der Grift 14686 926469 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Antakya | Banner = Antioch banner.jpg | DidascaliaBanner = Vista panoramica di Antiochia dalla Chiesa di Saint Pierre | Immagine = Antakya - 2011-04-10.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 213.581 <small>(2010)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 326 | CAP = 31 | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = tr | Lat=36.20259 | Long=36.16030 }} '''Antiochia''' (''Antakya'', [[greco]]: Αντιόχεια, [[arabo]]: انتاكيّة, Antākiyyah, anticamente Antiochia di Siria) è una città nella regione turistica della [[Turchia]] [[Turchia mediterranea|mediterranea]]. È capoluogo della provincia di Hatay. == Da sapere == === Cenni geografici === Sorge sulle rive del fiume Oronte, poco lontana dalla sua foce nella parte nord-orientale del Mare Mediterraneo e poco distante dalla frontiera con la odierna [[Siria]]. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Anticamente fu una delle più grandi metropoli del mondo antico, a partire almeno dall'epoca ellenistica e lo fu per molti secoli ancora, quando, con [[Roma]], [[Alessandria d'Egitto]], [[Efeso]] e [[Capua]] rappresentava uno dei più grandi centri commerciali e culturali del mondo antico. Distrutta dal terremoto del 525 e conquistata dai persiani nel 540 subì da allora un lento declino, che ridimensionò notevolmente la sua importanza. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=36.20259 | Long=36.16030 | view=Kartographer | h= 475 | w= 475 | z= 15 }} Il fiume Oronte (Asi Nehri) divide la città in due parti: La riva orientale è la zona della città vecchia e dei bazar, mentre la riva occidentale è l'area della città moderna, sviluppatasi maggiormente a partire dal XIX secolo e durante il periodo del mandato francese. {{marker |tipo= |nome=Cumhuriyet Meydanı |lat=36.202569 |long=36.160334 }} (Piazza della Repubblica) è il cuore simbolico e amministrativo della Antiochia moderna. Situata proprio sulla sponda occidentale del fiume, la piazza è circondata da edifici governativi, parchi pubblici (come l'Antakya Belediye Parkı) e, insieme al ponte Ata funge da cerniera tra la città nuova e quella vecchia. '''Atatürk Caddesi''' è la via principale della Riva occidentale. ​Vi si affacciano palazzi adibiti ad uffici tra cui le succursali di diverse banche. È anche una via dello shopping presentando diversi negozi di abbigliamento di marca e numerosi bar. L'arteria più importante della città vecchia sulla riva opposta è invece la '''Kurtuluş Caddesi''' che segue il tracciato dell'antica "Via Colonnata" di epoca romana. Lungo la Kurtuluş Caddesi si trovano importanti edifici religiosi (come la Moschea di Habib-i Neccar) e musei. '''İstiklal Caddesi''' è un'altra arteria importante della città moderna con una forte presenza di alberghi e ristoranti. <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Aziz Petrus Kilisesi | alt=Chiesa di San Pietro | sito=http://www.hataykulturturizm.gov.tr/TR,60888/cami-ve-kiliseler.html | email= | indirizzo=Senpiyer Cd | lat=36.2094 | long=36.1778 | indicazioni= | tel=+90 326 214 6168 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q516472 | descrizione=Questa chiesa, scavata nella roccia, viene considerata una delle prime chiese del cristianesimo ed è una tappa fondamentale degli itinerari sulle orme di San Paolo. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Turchia mediterranea | Livello = 1 }} m43x604dv9e63l48tkafzuzx314bg5e 926470 926469 2026-05-04T23:00:48Z Claude van der Grift 14686 /* Cosa vedere */ 926470 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Antakya | Banner = Antioch banner.jpg | DidascaliaBanner = Vista panoramica di Antiochia dalla Chiesa di Saint Pierre | Immagine = Antakya - 2011-04-10.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 213.581 <small>(2010)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 326 | CAP = 31 | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = tr | Lat=36.20259 | Long=36.16030 }} '''Antiochia''' (''Antakya'', [[greco]]: Αντιόχεια, [[arabo]]: انتاكيّة, Antākiyyah, anticamente Antiochia di Siria) è una città nella regione turistica della [[Turchia]] [[Turchia mediterranea|mediterranea]]. È capoluogo della provincia di Hatay. == Da sapere == === Cenni geografici === Sorge sulle rive del fiume Oronte, poco lontana dalla sua foce nella parte nord-orientale del Mare Mediterraneo e poco distante dalla frontiera con la odierna [[Siria]]. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Anticamente fu una delle più grandi metropoli del mondo antico, a partire almeno dall'epoca ellenistica e lo fu per molti secoli ancora, quando, con [[Roma]], [[Alessandria d'Egitto]], [[Efeso]] e [[Capua]] rappresentava uno dei più grandi centri commerciali e culturali del mondo antico. Distrutta dal terremoto del 525 e conquistata dai persiani nel 540 subì da allora un lento declino, che ridimensionò notevolmente la sua importanza. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=36.20259 | Long=36.16030 | view=Kartographer | h= 475 | w= 475 | z= 15 }} Il fiume Oronte (Asi Nehri) divide la città in due parti: La riva orientale è la zona della città vecchia e dei bazar, mentre la riva occidentale è l'area della città moderna, sviluppatasi maggiormente a partire dal XIX secolo e durante il periodo del mandato francese. {{marker |tipo= |nome=Cumhuriyet Meydanı |lat=36.202569 |long=36.160334 }} (Piazza della Repubblica) è il cuore simbolico e amministrativo della Antiochia moderna. Situata proprio sulla sponda occidentale del fiume, la piazza è circondata da edifici governativi, parchi pubblici (come l'Antakya Belediye Parkı) e, insieme al ponte Ata funge da cerniera tra la città nuova e quella vecchia. '''Atatürk Caddesi''' è la via principale della Riva occidentale. ​Vi si affacciano palazzi adibiti ad uffici tra cui le succursali di diverse banche. È anche una via dello shopping presentando diversi negozi di abbigliamento di marca e numerosi bar. L'arteria più importante della città vecchia sulla riva opposta è invece la '''Kurtuluş Caddesi''' che segue il tracciato dell'antica "Via Colonnata" di epoca romana. Lungo la Kurtuluş Caddesi si trovano importanti edifici religiosi (come la Moschea di Habib-i Neccar) e musei. '''İstiklal Caddesi''' è un'altra arteria importante della città moderna con una forte presenza di alberghi e ristoranti. <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Museo archeologico di Hatay | alt=''Hatay Arkeoloji Müzesi'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q636888 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Pietro | alt=Aziz Petrus Kilisesi | sito= http://www.hataykulturturizm.gov.tr/TR,60888/cami-ve-kiliseler.html | email= | indirizzo=Senpiyer Cd | lat=36.2094 | long=36.1778 | indicazioni= | tel=+90 326 214 6168 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q516472 | descrizione=Questa chiesa, scavata nella roccia, viene considerata una delle prime chiese del cristianesimo ed è una tappa fondamentale degli itinerari sulle orme di San Paolo. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Turchia mediterranea | Livello = 1 }} 853b4k9pu5imp4u2len3zz3ggmc28bo 926471 926470 2026-05-04T23:08:39Z Claude van der Grift 14686 /* Cosa vedere */ 926471 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Antakya | Banner = Antioch banner.jpg | DidascaliaBanner = Vista panoramica di Antiochia dalla Chiesa di Saint Pierre | Immagine = Antakya - 2011-04-10.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 213.581 <small>(2010)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 326 | CAP = 31 | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = tr | Lat=36.20259 | Long=36.16030 }} '''Antiochia''' (''Antakya'', [[greco]]: Αντιόχεια, [[arabo]]: انتاكيّة, Antākiyyah, anticamente Antiochia di Siria) è una città nella regione turistica della [[Turchia]] [[Turchia mediterranea|mediterranea]]. È capoluogo della provincia di Hatay. == Da sapere == === Cenni geografici === Sorge sulle rive del fiume Oronte, poco lontana dalla sua foce nella parte nord-orientale del Mare Mediterraneo e poco distante dalla frontiera con la odierna [[Siria]]. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Anticamente fu una delle più grandi metropoli del mondo antico, a partire almeno dall'epoca ellenistica e lo fu per molti secoli ancora, quando, con [[Roma]], [[Alessandria d'Egitto]], [[Efeso]] e [[Capua]] rappresentava uno dei più grandi centri commerciali e culturali del mondo antico. Distrutta dal terremoto del 525 e conquistata dai persiani nel 540 subì da allora un lento declino, che ridimensionò notevolmente la sua importanza. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=36.20259 | Long=36.16030 | view=Kartographer | h= 475 | w= 475 | z= 15 }} Il fiume Oronte (Asi Nehri) divide la città in due parti: La riva orientale è la zona della città vecchia e dei bazar, mentre la riva occidentale è l'area della città moderna, sviluppatasi maggiormente a partire dal XIX secolo e durante il periodo del mandato francese. {{marker |tipo= |nome=Cumhuriyet Meydanı |lat=36.202569 |long=36.160334 }} (Piazza della Repubblica) è il cuore simbolico e amministrativo della Antiochia moderna. Situata proprio sulla sponda occidentale del fiume, la piazza è circondata da edifici governativi, parchi pubblici (come l'Antakya Belediye Parkı) e, insieme al ponte Ata funge da cerniera tra la città nuova e quella vecchia. '''Atatürk Caddesi''' è la via principale della Riva occidentale. ​Vi si affacciano palazzi adibiti ad uffici tra cui le succursali di diverse banche. È anche una via dello shopping presentando diversi negozi di abbigliamento di marca e numerosi bar. L'arteria più importante della città vecchia sulla riva opposta è invece la '''Kurtuluş Caddesi''' che segue il tracciato dell'antica "Via Colonnata" di epoca romana. Lungo la Kurtuluş Caddesi si trovano importanti edifici religiosi (come la Moschea di Habib-i Neccar) e musei. '''İstiklal Caddesi''' è un'altra arteria importante della città moderna con una forte presenza di alberghi e ristoranti. <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Museo archeologico di Hatay | alt=''Hatay Arkeoloji Müzesi'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q636888 | descrizione= Ospita una collezione sbalorditiva di mosaici romani e bizantini recuperati dalle ville dell'antica Antiochia e della vicina Daphne. Il museo ha subito danni durante il sisma e la collezione è stata messa in sicurezza. Sono in corso lavori di consolidamento e si prevede una riapertura graduale a partire dalla fine del 2026. }} * {{see | nome=Museo civico di Hatay | alt=Hatay Şehir Müzesi | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Situato in un elegante edificio di epoca francese lungo il fiume Oronte, questo museo narra la vita quotidiana, l'artigianato e la gastronomia locale. }} * {{see | nome=Chiesa di San Pietro | alt=Aziz Petrus Kilisesi | sito= http://www.hataykulturturizm.gov.tr/TR,60888/cami-ve-kiliseler.html | email= | indirizzo=Senpiyer Cd | lat=36.2094 | long=36.1778 | indicazioni= | tel=+90 326 214 6168 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q516472 | descrizione=Questa chiesa, scavata nella roccia, viene considerata una delle prime chiese del cristianesimo ed è una tappa fondamentale degli itinerari sulle orme di San Paolo. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Turchia mediterranea | Livello = 1 }} eq01fkdlyxsuo5jf5vzgf3vys1by0y7 926472 926471 2026-05-04T23:10:35Z Claude van der Grift 14686 926472 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Antakya | Banner = Antioch banner.jpg | DidascaliaBanner = Vista panoramica di Antiochia dalla Chiesa di Saint Pierre | Immagine = Antakya - 2011-04-10.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 213.581 <small>(2010)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 326 | CAP = 31 | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = tr | Lat=36.20259 | Long=36.16030 }} '''Antiochia''' (''Antakya'', [[greco]]: Αντιόχεια, [[arabo]]: انتاكيّة, Antākiyyah, anticamente Antiochia di Siria) è una città nella regione turistica della [[Turchia]] [[Turchia mediterranea|mediterranea]]. È capoluogo della provincia di Hatay. == Da sapere == === Cenni geografici === Sorge sulle rive del fiume Oronte, poco lontana dalla sua foce nella parte nord-orientale del Mare Mediterraneo e poco distante dalla frontiera con la odierna [[Siria]]. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Anticamente fu una delle più grandi metropoli del mondo antico, a partire almeno dall'epoca ellenistica e lo fu per molti secoli ancora, quando, con [[Roma]], [[Alessandria d'Egitto]], [[Efeso]] e [[Capua]] rappresentava uno dei più grandi centri commerciali e culturali del mondo antico. Distrutta dal terremoto del 525 e conquistata dai persiani nel 540 subì da allora un lento declino, che ridimensionò notevolmente la sua importanza. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=36.20259 | Long=36.16030 | view=Kartographer | h= 475 | w= 475 | z= 15 }} Il fiume Oronte (Asi Nehri) divide la città in due parti: La riva orientale è la zona della città vecchia e dei bazar, mentre la riva occidentale è l'area della città moderna, sviluppatasi maggiormente a partire dal XIX secolo e durante il periodo del mandato francese. {{marker |tipo= |nome=Cumhuriyet Meydanı |lat=36.202569 |long=36.160334 }} (Piazza della Repubblica) è il cuore simbolico e amministrativo della Antiochia moderna. Situata proprio sulla sponda occidentale del fiume, la piazza è circondata da edifici governativi, parchi pubblici (come l'Antakya Belediye Parkı) e, insieme al ponte Ata funge da cerniera tra la città nuova e quella vecchia. '''Atatürk Caddesi''' è la via principale della Riva occidentale. ​Vi si affacciano palazzi adibiti ad uffici tra cui le succursali di diverse banche. È anche una via dello shopping presentando diversi negozi di abbigliamento di marca e numerosi bar. L'arteria più importante della città vecchia sulla riva opposta è invece la '''Kurtuluş Caddesi''' che segue il tracciato dell'antica "Via Colonnata" di epoca romana. Lungo la Kurtuluş Caddesi si trovano importanti edifici religiosi (come la Moschea di Habib-i Neccar) e musei. '''İstiklal Caddesi''' è un'altra arteria importante della città moderna con una forte presenza di alberghi e ristoranti. <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Museo archeologico di Hatay | alt=''Hatay Arkeoloji Müzesi'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q636888 | descrizione= Ospita una collezione sbalorditiva di mosaici romani e bizantini recuperati dalle ville dell'antica Antiochia e della vicina Daphne. Il museo ha subito danni durante il sisma e la collezione è stata messa in sicurezza. Sono in corso lavori di consolidamento e si prevede una riapertura graduale a partire dalla fine del 2026. }} * {{see | nome=Chiesa di San Pietro | alt=Aziz Petrus Kilisesi | sito= http://www.hataykulturturizm.gov.tr/TR,60888/cami-ve-kiliseler.html | email= | indirizzo=Senpiyer Cd | lat=36.2094 | long=36.1778 | indicazioni= | tel=+90 326 214 6168 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q516472 | descrizione=Questa chiesa, scavata nella roccia, viene considerata una delle prime chiese del cristianesimo ed è una tappa fondamentale degli itinerari sulle orme di San Paolo. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Turchia mediterranea | Livello = 1 }} dg8jdpodbsck98xj388mu9w3exnveec 926473 926472 2026-05-04T23:14:57Z Claude van der Grift 14686 926473 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Antakya | Banner = Antioch banner.jpg | DidascaliaBanner = Vista panoramica di Antiochia dalla Chiesa di Saint Pierre | Immagine = Antakya - 2011-04-10.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 213.581 <small>(2010)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 326 | CAP = 31 | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = tr | Lat=36.20259 | Long=36.16030 }} '''Antiochia''' (''Antakya'', [[greco]]: Αντιόχεια, [[arabo]]: انتاكيّة, Antākiyyah, anticamente Antiochia di Siria) è una città nella regione turistica della [[Turchia]] [[Turchia mediterranea|mediterranea]]. È capoluogo della provincia di Hatay. == Da sapere == === Cenni geografici === Sorge sulle rive del fiume Oronte, poco lontana dalla sua foce nella parte nord-orientale del Mare Mediterraneo e poco distante dalla frontiera con la odierna [[Siria]]. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Anticamente fu una delle più grandi metropoli del mondo antico, a partire almeno dall'epoca ellenistica e lo fu per molti secoli ancora, quando, con [[Roma]], [[Alessandria d'Egitto]], [[Efeso]] e [[Capua]] rappresentava uno dei più grandi centri commerciali e culturali del mondo antico. Distrutta dal terremoto del 525 e conquistata dai persiani nel 540 subì da allora un lento declino, che ridimensionò notevolmente la sua importanza. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=36.20259 | Long=36.16030 | view=Kartographer | h= 475 | w= 475 | z= 15 }} Il fiume Oronte (Asi Nehri) divide la città in due parti: La riva orientale è la zona della città vecchia e dei bazar, mentre la riva occidentale è l'area della città moderna, sviluppatasi maggiormente a partire dal XIX secolo e durante il periodo del mandato francese. {{marker |tipo= |nome=Cumhuriyet Meydanı |lat=36.202569 |long=36.160334 }} (Piazza della Repubblica) è il cuore simbolico e amministrativo della Antiochia moderna. Situata proprio sulla sponda occidentale del fiume, la piazza è circondata da edifici governativi, parchi pubblici (come l'Antakya Belediye Parkı) e, insieme al ponte Ata funge da cerniera tra la città nuova e quella vecchia. '''Atatürk Caddesi''' è la via principale della Riva occidentale. ​Vi si affacciano palazzi adibiti ad uffici tra cui le succursali di diverse banche. È anche una via dello shopping presentando diversi negozi di abbigliamento di marca e numerosi bar. L'arteria più importante della città vecchia sulla riva opposta è invece la '''Kurtuluş Caddesi''' che segue il tracciato dell'antica "Via Colonnata" di epoca romana. Lungo la Kurtuluş Caddesi si trovano importanti edifici religiosi (come la Moschea di Habib-i Neccar) e musei. '''İstiklal Caddesi''' è un'altra arteria importante della città moderna con una forte presenza di alberghi e ristoranti. <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Museo archeologico di Hatay | alt=''Hatay Arkeoloji Müzesi'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q636888 | descrizione= Ospita una collezione sbalorditiva di mosaici romani e bizantini recuperati dalle ville dell'antica Antiochia e della vicina Daphne. Il museo ha subito danni durante il sisma e la collezione è stata messa in sicurezza. Sono in corso lavori di consolidamento e si prevede una riapertura graduale a partire dalla fine del 2026. }} * {{see | nome=Chiesa di San Pietro | alt=Aziz Petrus Kilisesi | sito= http://www.hataykulturturizm.gov.tr/TR,60888/cami-ve-kiliseler.html | email= | indirizzo=Senpiyer Cd | lat=36.2094 | long=36.1778 | indicazioni= | tel=+90 326 214 6168 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q516472 | descrizione=Questa chiesa, scavata nella roccia, viene considerata una delle prime chiese del cristianesimo ed è una tappa fondamentale degli itinerari sulle orme di San Paolo. }} * {{see | nome=Moschea Habib-i Nejjar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6064113 | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Turchia mediterranea | Livello = 1 }} 9qg7n0c8zr440as6zi32eu7151l8jw4 926474 926473 2026-05-04T23:16:16Z Claude van der Grift 14686 926474 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Antakya | Banner = Antioch banner.jpg | DidascaliaBanner = Vista panoramica di Antiochia dalla Chiesa di Saint Pierre | Immagine = Antakya - 2011-04-10.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 213.581 <small>(2010)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 326 | CAP = 31 | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = tr | Lat=36.20259 | Long=36.16030 }} '''Antiochia''' (''Antakya'', [[greco]]: Αντιόχεια, [[arabo]]: انتاكيّة, Antākiyyah, anticamente Antiochia di Siria) è una città nella regione turistica della [[Turchia]] [[Turchia mediterranea|mediterranea]]. È capoluogo della provincia di Hatay. == Da sapere == === Cenni geografici === Sorge sulle rive del fiume Oronte, poco lontana dalla sua foce nella parte nord-orientale del Mare Mediterraneo e poco distante dalla frontiera con la odierna [[Siria]]. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Anticamente fu una delle più grandi metropoli del mondo antico, a partire almeno dall'epoca ellenistica e lo fu per molti secoli ancora, quando, con [[Roma]], [[Alessandria d'Egitto]], [[Efeso]] e [[Capua]] rappresentava uno dei più grandi centri commerciali e culturali del mondo antico. Distrutta dal terremoto del 525 e conquistata dai persiani nel 540 subì da allora un lento declino, che ridimensionò notevolmente la sua importanza. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=36.20259 | Long=36.16030 | view=Kartographer | h= 475 | w= 475 | z= 15 }} Il fiume Oronte (Asi Nehri) divide la città in due parti: La riva orientale è la zona della città vecchia e dei bazar, mentre la riva occidentale è l'area della città moderna, sviluppatasi maggiormente a partire dal XIX secolo e durante il periodo del mandato francese. {{marker |tipo= |nome=Cumhuriyet Meydanı |lat=36.202569 |long=36.160334 }} (Piazza della Repubblica) è il cuore simbolico e amministrativo della Antiochia moderna. Situata proprio sulla sponda occidentale del fiume, la piazza è circondata da edifici governativi, parchi pubblici (come l'Antakya Belediye Parkı) e, insieme al ponte Ata funge da cerniera tra la città nuova e quella vecchia. '''Atatürk Caddesi''' è la via principale della Riva occidentale. ​Vi si affacciano palazzi adibiti ad uffici tra cui le succursali di diverse banche. È anche una via dello shopping presentando diversi negozi di abbigliamento di marca e numerosi bar. L'arteria più importante della città vecchia sulla riva opposta è invece la '''Kurtuluş Caddesi''' che segue il tracciato dell'antica "Via Colonnata" di epoca romana. Lungo la Kurtuluş Caddesi si trovano importanti edifici religiosi (come la Moschea di Habib-i Neccar) e musei. '''İstiklal Caddesi''' è un'altra arteria importante della città moderna con una forte presenza di alberghi e ristoranti. <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Museo archeologico di Hatay | alt=''Hatay Arkeoloji Müzesi'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q636888 | descrizione= Ospita una collezione sbalorditiva di mosaici romani e bizantini recuperati dalle ville dell'antica Antiochia e della vicina Daphne. Il museo ha subito danni durante il sisma e la collezione è stata messa in sicurezza. Sono in corso lavori di consolidamento e si prevede una riapertura graduale a partire dalla fine del 2026. }} * {{see | nome=Moschea Habib-i Nejjar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6064113 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Pietro | alt=Aziz Petrus Kilisesi | sito= http://www.hataykulturturizm.gov.tr/TR,60888/cami-ve-kiliseler.html | email= | indirizzo=Senpiyer Cd | lat=36.2094 | long=36.1778 | indicazioni= | tel=+90 326 214 6168 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q516472 | descrizione=Questa chiesa, scavata nella roccia, viene considerata una delle prime chiese del cristianesimo ed è una tappa fondamentale degli itinerari sulle orme di San Paolo. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Turchia mediterranea | Livello = 1 }} 8bg96gbq72pzqk3skjxy2ki55jl5kvj 926475 926474 2026-05-04T23:28:02Z Claude van der Grift 14686 926475 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Antakya | Banner = Antioch banner.jpg | DidascaliaBanner = Vista panoramica di Antiochia dalla Chiesa di Saint Pierre | Immagine = Antakya - 2011-04-10.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 213.581 <small>(2010)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 326 | CAP = 31 | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = tr | Lat=36.20259 | Long=36.16030 }} '''Antiochia''' (''Antakya'', [[greco]]: Αντιόχεια, [[arabo]]: انتاكيّة, Antākiyyah, anticamente Antiochia di Siria) è una città nella regione turistica della [[Turchia]] [[Turchia mediterranea|mediterranea]]. È capoluogo della provincia di Hatay. == Da sapere == === Cenni geografici === Sorge sulle rive del fiume Oronte, poco lontana dalla sua foce nella parte nord-orientale del Mare Mediterraneo e poco distante dalla frontiera con la odierna [[Siria]]. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Anticamente fu una delle più grandi metropoli del mondo antico, a partire almeno dall'epoca ellenistica e lo fu per molti secoli ancora, quando, con [[Roma]], [[Alessandria d'Egitto]], [[Efeso]] e [[Capua]] rappresentava uno dei più grandi centri commerciali e culturali del mondo antico. Distrutta dal terremoto del 525 e conquistata dai persiani nel 540 subì da allora un lento declino, che ridimensionò notevolmente la sua importanza. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=36.20259 | Long=36.16030 | view=Kartographer | h= 475 | w= 475 | z= 15 }} Il fiume Oronte (Asi Nehri) divide la città in due parti: La riva orientale è la zona della città vecchia e dei bazar, mentre la riva occidentale è l'area della città moderna, sviluppatasi maggiormente a partire dal XIX secolo e durante il periodo del mandato francese. {{marker |tipo= |nome=Cumhuriyet Meydanı |lat=36.202569 |long=36.160334 }} (Piazza della Repubblica) è il cuore simbolico e amministrativo della Antiochia moderna. Situata proprio sulla sponda occidentale del fiume, la piazza è circondata da edifici governativi, parchi pubblici (come l'Antakya Belediye Parkı) e, insieme al ponte Ata funge da cerniera tra la città nuova e quella vecchia. '''Atatürk Caddesi''' è la via principale della Riva occidentale. ​Vi si affacciano palazzi adibiti ad uffici tra cui le succursali di diverse banche. È anche una via dello shopping presentando diversi negozi di abbigliamento di marca e numerosi bar. L'arteria più importante della città vecchia sulla riva opposta è invece la '''Kurtuluş Caddesi''' che segue il tracciato dell'antica "Via Colonnata" di epoca romana. Lungo la Kurtuluş Caddesi si trovano importanti edifici religiosi (come la Moschea di Habib-i Neccar) e musei. '''İstiklal Caddesi''' è un'altra arteria importante della città moderna con una forte presenza di alberghi e ristoranti. <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Museo archeologico di Hatay | alt=''Hatay Arkeoloji Müzesi'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q636888 | descrizione= Ospita una collezione sbalorditiva di mosaici romani e bizantini recuperati dalle ville dell'antica Antiochia e della vicina Daphne. Il museo ha subito danni durante il sisma e la collezione è stata messa in sicurezza. Sono in corso lavori di consolidamento e si prevede una riapertura graduale a partire dalla fine del 2026. }} * {{see | nome=Moschea Habib-i Nejjar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6064113 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Pietro | alt=Aziz Petrus Kilisesi | sito= http://www.hataykulturturizm.gov.tr/TR,60888/cami-ve-kiliseler.html | email= | indirizzo=Senpiyer Cd | lat=36.2094 | long=36.1778 | indicazioni= | tel=+90 326 214 6168 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q516472 | descrizione=Questa chiesa, scavata nella roccia, viene considerata una delle prime chiese del cristianesimo ed è una tappa fondamentale degli itinerari sulle orme di San Paolo. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * {{marker |tipo=go |nome=Monastero di San Simeone Stilita il Giovane |lat= |long= |wikidata=Q1776331}} (Daphne) &mdash; Situato su una collina tra Antakya e Samandağ, questo sito offre una vista mozzafiato sul Mediterraneo e sulle valli circostanti. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Turchia mediterranea | Livello = 1 }} fc080m8oby4elgpm7hbkyow6fryvggx 926476 926475 2026-05-04T23:38:18Z Claude van der Grift 14686 926476 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Antakya | Banner = Antioch banner.jpg | DidascaliaBanner = Vista panoramica di Antiochia dalla Chiesa di Saint Pierre | Immagine = Antakya - 2011-04-10.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 213.581 <small>(2010)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 326 | CAP = 31 | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = tr | Lat=36.20259 | Long=36.16030 }} '''Antiochia''' (''Antakya'', [[greco]]: Αντιόχεια, [[arabo]]: انتاكيّة, Antākiyyah, anticamente Antiochia di Siria) è una città nella regione turistica della [[Turchia]] [[Turchia mediterranea|mediterranea]]. È capoluogo della provincia di Hatay. == Da sapere == === Cenni geografici === Sorge sulle rive del fiume Oronte, poco lontana dalla sua foce nella parte nord-orientale del Mare Mediterraneo e poco distante dalla frontiera con la odierna [[Siria]]. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Anticamente fu una delle più grandi metropoli del mondo antico, a partire almeno dall'epoca ellenistica e lo fu per molti secoli ancora, quando, con [[Roma]], [[Alessandria d'Egitto]], [[Efeso]] e [[Capua]] rappresentava uno dei più grandi centri commerciali e culturali del mondo antico. Distrutta dal terremoto del 525 e conquistata dai persiani nel 540 subì da allora un lento declino, che ridimensionò notevolmente la sua importanza. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=36.20259 | Long=36.16030 | view=Kartographer | h= 475 | w= 475 | z= 15 }} Il fiume Oronte (Asi Nehri) divide la città in due parti: La riva orientale è la zona della città vecchia e dei bazar, mentre la riva occidentale è l'area della città moderna, sviluppatasi maggiormente a partire dal XIX secolo e durante il periodo del mandato francese. {{marker |tipo= |nome=Cumhuriyet Meydanı |lat=36.202569 |long=36.160334 }} (Piazza della Repubblica) è il cuore simbolico e amministrativo della Antiochia moderna. Situata proprio sulla sponda occidentale del fiume, la piazza è circondata da edifici governativi, parchi pubblici (come l'Antakya Belediye Parkı) e, insieme al ponte Ata funge da cerniera tra la città nuova e quella vecchia. '''Atatürk Caddesi''' è la via principale della Riva occidentale. ​Vi si affacciano palazzi adibiti ad uffici tra cui le succursali di diverse banche. È anche una via dello shopping presentando diversi negozi di abbigliamento di marca e numerosi bar. L'arteria più importante della città vecchia sulla riva opposta è invece la '''Kurtuluş Caddesi''' che segue il tracciato dell'antica "Via Colonnata" di epoca romana. Lungo la Kurtuluş Caddesi si trovano importanti edifici religiosi (come la Moschea di Habib-i Neccar) e musei. '''İstiklal Caddesi''' è un'altra arteria importante della città moderna con una forte presenza di alberghi e ristoranti. <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Museo archeologico di Hatay | alt=''Hatay Arkeoloji Müzesi'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q636888 | descrizione= Ospita una collezione sbalorditiva di mosaici romani e bizantini recuperati dalle ville dell'antica Antiochia e della vicina Daphne. Il museo ha subito danni durante il sisma e la collezione è stata messa in sicurezza. Sono in corso lavori di consolidamento e si prevede una riapertura graduale a partire dalla fine del 2026. }} * {{see | nome=Moschea Habib-i Nejjar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6064113 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Pietro | alt=Aziz Petrus Kilisesi | sito= http://www.hataykulturturizm.gov.tr/TR,60888/cami-ve-kiliseler.html | email= | indirizzo=Senpiyer Cd | lat=36.2094 | long=36.1778 | indicazioni= | tel=+90 326 214 6168 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q516472 | descrizione=Questa chiesa, scavata nella roccia, viene considerata una delle prime chiese del cristianesimo ed è una tappa fondamentale degli itinerari sulle orme di San Paolo. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * {{marker |tipo=go |nome=Monastero di San Simeone Stilita il Giovane |lat= |long= |wikidata=Q1776331}} (Daphne) &mdash; Situato su una collina tra Antakya e Samandağ, questo sito offre una vista mozzafiato sul Mediterraneo e sulle valli circostanti. * {{marker |tipo=go |nome=Tunnel di Tito |lat= |long= |wikidata=Q18926963}} (''Titus Tüneli'') &mdash; Situato a Samandağ (circa 25 km da Antakya), è un'opera romana scavata nella roccia per prevenire le inondazioni del porto. Si può percorrere a piedi l'intero tracciato del Tunnel di Tito, fino alla necropoli di Beşikli. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Turchia mediterranea | Livello = 1 }} lv638h82poa5qazm13kn5qdodarpu1v 926477 926476 2026-05-04T23:41:29Z Claude van der Grift 14686 926477 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Antakya | Banner = Antioch banner.jpg | DidascaliaBanner = Vista panoramica di Antiochia dalla Chiesa di Saint Pierre | Immagine = Antakya - 2011-04-10.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 213.581 <small>(2010)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 326 | CAP = 31 | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = tr | Lat=36.20259 | Long=36.16030 }} '''Antiochia''' (''Antakya'', [[greco]]: Αντιόχεια, [[arabo]]: انتاكيّة, Antākiyyah, anticamente Antiochia di Siria) è una città nella regione turistica della [[Turchia]] [[Turchia mediterranea|mediterranea]]. È capoluogo della provincia di Hatay. == Da sapere == === Cenni geografici === Sorge sulle rive del fiume Oronte, poco lontana dalla sua foce nella parte nord-orientale del Mare Mediterraneo e poco distante dalla frontiera con la odierna [[Siria]]. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Anticamente fu una delle più grandi metropoli del mondo antico, a partire almeno dall'epoca ellenistica e lo fu per molti secoli ancora, quando, con [[Roma]], [[Alessandria d'Egitto]], [[Efeso]] e [[Capua]] rappresentava uno dei più grandi centri commerciali e culturali del mondo antico. Distrutta dal terremoto del 525 e conquistata dai persiani nel 540 subì da allora un lento declino, che ridimensionò notevolmente la sua importanza. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=36.20259 | Long=36.16030 | view=Kartographer | h= 475 | w= 475 | z= 15 }} Il fiume Oronte (Asi Nehri) divide la città in due parti: La riva orientale è la zona della città vecchia e dei bazar, mentre la riva occidentale è l'area della città moderna, sviluppatasi maggiormente a partire dal XIX secolo e durante il periodo del mandato francese. {{marker |tipo= |nome=Cumhuriyet Meydanı |lat=36.202569 |long=36.160334 }} (Piazza della Repubblica) è il cuore simbolico e amministrativo della Antiochia moderna. Situata proprio sulla sponda occidentale del fiume, la piazza è circondata da edifici governativi, parchi pubblici (come l'Antakya Belediye Parkı) e, insieme al ponte Ata funge da cerniera tra la città nuova e quella vecchia. '''Atatürk Caddesi''' è la via principale della Riva occidentale. ​Vi si affacciano palazzi adibiti ad uffici tra cui le succursali di diverse banche. È anche una via dello shopping presentando diversi negozi di abbigliamento di marca e numerosi bar. L'arteria più importante della città vecchia sulla riva opposta è invece la '''Kurtuluş Caddesi''' che segue il tracciato dell'antica "Via Colonnata" di epoca romana. Lungo la Kurtuluş Caddesi si trovano importanti edifici religiosi (come la Moschea di Habib-i Neccar) e musei. '''İstiklal Caddesi''' è un'altra arteria importante della città moderna con una forte presenza di alberghi e ristoranti. <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Museo archeologico di Hatay | alt=''Hatay Arkeoloji Müzesi'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q636888 | descrizione= Ospita una collezione sbalorditiva di mosaici romani e bizantini recuperati dalle ville dell'antica Antiochia e della vicina Daphne. Il museo ha subito danni durante il sisma e la collezione è stata messa in sicurezza. Sono in corso lavori di consolidamento e si prevede una riapertura graduale a partire dalla fine del 2026. }} * {{see | nome=Moschea Habib-i Nejjar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6064113 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Pietro | alt=Aziz Petrus Kilisesi | sito= http://www.hataykulturturizm.gov.tr/TR,60888/cami-ve-kiliseler.html | email= | indirizzo=Senpiyer Cd | lat=36.2094 | long=36.1778 | indicazioni= | tel=+90 326 214 6168 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q516472 | descrizione=Questa chiesa, scavata nella roccia, viene considerata una delle prime chiese del cristianesimo ed è una tappa fondamentale degli itinerari sulle orme di San Paolo. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Samandag4.JPG|thumb|Tunnel di Tito]] * {{marker |tipo=go |nome=Monastero di San Simeone Stilita il Giovane |lat= |long= |wikidata=Q1776331}} (Daphne) &mdash; Situato su una collina tra Antakya e Samandağ, questo sito offre una vista mozzafiato sul Mediterraneo e sulle valli circostanti. * {{marker |tipo=go |nome=Tunnel di Tito |lat= |long= |wikidata=Q18926963}} (''Titus Tüneli'') &mdash; Situato nelle vicinanze di Samandağ (circa 25 km da Antakya), è un'opera romana scavata nella roccia per prevenire le inondazioni del porto. Si può percorrere a piedi l'intero tracciato del Tunnel di Tito, fino alla necropoli di Beşikli. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Turchia mediterranea | Livello = 1 }} dvpq0n4df73c61s51wg1f5vv1d6zywf 926478 926477 2026-05-04T23:41:53Z Claude van der Grift 14686 /* Nei dintorni */ 926478 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Antakya | Banner = Antioch banner.jpg | DidascaliaBanner = Vista panoramica di Antiochia dalla Chiesa di Saint Pierre | Immagine = Antakya - 2011-04-10.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 213.581 <small>(2010)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 326 | CAP = 31 | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = tr | Lat=36.20259 | Long=36.16030 }} '''Antiochia''' (''Antakya'', [[greco]]: Αντιόχεια, [[arabo]]: انتاكيّة, Antākiyyah, anticamente Antiochia di Siria) è una città nella regione turistica della [[Turchia]] [[Turchia mediterranea|mediterranea]]. È capoluogo della provincia di Hatay. == Da sapere == === Cenni geografici === Sorge sulle rive del fiume Oronte, poco lontana dalla sua foce nella parte nord-orientale del Mare Mediterraneo e poco distante dalla frontiera con la odierna [[Siria]]. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Anticamente fu una delle più grandi metropoli del mondo antico, a partire almeno dall'epoca ellenistica e lo fu per molti secoli ancora, quando, con [[Roma]], [[Alessandria d'Egitto]], [[Efeso]] e [[Capua]] rappresentava uno dei più grandi centri commerciali e culturali del mondo antico. Distrutta dal terremoto del 525 e conquistata dai persiani nel 540 subì da allora un lento declino, che ridimensionò notevolmente la sua importanza. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=36.20259 | Long=36.16030 | view=Kartographer | h= 475 | w= 475 | z= 15 }} Il fiume Oronte (Asi Nehri) divide la città in due parti: La riva orientale è la zona della città vecchia e dei bazar, mentre la riva occidentale è l'area della città moderna, sviluppatasi maggiormente a partire dal XIX secolo e durante il periodo del mandato francese. {{marker |tipo= |nome=Cumhuriyet Meydanı |lat=36.202569 |long=36.160334 }} (Piazza della Repubblica) è il cuore simbolico e amministrativo della Antiochia moderna. Situata proprio sulla sponda occidentale del fiume, la piazza è circondata da edifici governativi, parchi pubblici (come l'Antakya Belediye Parkı) e, insieme al ponte Ata funge da cerniera tra la città nuova e quella vecchia. '''Atatürk Caddesi''' è la via principale della Riva occidentale. ​Vi si affacciano palazzi adibiti ad uffici tra cui le succursali di diverse banche. È anche una via dello shopping presentando diversi negozi di abbigliamento di marca e numerosi bar. L'arteria più importante della città vecchia sulla riva opposta è invece la '''Kurtuluş Caddesi''' che segue il tracciato dell'antica "Via Colonnata" di epoca romana. Lungo la Kurtuluş Caddesi si trovano importanti edifici religiosi (come la Moschea di Habib-i Neccar) e musei. '''İstiklal Caddesi''' è un'altra arteria importante della città moderna con una forte presenza di alberghi e ristoranti. <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Museo archeologico di Hatay | alt=''Hatay Arkeoloji Müzesi'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q636888 | descrizione= Ospita una collezione sbalorditiva di mosaici romani e bizantini recuperati dalle ville dell'antica Antiochia e della vicina Daphne. Il museo ha subito danni durante il sisma e la collezione è stata messa in sicurezza. Sono in corso lavori di consolidamento e si prevede una riapertura graduale a partire dalla fine del 2026. }} * {{see | nome=Moschea Habib-i Nejjar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6064113 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Pietro | alt=Aziz Petrus Kilisesi | sito= http://www.hataykulturturizm.gov.tr/TR,60888/cami-ve-kiliseler.html | email= | indirizzo=Senpiyer Cd | lat=36.2094 | long=36.1778 | indicazioni= | tel=+90 326 214 6168 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q516472 | descrizione=Questa chiesa, scavata nella roccia, viene considerata una delle prime chiese del cristianesimo ed è una tappa fondamentale degli itinerari sulle orme di San Paolo. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Samandag4.JPG|thumb|left|Tunnel di Tito]] * {{marker |tipo=go |nome=Monastero di San Simeone Stilita il Giovane |lat= |long= |wikidata=Q1776331}} (Daphne) &mdash; Situato su una collina tra Antakya e Samandağ, questo sito offre una vista mozzafiato sul Mediterraneo e sulle valli circostanti. * {{marker |tipo=go |nome=Tunnel di Tito |lat= |long= |wikidata=Q18926963}} (''Titus Tüneli'') &mdash; Situato nelle vicinanze di Samandağ (circa 25 km da Antakya), è un'opera romana scavata nella roccia per prevenire le inondazioni del porto. Si può percorrere a piedi l'intero tracciato del Tunnel di Tito, fino alla necropoli di Beşikli. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Turchia mediterranea | Livello = 1 }} 3ns8trrihya64vjdg36tyy8ncibquji 926479 926478 2026-05-04T23:42:51Z Claude van der Grift 14686 926479 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Antakya | Banner = Antioch banner.jpg | DidascaliaBanner = Vista panoramica di Antiochia dalla Chiesa di Saint Pierre | Immagine = Antakya - 2011-04-10.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 213.581 <small>(2010)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 326 | CAP = 31 | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = tr | Lat=36.20259 | Long=36.16030 }} '''Antiochia''' (''Antakya'', [[greco]]: Αντιόχεια, [[arabo]]: انتاكيّة, Antākiyyah, anticamente Antiochia di Siria) è una città nella regione turistica della [[Turchia]] [[Turchia mediterranea|mediterranea]]. È capoluogo della provincia di Hatay. == Da sapere == === Cenni geografici === Sorge sulle rive del fiume Oronte, poco lontana dalla sua foce nella parte nord-orientale del Mare Mediterraneo e poco distante dalla frontiera con la odierna [[Siria]]. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Anticamente fu una delle più grandi metropoli del mondo antico, a partire almeno dall'epoca ellenistica e lo fu per molti secoli ancora, quando, con [[Roma]], [[Alessandria d'Egitto]], [[Efeso]] e [[Capua]] rappresentava uno dei più grandi centri commerciali e culturali del mondo antico. Distrutta dal terremoto del 525 e conquistata dai persiani nel 540 subì da allora un lento declino, che ridimensionò notevolmente la sua importanza. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=36.20259 | Long=36.16030 | view=Kartographer | h= 475 | w= 475 | z= 15 }} Il fiume Oronte (Asi Nehri) divide la città in due parti: La riva orientale è la zona della città vecchia e dei bazar, mentre la riva occidentale è l'area della città moderna, sviluppatasi maggiormente a partire dal XIX secolo e durante il periodo del mandato francese. {{marker |tipo= |nome=Cumhuriyet Meydanı |lat=36.202569 |long=36.160334 }} (Piazza della Repubblica) è il cuore simbolico e amministrativo della Antiochia moderna. Situata proprio sulla sponda occidentale del fiume, la piazza è circondata da edifici governativi, parchi pubblici (come l'Antakya Belediye Parkı) e, insieme al ponte Ata funge da cerniera tra la città nuova e quella vecchia. '''Atatürk Caddesi''' è la via principale della Riva occidentale. ​Vi si affacciano palazzi adibiti ad uffici tra cui le succursali di diverse banche. È anche una via dello shopping presentando diversi negozi di abbigliamento di marca e numerosi bar. L'arteria più importante della città vecchia sulla riva opposta è invece la '''Kurtuluş Caddesi''' che segue il tracciato dell'antica "Via Colonnata" di epoca romana. Lungo la Kurtuluş Caddesi si trovano importanti edifici religiosi (come la Moschea di Habib-i Neccar) e musei. '''İstiklal Caddesi''' è un'altra arteria importante della città moderna con una forte presenza di alberghi e ristoranti. <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Museo archeologico di Hatay | alt=''Hatay Arkeoloji Müzesi'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q636888 | descrizione= Ospita una collezione sbalorditiva di mosaici romani e bizantini recuperati dalle ville dell'antica Antiochia e della vicina Daphne. Il museo ha subito danni durante il sisma e la collezione è stata messa in sicurezza. Sono in corso lavori di consolidamento e si prevede una riapertura graduale a partire dalla fine del 2026. }} * {{see | nome=Moschea Habib-i Nejjar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6064113 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Pietro | alt=Aziz Petrus Kilisesi | sito= http://www.hataykulturturizm.gov.tr/TR,60888/cami-ve-kiliseler.html | email= | indirizzo=Senpiyer Cd | lat=36.2094 | long=36.1778 | indicazioni= | tel=+90 326 214 6168 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q516472 | descrizione=Questa chiesa, scavata nella roccia, viene considerata una delle prime chiese del cristianesimo ed è una tappa fondamentale degli itinerari sulle orme di San Paolo. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Samandag4.JPG|thumb|left|Tunnel di Tito]] * {{marker |tipo=go |nome=Rovine del monastero di San Simeone Stilita il Giovane |lat= |long= |wikidata=Q1776331}} (Daphne) &mdash; Situato su una collina tra Antakya e Samandağ, questo sito offre una vista mozzafiato sul Mediterraneo e sulle valli circostanti. * {{marker |tipo=go |nome=Tunnel di Tito |lat= |long= |wikidata=Q18926963}} (''Titus Tüneli'') &mdash; Situato nelle vicinanze di Samandağ (circa 25 km da Antakya), è un'opera romana scavata nella roccia per prevenire le inondazioni del porto. Si può percorrere a piedi l'intero tracciato del Tunnel di Tito, fino alla necropoli di Beşikli. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Turchia mediterranea | Livello = 1 }} 6ahrkxmbleng9ms16lowt0yhq9ncyxq 926480 926479 2026-05-04T23:52:02Z Claude van der Grift 14686 926480 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Antakya | Banner = Antioch banner.jpg | DidascaliaBanner = Vista panoramica di Antiochia dalla Chiesa di Saint Pierre | Immagine = Antakya - 2011-04-10.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 213.581 <small>(2010)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 326 | CAP = 31 | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = tr | Lat=36.20259 | Long=36.16030 }} '''Antiochia''' (''Antakya'', [[greco]]: Αντιόχεια, [[arabo]]: انتاكيّة, Antākiyyah, anticamente Antiochia di Siria) è una città nella regione turistica della [[Turchia]] [[Turchia mediterranea|mediterranea]]. È capoluogo della provincia di Hatay. == Da sapere == === Cenni geografici === Sorge sulle rive del fiume Oronte, poco lontana dalla sua foce nella parte nord-orientale del Mare Mediterraneo e poco distante dalla frontiera con la odierna [[Siria]]. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Anticamente fu una delle più grandi metropoli del mondo antico, a partire almeno dall'epoca ellenistica e lo fu per molti secoli ancora, quando, con [[Roma]], [[Alessandria d'Egitto]], [[Efeso]] e [[Capua]] rappresentava uno dei più grandi centri commerciali e culturali del mondo antico. Distrutta dal terremoto del 525 e conquistata dai persiani nel 540 subì da allora un lento declino, che ridimensionò notevolmente la sua importanza. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=36.20259 | Long=36.16030 | view=Kartographer | h= 475 | w= 475 | z= 15 }} Il fiume Oronte (Asi Nehri) divide la città in due parti: La riva orientale è la zona della città vecchia e dei bazar, mentre la riva occidentale è l'area della città moderna, sviluppatasi maggiormente a partire dal XIX secolo e durante il periodo del mandato francese. {{marker |tipo= |nome=Cumhuriyet Meydanı |lat=36.202569 |long=36.160334 }} (Piazza della Repubblica) è il cuore simbolico e amministrativo della Antiochia moderna. Situata proprio sulla sponda occidentale del fiume, la piazza è circondata da edifici governativi, parchi pubblici (come l'Antakya Belediye Parkı) e, insieme al ponte Ata funge da cerniera tra la città nuova e quella vecchia. '''Atatürk Caddesi''' è la via principale della Riva occidentale. ​Vi si affacciano palazzi adibiti ad uffici tra cui le succursali di diverse banche. È anche una via dello shopping presentando diversi negozi di abbigliamento di marca e numerosi bar. L'arteria più importante della città vecchia sulla riva opposta è invece la '''Kurtuluş Caddesi''' che segue il tracciato dell'antica "Via Colonnata" di epoca romana. Lungo la Kurtuluş Caddesi si trovano importanti edifici religiosi (come la Moschea di Habib-i Neccar) e musei. '''İstiklal Caddesi''' è un'altra arteria importante della città moderna con una forte presenza di alberghi e ristoranti. <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Museo archeologico di Hatay | alt=''Hatay Arkeoloji Müzesi'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q636888 | descrizione= Ospita una collezione sbalorditiva di mosaici romani e bizantini recuperati dalle ville dell'antica Antiochia e della vicina Daphne. Il museo ha subito danni durante il sisma e la collezione è stata messa in sicurezza. Sono in corso lavori di consolidamento e si prevede una riapertura graduale a partire dalla fine del 2026. }} * {{see | nome=Moschea Habib-i Nejjar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6064113 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Pietro | alt=Aziz Petrus Kilisesi | sito= http://www.hataykulturturizm.gov.tr/TR,60888/cami-ve-kiliseler.html | email= | indirizzo=Senpiyer Cd | lat=36.2094 | long=36.1778 | indicazioni= | tel=+90 326 214 6168 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q516472 | descrizione=Questa chiesa, scavata nella roccia, viene considerata una delle prime chiese del cristianesimo ed è una tappa fondamentale degli itinerari sulle orme di San Paolo. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == == Dove alloggiare == === Prezzi modici === {{sleep | nome=Luwi Antakya Boutique Hotel | alt= | sito=https://www.luwihotel.com | email= | indirizzo=Güllü Bahçe| lat=36.2023 | long=36.1601 | indicazioni= | tel=+90 326 214 31 11 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Boutique hotel situato in un edificio storico restaurato nel centro città. È molto apprezzato per l'atmosfera accogliente e l'autentico stile locale; offre camere climatizzate, connessione Wi-Fi gratuita e una colazione tradizionale turca . }} {{sleep | nome=Sam Frans Otel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Zenginli, Gazipaşa Cd. No:16 | lat=36.2045 | long=36.1648 | indicazioni= | tel=+90 326 212 44 44 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel ricavato da una dimora del XIX secolo. Vanta un'ottima reputazione per la pulizia e la cortesia del personale; dispone di un ristorante interno, un bar e una terrazza panoramica. }} === Prezzi medi === {{sleep | nome=Grand Boğaziçi Hotel | alt= | sito=https://www.grandbogazicihotel.com | email= | indirizzo=Harbiye, Ürgen Paşa Cd. No:1 | lat=36.1315 | long=36.1398 | indicazioni= | tel=+90 326 231 43 43 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel a 4 stelle situato nella zona panoramica di Harbiye. È rinomato per la qualità del servizio e le ampie vedute sulla vallata; tra le dotazioni principali figurano una piscina all'aperto, un centro fitness, sale conferenze e un ristorante che serve specialità regionali. }} {{sleep | nome=Pacis Antakya | alt= | sito= | email= | indirizzo=Zenginli, Kahraman Sk. No:16 | lat=36.2042 | long=36.1652 | indicazioni= | tel=+90 532 419 31 31 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=11:00 | prezzo= | descrizione=Elegante struttura situata nel cuore del centro storico, molto apprezzata per il design ricercato che fonde elementi antichi e moderni. Offre un ambiente tranquillo con camere ben rifinite, Wi-Fi e un servizio personalizzato di alto livello. }} === Prezzi elevati === {{sleep | nome=The Museum Hotel Antakya | alt= | sito=https://www.themuseumhotelantakya.com | email= | indirizzo=Maşuklu, Antakya Reyhanlı Yolu No:117 | lat=36.2162 | long=36.1775 | indicazioni= | tel=+90 326 290 00 00 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel di lusso costruito sopra un'area archeologica che ospita il mosaico a pezzo unico più grande mai ritrovato. La struttura "sospesa" offre un'esperienza museale continua, 5 ristoranti, una spa completa con bagno turco, piscina coperta e scoperta e un fitness center. }} {{-}} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Samandag4.JPG|thumb|left|Tunnel di Tito]] * {{marker |tipo=go |nome=Rovine del monastero di San Simeone Stilita il Giovane |lat= |long= |wikidata=Q1776331}} (Daphne) &mdash; Situato su una collina tra Antakya e Samandağ, questo sito offre una vista mozzafiato sul Mediterraneo e sulle valli circostanti. * {{marker |tipo=go |nome=Tunnel di Tito |lat= |long= |wikidata=Q18926963}} (''Titus Tüneli'') &mdash; Situato nelle vicinanze di Samandağ (circa 25 km da Antakya), è un'opera romana scavata nella roccia per prevenire le inondazioni del porto. Si può percorrere a piedi l'intero tracciato del Tunnel di Tito, fino alla necropoli di Beşikli. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Turchia mediterranea | Livello = 1 }} rkoemdvecziyctzv0dkytc0vwivfqvt 926481 926480 2026-05-04T23:52:23Z Claude van der Grift 14686 926481 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Antakya | Banner = Antioch banner.jpg | DidascaliaBanner = Vista panoramica di Antiochia dalla Chiesa di Saint Pierre | Immagine = Antakya - 2011-04-10.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 213.581 <small>(2010)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 326 | CAP = 31 | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = tr | Lat=36.20259 | Long=36.16030 }} '''Antiochia''' (''Antakya'', [[greco]]: Αντιόχεια, [[arabo]]: انتاكيّة, Antākiyyah, anticamente Antiochia di Siria) è una città nella regione turistica della [[Turchia]] [[Turchia mediterranea|mediterranea]]. È capoluogo della provincia di Hatay. == Da sapere == === Cenni geografici === Sorge sulle rive del fiume Oronte, poco lontana dalla sua foce nella parte nord-orientale del Mare Mediterraneo e poco distante dalla frontiera con la odierna [[Siria]]. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Anticamente fu una delle più grandi metropoli del mondo antico, a partire almeno dall'epoca ellenistica e lo fu per molti secoli ancora, quando, con [[Roma]], [[Alessandria d'Egitto]], [[Efeso]] e [[Capua]] rappresentava uno dei più grandi centri commerciali e culturali del mondo antico. Distrutta dal terremoto del 525 e conquistata dai persiani nel 540 subì da allora un lento declino, che ridimensionò notevolmente la sua importanza. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=36.20259 | Long=36.16030 | view=Kartographer | h= 475 | w= 475 | z= 15 }} Il fiume Oronte (Asi Nehri) divide la città in due parti: La riva orientale è la zona della città vecchia e dei bazar, mentre la riva occidentale è l'area della città moderna, sviluppatasi maggiormente a partire dal XIX secolo e durante il periodo del mandato francese. {{marker |tipo= |nome=Cumhuriyet Meydanı |lat=36.202569 |long=36.160334 }} (Piazza della Repubblica) è il cuore simbolico e amministrativo della Antiochia moderna. Situata proprio sulla sponda occidentale del fiume, la piazza è circondata da edifici governativi, parchi pubblici (come l'Antakya Belediye Parkı) e, insieme al ponte Ata funge da cerniera tra la città nuova e quella vecchia. '''Atatürk Caddesi''' è la via principale della Riva occidentale. ​Vi si affacciano palazzi adibiti ad uffici tra cui le succursali di diverse banche. È anche una via dello shopping presentando diversi negozi di abbigliamento di marca e numerosi bar. L'arteria più importante della città vecchia sulla riva opposta è invece la '''Kurtuluş Caddesi''' che segue il tracciato dell'antica "Via Colonnata" di epoca romana. Lungo la Kurtuluş Caddesi si trovano importanti edifici religiosi (come la Moschea di Habib-i Neccar) e musei. '''İstiklal Caddesi''' è un'altra arteria importante della città moderna con una forte presenza di alberghi e ristoranti. <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Museo archeologico di Hatay | alt=''Hatay Arkeoloji Müzesi'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q636888 | descrizione= Ospita una collezione sbalorditiva di mosaici romani e bizantini recuperati dalle ville dell'antica Antiochia e della vicina Daphne. Il museo ha subito danni durante il sisma e la collezione è stata messa in sicurezza. Sono in corso lavori di consolidamento e si prevede una riapertura graduale a partire dalla fine del 2026. }} * {{see | nome=Moschea Habib-i Nejjar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6064113 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Pietro | alt=Aziz Petrus Kilisesi | sito= http://www.hataykulturturizm.gov.tr/TR,60888/cami-ve-kiliseler.html | email= | indirizzo=Senpiyer Cd | lat=36.2094 | long=36.1778 | indicazioni= | tel=+90 326 214 6168 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q516472 | descrizione=Questa chiesa, scavata nella roccia, viene considerata una delle prime chiese del cristianesimo ed è una tappa fondamentale degli itinerari sulle orme di San Paolo. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === {{sleep | nome=Luwi Antakya Boutique Hotel | alt= | sito=https://www.luwihotel.com | email= | indirizzo=Güllü Bahçe| lat=36.2023 | long=36.1601 | indicazioni= | tel=+90 326 214 31 11 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Boutique hotel situato in un edificio storico restaurato nel centro città. È molto apprezzato per l'atmosfera accogliente e l'autentico stile locale; offre camere climatizzate, connessione Wi-Fi gratuita e una colazione tradizionale turca . }} {{sleep | nome=Sam Frans Otel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Zenginli, Gazipaşa Cd. No:16 | lat=36.2045 | long=36.1648 | indicazioni= | tel=+90 326 212 44 44 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel ricavato da una dimora del XIX secolo. Vanta un'ottima reputazione per la pulizia e la cortesia del personale; dispone di un ristorante interno, un bar e una terrazza panoramica. }} === Prezzi medi === {{sleep | nome=Grand Boğaziçi Hotel | alt= | sito=https://www.grandbogazicihotel.com | email= | indirizzo=Harbiye, Ürgen Paşa Cd. No:1 | lat=36.1315 | long=36.1398 | indicazioni= | tel=+90 326 231 43 43 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel a 4 stelle situato nella zona panoramica di Harbiye. È rinomato per la qualità del servizio e le ampie vedute sulla vallata; tra le dotazioni principali figurano una piscina all'aperto, un centro fitness, sale conferenze e un ristorante che serve specialità regionali. }} {{sleep | nome=Pacis Antakya | alt= | sito= | email= | indirizzo=Zenginli, Kahraman Sk. No:16 | lat=36.2042 | long=36.1652 | indicazioni= | tel=+90 532 419 31 31 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=11:00 | prezzo= | descrizione=Elegante struttura situata nel cuore del centro storico, molto apprezzata per il design ricercato che fonde elementi antichi e moderni. Offre un ambiente tranquillo con camere ben rifinite, Wi-Fi e un servizio personalizzato di alto livello. }} === Prezzi elevati === {{sleep | nome=The Museum Hotel Antakya | alt= | sito=https://www.themuseumhotelantakya.com | email= | indirizzo=Maşuklu, Antakya Reyhanlı Yolu No:117 | lat=36.2162 | long=36.1775 | indicazioni= | tel=+90 326 290 00 00 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel di lusso costruito sopra un'area archeologica che ospita il mosaico a pezzo unico più grande mai ritrovato. La struttura "sospesa" offre un'esperienza museale continua, 5 ristoranti, una spa completa con bagno turco, piscina coperta e scoperta e un fitness center. }} {{-}} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Samandag4.JPG|thumb|left|Tunnel di Tito]] * {{marker |tipo=go |nome=Rovine del monastero di San Simeone Stilita il Giovane |lat= |long= |wikidata=Q1776331}} (Daphne) &mdash; Situato su una collina tra Antakya e Samandağ, questo sito offre una vista mozzafiato sul Mediterraneo e sulle valli circostanti. * {{marker |tipo=go |nome=Tunnel di Tito |lat= |long= |wikidata=Q18926963}} (''Titus Tüneli'') &mdash; Situato nelle vicinanze di Samandağ (circa 25 km da Antakya), è un'opera romana scavata nella roccia per prevenire le inondazioni del porto. Si può percorrere a piedi l'intero tracciato del Tunnel di Tito, fino alla necropoli di Beşikli. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Turchia mediterranea | Livello = 1 }} 7qlyjmgs51b0axgu01b47nrnagldgh4 926482 926481 2026-05-04T23:54:44Z Claude van der Grift 14686 /* Prezzi modici */ 926482 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Antakya | Banner = Antioch banner.jpg | DidascaliaBanner = Vista panoramica di Antiochia dalla Chiesa di Saint Pierre | Immagine = Antakya - 2011-04-10.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 213.581 <small>(2010)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 326 | CAP = 31 | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = tr | Lat=36.20259 | Long=36.16030 }} '''Antiochia''' (''Antakya'', [[greco]]: Αντιόχεια, [[arabo]]: انتاكيّة, Antākiyyah, anticamente Antiochia di Siria) è una città nella regione turistica della [[Turchia]] [[Turchia mediterranea|mediterranea]]. È capoluogo della provincia di Hatay. == Da sapere == === Cenni geografici === Sorge sulle rive del fiume Oronte, poco lontana dalla sua foce nella parte nord-orientale del Mare Mediterraneo e poco distante dalla frontiera con la odierna [[Siria]]. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Anticamente fu una delle più grandi metropoli del mondo antico, a partire almeno dall'epoca ellenistica e lo fu per molti secoli ancora, quando, con [[Roma]], [[Alessandria d'Egitto]], [[Efeso]] e [[Capua]] rappresentava uno dei più grandi centri commerciali e culturali del mondo antico. Distrutta dal terremoto del 525 e conquistata dai persiani nel 540 subì da allora un lento declino, che ridimensionò notevolmente la sua importanza. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=36.20259 | Long=36.16030 | view=Kartographer | h= 475 | w= 475 | z= 15 }} Il fiume Oronte (Asi Nehri) divide la città in due parti: La riva orientale è la zona della città vecchia e dei bazar, mentre la riva occidentale è l'area della città moderna, sviluppatasi maggiormente a partire dal XIX secolo e durante il periodo del mandato francese. {{marker |tipo= |nome=Cumhuriyet Meydanı |lat=36.202569 |long=36.160334 }} (Piazza della Repubblica) è il cuore simbolico e amministrativo della Antiochia moderna. Situata proprio sulla sponda occidentale del fiume, la piazza è circondata da edifici governativi, parchi pubblici (come l'Antakya Belediye Parkı) e, insieme al ponte Ata funge da cerniera tra la città nuova e quella vecchia. '''Atatürk Caddesi''' è la via principale della Riva occidentale. ​Vi si affacciano palazzi adibiti ad uffici tra cui le succursali di diverse banche. È anche una via dello shopping presentando diversi negozi di abbigliamento di marca e numerosi bar. L'arteria più importante della città vecchia sulla riva opposta è invece la '''Kurtuluş Caddesi''' che segue il tracciato dell'antica "Via Colonnata" di epoca romana. Lungo la Kurtuluş Caddesi si trovano importanti edifici religiosi (come la Moschea di Habib-i Neccar) e musei. '''İstiklal Caddesi''' è un'altra arteria importante della città moderna con una forte presenza di alberghi e ristoranti. <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Museo archeologico di Hatay | alt=''Hatay Arkeoloji Müzesi'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q636888 | descrizione= Ospita una collezione sbalorditiva di mosaici romani e bizantini recuperati dalle ville dell'antica Antiochia e della vicina Daphne. Il museo ha subito danni durante il sisma e la collezione è stata messa in sicurezza. Sono in corso lavori di consolidamento e si prevede una riapertura graduale a partire dalla fine del 2026. }} * {{see | nome=Moschea Habib-i Nejjar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6064113 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Pietro | alt=Aziz Petrus Kilisesi | sito= http://www.hataykulturturizm.gov.tr/TR,60888/cami-ve-kiliseler.html | email= | indirizzo=Senpiyer Cd | lat=36.2094 | long=36.1778 | indicazioni= | tel=+90 326 214 6168 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q516472 | descrizione=Questa chiesa, scavata nella roccia, viene considerata una delle prime chiese del cristianesimo ed è una tappa fondamentale degli itinerari sulle orme di San Paolo. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === {{sleep | nome=Luwi Antakya Boutique Hotel | alt= | sito=https://www.luwihotel.com | email= | indirizzo=Güllü Bahçe| lat=36.1983913 | long=36.1626430 | indicazioni= | tel=+90 326 214 31 11 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Boutique hotel situato in un edificio storico restaurato nel centro città. È molto apprezzato per l'atmosfera accogliente e l'autentico stile locale; offre camere climatizzate, connessione Wi-Fi gratuita e una colazione tradizionale turca . }} {{sleep | nome=Sam Frans Otel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Zenginli, Gazipaşa Cd. No:16 | lat=36.2045 | long=36.1648 | indicazioni= | tel=+90 326 212 44 44 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel ricavato da una dimora del XIX secolo. Vanta un'ottima reputazione per la pulizia e la cortesia del personale; dispone di un ristorante interno, un bar e una terrazza panoramica. }} === Prezzi medi === {{sleep | nome=Grand Boğaziçi Hotel | alt= | sito=https://www.grandbogazicihotel.com | email= | indirizzo=Harbiye, Ürgen Paşa Cd. No:1 | lat=36.1315 | long=36.1398 | indicazioni= | tel=+90 326 231 43 43 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel a 4 stelle situato nella zona panoramica di Harbiye. È rinomato per la qualità del servizio e le ampie vedute sulla vallata; tra le dotazioni principali figurano una piscina all'aperto, un centro fitness, sale conferenze e un ristorante che serve specialità regionali. }} {{sleep | nome=Pacis Antakya | alt= | sito= | email= | indirizzo=Zenginli, Kahraman Sk. No:16 | lat=36.2042 | long=36.1652 | indicazioni= | tel=+90 532 419 31 31 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=11:00 | prezzo= | descrizione=Elegante struttura situata nel cuore del centro storico, molto apprezzata per il design ricercato che fonde elementi antichi e moderni. Offre un ambiente tranquillo con camere ben rifinite, Wi-Fi e un servizio personalizzato di alto livello. }} === Prezzi elevati === {{sleep | nome=The Museum Hotel Antakya | alt= | sito=https://www.themuseumhotelantakya.com | email= | indirizzo=Maşuklu, Antakya Reyhanlı Yolu No:117 | lat=36.2162 | long=36.1775 | indicazioni= | tel=+90 326 290 00 00 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel di lusso costruito sopra un'area archeologica che ospita il mosaico a pezzo unico più grande mai ritrovato. La struttura "sospesa" offre un'esperienza museale continua, 5 ristoranti, una spa completa con bagno turco, piscina coperta e scoperta e un fitness center. }} {{-}} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Samandag4.JPG|thumb|left|Tunnel di Tito]] * {{marker |tipo=go |nome=Rovine del monastero di San Simeone Stilita il Giovane |lat= |long= |wikidata=Q1776331}} (Daphne) &mdash; Situato su una collina tra Antakya e Samandağ, questo sito offre una vista mozzafiato sul Mediterraneo e sulle valli circostanti. * {{marker |tipo=go |nome=Tunnel di Tito |lat= |long= |wikidata=Q18926963}} (''Titus Tüneli'') &mdash; Situato nelle vicinanze di Samandağ (circa 25 km da Antakya), è un'opera romana scavata nella roccia per prevenire le inondazioni del porto. Si può percorrere a piedi l'intero tracciato del Tunnel di Tito, fino alla necropoli di Beşikli. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Turchia mediterranea | Livello = 1 }} ejr7fepa7qovevstojvokfg7izc6qyx 926483 926482 2026-05-04T23:56:06Z Claude van der Grift 14686 926483 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Antakya | Banner = Antioch banner.jpg | DidascaliaBanner = Vista panoramica di Antiochia dalla Chiesa di Saint Pierre | Immagine = Antakya - 2011-04-10.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 213.581 <small>(2010)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 326 | CAP = 31 | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = tr | Lat=36.20259 | Long=36.16030 }} '''Antiochia''' (''Antakya'', [[greco]]: Αντιόχεια, [[arabo]]: انتاكيّة, Antākiyyah, anticamente Antiochia di Siria) è una città nella regione turistica della [[Turchia]] [[Turchia mediterranea|mediterranea]]. È capoluogo della provincia di Hatay. == Da sapere == === Cenni geografici === Sorge sulle rive del fiume Oronte, poco lontana dalla sua foce nella parte nord-orientale del Mare Mediterraneo e poco distante dalla frontiera con la odierna [[Siria]]. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Anticamente fu una delle più grandi metropoli del mondo antico, a partire almeno dall'epoca ellenistica e lo fu per molti secoli ancora, quando, con [[Roma]], [[Alessandria d'Egitto]], [[Efeso]] e [[Capua]] rappresentava uno dei più grandi centri commerciali e culturali del mondo antico. Distrutta dal terremoto del 525 e conquistata dai persiani nel 540 subì da allora un lento declino, che ridimensionò notevolmente la sua importanza. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=36.20259 | Long=36.16030 | view=Kartographer | h= 475 | w= 475 | z= 15 }} Il fiume Oronte (Asi Nehri) divide la città in due parti: La riva orientale è la zona della città vecchia e dei bazar, mentre la riva occidentale è l'area della città moderna, sviluppatasi maggiormente a partire dal XIX secolo e durante il periodo del mandato francese. {{marker |tipo= |nome=Cumhuriyet Meydanı |lat=36.202569 |long=36.160334 }} (Piazza della Repubblica) è il cuore simbolico e amministrativo della Antiochia moderna. Situata proprio sulla sponda occidentale del fiume, la piazza è circondata da edifici governativi, parchi pubblici (come l'Antakya Belediye Parkı) e, insieme al ponte Ata funge da cerniera tra la città nuova e quella vecchia. '''Atatürk Caddesi''' è la via principale della Riva occidentale. ​Vi si affacciano palazzi adibiti ad uffici tra cui le succursali di diverse banche. È anche una via dello shopping presentando diversi negozi di abbigliamento di marca e numerosi bar. L'arteria più importante della città vecchia sulla riva opposta è invece la '''Kurtuluş Caddesi''' che segue il tracciato dell'antica "Via Colonnata" di epoca romana. Lungo la Kurtuluş Caddesi si trovano importanti edifici religiosi (come la Moschea di Habib-i Neccar) e musei. '''İstiklal Caddesi''' è un'altra arteria importante della città moderna con una forte presenza di alberghi e ristoranti. <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Museo archeologico di Hatay | alt=''Hatay Arkeoloji Müzesi'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q636888 | descrizione= Ospita una collezione sbalorditiva di mosaici romani e bizantini recuperati dalle ville dell'antica Antiochia e della vicina Daphne. Il museo ha subito danni durante il sisma e la collezione è stata messa in sicurezza. Sono in corso lavori di consolidamento e si prevede una riapertura graduale a partire dalla fine del 2026. }} * {{see | nome=Moschea Habib-i Nejjar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6064113 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Pietro | alt=Aziz Petrus Kilisesi | sito= http://www.hataykulturturizm.gov.tr/TR,60888/cami-ve-kiliseler.html | email= | indirizzo=Senpiyer Cd | lat=36.2094 | long=36.1778 | indicazioni= | tel=+90 326 214 6168 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q516472 | descrizione=Questa chiesa, scavata nella roccia, viene considerata una delle prime chiese del cristianesimo ed è una tappa fondamentale degli itinerari sulle orme di San Paolo. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === {{sleep | nome=Luwi Antakya Boutique Hotel | alt= | sito=https://www.luwihotel.com | email= | indirizzo=Kurtuluş Cd. No:32/1| lat=36.1983913 | long=36.1626430 | indicazioni= | tel=+90 326 214 31 11 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Boutique hotel situato in un edificio storico restaurato nel centro città. È molto apprezzato per l'atmosfera accogliente e l'autentico stile locale; offre camere climatizzate, connessione Wi-Fi gratuita e una colazione tradizionale turca . }} {{sleep | nome=Sam Frans Otel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Zenginli, Gazipaşa Cd. No:16 | lat=36.2045 | long=36.1648 | indicazioni= | tel=+90 326 212 44 44 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel ricavato da una dimora del XIX secolo. Vanta un'ottima reputazione per la pulizia e la cortesia del personale; dispone di un ristorante interno, un bar e una terrazza panoramica. }} === Prezzi medi === {{sleep | nome=Grand Boğaziçi Hotel | alt= | sito=https://www.grandbogazicihotel.com | email= | indirizzo=Harbiye, Ürgen Paşa Cd. No:1 | lat=36.1315 | long=36.1398 | indicazioni= | tel=+90 326 231 43 43 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel a 4 stelle situato nella zona panoramica di Harbiye. È rinomato per la qualità del servizio e le ampie vedute sulla vallata; tra le dotazioni principali figurano una piscina all'aperto, un centro fitness, sale conferenze e un ristorante che serve specialità regionali. }} {{sleep | nome=Pacis Antakya | alt= | sito= | email= | indirizzo=Zenginli, Kahraman Sk. No:16 | lat=36.2042 | long=36.1652 | indicazioni= | tel=+90 532 419 31 31 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=11:00 | prezzo= | descrizione=Elegante struttura situata nel cuore del centro storico, molto apprezzata per il design ricercato che fonde elementi antichi e moderni. Offre un ambiente tranquillo con camere ben rifinite, Wi-Fi e un servizio personalizzato di alto livello. }} === Prezzi elevati === {{sleep | nome=The Museum Hotel Antakya | alt= | sito=https://www.themuseumhotelantakya.com | email= | indirizzo=Maşuklu, Antakya Reyhanlı Yolu No:117 | lat=36.2162 | long=36.1775 | indicazioni= | tel=+90 326 290 00 00 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel di lusso costruito sopra un'area archeologica che ospita il mosaico a pezzo unico più grande mai ritrovato. La struttura "sospesa" offre un'esperienza museale continua, 5 ristoranti, una spa completa con bagno turco, piscina coperta e scoperta e un fitness center. }} {{-}} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Samandag4.JPG|thumb|left|Tunnel di Tito]] * {{marker |tipo=go |nome=Rovine del monastero di San Simeone Stilita il Giovane |lat= |long= |wikidata=Q1776331}} (Daphne) &mdash; Situato su una collina tra Antakya e Samandağ, questo sito offre una vista mozzafiato sul Mediterraneo e sulle valli circostanti. * {{marker |tipo=go |nome=Tunnel di Tito |lat= |long= |wikidata=Q18926963}} (''Titus Tüneli'') &mdash; Situato nelle vicinanze di Samandağ (circa 25 km da Antakya), è un'opera romana scavata nella roccia per prevenire le inondazioni del porto. Si può percorrere a piedi l'intero tracciato del Tunnel di Tito, fino alla necropoli di Beşikli. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Turchia mediterranea | Livello = 1 }} qdij1fffesyzw0ctkotk6nf4e4o7ac6 926484 926483 2026-05-04T23:56:33Z Claude van der Grift 14686 926484 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Antakya | Banner = Antioch banner.jpg | DidascaliaBanner = Vista panoramica di Antiochia dalla Chiesa di Saint Pierre | Immagine = Antakya - 2011-04-10.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 213.581 <small>(2010)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 326 | CAP = 31 | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = tr | Lat=36.20259 | Long=36.16030 }} '''Antiochia''' (''Antakya'', [[greco]]: Αντιόχεια, [[arabo]]: انتاكيّة, Antākiyyah, anticamente Antiochia di Siria) è una città nella regione turistica della [[Turchia]] [[Turchia mediterranea|mediterranea]]. È capoluogo della provincia di Hatay. == Da sapere == === Cenni geografici === Sorge sulle rive del fiume Oronte, poco lontana dalla sua foce nella parte nord-orientale del Mare Mediterraneo e poco distante dalla frontiera con la odierna [[Siria]]. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Anticamente fu una delle più grandi metropoli del mondo antico, a partire almeno dall'epoca ellenistica e lo fu per molti secoli ancora, quando, con [[Roma]], [[Alessandria d'Egitto]], [[Efeso]] e [[Capua]] rappresentava uno dei più grandi centri commerciali e culturali del mondo antico. Distrutta dal terremoto del 525 e conquistata dai persiani nel 540 subì da allora un lento declino, che ridimensionò notevolmente la sua importanza. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=36.20259 | Long=36.16030 | view=Kartographer | h= 475 | w= 475 | z= 15 }} Il fiume Oronte (Asi Nehri) divide la città in due parti: La riva orientale è la zona della città vecchia e dei bazar, mentre la riva occidentale è l'area della città moderna, sviluppatasi maggiormente a partire dal XIX secolo e durante il periodo del mandato francese. {{marker |tipo= |nome=Cumhuriyet Meydanı |lat=36.202569 |long=36.160334 }} (Piazza della Repubblica) è il cuore simbolico e amministrativo della Antiochia moderna. Situata proprio sulla sponda occidentale del fiume, la piazza è circondata da edifici governativi, parchi pubblici (come l'Antakya Belediye Parkı) e, insieme al ponte Ata funge da cerniera tra la città nuova e quella vecchia. '''Atatürk Caddesi''' è la via principale della Riva occidentale. ​Vi si affacciano palazzi adibiti ad uffici tra cui le succursali di diverse banche. È anche una via dello shopping presentando diversi negozi di abbigliamento di marca e numerosi bar. L'arteria più importante della città vecchia sulla riva opposta è invece la '''Kurtuluş Caddesi''' che segue il tracciato dell'antica "Via Colonnata" di epoca romana. Lungo la Kurtuluş Caddesi si trovano importanti edifici religiosi (come la Moschea di Habib-i Neccar) e musei. '''İstiklal Caddesi''' è un'altra arteria importante della città moderna con una forte presenza di alberghi e ristoranti. <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Museo archeologico di Hatay | alt=''Hatay Arkeoloji Müzesi'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q636888 | descrizione= Ospita una collezione sbalorditiva di mosaici romani e bizantini recuperati dalle ville dell'antica Antiochia e della vicina Daphne. Il museo ha subito danni durante il sisma e la collezione è stata messa in sicurezza. Sono in corso lavori di consolidamento e si prevede una riapertura graduale a partire dalla fine del 2026. }} * {{see | nome=Moschea Habib-i Nejjar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6064113 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Pietro | alt=Aziz Petrus Kilisesi | sito= http://www.hataykulturturizm.gov.tr/TR,60888/cami-ve-kiliseler.html | email= | indirizzo=Senpiyer Cd | lat=36.2094 | long=36.1778 | indicazioni= | tel=+90 326 214 6168 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q516472 | descrizione=Questa chiesa, scavata nella roccia, viene considerata una delle prime chiese del cristianesimo ed è una tappa fondamentale degli itinerari sulle orme di San Paolo. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Luwi Antakya Boutique Hotel | alt= | sito=https://www.luwihotel.com | email= | indirizzo=Kurtuluş Cd. No:32/1| lat=36.1983913 | long=36.1626430 | indicazioni= | tel=+90 326 214 31 11 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Boutique hotel situato in un edificio storico restaurato nel centro città. È molto apprezzato per l'atmosfera accogliente e l'autentico stile locale; offre camere climatizzate, connessione Wi-Fi gratuita e una colazione tradizionale turca . }} * {{sleep | nome=Sam Frans Otel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Zenginli, Gazipaşa Cd. No:16 | lat=36.2045 | long=36.1648 | indicazioni= | tel=+90 326 212 44 44 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel ricavato da una dimora del XIX secolo. Vanta un'ottima reputazione per la pulizia e la cortesia del personale; dispone di un ristorante interno, un bar e una terrazza panoramica. }} === Prezzi medi === {{sleep | nome=Grand Boğaziçi Hotel | alt= | sito=https://www.grandbogazicihotel.com | email= | indirizzo=Harbiye, Ürgen Paşa Cd. No:1 | lat=36.1315 | long=36.1398 | indicazioni= | tel=+90 326 231 43 43 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel a 4 stelle situato nella zona panoramica di Harbiye. È rinomato per la qualità del servizio e le ampie vedute sulla vallata; tra le dotazioni principali figurano una piscina all'aperto, un centro fitness, sale conferenze e un ristorante che serve specialità regionali. }} {{sleep | nome=Pacis Antakya | alt= | sito= | email= | indirizzo=Zenginli, Kahraman Sk. No:16 | lat=36.2042 | long=36.1652 | indicazioni= | tel=+90 532 419 31 31 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=11:00 | prezzo= | descrizione=Elegante struttura situata nel cuore del centro storico, molto apprezzata per il design ricercato che fonde elementi antichi e moderni. Offre un ambiente tranquillo con camere ben rifinite, Wi-Fi e un servizio personalizzato di alto livello. }} === Prezzi elevati === {{sleep | nome=The Museum Hotel Antakya | alt= | sito=https://www.themuseumhotelantakya.com | email= | indirizzo=Maşuklu, Antakya Reyhanlı Yolu No:117 | lat=36.2162 | long=36.1775 | indicazioni= | tel=+90 326 290 00 00 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel di lusso costruito sopra un'area archeologica che ospita il mosaico a pezzo unico più grande mai ritrovato. La struttura "sospesa" offre un'esperienza museale continua, 5 ristoranti, una spa completa con bagno turco, piscina coperta e scoperta e un fitness center. }} {{-}} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Samandag4.JPG|thumb|left|Tunnel di Tito]] * {{marker |tipo=go |nome=Rovine del monastero di San Simeone Stilita il Giovane |lat= |long= |wikidata=Q1776331}} (Daphne) &mdash; Situato su una collina tra Antakya e Samandağ, questo sito offre una vista mozzafiato sul Mediterraneo e sulle valli circostanti. * {{marker |tipo=go |nome=Tunnel di Tito |lat= |long= |wikidata=Q18926963}} (''Titus Tüneli'') &mdash; Situato nelle vicinanze di Samandağ (circa 25 km da Antakya), è un'opera romana scavata nella roccia per prevenire le inondazioni del porto. Si può percorrere a piedi l'intero tracciato del Tunnel di Tito, fino alla necropoli di Beşikli. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Turchia mediterranea | Livello = 1 }} eetht5az5ge0i2y23deok3klxihmlkl 926485 926484 2026-05-04T23:58:40Z Claude van der Grift 14686 /* Prezzi modici */ 926485 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Antakya | Banner = Antioch banner.jpg | DidascaliaBanner = Vista panoramica di Antiochia dalla Chiesa di Saint Pierre | Immagine = Antakya - 2011-04-10.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 213.581 <small>(2010)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 326 | CAP = 31 | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = tr | Lat=36.20259 | Long=36.16030 }} '''Antiochia''' (''Antakya'', [[greco]]: Αντιόχεια, [[arabo]]: انتاكيّة, Antākiyyah, anticamente Antiochia di Siria) è una città nella regione turistica della [[Turchia]] [[Turchia mediterranea|mediterranea]]. È capoluogo della provincia di Hatay. == Da sapere == === Cenni geografici === Sorge sulle rive del fiume Oronte, poco lontana dalla sua foce nella parte nord-orientale del Mare Mediterraneo e poco distante dalla frontiera con la odierna [[Siria]]. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Anticamente fu una delle più grandi metropoli del mondo antico, a partire almeno dall'epoca ellenistica e lo fu per molti secoli ancora, quando, con [[Roma]], [[Alessandria d'Egitto]], [[Efeso]] e [[Capua]] rappresentava uno dei più grandi centri commerciali e culturali del mondo antico. Distrutta dal terremoto del 525 e conquistata dai persiani nel 540 subì da allora un lento declino, che ridimensionò notevolmente la sua importanza. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=36.20259 | Long=36.16030 | view=Kartographer | h= 475 | w= 475 | z= 15 }} Il fiume Oronte (Asi Nehri) divide la città in due parti: La riva orientale è la zona della città vecchia e dei bazar, mentre la riva occidentale è l'area della città moderna, sviluppatasi maggiormente a partire dal XIX secolo e durante il periodo del mandato francese. {{marker |tipo= |nome=Cumhuriyet Meydanı |lat=36.202569 |long=36.160334 }} (Piazza della Repubblica) è il cuore simbolico e amministrativo della Antiochia moderna. Situata proprio sulla sponda occidentale del fiume, la piazza è circondata da edifici governativi, parchi pubblici (come l'Antakya Belediye Parkı) e, insieme al ponte Ata funge da cerniera tra la città nuova e quella vecchia. '''Atatürk Caddesi''' è la via principale della Riva occidentale. ​Vi si affacciano palazzi adibiti ad uffici tra cui le succursali di diverse banche. È anche una via dello shopping presentando diversi negozi di abbigliamento di marca e numerosi bar. L'arteria più importante della città vecchia sulla riva opposta è invece la '''Kurtuluş Caddesi''' che segue il tracciato dell'antica "Via Colonnata" di epoca romana. Lungo la Kurtuluş Caddesi si trovano importanti edifici religiosi (come la Moschea di Habib-i Neccar) e musei. '''İstiklal Caddesi''' è un'altra arteria importante della città moderna con una forte presenza di alberghi e ristoranti. <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Museo archeologico di Hatay | alt=''Hatay Arkeoloji Müzesi'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q636888 | descrizione= Ospita una collezione sbalorditiva di mosaici romani e bizantini recuperati dalle ville dell'antica Antiochia e della vicina Daphne. Il museo ha subito danni durante il sisma e la collezione è stata messa in sicurezza. Sono in corso lavori di consolidamento e si prevede una riapertura graduale a partire dalla fine del 2026. }} * {{see | nome=Moschea Habib-i Nejjar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6064113 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Pietro | alt=Aziz Petrus Kilisesi | sito= http://www.hataykulturturizm.gov.tr/TR,60888/cami-ve-kiliseler.html | email= | indirizzo=Senpiyer Cd | lat=36.2094 | long=36.1778 | indicazioni= | tel=+90 326 214 6168 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q516472 | descrizione=Questa chiesa, scavata nella roccia, viene considerata una delle prime chiese del cristianesimo ed è una tappa fondamentale degli itinerari sulle orme di San Paolo. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Luwi Antakya Boutique Hotel | alt= | sito=https://www.luwihotel.com | email= | indirizzo=Kurtuluş Cd. No:32/1| lat=36.1983913 | long=36.1626430 | indicazioni= | tel=+90 326 214 31 11 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Boutique hotel situato in un edificio storico restaurato nel centro città. È molto apprezzato per l'atmosfera accogliente e l'autentico stile locale; offre camere climatizzate, connessione Wi-Fi gratuita e una colazione tradizionale turca . }} * {{sleep | nome=Sam Frans Otel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Zenginli, Gazipaşa Cd. No:16 | lat=36.2004994 | long=36.1647080 | indicazioni= | tel=+90 326 212 44 44 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel ricavato da una dimora del XIX secolo. Vanta un'ottima reputazione per la pulizia e la cortesia del personale; dispone di un ristorante interno, un bar e una terrazza panoramica. }} === Prezzi medi === {{sleep | nome=Grand Boğaziçi Hotel | alt= | sito=https://www.grandbogazicihotel.com | email= | indirizzo=Harbiye, Ürgen Paşa Cd. No:1 | lat=36.1315 | long=36.1398 | indicazioni= | tel=+90 326 231 43 43 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel a 4 stelle situato nella zona panoramica di Harbiye. È rinomato per la qualità del servizio e le ampie vedute sulla vallata; tra le dotazioni principali figurano una piscina all'aperto, un centro fitness, sale conferenze e un ristorante che serve specialità regionali. }} {{sleep | nome=Pacis Antakya | alt= | sito= | email= | indirizzo=Zenginli, Kahraman Sk. No:16 | lat=36.2042 | long=36.1652 | indicazioni= | tel=+90 532 419 31 31 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=11:00 | prezzo= | descrizione=Elegante struttura situata nel cuore del centro storico, molto apprezzata per il design ricercato che fonde elementi antichi e moderni. Offre un ambiente tranquillo con camere ben rifinite, Wi-Fi e un servizio personalizzato di alto livello. }} === Prezzi elevati === {{sleep | nome=The Museum Hotel Antakya | alt= | sito=https://www.themuseumhotelantakya.com | email= | indirizzo=Maşuklu, Antakya Reyhanlı Yolu No:117 | lat=36.2162 | long=36.1775 | indicazioni= | tel=+90 326 290 00 00 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel di lusso costruito sopra un'area archeologica che ospita il mosaico a pezzo unico più grande mai ritrovato. La struttura "sospesa" offre un'esperienza museale continua, 5 ristoranti, una spa completa con bagno turco, piscina coperta e scoperta e un fitness center. }} {{-}} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Samandag4.JPG|thumb|left|Tunnel di Tito]] * {{marker |tipo=go |nome=Rovine del monastero di San Simeone Stilita il Giovane |lat= |long= |wikidata=Q1776331}} (Daphne) &mdash; Situato su una collina tra Antakya e Samandağ, questo sito offre una vista mozzafiato sul Mediterraneo e sulle valli circostanti. * {{marker |tipo=go |nome=Tunnel di Tito |lat= |long= |wikidata=Q18926963}} (''Titus Tüneli'') &mdash; Situato nelle vicinanze di Samandağ (circa 25 km da Antakya), è un'opera romana scavata nella roccia per prevenire le inondazioni del porto. Si può percorrere a piedi l'intero tracciato del Tunnel di Tito, fino alla necropoli di Beşikli. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Turchia mediterranea | Livello = 1 }} 80hn2jzkjpp07049fki25wov1osltyf 926486 926485 2026-05-05T00:04:33Z Claude van der Grift 14686 /* Prezzi modici */ 926486 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Antakya | Banner = Antioch banner.jpg | DidascaliaBanner = Vista panoramica di Antiochia dalla Chiesa di Saint Pierre | Immagine = Antakya - 2011-04-10.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 213.581 <small>(2010)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 326 | CAP = 31 | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = tr | Lat=36.20259 | Long=36.16030 }} '''Antiochia''' (''Antakya'', [[greco]]: Αντιόχεια, [[arabo]]: انتاكيّة, Antākiyyah, anticamente Antiochia di Siria) è una città nella regione turistica della [[Turchia]] [[Turchia mediterranea|mediterranea]]. È capoluogo della provincia di Hatay. == Da sapere == === Cenni geografici === Sorge sulle rive del fiume Oronte, poco lontana dalla sua foce nella parte nord-orientale del Mare Mediterraneo e poco distante dalla frontiera con la odierna [[Siria]]. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Anticamente fu una delle più grandi metropoli del mondo antico, a partire almeno dall'epoca ellenistica e lo fu per molti secoli ancora, quando, con [[Roma]], [[Alessandria d'Egitto]], [[Efeso]] e [[Capua]] rappresentava uno dei più grandi centri commerciali e culturali del mondo antico. Distrutta dal terremoto del 525 e conquistata dai persiani nel 540 subì da allora un lento declino, che ridimensionò notevolmente la sua importanza. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=36.20259 | Long=36.16030 | view=Kartographer | h= 475 | w= 475 | z= 15 }} Il fiume Oronte (Asi Nehri) divide la città in due parti: La riva orientale è la zona della città vecchia e dei bazar, mentre la riva occidentale è l'area della città moderna, sviluppatasi maggiormente a partire dal XIX secolo e durante il periodo del mandato francese. {{marker |tipo= |nome=Cumhuriyet Meydanı |lat=36.202569 |long=36.160334 }} (Piazza della Repubblica) è il cuore simbolico e amministrativo della Antiochia moderna. Situata proprio sulla sponda occidentale del fiume, la piazza è circondata da edifici governativi, parchi pubblici (come l'Antakya Belediye Parkı) e, insieme al ponte Ata funge da cerniera tra la città nuova e quella vecchia. '''Atatürk Caddesi''' è la via principale della Riva occidentale. ​Vi si affacciano palazzi adibiti ad uffici tra cui le succursali di diverse banche. È anche una via dello shopping presentando diversi negozi di abbigliamento di marca e numerosi bar. L'arteria più importante della città vecchia sulla riva opposta è invece la '''Kurtuluş Caddesi''' che segue il tracciato dell'antica "Via Colonnata" di epoca romana. Lungo la Kurtuluş Caddesi si trovano importanti edifici religiosi (come la Moschea di Habib-i Neccar) e musei. '''İstiklal Caddesi''' è un'altra arteria importante della città moderna con una forte presenza di alberghi e ristoranti. <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Museo archeologico di Hatay | alt=''Hatay Arkeoloji Müzesi'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q636888 | descrizione= Ospita una collezione sbalorditiva di mosaici romani e bizantini recuperati dalle ville dell'antica Antiochia e della vicina Daphne. Il museo ha subito danni durante il sisma e la collezione è stata messa in sicurezza. Sono in corso lavori di consolidamento e si prevede una riapertura graduale a partire dalla fine del 2026. }} * {{see | nome=Moschea Habib-i Nejjar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6064113 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Pietro | alt=Aziz Petrus Kilisesi | sito= http://www.hataykulturturizm.gov.tr/TR,60888/cami-ve-kiliseler.html | email= | indirizzo=Senpiyer Cd | lat=36.2094 | long=36.1778 | indicazioni= | tel=+90 326 214 6168 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q516472 | descrizione=Questa chiesa, scavata nella roccia, viene considerata una delle prime chiese del cristianesimo ed è una tappa fondamentale degli itinerari sulle orme di San Paolo. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Luwi Antakya Boutique Hotel | alt= | sito=https://www.luwihotel.com | email= | indirizzo=Kurtuluş Cd. No:32/1| lat=36.1983913 | long=36.1626430 | indicazioni= | tel=+90 326 214 31 11 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Boutique hotel situato in un edificio storico restaurato nel centro città. È molto apprezzato per l'atmosfera accogliente e l'autentico stile locale; offre camere climatizzate, connessione Wi-Fi gratuita e una colazione tradizionale turca . }} * {{sleep | nome=Sam Frans Otel | alt= | sito=https://samfransotel.com/ | email= | indirizzo=Şehitler, Kurtuluş Cd. No:86/A| lat=36.2004994 | long=36.1647080 | indicazioni= | tel=+90 326 212 44 44 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel ricavato da una dimora del XIX secolo. Vanta un'ottima reputazione per la pulizia e la cortesia del personale; dispone di un ristorante interno, un bar e una terrazza panoramica. }} === Prezzi medi === {{sleep | nome=Grand Boğaziçi Hotel | alt= | sito=https://www.grandbogazicihotel.com | email= | indirizzo=Harbiye, Ürgen Paşa Cd. No:1 | lat=36.1315 | long=36.1398 | indicazioni= | tel=+90 326 231 43 43 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel a 4 stelle situato nella zona panoramica di Harbiye. È rinomato per la qualità del servizio e le ampie vedute sulla vallata; tra le dotazioni principali figurano una piscina all'aperto, un centro fitness, sale conferenze e un ristorante che serve specialità regionali. }} {{sleep | nome=Pacis Antakya | alt= | sito= | email= | indirizzo=Zenginli, Kahraman Sk. No:16 | lat=36.2042 | long=36.1652 | indicazioni= | tel=+90 532 419 31 31 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=11:00 | prezzo= | descrizione=Elegante struttura situata nel cuore del centro storico, molto apprezzata per il design ricercato che fonde elementi antichi e moderni. Offre un ambiente tranquillo con camere ben rifinite, Wi-Fi e un servizio personalizzato di alto livello. }} === Prezzi elevati === {{sleep | nome=The Museum Hotel Antakya | alt= | sito=https://www.themuseumhotelantakya.com | email= | indirizzo=Maşuklu, Antakya Reyhanlı Yolu No:117 | lat=36.2162 | long=36.1775 | indicazioni= | tel=+90 326 290 00 00 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel di lusso costruito sopra un'area archeologica che ospita il mosaico a pezzo unico più grande mai ritrovato. La struttura "sospesa" offre un'esperienza museale continua, 5 ristoranti, una spa completa con bagno turco, piscina coperta e scoperta e un fitness center. }} {{-}} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Samandag4.JPG|thumb|left|Tunnel di Tito]] * {{marker |tipo=go |nome=Rovine del monastero di San Simeone Stilita il Giovane |lat= |long= |wikidata=Q1776331}} (Daphne) &mdash; Situato su una collina tra Antakya e Samandağ, questo sito offre una vista mozzafiato sul Mediterraneo e sulle valli circostanti. * {{marker |tipo=go |nome=Tunnel di Tito |lat= |long= |wikidata=Q18926963}} (''Titus Tüneli'') &mdash; Situato nelle vicinanze di Samandağ (circa 25 km da Antakya), è un'opera romana scavata nella roccia per prevenire le inondazioni del porto. Si può percorrere a piedi l'intero tracciato del Tunnel di Tito, fino alla necropoli di Beşikli. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Turchia mediterranea | Livello = 1 }} 5w7whgmfds9qn8h1qw6po14wn6bx3mt 926488 926486 2026-05-05T00:08:40Z Claude van der Grift 14686 926488 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Antakya | Banner = Antioch banner.jpg | DidascaliaBanner = Vista panoramica di Antiochia dalla Chiesa di Saint Pierre | Immagine = Antakya - 2011-04-10.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 213.581 <small>(2010)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 326 | CAP = 31 | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = tr | Lat=36.20259 | Long=36.16030 }} '''Antiochia''' (''Antakya'', [[greco]]: Αντιόχεια, [[arabo]]: انتاكيّة, Antākiyyah, anticamente Antiochia di Siria) è una città nella regione turistica della [[Turchia]] [[Turchia mediterranea|mediterranea]]. È capoluogo della provincia di Hatay. == Da sapere == === Cenni geografici === Sorge sulle rive del fiume Oronte, poco lontana dalla sua foce nella parte nord-orientale del Mare Mediterraneo e poco distante dalla frontiera con la odierna [[Siria]]. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Anticamente fu una delle più grandi metropoli del mondo antico, a partire almeno dall'epoca ellenistica e lo fu per molti secoli ancora, quando, con [[Roma]], [[Alessandria d'Egitto]], [[Efeso]] e [[Capua]] rappresentava uno dei più grandi centri commerciali e culturali del mondo antico. Distrutta dal terremoto del 525 e conquistata dai persiani nel 540 subì da allora un lento declino, che ridimensionò notevolmente la sua importanza. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=36.20259 | Long=36.16030 | view=Kartographer | h= 475 | w= 475 | z= 15 }} Il fiume Oronte (Asi Nehri) divide la città in due parti: La riva orientale è la zona della città vecchia e dei bazar, mentre la riva occidentale è l'area della città moderna, sviluppatasi maggiormente a partire dal XIX secolo e durante il periodo del mandato francese. {{marker |tipo= |nome=Cumhuriyet Meydanı |lat=36.202569 |long=36.160334 }} (Piazza della Repubblica) è il cuore simbolico e amministrativo della Antiochia moderna. Situata proprio sulla sponda occidentale del fiume, la piazza è circondata da edifici governativi, parchi pubblici (come l'Antakya Belediye Parkı) e, insieme al ponte Ata funge da cerniera tra la città nuova e quella vecchia. '''Atatürk Caddesi''' è la via principale della Riva occidentale. ​Vi si affacciano palazzi adibiti ad uffici tra cui le succursali di diverse banche. È anche una via dello shopping presentando diversi negozi di abbigliamento di marca e numerosi bar. L'arteria più importante della città vecchia sulla riva opposta è invece la '''Kurtuluş Caddesi''' che segue il tracciato dell'antica "Via Colonnata" di epoca romana. Lungo la Kurtuluş Caddesi si trovano importanti edifici religiosi (come la Moschea di Habib-i Neccar) e musei. '''İstiklal Caddesi''' è un'altra arteria importante della città moderna con una forte presenza di alberghi e ristoranti. <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Museo archeologico di Hatay | alt=''Hatay Arkeoloji Müzesi'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q636888 | descrizione= Ospita una collezione sbalorditiva di mosaici romani e bizantini recuperati dalle ville dell'antica Antiochia e della vicina Daphne. Il museo ha subito danni durante il sisma e la collezione è stata messa in sicurezza. Sono in corso lavori di consolidamento e si prevede una riapertura graduale a partire dalla fine del 2026. }} * {{see | nome=Moschea Habib-i Nejjar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6064113 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Pietro | alt=Aziz Petrus Kilisesi | sito= http://www.hataykulturturizm.gov.tr/TR,60888/cami-ve-kiliseler.html | email= | indirizzo=Senpiyer Cd | lat=36.2094 | long=36.1778 | indicazioni= | tel=+90 326 214 6168 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q516472 | descrizione=Questa chiesa, scavata nella roccia, viene considerata una delle prime chiese del cristianesimo ed è una tappa fondamentale degli itinerari sulle orme di San Paolo. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == {{Avviso|A causa del violento terremoto che ha colpito la regione di Antakya nell'aprile 2023, alcune informazioni sugli alberghi riportate appresso potrebbero risultare inesatte. In seguito ai gravi danni causati dal terremoto molti hotel hanno dovuto riorganizzare la propria operatività altrove in attesa della fine dei restauri.}} === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Luwi Antakya Boutique Hotel | alt= | sito=https://www.luwihotel.com | email= | indirizzo=Kurtuluş Cd. No:32/1| lat=36.1983913 | long=36.1626430 | indicazioni= | tel=+90 326 214 31 11 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Boutique hotel situato in un edificio storico restaurato nel centro città. È molto apprezzato per l'atmosfera accogliente e l'autentico stile locale; offre camere climatizzate, connessione Wi-Fi gratuita e una colazione tradizionale turca . }} * {{sleep | nome=Sam Frans Otel | alt= | sito=https://samfransotel.com/ | email= | indirizzo=Şehitler, Kurtuluş Cd. No:86/A| lat=36.2004994 | long=36.1647080 | indicazioni= | tel=+90 326 212 44 44 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel ricavato da una dimora del XIX secolo. Vanta un'ottima reputazione per la pulizia e la cortesia del personale; dispone di un ristorante interno, un bar e una terrazza panoramica. }} === Prezzi medi === {{sleep | nome=Grand Boğaziçi Hotel | alt= | sito=https://www.grandbogazicihotel.com | email= | indirizzo=Harbiye, Ürgen Paşa Cd. No:1 | lat=36.1315 | long=36.1398 | indicazioni= | tel=+90 326 231 43 43 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel a 4 stelle situato nella zona panoramica di Harbiye. È rinomato per la qualità del servizio e le ampie vedute sulla vallata; tra le dotazioni principali figurano una piscina all'aperto, un centro fitness, sale conferenze e un ristorante che serve specialità regionali. }} {{sleep | nome=Pacis Antakya | alt= | sito= | email= | indirizzo=Zenginli, Kahraman Sk. No:16 | lat=36.2042 | long=36.1652 | indicazioni= | tel=+90 532 419 31 31 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=11:00 | prezzo= | descrizione=Elegante struttura situata nel cuore del centro storico, molto apprezzata per il design ricercato che fonde elementi antichi e moderni. Offre un ambiente tranquillo con camere ben rifinite, Wi-Fi e un servizio personalizzato di alto livello. }} === Prezzi elevati === {{sleep | nome=The Museum Hotel Antakya | alt= | sito=https://www.themuseumhotelantakya.com | email= | indirizzo=Maşuklu, Antakya Reyhanlı Yolu No:117 | lat=36.2162 | long=36.1775 | indicazioni= | tel=+90 326 290 00 00 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel di lusso costruito sopra un'area archeologica che ospita il mosaico a pezzo unico più grande mai ritrovato. La struttura "sospesa" offre un'esperienza museale continua, 5 ristoranti, una spa completa con bagno turco, piscina coperta e scoperta e un fitness center. }} {{-}} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Samandag4.JPG|thumb|left|Tunnel di Tito]] * {{marker |tipo=go |nome=Rovine del monastero di San Simeone Stilita il Giovane |lat= |long= |wikidata=Q1776331}} (Daphne) &mdash; Situato su una collina tra Antakya e Samandağ, questo sito offre una vista mozzafiato sul Mediterraneo e sulle valli circostanti. * {{marker |tipo=go |nome=Tunnel di Tito |lat= |long= |wikidata=Q18926963}} (''Titus Tüneli'') &mdash; Situato nelle vicinanze di Samandağ (circa 25 km da Antakya), è un'opera romana scavata nella roccia per prevenire le inondazioni del porto. Si può percorrere a piedi l'intero tracciato del Tunnel di Tito, fino alla necropoli di Beşikli. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Turchia mediterranea | Livello = 1 }} e79m4w1ryu4gski35r22dcjhld98ekq 926489 926488 2026-05-05T00:10:13Z Claude van der Grift 14686 926489 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Antakya | Banner = Antioch banner.jpg | DidascaliaBanner = Vista panoramica di Antiochia dalla Chiesa di Saint Pierre | Immagine = Antakya - 2011-04-10.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 213.581 <small>(2010)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 326 | CAP = 31 | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = tr | Lat=36.20259 | Long=36.16030 }} '''Antiochia''' (''Antakya'', [[greco]]: Αντιόχεια, [[arabo]]: انتاكيّة, Antākiyyah, anticamente Antiochia di Siria) è una città nella regione turistica della [[Turchia]] [[Turchia mediterranea|mediterranea]]. È capoluogo della provincia di Hatay. == Da sapere == === Cenni geografici === Sorge sulle rive del fiume Oronte, poco lontana dalla sua foce nella parte nord-orientale del Mare Mediterraneo e poco distante dalla frontiera con la odierna [[Siria]]. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Anticamente fu una delle più grandi metropoli del mondo antico, a partire almeno dall'epoca ellenistica e lo fu per molti secoli ancora, quando, con [[Roma]], [[Alessandria d'Egitto]], [[Efeso]] e [[Capua]] rappresentava uno dei più grandi centri commerciali e culturali del mondo antico. Distrutta dal terremoto del 525 e conquistata dai persiani nel 540 subì da allora un lento declino, che ridimensionò notevolmente la sua importanza. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=36.20259 | Long=36.16030 | view=Kartographer | h= 475 | w= 475 | z= 15 }} Il fiume Oronte (Asi Nehri) divide la città in due parti: La riva orientale è la zona della città vecchia e dei bazar, mentre la riva occidentale è l'area della città moderna, sviluppatasi maggiormente a partire dal XIX secolo e durante il periodo del mandato francese. {{marker |tipo= |nome=Cumhuriyet Meydanı |lat=36.202569 |long=36.160334 }} (Piazza della Repubblica) è il cuore simbolico e amministrativo della Antiochia moderna. Situata proprio sulla sponda occidentale del fiume, la piazza è circondata da edifici governativi, parchi pubblici (come l'Antakya Belediye Parkı) e, insieme al ponte Ata funge da cerniera tra la città nuova e quella vecchia. '''Atatürk Caddesi''' è la via principale della Riva occidentale. ​Vi si affacciano palazzi adibiti ad uffici tra cui le succursali di diverse banche. È anche una via dello shopping presentando diversi negozi di abbigliamento di marca e numerosi bar. L'arteria più importante della città vecchia sulla riva opposta è invece la '''Kurtuluş Caddesi''' che segue il tracciato dell'antica "Via Colonnata" di epoca romana. Lungo la Kurtuluş Caddesi si trovano importanti edifici religiosi (come la Moschea di Habib-i Neccar) e musei. '''İstiklal Caddesi''' è un'altra arteria importante della città moderna con una forte presenza di alberghi e ristoranti. <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Museo archeologico di Hatay | alt=''Hatay Arkeoloji Müzesi'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q636888 | descrizione= Ospita una collezione sbalorditiva di mosaici romani e bizantini recuperati dalle ville dell'antica Antiochia e della vicina Daphne. Il museo ha subito danni durante il sisma e la collezione è stata messa in sicurezza. Sono in corso lavori di consolidamento e si prevede una riapertura graduale a partire dalla fine del 2026. }} * {{see | nome=Moschea Habib-i Nejjar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6064113 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Pietro | alt=Aziz Petrus Kilisesi | sito= http://www.hataykulturturizm.gov.tr/TR,60888/cami-ve-kiliseler.html | email= | indirizzo=Senpiyer Cd | lat=36.2094 | long=36.1778 | indicazioni= | tel=+90 326 214 6168 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q516472 | descrizione=Questa chiesa, scavata nella roccia, viene considerata una delle prime chiese del cristianesimo ed è una tappa fondamentale degli itinerari sulle orme di San Paolo. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == {{Avviso|A causa del violento terremoto che ha colpito la regione di Antakya nell'aprile 2023, alcune informazioni sugli alberghi riportate di seguito potrebbero risultare inesatte. In seguito ai gravi danni causati dal terremoto, molti hotel hanno dovuto riorganizzare la propria operatività in altri edifici.}} === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Luwi Antakya Boutique Hotel | alt= | sito=https://www.luwihotel.com | email= | indirizzo=Kurtuluş Cd. No:32/1| lat=36.1983913 | long=36.1626430 | indicazioni= | tel=+90 326 214 31 11 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Boutique hotel situato in un edificio storico restaurato nel centro città. È molto apprezzato per l'atmosfera accogliente e l'autentico stile locale; offre camere climatizzate, connessione Wi-Fi gratuita e una colazione tradizionale turca . }} * {{sleep | nome=Sam Frans Otel | alt= | sito=https://samfransotel.com/ | email= | indirizzo=Şehitler, Kurtuluş Cd. No:86/A| lat=36.2004994 | long=36.1647080 | indicazioni= | tel=+90 326 212 44 44 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel ricavato da una dimora del XIX secolo. Vanta un'ottima reputazione per la pulizia e la cortesia del personale; dispone di un ristorante interno, un bar e una terrazza panoramica. }} === Prezzi medi === {{sleep | nome=Grand Boğaziçi Hotel | alt= | sito=https://www.grandbogazicihotel.com | email= | indirizzo=Harbiye, Ürgen Paşa Cd. No:1 | lat=36.1315 | long=36.1398 | indicazioni= | tel=+90 326 231 43 43 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel a 4 stelle situato nella zona panoramica di Harbiye. È rinomato per la qualità del servizio e le ampie vedute sulla vallata; tra le dotazioni principali figurano una piscina all'aperto, un centro fitness, sale conferenze e un ristorante che serve specialità regionali. }} {{sleep | nome=Pacis Antakya | alt= | sito= | email= | indirizzo=Zenginli, Kahraman Sk. No:16 | lat=36.2042 | long=36.1652 | indicazioni= | tel=+90 532 419 31 31 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=11:00 | prezzo= | descrizione=Elegante struttura situata nel cuore del centro storico, molto apprezzata per il design ricercato che fonde elementi antichi e moderni. Offre un ambiente tranquillo con camere ben rifinite, Wi-Fi e un servizio personalizzato di alto livello. }} === Prezzi elevati === {{sleep | nome=The Museum Hotel Antakya | alt= | sito=https://www.themuseumhotelantakya.com | email= | indirizzo=Maşuklu, Antakya Reyhanlı Yolu No:117 | lat=36.2162 | long=36.1775 | indicazioni= | tel=+90 326 290 00 00 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel di lusso costruito sopra un'area archeologica che ospita il mosaico a pezzo unico più grande mai ritrovato. La struttura "sospesa" offre un'esperienza museale continua, 5 ristoranti, una spa completa con bagno turco, piscina coperta e scoperta e un fitness center. }} {{-}} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Samandag4.JPG|thumb|left|Tunnel di Tito]] * {{marker |tipo=go |nome=Rovine del monastero di San Simeone Stilita il Giovane |lat= |long= |wikidata=Q1776331}} (Daphne) &mdash; Situato su una collina tra Antakya e Samandağ, questo sito offre una vista mozzafiato sul Mediterraneo e sulle valli circostanti. * {{marker |tipo=go |nome=Tunnel di Tito |lat= |long= |wikidata=Q18926963}} (''Titus Tüneli'') &mdash; Situato nelle vicinanze di Samandağ (circa 25 km da Antakya), è un'opera romana scavata nella roccia per prevenire le inondazioni del porto. Si può percorrere a piedi l'intero tracciato del Tunnel di Tito, fino alla necropoli di Beşikli. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Turchia mediterranea | Livello = 1 }} opls9ojjbp0wcqm25vui1rjrx296gs6 926490 926489 2026-05-05T00:13:56Z Claude van der Grift 14686 926490 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Antakya | Banner = Antioch banner.jpg | DidascaliaBanner = Vista panoramica di Antiochia dalla Chiesa di Saint Pierre | Immagine = Antakya - 2011-04-10.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 213.581 <small>(2010)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 326 | CAP = 31 | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = tr | Lat=36.20259 | Long=36.16030 }} '''Antiochia''' (''Antakya'', [[greco]]: Αντιόχεια, [[arabo]]: انتاكيّة, Antākiyyah, anticamente Antiochia di Siria) è una città nella regione turistica della [[Turchia]] [[Turchia mediterranea|mediterranea]]. È capoluogo della provincia di Hatay. == Da sapere == === Cenni geografici === Sorge sulle rive del fiume Oronte, poco lontana dalla sua foce nella parte nord-orientale del Mare Mediterraneo e poco distante dalla frontiera con la odierna [[Siria]]. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Anticamente fu una delle più grandi metropoli del mondo antico, a partire almeno dall'epoca ellenistica e lo fu per molti secoli ancora, quando, con [[Roma]], [[Alessandria d'Egitto]], [[Efeso]] e [[Capua]] rappresentava uno dei più grandi centri commerciali e culturali del mondo antico. Distrutta dal terremoto del 525 e conquistata dai persiani nel 540 subì da allora un lento declino, che ridimensionò notevolmente la sua importanza. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=36.20259 | Long=36.16030 | view=Kartographer | h= 475 | w= 475 | z= 15 }} Il fiume Oronte (Asi Nehri) divide la città in due parti: La riva orientale è la zona della città vecchia e dei bazar, mentre la riva occidentale è l'area della città moderna, sviluppatasi maggiormente a partire dal XIX secolo e durante il periodo del mandato francese. {{marker |tipo= |nome=Cumhuriyet Meydanı |lat=36.202569 |long=36.160334 }} (Piazza della Repubblica) è il cuore simbolico e amministrativo della Antiochia moderna. Situata proprio sulla sponda occidentale del fiume, la piazza è circondata da edifici governativi, parchi pubblici (come l'Antakya Belediye Parkı) e, insieme al ponte Ata funge da cerniera tra la città nuova e quella vecchia. '''Atatürk Caddesi''' è la via principale della Riva occidentale. ​Vi si affacciano palazzi adibiti ad uffici tra cui le succursali di diverse banche. È anche una via dello shopping presentando diversi negozi di abbigliamento di marca e numerosi bar. L'arteria più importante della città vecchia sulla riva opposta è invece la '''Kurtuluş Caddesi''' che segue il tracciato dell'antica "Via Colonnata" di epoca romana. Lungo la Kurtuluş Caddesi si trovano importanti edifici religiosi (come la Moschea di Habib-i Neccar) e musei. '''İstiklal Caddesi''' è un'altra arteria importante della città moderna con una forte presenza di alberghi e ristoranti. <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Museo archeologico di Hatay | alt=''Hatay Arkeoloji Müzesi'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q636888 | descrizione= Ospita una collezione sbalorditiva di mosaici romani e bizantini recuperati dalle ville dell'antica Antiochia e della vicina Daphne. Il museo ha subito danni durante il sisma e la collezione è stata messa in sicurezza. Sono in corso lavori di consolidamento e si prevede una riapertura graduale a partire dalla fine del 2026. }} * {{see | nome=Moschea Habib-i Nejjar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6064113 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Pietro | alt=Aziz Petrus Kilisesi | sito= http://www.hataykulturturizm.gov.tr/TR,60888/cami-ve-kiliseler.html | email= | indirizzo=Senpiyer Cd | lat=36.2094 | long=36.1778 | indicazioni= | tel=+90 326 214 6168 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q516472 | descrizione=Questa chiesa, scavata nella roccia, viene considerata una delle prime chiese del cristianesimo ed è una tappa fondamentale degli itinerari sulle orme di San Paolo. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == {{Avviso|A causa del violento terremoto che ha colpito la regione di Antakya nell'aprile 2023, alcune informazioni sugli alberghi riportate di seguito potrebbero risultare inesatte. In seguito ai gravi danni causati dal terremoto, molti hotel hanno dovuto riorganizzare la propria operatività in altri edifici.}} === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Luwi Antakya Boutique Hotel | alt= | sito=https://www.luwihotel.com | email= | indirizzo=Kurtuluş Cd. No:32/1| lat=36.1983913 | long=36.1626430 | indicazioni= | tel=+90 326 214 31 11 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Boutique hotel situato in un edificio storico restaurato nel centro città. È molto apprezzato per l'atmosfera accogliente e l'autentico stile locale; offre camere climatizzate, connessione Wi-Fi gratuita e una colazione tradizionale turca . }} * {{sleep | nome=Sam Frans Otel | alt= | sito=https://samfransotel.com/ | email= | indirizzo=Şehitler, Kurtuluş Cd. No:86/A| lat=36.2004994 | long=36.1647080 | indicazioni= | tel=+90 326 212 44 44 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel ricavato da una dimora del XIX secolo. Vanta un'ottima reputazione per la pulizia e la cortesia del personale; dispone di un ristorante interno, un bar e una terrazza panoramica. }} === Prezzi medi === {{sleep | nome=Grand Boğaziçi Hotel | alt= | sito=https://www.bogaziciotel.com.tr/ | email= | indirizzo=Harbiye, Ürgen Paşa Cd. No:1 | lat=36.1315 | long=36.1398 | indicazioni= | tel=+90 326 231 43 43 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel a 4 stelle situato nella zona panoramica di Harbiye. È rinomato per la qualità del servizio e le ampie vedute sulla vallata; tra le dotazioni principali figurano una piscina all'aperto, un centro fitness, sale conferenze e un ristorante che serve specialità regionali. }} {{sleep | nome=Pacis Antakya | alt= | sito= | email= | indirizzo=Zenginli, Kahraman Sk. No:16 | lat=36.2042 | long=36.1652 | indicazioni= | tel=+90 532 419 31 31 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=11:00 | prezzo= | descrizione=Elegante struttura situata nel cuore del centro storico, molto apprezzata per il design ricercato che fonde elementi antichi e moderni. Offre un ambiente tranquillo con camere ben rifinite, Wi-Fi e un servizio personalizzato di alto livello. }} === Prezzi elevati === {{sleep | nome=The Museum Hotel Antakya | alt= | sito=https://www.themuseumhotelantakya.com | email= | indirizzo=Maşuklu, Antakya Reyhanlı Yolu No:117 | lat=36.2162 | long=36.1775 | indicazioni= | tel=+90 326 290 00 00 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel di lusso costruito sopra un'area archeologica che ospita il mosaico a pezzo unico più grande mai ritrovato. La struttura "sospesa" offre un'esperienza museale continua, 5 ristoranti, una spa completa con bagno turco, piscina coperta e scoperta e un fitness center. }} {{-}} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Samandag4.JPG|thumb|left|Tunnel di Tito]] * {{marker |tipo=go |nome=Rovine del monastero di San Simeone Stilita il Giovane |lat= |long= |wikidata=Q1776331}} (Daphne) &mdash; Situato su una collina tra Antakya e Samandağ, questo sito offre una vista mozzafiato sul Mediterraneo e sulle valli circostanti. * {{marker |tipo=go |nome=Tunnel di Tito |lat= |long= |wikidata=Q18926963}} (''Titus Tüneli'') &mdash; Situato nelle vicinanze di Samandağ (circa 25 km da Antakya), è un'opera romana scavata nella roccia per prevenire le inondazioni del porto. Si può percorrere a piedi l'intero tracciato del Tunnel di Tito, fino alla necropoli di Beşikli. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Turchia mediterranea | Livello = 1 }} bedzz8pdp71x5oc3f7dd8rvxf2ogxl9 926491 926490 2026-05-05T00:16:15Z Claude van der Grift 14686 926491 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Antakya | Banner = Antioch banner.jpg | DidascaliaBanner = Vista panoramica di Antiochia dalla Chiesa di Saint Pierre | Immagine = Antakya - 2011-04-10.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 213.581 <small>(2010)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 326 | CAP = 31 | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = tr | Lat=36.20259 | Long=36.16030 }} '''Antiochia''' (''Antakya'', [[greco]]: Αντιόχεια, [[arabo]]: انتاكيّة, Antākiyyah, anticamente Antiochia di Siria) è una città nella regione turistica della [[Turchia]] [[Turchia mediterranea|mediterranea]]. È capoluogo della provincia di Hatay. == Da sapere == === Cenni geografici === Sorge sulle rive del fiume Oronte, poco lontana dalla sua foce nella parte nord-orientale del Mare Mediterraneo e poco distante dalla frontiera con la odierna [[Siria]]. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Anticamente fu una delle più grandi metropoli del mondo antico, a partire almeno dall'epoca ellenistica e lo fu per molti secoli ancora, quando, con [[Roma]], [[Alessandria d'Egitto]], [[Efeso]] e [[Capua]] rappresentava uno dei più grandi centri commerciali e culturali del mondo antico. Distrutta dal terremoto del 525 e conquistata dai persiani nel 540 subì da allora un lento declino, che ridimensionò notevolmente la sua importanza. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=36.20259 | Long=36.16030 | view=Kartographer | h= 475 | w= 475 | z= 15 }} Il fiume Oronte (Asi Nehri) divide la città in due parti: La riva orientale è la zona della città vecchia e dei bazar, mentre la riva occidentale è l'area della città moderna, sviluppatasi maggiormente a partire dal XIX secolo e durante il periodo del mandato francese. {{marker |tipo= |nome=Cumhuriyet Meydanı |lat=36.202569 |long=36.160334 }} (Piazza della Repubblica) è il cuore simbolico e amministrativo della Antiochia moderna. Situata proprio sulla sponda occidentale del fiume, la piazza è circondata da edifici governativi, parchi pubblici (come l'Antakya Belediye Parkı) e, insieme al ponte Ata funge da cerniera tra la città nuova e quella vecchia. '''Atatürk Caddesi''' è la via principale della Riva occidentale. ​Vi si affacciano palazzi adibiti ad uffici tra cui le succursali di diverse banche. È anche una via dello shopping presentando diversi negozi di abbigliamento di marca e numerosi bar. L'arteria più importante della città vecchia sulla riva opposta è invece la '''Kurtuluş Caddesi''' che segue il tracciato dell'antica "Via Colonnata" di epoca romana. Lungo la Kurtuluş Caddesi si trovano importanti edifici religiosi (come la Moschea di Habib-i Neccar) e musei. '''İstiklal Caddesi''' è un'altra arteria importante della città moderna con una forte presenza di alberghi e ristoranti. <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Museo archeologico di Hatay | alt=''Hatay Arkeoloji Müzesi'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q636888 | descrizione= Ospita una collezione sbalorditiva di mosaici romani e bizantini recuperati dalle ville dell'antica Antiochia e della vicina Daphne. Il museo ha subito danni durante il sisma e la collezione è stata messa in sicurezza. Sono in corso lavori di consolidamento e si prevede una riapertura graduale a partire dalla fine del 2026. }} * {{see | nome=Moschea Habib-i Nejjar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6064113 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Pietro | alt=Aziz Petrus Kilisesi | sito= http://www.hataykulturturizm.gov.tr/TR,60888/cami-ve-kiliseler.html | email= | indirizzo=Senpiyer Cd | lat=36.2094 | long=36.1778 | indicazioni= | tel=+90 326 214 6168 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q516472 | descrizione=Questa chiesa, scavata nella roccia, viene considerata una delle prime chiese del cristianesimo ed è una tappa fondamentale degli itinerari sulle orme di San Paolo. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == {{Avviso|A causa del violento terremoto che ha colpito la regione di Antakya nell'aprile 2023, alcune informazioni sugli alberghi riportate di seguito potrebbero risultare inesatte. In seguito ai gravi danni causati dal terremoto, molti hotel hanno dovuto riorganizzare la propria operatività in altri edifici.}} === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Luwi Antakya Boutique Hotel | alt= | sito=https://www.luwihotel.com | email= | indirizzo=Kurtuluş Cd. No:32/1| lat=36.1983913 | long=36.1626430 | indicazioni= | tel=+90 326 214 31 11 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Boutique hotel situato in un edificio storico restaurato nel centro città. È molto apprezzato per l'atmosfera accogliente e l'autentico stile locale; offre camere climatizzate, connessione Wi-Fi gratuita e una colazione tradizionale turca . }} * {{sleep | nome=Sam Frans Otel | alt= | sito=https://samfransotel.com/ | email= | indirizzo=Şehitler, Kurtuluş Cd. No:86/A| lat=36.2004994 | long=36.1647080 | indicazioni= | tel=+90 326 212 44 44 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel ricavato da una dimora del XIX secolo. Vanta un'ottima reputazione per la pulizia e la cortesia del personale; dispone di un ristorante interno, un bar e una terrazza panoramica. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Grand Boğaziçi Hotel | alt= | sito=https://www.bogaziciotel.com.tr/ | email= | indirizzo=Harbiye, Ürgen Paşa Cd. No:1 | lat=36.130836 | long=36.143959 | indicazioni= | tel=+90 326 231 31 31 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel a 4 stelle situato nella zona panoramica di Harbiye. È rinomato per la qualità del servizio e le ampie vedute sulla vallata; tra le dotazioni principali figurano una piscina all'aperto, un centro fitness, sale conferenze e un ristorante che serve specialità regionali. }} * {{sleep | nome=Pacis Antakya | alt= | sito= | email= | indirizzo=Zenginli, Kahraman Sk. No:16 | lat=36.2042 | long=36.1652 | indicazioni= | tel=+90 532 419 31 31 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=11:00 | prezzo= | descrizione=Elegante struttura situata nel cuore del centro storico, molto apprezzata per il design ricercato che fonde elementi antichi e moderni. Offre un ambiente tranquillo con camere ben rifinite, Wi-Fi e un servizio personalizzato di alto livello. }} === Prezzi elevati === {{sleep | nome=The Museum Hotel Antakya | alt= | sito=https://www.themuseumhotelantakya.com | email= | indirizzo=Maşuklu, Antakya Reyhanlı Yolu No:117 | lat=36.2162 | long=36.1775 | indicazioni= | tel=+90 326 290 00 00 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel di lusso costruito sopra un'area archeologica che ospita il mosaico a pezzo unico più grande mai ritrovato. La struttura "sospesa" offre un'esperienza museale continua, 5 ristoranti, una spa completa con bagno turco, piscina coperta e scoperta e un fitness center. }} {{-}} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Samandag4.JPG|thumb|left|Tunnel di Tito]] * {{marker |tipo=go |nome=Rovine del monastero di San Simeone Stilita il Giovane |lat= |long= |wikidata=Q1776331}} (Daphne) &mdash; Situato su una collina tra Antakya e Samandağ, questo sito offre una vista mozzafiato sul Mediterraneo e sulle valli circostanti. * {{marker |tipo=go |nome=Tunnel di Tito |lat= |long= |wikidata=Q18926963}} (''Titus Tüneli'') &mdash; Situato nelle vicinanze di Samandağ (circa 25 km da Antakya), è un'opera romana scavata nella roccia per prevenire le inondazioni del porto. Si può percorrere a piedi l'intero tracciato del Tunnel di Tito, fino alla necropoli di Beşikli. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Turchia mediterranea | Livello = 1 }} athc5t6nnczy30tvd1ryhpwx1kjjpma 926492 926491 2026-05-05T00:19:18Z Claude van der Grift 14686 926492 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Antakya | Banner = Antioch banner.jpg | DidascaliaBanner = Vista panoramica di Antiochia dalla Chiesa di Saint Pierre | Immagine = Antakya - 2011-04-10.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 213.581 <small>(2010)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 326 | CAP = 31 | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = tr | Lat=36.20259 | Long=36.16030 }} '''Antiochia''' (''Antakya'', [[greco]]: Αντιόχεια, [[arabo]]: انتاكيّة, Antākiyyah, anticamente Antiochia di Siria) è una città nella regione turistica della [[Turchia]] [[Turchia mediterranea|mediterranea]]. È capoluogo della provincia di Hatay. == Da sapere == === Cenni geografici === Sorge sulle rive del fiume Oronte, poco lontana dalla sua foce nella parte nord-orientale del Mare Mediterraneo e poco distante dalla frontiera con la odierna [[Siria]]. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Anticamente fu una delle più grandi metropoli del mondo antico, a partire almeno dall'epoca ellenistica e lo fu per molti secoli ancora, quando, con [[Roma]], [[Alessandria d'Egitto]], [[Efeso]] e [[Capua]] rappresentava uno dei più grandi centri commerciali e culturali del mondo antico. Distrutta dal terremoto del 525 e conquistata dai persiani nel 540 subì da allora un lento declino, che ridimensionò notevolmente la sua importanza. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=36.20259 | Long=36.16030 | view=Kartographer | h= 475 | w= 475 | z= 15 }} Il fiume Oronte (Asi Nehri) divide la città in due parti: La riva orientale è la zona della città vecchia e dei bazar, mentre la riva occidentale è l'area della città moderna, sviluppatasi maggiormente a partire dal XIX secolo e durante il periodo del mandato francese. {{marker |tipo= |nome=Cumhuriyet Meydanı |lat=36.202569 |long=36.160334 }} (Piazza della Repubblica) è il cuore simbolico e amministrativo della Antiochia moderna. Situata proprio sulla sponda occidentale del fiume, la piazza è circondata da edifici governativi, parchi pubblici (come l'Antakya Belediye Parkı) e, insieme al ponte Ata funge da cerniera tra la città nuova e quella vecchia. '''Atatürk Caddesi''' è la via principale della Riva occidentale. ​Vi si affacciano palazzi adibiti ad uffici tra cui le succursali di diverse banche. È anche una via dello shopping presentando diversi negozi di abbigliamento di marca e numerosi bar. L'arteria più importante della città vecchia sulla riva opposta è invece la '''Kurtuluş Caddesi''' che segue il tracciato dell'antica "Via Colonnata" di epoca romana. Lungo la Kurtuluş Caddesi si trovano importanti edifici religiosi (come la Moschea di Habib-i Neccar) e musei. '''İstiklal Caddesi''' è un'altra arteria importante della città moderna con una forte presenza di alberghi e ristoranti. <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Museo archeologico di Hatay | alt=''Hatay Arkeoloji Müzesi'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q636888 | descrizione= Ospita una collezione sbalorditiva di mosaici romani e bizantini recuperati dalle ville dell'antica Antiochia e della vicina Daphne. Il museo ha subito danni durante il sisma e la collezione è stata messa in sicurezza. Sono in corso lavori di consolidamento e si prevede una riapertura graduale a partire dalla fine del 2026. }} * {{see | nome=Moschea Habib-i Nejjar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6064113 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Pietro | alt=Aziz Petrus Kilisesi | sito= http://www.hataykulturturizm.gov.tr/TR,60888/cami-ve-kiliseler.html | email= | indirizzo=Senpiyer Cd | lat=36.2094 | long=36.1778 | indicazioni= | tel=+90 326 214 6168 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q516472 | descrizione=Questa chiesa, scavata nella roccia, viene considerata una delle prime chiese del cristianesimo ed è una tappa fondamentale degli itinerari sulle orme di San Paolo. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == {{Avviso|A causa del violento terremoto che ha colpito la regione di Antakya nell'aprile 2023, alcune informazioni sugli alberghi riportate di seguito potrebbero risultare inesatte. In seguito ai gravi danni causati dal terremoto, molti hotel hanno dovuto riorganizzare la propria operatività in altri edifici.}} === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Luwi Antakya Boutique Hotel | alt= | sito=https://www.luwihotel.com | email= | indirizzo=Kurtuluş Cd. No:32/1| lat=36.1983913 | long=36.1626430 | indicazioni= | tel=+90 326 214 31 11 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Boutique hotel situato in un edificio storico restaurato nel centro città. È molto apprezzato per l'atmosfera accogliente e l'autentico stile locale; offre camere climatizzate, connessione Wi-Fi gratuita e una colazione tradizionale turca . }} * {{sleep | nome=Sam Frans Otel | alt= | sito=https://samfransotel.com/ | email= | indirizzo=Şehitler, Kurtuluş Cd. No:86/A| lat=36.2004994 | long=36.1647080 | indicazioni= | tel=+90 326 212 44 44 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel ricavato da una dimora del XIX secolo. Vanta un'ottima reputazione per la pulizia e la cortesia del personale; dispone di un ristorante interno, un bar e una terrazza panoramica. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Grand Boğaziçi Hotel | alt= | sito=https://www.bogaziciotel.com.tr/ | email= | indirizzo=Harbiye, Ürgen Paşa Cd. No:1 | lat=36.130836 | long=36.143959 | indicazioni= | tel=+90 326 231 31 31 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel a 4 stelle situato nella zona panoramica di Harbiye. È rinomato per la qualità del servizio e le ampie vedute sulla vallata; tra le dotazioni principali figurano una piscina all'aperto, un centro fitness, sale conferenze e un ristorante che serve specialità regionali. }} === Prezzi elevati === {{sleep | nome=The Museum Hotel Antakya | alt= | sito=https://www.themuseumhotelantakya.com | email= | indirizzo=Maşuklu, Antakya Reyhanlı Yolu No:117 | lat=36.2162 | long=36.1775 | indicazioni= | tel=+90 326 290 00 00 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel di lusso costruito sopra un'area archeologica che ospita il mosaico a pezzo unico più grande mai ritrovato. La struttura "sospesa" offre un'esperienza museale continua, 5 ristoranti, una spa completa con bagno turco, piscina coperta e scoperta e un fitness center. }} {{-}} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Samandag4.JPG|thumb|left|Tunnel di Tito]] * {{marker |tipo=go |nome=Rovine del monastero di San Simeone Stilita il Giovane |lat= |long= |wikidata=Q1776331}} (Daphne) &mdash; Situato su una collina tra Antakya e Samandağ, questo sito offre una vista mozzafiato sul Mediterraneo e sulle valli circostanti. * {{marker |tipo=go |nome=Tunnel di Tito |lat= |long= |wikidata=Q18926963}} (''Titus Tüneli'') &mdash; Situato nelle vicinanze di Samandağ (circa 25 km da Antakya), è un'opera romana scavata nella roccia per prevenire le inondazioni del porto. Si può percorrere a piedi l'intero tracciato del Tunnel di Tito, fino alla necropoli di Beşikli. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Turchia mediterranea | Livello = 1 }} 5cofoqlt2mqoaeor31jcz0g8l5wexus 926493 926492 2026-05-05T00:21:50Z Claude van der Grift 14686 /* Prezzi elevati */ 926493 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Antakya | Banner = Antioch banner.jpg | DidascaliaBanner = Vista panoramica di Antiochia dalla Chiesa di Saint Pierre | Immagine = Antakya - 2011-04-10.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 213.581 <small>(2010)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 326 | CAP = 31 | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = tr | Lat=36.20259 | Long=36.16030 }} '''Antiochia''' (''Antakya'', [[greco]]: Αντιόχεια, [[arabo]]: انتاكيّة, Antākiyyah, anticamente Antiochia di Siria) è una città nella regione turistica della [[Turchia]] [[Turchia mediterranea|mediterranea]]. È capoluogo della provincia di Hatay. == Da sapere == === Cenni geografici === Sorge sulle rive del fiume Oronte, poco lontana dalla sua foce nella parte nord-orientale del Mare Mediterraneo e poco distante dalla frontiera con la odierna [[Siria]]. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Anticamente fu una delle più grandi metropoli del mondo antico, a partire almeno dall'epoca ellenistica e lo fu per molti secoli ancora, quando, con [[Roma]], [[Alessandria d'Egitto]], [[Efeso]] e [[Capua]] rappresentava uno dei più grandi centri commerciali e culturali del mondo antico. Distrutta dal terremoto del 525 e conquistata dai persiani nel 540 subì da allora un lento declino, che ridimensionò notevolmente la sua importanza. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=36.20259 | Long=36.16030 | view=Kartographer | h= 475 | w= 475 | z= 15 }} Il fiume Oronte (Asi Nehri) divide la città in due parti: La riva orientale è la zona della città vecchia e dei bazar, mentre la riva occidentale è l'area della città moderna, sviluppatasi maggiormente a partire dal XIX secolo e durante il periodo del mandato francese. {{marker |tipo= |nome=Cumhuriyet Meydanı |lat=36.202569 |long=36.160334 }} (Piazza della Repubblica) è il cuore simbolico e amministrativo della Antiochia moderna. Situata proprio sulla sponda occidentale del fiume, la piazza è circondata da edifici governativi, parchi pubblici (come l'Antakya Belediye Parkı) e, insieme al ponte Ata funge da cerniera tra la città nuova e quella vecchia. '''Atatürk Caddesi''' è la via principale della Riva occidentale. ​Vi si affacciano palazzi adibiti ad uffici tra cui le succursali di diverse banche. È anche una via dello shopping presentando diversi negozi di abbigliamento di marca e numerosi bar. L'arteria più importante della città vecchia sulla riva opposta è invece la '''Kurtuluş Caddesi''' che segue il tracciato dell'antica "Via Colonnata" di epoca romana. Lungo la Kurtuluş Caddesi si trovano importanti edifici religiosi (come la Moschea di Habib-i Neccar) e musei. '''İstiklal Caddesi''' è un'altra arteria importante della città moderna con una forte presenza di alberghi e ristoranti. <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Museo archeologico di Hatay | alt=''Hatay Arkeoloji Müzesi'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q636888 | descrizione= Ospita una collezione sbalorditiva di mosaici romani e bizantini recuperati dalle ville dell'antica Antiochia e della vicina Daphne. Il museo ha subito danni durante il sisma e la collezione è stata messa in sicurezza. Sono in corso lavori di consolidamento e si prevede una riapertura graduale a partire dalla fine del 2026. }} * {{see | nome=Moschea Habib-i Nejjar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6064113 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Pietro | alt=Aziz Petrus Kilisesi | sito= http://www.hataykulturturizm.gov.tr/TR,60888/cami-ve-kiliseler.html | email= | indirizzo=Senpiyer Cd | lat=36.2094 | long=36.1778 | indicazioni= | tel=+90 326 214 6168 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q516472 | descrizione=Questa chiesa, scavata nella roccia, viene considerata una delle prime chiese del cristianesimo ed è una tappa fondamentale degli itinerari sulle orme di San Paolo. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == {{Avviso|A causa del violento terremoto che ha colpito la regione di Antakya nell'aprile 2023, alcune informazioni sugli alberghi riportate di seguito potrebbero risultare inesatte. In seguito ai gravi danni causati dal terremoto, molti hotel hanno dovuto riorganizzare la propria operatività in altri edifici.}} === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Luwi Antakya Boutique Hotel | alt= | sito=https://www.luwihotel.com | email= | indirizzo=Kurtuluş Cd. No:32/1| lat=36.1983913 | long=36.1626430 | indicazioni= | tel=+90 326 214 31 11 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Boutique hotel situato in un edificio storico restaurato nel centro città. È molto apprezzato per l'atmosfera accogliente e l'autentico stile locale; offre camere climatizzate, connessione Wi-Fi gratuita e una colazione tradizionale turca . }} * {{sleep | nome=Sam Frans Otel | alt= | sito=https://samfransotel.com/ | email= | indirizzo=Şehitler, Kurtuluş Cd. No:86/A| lat=36.2004994 | long=36.1647080 | indicazioni= | tel=+90 326 212 44 44 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel ricavato da una dimora del XIX secolo. Vanta un'ottima reputazione per la pulizia e la cortesia del personale; dispone di un ristorante interno, un bar e una terrazza panoramica. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Grand Boğaziçi Hotel | alt= | sito=https://www.bogaziciotel.com.tr/ | email= | indirizzo=Harbiye, Ürgen Paşa Cd. No:1 | lat=36.130836 | long=36.143959 | indicazioni= | tel=+90 326 231 31 31 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel a 4 stelle situato nella zona panoramica di Harbiye. È rinomato per la qualità del servizio e le ampie vedute sulla vallata; tra le dotazioni principali figurano una piscina all'aperto, un centro fitness, sale conferenze e un ristorante che serve specialità regionali. }} === Prezzi elevati === {{sleep | nome=The Museum Hotel Antakya | alt= | sito=https://www.themuseumhotelantakya.com | email= | indirizzo=Maşuklu, Antakya Reyhanlı Yolu No:117 | lat=36.211882 | long=36.173209 | indicazioni= | tel=+90 326 290 00 00 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel di lusso costruito sopra un'area archeologica che ospita il mosaico a pezzo unico più grande mai ritrovato. La struttura "sospesa" offre un'esperienza museale continua, 5 ristoranti, una spa completa con bagno turco, piscina coperta e scoperta e un fitness center. }} {{-}} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Samandag4.JPG|thumb|left|Tunnel di Tito]] * {{marker |tipo=go |nome=Rovine del monastero di San Simeone Stilita il Giovane |lat= |long= |wikidata=Q1776331}} (Daphne) &mdash; Situato su una collina tra Antakya e Samandağ, questo sito offre una vista mozzafiato sul Mediterraneo e sulle valli circostanti. * {{marker |tipo=go |nome=Tunnel di Tito |lat= |long= |wikidata=Q18926963}} (''Titus Tüneli'') &mdash; Situato nelle vicinanze di Samandağ (circa 25 km da Antakya), è un'opera romana scavata nella roccia per prevenire le inondazioni del porto. Si può percorrere a piedi l'intero tracciato del Tunnel di Tito, fino alla necropoli di Beşikli. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Turchia mediterranea | Livello = 1 }} d2l54pqhkyckrmgalxztu1vr2u22h8k 926494 926493 2026-05-05T00:24:01Z Claude van der Grift 14686 926494 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Antakya | Banner = Antioch banner.jpg | DidascaliaBanner = Vista panoramica di Antiochia dalla Chiesa di Saint Pierre | Immagine = Antakya - 2011-04-10.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 213.581 <small>(2010)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 326 | CAP = 31 | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = tr | Lat=36.20259 | Long=36.16030 }} '''Antiochia''' (''Antakya'', [[greco]]: Αντιόχεια, [[arabo]]: انتاكيّة, Antākiyyah, anticamente Antiochia di Siria) è una città nella regione turistica della [[Turchia]] [[Turchia mediterranea|mediterranea]]. È capoluogo della provincia di Hatay. == Da sapere == === Cenni geografici === Sorge sulle rive del fiume Oronte, poco lontana dalla sua foce nella parte nord-orientale del Mare Mediterraneo e poco distante dalla frontiera con la odierna [[Siria]]. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Anticamente fu una delle più grandi metropoli del mondo antico, a partire almeno dall'epoca ellenistica e lo fu per molti secoli ancora, quando, con [[Roma]], [[Alessandria d'Egitto]], [[Efeso]] e [[Capua]] rappresentava uno dei più grandi centri commerciali e culturali del mondo antico. Distrutta dal terremoto del 525 e conquistata dai persiani nel 540 subì da allora un lento declino, che ridimensionò notevolmente la sua importanza. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=36.20259 | Long=36.16030 | view=Kartographer | h= 475 | w= 475 | z= 15 }} Il fiume Oronte (Asi Nehri) divide la città in due parti: La riva orientale è la zona della città vecchia e dei bazar, mentre la riva occidentale è l'area della città moderna, sviluppatasi maggiormente a partire dal XIX secolo e durante il periodo del mandato francese. {{marker |tipo= |nome=Cumhuriyet Meydanı |lat=36.202569 |long=36.160334 }} (Piazza della Repubblica) è il cuore simbolico e amministrativo della Antiochia moderna. Situata proprio sulla sponda occidentale del fiume, la piazza è circondata da edifici governativi, parchi pubblici (come l'Antakya Belediye Parkı) e, insieme al ponte Ata funge da cerniera tra la città nuova e quella vecchia. '''Atatürk Caddesi''' è la via principale della Riva occidentale. ​Vi si affacciano palazzi adibiti ad uffici tra cui le succursali di diverse banche. È anche una via dello shopping presentando diversi negozi di abbigliamento di marca e numerosi bar. L'arteria più importante della città vecchia sulla riva opposta è invece la '''Kurtuluş Caddesi''' che segue il tracciato dell'antica "Via Colonnata" di epoca romana. Lungo la Kurtuluş Caddesi si trovano importanti edifici religiosi (come la Moschea di Habib-i Neccar) e musei. '''İstiklal Caddesi''' è un'altra arteria importante della città moderna con una forte presenza di alberghi e ristoranti. <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Museo archeologico di Hatay | alt=''Hatay Arkeoloji Müzesi'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q636888 | descrizione= Ospita una collezione sbalorditiva di mosaici romani e bizantini recuperati dalle ville dell'antica Antiochia e della vicina Daphne. Il museo ha subito danni durante il sisma e la collezione è stata messa in sicurezza. Sono in corso lavori di consolidamento e si prevede una riapertura graduale a partire dalla fine del 2026. }} * {{see | nome=Moschea Habib-i Nejjar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6064113 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Pietro | alt=Aziz Petrus Kilisesi | sito= http://www.hataykulturturizm.gov.tr/TR,60888/cami-ve-kiliseler.html | email= | indirizzo=Senpiyer Cd | lat=36.2094 | long=36.1778 | indicazioni= | tel=+90 326 214 6168 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q516472 | descrizione=Questa chiesa, scavata nella roccia, viene considerata una delle prime chiese del cristianesimo ed è una tappa fondamentale degli itinerari sulle orme di San Paolo. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == {{Avviso|A causa del violento terremoto che ha colpito la regione di Antakya nell'aprile 2023, alcune informazioni sugli alberghi riportate di seguito potrebbero risultare inesatte. In seguito ai gravi danni causati dal terremoto, molti hotel hanno dovuto riorganizzare la propria operatività in altri edifici.}} === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Luwi Antakya Boutique Hotel | alt= | sito=https://www.luwihotel.com | email= | indirizzo=Kurtuluş Cd. No:32/1| lat=36.1983913 | long=36.1626430 | indicazioni= | tel=+90 326 214 31 11 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Boutique hotel situato in un edificio storico restaurato nel centro città. È molto apprezzato per l'atmosfera accogliente e l'autentico stile locale; offre camere climatizzate, connessione Wi-Fi gratuita e una colazione tradizionale turca . }} * {{sleep | nome=Sam Frans Otel | alt= | sito=https://samfransotel.com/ | email= | indirizzo=Şehitler, Kurtuluş Cd. No:86/A| lat=36.2004994 | long=36.1647080 | indicazioni= | tel=+90 326 212 44 44 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel ricavato da una dimora del XIX secolo. Vanta un'ottima reputazione per la pulizia e la cortesia del personale; dispone di un ristorante interno, un bar e una terrazza panoramica. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Grand Boğaziçi Hotel | alt= | sito=https://www.bogaziciotel.com.tr/ | email= | indirizzo=Harbiye, Ürgen Paşa Cd. No:1 | lat=36.130836 | long=36.143959 | indicazioni= | tel=+90 326 231 31 31 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel a 4 stelle situato nella zona panoramica di Harbiye. È rinomato per la qualità del servizio e le ampie vedute sulla vallata; tra le dotazioni principali figurano una piscina all'aperto, un centro fitness, sale conferenze e un ristorante che serve specialità regionali. }} === Prezzi elevati === {{sleep | nome=The Museum Hotel Antakya | alt= | sito=https://www.themuseumhotelantakya.com | email= | indirizzo=Maşuklu, Antakya Reyhanlı Yolu No:117 | lat=36.211882 | long=36.173209 | indicazioni= | tel=+90 326 290 00 00 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel di lusso costruito in un'area archeologica dove sono stati riportati alla luce grandi mosaici di epoca romana. L'hotel dispone di 5 ristoranti, una spa completa con bagno turco, piscina coperta e scoperta e un fitness center. }} {{-}} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Samandag4.JPG|thumb|left|Tunnel di Tito]] * {{marker |tipo=go |nome=Rovine del monastero di San Simeone Stilita il Giovane |lat= |long= |wikidata=Q1776331}} (Daphne) &mdash; Situato su una collina tra Antakya e Samandağ, questo sito offre una vista mozzafiato sul Mediterraneo e sulle valli circostanti. * {{marker |tipo=go |nome=Tunnel di Tito |lat= |long= |wikidata=Q18926963}} (''Titus Tüneli'') &mdash; Situato nelle vicinanze di Samandağ (circa 25 km da Antakya), è un'opera romana scavata nella roccia per prevenire le inondazioni del porto. Si può percorrere a piedi l'intero tracciato del Tunnel di Tito, fino alla necropoli di Beşikli. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Turchia mediterranea | Livello = 1 }} nfk7w0jf5juf2oxyzf4g1dxm9dwdsto 926495 926494 2026-05-05T00:26:06Z Claude van der Grift 14686 926495 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Antakya | Banner = Antioch banner.jpg | DidascaliaBanner = Vista panoramica di Antiochia dalla Chiesa di Saint Pierre | Immagine = Antakya - 2011-04-10.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 213.581 <small>(2010)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 326 | CAP = 31 | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = tr | Lat=36.20259 | Long=36.16030 }} '''Antiochia''' (''Antakya'', [[greco]]: Αντιόχεια, [[arabo]]: انتاكيّة, Antākiyyah, anticamente Antiochia di Siria) è una città nella regione turistica della [[Turchia]] [[Turchia mediterranea|mediterranea]]. È capoluogo della provincia di Hatay. == Da sapere == === Cenni geografici === Sorge sulle rive del fiume Oronte, poco lontana dalla sua foce nella parte nord-orientale del Mare Mediterraneo e poco distante dalla frontiera con la odierna [[Siria]]. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Anticamente fu una delle più grandi metropoli del mondo antico, a partire almeno dall'epoca ellenistica e lo fu per molti secoli ancora, quando, con [[Roma]], [[Alessandria d'Egitto]], [[Efeso]] e [[Capua]] rappresentava uno dei più grandi centri commerciali e culturali del mondo antico. Distrutta dal terremoto del 525 e conquistata dai persiani nel 540 subì da allora un lento declino, che ridimensionò notevolmente la sua importanza. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=36.20259 | Long=36.16030 | view=Kartographer | h= 475 | w= 475 | z= 15 }} Il fiume Oronte (Asi Nehri) divide la città in due parti: La riva orientale è la zona della città vecchia e dei bazar, mentre la riva occidentale è l'area della città moderna, sviluppatasi maggiormente a partire dal XIX secolo e durante il periodo del mandato francese. {{marker |tipo= |nome=Cumhuriyet Meydanı |lat=36.202569 |long=36.160334 }} (Piazza della Repubblica) è il cuore simbolico e amministrativo della Antiochia moderna. Situata proprio sulla sponda occidentale del fiume, la piazza è circondata da edifici governativi, parchi pubblici (come l'Antakya Belediye Parkı) e, insieme al ponte Ata funge da cerniera tra la città nuova e quella vecchia. '''Atatürk Caddesi''' è la via principale della Riva occidentale. ​Vi si affacciano palazzi adibiti ad uffici tra cui le succursali di diverse banche. È anche una via dello shopping presentando diversi negozi di abbigliamento di marca e numerosi bar. L'arteria più importante della città vecchia sulla riva opposta è invece la '''Kurtuluş Caddesi''' che segue il tracciato dell'antica "Via Colonnata" di epoca romana. Lungo la Kurtuluş Caddesi si trovano importanti edifici religiosi (come la Moschea di Habib-i Neccar) e musei. '''İstiklal Caddesi''' è un'altra arteria importante della città moderna con una forte presenza di alberghi e ristoranti. <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Museo archeologico di Hatay | alt=''Hatay Arkeoloji Müzesi'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q636888 | descrizione= Ospita una collezione sbalorditiva di mosaici romani e bizantini recuperati dalle ville dell'antica Antiochia e della vicina Daphne. Il museo ha subito danni durante il sisma e la collezione è stata messa in sicurezza. Sono in corso lavori di consolidamento e si prevede una riapertura graduale a partire dalla fine del 2026. }} * {{see | nome=Moschea Habib-i Nejjar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6064113 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Pietro | alt=Aziz Petrus Kilisesi | sito= http://www.hataykulturturizm.gov.tr/TR,60888/cami-ve-kiliseler.html | email= | indirizzo=Senpiyer Cd | lat=36.2094 | long=36.1778 | indicazioni= | tel=+90 326 214 6168 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q516472 | descrizione=Questa chiesa, scavata nella roccia, viene considerata una delle prime chiese del cristianesimo ed è una tappa fondamentale degli itinerari sulle orme di San Paolo. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == {{Avviso|A causa del violento terremoto che ha colpito la regione di Antakya nell'aprile 2023, alcune informazioni sugli alberghi riportate di seguito potrebbero risultare inesatte. In seguito ai gravi danni causati dal terremoto, molti hotel hanno dovuto riorganizzare la propria operatività in altri edifici.}} === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Luwi Antakya Boutique Hotel | alt= | sito=https://www.luwihotel.com | email= | indirizzo=Kurtuluş Cd. No:32/1| lat=36.1983913 | long=36.1626430 | indicazioni= | tel=+90 326 214 31 11 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Boutique hotel situato in un edificio storico restaurato nel centro città. È molto apprezzato per l'atmosfera accogliente e l'autentico stile locale; offre camere climatizzate, connessione Wi-Fi gratuita e una colazione tradizionale turca . }} * {{sleep | nome=Sam Frans Otel | alt= | sito=https://samfransotel.com/ | email= | indirizzo=Şehitler, Kurtuluş Cd. No:86/A| lat=36.2004994 | long=36.1647080 | indicazioni= | tel=+90 326 212 44 44 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel ricavato da una dimora del XIX secolo. Vanta un'ottima reputazione per la pulizia e la cortesia del personale; dispone di un ristorante interno, un bar e una terrazza panoramica. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Grand Boğaziçi Hotel | alt= | sito=https://www.bogaziciotel.com.tr/ | email= | indirizzo=Harbiye, Ürgen Paşa Cd. No:1 | lat=36.130836 | long=36.143959 | indicazioni= | tel=+90 326 231 31 31 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel a 4 stelle situato nella zona panoramica di Harbiye. È rinomato per la qualità del servizio e le ampie vedute sulla vallata; tra le dotazioni principali figurano una piscina all'aperto, un centro fitness, sale conferenze e un ristorante che serve specialità regionali. }} === Prezzi elevati === {{sleep | nome=The Museum Hotel Antakya | alt= | sito=https://www.themuseumhotelantakya.com | email= | indirizzo= Hacılar Sk. No: 26/1 | lat=36.211882 | long=36.173209 | indicazioni= | tel=+90 326 290 00 00 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel di lusso costruito in un'area archeologica dove sono stati riportati alla luce grandi mosaici di epoca romana. L'hotel dispone di 5 ristoranti, una spa completa con bagno turco, piscina coperta e scoperta e un fitness center. }} {{-}} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Samandag4.JPG|thumb|left|Tunnel di Tito]] * {{marker |tipo=go |nome=Rovine del monastero di San Simeone Stilita il Giovane |lat= |long= |wikidata=Q1776331}} (Daphne) &mdash; Situato su una collina tra Antakya e Samandağ, questo sito offre una vista mozzafiato sul Mediterraneo e sulle valli circostanti. * {{marker |tipo=go |nome=Tunnel di Tito |lat= |long= |wikidata=Q18926963}} (''Titus Tüneli'') &mdash; Situato nelle vicinanze di Samandağ (circa 25 km da Antakya), è un'opera romana scavata nella roccia per prevenire le inondazioni del porto. Si può percorrere a piedi l'intero tracciato del Tunnel di Tito, fino alla necropoli di Beşikli. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Turchia mediterranea | Livello = 1 }} 4sbhimr8og5vljf5yotrj8r847ku76g 926496 926495 2026-05-05T00:28:48Z Claude van der Grift 14686 /* Prezzi elevati */ 926496 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Antakya | Banner = Antioch banner.jpg | DidascaliaBanner = Vista panoramica di Antiochia dalla Chiesa di Saint Pierre | Immagine = Antakya - 2011-04-10.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 213.581 <small>(2010)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 326 | CAP = 31 | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = tr | Lat=36.20259 | Long=36.16030 }} '''Antiochia''' (''Antakya'', [[greco]]: Αντιόχεια, [[arabo]]: انتاكيّة, Antākiyyah, anticamente Antiochia di Siria) è una città nella regione turistica della [[Turchia]] [[Turchia mediterranea|mediterranea]]. È capoluogo della provincia di Hatay. == Da sapere == === Cenni geografici === Sorge sulle rive del fiume Oronte, poco lontana dalla sua foce nella parte nord-orientale del Mare Mediterraneo e poco distante dalla frontiera con la odierna [[Siria]]. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Anticamente fu una delle più grandi metropoli del mondo antico, a partire almeno dall'epoca ellenistica e lo fu per molti secoli ancora, quando, con [[Roma]], [[Alessandria d'Egitto]], [[Efeso]] e [[Capua]] rappresentava uno dei più grandi centri commerciali e culturali del mondo antico. Distrutta dal terremoto del 525 e conquistata dai persiani nel 540 subì da allora un lento declino, che ridimensionò notevolmente la sua importanza. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=36.20259 | Long=36.16030 | view=Kartographer | h= 475 | w= 475 | z= 15 }} Il fiume Oronte (Asi Nehri) divide la città in due parti: La riva orientale è la zona della città vecchia e dei bazar, mentre la riva occidentale è l'area della città moderna, sviluppatasi maggiormente a partire dal XIX secolo e durante il periodo del mandato francese. {{marker |tipo= |nome=Cumhuriyet Meydanı |lat=36.202569 |long=36.160334 }} (Piazza della Repubblica) è il cuore simbolico e amministrativo della Antiochia moderna. Situata proprio sulla sponda occidentale del fiume, la piazza è circondata da edifici governativi, parchi pubblici (come l'Antakya Belediye Parkı) e, insieme al ponte Ata funge da cerniera tra la città nuova e quella vecchia. '''Atatürk Caddesi''' è la via principale della Riva occidentale. ​Vi si affacciano palazzi adibiti ad uffici tra cui le succursali di diverse banche. È anche una via dello shopping presentando diversi negozi di abbigliamento di marca e numerosi bar. L'arteria più importante della città vecchia sulla riva opposta è invece la '''Kurtuluş Caddesi''' che segue il tracciato dell'antica "Via Colonnata" di epoca romana. Lungo la Kurtuluş Caddesi si trovano importanti edifici religiosi (come la Moschea di Habib-i Neccar) e musei. '''İstiklal Caddesi''' è un'altra arteria importante della città moderna con una forte presenza di alberghi e ristoranti. <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Museo archeologico di Hatay | alt=''Hatay Arkeoloji Müzesi'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q636888 | descrizione= Ospita una collezione sbalorditiva di mosaici romani e bizantini recuperati dalle ville dell'antica Antiochia e della vicina Daphne. Il museo ha subito danni durante il sisma e la collezione è stata messa in sicurezza. Sono in corso lavori di consolidamento e si prevede una riapertura graduale a partire dalla fine del 2026. }} * {{see | nome=Moschea Habib-i Nejjar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6064113 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Pietro | alt=Aziz Petrus Kilisesi | sito= http://www.hataykulturturizm.gov.tr/TR,60888/cami-ve-kiliseler.html | email= | indirizzo=Senpiyer Cd | lat=36.2094 | long=36.1778 | indicazioni= | tel=+90 326 214 6168 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q516472 | descrizione=Questa chiesa, scavata nella roccia, viene considerata una delle prime chiese del cristianesimo ed è una tappa fondamentale degli itinerari sulle orme di San Paolo. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == {{Avviso|A causa del violento terremoto che ha colpito la regione di Antakya nell'aprile 2023, alcune informazioni sugli alberghi riportate di seguito potrebbero risultare inesatte. In seguito ai gravi danni causati dal terremoto, molti hotel hanno dovuto riorganizzare la propria operatività in altri edifici.}} === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Luwi Antakya Boutique Hotel | alt= | sito=https://www.luwihotel.com | email= | indirizzo=Kurtuluş Cd. No:32/1| lat=36.1983913 | long=36.1626430 | indicazioni= | tel=+90 326 214 31 11 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Boutique hotel situato in un edificio storico restaurato nel centro città. È molto apprezzato per l'atmosfera accogliente e l'autentico stile locale; offre camere climatizzate, connessione Wi-Fi gratuita e una colazione tradizionale turca . }} * {{sleep | nome=Sam Frans Otel | alt= | sito=https://samfransotel.com/ | email= | indirizzo=Şehitler, Kurtuluş Cd. No:86/A| lat=36.2004994 | long=36.1647080 | indicazioni= | tel=+90 326 212 44 44 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel ricavato da una dimora del XIX secolo. Vanta un'ottima reputazione per la pulizia e la cortesia del personale; dispone di un ristorante interno, un bar e una terrazza panoramica. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Grand Boğaziçi Hotel | alt= | sito=https://www.bogaziciotel.com.tr/ | email= | indirizzo=Harbiye, Ürgen Paşa Cd. No:1 | lat=36.130836 | long=36.143959 | indicazioni= | tel=+90 326 231 31 31 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel a 4 stelle situato nella zona panoramica di Harbiye. È rinomato per la qualità del servizio e le ampie vedute sulla vallata; tra le dotazioni principali figurano una piscina all'aperto, un centro fitness, sale conferenze e un ristorante che serve specialità regionali. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=The Museum Hotel Antakya | alt= | sito=https://www.themuseumhotelantakya.com | email= | indirizzo= Hacılar Sk. No: 26/1 | lat=36.211882 | long=36.173209 | indicazioni= | tel=+90 326 290 00 00 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel di lusso costruito in un'area archeologica dove sono stati riportati alla luce grandi mosaici di epoca romana. L'hotel dispone di 5 ristoranti, una spa completa con bagno turco, piscina coperta e scoperta e un fitness center. }} {{-}} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Samandag4.JPG|thumb|left|Tunnel di Tito]] * {{marker |tipo=go |nome=Rovine del monastero di San Simeone Stilita il Giovane |lat= |long= |wikidata=Q1776331}} (Daphne) &mdash; Situato su una collina tra Antakya e Samandağ, questo sito offre una vista mozzafiato sul Mediterraneo e sulle valli circostanti. * {{marker |tipo=go |nome=Tunnel di Tito |lat= |long= |wikidata=Q18926963}} (''Titus Tüneli'') &mdash; Situato nelle vicinanze di Samandağ (circa 25 km da Antakya), è un'opera romana scavata nella roccia per prevenire le inondazioni del porto. Si può percorrere a piedi l'intero tracciato del Tunnel di Tito, fino alla necropoli di Beşikli. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Turchia mediterranea | Livello = 1 }} ebgmcinav1se7ae9ocikx3z2hg88bt1 926497 926496 2026-05-05T00:29:59Z Claude van der Grift 14686 926497 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Antakya | Banner = Antioch banner.jpg | DidascaliaBanner = Vista panoramica di Antiochia dalla Chiesa di Saint Pierre | Immagine = Antakya - 2011-04-10.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 213.581 <small>(2010)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 326 | CAP = 31 | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = tr | Lat=36.20259 | Long=36.16030 }} '''Antiochia''' (''Antakya'', [[greco]]: Αντιόχεια, [[arabo]]: انتاكيّة, Antākiyyah, anticamente Antiochia di Siria) è una città nella regione turistica della [[Turchia]] [[Turchia mediterranea|mediterranea]]. È capoluogo della provincia di Hatay. == Da sapere == === Cenni geografici === Sorge sulle rive del fiume Oronte, poco lontana dalla sua foce nella parte nord-orientale del Mare Mediterraneo e poco distante dalla frontiera con la odierna [[Siria]]. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Anticamente fu una delle più grandi metropoli del mondo antico, a partire almeno dall'epoca ellenistica e lo fu per molti secoli ancora, quando, con [[Roma]], [[Alessandria d'Egitto]], [[Efeso]] e [[Capua]] rappresentava uno dei più grandi centri commerciali e culturali del mondo antico. Distrutta dal terremoto del 525 e conquistata dai persiani nel 540 subì da allora un lento declino, che ridimensionò notevolmente la sua importanza. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=36.20259 | Long=36.16030 | view=Kartographer | h= 475 | w= 475 | z= 15 }} Il fiume Oronte (Asi Nehri) divide la città in due parti: La riva orientale è la zona della città vecchia e dei bazar, mentre la riva occidentale è l'area della città moderna, sviluppatasi maggiormente a partire dal XIX secolo e durante il periodo del mandato francese. {{marker |tipo= |nome=Cumhuriyet Meydanı |lat=36.202569 |long=36.160334 }} (Piazza della Repubblica) è il cuore simbolico e amministrativo della Antiochia moderna. Situata proprio sulla sponda occidentale del fiume, la piazza è circondata da edifici governativi, parchi pubblici (come l'Antakya Belediye Parkı) e, insieme al ponte Ata funge da cerniera tra la città nuova e quella vecchia. '''Atatürk Caddesi''' è la via principale della Riva occidentale. ​Vi si affacciano palazzi adibiti ad uffici tra cui le succursali di diverse banche. È anche una via dello shopping presentando diversi negozi di abbigliamento di marca e numerosi bar. L'arteria più importante della città vecchia sulla riva opposta è invece la '''Kurtuluş Caddesi''' che segue il tracciato dell'antica "Via Colonnata" di epoca romana. Lungo la Kurtuluş Caddesi si trovano importanti edifici religiosi (come la Moschea di Habib-i Neccar) e musei. '''İstiklal Caddesi''' è un'altra arteria importante della città moderna con una forte presenza di alberghi e ristoranti. <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Museo archeologico di Hatay | alt=''Hatay Arkeoloji Müzesi'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q636888 | descrizione= Ospita una collezione sbalorditiva di mosaici romani e bizantini recuperati dalle ville dell'antica Antiochia e della vicina Daphne. Il museo ha subito danni durante il sisma e la collezione è stata messa in sicurezza. Sono in corso lavori di consolidamento e si prevede una riapertura graduale a partire dalla fine del 2026. }} * {{see | nome=Moschea Habib-i Nejjar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6064113 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Pietro | alt=Aziz Petrus Kilisesi | sito= http://www.hataykulturturizm.gov.tr/TR,60888/cami-ve-kiliseler.html | email= | indirizzo=Senpiyer Cd | lat=36.2094 | long=36.1778 | indicazioni= | tel=+90 326 214 6168 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q516472 | descrizione=Questa chiesa, scavata nella roccia, viene considerata una delle prime chiese del cristianesimo ed è una tappa fondamentale degli itinerari sulle orme di San Paolo. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == {{Avviso|A causa del violento terremoto che ha colpito la regione di Antakya nell'aprile 2023, alcune informazioni sugli alberghi riportate di seguito potrebbero risultare inesatte. In seguito ai gravi danni causati dal terremoto, molti gestori di hotel hanno dovuto spostare la propria operatività in altri edifici.}} === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Luwi Antakya Boutique Hotel | alt= | sito=https://www.luwihotel.com | email= | indirizzo=Kurtuluş Cd. No:32/1| lat=36.1983913 | long=36.1626430 | indicazioni= | tel=+90 326 214 31 11 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Boutique hotel situato in un edificio storico restaurato nel centro città. È molto apprezzato per l'atmosfera accogliente e l'autentico stile locale; offre camere climatizzate, connessione Wi-Fi gratuita e una colazione tradizionale turca . }} * {{sleep | nome=Sam Frans Otel | alt= | sito=https://samfransotel.com/ | email= | indirizzo=Şehitler, Kurtuluş Cd. No:86/A| lat=36.2004994 | long=36.1647080 | indicazioni= | tel=+90 326 212 44 44 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel ricavato da una dimora del XIX secolo. Vanta un'ottima reputazione per la pulizia e la cortesia del personale; dispone di un ristorante interno, un bar e una terrazza panoramica. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Grand Boğaziçi Hotel | alt= | sito=https://www.bogaziciotel.com.tr/ | email= | indirizzo=Harbiye, Ürgen Paşa Cd. No:1 | lat=36.130836 | long=36.143959 | indicazioni= | tel=+90 326 231 31 31 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel a 4 stelle situato nella zona panoramica di Harbiye. È rinomato per la qualità del servizio e le ampie vedute sulla vallata; tra le dotazioni principali figurano una piscina all'aperto, un centro fitness, sale conferenze e un ristorante che serve specialità regionali. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=The Museum Hotel Antakya | alt= | sito=https://www.themuseumhotelantakya.com | email= | indirizzo= Hacılar Sk. No: 26/1 | lat=36.211882 | long=36.173209 | indicazioni= | tel=+90 326 290 00 00 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel di lusso costruito in un'area archeologica dove sono stati riportati alla luce grandi mosaici di epoca romana. L'hotel dispone di 5 ristoranti, una spa completa con bagno turco, piscina coperta e scoperta e un fitness center. }} {{-}} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Samandag4.JPG|thumb|left|Tunnel di Tito]] * {{marker |tipo=go |nome=Rovine del monastero di San Simeone Stilita il Giovane |lat= |long= |wikidata=Q1776331}} (Daphne) &mdash; Situato su una collina tra Antakya e Samandağ, questo sito offre una vista mozzafiato sul Mediterraneo e sulle valli circostanti. * {{marker |tipo=go |nome=Tunnel di Tito |lat= |long= |wikidata=Q18926963}} (''Titus Tüneli'') &mdash; Situato nelle vicinanze di Samandağ (circa 25 km da Antakya), è un'opera romana scavata nella roccia per prevenire le inondazioni del porto. Si può percorrere a piedi l'intero tracciato del Tunnel di Tito, fino alla necropoli di Beşikli. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Turchia mediterranea | Livello = 1 }} akif56qpi36y8r16g32j3291i2a3am9 926498 926497 2026-05-05T00:34:08Z Claude van der Grift 14686 926498 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Antakya | Banner = Antioch banner.jpg | DidascaliaBanner = Vista panoramica di Antiochia dalla Chiesa di Saint Pierre | Immagine = Antakya - 2011-04-10.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 213.581 <small>(2010)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 326 | CAP = 31 | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = tr | Lat=36.20259 | Long=36.16030 }} '''Antiochia''' (''Antakya'', [[greco]]: Αντιόχεια, [[arabo]]: انتاكيّة, Antākiyyah, anticamente Antiochia di Siria) è una città nella regione turistica della [[Turchia]] [[Turchia mediterranea|mediterranea]]. È capoluogo della provincia di Hatay. == Da sapere == === Cenni geografici === Sorge sulle rive del fiume Oronte, poco lontana dalla sua foce nella parte nord-orientale del Mare Mediterraneo e poco distante dalla frontiera con la odierna [[Siria]]. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Anticamente fu una delle più grandi metropoli del mondo antico, a partire almeno dall'epoca ellenistica e lo fu per molti secoli ancora, quando, con [[Roma]], [[Alessandria d'Egitto]], [[Efeso]] e [[Capua]] rappresentava uno dei più grandi centri commerciali e culturali del mondo antico. Distrutta dal terremoto del 525 e conquistata dai persiani nel 540 subì da allora un lento declino, che ridimensionò notevolmente la sua importanza. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=36.20259 | Long=36.16030 | view=Kartographer | h= 475 | w= 475 | z= 15 }} Il fiume Oronte (Asi Nehri) divide la città in due parti: La riva orientale è la zona della città vecchia e dei bazar, mentre la riva occidentale è l'area della città moderna, sviluppatasi maggiormente a partire dal XIX secolo e durante il periodo del mandato francese. {{marker |tipo= |nome=Cumhuriyet Meydanı |lat=36.202569 |long=36.160334 }} (Piazza della Repubblica) è il cuore simbolico e amministrativo della Antiochia moderna. Situata proprio sulla sponda occidentale del fiume, la piazza è circondata da edifici governativi, parchi pubblici (come l'Antakya Belediye Parkı) e, insieme al ponte Ata funge da cerniera tra la città nuova e quella vecchia. '''Atatürk Caddesi''' è la via principale della Riva occidentale. ​Vi si affacciano palazzi adibiti ad uffici tra cui le succursali di diverse banche. È anche una via dello shopping presentando diversi negozi di abbigliamento di marca e numerosi bar. L'arteria più importante della città vecchia sulla riva opposta è invece la '''Kurtuluş Caddesi''' che segue il tracciato dell'antica "Via Colonnata" di epoca romana. Lungo la Kurtuluş Caddesi si trovano importanti edifici religiosi (come la Moschea di Habib-i Neccar) e musei. '''İstiklal Caddesi''' è un'altra arteria importante della città moderna con una forte presenza di alberghi e ristoranti. <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Museo archeologico di Hatay | alt=''Hatay Arkeoloji Müzesi'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q636888 | descrizione= Ospita una collezione sbalorditiva di mosaici romani e bizantini recuperati dalle ville dell'antica Antiochia e della vicina Daphne. Il museo ha subito danni durante il sisma e la collezione è stata messa in sicurezza. Sono in corso lavori di consolidamento e si prevede una riapertura graduale a partire dalla fine del 2026. }} * {{see | nome=Moschea Habib-i Nejjar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6064113 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Pietro | alt=Aziz Petrus Kilisesi | sito= http://www.hataykulturturizm.gov.tr/TR,60888/cami-ve-kiliseler.html | email= | indirizzo=Senpiyer Cd | lat=36.2094 | long=36.1778 | indicazioni= | tel=+90 326 214 6168 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q516472 | descrizione=Questa chiesa, scavata nella roccia, viene considerata una delle prime chiese del cristianesimo ed è una tappa fondamentale degli itinerari sulle orme di San Paolo. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == {{Avviso|A causa del violento terremoto che ha colpito la regione di Antakya nell'aprile 2023, alcune informazioni sugli alberghi riportate di seguito potrebbero risultare inesatte. In seguito ai gravi danni causati dal terremoto, molti albergatori hanno dovuto spostare la propria operatività in altri edifici con un indirizzo diverso pur mantenendo lo stesso nome commerciale.}} === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Luwi Antakya Boutique Hotel | alt= | sito=https://www.luwihotel.com | email= | indirizzo=Kurtuluş Cd. No:32/1| lat=36.1983913 | long=36.1626430 | indicazioni= | tel=+90 326 214 31 11 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Boutique hotel situato in un edificio storico restaurato nel centro città. È molto apprezzato per l'atmosfera accogliente e l'autentico stile locale; offre camere climatizzate, connessione Wi-Fi gratuita e una colazione tradizionale turca . }} * {{sleep | nome=Sam Frans Otel | alt= | sito=https://samfransotel.com/ | email= | indirizzo=Şehitler, Kurtuluş Cd. No:86/A| lat=36.2004994 | long=36.1647080 | indicazioni= | tel=+90 326 212 44 44 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel ricavato da una dimora del XIX secolo. Vanta un'ottima reputazione per la pulizia e la cortesia del personale; dispone di un ristorante interno, un bar e una terrazza panoramica. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Grand Boğaziçi Hotel | alt= | sito=https://www.bogaziciotel.com.tr/ | email= | indirizzo=Harbiye, Ürgen Paşa Cd. No:1 | lat=36.130836 | long=36.143959 | indicazioni= | tel=+90 326 231 31 31 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel a 4 stelle situato nella zona panoramica di Harbiye. È rinomato per la qualità del servizio e le ampie vedute sulla vallata; tra le dotazioni principali figurano una piscina all'aperto, un centro fitness, sale conferenze e un ristorante che serve specialità regionali. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=The Museum Hotel Antakya | alt= | sito=https://www.themuseumhotelantakya.com | email= | indirizzo= Hacılar Sk. No: 26/1 | lat=36.211882 | long=36.173209 | indicazioni= | tel=+90 326 290 00 00 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel di lusso costruito in un'area archeologica dove sono stati riportati alla luce grandi mosaici di epoca romana. L'hotel dispone di 5 ristoranti, una spa completa con bagno turco, piscina coperta e scoperta e un fitness center. }} {{-}} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Samandag4.JPG|thumb|left|Tunnel di Tito]] * {{marker |tipo=go |nome=Rovine del monastero di San Simeone Stilita il Giovane |lat= |long= |wikidata=Q1776331}} (Daphne) &mdash; Situato su una collina tra Antakya e Samandağ, questo sito offre una vista mozzafiato sul Mediterraneo e sulle valli circostanti. * {{marker |tipo=go |nome=Tunnel di Tito |lat= |long= |wikidata=Q18926963}} (''Titus Tüneli'') &mdash; Situato nelle vicinanze di Samandağ (circa 25 km da Antakya), è un'opera romana scavata nella roccia per prevenire le inondazioni del porto. Si può percorrere a piedi l'intero tracciato del Tunnel di Tito, fino alla necropoli di Beşikli. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Turchia mediterranea | Livello = 1 }} rq3hjru2dnnz4ustkmy8gsowjg43ram 926499 926498 2026-05-05T00:57:20Z Claude van der Grift 14686 926499 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Antakya | Banner = Antioch banner.jpg | DidascaliaBanner = Vista panoramica di Antiochia dalla Chiesa di Saint Pierre | Immagine = Antakya - 2011-04-10.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 213.581 <small>(2010)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 326 | CAP = 31 | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = tr | Lat=36.20259 | Long=36.16030 }} '''Antiochia''' (''Antakya'', [[greco]]: Αντιόχεια, [[arabo]]: انتاكيّة, Antākiyyah, anticamente Antiochia di Siria) è una città nella regione turistica della [[Turchia]] [[Turchia mediterranea|mediterranea]]. È capoluogo della provincia di Hatay. == Da sapere == === Cenni geografici === Sorge sulle rive del fiume Oronte, poco lontana dalla sua foce nella parte nord-orientale del Mare Mediterraneo e poco distante dalla frontiera con la odierna [[Siria]]. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Anticamente fu una delle più grandi metropoli del mondo antico, a partire almeno dall'epoca ellenistica e lo fu per molti secoli ancora, quando, con [[Roma]], [[Alessandria d'Egitto]], [[Efeso]] e [[Capua]] rappresentava uno dei più grandi centri commerciali e culturali del mondo antico. Distrutta dal terremoto del 525 e conquistata dai persiani nel 540 subì da allora un lento declino, che ridimensionò notevolmente la sua importanza. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=36.20259 | Long=36.16030 | view=Kartographer | h= 475 | w= 475 | z= 15 }} Il fiume Oronte (Asi Nehri) divide la città in due parti: La riva orientale è la zona della città vecchia e dei bazar, mentre la riva occidentale è l'area della città moderna, sviluppatasi maggiormente a partire dal XIX secolo e durante il periodo del mandato francese. {{marker |tipo= |nome=Cumhuriyet Meydanı |lat=36.202569 |long=36.160334 }} (Piazza della Repubblica) è il cuore simbolico e amministrativo della Antiochia moderna. Situata proprio sulla sponda occidentale del fiume, la piazza è circondata da edifici governativi, parchi pubblici (come l'Antakya Belediye Parkı) e, insieme al ponte Ata funge da cerniera tra la città nuova e quella vecchia. '''Atatürk Caddesi''' è la via principale della Riva occidentale. ​Vi si affacciano palazzi adibiti ad uffici tra cui le succursali di diverse banche. È anche una via dello shopping presentando diversi negozi di abbigliamento di marca e numerosi bar. L'arteria più importante della città vecchia sulla riva opposta è invece la '''Kurtuluş Caddesi''' che segue il tracciato dell'antica "Via Colonnata" di epoca romana. Lungo la Kurtuluş Caddesi si trovano importanti edifici religiosi (come la Moschea di Habib-i Neccar) e musei. '''İstiklal Caddesi''' è un'altra arteria importante della città moderna con una forte presenza di alberghi e ristoranti. <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Museo archeologico di Hatay | alt=''Hatay Arkeoloji Müzesi'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q636888 | descrizione= Ospita una collezione sbalorditiva di mosaici romani e bizantini recuperati dalle ville dell'antica Antiochia e della vicina Daphne. Il museo ha subito danni durante il sisma e la collezione è stata messa in sicurezza. Sono in corso lavori di consolidamento e si prevede una riapertura graduale a partire dalla fine del 2026. }} * {{see | nome=Moschea Habib-i Nejjar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6064113 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Pietro | alt=Aziz Petrus Kilisesi | sito= http://www.hataykulturturizm.gov.tr/TR,60888/cami-ve-kiliseler.html | email= | indirizzo=Senpiyer Cd | lat=36.2094 | long=36.1778 | indicazioni= | tel=+90 326 214 6168 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q516472 | descrizione=Questa chiesa, scavata nella roccia, viene considerata una delle prime chiese del cristianesimo ed è una tappa fondamentale degli itinerari sulle orme di San Paolo. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> * {{buy | nome=Uzun Çarşı | alt=Letteralmente:"lungo mercato" | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.2024498 | long=36.1629052 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È il bazar più famoso di Antiochia. Si estende per circa 3,5 chilometri nella città vecchia ed è diviso in sezioni a seconda dei mestieri (calzolai, tessitori, ecc.). Tra i souvenir particolari in vendita a Uzun Çarsi troverete saponi all'alloro (''Defne sabunu''), spezie locali come il zahter (timo selvatico), seta di Harbiye e prodotti gastronomici come la melassa di melograno (''nar ekşisi''). :Uzun Çarşı è anche il posto migliore per gustare il dolce Kanafeh appena fatto. }} ​Peynirciler Çarşısı (Mercato dei Formaggi): Una sezione specifica dell'Uzun Çarşı dedicata ai prodotti caseari della regione. ​Cosa cercare: Il tipico formaggio sünme (a treccia) e il çökelek speziato. È una tappa obbligatoria per chi vuole scoprire la ricchezza della "Città della Gastronomia" UNESCO. ​Kurşunlu Han: Una locanda storica del XVII secolo situata all'interno del distretto del bazar. In passato ospitava le carovane che percorrevano la Via della Seta mentre oggi è un centro culturale e commerciale dove si possono trovare oggetti di antiquariato, tappeti e prodotti artigianali locali in un contesto architettonico ottomano molto suggestivo. ​Bakırcılar Çarşısı (Mercato dei Ramai): Qui è ancora possibile vedere gli artigiani lavorare il rame a mano secondo tecniche secolari. ​Cosa cercare: Caffettiere, vassoi finemente decorati e utensili da cucina tradizionali. ​Affinità con i luoghi di culto: Il bazar è unico perché si sviluppa nel "triangolo della tolleranza", tra la Moschea di Habib-i Neccar, la Chiesa Ortodossa e la Sinagoga, rendendo la passeggiata non solo un momento di shopping ma un vero percorso storico-culturale. {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == {{Avviso|A causa del violento terremoto che ha colpito la regione di Antakya nell'aprile 2023, alcune informazioni sugli alberghi riportate di seguito potrebbero risultare inesatte. In seguito ai gravi danni causati dal terremoto, molti albergatori hanno dovuto spostare la propria operatività in altri edifici con un indirizzo diverso pur mantenendo lo stesso nome commerciale.}} === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Luwi Antakya Boutique Hotel | alt= | sito=https://www.luwihotel.com | email= | indirizzo=Kurtuluş Cd. No:32/1| lat=36.1983913 | long=36.1626430 | indicazioni= | tel=+90 326 214 31 11 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Boutique hotel situato in un edificio storico restaurato nel centro città. È molto apprezzato per l'atmosfera accogliente e l'autentico stile locale; offre camere climatizzate, connessione Wi-Fi gratuita e una colazione tradizionale turca . }} * {{sleep | nome=Sam Frans Otel | alt= | sito=https://samfransotel.com/ | email= | indirizzo=Şehitler, Kurtuluş Cd. No:86/A| lat=36.2004994 | long=36.1647080 | indicazioni= | tel=+90 326 212 44 44 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel ricavato da una dimora del XIX secolo. Vanta un'ottima reputazione per la pulizia e la cortesia del personale; dispone di un ristorante interno, un bar e una terrazza panoramica. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Grand Boğaziçi Hotel | alt= | sito=https://www.bogaziciotel.com.tr/ | email= | indirizzo=Harbiye, Ürgen Paşa Cd. No:1 | lat=36.130836 | long=36.143959 | indicazioni= | tel=+90 326 231 31 31 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel a 4 stelle situato nella zona panoramica di Harbiye. È rinomato per la qualità del servizio e le ampie vedute sulla vallata; tra le dotazioni principali figurano una piscina all'aperto, un centro fitness, sale conferenze e un ristorante che serve specialità regionali. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=The Museum Hotel Antakya | alt= | sito=https://www.themuseumhotelantakya.com | email= | indirizzo= Hacılar Sk. No: 26/1 | lat=36.211882 | long=36.173209 | indicazioni= | tel=+90 326 290 00 00 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel di lusso costruito in un'area archeologica dove sono stati riportati alla luce grandi mosaici di epoca romana. L'hotel dispone di 5 ristoranti, una spa completa con bagno turco, piscina coperta e scoperta e un fitness center. }} {{-}} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Samandag4.JPG|thumb|left|Tunnel di Tito]] * {{marker |tipo=go |nome=Rovine del monastero di San Simeone Stilita il Giovane |lat= |long= |wikidata=Q1776331}} (Daphne) &mdash; Situato su una collina tra Antakya e Samandağ, questo sito offre una vista mozzafiato sul Mediterraneo e sulle valli circostanti. * {{marker |tipo=go |nome=Tunnel di Tito |lat= |long= |wikidata=Q18926963}} (''Titus Tüneli'') &mdash; Situato nelle vicinanze di Samandağ (circa 25 km da Antakya), è un'opera romana scavata nella roccia per prevenire le inondazioni del porto. Si può percorrere a piedi l'intero tracciato del Tunnel di Tito, fino alla necropoli di Beşikli. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Turchia mediterranea | Livello = 1 }} ag4e4wpwfptqoe3ckje8jbwkrhejsoz 926500 926499 2026-05-05T01:06:07Z Claude van der Grift 14686 926500 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Antakya | Banner = Antioch banner.jpg | DidascaliaBanner = Vista panoramica di Antiochia dalla Chiesa di Saint Pierre | Immagine = Antakya - 2011-04-10.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 213.581 <small>(2010)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 326 | CAP = 31 | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = tr | Lat=36.20259 | Long=36.16030 }} '''Antiochia''' (''Antakya'', [[greco]]: Αντιόχεια, [[arabo]]: انتاكيّة, Antākiyyah, anticamente Antiochia di Siria) è una città nella regione turistica della [[Turchia]] [[Turchia mediterranea|mediterranea]]. È capoluogo della provincia di Hatay. == Da sapere == === Cenni geografici === Sorge sulle rive del fiume Oronte, poco lontana dalla sua foce nella parte nord-orientale del Mare Mediterraneo e poco distante dalla frontiera con la odierna [[Siria]]. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Anticamente fu una delle più grandi metropoli del mondo antico, a partire almeno dall'epoca ellenistica e lo fu per molti secoli ancora, quando, con [[Roma]], [[Alessandria d'Egitto]], [[Efeso]] e [[Capua]] rappresentava uno dei più grandi centri commerciali e culturali del mondo antico. Distrutta dal terremoto del 525 e conquistata dai persiani nel 540 subì da allora un lento declino, che ridimensionò notevolmente la sua importanza. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=36.20259 | Long=36.16030 | view=Kartographer | h= 475 | w= 475 | z= 15 }} Il fiume Oronte (Asi Nehri) divide la città in due parti: La riva orientale è la zona della città vecchia e dei bazar, mentre la riva occidentale è l'area della città moderna, sviluppatasi maggiormente a partire dal XIX secolo e durante il periodo del mandato francese. {{marker |tipo= |nome=Cumhuriyet Meydanı |lat=36.202569 |long=36.160334 }} (Piazza della Repubblica) è il cuore simbolico e amministrativo della Antiochia moderna. Situata proprio sulla sponda occidentale del fiume, la piazza è circondata da edifici governativi, parchi pubblici (come l'Antakya Belediye Parkı) e, insieme al ponte Ata funge da cerniera tra la città nuova e quella vecchia. '''Atatürk Caddesi''' è la via principale della Riva occidentale. ​Vi si affacciano palazzi adibiti ad uffici tra cui le succursali di diverse banche. È anche una via dello shopping presentando diversi negozi di abbigliamento di marca e numerosi bar. L'arteria più importante della città vecchia sulla riva opposta è invece la '''Kurtuluş Caddesi''' che segue il tracciato dell'antica "Via Colonnata" di epoca romana. Lungo la Kurtuluş Caddesi si trovano importanti edifici religiosi (come la Moschea di Habib-i Neccar) e musei. '''İstiklal Caddesi''' è un'altra arteria importante della città moderna con una forte presenza di alberghi e ristoranti. <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Museo archeologico di Hatay | alt=''Hatay Arkeoloji Müzesi'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q636888 | descrizione= Ospita una collezione sbalorditiva di mosaici romani e bizantini recuperati dalle ville dell'antica Antiochia e della vicina Daphne. Il museo ha subito danni durante il sisma e la collezione è stata messa in sicurezza. Sono in corso lavori di consolidamento e si prevede una riapertura graduale a partire dalla fine del 2026. }} * {{see | nome=Moschea Habib-i Nejjar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6064113 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Pietro | alt=Aziz Petrus Kilisesi | sito= http://www.hataykulturturizm.gov.tr/TR,60888/cami-ve-kiliseler.html | email= | indirizzo=Senpiyer Cd | lat=36.2094 | long=36.1778 | indicazioni= | tel=+90 326 214 6168 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q516472 | descrizione=Questa chiesa, scavata nella roccia, viene considerata una delle prime chiese del cristianesimo ed è una tappa fondamentale degli itinerari sulle orme di San Paolo. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> * {{buy | nome=Uzun Çarşı | alt=Letteralmente:"lungo mercato" | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.2024498 | long=36.1629052 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È il bazar più famoso di Antiochia. Si estende per circa 3,5 chilometri nella città vecchia ed è diviso in sezioni a seconda dei mestieri (calzolai, tessitori, ecc.). Tra i souvenir particolari in vendita a Uzun Çarsi troverete saponi all'alloro (''Defne sabunu''), spezie locali come il zahter (timo selvatico), seta di Harbiye e prodotti gastronomici come la melassa di melograno (''nar ekşisi''). :Uzun Çarşı è anche il posto migliore per gustare il dolce Kanafeh appena fatto. }} * {{buy | nome=Peynirciler Çarşısı | alt=Mercato dei Formaggi | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una sezione specifica dell'Uzun Çarşı è dedicata ai prodotti caseari della regione. Vi troverete il tipico formaggio sünme (a treccia) e il çökelek speziato. }} * {{buy | nome=Kurşunlu Han | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.202999 | long=36.163887 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una locanda storica del XVII secolo situata all'interno dell'Uzun Çarşı. In passato ospitava le carovane che percorrevano la Via della Seta mentre oggi è un centro culturale e commerciale dove si possono trovare oggetti di antiquariato, tappeti e prodotti artigianali locali in un contesto architettonico di epoca ottomana molto suggestivo. }} : ​Bakırcılar Çarşısı (Mercato dei Ramai): Qui è ancora possibile vedere gli artigiani lavorare il rame a mano secondo tecniche secolari. ​Cosa cercare: Caffettiere, vassoi finemente decorati e utensili da cucina tradizionali. ​Affinità con i luoghi di culto: Il bazar è unico perché si sviluppa nel "triangolo della tolleranza", tra la Moschea di Habib-i Neccar, la Chiesa Ortodossa e la Sinagoga, rendendo la passeggiata non solo un momento di shopping ma un vero percorso storico-culturale. {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == {{Avviso|A causa del violento terremoto che ha colpito la regione di Antakya nell'aprile 2023, alcune informazioni sugli alberghi riportate di seguito potrebbero risultare inesatte. In seguito ai gravi danni causati dal terremoto, molti albergatori hanno dovuto spostare la propria operatività in altri edifici con un indirizzo diverso pur mantenendo lo stesso nome commerciale.}} === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Luwi Antakya Boutique Hotel | alt= | sito=https://www.luwihotel.com | email= | indirizzo=Kurtuluş Cd. No:32/1| lat=36.1983913 | long=36.1626430 | indicazioni= | tel=+90 326 214 31 11 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Boutique hotel situato in un edificio storico restaurato nel centro città. È molto apprezzato per l'atmosfera accogliente e l'autentico stile locale; offre camere climatizzate, connessione Wi-Fi gratuita e una colazione tradizionale turca . }} * {{sleep | nome=Sam Frans Otel | alt= | sito=https://samfransotel.com/ | email= | indirizzo=Şehitler, Kurtuluş Cd. No:86/A| lat=36.2004994 | long=36.1647080 | indicazioni= | tel=+90 326 212 44 44 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel ricavato da una dimora del XIX secolo. Vanta un'ottima reputazione per la pulizia e la cortesia del personale; dispone di un ristorante interno, un bar e una terrazza panoramica. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Grand Boğaziçi Hotel | alt= | sito=https://www.bogaziciotel.com.tr/ | email= | indirizzo=Harbiye, Ürgen Paşa Cd. No:1 | lat=36.130836 | long=36.143959 | indicazioni= | tel=+90 326 231 31 31 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel a 4 stelle situato nella zona panoramica di Harbiye. È rinomato per la qualità del servizio e le ampie vedute sulla vallata; tra le dotazioni principali figurano una piscina all'aperto, un centro fitness, sale conferenze e un ristorante che serve specialità regionali. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=The Museum Hotel Antakya | alt= | sito=https://www.themuseumhotelantakya.com | email= | indirizzo= Hacılar Sk. No: 26/1 | lat=36.211882 | long=36.173209 | indicazioni= | tel=+90 326 290 00 00 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel di lusso costruito in un'area archeologica dove sono stati riportati alla luce grandi mosaici di epoca romana. L'hotel dispone di 5 ristoranti, una spa completa con bagno turco, piscina coperta e scoperta e un fitness center. }} {{-}} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Samandag4.JPG|thumb|left|Tunnel di Tito]] * {{marker |tipo=go |nome=Rovine del monastero di San Simeone Stilita il Giovane |lat= |long= |wikidata=Q1776331}} (Daphne) &mdash; Situato su una collina tra Antakya e Samandağ, questo sito offre una vista mozzafiato sul Mediterraneo e sulle valli circostanti. * {{marker |tipo=go |nome=Tunnel di Tito |lat= |long= |wikidata=Q18926963}} (''Titus Tüneli'') &mdash; Situato nelle vicinanze di Samandağ (circa 25 km da Antakya), è un'opera romana scavata nella roccia per prevenire le inondazioni del porto. Si può percorrere a piedi l'intero tracciato del Tunnel di Tito, fino alla necropoli di Beşikli. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Turchia mediterranea | Livello = 1 }} q6dkvlwm0lo5140lzgtshgbto75ax5b 926501 926500 2026-05-05T01:10:42Z Claude van der Grift 14686 /* Acquisti */ 926501 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Antakya | Banner = Antioch banner.jpg | DidascaliaBanner = Vista panoramica di Antiochia dalla Chiesa di Saint Pierre | Immagine = Antakya - 2011-04-10.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 213.581 <small>(2010)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 326 | CAP = 31 | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = tr | Lat=36.20259 | Long=36.16030 }} '''Antiochia''' (''Antakya'', [[greco]]: Αντιόχεια, [[arabo]]: انتاكيّة, Antākiyyah, anticamente Antiochia di Siria) è una città nella regione turistica della [[Turchia]] [[Turchia mediterranea|mediterranea]]. È capoluogo della provincia di Hatay. == Da sapere == === Cenni geografici === Sorge sulle rive del fiume Oronte, poco lontana dalla sua foce nella parte nord-orientale del Mare Mediterraneo e poco distante dalla frontiera con la odierna [[Siria]]. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Anticamente fu una delle più grandi metropoli del mondo antico, a partire almeno dall'epoca ellenistica e lo fu per molti secoli ancora, quando, con [[Roma]], [[Alessandria d'Egitto]], [[Efeso]] e [[Capua]] rappresentava uno dei più grandi centri commerciali e culturali del mondo antico. Distrutta dal terremoto del 525 e conquistata dai persiani nel 540 subì da allora un lento declino, che ridimensionò notevolmente la sua importanza. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=36.20259 | Long=36.16030 | view=Kartographer | h= 475 | w= 475 | z= 15 }} Il fiume Oronte (Asi Nehri) divide la città in due parti: La riva orientale è la zona della città vecchia e dei bazar, mentre la riva occidentale è l'area della città moderna, sviluppatasi maggiormente a partire dal XIX secolo e durante il periodo del mandato francese. {{marker |tipo= |nome=Cumhuriyet Meydanı |lat=36.202569 |long=36.160334 }} (Piazza della Repubblica) è il cuore simbolico e amministrativo della Antiochia moderna. Situata proprio sulla sponda occidentale del fiume, la piazza è circondata da edifici governativi, parchi pubblici (come l'Antakya Belediye Parkı) e, insieme al ponte Ata funge da cerniera tra la città nuova e quella vecchia. '''Atatürk Caddesi''' è la via principale della Riva occidentale. ​Vi si affacciano palazzi adibiti ad uffici tra cui le succursali di diverse banche. È anche una via dello shopping presentando diversi negozi di abbigliamento di marca e numerosi bar. L'arteria più importante della città vecchia sulla riva opposta è invece la '''Kurtuluş Caddesi''' che segue il tracciato dell'antica "Via Colonnata" di epoca romana. Lungo la Kurtuluş Caddesi si trovano importanti edifici religiosi (come la Moschea di Habib-i Neccar) e musei. '''İstiklal Caddesi''' è un'altra arteria importante della città moderna con una forte presenza di alberghi e ristoranti. <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Museo archeologico di Hatay | alt=''Hatay Arkeoloji Müzesi'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q636888 | descrizione= Ospita una collezione sbalorditiva di mosaici romani e bizantini recuperati dalle ville dell'antica Antiochia e della vicina Daphne. Il museo ha subito danni durante il sisma e la collezione è stata messa in sicurezza. Sono in corso lavori di consolidamento e si prevede una riapertura graduale a partire dalla fine del 2026. }} * {{see | nome=Moschea Habib-i Nejjar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6064113 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Pietro | alt=Aziz Petrus Kilisesi | sito= http://www.hataykulturturizm.gov.tr/TR,60888/cami-ve-kiliseler.html | email= | indirizzo=Senpiyer Cd | lat=36.2094 | long=36.1778 | indicazioni= | tel=+90 326 214 6168 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q516472 | descrizione=Questa chiesa, scavata nella roccia, viene considerata una delle prime chiese del cristianesimo ed è una tappa fondamentale degli itinerari sulle orme di San Paolo. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> * {{buy | nome=Uzun Çarşı | alt=Letteralmente:"lungo mercato" | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.2024498 | long=36.1629052 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È il bazar più famoso di Antiochia. Si estende per circa 3,5 chilometri nella città vecchia ed è diviso in sezioni a seconda dei mestieri (calzolai, tessitori, ecc.). Tra i souvenir particolari in vendita a Uzun Çarsi troverete saponi all'alloro (''Defne sabunu''), spezie locali come il zahter (timo selvatico), seta di Harbiye e prodotti gastronomici come la melassa di melograno (''nar ekşisi''). :Uzun Çarşı è anche il posto migliore per gustare il dolce Kanafeh appena fatto. }} * {{buy | nome=Peynirciler Çarşısı | alt=Mercato dei Formaggi | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una sezione specifica dell'Uzun Çarşı è dedicata ai prodotti caseari della regione. Vi troverete il tipico formaggio sünme (a treccia) e il çökelek speziato. }} * {{buy | nome=Kurşunlu Han | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.202999 | long=36.163887 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una locanda storica del XVII secolo situata all'interno dell'Uzun Çarşı. In passato ospitava le carovane che percorrevano la Via della Seta mentre oggi è un centro culturale e commerciale dove si possono trovare oggetti di antiquariato, tappeti e prodotti artigianali locali in un contesto architettonico di epoca ottomana molto suggestivo. }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == {{Avviso|A causa del violento terremoto che ha colpito la regione di Antakya nell'aprile 2023, alcune informazioni sugli alberghi riportate di seguito potrebbero risultare inesatte. In seguito ai gravi danni causati dal terremoto, molti albergatori hanno dovuto spostare la propria operatività in altri edifici con un indirizzo diverso pur mantenendo lo stesso nome commerciale.}} === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Luwi Antakya Boutique Hotel | alt= | sito=https://www.luwihotel.com | email= | indirizzo=Kurtuluş Cd. No:32/1| lat=36.1983913 | long=36.1626430 | indicazioni= | tel=+90 326 214 31 11 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Boutique hotel situato in un edificio storico restaurato nel centro città. È molto apprezzato per l'atmosfera accogliente e l'autentico stile locale; offre camere climatizzate, connessione Wi-Fi gratuita e una colazione tradizionale turca . }} * {{sleep | nome=Sam Frans Otel | alt= | sito=https://samfransotel.com/ | email= | indirizzo=Şehitler, Kurtuluş Cd. No:86/A| lat=36.2004994 | long=36.1647080 | indicazioni= | tel=+90 326 212 44 44 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel ricavato da una dimora del XIX secolo. Vanta un'ottima reputazione per la pulizia e la cortesia del personale; dispone di un ristorante interno, un bar e una terrazza panoramica. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Grand Boğaziçi Hotel | alt= | sito=https://www.bogaziciotel.com.tr/ | email= | indirizzo=Harbiye, Ürgen Paşa Cd. No:1 | lat=36.130836 | long=36.143959 | indicazioni= | tel=+90 326 231 31 31 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel a 4 stelle situato nella zona panoramica di Harbiye. È rinomato per la qualità del servizio e le ampie vedute sulla vallata; tra le dotazioni principali figurano una piscina all'aperto, un centro fitness, sale conferenze e un ristorante che serve specialità regionali. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=The Museum Hotel Antakya | alt= | sito=https://www.themuseumhotelantakya.com | email= | indirizzo= Hacılar Sk. No: 26/1 | lat=36.211882 | long=36.173209 | indicazioni= | tel=+90 326 290 00 00 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel di lusso costruito in un'area archeologica dove sono stati riportati alla luce grandi mosaici di epoca romana. L'hotel dispone di 5 ristoranti, una spa completa con bagno turco, piscina coperta e scoperta e un fitness center. }} {{-}} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Samandag4.JPG|thumb|left|Tunnel di Tito]] * {{marker |tipo=go |nome=Rovine del monastero di San Simeone Stilita il Giovane |lat= |long= |wikidata=Q1776331}} (Daphne) &mdash; Situato su una collina tra Antakya e Samandağ, questo sito offre una vista mozzafiato sul Mediterraneo e sulle valli circostanti. * {{marker |tipo=go |nome=Tunnel di Tito |lat= |long= |wikidata=Q18926963}} (''Titus Tüneli'') &mdash; Situato nelle vicinanze di Samandağ (circa 25 km da Antakya), è un'opera romana scavata nella roccia per prevenire le inondazioni del porto. Si può percorrere a piedi l'intero tracciato del Tunnel di Tito, fino alla necropoli di Beşikli. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Turchia mediterranea | Livello = 1 }} hbdi32b3y7h0urx4wct7fnvx5rymdbl 926502 926501 2026-05-05T01:19:43Z Claude van der Grift 14686 926502 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Antakya | Banner = Antioch banner.jpg | DidascaliaBanner = Vista panoramica di Antiochia dalla Chiesa di Saint Pierre | Immagine = Antakya - 2011-04-10.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 213.581 <small>(2010)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 326 | CAP = 31 | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = tr | Lat=36.20259 | Long=36.16030 }} '''Antiochia''' (''Antakya'', [[greco]]: Αντιόχεια, [[arabo]]: انتاكيّة, Antākiyyah, anticamente Antiochia di Siria) è una città nella regione turistica della [[Turchia]] [[Turchia mediterranea|mediterranea]]. È capoluogo della provincia di Hatay. == Da sapere == === Cenni geografici === Sorge sulle rive del fiume Oronte, poco lontana dalla sua foce nella parte nord-orientale del Mare Mediterraneo e poco distante dalla frontiera con la odierna [[Siria]]. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Anticamente fu una delle più grandi metropoli del mondo antico, a partire almeno dall'epoca ellenistica e lo fu per molti secoli ancora, quando, con [[Roma]], [[Alessandria d'Egitto]], [[Efeso]] e [[Capua]] rappresentava uno dei più grandi centri commerciali e culturali del mondo antico. Distrutta dal terremoto del 525 e conquistata dai persiani nel 540 subì da allora un lento declino, che ridimensionò notevolmente la sua importanza. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=36.20259 | Long=36.16030 | view=Kartographer | h= 475 | w= 475 | z= 15 }} Il fiume Oronte (Asi Nehri) divide la città in due parti: La riva orientale è la zona della città vecchia e dei bazar, mentre la riva occidentale è l'area della città moderna, sviluppatasi maggiormente a partire dal XIX secolo e durante il periodo del mandato francese. {{marker |tipo= |nome=Cumhuriyet Meydanı |lat=36.202569 |long=36.160334 }} (Piazza della Repubblica) è il cuore simbolico e amministrativo della Antiochia moderna. Situata proprio sulla sponda occidentale del fiume, la piazza è circondata da edifici governativi, parchi pubblici (come l'Antakya Belediye Parkı) e, insieme al ponte Ata funge da cerniera tra la città nuova e quella vecchia. '''Atatürk Caddesi''' è la via principale della Riva occidentale. ​Vi si affacciano palazzi adibiti ad uffici tra cui le succursali di diverse banche. È anche una via dello shopping presentando diversi negozi di abbigliamento di marca e numerosi bar. L'arteria più importante della città vecchia sulla riva opposta è invece la '''Kurtuluş Caddesi''' che segue il tracciato dell'antica "Via Colonnata" di epoca romana. Lungo la Kurtuluş Caddesi si trovano importanti edifici religiosi (come la Moschea di Habib-i Neccar) e musei. '''İstiklal Caddesi''' è un'altra arteria importante della città moderna con una forte presenza di alberghi e ristoranti. <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Museo archeologico di Hatay | alt=''Hatay Arkeoloji Müzesi'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q636888 | descrizione= Ospita una collezione sbalorditiva di mosaici romani e bizantini recuperati dalle ville dell'antica Antiochia e della vicina Daphne. Il museo ha subito danni durante il sisma e la collezione è stata messa in sicurezza. Sono in corso lavori di consolidamento e si prevede una riapertura graduale a partire dalla fine del 2026. }} * {{see | nome=Moschea Habib-i Nejjar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6064113 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Pietro | alt=Aziz Petrus Kilisesi | sito= http://www.hataykulturturizm.gov.tr/TR,60888/cami-ve-kiliseler.html | email= | indirizzo=Senpiyer Cd | lat=36.2094 | long=36.1778 | indicazioni= | tel=+90 326 214 6168 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q516472 | descrizione=Questa chiesa, scavata nella roccia, viene considerata una delle prime chiese del cristianesimo ed è una tappa fondamentale degli itinerari sulle orme di San Paolo. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> * {{buy | nome=Uzun Çarşı | alt=Letteralmente:"lungo mercato" | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.2024498 | long=36.1629052 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È il bazar più famoso di Antiochia. Si estende per circa 3,5 chilometri nella città vecchia ed è diviso in sezioni a seconda dei mestieri (calzolai, tessitori, ecc.). Tra i souvenir particolari in vendita a Uzun Çarsi troverete saponi all'alloro (''Defne sabunu''), spezie locali come il zahter (timo selvatico), seta di Harbiye e prodotti gastronomici come la melassa di melograno (''nar ekşisi''). :Uzun Çarşı è anche il posto migliore per gustare il dolce Kanafeh appena fatto. }} [[File:Antakya Çarşı Cheese related in 2004 01.jpg|thumb|Formaggio sünme]] * {{buy | nome=Peynirciler Çarşısı | alt=Mercato dei Formaggi | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una sezione specifica dell'Uzun Çarşı è dedicata ai prodotti caseari della regione. Vi troverete il tipico formaggio sünme (a treccia) e il çökelek speziato. }} * {{buy | nome=Kurşunlu Han | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.202999 | long=36.163887 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una locanda storica del XVII secolo situata all'interno dell'Uzun Çarşı. In passato ospitava le carovane che percorrevano la Via della Seta mentre oggi è un centro culturale e commerciale dove si possono trovare oggetti di antiquariato, tappeti e prodotti artigianali locali in un contesto architettonico di epoca ottomana molto suggestivo. }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == {{Avviso|A causa del violento terremoto che ha colpito la regione di Antakya nell'aprile 2023, alcune informazioni sugli alberghi riportate di seguito potrebbero risultare inesatte. In seguito ai gravi danni causati dal terremoto, molti albergatori hanno dovuto spostare la propria operatività in altri edifici con un indirizzo diverso pur mantenendo lo stesso nome commerciale.}} === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Luwi Antakya Boutique Hotel | alt= | sito=https://www.luwihotel.com | email= | indirizzo=Kurtuluş Cd. No:32/1| lat=36.1983913 | long=36.1626430 | indicazioni= | tel=+90 326 214 31 11 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Boutique hotel situato in un edificio storico restaurato nel centro città. È molto apprezzato per l'atmosfera accogliente e l'autentico stile locale; offre camere climatizzate, connessione Wi-Fi gratuita e una colazione tradizionale turca . }} * {{sleep | nome=Sam Frans Otel | alt= | sito=https://samfransotel.com/ | email= | indirizzo=Şehitler, Kurtuluş Cd. No:86/A| lat=36.2004994 | long=36.1647080 | indicazioni= | tel=+90 326 212 44 44 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel ricavato da una dimora del XIX secolo. Vanta un'ottima reputazione per la pulizia e la cortesia del personale; dispone di un ristorante interno, un bar e una terrazza panoramica. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Grand Boğaziçi Hotel | alt= | sito=https://www.bogaziciotel.com.tr/ | email= | indirizzo=Harbiye, Ürgen Paşa Cd. No:1 | lat=36.130836 | long=36.143959 | indicazioni= | tel=+90 326 231 31 31 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel a 4 stelle situato nella zona panoramica di Harbiye. È rinomato per la qualità del servizio e le ampie vedute sulla vallata; tra le dotazioni principali figurano una piscina all'aperto, un centro fitness, sale conferenze e un ristorante che serve specialità regionali. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=The Museum Hotel Antakya | alt= | sito=https://www.themuseumhotelantakya.com | email= | indirizzo= Hacılar Sk. No: 26/1 | lat=36.211882 | long=36.173209 | indicazioni= | tel=+90 326 290 00 00 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel di lusso costruito in un'area archeologica dove sono stati riportati alla luce grandi mosaici di epoca romana. L'hotel dispone di 5 ristoranti, una spa completa con bagno turco, piscina coperta e scoperta e un fitness center. }} {{-}} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Samandag4.JPG|thumb|left|Tunnel di Tito]] * {{marker |tipo=go |nome=Rovine del monastero di San Simeone Stilita il Giovane |lat= |long= |wikidata=Q1776331}} (Daphne) &mdash; Situato su una collina tra Antakya e Samandağ, questo sito offre una vista mozzafiato sul Mediterraneo e sulle valli circostanti. * {{marker |tipo=go |nome=Tunnel di Tito |lat= |long= |wikidata=Q18926963}} (''Titus Tüneli'') &mdash; Situato nelle vicinanze di Samandağ (circa 25 km da Antakya), è un'opera romana scavata nella roccia per prevenire le inondazioni del porto. Si può percorrere a piedi l'intero tracciato del Tunnel di Tito, fino alla necropoli di Beşikli. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Turchia mediterranea | Livello = 1 }} 206mek8ye6for49vig48ke9t1sw6od0 926503 926502 2026-05-05T01:24:57Z Claude van der Grift 14686 926503 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Antakya | Banner = Antioch banner.jpg | DidascaliaBanner = Vista panoramica di Antiochia dalla Chiesa di Saint Pierre | Immagine = Antakya - 2011-04-10.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 213.581 <small>(2010)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 326 | CAP = 31 | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = tr | Lat=36.20259 | Long=36.16030 }} '''Antiochia''' (''Antakya'', [[greco]]: Αντιόχεια, [[arabo]]: انتاكيّة, Antākiyyah, anticamente Antiochia di Siria) è una città nella regione turistica della [[Turchia]] [[Turchia mediterranea|mediterranea]]. È capoluogo della provincia di Hatay. == Da sapere == === Cenni geografici === Sorge sulle rive del fiume Oronte, poco lontana dalla sua foce nella parte nord-orientale del Mare Mediterraneo e poco distante dalla frontiera con la odierna [[Siria]]. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Anticamente fu una delle più grandi metropoli del mondo antico, a partire almeno dall'epoca ellenistica e lo fu per molti secoli ancora, quando, con [[Roma]], [[Alessandria d'Egitto]], [[Efeso]] e [[Capua]] rappresentava uno dei più grandi centri commerciali e culturali del mondo antico. Distrutta dal terremoto del 525 e conquistata dai persiani nel 540 subì da allora un lento declino, che ridimensionò notevolmente la sua importanza. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=36.20259 | Long=36.16030 | view=Kartographer | h= 475 | w= 475 | z= 15 }} Il fiume Oronte (Asi Nehri) divide la città in due parti: La riva orientale è la zona della città vecchia e dei bazar, mentre la riva occidentale è l'area della città moderna, sviluppatasi maggiormente a partire dal XIX secolo e durante il periodo del mandato francese. {{marker |tipo= |nome=Cumhuriyet Meydanı |lat=36.202569 |long=36.160334 }} (Piazza della Repubblica) è il cuore simbolico e amministrativo della Antiochia moderna. Situata proprio sulla sponda occidentale del fiume, la piazza è circondata da edifici governativi, parchi pubblici (come l'Antakya Belediye Parkı) e, insieme al ponte Ata funge da cerniera tra la città nuova e quella vecchia. '''Atatürk Caddesi''' è la via principale della Riva occidentale. ​Vi si affacciano palazzi adibiti ad uffici tra cui le succursali di diverse banche. È anche una via dello shopping presentando diversi negozi di abbigliamento di marca e numerosi bar. L'arteria più importante della città vecchia sulla riva opposta è invece la '''Kurtuluş Caddesi''' che segue il tracciato dell'antica "Via Colonnata" di epoca romana. Lungo la Kurtuluş Caddesi si trovano importanti edifici religiosi (come la Moschea di Habib-i Neccar) e musei. '''İstiklal Caddesi''' è un'altra arteria importante della città moderna con una forte presenza di alberghi e ristoranti. <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Museo archeologico di Hatay | alt=''Hatay Arkeoloji Müzesi'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q636888 | descrizione= Ospita una collezione sbalorditiva di mosaici romani e bizantini recuperati dalle ville dell'antica Antiochia e della vicina Daphne. Il museo ha subito danni durante il sisma e la collezione è stata messa in sicurezza. Sono in corso lavori di consolidamento e si prevede una riapertura graduale a partire dalla fine del 2026. }} * {{see | nome=Moschea Habib-i Nejjar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6064113 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Pietro | alt=Aziz Petrus Kilisesi | sito= http://www.hataykulturturizm.gov.tr/TR,60888/cami-ve-kiliseler.html | email= | indirizzo=Senpiyer Cd | lat=36.2094 | long=36.1778 | indicazioni= | tel=+90 326 214 6168 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q516472 | descrizione=Questa chiesa, scavata nella roccia, viene considerata una delle prime chiese del cristianesimo ed è una tappa fondamentale degli itinerari sulle orme di San Paolo. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> [[File:Antakya Çarşı areas covered parts in 2008 14.jpg|thumb|Uzun Çarşı]] * {{buy | nome=Uzun Çarşı | alt=Letteralmente:"lungo mercato" | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.2024498 | long=36.1629052 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È il bazar più famoso di Antiochia. Si estende per circa 3,5 chilometri nella città vecchia ed è diviso in sezioni a seconda dei mestieri (calzolai, tessitori, ecc.). Tra i souvenir particolari in vendita a Uzun Çarsi troverete saponi all'alloro (''Defne sabunu''), spezie locali come il zahter (timo selvatico), seta di Harbiye e prodotti gastronomici come la melassa di melograno (''nar ekşisi''). :Uzun Çarşı è anche il posto migliore per gustare il dolce Kanafeh appena fatto. }} [[File:Antakya Çarşı Cheese related in 2004 01.jpg|thumb|Formaggio sünme]] * {{buy | nome=Peynirciler Çarşısı | alt=Mercato dei Formaggi | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una sezione specifica dell'Uzun Çarşı è dedicata ai prodotti caseari della regione. Vi troverete il tipico formaggio sünme (a treccia) e il çökelek speziato. }} * {{buy | nome=Kurşunlu Han | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.202999 | long=36.163887 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una locanda storica del XVII secolo situata all'interno dell'Uzun Çarşı. In passato ospitava le carovane che percorrevano la Via della Seta mentre oggi è un centro culturale e commerciale dove si possono trovare oggetti di antiquariato, tappeti e prodotti artigianali locali in un contesto architettonico di epoca ottomana molto suggestivo. }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == {{Avviso|A causa del violento terremoto che ha colpito la regione di Antakya nell'aprile 2023, alcune informazioni sugli alberghi riportate di seguito potrebbero risultare inesatte. In seguito ai gravi danni causati dal terremoto, molti albergatori hanno dovuto spostare la propria operatività in altri edifici con un indirizzo diverso pur mantenendo lo stesso nome commerciale.}} === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Luwi Antakya Boutique Hotel | alt= | sito=https://www.luwihotel.com | email= | indirizzo=Kurtuluş Cd. No:32/1| lat=36.1983913 | long=36.1626430 | indicazioni= | tel=+90 326 214 31 11 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Boutique hotel situato in un edificio storico restaurato nel centro città. È molto apprezzato per l'atmosfera accogliente e l'autentico stile locale; offre camere climatizzate, connessione Wi-Fi gratuita e una colazione tradizionale turca . }} * {{sleep | nome=Sam Frans Otel | alt= | sito=https://samfransotel.com/ | email= | indirizzo=Şehitler, Kurtuluş Cd. No:86/A| lat=36.2004994 | long=36.1647080 | indicazioni= | tel=+90 326 212 44 44 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel ricavato da una dimora del XIX secolo. Vanta un'ottima reputazione per la pulizia e la cortesia del personale; dispone di un ristorante interno, un bar e una terrazza panoramica. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Grand Boğaziçi Hotel | alt= | sito=https://www.bogaziciotel.com.tr/ | email= | indirizzo=Harbiye, Ürgen Paşa Cd. No:1 | lat=36.130836 | long=36.143959 | indicazioni= | tel=+90 326 231 31 31 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel a 4 stelle situato nella zona panoramica di Harbiye. È rinomato per la qualità del servizio e le ampie vedute sulla vallata; tra le dotazioni principali figurano una piscina all'aperto, un centro fitness, sale conferenze e un ristorante che serve specialità regionali. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=The Museum Hotel Antakya | alt= | sito=https://www.themuseumhotelantakya.com | email= | indirizzo= Hacılar Sk. No: 26/1 | lat=36.211882 | long=36.173209 | indicazioni= | tel=+90 326 290 00 00 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel di lusso costruito in un'area archeologica dove sono stati riportati alla luce grandi mosaici di epoca romana. L'hotel dispone di 5 ristoranti, una spa completa con bagno turco, piscina coperta e scoperta e un fitness center. }} {{-}} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Samandag4.JPG|thumb|left|Tunnel di Tito]] * {{marker |tipo=go |nome=Rovine del monastero di San Simeone Stilita il Giovane |lat= |long= |wikidata=Q1776331}} (Daphne) &mdash; Situato su una collina tra Antakya e Samandağ, questo sito offre una vista mozzafiato sul Mediterraneo e sulle valli circostanti. * {{marker |tipo=go |nome=Tunnel di Tito |lat= |long= |wikidata=Q18926963}} (''Titus Tüneli'') &mdash; Situato nelle vicinanze di Samandağ (circa 25 km da Antakya), è un'opera romana scavata nella roccia per prevenire le inondazioni del porto. Si può percorrere a piedi l'intero tracciato del Tunnel di Tito, fino alla necropoli di Beşikli. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Turchia mediterranea | Livello = 1 }} 184o19wpp82y2ms022j9iqedu1mwbwu 926504 926503 2026-05-05T01:25:13Z Claude van der Grift 14686 /* Acquisti */ 926504 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Antakya | Banner = Antioch banner.jpg | DidascaliaBanner = Vista panoramica di Antiochia dalla Chiesa di Saint Pierre | Immagine = Antakya - 2011-04-10.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 213.581 <small>(2010)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 326 | CAP = 31 | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = tr | Lat=36.20259 | Long=36.16030 }} '''Antiochia''' (''Antakya'', [[greco]]: Αντιόχεια, [[arabo]]: انتاكيّة, Antākiyyah, anticamente Antiochia di Siria) è una città nella regione turistica della [[Turchia]] [[Turchia mediterranea|mediterranea]]. È capoluogo della provincia di Hatay. == Da sapere == === Cenni geografici === Sorge sulle rive del fiume Oronte, poco lontana dalla sua foce nella parte nord-orientale del Mare Mediterraneo e poco distante dalla frontiera con la odierna [[Siria]]. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Anticamente fu una delle più grandi metropoli del mondo antico, a partire almeno dall'epoca ellenistica e lo fu per molti secoli ancora, quando, con [[Roma]], [[Alessandria d'Egitto]], [[Efeso]] e [[Capua]] rappresentava uno dei più grandi centri commerciali e culturali del mondo antico. Distrutta dal terremoto del 525 e conquistata dai persiani nel 540 subì da allora un lento declino, che ridimensionò notevolmente la sua importanza. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=36.20259 | Long=36.16030 | view=Kartographer | h= 475 | w= 475 | z= 15 }} Il fiume Oronte (Asi Nehri) divide la città in due parti: La riva orientale è la zona della città vecchia e dei bazar, mentre la riva occidentale è l'area della città moderna, sviluppatasi maggiormente a partire dal XIX secolo e durante il periodo del mandato francese. {{marker |tipo= |nome=Cumhuriyet Meydanı |lat=36.202569 |long=36.160334 }} (Piazza della Repubblica) è il cuore simbolico e amministrativo della Antiochia moderna. Situata proprio sulla sponda occidentale del fiume, la piazza è circondata da edifici governativi, parchi pubblici (come l'Antakya Belediye Parkı) e, insieme al ponte Ata funge da cerniera tra la città nuova e quella vecchia. '''Atatürk Caddesi''' è la via principale della Riva occidentale. ​Vi si affacciano palazzi adibiti ad uffici tra cui le succursali di diverse banche. È anche una via dello shopping presentando diversi negozi di abbigliamento di marca e numerosi bar. L'arteria più importante della città vecchia sulla riva opposta è invece la '''Kurtuluş Caddesi''' che segue il tracciato dell'antica "Via Colonnata" di epoca romana. Lungo la Kurtuluş Caddesi si trovano importanti edifici religiosi (come la Moschea di Habib-i Neccar) e musei. '''İstiklal Caddesi''' è un'altra arteria importante della città moderna con una forte presenza di alberghi e ristoranti. <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Museo archeologico di Hatay | alt=''Hatay Arkeoloji Müzesi'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q636888 | descrizione= Ospita una collezione sbalorditiva di mosaici romani e bizantini recuperati dalle ville dell'antica Antiochia e della vicina Daphne. Il museo ha subito danni durante il sisma e la collezione è stata messa in sicurezza. Sono in corso lavori di consolidamento e si prevede una riapertura graduale a partire dalla fine del 2026. }} * {{see | nome=Moschea Habib-i Nejjar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6064113 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Pietro | alt=Aziz Petrus Kilisesi | sito= http://www.hataykulturturizm.gov.tr/TR,60888/cami-ve-kiliseler.html | email= | indirizzo=Senpiyer Cd | lat=36.2094 | long=36.1778 | indicazioni= | tel=+90 326 214 6168 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q516472 | descrizione=Questa chiesa, scavata nella roccia, viene considerata una delle prime chiese del cristianesimo ed è una tappa fondamentale degli itinerari sulle orme di San Paolo. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> [[File:Antakya Çarşı areas covered parts in 2008 14.jpg|thumb|left|Uzun Çarşı]] * {{buy | nome=Uzun Çarşı | alt=Letteralmente:"lungo mercato" | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.2024498 | long=36.1629052 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È il bazar più famoso di Antiochia. Si estende per circa 3,5 chilometri nella città vecchia ed è diviso in sezioni a seconda dei mestieri (calzolai, tessitori, ecc.). Tra i souvenir particolari in vendita a Uzun Çarsi troverete saponi all'alloro (''Defne sabunu''), spezie locali come il zahter (timo selvatico), seta di Harbiye e prodotti gastronomici come la melassa di melograno (''nar ekşisi''). :Uzun Çarşı è anche il posto migliore per gustare il dolce Kanafeh appena fatto. }} [[File:Antakya Çarşı Cheese related in 2004 01.jpg|thumb|Formaggio sünme]] * {{buy | nome=Peynirciler Çarşısı | alt=Mercato dei Formaggi | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una sezione specifica dell'Uzun Çarşı è dedicata ai prodotti caseari della regione. Vi troverete il tipico formaggio sünme (a treccia) e il çökelek speziato. }} * {{buy | nome=Kurşunlu Han | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.202999 | long=36.163887 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una locanda storica del XVII secolo situata all'interno dell'Uzun Çarşı. In passato ospitava le carovane che percorrevano la Via della Seta mentre oggi è un centro culturale e commerciale dove si possono trovare oggetti di antiquariato, tappeti e prodotti artigianali locali in un contesto architettonico di epoca ottomana molto suggestivo. }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == {{Avviso|A causa del violento terremoto che ha colpito la regione di Antakya nell'aprile 2023, alcune informazioni sugli alberghi riportate di seguito potrebbero risultare inesatte. In seguito ai gravi danni causati dal terremoto, molti albergatori hanno dovuto spostare la propria operatività in altri edifici con un indirizzo diverso pur mantenendo lo stesso nome commerciale.}} === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Luwi Antakya Boutique Hotel | alt= | sito=https://www.luwihotel.com | email= | indirizzo=Kurtuluş Cd. No:32/1| lat=36.1983913 | long=36.1626430 | indicazioni= | tel=+90 326 214 31 11 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Boutique hotel situato in un edificio storico restaurato nel centro città. È molto apprezzato per l'atmosfera accogliente e l'autentico stile locale; offre camere climatizzate, connessione Wi-Fi gratuita e una colazione tradizionale turca . }} * {{sleep | nome=Sam Frans Otel | alt= | sito=https://samfransotel.com/ | email= | indirizzo=Şehitler, Kurtuluş Cd. No:86/A| lat=36.2004994 | long=36.1647080 | indicazioni= | tel=+90 326 212 44 44 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel ricavato da una dimora del XIX secolo. Vanta un'ottima reputazione per la pulizia e la cortesia del personale; dispone di un ristorante interno, un bar e una terrazza panoramica. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Grand Boğaziçi Hotel | alt= | sito=https://www.bogaziciotel.com.tr/ | email= | indirizzo=Harbiye, Ürgen Paşa Cd. No:1 | lat=36.130836 | long=36.143959 | indicazioni= | tel=+90 326 231 31 31 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel a 4 stelle situato nella zona panoramica di Harbiye. È rinomato per la qualità del servizio e le ampie vedute sulla vallata; tra le dotazioni principali figurano una piscina all'aperto, un centro fitness, sale conferenze e un ristorante che serve specialità regionali. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=The Museum Hotel Antakya | alt= | sito=https://www.themuseumhotelantakya.com | email= | indirizzo= Hacılar Sk. No: 26/1 | lat=36.211882 | long=36.173209 | indicazioni= | tel=+90 326 290 00 00 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel di lusso costruito in un'area archeologica dove sono stati riportati alla luce grandi mosaici di epoca romana. L'hotel dispone di 5 ristoranti, una spa completa con bagno turco, piscina coperta e scoperta e un fitness center. }} {{-}} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Samandag4.JPG|thumb|left|Tunnel di Tito]] * {{marker |tipo=go |nome=Rovine del monastero di San Simeone Stilita il Giovane |lat= |long= |wikidata=Q1776331}} (Daphne) &mdash; Situato su una collina tra Antakya e Samandağ, questo sito offre una vista mozzafiato sul Mediterraneo e sulle valli circostanti. * {{marker |tipo=go |nome=Tunnel di Tito |lat= |long= |wikidata=Q18926963}} (''Titus Tüneli'') &mdash; Situato nelle vicinanze di Samandağ (circa 25 km da Antakya), è un'opera romana scavata nella roccia per prevenire le inondazioni del porto. Si può percorrere a piedi l'intero tracciato del Tunnel di Tito, fino alla necropoli di Beşikli. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Turchia mediterranea | Livello = 1 }} r0x2jz0jm6cj4stczxs46331sno3jz5 926505 926504 2026-05-05T01:33:07Z Claude van der Grift 14686 /* Acquisti */ 926505 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Antakya | Banner = Antioch banner.jpg | DidascaliaBanner = Vista panoramica di Antiochia dalla Chiesa di Saint Pierre | Immagine = Antakya - 2011-04-10.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 213.581 <small>(2010)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 326 | CAP = 31 | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = tr | Lat=36.20259 | Long=36.16030 }} '''Antiochia''' (''Antakya'', [[greco]]: Αντιόχεια, [[arabo]]: انتاكيّة, Antākiyyah, anticamente Antiochia di Siria) è una città nella regione turistica della [[Turchia]] [[Turchia mediterranea|mediterranea]]. È capoluogo della provincia di Hatay. == Da sapere == === Cenni geografici === Sorge sulle rive del fiume Oronte, poco lontana dalla sua foce nella parte nord-orientale del Mare Mediterraneo e poco distante dalla frontiera con la odierna [[Siria]]. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Anticamente fu una delle più grandi metropoli del mondo antico, a partire almeno dall'epoca ellenistica e lo fu per molti secoli ancora, quando, con [[Roma]], [[Alessandria d'Egitto]], [[Efeso]] e [[Capua]] rappresentava uno dei più grandi centri commerciali e culturali del mondo antico. Distrutta dal terremoto del 525 e conquistata dai persiani nel 540 subì da allora un lento declino, che ridimensionò notevolmente la sua importanza. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=36.20259 | Long=36.16030 | view=Kartographer | h= 475 | w= 475 | z= 15 }} Il fiume Oronte (Asi Nehri) divide la città in due parti: La riva orientale è la zona della città vecchia e dei bazar, mentre la riva occidentale è l'area della città moderna, sviluppatasi maggiormente a partire dal XIX secolo e durante il periodo del mandato francese. {{marker |tipo= |nome=Cumhuriyet Meydanı |lat=36.202569 |long=36.160334 }} (Piazza della Repubblica) è il cuore simbolico e amministrativo della Antiochia moderna. Situata proprio sulla sponda occidentale del fiume, la piazza è circondata da edifici governativi, parchi pubblici (come l'Antakya Belediye Parkı) e, insieme al ponte Ata funge da cerniera tra la città nuova e quella vecchia. '''Atatürk Caddesi''' è la via principale della Riva occidentale. ​Vi si affacciano palazzi adibiti ad uffici tra cui le succursali di diverse banche. È anche una via dello shopping presentando diversi negozi di abbigliamento di marca e numerosi bar. L'arteria più importante della città vecchia sulla riva opposta è invece la '''Kurtuluş Caddesi''' che segue il tracciato dell'antica "Via Colonnata" di epoca romana. Lungo la Kurtuluş Caddesi si trovano importanti edifici religiosi (come la Moschea di Habib-i Neccar) e musei. '''İstiklal Caddesi''' è un'altra arteria importante della città moderna con una forte presenza di alberghi e ristoranti. <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Museo archeologico di Hatay | alt=''Hatay Arkeoloji Müzesi'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q636888 | descrizione= Ospita una collezione sbalorditiva di mosaici romani e bizantini recuperati dalle ville dell'antica Antiochia e della vicina Daphne. Il museo ha subito danni durante il sisma e la collezione è stata messa in sicurezza. Sono in corso lavori di consolidamento e si prevede una riapertura graduale a partire dalla fine del 2026. }} * {{see | nome=Moschea Habib-i Nejjar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6064113 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Pietro | alt=Aziz Petrus Kilisesi | sito= http://www.hataykulturturizm.gov.tr/TR,60888/cami-ve-kiliseler.html | email= | indirizzo=Senpiyer Cd | lat=36.2094 | long=36.1778 | indicazioni= | tel=+90 326 214 6168 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q516472 | descrizione=Questa chiesa, scavata nella roccia, viene considerata una delle prime chiese del cristianesimo ed è una tappa fondamentale degli itinerari sulle orme di San Paolo. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> [[File:Antakya Çarşı areas covered parts in 2008 14.jpg|thumb|left|Uzun Çarşı]] * {{buy | nome=Uzun Çarşı | alt=Letteralmente:"lungo mercato" | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.2024498 | long=36.1629052 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È il bazar più famoso di Antiochia. Si estende per circa 3,5 chilometri nella città vecchia ed è diviso in sezioni a seconda dei mestieri (calzolai, tessitori, ecc.). Tra i souvenir particolari in vendita a Uzun Çarsi troverete saponi all'alloro (''Defne sabunu''), spezie locali come il zahter (timo selvatico), seta di Harbiye e prodotti gastronomici come la melassa di melograno (''nar ekşisi''). :Uzun Çarşı è anche il posto migliore per gustare il dolce künefe appena fatto. }} [[File:Antakya Çarşı Cheese related in 2004 01.jpg|thumb|Formaggio sünme]] * {{buy | nome=Peynirciler Çarşısı | alt=Mercato dei Formaggi | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una sezione specifica dell'Uzun Çarşı è dedicata ai prodotti caseari della regione. Vi troverete il tipico formaggio sünme (a treccia) e il çökelek speziato. }} * {{buy | nome=Kurşunlu Han | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.202999 | long=36.163887 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una locanda storica del XVII secolo situata all'interno dell'Uzun Çarşı. In passato ospitava le carovane che percorrevano la Via della Seta mentre oggi è un centro culturale e commerciale dove si possono trovare oggetti di antiquariato, tappeti e prodotti artigianali locali in un contesto architettonico di epoca ottomana molto suggestivo. }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == {{Avviso|A causa del violento terremoto che ha colpito la regione di Antakya nell'aprile 2023, alcune informazioni sugli alberghi riportate di seguito potrebbero risultare inesatte. In seguito ai gravi danni causati dal terremoto, molti albergatori hanno dovuto spostare la propria operatività in altri edifici con un indirizzo diverso pur mantenendo lo stesso nome commerciale.}} === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Luwi Antakya Boutique Hotel | alt= | sito=https://www.luwihotel.com | email= | indirizzo=Kurtuluş Cd. No:32/1| lat=36.1983913 | long=36.1626430 | indicazioni= | tel=+90 326 214 31 11 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Boutique hotel situato in un edificio storico restaurato nel centro città. È molto apprezzato per l'atmosfera accogliente e l'autentico stile locale; offre camere climatizzate, connessione Wi-Fi gratuita e una colazione tradizionale turca . }} * {{sleep | nome=Sam Frans Otel | alt= | sito=https://samfransotel.com/ | email= | indirizzo=Şehitler, Kurtuluş Cd. No:86/A| lat=36.2004994 | long=36.1647080 | indicazioni= | tel=+90 326 212 44 44 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel ricavato da una dimora del XIX secolo. Vanta un'ottima reputazione per la pulizia e la cortesia del personale; dispone di un ristorante interno, un bar e una terrazza panoramica. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Grand Boğaziçi Hotel | alt= | sito=https://www.bogaziciotel.com.tr/ | email= | indirizzo=Harbiye, Ürgen Paşa Cd. No:1 | lat=36.130836 | long=36.143959 | indicazioni= | tel=+90 326 231 31 31 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel a 4 stelle situato nella zona panoramica di Harbiye. È rinomato per la qualità del servizio e le ampie vedute sulla vallata; tra le dotazioni principali figurano una piscina all'aperto, un centro fitness, sale conferenze e un ristorante che serve specialità regionali. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=The Museum Hotel Antakya | alt= | sito=https://www.themuseumhotelantakya.com | email= | indirizzo= Hacılar Sk. No: 26/1 | lat=36.211882 | long=36.173209 | indicazioni= | tel=+90 326 290 00 00 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel di lusso costruito in un'area archeologica dove sono stati riportati alla luce grandi mosaici di epoca romana. L'hotel dispone di 5 ristoranti, una spa completa con bagno turco, piscina coperta e scoperta e un fitness center. }} {{-}} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Samandag4.JPG|thumb|left|Tunnel di Tito]] * {{marker |tipo=go |nome=Rovine del monastero di San Simeone Stilita il Giovane |lat= |long= |wikidata=Q1776331}} (Daphne) &mdash; Situato su una collina tra Antakya e Samandağ, questo sito offre una vista mozzafiato sul Mediterraneo e sulle valli circostanti. * {{marker |tipo=go |nome=Tunnel di Tito |lat= |long= |wikidata=Q18926963}} (''Titus Tüneli'') &mdash; Situato nelle vicinanze di Samandağ (circa 25 km da Antakya), è un'opera romana scavata nella roccia per prevenire le inondazioni del porto. Si può percorrere a piedi l'intero tracciato del Tunnel di Tito, fino alla necropoli di Beşikli. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Turchia mediterranea | Livello = 1 }} otw63gxrjukzymoftr67sdg92nzmfa1 926506 926505 2026-05-05T01:43:51Z Claude van der Grift 14686 /* Dove alloggiare */ 926506 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Antakya | Banner = Antioch banner.jpg | DidascaliaBanner = Vista panoramica di Antiochia dalla Chiesa di Saint Pierre | Immagine = Antakya - 2011-04-10.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 213.581 <small>(2010)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 326 | CAP = 31 | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = tr | Lat=36.20259 | Long=36.16030 }} '''Antiochia''' (''Antakya'', [[greco]]: Αντιόχεια, [[arabo]]: انتاكيّة, Antākiyyah, anticamente Antiochia di Siria) è una città nella regione turistica della [[Turchia]] [[Turchia mediterranea|mediterranea]]. È capoluogo della provincia di Hatay. == Da sapere == === Cenni geografici === Sorge sulle rive del fiume Oronte, poco lontana dalla sua foce nella parte nord-orientale del Mare Mediterraneo e poco distante dalla frontiera con la odierna [[Siria]]. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Anticamente fu una delle più grandi metropoli del mondo antico, a partire almeno dall'epoca ellenistica e lo fu per molti secoli ancora, quando, con [[Roma]], [[Alessandria d'Egitto]], [[Efeso]] e [[Capua]] rappresentava uno dei più grandi centri commerciali e culturali del mondo antico. Distrutta dal terremoto del 525 e conquistata dai persiani nel 540 subì da allora un lento declino, che ridimensionò notevolmente la sua importanza. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=36.20259 | Long=36.16030 | view=Kartographer | h= 475 | w= 475 | z= 15 }} Il fiume Oronte (Asi Nehri) divide la città in due parti: La riva orientale è la zona della città vecchia e dei bazar, mentre la riva occidentale è l'area della città moderna, sviluppatasi maggiormente a partire dal XIX secolo e durante il periodo del mandato francese. {{marker |tipo= |nome=Cumhuriyet Meydanı |lat=36.202569 |long=36.160334 }} (Piazza della Repubblica) è il cuore simbolico e amministrativo della Antiochia moderna. Situata proprio sulla sponda occidentale del fiume, la piazza è circondata da edifici governativi, parchi pubblici (come l'Antakya Belediye Parkı) e, insieme al ponte Ata funge da cerniera tra la città nuova e quella vecchia. '''Atatürk Caddesi''' è la via principale della Riva occidentale. ​Vi si affacciano palazzi adibiti ad uffici tra cui le succursali di diverse banche. È anche una via dello shopping presentando diversi negozi di abbigliamento di marca e numerosi bar. L'arteria più importante della città vecchia sulla riva opposta è invece la '''Kurtuluş Caddesi''' che segue il tracciato dell'antica "Via Colonnata" di epoca romana. Lungo la Kurtuluş Caddesi si trovano importanti edifici religiosi (come la Moschea di Habib-i Neccar) e musei. '''İstiklal Caddesi''' è un'altra arteria importante della città moderna con una forte presenza di alberghi e ristoranti. <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Museo archeologico di Hatay | alt=''Hatay Arkeoloji Müzesi'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q636888 | descrizione= Ospita una collezione sbalorditiva di mosaici romani e bizantini recuperati dalle ville dell'antica Antiochia e della vicina Daphne. Il museo ha subito danni durante il sisma e la collezione è stata messa in sicurezza. Sono in corso lavori di consolidamento e si prevede una riapertura graduale a partire dalla fine del 2026. }} * {{see | nome=Moschea Habib-i Nejjar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6064113 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Pietro | alt=Aziz Petrus Kilisesi | sito= http://www.hataykulturturizm.gov.tr/TR,60888/cami-ve-kiliseler.html | email= | indirizzo=Senpiyer Cd | lat=36.2094 | long=36.1778 | indicazioni= | tel=+90 326 214 6168 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q516472 | descrizione=Questa chiesa, scavata nella roccia, viene considerata una delle prime chiese del cristianesimo ed è una tappa fondamentale degli itinerari sulle orme di San Paolo. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> [[File:Antakya Çarşı areas covered parts in 2008 14.jpg|thumb|left|Uzun Çarşı]] * {{buy | nome=Uzun Çarşı | alt=Letteralmente:"lungo mercato" | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.2024498 | long=36.1629052 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È il bazar più famoso di Antiochia. Si estende per circa 3,5 chilometri nella città vecchia ed è diviso in sezioni a seconda dei mestieri (calzolai, tessitori, ecc.). Tra i souvenir particolari in vendita a Uzun Çarsi troverete saponi all'alloro (''Defne sabunu''), spezie locali come il zahter (timo selvatico), seta di Harbiye e prodotti gastronomici come la melassa di melograno (''nar ekşisi''). :Uzun Çarşı è anche il posto migliore per gustare il dolce künefe appena fatto. }} [[File:Antakya Çarşı Cheese related in 2004 01.jpg|thumb|Formaggio sünme]] * {{buy | nome=Peynirciler Çarşısı | alt=Mercato dei Formaggi | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una sezione specifica dell'Uzun Çarşı è dedicata ai prodotti caseari della regione. Vi troverete il tipico formaggio sünme (a treccia) e il çökelek speziato. }} * {{buy | nome=Kurşunlu Han | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.202999 | long=36.163887 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una locanda storica del XVII secolo situata all'interno dell'Uzun Çarşı. In passato ospitava le carovane che percorrevano la Via della Seta mentre oggi è un centro culturale e commerciale dove si possono trovare oggetti di antiquariato, tappeti e prodotti artigianali locali in un contesto architettonico di epoca ottomana molto suggestivo. }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == {{Avviso|[[File:Exclamationdiamond blue.svg|25px|]] A causa del violento terremoto che ha colpito la regione di Antakya nell'aprile 2023, alcune informazioni sugli alberghi riportate di seguito potrebbero risultare inesatte. In seguito ai gravi danni causati dal terremoto, molti albergatori hanno dovuto spostare la propria operatività in altri edifici con un indirizzo diverso pur mantenendo lo stesso nome commerciale.}} === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Luwi Antakya Boutique Hotel | alt= | sito=https://www.luwihotel.com | email= | indirizzo=Kurtuluş Cd. No:32/1| lat=36.1983913 | long=36.1626430 | indicazioni= | tel=+90 326 214 31 11 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Boutique hotel situato in un edificio storico restaurato nel centro città. È molto apprezzato per l'atmosfera accogliente e l'autentico stile locale; offre camere climatizzate, connessione Wi-Fi gratuita e una colazione tradizionale turca . }} * {{sleep | nome=Sam Frans Otel | alt= | sito=https://samfransotel.com/ | email= | indirizzo=Şehitler, Kurtuluş Cd. No:86/A| lat=36.2004994 | long=36.1647080 | indicazioni= | tel=+90 326 212 44 44 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel ricavato da una dimora del XIX secolo. Vanta un'ottima reputazione per la pulizia e la cortesia del personale; dispone di un ristorante interno, un bar e una terrazza panoramica. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Grand Boğaziçi Hotel | alt= | sito=https://www.bogaziciotel.com.tr/ | email= | indirizzo=Harbiye, Ürgen Paşa Cd. No:1 | lat=36.130836 | long=36.143959 | indicazioni= | tel=+90 326 231 31 31 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel a 4 stelle situato nella zona panoramica di Harbiye. È rinomato per la qualità del servizio e le ampie vedute sulla vallata; tra le dotazioni principali figurano una piscina all'aperto, un centro fitness, sale conferenze e un ristorante che serve specialità regionali. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=The Museum Hotel Antakya | alt= | sito=https://www.themuseumhotelantakya.com | email= | indirizzo= Hacılar Sk. No: 26/1 | lat=36.211882 | long=36.173209 | indicazioni= | tel=+90 326 290 00 00 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel di lusso costruito in un'area archeologica dove sono stati riportati alla luce grandi mosaici di epoca romana. L'hotel dispone di 5 ristoranti, una spa completa con bagno turco, piscina coperta e scoperta e un fitness center. }} {{-}} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Samandag4.JPG|thumb|left|Tunnel di Tito]] * {{marker |tipo=go |nome=Rovine del monastero di San Simeone Stilita il Giovane |lat= |long= |wikidata=Q1776331}} (Daphne) &mdash; Situato su una collina tra Antakya e Samandağ, questo sito offre una vista mozzafiato sul Mediterraneo e sulle valli circostanti. * {{marker |tipo=go |nome=Tunnel di Tito |lat= |long= |wikidata=Q18926963}} (''Titus Tüneli'') &mdash; Situato nelle vicinanze di Samandağ (circa 25 km da Antakya), è un'opera romana scavata nella roccia per prevenire le inondazioni del porto. Si può percorrere a piedi l'intero tracciato del Tunnel di Tito, fino alla necropoli di Beşikli. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Turchia mediterranea | Livello = 1 }} demahdmt2zm0z9e8y0n20qlqie3jsed 926507 926506 2026-05-05T01:44:48Z Claude van der Grift 14686 /* Dove alloggiare */ 926507 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Antakya | Banner = Antioch banner.jpg | DidascaliaBanner = Vista panoramica di Antiochia dalla Chiesa di Saint Pierre | Immagine = Antakya - 2011-04-10.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 213.581 <small>(2010)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 326 | CAP = 31 | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = tr | Lat=36.20259 | Long=36.16030 }} '''Antiochia''' (''Antakya'', [[greco]]: Αντιόχεια, [[arabo]]: انتاكيّة, Antākiyyah, anticamente Antiochia di Siria) è una città nella regione turistica della [[Turchia]] [[Turchia mediterranea|mediterranea]]. È capoluogo della provincia di Hatay. == Da sapere == === Cenni geografici === Sorge sulle rive del fiume Oronte, poco lontana dalla sua foce nella parte nord-orientale del Mare Mediterraneo e poco distante dalla frontiera con la odierna [[Siria]]. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Anticamente fu una delle più grandi metropoli del mondo antico, a partire almeno dall'epoca ellenistica e lo fu per molti secoli ancora, quando, con [[Roma]], [[Alessandria d'Egitto]], [[Efeso]] e [[Capua]] rappresentava uno dei più grandi centri commerciali e culturali del mondo antico. Distrutta dal terremoto del 525 e conquistata dai persiani nel 540 subì da allora un lento declino, che ridimensionò notevolmente la sua importanza. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=36.20259 | Long=36.16030 | view=Kartographer | h= 475 | w= 475 | z= 15 }} Il fiume Oronte (Asi Nehri) divide la città in due parti: La riva orientale è la zona della città vecchia e dei bazar, mentre la riva occidentale è l'area della città moderna, sviluppatasi maggiormente a partire dal XIX secolo e durante il periodo del mandato francese. {{marker |tipo= |nome=Cumhuriyet Meydanı |lat=36.202569 |long=36.160334 }} (Piazza della Repubblica) è il cuore simbolico e amministrativo della Antiochia moderna. Situata proprio sulla sponda occidentale del fiume, la piazza è circondata da edifici governativi, parchi pubblici (come l'Antakya Belediye Parkı) e, insieme al ponte Ata funge da cerniera tra la città nuova e quella vecchia. '''Atatürk Caddesi''' è la via principale della Riva occidentale. ​Vi si affacciano palazzi adibiti ad uffici tra cui le succursali di diverse banche. È anche una via dello shopping presentando diversi negozi di abbigliamento di marca e numerosi bar. L'arteria più importante della città vecchia sulla riva opposta è invece la '''Kurtuluş Caddesi''' che segue il tracciato dell'antica "Via Colonnata" di epoca romana. Lungo la Kurtuluş Caddesi si trovano importanti edifici religiosi (come la Moschea di Habib-i Neccar) e musei. '''İstiklal Caddesi''' è un'altra arteria importante della città moderna con una forte presenza di alberghi e ristoranti. <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Museo archeologico di Hatay | alt=''Hatay Arkeoloji Müzesi'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q636888 | descrizione= Ospita una collezione sbalorditiva di mosaici romani e bizantini recuperati dalle ville dell'antica Antiochia e della vicina Daphne. Il museo ha subito danni durante il sisma e la collezione è stata messa in sicurezza. Sono in corso lavori di consolidamento e si prevede una riapertura graduale a partire dalla fine del 2026. }} * {{see | nome=Moschea Habib-i Nejjar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6064113 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Pietro | alt=Aziz Petrus Kilisesi | sito= http://www.hataykulturturizm.gov.tr/TR,60888/cami-ve-kiliseler.html | email= | indirizzo=Senpiyer Cd | lat=36.2094 | long=36.1778 | indicazioni= | tel=+90 326 214 6168 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q516472 | descrizione=Questa chiesa, scavata nella roccia, viene considerata una delle prime chiese del cristianesimo ed è una tappa fondamentale degli itinerari sulle orme di San Paolo. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> [[File:Antakya Çarşı areas covered parts in 2008 14.jpg|thumb|left|Uzun Çarşı]] * {{buy | nome=Uzun Çarşı | alt=Letteralmente:"lungo mercato" | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.2024498 | long=36.1629052 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È il bazar più famoso di Antiochia. Si estende per circa 3,5 chilometri nella città vecchia ed è diviso in sezioni a seconda dei mestieri (calzolai, tessitori, ecc.). Tra i souvenir particolari in vendita a Uzun Çarsi troverete saponi all'alloro (''Defne sabunu''), spezie locali come il zahter (timo selvatico), seta di Harbiye e prodotti gastronomici come la melassa di melograno (''nar ekşisi''). :Uzun Çarşı è anche il posto migliore per gustare il dolce künefe appena fatto. }} [[File:Antakya Çarşı Cheese related in 2004 01.jpg|thumb|Formaggio sünme]] * {{buy | nome=Peynirciler Çarşısı | alt=Mercato dei Formaggi | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una sezione specifica dell'Uzun Çarşı è dedicata ai prodotti caseari della regione. Vi troverete il tipico formaggio sünme (a treccia) e il çökelek speziato. }} * {{buy | nome=Kurşunlu Han | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.202999 | long=36.163887 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una locanda storica del XVII secolo situata all'interno dell'Uzun Çarşı. In passato ospitava le carovane che percorrevano la Via della Seta mentre oggi è un centro culturale e commerciale dove si possono trovare oggetti di antiquariato, tappeti e prodotti artigianali locali in un contesto architettonico di epoca ottomana molto suggestivo. }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Luwi Antakya Boutique Hotel | alt= | sito=https://www.luwihotel.com | email= | indirizzo=Kurtuluş Cd. No:32/1| lat=36.1983913 | long=36.1626430 | indicazioni= | tel=+90 326 214 31 11 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Boutique hotel situato in un edificio storico restaurato nel centro città. È molto apprezzato per l'atmosfera accogliente e l'autentico stile locale; offre camere climatizzate, connessione Wi-Fi gratuita e una colazione tradizionale turca . }} * {{sleep | nome=Sam Frans Otel | alt= | sito=https://samfransotel.com/ | email= | indirizzo=Şehitler, Kurtuluş Cd. No:86/A| lat=36.2004994 | long=36.1647080 | indicazioni= | tel=+90 326 212 44 44 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel ricavato da una dimora del XIX secolo. Vanta un'ottima reputazione per la pulizia e la cortesia del personale; dispone di un ristorante interno, un bar e una terrazza panoramica. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Grand Boğaziçi Hotel | alt= | sito=https://www.bogaziciotel.com.tr/ | email= | indirizzo=Harbiye, Ürgen Paşa Cd. No:1 | lat=36.130836 | long=36.143959 | indicazioni= | tel=+90 326 231 31 31 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel a 4 stelle situato nella zona panoramica di Harbiye. È rinomato per la qualità del servizio e le ampie vedute sulla vallata; tra le dotazioni principali figurano una piscina all'aperto, un centro fitness, sale conferenze e un ristorante che serve specialità regionali. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=The Museum Hotel Antakya | alt= | sito=https://www.themuseumhotelantakya.com | email= | indirizzo= Hacılar Sk. No: 26/1 | lat=36.211882 | long=36.173209 | indicazioni= | tel=+90 326 290 00 00 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel di lusso costruito in un'area archeologica dove sono stati riportati alla luce grandi mosaici di epoca romana. L'hotel dispone di 5 ristoranti, una spa completa con bagno turco, piscina coperta e scoperta e un fitness center. }} {{-}} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Samandag4.JPG|thumb|left|Tunnel di Tito]] * {{marker |tipo=go |nome=Rovine del monastero di San Simeone Stilita il Giovane |lat= |long= |wikidata=Q1776331}} (Daphne) &mdash; Situato su una collina tra Antakya e Samandağ, questo sito offre una vista mozzafiato sul Mediterraneo e sulle valli circostanti. * {{marker |tipo=go |nome=Tunnel di Tito |lat= |long= |wikidata=Q18926963}} (''Titus Tüneli'') &mdash; Situato nelle vicinanze di Samandağ (circa 25 km da Antakya), è un'opera romana scavata nella roccia per prevenire le inondazioni del porto. Si può percorrere a piedi l'intero tracciato del Tunnel di Tito, fino alla necropoli di Beşikli. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Turchia mediterranea | Livello = 1 }} m7jhp5oq8f1dp9jisz13uquritkog71 926508 926507 2026-05-05T01:45:35Z Claude van der Grift 14686 /* Da sapere */ 926508 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Antakya | Banner = Antioch banner.jpg | DidascaliaBanner = Vista panoramica di Antiochia dalla Chiesa di Saint Pierre | Immagine = Antakya - 2011-04-10.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 213.581 <small>(2010)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 326 | CAP = 31 | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = tr | Lat=36.20259 | Long=36.16030 }} '''Antiochia''' (''Antakya'', [[greco]]: Αντιόχεια, [[arabo]]: انتاكيّة, Antākiyyah, anticamente Antiochia di Siria) è una città nella regione turistica della [[Turchia]] [[Turchia mediterranea|mediterranea]]. È capoluogo della provincia di Hatay. == Da sapere == {{Avviso|[[File:Exclamationdiamond blue.svg|25px|]] A causa del violento terremoto che ha colpito la regione di Antakya nell'aprile 2023, alcune informazioni sugli alberghi riportate di seguito potrebbero risultare inesatte. In seguito ai gravi danni causati dal terremoto, molti albergatori hanno dovuto spostare la propria operatività in altri edifici con un indirizzo diverso pur mantenendo lo stesso nome commerciale.}} === Cenni geografici === Sorge sulle rive del fiume Oronte, poco lontana dalla sua foce nella parte nord-orientale del Mare Mediterraneo e poco distante dalla frontiera con la odierna [[Siria]]. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Anticamente fu una delle più grandi metropoli del mondo antico, a partire almeno dall'epoca ellenistica e lo fu per molti secoli ancora, quando, con [[Roma]], [[Alessandria d'Egitto]], [[Efeso]] e [[Capua]] rappresentava uno dei più grandi centri commerciali e culturali del mondo antico. Distrutta dal terremoto del 525 e conquistata dai persiani nel 540 subì da allora un lento declino, che ridimensionò notevolmente la sua importanza. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=36.20259 | Long=36.16030 | view=Kartographer | h= 475 | w= 475 | z= 15 }} Il fiume Oronte (Asi Nehri) divide la città in due parti: La riva orientale è la zona della città vecchia e dei bazar, mentre la riva occidentale è l'area della città moderna, sviluppatasi maggiormente a partire dal XIX secolo e durante il periodo del mandato francese. {{marker |tipo= |nome=Cumhuriyet Meydanı |lat=36.202569 |long=36.160334 }} (Piazza della Repubblica) è il cuore simbolico e amministrativo della Antiochia moderna. Situata proprio sulla sponda occidentale del fiume, la piazza è circondata da edifici governativi, parchi pubblici (come l'Antakya Belediye Parkı) e, insieme al ponte Ata funge da cerniera tra la città nuova e quella vecchia. '''Atatürk Caddesi''' è la via principale della Riva occidentale. ​Vi si affacciano palazzi adibiti ad uffici tra cui le succursali di diverse banche. È anche una via dello shopping presentando diversi negozi di abbigliamento di marca e numerosi bar. L'arteria più importante della città vecchia sulla riva opposta è invece la '''Kurtuluş Caddesi''' che segue il tracciato dell'antica "Via Colonnata" di epoca romana. Lungo la Kurtuluş Caddesi si trovano importanti edifici religiosi (come la Moschea di Habib-i Neccar) e musei. '''İstiklal Caddesi''' è un'altra arteria importante della città moderna con una forte presenza di alberghi e ristoranti. <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Museo archeologico di Hatay | alt=''Hatay Arkeoloji Müzesi'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q636888 | descrizione= Ospita una collezione sbalorditiva di mosaici romani e bizantini recuperati dalle ville dell'antica Antiochia e della vicina Daphne. Il museo ha subito danni durante il sisma e la collezione è stata messa in sicurezza. Sono in corso lavori di consolidamento e si prevede una riapertura graduale a partire dalla fine del 2026. }} * {{see | nome=Moschea Habib-i Nejjar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6064113 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Pietro | alt=Aziz Petrus Kilisesi | sito= http://www.hataykulturturizm.gov.tr/TR,60888/cami-ve-kiliseler.html | email= | indirizzo=Senpiyer Cd | lat=36.2094 | long=36.1778 | indicazioni= | tel=+90 326 214 6168 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q516472 | descrizione=Questa chiesa, scavata nella roccia, viene considerata una delle prime chiese del cristianesimo ed è una tappa fondamentale degli itinerari sulle orme di San Paolo. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> [[File:Antakya Çarşı areas covered parts in 2008 14.jpg|thumb|left|Uzun Çarşı]] * {{buy | nome=Uzun Çarşı | alt=Letteralmente:"lungo mercato" | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.2024498 | long=36.1629052 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È il bazar più famoso di Antiochia. Si estende per circa 3,5 chilometri nella città vecchia ed è diviso in sezioni a seconda dei mestieri (calzolai, tessitori, ecc.). Tra i souvenir particolari in vendita a Uzun Çarsi troverete saponi all'alloro (''Defne sabunu''), spezie locali come il zahter (timo selvatico), seta di Harbiye e prodotti gastronomici come la melassa di melograno (''nar ekşisi''). :Uzun Çarşı è anche il posto migliore per gustare il dolce künefe appena fatto. }} [[File:Antakya Çarşı Cheese related in 2004 01.jpg|thumb|Formaggio sünme]] * {{buy | nome=Peynirciler Çarşısı | alt=Mercato dei Formaggi | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una sezione specifica dell'Uzun Çarşı è dedicata ai prodotti caseari della regione. Vi troverete il tipico formaggio sünme (a treccia) e il çökelek speziato. }} * {{buy | nome=Kurşunlu Han | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.202999 | long=36.163887 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una locanda storica del XVII secolo situata all'interno dell'Uzun Çarşı. In passato ospitava le carovane che percorrevano la Via della Seta mentre oggi è un centro culturale e commerciale dove si possono trovare oggetti di antiquariato, tappeti e prodotti artigianali locali in un contesto architettonico di epoca ottomana molto suggestivo. }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Luwi Antakya Boutique Hotel | alt= | sito=https://www.luwihotel.com | email= | indirizzo=Kurtuluş Cd. No:32/1| lat=36.1983913 | long=36.1626430 | indicazioni= | tel=+90 326 214 31 11 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Boutique hotel situato in un edificio storico restaurato nel centro città. È molto apprezzato per l'atmosfera accogliente e l'autentico stile locale; offre camere climatizzate, connessione Wi-Fi gratuita e una colazione tradizionale turca . }} * {{sleep | nome=Sam Frans Otel | alt= | sito=https://samfransotel.com/ | email= | indirizzo=Şehitler, Kurtuluş Cd. No:86/A| lat=36.2004994 | long=36.1647080 | indicazioni= | tel=+90 326 212 44 44 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel ricavato da una dimora del XIX secolo. Vanta un'ottima reputazione per la pulizia e la cortesia del personale; dispone di un ristorante interno, un bar e una terrazza panoramica. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Grand Boğaziçi Hotel | alt= | sito=https://www.bogaziciotel.com.tr/ | email= | indirizzo=Harbiye, Ürgen Paşa Cd. No:1 | lat=36.130836 | long=36.143959 | indicazioni= | tel=+90 326 231 31 31 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel a 4 stelle situato nella zona panoramica di Harbiye. È rinomato per la qualità del servizio e le ampie vedute sulla vallata; tra le dotazioni principali figurano una piscina all'aperto, un centro fitness, sale conferenze e un ristorante che serve specialità regionali. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=The Museum Hotel Antakya | alt= | sito=https://www.themuseumhotelantakya.com | email= | indirizzo= Hacılar Sk. No: 26/1 | lat=36.211882 | long=36.173209 | indicazioni= | tel=+90 326 290 00 00 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel di lusso costruito in un'area archeologica dove sono stati riportati alla luce grandi mosaici di epoca romana. L'hotel dispone di 5 ristoranti, una spa completa con bagno turco, piscina coperta e scoperta e un fitness center. }} {{-}} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Samandag4.JPG|thumb|left|Tunnel di Tito]] * {{marker |tipo=go |nome=Rovine del monastero di San Simeone Stilita il Giovane |lat= |long= |wikidata=Q1776331}} (Daphne) &mdash; Situato su una collina tra Antakya e Samandağ, questo sito offre una vista mozzafiato sul Mediterraneo e sulle valli circostanti. * {{marker |tipo=go |nome=Tunnel di Tito |lat= |long= |wikidata=Q18926963}} (''Titus Tüneli'') &mdash; Situato nelle vicinanze di Samandağ (circa 25 km da Antakya), è un'opera romana scavata nella roccia per prevenire le inondazioni del porto. Si può percorrere a piedi l'intero tracciato del Tunnel di Tito, fino alla necropoli di Beşikli. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Turchia mediterranea | Livello = 1 }} rt4ph9c7h4bax79mhmxb9xmgsb17tdp 926509 926508 2026-05-05T01:46:22Z Claude van der Grift 14686 /* Da sapere */ 926509 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Antakya | Banner = Antioch banner.jpg | DidascaliaBanner = Vista panoramica di Antiochia dalla Chiesa di Saint Pierre | Immagine = Antakya - 2011-04-10.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 213.581 <small>(2010)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 326 | CAP = 31 | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = tr | Lat=36.20259 | Long=36.16030 }} '''Antiochia''' (''Antakya'', [[greco]]: Αντιόχεια, [[arabo]]: انتاكيّة, Antākiyyah, anticamente Antiochia di Siria) è una città nella regione turistica della [[Turchia]] [[Turchia mediterranea|mediterranea]]. È capoluogo della provincia di Hatay. == Da sapere == {{Avviso|[[File:Exclamationdiamond blue.svg|25px|]] A causa del violento terremoto che ha colpito la regione di Antakya nell'aprile 2023, alcune informazioni riportate di seguito potrebbero risultare inesatte. In seguito ai gravi danni causati dal terremoto, molti albergatori e ristoratori hanno dovuto spostare la propria operatività in altri edifici con un indirizzo diverso pur mantenendo lo stesso nome commerciale.}} === Cenni geografici === Sorge sulle rive del fiume Oronte, poco lontana dalla sua foce nella parte nord-orientale del Mare Mediterraneo e poco distante dalla frontiera con la odierna [[Siria]]. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Anticamente fu una delle più grandi metropoli del mondo antico, a partire almeno dall'epoca ellenistica e lo fu per molti secoli ancora, quando, con [[Roma]], [[Alessandria d'Egitto]], [[Efeso]] e [[Capua]] rappresentava uno dei più grandi centri commerciali e culturali del mondo antico. Distrutta dal terremoto del 525 e conquistata dai persiani nel 540 subì da allora un lento declino, che ridimensionò notevolmente la sua importanza. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=36.20259 | Long=36.16030 | view=Kartographer | h= 475 | w= 475 | z= 15 }} Il fiume Oronte (Asi Nehri) divide la città in due parti: La riva orientale è la zona della città vecchia e dei bazar, mentre la riva occidentale è l'area della città moderna, sviluppatasi maggiormente a partire dal XIX secolo e durante il periodo del mandato francese. {{marker |tipo= |nome=Cumhuriyet Meydanı |lat=36.202569 |long=36.160334 }} (Piazza della Repubblica) è il cuore simbolico e amministrativo della Antiochia moderna. Situata proprio sulla sponda occidentale del fiume, la piazza è circondata da edifici governativi, parchi pubblici (come l'Antakya Belediye Parkı) e, insieme al ponte Ata funge da cerniera tra la città nuova e quella vecchia. '''Atatürk Caddesi''' è la via principale della Riva occidentale. ​Vi si affacciano palazzi adibiti ad uffici tra cui le succursali di diverse banche. È anche una via dello shopping presentando diversi negozi di abbigliamento di marca e numerosi bar. L'arteria più importante della città vecchia sulla riva opposta è invece la '''Kurtuluş Caddesi''' che segue il tracciato dell'antica "Via Colonnata" di epoca romana. Lungo la Kurtuluş Caddesi si trovano importanti edifici religiosi (come la Moschea di Habib-i Neccar) e musei. '''İstiklal Caddesi''' è un'altra arteria importante della città moderna con una forte presenza di alberghi e ristoranti. <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Museo archeologico di Hatay | alt=''Hatay Arkeoloji Müzesi'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q636888 | descrizione= Ospita una collezione sbalorditiva di mosaici romani e bizantini recuperati dalle ville dell'antica Antiochia e della vicina Daphne. Il museo ha subito danni durante il sisma e la collezione è stata messa in sicurezza. Sono in corso lavori di consolidamento e si prevede una riapertura graduale a partire dalla fine del 2026. }} * {{see | nome=Moschea Habib-i Nejjar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6064113 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Pietro | alt=Aziz Petrus Kilisesi | sito= http://www.hataykulturturizm.gov.tr/TR,60888/cami-ve-kiliseler.html | email= | indirizzo=Senpiyer Cd | lat=36.2094 | long=36.1778 | indicazioni= | tel=+90 326 214 6168 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q516472 | descrizione=Questa chiesa, scavata nella roccia, viene considerata una delle prime chiese del cristianesimo ed è una tappa fondamentale degli itinerari sulle orme di San Paolo. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> [[File:Antakya Çarşı areas covered parts in 2008 14.jpg|thumb|left|Uzun Çarşı]] * {{buy | nome=Uzun Çarşı | alt=Letteralmente:"lungo mercato" | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.2024498 | long=36.1629052 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È il bazar più famoso di Antiochia. Si estende per circa 3,5 chilometri nella città vecchia ed è diviso in sezioni a seconda dei mestieri (calzolai, tessitori, ecc.). Tra i souvenir particolari in vendita a Uzun Çarsi troverete saponi all'alloro (''Defne sabunu''), spezie locali come il zahter (timo selvatico), seta di Harbiye e prodotti gastronomici come la melassa di melograno (''nar ekşisi''). :Uzun Çarşı è anche il posto migliore per gustare il dolce künefe appena fatto. }} [[File:Antakya Çarşı Cheese related in 2004 01.jpg|thumb|Formaggio sünme]] * {{buy | nome=Peynirciler Çarşısı | alt=Mercato dei Formaggi | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una sezione specifica dell'Uzun Çarşı è dedicata ai prodotti caseari della regione. Vi troverete il tipico formaggio sünme (a treccia) e il çökelek speziato. }} * {{buy | nome=Kurşunlu Han | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.202999 | long=36.163887 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una locanda storica del XVII secolo situata all'interno dell'Uzun Çarşı. In passato ospitava le carovane che percorrevano la Via della Seta mentre oggi è un centro culturale e commerciale dove si possono trovare oggetti di antiquariato, tappeti e prodotti artigianali locali in un contesto architettonico di epoca ottomana molto suggestivo. }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Luwi Antakya Boutique Hotel | alt= | sito=https://www.luwihotel.com | email= | indirizzo=Kurtuluş Cd. No:32/1| lat=36.1983913 | long=36.1626430 | indicazioni= | tel=+90 326 214 31 11 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Boutique hotel situato in un edificio storico restaurato nel centro città. È molto apprezzato per l'atmosfera accogliente e l'autentico stile locale; offre camere climatizzate, connessione Wi-Fi gratuita e una colazione tradizionale turca . }} * {{sleep | nome=Sam Frans Otel | alt= | sito=https://samfransotel.com/ | email= | indirizzo=Şehitler, Kurtuluş Cd. No:86/A| lat=36.2004994 | long=36.1647080 | indicazioni= | tel=+90 326 212 44 44 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel ricavato da una dimora del XIX secolo. Vanta un'ottima reputazione per la pulizia e la cortesia del personale; dispone di un ristorante interno, un bar e una terrazza panoramica. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Grand Boğaziçi Hotel | alt= | sito=https://www.bogaziciotel.com.tr/ | email= | indirizzo=Harbiye, Ürgen Paşa Cd. No:1 | lat=36.130836 | long=36.143959 | indicazioni= | tel=+90 326 231 31 31 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel a 4 stelle situato nella zona panoramica di Harbiye. È rinomato per la qualità del servizio e le ampie vedute sulla vallata; tra le dotazioni principali figurano una piscina all'aperto, un centro fitness, sale conferenze e un ristorante che serve specialità regionali. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=The Museum Hotel Antakya | alt= | sito=https://www.themuseumhotelantakya.com | email= | indirizzo= Hacılar Sk. No: 26/1 | lat=36.211882 | long=36.173209 | indicazioni= | tel=+90 326 290 00 00 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel di lusso costruito in un'area archeologica dove sono stati riportati alla luce grandi mosaici di epoca romana. L'hotel dispone di 5 ristoranti, una spa completa con bagno turco, piscina coperta e scoperta e un fitness center. }} {{-}} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Samandag4.JPG|thumb|left|Tunnel di Tito]] * {{marker |tipo=go |nome=Rovine del monastero di San Simeone Stilita il Giovane |lat= |long= |wikidata=Q1776331}} (Daphne) &mdash; Situato su una collina tra Antakya e Samandağ, questo sito offre una vista mozzafiato sul Mediterraneo e sulle valli circostanti. * {{marker |tipo=go |nome=Tunnel di Tito |lat= |long= |wikidata=Q18926963}} (''Titus Tüneli'') &mdash; Situato nelle vicinanze di Samandağ (circa 25 km da Antakya), è un'opera romana scavata nella roccia per prevenire le inondazioni del porto. Si può percorrere a piedi l'intero tracciato del Tunnel di Tito, fino alla necropoli di Beşikli. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Turchia mediterranea | Livello = 1 }} an8b38g2iycnxz7rq4pbshyzq21dsmy 926510 926509 2026-05-05T01:47:22Z Claude van der Grift 14686 926510 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Antakya | Banner = Antioch banner.jpg | DidascaliaBanner = Vista panoramica di Antiochia dalla Chiesa di Saint Pierre | Immagine = Antakya - 2011-04-10.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 213.581 <small>(2010)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 326 | CAP = 31 | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = tr | Lat=36.20259 | Long=36.16030 }} '''Antiochia''' (''Antakya'', [[greco]]: Αντιόχεια, [[arabo]]: انتاكيّة, Antākiyyah, anticamente Antiochia di Siria) è una città nella regione turistica della [[Turchia]] [[Turchia mediterranea|mediterranea]]. È capoluogo della provincia di Hatay. == Da sapere == {{Avviso|[[File:Exclamationdiamond blue.svg|25px|]] A causa del violento terremoto che ha colpito la regione di Antakya nell'aprile 2023, alcune informazioni riportate di seguito potrebbero risultare inesatte. In seguito ai gravi danni causati dal terremoto, molti albergatori e ristoratori hanno cessato la loro attività o hanno spostato la propria operatività in altri edifici con un indirizzo diverso pur mantenendo lo stesso nome commerciale.}} === Cenni geografici === Sorge sulle rive del fiume Oronte, poco lontana dalla sua foce nella parte nord-orientale del Mare Mediterraneo e poco distante dalla frontiera con la odierna [[Siria]]. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Anticamente fu una delle più grandi metropoli del mondo antico, a partire almeno dall'epoca ellenistica e lo fu per molti secoli ancora, quando, con [[Roma]], [[Alessandria d'Egitto]], [[Efeso]] e [[Capua]] rappresentava uno dei più grandi centri commerciali e culturali del mondo antico. Distrutta dal terremoto del 525 e conquistata dai persiani nel 540 subì da allora un lento declino, che ridimensionò notevolmente la sua importanza. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=36.20259 | Long=36.16030 | view=Kartographer | h= 475 | w= 475 | z= 15 }} Il fiume Oronte (Asi Nehri) divide la città in due parti: La riva orientale è la zona della città vecchia e dei bazar, mentre la riva occidentale è l'area della città moderna, sviluppatasi maggiormente a partire dal XIX secolo e durante il periodo del mandato francese. {{marker |tipo= |nome=Cumhuriyet Meydanı |lat=36.202569 |long=36.160334 }} (Piazza della Repubblica) è il cuore simbolico e amministrativo della Antiochia moderna. Situata proprio sulla sponda occidentale del fiume, la piazza è circondata da edifici governativi, parchi pubblici (come l'Antakya Belediye Parkı) e, insieme al ponte Ata funge da cerniera tra la città nuova e quella vecchia. '''Atatürk Caddesi''' è la via principale della Riva occidentale. ​Vi si affacciano palazzi adibiti ad uffici tra cui le succursali di diverse banche. È anche una via dello shopping presentando diversi negozi di abbigliamento di marca e numerosi bar. L'arteria più importante della città vecchia sulla riva opposta è invece la '''Kurtuluş Caddesi''' che segue il tracciato dell'antica "Via Colonnata" di epoca romana. Lungo la Kurtuluş Caddesi si trovano importanti edifici religiosi (come la Moschea di Habib-i Neccar) e musei. '''İstiklal Caddesi''' è un'altra arteria importante della città moderna con una forte presenza di alberghi e ristoranti. <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Museo archeologico di Hatay | alt=''Hatay Arkeoloji Müzesi'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q636888 | descrizione= Ospita una collezione sbalorditiva di mosaici romani e bizantini recuperati dalle ville dell'antica Antiochia e della vicina Daphne. Il museo ha subito danni durante il sisma e la collezione è stata messa in sicurezza. Sono in corso lavori di consolidamento e si prevede una riapertura graduale a partire dalla fine del 2026. }} * {{see | nome=Moschea Habib-i Nejjar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6064113 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Pietro | alt=Aziz Petrus Kilisesi | sito= http://www.hataykulturturizm.gov.tr/TR,60888/cami-ve-kiliseler.html | email= | indirizzo=Senpiyer Cd | lat=36.2094 | long=36.1778 | indicazioni= | tel=+90 326 214 6168 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q516472 | descrizione=Questa chiesa, scavata nella roccia, viene considerata una delle prime chiese del cristianesimo ed è una tappa fondamentale degli itinerari sulle orme di San Paolo. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> [[File:Antakya Çarşı areas covered parts in 2008 14.jpg|thumb|left|Uzun Çarşı]] * {{buy | nome=Uzun Çarşı | alt=Letteralmente:"lungo mercato" | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.2024498 | long=36.1629052 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È il bazar più famoso di Antiochia. Si estende per circa 3,5 chilometri nella città vecchia ed è diviso in sezioni a seconda dei mestieri (calzolai, tessitori, ecc.). Tra i souvenir particolari in vendita a Uzun Çarsi troverete saponi all'alloro (''Defne sabunu''), spezie locali come il zahter (timo selvatico), seta di Harbiye e prodotti gastronomici come la melassa di melograno (''nar ekşisi''). :Uzun Çarşı è anche il posto migliore per gustare il dolce künefe appena fatto. }} [[File:Antakya Çarşı Cheese related in 2004 01.jpg|thumb|Formaggio sünme]] * {{buy | nome=Peynirciler Çarşısı | alt=Mercato dei Formaggi | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una sezione specifica dell'Uzun Çarşı è dedicata ai prodotti caseari della regione. Vi troverete il tipico formaggio sünme (a treccia) e il çökelek speziato. }} * {{buy | nome=Kurşunlu Han | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.202999 | long=36.163887 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una locanda storica del XVII secolo situata all'interno dell'Uzun Çarşı. In passato ospitava le carovane che percorrevano la Via della Seta mentre oggi è un centro culturale e commerciale dove si possono trovare oggetti di antiquariato, tappeti e prodotti artigianali locali in un contesto architettonico di epoca ottomana molto suggestivo. }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Luwi Antakya Boutique Hotel | alt= | sito=https://www.luwihotel.com | email= | indirizzo=Kurtuluş Cd. No:32/1| lat=36.1983913 | long=36.1626430 | indicazioni= | tel=+90 326 214 31 11 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Boutique hotel situato in un edificio storico restaurato nel centro città. È molto apprezzato per l'atmosfera accogliente e l'autentico stile locale; offre camere climatizzate, connessione Wi-Fi gratuita e una colazione tradizionale turca . }} * {{sleep | nome=Sam Frans Otel | alt= | sito=https://samfransotel.com/ | email= | indirizzo=Şehitler, Kurtuluş Cd. No:86/A| lat=36.2004994 | long=36.1647080 | indicazioni= | tel=+90 326 212 44 44 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel ricavato da una dimora del XIX secolo. Vanta un'ottima reputazione per la pulizia e la cortesia del personale; dispone di un ristorante interno, un bar e una terrazza panoramica. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Grand Boğaziçi Hotel | alt= | sito=https://www.bogaziciotel.com.tr/ | email= | indirizzo=Harbiye, Ürgen Paşa Cd. No:1 | lat=36.130836 | long=36.143959 | indicazioni= | tel=+90 326 231 31 31 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel a 4 stelle situato nella zona panoramica di Harbiye. È rinomato per la qualità del servizio e le ampie vedute sulla vallata; tra le dotazioni principali figurano una piscina all'aperto, un centro fitness, sale conferenze e un ristorante che serve specialità regionali. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=The Museum Hotel Antakya | alt= | sito=https://www.themuseumhotelantakya.com | email= | indirizzo= Hacılar Sk. No: 26/1 | lat=36.211882 | long=36.173209 | indicazioni= | tel=+90 326 290 00 00 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel di lusso costruito in un'area archeologica dove sono stati riportati alla luce grandi mosaici di epoca romana. L'hotel dispone di 5 ristoranti, una spa completa con bagno turco, piscina coperta e scoperta e un fitness center. }} {{-}} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Samandag4.JPG|thumb|left|Tunnel di Tito]] * {{marker |tipo=go |nome=Rovine del monastero di San Simeone Stilita il Giovane |lat= |long= |wikidata=Q1776331}} (Daphne) &mdash; Situato su una collina tra Antakya e Samandağ, questo sito offre una vista mozzafiato sul Mediterraneo e sulle valli circostanti. * {{marker |tipo=go |nome=Tunnel di Tito |lat= |long= |wikidata=Q18926963}} (''Titus Tüneli'') &mdash; Situato nelle vicinanze di Samandağ (circa 25 km da Antakya), è un'opera romana scavata nella roccia per prevenire le inondazioni del porto. Si può percorrere a piedi l'intero tracciato del Tunnel di Tito, fino alla necropoli di Beşikli. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Turchia mediterranea | Livello = 1 }} or0detiy0fbpuur0guva6kvebjrighb 926511 926510 2026-05-05T01:48:39Z Claude van der Grift 14686 /* */ 926511 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Antakya | Banner = Antioch banner.jpg | DidascaliaBanner = Vista panoramica di Antiochia dalla Chiesa di Saint Pierre | Immagine = Antakya - 2011-04-10.jpg | Didascalia = Panorama della città | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 213.581 <small>(2010)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 326 | CAP = 31 | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = tr | Lat=36.20259 | Long=36.16030 }} '''Antiochia''' (''Antakya'', [[greco]]: Αντιόχεια, [[arabo]]: انتاكيّة, Antākiyyah, anticamente Antiochia di Siria) è una città nella regione turistica della [[Turchia]] [[Turchia mediterranea|mediterranea]]. È capoluogo della provincia di Hatay. == Da sapere == {{Avviso|[[File:Exclamationdiamond blue.svg|25px|]] A causa del violento terremoto che ha colpito la regione di Antakya nell'aprile 2023, alcune informazioni riportate di seguito potrebbero risultare inesatte. In seguito ai gravi danni causati dal terremoto, molti albergatori e ristoratori hanno cessato la loro attività o hanno spostato la propria operatività in altri edifici con un indirizzo diverso pur mantenendo lo stesso nome commerciale.}} === Cenni geografici === Sorge sulle rive del fiume Oronte, poco lontana dalla sua foce nella parte nord-orientale del Mare Mediterraneo e poco distante dalla frontiera con la odierna [[Siria]]. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Anticamente fu una delle più grandi metropoli del mondo antico, a partire almeno dall'epoca ellenistica e lo fu per molti secoli ancora, quando, con [[Roma]], [[Alessandria d'Egitto]], [[Efeso]] e [[Capua]] rappresentava uno dei più grandi centri commerciali e culturali del mondo antico. Distrutta dal terremoto del 525 e conquistata dai persiani nel 540 subì da allora un lento declino, che ridimensionò notevolmente la sua importanza. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=36.20259 | Long=36.16030 | view=Kartographer | h= 475 | w= 475 | z= 15 }} Il fiume Oronte (Asi Nehri) divide la città in due parti: La riva orientale è la zona della città vecchia e dei bazar, mentre la riva occidentale è l'area della città moderna, sviluppatasi maggiormente a partire dal XIX secolo e durante il periodo del mandato francese. {{marker |tipo= |nome=Cumhuriyet Meydanı |lat=36.202569 |long=36.160334 }} (Piazza della Repubblica) è il cuore simbolico e amministrativo della Antiochia moderna. Situata proprio sulla sponda occidentale del fiume, la piazza è circondata da edifici governativi, parchi pubblici (come l'Antakya Belediye Parkı) e, insieme al ponte Ata funge da cerniera tra la città nuova e quella vecchia. '''Atatürk Caddesi''' è la via principale della Riva occidentale. ​Vi si affacciano palazzi adibiti ad uffici tra cui le succursali di diverse banche. È anche una via dello shopping presentando diversi negozi di abbigliamento di marca e numerosi bar. L'arteria più importante della città vecchia sulla riva opposta è invece la '''Kurtuluş Caddesi''' che segue il tracciato dell'antica "Via Colonnata" di epoca romana. Lungo la Kurtuluş Caddesi si trovano importanti edifici religiosi (come la Moschea di Habib-i Neccar) e musei. '''İstiklal Caddesi''' è un'altra arteria importante della città moderna con una forte presenza di alberghi e ristoranti. <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Museo archeologico di Hatay | alt=''Hatay Arkeoloji Müzesi'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q636888 | descrizione= Ospita una collezione sbalorditiva di mosaici romani e bizantini recuperati dalle ville dell'antica Antiochia e della vicina Daphne. Il museo ha subito danni durante il sisma e la collezione è stata messa in sicurezza. Sono in corso lavori di consolidamento e si prevede una riapertura graduale a partire dalla fine del 2026. }} * {{see | nome=Moschea Habib-i Nejjar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6064113 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Pietro | alt=Aziz Petrus Kilisesi | sito= http://www.hataykulturturizm.gov.tr/TR,60888/cami-ve-kiliseler.html | email= | indirizzo=Senpiyer Cd | lat=36.2094 | long=36.1778 | indicazioni= | tel=+90 326 214 6168 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q516472 | descrizione=Questa chiesa, scavata nella roccia, viene considerata una delle prime chiese del cristianesimo ed è una tappa fondamentale degli itinerari sulle orme di San Paolo. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> [[File:Antakya Çarşı areas covered parts in 2008 14.jpg|thumb|left|Uzun Çarşı]] * {{buy | nome=Uzun Çarşı | alt=Letteralmente:"lungo mercato" | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.2024498 | long=36.1629052 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È il bazar più famoso di Antiochia. Si estende per circa 3,5 chilometri nella città vecchia ed è diviso in sezioni a seconda dei mestieri (calzolai, tessitori, ecc.). Tra i souvenir particolari in vendita a Uzun Çarsi troverete saponi all'alloro (''Defne sabunu''), spezie locali come il zahter (timo selvatico), seta di Harbiye e prodotti gastronomici come la melassa di melograno (''nar ekşisi''). :Uzun Çarşı è anche il posto migliore per gustare il dolce künefe appena fatto. }} [[File:Antakya Çarşı Cheese related in 2004 01.jpg|thumb|Formaggio sünme]] * {{buy | nome=Peynirciler Çarşısı | alt=Mercato dei Formaggi | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una sezione specifica dell'Uzun Çarşı è dedicata ai prodotti caseari della regione. Vi troverete il tipico formaggio sünme (a treccia) e il çökelek speziato. }} * {{buy | nome=Kurşunlu Han | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.202999 | long=36.163887 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una locanda storica del XVII secolo situata all'interno dell'Uzun Çarşı. In passato ospitava le carovane che percorrevano la Via della Seta mentre oggi è un centro culturale e commerciale dove si possono trovare oggetti di antiquariato, tappeti e prodotti artigianali locali in un contesto architettonico di epoca ottomana molto suggestivo. }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Luwi Antakya Boutique Hotel | alt= | sito=https://www.luwihotel.com | email= | indirizzo=Kurtuluş Cd. No:32/1| lat=36.1983913 | long=36.1626430 | indicazioni= | tel=+90 326 214 31 11 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Boutique hotel situato in un edificio storico restaurato nel centro città. È molto apprezzato per l'atmosfera accogliente e l'autentico stile locale; offre camere climatizzate, connessione Wi-Fi gratuita e una colazione tradizionale turca . }} * {{sleep | nome=Sam Frans Otel | alt= | sito=https://samfransotel.com/ | email= | indirizzo=Şehitler, Kurtuluş Cd. No:86/A| lat=36.2004994 | long=36.1647080 | indicazioni= | tel=+90 326 212 44 44 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel ricavato da una dimora del XIX secolo. Vanta un'ottima reputazione per la pulizia e la cortesia del personale; dispone di un ristorante interno, un bar e una terrazza panoramica. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Grand Boğaziçi Hotel | alt= | sito=https://www.bogaziciotel.com.tr/ | email= | indirizzo=Harbiye, Ürgen Paşa Cd. No:1 | lat=36.130836 | long=36.143959 | indicazioni= | tel=+90 326 231 31 31 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel a 4 stelle situato nella zona panoramica di Harbiye. È rinomato per la qualità del servizio e le ampie vedute sulla vallata; tra le dotazioni principali figurano una piscina all'aperto, un centro fitness, sale conferenze e un ristorante che serve specialità regionali. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=The Museum Hotel Antakya | alt= | sito=https://www.themuseumhotelantakya.com | email= | indirizzo= Hacılar Sk. No: 26/1 | lat=36.211882 | long=36.173209 | indicazioni= | tel=+90 326 290 00 00 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel di lusso costruito in un'area archeologica dove sono stati riportati alla luce grandi mosaici di epoca romana. L'hotel dispone di 5 ristoranti, una spa completa con bagno turco, piscina coperta e scoperta e un fitness center. }} {{-}} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Samandag4.JPG|thumb|left|Tunnel di Tito]] * {{marker |tipo=go |nome=Rovine del monastero di San Simeone Stilita il Giovane |lat= |long= |wikidata=Q1776331}} (Daphne) &mdash; Situato su una collina tra Antakya e Samandağ, questo sito offre una vista mozzafiato sul Mediterraneo e sulle valli circostanti. * {{marker |tipo=go |nome=Tunnel di Tito |lat= |long= |wikidata=Q18926963}} (''Titus Tüneli'') &mdash; Situato nelle vicinanze di Samandağ (circa 25 km da Antakya), è un'opera romana scavata nella roccia per prevenire le inondazioni del porto. Si può percorrere a piedi l'intero tracciato del Tunnel di Tito, fino alla necropoli di Beşikli. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Turchia mediterranea | Livello = 1 }} tg7az7z3uj7t1ca8j31cjj03np214gb 3 37034 926436 925438 2026-05-04T20:43:58Z MediaWiki message delivery 7055 /* Tech News: 2026-19 */ nuova sezione 926436 wikitext text/x-wiki {{Avviso |immagine=[[File:Gnome-envelope.svg|right|50px]]<br /> |testo='''BENVENUTO! Scrivimi pure quello che vuoi. Ricordati, però, di firmare i tuoi interventi. Per lasciarmi un nuovo messaggio, [https://it.wikivoyage.org/w/index.php?title=Discussioni_utente:Nastoshka&action=edit&section=new clicca qui]'''}} {{Avviso |immagine=[[File:Nuvola filesystems folder yellow.png|right|50px]]<br /> |testo='''Per le vecchie discussioni consultare [[Discussioni utente:Nastoshka/Archivio|questa pagina]]'''}} == [[Template:Citylist]] == Per quelli già fatti va bene così, ma per i prossimi cerca di inserire il parametro wikidata prima del paametro descrizione. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 15:34, 14 gen 2024 (CET) :@{{U|Andyrom75}} grazie come sempre per il feedback! :C'è un motivo per l'ordinamento dei parametri? Quello che sto facendo come esperimento è scrivere un mini bot (anche per svago / piacere e per vedere un po' come le APIs in direzione Mediawiki e Wikidata funzionano). I codici wikidata e gli updati ai params [https://github.com/amasotti/wikivoyage-nastoshka-bot vengono direttamente dalle API], non sono modifiche o query manuali. Vedo un po' se riesco a forzare il `sorting` dei parametri. Volevo parlartene, appena gli esperimenti raggiungono una fase più matura. [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 16:12, 14 gen 2024 (CET) ::{{U|Andyrom75}} Ho risolto [https://github.com/amasotti/wikivoyage-nastoshka-bot/commit/ed8b64c8eebea14bf44744c2b1e1f2d49e9ecb0d con questo commit] :) [https://it.wikivoyage.org/w/index.php?title=Acaia&curid=3152&diff=819230&oldid=736263 Ora dovrebbe andar bene, no?] Continua a dare un'occhiata ai miei edit per favore e se sei d'accordo, potremmo far girare il mio bot e correggere tutti quei DestinationList e Citylist in modo da farli apparire sulle mappe. E continua per favore a rimuovere ruggine dalle mie voy-skills :D --[[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 16:37, 14 gen 2024 (CET) ::P.s: ''Low-prio'': potresti dare un'occhiata a [[Discussione:Abcasia]]? C'è una città che non riesco a trovare. --[[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 16:37, 14 gen 2024 (CET) :::Non ho mai usato python e nemmeno quello strumento per i bot. Sembra molto interessante. Ogni volta porti una ventata di freschezza :-) :::Ho dato un'occhiata veloce. L'algoritmo mi sembra sensato, ma a naso, senza aver approfondito, vedo un unico punto debole: il recupero dell'istanza Wikidata a partire dal nome. Non si può assumere che sia corretto. Abbiamo una policy che ci obbliga a usare lo stesso nome dell'equivalente voce su Wikipedia, ma sia negli articoli già pubblicati che (a maggior ragione) nel "link rossi", si trovano errori, quindi il rischio è di associare un'istanza errata. :::Ti suggerisco di lanciare il bot un articolo alla volta e controllare manualmente che l'istanza sia giusta. Oltre a controllare che il wikicodice sia stato modificato correttamente, ma questo lo davo per scontato :-) --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 16:50, 14 gen 2024 (CET) {{Rientro}} {{U|Andyrom75}} e tu riesci sempre a trovare i punti da ottimizzare con uno sguardo :) In effetti è proprio su quello che sto lavoricchiando. Non tanto a livello tecnico, quanto a livello logico. La query a Wikidata si basa su [https://query.wikidata.org/ questo tool di Query]. Stavo pensando di raffinare la ricerca con una ''property'' che mi assicuri che sia una entity geografica o vedere se ci sono già collegamenti ad altre versioni linguistiche di Wikivoyage. O hai un'altra idea? L'algoritmo che ho al momento, effettua l'update solo se trova una sola entità su Wikidata. In casi ambigui o con risultati multipli, l'update viene skippato. E ovviamente lo sto facendo girare in maniera controllata, 1-2 articoli alla volta. Poi stop e controllo manuale ;) --[[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 16:56, 14 gen 2024 (CET) :Puoi restringere il campo aumentando i controlli, ma non avrai mai la certezza del risultato. L'unico modo è usare l'istanza associata ad un articolo già esistente su Wikivoyage. In questo caso, si può avere al più una "propagazione dell'errore", ma non la generazione di nuovi errori. Nel senso, se qualcuno ha associato all'articolo X l'istanza errata, tu la riporterai così come è, ma è una cosa di difficile controllo, e la classificherei come normale manutenzione del sito. :Se può facilitarti il controllo, puoi mostrare a fine elaborazione, la lista dei "link rossi", così controlli solo quelli. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 17:27, 14 gen 2024 (CET) ::Hmm, buon suggerimento che sicuramente seguirò. So che posso estrarre i link (sia backlink (pagine che portano ad una pagina X) che quelli che dipartono da una pagina X. Mostrare solo quelli rossi dovrebbe essere fattibile e anche facile (estrai link, check che la pagina esista), ma per il momento mi fido più della mappa, così vedo già ad occhio se le coordinate sono nella regione giusta. Per ora l'errore più comune dell'algoritmo è rappresentato dalle disambigue. In un paio di articoli avevamo wikilink a e.g. [[Rio]], che viene ovviamente trovato su wikidata e wikipedia ma non è quello che vogliamo. È un problema relativo, nel senso, che un link ad una pagina di disambigua non è poi tanto sbagliato, se il wikilink di partenza non era specifico abbastanza e potrà essere corretto, quando i wikilink rossi diverranno blu. Che ne pensi? ::''P.s: Ti posso dire che gioisco del fatto di tornare a discutere con te di questo tipo di ""problemi""?'' :) --[[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 17:36, 14 gen 2024 (CET) :::Se c'è una disambigua in un wikilink è statisticamente un errore e se si trova in un itemlist è sicuramente un errore (da correggere). :::Quando parlavo dei link rossi non vorrei essere stato frainteso. L'aggiunta del parametro wikidata va fatto sull'intera lista, ma i link blu (non afferenti a disambigua o redirect) non hanno bisogno di un double check nel caso in cui l'istanza Wikidata è estratta a partire dalla pagina del toponimo. :::PS Il piacere è reciproco ;-) :::PPS Se puoi il campo Wikidata mettilo subito prima il campo descrizione e non prima delle coordinate. Le quali, tra parentesi, sono ridondanti rispetto al parametro Wikidata. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 21:47, 14 gen 2024 (CET) ::::{{Ping|Andyrom75}} per quanto riguarda i link rossi / blu avevo capito bene. Grazie per il chiarimento sulle disambigue. Per le coordinate, le ho aggiunte nello script per il caso ci sia anche una {{[[Template:MappaDinamica|MappaDinamica]]}}, nel cui caso con il solo parametro wikidata gli items non appaiono sulla mappa (es. [[Adamello]]). Cmq sì, correggo volentieri l'ordine. --[[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 22:16, 14 gen 2024 (CET) :::::Per quanto riguardo il bot per i wikidata link che sto manovrando, finora sono sodisfatto, quasi zero errori. Lo sto facendo girare in maniera semi-automatica, mi chiede un prompt se non è abbastanza sicuro e prima di ogni salvataggio presentandomi un ''diff''. Hai obiezioni o continuo anche lì? Ci sono 2500+ articoli con errori di compilazione negli Itemlist. --[[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 19:57, 21 gen 2024 (CET) ::::::Procedi pure che stai facendo un lavoro eccellente!!! (Con ben 3 punti esclamativi :-P) [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 07:27, 23 gen 2024 (CET) == Notizie tecniche: 2024-03 == <section begin="technews-2024-W03"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/03|Traduzioni]] disponibili. '''Modifiche recenti''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Elemento avanzato]] D'ora in poi, le pagine basate sul [[mw:Special:MyLanguage/Manual:ContentHandler|modello di contenuto]] JSON si autoindenteranno col carattere tab al posto dello spazio. In questo modo la loro dimensione diminuirà drasticamente. [https://phabricator.wikimedia.org/T326065] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Elemento avanzato]] È ora possibile usare la sintassi JavaScript delle edizioni ES6 (o "ES2015") ed ES7 (o "ES2016") negli [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets|accessori]] e script personali degli utenti. MediaWiki valida il codice sorgente sia per proteggere le altre funzionalità del sito dagli errori di sintassi, sia per controllare che gli script siano eseguibili da tutti i [[mw:Special:MyLanguage/Compatibility#Browsers|browser supportati]]. In precedenza, la sintassi ES6 si poteva usare negli accessori attivando l'opzione <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>requiresES6</nowiki></code></bdi>. Adesso l'opzione è deprecata. [https://phabricator.wikimedia.org/T75714] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Elemento avanzato]] È ora possibile configurare le [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Bot passwords|password dei bot]] e i [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/Owner-only consumers|client OAuth personali]] affinché consentano la modifica solo di alcune pagine. [https://phabricator.wikimedia.org/T349957] * È ora possibile [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Thanks|inviare ringraziamenti]] per le modifiche fatte da bot. [https://phabricator.wikimedia.org/T341388] * È stato [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Future Of The Wishlist/January 4, 2024 Update|pubblicato un aggiornamento]] sul futuro del Sondaggio sui desideri della comunità nel 2024! Si invitano gli utenti a lasciare un commento. '''Modifiche di questa settimana''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Elemento ricorrente]] La [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.14|nuova versione]] di MediaWiki sarà sulle wiki di prova e MediaWiki.org dal giorno {{#time:j xg|2024-01-16|it}}. Sarà disponibile sulle wiki non-Wikipedia e alcune Wikipedia dal giorno {{#time:j xg|2024-01-17|it}} e sulle altre wiki dal giorno {{#time:j xg|2024-01-18|it}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendario]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * A partire dal 17 gennaio gli utenti che usano alcune vecchie versioni del browser Chrome (versioni 51-66 rilasciate negli anni 2016-2018) non riusciranno più ad accedere alla propria utenza sui wiki Wikimedia. Gli utenti di iOS 12 e di Safari su Mac OS 10.14 potrebbero invece dover ripetere l'accesso su ciascun wiki che visitano. [https://phabricator.wikimedia.org/T344791] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Elemento avanzato]] L'anno scorso è stato deprecato l'uso del modulo <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>jquery.cookie</code></bdi> a favore del modulo <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mediawiki.cookie</code></bdi>. Adesso è stato eseguito uno script che ha completato le sostituzioni automaticamente. Il modulo <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>jquery.cookie</code></bdi> sarà rimosso da MediaWiki entro questa settimana. [https://phabricator.wikimedia.org/T354966] '''Modifiche future''' * Wikimedia Deutschland sta provando a [[m:WMDE Technical Wishes/Reusing references|semplificare il modo in cui si riutilizzano le note]]. Si cercano utenti disposti a partecipare a [https://wikimedia.sslsurvey.de/User-research-into-Reusing-References-Sign-up-Form-2024/en/ videochiamate individuali tra gennaio e febbraio] per aiutare gli sviluppatori a capire cosa può essere migliorato. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/03|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2024-W03"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:13, 16 gen 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26074460 --> == Notizie tecniche: 2024-04 == <section begin="technews-2024-W04"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/04|Traduzioni]] disponibili. '''Problemi''' * La procedura guidata di caricamento dei file aggiunge automaticamente un collegamento alla pagina utente dell'utente che carica una propria opera. È stato corretto un bug che stava impedendo l'aggiunta del link. [https://phabricator.wikimedia.org/T354529] '''Modifiche di questa settimana''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Elemento ricorrente]] La [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.15|nuova versione]] di MediaWiki sarà sulle wiki di prova e MediaWiki.org dal giorno {{#time:j xg|2024-01-23|it}}. Sarà disponibile sulle wiki non-Wikipedia e alcune Wikipedia dal giorno {{#time:j xg|2024-01-24|it}} e sulle altre wiki dal giorno {{#time:j xg|2024-01-25|it}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendario]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/04|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2024-W04"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:04, 23 gen 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26096197 --> == Apprezzo la proattività... == ...però fermati con le modifiche agli aeroporti fino a che non abbiamo finalizzato tutto :-) [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 15:35, 27 gen 2024 (CET) : {{U|Andyrom75|Got it, :-D}}, mi fermo, è solo che il fine settimana ho un paio ore da dedicare al progetto e voglia di farlo. Comunque dai un'occhiata alle modifiche successive, quello che mi hai scritto sulla sua talk è quello che sto facendo. Ad ogni modo, stop fino ad avviso contrario. --[[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 15:38, 27 gen 2024 (CET) ::Ripeto, apprezzabile, ma già da ora c'è da rimettere le mani su tutti :-) Cerchiamo di definire un po' meglio le cose. ::Per uniformità col resto del sito, scriviamo minuscoli i codici nel parametro Map. ::Del campo Superficie che ne facciamo? [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 15:51, 27 gen 2024 (CET) :::{{U|Andyrom75|Hai ragione}}, scusami :) Non è che sia un campo granché informativo. Per città o simili da un'idea delle dimensioni ma per aeroporti il destino di quel campo mi lascia abbastanza indifferente [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 15:56, 27 gen 2024 (CET) ::::Allora sarei per eliminare il campo Superficie. ::::I campi Altitudine e "Tipologia aeroporto" sono recuperabili da Wikidata? In caso affermativo li gestirei dal codice e li eliminerei dal template. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 15:59, 27 gen 2024 (CET) :::::Lo sono entrambi e già inseriti nel Modulo:Wikibase, altitudine è la [[Modulo:Wikibase#L-264|P2044]], tipologia di aeroporto [[Modulo:Wikibase#L-305|P31 (instance of)]]. Questo è un altro caso in cui dovremmo discutere quali usare, quali no e come gestire il caso generico di "aeroporto", ora mappato come "scalo" seguendo una delle label "it". :::::Per lo ''state of use'', il caso standard (''in uso'') è al momento ignorato ai fini della categorizzazione, ma dovremmo vedere cosa fare con le altre opzioni (dismesso, ma anche "in construzione", "proposto", "chiuso temporaneamente", "parzialmente attivo" ecc..). Dopo la discussione di iera sera l'ho solo rimosso dall'infobox [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 16:08, 27 gen 2024 (CET) ::::::Altitudine la prenderei direttamente da Wikidata (aggiungendo l'unità di misura template). ::::::Quali sono i valori possibili di "Tipologia aeroporto"? ::::::Gli status "in costruzione" e "proposto" non sono realistici per i nostri articoli. Direi che ai nostri fini "parzialmente attivo" lo possiamo considerare attivo. "Chiuso temporaneamente" andrebbe approfondito. Quello che veramente a noi interessa sono gli aeroporti (dei quali abbiamo già un articolo) che sono definitivamente chiusi. In questi casi dovremo decidere il da farsi, ma immagino che sia un problema non immediato. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 16:40, 27 gen 2024 (CET) :::::::Dimmi solo se stai già aggiustando tu i parametri su cui abbiamo idee chiare (avrebbe anche il vantaggio di un altro paio di occhi che controllano il modulo) o se devo/posso farlo io. Quindi da cambiare per ora sono: :::::::* Superficie: da rimuovere :::::::* Altitudine (solo wikidata, lo nasconderei semplicemente dal template e documentazione e lascerei nel quickbar). :::::::* Tipologia di aeroporto, dai un'occhiata [[Modulo:Wikibase#L-305|table nel modulo Lua]], li ho elencati tutti lì :::::::* Status: qui dovrei modificare la funzione lua, al momento restituisce senza formattare o filtrare ciò che c'è su wikidata. Come ben dici, a noi interessano gli articoli su aeroporti chiusi definitivamente. Non so se però sono da cancellare, alcuni sono ora musei o [[:w:Aeroporto di Oslo-Fornebu|come questo]] sedi di aziende e "monumenti" storici. Potrebbero ancora essere interessanti per noi, benchè non come aeroporti. [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 16:48, 27 gen 2024 (CET) ::::::::Per un ' po' devo staccare; prosegui tu. Un po' di modifiche lo ho fatte io, ma se mi fosse sfuggito qualcosa prosegui pure. ::::::::Per quanto riguarda lo status, credo che a noi interessi solo sapere se è un aeroporto internazionale o domestico. Prova a vedere la tipologia degli aeroporti redatti nelle altre versioni linguistiche per capire se esistono aeroporti di altre tipologie. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 17:34, 27 gen 2024 (CET) :::::::::{{U|Andyrom75|Avevi già fatto quasi}} tutto :) Le uniche due aggiunte sono: :::::::::* Mappa da Wikidata se nessun codice è presente qui su Wikivoyage :::::::::* Switch per il <code>quickbar header</code>, era troppo affollato con Nome, nome ufficiale e città e la città è già nel corpo della tabella. :::::::::* Per lo status do un'occhiata, ma comunque non penso che abbiamo fretta qui. L'nica cosa che "provoca" al momento una categorizzazione. Ma lo tengo a mente. :::::::::* Per le tipologie vedo un po', modifico la funzione nel modulo e poi puoi dare un'occhiata, ma direi che per il viaggiatore è solo interessante sapere se è un aeroporto internazionale o domestico. I privati e amatoriali non avranno mai (?) un loro articolo. "Scalo" lo rinominerei localmente in "standard". Con Q1248784 è solo inteso che chi ha modificato wikidata non ha scelto nessuna tipologia in particolare. :::::::::Ho anche aggiustato mascherina, modello e documentazione. Do un'occhiata alla quindicina di articoli che avevo già modificato e domani se hai tempo mi puoi dare la tua benedizione o un feedback (spero di sì) o maledirmi e bloccarmi (spero di no :-P) [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 18:19, 27 gen 2024 (CET) ::::::::::Dovrei aver fatto e aggiornato anche gli articoli che avevano già il QuickbarAirport. [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 19:23, 27 gen 2024 (CET) :Buondì, :* Mappa: ci devo ragionare meglio. Non mi piace l'idea dei due blocchi di codice. In un mondo ideale si controlla prima i parametri che si hanno e poi si elaborano con un unico blocco di codice (per semplificare la manutenzione). La rimozione della seconda parte era intenzionale. :* Switch: grazie dell'osservazione, non l'avevo testato :-) Il campo città serve solo per i distretti. Ho modificato la logica. :* Tipologia: mi fai alcuni esempi di "Scalo", magari su nazioni popolari che così posso farmi un'idea? Così a pelle per me esistono solo internazionali o domestici. Vorrei capire se come dici te, è un'informazione che manca (allora può valere la pena categorizzarla), o se si tratta di aeroporti che mai saranno recensiti su Wikivoyage perché trattano di una tipologia non d'interesse turistico. :* Status: ok, ma visto siamo a metterci le mani ha senso verificare tutto ora. Più avanti faremo uno sforzo maggiore (almeno io :-P) :[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 09:40, 28 gen 2024 (CET) ::Il parametro "Nome ufficiale" si recupera da Wikidata? In caso affermativo, ha una "copertura"? (quanto meno per gli aeroporti principali che saranno quelli che con buona probabilità avranno un articolo su it:voy). --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 10:47, 28 gen 2024 (CET) :::@[[Utente:Andyrom75|Andyrom75]] Purtroppo non in maniera affidabile. C'è una property apposita sia per il nome in lingua locale che per la denominazione ufficiale, ma nei 20-30 che mi sono guardato non era mai compilato. L'altra property interessante sarebbe "named after" per i casi come [[Aeroporto di Bari-Palese|Bari Palese]] dedicato a Giovanni Paolo II. Ma il link è alla persona o cosa a cui l'aeroporto è dedicato e possono esserci molteplici valori. [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 10:57, 28 gen 2024 (CET) ::::Ok, allora niente, quello ce lo teniamo. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 11:16, 28 gen 2024 (CET) :::::Per quanto riguarda la questione Mappa, non è possibile gestire la cosa da template, serve una funzione LUA da implementare su [[Modulo:Quickbar]]. La funzione dovrà verificare se almeno un parametro tra Map, Lat e Long è stato compilato e in caso affermativo li usiamo in blocco, mentre in caso negativo li peschiamo da Wikidata. :::::Qualora localmente o su Wikidata avessimo solo 2 parametri su 3, va visto se viene generato in automatico un errore durante la fase di generazione della mappa di localizzazione. In caso affermativo va già bene così, altrimenti va generata una categoria di manutenzione ad-hoc. :::::Una volta realizzata questa funzione, si semplifica il codice su [[Template:Quickbar]] :::::Ti va di lavorarci? [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 12:12, 28 gen 2024 (CET) ::::::Facciamo così: inizio dal ''minor fix'' per il codice IATA, poi passo alla funzione per le mappe (dovrei riuscirci oggi, non so ancora se il pomeriggio sono disponibile) e per la semplificazione del Quickbar mi vorrei prendere il tempo dovuto. Ti va di dare un'occhiata a [[Discussioni modulo:Avviso]] per vedere come organizzo di solito il codice di un modulo independentemente dal linguaggio? [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 12:19, 28 gen 2024 (CET) :::::::La semplificazione del Quickbar non è prioritario. Mette solo altra carne al fuoco e al momento abbiamo la pancia piena :-) :::::::Sono 2 le cose che devo ancora rivedere, una è il modulo Avviso e l'altra mi sfugge al momento, ma era rimasta in sospeso. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 12:34, 28 gen 2024 (CET) ::::::::Allora meglio non strafare per il momento, ma lo tengo a mente :) Anche perchè ho già una bella lista di cosette da fare per aumentare immediatamente la qualità degli articoli nel ns0. È bello essere tornato. Se ti venisse in mente qualcos'altro da fare fammi sapere [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 12:39, 28 gen 2024 (CET) :::::::::Quando ti annoi puoi proseguire con la compilazione dei parametri wikidata negli itemlist :-P :::::::::PS vedi mail. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 12:52, 28 gen 2024 (CET) ::::::::::A questo punto direi che manca l'analisi del parametro "Tipologia aeroporto" per decidere il da farsi. Se fattibile, mi piacerebbe gestirlo come IATA, ossia da Wikidata (elaborandolo più o meno come hai già fatto), ma togliendolo dal modello. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 13:03, 28 gen 2024 (CET) :::::::::::Ah, un'altra cosa: :::::::::::| Nome ufficiale= <nowiki><</nowiki>!-- Nome dell'aeroporto, ad es. per Bari-Pales sarà "Karol Wojtyła" --> :::::::::::lo cambierei in: :::::::::::| Nome ufficiale= <nowiki><</nowiki>!-- Nome dell'aeroporto --> :::::::::::spiegando il senso di questo parametro nel manuale e non nel modello. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 13:09, 28 gen 2024 (CET) ::::::::::::(edit conflict) ::::::::::::C'è qualcosa che non [[Utente:Andyrom75|ti]] convince / ti manca nell'[[Modulo:Wikibase#L-321|elaborazione attuale]]? Dovrei aver coperto tutti i casi e resterebbe solo toglierlo dal modello. ::::::::::::(fine edit conflict) ::::::::::::Per questi cambi li farei via bot. È abbastanza noioso aprire - ora 30 pagine (e non tutte mie :P ) per cambiare sempre la stessa riga, sempre con lo stesso valore [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 13:14, 28 gen 2024 (CET) :Si, certo, le modifiche si fanno via bot ... ed è anche per questo che ieri ti ho detto di smettere di aggiornare gli articoli usando un template ancora non finalizzato :-) Il mio intento era di condividerti il mio punto di vista per capire se concordavi o avevi obiezioni. :Per quanto riguarda "Tipologia aeroporto", io sarei per Internazionale, Domestico o altro ... quest'ultimo in teoria è solo da monitorare per essere sicuri che non sfugga qualcosa. Quindi semplificherei anche il codice. Avevo solo premura a farlo senza aver analizzato un campione dati. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 14:25, 28 gen 2024 (CET) == fetch_coords == Attento. Map, Lat e Long vanno presi tutti dalla stessa fonte, non un po' e un po'. Ed è questa la ragione per cui serve LUA e non basta un template (per fare un codice snello). Con: <code>local latitude = wikibase.latitudine({args = {args['lat']}})</code> <code>local longitude = wikibase.longitudine({args = {args['long']}})</code> Potresti prendere Lat da codice e Long da Wikidata o viceversa. L'idea di base è: IF map or lat or long (quelli locali) not null allora usa quelli locali, altrimenti quelli di Wikidata Quelli scelti li assegni a variabili definite all'interno della funzione Con queste variabili esegui il codice. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 14:33, 28 gen 2024 (CET) :Hmm, ok; in realtà era voluto. Non penso sia molto plausibile avere solo <code>Lat</code> riempito, ma non <code>Long</code> e in quel caso sarebbe penso un errore che correggeremmo durante il controllo delle ultime modifiche. Su altri progetti mi è addirittura capitato che fosse necessario: latitudine andava bene, ma longitudine no (troppo a destra o a sinistra) e lo volevo centrato, ma cambiarle su wikidata non era possibile per uso in altri progetti / wiki. Lo so che è un caso margine e in quei casi dovremmo sovrascriverle entrambe localmente. :Posso ovviamente aggiustare il codice ma ridurremmo in questo modo i casi che copriamo. Ad ogni modo mi hai preceduto, volevo linkarti la Sandbox per farti d'are un'occhiata, non avrei spostato in production senza averne discusso con @[[Utente:Andyrom75|te]] :) [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 14:40, 28 gen 2024 (CET) ::La creatività di un utente è spesso superiore alla capacità previsionale di uno sviluppatore, quindi, per quanto rari, i casi vanno gestiti tutti. Per le coordinate "palesemente errate" c'è un controllo simpatico che utilizzano su en:voy basato sulla distanza radiale oltre una certa soglia. ::Le ultime modifiche mi impegno a guardarle tutte da anni, ma nessuno è perfetto. Le categorie di controllo aiutano :-) [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 14:44, 28 gen 2024 (CET) :::E sulla creatività degli utenti non posso che darti ragione :) Sto guardando il [[Modulo:Location map]], non lo conoscevo, grazie dell'hint. Poi passo ad aggiustare handling delle coordinate e performance. [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 14:47, 28 gen 2024 (CET) == frame:preprocess == Per un test va bene, ma è poco performante. Al suo posto va usato [[Modulo:Location map]]. Idem per frame:expandTemplate. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 14:37, 28 gen 2024 (CET) :Dovrei [https://it.wikivoyage.org/w/index.php?title=Modulo%3AQuickbar%2Fsandbox&diff=821781&oldid=821761 aver fatto] sia per l'utilizzo di Location Map che per le coordinate (solo la mappa la tratterei a parte e non in <code>fetch_coords()</code>, per il resto [[Utente:Andyrom75|mi hai convinto]]). Non so però cosa intendi o come sostituire <code>expandTemplate</code>. Mi faresti vedere? [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 15:07, 28 gen 2024 (CET) ::In realtà non c'è una sostituzione, va proprio pensato in modo diverso. ::Senza essere entrato nel codice, immagino che ti sei preparato i dati di input da dare in pasto ad una funzione già pronta che casualmente è già presente in questo stesso modulo. La cosa più veloce da fare è stata la chiamata al template passandogli quei parametri. Però così si perdono i benefici di LUA. ::Ci sono 2 approcci. ::Uno equivalente in termini di performance ma che evita questa chiamata "ibrida" e uno più performante che spesso e volentieri richiedere una scrittura (almeno parziale) della funzione esistente. ::Caso 1: la tua funzione termina con la determinazione dei parametri di input. Il template chiamante si occuperà di chiamare la seconda funzione tramite l'interfaccia template ::Caso 2: spezzi in 2 la funzione chiamata. Da una parte l'interfaccia template e dall'altra l'elaborazione vera e propria. La tua nuova funzione passerà i parametri a questa seconda funzione, alla stregua di come farà l'interfaccia template. Il risultato finale è che sei sempre rimasto in ambiente LUA. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 16:02, 28 gen 2024 (CET) :::Che stupido che sono... c'era già la funzione per il {{Tl|quickbar image}} nel modulo quickbar. Con [https://it.wikivoyage.org/w/index.php?title=Modulo%3AQuickbar%2Fsandbox&diff=821814&oldid=821795 questo] dovremmo poter chiudere il vaso di Pandora o l [[Utente:Andyrom75|Fiorentino]] non è ancora soddisfatto? :) [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 17:57, 28 gen 2024 (CET) ::::Intanto: :-P ::::Dopo di che :-D, non ho fatto test (li lascio a te), ma a naso il modulo Quickbar ora dovrebbe andare. ::::Sul Wikibase invece modificherei airportCategorization per lasciare i casi Internazionale e Domestico. In automatico tutto il resto è "" (stringa vuota). I primi due casi danno adito ad essere stampati, mentre il terzo popolerà una categoria di controllo che ci servirà a valutare la creazione di ulteriori categorie. ::::Sul Template:QuickbarAirport e sul modello farei sparire "Tipologia aeroporto" e uniformerei i commenti. ::::Poi un ultimo check prima di ripassare tutti gli articoli col bot per uniformarli al modello. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 18:33, 28 gen 2024 (CET) :::::Ho semplificato l'attuale codice su [[Modulo:Wikibase]], ma ho un dubbio sul funzionamento di get_instanceof_numeric_id che, sebbene non abbia guardato il codice in dettaglio, ho notato che ritorna un unico valore. Se prendo [[Aeroporto di Dublino]], la proprietà istanza ha 3 valorizzazioni. Come si fa ad avere la certezza di analizzare quello che a noi serve (in questo caso Internazionale)? [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 22:51, 28 gen 2024 (CET) ::::::È una domanda che mi sono posto anch'io quando ci ho rimesso mani prima. La risposta poco soddisfacente è che non ne abbiamo la certezza. Hai suggerimenti a parte quello di sovrascriverlo localmente in quel caso? L'altra idea che mi era venuta in mente è di usare i ranks di wikidata e usare quello "preferito". [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 22:56, 28 gen 2024 (CET) :::::::Bisogna lavorare sugli elementi che possiamo controllare. Wikidata non lo possiamo controllare: chiunque può cambiarlo averlo esigenze diverse e magari altrettanto valide. :::::::Secondo me dovremo estrarre tutte le istanze su Wikidata e controllarle una alla volta. Non appena si trova un Internazionale/Domestico ci si ferma altrimenti si continua ottenendo tutti risultati vuoti. :::::::Tornando al discorso Wikidata, quello che possiamo fare non è modificare le valorizzazioni esistenti, bensì potremmo aggiungere quelle mancanti. Ad esempio, su [[Aeroporto di Cagliari-Elmas]] manca il valore che a noi interessa, però possiamo aggiungerlo e controllandoli tutti siamo sicuri che venga mostrato nel Quickbar. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 23:08, 28 gen 2024 (CET) ::::::::Avrei voluto evitare troppi 'loop' ma sì, hai ragione. Per stasera stacco, ci sentiamo nei prossimi giorni anche se sarò abbastanza in giro per lavoro questa settimana. [[Destinazioni]] ha di nuovo una mappa ;) e se mi controlli [[Aeroporto di Berlino-Brandeburgo]] e [[Aeroporto di Birmingham]], procedo poi pian piao ad applicare il modello. Lo farei in modo semi-automatico (bot produce il wikicodice, do un'occhiata e salvo manualmente), visto che questi articoli hanno più di un ritocco e aggiunta del quickbar da fare. [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 23:37, 28 gen 2024 (CET) :::::::::Air fans ha già fatto una bella pulizia manuale dei vari articoli. Io gli allineamenti ai modelli li ho sempre fatti manualmente se pensi di trovarti meglio con un bot, procedi pure. Una cosa che ho notato è che spesso è andato perso il sito internet che era nell'incipit. :::::::::Il servizio che gestisce la mappa l'ho riavviato parecchie volte, ma nel medio termine si è sempre rivelata una battaglia persa (da qui l'idea di ripensare il meccanismo). [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 23:59, 28 gen 2024 (CET) ::::::::::@[[Utente:Air fans|Air fans]] è meglio di qualsiasi bot ;) ::::::::::Sì alla fine procedero in maniera quasi manuale, ma stare a pescare e copincollare immagini, banner, didascalie ecc... per il quickbar o sistemare il quickfooter e aggiungere gli esempi commentati dei listing può farlo il bot. Troppo noioso per me :D ::::::::::Sito e codice IATA dall'incipit li ho rimossi volontariamente. Dici che ha senso ripetere le stesse info che sono 5 cm più a destra nell'info box? [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 00:05, 29 gen 2024 (CET) :::::::::::Intendevo dire che è stato rimosso il sito senza riportarlo nel Quickbar. Per IATA va bene visto che è pescato in automatico. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 09:10, 29 gen 2024 (CET) == Notizie tecniche: 2024-05 == <section begin="technews-2024-W05"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/05|Traduzioni]] disponibili. '''Modifiche recenti''' * A partire da lunedì 29 gennaio, tutti i timestamp dei messaggi lasciati sulle pagine di discussione diventeranno dei link permanenti che si potranno copiare e condividere. Aprendo uno di questi link, si visualizzerà il rispettivo messaggio anche se nel frattempo è stato spostato altrove. La novità arriverà su tutti i wiki eccetto Wikipedia in inglese. Leggi maggiori informazioni [https://diff.wikimedia.org/2024/01/29/talk-page-permalinks-dont-lose-your-threads/ su Diff] oppure [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#Talk_pages_permalinking|su Mediawiki.org]].<!-- The Diff post will be published on Monday morning UTC--> [https://phabricator.wikimedia.org/T302011] * Sono state fatte alcune modifiche ai CAPTCHA in modo tale che gli spambot e gli script li riescano a bypassare con maggiore difficoltà. Visita il [[phab:T141490|task su Phabricator]] se vuoi lasciare un commento. Il personale sta monitorando sia le metriche relative ai CAPTCHA sia quelle relative alle nuove utenze e ai contributi. '''Modifiche di questa settimana''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Elemento ricorrente]] La [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.16|nuova versione]] di MediaWiki sarà sulle wiki di prova e MediaWiki.org dal giorno {{#time:j xg|2024-01-30|it}}. Sarà disponibile sulle wiki non-Wikipedia e alcune Wikipedia dal giorno {{#time:j xg|2024-01-31|it}} e sulle altre wiki dal giorno {{#time:j xg|2024-02-01|it}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendario]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Elemento della lista dei desideri]] Il 1º febbraio sarà aggiunto un link nel menu "Strumenti" con cui si potrà scaricare un [[w:it:Codice QR|codice QR]] che punta alla pagina che si sta visualizzando. Sarà inoltre introdotta una nuova pagina [[{{#special:QrCode}}]] che consentirà di creare codici QR per qualsiasi URL dei progetti Wikimedia. La funzionalità è stata sviluppata per esaudire il [[m:Community Wishlist Survey 2023/Mobile and apps/Add ability to share QR code for a page in any Wikimedia project|19esimo desiderio più votato]] del [[m:Community Wishlist Survey 2023/Results|Sondaggio 2023 sui desideri della comunità]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T329973] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Elemento avanzato]] Esistono [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets|accessori]] che funzionano solo se l'utente usa determinati temi del sito. Una delle opzioni degli accessori che consente di verificare questa condizione è <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>targets</code></bdi>. L'opzione è obsoleta e sarà rimossa nel corso di questa settimana. Si consiglia di usare al suo posto l'opzione <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>skins</code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T328497] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/05|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2024-W05"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:31, 29 gen 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26137870 --> == Template:strada == Ciao, volevo chiederti una cortesia. Siccome ho creato l’articolo [[Guidare in Messico]], ti posso chiedere di creare il [[Template:Strada|template strada]] del Messico? [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 09:07, 3 feb 2024 (CET) :{{U|Codas|Volentieri}}, ma a quanto vedo ci sono segnali solo per [[:c:Category:Diagrams of route signs of Mexico|le strade federali]], o mi sbaglio? [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 09:51, 3 feb 2024 (CET) ::@[[Utente:Nastoshka|Nastoshka]] si, vanno distinte solo con una D per quelle di ordine inferiore. Purtroppo le comunali non hanno cartellonistica su Wikipedia, o almeno non ho trovato nulla. [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 16:26, 4 feb 2024 (CET) :::{{U|Codas|Dai}} un'occhiata al [[:Template:Strada|template]], dovrei aver fatto. L'unica ''lettera'' disponibile è C per Carretera Federal. La D la puoi aggiungere insieme al numero nell'ultimo parametro. [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 16:28, 4 feb 2024 (CET) ::::Ti posso chiedere di aggiungere la riga in cui si scrive che CD significa superstrada? Meglio essere completi. [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 16:33, 4 feb 2024 (CET) :::@[[Utente:Codas|Codas]] Non credo di capire, scusami, altrimenti lo farei volentieri :D -- [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 16:38, 4 feb 2024 (CET) ::::Le superstrade sono indicate con un numero e una D finale. Mi hai scritto che se aggiungo la D questa spunterà. Ma siccome non è indicata questa possibilità nel template sarebbe meglio specificarlo. [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 17:55, 4 feb 2024 (CET) :::::@[[Utente:Codas|Codas]] Ora ho capito, scusami, sono un po' duro di comprendonio a volte :) Dai [[:Template:Strada/MX/man|un'occhiata]] se ho capito bene come funzionano le strade in Messico. [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 18:12, 4 feb 2024 (CET) ::::::@[[Utente:Nastoshka|Nastoshka]] perfetto grazie. Quanto prima lo utilizzerò. [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 18:20, 4 feb 2024 (CET) Ti posso chiedere di creare lo stesso template per la [[Thailandia]]? Ecco il riferimento: [[Guidare in Thailandia]]. --[[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 18:46, 10 feb 2024 (CET) :@[[Utente:Codas|Codas]], Mi metto all'opera ;) [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 18:47, 10 feb 2024 (CET) ::@[[Utente:Codas|Codas]] Daresti [[Template:Strada/TH|un'occhiata]]? [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 19:20, 10 feb 2024 (CET) :::Sei eccezionale! Grazie! [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 20:09, 10 feb 2024 (CET) == Smart Edittools nella nuova interfaccia == Non so a che punto sei con la revisione del codice che gestisce le destinazioni tramite Wikidata. Comunque, mentre "avanzi con l'alfabeto" e senza interferire con la mappa, ti volevo segnalare una piccola miglioria del gadget in oggetto, visto che non funziona con la nuova interfaccia. Immagino vada rivisto il primo "if" e l'ancora in cui appendere il riquadro (forse anche il riferimento al box con cui dovrà interagire). Comunque niente fretta, procedi pure con la tua scaletta :-) [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 18:15, 3 feb 2024 (CET) :Che problema {{U|Andyrom75|riscontri}} con la nuova interfaccia con questo tool? Io ce l'ho attivato e sembra funzionare a dovere. BTW c'è anche il corrispettivo ufficiale di Mediawiki: [[:mw:Extension:CharInsert|Chart Insert]] che potremmo importare o a cui potremmo ispirarci. :<br/> :P.s: Per la mappa non me ne volere ti prego, ma per ora l'ho messa in fondo alla lista. Ho un paio di domande a tal proposito, tra le altre, cosa usano le altre versioni voy, dato che non tutte sembrano usare poimap2? Se dovessi riscriverlo, vorrei prendermi 2-3 giorni in blocco e pianificarlo per benino, dato che ci sono una marea di dettagli da chiarire, dai più tecnici a quelli più legati alla ''user-experience'' (clustering, logo, barra di ricerca ec...) --[[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 18:47, 3 feb 2024 (CET) ::Gadget: mi riferisco a quando uno fa click su [rispondi] anziché su [modifica]. ::Mappa: non va riscritta la parte grafica, bensì solo quella di raccolta dati. Le altre versioni linguistiche usavano questo tool, ma dato che ogni tanto "salta", en:voy l'ha disabilitato tempo fa. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 21:11, 3 feb 2024 (CET) :::Ahh ok, ora capisco cosa {{U|Andyrom75|intendi}} con ''nuova interface''. Non penso siano compatibili out-of-the-box, dato che usano due diverse API, ma ho aperto [https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Topic:Xyirse59dwstm60m&topic_postId=xyirse59e0qvu9yu&topic_revId=xyirse59e0qvu9yu&action=single-view thread] sulla pagina della nuova interfaccia. Vediamo se qualcuno ha un'idea. :::Per la mappa ok, allora è molto più semplice. Devo comunque trovare un 1-2 giorni liberi :D Prendiamo tutti gli articoli provvisti di un Quickbar? Conviene comunque procedere in maniera simile a quello che fa il tool attuale , i.e. scaricare l'ultimo backup ed elaborare i dati da lì, completandoli dove necessario con Wikidata. Importare i dati in stream direttamente da Wikidata o Wikivoyage sarebbe troppo lento e incorrerei quasi certamente in ''timeout errors'' -- [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 21:46, 3 feb 2024 (CET) ::::Gadget: più che compatibile direi che è fattibile l'adattamento (con gli accorgimenti che dicevo prima). ::::Mappa: temo che l'elaborazione del backup sia troppo lento, non so se cambiando logica esiste un modo per elaborare anche quello più corposo di en:voy. Premesso che non ho idea della fattibilità, mi chiedevo se una query scritta ad-hoc ci potesse venire incontro. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 21:56, 3 feb 2024 (CET) :::::Mappa: Ho già fatto 2-3 tests a questo proposito: Il download è lento (~2-3 min) ma l'elaborazione è velocissima e offline (sotto i 2 secondi). Ho provato anche con singole query a Wikidata e non è fattibile, finisce sempre in un timeout. :::::Però potremmo farci venire in mente una query fattibile. :::::Che ne {{U|Andyrom75|dici}} di questa: <syntaxhighlight lang="sparql> SELECT ?sitelink ?coordinates ?entity WHERE { ?entity wdt:P625 ?coordinates. # Qualsiasi "cosa" abbia coordinate ?sitelink schema:about ?entity; # e abbia un collegamento ad un progetto schema:inLanguage "it" ; # progetto italiano schema:isPartOf ?WP. ?WP wikibase:wikiGroup "wikivoyage" . # di tipo wikivoyage } # LIMIT 40 </syntaxhighlight> :::::[https://w.wiki/94QA Puoi testarla qui], al momento ritorna 8329 risulati in 1637ms -- [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 22:27, 3 feb 2024 (CET) ::::::La query da te indicata è quella che avevo in testa (i.e. titolo, istanza e coordinate). Quindi non ho capito che intendevi con "''singole query a Wikidata e non è fattibile''". [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 23:53, 3 feb 2024 (CET) :::::::Una prova veloce che avevo fatto era quella di raccogliere dal backup gli articoli senza coordinate locali o difficili da leggere e per ognuno di questi chiedere le coordinate a Wikidata in una request separata. Quest'approccio oltre che idiota à la Nastoshka non sarebbe fattibile ;) [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 00:06, 4 feb 2024 (CET) ::::::::Ah sì, certo, questo non va bene :-D Le coordinate mancanti vanno gestite con categoria apposita e sistemate manualmente. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 12:40, 4 feb 2024 (CET) :{{U|Nastoshka}}, non so se ci avevi fatto caso ma ti avevano risposto sugli Smart Edittools. Nessun aiuto dalla regia... Mi sa che l'unico modo di far funzionare lo script è di smanettarci in prima persona (se ti va...). --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 09:23, 8 mar 2024 (CET) ::@[[Utente:Andyrom75|Andyrom75]] Sì avevo letto... Peccato. Il mio problema è che non saprei ancora dove mettere mano. I tool e script che abbiamo si basano sul fatto di essere in edit mode. Il tool di discussione (quando clicchi su [rispondi]) funziona in maniera completamente diversa dal punto di vista tecnico. La maggior parte delle variabili <code>mw</code> che conosco non sono presenti o utilizzabili in questo caso. Do un'occhiata se c'è già qualche esperimento o documentazione tecnica sul tool. [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 16:17, 8 mar 2024 (CET) :::Ok. Prova a documentarti e se getti la spugna fammi un fischio che faccio qualche tentativo casereccio ;-P [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 17:35, 8 mar 2024 (CET) ::::Se {{U|Andyrom75|ti}} va di provarci o di discutere proposte e idee su come farlo, sarei più che curioso di vedere come può funzionare. Al momento tutte le idee che mi vengono in mente sono molto fragili e buggy. La documentazione del tool la trovi qui: ::::- [[:mw:Extension:DiscussionTools/How it works|Extension:DiscussionTools]] ::::- [https://github.com/wikimedia/mediawiki-extensions-DiscussionTools Codice sorgente] ::::Il tool è abbastanza elegante, ma si basa pesantemente su Visual Editor per il parsoide e lavora solo con l'HTML, mai con il wikicodice. Crea dinamicamente degli elementi HTML (che possono essere ambigui, basandosi sul nome dell'utente che risponde e a cui si risponde) e poi tutta una serie di JS manda di continuo delle richieste in background (dai un'occhiata al "Network tab" del browser mentre hai aperto un thread di risposta). In background viene sia controllato che nessun'altro abbia già risposto (edit conflict) e viene fatto un parsing della risposta transformando eventuale wikicodice. Uno dei problemi è che la logica memorizza la posizione del cursore all'ultimo testo inserito. Se lo si manipola aggiungendo un SmartEdittool o SpecialCharset, la logica "impazzisce" :D ::::Dai un'occhiata ad un [[Utente:Nastoshka/SmartEdittools2.js|tentativo molto casereccio]] :) Riesco ad inserire il riquadro con i simboli e a immetterli nel testo ma dire che è buggy è un complimento. [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 21:58, 8 mar 2024 (CET) :::::Più o meno hai fatto ciò che avevo in mente (con l'unica differenza che avrei usato [[MediaWiki:Edittools]], ma questo è un dettaglio). :::::La parte complicata è che usano pesantemente JS. L'idea di base è analizzare questa lunga serie di funzioni richiamate per individuare quali sono le variabili che indicano che il testo nel riquadro di edit è stato modificato per condizionare l'esecuzione dello script. Il punto è che quando si aggiunge il testo tramite il pulsante, queste variabili non sono state aggiornate, quindi lo script pensa che il testo è sempre quello precedente, eliminando la nostra aggiunta. Queste variabili vanno inizializzare nel momento stesso in cui si preme il pulsante. :::::Ho provato ad analizzare un po' il codice ma non sono arrivato a nulla. Se hai tempo e ti va, prova guardare il JS in quest'ottica. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 10:33, 9 mar 2024 (CET) == Notizie tecniche: 2024-06 == <section begin="technews-2024-W06"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/06|Traduzioni]] disponibili. '''Modifiche recenti''' *L'HTML delle cronologie nella versione mobile del sito è stato reso uniforme a quello nella versione desktop. Chiunque dovesse riscontrare problemi con le cronologie nella versione mobile può segnalarli [[phab:T353388|su Phabricator]]. *Gli amministratori della maggior parte dei wiki possono ora impostare i blocchi in modo tale che all'utente siano impedite solo una o più delle seguenti azioni: caricamento dei file, creazione di nuove pagine, spostamento (rinomina) delle pagine, invio delle notifiche di ringraziamento. La novità è stata introdotta per consentire agli amministratori di applicare blocchi adeguati alla problematicità degli utenti bloccati. Leggi [[m:Special:MyLanguage/Community health initiative/Partial blocks#action-blocks|maggiori informazioni]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T242541][https://phabricator.wikimedia.org/T280531] '''Modifiche di questa settimana''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Elemento ricorrente]] La [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.17|nuova versione]] di MediaWiki sarà sulle wiki di prova e MediaWiki.org dal giorno {{#time:j xg|2024-02-06|it}}. Sarà disponibile sulle wiki non-Wikipedia e alcune Wikipedia dal giorno {{#time:j xg|2024-02-07|it}} e sulle altre wiki dal giorno {{#time:j xg|2024-02-08|it}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendario]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * I permalink alle pagine di discussione non funzionavano correttamente se il loro URL conteneva diacritici e/o caratteri non latini. Il problema è stato risolto. [https://phabricator.wikimedia.org/T356199] '''Modifiche future''' * Al fine di rendere uniforme l'aspetto delle note sui vari wiki, si raccomanda di non farle generare di default all'accessorio [[mw:Special:MyLanguage/Reference_Tooltips|Reference Tooltips]] bensì ad [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference_Previews|Anteprima note]] (una funzione di MediaWiki). [[m:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews#24WPs|24 progetti Wikipedia]] che hanno impostato Reference Tooltips come un accessorio attivo di default sono incoraggiati a rimuovere il flag "default" dalle impostazioni dell'accessorio. Su altri [[m:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews#46WPs|46 progetti Wikipedia]] che hanno meno di 4 amministratori dell'interfaccia questa modifica sarà fatta dal team Technical Wishes verso metà febbraio, [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews#Reference Previews to become the default for previewing references on more wikis.|salvo che non emergano obiezioni]]. L'accessorio Reference Tooltips (che è più vecchio dell'estensione Anteprima note) potrà comunque essere attivato ancora da ciascun utente nelle proprie preferenze. [https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/ReferencePreviews#Reference_Previews_to_become_the_default_for_previewing_references_on_more_wikis][https://phabricator.wikimedia.org/T355312] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/06|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2024-W06"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:22, 5 feb 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26180971 --> == Notizie tecniche: 2024-07 == <section begin="technews-2024-W07"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/07|Traduzioni]] disponibili. '''Modifiche recenti''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The [[d:Wikidata:SPARQL query service/WDQS graph split|WDQS Graph Split experiment]] is working and loaded onto 3 test servers. The team in charge is testing the split's impact and requires feedback from WDQS users through the UI or programmatically in different channels. [https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata_talk:SPARQL_query_service/WDQS_graph_split][https://phabricator.wikimedia.org/T356773][https://www.wikidata.org/wiki/User:Sannita_(WMF)] Users' feedback will validate the impact of various use cases and workflows around the Wikidata Query service.</span> [https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:SPARQL_query_service/WDQS_backend_update/October_2023_scaling_update][https://www.mediawiki.org/wiki/Wikidata_Query_Service/User_Manual#Federation] '''Problemi''' *<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">There was a bug that affected the appearance of visited links when using mobile device to access wiki sites. It made the links appear black; [[phab:T356928|this issue]] is fixed.</span> '''Modifiche nel corso della settimana''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Elemento ricorrente]] La [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.18|nuova versione]] di MediaWiki sarà sulle wiki di prova e MediaWiki.org dal giorno {{#time:j xg|2024-02-13|it}}. Sarà disponibile sulle wiki non-Wikipedia e alcune Wikipedia dal giorno {{#time:j xg|2024-02-14|it}} e sulle altre wiki dal giorno {{#time:j xg|2024-02-15|it}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendario]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Elemento avanzato]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">As work continues on the grid engine deprecation,[https://wikitech.wikimedia.org/wiki/News/Toolforge_Grid_Engine_deprecation] tools on the grid engine will be stopped starting on February 14th, 2024. If you have tools actively migrating you can ask for an extension so they are not stopped.</span> [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Portal:Toolforge/About_Toolforge#Communication_and_support] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/07|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2024-W07"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 06:49, 13 feb 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26223994 --> == Livelli == A tempo perso controlla se effettivamente gli articoli dei 24 Stati e delle 20 regioni siano effettivamente guide; sono scettico. Dubito che tutti i loro rispettivi sotto-articoli siano almeno usabili e di conseguenza verrebbero declassati a usabili. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 23:22, 17 feb 2024 (CET) :{{U|Andyrom75|D'accordo}}, solo che il quadro della situazione è già abbastanza desolato / desolante :-D :Comunque, da buon stalker quale sei (e sono), avrai capito cosa sto facendo, sto tentando di italianizzare [[:en:Wikivoyage:Maintenance_panel]] che mi è sempre sembrato molto utile. Quando finisco apro un post in Lounge e vi chiedo se deve rimanere una mia sottopagina o lo posso spostare nel ns Wikivoyage, in modo che sia utile a tutti. :P.s: riguardo ai livelli, dai un'occhiata al [[Hildesheim|mio ultimo lavoretto]]? Me lo sono arrogantemente promosso a guida ma mi viene il dubbio che debba essere un terzo a promuoverlo e non l'autore principale dell'articolo. [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 23:27, 17 feb 2024 (CET) ::L'avevo notato e mi sembra che qualcuno in passato l'aveva già fatto (quantomeno parzialmente) ma procedi pure. ::Per l'articolo procedi pure in autonomia, non c'è alcuna procedura. ::Per il quadro desolante pazienza, l'importante è che corrisponda alla realtà :-) [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 23:50, 17 feb 2024 (CET) == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-08</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W08"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/08|Translations]] are available. '''Recent changes''' * If you have the "{{int:Tog-enotifwatchlistpages}}" option enabled, edits by bot accounts no longer trigger notification emails. Previously, only minor edits would not trigger the notification emails. [https://phabricator.wikimedia.org/T356984] * There are changes to how user and site scripts load for [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Vector/2022| Vector 2022]] on specific wikis. The changes impacted the following Wikis: all projects with [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Vector|Vector legacy]] as the default skin, Wikivoyage, and Wikibooks. Other wikis will be affected over the course of the next three months. Gadgets are not impacted. If you have been affected or want to minimize the impact on your project, see [[Phab:T357580| this ticket]]. Please coordinate and take action proactively. *Newly auto-created accounts (the accounts you get when you visit a new wiki) now have the same local notification preferences as users who freshly register on that wiki. It is effected in four notification types listed in the [[phab:T353225|task's description]]. *The maximum file size when using [[c:Special:MyLanguage/Commons:Upload_Wizard|Upload Wizard]] is now 5 GiB. [https://phabricator.wikimedia.org/T191804] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-02-20|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-02-21|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-02-22|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Selected tools on the grid engine have been [[wikitech:News/Toolforge_Grid_Engine_deprecation|stopped]] as we prepare to shut down the grid on March 14th, 2024. The tool's code and data have not been deleted. If you are a maintainer and you want your tool re-enabled reach out to the [[wikitech:Portal:Toolforge/About_Toolforge#Communication_and_support|team]]. Only tools that have asked for extension are still running on the grid. * The CSS <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/filter filter]</code></bdi> property can now be used in HTML <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>style</code></bdi> attributes in wikitext. [https://phabricator.wikimedia.org/T308160] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/08|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W08"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 16:37, 19 feb 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26254282 --> == Lint error == Potresti controllare [[Wikivoyage:Pannello di manutenzione/LinkUtili]]? Ha problemi di lint (verosimilmente la tabella ha un errore). Essendo inclusa anche in [[Wikivoyage:Pannello di manutenzione]], l'errore si ripercuote anche qui. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 11:41, 24 feb 2024 (CET) :@[[Utente:Andyrom75|Andyrom75]] Certo, do un'occhiata tra qualche minuto. Grazie come sempre del feedback [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 11:45, 24 feb 2024 (CET) ::@[[Utente:Andyrom75|Andyrom75]] dovrei aver fatto. Comunque buono a sapersi che basta spostare qualche <code>div</code> e <code>table</code> affinché tu ti faccia sentire. Cominciavo a pensare di aver fatto qualcosa di sbagliato :-P [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 12:25, 24 feb 2024 (CET) :::P.s: Già che c'ero ho risolto anche gli ultimi due errori di linting. Ora siamo a 0 ;) -- [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 12:39, 24 feb 2024 (CET) ::::ahhahah ma figurati... scusa se sono latitante ma mi sto dividendo tra molte cose, ma ti assicuro che monitoro come l'occhio di Sauron ;-P :-D [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 14:12, 24 feb 2024 (CET) :::::<nowiki>:</nowiki>-DD - [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 14:19, 24 feb 2024 (CET) == Ricerche == Se ti va e hai tempo, proveresti a capire perché su it:voy di default cerca su "main" e "portale" mentre su en:voy solo su "main"? Ma soprattutto perché con la vecchia interfaccia trovava di default anche i template (cosa comodissima). [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 18:17, 25 feb 2024 (CET) :@[[Utente:Andyrom75|Andyrom75]] Do volentieri un'occhiata. Comunque un paio di info che forse già hai o forse no: i namespace in cui viene cercato sono settati attraverso la variabile <code>[[:mw:Manual:$wgNamespacesToBeSearchedDefault|$wgNamespacesToBeSearchedDefault]]</code>. Dalla versione 1.41 del software (dic 2023) viene cercato solo nel Namespace 0. :Non penso tu la possa sovrascrivere, neanche con i diritti da amministratore di interfaccia. Però potremmo aprire un ticket su Phabricator. [[:phab:T45465|en.voy l'ha già fatto]] in passato, ma per escludere tutto tranne NS0. [https://phabricator.wikimedia.org/search/query/JsJbxLH4juqD/#R Parecchi altri] progetti hanno richiesto modifiche simili. :Se apriamo un ticket, sarei il primo a supportarlo... è snervante se lavori spesso con moduli e template. [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 18:35, 25 feb 2024 (CET) ::Ero certo fosse lato server ma non avevo le informazioni che hai trovato (grazie mille). Apro una discussione in lounge perché è necessaria per richieste di questo tipo. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 19:15, 25 feb 2024 (CET) == Notizie tecniche: 2024-09 == <section begin="technews-2024-W09"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/09|Traduzioni]] disponibili. '''Modifiche recenti''' * Su alcuni wiki l'[[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor_on_mobile|editor visuale per i dispositivi mobili]] è diventato l'editor che si apre di default a tutti gli utenti della versione mobile che non hanno ancora pubblicato nessuna modifica. Le [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor_on_mobile/VE_mobile_default#A/B_test_results|ricerche condotte finora]] dimostrano che gli utenti che usano questo editor pubblicano più modifiche, ma d'altra parte le stesse sono annullate un po' più frequentemente. Gli utenti che usano l'editor del wikitesto sulla versione desktop visualizzeranno l'editor del wikitesto anche quando proveranno a fare una modifica sulla versione mobile per la prima volta. [https://phabricator.wikimedia.org/T352127] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Elemento avanzato]] D'ora in avanti la variabile <code>wgGlobalGroups</code> nell'oggetto [[mw:Special:MyLanguage/ResourceLoader/Core modules#mw.config|mw.config]] elencherà solo i gruppi che sono attivi nel wiki. Gli script non dovranno più fare una chiamata API per controllare se un determinato gruppo è attivo. Di seguito viene riportato un esempio di come può essere ora eseguito il controllo: <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>if (/globalgroupname/.test(mw.config.get("wgGlobalGroups")))</code></bdi> [https://phabricator.wikimedia.org/T356008] '''Modifiche di questa settimana''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Elemento ricorrente]] La [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.20|nuova versione]] di MediaWiki sarà sulle wiki di prova e MediaWiki.org dal giorno {{#time:j xg|2024-02-27|it}}. Sarà disponibile sulle wiki non-Wikipedia e alcune Wikipedia dal giorno {{#time:j xg|2024-02-28|it}} e sulle altre wiki dal giorno {{#time:j xg|2024-02-29|it}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendario]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''Modifiche future''' * Il diritto utente che permette di cambiare le [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Tags|etichette applicate alle modifiche]] (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>changetags</code></bdi>) sarà tolto agli utenti dei siti Wikimedia e sarà lasciato di default soltanto agli admin e ai bot. Ciascuna comunità può chiedere che sia mantenuta l'attuale configurazione per il proprio wiki. La richiesta potrà essere fatta [[phab:T355639|in questo task]] entro la fine di marzo 2024. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/09|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2024-W09"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:23, 26 feb 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26294125 --> == Notizie tecniche: 2024-10 == <section begin="technews-2024-W10"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/10|Traduzioni]] disponibili. '''Modifiche recenti''' * È stata rimossa da tutti i wiki Wikisource la pagina <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>Special:Book</code></bdi> (così come la funzione "Crea un libro" a essa associata) che aveva smesso di funzionare. La pagina era implementata dalla vecchia [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Collection|estensione Collection]]. Gli utenti possono ancora scaricare i normali libri grazie all'[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Wikisource|estensione Wikisource]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T358437] * D'ora in avanti le pagine nel namespace Discussione del sito [[m:Wikitech|Wikitech]] saranno generate col parser del wikitesto [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Parsoid]] di nuova generazione. Si prega di segnalare qualsiasi problema nella [[mw:Talk:Parsoid/Parser_Unification/Known_Issues|pagina di discussione associata alla pagina Problemi noti]]. Ciascun utente può provare il nuovo parser grazie alle opzioni dell'estensione [[mw:Special:MyLanguage/Extension:ParserMigration|ParserMigration]]. Leggi la [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|documentazione di aiuto di ParserMigration]] per maggiori informazioni. * È stata completata la manutenzione di [https://etherpad.wikimedia.org etherpad]. Si prega di segnalare eventuali problemi in [[phab:T316421|questo task di Phabricator]]. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=| Elemento avanzato]] L'[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets|estensione Gadgets]] consente agli amministratori dell'interfaccia di creare funzioni custom col CSS e JavaScript. Sono stati rimossi i namespace <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>Gadget</code></bdi> e <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>Gadget_definition</code></bdi>, nonché il permesso utente <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>gadgets-definition-edit</code></bdi>, che erano stati introdotti nel 2015 per un esperimento. I due namespace non erano mai stati usati pur essendo visibili in Speciale:Ricerca e Speciale:ElencoPermessiGruppi. La loro rimozione non ha comportato né spostamenti di pagine né modifiche di altro tipo. [https://phabricator.wikimedia.org/T31272] * Per migliorare l'usabilità della funzione "Aggiungi citazione" è stato spostato il pulsante di inserimento della citazione nell'elemento header del popup. [https://phabricator.wikimedia.org/T354847] '''Modifiche di questa settimana''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Elemento ricorrente]] La [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.21|nuova versione]] di MediaWiki sarà sulle wiki di prova e MediaWiki.org dal giorno {{#time:j xg|2024-03-05|it}}. Sarà disponibile sulle wiki non-Wikipedia e alcune Wikipedia dal giorno {{#time:j xg|2024-03-06|it}} e sulle altre wiki dal giorno {{#time:j xg|2024-03-07|it}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendario]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''Modifiche future''' * Tutti i wiki saranno in modalità di sola lettura per alcuni minuti il 20 marzo intorno alle 14:00 UTC. Maggiori informazioni saranno inserite fra le notizie tecniche e pubblicate sui singoli wiki nelle prossime settimane. [https://phabricator.wikimedia.org/T358233] * Il markup HTML delle intestazioni e dei link di modifica delle sezioni cambierà nel corso dell'anno migliorando l'accessibilità. Leggi [[mw:Special:MyLanguage/Heading_HTML_changes|maggiori informazioni]]. Il nuovo markup sarà allineato con quello del nuovo parser del wikitesto Parsoid. È possibile testare la compatibilità degli accessori e dei fogli di stile col nuovo markup aggiungendo <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>?useparsoid=1</code></bdi> all'URL della pagina ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration#Selecting_a_parser_using_a_URL_query_string|per saperne di più]]) oppure attivando il nuovo parser nelle preferenze ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration#Enabling_via_user_preference|per saperne di più]]). * '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/10|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2024-W10"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:47, 4 mar 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26329807 --> == Notizie tecniche: 2024-11 == <section begin="technews-2024-W11"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/11|Traduzioni]] disponibili. '''Modifiche di questa settimana''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Elemento ricorrente]] La [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.22|nuova versione]] di MediaWiki sarà sulle wiki di prova e MediaWiki.org dal giorno {{#time:j xg|2024-03-12|it}}. Sarà disponibile sulle wiki non-Wikipedia e alcune Wikipedia dal giorno {{#time:j xg|2024-03-13|it}} e sulle altre wiki dal giorno {{#time:j xg|2024-03-14|it}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendario]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * Sentiti i pareri di diverse comunità, il valore predefinito dell'interlinea di testo nel [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Minerva Neue|tema Minerva]] è stato riportato a 1.65. Ciascun utente può comunque personalizzare le impostazioni del testo nel menu della versione mobile del sito. [https://phabricator.wikimedia.org/T358498] *Il colore dei link attivi di [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Minerva Neue|Minerva]] sarà allineato a quello impostato su altre piattaforme Wikimedia e previsto dalle nostre buone pratiche di design. [https://phabricator.wikimedia.org/T358516] * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[c:Special:MyLanguage/Commons:Structured data|Structured data on Commons]] will no longer ask whether you want to leave the page without saving. This will prevent the “information you’ve entered may not be saved” popups from appearing when no information have been entered. It will also make file pages on Commons load faster in certain cases. However, the popups will be hidden even if information has indeed been entered. If you accidentally close the page before saving the structured data you entered, that data will be lost.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T312315] '''Modifiche future''' * Tutti i wiki saranno in modalità di sola lettura per alcuni minuti il 20 marzo intorno alle 14:00 UTC. Maggiori informazioni saranno inserite fra le notizie tecniche e pubblicate sui singoli wiki nelle prossime settimane. [https://phabricator.wikimedia.org/T358233][https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Tech/Server_switch] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/11|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2024-W11"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:04, 12 mar 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26374013 --> == Notizie tecniche: 2024-12 == <section begin="technews-2024-W12"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/12|Traduzioni]] disponibili. '''Modifiche recenti''' * È stato rimosso il messaggio "I collegamenti interlinguistici sono in cima alla pagina a destra del titolo" che appariva nel menu principale del [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Vector/2022|tema Vector 2022]]. Il messaggio serviva ad avvisare gli utenti della nuova posizione del selettore della lingua. [https://phabricator.wikimedia.org/T353619] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Elemento avanzato]] Adesso la [[m:Special:MyLanguage/IP_Editing:_Privacy_Enhancement_and_Abuse_Mitigation/IP_Info_feature|funzione IP info]] ricava i dati anche da Spur, un database di indirizzi IP. In precedenza l'unica fonte dei dati era MaxMind. La funzione è stata arricchita con più dati in modo che risulti più utile ai patroller. [https://phabricator.wikimedia.org/T341395] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Elemento avanzato]] I servizi Grid Engine di Toolforge sono stati arrestati dopo che è stata completata la migrazione da Grid Engine a Kubernetes. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Obsolete:Toolforge/Grid][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/News/Toolforge_Grid_Engine_deprecation][https://techblog.wikimedia.org/2022/03/14/toolforge-and-grid-engine/] * Su ciascun wiki è ora possibile sovrascrivere le motivazioni predefinite per cui si ripristinano le pagine. Per farlo bisogna creare il messaggio di sistema [[MediaWiki:Undelete-comment-dropdown]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T326746] '''Problemi''' * [[m:Special:MyLanguage/WMDE_Technical_Wishes/RevisionSlider|RevisionSlider]] è un'interfaccia utente che consente di navigare la cronologia di una pagina in modo interattivo. Reagiva male ai clic del mouse sui wiki dove si scrive [[mw:Special:MyLanguage/Extension:RevisionSlider/Developing_a_RTL-accessible_feature_in_MediaWiki_-_what_we%27ve_learned_while_creating_the_RevisionSlider|da destra a sinistra]]. Il problema dovrebbe essere stato risolto. [https://phabricator.wikimedia.org/T352169] '''Modifiche di questa settimana''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Elemento ricorrente]] La [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.23|nuova versione]] di MediaWiki sarà sulle wiki di prova e MediaWiki.org dal giorno {{#time:j xg|2024-03-19|it}}. Sarà disponibile sulle wiki non-Wikipedia e alcune Wikipedia dal giorno {{#time:j xg|2024-03-20|it}} e sulle altre wiki dal giorno {{#time:j xg|2024-03-21|it}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendario]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * Tutti i wiki saranno in modalità di sola lettura per alcuni minuti il 20 marzo intorno alle [https://zonestamp.toolforge.org/1710943200 14:00 UTC]. [https://phabricator.wikimedia.org/T358233][https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Tech/Server_switch] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/12|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2024-W12"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18:40, 18 mar 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26410165 --> == Notizie tecniche: 2024-13 == <section begin="technews-2024-W13"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/13|Traduzioni]] disponibili. '''Modifiche recenti''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Elemento avanzato]] Il 18 marzo 2024 è stata fatta una modifica al software che ha impattato il modo in cui svariati progetti caricano i codici JavaScript e CSS (sia personali sia comuni) per il [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Vector/2022|tema Vector 2022]]. Si invitano gli amministratori dei siti a consultare l'[[phab:T360384|elenco delle cose da fare]]. '''Modifiche di questa settimana''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Elemento ricorrente]] La [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.24|nuova versione]] di MediaWiki sarà sulle wiki di prova e MediaWiki.org dal giorno {{#time:j xg|2024-03-26|it}}. Sarà disponibile sulle wiki non-Wikipedia e alcune Wikipedia dal giorno {{#time:j xg|2024-03-27|it}} e sulle altre wiki dal giorno {{#time:j xg|2024-03-28|it}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendario]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/13|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2024-W13"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19:57, 25 mar 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26446209 --> == Notizie tecniche: 2024-14 == <section begin="technews-2024-W14"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/14|Traduzioni]] disponibili. '''Modifiche recenti''' * Gli utenti che hanno attivato la [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility_for_reading|lettura accessibile]] tra le funzioni beta noteranno che è cambiata l'interlinea che viene impostata di default con le opzioni di grandezza del testo standard e grande. [https://phabricator.wikimedia.org/T359030] '''Modifiche di questa settimana''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Elemento ricorrente]] La [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.25|nuova versione]] di MediaWiki sarà sulle wiki di prova e MediaWiki.org dal giorno {{#time:j xg|2024-04-02|it}}. Sarà disponibile sulle wiki non-Wikipedia e alcune Wikipedia dal giorno {{#time:j xg|2024-04-03|it}} e sulle altre wiki dal giorno {{#time:j xg|2024-04-04|it}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendario]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''Modifiche future''' * Ogni anno Wikimedia Foundation prepara un piano dei progetti a cui intende lavorare. È stata pubblicata una [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2024-2025/Product & Technology OKRs#Draft Key Results|bozza degli obiettivi chiave]] per i dipartimenti Prodotti e Tecnologie. I suggerimenti elencati nella bozza guideranno la scelta delle principali modifiche tecniche che saranno fatte tra luglio 2024 e giugno 2025. [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2024-2025/Product & Technology OKRs|Lascia un commento nella pagina di discussione]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/14|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2024-W14"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 05:36, 2 apr 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26462933 --> == Notizie tecniche: 2024-15 == <section begin="technews-2024-W15"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/15|Traduzioni]] disponibili. '''Modifiche recenti''' * I browser possono installare componenti aggiuntivi chiamati [[:w:it:Estensione del browser|estensioni]]. C'è una nuova estensione di Chrome chiamata [[m:Future Audiences/Experiment:Citation Needed|Citation Needed]] che permette di vedere se una frase online è supportata da una voce di Wikipedia. Attualmente l'estensione può essere installata solo nel browser Chrome in inglese, ed è un piccolo esperimento volto a capire se Wikipedia può essere usata in un simile modo. * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Elemento della lista dei desideri]] <span class="mw-translate-fuzzy">È stata aggiunta una nuova funzione su tutti i wiki chiamata [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit Recovery|Ripristino modifica]]. La funzione si può attivare nelle [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|preferenze utente]] e memorizza automaticamente nel browser le modifiche che non sono ancora state pubblicate. Se si riapre una finestra dopo averla chiusa per errore o dopo che il computer è crashato, si avrà la possibilità di recuperare il testo della modifica in sospeso. Lascia un commento sulla [[m:Special:MyLanguage/Talk:Community Wishlist Survey 2023/Edit-recovery feature|pagina di discussione del progetto]]. Lo sviluppo di questa funzione era il desiderio #8 del Sondaggio 2023 sui desideri della comunità.</span> * Sono stati [[mw:Special:MyLanguage/Edit_check#4_April_2024|pubblicati]] i risultati iniziali dei test di [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit Check]], un nuovo strumento che migliora l'editor visuale. Edit Check è stato attivato di default su tutti i [[phab:T342930#9538364|wiki dove è stato testato]]. Le comunità [[mw:Talk:Edit check|possono chiedere]] che il loro wiki sia uno dei prossimi che otterranno la funzione. [https://phabricator.wikimedia.org/T342930][https://phabricator.wikimedia.org/T361727] * I lettori che usano il [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Minerva Neue|tema Minerva]] sui dispositivi mobili noteranno che è stata migliorata l'interlinea di tutte le impostazioni tipografiche. [https://phabricator.wikimedia.org/T359029] '''Modifiche di questa settimana''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Elemento ricorrente]] La [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.26|nuova versione]] di MediaWiki sarà sulle wiki di prova e MediaWiki.org dal giorno {{#time:j xg|2024-04-09|it}}. Sarà disponibile sulle wiki non-Wikipedia e alcune Wikipedia dal giorno {{#time:j xg|2024-04-10|it}} e sulle altre wiki dal giorno {{#time:j xg|2024-04-11|it}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendario]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * L'[[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor|editor visuale]] diventerà l'editor predefinito sulla versione mobile per i nuovi utenti registrati e quelli che non sono loggati. La modifica sarà fatta su tutti i wiki eccetto Wikipedia in inglese. [https://phabricator.wikimedia.org/T361134] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/15|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2024-W15"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:37, 9 apr 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26564838 --> == Notizie tecniche: 2024-16 == <section begin="technews-2024-W16"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/16|Traduzioni]] disponibili. '''Problemi''' * Non è stato applicato correttamente il tag "{{Int:tag-mw-reverted}}" agli annullamenti che sono stati fatti tra il 2 e l'8 aprile sui wiki che usano l'estensione [[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|Flagged Revisions]]. Inoltre nello stesso periodo non sono stati contrassegnati automaticamente come revisionati gli spostamenti, le protezioni e le importazioni. I due bug sono stati risolti. [https://phabricator.wikimedia.org/T361918][https://phabricator.wikimedia.org/T361940] '''Modifiche di questa settimana''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Elemento ricorrente]] La [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.1|nuova versione]] di MediaWiki sarà sulle wiki di prova e MediaWiki.org dal giorno {{#time:j xg|2024-04-16|it}}. Sarà disponibile sulle wiki non-Wikipedia e alcune Wikipedia dal giorno {{#time:j xg|2024-04-17|it}} e sulle altre wiki dal giorno {{#time:j xg|2024-04-18|it}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendario]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * D'ora in avanti la [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#DEFAULTSORT|chiave d'ordine delle categorie predefinita]] avrà effetto anche sulle categorie aggiunte tramite template nelle [[mw:Special:MyLanguage/Help:Cite|note a pie' di pagina]]. In precedenza le note a pie' di pagina usavano il titolo della pagina come chiave d'ordine predefinita anche quando ne veniva impostata un'altra (al contrario, le chiavi d'ordine impostate per ciascuna categoria specifica hanno sempre funzionato correttamente). [https://phabricator.wikimedia.org/T40435] * Sarà aggiunta una nuova variabile nei [[Special:AbuseFilter|filtri anti abusi]]. Si chiamerà <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>page_last_edit_age</code></bdi> e indicherà quanti secondi sono passati dall'ultima volta che è stata modificata ciascuna pagina. [https://phabricator.wikimedia.org/T269769] '''Modifiche future''' * Gli sviluppatori volontari sono pregati gentilmente di aggiornare il codice degli strumenti e delle funzionalità che hanno sviluppato in modo che supportino gli [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|account temporanei]]. Leggi [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers/2024-04 CTA|maggiori informazioni]]. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Elemento avanzato]] Quattro campi del database saranno rimossi dalle repliche (compreso [[quarry:|Quarry]]). Le tabelle interessate sono solo <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>abuse_filter</code></bdi> e <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>abuse_filter_history</code></bdi>. Alcune query potrebbero non funzionare più se non vengono aggiornate. [https://phabricator.wikimedia.org/T361996] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/16|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2024-W16"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:29, 16 apr 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26564838 --> == Notizie tecniche: 2024-17 == <section begin="technews-2024-W17"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/17|Traduzioni]] disponibili. '''Modifiche recenti''' * A partire da questa settimana i nuovi utenti che modificano Wikipedia [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Positive reinforcement#Leveling up 3|saranno incoraggiati]] a cimentarsi nelle [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature summary#Newcomer tasks|attività strutturate]]. È stato dimostrato che le attività strutturate aumentano il coinvolgimento attivo dei nuovi arrivati e li invogliano a tornare sui wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T348086] * [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|Candida i tuoi strumenti preferiti]] alla quinta edizione del Coolest Tool Award. Le candidature sono aperte fino al 10 maggio. '''Modifiche di questa settimana''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Elemento ricorrente]] La [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.2|nuova versione]] di MediaWiki sarà sulle wiki di prova e MediaWiki.org dal giorno {{#time:j xg|2024-04-23|it}}. Sarà disponibile sulle wiki non-Wikipedia e alcune Wikipedia dal giorno {{#time:j xg|2024-04-24|it}} e sulle altre wiki dal giorno {{#time:j xg|2024-04-25|it}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendario]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''Modifiche future''' * Si ricorda per l'ultima volta che entro la fine di maggio 2024 il tema Vector 2022 non condividerà più gli script/stili col vecchio tema Vector. Gli utenti che desiderano continuare a caricare i propri script utente con Vector 2022 devono copiare il contenuto della pagina [[{{#special:MyPage}}/vector.js]] in [[{{#special:MyPage}}/vector-2022.js]]. Leggi [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Features/Loading Vector 2010 scripts|questa pagina]] per ulteriori dettagli tecnici. Se gli amministratori dell'interfaccia prevedono che le richieste di supporto per questo cambiamento saranno tante, possono inviare un messaggio di massa alla propria comunità come è stato fatto su Wikipedia in francese. [https://phabricator.wikimedia.org/T362701] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/17|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2024-W17"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:28, 22 apr 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26647188 --> == Notizie tecniche: 2024-18 == <section begin="technews-2024-W18"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/18|Traduzioni]] disponibili. '''Modifiche recenti''' [[File:Talk_pages_default_look_(April_2023).jpg|thumb|alt=Screenshot dei miglioramenti grafici fatti alle pagine di discussione|Esempio di una pagina di discussione in francese col nuovo aspetto.]] * È cambiato l'aspetto delle pagine di discussione nei seguenti wiki: {{int:project-localized-name-azwiki/it}}{{int:comma-separator/it}}{{int:project-localized-name-bnwiki/it}}{{int:comma-separator/it}}{{int:project-localized-name-dewiki/it}}{{int:comma-separator/it}}{{int:project-localized-name-fawiki/it}}{{int:comma-separator/it}}{{int:project-localized-name-hewiki/it}}{{int:comma-separator/it}}{{int:project-localized-name-hiwiki/it}}{{int:comma-separator/it}}{{int:project-localized-name-idwiki/it}}{{int:comma-separator/it}}{{int:project-localized-name-kowiki/it}}{{int:comma-separator/it}}{{int:project-localized-name-nlwiki/it}}{{int:comma-separator/it}}{{int:project-localized-name-ptwiki/it}}{{int:comma-separator/it}}{{int:project-localized-name-rowiki/it}}{{int:comma-separator/it}}{{int:project-localized-name-thwiki/it}}{{int:comma-separator/it}}{{int:project-localized-name-trwiki/it}}{{int:comma-separator/it}}{{int:project-localized-name-ukwiki/it}}{{int:comma-separator/it}}{{int:project-localized-name-viwiki/it}}. I suddetti wiki hanno partecipato a un test della durata di un anno in cui la metà degli utenti ha provato il nuovo design. Dato che il test [[Mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Analysis|ha dato risultati positivi]], si è deciso di rendere il nuovo design quello predefinito. Gli utenti che vogliono tornare al design precedente possono impostare un'opzione nelle [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|preferenze]]. La novità arriverà anche su tutti gli altri wiki nelle prossime settimane. [https://phabricator.wikimedia.org/T341491] * Sono stati creati sette nuovi wiki: ** {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q33014|lingua betawi]] ([[w:bew:|<code>w:bew:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T357866] ** {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q35708|lingua kusaal]] ([[w:kus:|<code>w:kus:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T359757] ** {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q35513|lingua igala]] ([[w:igl:|<code>w:igl:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T361644] ** {{int:project-localized-name-group-wiktionary}} in [[d:Q33541|lingua karakalpaka]] ([[wikt:kaa:|<code>wikt:kaa:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T362135] ** {{int:project-localized-name-group-wikisource}} in [[d:Q9228|lingua birmana]] ([[s:my:|<code>s:my:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T361085] ** {{int:project-localized-name-group-wikisource}} in [[d:Q9237|lingua malese]] ([[s:ms:|<code>s:ms:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T363039] ** {{int:project-localized-name-group-wikisource}} in [[d:Q8108|lingua georgiana]] ([[s:ka:|<code>s:ka:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T363085] * È ora possibile [https://translatewiki.net/wiki/Support#Early_access:_Watch_Message_Groups_on_Translatewiki.net seguire i gruppi di messaggi/progetti] su [[m:Special:MyLanguage/translatewiki.net|Translatewiki.net]]. La funzione invia una notifica quando viene aggiunto o cancellato un messaggio nel gruppo seguito. [https://phabricator.wikimedia.org/T348501] * È ora disponibile la modalità scura della versione mobile su tutti i wiki. La potranno provare inizialmente solo gli utenti registrati che hanno attivato la [[Special:MobileOptions|modalità avanzata]]. Si invitano gli utenti più tecnici a [https://night-mode-checker.wmcloud.org/ monitorare i problemi di accessibilità sui wiki]. Leggi le [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-04|istruzioni dettagliate]]. '''Problemi''' * Lo stile grafico delle mappe di [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] cambia se si imposta <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mapstyle="osm"</nowiki></code></bdi>. In precedenza il parametro non influenzava le anteprime, dando l'impressione sbagliata che non funzionasse. Il problema è stato risolto. [https://phabricator.wikimedia.org/T362531] '''Modifiche di questa settimana''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Elemento ricorrente]] La [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.3|nuova versione]] di MediaWiki sarà sulle wiki di prova e MediaWiki.org dal giorno {{#time:j xg|2024-04-30|it}}. Sarà disponibile sulle wiki non-Wikipedia e alcune Wikipedia dal giorno {{#time:j xg|2024-05-01|it}} e sulle altre wiki dal giorno {{#time:j xg|2024-05-02|it}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendario]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/18|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2024-W18"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 05:34, 30 apr 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26689057 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-19</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W19"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/19|Translations]] are available. '''Recent changes''' [[File:Talk_pages_default_look_(April_2023).jpg|thumb|alt=Screenshot of the visual improvements made on talk pages|Example of a talk page with the new design, in French.]] * The appearance of talk pages changed for all wikis, except for Commons, Wikidata and most Wikipedias ([[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/18|a few]] have already received this design change). You can read the detail of the changes [[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|on ''Diff'']]. It is possible to opt-out these changes [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|in user preferences]] ("{{int:discussiontools-preference-visualenhancements}}"). The deployment will happen at remaining wikis in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T352087][https://phabricator.wikimedia.org/T319146] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Interface admins now have greater control over the styling of article components on mobile with the introduction of the <code>SiteAdminHelper</code>. More information on how styles can be disabled can be found [[mw:Special:MyLanguage/Extension:WikimediaMessages#Site_admin_helper|at the extension's page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T363932] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]] has added article body sections in JSON format and a curated short description field to the existing parsed Infobox. This expansion to the API is also available via Wikimedia Cloud Services. [https://enterprise.wikimedia.com/blog/article-sections-and-description/] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.4|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-05-07|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-05-08|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-05-09|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * When you look at the Special:Log page, the first view is labelled "All public logs", but it only shows some logs. This label will now say "Main public logs". [https://phabricator.wikimedia.org/T237729] '''Future changes''' * A new service will be built to replace [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|Extension:Graph]]. Details can be found in [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph/Plans|the latest update]] regarding this extension. * Starting May 21, English Wikipedia and German Wikipedia will get the possibility to activate "[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]]". This is part of the [[phab:T304110|progressive deployment of this tool to all Wikipedias]]. These communities can [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|activate and configure the feature locally]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308144] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/19|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W19"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18:45, 6 mag 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Trizek (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26729363 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-20</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W20"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/20|Translations]] are available. '''Recent changes''' * On Wikisource there is a special page listing pages of works without corresponding scan images. Now you can use the new magic word <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>__EXPECTWITHOUTSCANS__</code></bdi> to exclude certain pages (list of editions or translations of works) from that list. [https://phabricator.wikimedia.org/T344214] * If you use the [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|user-preference]] "{{int:tog-uselivepreview}}", then the template-page feature "{{int:Templatesandbox-editform-legend}}" will now also work without reloading the page. [https://phabricator.wikimedia.org/T136907] * [[mw:Special:Mylanguage/Extension:Kartographer|Kartographer]] maps can now specify an alternative text via the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>alt=</nowiki></code></bdi> attribute. This is identical in usage to the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>alt=</nowiki></code></bdi> attribute in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Images#Syntax|image and gallery syntax]]. An exception for this feature is wikis like Wikivoyage where the miniature maps are interactive. [https://phabricator.wikimedia.org/T328137] * The old [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GuidedTour|Guided Tour]] for the "[[mw:Special:MyLanguage/Edit Review Improvements/New filters for edit review|New Filters for Edit Review]]" feature has been removed. It was created in 2017 to show people with older accounts how the interface had changed, and has now been seen by most of the intended people. [https://phabricator.wikimedia.org/T217451] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.5|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-05-14|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-05-15|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-05-16|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The [[{{#special:search}}]] results page will now use CSS flex attributes, for better accessibility, instead of a table. If you have a gadget or script that adjusts search results, you should update your script to the new HTML structure. [https://phabricator.wikimedia.org/T320295] '''Future changes''' * In the Vector 2022 skin, main pages will be displayed at full width (like special pages). The goal is to keep the number of characters per line large enough. This is related to the coming changes to typography in Vector 2022. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T357706] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Two columns of the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:pagelinks table|pagelinks]]</code></bdi> database table (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>pl_namespace</code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>pl_title</code></bdi>) are being dropped soon. Users must use two columns of the new <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>[[mw:special:MyLanguage/Manual:linktarget table|linktarget]]</code></bdi> table instead (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>lt_namespace</code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>lt_title</code></bdi>). In your existing SQL queries: *# Replace <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>JOIN pagelinks</code></bdi> with <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>JOIN linktarget</code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>pl_</code></bdi> with <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>lt_</code></bdi> in the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>ON</code></bdi> statement *# Below that add <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>JOIN pagelinks ON lt_id = pl_target_id</code></bdi> ** See <bdi lang="en" dir="ltr">[[phab:T222224]]</bdi> for technical reasoning. [https://phabricator.wikimedia.org/T222224][https://phabricator.wikimedia.org/T299947] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/20|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W20"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:59, 14 mag 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26762074 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-21</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W21"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/21|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Nuke|Nuke]] feature, which enables administrators to mass delete pages, will now correctly delete pages which were moved to another title. [https://phabricator.wikimedia.org/T43351] * New changes have been made to the UploadWizard in Wikimedia Commons: the overall layout has been improved, by following new styling and spacing for the form and its fields; the headers and helper text for each of the fields was changed; the Caption field is now a required field, and there is an option for users to copy their caption into the media description. [https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:WMF_support_for_Commons/Upload_Wizard_Improvements#Changes_to_%22Describe%22_workflow][https://phabricator.wikimedia.org/T361049] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.6|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-05-21|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-05-22|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-05-23|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The HTML used to render all headings [[mw:Heading_HTML_changes|is being changed to improve accessibility]]. It will change on 22 May in some skins (Timeless, Modern, CologneBlue, Nostalgia, and Monobook). Please test gadgets on your wiki on these skins and [[phab:T13555|report any related problems]] so that they can be resolved before this change is made in all other skins. The developers are also considering the introduction of a [[phab:T337286|Gadget API for adding buttons to section titles]] if that would be helpful to tool creators, and would appreciate any input you have on that. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/21|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W21"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:04, 21 mag 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26786311 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-22</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W22"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/22|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Several bugs related to the latest updates to the UploadWizard on Wikimedia Commons have been fixed. For more information, see [[:phab:T365107|T365107]] and [[:phab:T365119|T365119]]. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] In March 2024 a new [[mw:ResourceLoader/Core_modules#addPortlet|addPortlet]] API was added to allow gadgets to create new portlets (menus) in the skin. In certain skins this can be used to create dropdowns. Gadget developers are invited to try it and [[phab:T361661|give feedback]]. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Some CSS in the Minerva skin has been removed to enable easier community configuration. Interface editors should check the rendering on mobile devices for aspects related to the classes: <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>.collapsible</code></bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>.multicol</code></bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>.reflist</code></bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>.coordinates</code></bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>.topicon</code></bdi>. [[phab:T361659|Further details are available on replacement CSS]] if it is needed. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.7|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-05-28|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-05-29|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-05-30|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * When you visit a wiki where you don't yet have a local account, local rules such as edit filters can sometimes prevent your account from being created. Starting this week, MediaWiki takes your global rights into account when evaluating whether you can override such local rules. [https://phabricator.wikimedia.org/T316303] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/22|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W22"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:15, 28 mag 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26832205 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-23</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W23"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/23|Translations]] are available. '''Recent changes''' * It is now possible for local administrators to add new links to the bottom of the site Tools menu without JavaScript. [[mw:Manual:Interface/Sidebar#Add or remove toolbox sections|Documentation is available]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T6086] * The message name for the definition of the tracking category of WikiHiero has changed from "<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>MediaWiki:Wikhiero-usage-tracking-category</code></bdi>" to "<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>MediaWiki:Wikihiero-usage-tracking-category</code></bdi>". [https://gerrit.wikimedia.org/r/c/mediawiki/extensions/wikihiero/+/1035855] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q5317225|Kadazandusun]] ([[w:dtp:|<code>w:dtp:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T365220] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.8|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-06-04|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-06-05|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-06-06|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''Future changes''' * Next week, on wikis with the Vector 2022 skin as the default, logged-out desktop users will be able to choose between different font sizes. The default font size will also be increased for them. This is to make Wikimedia projects easier to read. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-06 deployments|Learn more]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/23|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W23"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:35, 4 giu 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26844397 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-24</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W24"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/24|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The software used to render SVG files has been updated to a new version, fixing many longstanding bugs in SVG rendering. [https://phabricator.wikimedia.org/T265549] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The HTML used to render all headings [[mw:Heading HTML changes|is being changed to improve accessibility]]. It was changed last week in some skins (Vector legacy and Minerva). Please test gadgets on your wiki on these skins and [[phab:T13555|report any related problems]] so that they can be resolved before this change is made in Vector-2022. The developers are still considering the introduction of a [[phab:T337286|Gadget API for adding buttons to section titles]] if that would be helpful to tool creators, and would appreciate any input you have on that. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The HTML markup used for citations by [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Parsoid]] changed last week. In places where Parsoid previously added the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mw-reference-text</code></bdi> class, Parsoid now also adds the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>reference-text</code></bdi> class for better compatibility with the legacy parser. [[mw:Specs/HTML/2.8.0/Extensions/Cite/Announcement|More details are available]]. [https://gerrit.wikimedia.org/r/1036705] '''Problems''' * There was a bug with the Content Translation interface that caused the tools menus to appear in the wrong location. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T366374] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.9|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-06-11|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-06-12|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-06-13|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The new version of MediaWiki includes another change to the HTML markup used for citations: [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Parsoid]] will now generate a <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki><span class="mw-cite-backlink"></nowiki></code></bdi> wrapper for both named and unnamed references for better compatibility with the legacy parser. Interface administrators should verify that gadgets that interact with citations are compatible with the new markup. [[mw:Specs/HTML/2.8.0/Extensions/Cite/Announcement|More details are available]]. [https://gerrit.wikimedia.org/r/1035809] * On multilingual wikis that use the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki><translate></nowiki></code></bdi> system, there is a feature that shows potentially-outdated translations with a pink background until they are updated or confirmed. From this week, confirming translations will be logged, and there is a new user-right that can be required for confirming translations if the community [[m:Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes|requests it]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T49177] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/24|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W24"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:20, 10 giu 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26893898 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-25</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W25"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/25|Translations]] are available. '''Recent changes''' * People who attempt to add an external link in the visual editor will now receive immediate feedback if they attempt to link to a domain that a project has decided to block. Please see [[mw:Special:MyLanguage/Edit_check#11_June_2024|Edit check]] for more details. [https://phabricator.wikimedia.org/T366751] * The new [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CommunityConfiguration|Community Configuration extension]] is available [[testwiki:Special:CommunityConfiguration|on Test Wikipedia]]. This extension allows communities to customize specific features to meet their local needs. Currently only Growth features are configurable, but the extension will support other [[mw:Special:MyLanguage/Community_configuration#Use_cases|Community Configuration use cases]] in the future. [https://phabricator.wikimedia.org/T323811][https://phabricator.wikimedia.org/T360954] * The dark mode [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] is now available on category and help pages, as well as more special pages. There may be contrast issues. Please report bugs on the [[mw:Talk:Reading/Web/Accessibility_for_reading|project talk page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T366370] '''Problems''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Cloud Services tools were not available for 25 minutes last week. This was caused by a faulty hardware cable in the data center. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incidents/2024-06-11_WMCS_Ceph] * Last week, styling updates were made to the Vector 2022 skin. This caused unforeseen issues with templates, hatnotes, and images. Changes to templates and hatnotes were reverted. Most issues with images were fixed. If you still see any, [[phab:T367463|report them here]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T367480] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.10|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-06-18|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-06-19|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-06-20|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * Starting June 18, the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#ref|Reference Edit Check]] will be deployed to [[phab:T361843|a new set of Wikipedias]]. This feature is intended to help newcomers and to assist edit-patrollers by inviting people who are adding new content to a Wikipedia article to add a citation when they do not do so themselves. During [[mw:Special:MyLanguage/Edit_check#Reference_Check_A/B_Test|a test at 11 wikis]], the number of citations added [https://diff.wikimedia.org/?p=127553 more than doubled] when Reference Check was shown to people. Reference Check is [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Configuration|community configurable]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T361843]<!-- NOTE: THE DIFF BLOG WILL BE PUBLISHED ON MONDAY --> * [[m:Special:MyLanguage/Mailing_lists|Mailing lists]] will be unavailable for roughly two hours on Tuesday 10:00–12:00 UTC. This is to enable migration to a new server and upgrade its software. [https://phabricator.wikimedia.org/T367521] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/25|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W25"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:49, 18 giu 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26911987 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-26</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W26"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/26|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Editors will notice that there have been some changes to the background color of text in the diff view, and the color of the byte-change numbers, last week. These changes are intended to make text more readable in both light mode and dark mode, and are part of a larger effort to increase accessibility. You can share your comments or questions [[mw:Talk:Reading/Web/Accessibility for reading|on the project talkpage]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T361717] * The text colors that are used for visited-links, hovered-links, and active-links, were also slightly changed last week to improve their accessibility in both light mode and dark mode. [https://phabricator.wikimedia.org/T366515] '''Problems''' * You can [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#Talk pages permalinking|copy permanent links to talk page comments]] by clicking on a comment's timestamp. [[mw:Talk pages project/Permalinks|This feature]] did not always work when the topic title was very long and the link was used as a wikitext link. This has been fixed. Thanks to Lofhi for submitting the bug. [https://phabricator.wikimedia.org/T356196] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.11|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-06-25|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-06-26|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-06-27|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * Starting 26 June, all talk pages messages' timestamps will become a link at English Wikipedia, making this feature available for you to use at all wikis. This link is a permanent link to the comment. It allows users to find the comment they were linked to, even if this comment has since been moved elsewhere. You can read more about this feature [[DiffBlog:/2024/01/29/talk-page-permalinks-dont-lose-your-threads/|on Diff]] or [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#Talk pages permalinking|on Mediawiki.org]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T365974] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/26|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W26"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:33, 25 giu 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26989424 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-27</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W27"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/27|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Over the next three weeks, dark mode will become available for all users, both logged-in and logged-out, starting with the mobile web version. This fulfils one of the [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2023/Reading/Dark_mode|top-requested community wishes]], and improves low-contrast reading and usage in low-light settings. As part of these changes, dark mode will also work on User-pages and Portals. There is more information in [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility_for_reading/Updates#June_2024:_Typography_and_dark_mode_deployments,_new_global_preferences|the latest Web team update]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T366364] * Logged-in users can now set [[m:Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-rendering-skin-skin-prefs|global preferences for the text-size and dark-mode]], thanks to a combined effort across Foundation teams. This allows Wikimedians using multiple wikis to set up a consistent reading experience easily, for example by switching between light and dark mode only once for all wikis. [https://phabricator.wikimedia.org/T341278] * If you use a very old web browser some features might not work on the Wikimedia wikis. This affects Internet Explorer 11 and versions of Chrome, Firefox and Safari older than 2016. This change makes it possible to use new [[d:Q46441|CSS]] features and to send less code to all readers. [https://phabricator.wikimedia.org/T288287][https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:How_to_make_a_MediaWiki_skin#Using_CSS_variables_for_supporting_different_themes_e.g._dark_mode] * Wikipedia Admins can customize local wiki configuration options easily using [[mw:Special:MyLanguage/Community Configuration|Community Configuration]]. Community Configuration was created to allow communities to customize how some features work, because each language wiki has unique needs. At the moment, admins can configure [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature_summary|Growth features]] on their home wikis, in order to better recruit and retain new editors. More options will be provided in the coming months. [https://phabricator.wikimedia.org/T366458] * Editors interested in language issues that are related to [[w:en:Unicode|Unicode standards]], can now discuss those topics at [[mw:Talk:WMF membership with Unicode Consortium|a new conversation space in MediaWiki.org]]. The Wikimedia Foundation is now a [[mw:Special:MyLanguage/WMF membership with Unicode Consortium|member of the Unicode Consortium]], and the coordination group can collaboratively review the issues discussed and, where appropriate, bring them to the attention of the Unicode Consortium. * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q2891049|Mandailing]] ([[w:btm:|<code>w:btm:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T368038] '''Problems''' * Editors can once again click on links within the visual editor's citation-preview, thanks to a bug fix by the Editing Team. [https://phabricator.wikimedia.org/T368119] '''Future changes''' * Please [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/758713?lang=en help us to improve Tech News by taking this short survey]. The goal is to better meet the needs of the various types of people who read Tech News. The survey will be open for 2 weeks. The survey is covered by [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Tech_News_Survey_2024_Privacy_Statement this privacy statement]. Some translations are available. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/27|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W27"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:59, 2 lug 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27038456 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-28</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W28"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/28|Translations]] are available. '''Recent changes''' * At the Wikimedia Foundation a new task force was formed to replace the disabled Graph with [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project|more secure, easy to use, and extensible Chart]]. You can [[mw:Special:MyLanguage/Newsletter:Chart Project|subscribe to the newsletter]] to get notified about new project updates and other news about Chart. * The [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents|CampaignEvents]] extension is now available on Meta-wiki, Igbo Wikipedia, and Swahili Wikipedia, and can be requested on your wiki. This extension helps in managing and making events more visible, giving Event organizers the ability to use tools like the Event registration tool. To learn more about the deployment status and how to request this extension for your wiki, visit the [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment_status|CampaignEvents page on Meta-wiki]]. * Editors using the iOS Wikipedia app who have more than 50 edits can now use the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/iOS Suggested edits#Add an image|Add an Image]] feature. This feature presents opportunities for small but useful contributions to Wikipedia. * Thank you to [[mw:MediaWiki Product Insights/Contributor retention and growth/Celebration|all of the authors]] who have contributed to MediaWiki Core. As a result of these contributions, the [[mw:MediaWiki Product Insights/Contributor retention and growth|percentage of authors contributing more than 5 patches has increased by 25% since last year]], which helps ensure the sustainability of the platform for the Wikimedia projects. '''Problems''' * A problem with the color of the talkpage tabs always showing as blue, even for non-existent pages which should have been red, affecting the Vector 2022 skin, [[phab:T367982|has been fixed]]. '''Future changes''' * The Trust and Safety Product team wants to introduce [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] with as little disruption to tools and workflows as possible. Volunteer developers, including gadget and user-script maintainers, are kindly asked to update the code of their tools and features to handle temporary accounts. The team has [[mw:Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|created documentation]] explaining how to do the update. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers/2024-04 CTA|Learn more]]. '''Tech News survey''' * Please [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/758713?lang=en help us to improve Tech News by taking this short survey]. The goal is to better meet the needs of the various types of people who read Tech News. The survey will be open for 1 more week. The survey is covered by [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Tech_News_Survey_2024_Privacy_Statement this privacy statement]. Some translations are available. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/28|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W28"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:32, 8 lug 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27080357 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-29</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W29"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/29|Translations]] are available. '''Tech News survey''' * Please [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/758713?lang=en help us to improve Tech News by taking this short survey]. The goal is to better meet the needs of the various types of people who read Tech News. The survey will be open for 3 more days. The survey is covered by [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Tech_News_Survey_2024_Privacy_Statement this privacy statement]. Some translations are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Wikimedia developers can now officially continue to use both [[mw:Special:MyLanguage/Gerrit|Gerrit]] and [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]], due to a June 24 decision by the Wikimedia Foundation to support software development on both platforms. Gerrit and GitLab are both code repositories used by developers to write, review, and deploy the software code that supports the MediaWiki software that the wiki projects are built on, as well as the tools used by editors to create and improve content. This decision will safeguard the productivity of our developers and prevent problems in code review from affecting our users. More details are available in the [[mw:GitLab/Migration status|Migration status]] page. * The Wikimedia Foundation seeks applicants for the [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Proposal|Product and Technology Advisory Council]] (PTAC). This group will bring technical contributors and Wikimedia Foundation together to co-define a more resilient, future-proof technological platform. Council members will evaluate and consult on the movement's product and technical activities, so that we develop multi-generational projects. We are looking for a range of technical contributors across the globe, from a variety of Wikimedia projects. [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Proposal#Joining the PTAC as a technical volunteer|Please apply here by August 10]]. * Editors with rollback user-rights who use the Wikipedia App for Android can use the new [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/Anti Vandalism|Edit Patrol]] features. These features include a new feed of Recent Changes, related links such as Undo and Rollback, and the ability to create and save a personal library of user talk messages to use while patrolling. If your wiki wants to make these features available to users who do not have rollback rights but have reached a certain edit threshold, [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android#Contact us|you can contact the team]]. You can [[diffblog:2024/07/10/ِaddressing-vandalism-with-a-tap-the-journey-of-introducing-the-patrolling-feature-in-the-mobile-app/|read more about this project on Diff blog]]. * Editors who have access to [[m:Special:MyLanguage/The_Wikipedia_Library|The Wikipedia Library]] can once again use non-open access content in SpringerLinks, after the Foundation [[phab:T368865|contacted]] them to restore access. You can read more about [[m:Tech/News/Recently_resolved_community_tasks|this and 21 other community-submitted tasks that were completed last week]]. '''Changes later this week''' * This week, [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-07 deployments|dark mode will be available on a number of Wikipedias]], both desktop and mobile, for logged-in and logged-out users. Interface admins and user script maintainers are encouraged to check gadgets and user scripts in the dark mode, to find any hard-coded colors and fix them. There are some [[mw:Special:MyLanguage/Recommendations for night mode compatibility on Wikimedia wikis|recommendations for dark mode compatibility]] to help. '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Next week, functionaries, volunteers maintaining tools, and software development teams are invited to test the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] feature on testwiki. Temporary accounts is a feature that will help improve privacy on the wikis. No further temporary account deployments are scheduled yet. Please [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|share your opinions and questions on the project talk page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T348895] * Editors who upload files cross-wiki, or teach other people how to do so, may wish to join a Wikimedia Commons discussion. The Commons community is discussing limiting who can upload files through the cross-wiki upload/Upload dialog feature to users auto-confirmed on Wikimedia Commons. This is due to the large amount of copyright violations uploaded this way. There is a short summary at [[c:Special:MyLanguage/Commons:Cross-wiki upload|Commons:Cross-wiki upload]] and [[c:Commons:Village pump/Proposals#Deactivate cross-wiki uploads for new users|discussion at Commons:Village Pump]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/29|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' You can also get other news from the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Bulletin|Wikimedia Foundation Bulletin]]. </div><section end="technews-2024-W29"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 03:31, 16 lug 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27124561 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-30</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W30"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/30|Translations]] are available. '''Feature News''' * Stewards can now [[:m:Special:MyLanguage/Global_blocks|globally block]] accounts. Before [[phab:T17294|the change]] only IP addresses and IP ranges could be blocked globally. Global account blocks are useful when the blocked user should not be logged out. [[:m:Special:MyLanguage/Global_locks|Global locks]] (a similar tool logging the user out of their account) are unaffected by this change. The new global account block feature is related to the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Temporary Accounts]] project, which is a new type of user account that replaces IP addresses of unregistered editors that are no longer made public. * Later this week, Wikimedia site users will notice that the Interface of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|FlaggedRevs]] (also known as "Pending Changes") is improved and consistent with the rest of the MediaWiki interface and [[mw:Special:MyLanguage/Codex|Wikimedia's design system]]. The FlaggedRevs interface experience on mobile and [[mw:Special:MyLanguage/Skin:MinervaNeue|Minerva skin]] was inconsistent before it was fixed and ported to [[mw:Special:MyLanguage/Codex|Codex]] by the WMF Growth team and some volunteers. [https://phabricator.wikimedia.org/T191156] * Wikimedia site users can now submit account vanishing requests via [[m:Special:GlobalVanishRequest|GlobalVanishRequest]]. This feature is used when a contributor wishes to stop editing forever. It helps you hide your past association and edit to protect your privacy. Once processed, the account will be locked and renamed. [https://phabricator.wikimedia.org/T367329] * Have you tried monitoring and addressing vandalism in Wikipedia using your phone? [https://diff.wikimedia.org/2024/07/10/%d9%90addressing-vandalism-with-a-tap-the-journey-of-introducing-the-patrolling-feature-in-the-mobile-app/ A Diff blog post on Patrolling features in the Mobile App] highlights some of the new capabilities of the feature, including swiping through a feed of recent changes and a personal library of user talk messages for use when patrolling from your phone. * Wikimedia contributors and GLAM (galleries, libraries, archives, and museums) organisations can now learn and measure the impact Wikimedia Commons is having towards creating quality encyclopedic content using the [https://doc.wikimedia.org/generated-data-platform/aqs/analytics-api/reference/commons.html Commons Impact Metrics] analytics dashboard. The dashboard offers organizations analytics on things like monthly edits in a category, the most viewed files, and which Wikimedia articles are using Commons images. As a result of these new data dumps, GLAM organisation can more reliably measure their return on investment for programs bringing content into the digital Commons. [https://diff.wikimedia.org/2024/07/19/commons-impact-metrics-now-available-via-data-dumps-and-api/] '''Project Updates''' * Come share your ideas for improving the wikis on the newly reopened [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist|Community Wishlist]]. The Community Wishlist is Wikimedia’s forum for volunteers to share ideas (called wishes) to improve how the wikis work. The new version of the wishlist is always open, works with both wikitext and Visual Editor, and allows wishes in any language. '''Learn more''' * Have you ever wondered how Wikimedia software works across over 300 languages? This is 253 languages more than the Google Chrome interface, and it's no accident. The Language and Product Localization Team at the Wikimedia Foundation supports your work by adapting all the tools and interfaces in the MediaWiki software so that contributors in our movement who translate pages and strings can translate them and have the sites in all languages. Read more about the team and their upcoming work on [https://diff.wikimedia.org/2024/07/17/building-towards-a-robust-multilingual-knowledge-ecosystem-for-the-wikimedia-movement/ Diff]. * How can Wikimedia build innovative and experimental products while maintaining such heavily used websites? A recent [https://diff.wikimedia.org/2024/07/09/on-the-value-of-experimentation/ blog post] by WMF staff Johan Jönsson highlights the work of the [[m:Future Audiences#Objectives and Key Results|WMF Future Audience initiative]], where the goal is not to build polished products but test out new ideas, such as a [[m:Future_Audiences/Experiments: conversational/generative AI|ChatGPT plugin]] and [[m:Future_Audiences/Experiment:Add a Fact|Add a Fact]], to help take Wikimedia into the future. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/30|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' You can also get other news from the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Bulletin|Wikimedia Foundation Bulletin]]. </div><section end="technews-2024-W30"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:05, 23 lug 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27142915 --> == Listing Mapper == Ciao, volevo segnalarti che spesso capita, indipendentemente dalla sezione considerata, che la conversione da EN a IT non converte tutti i listing. Soprattutto quando le liste sono lunghe riesce a saltare diversi listing. [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 15:38, 28 lug 2024 (CEST) :Ciao ho trovato la ragione per cui convertendo col [https://cross-voy-listing-mapper.toolforge.org/ tuo tool] spesso alcuni listing vengono saltati. Dipende dalla presenza del codice di immagine nel campo "indicazioni", che in genere viene inserito per mostrare le linee della metropolitana. Avresti modo di sistemare la cosa? [[Utente:Codas|Codas]] ([[Discussioni utente:Codas|discussioni]]) 08:08, 20 feb 2025 (CET) == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-31</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W31"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/31|Translations]] are available. '''Feature news''' * Editors using the Visual Editor in languages that use non-Latin characters for numbers, such as Hindi, Manipuri and Eastern Arabic, may notice some changes in the formatting of reference numbers. This is a side effect of preparing a new sub-referencing feature, and will also allow fixing some general numbering issues in Visual Editor. If you notice any related problems on your wiki, please share details at the [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|project talkpage]]. '''Bugs status''' * Some logged-in editors were briefly unable to edit or load pages last week. [[phab:T370304|These errors]] were mainly due to the addition of new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Linter|linter]] rules which led to caching problems. Fixes have been applied and investigations are continuing. * Editors can use the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP Information tool]] to get information about IP addresses. This tool is available as a Beta Feature in your preferences. The tool was not available for a few days last week, but is now working again. Thank you to Shizhao for filing the bug report. You can read about that, and [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks#2024-07-25|28 other community-submitted tasks]] that were resolved last week. '''Project updates''' * There are new features and improvements to Phabricator from the Release Engineering and Collaboration Services teams, and some volunteers, including: the search systems, the new task creation system, the login systems, the translation setup which has resulted in support for more languages (thanks to Pppery), and fixes for many edge-case errors. You can [[phab:phame/post/view/316/iterative_improvements/|read details about these and other improvements in this summary]]. * There is an [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|update on the Charts project]]. The team has decided which visualization library to use, which chart types to start focusing on, and where to store chart definitions. * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikivoyage}} in [[d:Q9056|Czech]] ([[voy:cs:|<code>voy:cs:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T370905] '''Learn more''' * There is a [[diffblog:2024/07/26/the-journey-to-open-our-first-data-center-in-south-america/|new Wikimedia Foundation data center]] in São Paulo, Brazil which helps to reduce load times. * There is new [[diffblog:2024/07/22/the-perplexing-process-of-uploading-images-to-wikipedia/|user research]] on problems with the process of uploading images. * Commons Impact Metrics are [[diffblog:2024/07/19/commons-impact-metrics-now-available-via-data-dumps-and-api/|now available]] via data dumps and API. * The latest quarterly [[mw:Technical Community Newsletter/2024/July|Technical Community Newsletter]] is now available. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/31|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W31"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:11, 30 lug 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27164109 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-32</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W32"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/32|Translations]] are available. '''Feature news''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Two new parser functions will be available this week: <code><nowiki>{{</nowiki>[[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic_words#dir|#dir]]<nowiki>}}</nowiki></code> and <code><nowiki>{{</nowiki>[[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic_words#bcp47|#bcp47]]<nowiki>}}</nowiki></code>. These will reduce the need for <code>Template:Dir</code> and <code>Template:BCP47</code> on Commons and allow us to [[phab:T343131|drop 100 million rows]] from the "what links here" database. Editors at any wiki that use these templates, can help by replacing the templates with these new functions. The templates at Commons will be updated during the Hackathon at Wikimania. [https://phabricator.wikimedia.org/T359761][https://phabricator.wikimedia.org/T366623] * Communities can request the activation of the visual editor on entire namespaces where discussions sometimes happen (for instance ''Wikipedia:'' or ''Wikisource:'' namespaces) if they understand the [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/FAQ#WPNS|known limitations]]. For discussions, users can already use [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] in these namespaces. * The tracking category "Pages using Timeline" has been renamed to "Pages using the EasyTimeline extension" [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3ATimeline-tracking-category&namespace=8 in TranslateWiki]. Wikis that have created the category locally should rename their local creation to match. '''Project updates''' * Editors who help to organize WikiProjects and similar on-wiki collaborations, are invited to share ideas and examples of successful collaborations with the Campaigns and Programs teams. You can fill out [[m:Special:MyLanguage/Campaigns/WikiProjects|a brief survey]] or share your thoughts [[m:Talk:Campaigns/WikiProjects|on the talkpage]]. The teams are particularly looking for details about successful collaborations on non-English wikis. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] The new parser is being rolled out on {{int:project-localized-name-group-wikivoyage}} wikis over the next few months. The {{int:project-localized-name-enwikivoyage}} and {{int:project-localized-name-hewikivoyage}} were [[phab:T365367|switched]] to Parsoid last week. For more information, see [[mw:Parsoid/Parser_Unification|Parsoid/Parser Unification]]. '''Learn more''' * There will be more than 200 sessions at Wikimania this week. Here is a summary of some of the [[diffblog:2024/08/05/interested-in-product-and-tech-here-are-some-wikimania-sessions-you-dont-want-to-miss/|key sessions related to the product and technology area]]. * The latest [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Bulletin/2024/07-02|Wikimedia Foundation Bulletin]] is available. * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2024/July|Language and Internationalization newsletter]] is available. It includes: New design previews for Translatable pages; Updates about MinT for Wiki Readers; the release of Translation dumps; and more. * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Newsletters/31|Growth newsletter]] is available. * The latest monthly [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Reports/July 2024|MediaWiki Product Insights newsletter]] is available. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/32|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W32"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:44, 5 ago 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27233905 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-33</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W33"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/33|Translations]] are available. '''Feature news''' * [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|AbuseFilter]] editors and maintainers can now [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter/Actions#Show a CAPTCHA|make a CAPTCHA show if a filter matches an edit]]. This allows communities to quickly respond to spamming by automated bots. [https://phabricator.wikimedia.org/T20110] * [[m:Special:MyLanguage/Stewards|Stewards]] can now specify if global blocks should prevent account creation. Before [[phab:T17273|this change]] by the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product|Trust and Safety Product]] Team, all global blocks would prevent account creation. This will allow stewards to reduce the unintended side-effects of global blocks on IP addresses. '''Project updates''' * [[wikitech:Help talk:Toolforge/Toolforge standards committee#August_2024_committee_nominations|Nominations are open on Wikitech]] for new members to refresh the [[wikitech:Help:Toolforge/Toolforge standards committee|Toolforge standards committee]]. The committee oversees the Toolforge [[wikitech:Help:Toolforge/Right to fork policy|Right to fork policy]] and [[wikitech:Help:Toolforge/Abandoned tool policy|Abandoned tool policy]] among other duties. Nominations will remain open until at least 2024-08-26. * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q2880037|West Coast Bajau]] ([[w:bdr:|<code>w:bdr:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T371757] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/33|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W33"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:22, 13 ago 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27253654 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-34</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W34"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/34|Translations]] are available. '''Feature news''' * Editors who want to re-use references but with different details such as page numbers, will be able to do so by the end of 2024, using a new [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Sub-referencing in a nutshell|sub-referencing]] feature. You can read more [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|about the project]] and [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Test|how to test the prototype]]. * Editors using tracking categories to identify which pages use specific extensions may notice that six of the categories have been renamed to make them more easily understood and consistent. These categories are automatically added to pages that use specialized MediaWiki extensions. The affected names are for: [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Aintersection-category&namespace=8 DynamicPageList], [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Akartographer-tracking-category&namespace=8 Kartographer], [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Aphonos-tracking-category&namespace=8 Phonos], [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Arss-tracking-category&namespace=8 RSS], [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Ascore-use-category&namespace=8 Score], [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Awikihiero-usage-tracking-category&namespace=8 WikiHiero]. Wikis that have created the category locally should rename their local creation to match. Thanks to Pppery for these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T347324] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Technical volunteers who edit modules and want to get a list of the categories used on a page, can now do so using the <code><bdi lang="zxx" dir="ltr">categories</bdi></code> property of <code><bdi lang="zxx" dir="ltr">[[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#Title objects|mw.title objects]]</bdi></code>. This enables wikis to configure workflows such as category-specific edit notices. Thanks to SD001 for these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T50175][https://phabricator.wikimedia.org/T85372] '''Bugs status''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Your help is needed to check if any pages need to be moved or deleted. A maintenance script was run to clean up unreachable pages (due to Unicode issues or introduction of new namespaces/namespace aliases). The script tried to find appropriate names for the pages (e.g. by following the Unicode changes or by moving pages whose titles on Wikipedia start with <code>Talk:WP:</code> so that their titles start with <code>Wikipedia talk:</code>), but it may have failed for some pages, and moved them to <bdi lang="zxx" dir="ltr">[[Special:PrefixIndex/T195546/]]</bdi> instead. Your community should check if any pages are listed there, and move them to the correct titles, or delete them if they are no longer needed. A full log (including pages for which appropriate names could be found) is available in [[phab:P67388]]. * Editors who volunteer as [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship|mentors]] to newcomers on their wiki are once again able to access lists of potential mentees who they can connect with to offer help and guidance. This functionality was restored thanks to [[phab:T372164|a bug fix]]. Thank you to Mbch331 for filing the bug report. You can read about that, and 18 other community-submitted tasks that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Project updates''' * The application deadline for the [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Proposal|Product & Technology Advisory Council]] (PTAC) has been extended to September 16. Members will help by providing advice to Foundation Product and Technology leadership on short and long term plans, on complex strategic problems, and help to get feedback from more contributors and technical communities. Selected members should expect to spend roughly 5 hours per month for the Council, during the one year pilot. Please consider applying, and spread the word to volunteers you think would make a positive contribution to the committee. '''Learn more''' * The [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award#2024 Winners|2024 Coolest Tool Awards]] were awarded at Wikimania, in seven categories. For example, one award went to the ISA Tool, used for adding structured data to files on Commons, which was recently improved during the [[m:Event:Wiki Mentor Africa ISA Hackathon 2024|Wiki Mentor Africa Hackathon]]. You can see video demonstrations of each tool at the awards page. Congratulations to this year's recipients, and thank you to all tool creators and maintainers. * The latest [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Bulletin/2024/08-01|Wikimedia Foundation Bulletin]] is available, and includes some highlights from Wikimania, an upcoming Language community meeting, and other news from the movement. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/34|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W34"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:54, 20 ago 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27307284 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-35</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W35"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/35|Translations]] are available. '''Feature news''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Administrators can now test the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] feature on test2wiki. This was done to allow cross-wiki testing of temporary accounts, for when temporary accounts switch between projects. The feature was enabled on testwiki a few weeks ago. No further temporary account deployments are scheduled yet. Temporary Accounts is a project to create a new type of user account that replaces IP addresses of unregistered editors which are no longer made public. Please [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|share your opinions and questions on the project talk page]]. * Later this week, editors at wikis that use [[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|FlaggedRevs]] (also known as "Pending Changes") may notice that the indicators at the top of articles have changed. This change makes the system more consistent with the rest of the MediaWiki interface. [https://phabricator.wikimedia.org/T191156] '''Bugs status''' * Editors who use the 2010 wikitext editor, and use the Character Insert buttons, will [[phab:T361465|no longer]] experience problems with the buttons adding content into the edit-summary instead of the edit-window. You can read more about that, and 26 other community-submitted tasks that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Project updates''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] Please review and vote on [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas|Focus Areas]], which are groups of wishes that share a problem. Focus Areas were created for the newly reopened Community Wishlist, which is now open year-round for submissions. The first batch of focus areas are specific to moderator workflows, around welcoming newcomers, minimizing repetitive tasks, and prioritizing tasks. Once volunteers have reviewed and voted on focus areas, the Foundation will then review and select focus areas for prioritization. * Do you have a project and are willing to provide a three (3) month mentorship for an intern? [[mw:Special:MyLanguage/Outreachy|Outreachy]] is a twice a year program for people to participate in a paid internship that will start in December 2024 and end in early March 2025, and they need mentors and projects to work on. Projects can be focused on coding or non-coding (design, documentation, translation, research). See the Outreachy page for more details, and a list of past projects since 2013. '''Learn more''' * If you're curious about the product and technology improvements made by the Wikimedia Foundation last year, read [[diffblog:2024/08/21/wikimedia-foundation-product-technology-improving-the-user-experience/|this recent highlights summary on Diff]]. * To learn more about the technology behind the Wikimedia projects, you can now watch sessions from the technology track at Wikimania 2024 on Commons. This week, check out: ** [[c:File:Wikimania 2024 - Ohrid - Day 2 - Community Configuration - Shaping On-Wiki Functionality Together.webm|Community Configuration - Shaping On-Wiki Functionality Together]] (55 mins) - about the [[mw:Special:MyLanguage/Community Configuration|Community Configuration]] project. ** [[c:File:Wikimania 2024 - Belgrade - Day 1 - Future of MediaWiki. A sustainable platform to support a collaborative user base and billions of page views.webm|Future of MediaWiki. A sustainable platform to support a collaborative user base and billions of page views]] (30 mins) - an overview for both technical and non technical audiences, covering some of the challenges and open questions, related to the [[mw:MediaWiki Product Insights|platform evolution, stewardship and developer experiences]] research. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/35|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W35"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:34, 26 ago 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27341211 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-35</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W35"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/35|Translations]] are available. '''Feature news''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Administrators can now test the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] feature on test2wiki. This was done to allow cross-wiki testing of temporary accounts, for when temporary accounts switch between projects. The feature was enabled on testwiki a few weeks ago. No further temporary account deployments are scheduled yet. Temporary Accounts is a project to create a new type of user account that replaces IP addresses of unregistered editors which are no longer made public. Please [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|share your opinions and questions on the project talk page]]. * Later this week, editors at wikis that use [[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|FlaggedRevs]] (also known as "Pending Changes") may notice that the indicators at the top of articles have changed. This change makes the system more consistent with the rest of the MediaWiki interface. [https://phabricator.wikimedia.org/T191156] '''Bugs status''' * Editors who use the 2010 wikitext editor, and use the Character Insert buttons, will [[phab:T361465|no longer]] experience problems with the buttons adding content into the edit-summary instead of the edit-window. You can read more about that, and 26 other community-submitted tasks that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Project updates''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] Please review and vote on [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas|Focus Areas]], which are groups of wishes that share a problem. Focus Areas were created for the newly reopened Community Wishlist, which is now open year-round for submissions. The first batch of focus areas are specific to moderator workflows, around welcoming newcomers, minimizing repetitive tasks, and prioritizing tasks. Once volunteers have reviewed and voted on focus areas, the Foundation will then review and select focus areas for prioritization. * Do you have a project and are willing to provide a three (3) month mentorship for an intern? [[mw:Special:MyLanguage/Outreachy|Outreachy]] is a twice a year program for people to participate in a paid internship that will start in December 2024 and end in early March 2025, and they need mentors and projects to work on. Projects can be focused on coding or non-coding (design, documentation, translation, research). See the Outreachy page for more details, and a list of past projects since 2013. '''Learn more''' * If you're curious about the product and technology improvements made by the Wikimedia Foundation last year, read [[diffblog:2024/08/21/wikimedia-foundation-product-technology-improving-the-user-experience/|this recent highlights summary on Diff]]. * To learn more about the technology behind the Wikimedia projects, you can now watch sessions from the technology track at Wikimania 2024 on Commons. This week, check out: ** [[c:File:Wikimania 2024 - Ohrid - Day 2 - Community Configuration - Shaping On-Wiki Functionality Together.webm|Community Configuration - Shaping On-Wiki Functionality Together]] (55 mins) - about the [[mw:Special:MyLanguage/Community Configuration|Community Configuration]] project. ** [[c:File:Wikimania 2024 - Belgrade - Day 1 - Future of MediaWiki. A sustainable platform to support a collaborative user base and billions of page views.webm|Future of MediaWiki. A sustainable platform to support a collaborative user base and billions of page views]] (30 mins) - an overview for both technical and non technical audiences, covering some of the challenges and open questions, related to the [[mw:MediaWiki Product Insights|platform evolution, stewardship and developer experiences]] research. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/35|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W35"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:35, 26 ago 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27341211 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-36</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W36"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/36|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Editors and volunteer developers interested in data visualisation can now test the new software for charts. Its early version is available on beta Commons and beta Wikipedia. This is an important milestone before making charts available on regular wikis. You can [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|read more about this project update]] and help to test the charts. '''Feature news''' * Editors who use the [[{{#special:Unusedtemplates}}]] page can now filter out pages which are expected to be there permanently, such as sandboxes, test-cases, and templates that are always substituted. Editors can add the new magic word [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#EXPECTUNUSEDTEMPLATE|<code dir="ltr"><nowiki>__EXPECTUNUSEDTEMPLATE__</nowiki></code>]] to a template page to hide it from the listing. Thanks to Sophivorus and DannyS712 for these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T184633] * Editors who use the New Topic tool on discussion pages, will [[phab:T334163|now be reminded]] to add a section header, which should help reduce the quantity of newcomers who add sections without a header. You can read more about that, and {{formatnum:28}} other community-submitted tasks that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. * Last week, some Toolforge tools had occasional connection problems. The cause is still being investigated, but the problems have been resolved for now. [https://phabricator.wikimedia.org/T373243] * Translation administrators at multilingual wikis, when editing multiple translation units, can now easily mark which changes require updates to the translation. This is possible with the [[phab:T298852#10087288|new dropdown menu]]. '''Project updates''' * A new draft text of a policy discussing the use of Wikimedia's APIs [[m:Special:MyLanguage/API Policy Update 2024|has been published on Meta-Wiki]]. The draft text does not reflect a change in policy around the APIs; instead, it is an attempt to codify existing API rules. Comments, questions, and suggestions are welcome on [[m:Talk:API Policy Update 2024|the proposed update’s talk page]] until September 13 or until those discussions have concluded. '''Learn more''' * To learn more about the technology behind the Wikimedia projects, you can now watch sessions from the technology track at Wikimania 2024 on Commons. This week, check out: ** [[c:File:Wikimania 2024 - Ohrid - Day 2 - Charts, the successor of Graphs - A secure and extensible tool for data visualization.webm|Charts, the successor of Graphs - A secure and extensible tool for data visualization]] (25 mins) – about the above-mentioned Charts project. ** [[c:File:Wikimania 2024 - Ohrid - Day 3 - State of Language Technology and Onboarding at Wikimedia.webm|State of Language Technology and Onboarding at Wikimedia]] (90 mins) – about some of the language tools that support Wikimedia sites, such as [[mw:Special:MyLanguage/Content translation|Content]]/[[mw:Special:MyLanguage/Content translation/Section translation|Section Translation]], [[mw:Special:MyLanguage/MinT|MinT]], and LanguageConverter; also the current state and future of languages onboarding. [https://phabricator.wikimedia.org/T368772] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/36|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W36"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 03:08, 3 set 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27390268 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-37</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W37"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/37|Translations]] are available. '''Feature news''' * Starting this week, the standard [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|syntax highlighter]] will receive new colors that make them compatible in dark mode. This is the first of many changes to come as part of a major upgrade to syntax highlighting. You can learn more about what's to come on the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|help page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T365311][https://phabricator.wikimedia.org/T259059] * Editors of wikis using Wikidata will now be notified of only relevant Wikidata changes in their watchlist. This is because the Lua functions <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>entity:getSitelink()</code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mw.wikibase.getSitelink(qid)</code></bdi> will have their logic unified for tracking different aspects of sitelinks to reduce junk notifications from [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Projects/Watchlist Wikidata Sitelinks Tracking|inconsistent sitelinks tracking]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T295356] '''Project updates''' * Users of all Wikis will have access to Wikimedia sites as read-only for a few minutes on September 25, starting at 15:00 UTC. This is a planned datacenter switchover for maintenance purposes. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T370962] * Contributors of [[phab:T363538#10123348|11 Wikipedias]], including English will have a new <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>MOS</code></bdi> namespace added to their Wikipedias. This improvement ensures that links beginning with <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>MOS:</code></bdi> (usually shortcuts to the [[w:en:Wikipedia:Manual of Style|Manual of Style]]) are not broken by [[w:en:Mooré|Mooré]] Wikipedia (language code <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mos</code></bdi>). [https://phabricator.wikimedia.org/T363538] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/37|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W37"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:53, 9 set 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27424457 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-38</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W38"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/38|Translations]] are available. '''Improvements and Maintenance''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] Editors interested in templates can help by reading the latest Wishlist focus area, [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|Template recall and discovery]], and share your feedback on the talkpage. This input helps the Community Tech team to decide the right technical approach to build. Everyone is also encouraged to continue adding [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist|new wishes]]. * The new automated [[{{#special:NamespaceInfo}}]] page helps editors understand which [[mw:Special:MyLanguage/Help:Namespaces|namespaces]] exist on each wiki, and some details about how they are configured. Thanks to DannyS712 for these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T263513] * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Reference check|References Check]] is a feature that encourages editors to add a citation when they add a new paragraph to a Wikipedia article. For a short time, the corresponding tag "Edit Check (references) activated" was erroneously being applied to some edits outside of the main namespace. This has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T373692] * It is now possible for a wiki community to change the order in which a page’s categories are displayed on their wiki. By default, categories are displayed in the order they appear in the wikitext. Now, wikis with a consensus to do so can [[m:Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes|request]] a configuration change to display them in alphabetical order. [https://phabricator.wikimedia.org/T373480] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Tool authors can now access ToolsDB's [[wikitech:Portal:Data Services#ToolsDB|public databases]] from both [[m:Special:MyLanguage/Research:Quarry|Quarry]] and [[wikitech:Superset|Superset]]. Those databases have always been accessible to every [[wikitech:Portal:Toolforge|Toolforge]] user, but they are now more broadly accessible, as Quarry can be accessed by anyone with a Wikimedia account. In addition, Quarry's internal database can now be [[m:Special:MyLanguage/Research:Quarry#Querying Quarry's own database|queried from Quarry itself]]. This database contains information about all queries that are being run and starred by users in Quarry. This information was already public through the web interface, but you can now query it using SQL. You can read more about that, and {{formatnum:20}} other community-submitted tasks that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. * Any pages or tools that still use the very old CSS classes <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mw-message-box</code></bdi> need to be updated. These old classes will be removed next week or soon afterwards. Editors can use a [https://global-search.toolforge.org/?q=mw-message-box&regex=1&namespaces=&title= global-search] to determine what needs to be changed. It is possible to use the newer <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>cdx-message</code></bdi> group of classes as a replacement (see [https://doc.wikimedia.org/codex/latest/components/demos/message.html#css-only-version the relevant Codex documentation], and [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Tech/Header&diff=prev&oldid=27449042 an example update]), but using locally defined onwiki classes would be best. [https://phabricator.wikimedia.org/T374499] '''Technical project updates''' * Next week, all Wikimedia wikis will be read-only for a few minutes. This will start on September 25 at [https://zonestamp.toolforge.org/1727276400 15:00 UTC]. This is a planned datacenter switchover for maintenance purposes. [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|This maintenance process also targets other services.]] The previous switchover took 3 minutes, and the Site Reliability Engineering teams use many tools to make sure that this essential maintenance work happens as quickly as possible. [https://phabricator.wikimedia.org/T370962] '''Tech in depth''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] The latest monthly [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Reports/August 2024|MediaWiki Product Insights newsletter]] is available. This edition includes details about: research about [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Hooks|hook]] handlers to help simplify development, research about performance improvements, work to improve the REST API for end-users, and more. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] To learn more about the technology behind the Wikimedia projects, you can now watch sessions from the technology track at Wikimania 2024 on Commons. This week, check out: ** [[c:File:Wikimania 2024 - Auditorium Kyiv - Day 4 - Hackathon Showcase.webm|Hackathon Showcase]] (45 mins) - 19 short presentations by some of the Hackathon participants, describing some of the projects they worked on, such as automated testing of maintenance scripts, a video-cutting command line tool, and interface improvements for various tools. There are [[phab:T369234|more details and links available]] in the Phabricator task. ** [[c:File:Co-Creating a Sustainable Future for the Toolforge Ecosystem.webm|Co-Creating a Sustainable Future for the Toolforge Ecosystem]] (40 mins) - a roundtable discussion for tool-maintainers, users, and supporters of Toolforge about how to make the platform sustainable and how to evaluate the tools available there. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/38|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W38"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:03, 17 set 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27460876 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-39</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W39"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/39|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * All wikis will be [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|read-only]] for a few minutes on Wednesday September 25 at [https://zonestamp.toolforge.org/1727276400 15:00 UTC]. Reading the wikis will not be interrupted, but editing will be paused. These twice-yearly processes allow WMF's site reliability engineering teams to remain prepared to keep the wikis functioning even in the event of a major interruption to one of our data centers. '''Updates for editors''' [[File:Add alt text from a halfsheet, with the article behind.png|thumb|A screenshot of the interface for the Alt Text suggested-edit feature]] * Editors who use the iOS Wikipedia app in Spanish, Portuguese, French, or Chinese, may see the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/iOS Suggested edits project/Alt Text Experiment|Alt Text suggested-edit experiment]] after editing an article, or completing a suggested edit using "[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/iOS Suggested edits project#Hypothesis 2 Add an Image Suggested Edit|Add an image]]". Alt-text helps people with visual impairments to read Wikipedia articles. The team aims to learn if adding alt-text to images is a task that editors can be successful with. Please share any feedback on [[mw:Talk:Wikimedia Apps/iOS Suggested edits project/Alt Text Experiment|the discussion page]]. * The Codex color palette has been updated with new and revised colors for the MediaWiki user interfaces. The [[mw:Special:MyLanguage/Design System Team/Color/Design documentation#Updates|most noticeable changes]] for editors include updates for: dark mode colors for Links and for quiet Buttons (progressive and destructive), visited Link colors for both light and dark modes, and background colors for system-messages in both light and dark modes. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] It is now possible to include clickable wikilinks and external links inside code blocks. This includes links that are used within <code><nowiki><syntaxhighlight></nowiki></code> tags and on code pages (JavaScript, CSS, Scribunto and Sanitized CSS). Uses of template syntax <code><nowiki>{{…}}</nowiki></code> are also linked to the template page. Thanks to SD0001 for these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T368166] * Two bugs were fixed in the [[m:Special:MyLanguage/Account vanishing|GlobalVanishRequest]] system by improving the logging and by removing an incorrect placeholder message. [https://phabricator.wikimedia.org/T370595][https://phabricator.wikimedia.org/T372223] * View all {{formatnum:25}} community-submitted {{PLURAL:25|task|tasks}} that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] From [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]]: ** The API now enables 5,000 on-demand API requests per month and twice-monthly HTML snapshots freely (gratis and libre). More information on the updates and also improvements to the software development kits (SDK) are explained on [https://enterprise.wikimedia.com/blog/enhanced-free-api/ the project's blog post]. While Wikimedia Enterprise APIs are designed for high-volume commercial reusers, this change enables many more community use-cases to be built on the service too. ** The Snapshot API (html dumps) have added beta Structured Contents endpoints ([https://enterprise.wikimedia.com/blog/structured-contents-snapshot-api/ blog post on that]) as well as released two beta datasets (English and French Wikipedia) from that endpoint to Hugging Face for public use and feedback ([https://enterprise.wikimedia.com/blog/hugging-face-dataset/ blog post on that]). These pre-parsed data sets enable new options for researchers, developers, and data scientists to use and study the content. '''In depth''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] The Wikidata Query Service (WDQS) is used to get answers to questions using the Wikidata data set. As Wikidata grows, we had to make a major architectural change so that WDQS could remain performant. As part of the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:SPARQL query service/WDQS graph split|WDQS Graph Split project]], we have new SPARQL endpoints available for serving the "[https://query-scholarly.wikidata.org scholarly]" and "[https://query-main.wikidata.org main]" subgraphs of Wikidata. The [http://query.wikidata.org query.wikidata.org endpoint] will continue to serve the full Wikidata graph until March 2025. After this date, it will only serve the main graph. For more information, please see [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/September 2024 scaling update|the announcement on Wikidata]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/39|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W39"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:37, 24 set 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27493779 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-40</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W40"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/40|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Readers of [[phab:T375401|42 more wikis]] can now use Dark Mode. If the option is not yet available for logged-out users of your wiki, this is likely because many templates do not yet display well in Dark Mode. Please use the [https://night-mode-checker.wmcloud.org/ night-mode-checker tool] if you are interested in helping to reduce the number of issues. The [[mw:Special:MyLanguage/Recommendations for night mode compatibility on Wikimedia wikis|recommendations page]] provides guidance on this. Dark Mode is enabled on additional wikis once per month. * Editors using the 2010 wikitext editor as their default can access features from the 2017 wikitext editor by adding <code dir=ltr>?veaction=editsource</code> to the URL. If you would like to enable the 2017 wikitext editor as your default, it can be set in [[Special:Preferences#mw-input-wpvisualeditor-newwikitext|your preferences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T239796] * For logged-out readers using the Vector 2022 skin, the "donate" link has been moved from a collapsible menu next to the content area into a more prominent top menu, next to "Create an account". This restores the link to the level of prominence it had in the Vector 2010 skin. [[mw:Readers/2024 Reader and Donor Experiences#Donor Experiences (Key Result WE 3.2 and the related hypotheses)|Learn more]] about the changes related to donor experiences. [https://phabricator.wikimedia.org/T373585] * The CampaignEvents extension provides tools for organizers to more easily manage events, communicate with participants, and promote their events on the wikis. The extension has been [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|enabled]] on Arabic Wikipedia, Igbo Wikipedia, Swahili Wikipedia, and Meta-Wiki. [[w:zh:Wikipedia:互助客栈/其他#引進CampaignEvents擴充功能|Chinese Wikipedia has decided]] to enable the extension, and discussions on the extension are in progress [[w:es:Wikipedia:Votaciones/2024/Sobre la política de Organizadores de Eventos|on Spanish Wikipedia]] and [[d:Wikidata:Project chat#Enabling the CampaignEvents Extention on Wikidata|on Wikidata]]. To learn how to enable the extension on your wiki, you can visit [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents|the CampaignEvents page on Meta-Wiki]]. * View all {{formatnum:22}} community-submitted {{PLURAL:22|task|tasks}} that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Developers with an account on Wikitech-wiki should [[wikitech:Wikitech/SUL-migration|check if any action is required]] for their accounts. The wiki is being changed to use the single-user-login (SUL) system, and other configuration changes. This change will help reduce the overall complexity for the weekly software updates across all our wikis. '''In depth''' * The [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|server switch]] was completed successfully last week with a read-only time of [[wikitech:Switch Datacenter#Past Switches|only 2 minutes 46 seconds]]. This periodic process makes sure that engineers can switch data centers and keep all of the wikis available for readers, even if there are major technical issues. It also gives engineers a chance to do maintenance and upgrades on systems that normally run 24 hours a day, and often helps to reveal weaknesses in the infrastructure. The process involves dozens of software services and hundreds of hardware servers, and requires multiple teams working together. Work over the past few years has reduced the time from 17 minutes down to 2–3 minutes. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/66ZW7B2MG63AESQVTXDIFQBDBS766JGW/] '''Meetings and events''' * October 4–6: [[m:Special:MyLanguage/WikiIndaba conference 2024|WikiIndaba Conference's Hackathon]] in Johannesburg, South Africa * November 4–6: [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Fall 2024|MediaWiki Users and Developers Conference Fall 2024]] in Vienna, Austria '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/40|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W40"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:21, 1 ott 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27530062 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-41</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W41"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/41|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Communities can now request installation of [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Automoderator|Automoderator]] on their wiki. Automoderator is an automated anti-vandalism tool that reverts bad edits based on scores from the new "Revert Risk" machine learning model. You can [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AutoModerator/Deploying|read details about the necessary steps]] for installation and configuration. [https://phabricator.wikimedia.org/T336934] '''Updates for editors''' * Translators in wikis where [[mw:Special:MyLanguage/Content translation/Section translation#Try the tool|the mobile experience of Content Translation is available]], can now customize their articles suggestion list from 41 filtering options when using the tool. This topic-based article suggestion feature makes it easy for translators to self-discover relevant articles based on their area of interest and translate them. You can [https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&active-list=suggestions try it with your mobile device]. [https://phabricator.wikimedia.org/T368422] * View all {{formatnum:12}} community-submitted {{PLURAL:12|task|tasks}} that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * It is now possible for <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki><syntaxhighlight></nowiki></code></bdi> code blocks to offer readers a "Copy" button if the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>copy=1</nowiki></code></bdi> attribute is [[mw:Special:MyLanguage/Extension:SyntaxHighlight#copy|set on the tag]]. Thanks to SD0001 for these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T40932] * Customized copyright footer messages on all wikis will be updated. The new versions will use wikitext markup instead of requiring editing raw HTML. [https://phabricator.wikimedia.org/T375789] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Later this month, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] will be rolled out on several pilot wikis. The final list of the wikis will be published in the second half of the month. If you maintain any tools, bots, or gadgets on [[phab:T376499|these 11 wikis]], and your software is using data about IP addresses or is available for logged-out users, please check if it needs to be updated to work with temporary accounts. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|Guidance on how to update the code is available]]. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Rate limiting has been enabled for the code review tools [[Wikitech:Gerrit|Gerrit]] and [[Wikitech:GitLab|GitLab]] to address ongoing issues caused by malicious traffic and scraping. Clients that open too many concurrent connections will be restricted for a few minutes. This rate limiting is managed through [[Wikitech:nftables|nftables]] firewall rules. For more details, see Wikitech's pages on [[Wikitech:Firewall#Throttling with nftables|Firewall]], [[Wikitech:GitLab/Abuse and rate limiting|GitLab limits]] and [[Wikitech:Gerrit/Operations#Throttling IPs|Gerrit operations]]. * Five new wikis have been created: ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q49224|Komering]] ([[w:kge:|<code>w:kge:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T374813] ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q36096|Mooré]] ([[m:mos:|<code>m:mos:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T374641] ** a {{int:project-localized-name-group-wiktionary}} in [[d:Q36213|Madurese]] ([[wikt:mad:|<code>wikt:mad:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T374968] ** a {{int:project-localized-name-group-wikiquote}} in [[d:Q2501174|Gorontalo]] ([[q:gor:|<code>q:gor:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T375088] ** a {{int:project-localized-name-group-wikinews}} in [[d:Q56482|Shan]] ([[n:shn:|<code>n:shn:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T375430] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/41|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W41"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:43, 8 ott 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27557422 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-42</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W42"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/42|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The Structured Discussion extension (also known as Flow) is starting to be removed. This extension is unmaintained and causes issues. It will be replaced by [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]], which is used on any regular talk page. [[mw:Special:MyLanguage/Structured Discussions/Deprecation#Deprecation timeline|A first set of wikis]] are being contacted. These wikis are invited to stop using Flow, and to move all Flow boards to sub-pages, as archives. At these wikis, a script will move all Flow pages that aren't a sub-page to a sub-page automatically, starting on 22 October 2024. On 28 October 2024, all Flow boards at these wikis will be set in read-only mode. [https://www.mediawiki.org/wiki/Structured_Discussions/Deprecation][https://phabricator.wikimedia.org/T370722] * WMF's Search Platform team is working on making it easier for readers to perform text searches in their language. A [[phab:T332342|change last week]] on over 30 languages makes it easier to find words with accents and other diacritics. This applies to both full-text search and to types of advanced search such as the <bdi lang="en" dir="ltr">''hastemplate''</bdi> and <bdi lang="en" dir="ltr">''incategory''</bdi> keywords. More technical details (including a few other minor search upgrades) are available. [https://www.mediawiki.org/wiki/User:TJones_%28WMF%29/Notes/Language_Analyzer_Harmonization_Notes#ASCII-folding/ICU-folding_%28T332342%29] * View all {{formatnum:20}} community-submitted {{PLURAL:20|task|tasks}} that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check|EditCheck]] was installed at Russian Wikipedia, and fixes were made for some missing user interface styles. '''Updates for technical contributors''' * Editors who use the Toolforge tool [[toolforge:copyvios|Earwig's Copyright Violation Detector]] will now be required to log in with their Wikimedia account before running checks using the "search engine" option. This change is needed to help prevent external bots from misusing the system. Thanks to Chlod for these improvements. [https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_talk:New_pages_patrol/Reviewers#Authentication_is_now_required_for_search_engine_checks_on_Earwig's_Copyvio_Tool] * [[m:Special:MyLanguage/Phabricator|Phabricator]] users can create tickets and add comments on existing tickets via Email again. [[mw:Special:MyLanguage/Phabricator/Help#Using email|Sending email to Phabricator]] has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T356077] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Some HTML elements in the interface are now wrapped with a <code><nowiki><bdi></nowiki></code> element, to make our HTML output more aligned with Web standards. More changes like this will be coming in future weeks. This change might break some tools that rely on the previous HTML structure of the interface. Note that relying on the HTML structure of the interface is [[mw:Special:MyLanguage/Stable interface policy/Frontend#What is not stable?|not recommended]] and might break at any time. [https://phabricator.wikimedia.org/T375975] '''In depth''' * The latest monthly [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Reports/September 2024|MediaWiki Product Insights newsletter]] is available. This edition includes: updates on Wikimedia's authentication system, research to simplify feature development in the MediaWiki platform, updates on Parser Unification and MathML rollout, and more. * The latest quarterly [[mw:Technical Community Newsletter/2024/October|Technical Community Newsletter]] is now available. This edition include: research about improving topic suggestions related to countries, improvements to PHPUnit tests, and more. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/42|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W42"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:22, 14 ott 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27597254 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-43</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W43"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/43|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Mobile Apps team has released an [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Navigation Refresh#Phase 1: Creating a user Profile Menu (T373714)|update]] to the iOS app's navigation, and it is now available in the latest App store version. The team added a new Profile menu that allows for easy access to editor features like Notifications and Watchlist from the Article view, and brings the "Donate" button into a more accessible place for users who are reading an article. This is the first phase of a larger planned [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Navigation Refresh|navigation refresh]] to help the iOS app transition from a primarily reader-focused app, to an app that fully supports reading and editing. The Wikimedia Foundation has added more editing features and support for on-wiki communication based on volunteer requests in recent years. [[File:IOS App Navigation refresh first phase 05.png|thumb|iOS Wikipedia App's profile menu and contents]] '''Updates for editors''' * Wikipedia readers can now download a browser extension to experiment with some early ideas on potential features that recommend articles for further reading, automatically summarize articles, and improve search functionality. For more details and to stay updated, check out the Web team's [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments|Content Discovery Experiments page]] and [[mw:Special:MyLanguage/Newsletter:Web team's projects|subscribe to their newsletter]]. * Later this month, logged-out editors of [[phab:T376499|these 12 wikis]] will start to have [[mw:Special:Mylanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] created. The list may slightly change - some wikis may be removed but none will be added. Temporary account is a new [[mw:Special:MyLanguage/User account types|type of user account]]. It enhances the logged-out editors' privacy and makes it easier for community members to communicate with them. If you maintain any tools, bots, or gadgets on these 12 wikis, and your software is using data about IP addresses or is available for logged-out users, please check if it needs to be updated to work with temporary accounts. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|Guidance on how to update the code is available]]. Read more about the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|deployment plan across all wikis]]. * View all {{formatnum:33}} community-submitted {{PLURAL:33|task|tasks}} that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the [[w:nr:Main Page|South Ndebele]], [[w:rsk:Главни бок|Pannonian Rusyn]], [[w:ann:Uwu|Obolo]], [[w:iba:Lambar Keterubah|Iban]] and [[w:tdd:ᥞᥨᥝᥴ ᥘᥣᥲ ᥖᥥᥰ|Tai Nüa]] Wikipedia languages were created last week. [https://www.wikidata.org/wiki/Q36785][https://www.wikidata.org/wiki/Q35660][https://www.wikidata.org/wiki/Q36614][https://www.wikidata.org/wiki/Q33424][https://www.wikidata.org/wiki/Q36556] * It is now possible to create functions on Wikifunctions using Wikidata lexemes, through the new [[f:Z6005|Wikidata lexeme type]] launched last week. When you go to one of these functions, the user interface provides a lexeme selector that helps you pick a lexeme from Wikidata that matches the word you type. After hitting run, your selected lexeme is retrieved from Wikidata, transformed into a Wikidata lexeme type, and passed into the selected function. Read more about this in [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2024-10-17#Function of the Week: select representation from lexeme|the latest Wikifunctions newsletter]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Users of the Wikimedia sites can now format dates more easily in different languages with the new <code dir="ltr">{{[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserFunctions##timef|#timef]]:…}}</code> parser function. For example, <code dir="ltr"><nowiki>{{#timef:now|date|en}}</nowiki></code> will show as "<bdi lang="en" dir="ltr">{{#timef:now|date|en}}</bdi>". Previously, <code dir="ltr"><nowiki>{{#time:…}}</nowiki></code> could be used to format dates, but this required knowledge of the order of the time and date components and their intervening punctuation. <code dir="ltr">#timef</code> (or <code dir="ltr">#timefl</code> for local time) provides access to the standard date formats that MediaWiki uses in its user interface. This may help to simplify some templates on multi-lingual wikis like Commons and Meta. [https://phabricator.wikimedia.org/T223772][https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserFunctions##timef] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Commons and Meta users can now efficiently [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#Localization|retrieve the user's language]] using <code dir="ltr"><nowiki>{{USERLANGUAGE}}</nowiki></code> instead of using <code dir="ltr"><nowiki>{{int:lang}}</nowiki></code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T4085] * The [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product and Tech Advisory Council]] (PTAC) now has its pilot members with representation across Africa, Asia, Europe, North America and South America. They will work to address the [[Special:MyLanguage/Movement Strategy/Initiatives/Technology Council|Movement Strategy's Technology Council]] initiative of having a co-defined and more resilient technological platform. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Movement_Strategy/Initiatives/Technology_Council] '''In depth''' * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Newsletters/32|Growth newsletter]] is available. It includes: an upcoming Newcomer Homepage Community Updates module, new Community Configuration options, and details on new projects. * The Wikimedia Foundation is [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Security Team#CNA Partnership|now an official partner of the CVE program]], which is an international effort to catalog publicly disclosed cybersecurity vulnerabilities. This partnership will allow the Security Team to instantly publish [[w:en:Common Vulnerabilities and Exposures|common vulnerabilities and exposures]] (CVE) records that are affecting MediaWiki core, extensions, and skins, along with any other code the Foundation is a steward of. * The [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist|Community Wishlist]] is now [[m:Community Wishlist/Updates#October 16, 2024: Conversations Made Easier: Machine-Translated Wishes Are Here!|testing machine translations]] for Wishlist content. Volunteers can now read machine-translated versions of wishes and dive into discussions even before translators arrive to translate content. '''Meetings and events''' * 24 October - Wiki Education Speaker Series Webinar - [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/N4XTB4G55BUY3M3PNGUAKQWJ7A4UOPAK/ Open Source Tech: Building the Wiki Education Dashboard], featuring Wikimedia interns and a Web developer in the panel. * 20–22 December 2024 - [[m:Special:MyLanguage/Indic Wikimedia Hackathon Bhubaneswar 2024|Indic Wikimedia Hackathon Bhubaneswar 2024]] in Odisha, India. A hackathon for community members, including developers, designers and content editors, to build technical solutions that improve contributors' experiences. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/43|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W43"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:53, 21 ott 2024 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27634672 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-44</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W44"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/44|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Later in November, the Charts extension will be deployed to the test wikis in order to help identify and fix any issue. A security review is underway to then enable deployment to pilot wikis for broader testing. You can read [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates#October 2024: Working towards production deployment|the October project update]] and see the [https://en.wikipedia.beta.wmflabs.org/wiki/Charts latest documentation and examples on Beta Wikipedia]. * View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, [[w:en:PediaPress|Pediapress.com]], an external service that creates books from Wikipedia, can now use [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Maps|Wikimedia Maps]] to include existing pre-rendered infobox map images in their printed books on Wikipedia. [https://phabricator.wikimedia.org/T375761] '''Updates for technical contributors''' * Wikis can use [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:GuidedTour|the Guided Tour extension]] to help newcomers understand how to edit. The Guided Tours extension now works with [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Dark mode|dark mode]]. Guided Tour maintainers can check their tours to see that nothing looks odd. They can also set <code>emitTransitionOnStep</code> to <code>true</code> to fix an old bug. They can use the new flag <code>allowAutomaticBack</code> to avoid back-buttons they don't want. [https://phabricator.wikimedia.org/T73927#10241528] * Administrators in the Wikimedia projects who use the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Nuke|Nuke Extension]] will notice that mass deletions done with this tool have the "Nuke" tag. This change will make reviewing and analyzing deletions performed with the tool easier. [https://phabricator.wikimedia.org/T366068] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/44|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W44"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:56, 28 ott 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27668811 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-45</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W45"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/45|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Stewards can now make [[m:Special:MyLanguage/Global blocks|global account blocks]] cause global [[mw:Special:MyLanguage/Autoblock|autoblocks]]. This will assist stewards in preventing abuse from users who have been globally blocked. This includes preventing globally blocked temporary accounts from exiting their session or switching browsers to make subsequent edits for 24 hours. Previously, temporary accounts could exit their current session or switch browsers to continue editing. This is an anti-abuse tool improvement for the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Temporary Accounts]] project. You can read more about the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|progress on key features for temporary accounts]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T368949] * Wikis that have the [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|CampaignEvents extension enabled]] can now use the [[m:Special:MyLanguage/Campaigns/Foundation Product Team/Event list#October 29, 2024: Collaboration List launched|Collaboration List]] feature. This list provides a new, easy way for contributors to learn about WikiProjects on their wikis. Thanks to the Campaign team for this work that is part of [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2024-2025/Product %26 Technology OKRs#WE KRs|the 2024/25 annual plan]]. If you are interested in bringing the CampaignEvents extension to your wiki, you can [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#How to Request the CampaignEvents Extension for your wiki|follow these steps]] or you can reach out to User:Udehb-WMF for help. * The text color for red links will be slightly changed later this week to improve their contrast in light mode. [https://phabricator.wikimedia.org/T370446] * View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, on multilingual wikis, users [[phab:T216368|can now]] hide translations from the WhatLinksHere special page. '''Updates for technical contributors''' * XML [[m:Special:MyLanguage/Data dumps|data dumps]] have been temporarily paused whilst a bug is investigated. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/xmldatadumps-l@lists.wikimedia.org/message/BXWJDPO5QI2QMBCY7HO36ELDCRO6HRM4/] '''In depth''' * Temporary Accounts have been deployed to six wikis; thanks to the Trust and Safety Product team for [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|this work]], you can read about [[phab:T340001|the deployment plans]]. Beginning next week, Temporary Accounts will also be enabled on [[phab:T378336|seven other projects]]. If you are active on these wikis and need help migrating your tools, please reach out to [[m:User:Udehb-WMF|User:Udehb-WMF]] for assistance. * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2024/October|Language and Internationalization newsletter]] is available. It includes: New languages supported in translatewiki or in MediaWiki; New keyboard input methods for some languages; details about recent and upcoming meetings, and more. '''Meetings and events''' * [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Fall 2024|MediaWiki Users and Developers Conference Fall 2024]] is happening in Vienna, Austria and online from 4 to 6 November 2024. The conference will feature discussions around the usage of MediaWiki software by and within companies in different industries and will inspire and onboard new users. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/45|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W45"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:50, 4 nov 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27693917 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-46</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W46"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/46|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * On wikis with the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Translate|Translate extension]] enabled, users will notice that the FuzzyBot will now automatically create translated versions of categories used on translated pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T285463] * View all {{formatnum:29}} community-submitted {{PLURAL:29|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the submitted task to use the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:SecurePoll|SecurePoll extension]] for English Wikipedia's special [[w:en:Wikipedia:Administrator elections|administrator election]] was resolved on time. [https://phabricator.wikimedia.org/T371454] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] In <code dir="ltr">[[mw:MediaWiki_1.44/wmf.2|1.44.0-wmf-2]]</code>, the logic of Wikibase function <code>getAllStatements</code> changed to behave like <code>getBestStatements</code>. Invoking the function now returns a copy of values which are immutable. [https://phabricator.wikimedia.org/T270851] * [https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/ Wikimedia REST API] users, such as bot operators and tool maintainers, may be affected by ongoing upgrades. The API will be rerouting some page content endpoints from RESTbase to the newer [[mw:Special:MyLanguage/API:REST API|MediaWiki REST API]] endpoints. The [[phab:T374683|impacted endpoints]] include getting page/revision metadata and rendered HTML content. These changes will be available on testwiki later this week, with other projects to follow. This change should not affect existing functionality, but active users of the impacted endpoints should verify behavior on testwiki, and raise any concerns on the related [[phab:T374683|Phabricator ticket]]. '''In depth''' * Admins and users of the Wikimedia projects [[mw:Special:MyLanguage/Moderator_Tools/Automoderator#Usage|where Automoderator is enabled]] can now monitor and evaluate important metrics related to Automoderator's actions. [https://superset.wmcloud.org/superset/dashboard/unified-automoderator-activity-dashboard/ This Superset dashboard] calculates and aggregates metrics about Automoderator's behaviour on the projects in which it is deployed. Thanks to the Moderator Tools team for this Dashboard; you can visit [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Automoderator/Unified Activity Dashboard|the documentation page]] for more information about this work. [https://phabricator.wikimedia.org/T369488] '''Meetings and events''' * 21 November 2024 ([[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 21 November 2024 8:00 UTC|8:00 UTC]] & [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 21 November 2024 16:00 UTC|16:00 UTC]]) - [[c:Commons:WMF support for Commons/Commons community calls|Community call]] with Wikimedia Commons volunteers and stakeholders to help prioritize support efforts for 2025-2026 Fiscal Year. The theme of this call is how content should be organised on Wikimedia Commons. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/46|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W46"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:07, 12 nov 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27732268 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-47</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W47"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/47|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Users of Wikimedia sites will now be warned when they create a [[mw:Special:MyLanguage/Help:Redirects|redirect]] to a page that doesn't exist. This will reduce the number of broken redirects to red links in our projects. [https://phabricator.wikimedia.org/T326057] * View all {{formatnum:42}} community-submitted {{PLURAL:42|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Pywikibot/Overview|Pywikibot]], which automates work on MediaWiki sites, was upgraded to 9.5.0 on Toolforge. [https://phabricator.wikimedia.org/T378676] '''Updates for technical contributors''' * On wikis that use the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|FlaggedRevs extension]], pages created or moved by users with the appropriate permissions are marked as flagged automatically. This feature has not been working recently, and changes fixing it should be deployed this week. Thanks to Daniel and Wargo for working on this. [https://phabricator.wikimedia.org/T379218][https://phabricator.wikimedia.org/T368380] '''In depth''' * There is a new [https://diff.wikimedia.org/2024/11/05/say-hi-to-temporary-accounts-easier-collaboration-with-logged-out-editors-with-better-privacy-protection Diff post] about Temporary Accounts, available in more than 15 languages. Read it to learn about what Temporary Accounts are, their impact on different groups of users, and the plan to introduce the change on all wikis. '''Meetings and events''' * Technical volunteers can now register for the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2025|2025 Wikimedia Hackathon]], which will take place in Istanbul, Turkey. [https://pretix.eu/wikimedia/hackathon2025/ Application for travel and accommodation scholarships] is open from '''November 12 to December 10 2024'''. The registration for the event will close in mid-April 2025. The Wikimedia Hackathon is an annual gathering that unites the global technical community to collaborate on existing projects and explore new ideas. * Join the [[C:Special:MyLanguage/Commons:WMF%20support%20for%20Commons/Commons%20community%20calls|Wikimedia Commons community calls]] this week to help prioritize support for Commons which will be planned for 2025–2026. The theme will be how content should be organised on Wikimedia Commons. This is an opportunity for volunteers who work on different things to come together and talk about what matters for the future of the project. The calls will take place '''November 21, 2024, [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 21 November 2024 8:00 UTC|8:00 UTC]] and [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 21 November 2024 16:00 UTC|16:00 UTC]]'''. * A [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community meetings#29 November 2024|Language community meeting]] will take place '''November 29, 16:00 UTC''' to discuss updates and technical problem-solving. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/47|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W47"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 03:01, 19 nov 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27806858 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-48</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W48"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/48|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] A new version of the standard wikitext editor-mode [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|syntax highlighter]] will be available as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] later this week. This brings many new features and bug fixes, including right-to-left support, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Template folding|template folding]], [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Autocompletion|autocompletion]], and an improved search panel. You can learn more on the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|help page]]. * The 2010 wikitext editor now supports common keyboard shortcuts such <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>Ctrl</code>+<code>B</code></bdi> for bold and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>Ctrl</code>+<code>I</code></bdi> for italics. A full [[mw:Help:Extension:WikiEditor#Keyboard shortcuts|list of all six shortcuts]] is available. Thanks to SD0001 for this improvement. [https://phabricator.wikimedia.org/T62928] * Starting November 28, Flow/Structured Discussions pages will be automatically archived and set to read-only at the following wikis: <bdi>bswiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>elwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>euwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>fawiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>fiwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>frwikiquote</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>frwikisource</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>frwikiversity</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>frwikivoyage</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>idwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>lvwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>plwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>ptwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>urwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>viwikisource</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>zhwikisource</bdi>. This is done as part of [[mw:Special:MyLanguage/Structured_Discussions/Deprecation|StructuredDiscussions deprecation work]]. If you need any assistance to archive your page in advance, please contact [[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]. * View all {{formatnum:25}} community-submitted {{PLURAL:25|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a user creating a new AbuseFilter can now only set the filter to "protected" [[phab:T377765|if it includes a protected variable]]. '''Updates for technical contributors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]], which can be used in JavaScript, CSS, JSON, and Lua pages, [[phab:T377663|now offers]] live autocompletion. Thanks to SD0001 for this improvement. The feature can be temporarily disabled on a page by pressing <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>Ctrl</code>+<code>,</code></bdi> and un-selecting "<bdi lang="en" dir="ltr">Live Autocompletion</bdi>". * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Tool-maintainers who use the Graphite system for tracking metrics, need to migrate to the newer Prometheus system. They can check [https://grafana.wikimedia.org/d/K6DEOo5Ik/grafana-graphite-datasource-utilization?orgId=1 this dashboard] and the list in the Description of the [[phab:T350592|task T350592]] to see if their tools are listed, and they should claim metrics and dashboards connected to their tools. They can then disable or migrate all existing metrics by following the instructions in the task. The Graphite service will become read-only in April. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/KLUV4IOLRYXPQFWD6WKKJUHMWE77BMSZ/] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] The [[mw:Special:MyLanguage/NewPP parser report|New PreProcessor parser performance report]] has been fixed to give an accurate count for the number of Wikibase entities accessed. It had previously been resetting after 400 entities. [https://phabricator.wikimedia.org/T279069] '''Meetings and events''' * A [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community meetings#29 November 2024|Language community meeting]] will take place November 29 at [https://zonestamp.toolforge.org/1732896000 16:00 UTC]. There will be presentations on topics like developing language keyboards, the creation of the Mooré Wikipedia, the language support track at [[m:Wiki Indaba|Wiki Indaba]], and a report from the Wayuunaiki community on their experiences with the Incubator and as a new community over the last 3 years. This meeting will be in English and will also have Spanish interpretation. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/48|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W48"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:42, 25 nov 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27847039 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-49</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W49"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/49|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Two new parser functions were added this week. The <code dir="ltr"><nowiki>{{</nowiki>[[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#interwikilink|#interwikilink]]<nowiki>}}</nowiki></code> function adds an [[mw:Special:MyLanguage/Help:Links#Interwiki links|interwiki link]] and the <code dir="ltr"><nowiki>{{</nowiki>[[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#interlanguagelink|#interlanguagelink]]<nowiki>}}</nowiki></code> function adds an [[mw:Special:MyLanguage/Help:Links#Interlanguage links|interlanguage link]]. These parser functions are useful on wikis where namespaces conflict with interwiki prefixes. For example, links beginning with <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>MOS:</code></bdi> on English Wikipedia [[phab:T363538|conflict with the <code>mos</code> language code prefix of Mooré Wikipedia]]. * Starting this week, Wikimedia wikis no longer support connections using old RSA-based HTTPS certificates, specifically rsa-2048. This change is to improve security for all users. Some older, unsupported browser or smartphone devices will be unable to connect; Instead, they will display a connectivity error. See the [[wikitech:HTTPS/Browser_Recommendations|HTTPS Browser Recommendations page]] for more-detailed information. All modern operating systems and browsers are always able to reach Wikimedia projects. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/CTYEHVNSXUD3NFAAMG3BLZVTVQWJXJAH/] * Starting December 16, Flow/Structured Discussions pages will be automatically archived and set to read-only at the following wikis: <bdi>arwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>cawiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>frwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>mediawikiwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>orwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>wawiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>wawiktionary</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>wikidatawiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>zhwiki</bdi>. This is done as part of [[mw:Special:MyLanguage/Structured_Discussions/Deprecation|StructuredDiscussions deprecation work]]. If you need any assistance to archive your page in advance, please contact [[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T380910] * This month the Chart extension was deployed to production and is now available on Commons and Testwiki. With the security review complete, pilot wiki deployment is expected to start in the first week of December. You can see a working version [[testwiki:Charts|on Testwiki]] and read [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|the November project update]] for more details. * View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug with the "Download as PDF" system was fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T376438] '''Updates for technical contributors''' * In late February, temporary accounts will be rolled out on at least 10 large wikis. This deployment will have a significant effect on the community-maintained code. This is about Toolforge tools, bots, gadgets, and user scripts that use IP address data or that are available for logged-out users. The Trust and Safety Product team wants to identify this code, monitor it, and assist in updating it ahead of the deployment to minimize disruption to workflows. The team asks technical editors and volunteer developers to help identify such tools by adding them to [[mw:Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers/Impacted tools|this list]]. In addition, review the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|updated documentation]] to learn how to adjust the tools. Join the discussions on the [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|project talk page]] or in the [[discord:channels/221049808784326656/1227616742340034722|dedicated thread]] on the [[w:Wikipedia:Discord|Wikimedia Community Discord server (in English)]] for support and to share feedback. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/49|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W49"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:23, 2 dic 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27873992 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-50</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W50"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/50|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Technical documentation contributors can find updated resources, and new ways to connect with each other and the Wikimedia Technical Documentation Team, at the [[mw:Special:MyLanguage/Documentation|Documentation hub]] on MediaWiki.org. This page links to: resources for writing and improving documentation, a new <bdi lang="zxx" dir="ltr">#wikimedia-techdocs</bdi> IRC channel on libera.chat, a listing of past and upcoming documentation events, and ways to request a documentation consultation or review. If you have any feedback or ideas for improvements to the documentation ecosystem, please [[mw:Wikimedia Technical Documentation Team#Contact us|contact the Technical Documentation Team]]. '''Updates for editors''' [[File:Edit Check on Desktop.png|thumb|Layout change for the Edit Check feature]] * Later this week, [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit Check]] will be relocated to a sidebar on desktop. Edit check is the feature for new editors to help them follow policies and guidelines. This layout change creates space to present people with [[mw:Edit check#1 November 2024|new Checks]] that appear ''while'' they are typing. The [[mw:Special:MyLanguage/Edit check#Reference Check A/B Test|initial results]] show newcomers encountering Edit Check are 2.2 times more likely to publish a new content edit that includes a reference and is not reverted. * The Chart extension, which enables editors to create data visualizations, was successfully made available on MediaWiki.org and three pilot wikis (Italian, Swedish, and Hebrew Wikipedias). You can see a working examples [[testwiki:Charts|on Testwiki]] and read [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|the November project update]] for more details. * Translators in wikis where the [[mw:Special:MyLanguage/Content translation/Section translation#Try the tool|mobile experience of Content Translation is available]], can now discover articles in Wikiproject campaigns of their interest from the "[https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&campaign=specialcx&filter-type=automatic&filter-id=collections&active-list=suggestions&from=es&to=en All collection]" category in the articles suggestion feature. Wikiproject Campaign organizers can use this feature, to help translators to discover articles of interest, by adding the <code dir=ltr><nowiki><page-collection> </page-collection></nowiki></code> tag to their campaign article list page on Meta-wiki. This will make those articles discoverable in the Content Translation tool. For more detailed information on how to use the tool and tag, please refer to [[mw:Special:MyLanguage/Translation suggestions: Topic-based & Community-defined lists/How to use the features|the step-by-step guide]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T378958] * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Nuke|Nuke]] feature, which enables administrators to mass delete pages, now has a [[phab:T376379#10310998|multiselect filter for namespace selection]]. This enables users to select multiple specific namespaces, instead of only one or all, when fetching pages for deletion. * The Nuke feature also now [[phab:T364225#10371365|provides links]] to the userpage of the user whose pages were deleted, and to the pages which were not selected for deletion, after page deletions are queued. This enables easier follow-up admin-actions. Thanks to Chlod and the Moderator Tools team for both of these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T364225#10371365] * The Editing Team is working on making it easier to populate citations from archive.org using the [[mw:Special:MyLanguage/Citoid/Enabling Citoid on your wiki|Citoid]] tool, the auto-filled citation generator. They are asking communities to add two parameters preemptively, <code dir=ltr>archiveUrl</code> and <code dir=ltr>archiveDate</code>, within the TemplateData for each citation template using Citoid. You can see an [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Template%3ACite_web%2Fdoc&diff=1261320172&oldid=1260788022 example of a change in a template], and a [https://global-search.toolforge.org/?namespaces=10&q=%5C%22citoid%5C%22%3A%20%5C%7B&regex=1&title= list of all relevant templates]. [https://phabricator.wikimedia.org/T374831] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikivoyage}} in [[d:Q9240|Indonesian]] ([[voy:id:|<code>voy:id:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T380726] * Last week, all wikis had problems serving pages to logged-in users and some logged-out users for 30–45 minutes. This was caused by a database problem, and investigation is ongoing. [https://www.wikimediastatus.net/incidents/3g2ckc7bp6l9] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:19}} community-submitted {{PLURAL:19|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add Link]] feature has been fixed. Previously, the list of sections which are excluded from Add Link was partially ignored in certain cases. [https://phabricator.wikimedia.org/T380455][https://phabricator.wikimedia.org/T380329] '''Updates for technical contributors''' * [[mw:Special:MyLanguage/Codex|Codex]], the design system for Wikimedia, now has an early-stage [[gitiles:design/codex-php|implementation in PHP]]. It is available for general use in MediaWiki extensions and Toolforge apps through [https://packagist.org/packages/wikimedia/codex Composer], with use in MediaWiki core coming soon. More information is available in [[wmdoc:design-codex-php/main/index.html|the documentation]]. Thanks to Doğu for the inspiration and many contributions to the library. [https://phabricator.wikimedia.org/T379662] * [https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/ Wikimedia REST API] users, such as bot operators and tool maintainers, may be affected by ongoing upgrades. On December 4, the MediaWiki Interfaces team began rerouting page/revision metadata and rendered HTML content endpoints on [[testwiki:|testwiki]] from RESTbase to comparable MediaWiki REST API endpoints. The team encourages active users of these endpoints to verify their tool's behavior on testwiki and raise any concerns on the related [[phab:T374683|Phabricator ticket]] before the end of the year, as they intend to roll out the same change across all Wikimedia projects in early January. These changes are part of the work to replace the outdated [[mw:RESTBase/deprecation|RESTBase]] system. * The [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/986172 2024 Developer Satisfaction Survey] is seeking the opinions of the Wikimedia developer community. Please take the survey if you have any role in developing software for the Wikimedia ecosystem. The survey is open until 3 January 2025, and has an associated [[foundation:Legal:Developer Satisfaction Survey 2024 Privacy Statement|privacy statement]]. * There is no new MediaWiki version this week. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''Meetings and events''' * The next meeting in the series of [[c:Commons:WMF support for Commons/Commons community calls|Wikimedia Foundation discussions with the Wikimedia Commons community]] will take place on [[m:Event:Commons community discussion - 12 December 2024 08:00 UTC|December 12 at 8:00 UTC]] and [[m:Event:Commons community discussion - 12_December 2024 16:00 UTC|at 16:00 UTC]]. The topic of this call is new media and new contributors. Contributors from all wikis are welcome to attend. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/50|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W50"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:16, 9 dic 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27919424 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-51</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W51"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/51|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Interested in improving event management on your home wiki? The [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents|CampaignEvents extension]] offers organizers features like event registration management, event/wikiproject promotion, finding potential participants, and more - all directly on-wiki. If you are an organizer or think your community would benefit from this extension, start a discussion to enable it on your wiki today. To learn more about how to enable this extension on your wiki, visit the [[m:CampaignEvents/Deployment status#How to Request the CampaignEvents Extension for your wiki|deployment status page]]. '''Updates for editors''' * Users of the iOS Wikipedia App in Italy and Mexico on the Italian, Spanish, and English Wikipedias, can see a [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Personalized Wikipedia Year in Review|personalized Year in Review]] with insights based on their reading and editing history. * Users of the Android Wikipedia App in Sub-Saharan Africa and South Asia can see the new [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/Rabbit Holes|Rabbit Holes]] feature. This feature shows a suggested search term in the Search bar based on the current article being viewed, and a suggested reading list generated from the user’s last two visited articles. * The [[m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|global reminder bot]] is now active and running on nearly 800 wikis. This service reminds most users holding temporary rights when they are about to expire, so that they can renew should they want to. See [[m:Global reminder bot/Technical details|the technical details page]] for more information. * The next issue of Tech News will be sent out on 13 January 2025 because of the end of year holidays. Thank you to all of the translators, and people who submitted content or feedback, this year. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was [[phab:T374988|fixed]] in the Android Wikipedia App which had caused translatable SVG images to show the wrong language when they were tapped. '''Updates for technical contributors''' * There is no new MediaWiki version next week. The next deployments will start on 14 January. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar/2025] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/51|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W51"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:25, 16 dic 2024 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27942374 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-03</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W03"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/03|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Single User Login system is being updated over the next few months. This is the system which allows users to fill out the login form on one Wikimedia site and get logged in on all others at the same time. It needs to be updated because of the ways that browsers are increasingly restricting cross-domain cookies. To accommodate these restrictions, login and account creation pages will move to a central domain, but it will still appear to the user as if they are on the originating wiki. The updated code will be enabled this week for users on test wikis. This change is planned to roll out to all users during February and March. See [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3#Deployment|the SUL3 project page]] for more details and a timeline. '''Updates for editors''' * On wikis with [[mw:Special:MyLanguage/Extension:PageAssessments|PageAssessments]] installed, you can now [[mw:Special:MyLanguage/Extension:PageAssessments#Search|filter search results]] to pages in a given WikiProject by using the <code dir=ltr>inproject:</code> keyword. (These wikis: {{int:project-localized-name-arwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-enwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-enwikivoyage/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-frwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-huwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-newiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-trwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-zhwiki/en}}) [https://phabricator.wikimedia.org/T378868] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q34129|Tigre]] ([[w:tig:|<code>w:tig:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T381377] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:35}} community-submitted {{PLURAL:35|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, there was a bug with updating a user's edit-count after making a rollback edit, which is now fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T382592] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Wikimedia REST API users, such as bot operators and tool maintainers, may be affected by ongoing upgrades. Starting the week of January 13, we will begin rerouting [[phab:T374683|some page content endpoints]] from RESTbase to the newer MediaWiki REST API endpoints for all wiki projects. This change was previously available on testwiki and should not affect existing functionality, but active users of the impacted endpoints may raise issues directly to the [[phab:project/view/6931/|MediaWiki Interfaces Team]] in Phabricator if they arise. * Toolforge tool maintainers can now share their feedback on Toolforge UI, an initiative to provide a web platform that allows creating and managing Toolforge tools through a graphic interface, in addition to existing command-line workflows. This project aims to streamline active maintainers’ tasks, as well as make registration and deployment processes more accessible for new tool creators. The initiative is still at a very early stage, and the Cloud Services team is in the process of collecting feedback from the Toolforge community to help shape the solution to their needs. [[wikitech:Wikimedia Cloud Services team/EnhancementProposals/Toolforge UI|Read more and share your thoughts about Toolforge UI]]. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] For tool and library developers who use the OAuth system: The identity endpoint used for [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#Identifying the user|OAuth 1]] and [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#Identifying the user 2|OAuth 2]] returned a JSON object with an integer in its <code>sub</code> field, which was incorrect (the field must always be a string). This has been fixed; the fix will be deployed to Wikimedia wikis on the week of January 13. [https://phabricator.wikimedia.org/T382139] * Many wikis currently use [[:mw:Parsoid/Parser Unification/Cite CSS|Cite CSS]] to render custom footnote markers in Parsoid output. Starting January 20 these rules will be disabled, but the developers ask you to ''not'' clean up your <bdi lang="en" dir="ltr">[[MediaWiki:Common.css]]</bdi> until February 20 to avoid issues during the migration. Your wikis might experience some small changes to footnote markers in Visual Editor and when using experimental Parsoid read mode, but if there are changes these are expected to bring the rendering in line with the legacy parser output. [https://phabricator.wikimedia.org/T370027] '''Meetings and events''' * The next meeting in the series of [[c:Special:MyLanguage/Commons:WMF support for Commons/Commons community calls|Wikimedia Foundation Community Conversations with the Wikimedia Commons community]] will take place on [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 15 January 2025 08:00 UTC|January 15 at 8:00 UTC]] and [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 15 January 2025 16:00 UTC|at 16:00 UTC]]. The topic of this call is defining the priorities in tool investment for Commons. Contributors from all wikis, especially users who are maintaining tools for Commons, are welcome to attend. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/03|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W03"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:42, 14 gen 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28048614 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-04</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W04"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/04|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Administrators can mass-delete multiple pages created by a user or IP address using [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Nuke|Extension:Nuke]]. It previously only allowed deletion of pages created in the last 30 days. It can now delete pages from the last 90 days, provided it is targeting a specific user or IP address. [https://phabricator.wikimedia.org/T380846] * On [[phab:P72148|wikis that use]] the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Patrolled edits|Patrolled edits]] feature, when the rollback feature is used to revert an unpatrolled page revision, that revision will now be marked as "manually patrolled" instead of "autopatrolled", which is more accurate. Some editors that use [[mw:Special:MyLanguage/Help:New filters for edit review/Filtering|filters]] on Recent Changes may need to update their filter settings. [https://phabricator.wikimedia.org/T302140] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the Visual Editor's "Insert link" feature did not always suggest existing pages properly when an editor started typing, which has now been [[phab:T383497|fixed]]. '''Updates for technical contributors''' * The Structured Discussion extension (also known as Flow) is being progressively removed from the wikis. This extension is unmaintained and causes issues. It will be replaced by [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]], which is used on any regular talk page. [[mw:Special:MyLanguage/Structured Discussions/Deprecation#Deprecation timeline|The last group of wikis]] ({{int:project-localized-name-cawikiquote/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-fiwikimedia/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-gomwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kabwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ptwikibooks/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-sewikimedia/en}}) will soon be contacted. If you have questions about this process, please ping [[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] at your wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T380912] * The latest quarterly [[mw:Technical_Community_Newsletter/2025/January|Technical Community Newsletter]] is now available. This edition includes: updates about services from the Data Platform Engineering teams, information about Codex from the Design System team, and more. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/04|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W04"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:37, 21 gen 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28129769 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-05</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W05"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/05|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Patrollers and admins - what information or context about edits or users could help you to make patroller or admin decisions more quickly or easily? The Wikimedia Foundation wants to hear from you to help guide its upcoming annual plan. Please consider sharing your thoughts on this and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Product & Technology OKRs|13 other questions]] to shape the technical direction for next year. '''Updates for editors''' * iOS Wikipedia App users worldwide can now access a [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Personalized Wikipedia Year in Review/How your data is used|personalized Year in Review]] feature, which provides insights based on their reading and editing history on Wikipedia. This project is part of a broader effort to help welcome new readers as they discover and interact with encyclopedic content. * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] Edit patrollers now have a new feature available that can highlight potentially problematic new pages. When a page is created with the same title as a page which was previously deleted, a tag ('Recreated') will now be added, which users can filter for in [[{{#special:RecentChanges}}]] and [[{{#special:NewPages}}]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T56145] * Later this week, there will be a new warning for editors if they attempt to create a redirect that links to another redirect (a [[mw:Special:MyLanguage/Help:Redirects#Double redirects|double redirect]]). The feature will recommend that they link directly to the second redirect's target page. Thanks to the user SomeRandomDeveloper for this improvement. [https://phabricator.wikimedia.org/T326056] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Wikimedia wikis allow [[w:en:WebAuthn|WebAuthn]]-based second factor checks (such as hardware tokens) during login, but the feature is [[m:Community Wishlist Survey 2023/Miscellaneous/Fix security key (WebAuthn) support|fragile]] and has very few users. The MediaWiki Platform team is temporarily disabling adding new WebAuthn keys, to avoid interfering with the rollout of [[mw:MediaWiki Platform Team/SUL3|SUL3]] (single user login version 3). Existing keys are unaffected. [https://phabricator.wikimedia.org/T378402] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * For developers that use the [[wikitech:Data Platform/Data Lake/Edits/MediaWiki history dumps|MediaWiki History dumps]]: The Data Platform Engineering team has added a couple of new fields to these dumps, to support the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Temporary Accounts]] initiative. If you maintain software that reads those dumps, please review your code and the updated documentation, since the order of the fields in the row will change. There will also be one field rename: in the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mediawiki_user_history</code></bdi> dump, the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>anonymous</code></bdi> field will be renamed to <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>is_anonymous</code></bdi>. The changes will take effect with the next release of the dumps in February. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/LKMFDS62TXGDN6L56F4ABXYLN7CSCQDI/] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/05|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W05"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:15, 27 gen 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28149374 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-06</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W06"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/06|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Editors who use the "Special characters" editing-toolbar menu can now see the 32 special characters you have used most recently, across editing sessions on that wiki. This change should help make it easier to find the characters you use most often. The feature is in both the 2010 wikitext editor and VisualEditor. [https://phabricator.wikimedia.org/T110722] * Editors using the 2010 wikitext editor can now create sublists with correct indentation by selecting the line(s) you want to indent and then clicking the toolbar buttons.[https://phabricator.wikimedia.org/T380438] You can now also insert <code><nowiki><code></nowiki></code> tags using a new toolbar button.[https://phabricator.wikimedia.org/T383010] Thanks to user stjn for these improvements. * Help is needed to ensure the [[mw:Special:MyLanguage/Citoid/Enabling Citoid on your wiki|citation generator]] works properly on each wiki. ** (1) Administrators should update the local versions of the page <code dir=ltr>MediaWiki:Citoid-template-type-map.json</code> to include entries for <code dir=ltr>preprint</code>, <code dir=ltr>standard</code>, and <code dir=ltr>dataset</code>; Here are example diffs to replicate [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki%3ACitoid-template-type-map.json&diff=1189164774&oldid=1165783565 for 'preprint'] and [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki%3ACitoid-template-type-map.json&diff=1270832208&oldid=1270828390 for 'standard' and 'dataset']. ** (2.1) If the citoid map in the citation template used for these types of references is missing, [[mediawikiwiki:Citoid/Enabling Citoid on your wiki#Step 2.a: Create a 'citoid' maps value for each citation template|one will need to be added]]. (2.2) If the citoid map does exist, the TemplateData will need to be updated to include new field names. Here are example updates [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Template%3ACitation%2Fdoc&diff=1270829051&oldid=1262470053 for 'preprint'] and [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Template%3ACitation%2Fdoc&diff=1270831369&oldid=1270829480 for 'standard' and 'dataset']. The new fields that may need to be supported are <code dir=ltr>archiveID</code>, <code dir=ltr>identifier</code>, <code dir=ltr>repository</code>, <code dir=ltr>organization</code>, <code dir=ltr>repositoryLocation</code>, <code dir=ltr>committee</code>, and <code dir=ltr>versionNumber</code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T383666] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia/en}} in [[d:Q15637215|Central Kanuri]] ([[w:knc:|<code>w:knc:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T385181] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Help:Extension:Wikisource/Wikimedia OCR|OCR (optical character recognition) tool]] used for Wikisource now supports a new language, Church Slavonic. [https://phabricator.wikimedia.org/T384782] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/06|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W06"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:09, 4 feb 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28203495 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-07</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W07"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/07|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Product and Technology Advisory Council (PTAC) has published [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/February 2025 draft PTAC recommendation for feedback|a draft of their recommendations]] for the Wikimedia Foundation's Product and Technology department. They have recommended focusing on [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/February 2025 draft PTAC recommendation for feedback/Mobile experiences|mobile experiences]], particularly contributions. They request community [[m:Talk:Product and Technology Advisory Council/February 2025 draft PTAC recommendation for feedback|feedback at the talk page]] by 21 February. '''Updates for editors''' * The "Special pages" portlet link will be moved from the "Toolbox" into the "Navigation" section of the main menu's sidebar by default. This change is because the Toolbox is intended for tools relating to the current page, not tools relating to the site, so the link will be more logically and consistently located. To modify this behavior and update CSS styling, administrators can follow the instructions at [[phab:T385346|T385346]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T333211] * As part of this year's work around improving the ways readers discover content on the wikis, the Web team will be running an experiment with a small number of readers that displays some suggestions for related or interesting articles within the search bar. Please check out [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments#Experiment 1: Display article recommendations in more prominent locations, search|the project page]] for more information. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Template editors who use TemplateStyles can now customize output for users with specific accessibility needs by using accessibility related media queries (<code dir=ltr>[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/prefers-reduced-motion prefers-reduced-motion]</code>, <code dir=ltr>[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/prefers-reduced-transparency prefers-reduced-transparency]</code>, <code dir=ltr>[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/prefers-contrast prefers-contrast]</code>, and <code dir=ltr>[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/forced-colors forced-colors]</code>). Thanks to user Bawolff for these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T384175] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:22}} community-submitted {{PLURAL:22|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the global blocks log will now be shown directly on the {{#special:CentralAuth}} page, similarly to global locks, to simplify the workflows for stewards. [https://phabricator.wikimedia.org/T377024] '''Updates for technical contributors''' * Wikidata [[d:Special:MyLanguage/Help:Default values for labels and aliases|now supports a special language as a "default for all languages"]] for labels and aliases. This is to avoid excessive duplication of the same information across many languages. If your Wikidata queries use labels, you may need to update them as some existing labels are getting removed. [https://phabricator.wikimedia.org/T312511] * The function <code dir="ltr">getDescription</code> was invoked on every Wiki page read and accounts for ~2.5% of a page's total load time. The calculated value will now be cached, reducing load on Wikimedia servers. [https://phabricator.wikimedia.org/T383660] * As part of the RESTBase deprecation [[mw:RESTBase/deprecation|effort]], the <code dir="ltr">/page/related</code> endpoint has been blocked as of February 6, 2025, and will be removed soon. This timeline was chosen to align with the deprecation schedules for older Android and iOS versions. The stable alternative is the "<code dir="ltr">morelike</code>" action API in MediaWiki, and [[gerrit:c/mediawiki/services/mobileapps/+/982154/13/pagelib/src/transform/FooterReadMore.js|a migration example]] is available. The MediaWiki Interfaces team [[phab:T376297|can be contacted]] for any questions. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/GFC2IJO7L4BWO3YTM7C5HF4MCCBE2RJ2/] '''In depth''' * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January|Language and Internationalization newsletter]] is available. It includes: Updates about the "Contribute" menu; details on some of the newest language editions of Wikipedia; details on new languages supported by the MediaWiki interface; updates on the Community-defined lists feature; and more. * The latest [[mw:Extension:Chart/Project/Updates#January 2025: Better visibility into charts and tabular data usage|Chart Project newsletter]] is available. It includes updates on the progress towards bringing better visibility into global charts usage and support for categorizing pages in the Data namespace on Commons. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/07|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W07"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:12, 11 feb 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28231022 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-08</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W08"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/08|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Communities using growth tools can now showcase one event on the <code>{{#special:Homepage}}</code> for newcomers. This feature will help newcomers to be informed about editing activities they can participate in. Administrators can create a new event to showcase at <code>{{#special:CommunityConfiguration}}</code>. To learn more about this feature, please read [[diffblog:2025/02/12/community-updates-module-connecting-newcomers-to-your-initiatives/|the Diff post]], have a look [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Community updates module|at the documentation]], or contact [[mw:Talk:Growth|the Growth team]]. '''Updates for editors''' [[File:Page Frame Features on desktop.png|thumb|Highlighted talk pages improvements]] * Starting next week, talk pages at these wikis – {{int:project-localized-name-eswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-frwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-itwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-jawiki/en}} – will get [[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|a new design]]. This change was extensively tested as a Beta feature and is the last step of [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary|talk pages improvements]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T379102] * You can now navigate to view a redirect page directly from its action pages, such as the history page. Previously, you were forced to first go to the redirect target. This change should help editors who work with redirects a lot. Thanks to user stjn for this improvement. [https://phabricator.wikimedia.org/T5324] * When a Cite reference is reused many times, wikis currently show either numbers like "1.23" or localized alphabetic markers like "a b c" in the reference list. Previously, if there were so many reuses that the alphabetic markers were all used, [[MediaWiki:Cite error references no backlink label|an error message]] was displayed. As part of the work to [[phab:T383036|modernize Cite customization]], these errors will no longer be shown and instead the backlinks will fall back to showing numeric markers like "1.23" once the alphabetic markers are all used. * The log entries for each change to an editor's user-groups are now clearer by specifying exactly what has changed, instead of the plain before and after listings. Translators can [[phab:T369466|help to update the localized versions]]. Thanks to user Msz2001 for these improvements. * A new filter has been added to the [[{{#special:Nuke}}]] tool, which allows administrators to mass delete pages, to enable users to filter for pages in a range of page sizes (in bytes). This allows, for example, deleting pages only of a certain size or below. [https://phabricator.wikimedia.org/T378488] * Non-administrators can now check which pages are able to be deleted using the [[{{#special:Nuke}}]] tool. Thanks to user MolecularPilot for this and the previous improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T376378] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:25}} community-submitted {{PLURAL:25|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was fixed in the configuration for the AV1 video file format, which enables these files to play again. [https://phabricator.wikimedia.org/T382193] '''Updates for technical contributors''' * Parsoid Read Views is going to be rolling out to most Wiktionaries over the next few weeks, following the successful transition of Wikivoyage to Parsoid Read Views last year. For more information, see the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parsoid/Parser Unification]] project page. [https://phabricator.wikimedia.org/T385923][https://phabricator.wikimedia.org/T371640] * Developers of tools that run on-wiki should note that <code dir=ltr>mw.Uri</code> is deprecated. Tools requiring <code dir=ltr>mw.Uri</code> must explicitly declare <code dir=ltr>mediawiki.Uri</code> as a ResourceLoader dependency, and should migrate to the browser native <code dir=ltr>URL</code> API soon. [https://phabricator.wikimedia.org/T384515] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/08|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W08"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:17, 17 feb 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28275610 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-09</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W09"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/09|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Administrators can now customize how the [[m:Special:MyLanguage/User language|Babel feature]] creates categories using [[{{#special:CommunityConfiguration/Babel}}]]. They can rename language categories, choose whether they should be auto-created, and adjust other settings. [https://phabricator.wikimedia.org/T374348] * The <bdi lang="en" dir="ltr">[https://www.wikimedia.org/ wikimedia.org]</bdi> portal has been updated – and is receiving some ongoing improvements – to modernize and improve the accessibility of our portal pages. It now has better support for mobile layouts, updated wording and links, and better language support. Additionally, all of the Wikimedia project portals, such as <bdi lang="en" dir="ltr">[https://wikibooks.org wikibooks.org]</bdi>, now support dark mode when a reader is using that system setting. [https://phabricator.wikimedia.org/T373204][https://phabricator.wikimedia.org/T368221][https://meta.wikimedia.org/wiki/Project_portals] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wiktionary/en}} in [[d:Q33965|Santali]] ([[wikt:sat:|<code>wikt:sat:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T386619] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was fixed that prevented clicking on search results in the web-interface for some Firefox for Android phone configurations. [https://phabricator.wikimedia.org/T381289] '''Meetings and events''' * The next Language Community Meeting is happening soon, February 28th at [https://zonestamp.toolforge.org/1740751200 14:00 UTC]. This week's meeting will cover: highlights and technical updates on keyboard and tools for the Sámi languages, Translatewiki.net contributions from the Bahasa Lampung community in Indonesia, and technical Q&A. If you'd like to join, simply [[mw:Wikimedia Language and Product Localization/Community meetings#28 February 2025|sign up on the wiki page]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/09|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W09"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:41, 25 feb 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28296129 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-10</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W10"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/10|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * All logged-in editors using the mobile view can now edit a full page. The "{{int:Minerva-page-actions-editfull}}" link is accessible from the "{{int:minerva-page-actions-overflow}}" menu in the toolbar. This was previously only available to editors using the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Advanced mobile contributions|Advanced mobile contributions]] setting. [https://phabricator.wikimedia.org/T387180] * Interface administrators can now help to remove the deprecated Cite CSS code matching "<code dir="ltr">mw-ref</code>" from their local <bdi lang="en" dir="ltr">[[MediaWiki:Common.css]]</bdi>. The list of wikis in need of cleanup, and the code to remove, [https://global-search.toolforge.org/?q=mw-ref%5B%5E-a-z%5D&regex=1&namespaces=8&title=.*css can be found with this global search] and in [https://ace.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Common.css&oldid=145662#L-139--L-144 this example], and you can learn more about how to help on the [[mw:Parsoid/Parser Unification/Cite CSS|CSS migration project page]]. The Cite footnote markers ("<code dir="ltr">[1]</code>") are now rendered by [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Parsoid]], and the deprecated CSS is no longer needed. The CSS for backlinks ("<code dir="ltr">mw:referencedBy</code>") should remain in place for now. This cleanup is expected to cause no visible changes for readers. Please help to remove this code before March 20, after which the development team will do it for you. * When editors embed a file (e.g. <code><nowiki>[[File:MediaWiki.png]]</nowiki></code>) on a page that is protected with cascading protection, the software will no longer restrict edits to the file description page, only to new file uploads.[https://phabricator.wikimedia.org/T24521] In contrast, transcluding a file description page (e.g. <code><nowiki>{{:File:MediaWiki.png}}</nowiki></code>) will now restrict edits to the page.[https://phabricator.wikimedia.org/T62109] * When editors revert a file to an earlier version it will now require the same permissions as ordinarily uploading a new version of the file. The software now checks for 'reupload' or 'reupload-own' rights,[https://phabricator.wikimedia.org/T304474] and respects cascading protection.[https://phabricator.wikimedia.org/T140010] * When administrators are listing pages for deletion with the Nuke tool, they can now also list associated talk pages and redirects for deletion, alongside pages created by the target, rather than needing to manually delete these pages afterwards. [https://phabricator.wikimedia.org/T95797] * The [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/03|previously noted]] update to Single User Login, which will accommodate browser restrictions on cross-domain cookies by moving login and account creation to a central domain, will now roll out to all users during March and April. The team plans to enable it for all new account creation on [[wikitech:Deployments/Train#Tuesday|Group0]] wikis this week. See [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3#Deployment|the SUL3 project page]] for more details and an updated timeline. * Since last week there has been a bug that shows some interface icons as black squares until the page has fully loaded. It will be fixed this week. [https://phabricator.wikimedia.org/T387351] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia/en}} in [[d:Q2044560|Sylheti]] ([[w:syl:|<code>w:syl:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T386441] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was fixed with loading images in very old versions of the Firefox browser on mobile. [https://phabricator.wikimedia.org/T386400] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.19|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/10|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W10"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 03:31, 4 mar 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28334563 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-11</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W11"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/11|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Editors who use password managers at multiple wikis may notice changes in the future. The way that our wikis provide information to password managers about reusing passwords across domains has recently been updated, so some password managers might now offer you login credentials that you saved for a different Wikimedia site. Some password managers already did this, and are now doing it for more Wikimedia domains. This is part of the [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3|SUL3 project]] which aims to improve how our unified login works, and to keep it compatible with ongoing changes to the web-browsers we use. [https://phabricator.wikimedia.org/T385520][https://phabricator.wikimedia.org/T384844] * The Wikipedia Apps Team is inviting interested users to help improve Wikipedia’s offline and limited internet use. After discussions in [[m:Afrika Baraza|Afrika Baraza]] and the last [[m:Special:MyLanguage/ESEAP Hub/Meetings|ESEAP call]], key challenges like search, editing, and offline access are being explored, with upcoming focus groups to dive deeper into these topics. All languages are welcome, and interpretation will be available. Want to share your thoughts? [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Improving Wikipedia Mobile Apps for Offline & Limited Internet Use|Join the discussion]] or email <bdi lang="en" dir="ltr">aramadan@wikimedia.org</bdi>! * All wikis will be read-only for a few minutes on March 19. This is planned at [https://zonestamp.toolforge.org/1742392800 14:00 UTC]. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming weeks. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.20|MediaWiki]] '''In depth''' * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Newsletters/33|Growth newsletter]] is available. It includes: the launch of the Community Updates module, the most recent changes in Community Configuration, and the upcoming test of in-article suggestions for first-time editors. * An old API that was previously used in the Android Wikipedia app is being removed at the end of March. There are no current software uses, but users of the app with a version that is older than 6 months by the time of removal (2025-03-31), will no longer have access to the Suggested Edits feature, until they update their app. You can [[diffblog:2025/02/24/sunset-of-wikimedia-recommendation-api/|read more details about this change]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/11|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W11"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:10, 11 mar 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28372257 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-12</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W12"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/12|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Twice a year, around the equinoxes, the Wikimedia Foundation's Site Reliability Engineering (SRE) team performs [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|a datacenter server switchover]], redirecting all traffic from one primary server to its backup. This provides reliability in case of a crisis, as we can always fall back on the other datacenter. [http://listen.hatnote.com/ Thanks to the Listen to Wikipedia] tool, you can hear the switchover take place: Before it begins, you'll hear the steady stream of edits; Then, as the system enters a brief read-only phase, the sound stops for a couple of minutes, before resuming after the switchover. You can [[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|read more about the background and details of this process on the Diff blog]]. If you want to keep an ear out for the next server switchover, listen to the wikis on [https://zonestamp.toolforge.org/1742392800 March 19 at 14:00 UTC]. '''Updates for editors''' * The [https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&filter-type=automatic&filter-id=previous-edits&active-list=suggestions&from=en&to=es improved Content Translation tool dashboard] is now available in [[phab:T387820|10 Wikipedias]] and will be available for all Wikipedias [[phab:T387821|soon]]. With [[mw:Special:MyLanguage/Content translation#Improved translation experience|the unified dashboard]], desktop users can now: Translate new sections of an article; Discover and access topic-based [https://ig.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&active-list=suggestions&from=en&to=ig&filter-type=automatic&filter-id=previous-edits article suggestion filters] (initially available only for mobile device users); Discover and access the [[mw:Special:MyLanguage/Translation suggestions: Topic-based & Community-defined lists|Community-defined lists]] filter, also known as "Collections", from wiki-projects and campaigns. * On Wikimedia Commons, a [[c:Commons:WMF support for Commons/Upload Wizard Improvements#Improve category selection|new system to select the appropriate file categories]] has been introduced: if a category has one or more subcategories, users will be able to click on an arrow that will open the subcategories directly within the form, and choose the correct one. The parent category name will always be shown on top, and it will always be possible to come back to it. This should decrease the amount of work for volunteers in fixing/creating new categories. The change is also available on mobile. These changes are part of planned improvements to the UploadWizard. * The Community Tech team is seeking wikis to join a pilot for the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|Multiblocks]] feature and a refreshed Special:Block page in late March. Multiblocks enables administrators to impose multiple different types of blocks on the same user at the same time. If you are an admin or steward and would like us to discuss joining the pilot with your community, please leave a message on the [[m:Talk:Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|project talk page]]. * Starting March 25, the Editing team will test a new feature for Edit Check at [[phab:T384372|12 Wikipedias]]: [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Multi-check|Multi-Check]]. Half of the newcomers on these wikis will see all [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#ref|Reference Checks]] during their edit session, while the other half will continue seeing only one. The goal of this test is to see if users are confused or discouraged when shown multiple Reference Checks (when relevant) within a single editing session. At these wikis, the tags used on edits that show References Check will be simplified, as multiple tags could be shown within a single edit. Changes to the tags are documented [[phab:T373949|on Phabricator]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T379131] * The [[m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|Global reminder bot]], which is a service for notifying users that their temporary user-rights are about to expire, now supports using the localized name of the user-rights group in the message heading. Translators can see the [[m:Global reminder bot/Translation|listing of existing translations and documentation]] to check if their language needs updating or creation. * The [[Special:GlobalPreferences|GlobalPreferences]] gender setting, which is used for how the software should refer to you in interface messages, now works as expected by overriding the local defaults. [https://phabricator.wikimedia.org/T386584] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:26}} community-submitted {{PLURAL:26|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the Wikipedia App for Android had a bug fixed for when a user is browsing and searching in multiple languages. [https://phabricator.wikimedia.org/T379777] '''Updates for technical contributors''' * Later this week, the way that Codex styles are loaded will be changing. There is a small risk that this may result in unstyled interface message boxes on certain pages. User generated content (e.g. templates) is not impacted. Gadgets may be impacted. If you see any issues [[phab:T388847|please report them]]. See the linked task for details, screenshots, and documentation on how to fix any affected gadgets. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.21|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/12|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W12"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:48, 18 mar 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28412594 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-13</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W13"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/13|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Wikimedia Foundation is seeking your feedback on the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Product & Technology OKRs|drafts of the objectives and key results that will shape the Foundation's Product and Technology priorities]] for the next fiscal year (starting in July). The objectives are broad high-level areas, and the key-results are measurable ways to track the success of their objectives. Please share your feedback on the talkpage, in any language, ideally before the end of April. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] will be released to multiple wikis (see [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#Global Deployment Plan|deployment plan]] for details) in April 2025, and the team has begun the process of engaging communities on the identified wikis. The extension provides tools to organize, manage, and promote collaborative activities (like events, edit-a-thons, and WikiProjects) on the wikis. The extension has three tools: [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]], [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaboration list|Collaboration List]], and [[m:Special:MyLanguage/Campaigns/Foundation Product Team/Invitation list|Invitation Lists]]. It is currently on 13 Wikipedias, including English Wikipedia, French Wikipedia, and Spanish Wikipedia, as well as Wikidata. Questions or requests can be directed to the [[mw:Help talk:Extension:CampaignEvents|extension talk page]] or in Phabricator (with <bdi lang="en" dir="ltr" style="white-space: nowrap;">#campaigns-product-team</bdi> tag). * Starting the week of March 31st, wikis will be able to set which user groups can view private registrants in [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]], as part of the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents]] extension. By default, event organizers and the local wiki admins will be able to see private registrants. This is a change from the current behavior, in which only event organizers can see private registrants. Wikis can change the default setup by [[m:Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes|requesting a configuration change]] in Phabricator (and adding the <bdi lang="en" dir="ltr" style="white-space: nowrap;">#campaigns-product-team</bdi> tag). Participants of past events can cancel their registration at any time. * Administrators at wikis that have a customized <bdi lang="en" dir="ltr">[[MediaWiki:Sidebar]]</bdi> should check that it contains an entry for the {{int:specialpages}} listing. If it does not, they should add it using <code dir=ltr style="white-space: nowrap;">* specialpages-url|specialpages</code>. Wikis with a default sidebar will see the link moved from the page toolbox into the sidebar menu in April. [https://phabricator.wikimedia.org/T388927] * The Minerva skin (mobile web) combines both Notice and Alert notifications within the bell icon ([[File:OOjs UI icon bell.svg|16px|link=|class=skin-invert]]). There was a long-standing bug where an indication for new notifications was only shown if you had unseen Alerts. This bug is now fixed. In the future, Minerva users will notice a counter atop the bell icon when you have 1 or more unseen Notices and/or Alerts. [https://phabricator.wikimedia.org/T344029] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * VisualEditor has introduced a [[mw:VisualEditor/Hooks|new client-side hook]] for developers to use when integrating with the VisualEditor target lifecycle. This hook should replace the existing lifecycle-related hooks, and be more consistent between different platforms. In addition, the new hook will apply to uses of VisualEditor outside of just full article editing, allowing gadgets to interact with the editor in DiscussionTools as well. The Editing Team intends to deprecate and eventually remove the old lifecycle hooks, so any use cases that this new hook does not cover would be of interest to them and can be [[phab:T355555|shared in the task]]. * Developers who use the <code dir=ltr>mw.Api</code> JavaScript library, can now identify the tool using it with the <code dir=ltr>userAgent</code> parameter: <code dir=ltr>var api = new mw.Api( { userAgent: 'GadgetNameHere/1.0.1' } );</code>. If you maintain a gadget or user script, please set a user agent, because it helps with library and server maintenance and with differentiating between legitimate and illegitimate traffic. [https://phabricator.wikimedia.org/T373874][https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Wikimedia_Foundation_User-Agent_Policy] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.22|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/13|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W13"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:43, 24 mar 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28443127 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-14</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W14"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/14|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The Editing team is working on a new [[mw:Special:MyLanguage/Edit Check|Edit check]]: [[mw:Special:MyLanguage/Edit check#26 March 2025|Peacock check]]. This check's goal is to identify non-neutral terms while a user is editing a wikipage, so that they can be informed that their edit should perhaps be changed before they publish it. This project is at the early stages, and the team is looking for communities' input: [[phab:T389445|in this Phabricator task]], they are gathering on-wiki policies, templates used to tag non-neutral articles, and the terms (jargon and keywords) used in edit summaries for the languages they are currently researching. You can participate by editing the table on Phabricator, commenting on the task, or directly messaging [[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]. * [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3|Single User Login]] has now been updated on all wikis to move login and account creation to a central domain. This makes user login compatible with browser restrictions on cross-domain cookies, which have prevented users of some browsers from staying logged in. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:35}} community-submitted {{PLURAL:35|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Starting on March 31st, the MediaWiki Interfaces team will begin a limited release of generated OpenAPI specs and a SwaggerUI-based sandbox experience for [[mw:Special:MyLanguage/API:REST API|MediaWiki REST APIs]]. They invite developers from a limited group of non-English Wikipedia communities (Arabic, German, French, Hebrew, Interlingua, Dutch, Chinese) to review the documentation and experiment with the sandbox in their preferred language. In addition to these specific Wikipedia projects, the sandbox and OpenAPI spec will be available on the [[testwiki:Special:RestSandbox|on the test wiki REST Sandbox special page]] for developers with English as their preferred language. During the preview period, the MediaWiki Interfaces Team also invites developers to [[mw:MediaWiki Interfaces Team/Feature Feedback/REST Sandbox|share feedback about your experience]]. The preview will last for approximately 2 weeks, after which the sandbox and OpenAPI specs will be made available across all wiki projects. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.23|MediaWiki]] '''In depth''' * Sometimes a small, [[gerrit:c/operations/cookbooks/+/1129184|one line code change]] can have great significance: in this case, it means that for the first time in years we're able to run all of the stack serving <bdi lang="en" dir="ltr">[http://maps.wikimedia.org/ maps.wikimedia.org]</bdi> - a host dedicated to serving our wikis and their multi-lingual maps needs - from a single core datacenter, something we test every time we perform a [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|datacenter switchover]]. This is important because it means that in case one of our datacenters is affected by a catastrophe, we'll still be able to serve the site. This change is the result of [[phab:T216826|extensive work]] by two developers on porting the last component of the maps stack over to [[w:en:Kubernetes|kubernetes]], where we can allocate resources more efficiently than before, thus we're able to withstand more traffic in a single datacenter. This work involved a lot of complicated steps because this software, and the software libraries it uses, required many long overdue upgrades. This type of work makes the Wikimedia infrastructure more sustainable. '''Meetings and events''' * [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Workshop Spring 2025|MediaWiki Users and Developers Workshop Spring 2025]] is happening in Sandusky, USA, and online, from 14–16 May 2025. The workshop will feature discussions around the usage of MediaWiki software by and within companies in different industries and will inspire and onboard new users. Registration and presentation signup is now available at the workshop's website. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/14|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W14"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:05, 1 apr 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28473566 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-15</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W15"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/15|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * From now on, [[m:Special:MyLanguage/Interface administrators|interface admins]] and [[m:Special:MyLanguage/Central notice administrators|centralnotice admins]] are technically required to enable [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|two-factor authentication]] before they can use their privileges. In the future this might be expanded to more groups with advanced user-rights. [https://phabricator.wikimedia.org/T150898] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:20}} community-submitted {{PLURAL:20|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * The Design System Team is preparing to release the next major version of Codex (v2.0.0) on April 29. Editors and developers who use CSS from Codex should see the [[mw:Codex/Release Timeline/2.0|2.0 overview documentation]], which includes guidance related to a few of the breaking changes such as <code dir=ltr style="white-space: nowrap;">font-size</code>, <code dir=ltr style="white-space: nowrap;">line-height</code>, and <code dir=ltr style="white-space: nowrap;">size-icon</code>. * The results of the [[mw:Developer Satisfaction Survey/2025|Developer Satisfaction Survey (2025)]]  are now available. Thank you to all participants. These results help the Foundation decide what to work on next and to review what they recently worked on. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.24|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2025|2025 Wikimedia Hackathon]] will take place in Istanbul, Turkey, between 2–4 May. Registration for attending the in-person event will close on 13 April. Before registering, please note the potential need for a [https://www.mfa.gov.tr/turkish-representations.en.mfa visa] or [https://www.mfa.gov.tr/visa-information-for-foreigners.en.mfa e-visa] to enter the country. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/15|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W15"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:53, 7 apr 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28507470 --> == Notizie tecniche: 2025-16 == <section begin="technews-2025-W16"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/16|Traduzioni]] disponibili. '''Rilevamento settimanale''' * Entro la fine della settimana la dimensione predefinita delle miniature verrà aumentata da 220px a 250px. Ciò modificherà il modo in cui le pagine vengono visualizzate in tutti i progetti, come richiesto per molti anni da alcune community, ma, a causa di limitazioni tecniche, non era stato possibile farlo precedentemente. [https://phabricator.wikimedia.org/T355914] * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">File thumbnails are now stored in discrete sizes. If a page specifies a thumbnail size that's not among the standard sizes (20, 40, 60, 120, 250, 330, 500, 960), then MediaWiki will pick the closest larger thumbnail size but will tell the browser to downscale it to the requested size. In these cases, nothing will change visually but users might load slightly larger images. If it doesn't matter which thumbnail size is used in a page, please pick one of the standard sizes to avoid the extra in-browser down-scaling step.</span> [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Images#Thumbnail_sizes][https://phabricator.wikimedia.org/T355914] '''Aggiornamenti per gli editori''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The Wikimedia Foundation are working on a system called [[m:Edge Uniques|Edge Uniques]] which will enable [[:w:en:A/B testing|A/B testing]], help protect against [[:w:en:Denial-of-service attack|Distributed denial-of-service attacks]] (DDoS attacks), and make it easier to understand how many visitors the Wikimedia sites have. This is so that they can more efficiently build tools which help readers, and make it easier for readers to find what they are looking for.</span> * Per migliorare la sicurezza degli utenti, una piccola percentuale di login adesso richiede l'inserimento da parte del possessore dell'account di un codice usa e getta [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:EmailAuth|inviato all'indirizzo e-mail]] collegato al proprio account. Si raccomanda di [[Special:Preferences#mw-prefsection-personal-email|verificare]] che l'indirizzo e-mail del proprio account sia configurato correttamente, che sia stato confermato, e che sia stato impostato un indirizzo e-mail per tale scopo. [https://phabricator.wikimedia.org/T390662] * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">"Are you interested in taking a short survey to improve tools used for reviewing or reverting edits on your Wiki?" This question will be [[phab:T389401|asked at 7 wikis starting next week]], on Recent Changes and Watchlist pages. The [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools|Moderator Tools team]] wants to know more about activities that involve looking at new edits made to your Wikimedia project, and determining whether they adhere to your project's policies.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">On April 15, the full Wikidata graph will no longer be supported on <bdi lang="zxx" dir="ltr">[https://query.wikidata.org/ query.wikidata.org]</bdi>. After this date, scholarly articles will be available through <bdi lang="zxx" dir="ltr" style="white-space:nowrap;">[https://query-scholarly.wikidata.org/ query-scholarly.wikidata.org]</bdi>, while the rest of the data hosted on Wikidata will be available through the <bdi lang="zxx" dir="ltr">[https://query.wikidata.org/ query.wikidata.org]</bdi> endpoint. This is part of the scheduled split of the Wikidata Graph, which was [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/September 2024 scaling update|announced in September 2024]]. More information is [[d:Wikidata:SPARQL query service/WDQS graph split|available on Wikidata]].</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The latest quarterly [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Newsletter/First quarter of 2025|Wikimedia Apps Newsletter]] is now available. It covers updates, experiments, and improvements made to the Wikipedia mobile apps.</span> * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento ricorrente]] Vedi tutta {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} che era [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|risolta la settimana scorsa]]. '''Aggiornamenti per i contribuenti tecnici''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The latest quarterly [[mw:Technical Community Newsletter/2025/April|Technical Community Newsletter]] is now available.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This edition includes: an invitation for tool maintainers to attend the Toolforge UI Community Feedback Session on April 15th; recent community metrics; and recent technical blog posts.</span> * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento ricorrente]] Aggiornamenti dettagliati del codice entro la fine di questa settimana: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.25|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/16|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2025-W16"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:25, 15 apr 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28540654 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-17</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W17"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/17|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Main Page|Wikifunctions]] is now integrated with [[w:dag:Solɔɣu|Dagbani Wikipedia]] since April 15. It is the first project that will be able to call [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|functions from Wikifunctions]] and integrate them in articles. A function is something that takes one or more inputs and transforms them into a desired output, such as adding up two numbers, converting miles into metres, calculating how much time has passed since an event, or declining a word into a case. Wikifunctions will allow users to do that through a simple call of [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Catalogue|a stable and global function]], rather than via a local template. [https://www.wikifunctions.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status_updates/2025-04-16] * A new type of lint error has been created: [[Special:LintErrors/empty-heading|{{int:linter-category-empty-heading}}]] ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Lint errors/empty-heading|documentation]]). The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Linter|Linter extension]]'s purpose is to identify wikitext patterns that must or can be fixed in pages and provide some guidance about what the problems are with those patterns and how to fix them. [https://phabricator.wikimedia.org/T368722] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:37}} community-submitted {{PLURAL:37|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Following its publication on HuggingFace, the "Structured Contents" dataset, developed by Wikimedia Enterprise, is [https://enterprise.wikimedia.com/blog/kaggle-dataset/ now also available on Kaggle]. This Beta initiative is focused on making Wikimedia data more machine-readable for high-volume reusers. They are releasing this beta version in a location that open dataset communities already use, in order to seek feedback, to help improve the product for a future wider release. You can read more about the overall [https://enterprise.wikimedia.com/blog/structured-contents-snapshot-api/#open-datasets Structured Contents project], and about the [https://enterprise.wikimedia.com/blog/structured-contents-wikipedia-infobox/ first release that's freely usable]. * There is no new MediaWiki version this week. '''Meetings and events''' * The Editing and Machine Learning Teams invite interested volunteers to a video meeting to discuss [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Peacock check|Peacock check]], which is the latest [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit check]] that will detect "peacock" or "overly-promotional" or "non-neutral" language whilst an editor is typing. Editors who work with newcomers, or help to fix this kind of writing, or are interested in how we use artificial intelligence in our projects are encouraged to attend. The [[mw:Special:MyLanguage/Editing team/Community Conversations#Next Conversation|meeting will be on April 28, 2025]] at [https://zonestamp.toolforge.org/1745863200 18:00–19:00 UTC] and hosted on Zoom. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/17|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W17"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:01, 21 apr 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28578245 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-18</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W18"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/18|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Event organizers who host collaborative activities on [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#Global Deployment Plan|multiple wikis]], including Bengali, Japanese, and Korean Wikipedias, will have access to the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] this week. Also, admins in the Wikipedia where the extension is enabled will automatically be granted the event organizer right soon. They won't have to manually grant themselves the right before they can manage events as [[phab:T386861|requested by a community]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:19}} community-submitted {{PLURAL:19|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * The release of the next major version of [[mw:Special:MyLanguage/Codex|Codex]], the design system for Wikimedia, is scheduled for 29 April 2025. Technical editors will have access to the release by the week of 5 May 2025. This update will include a number of [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Release_Timeline/2.0#Breaking_changes|breaking changes]] and minor [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Release_Timeline/2.0#Visual_changes|visual changes]]. Instructions on handling the breaking and visual changes are documented on [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Release Timeline/2.0#|this page]]. Pre-release testing is reported in [[phab:T386298|T386298]], with post-release issues tracked in [[phab:T392379|T392379]] and [[phab:T392390|T392390]]. * Users of [[wikitech:Special:MyLanguage/Help:Wiki_Replicas|Wiki Replicas]] will notice that the database views of <code dir="ltr">ipblocks</code>, <code dir="ltr">ipblocks_ipindex</code>, and <code dir="ltr">ipblocks_compat</code> are [[phab:T390767|now deprecated]]. Users can query the <code dir="ltr">[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block_table|block]]</code> and <code dir="ltr">[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block_target_table|block_target]]</code> new views that mirror the new tables in the production database instead. The deprecated views will be removed entirely from Wiki Replicas in June, 2025. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.27|MediaWiki]] '''In depth''' * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/April|Language and Internationalization Newsletter]] is now available. This edition includes an overview of the improved [https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&campaign=contributionsmenu&to=es&filter-type=automatic&filter-id=previous-edits&active-list=suggestions&from=en#/ Content Translation Dashboard Tool], [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/April#Language Support for New and Existing Languages|support for new languages]], [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/April#Wiki Loves Ramadan Articles Made In Content Translation Mobile Workflow|highlights from the Wiki Loves Ramadan campaign]], [[m:Special:MyLanguage/Research:Languages Onboarding Experiment 2024 - Executive Summary|results from the Language Onboarding Experiment]], an analysis of topic diversity in articles, and information on upcoming community meetings and events. '''Meetings and events''' * The [[Special:MyLanguage/Grants:Knowledge_Sharing/Connect/Calendar|Let's Connect Learning Clinic]] will take place on [https://zonestamp.toolforge.org/1745937000 April 29 at 14:30 UTC]. This edition will focus on "Understanding and Navigating Conflict in Wikimedia Projects". You can [[m:Special:MyLanguage/Event:Learning Clinic %E2%80%93 Understanding and Navigating Conflict in Wikimedia Projects (Part_1)|register now]] to attend. * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2025|2025 Wikimedia Hackathon]], which brings the global technical community together to connect, brainstorm, and hack existing projects, will take place from May 2 to 4th, 2025, at Istanbul, Turkey. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/18|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W18"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:32, 28 apr 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28585685 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-19</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W19"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/19|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Wikimedia Foundation has shared the latest draft update to their [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|annual plan]] for next year (July 2025–June 2026). This includes an [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|executive summary]] (also on [[diffblog:2025/04/25/sharing-the-wikimedia-foundations-2025-2026-draft-annual-plan/|Diff]]), details about the three main [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Goals|goals]] ([[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Product & Technology OKRs|Infrastructure]], [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Goals/Volunteer Support|Volunteer Support]], and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Goals/Effectiveness|Effectiveness]]), [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Global Trends|global trends]], and the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Budget Overview|budget]] and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Financial Model|financial model]]. Feedback and questions are welcome on the [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|talk page]] until the end of May. '''Updates for editors''' * For wikis that have the [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|CampaignEvents extension enabled]], two new feature improvements have been released: ** Admins can now choose which namespaces are permitted for [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]] via [[mw:Special:MyLanguage/Community Configuration|Community Configuration]] ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Permitted namespaces|documentation]]). The default setup is for event registration to be permitted in the Event namespace, but other namespaces (such as the project namespace or WikiProject namespace) can now be added. With this change, communities like WikiProjects can now more easily use Event Registration for their collaborative activities. ** Editors can now [[mw:Special:MyLanguage/Transclusion|transclude]] the Collaboration List on a wiki page ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Collaboration list/Transclusion|documentation]]). The Collaboration List is an automated list of events and WikiProjects on the wikis, accessed via {{#special:AllEvents}} ([[w:en:Special:AllEvents|example]]). Now, the Collaboration List can be added to all sorts of wiki pages, such as: a wiki mainpage, a WikiProject page, an affiliate page, an event page, or even a user page. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Developers who use the <code dir=ltr>moment</code> library in gadgets and user scripts should revise their code to use alternatives like the <code dir=ltr>Intl</code> library or the new <code dir=ltr>mediawiki.DateFormatter</code> library. The <code dir=ltr>moment</code> library has been deprecated and will begin to log messages in the developer console. You can see a global search for current uses, and [[phab:T392532|ask related questions in this Phabricator task]]. * Developers who maintain a tool that queries the Wikidata term store tables (<code dir=ltr style="white-space: nowrap;">wbt_*</code>) need to update their code to connect to a separate database cluster. These tables are being split into a separate database cluster. Tools that query those tables via the wiki replicas must be adapted to connect to the new cluster instead. [[wikitech:News/2025 Wikidata term store database split|Documentation and related links are available]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T390954] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.28|MediaWiki]] '''In depth''' * The latest [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|Chart Project newsletter]] is available. It includes updates on preparing to expand the deployment to additional wikis as soon as this week (starting May 6) and scaling up over the following weeks, plus exploring filtering and transforming source data. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/19|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W19"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:15, 6 mag 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28665011 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-20</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W20"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/20|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia URL Shortener|"Get shortened URL"]] link on the sidebar now includes a [[phab:T393309|QR code]]. Wikimedia site users can now use it by scanning or downloading it to quickly share and access shared content from Wikimedia sites, conveniently. '''Updates for editors''' * The Wikimedia Foundation is working on a system called [[m:Edge Uniques|Edge Uniques]], which will enable [[w:en:A/B testing|A/B testing]], help protect against [[w:en:Denial-of-service attack|distributed denial-of-service attacks]] (DDoS attacks), and make it easier to understand how many visitors the Wikimedia sites have. This is to help more efficiently build tools which help readers, and make it easier for readers to find what they are looking for. Tech News has [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/16|previously written about this]]. The deployment will be gradual. Some might see the Edge Uniques cookie the week of 19 May. You can discuss this on the [[m:Talk:Edge Uniques|talk page]]. * Starting May 19, 2025, Event organisers in wikis with the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] enabled can use [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]] in the project namespace (e.g., Wikipedia namespace, Wikidata namespace). With this change, communities don't need admins to use the feature. However, wikis that don't want this change can remove and add the permitted namespaces at [[Special:CommunityConfiguration/CampaignEvents]]. * The Wikipedia project now has a {{int:project-localized-name-group-wikipedia/en}} in [[d:Q36720|Nupe]] ([[w:nup:|<code>w:nup:</code>]]). This is a language primarily spoken in the North Central region of Nigeria. Speakers of this language are invited to contribute to [[w:nup:Tatacin feregi|new Wikipedia]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Developers can now access pre-parsed Dutch Wikipedia, amongst others (English, German, French, Spanish, Italian, and Portuguese) through the [https://enterprise.wikimedia.com/docs/snapshot/#structured-contents-snapshot-bundle-info-beta Structured Contents snapshots (beta)]. The content includes parsed Wikipedia abstracts, descriptions, main images, infoboxes, article sections, and references. * The <code dir="ltr">/page/data-parsoid</code> REST API endpoint is no longer in use and will be deprecated. It is [[phab:T393557|scheduled to be turned off]] on June 7, 2025. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.1|MediaWiki]] '''In depth''' * The [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/News/2025_Cloud_VPS_VXLAN_IPv6_migration IPv6 support] is a newly introduced Cloud virtual network that significantly boosts Wikimedia platforms' scalability, security, and readiness for the future. If you are a technical contributor eager to learn more, check out [https://techblog.wikimedia.org/2025/05/06/wikimedia-cloud-vps-ipv6-support/ this blog post] for an in-depth look at the journey to IPv6. '''Meetings and events''' * The 2nd edition of 2025 of [[m:Special:MyLanguage/Afrika Baraza|Afrika Baraza]], a virtual platform for African Wikimedians to connect, will take place on [https://zonestamp.toolforge.org/1747328400 May 15 at 17:00 UTC]. This edition will focus on discussions regarding [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|Wikimedia Annual planning and progress]]. * The [[m:Special:MyLanguage/MENA Connect Community Call|MENA Connect Community Call]], a virtual meeting for [[w:en:Middle East and North Africa|MENA]] Wikimedians to connect, will take place on [https://zonestamp.toolforge.org/1747501200 May 17 at 17:00 UTC]. You can [[m:Event:MENA Connect (Wiki_Diwan) APP Call|register now]] to attend. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/20|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W20"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:38, 13 mag 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28714188 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-21</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W21"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/21|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Editing Team and the Machine Learning Team are working on a new check for newcomers: [[mw:Edit check/Peacock check|Peacock check]]. Using a prediction model, this check will encourage editors to improve the tone of their edits, using artificial intelligence. We invite volunteers to review the first version of the Peacock language model for the following languages: Arabic, Spanish, Portuguese, English, and Japanese. Users from these wikis interested in reviewing this model are [[mw:Edit check/Peacock check/model test|invited to sign up at MediaWiki.org]]. The deadline to sign up is on May 23, which will be the start date of the test. '''Updates for editors''' * From May 20, 2025, [[m:Special:MyLanguage/Oversight policy|oversighters]] and [[m:Special:MyLanguage/Meta:CheckUsers|checkusers]] will need to have their accounts secured with two-factor authentication (2FA) to be able to use their advanced rights. All users who belong to these two groups and do not have 2FA enabled have been informed. In the future, this requirement may be extended to other users with advanced rights. [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|Learn more]]. * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|Multiblocks]] will begin mass deployment by the end of the month: all non-Wikipedia projects plus Catalan Wikipedia will adopt Multiblocks in the week of May 26, while all other Wikipedias will adopt it in the week of June 2. Please [[m:Talk:Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|contact the team]] if you have concerns. Administrators can test the new user interface now on your own wiki by browsing to [{{fullurl:Special:Block|usecodex=1}} {{#special:Block}}?usecodex=1], and can test the full multiblocks functionality [[testwiki:Special:Block|on testwiki]]. Multiblocks is the feature that makes it possible for administrators to impose different types of blocks on the same user at the same time. See the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Manage blocks|help page]] for more information. [https://phabricator.wikimedia.org/T377121] * Later this week, the [[{{#special:SpecialPages}}]] listing of almost all special pages will be updated with a new design. This page has been [[phab:T219543|redesigned]] to improve the user experience in a few ways, including: The ability to search for names and aliases of the special pages, sorting, more visible marking of restricted special pages, and a more mobile-friendly look. The new version can be [https://meta.wikimedia.beta.wmflabs.org/wiki/Special:SpecialPages previewed] at Beta Cluster now, and feedback shared in the task. [https://phabricator.wikimedia.org/T219543] * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Chart extension]] is being enabled on more wikis. For a detailed list of when the extension will be enabled on your wiki, please read the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|deployment timeline]]. * [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Main Page|Wikifunctions]] will be deployed on May 27 on five Wiktionaries: [[wikt:ha:|Hausa]], [[wikt:ig:|Igbo]], [[wikt:bn:|Bengali]], [[wikt:ml:|Malayalam]], and [[wikt:dv:|Dhivehi/Maldivian]]. This is the second batch of deployment planned for the project. After deployment, the projects will be able to call [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|functions from Wikifunctions]] and integrate them in their pages. A function is something that takes one or more inputs and transforms them into a desired output, such as adding up two numbers, converting miles into metres, calculating how much time has passed since an event, or declining a word into a case. Wikifunctions will allow users to do that through a simple call of [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Catalogue|a stable and global function]], rather than via a local template. * Later this week, the Wikimedia Foundation will publish a hub for [[diffblog:2024/07/09/on-the-value-of-experimentation/|experiments]]. This is to showcase and get user feedback on product experiments. The experiments help the Wikimedia movement [[diffblog:2023/07/13/exploring-paths-for-the-future-of-free-knowledge-new-wikipedia-chatgpt-plugin-leveraging-rich-media-social-apps-and-other-experiments/|understand new users]], how they interact with the internet and how it could affect the Wikimedia movement. Some examples are [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Generated Video|generated video]], the [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Roblox game|Wikipedia Roblox speedrun game]] and [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Discord bot|the Discord bot]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:29}} community-submitted {{PLURAL:29|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, there was a bug with creating an account using the API, which has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T390751] '''Updates for technical contributors''' * Gadgets and user scripts that interact with [[{{#special:Block}}]] may need to be updated to work with the new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Manage blocks|manage blocks interface]]. Please review the [[mw:Help:Manage blocks/Developers|developer guide]] for more information. If you need help or are unable to adapt your script to the new interface, please let the team know on the [[mw:Help talk:Manage blocks/Developers|talk page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T377121] * The <code dir=ltr>mw.title</code> object allows you to get information about a specific wiki page in the [[w:en:Wikipedia:Lua|Lua]] programming language. Starting this week, a new property will be added to the object, named <code dir=ltr>isDisambiguationPage</code>. This property allows you to check if a page is a disambiguation page, without the need to write a custom function. [https://phabricator.wikimedia.org/T71441] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] User script developers can use a [[toolforge:gitlab-content|new reverse proxy tool]] to load javascript and css from [[gitlab:|gitlab.wikimedia.org]] with <code dir=ltr>mw.loader.load</code>. The tool's author hopes this will enable collaborative development workflows for user scripts including linting, unit tests, code generation, and code review on <bdi lang="zxx" dir="ltr">gitlab.wikimedia.org</bdi> without a separate copy-and-paste step to publish scripts to a Wikimedia wiki for integration and acceptance testing. See [[wikitech:Tool:Gitlab-content|Tool:Gitlab-content on Wikitech]] for more information. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.2|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * The 12th edition of [[m:Special:MyLanguage/Wiki Workshop 2025|Wiki Workshop 2025]], a forum that brings together researchers that explore all aspects of Wikimedia projects, will be held virtually on 21-22 May. Researchers can [https://pretix.eu/wikimedia/wikiworkshop2025/ register now]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/21|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W21"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:13, 20 mag 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28724712 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-22</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W22"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/22|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * A community-wide discussion about a very delicate issue for the development of [[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]] is now open on Meta: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. The discussion is open until June 12 at [[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]], and every opinion is welcomed. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation. '''Updates for editors''' * Since last week, on all wikis except [[phab:T388604|the largest 20]], people using the mobile visual editor will have [[phab:T385851|additional tools in the menu bar]], accessed using the new <code>+</code> toolbar button. To start, the new menu will include options to add: citations, hieroglyphs, and code blocks. Deployment to the remaining wikis is [[phab:T388605|scheduled]] to happen in June. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] The <code dir=ltr>[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserFunctions##ifexist|#ifexist]]</code> parser function will no longer register a link to its target page. This will improve the usefulness of [[{{#special:WantedPages}}]], which will eventually only list pages that are the target of an actual red link. This change will happen gradually as the source pages are updated. [https://phabricator.wikimedia.org/T14019] * This week, the Moderator Tools team will launch [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|a new filter to Recent Changes]], starting at Indonesian Wikipedia. This new filter highlights edits that are likely to be reverted. The goal is to help Recent Changes patrollers identify potentially problematic edits. Other wikis will benefit from this filter in the future. * Upon clicking an empty search bar, logged-out users will see suggestions of articles for further reading. The feature will be available on both desktop and mobile. Readers of Catalan, Hebrew, and Italian Wikipedias and some sister projects will receive the change between May 21 and mid-June. Readers of other wikis will receive the change later. The goal is to encourage users to read the wikis more. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments/Search Suggestions|Learn more]]. * Some users of the Wikipedia Android app can use a new feature for readers, [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/TrivaGame|WikiGames]], a daily trivia game based on real historical events. The release has started as an A/B test, available to 50% of users in the following languages: English, French, Portuguese, Russian, Spanish, Arabic, Chinese, and Turkish. * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Newsletter|Newsletter extension]] that is available on MediaWiki.org allows the creation of [[mw:Special:Newsletters|various newsletters]] for global users. The extension can now publish new issues as section links on an existing page, instead of requiring a new page for each issue. [https://phabricator.wikimedia.org/T393844] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * The previously deprecated <code dir=ltr>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Ipblocks table|ipblocks]]</code> views in [[wikitech:Help:Wiki Replicas|Wiki Replicas]] will be removed in the beginning of June. Users are encouraged to query the new <code dir=ltr>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block table|block]]</code> and <code dir=ltr>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block target table|block_target]]</code> views instead. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.3|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * [[d:Special:MyLanguage/Event:Wikidata and Sister Projects|Wikidata and Sister Projects]] is a multi-day online event that will focus on how Wikidata is integrated to Wikipedia and the other Wikimedia projects. The event runs from May 29 – June 1. You can [[d:Special:MyLanguage/Event:Wikidata and Sister Projects#Sessions|read the Program schedule]] and [[d:Special:RegisterForEvent/1291|register]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/22|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W22"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:05, 26 mag 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28788673 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-23</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W23"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/23|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Chart extension]] is now available on all Wikimedia wikis. Editors can use this new extension to create interactive data visualizations like bar, line, area, and pie charts. Charts are designed to replace many of the uses of the legacy [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|Graph extension]]. '''Updates for editors''' * It is now easier to configure automatic citations for your wiki within the visual editor's [[mw:Special:MyLanguage/Citoid/Enabling Citoid on your wiki|citation generator]]. Administrators can now set a default template by using the <code dir=ltr>_default</code> key in the local <bdi lang="en" dir="ltr">[[MediaWiki:Citoid-template-type-map.json]]</bdi> page ([[mw:Special:Diff/6969653/7646386|example diff]]). Setting this default will also help to future-proof your existing configurations when [[phab:T347823|new item types]] are added in the future. You can still set templates for individual item types as they will be preferred to the default template. [https://phabricator.wikimedia.org/T384709] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:20}} community-submitted {{PLURAL:20|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Starting the week of June 2, bots logging in using <code dir=ltr>action=login</code> or <code dir=ltr>action=clientlogin</code> will fail more often. This is because of stronger protections against suspicious logins. Bots using [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Bot passwords|bot passwords]] or using a loginless authentication method such as [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/Owner-only consumers|OAuth]] are not affected. If your bot is not using one of those, you should update it; using <code dir=ltr>action=login</code> without a bot password was deprecated [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/message/3EEMN7VQX5G7WMQI5K2GP5JC2336DPTD/|in 2016]]. For most bots, this only requires changing what password the bot uses. [https://phabricator.wikimedia.org/T395205] * From this week, Wikimedia wikis will allow ES2017 features in JavaScript code for official code, gadgets, and user scripts. The most visible feature of ES2017 is <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>async</code>/<code>await</code></bdi> syntax, allowing for easier-to-read code. Until this week, the platform only allowed up to ES2016, and a few months before that, up to ES2015. [https://phabricator.wikimedia.org/T381537] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.4|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * Scholarship applications to participate in the [[m:Special:MyLanguage/GLAM Wiki 2025|GLAM Wiki Conference 2025]] are now open. The conference will take place from 30 October to 1 November, in Lisbon, Portugal. GLAM contributors who lack the means to support their participation can [[m:Special:MyLanguage/GLAM Wiki 2025/Scholarships|apply here]]. Scholarship applications close on June 7th. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/23|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W23"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:55, 3 giu 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28819186 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-24</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W24"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/24|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product|Trust and Safety Product team]] is finalizing work needed to roll out [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] on large Wikipedias later this month. The team has worked with stewards and other users with extended rights to predict and address many use cases that may arise on larger wikis, so that community members can continue to effectively moderate and patrol temporary accounts. This will be the second of three phases of deployment – the last one will take place in September at the earliest. For more information about the recent developments on the project, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|see this update]]. If you have any comments or questions, write on the [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|talk page]], and [[m:Event:CEE Catch up Nr. 10 (June 2025)|join a CEE Catch Up]] this Tuesday. '''Updates for editors''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist expiry|watchlist expiry]] feature allows editors to watch pages for a limited period of time. After that period, the page is automatically removed from your watchlist. Starting this week, you can set a preference for the default period of time to watch pages. The [[Special:Preferences#mw-prefsection-watchlist-pageswatchlist|preferences]] also allow you to set different default watch periods for editing existing pages, pages you create, and when using rollback. [https://phabricator.wikimedia.org/T265716] [[File:Talk pages default look (April 2023).jpg|thumb|alt=Screenshot of the visual improvements made on talk pages|Example of a talk page with the new design, in French.]] * The appearance of talk pages will change at almost all Wikipedias ([[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/19|some]] have already received this design change, [[phab:T379264|a few]] will get these changes later). You can read details about the changes [[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|on ''Diff'']]. It is possible to opt out of these changes [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|in user preferences]] ("{{int:discussiontools-preference-visualenhancements}}"). [https://phabricator.wikimedia.org/T319146][https://phabricator.wikimedia.org/T392121] * Users with specific extended rights (including administrators, bureaucrats, checkusers, oversighters, and stewards) can now have IP addresses of all temporary accounts [[phab:T358853|revealed automatically]] during time-limited periods where they need to combat high-speed account-hopping vandalism. This feature was requested by stewards. [https://phabricator.wikimedia.org/T386492] * This week, the Moderator Tools and Machine Learning teams will continue the rollout of [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|a new filter to Recent Changes]], releasing it to several more Wikipedias. This filter utilizes the Revert Risk model, which was created by the Research team, to highlight edits that are likely to be reverted and help Recent Changes patrollers identify potentially problematic contributions. The feature will be rolled out to the following Wikipedias: {{int:project-localized-name-afwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-bewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-bnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-cywiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hawwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-iswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kkwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-simplewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-trwiki/en}}. The rollout will continue in the coming weeks to include [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|the rest of the Wikipedias in this project]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T391964] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * AbuseFilter editors active on Meta-Wiki and large Wikipedias are kindly asked to update AbuseFilter to make it compatible with temporary accounts. A link to the instructions and the private lists of filters needing verification are [[phab:T369611|available on Phabricator]]. * Lua modules now have access to the name of a page's associated thumbnail image, and on [https://gerrit.wikimedia.org/g/operations/mediawiki-config/+/2e4ab14aa15bb95568f9c07dd777065901eb2126/wmf-config/InitialiseSettings.php#10849 some wikis] to the WikiProject assessment information. This is possible using two new properties on [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#added-by-extensions|mw.title objects]], named <code dir=ltr>pageImage</code> and <code dir=ltr>pageAssessments</code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T131911][https://phabricator.wikimedia.org/T380122] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.5|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/24|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W24"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 03:17, 10 giu 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28846858 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-25</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W25"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/25|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * You can [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/359761?lang=en nominate your favorite tools] for the sixth edition of the [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|Coolest Tool Award]]. Nominations are anonymous and will be open until June 25. You can re-use the survey to nominate multiple tools. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:33}} community-submitted {{PLURAL:33|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.6|MediaWiki]] '''In depth''' * Foundation staff and technical volunteers use Wikimedia APIs to build the tools, applications, features, and integrations that enhance user experiences. Over the coming years, the MediaWiki Interfaces team will be investing in Wikimedia web (HTTP) APIs to better serve technical volunteer needs and protect Wikimedia infrastructure from potential abuse. You can [https://techblog.wikimedia.org/2025/06/12/apis-as-a-product-investing-in-the-current-and-next-generation-of-technical-contributors/ read more about their plans to evolve the APIs in this Techblog post]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/25|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W25"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:39, 17 giu 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28870688 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-26</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W26"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/26|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * This week, the Moderator Tools and Machine Learning teams will continue the rollout of [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|a new filter to Recent Changes]], releasing it to the third and last batch of Wikipedias. This filter utilizes the Revert Risk model, which was created by the Research team, to highlight edits that are likely to be reverted and help Recent Changes patrollers identify potentially problematic contributions. The feature will be rolled out to the following Wikipedias: {{int:project-localized-name-azwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-lawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mkwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mlwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mrwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-swwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tlwiki/en}}. The rollout will continue in the coming weeks to include [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|the rest of the Wikipedias in this project]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T391964] '''Updates for editors''' * Last week, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] were rolled out on Czech, Korean, and Turkish Wikipedias. This and next week, deployments on larger Wikipedias will follow. [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Share your thoughts]] about the project. [https://phabricator.wikimedia.org/T340001] * Later this week, the Editing team will release [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Multi check|Multi Check]] to all Wikipedias (except English Wikipedia). This feature shows multiple [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Reference check|Reference checks]] within the editing experience. This encourages users to add citations when they add multiple new paragraphs to a Wikipedia article. This feature was previously available as an A/B test. [https://analytics.wikimedia.org/published/reports/editing/multi_check_ab_test_report_final.html#summary-of-results The test shows] that users who are shown multiple checks are 1.3 times more likely to add a reference to their edit, and their edit is less likely to be reverted (-34.7%). [https://phabricator.wikimedia.org/T395519] * A few pages need to be renamed due to software updates and to match more recent Unicode standards. All of these changes are related to title-casing changes. Approximately 71 pages and 3 files will be renamed, across 15 wikis; the complete list is in [[phab:T396903|the task]]. The developers will rename these pages next week, and they will fix redirects and embedded file links a few minutes later via a system settings update. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:24}} community-submitted {{PLURAL:24|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was fixed that had caused pages to scroll upwards when text near the top was selected. [https://phabricator.wikimedia.org/T364023] '''Updates for technical contributors''' * Editors can now use Lua modules to filter and transform tabular data for use with [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Extension:Chart]]. This can be used for things like selecting a subset of rows or columns from the source data, converting between units, statistical processing, and many other useful transformations. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Transforms|Information on how to use transforms is available]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates] * The <code dir=ltr>all_links</code> variable in [[Special:AbuseFilter|AbuseFilter]] is now renamed to <code dir=ltr>new_links</code> for consistency with other variables. Old usages will still continue to work. [https://phabricator.wikimedia.org/T391811] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.7|MediaWiki]] '''In depth''' * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Newsletters/34|Growth newsletter]] is available. It includes: the recent updates for the "Add a Link" Task, two new Newcomer Engagement Features, and updates to Community Configuration. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/26|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W26"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:21, 24 giu 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28870688 --> == Sogno... == ...o son desto?! :-D Ma bentornato!!!! [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 06:28, 29 giu 2025 (CEST) :Un bel sogno spero :D :Vi ho pensato parecchio negli ultimi mesi, ma trovare anche una mezza giornata libera continua a essere quasi un lusso. E poi... voilà... un fine settimana senza altri impegni ;) [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 08:31, 29 giu 2025 (CEST) ::Un sogno bellissimo! I tuoi interventi sempre precisi e puntuali mi fanno quasi commuovere! :-D ::Ogni volta che ho visto i citylist e i destinationlist senza il campo Wikidata ho invocato il tuo ritorno. Come una danza della pioggia indiana :-P :-D ::Anche stavolta spero che tu possa restare il più possibile :-) [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 22:37, 29 giu 2025 (CEST) == Notizie tecniche: 2025-27 == <section begin="technews-2025-W27"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/27|Traduzioni]] disponibili. '''Rilevamento settimanale''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] has been enabled on all Wikipedias. The extension makes it easier to organize and participate in collaborative activities, like edit-a-thons and WikiProjects, on the wikis. The extension has three features: [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]], [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaboration list|Collaboration List]], and [[m:Campaigns/Foundation Product Team/Invitation list|Invitation List]]. To request the extension for your wiki, visit the [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#How to Request the CampaignEvents Extension for your wiki|Deployment information page]].</span> '''Aggiornamenti per gli editori''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">AbuseFilter maintainers can now [[mw:Special:MyLanguage/Extension:IPReputation/AbuseFilter variables|match against IP reputation data]] in [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|AbuseFilters]]. IP reputation data is information about the proxies and VPNs associated with the user's IP address. This data is not shown publicly and is not generated for actions performed by registered accounts.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T354599] * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Hidden content that is within [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Collapsible elements|collapsible parts of wikipages]] will now be revealed when someone searches the page using the web browser's "Find in page" function (Ctrl+F or ⌘F) in supporting browsers.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T327893][https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Reference/Global_attributes/hidden#browser_compatibility] * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento della lista dei desideri]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">A new feature, called [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData/Template discovery|Favourite Templates]], will be deployed later this week on all projects (except English Wikipedia, which will receive the feature next week), following a piloting phase on Polish and Arabic Wikipedia, and Italian and English Wikisource. The feature will provide a better way for new and experienced contributors to recall and discover templates via the template dialog, by allowing users to put templates on a special "favourite list". The feature works with both the visual editor and the wikitext editor. The feature is a [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|community wishlist focus area]].</span> * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento ricorrente]] Vedi tutta {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} che era [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|risolta la settimana scorsa]]. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">For example, a bug was fixed that had caused some Notifications to be sent multiple times.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T397103] '''Aggiornamenti per i contribuenti tecnici''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento ricorrente]] Aggiornamenti dettagliati del codice entro la fine di questa settimana: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.8|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/27|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2025-W27"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:41, 1 lug 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28917415 --> == [[Biserta]] == Riesci a trovare un'immagine sostituiva di quella rimossa? [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 11:08, 2 lug 2025 (CEST) :@[[Utente:Andyrom75|Andyrom75]] Sembra che l'ultima rimasta sia [[:commons:File:Église Saint-Alexandre-Nevski de Bizerte.jpg|Église Saint-Alexandre-Nevski de Bizerte.jpg]], non tanto bella quanto quella rimossa ma dovrebbe andar bene. :P.s: domani dovrei aver un paio d'ore libere. Vedo di continuare con qualche contributo ;) -- [[Utente:Nastoshka|'''<span style="color:#BC1616; font-family:Lenka stabilo;">Nastoshka</span>''']]^{([[Discussioni utente:Nastoshka|'''<span style="color:#000099;">Al vostro servizio!</span>''']])} 19:41, 5 lug 2025 (CEST) ::Grazie per ogni scampolo di tempo che riesci a dedicare al progetto :-) [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 09:00, 6 lug 2025 (CEST) ::Halo Nastoshka wo kommst du? Ich lebe sprache deutsche und du? [[Utente:Enzo Gatta|Enzo Gatta]] ([[Discussioni utente:Enzo Gatta|discussioni]]) 19:26, 25 gen 2026 (CET) == [[Bruxelles]] == La lotta contro il bot dei dead link è impari :-D Per "tentare" di spiegare al bot (in modo centralizzato) che un link è buono, dovresti usare [https://iabot.wmcloud.org/index.php?page=reportfalsepositive questo tool]. Qualora (dopo giorni) non funzionasse, puoi provare localmente a bloccare l'intervento del bot tramite [[Template:Cbignore]]. Fammi sapere, [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 11:41, 7 lug 2025 (CEST) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-28</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W28"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/28|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Temporary accounts|Temporary accounts]] have been rolled out on 18 large and medium-sized Wikipedias, including German, Japanese, French, and Chinese. Now, about 1/3 of all logged-out activity across wikis is coming from temporary accounts. Users involved in patrolling may be interested in two new documentation pages: [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Access to IP|Access to IP]], explaining everything related to access to temporary account IP addresses, and [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Repository|Repository]] with a list of new gadgets and user scripts. '''Updates for editors''' * Anyone can play an experimental new game, [[mw:Special:MyLanguage/New Engagement Experiments/WikiRun|WikiRun]], that lets you race through Wikipedia by clicking from one article to another, aiming to reach a target page in as few steps and in as little time as possible. The project's goal is to explore new ways of engaging readers. [https://wikirun-game.toolforge.org/ Try playing the game] and let the team know what you think [[mw:Talk:New Engagement Experiments/WikiRun|on the talk page]]. * Users of the Wikipedia Android app in some languages can now play the new [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/TrivaGame|trivia game]]. ''Which came first?'' is a simple history game where you guess which of two events happened earlier on today's date. It was previously available as an A/B test. It is now available to all users in English, German, French, Spanish, Portuguese, Russian, Arabic, Turkish, and Chinese. The goal of the feature is to help engage with new generations of readers. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Tech/News/2025/22] * Users of the iOS Wikipedia App in some languages may see a new tabbed browsing feature that enables you to open multiple tabs while reading. This feature makes it easier to explore related topics and switch between articles. The A/B test is currently running in Arabic, English, and Japanese in selected regions. More details are available on the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Tabbed Browsing (Tabs)|Tabbed Browsing project page]]. * Bureaucrats on Wikimedia wikis can now use [[{{#special:VerifyOATHForUser}}]] to check if users have enabled [[mw:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|two-factor authentication]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T265726] * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] A new feature related to [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|Template Recall and Discovery]] will be deployed later this week to all Wikimedia projects: a [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData/Template discovery#Template categories|template category browser]] will be introduced to assist users in finding templates to put in their “favourite” list. The browser will allow users to browse a list of templates which have been organised into a given category tree. The feature has been requested by the community [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Wishes/Select templates by categories|through the Community Wishlist]]. * It is now possible to access watchlist preferences from the watchlist page. Also the redundant button to edit the watchlist has been removed. [https://www.mediawiki.org/wiki/Moderator_Tools/Watchlist] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * As part of [[mw:MediaWiki_1.44|MediaWiki 1.44]] there is now a unified built-in Notifications system that makes it easier for developers to send, manage, and customize notifications. Check out the updated documentation at [[mw:Manual:Notifications|Manual:Notifications]], information about migration in [[phab:T388663|T388663]] and details on deprecated hooks in [[phab:T389624|T389624]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.9|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * [[d:Special:MyLanguage/Event:WikidataCon 2025|WikidataCon 2025]], the conference dedicated to Wikidata is now open for [https://pretalx.com/wikidatacon-2025/cfp session proposals] and for [[d:Special:RegisterForEvent/1340|registration]]. This year's event will be held online from October 31 – November 02 and will explore on the theme of "Connecting People through Linked Open Data". '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/28|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W28"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:06, 8 lug 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28930584 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-29</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W29"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/29|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData/Template discovery#Featured templates|Featured templates]], a new feature related to [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|Template Recall and Discovery]] will be deployed this week to all Wikimedia projects: With this feature, editors will be able to quickly access a list of templates that are likely to be useful. These templates will be displayed in a list, under the "featured" tab of the template discovery interface. Administrators can define the list via the Community Configuration interface. The feature fulfills a request by the community [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Wishes/Easy access Templates|through the Community Wishlist]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T367428][https://phabricator.wikimedia.org/T392896] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the request to add Malayalam fonts in the [[oldWikisource:Special:MyLanguage/Wikisource:WS Export|Wikisource Book Export Tool]] was resolved and now, the rendering of Malayalam letters in exported Wikisource books are accurate. [https://phabricator.wikimedia.org/T374457] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.10|MediaWiki]] '''In depth''' * Developers, designers, and all Wikimedians are invited to [https://phabricator.wikimedia.org/project/board/7953/ submit a project idea] for the Wikimania Hackathon 2025. Read [https://diff.wikimedia.org/2025/06/30/call-for-projects-wikimania-hackathon-2025-is-coming-to-nairobi/ this Diff blog post] for more details. '''Meetings and events''' * [[m:WikiIndaba conference 2025|WikiIndaba 2025]] scholarship application and program submission is open until 23:59 GMT on July 20. WikiIndaba is a regional conference for African Wikimedians both on the continent and in the diaspora to unite and grow together. Submit [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdJTv68R1OPASXXDfpIl8EWiMLTM-TDwh6_5gNVvFuWccFZ2Q/viewform your scholarship application] and [https://ee.kobotoolbox.org/x/BI3omIfH program proposal] now! * [https://br.wikimedia.org/wiki/WikiCon_Brasil_2025 WikiCon Brasil 2025] will take place on July 19-20 in Salvador, Bahia, Brazil. The Brazilian community members are encouraged to register and attend! '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/29|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W29"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:10, 14 lug 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28980963 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-30</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W30"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/30|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The Translation Suggestions feature in the [[mw:Special:MyLanguage/Content translation|Content Translation tool]] now has another level of article filters added to the "[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&filter-type=automatic&filter-id=previous-edits&active-list=suggestions&from=en&to=fi#/ ... More]" category. Translators who use the Suggestions feature can now select and receive article suggestions that are customized to geographical locations of their interest using the new "{{int:Cx-sx-suggestions-filters-tab-regions}}" filter. [https://phabricator.wikimedia.org/T113257] * Administrators can now limit "Add a Link" to newcomers. The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|"Add a Link"]] Structured Task [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Constructive activation experimentation#Enwiki A/B test & "Add a Link" Improvements (Wiki Experiences 1.2.11 & 1.2.16)|helps new account holders start editing]], but some communities have requested the ability to restrict it to its intended audience: newcomers. Administrators can configure this setting within the [[Special:CommunityConfiguration/GrowthSuggestedEdits|Community Configuration]] feature. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:29}} community-submitted {{PLURAL:29|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * For AbuseFilter editors on [[phab:T392144|some wikis]], it is now possible to filter edits based on the RevertRisk score of the edit being attempted. It is only populated if the action being evaluated is an edit. For more information, please see the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:ORES/AbuseFilter variables#What variables are available for use|ORES/AbuseFilter variables]] documentation. * The [[mw:Special:MyLanguage/Beta Cluster|Beta Cluster]] wikis have [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/YDABPV75LADRQCXMJAFWUP256N4EQ25B/|been moved]] from <code dir=ltr>beta.wmflabs.org</code> to <code dir=ltr>beta.wmcloud.org</code>. Users may need to update URLs in any tools, or in their password managers. Any related issues can be [[phab:T289318|reported in the task]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.11|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * [[m:Special:MyLanguage/WikiCite 2025|WikiCite 2025]] will take place from 29–31 August, both online and in-person in Bern, Switzerland. The event's goals are to reconnect communities, institutions, and individuals working with open citations, bibliographic data, and the Wikidata/Wikibase ecosystem. Registration is open and the call for proposals will be announced soon. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikidata@lists.wikimedia.org/message/KQZUG3ETKLBWPBYSB2YAWZIRPWHS24TG/] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/30|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W30"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:43, 22 lug 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29005283 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-31</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W31"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/31|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Community Tech team will be focusing on wishes related to Watchlists and Recent Changes pages, over the next few months. They are looking for feedback. Please [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates#July 24, 2025: Watchlists and Recent Changes pages|read the latest update]], and if you have ideas, please [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist|submit a wish]] on the topic. '''Updates for editors''' * The Wikimedia Commons community has decided to block [[:mw:Special:MyLanguage/Upload dialog|cross-wiki uploads]] to Wikimedia Commons, for all users without autoconfirmed rights on that wiki, starting on August 16. This is because of [[:c:Commons:Cross-wiki media upload tool/History|widespread problems]] related to files that are uploaded by newcomers. Users who are affected by this will get an error message with a link to the less restrictive UploadWizard on Commons. Please help translating the [[:c:Special:MyLanguage/MediaWiki:Abusefilter-disallowed-cross-wiki-upload|message]] or give feedback on the message text. Please also update your local help pages to explain this restriction. [https://phabricator.wikimedia.org/T370598] * On wikis with temporary accounts enabled and Meta-Wiki, administrators may now set up a footer for the Special:Contributions pages of temporary accounts, similar to those which can be shown on IP and user-account pages. They may do it by creating the page named <code dir=ltr>MediaWiki:Sp-contributions-footer-temp</code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T398347] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.12|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Wikimania|Wikimania 2025]] will run from August 6–9. The [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/schedule/ program is available] for you to plan which sessions you want to attend. Most sessions will be live-streamed, with exceptions for those that show the "no camera" icon. If you are joining online to watch live-streams and use the interactive features, please [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Registration|register]] for a free virtual ticket. For example, you may be interested in technical sessions such as: ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/KFEFVG/ Temporary Accounts: Enhancing privacy for our unregistered editors] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/TVCVAB/ Building a Sustainable Future for Wikimedia Contributors] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/WTRQCJ/ A dozen visions for wikitext!] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/8YKKP9/ Coordinate Across Stakeholders with the Product and Technology Advisory Council] * The [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Fall 2025|MediaWiki Users and Developers Conference, Fall 2025]] will be held 28–30 October 2025 in Hanover, Germany. This event is organized by and for the third-party MediaWiki community. You can propose sessions and register to attend. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/31|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W31"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:27, 29 lug 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29051727 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-32</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W32"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/32|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Editors can now enable the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|User Info card]]. This feature adds an icon next to usernames on history pages and similar user-contribution log pages. When you tap or click on the icon, it displays data related to that user account such as the number of edits, reverted edits, blocks, and more. It's part of a broader project to make it easier for moderators to evaluate account trustworthiness. The feature can be enabled in [[testwiki:Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-rendering|your global preferences]], and later this week it will be available in local preferences. [https://phabricator.wikimedia.org/T386439] * Everybody is invited to share comments on [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaborative contributions|Collaborative Contributions]], a project recently launched by the [[m:Special:MyLanguage/Connection Team|Connection team]]. The project aims to create a new way to display the impact of collaborative editing activities (such as edit-a-thons, backlog drives, and WikiProjects) on the wikis. Post your comments on the [[m:Talk:CampaignEvents/Collaborative contributions|project talk page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T378035] * Administrators can now define the default block duration for temporary accounts. To do that, they need to create a page named <code dir=ltr>MediaWiki:Ipb-default-expiry-temporary-account</code> and use a value defined in <code dir=ltr>MediaWiki:Ipboptions</code>. This allows administrators to easily block temporary accounts for 90 days, which is functionally equivalent to an indefinite block. The advantage of this solution is that it does not clutter Special:BlockList. [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block and unblock#Default block duration options|More documentation]] is available. [https://phabricator.wikimedia.org/T398626] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Gadgets can now include <code dir=ltr>.vue</code> files. This makes it easier to develop modern user interfaces using [[mw:Vue.js|Vue.js]], in particular using [[mw:Special:MyLanguage/Codex|Codex]], the official design system of Wikimedia. [[wmdoc:codex/latest/icons/overview.html|Codex icons]] can be loaded through the gadget definition. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets#Pages|The documentation]] has examples. For user scripts that use Vue.js, an [[mw:API:CodexIcons|API module]] now exists to load Codex icons. [https://phabricator.wikimedia.org/T340460][https://phabricator.wikimedia.org/T311099] * Module developers can now use a [[mw:Help:Extension:Translate/Message Bundles/Lua reference|Lua interface]] to simplify the preparation of Lua modules for translation on Meta-Wiki. This improvement makes it easier for translators to find and edit module strings without dealing with raw Lua code. It helps prevent mistakes that could break the module during translation. Module developers and translators are invited to [[commons:File:Translatable modules video demo July 2025.webm|watch the demo video]], read more about [[mw:Special:MyLanguage/Translatable modules|translatable modules]] to understand how it works, refer to Meta-Wiki's [[m:Module:User Wikimedia project|Module:User Wikimedia project]] for example usage, and [[mw:Talk:Translatable modules|share their feedback]] on how well it addresses the challenges in their workflow. The interface still has some performance issues, so it should not be used in widely used modules yet. [https://phabricator.wikimedia.org/T359918] * Developers of external tools that connect to Wikimedia pages must set a user-agent that complies with [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|the user-agent policy]]. This policy will start to be more strongly enforced in August because of external crawlers that are [[diffblog:2025/04/01/how-crawlers-impact-the-operations-of-the-wikimedia-projects/|overusing]] Wikimedia's resources. Tools that are hosted on Wikimedia's Toolforge or Cloud VPS will not be affected by this for now, but should still set a user-agent. [[phab:T400119|More technical details are available]], and related questions are welcome in that task. * Parsoid Read Views is going to be rolling out to some smaller Wikipedias over the next few weeks, following the successful transition of Wikivoyages and Wiktionaries to Parsoid Read Views. For more information, see the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parsoid/Parser Unification]] project page. [https://phabricator.wikimedia.org/project/profile/7694/] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.13|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Wikimania|Wikimania 2025]] will run from August 6–9. The [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/schedule/ program is available] for you to plan which sessions you want to attend. Most sessions will be live-streamed, with exceptions for those that show the "no camera" icon. If you are joining online to watch live-streams and use the interactive features, please [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Registration|register]] for a free virtual ticket. For example, you may be interested in technical sessions such as: ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/GEH9DH/ Wikimedia’s knowledge infrastructure in a changing internet: Establishing sustainable pathways for content reuse] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/7ELN9Q/ Wikifunctions is coming soon to a wiki near you!] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/ZMGVJV/ Shaping the Future of Wikipedia’s Reader Experience] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/KCKTFZ/ Making Wikipedia More Readable: What Comes Next] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/32|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W32"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 05:41, 5 ago 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29083927 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-33</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W33"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/33|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The WikiEditor toolbar now includes [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor#Keyboard shortcuts|its keyboard shortcuts]] in the tooltips for its buttons. This will help to improve the discoverability of this feature. [https://phabricator.wikimedia.org/T400583] * The [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product and Technology Advisory Council]] published a set of [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/August 2025 draft PTAC proposals for feedback|proposed experiments]] the Wikimedia Foundation can try to improve communication with community. Feedback on the proposals are welcomed until August 22 on [[m:Talk:Product and Technology Advisory Council/August 2025 draft PTAC proposals for feedback|this talk page]]. * The search bar on the Minerva skin (mobile) has been updated to use the same type-ahead search component that is used on the Vector 2022 skin. There are no changes in search functionality but there are minor visual changes. Specifically, the close-search button has been changed from an "X" to a back arrow. This helps to distinguish it from the other "X" button that is used to clear any text. [https://phabricator.wikimedia.org/T393944] * Editors on some wikis will see a new toggle for "Group results by page" on watchlist, related changes, and recent changes pages. This is [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Watchlist/Experiment|an A/B experiment]] that is planned to start on August 11, and will run for 3–6 weeks on the Bengali, Chinese, Czech, French, Greek, Portuguese, and Urdu Wikipedias. The experiment will examine how making this feature more discoverable might affect editors' ability to find the edits they are looking for. [https://phabricator.wikimedia.org/T396789] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * The multiwiki datasets of [[:wikt:en:Module:Unicode data|Unicode data]] have been moved to [[c:Category:Unicode Module Datasets|Category:Unicode Module Datasets]] on Wikimedia Commons, to follow the idea of "One common data source, multiple local wikis". Most wikis have been updated to use the Commons version. You can ask questions at [[c:Category talk:Unicode Module Datasets|the talkpage]]. [https://en.wiktionary.org/wiki/Module_talk:Unicode_data#Data_from_commons] * Lua code can add warnings when something is wrong, by using the <code dir=ltr>mw.addWarning()</code> function. It is now possible to add more than one warning, instead of new warnings replacing old ones. If you maintain a Lua module that used warnings, you should check it still works as expected. [https://phabricator.wikimedia.org/T398390] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.14|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/33|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W33"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:30, 12 ago 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29106516 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-34</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W34"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/34|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Later this week, people who are logged-in and have the "[[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary|Discussion tools]]" [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature]] enabled will gain the ability to "Thank" individual comments directly from talk pages, rather than needing to navigate to page history. [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary#Comment actions|Learn more about this feature]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T400849] * An A/B test comparing two versions of the desktop donate link launched on testwiki on 12 August and on English Wikipedia 14 August for 0.1% of logged out users on the desktop site. The experiment will run for three weeks, ending on 12 September. [https://phabricator.wikimedia.org/T395716] * An A/A test to measure the baseline for reader retention was launched 12 August using [[wikitech:Experimentation Lab|Experimentation Lab]]. This measures the percentage of users who revisit a wiki after their initial visit over a 14-day period. No visual changes are expected. The experiment will run through 31 August. [https://phabricator.wikimedia.org/T399227] * Five new wikis have been created: ** a {{int:project-localized-name-group-wikisource/en}} in [[d:Q34057|Tagalog]] ([[s:tl:|<code>s:tl:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T388639] ** a {{int:project-localized-name-group-wikisource/en}} in [[d:Q36213|Madurese]] ([[s:mad:|<code>s:mad:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T391747] ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia/en}} in [[d:Q3450749|Rakhine]] ([[w:rki:|<code>w:rki:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T392490] ** a {{int:project-localized-name-group-wikibooks/en}} in [[d:Q13324|Minangkabau]] ([[b:min:|<code>b:min:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T395452] ** a {{int:project-localized-name-group-wiktionary/en}} in [[d:Q7598268|Standard Moroccan Amazigh]] ([[wikt:zgh:|<code>wikt:zgh:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T399684] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:46}} community-submitted {{PLURAL:46|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.15|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/34|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W34"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:39, 19 ago 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29127690 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-35</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W35"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/35|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Template authors can now use additional CSS properties, since the CSS sanitizer used by [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateStyles|TemplateStyles]] was updated. For example: <code>width: fit-content</code>; <code>ruby-align</code>; relative units such as <code>lh</code>; and custom strings in <code>list-style-type</code>. These improvements are a [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Wishes/Allow use of modern CSS in templates by updating the TemplateStyles CSS sanitizer|Community Wishlist wish]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T271958][https://phabricator.wikimedia.org/T277755][https://phabricator.wikimedia.org/T293633][https://phabricator.wikimedia.org/T295088][https://phabricator.wikimedia.org/T326906][https://phabricator.wikimedia.org/T340057][https://phabricator.wikimedia.org/T360725][https://phabricator.wikimedia.org/T371809][https://phabricator.wikimedia.org/T375344][https://phabricator.wikimedia.org/T394619] * On large wikis, the default time period to display edits from, within the Special:RecentChanges page, has been changed from 7 days to 1 day. This is part of a performance improvement project. This should have no user-facing impact due to the quantity of edits on these wikis. [https://phabricator.wikimedia.org/T399455] * Administrators can now access the [[{{#special:BlockedExternalDomains}}]] page from the [[{{#special:CommunityConfiguration}}]] list page. This makes it easier to find. [https://phabricator.wikimedia.org/T393240] * Wikimedia Commons videos were not shown in the Videos tab in Google Search. The problem was investigated and reported to Google who have now fixed the issue. [https://phabricator.wikimedia.org/T396168][https://meta.wikimedia.org/wiki/Community_Wishlist/Wishes/Do_something_about_Google_%26_DuckDuckGo_search_not_indexing_media_files_and_categories_on_Commons] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wiktionary/en}} in [[d:Q33014|Betawi]] ([[wikt:bew:|<code>wikt:bew:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T402130] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:39}} community-submitted {{PLURAL:39|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Two fields of the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Recentchanges table|recentchanges database table]] are being removed. <code>rc_new</code> and <code>rc_type</code> are being removed in favor of <code>rc_source</code>. Queries to these older fields will start to fail starting this week and developers should use <code>rc_source</code> instead. These older fields were deprecated over 10 years ago and should not be in use. This is part of work to improve the performance and stability of queries to the recentchanges table. [https://phabricator.wikimedia.org/T400696] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.16|MediaWiki]] '''In depth''' * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/July|Language and Internationalization Newsletter]] is now available. This edition includes: support for new languages in MediaWiki and translatewiki; the start of the Language Onboarding and Development project to help support the growth of new and small wikis; updates on research projects; and more. '''Meetings and events''' * The next [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Community meetings#29 August 2025|Language Community Meeting]] is happening soon, August 29th at [https://zonestamp.toolforge.org/1756479600 15:00 UTC]. This week's meeting will cover: the Avro keyboard developers from Wikimedia Bangladesh, who were recently awarded a national award for their contributions to this keyboard; and other topics. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/35|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W35"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:13, 26 ago 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29175124 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-36</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W36"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/36|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Editing team wants to compile a list of templates, jargon terms, and policies used in edit summaries when a copyright violation is removed. This will help them identify the number of edits reverted due to copyright issues. We invite community members from the following Wikis to list these terms in [[Phab:T402601|T402601]], or to share their list with [[User:Trizek (WMF)|Trizek_(WMF)]]: {{int:project-localized-name-arwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-cswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-dewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-enwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-eswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-fawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-frwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-idwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-itwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-jawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nlwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-plwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ptwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-trwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ukwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-viwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-zhwiki/en}}. This project is open until September 9th 2025. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] has been enabled for all Wikisources. The extension makes it easier to organize and participate in collaborative activities, like edit-a-thons and WikiProjects, on the wikis. The extension has three features: [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]], [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaboration list|Collaboration List]], and [[m:Special:MyLanguage/Connection Team/Invitation list|Invitation List]]. To request the extension for your wiki, visit the Deployment information page. [https://meta.wikimedia.org/wiki/CampaignEvents/Deployment_status#How_to_Request_the_CampaignEvents_Extension_for_your_wiki] * The lists in the footer of the editing interface, such as "Templates used on this page," will now be organized into columns when there is enough space. This enhancement minimizes scrolling when editing lengthy articles on Wikipedia. [https://phabricator.wikimedia.org/T401066] * On September 3rd, 2025 we will increase the sampling percentages of our [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Watchlist/Experiment#Scope of the experiment|group by toggle experiment]] of the <code>Special:RecentChanges</code>, <code>Special:Watchlist</code>, and <code>Special:RelatedChanges</code> pages on the Chinese, French, and Portuguese Wikipedias to 100 percent, allowing more editors to be part of this experiment. This adjustment is intended to ensure we have sufficient data to make informed decisions when evaluating the experiment results. [https://phabricator.wikimedia.org/T402958][https://phabricator.wikimedia.org/T396789] * Upon clicking an empty search bar, logged-out users will see suggestions of articles for further reading on English Wikipedia beginning the week of September 22. The feature will be available on both desktop and mobile. All non-English wikis received this change in June and July. The goal is to make it easier for users to find articles. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments/Search Suggestions|Learn more]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:37}} community-submitted {{PLURAL:37|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.17|MediaWiki]] '''In depth''' * Wikifunctions now has a new capability called "lightweight enumeration types", an enumeration type is simply a fixed set of values that's in the type's definition. This capability makes it quick and easy to define such a type, and allows for the reuse of values that are already present in Wikidata. Here is [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-07-19|a newsletter]] to learn more. * The latest [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Newsletter updates#August 2025: Newsletter #1|Readers Newsletter]] is now available. This edition includes: the formation of two new teams — Reader Growth and Reader Experience; insights into declining pageviews and account creations; highlights from the Wikimania Nairobi panel on improving the reading experience; upcoming experiments to engage new and existing readers; and more. '''Meetings and events''' * Spotlight on some Wikimania 2025 Sessions: ** Identifying AI-generated text by searching for ISBNs whose checksums fail: Mathias Schindler of WMDE [https://www.youtube.com/watch?v=Dw9o8Lsl974&t=15910s shared tools to help communities search for these]. ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/TCHZKH/ La durabilité du mouvement Wikimedia face aux défis actuels et futurs]: This session explored how Wikimedia can stay a trusted source of knowledge in the age of generative AI, information overload, and disinformation. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/36|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W36"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:51, 1 set 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29196010 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-37</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W37"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/37|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Editing team is working on a new check: [[mw:Special:MyLanguage/Paste check|Paste check]]. This check informs newcomers who paste text into Wikipedia that the content might not be accepted. This check is an effort to increase the likelihood that the new content people are adding to Wikipedia is aligned with the Movement's commitment to offering information under a free content license. This check will soon be tested at a few wikis. If your community is interested in this test, please [[phab:T403680|tell us in this task]], or [[mw:Talk:Edit check|contact the team]]. '''Updates for editors''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Later this week, users of the "{{int:codemirror-beta-feature-title}}" [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] will be able to use a [[w:en:Lint (software)|linting tool]] to see errors or other potential problems in wikitext in real time. See the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|help page for more information]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T381577] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] When browsing a wiki (like <code dir=ltr>en.wikipedia.org</code>), the software responds in one of two ways: a desktop page, or a redirect to a mobile version on an "m" domain (like <code dir=ltr>en.m.wikipedia.org</code>). Over the next three weeks, MediaWiki will start displaying the mobile version to mobile devices directly on the standard domain, without this redirect. This change does not affect existing m-dot URLs, or the "Desktop view" opt-out. [[mw:Requests for comment/Mobile domain sunsetting/2025 Announcement|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T214998] * When an edit changes the categories of a page, the changes to the category membership counts are now happening asynchronously. This improves the speed of saving edits, especially when moving many pages to or from the same category, and reduces the risk of site outages, but it means that the counts can show outdated information for a few minutes. [https://phabricator.wikimedia.org/T365303] * Edits on Wikidata to qualifiers (properties and values) and references (properties and values) in a Wikidata item statement will now not add entries to the RecentChanges or Watchlist pages on all other Wikis. This is a temporary change to improve performance while other solutions are created. Wikidata's own pages remain unchanged. [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Reduce change propagation noise#Phase 1: Turn off (temporarily) Qualifiers and References Wikidata edits to the Recent Changes tables|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T401286][https://phabricator.wikimedia.org/T400698] * Japanese-language wikis have had a major upgrade to the way that search works. The new search should generally give more accurate and more relevant search results. [https://phabricator.wikimedia.org/T318269] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.18|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/37|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W37"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 03:15, 9 set 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29238161 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-38</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W38"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/38|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * References lists that are made using the <code dir=ltr><nowiki><references/></nowiki></code> [[mw:Special:MyLanguage/Help:Cite#references-tag|tag]] will now automatically display with columns in Vector 2022 when readers are using its 'standard' settings for text-size and page-width. [https://phabricator.wikimedia.org/T334941] * Starting in the week of October 6, on [[gitiles:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/small.dblist|small wikis]] and [[gitiles:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/medium.dblist|medium wikis]] that have the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] enabled, all autoconfirmed users will be able to use [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]] as an organizer. No changes will be made for [[gitiles:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/large.dblist|large wikis]] unless requested in Phabricator. This change is being made to make it easier for more people to use Event Registration, especially on wikis that are less likely to have policies related to the Event Organizer right. [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Proposal to grant autoconfirmed users on small and medium wikis the organizer access to the event registration tool|Learn more]]. * Users that search using regular expressions (regex) can now use additional features including: ** for the <code dir=ltr>intitle:</code> keyword: [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Metacharacters|metacharacters]] for start-of-line (<code dir=ltr>^</code>) and end-of-line (<code dir=ltr>$</code>) anchors [https://phabricator.wikimedia.org/T317599] ** for both <code dir=ltr>intitle:</code> and <code dir=ltr>insource:</code> keywords: shorthand [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Character_Classes|character classes]] for digits (<code dir=ltr>\d</code>), whitespace (<code dir=ltr>\s</code>), and word characters (<code dir=ltr>\w</code>); and [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Escape codes|escape codes]] for line feed (<code dir=ltr>\r</code>), newline (<code dir=ltr>\n</code>), tab (<code dir=ltr>\t</code>), and unicode (e.g. <code dir=ltr>\uHHHH</code>). [https://phabricator.wikimedia.org/T403212] * When you search for text that looks like an IP, the system will now show search results. It used to take you to the contributions for that IP instead of showing search results. [https://phabricator.wikimedia.org/T306325] * [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|All wikis will be read-only]] for a few minutes on September 24. This is planned at [https://zonestamp.toolforge.org/1758726000 15:00 UTC]. This is for the datacenter server switchover backup tests which happen twice a year. You can [[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|read more about the background and details of this process on the Diff blog]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:24}} community-submitted {{PLURAL:24|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was fixed that affected users who used the page-tabs to switch from wikitext editing of a section into the visualeditor. [https://phabricator.wikimedia.org/T401043] '''Updates for technical contributors''' * The MediaWiki Interfaces team is redesigning the Wikimedia REST API Sandbox with Codex. If you have feedback on improvements for the API documentation or what makes developer experiences smooth (or frustrating), you’re invited to [https://calendar.google.com/calendar/u/0/appointments/schedules/AcZssZ2aZzbXeQvjOF7gB1fJXiwAYemQjKf4sXNaRODPA7_obFyNBwkzNkoVCoTF-aeov89kIjXHbCQm join an upcoming discovery interview], or [[mw:MediaWiki Interfaces Team/Developer Feedback/Wikimedia Web APIs|leave feedback onwiki]]. [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/C4FBAOA57PH6G5ORVMAUF5TGYBLZDU5Q/|Learn more]]. * Edits to Wikidata aliases (an alternative name for an item or a property) will now be shown in RecentChanges and Watchlist entries on other wikis less often, reducing unnecessary notifications. This will reduce the overall quantity of 'noisy' entries. Wikidata's own pages remain unchanged. [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Reduce change propagation noise#Phase 1: More granular Alias tracking|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T401288] * The new [https://www.unicode.org/versions/Unicode17.0.0/ Unicode 17.0] version has been released. The [[:c:Category:Unicode Module Datasets|datasets on Commons]] for the [[:d:Q39301585|Module:Unicode data]] have been updated. Wikipedias that do not use the Commons datasets should either update their own data or switch to the Commons datasets. * Users of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]] Structured Contents endpoints can now access [https://enterprise.wikimedia.com/blog/parsed-wikipedia-tables/ Parsed Tables]. The new Parsed Tables feature extracts and represents Wikipedia tables in structured JSON. This improves machine accessibility as part of the [https://enterprise.wikimedia.com/api/structured-contents/ Structured Contents initiative]. Structured Contents output is freely available through the [https://enterprise.wikimedia.com/docs/on-demand/#article-structured-contents-beta On-demand API], or through Wikimedia Cloud Services. * A [https://www.kaggle.com/datasets/wikimedia-foundation/english-wikipedia-people-dataset dataset of English Wikipedia biographical information] from [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]] has been published on Kaggle, for evaluation and research. This provides structured data from more than 1.5 million biographies, including birth and death dates, education, affiliations, careers, awards, and more (from a June 2024 snapshot). * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.19|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * [[wmania:Special:MyLanguage/2026:Scholarships|Scholarship applications]] for Wikimania 2026 in Paris, France, are open until October 31. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/38|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W38"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19:08, 15 set 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29263921 --> == Notizie tecniche: 2025-39 == <section begin="technews-2025-W39"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/39|Traduzioni]] disponibili. '''Rilevamento settimanale''' * Il [https://zonestamp.toolforge.org/1758726000 24 settembre alle 15:00 UTC], tutti gli utenti dei siti Wikimedia saranno sottoposti a un breve periodo di sola lettura a causa di un [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|cambio programmato del server del data center]]. Il team Site Reliability Engineering (SRE) della Wikimedia Foundation reindirizzerà tutto il traffico da un server primario al suo backup. È possibile ascoltare il cambio utilizzando lo strumento "[http://listen.hatnote.com/ Ascolta Wikipedia]", dove si sentirà l'interruzione delle modifiche per alcuni minuti durante la fase di sola lettura, per poi riprendere. Questo cambio di server del data center, che avviene due volte l'anno, garantisce l'affidabilità testando il data center di backup, in modo che i nostri siti possano rimanere online anche in caso di guasto del data center primario. Puoi [[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|scoprire di più riguardo al processo sul blog di Diff]]. '''Aggiornamenti per gli editori''' * I curatori di [[f:Special:Mylanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-09-12#Next round of Wiktionaries to receive embedded Wikifunctions calls|oltre sessanta altri Wikidizionari]] saranno presto in grado di richiamare [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|funzioni da Wikifunzioni]] e integrarle nelle loro voci. Una funzione prende uno o più input e li trasforma in un output desiderato, come aggiungere numeri, convertire miglia in metri, calcolare il tempo rimamente, o declinare una parola in un caso. Si uniranno ai [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-08-29#Wikifunctions available on 65 Wiktionaries|65 Wikidizionari]] che hanno già accesso all'incorporazione di Wikifunzioni richiamate. Entro la fine dell'anno, sono in atto piani di espandere a più Wikidizionari e ad Incubatore. * Una nuova [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#Technical metadata of another page|funzione parser]] è stata aggiunta: <code><nowiki>{{#contentmodel}}</nowiki></code>. I modificatori dei Template e gli amministratori possono usarlo per ottenere il nome localizzato o canonico del [[mw:Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel|modello di contenuto]] di una pagina specifica. La funzione rende più semplice creare e modificare messaggi di sistema, come ''MediaWiki:editinginterface'', anche quando modifichi il tipo della pagina, come pagine wiki, JavaScript, CSS o JSON. [https://phabricator.wikimedia.org/T328254] * Aggiungendo o modificando un <code>DISPLAYTITLE</code> per un articolo che utilizza Visual editor non sarà più non funzionante. I contributori che utilizzano la modalità VisualEditor per modificare il <code><nowiki>{{DISPLAYTITLE}}</nowiki></code> non avranno più il testo letterale 'DISPLAYTITLE' o una sua versione localizzata aggiunta al loro articolo. Una lista di pagine che che potrebbe essere stata colpita e andrebbe pulita è documentata in [[phab:P83438|questo ticket]]. * Gli utenti Beta dell'app Android Wikimedia posioni ora provare la [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/Activity Tab Experiment|scheda attività]], che sostituisce la scheda di Modifica. La nuova scheda offre suggerimenti personalizzati durante la lettura, modifica e attività di donazioni , semplificando la navigazione e rendendo l'uso dell'app più coinvolgente. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento ricorrente]] Vedi tutta {{formatnum:12}} community-submitted {{PLURAL:12|task|tasks}} che era [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|risolta la settimana scorsa]]. '''Aggiornamenti per i contribuenti tecnici''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento ricorrente]] Aggiornamenti dettagliati del codice entro la fine di questa settimana: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.20|MediaWiki]] '''A fondo''' * Gli utenti di Wikifunzioni possono ora importare molti fatti che riguardano valori di [[f:Special:MyLanguage/Z6011|coordinate geografiche]], [[f:Special:MyLanguage/Z6010|quantità]] e [[f:Special:MyLanguage/Z6064|tempo]] da Wikidata. Questo è stato reso possibile dalla creazione di modelli di Wikifunzioni per quei valori, ciò li rende disponibili per essere usati in funzioni di Wikifunzioni. Scopri di più riguardo a come funziona in [[c:File:ImportingWikidataDatatypesIntoWikifunctions.webm|questo video]] e la newsletter di Wikifunzioni del [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-08-01#News in Types I: Wikidata quantity|1 agosto]] (per le quantità) e la sistemarmi del [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-08-22#News in Types: Wikidata geo-coordinate|22 agosto]] (per le coordinate geografiche). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/39|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2025-W39"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:56, 23 set 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29305556 --> == Notizie tecniche: 2025-40 == <section begin="technews-2025-W40"/><div class="plainlinks"> Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/40|Traduzioni]] disponibili. '''Rilevamento settimanale''' * Un aggiornamento maggiore del software è stato fatto a [[phab:|Phabricator]]. Il nuovo aggiornamento introduce miglioramenti delle prestazioni, un'interfaccia di ricerca rinnovata, miglioramenti alla ricerca attività Maniphest, aggiornamenti ai pagine di profilo degli utenti e alla pagina di lavoro dei progetti, nuove funzionalità per l'automazione di Herald, oltre a input di testo generale, miglioramenti dell'esperienza mobile e altro ancora. [https://phabricator.wikimedia.org/phame/post/view/321/iterative_improvements_september_2025/] '''Aggiornamenti per gli editori''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The Community Tech team will release the new Community Wishlist extension on October 1, that will improve the way wishes will be submitted. The new extension will allow users to add tags to their wishes to better categorise them, and (in a future iteration) to filter them by status, tags and focus areas. It will also be possible to support individual wishes again, as requested by the community in many instances. The old system will be retired. There will be a brief period of downtime while the extension is deployed and wishes are migrated to the new system. You can read more about this [[:m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates|in the latest update]] or you can consult the [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CommunityRequests|current documentation on MediaWiki]].</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">As announced [[diffblog:2025/09/02/better-detecting-bots-and-replacing-our-captcha/|on Diff blog]], the production trial of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/hCaptcha|hCaptcha]] service for bot detection has begun. The trial is currently using hCaptcha to protect account creation on Chinese, Persian, Portuguese, Indonesian, Japanese, and Turkish Wikipedias, where it will replace our existing [[mw:Special:MyLanguage/Extension:ConfirmEdit#FancyCaptcha|CAPTCHA]] (FancyCaptcha). The goal with the trial is to better block bots while also improving usability and accessibility for users who encounter CAPTCHA challenges.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CampaignEvents|CampaignEvents]] extension has been [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|deployed]] to Wikimedia Commons. The extension makes it easier to organize and participate in collaborative activities, like edit-a-thons and WikiProjects, on the wikis. On Commons, anyone who is a registered user can use it as an event participant. To use it as an organizer, someone needs to have the [[c:Special:MyLanguage/Commons:Event organizers|event organizer right]].</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Sub-referencing]], a new feature to re-use references with different details has been released to German Wikipedia. You can [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#test|test the feature]] on testwiki or [https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/wiki/Sub-referencing on betawiki] as well. Please share your thoughts on [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Templates used in sub-references|using templates in sub-references]] or [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Pilot wikis|volunteer to become a pilot wiki]].</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">On wikis using the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship|Mentorship]] system, communities can now opt experienced editors out of Mentorship through [[{{#special:CommunityConfiguration/Mentorship}}]]. Within this setting, communities may define thresholds, based on edit count and account age, to decide when an editor is considered experienced enough to no longer receive Mentorship.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T403563] * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The Editing Team and the Machine Learning Team are working on a new check for newcomers: [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tone Check|Tone check]]. Using a prediction model, this check will encourage editors to improve the tone of their edits, using artificial intelligence. We invite volunteers to review the first version of the Tone language model for the following languages: Arabic, Czech, German, Hebrew, Indonesian, Dutch, Polish, Russian, Turkish, Chinese, Farsi, Italian, Norwegian, Romanian and Latvian. Users from these wikis interested in reviewing this model are [[mw:Special:MyLanguage/Edit_check/Tone_Check/Model_evaluation|invited to sign up at MediaWiki.org]]. The deadline to sign up is on October 3, which will be the start date of the test.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The rollout of [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Manage blocks|multiblocks]] had the side effect that non-active block logs may have been shown on {{#special:Contributions}} and on blocked users' user and user_talk pages. This issue will be fully resolved in a few days. As part of the fix, [{{fullurl:Special:Allmessages|prefix=sp-contributions-blocked-notice}} messages prefixed with <code>sp-contributions-blocked-notice</code>] will be removed and replaced with [{{fullurl:Special:Allmessages|prefix=blocked-notice-logextract}} those prefixed with <code>blocked-notice-logextract</code>] in a few weeks. Please help translate the new messages and update any local overrides if needed.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">There was a bug with links added using visual editor if they included characters such as <code dir=ltr><nowiki>[ ] |</nowiki></code> after the fragment identifier (<code><nowiki>#</nowiki></code>). They were not encoded properly creating an incorrect link. This has been fixed.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T404823] * Una nuova wiki è stata creata: una {{int:project-localized-name-group-wikiquote/it}} in [[d:Q9237|malese]] ([[q:ms:|<code>q:ms:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T404698] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento ricorrente]] Vedi tutta {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} che era [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|risolta la settimana scorsa]]. Per esempio, la [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|Carta delle Info Utente]] ora mostra i blocchi globali attivi. [https://phabricator.wikimedia.org/T401128] '''Aggiornamenti per i contribuenti tecnici''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Later this week, editors using Lua modules will be able to use the <code>[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#mw.title.newBatch|mw.title.newBatch]]</code> function to look up the existence of up to 25 pages at once, in a way that only increases the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Parser functions#Expensive parser functions|expensive function]] count once.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">A new [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|Unsupported Tools Working Group]] has been formed as part of ongoing efforts to collectively determine technical work priorities, similar to the [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product & Technology Advisory Council]] (PTAC). The working group will help prioritize and review requests for support of unmaintained extensions, gadgets, bots, and tools. For the first cycle, the group will be prioritizing an unsupported Wikimedia Commons tool.</span> * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento ricorrente]] Aggiornamenti dettagliati del codice entro la fine di questa settimana: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.21|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparata dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicata da [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/40|Traduci]]&nbsp;• [[m:Tech|Chiedi aiuto]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Commenta]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Sottoscrivi o cancella la sottoscrizione]].'' </div><section end="technews-2025-W40"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:54, 29 set 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29355230 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-41</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W41"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/41|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#paste|Paste Check]] is a new Edit Check feature to help avoid and fight copyright violations. When editors paste text into an article, Paste Check prompts them to confirm the origin and licensing of the content. Starting Wednesday, 8 October, [[phab:T403680|22 wikis will test Paste Check]]. Paste Check will help new volunteers understand and follow the policies and guidelines necessary to make constructive contributions to Wikipedia projects. '''Updates for editors''' * Mobile devices will receive mobile articles directly on the standard domain (like <code>en.wikipedia.org</code>), instead of via a redirect to an "m" domain (like <code>en.m.wikipedia.org</code>). This change improves performance. This week it will be enabled on Wikipedias. The existing mobile URLs and the "Desktop view" opt-out remain available. [[mw:Requests for comment/Mobile domain sunsetting/2025 Announcement|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T214998] * New [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#creationdate and lasteditdate|date filters]], <code dir=ltr>creationdate:</code> and <code dir=ltr>lasteditdate:</code>, are now available in the wiki search engine. This allows users to filter search results by a page's first or last revision date. The filters support comparison operators (e.g. <code dir=ltr>>2024</code>) and relative dates (e.g. <code dir=ltr>today-1d</code>), making it easier to find recently updated content or pages within specific age ranges. [https://phabricator.wikimedia.org/T403593] * [[f:|Wikifunctions]] now supports rich text in embedded calls across the 150 wikis where it's enabled. To showcase this, the team created a [[f:Z26333|Latin declination table]] that Wiktionary editors can use to automatically generate noun forms, producing clear, formatted results — see an [[f:Wikifunctions:Embedded function calls/Wiktionary tables demonstration|example output]]. If you need any help or have any feedback, please [[f:Wikifunctions:Project chat|contact the Wikifunctions Team]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T397402] * An edit link will now appear inside the categories box on article pages for logged in users, which will directly launch the VisualEditor category dialog. [https://phabricator.wikimedia.org/T291691] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:34}} community-submitted {{PLURAL:34|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, there was a problem downloading pdf files last week and that has been resolved. [https://phabricator.wikimedia.org/T405957] '''Updates for technical contributors''' * The field <code dir=ltr>rev_sha1</code> in the revision database table is being removed in favor of <code dir=ltr>content_sha1</code> in the content database table. See [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/cloud@lists.wikimedia.org/thread/2D2M3SP4WHR6BXXKTZ2PBLZQYR3EGQVR/ the announcement] for more information. * The [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web|Reader Experience team]] will roll out [[w:en:Light-on-dark color scheme|Dark Mode]] user interface on all Wikimedia sites on October 29, 2025. All anonymous users of Wikimedia sites will have the option to activate a color scheme that features light-colored text on a dark background. This is designed to provide a more comfortable reading experience, especially in low-light situations. Template authors and technical contributors are encouraged to [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-04|learn how to make pages ready for Dark mode]] and address any compatibility issues found in templates in their wiki before the enablement. Please contact the Web team for questions or any support on [[mw:Talk:Reading/Web/Accessibility for reading#|this talk page]] before the enablement. [https://phabricator.wikimedia.org/T395628] * Starting on Monday, October 6, API endpoints under the <code>rest.php</code> path will be rerouted through a new internal API Gateway. Individual wikis will be updated based on the standard release groups, with total traffic increased over time. This change is expected to be non-breaking and non-disruptive. If any issues are observed, please file a Phabricator ticket to the [[phab:tag/serviceops/|Service Ops team board]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T400130] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.22|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/41|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W41"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19:24, 6 ott 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29400897 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-42</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W42"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/42|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Last week, improvements to account security and two-factor authentication (2FA) features were enabled across all wikis. These changes include user interface improvements for [https://auth.wikimedia.org/metawiki/wiki/Special:AccountSecurity Special:AccountSecurity], the support of multiple 2FA methods via authenticator apps and portable security keys (previously users could only enable one method), and a new Recovery Codes module which facilitates fewer account lockouts due to lost two-factor apps and devices. As part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] project, work is continuing through the rest of 2025 on further user experience improvements, and support for passkeys as an alternate second factor. '''Updates for editors''' * Another part of the Account security project is making 2FA generally available to all users. Along with editors with advanced privileges, such as administrators and bureaucrats, 40% of editors now have access to 2FA. You can check if you have access at [https://auth.wikimedia.org/metawiki/wiki/Special:AccountSecurity Special:AccountSecurity]. Instructions for activation are on the linked page. The plan is to continue increasing availability if it is determined that the user support capabilities are able to support global usage. [https://phabricator.wikimedia.org/T400579] * This week, users at wikis where talk page [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability|Usability Improvements]] are already available by default (everywhere ''except'' the 12 wikis listed in [[phab:T379264|T379264]]) will gain the ability to Thank a comment directly from the talk page it appears on. Before this change, Thanking could only be done by visiting the revision history of the talk page. You can [[diffblog:2025/10/13/revolutionizing-gratitude-a-new-era-of-thanking-comments/|learn more about this change]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T366095] * Users who have not [[Special:Preferences#mw-prefsection-personal-email|verified their email address]] will soon be receiving monthly Notification reminders to do so. This is because users who have verified their email can more easily recover their account. These reminders will not be sent if the user is inactive or removes the unverified email from their account. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Email_confirmation][https://phabricator.wikimedia.org/T58074] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a fix was made for an occasional error with saving translated paragraphs in the Content Translation tool, and the related error messages are now easier to see. [https://phabricator.wikimedia.org/T376531] '''Updates for technical contributors''' * The Unsupported Tools Working Group has chosen [[c:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons|Video2Commons]] as the first tool for its pilot cycle. The group will explore ways to improve and sustain the tool over the coming months. [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|Learn more on Meta]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.23|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/42|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W42"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:00, 13 ott 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29434481 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-43</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W43"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/43|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * To optimize how user data is stored in our databases, the saved preferences of users who haven't logged in for over five years and have fewer than 100 edits will be cleared. When those users return, default settings will apply. [https://phabricator.wikimedia.org/T406724] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:20}} community-submitted {{PLURAL:20|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, there was a broken link from the GlobalContributions interface message to the XTools GlobalContributions page which has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T406415] '''Updates for technical contributors''' * The work to reroute all traffic to API endpoints under the <code dir=ltr><nowiki>rest.php</nowiki></code> route through a common API gateway is now complete. If any issues are observed, please file a phabricator ticket to the [[phab:tag/serviceops/|Service Ops team board]]. * Edits to Wikidata references or qualifiers will now be shown in RecentChanges and Watchlist entries on other wikis less often, reducing unnecessary notifications. This will reduce the overall quantity of 'noisy' entries. Wikidata's own pages remain unchanged. [https://phabricator.wikimedia.org/T401290] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.24|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/43|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W43"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:37, 20 ott 2025 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29478670 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-44</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W44"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The Wikipedia iOS app has launched an A/B/C test of improvements made to the tabbed browsing feature for select regions and languages. The test, named “More dynamic tabs”, explores new tab experiences and includes “Did you know” and “Because you read” article recommendations. You can [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Tabbed Browsing (Tabs)/New Tab Experience and Recommendations Experiment|read more on the project page]]. * Autoconfirmed users on [[gitiles:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/small.dblist|small]] and [[gitiles:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/medium.dblist|medium wikis]] with the CampaignEvents extension can now use [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]] without the Event Organizer right. This feature lets organizers enable registration, manage participants, and lets users register with one click instead of signing event pages. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue of flashing colors when holding or pressing the arrow keys under the dark mode settings in Vector 2022 has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T402285] '''Updates for technical contributors''' * The CampaignEvents extension will be deployed to all remaining wikis during the week of 17 November 2025. The extension currently includes three features: Event Registration, Collaboration List, and Invitation List. For this rollout, Invitation List will not be enabled on Wikifunctions and MediaWiki unless requested by those communities. [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|Visit the deployment page to learn more]]. * The SwaggerUI-based REST sandbox experience is now live on all wiki projects. The sandbox can be accessed through the [[{{#special:RestSandbox}}]] page. Please report any issues to the MediaWiki Interfaces team board, or join the discussion on the [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Interfaces Team/Feature Feedback/REST Sandbox|project launch]] page. [https://phabricator.wikimedia.org/project/board/6931/] * Transform endpoints with a trailing slash path in the MediaWiki REST API are now marked as deprecated. They will remain functional during this time, but removal is expected by the end of January 2026. All API users currently calling them are encouraged to transition to the non-trailing slash versions. Both endpoint variations can be found and tested using the [https://test.wikipedia.org/w/index.php?api=mw-extra&title=Special%3ARestSandbox REST Sandbox]. See the [[mw:API/Deprecation|MediaWiki REST API Deprecation]] page for more detailed information about the API deprecation policies and procedures. * A dedicated [[mw:API:REST API/Changelog|changelog now exists for the MediaWiki REST API]]. The changelog provides an overview of these changes, making it easier for developers to keep track of improvements and iterations. Announcements will also continue to flow through the standard communication channels, including Tech News and email distribution lists, but can now be more easily referenced from a central location. If you have feedback about the style, structure, or content of this changelog, please [[mw:API talk:REST API/Changelog|join the discussion]]. * Administrators can delete the tracking category which was previously added by the JsonConfig extension, as it is no longer used. See the categories linked from [[d:Q130635582#sitelinks-wikipedia|Q130635582]]. It is OK if there are still pages listed in the category as that is just a caching issue, and they will be automatically cleared out the next time each page is edited. [https://phabricator.wikimedia.org/T378352] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.25|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W44"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:32, 27 ott 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29513638 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-45</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W45"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/45|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Administrators will now find that [[{{#special:MergeHistory}}]] is now significantly more flexible about what it can merge. It can now merge sections taken from the middle of the history of the source (rather than only the start) and insert revisions anywhere in the history of the destination page (rather than only the start). [https://phabricator.wikimedia.org/T382958] * For users with "{{int:discussiontools-preference-autotopicsub}}" [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|enabled in their preferences]], starting a new topic or adding a reply to an existing topic will now subscribe them to replies to that topic. Previously, this would only happen if the DiscussionTools "{{int:Skin-action-addsection}}" or "{{int:Discussiontools-replybutton}}" widgets were used. When DiscussionTools was originally launched existing accounts were not opted in to automatic topic subscriptions, so this change should primarily affect newer accounts and users who have deliberately changed their preferences since that time. [https://phabricator.wikimedia.org/T290778] * Scribunto modules can now be used to [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#SVG library|generate SVG images]]. This can be used to build charts, graphics and other visualizations dynamically through Lua, reducing the need to compose them externally and upload them as files. [https://phabricator.wikimedia.org/T405861] * Wikimedia sites now provide all anonymous users with the option to enable a dark mode color scheme, featuring light-colored text on a dark background. This enhancement aims to deliver a more enjoyable reading experience, especially in dimly lit environments. [https://phabricator.wikimedia.org/T395628] * Users with large watchlists have long faced timeouts when editing [[Special:EditWatchlist|Special:EditWatchlist]]. The page now loads entries in smaller sections instead of all at once due to a paging update, allowing everyone to edit their watchlists smoothly. As part of the database update, sorting by expiry has been removed because it was over 100× slower than sorting by title. A [https://meta.wikimedia.org/wiki/Community_Wishlist/W454 community wish] has been created to explore alternative ways to restore sort-by-expiry. If this feature is important to you, please support the wish! [https://phabricator.wikimedia.org/T41510] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the fixing of the persisting highlighting when using VisualEditor find and replace during a query. [https://phabricator.wikimedia.org/T407318] '''Updates for technical contributors''' * Since 2019 the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia URL Shortener|Wikimedia URL Shortener]] at https://w.wiki is available for all Wikimedia wikis to create short links to articles, permalinks, diffs, etc. It is available in the sidebar as "Get shortened URL". There are 30 wikis that also install an older "ShortUrl" extension. The old extension will soon be removed. This means <code>/s/</code> URLs will not be advertised under article titles via HTML <code dir=ltr>class="title-shortlink"</code>. The <code>/s/</code> URLs will keep working. [https://phabricator.wikimedia.org/T107188] * On Thursday, October 30, the [[:mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Interfaces Team|MediaWiki Interfaces]] and [[:mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Site Reliability Engineering|SRE Service Operations]] teams began rerouting Action API traffic through a common API gateway. Individual wikis will be updated based on the standard release groups, with total traffic increased over time. This change is expected to be non-breaking and non-disruptive. If any issues are observed, please file a Phabricator ticket to the [https://phabricator.wikimedia.org/tag/serviceops/ Service Ops team] board. * MediaWiki Train deployments will pause for the final two weeks of 2025: 22 December and 29 December. Backport windows will also pause between Monday, 22 December 2025 and Thursday, 2 January 2026. A backport window is a scheduled time to add things like bug fixes and configuration changes. There are seven deployment trains remaining for 2025. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/SMWTEAES4SDLDUSK4HMWNBSKNCXZAWYN/] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.26|MediaWiki]] '''In depth''' * In 2025, the Wikimedia Foundation reported that AI systems and search engines increasingly use Wikipedia content without driving users to the site, contributing to an 8% drop in human pageviews compared to 2024. After detecting bots disguised as humans, Wikimedia updated its traffic data to reflect this shift. Read more about current user trends on Wikipedia in [[diffblog:2025/10/17/new-user-trends-on-wikipedia/|a Diff blog post]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/45|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W45"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:35, 3 nov 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29552512 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-46</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W46"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/46|Translations]] are available. '''Updates for editors''' [[File:Talk pages default look (April 2023).jpg|thumb|alt=Screenshot of the visual improvements made on talk pages|Example of a talk page with the new design, in French.]] * Starting November 12, users will see a change in the [[m:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary#Usability improvements|appearance of talk pages]] on [[Phab:T379264|some Wikipedias]]. Almost [[phab:T392121|all wikis]] have received this design change; [[phab:T409297|English Wikipedia]] will get these changes later. You can read more [[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|on ''Diff'']]. Users can opt out of these changes [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|in their user preferences]] in "{{int:discussiontools-preference-visualenhancements}}". [https://phabricator.wikimedia.org/T379264] * MediaWiki can now display a [[mw:Special:MyLanguage/Help:Protection indicators|page indicator]] automatically while a page is protected. This feature is disabled by default. It can be enabled by [[m:Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes|community request]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T12347] * Using the "{{int:showpreview}}" or "{{int:showdiff}}" buttons in the wikitext editor will now carry over certain URL parameters like '[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Parameters to index.php#useskin|useskin]]', '[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Parameters to index.php#uselang|uselang]]' and '[[mw:Special:MyLanguage/Help:Section#Editing sections|section]]'. This update also fixes an issue where, if the browser crashed while previewing an edit to a single section, saving this edit could overwrite the entire page with just that section’s content. [https://phabricator.wikimedia.org/T62744][https://phabricator.wikimedia.org/T24029][https://phabricator.wikimedia.org/T155097] * Wikivoyage wikis can use [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer#Markers and counters|colored map markers in the article text]]. The text of these markers will now be shown in contrasting black or white color, instead of always being white. Local workarounds for the problem can be removed. [https://phabricator.wikimedia.org/T369454] * The Activity tab in the Wikipedia Android app is now available for all users. The new tab offers personalized insights into reading, editing, and donation activity, while simplifying navigation and making app use more engaging. [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Team/Android/Activity_Tab_Experiment] * The Reader Growth team is launching an experiment called "Image browsing" to test how to make it easier for readers to browse and discover images on Wikipedia articles. This experiment, a mobile-only A/B test, will go live on English Wikipedia in the week of November 17 and will run for four weeks, affecting 0.05% of users on English wiki. The test launched on November 3 on Arabic, Chinese, French, Indonesian, and Vietnamese wikis, affecting up to 10% of users on those wikis. [https://www.mediawiki.org/wiki/Readers/Reader_Growth/WE3.1.3_Image_Browsing] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example the inability to lock accounts on mobile sites has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T256185] '''Updates for technical contributors''' * [[wikitech:Help talk:Toolforge/Toolforge standards committee#November 2025 committee nominations|Nominations are open on Wikitech]] for new [[wikitech:Help:Toolforge/Toolforge standards committee|Toolforge standards committee]] members. The committee oversees the Toolforge [[wikitech:Help:Toolforge/Right to fork policy|Right to fork policy]] and [[wikitech:Help:Toolforge/Abandoned tool policy|Abandoned tool policy]] among other duties. Nominations will remain open through 2025-11-28. * The [[w:JSON Web Token#Standard fields|JWT issuer field]] in [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#OAuth 2|OAuth 2 access tokens]] for [[m:Special:MyLanguage/Help:Unified login|SUL wikis]] has been changed to <code><nowiki>https://meta.wikimedia.org</nowiki></code>. Old access tokens will still work. [https://phabricator.wikimedia.org/T399199] * The [[w:JSON Web Token#Standard fields|JWT subject field]] in [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#OAuth 2|OAuth 2 access tokens]] will soon change from <code><user id></code> to <code dir=ltr style="white-space:nowrap">mw:<identity type>:<user id></code>, where <code><identity type></code> is typically <code dir=ltr>CentralAuth:</code><!-- not a typo --> (for [[m:Special:MyLanguage/Help:Unified login|SUL wikis]]) or <code dir=ltr style="white-space:nowrap">local:<wiki id></code> (for other wikis). This is to avoid conflicts between different user ID types, and to make OAuth 2 access tokens and the <code>sessionJwt</code> cookie more similar. Old access tokens will still work. [https://phabricator.wikimedia.org/T399199] * MediaWiki's block messages ([[MediaWiki:Blockedtext|blockedtext]], [[MediaWiki:Blockedtext-partial|blockedtext-partial]], [[MediaWiki:Autoblockedtext|autoblockedtext]], [[MediaWiki:Systemblockedtext|systemblockedtext]], [[MediaWiki:Blockedtext-tempuser|blockedtext-tempuser]], [[MediaWiki:Autoblockedtext-tempuser|autoblockedtext-tempuser]]) now support additional parameters indicating whether the user is blocked from editing their own user talk page <code><nowiki>$9</nowiki></code> or emailing other users <code><nowiki>$</nowiki><nowiki>10</nowiki></code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T285612] * A <code>REL1_45</code> branch for MediaWiki core and each of the extensions and skins in Wikimedia git has been created. This is the first step in the release process for MediaWiki 1.45.0, scheduled for late November 2025. If you are working on a critical bug fix or working on a new feature, you may need to take note of this change. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/ZUY7TY3Z6XPZWZVAZV63OPO5OW52Q6GE/] * The process for generating CirrusSearch dumps has been updated due to slowing performance. If you encounter any issues migrating to the replacement dumps, please contact the Search Platform Team for support. [https://phabricator.wikimedia.org/T366248][https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/3KQPOR6ACVN6OVLMLZPIBXQSWQKW4E3K/] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.2|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/46|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W46"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:38, 10 nov 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29606150 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-47</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W47"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/47|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Reader Experience team]] is experimenting with [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4_Reading lists|reading lists on mobile web]], allowing logged-in readers with no edits to save private lists of articles for later. The experiment is running on Arabic, Chinese, French, Indonesian, and Vietnamese Wikipedias since the week of 10 November, and will begin on English Wikipedia the week of 17 November. * Users who can’t receive their email verification code during login can now get help by submitting a form on a new special page. This update is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] initiative. If your account has an email address, please make sure you still have access to it. When logging in from a new device or location without 2FA, you may be asked to enter a 6-digit code sent by email to finish logging in. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security#Why are you requiring me to enter a code from my email to log in? Can I opt out of this?|Learn more]]. * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikisource}} in [[d:Q13324|Minangkabau]] ([[s:min:|<code>s:min:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T408317] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * As part of the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, the Content Transform Team rolled out Parsoid as the default parser to many low-traffic Wikipedias and is preparing the next step to high traffic ones. This message is an invitation for you to opt-in to Parsoid, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation, and identify any issues you might encounter with your own workflow using bots, gadgets, or user scripts. Please, let us know through the ''"Report Visual Bug"'' link in the Tools sidebar or create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]]. * Unsupported Tools: Several issues with [[:c:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons|Video2Commons]] have been fixed, including filename-related upload failures, black-video imports, and retry handling. AV1 support has also been added. Ongoing work focuses on backend stability, ffmpeg errors, subtitle imports, metadata handling, and playlist uploads. To track specific tasks, check the [[phab:tag/video2commons/|Phabricator board]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.3|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * Save the date for the next Wikimedia Hackathon happening in Milan, Italy from May 1–3, 2026. Registration will open in January 2026. [https://pretix.eu/wikimedia/Hackathon-2026/ Scholarship applications are currently open], and will close on November 28, 2025. If you have any questions, please email <bdi lang="en" dir="ltr">hackathon@wikimedia.org</bdi>. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/47|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W47"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18:26, 17 nov 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29627455 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-48</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W48"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/48|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Last week, the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Search Platform|Wikimedia Search Team]] recreated the "DWIM" (Do What I Mean) gadget functionality server-side, for Russian and Hebrew Wikipedias. This feature adds cross-keyboard suggestions to the standard search-box suggestions. For example, searching for ''<span lang="und" dir="ltr">cxfcnmt</span>'' on Russian Wikipedia will now add suggestions for ''<span lang="ru" dir="ltr">счастье</span>'' ("happiness") that the user probably intended. They plan to enable this feature for other Russian and Hebrew wikis this week. [https://phabricator.wikimedia.org/T408734] * Later this week, users of the "{{int:codemirror-beta-feature-title}}" [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] will have syntax highlighting available in [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]]. This requires that the "{{int:discussiontools-preference-sourcemodetoolbar}}" preference be set. [https://phabricator.wikimedia.org/T407918] * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|Campaign events extension]] – the set of tools for coordinating events and other on-wiki collaborations has now been deployed to all Wikimedia wikis. A new feature known as [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaborative contributions|Collaborative contribution]] to help organizers and participants see the impact of activities has also been added. Join the upcoming [[m:Special:MyLanguage/Event:Connection learning session 3|learning session]] to see the new feature in action and share your feedback. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:24}} community-submitted {{PLURAL:24|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the bug which stopped CodeReviewBot from working, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T410417] '''Updates for technical contributors''' * Users of Wikimedia API can join a usability study to help validate the new design of Wikimedia REST API sandboxes. Interested participants should fill the [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/487662 recruitment survey]. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/IREJRRWTZTGCYWQHDMSNJFTQAEPOOAE3/] * The MediaWiki Interfaces team is deprecating XSLT stylesheets within the Action API. Support for <code dir=ltr>format=xml'''&xlst={stylesheet}'''</code> will be removed from Wikimedia projects by the end of November, 2025. In addition, it will soon be disabled by default in MediaWiki release versions: v1.43 (LTS), v1.44, and v1.45. Support for XSLT stylesheets will be fully removed from MediaWiki v1.46 (expected to release between April and May 2026). [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/5AX7UWAVVUNUSBOIRHMNOKWOZ5EZI3JX/] * The WDQS legacy endpoint ([https://query-legacy-full.wikidata.org/ query-legacy-full.wikidata.org]) will be decommissioned at the end of December 2025, and finally closed down on 7th January 2026. After this date, users should expect requests to query.wikidata.org that require the full graph to fail or return invalid results if they are not rewritten to use SPARQL federation. The team encourages users to ensure that tools and workflows use the supported WDQS endpoints (<span dir=ltr><nowiki>https://query.wikidata.org/</nowiki></span> - Main graph or <span dir=ltr><nowiki>https://query-scholarly.wikidata.org/</nowiki></span> - Scholarly graph). For support with migrating use cases, please review the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Data_access|Data Access]] and [[d:Wikidata:Request_a_query|Request a Query]] pages for details and assistance on alternative access methods. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.4|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/48|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W48"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 16:57, 24 nov 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29702226 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-49</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W49"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/49|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The Wikipedia Year in Review 2025 will be available on December 2 for users of iOS and Android Wikipedia apps, featuring new personalized insights, updated reading highlights, and refreshed designs. Learn more on the review's [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Wikipedia Year in Review/Updates|project page]]. * The Growth team is working on improving the text and presentation of the Verification Email sent to new users to make them more welcoming, useful and informative. Some new text have been drafted for A/B testing and you can help by translating them. See [[phab:T396155|Phabricator]]. * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]] will now be deployed at Japanese, Urdu and Chinese Wikipedias on December 2. Add a link is based on a prediction model that suggests links to be added to articles. While this feature has already been available on most Wikipedias, the prediction model could not support certain languages. A new model has now been developed to handle these languages, and it will be gradually rolled out to other Wikipedias over time. If you would like to know more, please contact [[mw:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:34}} community-submitted {{PLURAL:34|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where search boxes on some Commons pages showed no results due to switch from SpecialSearch to MediaSearch, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T399476] * Two new wikis have been created: ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q36846|Toki Pona]] ([[w:tok:|<code>w:tok:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T404457] ** a {{int:project-localized-name-group-wikiquote}} in [[d:Q33655|Nigerian Pidgin]] ([[q:pcm:|<code>q:pcm:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T408318] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.5|MediaWiki]] '''In depth''' * The Wikimedia Foundation is in the early stages of exploring approaches to '''Article guidance'''. The initiative aims to identify interventions that could help new editors easily understand and apply existing Wikipedia practices and policies when creating an article. The project is in the exploration and early experimental design phase. All community members are encouraged to [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|learn more]] about the project, and share their thoughts on [[mw:Special:MyLanguage/Talk:Article guidance|the talk page]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/49|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W49"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19:58, 1 dic 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29732328 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-50</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W50"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/50|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Anybody who wishes to secure their user account can now use [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|two-factor authentication]] (2FA). This is available to all registered users of all Wikimedia projects. This is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] initiative. Later, 2FA will be required for all users who can take security- or privacy-sensitive actions. '''Updates for editors''' * Following last week's deployments, the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]] feature, which allows editors to add suggested links during editing, will be available to an additional [[Phab:T410469|33 Wikipedias]] starting on 9 December. This expansion is possible thanks to the new prediction model that now supports all languages, including those that were previously not covered. While the feature has been available on most Wikipedias for some time, this rollout brings us closer to using the improved model everywhere. If you have any questions or would like more details please contact [[mw:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]. * Last week, the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Search Platform|Search Platform team]] added [[w:en:Transliteration|transliterated]] as-you-type search suggestions to Georgian wikis. If there are only a few regular search suggestions, then queries in Latin or Cyrillic script [[phab:T127003|are now rewritten into Georgian script]] to look for more matches. For example, searching for either <bdi lang="ka-Latn" dir="ltr">''bedniereba''</bdi> or <bdi lang="ka-Cyrl" dir="ltr">''бедниереба''</bdi> will now suggest the existing article about <bdi lang="ka" dir="ltr">ბედნიერება</bdi> ("happiness"). You can recommend other languages where transliterated suggestions would be useful [[phab:T375215|on Phabricator]] for future development. * Later this week, a controlled experiment will begin for editors on the 100 largest Wikipedias who are editing a section in the mobile web visual editor. 50% of these editors will notice a new "Edit full page" button that will enable them to expand their editing session to the whole page. This feature is intended to make it easier for people on mobile web to edit any article section, regardless of which section-edit icon they tapped to begin. The experiment will last ~4 weeks. You can find [[phab:T409112|more details]] about the project. * Later this week, the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth|Reader Growth team]] will launch a [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/WE3.1.14 Expanded Mobile Sections|mobile web experiment]] to expand all article sections by default (currently they are collapsed by default) and pin the section header the user is currently reading to the top of the page. The experiment will affect 10% of users on Arabic, Chinese, French, Indonesian, and Vietnamese Wikipedias. [https://phabricator.wikimedia.org/T409485] * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Wikipedia Year in Review/2025 Year in Review|Wikipedia Year in Review 2025]], a feature in the Wikipedia mobile apps (iOS and Android) that provides users with a personalised summary of their engagement with Wikipedia over the year, is now available on the iOS and Android apps. This edition includes expanded personalised insights, improved reading highlights, new donor messaging, and updated designs. Open the app to view your Year in Review and explore your reading journey from 2025. * A recent software bug caused edits made with VisualEditor to make unintended changes to wikitext, including removing whitespace and replacing spaces with underscores in wikilinks inside citations. This was partially fixed last week, and further fixes are in progress. Editors who used VisualEditor between November 28 and December 2 should review their edits for unexpected modifications. [https://phabricator.wikimedia.org/T411238] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the incorrect handling of URLs copied from the address bar of Microsoft Edge users, has been resolved. [https://phabricator.wikimedia.org/T341281] '''Updates for technical contributors''' * Starting this week, users of the "{{int:codemirror-beta-feature-title}}" [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] will have [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror]] as the editor for Lua, JavaScript, CSS, JSON and Vue content models, instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]]. With this, the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|linters]] will be upgraded. This is part of a larger effort to eventually replace CodeEditor and provide a consistent code editing experience. [https://phabricator.wikimedia.org/T373711] * Developers are encouraged to take the [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/552643 2025 Developer Satisfaction Survey], which remains open until 5 January 2026. If you build software for the Wikimedia ecosystem and would like to share your experiences or feedback, your participation is greatly appreciated. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/W4WBKO6Q55UWWCCSFWQATKEXBEHP3QNR/] * There is no new MediaWiki version this week. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/50|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W50"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18:46, 8 dic 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29738112 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-51</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W51"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/51|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:18}} community-submitted {{PLURAL:18|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, one of the fixes addressed an issue for temporary accounts adding an external URL, which triggered an hCaptcha request in more cases than intended, and did not display the required popup on the first attempt to publish the edit. [https://phabricator.wikimedia.org/T411927] '''Updates for technical contributors''' * To improve database and site performance, external links to Wikimedia projects will no longer be stored in the database. This means they will not be searchable in [[{{#special:LinkSearch}}]], will not be checked by the Spam Blacklist or AbuseFilter as new links, and will not be in the <code dir=ltr>externallinks</code> table on database replicas. In the future this may be extended to other highly-linked trusted websites on a per-wiki basis, such as Creative Commons links on Wikimedia Commons. [https://phabricator.wikimedia.org/T405005] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.7|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/51|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W51"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:03, 15 dic 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29796010 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-52</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W52"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/52|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * From January, edit filters [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter/Access flags|can be set]] to automatically suppress their details such as rules and list of attempted edits and actions. This will help oversighters use edit filters to prevent doxxing or other suppressible material. [https://phabricator.wikimedia.org/T290324] * The next issue of Tech News will be sent out on 12 January 2026 because of the end of year holidays. Thank you to all of the translators, and people who submitted content or feedback, this year. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:16}} community-submitted {{PLURAL:16|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the crash that occurred when tapping "First Steps" in the Wikipedia Android Year in Review has now been fixed, and the feature opens as expected. [https://phabricator.wikimedia.org/T411546] '''Updates for technical contributors''' * Interface elements such as diffs and categories generated by MediaWiki used to have the attribute <code dir=ltr>data-mw="interface"</code> to distinguish from wiki content. The attribute has been replaced with <code dir=ltr>data-mw-interface=""</code>, to avoid potential conflicts with other <code dir=ltr>data-mw</code> attributes, which are generated by Parsoid. [https://phabricator.wikimedia.org/T409187] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] There is no new MediaWiki version this week or next week. '''Meetings and events''' * The [[mw:Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026|Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026]] will take place on 13-14 March 2026 in Arnhem, the Netherlands. Applications just opened mid-December and will close in mid-January or earlier if capacity is reached. With space for approximately 100 participants, early application is encouraged. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/52|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W52"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:45, 22 dic 2025 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29831856 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-03</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W03"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/03|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Wikimedia Foundation has shared some guiding questions for the July 2026–June 2027 Annual Plan on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product & Technology OKRs|Meta]] and ''[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|Diff]]''. These focus on global trends, faster and healthier experimentation, better support for newcomers, strengthening editors and advanced users, improving collaboration across projects, and growing and retaining readership. Feedback and ideas are welcome on the [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|talk page]]. '''Updates for editors''' * As part of the current work of Community Tech team on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W372|Multiple watchlists]] project, the display of [[Special:EditWatchlist|EditWatchlist]] will be updated as a first step towards multiple watchlists. Additionally, the pagination on [[Special:Search|Search]] will be updated too, as a part of the work on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W186|Revamp pagination / page navigation]] wish. [https://phabricator.wikimedia.org/T411596] * [[m:Special:GlobalWatchlist|The Global Watchlist]] is a MediaWiki [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] that lets you see your watchlists from different wikis on the same page. It was recently updated to look more like the regular [[Special:Watchlist|Watchlist]], such as preparing it for temporary accounts in IP masking (including rerouting user links to contributions pages), making page titles bold, and opening links in edit summaries and tags in new browser tabs. [https://phabricator.wikimedia.org/T398361][https://phabricator.wikimedia.org/T298919][https://phabricator.wikimedia.org/T273526][https://phabricator.wikimedia.org/T286309] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:28}} community-submitted {{PLURAL:28|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where global blocks did not have the option to disable sending emails, has now been fixed, and will be available for use in the week of January 13. [https://phabricator.wikimedia.org/T401293] '''Updates for technical contributors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Citation tool|VisualEditor citation tool]] and [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference Previews|Reference Previews]] now support "map" as a reference type. [https://phabricator.wikimedia.org/T411083] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.10|MediaWiki]]/[[mw:MediaWiki 1.46/wmf.11|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/03|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W03"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:34, 12 gen 2026 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29907192 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-04</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W04"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/04|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The tray shown on [[Special:Diff|Special:Diff]] in mobile view has been redesigned. It is now collapsed by default, and incorporates a link to undo the edit being viewed, making it easier for mobile editors and reviewers to take action while keeping the interface uncluttered. [https://phabricator.wikimedia.org/T402297] * [[m:Special:GlobalWatchlist|The Global Watchlist]] lets you view your watchlists from multiple wikis on one page. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] continues to improve — it now automatically determines the text direction (ensuring correct display of sites with unusual domain names) and shows detailed descriptions for log actions. Later this week, a new permanent link for page creations and CSS classes for each entry element will be added. [https://phabricator.wikimedia.org/T412505][https://phabricator.wikimedia.org/T287929][https://phabricator.wikimedia.org/T262768][https://phabricator.wikimedia.org/T414135] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the previously observed issue in Vector 2022, where anchor link targets were obscured by the sticky header, has now been addressed. [https://phabricator.wikimedia.org/T406114] '''Updates for technical contributors''' * As mentioned in the [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|October 2025 deprecation announcement]], MediaWiki Interfaces team will begin sunsetting all transform endpoints containing a trailing slash from the MediaWiki REST API the week of January 26. Changes are expected to roll out to all wikis on or before January 30th. All API users currently calling them are encouraged to transition to the non-trailing slash versions. Both endpoint variations can be found, compared, and tested using the [https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox REST Sandbox]. If you have questions or encounter any problems, please file a ticket in Phabricator to the [https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ #MW-Interfaces-Team board]. * Interactive reference documentation for the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia REST API|Wikimedia REST API]] has moved. Requests to API docs previously hosted through [[mw:Special:MyLanguage/RESTBase|RESTBase]] (e.g.: <code dir=ltr>https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/</code>) are now redirected to the [[w:en:Special:RestSandbox|REST Sandbox]]. * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikidata Platform|WMF Wikidata Platform team]] (WDP) has published its [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wikidata Platform team/Newsletter|January 2026 newsletter]]. It includes updates on the legacy full-graph endpoint decommissioning, the User-Agent policy change, the monthly Blazegraph migration office hours, and efforts to reduce regressions caused by the legacy endpoint shutdown. As a reminder, you can [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/WDP team updates|subscribe to the WDP newsletter]]! * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.12|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * The [[mw:Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026|Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026]] will take place on 13-14 March 2026 in Arnhem, the Netherlands. Applications opened mid-December and will close soon or when capacity is reached. It's a two-day, technically oriented hackathon bringing together Wikimedians from the region. Hope to see you there! '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/04|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W04"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:30, 19 gen 2026 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29943403 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-05</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W05"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/05|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Wikimedia Foundation invites comments on [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Year1 Reflections and Proposed Way Forward 2026 Update|proposed future]] of the [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product and Technology Advisory Council]] until 28 February. * All users with registered accounts can now use passkeys for [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|two-factor authentication]] (2FA). Passkeys are a simple way to log in without using a second device. They verify the user's identity using a fingerprint, face scan, or a PIN code. To set up a passkey, first set up a regular 2FA method. Currently, to log in with a passkey, users must also use a password. Later this quarter, passwordless login will allow users to log in with a single click and a passkey. Users with advanced rights will also be required to have 2FA enabled. This is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] project. * Unregistered contributors on blocked IPs or blocked IP ranges can now interact on-wiki to appeal a block by creating a temporary account to appeal a block on the user talk page, unless the "prevent this user from editing their own talk page" is enabled. This solves the problem of logged-out users unable to use the default unblock process via user talk page. [https://phabricator.wikimedia.org/T398673] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:20}} community-submitted {{PLURAL:20|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the Two-Factor Authentication (2FA) methods description on the management page has been updated. It is now clearer and easier for users to understand and make use of. [https://phabricator.wikimedia.org/T332385] '''Updates for technical contributors''' * A new AbuseFilter variable, <code>account_type</code>, has been added to provide a reliable way to determine the account type being created in the <code>createaccount</code> and <code>autocreateaccount</code> actions. As part of this change, the variable <code>accountname</code> has been renamed to <code>account_name</code>, and <code>accountname</code> is now deprecated. Edit filter managers should update any filters that use hardcoded account type checks or the deprecated variable. [https://phabricator.wikimedia.org/T414049] * Image thumbnails that are requested in non-standard sizes, and using non-standard methods such as direct requests to <code dir=ltr><nowiki>upload.wikimedia.org/…</nowiki></code> will stop working in the near future. This change is to prevent ongoing external abuse by web-scrapers and bots. Some users with custom CSS/JS, Interface Admins who can fix gadgets and local skins, and Tool-authors, will need to update their code to use standard thumbnail sizes. [[phab:T414805|Details, search-links, and examples of how to fix them, are available in the task]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.13|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/05|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W05"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:18, 26 gen 2026 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29969530 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-06</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W06"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/06|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The "{{int:pageinfo-toolboxlink}}" feature, which gives validating information about a page ([{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=info}} example]), now automatically includes a table of contents. If there is a local [[{{ns:8}}:Pageinfo-header]] page created by individual users, it can now be removed. [https://phabricator.wikimedia.org/T363726] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, VisualEditor previously added bold or italic formatting inside link descriptions, making the wikicode complex. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T409669] '''Updates for technical contributors''' * There was no XML dump on 20 January. Additionally, from now on, dumps will be generated once per month only. [https://phabricator.wikimedia.org/T414389] * The MediaWiki Interfaces team removed support for all transform endpoints containing a trailing slash from the [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:REST%20API MediaWiki REST API]. All API users currently calling those endpoints are encouraged to transition to the non-trailing slash versions. If you have questions or encounter any problems, please file a ticket in phabricator to the [https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ #MW-Interfaces-Team board]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.14|MediaWiki]] '''Weekly highlight''' * Users are reminded that the Wikimedia Foundation has shared some guiding questions for the July 2026–June 2027 Annual Plan on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product & Technology OKRs|Meta]] and ''[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|Diff]]''. These focus on global trends, faster and healthier experimentation, better support for newcomers, strengthening editors and advanced users, improving collaboration across projects, and growing and retaining readership. Feedback and ideas are welcome on the [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|talk page]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/06|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W06"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18:44, 2 feb 2026 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30000986 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-07</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W07"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] Logged-in contributors who manage large or complex watchlists can now organise and filter watched pages in ways that improve their workflows with the new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|Watchlist labels]] feature. By adding custom labels (for example: pages you created, pages being monitored for vandalism, or discussion pages) users can more quickly identify what needs attention, reduce cognitive load, and respond more efficiently. This improves watchlist usability, especially for highly active editors. * A new feature available on [[Special:Contributions|Special:Contributions]] shows [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] that are likely operated by the same person, and so makes patrolling less time-consuming. Upon checking contributions of a temporary account, users with access to temporary account IP addresses can now see a view of contributions from the related temporary accounts. The feature looks up all the IPs associated with a given temporary account within the data retention period and shows all the contributions of all temporary accounts that have used these IPs. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts#February 2026: Improvements to the patroller tooling|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T415674] * When editors preview a wikitext edit, the reminder box that they are only seeing a preview (which is shown at the top), now has a grey/neutral background instead of a yellow/warning background. This makes it easier to distinguish preview notes from actual warnings (for example, edit conflicts or problematic redirect targets), which will now be shown in separate warning or error boxes. [https://phabricator.wikimedia.org/T414742] * The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]] lets you view your watchlists from multiple wikis on one page. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] continues to improve — it now properly supports more than one Wikibase site, for example both [[d:|Wikidata]] and [[testwikidata:|testwikidata]]. In addition, issues regarding text direction have been fixed for users who prefer Wikidata or other Wikibase sites in right-to-left (RTL) languages. [https://phabricator.wikimedia.org/T415440][https://phabricator.wikimedia.org/T415458] * The automatic "magic links" for ISBN, RFC, and PMID numbers have been [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic links|deprecated in wikitext since 2021]] due to inflexibility and difficulties with localization. Several wikis have successfully replaced RFC and PMID magic links with equivalent external links, but a template was often required to replace the functionality of the ISBN magic link. There is now a new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#isbn|built-in parser function]] <code dir=ltr><nowiki>{{#isbn}}</nowiki></code> available to replace the basic functionality of the ISBN magic link. This makes it easier for wikis who wish to migrate off of the deprecated magic link functionality to do so. [https://phabricator.wikimedia.org/T145604] * Two new wikis have been created: ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q35401|Jju]] ([[w:kaj:|<code>w:kaj:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413283] ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q1186896|Nawat]] ([[w:ppl:|<code>w:ppl:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413273] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * A new global user group has been created: [[{{int:grouppage-local-bot}}|{{int:group-local-bot}}]]. It will be used internally by the software to allow community bots to bypass rate limits that are applied to abusive [[w:en:Web scraping|web scrapers]]. Accounts that are approved as bots on at least one Wikimedia wiki will be automatically added to this group. It will not change what user permissions the bot has. [https://phabricator.wikimedia.org/T415588] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.15|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * The [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Spring 2026|MediaWiki Users and Developers Conference, Spring 2026]] will be held March 25–27 in Salt Lake City, USA. This event is organized by and for the third-party MediaWiki community. You can propose sessions and register to attend. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/AZBWVI46SDEB65PGR5J6E4TYOQQEZXM7/] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W07"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:31, 10 feb 2026 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:Quiddity (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30026671 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-08</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W08"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/08|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Site Reliability Engineering|SRE Team]] will be performing a cleanup of Wikimedia's [[m:Special:MyLanguage/Etherpad|Etherpad]] instance, the web-based editor for real-time collaborative document editing. All pads will be permanently deleted after 30 April, 2026 – if there are still migration projects in progress at that point the team can revisit the date on a case by case basis. Please create local backups of any content you wish to keep, as deleted data cannot be recovered. This cleanup helps reduce database size and minimize infrastructure footprint. Etherpad will continue to support real-time collaboration, but long-term storage should not be expected. Additional cleanups may occur in the future without prior notice. [https://phabricator.wikimedia.org/T415237] '''Updates for editors''' * The Information Retrieval team will be launching an [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|Android mobile app experiment]] that tests hybrid search capabilities which can handle both semantic and keyword queries. The improvement of on-platform search will enable readers to find what they’re looking for directly on Wikipedia more easily. The experiment will first be launched on Greek Wikipedia in late February, followed by English, French, and Portuguese in March. [https://diff.wikimedia.org/2026/01/08/semantic-search-making-it-easier-to-find-the-information-readers-want/ Read more] on Diff blog. [https://www.mediawiki.org/wiki/Readers/Information_Retrieval] * The Reader Growth team will run [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/WE3.10.2 Mobile Table of Contents|an experiment]] for mobile web users, that adds a table of contents and automatically expands all article sections, to learn more about navigation issues they face. The test will be available on Arabic, Chinese, English, French, Indonesian, and Vietnamese Wikipedias. * Previously, site notices ([[{{ns:8}}:Sitenotice]] and [[{{ns:8}}:Anonnotice]]) would only render on the desktop site. Now, they will render on all platforms. Users on mobile web will now see these notices and be informed. Site administrators should be prepared to test and fix notices on mobile devices to avoid interference with articles. To opt out, interface admins can add <code dir="ltr">#siteNotice { display: none; }</code> to [[{{ns:8}}:Minerva.css]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T138572][https://phabricator.wikimedia.org/T416644] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:19}} community-submitted {{PLURAL:19|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue on [[Special:RecentChanges|Special:RecentChanges]] has been fixed. Previously, clicking hide in the active filters caused the "view new changes since…" button to disappear, though it should have remained visible. The button now behaves as expected. [https://phabricator.wikimedia.org/T406339] '''Updates for technical contributors''' * New documentation is now available to help editors debug on-site search features. It supports troubleshooting when pages do not appear in results, when ranking seems unexpected, and when you need to inspect what content is being indexed, helping make search behavior easier to understand and analyze. [[mw:Help:CirrusSearch/Debug|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T411169] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.16|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/08|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W08"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:17, 16 feb 2026 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30086330 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-09</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W09"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/09|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Reference Check|Reference Check]] has been deployed to English Wikipedia, completing its rollout across all Wikipedias. The feature prompts newcomers to add a citation before publishing new content, helping reduce common citation-related reverts and improve verifiability. In A/B testing, the impact was substantial: newcomers shown Reference Check were approximately 2.2 times more likely to include a reference on desktop and about 17.5 times more likely on mobile web. [https://analytics.wikimedia.org/published/reports/editing/reference_check_ab_test_report_final_2025.html] '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:InterwikiSorting|InterwikiSorting extension]], which allowed for the [[m:Special:MyLanguage/Interwiki sorting order|sorting of interwiki links]], has been undeployed from Wikipedia. As a result, editors who had enabled interwiki link sorting in non-compact mode (full list format) will now see links reordered. The links moving forward will be listed in the alphabetical order of language code. [https://phabricator.wikimedia.org/T253764] * Later this week, people who are editing a page-section using the mobile visual editor, will notice a new "Edit full page" button. When tapped, you will be able to edit the entire article. This helps when the change you want to make is outside the section you initially opened. [https://phabricator.wikimedia.org/T387175][https://phabricator.wikimedia.org/T409112] * [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|The Reader Experience team]] is inviting editors to assess whether dark mode should still be considered "beta" on their wiki, based on their experience of how well it functions on desktop and mobile. If the feature is deemed mature, editors can update the interface messages in <code dir=ltr>MediaWiki:skin-theme-description</code> and <code dir=ltr>MediaWiki:Vector-night-mode-beta-tag</code> to indicate that dark mode is ready and no longer considered beta. * The improved [[mw:Wikimedia_Apps/Team/iOS/Activity_Tab|Activity tab]] which displays user-insights is now available to all users of the Wikipedia iOS app (version 7.9.0 and later). Following earlier A/B testing that showed higher account creation among users with access to the feature, it has been rolled out to 100% of users along with some updates. The Activity tab now shows your edited articles in the timeline, offers editing impact insights like contribution counts and article view trends, and customization options to improve in-app experience for users. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug that prevented [[mw:Special:MyLanguage/Extension:DiscussionTools|DiscussionTools]] from working on mobile has now been fixed, restoring full functionality. [https://phabricator.wikimedia.org/T415303] '''Updates for technical contributors''' * The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]] lets you view your watchlists from multiple wikis on one page. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] that makes this possible continues to improve. The latest upgrade is the inclusion of a [[mw:Extension:GlobalWatchlist#hook|new hook]], <code dir=ltr>ext.globalwatchlist.rebuild</code>, which fires after each watchlist rebuild. This allows you to run gadgets and user scripts for the Special page. [https://phabricator.wikimedia.org/T275159] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.17|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/09|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W09"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:04, 23 feb 2026 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30119102 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-10</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W10"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/10|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Wikipedia 25 [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments|Birthday mode]] is now live on Betawi, Breton, Chinese, Czech, Dutch, English, French, Gorontalo, Indonesian, Italian, Luxembourgish, Madurese, Sicilian, Spanish, Thai, and Vietnamese Wikipedias! This limited-time campaign feature celebrates 25 years of Wikipedia with a birthday mascot, Baby Globe. When turned on, Baby Globe is shown on [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments/article configuration|~2,500 articles]], waiting to be discovered by readers. Communities can choose to turn Birthday mode on by getting consensus from their community and asking an admin to enable the feature and customize it via [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments#Community Configuration Demo|community configuration]] on the local wiki. '''Updates for editors''' * [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Sub-referencing]], a new feature to re-use references with different details has been released to Swedish Wikipedia, Polish Wikipedia and [[:phab:T418209|a couple of other wikis]]. You can [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#test|try the feature]] on these projects or on testwiki and [https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/wiki/Sub-referencing betawiki]. Learnings from the first pilot wiki German Wikipedia have been [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/Learnings|published in a report]]. Reach out to the Wikimedia Deutschland team if you are [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Pilot wikis|interested in becoming a pilot wiki]]. * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Paste check|Paste Check]] will become available at all Wikipedias this week. The feature prompts newcomers who are pasting text they are not likely to have written into VisualEditor to consider whether doing so risks a copyright violation. Paste Check [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tags|tags]] all edits where it is shown for potential review. Local administrators can configure various aspects of the feature via [[{{#special:EditChecks}}]]. [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Paste Check#A/B Experiment|Research]] across 22 wikis found that Paste Check resulted in an 18% decrease in relative reverted-edits compared to the control group. Translators can [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-visualeditor-ve-mw-editcheck&filter=&optional=1&action=translate help to localize] this and related features. * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Reader Experience team]] will be standardizing the user menu in the top right for all mobile users so that it is closer to the desktop experience. Currently this user menu is only visible to users with Advanced Mobile Controls (AMC) turned on. The only change is that a couple buttons previously in the left-side menu will move to the top right for users who do not have AMC turned on. This change is expected to go out March 9 and seeks to improve the user interface. [https://phabricator.wikimedia.org/T413912] * Starting in the week of March 2, the emails sent out when an email address was added, removed, or changed for an account will switch to a substantially nicer and clearer HTML email from the prior plaintext one. [https://phabricator.wikimedia.org/T410807] * Notifications are currently limited to 2,000 historic entries per user, and extend back to 2013 when the feature was released. This is going to be changed to only store Notifications from the last 5 years, but up to 10,000 of them. This will help with long-term infrastructure health and help to prevent more recent notifications from disappearing too soon. [https://phabricator.wikimedia.org/T383948] * The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]] which lets you view your watchlists from multiple wikis on a single page continues to see improvements. The latest update improves label usage experience. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] now allows activating the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Language#Fallback languages|language fallback system]] for Wikidata items without labels in the viewed language, and showing those labels in the user’s preferred Wikidata language if no <code dir=ltr>uselang=</code> URL parameter is provided. [https://phabricator.wikimedia.org/T373686][https://phabricator.wikimedia.org/T416111] * The Wikipedia Android team has started a beta test of [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|hybrid search]] on Greek Wikipedia. Hybrid search capabilities can handle both semantic and keyword queries enabling readers to find what they’re looking for directly on Wikipedia more easily. * For security reasons, members of certain user groups are [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|required to have two-factor authentication]] (2FA) enabled. Currently, 2FA is required to use the group, but not to be a member of it. Given that this model still has some vulnerabilities, the situation will [[phab:T418580|gradually change in March]]. Members of these groups will be unable to disable last 2FA method on their account, and it will be impossible to add users without 2FA to these groups. Users will still be able to add new authentication methods or remove them, as long as at least one method is continuously enabled. In the second half of March, users without 2FA will be removed from these groups. This applies to: CentralNotice administrators, checkusers, interface administrators, suppressors, Wikidata staff, Wikifunctions staff, WMF Office IT and WMF Trust & Safety. Nothing will change for other users. See the linked task for deployment schedule. [https://phabricator.wikimedia.org/T418580] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue preventing users from creating an instance in [https://www.wikibase.cloud/ Wikibase.cloud] has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T416807] '''Updates for technical contributors''' * To help ensure [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]], over the next month the Wikimedia Foundation will implement global API rate limits across our APIs. In early March, stricter limits will be applied to unidentified requests from outside Toolforge/WMCS and API requests that are made from web browsers. In April, higher limits will be applied to identified traffic. These limits are intentionally set as high as possible to minimise impact on the community. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]]. * The Wikidata Query Service Linked Data Fragment (LDF) endpoint will be decommissioned in February. This endpoint served limited traffic, which was successfully migrated to other data access methods that were better suited to support existing use cases. The hardware used to support the LDF endpoint will be reallocated to support the ongoing backend migration efforts. [https://phabricator.wikimedia.org/T415696] * The new Parsoid parser [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Updates|continues to be deployed to additional wikis]], improving platform sustainability and making it easier to introduce new reading and editing features. Parsoid is now the default parser on 488 WMF wikis (268 Wikipedias), now covering more than 10% of all Wikipedia page views. * The process and criteria for [[Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise#Access|requesting exceptional access]] to the high volume feed of the ''Wikimedia Enterprise'' APIs (at no cost for mission-aligned usecases), [[m:Talk:Wikimedia Enterprise#Exceptional access criteria|have now been published]]. This is to provide more thorough and clearer documentation for users. * [https://techblog.wikimedia.org/ Tech Blog], the blog dedicated to the Wikimedia technical community [https://techblog.wikimedia.org/2026/02/24/a-tech-blog-diff/ will be migrating] to [[diffblog:|Diff]], the community news and event blog. The migration should be complete in April 2026, after which new posts will be accepted for publishing. Readers will be able to access posts – old and new – on the landing page at https://diff.wikimedia.org/techblog. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.18|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/10|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W10"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18:52, 2 mar 2026 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30137798 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-11</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W11"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/11|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|All wikis will be read-only]] for a few minutes on Wednesday, 25 March 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 15:00 UTC]. This is for the datacenter server switchover backup tests, [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|which happen twice a year]]. During the switchover, all Wikimedia website traffic is shifted from one primary data center to the backup data center to test availability and prevent service disruption even in emergencies. * Last week, all wikis had 2 hours of read-only time, and extended unavailability for user-scripts and gadgets. This was due to a security incident which has since been resolved. Work is ongoing to prevent re-occurrences. For current information please see the [[m:Steward's noticeboard#Statement on Meta about today's user script security incident|post on the Stewards' noticeboard]] ([[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Product Safety and Integrity/March 2026 User Script Incident|translations]]). '''Updates for editors''' * Users facing multiple blocks on mobile will now see the reasons for each block separately, instead of a generic message. This helps them understand why they are blocked and what steps they can take to resolve the issue. For example, users affected for using common VPNs (such as [[Special:MyLanguage/Apple iCloud Private Relay|iCloud Private Relay]]) will receive clearer guidance on what they need to do to start editing again. [https://phabricator.wikimedia.org/T357118] * Later this week, [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Suggestion Mode]] will become available as a beta feature within the visual editor at all Wikipedias. This feature proactively suggests various types of actions that people can consider taking to improve Wikipedia articles, and learn about related guidelines. The feature is locally configurable, and can also be locally expanded with custom Suggestions. Current settings can be seen at [[Special:EditChecks]] and there are [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#For administrators %E2%80%93 local customization|instructions for how administrators can customize]] the links to point to local guidelines. The feature is connected to [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check|Edit check]] which suggests improvements while someone is writing new content. In the future, the Editing team plans to evaluate the feature's impact with newcomers through a controlled experiment. [https://phabricator.wikimedia.org/T404600] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where the cursor became misaligned during the use of CodeMirror’s syntax highlighting, which makes wikitext and code easier to read, has now been fixed. This problem specifically affected users who defined a font rule in a custom stylesheet while creating a new topic with DiscussionTools. [https://phabricator.wikimedia.org/T418793] '''Updates for technical contributors''' * API rate limiting update: To help ensure [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]], global API rate limits will be applied this week to requests without a compliant User-Agent that originate from outside Toolforge/WMCS and to unauthenticated requests made from web browsers. Higher limits will be applied to identified traffic in April. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]]. * The new GraphQL API has been released. The API was developed as a flexible alternative to select features of the Wikidata Query Service (WDQS), to improve developer experience and foster adaptability, and efficient data access. Try it out and [[d:Wikidata:Wikibase GraphQL#Feedback and development|give feedback]]. You can also [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/GraphQLAPI/apply sign up for usability tests]. * The [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|PTAC Unsupported Tools Working Group]] continued improvements to [[commons:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons#|Video2Commons]] in February, with fixes addressing authentication errors, large-file handling, task queue visibility, and clearer upload behavior. Work is still ongoing in some areas, including changes related to deprecated server-side uploads. Read [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group#February 2026|this update]] to learn more. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.19|MediaWiki]] '''In depth''' * The Article Guidance team invites experienced Wikipedia editors from selected [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Pilot wikis and collaborators#Collaborators|pilot wikis]] and interested contributors from other Wikipedias to fill out this questionnaire which is available in [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfmLeVWnxmsCbPoI_UF2jyRcn73WRGWCVPHzerXb4Cz97X_Ag/viewform English], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd6rzr4XXQw8r4024fE3geTPFe13M_6w7Mitj-YJi0sOlWTAw/viewform?usp=header Arabic], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdok3-RfB18lcugYTUMGkpwmqG_8p760Wv4dCXitOXOszjUDw/viewform?usp=header Bengali], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfjTfYp4jEo0akA4B1e-Nfg3QZPCudUjhJzHzzDi6AHyAaMGA/viewform?usp=header Japanese], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScteVoI29Aue4xc72dekk-6RYtvmMgQxzMI900UOawrFrSTWg/viewform?usp=header Portuguese], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSetdxnYwL3ub2vqA7awCg5hJZPMIYcDPaiTe12rY9h0GYnVlw/viewform?usp=header Persian], and [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScNvfJF-Ot-4pzA4qAN771_0QDJ4Li19YcUsaTgSKW8Nc7U_Q/viewform?usp=header Turkish]. Your answers will help the team customize guidance for less experienced editors and help them learn community policies and practices while creating an article. Learn more [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|on the project page]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/11|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W11"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19:53, 9 mar 2026 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30213008 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-12</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W12"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] beta feature, also known as [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], has been used for wikitext syntax highlighting since November 2024. It will be promoted out of beta by May 2026 in order to bring improvements and new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Features|features]] to all editors who use the standard syntax highlighter. If you have any questions or concerns about promoting the feature out of beta, [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|please share]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059] * Some changes to local user groups are performed by stewards on Meta-Wiki and logged there only. Now, interwiki rights changes will be logged both on Meta-Wiki and the wiki of the target user to make it easier to access a full record of user's rights changes on a local wiki. Past log entries for such changes will be backfilled in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T6055] * On wikis using [[m:Special:MyLanguage/Flagged Revisions|Flagged Revisions]], the number of pending changes shown on [[{{#Special:PendingChanges}}]] previously counted pages which were no longer pending review, because they have been removed from the system without being reviewed, e.g. due to being deleted, moved to a different namespace, or due to wiki configuration changes. The count will be correct now. On some wikis the number shown will be much smaller than before. There should be no change to the list of pages itself. [https://phabricator.wikimedia.org/T413016] * Wikifunctions composition language has been rewritten, resulting in a new version of the language. This change aims to increase service stability by reducing the orchestrator's memory consumption. This rewrite also enables substantial latency reduction, code simplification, and better abstractions, which will open the door to later feature additions. Read more about [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-11|the changes]]. * Users can now sort search results alphabetically by page title. The update gives an additional option to finding pages more easily and quickly. Previously, results could be sorted by Edit date, Creation date, or Relevance. To use the new option, open 'Advanced Search' on the search results page and select 'Alphabetically' under 'Sorting Order'. [https://phabricator.wikimedia.org/T403775] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:28}} community-submitted {{PLURAL:28|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the bug that prevented UploadWizard on Wikimedia Commons from importing files from Flickr has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T419263] '''Updates for technical contributors''' * A new special page, [[{{#special:LintTemplateErrors}}]], has been created to list transcluded pages that are flagged as containing lint errors to help users discover them easily. The list is sorted by the number of transclusions with errors. For example: [[{{#special:LintTemplateErrors}}/night-mode-unaware-background-color]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T170874] * Users of the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] beta feature have been using [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] for syntax highlighting when editing JavaScript, CSS, JSON, Vue and Lua content pages, for some time now. Along with promoting CodeMirror 6 out of beta, the plan is to replace CodeEditor as the standard editor for these content models by May 2026. [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|Feedback or concerns are welcome]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] JavaScript modules will soon be upgraded to CodeMirror 6. Leading up to the upgrade, loading the <code dir=ltr>ext.CodeMirror</code> or <code dir=ltr>ext.CodeMirror.lib</code> modules from gadgets and user scripts was deprecated in July 2025. The use of the <code dir=ltr>ext.CodeMirror.switch</code> hook was also deprecated in March 2025. Contributors can now make their scripts or gadgets compatible with CodeMirror 6. See the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror#Gadgets and user scripts|migration guide]] for more information. [https://phabricator.wikimedia.org/T373720] * The MediaWiki Interfaces team is expanding coverage of REST API module definitions to include [[mw:Special:MyLanguage/API:REST API/Extensions|extension APIs]]. REST API modules are groups of related endpoints that can be independently managed and versioned. Modules now exist for [https://phabricator.wikimedia.org/T414470 GrowthExperiments] and [https://phabricator.wikimedia.org/T419053 Wikifunctions] APIs. As we migrate extension APIs to this structure, documentation will move out of the main MediaWiki OpenAPI spec and REST Sandbox view, and will instead be accessible via module-specific options in the dropdown on the [https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox REST Sandbox] (i.e., [[{{#Special:RestSandbox}}]], available on all wiki projects). * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto|Scribunto]] extension provides different pieces of information about the wiki where the module is being used via the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual|mw.site]] library. Starting last week, the library also provides a [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#mw.site.wikiId|way]] of accessing the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Wiki ID|wiki ID]] that can be used to facilitate cross-wiki module maintenance. [https://phabricator.wikimedia.org/T146616] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.20|MediaWiki]] '''In depth''' * The [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|2026 Coolest Tool Award]] celebrating outstanding community tools, is now open for nominations! Nominate your favorite tool using the [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/435684?lang=en nomination survey] form by 23 March 2026. For more information on privacy and data handling, please see the [[foundation:Special:MyLanguage/Legal:Coolest_Tool_Award_2026_Survey_Privacy_Statement|survey privacy statement]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W12"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:36, 16 mar 2026 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30260505 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-13</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W13"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/13|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Wikimedia site users can now log in without a password using passkeys. This is a secure method supported by fingerprint, facial recognition, or PIN. With this change, all users who opt for passwordless login will find it easier, faster, and more secure to log in to their accounts using any device. The new passkey login option currently appears as an autofill suggestion in the username field. An additional [[phab:T417120|"Log in with passkey" button]] will soon be available for users who have already registered a passkey. This update will improve security and user experience. The [[c:File:Passwordless_login_screencast.webm|screen recording]] demonstrates the passwordless login process step by step. * [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|All wikis will be read-only]] for a few minutes on Wednesday, 25 March 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 15:00 UTC]. This is for the datacenter server switchover backup tests, [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|which happen twice a year]]. During the switchover, all Wikimedia website traffic is shifted from one primary data center to the backup data center to test availability and prevent service disruption even in emergencies. '''Updates for editors''' * Wikimedia site users can now export their notifications older than 5 years using a [[toolforge:echo-chamber|new Toolforge tool]]. This will ensure that users retain their important notifications and avoid them being lost based on the planned change to delete notifications older than 5 years, as previously announced. [https://phabricator.wikimedia.org/T383948] * Wikipedia editors in Indonesian, Thai, Turkish, and Simple English now have access to Special:PersonalDashboard. This is an [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Dashboard|early version of an experience]] that introduces newer editors to patrolling workflows, making it easier for them to move from making edits to participating in more advanced moderation work on their project. [https://phabricator.wikimedia.org/T402647] * The [[Special:Block]] now has two minor interface changes. Administrators can now easily perform indefinite blocks through a dedicated radio button in the expiry section. Also, choosing an indefinite expiry provides a different set of common reasons to select from, which can be changed at: [[MediaWiki:Ipbreason-indef-dropdown]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T401823] * Mobile editors [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#Logged-out|at several wikis]] can now see an improved logged-out edit warning, thanks to the recent updates from the Growth team. These changes released last week are part of ongoing efforts and tests to enhance [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|account creation experience on mobile]] and then increase participation. [https://phabricator.wikimedia.org/T408484] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:36}} community-submitted {{PLURAL:36|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the bug that prevented mobile web users from seeing the block information when affected by multiple blocks has been fixed. They can now see messages of all the blocks currently affecting them when they access Wikipedia. '''Updates for technical contributors''' * Images built using Toolforge will soon get the upgraded buildpacks version, bringing support for newer language versions and other upstream improvements and fixes. If you use Toolforge Build Service, review the recent [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/cloud-announce@lists.wikimedia.org/thread/EMYTA32EV2V5SQ2JIEOD2CL66YFIZEKV/ cloud-announce email] and update your build configuration as necessary to ensure your tools are compatible. [https://wikitech.wikimedia.org/w/index.php?title=Help:Toolforge/Building_container_images&oldid=2392097#Buildpack_environment_upgrade_process][https://phabricator.wikimedia.org/T380127] * The [https://api.wikimedia.org/wiki/Main_Page API Portal] documentation wiki will shut down in June 2026. API keys created on the API Portal will continue to work normally. api.wikimedia.org endpoints will be deprecated gradually starting in July 2026. Documentation on the API Portal is moving to [[mw:Wikimedia APIs|mediawiki.org]]. Learn more on the [[wikitech:API Portal/Deprecation|project page]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.21|MediaWiki]] '''In depth''' * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]] is considering improvements to [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names|automatically generated reference names in VisualEditor]]. Please check out the [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Proposed solutions|proposed solutions]] and participate in the [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Request for comment|request for comment]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/13|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W13"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 17:51, 23 mar 2026 (CET) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30268305 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-14</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W14"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/14|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Beta version of [[abstract:|Abstract Wikipedia]] a new Wikimedia project which is language-independent, was launched last week. The project allows communities to build Wikipedia articles in their native language, which can be readily accessed by other users in their own languages. The wiki is powered by instructions from Wikifunctions and also based on structured content from Wikidata. [[:f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-26|Read more]]. '''Updates for editors''' * The Growth team is running an A/B test to evaluate a clearer, more user-friendly message that promotes account creation on wikis. Currently when logged-out mobile users begin editing, they see a jarring warning message that can feel abrupt and discouraging. This also presents temporary account editing as the default rather than encouraging account creation. The test is running on ten Wikipedias, including Arabic, French, Spanish and German. [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#2. Improve logged-out warning message (T415160)|Read more]]. * The Wikimedia Apps team is inviting feedback on [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Future of Editing on the Mobile Apps|how editing should work on the Wikipedia mobile apps]]. The discussion focuses on improving how users access editing tools when they tap "Edit". This is part of a broader effort to convert readers who develop an interest in editing, to access a more user-friendly pathway to start contributing. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:45}} community-submitted {{PLURAL:45|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where citation fetching from the large newspaper archive [https://www.newspapers.com Newspapers.com] was no longer working, due to a block in [[mw:Special:MyLanguage/Citoid|Citoid]] requests, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T419903] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.22|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/14|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W14"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:26, 30 mar 2026 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30329462 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-15</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W15"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] now includes a new group goal-setting feature, enabling organizers to set and track event goals such as the number of articles created and participating contributors in real time. Similarly, participants can work toward shared targets and see their collective impact as the event unfolds. The feature is now available on all Wikimedia wikis. Learn more in [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Collaborative contributions#Goal setting|the documentation]]. * [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] The new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|watchlist labels]] feature (announced in [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Tech News 2026-07]]) is now available via VisualEditor, the source editor, and the 'watchstar' (or watch link, for skins that don't have a star icon). Previously it was only possible to assign labels via [[Special:EditWatchlist|EditWatchlist]]. In all three places it is a new field following the expiry field. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where talk pages on mobile with Parsoid are unusable after empty section headers, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T419171] '''Updates for technical contributors''' * The [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sub-referencing feature]], which lets editors add details to an existing reference without duplicating it, will be gradually rolled out to [[phab:T414094|more wikis]] later this year. Wikis using the [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Reference Tooltips]] gadget are encouraged to update their version (typically at [[m:MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js|MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js]] as shown [https://en.wikipedia.org/w/index.php?diff=1344408362 here]) to ensure compatibility. Other reference-related gadgets may also be affected. [https://phabricator.wikimedia.org/T416304] * All Wikinews editions will be closed and switched to read-only mode on 4 May 2026. Content will remain accessible, but no new edits or articles can be added. This closure was approved by the Board of Trustees of the Wikimedia Foundation following extended discussions. [[m:Wikimedia Foundation Board noticeboard#Board of Trustees Approves Closure of Wikinews|Read more]]. * The [[:mw:Special:MyLanguage/API:Action API|Action API]] has had several formats for requested output. One of them, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>format=php</nowiki></code></bdi>, is being removed soon. Please ensure your scripts or bots use the [[mw:Special:MyLanguage/API:Data formats#Output|JSON format]]. This removal should affect very few scripts and bots. [https://phabricator.wikimedia.org/T118538] * The [[Special:NamespaceInfo|Special:NamespaceInfo]] page now includes namespace aliases. For example "WP" for the "Project" ("Wikipedia") namespace on the German Wikipedia. [https://phabricator.wikimedia.org/T381455] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.23|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W15"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18:19, 6 apr 2026 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30362761 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-16</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W16"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Experienced editors are invited to [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Main_Page test] the [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Article guidance]] feature, designed to help less-experienced editors create well-structured, policy-compliant Wikipedia articles. Testing instructions are [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Test feature guide|available]]. Also, after reviewing [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance the outlines], please provide feedback on the [[mw:Talk:Article guidance|project talk page]]. Based on your input, the feature will be refined and transferred to the pilot Wikipedias to translate and adapt. Check out [[c:File:Article Guidance workflow demo - April 2026.webm|the video]] explaining the feature. '''Updates for editors''' * On most wikis, all autoconfirmed users can now use [[Special:ChangeContentModel|Special:ChangeContentModel]] page to [[mw:Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel|create new pages with custom content models]], such as mass message lists, making custom page formats more accessible. Check [[Special:ListGroupRights|Special:ListGroupRights]] for the status of your wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T248294] * The Growth team has launched an [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account_Creation_Experiments|account creation experiment]] to evaluate whether adding an account creation button to the mobile web header increases new account registrations and encourages more mobile users to contribute to the wikis. The experiment is currently live on Hindi, Indonesian, Bengali, Thai, and Hebrew Wikipedia, and targets 10% of logged-out mobile web users. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where VisualEditor could get stuck loading on Windows devices with animations turned off, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T382856] '''Updates for technical contributors''' * Starting later this week, {{int:group-abusefilter}} who have the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] beta feature enabled will have [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] as the editor at [[Special:AbuseFilter|Special:AbuseFilter]]. This is part of the broader effort to make the user experience more consistent across all editors. [https://phabricator.wikimedia.org/T399673][https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * Tools and bots that access the [[mw:Special:MyLanguage/Notifications/API|Notifications API]] (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>action=query&meta=notifications</nowiki></code></bdi>) will need to update their OAuth or BotPassword grants to also include access to private notifications. [https://phabricator.wikimedia.org/T421991] * Due to a library upgrade, listings on category pages may be displayed out of order starting on Monday, 20th April. A migration script will be run to correct this, and will take hours to days depending on the size of the wiki (up to a week for English Wikipedia). [https://phabricator.wikimedia.org/T422544] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.24|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W16"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 17:19, 13 apr 2026 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30380527 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-17</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W17"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * After two years of development, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]], also known as [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], is to be promoted out of beta on Tuesday, April 21. It brings better code and wikitext readability, reduction in typing errors, and other [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|benefits]] to all users of the standard syntax highlighter. A huge thank you to volunteer [https://phabricator.wikimedia.org/p/Bhsd/ Bhsd] who developed many of the new features, including [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Code folding|code folding]], [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Autocompletion|autocompletion]], and [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|linting]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059] * A major update to the Wikipedia app for iOS is now rolling out, redesigning the interface to align with Apple's latest "Liquid Glass" visual design. [https://apps.apple.com/us/app/wikipedia/id324715238 Download the latest version] and explore the update. '''Updates for editors''' * [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|Reading lists]] is a feature which allows readers to save articles to a list for reading later. This feature is now in beta on Arabic, French, Indonesian, Vietnamese, and Chinese Wikipedias and by default for all new accounts on all Wikipedias. * An experiment which explores extending [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews|Page Previews to mobile web]] will be launched in the week of April 20 on Arabic, English, French, Italian, Polish, and Vietnamese Wikipedias. Page Previews are pop-ups that display a thumbnail, lead paragraph, and a link to open the full article of a blue link, thereby improving content discovery. The feature is already available on desktop and in the apps. [[m:Special:MyLanguage/List of experiments in Product and Technology#Template|Read more about this experiment and others]]. * On several wikis, logged-in editors who haven't [[mw:Special:MyLanguage/Help:Email confirmation|confirmed their email addresses]] can now see a banner encouraging them to do so. Having the email address confirmed allows a user to restore access to the account if they lose it. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security#Encouraging users to confirm their email addresses|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T421366] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:15}} community-submitted {{PLURAL:15|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where editing very large wiki pages in the 2017 wikitext editor caused slow loading, preview and scrolling lag, and performance issues when selecting, cutting, or pasting content, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T184857] '''Updates for technical contributors''' * As part of the promotion of [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror]] from a beta feature, all users will use [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] for syntax highlighting when editing JavaScript, CSS, JSON, Vue and Lua content pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * The <code>mirrors.wikimedia.org</code> service for Debian and Ubuntu users will sunset and stop working on May 15. The resources for the service will be replaced with new and better options. Some users may need to switch to a different server which should take about a minute. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/LJYRIS4WB66HIRCAO4GIDTXCMDVZRBMA/ You can read more]. [https://phabricator.wikimedia.org/T416707] * The <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>image</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>oldimage</nowiki></code></bdi> table will be removed from [[wikitech:Help:Wiki Replicas|wikireplicas]]. If your tools or queries access <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>image</nowiki></code></bdi> or <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>oldimage</nowiki></code></bdi> directly, please update them to use the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>file</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>filerevision</nowiki></code></bdi> table before 28 May. [https://phabricator.wikimedia.org/T28741] * Following the recent implementation of global API rate limits on unidentified traffic, the Wikimedia Foundation will continue efforts to ensure [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]] by applying global limits to identified API traffic beginning the last week of April. These limits are intentionally set as high as possible to minimise impact on the community. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]] and [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|Frequently Asked Questions]]. * The [[mw:Special:MyLanguage/Attribution API|Attribution API]] is now available as a [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Stability policy|beta]]. The API fetches information for crediting Wikimedia articles and media files wherever they are used. Reference documentation is available through the REST Sandbox special page available on all Wikimedia wikis (such as the [https://en.wikipedia.org/w/index.php?api=attribution.v0-beta&title=Special%3ARestSandbox REST sandbox on English Wikipedia]). Share your feedback on the [[mw:Talk:Attribution API|project talk page]]. * There is no new MediaWiki version this week. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W17"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 17:01, 20 apr 2026 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30432763 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-18</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W18"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/18|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * There is a change in how new users are autoconfirmed that will improve anti-vandalism protection. Currently, users who have had an account for a few days and made a few edits are automatically added to the [[{{int:grouppage-autoconfirmed/{{CONTENTLANGUAGE}}}}|{{int:group-autoconfirmed}}]] group. This configuration tends to be exploited by some vandals, who create accounts and start to use them only after some time. To mitigate this, the configuration will be updated next week so that – for the purpose of becoming autoconfirmed – the account age will be counted from their first edit, instead of registration date. The numeric value of the age threshold will remain the same. This change will be deployed only to wikis which require at least one edit as part of the autoconfirmation conditions. [https://phabricator.wikimedia.org/T418484] * All Wikipedia users with new accounts and those who activated the "automatically enable most beta features" option in their preference can now use the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|reading lists]] beta feature to save articles for later reading. This helps organize reading interests in one place for convenient access. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where infobox images have huge padding in Firefox, has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T423676] '''Updates for technical contributors''' * As a reminder, the global API rate limits will be applied this week to identified API traffic. This is to help ensure [[mw:MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]]. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, including the actual rate limits, see [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]] and [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|Frequently Asked Questions]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.26|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/18|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W18"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:06, 27 apr 2026 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:UOzurumba (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30458046 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-19</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W19"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/19|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Article guidance]] team invites experienced editors of [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Pilot wikis and collaborators|pilot Wikipedias]]—Arabic, Bangla, Japanese, Portuguese, Persian, Turkish, Simple English, Spanish, and French—to help translate and adapt [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance sample outlines]. These outlines will guide editors in creating clear, well-structured, and policy-compliant articles when using [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Special:NewArticle the feature] once it is launched in May 2026. [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance#Adapting a sample outline in a Wikipedia|Simple instructions]] on how to translate and adapt the outlines are available. '''Updates for editors''' * The [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product and Technology Advisory Council]] has published [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/May 2026 draft PTAC recommendation for feedback|draft recommendations]] on a model that affiliates can follow when contributing to the technical space. Community members are invited to provide feedback on the recommendation until May 8th [[:m:Talk:Product and Technology Advisory Council/May 2026 draft PTAC recommendation for feedback|on the talk page]]. * The number of available thumbnail size preferences in MediaWiki is being reduced to three standardized options—Small (180px), Regular (250px), and Large (400px), as part of ongoing efforts to improve performance and reduce strain on thumbnail services. As a result, existing preferences will be mapped to the nearest new size (for example, smaller selections like 120px or 150px will render at 180px, while larger ones like 300px or 360px will render at 400px). The preferences interface will soon be updated to reflect these changes, and users who wish to opt out or provide feedback can do so. [https://phabricator.wikimedia.org/T424909] * From now on, even when a permission expires automatically, users will receive an Echo notification similar to the standard notification for permission changes. There is a difference between this and [[m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|Global reminder bot]] in that the latter reminds users a week ''before'' the rights are due to expire, so that they can renew the rights. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the problem where the ULS language selector in [[m:Special:Translate|Special:Translate]] would scroll vertically when it shouldn't, has been resolved. Previously, when users opened the "Translate to English" dropdown and typed certain inputs, the dialog would scroll vertically by a few pixels even when there was enough space to display all results. The dropdown no longer shifts unnecessarily when filtering languages. [https://phabricator.wikimedia.org/T358864] * The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]], which lets you view your watchlists from multiple wikis on a single page, continues to improve. For example, watchlists for Wikibase sites such as [[:d:|Wikidata]] now support [[mw:Special:MyLanguage/Extension:EntitySchema|EntitySchema]] elements for better tracking. The Live Updates mode now refreshes the special page every 60 seconds to comply with the updated [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|global API rate limits]] for improved real-time responsiveness. Additionally, a directionality bug that displayed links as "changes 3" instead of "3 changes" in mixed-direction lists has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T415450][https://phabricator.wikimedia.org/T424422][https://phabricator.wikimedia.org/T418091] '''Updates for technical contributors''' * The second phase of [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|global API rate limits]] has been rolled out to reduce the [[diffblog:2026/03/26/quo-vadis-crawlers-progress-and-whats-next-on-safeguarding-our-infrastructure/|impact of AI crawlers]] and ensure fair, sustainable access to Wikimedia resources, prioritising human and mission-aligned traffic. [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits#Limits|Limits]] have been shifted from per-hour to per-minute, producing smoother traffic patterns and more predictable API load. Community users are not expected to be affected, and no action is required. Early indications show some User-Agent-based requestors are adjusting behaviour, and around 64% of automated API traffic has been identified. Monitoring continues, and Wikimedia Enterprise remains available for commercial support. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.27|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/19|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W19"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:43, 4 mag 2026 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30498077 --> 6vhxzwg3fceqmqna3rn0zc0frx9pk4n 0 38430 926524 863934 2026-05-05T10:38:38Z Sab.O285 40109 /* Cosa vedere */ 926524 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Wv Massafra banner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta del castello | Immagine = Massafra notte.JPG | Didascalia = Veduta panoramica del centro storico sulla Gravina di San Marco | Appellativi = | Patrono = Madonna della Scala <small>(prima domenica di maggio)</small> | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Puglia]] | Territorio = [[Arco ionico tarantino]] | Superficie = 125 | Abitanti = 32.941 <small>(stima 2015)</small> | Nome abitanti = Massafresi | Prefisso = +39 099 | CAP = 74016 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = it | Lat = 40.5892277 | Long = 17.1115441 }} '''Massafra''' è una città della [[Puglia]], in Provincia di Taranto, ai piedi della [[Murgia]] e distante 17 km dal [[Taranto|capoluogo]]. Soprannominata ''Tebaide d'Italia''. == Da sapere == Nel territorio massafrese sono presenti numerose tracce di insediamenti e necropoli risalenti al Neolitico e ai secoli IV-III a.C., insieme alle cripte e alle chiese rupestri scavate nella roccia calcarea delle Gravine, datate tra il VII e il XIV secolo. Massafra ha vissuto tutti i passaggi storici del Meridione d'Italia, di cui conserva quasi come in uno scrigno moltissimi resti, come le numerose chiese e i conventi, il Castello, tracce delle antiche mura cittadine, la Torre dell'Orologio e i palazzi nobiliari, incastonati nell'antico centro cittadino, stratificatosi lungo i secoli. === Cenni geografici === Oggi Massafra è il terzo comune più popoloso della provincia di Taranto: il suo territorio si estende dalla Murgia e dalla Valle d'Itria sino all'[[arco ionico tarantino]], presentando una grande varietà di paesaggi e di ambienti. === Quando andare === L'evento più atteso dell'anno è il Carnevale, che vede la sfilata dei maestosi carri allegorici in cartapesta la domenica e il martedì prima del Mercoledì delle Ceneri. === Cenni storici === La prima attestazione documentaria della città risale al 970, un giudicato longobardo scritto in latino e firmato da un gastaldo greco. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= +40.5892277 | Long= +17.1115441 | h = 475 | w = 450 | z = 15 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === Distano dalla città in quasi egual distanza l'Aeroporto Internazionale Karol Wojtyla di Bari-Palese e l'Aeroporto del Salento di Brindisi-Papola Casale, dai quali si può raggiungere Massafra rispettivamente mediante l'A14 (o la SS 100) e la SS 7. <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === La stazione ferroviaria di Massafra effettua servizio passeggeri sulla tratta Taranto-Bari con treni regionali giornalieri. <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Castello | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.5871 | long=17.1112 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Santuario Madonna della Scala | alt=gravina della Madonna della Scala | sito=Via del Santuario | email= | indirizzo= | lat= 40.6022 | long= 17.1131 | indicazioni=Situato all'interno della gravina, per accedere al santuario si scendono 125 gradini (è disponibile anche l'ascensore) | tel=+39 099 880 1069 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 9:00-12:00 | prezzo=12 € | descrizione=È un luogo di culto di stile barocco-neoclassico ed è luogo di culto della Madonna, protettrice della città di Massafra dal 1776. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia meridionale | Regione nazionale2 = Puglia | Regione nazionale3 = Arco ionico tarantino | Regione nazionale4 = Murge | Livello = 1 }} [[Categoria:Città che legge]] evs2kd4mm2xbued0j5y2wt5ovh5rz16 926525 926524 2026-05-05T10:38:54Z Sab.O285 40109 /* Cosa vedere */ 926525 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Wv Massafra banner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta del castello | Immagine = Massafra notte.JPG | Didascalia = Veduta panoramica del centro storico sulla Gravina di San Marco | Appellativi = | Patrono = Madonna della Scala <small>(prima domenica di maggio)</small> | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Puglia]] | Territorio = [[Arco ionico tarantino]] | Superficie = 125 | Abitanti = 32.941 <small>(stima 2015)</small> | Nome abitanti = Massafresi | Prefisso = +39 099 | CAP = 74016 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = it | Lat = 40.5892277 | Long = 17.1115441 }} '''Massafra''' è una città della [[Puglia]], in Provincia di Taranto, ai piedi della [[Murgia]] e distante 17 km dal [[Taranto|capoluogo]]. Soprannominata ''Tebaide d'Italia''. == Da sapere == Nel territorio massafrese sono presenti numerose tracce di insediamenti e necropoli risalenti al Neolitico e ai secoli IV-III a.C., insieme alle cripte e alle chiese rupestri scavate nella roccia calcarea delle Gravine, datate tra il VII e il XIV secolo. Massafra ha vissuto tutti i passaggi storici del Meridione d'Italia, di cui conserva quasi come in uno scrigno moltissimi resti, come le numerose chiese e i conventi, il Castello, tracce delle antiche mura cittadine, la Torre dell'Orologio e i palazzi nobiliari, incastonati nell'antico centro cittadino, stratificatosi lungo i secoli. === Cenni geografici === Oggi Massafra è il terzo comune più popoloso della provincia di Taranto: il suo territorio si estende dalla Murgia e dalla Valle d'Itria sino all'[[arco ionico tarantino]], presentando una grande varietà di paesaggi e di ambienti. === Quando andare === L'evento più atteso dell'anno è il Carnevale, che vede la sfilata dei maestosi carri allegorici in cartapesta la domenica e il martedì prima del Mercoledì delle Ceneri. === Cenni storici === La prima attestazione documentaria della città risale al 970, un giudicato longobardo scritto in latino e firmato da un gastaldo greco. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= +40.5892277 | Long= +17.1115441 | h = 475 | w = 450 | z = 15 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === Distano dalla città in quasi egual distanza l'Aeroporto Internazionale Karol Wojtyla di Bari-Palese e l'Aeroporto del Salento di Brindisi-Papola Casale, dai quali si può raggiungere Massafra rispettivamente mediante l'A14 (o la SS 100) e la SS 7. <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === La stazione ferroviaria di Massafra effettua servizio passeggeri sulla tratta Taranto-Bari con treni regionali giornalieri. <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Castello | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.5871 | long=17.1112 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Santuario Madonna della Scala | alt=gravina della Madonna della Scala | sito=| email= | indirizzo=Via del Santuario | lat= 40.6022 | long= 17.1131 | indicazioni=Situato all'interno della gravina, per accedere al santuario si scendono 125 gradini (è disponibile anche l'ascensore) | tel=+39 099 880 1069 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 9:00-12:00 | prezzo=12 € | descrizione=È un luogo di culto di stile barocco-neoclassico ed è luogo di culto della Madonna, protettrice della città di Massafra dal 1776. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia meridionale | Regione nazionale2 = Puglia | Regione nazionale3 = Arco ionico tarantino | Regione nazionale4 = Murge | Livello = 1 }} [[Categoria:Città che legge]] rm06tmx9golpacd80rdaq4q8ukiyii1 926526 926525 2026-05-05T11:01:17Z Sab.O285 40109 /* Cosa vedere */ 926526 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Wv Massafra banner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta del castello | Immagine = Massafra notte.JPG | Didascalia = Veduta panoramica del centro storico sulla Gravina di San Marco | Appellativi = | Patrono = Madonna della Scala <small>(prima domenica di maggio)</small> | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Puglia]] | Territorio = [[Arco ionico tarantino]] | Superficie = 125 | Abitanti = 32.941 <small>(stima 2015)</small> | Nome abitanti = Massafresi | Prefisso = +39 099 | CAP = 74016 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = it | Lat = 40.5892277 | Long = 17.1115441 }} '''Massafra''' è una città della [[Puglia]], in Provincia di Taranto, ai piedi della [[Murgia]] e distante 17 km dal [[Taranto|capoluogo]]. Soprannominata ''Tebaide d'Italia''. == Da sapere == Nel territorio massafrese sono presenti numerose tracce di insediamenti e necropoli risalenti al Neolitico e ai secoli IV-III a.C., insieme alle cripte e alle chiese rupestri scavate nella roccia calcarea delle Gravine, datate tra il VII e il XIV secolo. Massafra ha vissuto tutti i passaggi storici del Meridione d'Italia, di cui conserva quasi come in uno scrigno moltissimi resti, come le numerose chiese e i conventi, il Castello, tracce delle antiche mura cittadine, la Torre dell'Orologio e i palazzi nobiliari, incastonati nell'antico centro cittadino, stratificatosi lungo i secoli. === Cenni geografici === Oggi Massafra è il terzo comune più popoloso della provincia di Taranto: il suo territorio si estende dalla Murgia e dalla Valle d'Itria sino all'[[arco ionico tarantino]], presentando una grande varietà di paesaggi e di ambienti. === Quando andare === L'evento più atteso dell'anno è il Carnevale, che vede la sfilata dei maestosi carri allegorici in cartapesta la domenica e il martedì prima del Mercoledì delle Ceneri. === Cenni storici === La prima attestazione documentaria della città risale al 970, un giudicato longobardo scritto in latino e firmato da un gastaldo greco. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= +40.5892277 | Long= +17.1115441 | h = 475 | w = 450 | z = 15 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === Distano dalla città in quasi egual distanza l'Aeroporto Internazionale Karol Wojtyla di Bari-Palese e l'Aeroporto del Salento di Brindisi-Papola Casale, dai quali si può raggiungere Massafra rispettivamente mediante l'A14 (o la SS 100) e la SS 7. <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === La stazione ferroviaria di Massafra effettua servizio passeggeri sulla tratta Taranto-Bari con treni regionali giornalieri. <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Castello | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.5871 | long=17.1112 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Santuario Madonna della Scala | alt=gravina della Madonna della Scala | sito=| email= | indirizzo=Via del Santuario | lat= 40.6022 | long= 17.1131 | indicazioni=Situato all'interno della gravina, per accedere al santuario si scendono 125 gradini (è disponibile anche l'ascensore) | tel=+39 099 880 1069 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 9:00-12:00 | prezzo=12 € | descrizione=È un luogo di culto di stile barocco-neoclassico ed è luogo di culto della Madonna, protettrice della città di Massafra dal 1776. }} * {{see | nome=Grotta del Mago Greguro | alt=gravina della Madonna della Scala | sito=| email= | indirizzo=Via del Santuario | lat= 40.60252 | long= 17.11316 | indicazioni=Situato all'interno della gravina, per accedere alla grotta bisogna salire su una scaletta e infilarsi in un buco della parete della gravina. | tel=+39 099 880 1069 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 9:00-12:00 | prezzo=12 € | descrizione=La Gravina della Madonna della Scala racchiude al suo interno un ambiente naturalistico ricco di grotte e piante e proprio in questo ambiente si narra ci fosse un guaritore conosciuto come Mago Greguro e abitava in una delle tante grotte scavate che lui stesso trasformò a farmacia, dedicando le sue giornate a al trattamento di piante per poter ottenere i medicinali. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia meridionale | Regione nazionale2 = Puglia | Regione nazionale3 = Arco ionico tarantino | Regione nazionale4 = Murge | Livello = 1 }} [[Categoria:Città che legge]] 1egrgk8daaafu4i1a0klvbemi51alju 0 39955 926401 925645 2026-05-04T14:03:22Z Andyrom75 4215 Annullata la modifica di [[Special:Contributions/Zingaro experiences|Zingaro experiences]] ([[User talk:Zingaro experiences|discussione]]), riportata alla versione precedente di [[User:Andyrom bot|Andyrom bot]] 923083 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Castellammare del Golfo - Panorama cropped.jpg | DidascaliaBanner = Veduta di Castellammare | Immagine = Castellammare del Golfo, Trapani.jpg | Didascalia = Panorama | Appellativi = | Patrono = Maria Santissima del Soccorso | Stato = [[Italia]] | Regione = [[Sicilia]] | Territorio = [[Golfo di Castellammare]] | Superficie = 127,32 | Abitanti = 14.615 <small>(2021)</small> | Nome abitanti = castellammaresi | Prefisso = +39 0924 | CAP = 91014 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = https://www.prolococastellammare.it/ | Map = it | Lat = 38.0263 | Long = 12.8806 | DdM = 2025 }} '''Castellammare del Golfo''' è una città della [[Sicilia]]. == Da sapere == Castellammare del Golfo è una città con una grande vocazione turistica per la presenza delle spiagge e della vicina riserva dello Zingaro. === Cenni geografici === La cittadina sorge alle falde di [[Monte Inici]] e dà nome all'omonimo golfo, che va da capo Rama (a est) a capo San Vito (a ovest). === Quando andare === Essendo una località marittima e turistica, la stagione ideale per fare una vacanza è l'estate. Comunque, grazie al suo clima mite, già da marzo potete approfittare di una vacanza al caldo sole della [[Sicilia]]. Fino ad ottobre godrete sicuramente di belle e tiepide giornate. === Cenni storici === Castellammare nasce come ''Emporium Segestanorum'' (porto della vicina [[Segesta]]) e fino all'arrivo degli Arabi la sua storia si identifica con quella della città elima. Si ipotizza che l'emporio esistesse già a partire almeno dagli inizi del V secolo a.C. Con l'arrivo degli arabi agli inizi dell'800 il paese prende il nome di ''al-madariğ'', "le scale", nome che sembra derivare dalla scalinata che dalla parte più alta del bastione fortificato conduceva al porto. Sono gli arabi a realizzare il primo nucleo del "castello a mare" poi ampliato dai Normanni. L'edificio fortificato venne edificato su di uno sperone di roccia a ridosso del mare e collegato alla terraferma per mezzo di un ponte levatoio ligneo. La denominazione ''castrum ad mare de gulfo'', da cui l'attuale nome, risale agli inizi del secondo millennio, quando Castellammare diviene importante fortezza dei Normanni prima, degli Svevi poi e centro di battaglie fra Angioini e Aragonesi. Nel 1314 Roberto d'Angiò conquista Castellammare, la cui guarnigione si arrende sembra senza opporre resistenza. Nel 1316 sono gli aragonesi con Bernardo da Sarrià a impadronirsi del castello distruggendone parte delle fortificazioni e una delle tre torri. La guerra si conclude con la vittoria di Federico II e il porto verrà interdetto alle attività commerciali in ragione del tradimento in favore degli Angioini. Castellammare tornerà a crescere dopo i Vespri quando la cittadina fu terra baronale di proprietà di Federico d'Antiochia e diventa importante polo commerciale legato all'esportazione del grano. Di questo periodo è l'amplimento del castello sul mare. In particolare è il 10 gennaio 1338 che da proprietà demaniale regia diventa baronia sotto Raimondo Peralta. Nel 1554 il territorio diviene feudo di Pietro de Luna. Fino al 1500 Castellammare aveva un ruolo prettamente commerciale e di servizio per l'entroterra e la cittadina era scarsamente abitata. Il nucleo originario attorno al castello viene protetto nel 1521 da una prima cinta muraria (la seconda cinta muraria fu completata nel 1587 con 3 porte di accesso). Essa tuttavia non deve avere dato molta sicurezza all'abitato visto che l'incremento demografico fu irrilevante per tutto il secolo, tanto da far chiedere da Giacomo Alliata, che aveva la baronia sul posto, al Regno di Napoli una ''licentia populandi''. L'insuccesso del ripopolamento sarà dovuto principalmente alle incursioni saracene. Tra la fine del Cinquecento e l'inizio del Seicento il paese si espande lungo l'asse nord-sud. Della seconda metà del XI secolo è la Chiesa di Maria Santissima Annunziata, realizzata a pochi metri dal mare di "cala marina" e alla quale nel 1590 fu aggregato un convento di Carmelitani, oggi non più esistente. Il paese in quel periodo era abitato principalmente da marinai e da addetti al carico-scarico merci (soprattutto il grano prodotto nell'entroterra). Nel 1700 il paese continua a espandersi sempre lungo la direttrice nord-sud ma in modo più irregolare. Alla fine del Settecento e inizi dell'Ottocento con il frazionamento del latifondo e lo sviluppo di colture intensive (viti soprattutto) aumenta il fabbisogno di manodopera e diviene più numeroso il ceto contadino e si assiste a un notevole flusso immigratorio. Nel Settecento e nell'Ottocento il paese continua ad ampliarsi, avendo come fulcro del proprio sviluppo economico il porto. Il 24 gennaio 1846 parte del territorio di Monte San Giuliano (Inici, Balata di Baida, Scopello) veniva sottratto a quella Città demaniale e attribuito a Castellammare del Golfo. Gli ultimi decenni del secolo XIX sono caratterizzati dalla crescita economica, gli abitanti nel 1901 sono 20 605. Il porto fu dotato di strutture fisse di attracco solo nel 1890 (anno di costruzione della banchina), e solo nel 1907 all'estremità del molo sarà collocata la gru da tre tonnellate. [[File:RivoltacontroicutraraCastellammare.jpg|miniatura|sinistra|Un'antica foto di Corso Garibaldi]] Poco dopo l'unità d'Italia, il 30 giugno 1861, veniva introdotta anche in Sicilia la leva obbligatoria. Il 2 gennaio del 1862, circa 400 giovani capeggiati da due popolani (Francesco Frazzitta e Vincenzo Chiofalo), innalzando una bandiera rossa, entrarono in paese e assalirono l'abitazione del Commissario di leva e l'abitazione del Comandante della Guardia Nazionale, trucidando i commissari governativi e bruciando le loro case. La reazione dei piemontesi si ebbe il giorno successivo quando da due navi da guerra sbarcarono alcune centinaia di bersaglieri. Si trattò secondo uno storico siciliano di una vera e propria ribellione dei filo-borbonici contro i “Cutrara”, cioè contro quei liberali che combattendo i Borbone, tramite la censuazione dei beni ecclesiastici, si erano impadroniti della coltre del potere. Il termine “cutrara”, infatti, fa riferimento a coloro che si dividono la “coltre” del dominio che i piemontesi chiamarono “mafia”, ma a cui si appoggiarono per mantenere un presunto ordine pubblico. [[File:Castellammare del Golfo 01.JPG|thumb|Castellammare del Golfo alla fine degli anni '50]] La cittadina ha dato i natali a diverse figure di spicco della mafia americana dei primi anni del Novecento: Vito Bonventre, Stefano Magaddino, Salvatore Maranzano, John Tartamella e Joseph Bonanno. Dal nome della cittadina deriva anche il termine "guerra castellammarese", sanguinosa guerra di mafia combattuta tra il clan di Joe Masseria e il clan di Salvatore Maranzano. Il legame con gli Stati Uniti è forte e Castellammare diviene sia il centro delle attività criminali legate al traffico dell'eroina sia la porta verso l'esterno dei clan. Fino ai primi anni ottanta (cioè sino alla seconda guerra di mafia) le famiglie castellammaresi (Plaia, Buccellato, ecc.), unitamente ai Rimi di Alcamo (il boss Nino Buccellato, ucciso il 1º ottobre del 1981, era genero di Vincenzo Rimi e cognato di Gaetano Badalamenti), rappresentavano la mafia vincente. Con la vittoria dei corleonesi, il timone della mafia siciliana passa a Riina e ai corleonesi. Il 23 marzo 2004 il consiglio dei ministri decise lo scioglimento del consiglio comunale di Castellammare, poiché si era accertato che l'amministrazione era condizionata dalla mafia. Dal 2007 viene costituito il presidio dell'associazione antimafia Libera, che dal 2011 prende il nome di "Piersanti Mattarella". Il 6 dicembre 2008 viene costituita un'associazione antiracket. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 38.0241 | Long= 12.8809 | h= 500 | w= 450 | z= 15 |view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q481642}} Le principali direttrici di marcia sono tre: il Corso Garibaldi che, imboccato da via Crispi o via Segesta, vi porterà al centro. La via Marconi che vi porta fuori città verso la spiaggia Playa e Alcamo Marina, e infine la via Petrazzi e via Roma che partendo dal porto o dai giardini (per la via Roma) vi condurranno verso la statale 187 per tutte le direzioni e per l'autostrada A29. [[File:Marina di Castellammare del Golfo.jpg|miniatura|350px|La cala marina|centro]] <!--=== Quartieri ===--> === Frazioni === *{{marker|nome=Balata di Baida |tipo=city|lat= 38.0240|long=12.78819}} &mdash; insediamento di epoca araba a circa 9 km dal centro qui sorge un antico castello risalente probabilmente alla fine del XIII secolo. * {{marker|nome=[[Scopello (Castellammare del Golfo)|Scopello]] |tipo=city|lat= 38°02'29″N |long=12°29'26″E}} &mdash; essendo a pochi chilometri dalla Riserva dello Zingaro ha una vocazione prevalentemente turistica per la bellezza del borgo e per il mare circostante. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Trapani-Birgi]] |lat= 37.9135 |long=12.4920}} (''Aeroporto Vincenzo Florio'' {{IATA|TPS}}) &mdash; Da e per Trapani Birgi operano voli nazionali ed europei, sia di linea che ''low cost''. Voli stagionali turistici in estate. * {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Palermo-Punta Raisi]] |lat= 38.181944 | long=13.099444}} (''Aeroporto Falcone e Borsellino'' {{IATA|PMO}}) &mdash; L'aeroporto opera voli nazionali ed internazionali, e diversi collegamenti ''low cost''. Numerosi in estate i voli turistici periodici e ''charter''. === In auto === Si può arrivare a Castellammare attraverso la {{strada|IT|SS|187}} sia da [[Palermo]] che da [[Trapani]]. Venendo da Palermo (passando [[Alcamo Marina]] e la stazione ferroviaria di Castellammare) si entra in città e si incontra subito il Largo Petrolo con la magnifica vista sul Golfo. Da qui si può andare al centro oppure (girando a destra) alla Cala Marina e quindi al castello. Se scegliete di andare al centro da qua è molto agevole andare a piedi: il giardino comunale, il palazzo municipale, il cinema teatro Apollo e l’Arena delle Rose sono a 500 metri circa. Se percorrete la {{strada|IT|SS|187}} venendo da [[Trapani]] (dopo i bivi per San Vito e [[Scopello (Castellammare del Golfo)|Scopello]]), potete entrare in città dalla via Crispi, oppure via Segesta. === In nave === [[File:Castellammare del Golfo - Panorama.jpg|miniatura|Porto di Castellammare|350px]] * {{go | nome=Porto di Castellammare | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.033583897341614 | long=12.879602604906932 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Porto turistico per piccole imbarcazioni. }} * {{go | nome=Club Nautico s.r.l. | alt= | sito=http://www.clubnauticodelgolfo.com/ | email= | indirizzo=contrada Cerri | lat=38.031136 | long=12.87761 | indicazioni= | tel=+39 0924 32511, +39 360 768031 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ormeggio barche. }} === In treno === [[File:Stazione ferroviaria di Castellammare del Golfo 01.jpg|thumb|250px|Stazione ferroviaria di Castellammare del Golfo|sinistra]] * {{go | nome=Stazione di Castellammare del Golfo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.02445 | long=12.912225 | indicazioni=a circa 3 km dal centro. Si arriva in città o col taxi o con autobus locale | tel=+39 0924 597240 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q20438656 | descrizione=Dalla Stazione Centrale di [[Palermo]], prendere il treno locale per [[Trapani]]. }} === In autobus === * {{go | nome=Autostazione Castellammare | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via della Repubblica, 21 | lat=38.022270 | long=12.884509 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Collegamenti tramite: *[http://www.aziendasicilianatrasporti.it/ AST] *[http://www.autolineelumia.it/ Autoservizi Lumia] ([[Agrigento]]-[[Trapani]]) *[http://autoservizisalemi.it/ Autoservizi Salemi] ([[Roma]]-Trapani) *[http://www.russoautoservizi.it/ Autoservizi Russo S.r.l.] ([[Palermo]]-Castellammare-[[Scopello (Castellammare del Golfo)|Scopello]]) *[http://www.buscenter.it/ Segesta autolinee] (Palermo-Trapani e Roma-Trapani) *[http://www.tarantolacuffaro.it Tarantola&Cuffaro Bus] }} {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> === In taxi === * {{go | nome=Bugia Bianca Transfer Service | alt= | sito=http://www.bugiabianca.it/ | email=servizio_clienti@bugiabianca.it | indirizzo=Contrada Bocca della Carruba, 51 | lat=38.0136 | long=12.8873 | indicazioni= | tel=+39 389 1956244, +39 339 2732914 (transfer), +39 320 3069171, +39 331 7735171 (taxi) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Effettua un veloce e comodo servizio transfer e servizio navetta per gli aeroporti di Palermo e di Trapani da Castellammare del Golfo, Scopello, San Vito lo Capo e altre località con conducenti abilitati. Altro servizio offerto è il noleggio di auto, scooter e furgoni. Possibilità di fare escursioni guidate in barca o gommone, oppure con minibus, nelle principali località della zona. }} * {{go | nome=Non solo transfer | alt= | sito=http://www.nonsolotransfer.it/ | email=info@nonsolotransfer.it | indirizzo=Via Duchessa, 33 | lat=38.0213 | long=12.8870 | indicazioni= | tel=+39 0924 30630, +39 340 9465347, +39 333 8429777 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Transfer taxi, mini tours, navetta per aeroporto di Palermo, per i porti di Trapani e Palermo. Escursioni per gruppi e individuali. Noleggio auto con conducente. }} * {{go | nome=Savasta Natale | alt= | sito= | email=natale488@gmail.com | indirizzo=Contrada Bocca della Carrubba, 157/c | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 320 3069171, +39 331 773 5171 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === In auto === ;Car-sharing * {{go | nome=Amigo car e bike sharing | alt= | sito=https://www.amigosharing.it/site/amigo | email=info@amigosharing.it | indirizzo=Via Giuseppe Verdi e Piazza della Repubblica | lat=38.026493 | long=12.881574 | indicazioni= | tel=+39 011 2399351, +39 091 7303010, +39 091 350367 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=€25 (abbonamento annuale)+tariffa utilizzo | descrizione=Le tariffe comprendono il carburante, assicurazioni e l’uso gratuito dei parcheggi a pagamento (zone blu e parcheggi ad uso esclusivo) e delle corsie preferenziali. }} ;Servizi di autonoleggio: * {{go | nome=Sicily rental car | alt= | sito=http://sicilyrentalcar.it | email= | indirizzo=via Flavio Gioia, 2 | lat=38.027477 | long=12.879750 | indicazioni= | tel=+39 339 703 9639 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Noleggio auto/scooter. }} * {{go | nome=Autonoleggio del Golfo | alt= | sito=https://www.autonoleggiodelgolfosrl.it/ | email= | indirizzo=Via S. Paolo Della Croce, 33 | lat=38.015234 | long=12.888199 | indicazioni= | tel=+39 0924 35008, +39 329 6662996, +39 328 4110973 | numero verde= | fax=+39 0924 35008 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Auto Vesco | alt= | sito=http://www.autovesco.it/ | email=info@autovesco.it | indirizzo=via L. da Vinci, 92 | lat=38.023238 | long=12.885110 | indicazioni= | tel=+39 0924 531871, +39 338 2208282 | numero verde= | fax=+39 0924 531871 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Campanella s.r.l. | alt= | sito=http://www.campanellarent.com | email=nautiservice.nc@libero.it | indirizzo=via Martoglio, 1 | lat=38.013833 | long=12.891688 | indicazioni=C/da Tavolatella sn | tel=+39 0924 34977, +39 366 4448900,+39 3663644295 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Oltre alle auto noleggiano anche barche e servizio transfer. }} * {{go | nome=Sicilyrentacar | alt= | sito=http://www.sicilyrentacar.it | email=info@zingaroviaggi.it | indirizzo=corso Garibaldi, 125 | lat=38.025506 | long=12.881101 | indicazioni= | tel=+39 0924 31388, +39 9987581, +39 393 4360211 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Noleggio auto. }} * {{go | nome=Scopeltour | alt= | sito=http://scopeltour.it/ | email=scopeltour@thatsicilia.com | indirizzo=via Marconi, 126 | lat=38.026590 | long=12.882027 | indicazioni= | tel=+39 0924 31222, +39 335 6469178 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Noleggio auto moto e barche. }} * {{go | nome=Trinacria Service | alt= | sito=https://www.trinacriaservice.it/ | email=roberto@trinacriaservice.it | indirizzo=corso Garibaldi, 8 | lat=38.027689 | long=12.881329 | indicazioni= | tel=+39 328 9547111, +39 333 9630042 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Agenzia di servizi turistici. }} {{-}} == Cosa vedere == === Chiese === [[File:Chiesa Madre outside.JPG|thumb|150px|Chiesa Madre]] [[File:Chiesa-madonna-del-rosario.jpg|miniatura|sinistra|150px|Chiesa della Madonna del Rosario]] * {{see | nome=Chiesa madre di Maria Santissima del Soccorso | alt=santuario di Maria Santissima del Soccorso | sito= | email= | indirizzo=Piazza Madrice 1 | lat=38.028951 | long=12.882301 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q50824417 | descrizione=Nata sulle fondamenta di una chiesa precedente, la sua costruzione inizia nel 1726 e il luogo apre al culto dieci anni dopo. Ha tre ordini di navate, custodisce la statua maiolicata rappresentante la Madonna del Soccorso della seconda metà del Cinquecento, affreschi di Giuseppe Tresca (si ipotizza anche la partecipazione di Giuseppe Velasco) raffiguranti episodi del Vecchio Testamento e un'acquasantiera del Seicento. }} * {{see | nome=Chiesa della Madonna del Rosario | alt=chiesa del Castello o chiesa di l'Agnuni | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.029972 | long=12.881667 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q106080118 | descrizione=Si trova all'interno del borgo adiacente al castello e si ipotizza sia stata eretta in periodo normanno intorno all'anno 1100. Presenta un portale con un bassorilievo della Madonna col Bambino con i Santi ed il Crocifisso, attribuita al Gagini. All'interno, in un angolo, è presente una il trittico della Madonna del Rosario con i santi Caterina e Domenico. }} [[File:ChiesaPurgatorioCastellammare.jpg|150px|miniatura|sinistra|Chiesa del Purgatorio]] [[File:Chiesa di Maria SS. Annunziata - Castellammare del Golfo (facciata).jpg|150px|miniatura|Chiesa di Maria SS. Annunziata]] * {{see | nome=Chiesa del Purgatorio | alt=Chiesa delle Anime Sante del Purgatorio comunemente chiamata Chiesa del Purgatorio o Chiesa di Santa Lucia | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.027444 | long=12.881111 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q104350148 | descrizione=Risalente alla fine del Trecento, ha al suo interno pregevoli opere pittoriche del Seicento e del Settecento. È presente una cripta delle stesse dimensioni della chiesa dove un tempo erano conservati i cadaveri. Un vano, un tempo, collegava la chiesa al Palazzo Crociferi. }} * {{see | nome=Chiesa dell'Annunziata | alt=Chiesa di Maria Santissima Annunziata o Chiesa della Marina | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.028303 | long=12.880777 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q104530926 | descrizione=Chiesa del XI secolo, a una sola navata e un solo altare con una tela che raffigura l’Annunciazione risalente alla fine dell'800; accanto a essa c'era il Convento dei Carmelitani. }} [[File:Chiesa della Madonna delle Grazie.jpg|thumb|left|150px|Chiesa della Madonna delle Grazie]] [[File:Santuario Madonna della Scala - Castellammare del Golfo.jpg|thumb|150px|Santuario Madonna della Scala]] * {{see | nome=Chiesa della Madonna delle Grazie | alt=Chiesa di Maria Santissima delle Grazie | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.02625 | long=12.879278 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q103831903 | descrizione=È degli inizi del Seicento; al suo interno è presente un dipinto del diciottesimo secolo, che raffigura la Madonna col Bambino attribuita a Pietro Novelli. }} [[File:Chiesa di Sant'Angela.jpg|thumb|150px|Chiesa di Sant'Angela Merici]] * {{see | nome=Santuario della Madonna della Scala | alt=Santuario di Maria Santissima della Scala | sito= | email= | indirizzo=via Porta Fraginesi | lat=38.027815 | long=12.875083 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q106573938 | descrizione=Il santuario della Madonna della Scala è una piccola chiesa sulla parete prospiciente il porto. La leggenda narra che il 7 settembre 1641, verso sera, si scatenò un temporale. :Maria D'Angelo, una ragazza che pascolava il gregge nella montagna di Castellammare, volendo ripararsi dalla pioggia si rannicchiò nell'antro scavato da un fulmine poco prima. In quella piccola grotta rinvenne una scatola di rame arrugginita, all'interno della quale era una piccola scatola d'argento che riportava il monogramma della Vergine e una croce. Al ritrovamento della scatolina il temporale cessò e la pastorella fu ritrovata dai familiari che disperavano di vederla ancora viva. Quando l'arciprete di Castellammare aprì la scatola, vi trovò una croce d'argento e un reliquario contenente l'immagine della Madonna con in braccio il Bambino Gesù, tutto adorno di gemme e d'oro. Si gridò allora al miracolo e sul luogo del rinvenimento fu edificata una chiesa. }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Angela Merici | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Generale Michele Di Gaetano | lat=38.02492 | long=12.879367 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q107214462 | descrizione=L'edificio è del 193. La piccola facciata, rivolta verso est, è semplice ed è caratterizzata da un piccolo portone d'ingresso in legno decorato con elementi floreali. Al di sopra del portone è presente una maiolica raffigurante la Vergine Maria con in braccio il bambino Gesù. Al di sopra si apre un oculo, unica fonte di luce della chiesa. È presente un solo altare in marmo dedicato alla titolare della chiesa con un'antica icona di Sant'Angela. }} [[File:ChiesaSGiuseppefacciata.jpg|150px|thumb|left|Chiesa di San Giuseppe]] * {{see | nome=Chiesa di San Giuseppe | alt=chiesa Nuova | sito= | email= | indirizzo=via Papa Giovanni XXIII | lat=38.022057 | long=12.879038 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q106561127 | descrizione=L'inizio della costruzione risale al 1886 con la fine dei lavori nel 1902. La facciata in stile barocco si articola su due ordini, separati da un'artistica trabeazione con fregio decorato da delle teste d'angelo. L'intero edificio è rivestito in pietra tufacea e ha due porte d'ingresso. Sono presenti due torri campanarie leggermente indietreggiate rispetto al corpo centrale sormontato dal frontone. L'interno a navata unica è coperto da una volta a botte decorata con artistici stucchi che riproducono elementi floreali, conchiglie e teste di angelo mentre nel catino absidale è raffigurata una grande croce. }} [[File:Sant'Antonino facciata2.jpg|thumb|150px|Chiesa di Sant'Antonio di Padova]] * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio di Padova | alt=Chiesa di Sant'Antonino | sito= | email= | indirizzo=Corso Garibaldi | lat=38.024876 | long=12.881057 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q103831913 | descrizione=La prima costruzione risale al 1647, e venne completata nel 1854. La facciata di tipico stile neoclassico e barocco, si rifà alla facciata della Chiesa Madre, presenta tre portoni, uno centrale e gli altri due laterali, che corrispondono alle tre navate che costituiscono la chiesa. La chiesa con pianta basilicale a croce latina, è composta da tre navate di cui ognuna è associata ad una porta d'ingresso. Le navate sono divise fra di loro da due file di pilastri quadrangolari che sorreggono degli archi a tutto sesto. }} === Musei === [[File:Castello a mare 04.jpg|thumb|350px|Castello a mare]] * {{see | nome=Museo del mare | alt= | sito= | email= | indirizzo=via P. Mascagni | lat=38.02790 | long=12.87926 | indicazioni= | tel=+39 335 6536077, +39 335 8085613 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Situato Ubicato in una povera casa di pescatori, contiene immagini, attrezzi di pesca usati dai marinai e nelle tonnare, che erano numerose nel golfo. }} * {{see | nome=Museo Chiesa Madre | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.02892 | long=12.88239 | indicazioni= | tel=+39 339 7443703, +39 333 6527837 | numero verde= | fax= | orari=visite per appuntamento | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Castello a mare | alt=Castello Arabo Normanno | sito= | email= | indirizzo=Cala marina | lat=38.030556 | long=12.881671 | indicazioni= | tel=+39 0924 30217 | numero verde= | fax=+39 0924 30217 | orari= | prezzo= | wikidata=Q107476066 | descrizione=Costruito probabilmente dagli arabi nel X secolo, venne ampliato dai Normanni e successivamente fortificato dagli Svevi con l'aggiunta di mura difensive e delle torri.Nel 1316, in seguito alle lotte tra Angioini e Aragonesi, fu distrutto da Federico II d'Aragona per poi essere ricostruito. Oggi è di proprietà pubblica e ospita al suo interno un polo museale. :All'interno del castello si trova un importante centro museale diviso nelle seguenti sezioni: archeologia con ancore e anfore romane; attività marinare, con strumenti per navigare e per la pesca dei tonni. Nell'ala est del castello è ospitato il Museo Etno-Antropologico “Annalisa Buccellato” che mette in mostra non solo gli arredi anticamente usati nelle case, ma anche le tecniche e gli attrezzi utilizzati nella lavorazione del grano e del latte. }} === Altro === [[File:Facciata Palazzo Crociferi.jpg|miniatura|Palazzo Crociferi]] * {{see | nome=Palazzo Crociferi | alt=Palazzo del Comune | sito= | email= | indirizzo=Corso Bernardo Mattarella, 24 | lat=38.026263 | long=12.880393 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q100979344 | descrizione=Antico convento dei padri di San Camillo di Lellis detti padri crociferi per la grande croce rossa che i padri camilliani portano sul loro abito religioso, oggi sede del Municipio, costruito nel 1659 assieme alla chiesa S. Maria degli agonizzanti (la chiesa di lu cummentu) adesso adibita a Sala consiliare. }} * {{see | nome=Villa Regina Margherita | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Bernardo Mattarella 42 | lat=38.02678 | long=12.88006 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q102358550 | descrizione= }} * {{see | nome=Granai | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Lunga la via principale del paese sono stati scoperti nel sottosuolo degli antichi e imponenti depositi di grano. Non sono accessibili salvo eventi organizzati dalla sezione CAI locale che con imbracature e corde ne consentono la esplorazione. }} * {{see | nome=Castello di Inici | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.994402 | long=12.835626 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q16538103 | descrizione=È un castello in rovina che sorge nel lato sud del Monte Inici. }} === Grotte === * {{see | nome=Grotta di Santa Margherita | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.036581 | long=12.871542 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Non facilmente accessbile, si trova su una parete a strapiombo a 15 metri sul livello del mare. Ci sono diverse pitture risalienti tra il XIII e il XIV secolo: una Madonna con Bambino, una Santa circondata da Angeli e, sul lato opposto, una Crocifissione ed altre figure. }} * {{see | nome=Grotta della Ficarella | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È una grotta subacquea nella riserva dello Zingaro. Si accede a 14 metri di profondità e attraverso uno spazioso canalone si arriva ad un grande antro in superficie. }} * {{see | nome=Grotta dell'Eremita | alt=grotta del cavallo | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ubicata nel complesso montuoso di Monte Inici, si sviluppa per 4.500 metri con un dislivello di 310 metri. }} * {{see | nome=Abisso dei Cocci | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Con uno sviluppo di 2.000 metri ed un dislivello complessivo di 420 metri. }} {{-}} == Eventi e feste == [[File:VampataSGiuseppe.jpg|miniatura|Festa di San Giuseppe]] * {{listing | nome=Festa di San Giuseppe | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=19 marzo | prezzo= | descrizione=Annualmente nella chiesa di San Giuseppe, nei giorni precedenti al 19 marzo si svolge la novena in onore del Santo Patriarca. La sera del 18 marzo, vigilia della festa, davanti al portone principale si svolge la tradizionale vampata. I festeggiamenti, culminano, il 19 marzo con la processione e i fuochi d'artificio. In occasione della festa viene, anche, allestito un altare e organizzato il rito del ''tuppi tuppi''. }} * {{listing | nome=festa di San Giuseppe Lavoratore | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Chiesa di San Giuseppe | tel= | numero verde= | fax= | orari=1 maggio | prezzo= | descrizione= }} [[File:Corteo di Santa Rita 2019.jpg|thumb|Corteo di Santa Rita (il corredo)|sinistra]] * {{listing | nome=Festa di Santa Rita | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Segesta | lat=38.0204 | long=12.8860 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=dal 20/05 alle 18:00 al 22/05 | prezzo= | descrizione=Corteo storico sulla vita di Santa Rita e della nobiltà castellammarese. Spettacoli, processione, fuochi d’artificio. }} * {{listing | nome=Festa di Sant'Antonio di Padova | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Chiesa di Sant'Antonio di Padova | tel= | numero verde= | fax= | orari=dal 1° al 13 giugno | prezzo= | descrizione=Le festività culminano il 13, con una solenne processione per le vie della città e con la benedizione dei pani in tutte le celebrazioni della giornata. }} * {{listing | nome=Nostra Principalissima Patrona | alt=Rievocazione Storica Madonna del Soccorso | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.0306 | long=12.8812 | indicazioni= | tel=+39 0924 30217 | numero verde= | fax= | orari=dal 13/07 al 14/07 (ad anni alterni) | prezzo= | descrizione=L’avvenimento della rievocazione accadde il 13 luglio 1718, quando Castellammare si trovò al centro della guerra tra Filippo V di Spagna e Amedeo di Savoia per il possesso della Sicilia. Un bastimento spagnolo, inseguito da cinque navi inglesi, si rifugiò sotto il castello, il quale lo difese. Le navi lo attaccarono facendo fuoco contro la città. Il popolo, implorando l'aiuto della patrona, fuggì. Ma all'improvviso dal Monte delle Scale apparve la Madonna biancovestita, con a seguito una schiera di angeli. Questa apparizione fece fuggire gli inglesi spaventati. Lo spettacolo rappresenta questi fatti con luci, suoni, effetti pirotecnici e inizia al tramonto. Il mare riflettendo e amplificando le luci e i giochi pirotecnici, crea un sottofondo e un'atmosfera suggestiva. La rappresentazione si conclude con un concerto per musiche e fuochi d’artificio. }} * {{listing | nome=Maria SS. del Soccorso | alt=Festa patronale | sito= | email= | indirizzo=Chiesa Madre | lat=38.0289 | long=12.8826 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=19-21 agosto | prezzo= | descrizione=Fra le manifestazioni principali per la festa della Patrona (oltre a quelle culturali) ci sono una "processione a mare", una "processione di terra" e i fuochi d'artificio. }} * {{listing | nome=CICI Film Festival | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=1-7 settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Festa dell'Immacolata Concezione | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Chiesa di Sant'Antonio di Padova | tel= | numero verde= | fax= | orari=dal 29 novembre all'8 dicembre | prezzo= | descrizione=Le celebrazioni in onore di Maria Santissima Immacolata, annualmente, iniziano il 29 novembre con la tradizionale scinnuta e culminano l'8 dicembre con la tradizionale e partecipatissima processione. }} {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Biblioteca comunale Multimediale | alt=Biblioteca Barbara Rizzo, Giuseppe e Salvatore Asta | sito= | email=castellammaredelgolfo@opactrapani.it | indirizzo=Piazza Matteotti | lat=38.0241 | long=12.8817 | indicazioni= | tel=+39 0924 30707, +39 0924 592501 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 09:00-13:00, Lun, Mar e Gio 15:00-19:00 | prezzo= | descrizione=Servizi:consultazione in sede; consultazione online catalogo libri, prestito, connessione Wi-Fi, postazioni internet, utilizzo sala lettura per studio. }} === Escursioni === * {{do | nome=Bosco di Angimbè | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.975 | long=12.876 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il Bosco di Angimbè si estende a nord est di [[Calatafimi Segesta]], in direzione della statale 113. Le foreste sempreverdi costituiscono un ambiente pieno di fascino non solo per le specie arboree presenti, come la Quercia da sughero e il Leccio, ma anche per la notevole ricchezza di arbusti ed erbacee che compaiono nel sottobosco. Per arrivarci si entra in un vialetto in terra battuta che si parte dalla circonvallazione nord di Calatafimi Segesta, snodandosi a mezza costa sulle pendici di Monte Tre Croci. }} * {{do | nome=C.A.I. | alt= | sito=http://www.caidelgolfo.it/ | email=info@caidelgolfo.it | indirizzo=Viale Umberto I | lat=38.0188 | long=12.8819 | indicazioni= | tel=+39 349 7860318, +39 328 623201, +39 338 9350338 | numero verde= | fax= | orari=Gio e Sab 18:00-20:00 | prezzo= | descrizione=Grotte Monte Inici (visite guidate). }} * {{do | nome=Centro Sub Atlantis | alt= | sito=http://www.centrosubatlantis.com/ | email=info@centrosubatlantis.com | indirizzo=contrada Cerri,4 | lat=38.0302 | long=12.8780 | indicazioni=di fronte Hotel Cala Marina | tel=+39 339 4074073, +39 3341417741 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Escursioni subacquee. Aperto tutto l'anno, è situato nel centro del porto di Castellammare del Golfo; qui è possibile noleggiare le bombole arrivando direttamente con il gommone. Durante le immersioni i sub sono accompagnati dalle guide esperte del Centro e, quindi, poter fare delle immersioni tecniche. Possibilità di ricaricare le bombole. }} * {{do | nome=Nautic Club Poseidon | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Roma,86,Sede Estiva c/o Pontile Eolo | lat=38.0239 | long=12.8798 | indicazioni= | tel=+39 092431362, +39 338 2501110, +39 339 7842943 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Corsi Sub Didattica Nase da OWD a Dive Master, immersioni guidate, escursioni in gommone. Noleggio attrezzatura completa e gommoni. }} * {{do | nome=Navarra Excursions | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Medici, 27 | lat=38.02942 | long=12.88119 | indicazioni= | tel=+39 339 3144968 | numero verde= | fax= | orari=8:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Noleggio barche ed escursioni con e senza patente, tour organizzati per Scopello, Riserva naturale dello Zingaro, San Vito. }} * {{do | nome=Pontoonride | alt= | sito= | email= | indirizzo=viale dei Pini, 4, | lat=38.01952 | long=12.88894 | indicazioni= | tel=+39 334 8096317 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Noleggio di imbarcazioni da diporto, compresi pedalò. }} * {{do | nome=Tour del golfo | alt= | sito=https://www.tourdelgolfo.com/ | email= | indirizzo=Via Don Leonardo Zangara, 37 | lat=38.0282621 | long=12.8804786 | indicazioni= | tel=+39 339 122 0994 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giri turistici in barca nei dintorni. }} * {{do | nome=Blu Nautica By GP Service sas | alt= | sito=http://www.blunautica.info/ | email=pecorella.gas@libero.it | indirizzo=contrada Cerri | lat=38.028475 | long=12.880380 | indicazioni= | tel=+39 0924 31227, +39 366 5389478 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Noleggio barche ed escursioni. }} * {{do | nome=Nautica del Golfo | alt= | sito=https://nautica-del-golfo-di-messina-alessandro.business.site/ | email= | indirizzo=Via Giacomo Medici, 14 | lat=38.027965 | long=12.881543 | indicazioni= | tel=+39 320 197 2333 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Noleggio barche. }} === Lidi === [[File:Lido Petrolo - panoramio.jpg|thumb|350px|Lido Petrolo]] * {{do | nome=Lido Peter Pan | alt= | sito=http://www.lidopeterpan.it/ | email= | indirizzo=Spiaggia Plaia | lat=38.02398 | long=12.900005 | indicazioni= | tel=+39 338 7533733 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Lido Petrolo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo Petrolo | lat=38.028381 | long=12.88413 | indicazioni= | tel=+39 333 4459610 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questo lido si trova accanto al centro storico. }} * {{do | nome=Lido Pirata | alt= | sito=http://www.lidopirata.it | email= | indirizzo=Lungo Mare Spiaggia Plaia | lat=38.024091 | long=12.902427 | indicazioni= | tel=+39 333 6611007, +39 338 3731778 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Stabilimento balneare, ristorante, lounge bar, gelateria, intrattenimento musicale,servizi ombrelloni, cabine, docce, noleggio pedalò e canoe, beach volley e beach tennis, beach soccer, solarium con area relax, cocktail bar. }} * {{do | nome=Lido Sunrise | alt= | sito=https://lido-sunrise-beach-club.business.site/ | email= | indirizzo=Spiaggia Plaia | lat=38.024006 | long=12.894218 | indicazioni= | tel=+39 328 2780710 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Lido Zanzibar | alt= | sito=https://m.facebook.com/lidozanzibar/?locale2=it_IT | email= | indirizzo=Spiaggia Plaia | lat=38.023991 | long=12.897050 | indicazioni= | tel=+39 338 7560345 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Acquisti == * {{buy | nome=Banca di Credito Cooperativo | alt= | sito= | email= | indirizzo=c.so Garibaldi, 126 | lat=38.02536 | long=12.88112 | indicazioni= | tel=+39 0924 31166 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Credito Siciliano Spa | alt= | sito= | email= | indirizzo=via F. Crispi, 128 | lat=38.0193 | long=12.8832 | indicazioni= | tel=+39 0924 531821 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Intesa San Paolo Spa | alt= | sito= | email= | indirizzo=c.so B. Mattarella, 2 | lat=38.02638 | long=12.88103 | indicazioni= | tel=+39 0924 531152 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Unicredit | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Garibaldi, 145 | lat=38.0248 | long=12.8811 | indicazioni= | tel=+39 0924 046105 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Dolciaria Panificio Dolcezze del Golfo | alt= | sito= | email=dolcezzedelgolfo@libero.it | indirizzo=Via San Paolo della Croce, 1 | lat=38.0172 | long=12.8872 | indicazioni= | tel=+39 329 47811584 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pane, biscotti, pizze, focacce, sfincione. }} * {{buy | nome=Gustibus | alt= | sito=http://www.thatsicilia.com/shop/ | email=rosanna@thatsicilia.com | indirizzo=Corso Garibaldi 119 | lat=38.02562 | long=12.88107 | indicazioni=di fronte Poste italiane | tel=+39 0924 30010 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Potete trovare una selezione delle migliori produzioni alimentari e vinicole siciliane e pezzi unici di artigianato locale come: coralli intagliati, tappeti intrecciati,ceramiche artistiche,e gioielli di corallo e pietra lavica. Il negozio propone anche le creazioni di Daniela Neri, i coralli di sale, gioielli e soprammobili realizzati con il sale di Trapani e resine colorate, e le ceramiche di Toti Taormina, un artista della scuola De Simone. }} * {{buy | nome=Nautica il Grillo s.r.l. | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Giacomo Medici,53 | lat=38.027891 | long=12.879903 | indicazioni= | tel=+39 0924 31201 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Articoli per la nautica. }} * {{buy | nome=Punto Sub | alt= | sito=http://punto-sub.poinxshop.it/index.php?pag=index | email=puntosubonline@gmail.com | indirizzo=Via Leonardo da Vinci,98 | lat=38.023318 | long=12.885021 | indicazioni= | tel=+39 331 7191796, +39 339 8332193 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Articoli per la pesca subacquea, tende da campeggio. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === * {{drink | nome=Arena delle Rose | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Bernardo Mattarella | lat=38.0260 | long=12.8803 | indicazioni= | tel=+39 0924 592111 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Teatro Apollo-Anton Rocco Guadagno | alt=ex Apollo | sito=https://www.facebook.com/teatroapollo/ | email= | indirizzo=Corso Bernardo Mattarella,15 | lat=38.0263 | long=12.8805 | indicazioni= | tel=+39 0924 35175, +39 339 424 2200 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Locali notturni === * {{drink | nome=Cantina Aurelia | alt= | sito=https://www.cantinaaurelia.com/ | email=cantinaaurelia@libero.it | indirizzo=corso B. Mattarella, 7 Castellammare del Golfo | lat=38.02648 | long=12.88102 | indicazioni= | tel=+39 0924 33461, +39 329 1086565 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=€10/28 | descrizione=Osteria, wine-bar. }} * {{drink | nome=Cucècè | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Garibaldi, 36 | lat=38.027103 | long=12.881281 | indicazioni=centro storico di Castellammare del Golfo | tel=+39 338 9489522 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=10-20 € | descrizione=Cafè, wine-bar, enoteca. }} * {{drink | nome=Exodus | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Galileo Galilei, 12 | lat=38.0221 | long=12.8864 | indicazioni=vicino al Campo Sportivo | tel=+39 0924 32824 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Il Malandrino | alt= | sito=https://www.facebook.com/malandrinocucinaebar/ | email= | indirizzo=corso B. Mattarella, 32 | lat=38.026273 | long=12.880418 | indicazioni= | tel=+39 335 5278237 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Risto-pub.Il Malandrino. }} * {{drink | nome=Picolit | alt= | sito=https://www.facebook.com/picolitpub/?locale2=it_IT | email=matteo224@supereva.it | indirizzo=Via Discesa Marina, 57 | lat=38.026604 | long=12.879587 | indicazioni= | tel=+39 335 54 09 575, +39 3397725566 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=7/15€ | descrizione=Birreria, wine bar, pub e musica live. Il Picolit è pure panineria e friggitoria che oltre a varie birre alla spina o in bottiglia, vi farà gustare drink, cocktail e chupitos. Ci sono anche esibizioni di gruppi dal vivo. }} * {{drink | nome=Vintage | alt= | sito=https://food-and-cafe-vintage-risto-loungue-bar.business.site/ | email= | indirizzo=corso Garibaldi, 37 | lat=38.027093 | long=12.881310 | indicazioni= | tel=+39 329 3342515 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Risto-pub. }} * {{drink | nome=Vogue bar | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Don L. Zangara, 61 | lat=38.02886 | long=12.88114 | indicazioni= | tel=+39 333 1424838 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=10/20€ | descrizione=Locale alla moda nel porto di Castellammare del golfo, buono per la colazione, aperitivi o la sera dopo cena. Ottima la gelateria e per la sera il Vogue si trasforma in un ritrovo con musica dal vivo. }} * {{drink | nome=White Cafè | alt= | sito= | email= | indirizzo=corso Garibaldi, 43 | lat=38.026822 | long=12.881251 | indicazioni= | tel=+39 334 7941179 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Risto-pub. }} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=Luxor Ristorante Pizzeria | alt= | sito=http://www.ristoranteluxor.it/ | email= | indirizzo=Via don Luigi Zangara,85 | lat=38.03028 | long=12.88128 | indicazioni=accanto al castello, nel porto | tel=+39 0924 31988 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina mediterranea e europea, pizza, pesce, senza glutine, zuppe. }} * {{eat | nome=Neverland | alt= | sito= | email= | indirizzo=Spiaggia Playa,10 | lat=38.0239 | long=12.9033 | indicazioni=accanto la spiaggia e il parcheggio libero | tel=+39 0924 31445 | numero verde= | fax= | orari=Gio-Mar | prezzo= | descrizione=Bar-Gelateria-Self service-Tabacchi-Ricevitoria }} * {{eat | nome=Sapori di Sicilia | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Umberto I, 33/A | lat=38.018786 | long=12.882207 | indicazioni= | tel=+39 092430790 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina tipica siciliana: arancine, calzoni, pizza, sfincione, l'ottimo e abbondante cous cous, buone anche le cassatelle. }} * {{eat | nome=Salvinius | alt= | sito=http://www.salvinius.it/ | email= | indirizzo=Via Don L.Zangara, 69 | lat=38.02923 | long=12.88126 | indicazioni= | tel=+39 0924 30185 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=26/32€ | descrizione=Locale con vista mare (si trova nella cala marina): la cucina è ottima. Pizze e diverse specialità di pesce: busiate allo scoglio, cous cous, risotto agli scampi, frittura di calamari e gamberi. Buono anche il menù a base di carne, con pappardelle ai funghi porcini o le verdure grigliate. Tavoli all'esterno e accessibilità in sedia a rotelle. }} * {{eat | nome=Bar del Centro | alt= | sito=http://www.bardelcentro.it | email=info@bardelcentro.it | indirizzo=Corso Garibaldi 107 | lat=38.025823 | long=12.881115 | indicazioni= | tel=+39 339 62 51 055 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven: 07:00-23:00 | prezzo=Menù pranzo da 6 € | descrizione=Internet Lounge cafè con possibilità di stampa. Produzione propria di arancine, sfincione, pizza, pasta e cassatelle. }} * {{eat | nome=Ristorante La Cambusa | alt= | sito=http://www.ristorante-lacambusa.eu | email=ristlacambusa@gmail.com | indirizzo=Via Don Leonardo Zangara, 67 | lat=38°01'45.1"N | long=12°52'52.3"E | indicazioni= | tel=+39 0924 30155 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 12:00-16:00 e 19:00-23:30 | prezzo=25€-45€ (menù alla carta escluso pesati) | descrizione= }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Antiche Scale | alt= | sito=http://www.ristoranteantichescale.it/ | email=g_giordano32@virgilio.it | indirizzo=Via Don L. Sturzo | lat=38.02645 | long=12.88032 | indicazioni=accanto la villa Margherita | tel=+39 0924 200146 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=38€ | descrizione=Ottima cucina, soprattutto per i piatti a base di pesce. Il ristorante si trova nel cuore del centro storico. }} * {{eat | nome=Belvedere | alt= | sito= | email= | indirizzo=contrada Belvedere | lat=38.0294 | long=12.8743 | indicazioni= | tel=+39 0924 35808 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante, sala banchetti. }} * {{eat | nome=Egesta Mare | alt= | sito=https://www.ristoranteegestamare.it/ | email=info@egestamare.it | indirizzo=Via Fiume, 10 | lat=38.02769 | long=12.88309 | indicazioni= | tel=+39 0924 30409, +39 333 6832208, +39 393 9482183 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante/affittacamere. È la meta preferita per clienti molto esigenti e per gli amanti della buona cucina.Egesta Mare. }} * {{eat | nome=La Cambusa | alt= | sito=http://www.ristorante-lacambusa.eu/ | email=ristlacambusa@gmail.com | indirizzo=Via Don Luigi Zangara, 67 | lat=38.02913 | long=12.88115 | indicazioni= | tel=+39 0924 30155 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Locale affacciato sul porto, dove occupa una posizione centrale. Offre delle specialità di mare e ha il banco del pesce all'esterno. }} * {{eat | nome=La Timpa | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Arciprete Militelli, 26 | lat=38.02939 | long=12.88225 | indicazioni=Zona Castello | tel=+39 0924 31316 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante-pizzeria. Cucina tipica, pizza cotta nel forno s legna (stile napoletano), pesce. }} * {{eat | nome=Ristorante Al Burgo | alt= | sito=http://www.alburgo.com | email=info@alburgo.com | indirizzo=Via Malta, 19 | lat=38.02730 | long=12.88038 | indicazioni= | tel=+39 0924 531882, +39 331 7841649 | numero verde= | fax=+39 0924 534333 | orari= | prezzo= | descrizione=Si trova nel pieno centro di Castellammare, lungo una caratteristica scalinata e con un panorama incantevole. Propone la rivisitazione di piatti tipici e le specialità di pesce fresco. }} * {{eat | nome=Ristorante Silos | alt= | sito=https://www.silosristorante.it/ | email=silosilos2015@gmail.com | indirizzo=via V.Pisani | lat=38.0288 | long=12.88516 | indicazioni= | tel=+39 320 682 0506 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante, pizzeria, wine bar. }} * {{eat | nome=Grani da Re | alt= | sito=https://www.facebook.com/granidare/ | email= | indirizzo=Via Giacomo Medici, 30 | lat=38.02784 | long=12.88027 | indicazioni= | tel=+39 0924 511016 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizzeria e ristorante con ingredienti di qualità e grani antichi. Da non perdere. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Affittacamere Badia Dépendance | alt= | sito=http://www.hotelbadia.it/ | email=badiacamere@libero.it | indirizzo=Via Bizet,7 Check-in: Via Don L. Zangara 1 | lat=38.028413 | long=12.878861 | indicazioni=centro storico | tel=+39 0924 531841 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=50/60€ | descrizione=L’hotel si trova accanto la villa comunale e il corso Garibaldi nella zona pedonale. Le camere, elegantemente arredate, sono fornite di ogni comfort: bagno-doccia, aria condizionata, tv, frigo-bar, cassaforte, asciugacapelli, telefono, Wifi gratuito. C’è anche la possibilità di avere camere doppie comunicanti. }} * {{sleep | nome=Hotel Punta Nord-Est | alt= | sito=http://www.puntanordest.com/ | email=info@puntanordest.com | indirizzo=Viale Leonardo Da Vinci, 67 | lat=38.0254 | long=12.8893 | indicazioni= | tel=+39 0924 30511,+39 334 5994448 | numero verde= | fax=+39 0924 30713 | checkin= | checkout= | prezzo=54/69€ | descrizione=Al centro dello splendido Golfo di Castellammare, l’albergo si trova a pochi metri dal mare e all’ingresso di Castellammare, poco distante dalla spiaggia Playa, con lidi attrezzati. A disposizione degli ospiti c’è un’ampia piscina all’aperto, con sedie a sdraio e ombrelloni. I servizi comprendono: Wi-fi gratuito, aria condizionata,TV,cassetta di sicurezza, bagno privato (con la vasca idromassaggio o doccia), asciugacapelli, minibar, telefono, culla su richiesta L’hotel dispone di una sala convegni per 180 persone e completa di sussidi audiovisivi. }} * {{sleep | nome=Locanda Scirocco | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Garibaldi, 117 | lat=38.0256 | long=12.8811 | indicazioni= | tel=+39 0924 30010, +39 0924 1961516 | numero verde= | fax=+39 0924 1916777 | checkin= | checkout= | prezzo=50€ | descrizione=La Locanda Scirocco si trova nel centro storico di Castellammare del Golfo, a circa 500 metri dalla spiaggia in sabbia e ghiaia, e dal suo Castello . Le sue camere, molto accoglienti, sono dotate dei comfort moderni e dei servizi, quali bagno in camera con doccia e asciugacapelli, aria condizionata, telefono, Wifi gratuito, tv e minibar. La colazione comprende prodotti tipici, dolci e salati, per accontentare ogni gusto.ed & Breakfast }} * {{sleep | nome=B&B Casa del Centro | alt= | sito=http://www.casadelcentro.com | email=info@casadelcentro.com | indirizzo=corso Garibaldi 109 | lat=38.02584 | long=12.88114 | indicazioni=Nel centro storico a 200 m dal porto. Raggiungibile dalla stazione ferroviaria tramite bus-navetta | tel=+39 339 62 51 055 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=11:00 | prezzo=50€ colazione inclusa | descrizione=Interamente ristrutturato nel 2016, composto da 4 camere indipendenti: doppia, quadrupla e due suite. Ogni camera è provvista di bagno privato, wifi illimitato e condizionatore. Colazione dalle 7:00-11:00 presso il "Bar del centro". La quadrupla dispone di un terrazzino ad uso esclusivo e di un angolo cottura. }} * {{sleep | nome=B&B Il Giardino | alt= | sito= | email= | indirizzo=Contrada Scampati 182, Castellammare del Golfo | lat=38.0075 | long=12.9274 | indicazioni=A circa 3 km dalla spiaggia | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=€ 54 | descrizione=Dispone di WiFi gratuita, TV, aria condizionata, bagno privato con asciugacapelli, angolo fitness e un giardino con barbecue. Ogni mattino una colazione dolce o salata con prodotti locali e bevande calde e fredde. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Cerri Hotel | alt= | sito=http://www.cerrihotel.it/ | email=info@cerrihotel.it | indirizzo=Via Mascagni, 4 | lat=38.0276 | long=12.8792 | indicazioni= | tel=+39 0924 34999 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=65/80€ | descrizione=L’hotel mostra una sobria eleganza, camere spaziose e con un arredamento fine e moderno. Hanno pure la vista sul castello e la passeggiata sulla marina poco distante dall’albergo. Per gli ospiti, oltre a un’ampia sala soggiorno, l’albergo mette a disposizione il bar, una larga sala ristorante e un grande giardino mediterraneo. }} * {{sleep | nome=Hotel Al Madarig | alt= | sito=http://www.almadarig.com/ | email=info@almadarig.com | indirizzo=Piazza Petrolo, 7 | lat=38.0286 | long=12.8827 | indicazioni= | tel=+39 092433533, +39 3347644603 | numero verde= | fax=+39 0924 33790 | checkin= | checkout= | prezzo=59/74€ | descrizione=L’hotel si trova nel centro storico di Castellammare, vicino alla Chiesa Madre e al Castello arabo normanno; è una tipica costruzione a due piani, su un intero lato della piazza Petrolo. Le camere, molto ampie e accoglienti, sono distinte in base alla loro posizione.I servizi includono: Bar e sala lettura, Internet point gratuito, Wi Fi,sale convegno, sala colazioni, informazioni turistiche, cartine e materiale illustrativo,convenzioni con lidi balneari. }} * {{sleep | nome=Hotel Cala Marina | alt= | sito=http://www.hotelcalamarina.it/ | email=info@hotelcalamarina.it | indirizzo=Via Don L. Zangara, 1 | lat=38.02823 | long=12.87962 | indicazioni= | tel=+39 0924 531841, +39 0924 531551 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=60€ | descrizione=L’albergo è nel centro storico, nella vecchia marina. Le camere hanno Wi-fi gratuito TV, aria condizionata, telefono, bagno con doccia, minibar, servizio lavanderia (a pagamento. )Dalla terrazza sul mare o dall’atrio, arredato in maniera particolare e con gusto, si può ammirare il castello arabo-normanno e la cala marina. }} * {{sleep | nome=Hotel Cetarium | alt= | sito=http://www.hotelcetarium.it/ | email=info@hotelcetarium.it | indirizzo=Via Don L. Zangara, 45 | lat=38.0288 | long=12.8809 | indicazioni= | tel=+39 0924 533401 | numero verde= | fax=+39 0924 533416 | checkin= | checkout= | prezzo=75/95€ | immagine=Hotel Cetarium - Castellammare del Golfo.jpg | descrizione=Situato all'ingresso della Cala Marina e a pochi passi dal castello, questo albergo, comodo e raffinato, sorge sul sito di un'antica tonnara. Vi mette anche a disposizione un ristorante interno ed uno esterno con terrazza panoramica. I servizi includono anche: baby parking, navetta per l'aeroporto e tour guidati per le principali attrattive turistiche vicine. }} * {{sleep | nome=Hotel La Piazzetta | alt= | sito=https://www.lapiazzettahotel.com/ | email=info@lapiazzettahotel.com | indirizzo=Piazza Europa 8 | lat=38.0278 | long=12.8824 | indicazioni= | tel=+39 0924 35559 | numero verde= | fax=+39 0924 531143 | checkin= | checkout= | prezzo=78€ | descrizione=L' hotel La Piazzetta, nato dalla ristrutturazione di un antico edificio, mette a disposizione una sala bar, il posteggio riservato, il noleggio di auto, moto e natanti; un lido attrezzato con sdraio ed ombrelloni, è a disposizione degli ospiti a soli 200 mt. A richiesta si possono effettuare delle visite guidate per: Segesta, Mozia, Scopello, Erice, San Vito e la Riserva dello Zingaro. Non sono ammessi animali. }} * {{sleep | nome=Quattrocanti Case Vacanze sas | alt= | sito=http://4canti.it/ | email=info@4canti.it | indirizzo=Corso Garibaldi, 76 | lat=38.02562 | long=12.88105 | indicazioni= | tel=+39 0924 32254, +39 338 1770999, +39 333 3897067 | numero verde= | fax=+39 0924 32254 | checkin=11:00-22:00 | checkout=10:00 | prezzo=60/100€ | descrizione=Gli appartamenti panoramici, con vista città situati in un antico edificio, sono ampi e luminosi; l' arredamento è moderno e rifinito. C'è Il Wifi gratuito nelle aree comuni e in camera, aria condizionata, ferro da stiro, bagno o doccia in camera, frigorifero con freezer, forno a microonde, cucina. La struttura è ubicata in pieno centro storico, ai famosi “4 canti” del paese e dispone di grandi terrazze esterne dove potete rilassarvi ammirando il magnifico panorama del golfo di Castellammare. }} * {{sleep | nome=Baglio Pocoroba | alt= | sito=http://www.pocoroba.it/ | email=info@pocoroba.it | indirizzo=Contrada Pocoroba | lat=37.95592 | long=12.81354 | indicazioni=Autostrada A 29 Palermo-Trapani-uscita Segesta a 2 km per Bruca | tel=+39 338 1139150, +39 368 7209735 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=80€ | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == * {{listing | nome=Carabinieri | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via N.Buccellato, 3 | lat=38.0181220 | long=12.888845 | indicazioni= | tel=+39 0924 30975, +39 0924 31010 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Carabinieri | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Laudani G | lat=38.02341 | long=12.788621 | indicazioni=Frazione di Balata di Baida | tel=+39 0924 38100, +39 0924 38108 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Pronto soccorso | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Crispi, 116 [[Alcamo]] | lat=37.98260 | long=12.9609 | indicazioni= | tel=+39 0924 599250,+39 0924 599233 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Guardia medica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Duchessa | lat=38.02204 | long=12.8887 | indicazioni= | tel=+39 0924 33222 | numero verde= | fax= | orari=Notturna e festiva | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Guardia medica estiva | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Pascoli, 32 | lat=38.02617 | long=12.7897 | indicazioni=Frazione di Balata di Baida | tel=+39 0924 38115 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Nucleo di Vigilanza della Riserva | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Segesta, 197 | lat=38.01954 | long=12.88632 | indicazioni= | tel=+39 0924 35093 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Veterinario dr. Berardi Biagio | alt= | sito= | email=biagiovet@libero.it | indirizzo=via Verdi, 25 | lat=38.025929 | long=12.881345 | indicazioni= | tel=+39 0924 35027, +39 333 4728740 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Vigili Urbani | alt=Polizia municipale | sito= | email= | indirizzo=via Segesta, 221 | lat=38.01776 | long=12.8867 | indicazioni= | tel=+39 0924 31221 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Sclafani Damiano | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0924 30614,+39 0924 34951, +39 333 2985155 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Soccorso Stradale. }} {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === * {{listing | nome=Poste italiane - Via Verdi | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Verdi, 42 | lat=38.0209 | long=12.8814 | indicazioni= | tel=+39 0924 532011 | numero verde= | fax=+39 0924 30224 | orari= | prezzo= | descrizione=Centrali. }} * {{listing | nome=Poste italiane - Via Francesco Crispi | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Francesco Crispi, 256 | lat=38.0288 | long=12.88138 | indicazioni= | tel=+39 0924 31478 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Succursale. }} * {{listing | nome=Poste e Telecomunicazioni | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Laudani, 40 | lat=38.024848 | long=12.79 | indicazioni=Frazione di Balata di Baida | tel=+39 0924 38097 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Telefonia ===--> === Internet === * {{listing | nome=Centro Servizi Informatici | alt= | sito=https://www.corsiformativi.com/ | email= | indirizzo=via Segesta | lat=38.0191118 | long=12.88652 | indicazioni= | tel=+39 0924 35351 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Riserva naturale orientata dello Zingaro]] &mdash; La costa dello Zingaro è uno dei pochissimi tratti di costa della Sicilia non contaminata dalla presenza di una strada litoranea. Viene visitata per la bellezza del paesaggio sul mare e le diverse calette dove è possibile fare il bagno in estate. * [[Alcamo]] &mdash; Città affascinante dal punto di vista storico, religioso e culturale. Di particolare interesse sono inoltre il Castello dei Conti di Modica, di epoca medievale, e la Riserva naturale Bosco di Alcamo. * [[Calatafimi Segesta]] &mdash; luogo dove i Mille di Garibaldi sconfissero in battaglia le truppe borboniche in data 15 maggio 1860. A tre chilometri dal paese di Calatafimi si trova il tempio di Segesta. * [[Erice]] &mdash; questa cittadina medievale conserva il fascino di un tempo, grazie alle sue tipiche viuzze dalle strade lastricate, dove è possibile acquistare souvenir e prodotti tipici siciliani. Vi si trovano antichi castelli di ineguagliabile bellezza. E' stato nominato uno dei [[borghi più belli d'Italia]]. <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == * {{listing | nome=Associazione Turistica Pro Loco | alt= | sito= | email=prolococastellammare@libero.it | indirizzo=corso Bernardo Mattarella, 31 | lat=38.0264835 | long=12.880449 | indicazioni= | tel=+39 0924 35175, +39 388 1173534 | numero verde= | fax=+39 0924 501849 | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Sicilia | Regione nazionale2 = Sicilia occidentale | Regione nazionale3 = Golfo di Castellammare | Livello = 3 }} [[Categoria:Città che legge]] 1wkzrh1lnogbbh66wvnf89c4ut4a0n2 0 40418 926395 924824 2026-05-04T12:01:00Z Claude van der Grift 14686 /* In aereo */ Sostituisco il listing dell'aeroporto con il marker e conformo il nome a quello in uso su wikipedia 926395 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Antalya banner.jpg | DidascaliaBanner = Panorama del porto di Antalya | Immagine = Antalya Hafen.jpg | Didascalia = Veduta del porto turistico | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea|Regione mediterranea]] | Territorio = | Superficie = 1.417 | Abitanti = 2.511.700 <small>(stima 2019)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 242 | CAP = 07000–07999 | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = http://www.visit-antalya.com | Map = tr | Lat= 36.8841 | Long= 30.7056 }} '''Adalia''' (''Antalya'') è una città della [[Turchia mediterranea]]. == Da sapere == === Cenni geografici === [[File:AntalyaKarpuzkaldiranWaterfall.jpg|thumb|Cascate di Düden]] La geografia della città di Adalia è particolare perché, a differenza di molte città costiere che digradano dolcemente verso il mare, il centro urbano è costruito su un altopiano di travertino che precipita direttamente in mare con una serie di falesie (''falezler'') alte tra i 20 e i 35 metri. ​Queste scogliere si estendono per chilometri lungo la costa, creando un balcone naturale sul golfo di Antalya privo di spiagge. ​Grazie alla struttura porosa del terreno i brevi fiumi che nascono delle montagne a ridosso di Antalya scorrono spesso nel sottosuolo prima di riemergere proprio in corrispondenza delle scogliere. È il caso delle cascate di Düden (Aşağı Düden) che si tuffano direttamente il mare. La città si è sviluppata attorno a un'insenatura naturale che oggi ospita il porto turistico di Kaleiçi (la città vecchia). ​Questa piccola baia protetta dalle scogliere è stata il fulcro geografico per millenni, offrendo l'unico approdo sicuro in un tratto di costa altrimenti impervio. La terrazza di travertino termina ad ovest in località Konyaaltı e ad est in località Lara. La spiaggia di Konyaaltı è composta da ciottoli e l'acqua diventa subito profonda mentre la spiaggia di Lara è una lunga lingua di sabbia fine che segna il termine di una pianura agricola estesa per km nell'entroterra. <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 36.8841 | Long= 30.7056 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 13 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * {{marker |tipo= |nome=[[Aeroporto di Adalia]] |lat= |long= |wikidata=Q827480}} {{IATA|AYT}} [https://www.antalya-airport.aero/ Sito ufficiale] &mdash; Il tram AntRay collega il centro città con l'aeroporto. Per la città vecchia bisogna scendere alla fermata "Ismetpasa". Effettua fermata anche alla stazione degli autobus (''Otogar''). Il prezzo è di 3,20 TL. Per tornare prendere la linea T1B per Havalimani (T1A va a Expo, la stessa fermata fino a Yonica Kaysak, dove T1B si interrompe). :Autobus pubblici dall'aeroporto (linea 600, "Terminal-Otogar"), partono ogni ora e costano 4 TL. Gli autobus percorrono Adnan Menderes Blv e Mevlana Caddesi :Per prendere un autobus pubblico bisogna andare al terminal dei voli domestici, a circa 300 m. da quello dei voli internazionali; :Gli autobus Havas, a buon mercato e più frequenti di quelli pubblici partono ogni ora da "Güllük PTT" (10 TL). <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Autobus, Dolmuş e Tram <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Yivli Minaret Mosque Antalya crop.jpg|thumb|left|Minareto Yivli]] [[File:Hadrian Kapısı (4).JPG|thumb|Arco di Adriano]] * {{see | nome=Minareto Yivli | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.886389 | long=30.704444 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1753844 | descrizione= }} * {{see | nome=Arco di Adriano | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.88531 | long=30.70835 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1283114 | descrizione= }} * {{see | nome=Torre Hıdırlık | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.881272 | long=30.703614 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q218118 | descrizione= }} * {{see | nome=Moschea Tekeli Mehmet Pacha | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.8865 | long=30.7058 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1589488 | descrizione= }} * {{see | nome=Museo di Antalya | alt=Antalya Müzesi | sito=http://www.antalyamuzesi.gov.tr/ | email= | indirizzo= | lat=36.8856 | long=30.6797 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q843241 | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == [[File:Antalyabeach.JPG|thumb|Spiaggia di Konyaaltı]] * {{do | nome=Spiaggia di Konyaaltı | alt=Konyaaltı Plajı | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2493895 | descrizione= }} * {{do | nome=Spiaggia di Lara | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == [[File:Cam Piramit - 23.6.15.JPG|thumb|Piramide di vetro]] === Spettacoli === * {{drink | nome=Piramide di vetro - Centro dei congressi Sabanci | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.8845 | long=30.6662 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5567074 | descrizione= }} <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Muratpaşa === ==== Prezzi modici ==== * {{sleep | nome=Sever pansıyon & hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=77 Sokak, Kızılsaray Mh, Muratpaşa | lat=36.89234 | long=30.70238 | indicazioni=Fermata ''Markantalya'': autobus e tram | tel=+90 242 2470893 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout=10:00 | prezzo= | descrizione=Pensione e albergo con stanze munite di lavabo con acqua calda, climatizzatore, televisione e connessione internet senza filo. }} ==== Prezzi medi ==== * {{sleep | nome=Bilgehan hotel | alt= | sito=http://www.bilgehanotel.com {{dead link|dicembre 2020}} | email=info@bilgehanotel.com | indirizzo=Adnan Menderes Bulvarı No: 1, Tahılpazarı Mh., Muratpaşa | lat=36.89322 | long=30.70245 | indicazioni=Fermata ''Markantalya'': autobus e tram | tel=+90 242 2483534 (pbx) | numero verde= | fax=+90 2487956 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo con stanze con balcone, climatizzatore, televisione e connessione internet senza filo in alcune stanze. }} * {{sleep | nome=Soylu pansıyon & hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=63 Sokak No: 18, Kızılsaray Mh., Muratpaşa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 506 3862528 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Pensione e albergo. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Ramada Plaza hotel Antalya | alt= | sito=http://www.ramadaplazaantalya.com | email= | indirizzo=Fevzi Çakmak Caddesi No:22, Gençlik Mahallesi, Muratpaşa | lat=36.876563 | long=30.708468 | indicazioni=Fermata ''Işıklar 2'': tram | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo della catena alberghiera Ramada. }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Upper Duden Falls.jpg|thumb|Cascate del Düden]] * {{see | nome=Cascate del Düden | alt=Düden Şelalesi | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.848611 | long=30.780556 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2666468 | descrizione= }} * {{see | nome=Grotta di Karain | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.077778 | long=30.570833 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1062421 | descrizione= }} * {{marker|nome=Aspendos |lat=36°56′20″N |long=31°10′20″E}} * {{marker|nome=Perge |lat= 36°57′37.27″N |long=30°51′13.27″E}} * {{marker|nome=Selge |lat= 37°13′46″N |long=31°07′38″E}} * {{marker|nome=Canyon Köprülü |lat=37°11′32″N|long=31°10′51″E }} * {{marker|nome=Sillyon |lat= 36°59′33″N |long=30°59′23″E }} * {{marker|nome=Termessos |lat=36°58′57″N |long=30°27′52″E}} <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Turchia mediterranea | Regione nazionale2 = Panfilia | Livello = 1 }} bo7rlhcg9fib9je07d2blf09j9bl84q 0 42773 926413 925625 2026-05-04T17:38:45Z Codas 10691 /* Dove alloggiare */ 926413 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Jakarta WV banner.jpg | DidascaliaBanner = Panorama della città di Giacarta vista dal Monumento nazionale | Immagine = Jakarta_Car_Free_Day.jpg | Didascalia = Jalan Thamrin, il viale del centro città fotografato in uno dei giorni di divieto di circolazione automobilistica | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Indonesia]] | Stato federato = | Regione = [[Giava Occidentale]] | Territorio = | Superficie = 661.5 | Abitanti = 9.607.787 (censimento 2010) | Nome abitanti = | Prefisso = +62 21 | CAP = | Fuso orario = UTC+7 | Sito del turismo = http://www.jakarta-tourism.go.id/ | Map = id | Lat= -6.187 | Long= 106.855 }} '''Giacarta''' è la capitale dell'[[Indonesia]], situata sulla costa [[Giava Occidentale|nord-occidentale]] dell'isola di [[Giava]]. == Da sapere == A differenza di altre capitali del [[Sud-est asiatico]] ([[Bangkok]], [[Singapore]] e anche [[Kuala Lumpur]]), Giacarta non rientra tra le principali destinazioni del turismo internazionale. Parecchi dei visitatori di Giacarta sono [[Indonesia|Indonesiani]] che vivono in altre località dell'arcipelago o che lavorano e risiedono all'estero per gran parte dell'anno. Per tutti gli altri Giacarta non si riduce che a uno ''stop-over'' al suo aeroporto internazionale, tutt'al più di una notte trascorsa in uno degli alberghi intorno allo scalo, prima di proseguire il viaggio per altri luoghi più eminentemente turistici come [[Bandung]], [[Yogyakarta]], il [[Parco nazionale di Bromo Tengger Semeru]] o, ancora più ad est, alle isole di [[Bali]] e [[Lombok]]. Con tutta certezza i visitatori internazionali evitano la capitale dell'[[Indonesia]], perché intimoriti dai dati statistici che la riguardano; non è obiettivamente facile affrontare una città di 30.000.000 di abitanti afflitta da una moltitudine di problemi. Il soprannome di Giacarta in uso tra gli Indonesiani residenti all'estero è '''Big Durian''' e come il frutto in se stesso, la città è un vero shock per coloro che vi mettono piede per la prima volta. Giacarta è infatti un soffocante ammasso urbano con una serie di problemi vitali irrisolti come la penuria di alloggi, lo smaltimento dei rifiuti, l'approvvigionamento idrico e il traffico veicolare. Maggior centro amministrativo e finanziario del paese, Giacarta presenta strade incredibilmente intasate nelle ore di punta, dovuto alla mancanza di mezzi pubblici di trasporto adeguati. Coloro che si sentiranno in grado di affrontare l'afa e l'inquinamento di Giacarta potranno contare su una discreta vita notturna, oltre che su centri commerciali tra i più grandi del continente asiatico. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === [[File:Jakarta Indonesia Jakarta-History-Museum-01.jpg|thumb|Facciata del palazzo di epoca coloniale che alberga le collezioni del museo della storia di Giacarta]] Il porto di "Sunda Kelapa" risale al XII secolo e costituiva lo scalo commerciale dell'allora regno sundanese di Pajajaran (oggi [[Bogor]]). I primi Europei a sbarcare a Sunda Kelapa furono i Portoghesi che nel 1522 ottennero dal sovrano locale il diritto di erigere propri magazzini. Cinque anni più tardi il porto cadde nelle mani del principe di fede islamica Fatahillah, proveniente da [[Cirebon]]. Fu allora che il nome di Sunda Kalepa fu mutato in Jayakarta. Sul finire del XVI secolo giunsero nel porto gli [[Paesi Bassi|Olandesi]] capeggiati da [[:w:Jan Pieterszoon Coen|Jan Pieterszoon Coen]]. I nuovi arrivati si assicurarono il dominio duraturo sul porto e l'intera isola di [[Giava]] dopo aver sbaragliato nel 1619 una piccola guarnigione britannica di stanza sull'[[Giava|isola]]. Gli Olandesi battezzarono il loro nuovo possedimento Batavia, dal nome di un popolo insediato in epoca romana sul territorio degli attuali [[Paesi Bassi]] La città di Batavia divenne la capitale della colonia e le fu dato il soprannome di Regina d'Oriente. Gli Olandesi scavarono numerosi canali sul terreno acquitrinoso contribuendo inconsapevolmente a diffondere il germe della malaria e di altre malattie tropicali. Per questo Batavia acquisì anche il soprannome di "Camposanto dell'uomo bianco". Nel 1740, la comunità cinese di Batavia fu massacrata in seguito alla sua ribellione contro le autorità olandesi. I sopravvissuti furono inviati ai lavori forzati nell'isola di Ceylon, (oggi [[Sri Lanka]]), al tempo colonia olandese. Nel 1795, i Paesi Bassi furono invasi dalle truppe rivoluzionarie francesi e trasformati in uno stato satellite della [[Francia]]. Il 26 agosto 1811 Batavia fu occupata dalla flotta britannica al comando di Lord Minto ma il dominio inglese fu di breve durata in quanto il congresso di Vienna del 1815 decise la restituzione della colonia al neo costituito regno unito dei Paesi Bassi. Il nome Jakarta, una forma abbreviata dell'antico nome Jayakarta, fu reintrodotto dalle truppe giapponesi che occuparono [[Giava]] nel 1942. Alla fine della seconda guerra mondiale gli Olandesi sostennero una guerra di cinque anni nel vano tentativo di riprendersi i loro antichi possedimenti nel Sud-est asiatico ma nel 1949 si rassegnarono a riconoscere l'indipendenza dell'[[Indonesia]]. Dal giorno in cui l'indipendenza fu dichiarata, la popolazione cittadina si è accresciuta di anno in anno a ritmi sempre più vertiginosi fino a superare nel 2014 la soglia dei 30.000.000 milioni di abitanti. {{-}} == Come orientarsi == Trovare un indirizzo a Giacarta è più facile di quanto possa sembrare. Spesso il nome di una strada ricorre in più distretti urbani ragion per cui dovrete prima conoscere il distretto di appartenenza o, meglio ancora, il suo codice postale. Un altro particolare da tener presente è che le strade che confluiscono sui viali principali non hanno nome e sono spesso (ma non sempre), identificate da cifre romane. Tanto per fare un esempio l'indirizzo "Jl. Mangga Besar VIII/21" significa che il caseggiato identificato con il numero 21 si trova sull'ottava traversa del viale Mangga Besar e non sul viale stesso. Chiariti questi due dettagli sarete in grado di trovare un indirizzo con maggior facilità sul servizio mappe installato sul vostro dispositivo mobile. === Distretti === Dal punto di vista amministrativo, Giacarta costituisce una provincia con il nome ufficiale di "Regione a statuto speciale di Giacarta capitale" (''Daerah Khusus Ibukota Jakarta''). È divisa in 5 città-distretto (kota) (prima erano municipalità (kotamadya) più una reggenza che copre l'arcipelago delle [[Mille Isole (Indonesia)|Mille Isole]]. {{Regionlist | regionmap=Jakarta Wikivoyage Map PNG.png | regionmaptext= Distretti di Giacarta | regionmapsize=400px | region1name=[[Giacarta centrale]] (''Jakarta Pusat'') | region1color=#AC5C91 | region1description=Il centro di Giacarta gravita intorno all'immensa piazza (''Lapangan'') Merdeka, contornata dal palazzo presidenziale e dal Museo nazionale, il più interessante dei musei cittadini. Dirimpetto a quest'ultimo sta la stazione principale, quella di Gambir. Al centro della piazza si erge il monumento nazionale più noto come "Monas", un acronimo delle parole indonesiane '''Mon'''umen '''Nas'''ional. A nord di Merdeka sta il vecchio quartiere di Kota con vestigia del periodo coloniale. | region2name=[[Giacarta occidentale]] (''Jakarta Barat'') | region2color=#D56D76 | region2description=Il distretto occidentale comprende oltre a quartieri del periodo coloniale, quello di Glodok, la Chinatown di Giacarta visitata come tutte le chinatowns del mondo per i suoi ristoranti e le opportunità di acquisti a buon mercato. Giacarta occidentale è rinomata anche per la sua vita notturna e per il distretto a luci rosse di "Mangga Besar". | region3name=[[Giacarta meridionale]] (''Jakarta Selatan'') | region3color=#D5DC76 | region3description=Il distretto meridionale di Giacarta è composto per lo più da quartieri alto-borghesi. È anche il posto dove la maggioranza dei visitatori stranieri si sceglie l'albergo. Il quartiere di Kemang è molto rinomato tra gli Indonesiani che lavorano all'estero e ritornano in patria per godersi le vacanze. | region4name=[[Giacarta orientale]] (''Jakarta Timur'') | region4color=#B5D29F | region4description=Il distretto orientale è soprattutto una zona industriale ma non manca di attrazioni come ad esempio il parco delle miniature della bella Indonesia ''Taman Mini Indonesia Indah''. In zona stanno anche il campeggio di Cibubur e il secondo aeroporto di Giacarta, quello di Halim Perdanakusuma. | region5name=[[Giacarta settentrionale]] (''Jakarta Utara'') | region5color=#71B37B | region5description= Il distretto settentrionale si allunga per circa 35 km sul litorale nord di Giava ricomprendendo alcuni quartieri del periodo coloniale olandese e i due porti di Giacarta. Pur essendo una zona affollata e sciatta nel suo complesso e dal clima più afoso che mai possiede un'attrazione di tutto rilievo, l'Ancol Dreamland (''Taman Impian Jaya Ancol''), un'area del turismo integrato comprendente un parco a tema, un parco acquatico, un vasto campo da golf e grattacieli adibiti ad alberghi che si affacciano sulle due spiagge di Carnival e Festival. }} '''Città satelliti''': L'[[area metropolitana di Giacarta]] ricomprende, oltre i 5 distretti della capitale sommariamente descritti dianzi, le seguenti città satelliti:: * [[Bogor]] - Città dell'altopiano non ancora raggiunta dall'espansione urbana di Giacarta, [[Bogor]] costituisce una valida alternativa per quanti non si sentono in grado di affrontare il caos di Giacarta. * [[Tangerang]] - La città dove è situato il maggior aeroporto di Giacarta. * [[Bekasi]] - Una città di grossi impianti industriali. * [[Depok]] - Rinomata perché sede dell'Università dell'Índonesia. L'[[area metropolitana di Giacarta]] è conosciuta con il nome ufficiale di ''Jabodetabek'', acronimo formato dalle iniziali delle cinque città che la compongono (''Ja''karta, ''Bo''gor, ''De''pok, ''Ta''ngerang, ''Bek''asi). {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Soekarno-Hatta Airport aerial view.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale di Giacarta-Soekarno-Hatta]] [[File:WIII Layout.svg|thumb|Piantina dell'aeroporto Soekarno-Hatta]] [[File:Gambir station Jakarta.JPG|thumb|La stazione di Gambir vista dalla sommità del monumento nazionale]] * L'{{marker|nome=[[Aeroporto Internazionale di Giacarta-Soekarno-Hatta]] |lat=-6.125556|long=106.653833}} ({{IATA|CGK}}) è il maggiore dei due aeroporti di Giacarta è riservato sia ai voli internazionali che a quelli domestici. Dispone al momento di tre terminal ciascuno con più ingressi/uscite contrassegnati da lettere dell'alfabeto. La maggior parte dei voli internazionali confluisce ai terminal 2D e 2E. Per quanto riguarda il sistema dei trasporti da/per l'aeroporto c'è da dire che è attesa entro il 2017 l'inaugurazione di duetronchi ferroviari che renderanno più facili i collegamenti con [[Sud Tangerang]] e Tua Kota (il vecchio centro coloniale di Giacarta). Al momento potete servirvi, oltre che del tassi, delle autolinee a conduzione statale DAMRI (in funzione dalle 05:00 alle 23:30) che effettuano, fra l'altro, fermate in corrispondenza dei maggiori centri commerciali e dei grandi alberghi di Giacarta. I bus DAMRI fanno capolinea al terminal 3 e per raggiungerlo dovrete servirvi di autobus navetta ma il servizio è aleatorio. È comunque in fase di completamento una monorotaia che collegherà fra loro i vari terminal. Se invece siete diretti a [[Bandung]] dovrete salire a bordo di un autobus delle autolinee Primajasa. Se volete servirvi di un tassì dovrete prenotarlo tramite appositi banconi situati in ogni terminal. Il pagamento dei pedaggi sui due anelli autostradali di Giacarta costituisce un extra a carico dei passeggeri. Non è raro il caso di conducenti che intraprendono lil tragitto più lungo per farvi pagare di più. Potreste ovviare a questa truffa verificando preventivamente l'itinerario sul servizio mappe installato sul vostro ''device''. Sappiate inoltre che se avete scaricato sul vostro dispositivo mobile l'app "Uber Taxi" pagherete la metà. L'aeroporto mette a disposizione dei passeggeri un servizio informazioni raggiungibile sia tramite il call center 138, sia tramite diversi media social (Facebook, Twitter, Instagram). * {{listing | nome=Aeroporto internazionale Halim Perdanakusuma | alt={{IATA|HLP}} | sito=http://www.halimperdanakusuma-airport.co.id/ | email= | indirizzo= | lat=-6.266389 | long=106.891111 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=COLLECTIE TROPENMUSEUM De aankomsthal van het vliegveld Tjililitan nabij Meester Cornelis TMnr 60001160.jpg | wikidata=Q1032934 | descrizione=Molto più piccolo e molto meno congestionato del precedente, il secondo aeroporto di Giacarta ha il pregio di essere a misura d'uomo. La maggior parte dei voli domestici sono effettuati dalle aerolinee [http://www.batikair.com/ Batik Air] e dalla ''low cost'' [https://www.citilink.co.id/ Citilink]. }} <!--=== In auto ===--> === In nave === Le compagnie marittime [https://www.indonesiaferry.co.id ASDP Indonesia Ferry] e [https://www.pelni.co.id/ Pelni]{{Dead link|date=aprile 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} provvedono collegamenti regolari con altre isole dell'arcipelago indonesiano. I traghetti salpano dal porto {{marker|nome=Tanjung Priok |lat=-6.1040 | long=106.8819}}. Imbarcazioni senza servizio di trasporto auto dirette all'arcipelago [[Mille Isole (Indonesia)|Mille Isole]] salpano invece dal {{marker|nome=molo di Ancol |lat=-6.1036 | long=106.8808}}. === In treno === * {{listing | nome=Stazione di Gambir | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=-6.176667 | long=106.830556 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Gambir Station Platform.jpg | wikidata=Q1889128 | descrizione=La maggiore stazione ferroviaria di Giacarta è situata ad est di Medan Merdeka, la piazza centrale di Giacarta. A questa stazione fanno capolinea treni provenienti dai principali centri turistici di Giava. Il più importante gestore dei treni indonesiani è la società [http://kai.id Kereta Api Indonesia] a conduzione interamente statale. Se volete viaggiar comodi, evitate sul lungo percorso i treni regionali che fermano alla più piccola stazione e cercate di prenotare il prima possibile uno dei pochi treni dotati di classe ''executive'' (una dozzina in tutto). Uno di questi è l' ''Argo Bromo Anggrek'' in servizio tra la stazione di Gambir e la città di [[Surabaya]] con fermate intermedie a [[Cirebon]], Semarang Tawang e Pekalongan, tre centri sulla costa nord di [[Giava]]. Altro treno executive di rilevanza turistica è il ''Kereta api Taksaka'' dalla stazione di Gambir a [[Yogyakarta]]. Anche i treni dotati di classe ''executive'' sono piuttosto lenti essendo trainati da locomotive diesel. L'''Argo Bromo Anggrek'' impiega ben nove ore per coprire i 725 km che separano Giacarta da [[Surabaya]] ma il servizio a bordo è curato e, come ai tempi di Agatha Christie, avrete la sensazione di trovarvi non in un treno ma in un albergo di categoria superiore anche se demodè. }} === In autobus === Comprate i biglietti solo agli sportelli degli autolinee presenti in stazione e non in sedicenti agenzie che vi faranno pagare il doppio o il triplo per titoli di viaggio spesso falsicati. Sfortunamente sono presenti in città diverse stazioni di autobus extraurbani non tutte servite dagli inter-city. I capolinea degli inter-city sono in genere contraddistinti da una targa che reca la sigla "AKAP" (''Antar Kota Antar Provinsi'' che sta per ''Inter-city'' o anche ''Inter-Province''). Molti capolinea sono situati nel distretto orientale, alcuni in corrispondenza dell'anello autostradale esterno che circonda Giacarta (''Jalan Tol Lingkar Luar Jakarta'', abbreviato JORR). Sono serviti da autobus urbani dell'azienda Transjakarta con qualche eccezione. Il tempo che impiegherete per raggiungere la vostra destinazione finale dipende dalle condizioni del traffico. * {{listing | nome=Capolinea di Kampung Rambutan | alt= | sito= | email= | indirizzo=Jalan Lingkar Luar Selatan, East Jakarta | lat=-6.30992 | long=106.88288 | indicazioni=Raggiungibile con i bus della linea [[File:Koridor 7.jpg|20px]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Maggior capolinea degli autobus extraurbani. È diviso in due grandi aree: una è riservata agli autobus urbani e l'altra a quelli extraurbani. Vi arrivano, fra l'altro, autobus da diverse località della provincia di [[Banten]], in particolare da [[Merak]], il porto collegato a [[Bakauheni]] ([[Sumatra]]) da un servizio regolare di traghetti. Fanno capolinea a Kampung Rambutan anche autobus provenienti da rinomati centri turistici come [[Cianjur]], [[Bandung]], [[Garut]], [[Tasikmalaya]], [[Cilacap]], [[Purwokerto]], [[Yogyakarta]], [[Solo]] e [[Malang]] ecc. }} * {{listing | nome=Capolinea di Pulo Gadung | alt= | sito= | email= | indirizzo=Jalan Bekasi Raya, East Jakarta | lat=-6.1831 | long=106.9083 | indicazioni=Servito dalle linee urbane [[File:Koridor 2.jpg|20px]] e [[File:Koridor 4.jpg|20px]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Vi fanno capolinea pochi e infrequenti autobus provenienti dal porto di Merak e da località delle isole [[Bali]] e [[Lombok]]. }} * {{listing | nome=Stazione di Terpadu Pulo Gebang | alt= | sito= | email= | indirizzo=RT.11/RW.3 | lat=-6.2119 | long=106.9525 | indicazioni=Servito dalle linee urbane [[File:Koridor 2.jpg|20px]] e [[File:Koridor 4.jpg|20px]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Enorme stazione inaugurata nel 2016. Frequenti autobus da/per [[Cirebon]] e altri centri della costa settentrionale di [[Giava]] ([[Tegal]], [[Pekalongan]], [[Semarang]]). Molti autobus prolungano le corse per [[Surabaya]] ma potrebbero seguire un percorso diverso (tramite [[Bandung]]). Alcuni proseguono le loro corse per le isole di [[Bali]] e [[Lombok]]. Il prezzo del biglietto è comprensivo dei vari passaggi in nave. }} * {{listing | nome=Terminal Lebak Bulus | alt= | sito= | email= | indirizzo=Jalan Grafika, Giacarta meridionale | lat=-6.2898 | long=106.7742 | indicazioni=Servito da autobus urbani della linea 12 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un capolinea provvisorio in attesa del completamento di una nuova stazione. Vi arrivano autobus da varie località ad est di Giacarta. }} * {{listing | nome=Terminal Rawamangunl | alt= | sito= | email= | indirizzo=Jalan Perserikatan No. 1 (Jalan Paus), Giacarta orientale | lat=-6.1978 | long=106.8912 | indicazioni=Servito da autobus urbani delle linea [[File:Koridor 2.jpg|20px]] la cui fermata è però 500 m a nord del terminal sul viale Pemuda Ramawangun all'altezza del Velodromo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Vi terminano le loro corse autobus provenienti dal porto di Merak e da varie località nelle isole di [[Bali]] e [[Lombok]]. }} * {{listing | nome=Terminal Kalideres | alt= | sito= | email= | indirizzo=Jalan Daan Mogot KM 16, Giacarta occidentale | lat=-6.1543 | long=106.7057 | indicazioni=servito da autobus urbani della linea [[File:Koridor 5.jpg|20px]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Se provenite da località di [[Sumatra]], l'autobus che viene caricato sui traghetti diretti al porto di Merak potrebbe lasciarvi al piccolo capolinea di Kalideres nel distretto di Giava occidentale e non distante dall'aeroporto internazionale. }} Esiste inoltre un servizio di minibus (8-10 posti) che oltre a fare la spola tra l'aeroporto e i vari distretti cittadini, provvedono collegamenti con molte città di Giava. Una compagnia di questi minibus è la [https://xtrans.co.id/ Xtrans]{{Dead link|date=settembre 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. {{-}} == Come spostarsi == [[File:TransJakarta network map 2014.png|thumb|left|Cartina delle linee autobus Transjakarta (al 2014)]] [[File:KRL_Jabotabek_Lines.svg|thumb|Cartina delle linee di treni suburbani]] Spostarsi da un punto all'altro è alquanto problematico. I mezzi di trasporto pubblici sono pochi e inadeguati per una città di 30.000.000 di abitanti. Non esiste ancora una rete metropolitana. È attesa per il 2019 l'inaugurazione di una prima linea in parte sotterranea dalla stazione di Sudirman al capolinea di autobus interurbani di Lebak Bulus (14 km). Molto probabilmente il completamento dell'opera comporterà la soppressione delle linee autobus 1 2 e 3 attualmente gestite dall'azienda Transjakarta. Difficile anche spostarsi a piedi perché i marciapiedi sono intasati da ogni genere di bancarelle e mercanzie. Il problema più grave per aspiranti pedoni è quello dell'attraversamento delle strade. Lo si può fare solo servendosi dei non molti cavalcavia. Altrove l'impresa è, senza eccezioni, da suicidio. === Con mezzi pubblici === [[File:Two TransJakarta buses at Bundaran HI new shelter.jpg|miniatura|Autobus della linea 1 della Transjakarta]] L'azienda [http://www.transjakarta.co.id/ Transjakarta] gestisce 12 linee di autobus moderni ed efficienti, tutti dotati di aria condizionata. A questi autobus sono riservate corsie esclusive il che li esenta dal traffico intenso della capitale indonesiana. Sono in funzione dalle 05:00 alle 23:00. Il venerdì e il sabato le corse sono prolungate fino alla mezzanotte. Transjakarta è l'unica compagnia che opera su percorsi prestabiliti. Una miriade di compagnie pubbliche opera su percorsi che cambiano ogni giorno. Potrete servirvi anche dei treni suburbani che collegano Giacarta con le sue città satelliti (Bekasi, Depok, [[Bogor]], Tangerang, Sud Tangerang) e con il porto di Tanjung Priok. I treni sono molto affollati ma hanno il privilegio di non essere soggetti al traffico di superficie. === In taxi === [[File:Nissan Almera, Jakarta.jpg|thumb|Un taxi Pusaka (Blue Bird Group)]] La maggior parte dei visitatori sceglie di spostarsi in taxi, in considerazione anche del fatto che le corse hanno un costo allettante per tasche occidentali. Purtroppo i taxi sono soggetti al traffico di superficie. Di seguito è riportato un elenco delle migliori compagnie di taxi operanti a Giacarta. * {{listing | nome=Blue Bird Group | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+62 21 7917 1234 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il gruppo Blue Bird opera con vari sottomarchi: "Pusaka & Morante taxis", "Silver Bird" e "Golden Bird". Questi ultimi due tipi di taxi sono i più efficienti e dispongono, oltre che di tassametro, di servizio disabili. Le tariffe sono naturalmente più elevate. Il gruppo gestisce anche un servizio di veicoli con portabagagli sul tetto e una capienza di 6 passeggeri e più. Questa è oggettivamente la compagnia più rinomata. Sfortunatamente sono parecchi i taxi abusivi che circolano con il colore e il logo della Blue Bird (un uovo volante impresso sulla fiancata). Alcuni di questi conducenti senza licenza indossano anche l'uniforme della Blue Bird per meglio ingannare le loro vittime. A questo inconveniente potete riparare scaricando sul vostro ''device'' l'app "My Blue Bird". }} Altre compagnie di taxi meno rinomate ma comunque affidabili sono: * {{listing | nome=White Horse | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+62 21 2967 7777 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Taxi che in genere stazionano in corrispondenza dei grandi alberghi. }} * {{listing | nome=Taxiku | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+62 21 4786 2121 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Express | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+62 21 500 122 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=I Taxi della compagnia Express costituiscono una valida alternativa a quelli della Blue Bird. La soluzione migliore consiste nel fermarli per strada; in questo caso infatti pagherete il prezzo della sola corsa. Se invece li chiamerete con il radio taxi aspettatevi un sovraprezzo minimo di 40 Rp ma il costo può salire in relazione al tempo impiegato dal conducente per venirvi a prendere. }} * {{listing | nome=Dian Taksi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+62 21 580 7070 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} Se vi capita di aver fretta e di fermare un anonimo taxi per strada assicuratevi che abbia almeno il tassametro pronunciando la magica frase "''Pakai argo?''". Se il conducente vi risponde "''tidak''" (no), lasciate perdere e fermatene un altro. Tenete presente che la maggior parte dei conducenti di taxi in attesa agli ingressi degli alberghi, delle varie stazioni ferroviarie e dei capolinea di autobus extraurbani rifiuta, soprattutto ai non Indonesiani, di usare il tassametro anche nel caso che questo sia presente a bordo. L'alternativa sta nel farsi una passeggiata fino al viale principale e fermare uno dei taxi delle compagnie elencate precedentemente oppure nel chiamarle con il radiotaxi. La mancia è superflua ma l'arrotondamento alla cifra superiore è di norma sia per costi piccolini (1.000 Rp) che per quelli più elevati (5.000 Rp). Se vi irrita assoggettarvi a questa abitudine non vi resta altro che riempirvi le tasche di spiccioli. Oltre all'app di Blue Bird Taxi potete scaricarvi quelle di Uber Taxi e Grab Taxi presenti negli store di Google e di Apple. Un aiuto vi viene incontro anche da Google Maps che vi mostrerà, oltre al tempo occorrente per i vostri spostamenti, il costo medio della corsa. Blue Bird applica la stessa tariffa sia nel caso che fermiate il taxi per strada sia che lo chiamiate con il radiotaxi. Uber Taxi applica tariffe maggiorate nel caso, purtroppo molto frequente, di imbottigliamenti del traffico mentre Grab Taxi propone una tariffa unica per corsa, indipendente dal tempo che occorre per completarla. Un tempo i taxi erano molto abbondanti a Giacarta ma queste tre compagnie hanno sbaragliato la concorrenza grazie a metodi innovativi e a tariffe di gran lunga più basse. Chiamare un taxi tramite le app presenti su Google Play e Apple Store è molto di moda tra i giovani e le classi abbienti di Giacarta non solo perché il metodo fa risparmiare tempo e soldi ma anche perché il conducente rivela modi garbati che gli altri non hanno. [[File:Gas_Fuelled_Bajaj_in_Jakarta.jpg|thumb|left|''Bajaj'']] [[File:Pangkalan_ojek.jpg|thumb|Conducente di ''ojek'']] Oltre ai taxi sono ancora molto diffusi i veicoli a tre ruote detti ''bajaj''. Gli ''ojek'', noti anche come moto-taxi, sono molto in voga tra quei residenti di Giacarta che hanno una fretta dannata. Sono usati di norma al di fuori di arterie con carreggiate separate. L'assenza di carreggiate permette infatti ai conducenti la possibilità di superare gli imbottigliamenti grazie a spericolate acrobazie. Anche nel caso degli ojek potete scaricarvi l'app corrispondente dal Google o dell'Apple store. Le tre più rinomate sono "Go-Jek" (il pioniere e il più diffuso), GrabBike e UberMotor (un servizio offerto da Uber). A dire il vero esiste anche un quarto servizio, il "Lady Jek" che propone conducenti di sesso femminile probabilmente perché alcuni credono ancora che le donne siano più caute dei loro colleghi maschi. Il "Lady Jek" è però molto più caro degli altri. Evitate di usare gli ''ojek'' se siete un tipo tranquillo o non avete mai sperimentato il traffico di una megalopoli asiatica. Potrebbe risentirne il vostro cuore! Se proprio volete provarne l'ebbrezza, adottate una misura elementare di sicurezza richiedendo un umile casco. In genere i conducenti di ojek non lo danno di loro spontaneità. <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--* {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> [[File:COLLECTIE TROPENMUSEUM Het Wayang Museum aan Taman Fatahillah TMnr 20018348.jpg|thumb|Tipiche case olandesi sulla piazza Fatahillah]] [[File:Pinisi_Sunda_Kelapa.jpg|thumb|Pinisi a Sunda Kelapa]] Il centro e il nord di Giacarta vantano il maggior numero di attrazioni. Generalmente i visitatori iniziano il loro pellegrinaggio dalla zona della piazza Merdeka per poi spostarsi a nord, in direzione della città vecchia (''Kota tua'') chiamata anche ''Oud Batavia'' (vecchia Batavia) dove stanno vestigia del periodo coloniale olandese e quindi terminarlo al vecchio porto di Sunda Kelapa dove stanno all'ancora innumerevoli ''Pinisi'', imbarcazioni bialbero della tradizione marinara giavanese rimodellate sull'esempio della pinaccia olandese. Intorno alla {{marker|tipo=see|nome=piazza Merdeka |lat=-6.1754 | long=106.8272}} stanno musei, gallerie d'arte ed enormi moschee. Visiterete senz'altro il museo nazionale e le sue interessanti collezioni di diorama e certamente salirete in cima al monumento nazionale per godervi, dall'alto dei suoi 137 metri, il panorama cittadino. Il fulcro della città vecchia è {{marker|tipo=see|nome=Taman Fatahillah |lat=-6.13466 | long=106.81320}}, la piazza attorniata da palazzi coloniali tra i quali il museo della storia di Giacarta, ospitato nell'antico palazzo comunale. Sulla piazza vengono date ancora rappresentazioni di ''Ondel-ondel'', il teatro di giganteschi burrattini che costituisce una forma di cultura tipica del popolo batavo. Dalla piazza Fatahillah raggiungerete agevolmente il pittoresco porto di {{marker|tipo=see|nome=Sunda Kelapa|lat=-6.1253 | long=106.8094}} intorno al quale stanno altri musei tutti ospitati negli antichi magazzini portuali eretti dagli Olandesi. Naturalmente questo non è che un sommario; Giacarta ha altre attrazioni meritevoli di visita ma queste sono riportate negli articoli relativi ai distretti cittadini. {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> Giacarta è rinomata per ospitare svariati eventi musicali che spaziano dal genere rock al pop coreano. La gioventù locale segue molto i generi musicali occidentali e questo è sicuramente il motivo per cui parecchi cantanti di fama internazionale includono la capitale indonesiana nella loro tournée. Uno degli eventi più attesi dell'anno è il [http://www.javajazzfestival.com festival internazionale del jazz] che ricorre a marzo e dura 3 giorni. Vi si esibiscono anche artisti del genere R&B e reggae. L'[http://www.hammersonic.com Hammersonic] ricorre il mese di aprile ed è dedicato alla ''metal music'' mentre il [http://javarockingland.com/ Java Rockin'land]{{Dead link|date=febbraio 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} vi aspetta a giugno sulla Carnaval Beach del complesso turistico "Ancol Dreamland". Il giorno di capodanno ha luogo il [https://dwpfest.com/ Djakarta Warehouse Project] con la partecipazione di celebri DJs. Sempre a capodanno concerti si svolgono sul viale Sudirman-Thamrin che per questo viene chiuso al traffico. Sullo stesso viale si svolgono parate il 22 giugno, festa dell'indipendenza dell'Indonesia. {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == [[File:TransJakarta_Bundaran_HI_1.jpg|thumb|Grand Indonesia Shopping Mall]] Giacarta è celebre per i suoi numerosi centri commerciali. Parecchi sono giganteschi e spesso si trovano l'uno accanto all'altro. È il caso ad esempio di {{marker|tipo=buy|nome=Plaza Indonesia|lat=-6.193067|long=106.821731}} e Grand Indonesia, entrambi nell'area dell'albergo "Grand Hyatt Jakarta". Vi troverete tutte le marche internazionali di lusso da Chanel, Dior, Saint Laurent, Tiffany, Givenchy a Valentino, Versace, Giorgio Armani, Brioni, Salvatore Ferragamo, ecc. Specializzato in marche di lusso è anche il non distante {{marker|tipo=buy|nome=Pacific Place|lat=-6.224452|long=106.809645}}. Si trova nello stesso grattacielo del Ritz Carlton. Anche {{marker|tipo=buy|nome=Plaza Senayan|lat=-6.226006|long=106.799122}} è rinomata: nel 2017 la rivista Forbes la ha inserita tra i primi cinque centri commerciali di Giacarta. Nei paraggi sta {{marker|tipo=buy|nome=Senayan City|lat=-6.227389|long=106.797111}}, un centro che occupa 7 piani nello stesso grattacielo che ospita l'albergo a 5 stelle della catena Sofitel. L'area di Senayan City è interamente dedicata allo shopping. Vi troverete anche grandi magazzini come Supermall Karawaci e Lippo Mall Kemang Village, che operano su licenza della multinazionale britannica Debenhams e un distaccamento della giapponese Best Denki, specializzato in generi di elettronica. Lungo il tratto di viale (''jalan'') Prof. Dr. Satrio precedente lo svincolo Raya Casablanca sono sorti nuovi centri commerciali (oltre a nuovi alberghi) sull'esempio della famosa Orchard Road di [[Singapore]]. Sono tutti enormi ma a differenza dei precedenti non presentano esclusivamente marchi di lusso e quindi vanno bene per tutte le tasche. {{marker|tipo=buy|nome=Lotte Shopping Avenue|lat=-6.224052|long=106.823104}}, {{marker|tipo=buy|nome=Mal Ambassador|lat=-6.223924|long=106.826912}}, {{marker|tipo=buy|nome=Kuningan City|lat=-6.22453 | long=106.82967}} si trovano prima dell'incrocio mentre {{marker|tipo=buy|nome=Kota Kasablanka|lat=-6.223412|long=106.842646}} sta parecchio dopo (appena superato il cimitero islamico) ma è molto più conveniente. Anche il quartiere cinese di Glodok presenta opportunità di shopping a buon mercato, soprattutto di generi elettronici importati dalla Cina. Sulla strada {{marker|tipo=buy|nome=Mangga Dua Raya|lat=-6.136524|long=106.823043}}, sono sorti dopo il 2005 tre centri commerciali che attraggono una clientela provinciale. {{marker|tipo=buy|nome=Tanah Abang|lat=-6.190550|long=106.816689}} è un mercato all'ingrosso di tessuti nell'omonimo quartiere (Significa terra rossa). Il mercato è tra i più grandi del Sud-est asiatico e i tessuti sono esportati finanche in Africa. È accessibile dalla via Kebon Kagan Raya. Inutile dire che è superaffollato. {{marker|tipo=buy|nome=Pasar Baru|lat=-6.161278|long=106.832382}} è il più vecchio mercato di Giacarta. È conosciuto anche come "Little India" perché i commercianti sono di fede induista. Vi troverete un po' di tutto (finanche vecchi francobolli) ma soprattutto generi di abbigliamento e accessori. È accessibile dalla via Samanhudi. <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === [[File:Wayang Performance.jpg|thumb|Il mastro burattinaio (''dalang'') Ki Manteb Sudharsono ripreso all'opera durante una rappresentazione di ''wayang kulit'']] [[File:Lenong_at_Batavia_Festival_2012.jpg|thumb|Rappresentazione di teatro Lenong al museo Fatillah nell'ambito del festival di Batavia del 2012]] [[File:PDSHBJassin 001.jpg|thumb|Ingresso principale del teatro Taman Ismail Marzuki]] '''Teatro delle ombre''' - Molti dei turisti che visitano Giacarta hanno incluso nel loro programma almeno uno spettacolo di teatro delle ombre (''wayang'' o ''wajang''). Come nella vicina [[Bali]], [[Giava]] ha una lunga tradizione in questa forma di teatro originaria dalla [[Cina]], anche se alcuni sostengono, non senza fondamento, che il teatro delle ombre sia stato introdotto nell'[[Giava|isola]] dall'[[India]]. Esistono vari generi di ''wayang'': il ''wayang beber'' fa uso di pannelli dipinti che fanno da sfondo alla storia che viene raccontata. Vedrete alcuni di questi antichi pannelli al museo Wayang della piazza Fatahillah. Il ''Wayang golek'' si serve invece di marionette in legno tridimensionali (''menak'') che vengono manovrate da sotto tramite un meccanismo che penetra all'interno della marionetta stessa fino a raggiungerne le braccia e la testa. Si crede che le marionette siano originarie dei sultanati di [[Giava centrale]] del XVII secolo e che si siano diffuse nel secolo successivo a Giacarta, [[Bogor]] e negli altri centri dell'[[Giava occidentale|ovest]]. Mentre nei regni islamici erano e sono tuttora impiegati per narrare le gesta di eroi musulmani, i ''menak'' furono adottati dall'aristocrazia sundanese dell'ovest per mettere in scena brani dei poemi Ramayana e Mahabarata. Intere generazioni della famiglia Sunarya si sono alternate nel ''Wayang golek'' nella sua versione occidentale e ancora oggi i suoi membri sono riconosciuti come valenti burattinai. Il ''Wayang kulit'' è la forma più conosciuta del teatro delle ombre giavanese. ''Kulit'' significa pelle con riferimento al fatto che le figure vengono attentamente ricavate dalla pelle di bufalo come si trattasse di un lavoro di cesello e poi dipinte in varie sfumature di colore. Le figure si muovono dietro uno schermo di cotone e le loro ombre sono proiettate sullo stesso tramite una fonte di illuminazione che oggi è costituita per lo più da lampade alogene mentre a [[Bali]] si usa ancora la tradizionale lampada ad olio. La preparazione di uno spettacolo implica un lavoro di ''equipe'' di diverse settimane. Nel corso della rappresentazione la funzione principale spetta al ''dalang'', il mastro burattinaio, tenuto in grandissimo onore a Giava. Il ''dalang'' è accompagnato da un'orchesta che fa uso di gong in bronzo e di strumenti a percussione come lo xilofono che producono suoni di grande suggestione. Il museo nazionale di Giacarta allestisce spettacoli di Wayang Kulit di solito la sera di ogni secondo e ultimo sabato del mese. Anche il museo Wayang sulla piazza Fatahillah mette in scena rappresentazioni di ''wayang kulit'' solitamente la domenica mattina. Si tratta comunque di spettacoli abbreviati che durano circa un'ora. Il ''wayang wong'' o ''wayang orang'' è un tipo di spettacolo in cui le marionette sono rimpiazzate da attori in carne e ossa (''wong'' significa essere umano) che ne imitano comunque i movimenti. Potrete assistere a spettacoli di ''wayang wong'' al {{marker|tipo=drink|nome=teatro Bharata |lat=-6.174774 |long=106.837914}}, un'istituzione che, purtroppo, non è reclamizzata come meriterebbe. La [https://wayang.wordpress.com/w-o-bharata/ compagnia teatrale] {{dead link|dicembre 2020}} che si esibisce sul palco del Bharata è di antica formazione. Gli attori sono professionisti e molto acclamati. Di norma le rappresentazioni hanno luogo dalle 20:15 alle 24:00 ogni martedì, mercoledì, venerdì e sabato ma abbiate cura di verificare queste informazioni presso il vostro albergo, potrebbero essere inesatte. '''Lenong''' - Tra le forme di teatro popolare va citato anche il ''Lenong'', sviluppato dal popolo batavo. Si tratta essenzialmente di un dialogo umoristico in dialetto batavo (con prestiti linguistici dal portoghese e dall'olandese), spesso accompagnato da una orchestrina (''Gambang kromong'') i cui membri suonano diversi strumenti locali (''ohyan'' e ''gihyan''). Il guscio di un cocco ha la funzione di produrre effetti di risonanza. Sono stati introdotti di recente strumenti musicali di chiara fattura occidentale (flauti, sassofoni, chitarre, ecc). La rappresentazione ha inizio con la formulazione di una preghiera (''ungkup'') ed un'offerta rituale. Di norma attori (''panjak'') e attrici (''ronggeng'') provengono dal popolo e non hanno frequentato alcuna accademia. Il lenong appare fortemente influenzato dal teatro Peranakan (Cinesi che nel XV secolo emigrarono nella penisola malese e nelle Indie orientali olandesi). Rappresentazioni di Lenong sono spesso date negli alberghi di lusso del distretto sud o, sporadicamente, al museo dei burrattini di Taman Fatahillah ma forme autentiche di Lenong sopravvivono solo nel villaggio tradizionale di {{marker|tipo=drink|nome=Setu Babakan |lat=-6.3424 | long=106.8244}}, raccolto sulle rive dell'omonimo laghetto (vicino lo zoo di Ragunan, stazione Università Pancasilav dei treni suburbani con capolinea a Depok o [[Bogor]]). Coloro che sono interessati a danze e spettacoli del folclore giavanese, possono consultare il programma del centro culturale {{marker|tipo=drink|nome=Taman Ismail Marzuki|lat=-6.190170|long=106.839124}}, un grande e moderno complesso che conta al suo interno svariate strutture (un auditorium, due teatri, più un planetario e altri spazi per accogliere mostre extratemporanee e proiezioni cinematografiche). <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === Giacarta è osannata per la sua vita notturna, spesso definita tra le più brillanti del [[Sud-est asiatico]]. Ci sono alcuni aspetti, però che devono essere chiariti. Se per esempio visiterete Giacarta nel periodo del Ramadan, troverete molti locali chiusi o aperti per poche ore. Un risvolto, sotto certi punti di vista "clandestino", da non trascurare è la prostituzione dilagante non solo nei locali degli sciatti quartieri di Mangga Besar e Glodok ma anche in quelli all'interno dei rispettabilissimi alberghi del [[Giacarta meridionale|distretto sud]]. Spesso le prostitute (in gergo locale: ''ayam''), mascherate da clienti dell'albergo, sono in combutta con il gestore del locale e la loro funzione è quella di ordinare un cocktail dopo l'altro per far pagare al pivello di turno un conto il più possibile salato. Anche il vecchio centro coloniale (''Kota tua'') ha una pessima reputazione: molti locali di karaoke e centri massaggi o fitness sono, nonostante l'insegna di facciata, veri e propri bordelli. Persino la rinomata {{marker|tipo=drink| nome=discoteca Golden Crown |lat=-6.1423 | long=106.8168}} nel quartiere cinese di Glodok ha aree riservate alla prostituzione. Più o meno sullo stesso piano stanno altri noti locali come il {{marker|tipo=drink|nome=Malioboro Entertainment|lat=-6.1634 | long=106.8196}} e il {{marker|tipo=drink|nome=club 36|lat=-6.1470 | long=106.8178}}. La prostituzione maschile si muove sugli stessi livelli ma può risultare ancora peggiore; dipende dal locale in cui vi andrete a cacciare e dal tipo in cui vi imbatterete. In genere però la clientela dell'{{marker|tipo=drink|nome=Apollo bar & Lounge |lat=-6.22744 | long=106.82428}} che, nonostante l'etichetta, è tra i più rinomati club di Giacarta, è innocua e tutto sommato simile a quella dei corrispettivi locali europei. È pur vero che non è facile distinguere i giovani delle ricche famiglie che abitano in zona da incalliti borsaioli altrettanto ben vestiti e provenienti da fuori ma questi ultimi costituiscono una minoranza e ce ne se difende abbastanza bene adottando misure cautelative elementari. Altri dei ragazzi provenienti da quartieri poveri sono altrettanto innocui e frequentano l'Apollo con l'unica speranza di incontrare il contro partner europeo o americano che se li porti a casa, riscattandoli così da un futuro di vita grama. Sono in molti a consigliarvi di starvene rintanati nei club dell'altolocato quartiere di Kemang e di non andare a curiosare per i locali di Mangaa Besar, Glodok e Kota tua a meno che non disponiate di una compagnia fidata che conosca bene le abitudini locali. Seguendo questo consiglio vi perderete però la ''Real Jakarta''. Non tutti i localini di Mengaa Basar sono ambigui. Alcuni, nonostante l'ambiente decisamente poco invitante, dispongono di buoni DJs. In altri bande locali suonano musica pop coreana, a dire il vero, non proprio adatta a timpani europei. Se non nutrite secondi fini, siete un tipo tranquillo, non troppo schizzinoso potete anche farci una capatina da soli. Il "libertinaggio", che a Giacarta si confonde con la pratica del clubbing, è un'eredità olandese dei tempi andati la cui reliquia più appariscente è la Warmoesstraat nel quartiere de Wallen di [[Amsterdam]], oggi un'attrazione turistica. Dunque non c'è niente di male nel recarsi a Mengaa Basar o Glodock o Kota tua con la stessa filosofia del turista che visita il quartiere a luci rosse della capitale dei Paesi Bassi. Se però siete rosi dal pallino del sesso, fareste meglio a seguire il consiglio dei morigerati. Il blocco M rigurgita di club frequentati da Indonesiani che lavorano all'estero dalla mentalità ormai molto diversa da quella locale. Più precisamente i locali stanno sul lato della {{marker|tipo=drink|nome=via Palatehan |lat=-6.240845 |long=106.800862}} vicino il capolinea degli autobus. Anche i locali del blocco M, sebbene messi su con criteri occidentali e un po' diversi dai buchi di Kota tua, sono in maggioranza rivolti a una clientela maschile danarosa. L'atmosfera è da mercato della carne, la stessa che si respira a [[Silom|Patpong]] anche se il blocco M non offra ancora spettacolini di spogliarello improvvisati dalle ragazze go-go di [[Silom|Patpong]]. Pochi isolati più a sud del blocco M, in corrispondenza del viale Melawai, troverete una concentrazione di ristoranti, pub e locali karaoke tutti gestiti da Giapponesi. La "Little Tokyo" di Giacarta è però un po'fuori dal sentiero battuto. Di norma non è richiesto un abbigliamento particolare per entrare nei locali di Giacarta, anche in quelli all'interno degli alberghi esclusivi e dei grandi centri commerciali di Kemang. Il motivo è probabilmente dovuto al clima troppo afoso. Se alloggiate in uno degli alberghi dell'Ancol Dreamland, potete entrare nei club del complesso anche in sandali, nessuno vi farà mai osservazione. Le donne però dovrebbero evitare abiti troppo succinti, corti o vistosi se non desiderano essere scambiate per prostitute o avere sguardi fissi puntati su di loro. Questo vale sotto certi aspetti anche per gli uomini. <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == [[File:Sate ayam-Jakarta.JPG|thumb|Venditore di Sate madura nel centro di Giacarta]] [[File:Soto Betawi in Sarinah.JPG|thumb|Soto Batawo preparato nel ristorante all'interno dei grandi magazzini Sarinah]] [[File:Nasi Goreng Pete Kambing.JPG|thumb|Piatto di Nasi goreng preparato nel ristorante Hot Rocket]] [[File:Gado-gado in Jakarta.JPG|thumb|Piatto di gado-gado]] [[File:Nasi Uduk Betawi.jpg|thumb|Piatto di nasi uduk alla moda di Giacarta]] A Giacarta abbondano i ristoranti specializzati nelle cucine più diverse, da quella locale a quella francese. Sono molti i sedicenti ristoranti italiani ma quelli autentici sono ben pochi. Tra questi citiamo il {{marker|tipo=eat|nome=Toscana|lat=-6.2719 | long=106.8151}}, al n° 120 della via Kemang Raya, tel +62 21 7181216. gestito da una signora indonesiana che ha vissuto in Italia, la quale, come molti dei suoi connazionali che hanno lavorato all'estero, si è poi ritirata nel quartiere-bene di Kemang mettendo a frutto la sua esperienza italiana con l'apertura di questo locale che promette di usare ingredienti direttamente importati dal nostro paese, sebbene a prezzi elevati. Il locale italiano più rinomato di Giacarta è però la gelateria "Sate Ragusa", aperta da una famiglia siciliana nel secondo dopoguerra. Troverete liste di ristoranti negli articoli inerenti i vari distretti di Giacarta. Coloro che invece vogliono cimentarsi nella degustazione di pietanze locali troveranno utile la lista seguente con i piatti tipici della cucina di Giacarta e di quella Indonesiana in genere. Tutte le pietanze dell'elenco sono proposte da venditori ambulanti ma, per ragioni igieniche, dovrete astenervi dal comprarli a meno che non siate assolutamente sicuri della bontà dei prodotti e della loro preparazione. Lo stesso vale per quei cibi venduti nei vari stand (''warung'') che difettano di impianto di refrigerazione adeguato. * '''Sambal''' - Si tratta di una salsa a base di ''thai dragon'', un genere di peperoncino superpiccante. Gli ingredienti variano a seconda della regione ma nei ristoranti di Giacarta il sambal è quasi sempre costituito da gamberetti ridotti in poltiglia (surimi), succo di lime, sale e zucchero amalgamati in un mortaio di pietra cui possono essere aggiunti funghi, mango o durian. Per quanto il sambal sia per tradizione un condimento, è oggi facile trovarlo nei ristoranti di Giacarta come piatto a sé stante accompagnato da riso bollito. * '''Satay''' - Sono gli spiedini alla brace, versione indonesiana del kebab. Raramente la carne è di maiale come a [[Bali]]. In sua vece si usa a Giacarta pollo, capra o montone. Prima di essere messi sulla griglia, i pezzettini di carne sono marinati e quindi affogati in una salsa a base di arachidi. La versione più diffusa a Giacarta è il "sate madura", servita con dolci a base di riso (ketupat) o fette di cetriolo con aglio. * '''Bakso''' - Un brodo a base di polpette di forma varia ma di solito simile a una pallina da tennis e pasta fresca simile alle nostre fettuccine. Il piatto è spesso accompagnato da scalogni fritti, uova sode e ''wonton'', la versione cinese dei nostri gnocchi. Il Bakso era il piatto preferito dell'ex presidente Barack Obama durante gli anni del suo soggiorno giovanile nella capitale indonesiana, come confessato dallo stesso nel corso di un'intervista. Il ristorante più rinomato di Giacarta nella preparazione della pietanza è il {{marker|tipo=eat|nome=Bakso Lapangan Tembak Senayan|lat=|long=}}, al n° 1 della via (''jalan'') Gerbang Pemuda. * '''Soto''' - Altro brodo a base di carne di pollo, capra o manzo che a Giacarta è spesso spesso servito con una salsa cremosa di latte di cocco che gli conferisce un sapore dolciastro (Soto batavo). Potete però trovarlo in altre versioni regionali che includono salsa sambal o scalogni arrostiti e aglio fritto. I migliori indirizzi per la degustazione del soto sono {{marker|tipo=eat|nome=Kafe Betawi|lat=-6.224720|long=106.809518}} o il più informale {{marker|tipo=eat|nome=Soto madura|lat=-6.167201|long=106.827552}}, al n° 16 di Jl. Ir. H. Juanda. * '''Nasi goreng''' - Piatto nazionale, il nasi goreng è costituito nella sua versione base da riso fritto condito in una densa salsa di soia e guarnito con cipolle e carote. Nella sola Indonesia esistono almeno una ventina di varianti. Una di queste è il ''nasi-gila'' (riso pazzo), che comporta l'aggiunta di sottilissimi pezzetti di carne che si confondono con i chicchi di soia. È servito spesso a colazione, e in questo caso è accompagnato da gamberetti e uova fritte. Il ristorante più celebre dove gustare il nasi goreng e il nasi gila è il {{marker|tipo=eat|nome=Menteg Plaza|lat=|long=}}, Lantai Ground, Jl. HOS. Cokroaminoto No. 79, Menteng. * '''Gado-gado''' - Tradotto in italiano come "tutto misto", il gado-gado è un'insalata di piselli, fagiolini, spinaci, patate, mais, bolliti in salsa di arachidi e guarniti con uova, fette di cetriolo, formaggio tofu e semi di soia. La versione più in voga a Giacarta è il "gado-Gado Boplo" condito in salsa di anacardio. Il ristorante specializzato è il {{marker|tipo=eat|nome=Gado-Gado Bon-Bin|lat=|long=}}, al n° 5 di .Jl. Cikini IV * '''Nasi uduk''' - Piatto tipico della cucina batava, il nasi uduk è costituito da riso bollito in latte di cocco che accompagna una girandola di carni (soprattutto pollo fritto), pesci (acciughe o alici), legumi (Tempe, ovvero soia in forma di dolce), vegetali vari passati in padella come anche il mais, tutti spesso accompagnati da uova sode. È un piatto popolare, molto a buon mercato e adatto per le ore del pranzo. * '''Nasi padang''' - Originario dell'omonima [[Padang (Indonesia)|città]] ([[Sumatra]]), il nasi padang è facilmente reperibile nei ristoranti di Giacarta. Si tratta di una pietanza a base di riso cotto al vapore e condito con vari tipi di salse al curry . È sempre accompagnato da interiora di bue (fegato, trippa, ecc.) o scarti di pesce (teste per lo più). Dall'aspetto poco invitante per palati occidentali è comunque un piatto saporito. I locali lo mangiano con le mani e non mancano mai di accompagnarlo con tè ghiacciato molto zuccherato. <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == [[File:Mercure Hotel Ancol Jakarta - panoramio.jpg|thumb|Mercure Convention Centre Ancol]] [[File:HotelKristal.jpg|thumb|La piscina dell'Hotel Kristal]] [[File:Central Jakarta - Hotel Borobudur Jakarta (2025) - img 01.jpg|miniatura|Hotel Borobudur]] Giacarta vanta una grande varietà di alberghi, da quelli di lusso agli ostelli e alle graziose pensioncine del centrale quartiere di Menteng. Spulciando in rete tra i vari siti di prenotazione alberghiera, rimarrete sorpresi degli sconti formidabili con cui vengono cedute stanze e suite nelle strutture contrassegnate da cinque stelle. Gli sconti sono dovuti al fatto che l'annata turistica del 2016 si è rilevata particolarmente disastrosa per gli albergatori di Giacarta: quasi il 50% dei posti letto di cui dispone la capitale indonesiana è rimasto vacante. Come a [[Bali]], a disertare la capitale indonesiana sono stati in massa i turisti individuali mentre il flusso dei turisti che hanno sottoscritto un pacchetto viaggi tutto compreso si è mantenuto costante. Tra i più rinomati alberghi di Giacarta una menzione merita senz'altro l'{{marker|tipo=sleep|nome=hotel Hermitage|lat=-6.198301|long=106.838090}}, riaperto nel giugno del 2016 dopo 4 anni di accurati restauri. Essendo stato ricavato da un palazzo di epoca coloniale, va bene per coloro che vogliono rivivere suggestive atmosfere del passato. L'altrettanto rinomato {{marker|tipo=sleep|nome=Hotel Borobudur|lat=-6.171723|long=106.836630}}, sulla centrale Jalan Lapangan Banteng Selatan, presenta la caratteristica di essere costituito da due strutture moderne dal costo sensibilmente diverso ma entrambe immerse in un vastissimo parco molto curato dove allignano diverse specie di piante tropicali. Il fiore all'occhiello dell'hotel Borobudur è la piscina dalle dimensioni olimpioniche, un bene più che prezioso in una megalopoli dominata da afa e inquinamento. Il {{marker|tipo=sleep |nome=Mercure Convention Centre Ancol|lat=-6.122154|long=106.836360}} e il vicino {{marker|nome=Discovery hotel |lat= |long=}} entrambi all'interno dell'area turistico-ricreazionale di Ancol, sono l'ideale per coloro che non vogliono rinunciare a fare vita da spiaggia. I clienti del Mercure potranno contare, oltre che sulla spiaggia, sulla vicinanza di vari parchi acquatici. A Giacarta sono presenti unità delle maggiori catene alberghiere internazionali. Quasi tutte sono situate in banali, per quanto sfavillanti, grattacieli in vetro e acciaio o in mastodontici e pretenziosi palazzi che scimmiottano l'architettura tradizionale locale. A parte questa differenza presentano tutti caratteristiche analoghe. Tra queste vanno citate il {{marker|tipo=sleep|nome=Four Season|lat=-6.2066|long=106.8280}}, il {{marker|tipo=sleep|nome=Grand Hyatt|lat=|long=}}, il {{marker|tipo=sleep|nome=Marriott|lat=-6.2272|long=106.8269}} che troverete spesso in offerta anche in periodo di alta stagione verosimilmente a causa dei due attacchi terroristici di cui è stato oggetto. Tra quelli più salati di tutti il {{marker|tipo=sleep|nome=Ritz Carlton|lat=-6.2287|long=106.8272}}. A Giacarta sono presenti altre realtà alberghiere come ad esempio la Best Western, la catena che di fatto opera in franchising come stabilito dai giudici statunitensi. Gli alberghi affiliati alla Best Western offrono un servizio soddisfacente e stanze decenti per coloro che non sono interessati ai fronzoli. Spesso però presentano qualche grave difetto come la loro ubicazione in quartierini per niente turistici o su strade troppo rumorose. A Giacarta è presente anche l'Ibis, la catena alberghiera supereconomica con due strutture, una nella zona dell'aeroporto e l'altra in pieno centro. Tra le vecchie glorie va citato l'{{marker|tipo=sleep|nome=hotel Aryaduta|lat=-6.181722|long=106.835163}}, inaugurato nel 1973 in occasione dei primi giochi asiatici. In virtù della sua vecchiaia i prezzi sono sensibilmente inferiori al punto da rientrare di fatto nella fascia economica, pur essendo ancora classificato come un 5 stelle. Tra gli alberghi indipendenti vanno citati il {{marker|tipo=sleep| nome=Century Park hotel |lat= |long=}} un quattro stelle nell'area commerciale di Senayan e l'{{marker|tipo=sleep|nome=hotel Kristal |sito web=http://www.hotelkristal.com| lat=-6.2836 |long=106.7910}} Per coloro il cui ''budget'' è ancora più limitato esistono gli ostelli intorno alla stazione ferroviaria di Gondangdia, appena a sud della centrale piazza Merdeka. Da decenni luogo d'incontro di giovani che viaggiano con il sacco a pelo, gli ostelli sono raggruppati su un terzetto di strade (''jalan'') i cui nomi sono Jaska, Wahid Haszm e Johar. Se non siete più nel fiore degli anni o non volete rischiare la condivisione del tetto con chiassosi ed esuberanti adolescenti, oltre a selezionare uno dei modesti alberghi proprio a fianco degli ostelli potreste indirizzarvi verso una delle graziose pensioncine del quartiere di [[Giacarta meridionale|Mendang]] propriamente detto. Valutate attentamente la vostra scelta prima di prenotare perché molte delle pensioncine di Mendang che praticano prezzi infimi sono state ricavate da vecchie case del periodo coloniale non ristrutturate. Questo significa che sono prive di comodità e i pochi euro sborsati sono da intendere come un tributo alla storia dell'architettura e ai vecchi arredi. Accertatevi per lo meno che sia presente in stanza un condizionatore e che funzioni come si deve. I non molti alberghi di [[Giacarta Meridionale|Kemang]], si adattano per coloro che vogliono vivere atmosfere europee essendo il quartiere abitato da Indonesiani che hanno lavorato all'estero come già citato in precedenza. Se non avete intenzione di rinunciare ai sapori di casa vostra il quartiere dove vivono gli Indonesiani che hanno lavorato all'estero, già citato in precedenza. Questa scelta si giustifica nel caso vogliate. Il quartiere vanti infatti parecchi pub e ristoranti con ambienti e un tipo di servizio che ricordano i luoghi dove gli Indonesiani hanno lavorato. Gli abitanti di Kemang che hanno vissuto in Italia sono però una sparuta minoranza e la maggior parte di loro ha lavorato in [[Paesi Bassi|Olanda]] e in [[Germania]]. A Kemang sono dunque rari i locali italiani degni di questo nome. I più, anche le pizzerie dall'insegna ingannevole come "Mamma mia", si confanno a una clientela anglosassone che ha frequentato i locali della catena Pizza Hut ma non ha idea degli ingredienti che servono per una pizza italiana. Kemang rimane comunque un po' lontano dal centro anche se a questo collegato da linee di autobus Transjakarta e di treni suburbani. Si potrebbe affermare che il quartiere va bene per un soggiorno prolungato. Ma chi progetta di soggiornare a Giacarta sul medio termine ha sicuramente una motivazione non turistica. La sistemazione in appartamenti turistici è poco diffusa a Giacarta, forse perché risentono della concorrenza di alberghi che offrono stanze con annesso un cucinotto, quanto basta per coloro che per motivi individuali, vogliono prepararsi i pasti da soli. Anche nel caso scegliate la sistemazione in appartamento dovrete vagliare attentamente le proposte perché spesso i vani non hanno nemmeno una finestra. Evitate alberghi nelle zone della città vecchia (Kota tua) e dei limitrofi quartieri cinesi anche nel caso piuttosto improbabile che siate alla ricerca, come gli Indonesiani di provincia, di un super smartphone a prezzi stracciati (le fregature sono onnipresenti). La città vecchia ha un aspetto fatiscente e strade incredibilmente sudice. C'è da dire che il governo e le autorità amministrative si stanno dando un bel da fare per rendere la zona accettabile agli occhi dei visitatori, soprattutto da quando nel gennaio del 2015 l'UNESCO ha ufficialmente approvato la candidatura di ''Kota tua'' a Patrimonio Mondiale dell'Umanità. Sono state ad esempio revocate le licenze a parecchi ambulanti, rei, agli occhi degli amministratori, della sporcizia che avvilisce la zona. Il cammino da compiere è tuttavia ancora lungo nonostante i massicci finanziamenti del governo olandese e al momento si presentano decentemente solo i piccoli quartieri intorno alla stazione di Kota, la piazza Taman Fatahillah e il vicino canale aperto dagli Olandesi nel primo periodo coloniale. Altrove le ruspe hanno già da tempo compiuto danni irreperabili e, a parte qualche modesta chiesetta portoghese sopravvissuta non si sa come, non è rimasto più nulla dei gloriosi edifici coloniali, come prestigiosi alberghi ed eleganti circoli ricreativi dove si riunivano gli Olandesi sull'esempio dei loro consanguinei britannici. Alcune di queste strutture sono crollate da sole per semplice incuria. A essere pignoli, un'eccezione nel caotico panorama di Giacarta settentrionale c'è ed è il quartiere di Kelapa Gading. Questo è molto ordinato ed è una delle poche zone di Giacarta non soggetta ad allagamenti grazie ad un sistema di deflusso delle acque piovane in eccesso messo su in tutta fretta dopo gli allagamenti del 2007. Ha tuttavia un carattere prettamente residenziale. I grattacieli condominio sono per lo più abitati da commercianti oriundi cinesi che si sono arricchiti rifilando ai poveri Indonesiani di provincia auto usate antidiluviane e ''fake'' vari come smartphone e capi di vestiario. Nonostante abbondino i ristoranti e night questi sono ad uso esclusivo di cinesi e potreste sentirvi un pesce fuor d'acqua. Se infine siete atterrati all'aeroporto di Giacarta con l'intenzione di raggiungere immediatamente la vostra destinazione finale in Indonesia ma il vostro aereo parte l'indomani, potrete contare su una dozzina di alberghi intorno allo scalo. Sono elencati di seguito partendo dal meno caro. Abbiate cura di prenotarli con qualche settimana di anticipo perché sono parecchi quelli che condividono il vostro stesso proposito di schivare la capitale indonesiana. * {{sleep | nome=POP! Hotel Airport Jakarta | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Swiss-Belinn Airport Jakarta | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hotel Orchardz | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=ibis Styles Jakarta Airport | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Zest Hotel Airport | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Jakarta Airport Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Bandara International Hotel Managed by Accorhotels | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Asia | Regione continentale = Sud-est asiatico | Stato = Indonesia | Regione nazionale = Giava Occidentale | Regione nazionale2 = Area metropolitana di Giacarta | Livello = 1 }} 60p5mwikxx0sc2rcp5xlzf1dp3fnsfb 10 43704 926398 704314 2026-05-04T13:23:11Z SHB2000 28389 -Wikinews (8 Nov 2004–4 May 2026; rip) 926398 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Communityportal/styles.css" /> <!-- mobile support --> <templatestyles src="Progetti fratelli/styles.css" /> <!-- styles --> <!-- Wikimedia projects --> <div id="siteContainer"> <div>[[File:Wikimedia-logo.svg|45px|link=|center]]</div> <div class="plainlinks">Wikivoyage è parte della famiglia '''[[:Wikimedia:|Wikimedia Foundation]]'''</div> <span> <span class="siteItem">[[File:Wikimedia_Community_Logo.svg|35px|link=m:|Meta Wikimedia]]<br />[[m:|Meta-Wiki]]<br />Coordinamento</span> <span class="siteItem">[[File:Wikipedia-logo.svg|35px|link=w:|Wikipedia]]<br />[[w:|Wikipedia]]<br />Enciclopedia</span> <span class="siteItem">[[File:Wiktionary-logo-v2.svg|35px|link=wikt:|Wiktionary]]<br />[[wikt:|Wiktionary]]<br />Dizionario</span> <span class="siteItem">[[File:Wikiquote-logo.svg|35px|link=q:|Wikiquote]]<br />[[q:|Wikiquote]]<br />Citazioni</span> <span class="siteItem">[[File:Wikisource-logo.svg|35px|link=s:|Wikisource]]<br />[[s:|Wikisource]]<br />Documenti</span> <span class="siteItem">[[File:Wikibooks-logo.svg|35px|link=b:|Wikibooks]]<br />[[b:|Wikibooks]]<br />Libri</span> <span class="siteItem">[[File:Wikiversity-logo.svg|35px|link=v:|Wikiversità]]<br />[[v:|Wikiversità]]<br />Didattica</span> <span class="siteItem">[[File:Commons-logo.svg|31px|link=commons:|Wikimedia Commons]]<br />[[:commons:|Commons]]<br />Media</span> <span class="siteItem">[[File:Wikispecies-logo.svg|35px|link=wikispecies:|Wikispecies]]<br />[[wikispecies:|Wikispecies]]<br />Specie</span> <span class="siteItem">[[File:Wikidata-logo.svg|35px|link=d:|Wikidata]]<br />[[d:|Wikidata]]<br />Dati strutturati</span> <span class="siteItem">[[File:MediaWiki-2020-icon.svg|35px|link=mw:|MediaWiki]]<br />[[mw:|MediaWiki]]<br />Wiki software</span> </span> </div> q7o5ip2s9wrtt59dbgq6vsatiq86one 0 46371 926442 923335 2026-05-04T22:18:13Z Air fans 24217 926442 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Panorama-Orotelli.jpg | DidascaliaBanner = Panorama | Immagine = Orotelli - panoramio (1).jpg | Didascalia = Veduta | Appellativi = | Patrono = San Giovanni Battista | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Sardegna]] | Territorio = [[Barbagia di Nuoro]] | Superficie = 61,18 | Abitanti = 1.894 <small>(2022)</small> | Nome abitanti = Orotellesi | Prefisso = +39 0784 | CAP = 08020 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = it | Lat = 40.303553 | Long = 9.112558 }} '''Orotelli''' è un centro della [[Sardegna]], nella provincia di [[Nuoro]]. == Da sapere == Fa parte dei [[Borghi Autentici d'Italia]]. === Cenni geografici === Orotelli si trova nella subregione storica della [[Barbagia di Nuoro]] e confina con [[Bono (Italia)|Bono]] ([[Sassari]]), [[Benetutti]] (Sassari), [[Bottidda]] (Sassari), [[Illorai]] (Sassari), [[Oniferi]] e [[Orani (Italia)|Orani]]. <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat = 40.303553 | Long = 9.112558 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * '''[[Aeroporto di Olbia-Costa Smeralda]]''' * '''[[Aeroporto di Alghero-Fertilia]]''' * '''[[Aeroporto di Cagliari-Elmas]]''' Dai precedenti aeroporti è possibile, grazie a diverse compagnie di autonoleggio presenti, noleggiare un'auto per raggiungere Orotelli. === In auto === * '''SS 131 d.c.n. Abbasanta-Nuoro-Olbia''': continuare fino all'uscita per Orotelli, per poi arrivare a destinazione dopo alcuni km. * '''SS 129 Nuoro-Macomer''': Continuare fino allo svincolo per Orotelli, quindi immettersi sulla '''SS 537'''. === In nave === Dai porti di [[Olbia]]-Isola Bianca, [[Golfo Aranci]] e [[Tortolì]]-[[Arbatax]] oppure dai porti di [[Porto Torres]] e [[Cagliari]]. === In treno === [[File:Orotelli, stazione ferroviaria (07).jpg|thumb|La stazione ferroviaria di Orotelli]] * {{go | nome=Stazione ferroviaria di Orotelli | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Situata lungo la Strada Statale 129 Trasversale Sarda poco dopo il bivio di Orotelli (poco prima per chi proviene da Nuoro). | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q22964110 | descrizione=Posta lungo la linea Macomer-Nuoro. Servizi espletati nei giorni feriali. }} === In autobus === La [http://www.arstspa.info/9221.pdf linea ARST Macomer-Orotelli Scalo/Orotelli Scalo-Macomer] effettua delle fermate a Orotelli. {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Architetture religiose === [[File:Facciata Chiesa San Giovanni - Orotelli.jpg|thumb|left|La chiesa parrocchiale di San Giovanni Battista]] [[File:Chiesa San Lussorio (Orotelli) - panoramio.jpg|thumb|La chiesa di San Lussorio]] [[File:San Pietro di Oddini - Facciata.jpg|thumb|La chiesa campestre di San Pietro di Oddini]] * {{see | nome=Chiesa parrocchiale di San Giovanni Battista | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40°18'6"N | long=9°6'41"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Chiesa edificata intorno al 1116 }} * {{see | nome=Chiesa di San Lussorio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40°18'3"N | long=9°6'43"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa del Santissimo Salvatore | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40°18'15.8"N | long=9°07'09.5"E | indicazioni=Situata all'interno del cimitero comunale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Chiesa del 1500 d.C. }} * {{see | nome=Chiesa parrocchiale dello Spirito Santo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40°18'23"N | long=9°7'13"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Chiesa moderna. }} * {{see | nome=Chiesa di San Pietro di Oddini | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q56197482 | descrizione=Chiesa campestre del XII secolo. }} * {{see | nome=Chiesa di San Michele | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40°18'29"N | long=9°4'35"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ruderi di chiesa campestre. }} * {{see | nome=Chiesa di Sa Itria | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio Abate | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora di Sinne | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40°17'32"N | long=9°5'50"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Chiesa campestre. }} * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora di Liscoi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40°15'43.3"N | long=9°05'30.9"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Siti archeologici === * {{see | nome=Fungo di roccia (o fungo di pietra) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40°17'34"N | long=9°5'18"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Dolmen Sinne | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Aeddos | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40°21'25"N | long=9°8'4"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Athentu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Calone | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40°20'0"N | long=9°7'51"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Corcove | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Passarinu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Sarcanai | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Tombe dei giganti di Forolo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Tobe dei giganti di Sa turre 'e su campanile | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == [[File:Orotelli - Costume tradizionale (07).JPG|thumb|Le maschere tipiche orotellesi di Sos Thurpos]] * {{listing | nome=Su Fogu 'e Sant'Antoni | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=16 gennaio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Carnevale orotellese | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Dal 16 gennaio alla 1°a domenica di Quaresima | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Festa dello Spirito Santo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Il giorno di Pentecoste | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Sagra di San Pietro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=29 Giugno | prezzo= | descrizione=Sagra campestre. }} * {{listing | nome=Carnevale estivo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=12 Agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Cortes de Terra e Oro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=14-16 Settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Notte Serenada Orotteddesa | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=20 Settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Autunno in Barbagia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ultimo o penultimo fine settimana di Novembre | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=S'Arzola | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 82 | lat=40°18'08.3"N | long=9°06'44.3"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79303 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 19:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Pizzeria. }} * {{eat | nome=De Rosa | alt= | sito= | email=barderosa@tiscali.it | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 66 | lat=40°18'11.9"N | long=9°06'45.1"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79826 | numero verde= | fax=+39 0784 79826 | orari=Mar-Dom 7:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Bar-paninoteca. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Turre | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 113A | lat=40°18'04.0"N | long=9°06'44.8"E | indicazioni= | tel=+39 340 5211467 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Lun 7:30-1:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante-pizzeria. }} * {{eat | nome=Gialus | alt= | sito= | email= | indirizzo=SS 129, km 61 | lat=40°19'17.4"N | long=9°08'21.7"E | indicazioni= | tel=+39 0784 78080 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar-ristorante. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Su Pradu | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Perugia 2 | lat=40°18'14.6"N | long=9°07'27.3"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79696, +39 339 4973574 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=B&B. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Da Giovanna | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Mannu 47 | lat=40°18'13.4"N | long=9°06'37.9"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79620, +39 328 8817357 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == === Numeri utili === * {{listing | nome=Carabinieri | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 153 | lat=40°18'03.3"N | long=9°06'29.9"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79822 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Guardia medica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Trieste 1 | lat=40°18'26.5"N | long=9°07'11.4"E | indicazioni= | tel=+39 0784 78033 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Farmacie === * {{listing | nome=Farmacia Lendini | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Margherita 1 | lat=40.30259 | long=9.11228 | indicazioni= | tel=+39 0784 79786 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === * {{listing | nome=Ufficio postale | alt= | sito=https://www.poste.it/ | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 67 | lat=40°18'10.8"N | long=9°06'45.1"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79803 | numero verde= | fax=+39 0784 79803 | orari=Lun-Ven 8:20-13:45; Sab 8:20-12:45 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Nuoro]] <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Sardegna | Regione nazionale2 = Sardegna orientale | Regione nazionale3 = Barbagia di Nuoro | Livello = 1 }} [[Categoria:Borghi Autentici (Sardegna)]] 5wuucskepz3s3kweksmrsqhw1biaa5c 926443 926442 2026-05-04T22:19:02Z Air fans 24217 /* Architetture religiose */ Aggiornato elemento: Chiesa di San Lussorio 926443 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Panorama-Orotelli.jpg | DidascaliaBanner = Panorama | Immagine = Orotelli - panoramio (1).jpg | Didascalia = Veduta | Appellativi = | Patrono = San Giovanni Battista | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Sardegna]] | Territorio = [[Barbagia di Nuoro]] | Superficie = 61,18 | Abitanti = 1.894 <small>(2022)</small> | Nome abitanti = Orotellesi | Prefisso = +39 0784 | CAP = 08020 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = it | Lat = 40.303553 | Long = 9.112558 }} '''Orotelli''' è un centro della [[Sardegna]], nella provincia di [[Nuoro]]. == Da sapere == Fa parte dei [[Borghi Autentici d'Italia]]. === Cenni geografici === Orotelli si trova nella subregione storica della [[Barbagia di Nuoro]] e confina con [[Bono (Italia)|Bono]] ([[Sassari]]), [[Benetutti]] (Sassari), [[Bottidda]] (Sassari), [[Illorai]] (Sassari), [[Oniferi]] e [[Orani (Italia)|Orani]]. <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat = 40.303553 | Long = 9.112558 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * '''[[Aeroporto di Olbia-Costa Smeralda]]''' * '''[[Aeroporto di Alghero-Fertilia]]''' * '''[[Aeroporto di Cagliari-Elmas]]''' Dai precedenti aeroporti è possibile, grazie a diverse compagnie di autonoleggio presenti, noleggiare un'auto per raggiungere Orotelli. === In auto === * '''SS 131 d.c.n. Abbasanta-Nuoro-Olbia''': continuare fino all'uscita per Orotelli, per poi arrivare a destinazione dopo alcuni km. * '''SS 129 Nuoro-Macomer''': Continuare fino allo svincolo per Orotelli, quindi immettersi sulla '''SS 537'''. === In nave === Dai porti di [[Olbia]]-Isola Bianca, [[Golfo Aranci]] e [[Tortolì]]-[[Arbatax]] oppure dai porti di [[Porto Torres]] e [[Cagliari]]. === In treno === [[File:Orotelli, stazione ferroviaria (07).jpg|thumb|La stazione ferroviaria di Orotelli]] * {{go | nome=Stazione ferroviaria di Orotelli | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Situata lungo la Strada Statale 129 Trasversale Sarda poco dopo il bivio di Orotelli (poco prima per chi proviene da Nuoro). | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q22964110 | descrizione=Posta lungo la linea Macomer-Nuoro. Servizi espletati nei giorni feriali. }} === In autobus === La [http://www.arstspa.info/9221.pdf linea ARST Macomer-Orotelli Scalo/Orotelli Scalo-Macomer] effettua delle fermate a Orotelli. {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Architetture religiose === [[File:Facciata Chiesa San Giovanni - Orotelli.jpg|thumb|left|La chiesa parrocchiale di San Giovanni Battista]] [[File:Chiesa San Lussorio (Orotelli) - panoramio.jpg|thumb|La chiesa di San Lussorio]] [[File:San Pietro di Oddini - Facciata.jpg|thumb|La chiesa campestre di San Pietro di Oddini]] * {{see | nome=Chiesa parrocchiale di San Giovanni Battista | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40°18'6"N | long=9°6'41"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Chiesa edificata intorno al 1116 }} * {{see | nome=Chiesa di San Lussorio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q62055589 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa del Santissimo Salvatore | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40°18'15.8"N | long=9°07'09.5"E | indicazioni=Situata all'interno del cimitero comunale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Chiesa del 1500 d.C. }} * {{see | nome=Chiesa parrocchiale dello Spirito Santo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40°18'23"N | long=9°7'13"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Chiesa moderna. }} * {{see | nome=Chiesa di San Pietro di Oddini | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q56197482 | descrizione=Chiesa campestre del XII secolo. }} * {{see | nome=Chiesa di San Michele | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40°18'29"N | long=9°4'35"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ruderi di chiesa campestre. }} * {{see | nome=Chiesa di Sa Itria | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio Abate | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora di Sinne | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40°17'32"N | long=9°5'50"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Chiesa campestre. }} * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora di Liscoi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40°15'43.3"N | long=9°05'30.9"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Siti archeologici === * {{see | nome=Fungo di roccia (o fungo di pietra) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40°17'34"N | long=9°5'18"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Dolmen Sinne | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Aeddos | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40°21'25"N | long=9°8'4"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Athentu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Calone | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40°20'0"N | long=9°7'51"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Corcove | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Passarinu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Sarcanai | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Tombe dei giganti di Forolo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Tobe dei giganti di Sa turre 'e su campanile | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == [[File:Orotelli - Costume tradizionale (07).JPG|thumb|Le maschere tipiche orotellesi di Sos Thurpos]] * {{listing | nome=Su Fogu 'e Sant'Antoni | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=16 gennaio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Carnevale orotellese | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Dal 16 gennaio alla 1°a domenica di Quaresima | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Festa dello Spirito Santo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Il giorno di Pentecoste | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Sagra di San Pietro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=29 Giugno | prezzo= | descrizione=Sagra campestre. }} * {{listing | nome=Carnevale estivo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=12 Agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Cortes de Terra e Oro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=14-16 Settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Notte Serenada Orotteddesa | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=20 Settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Autunno in Barbagia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ultimo o penultimo fine settimana di Novembre | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=S'Arzola | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 82 | lat=40°18'08.3"N | long=9°06'44.3"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79303 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 19:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Pizzeria. }} * {{eat | nome=De Rosa | alt= | sito= | email=barderosa@tiscali.it | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 66 | lat=40°18'11.9"N | long=9°06'45.1"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79826 | numero verde= | fax=+39 0784 79826 | orari=Mar-Dom 7:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Bar-paninoteca. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Turre | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 113A | lat=40°18'04.0"N | long=9°06'44.8"E | indicazioni= | tel=+39 340 5211467 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Lun 7:30-1:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante-pizzeria. }} * {{eat | nome=Gialus | alt= | sito= | email= | indirizzo=SS 129, km 61 | lat=40°19'17.4"N | long=9°08'21.7"E | indicazioni= | tel=+39 0784 78080 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar-ristorante. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Su Pradu | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Perugia 2 | lat=40°18'14.6"N | long=9°07'27.3"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79696, +39 339 4973574 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=B&B. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Da Giovanna | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Mannu 47 | lat=40°18'13.4"N | long=9°06'37.9"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79620, +39 328 8817357 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == === Numeri utili === * {{listing | nome=Carabinieri | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 153 | lat=40°18'03.3"N | long=9°06'29.9"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79822 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Guardia medica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Trieste 1 | lat=40°18'26.5"N | long=9°07'11.4"E | indicazioni= | tel=+39 0784 78033 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Farmacie === * {{listing | nome=Farmacia Lendini | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Margherita 1 | lat=40.30259 | long=9.11228 | indicazioni= | tel=+39 0784 79786 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === * {{listing | nome=Ufficio postale | alt= | sito=https://www.poste.it/ | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 67 | lat=40°18'10.8"N | long=9°06'45.1"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79803 | numero verde= | fax=+39 0784 79803 | orari=Lun-Ven 8:20-13:45; Sab 8:20-12:45 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Nuoro]] <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Sardegna | Regione nazionale2 = Sardegna orientale | Regione nazionale3 = Barbagia di Nuoro | Livello = 1 }} [[Categoria:Borghi Autentici (Sardegna)]] g3edah9is9cf790ho31dxdd6gjhsfkn 926444 926443 2026-05-04T22:19:30Z Air fans 24217 /* Architetture religiose */ Aggiornato elemento: Chiesa parrocchiale di San Giovanni Battista 926444 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Panorama-Orotelli.jpg | DidascaliaBanner = Panorama | Immagine = Orotelli - panoramio (1).jpg | Didascalia = Veduta | Appellativi = | Patrono = San Giovanni Battista | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Sardegna]] | Territorio = [[Barbagia di Nuoro]] | Superficie = 61,18 | Abitanti = 1.894 <small>(2022)</small> | Nome abitanti = Orotellesi | Prefisso = +39 0784 | CAP = 08020 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = it | Lat = 40.303553 | Long = 9.112558 }} '''Orotelli''' è un centro della [[Sardegna]], nella provincia di [[Nuoro]]. == Da sapere == Fa parte dei [[Borghi Autentici d'Italia]]. === Cenni geografici === Orotelli si trova nella subregione storica della [[Barbagia di Nuoro]] e confina con [[Bono (Italia)|Bono]] ([[Sassari]]), [[Benetutti]] (Sassari), [[Bottidda]] (Sassari), [[Illorai]] (Sassari), [[Oniferi]] e [[Orani (Italia)|Orani]]. <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat = 40.303553 | Long = 9.112558 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * '''[[Aeroporto di Olbia-Costa Smeralda]]''' * '''[[Aeroporto di Alghero-Fertilia]]''' * '''[[Aeroporto di Cagliari-Elmas]]''' Dai precedenti aeroporti è possibile, grazie a diverse compagnie di autonoleggio presenti, noleggiare un'auto per raggiungere Orotelli. === In auto === * '''SS 131 d.c.n. Abbasanta-Nuoro-Olbia''': continuare fino all'uscita per Orotelli, per poi arrivare a destinazione dopo alcuni km. * '''SS 129 Nuoro-Macomer''': Continuare fino allo svincolo per Orotelli, quindi immettersi sulla '''SS 537'''. === In nave === Dai porti di [[Olbia]]-Isola Bianca, [[Golfo Aranci]] e [[Tortolì]]-[[Arbatax]] oppure dai porti di [[Porto Torres]] e [[Cagliari]]. === In treno === [[File:Orotelli, stazione ferroviaria (07).jpg|thumb|La stazione ferroviaria di Orotelli]] * {{go | nome=Stazione ferroviaria di Orotelli | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Situata lungo la Strada Statale 129 Trasversale Sarda poco dopo il bivio di Orotelli (poco prima per chi proviene da Nuoro). | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q22964110 | descrizione=Posta lungo la linea Macomer-Nuoro. Servizi espletati nei giorni feriali. }} === In autobus === La [http://www.arstspa.info/9221.pdf linea ARST Macomer-Orotelli Scalo/Orotelli Scalo-Macomer] effettua delle fermate a Orotelli. {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Architetture religiose === [[File:Facciata Chiesa San Giovanni - Orotelli.jpg|thumb|left|La chiesa parrocchiale di San Giovanni Battista]] [[File:Chiesa San Lussorio (Orotelli) - panoramio.jpg|thumb|La chiesa di San Lussorio]] [[File:San Pietro di Oddini - Facciata.jpg|thumb|La chiesa campestre di San Pietro di Oddini]] * {{see | nome=Chiesa parrocchiale di San Giovanni Battista | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q62055576 | descrizione=Chiesa edificata intorno al 1116. }} * {{see | nome=Chiesa di San Lussorio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q62055589 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa del Santissimo Salvatore | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40°18'15.8"N | long=9°07'09.5"E | indicazioni=Situata all'interno del cimitero comunale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Chiesa del 1500 d.C. }} * {{see | nome=Chiesa parrocchiale dello Spirito Santo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40°18'23"N | long=9°7'13"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Chiesa moderna. }} * {{see | nome=Chiesa di San Pietro di Oddini | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q56197482 | descrizione=Chiesa campestre del XII secolo. }} * {{see | nome=Chiesa di San Michele | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40°18'29"N | long=9°4'35"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ruderi di chiesa campestre. }} * {{see | nome=Chiesa di Sa Itria | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio Abate | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora di Sinne | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40°17'32"N | long=9°5'50"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Chiesa campestre. }} * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora di Liscoi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40°15'43.3"N | long=9°05'30.9"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Siti archeologici === * {{see | nome=Fungo di roccia (o fungo di pietra) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40°17'34"N | long=9°5'18"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Dolmen Sinne | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Aeddos | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40°21'25"N | long=9°8'4"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Athentu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Calone | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40°20'0"N | long=9°7'51"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Corcove | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Passarinu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Sarcanai | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Tombe dei giganti di Forolo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Tobe dei giganti di Sa turre 'e su campanile | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == [[File:Orotelli - Costume tradizionale (07).JPG|thumb|Le maschere tipiche orotellesi di Sos Thurpos]] * {{listing | nome=Su Fogu 'e Sant'Antoni | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=16 gennaio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Carnevale orotellese | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Dal 16 gennaio alla 1°a domenica di Quaresima | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Festa dello Spirito Santo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Il giorno di Pentecoste | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Sagra di San Pietro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=29 Giugno | prezzo= | descrizione=Sagra campestre. }} * {{listing | nome=Carnevale estivo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=12 Agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Cortes de Terra e Oro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=14-16 Settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Notte Serenada Orotteddesa | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=20 Settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Autunno in Barbagia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ultimo o penultimo fine settimana di Novembre | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=S'Arzola | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 82 | lat=40°18'08.3"N | long=9°06'44.3"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79303 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 19:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Pizzeria. }} * {{eat | nome=De Rosa | alt= | sito= | email=barderosa@tiscali.it | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 66 | lat=40°18'11.9"N | long=9°06'45.1"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79826 | numero verde= | fax=+39 0784 79826 | orari=Mar-Dom 7:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Bar-paninoteca. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Turre | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 113A | lat=40°18'04.0"N | long=9°06'44.8"E | indicazioni= | tel=+39 340 5211467 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Lun 7:30-1:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante-pizzeria. }} * {{eat | nome=Gialus | alt= | sito= | email= | indirizzo=SS 129, km 61 | lat=40°19'17.4"N | long=9°08'21.7"E | indicazioni= | tel=+39 0784 78080 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar-ristorante. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Su Pradu | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Perugia 2 | lat=40°18'14.6"N | long=9°07'27.3"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79696, +39 339 4973574 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=B&B. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Da Giovanna | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Mannu 47 | lat=40°18'13.4"N | long=9°06'37.9"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79620, +39 328 8817357 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == === Numeri utili === * {{listing | nome=Carabinieri | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 153 | lat=40°18'03.3"N | long=9°06'29.9"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79822 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Guardia medica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Trieste 1 | lat=40°18'26.5"N | long=9°07'11.4"E | indicazioni= | tel=+39 0784 78033 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Farmacie === * {{listing | nome=Farmacia Lendini | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Margherita 1 | lat=40.30259 | long=9.11228 | indicazioni= | tel=+39 0784 79786 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === * {{listing | nome=Ufficio postale | alt= | sito=https://www.poste.it/ | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 67 | lat=40°18'10.8"N | long=9°06'45.1"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79803 | numero verde= | fax=+39 0784 79803 | orari=Lun-Ven 8:20-13:45; Sab 8:20-12:45 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Nuoro]] <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Sardegna | Regione nazionale2 = Sardegna orientale | Regione nazionale3 = Barbagia di Nuoro | Livello = 1 }} [[Categoria:Borghi Autentici (Sardegna)]] ggkw0lquzj3id14fdpuc7o1nndti1sz 926445 926444 2026-05-04T22:20:53Z Air fans 24217 /* Architetture religiose */ Aggiornato elemento: Chiesa parrocchiale dello Spirito Santo 926445 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Panorama-Orotelli.jpg | DidascaliaBanner = Panorama | Immagine = Orotelli - panoramio (1).jpg | Didascalia = Veduta | Appellativi = | Patrono = San Giovanni Battista | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Sardegna]] | Territorio = [[Barbagia di Nuoro]] | Superficie = 61,18 | Abitanti = 1.894 <small>(2022)</small> | Nome abitanti = Orotellesi | Prefisso = +39 0784 | CAP = 08020 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = it | Lat = 40.303553 | Long = 9.112558 }} '''Orotelli''' è un centro della [[Sardegna]], nella provincia di [[Nuoro]]. == Da sapere == Fa parte dei [[Borghi Autentici d'Italia]]. === Cenni geografici === Orotelli si trova nella subregione storica della [[Barbagia di Nuoro]] e confina con [[Bono (Italia)|Bono]] ([[Sassari]]), [[Benetutti]] (Sassari), [[Bottidda]] (Sassari), [[Illorai]] (Sassari), [[Oniferi]] e [[Orani (Italia)|Orani]]. <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat = 40.303553 | Long = 9.112558 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * '''[[Aeroporto di Olbia-Costa Smeralda]]''' * '''[[Aeroporto di Alghero-Fertilia]]''' * '''[[Aeroporto di Cagliari-Elmas]]''' Dai precedenti aeroporti è possibile, grazie a diverse compagnie di autonoleggio presenti, noleggiare un'auto per raggiungere Orotelli. === In auto === * '''SS 131 d.c.n. Abbasanta-Nuoro-Olbia''': continuare fino all'uscita per Orotelli, per poi arrivare a destinazione dopo alcuni km. * '''SS 129 Nuoro-Macomer''': Continuare fino allo svincolo per Orotelli, quindi immettersi sulla '''SS 537'''. === In nave === Dai porti di [[Olbia]]-Isola Bianca, [[Golfo Aranci]] e [[Tortolì]]-[[Arbatax]] oppure dai porti di [[Porto Torres]] e [[Cagliari]]. === In treno === [[File:Orotelli, stazione ferroviaria (07).jpg|thumb|La stazione ferroviaria di Orotelli]] * {{go | nome=Stazione ferroviaria di Orotelli | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Situata lungo la Strada Statale 129 Trasversale Sarda poco dopo il bivio di Orotelli (poco prima per chi proviene da Nuoro). | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q22964110 | descrizione=Posta lungo la linea Macomer-Nuoro. Servizi espletati nei giorni feriali. }} === In autobus === La [http://www.arstspa.info/9221.pdf linea ARST Macomer-Orotelli Scalo/Orotelli Scalo-Macomer] effettua delle fermate a Orotelli. {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Architetture religiose === [[File:Facciata Chiesa San Giovanni - Orotelli.jpg|thumb|left|La chiesa parrocchiale di San Giovanni Battista]] [[File:Chiesa San Lussorio (Orotelli) - panoramio.jpg|thumb|La chiesa di San Lussorio]] [[File:San Pietro di Oddini - Facciata.jpg|thumb|La chiesa campestre di San Pietro di Oddini]] * {{see | nome=Chiesa parrocchiale di San Giovanni Battista | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q62055576 | descrizione=Chiesa edificata intorno al 1116. }} * {{see | nome=Chiesa di San Lussorio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q62055589 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa del Santissimo Salvatore | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40°18'15.8"N | long=9°07'09.5"E | indicazioni=Situata all'interno del cimitero comunale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Chiesa del 1500 d.C. }} * {{see | nome=Chiesa parrocchiale dello Spirito Santo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015453 | descrizione=Chiesa moderna. }} * {{see | nome=Chiesa di San Pietro di Oddini | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q56197482 | descrizione=Chiesa campestre del XII secolo. }} * {{see | nome=Chiesa di San Michele | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40°18'29"N | long=9°4'35"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ruderi di chiesa campestre. }} * {{see | nome=Chiesa di Sa Itria | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio Abate | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora di Sinne | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40°17'32"N | long=9°5'50"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Chiesa campestre. }} * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora di Liscoi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40°15'43.3"N | long=9°05'30.9"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Siti archeologici === * {{see | nome=Fungo di roccia (o fungo di pietra) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40°17'34"N | long=9°5'18"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Dolmen Sinne | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Aeddos | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40°21'25"N | long=9°8'4"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Athentu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Calone | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40°20'0"N | long=9°7'51"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Corcove | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Passarinu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Sarcanai | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Tombe dei giganti di Forolo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Tobe dei giganti di Sa turre 'e su campanile | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == [[File:Orotelli - Costume tradizionale (07).JPG|thumb|Le maschere tipiche orotellesi di Sos Thurpos]] * {{listing | nome=Su Fogu 'e Sant'Antoni | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=16 gennaio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Carnevale orotellese | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Dal 16 gennaio alla 1°a domenica di Quaresima | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Festa dello Spirito Santo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Il giorno di Pentecoste | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Sagra di San Pietro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=29 Giugno | prezzo= | descrizione=Sagra campestre. }} * {{listing | nome=Carnevale estivo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=12 Agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Cortes de Terra e Oro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=14-16 Settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Notte Serenada Orotteddesa | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=20 Settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Autunno in Barbagia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ultimo o penultimo fine settimana di Novembre | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=S'Arzola | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 82 | lat=40°18'08.3"N | long=9°06'44.3"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79303 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 19:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Pizzeria. }} * {{eat | nome=De Rosa | alt= | sito= | email=barderosa@tiscali.it | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 66 | lat=40°18'11.9"N | long=9°06'45.1"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79826 | numero verde= | fax=+39 0784 79826 | orari=Mar-Dom 7:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Bar-paninoteca. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Turre | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 113A | lat=40°18'04.0"N | long=9°06'44.8"E | indicazioni= | tel=+39 340 5211467 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Lun 7:30-1:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante-pizzeria. }} * {{eat | nome=Gialus | alt= | sito= | email= | indirizzo=SS 129, km 61 | lat=40°19'17.4"N | long=9°08'21.7"E | indicazioni= | tel=+39 0784 78080 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar-ristorante. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Su Pradu | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Perugia 2 | lat=40°18'14.6"N | long=9°07'27.3"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79696, +39 339 4973574 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=B&B. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Da Giovanna | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Mannu 47 | lat=40°18'13.4"N | long=9°06'37.9"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79620, +39 328 8817357 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == === Numeri utili === * {{listing | nome=Carabinieri | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 153 | lat=40°18'03.3"N | long=9°06'29.9"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79822 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Guardia medica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Trieste 1 | lat=40°18'26.5"N | long=9°07'11.4"E | indicazioni= | tel=+39 0784 78033 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Farmacie === * {{listing | nome=Farmacia Lendini | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Margherita 1 | lat=40.30259 | long=9.11228 | indicazioni= | tel=+39 0784 79786 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === * {{listing | nome=Ufficio postale | alt= | sito=https://www.poste.it/ | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 67 | lat=40°18'10.8"N | long=9°06'45.1"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79803 | numero verde= | fax=+39 0784 79803 | orari=Lun-Ven 8:20-13:45; Sab 8:20-12:45 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Nuoro]] <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Sardegna | Regione nazionale2 = Sardegna orientale | Regione nazionale3 = Barbagia di Nuoro | Livello = 1 }} [[Categoria:Borghi Autentici (Sardegna)]] j0pc6bwexxhh1xheitfd0qldernctb9 926446 926445 2026-05-04T22:24:33Z Air fans 24217 /* Architetture religiose */ Aggiornato elemento: Chiesa di Sant'Antonio Abate 926446 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Panorama-Orotelli.jpg | DidascaliaBanner = Panorama | Immagine = Orotelli - panoramio (1).jpg | Didascalia = Veduta | Appellativi = | Patrono = San Giovanni Battista | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Sardegna]] | Territorio = [[Barbagia di Nuoro]] | Superficie = 61,18 | Abitanti = 1.894 <small>(2022)</small> | Nome abitanti = Orotellesi | Prefisso = +39 0784 | CAP = 08020 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = it | Lat = 40.303553 | Long = 9.112558 }} '''Orotelli''' è un centro della [[Sardegna]], nella provincia di [[Nuoro]]. == Da sapere == Fa parte dei [[Borghi Autentici d'Italia]]. === Cenni geografici === Orotelli si trova nella subregione storica della [[Barbagia di Nuoro]] e confina con [[Bono (Italia)|Bono]] ([[Sassari]]), [[Benetutti]] (Sassari), [[Bottidda]] (Sassari), [[Illorai]] (Sassari), [[Oniferi]] e [[Orani (Italia)|Orani]]. <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat = 40.303553 | Long = 9.112558 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * '''[[Aeroporto di Olbia-Costa Smeralda]]''' * '''[[Aeroporto di Alghero-Fertilia]]''' * '''[[Aeroporto di Cagliari-Elmas]]''' Dai precedenti aeroporti è possibile, grazie a diverse compagnie di autonoleggio presenti, noleggiare un'auto per raggiungere Orotelli. === In auto === * '''SS 131 d.c.n. Abbasanta-Nuoro-Olbia''': continuare fino all'uscita per Orotelli, per poi arrivare a destinazione dopo alcuni km. * '''SS 129 Nuoro-Macomer''': Continuare fino allo svincolo per Orotelli, quindi immettersi sulla '''SS 537'''. === In nave === Dai porti di [[Olbia]]-Isola Bianca, [[Golfo Aranci]] e [[Tortolì]]-[[Arbatax]] oppure dai porti di [[Porto Torres]] e [[Cagliari]]. === In treno === [[File:Orotelli, stazione ferroviaria (07).jpg|thumb|La stazione ferroviaria di Orotelli]] * {{go | nome=Stazione ferroviaria di Orotelli | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Situata lungo la Strada Statale 129 Trasversale Sarda poco dopo il bivio di Orotelli (poco prima per chi proviene da Nuoro). | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q22964110 | descrizione=Posta lungo la linea Macomer-Nuoro. Servizi espletati nei giorni feriali. }} === In autobus === La [http://www.arstspa.info/9221.pdf linea ARST Macomer-Orotelli Scalo/Orotelli Scalo-Macomer] effettua delle fermate a Orotelli. {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Architetture religiose === [[File:Facciata Chiesa San Giovanni - Orotelli.jpg|thumb|left|La chiesa parrocchiale di San Giovanni Battista]] [[File:Chiesa San Lussorio (Orotelli) - panoramio.jpg|thumb|La chiesa di San Lussorio]] [[File:San Pietro di Oddini - Facciata.jpg|thumb|La chiesa campestre di San Pietro di Oddini]] * {{see | nome=Chiesa parrocchiale di San Giovanni Battista | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q62055576 | descrizione=Chiesa edificata intorno al 1116. }} * {{see | nome=Chiesa di San Lussorio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q62055589 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa del Santissimo Salvatore | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40°18'15.8"N | long=9°07'09.5"E | indicazioni=Situata all'interno del cimitero comunale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Chiesa del 1500 d.C. }} * {{see | nome=Chiesa parrocchiale dello Spirito Santo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015453 | descrizione=Chiesa moderna. }} * {{see | nome=Chiesa di San Pietro di Oddini | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q56197482 | descrizione=Chiesa campestre del XII secolo. }} * {{see | nome=Chiesa di San Michele | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40°18'29"N | long=9°4'35"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ruderi di chiesa campestre. }} * {{see | nome=Chiesa di Sa Itria | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio Abate | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015458 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora di Sinne | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40°17'32"N | long=9°5'50"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Chiesa campestre. }} * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora di Liscoi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40°15'43.3"N | long=9°05'30.9"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Siti archeologici === * {{see | nome=Fungo di roccia (o fungo di pietra) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40°17'34"N | long=9°5'18"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Dolmen Sinne | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Aeddos | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40°21'25"N | long=9°8'4"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Athentu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Calone | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40°20'0"N | long=9°7'51"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Corcove | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Passarinu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Sarcanai | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Tombe dei giganti di Forolo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Tobe dei giganti di Sa turre 'e su campanile | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == [[File:Orotelli - Costume tradizionale (07).JPG|thumb|Le maschere tipiche orotellesi di Sos Thurpos]] * {{listing | nome=Su Fogu 'e Sant'Antoni | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=16 gennaio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Carnevale orotellese | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Dal 16 gennaio alla 1°a domenica di Quaresima | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Festa dello Spirito Santo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Il giorno di Pentecoste | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Sagra di San Pietro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=29 Giugno | prezzo= | descrizione=Sagra campestre. }} * {{listing | nome=Carnevale estivo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=12 Agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Cortes de Terra e Oro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=14-16 Settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Notte Serenada Orotteddesa | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=20 Settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Autunno in Barbagia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ultimo o penultimo fine settimana di Novembre | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=S'Arzola | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 82 | lat=40°18'08.3"N | long=9°06'44.3"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79303 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 19:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Pizzeria. }} * {{eat | nome=De Rosa | alt= | sito= | email=barderosa@tiscali.it | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 66 | lat=40°18'11.9"N | long=9°06'45.1"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79826 | numero verde= | fax=+39 0784 79826 | orari=Mar-Dom 7:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Bar-paninoteca. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Turre | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 113A | lat=40°18'04.0"N | long=9°06'44.8"E | indicazioni= | tel=+39 340 5211467 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Lun 7:30-1:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante-pizzeria. }} * {{eat | nome=Gialus | alt= | sito= | email= | indirizzo=SS 129, km 61 | lat=40°19'17.4"N | long=9°08'21.7"E | indicazioni= | tel=+39 0784 78080 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar-ristorante. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Su Pradu | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Perugia 2 | lat=40°18'14.6"N | long=9°07'27.3"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79696, +39 339 4973574 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=B&B. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Da Giovanna | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Mannu 47 | lat=40°18'13.4"N | long=9°06'37.9"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79620, +39 328 8817357 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == === Numeri utili === * {{listing | nome=Carabinieri | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 153 | lat=40°18'03.3"N | long=9°06'29.9"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79822 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Guardia medica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Trieste 1 | lat=40°18'26.5"N | long=9°07'11.4"E | indicazioni= | tel=+39 0784 78033 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Farmacie === * {{listing | nome=Farmacia Lendini | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Margherita 1 | lat=40.30259 | long=9.11228 | indicazioni= | tel=+39 0784 79786 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === * {{listing | nome=Ufficio postale | alt= | sito=https://www.poste.it/ | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 67 | lat=40°18'10.8"N | long=9°06'45.1"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79803 | numero verde= | fax=+39 0784 79803 | orari=Lun-Ven 8:20-13:45; Sab 8:20-12:45 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Nuoro]] <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Sardegna | Regione nazionale2 = Sardegna orientale | Regione nazionale3 = Barbagia di Nuoro | Livello = 1 }} [[Categoria:Borghi Autentici (Sardegna)]] j3zdkgwyk6qa5x0dv4dkigsexh5z5wm 926447 926446 2026-05-04T22:25:48Z Air fans 24217 /* Architetture religiose */ Aggiornato elemento: Chiesa del Santissimo Salvatore 926447 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Panorama-Orotelli.jpg | DidascaliaBanner = Panorama | Immagine = Orotelli - panoramio (1).jpg | Didascalia = Veduta | Appellativi = | Patrono = San Giovanni Battista | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Sardegna]] | Territorio = [[Barbagia di Nuoro]] | Superficie = 61,18 | Abitanti = 1.894 <small>(2022)</small> | Nome abitanti = Orotellesi | Prefisso = +39 0784 | CAP = 08020 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = it | Lat = 40.303553 | Long = 9.112558 }} '''Orotelli''' è un centro della [[Sardegna]], nella provincia di [[Nuoro]]. == Da sapere == Fa parte dei [[Borghi Autentici d'Italia]]. === Cenni geografici === Orotelli si trova nella subregione storica della [[Barbagia di Nuoro]] e confina con [[Bono (Italia)|Bono]] ([[Sassari]]), [[Benetutti]] (Sassari), [[Bottidda]] (Sassari), [[Illorai]] (Sassari), [[Oniferi]] e [[Orani (Italia)|Orani]]. <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat = 40.303553 | Long = 9.112558 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * '''[[Aeroporto di Olbia-Costa Smeralda]]''' * '''[[Aeroporto di Alghero-Fertilia]]''' * '''[[Aeroporto di Cagliari-Elmas]]''' Dai precedenti aeroporti è possibile, grazie a diverse compagnie di autonoleggio presenti, noleggiare un'auto per raggiungere Orotelli. === In auto === * '''SS 131 d.c.n. Abbasanta-Nuoro-Olbia''': continuare fino all'uscita per Orotelli, per poi arrivare a destinazione dopo alcuni km. * '''SS 129 Nuoro-Macomer''': Continuare fino allo svincolo per Orotelli, quindi immettersi sulla '''SS 537'''. === In nave === Dai porti di [[Olbia]]-Isola Bianca, [[Golfo Aranci]] e [[Tortolì]]-[[Arbatax]] oppure dai porti di [[Porto Torres]] e [[Cagliari]]. === In treno === [[File:Orotelli, stazione ferroviaria (07).jpg|thumb|La stazione ferroviaria di Orotelli]] * {{go | nome=Stazione ferroviaria di Orotelli | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Situata lungo la Strada Statale 129 Trasversale Sarda poco dopo il bivio di Orotelli (poco prima per chi proviene da Nuoro). | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q22964110 | descrizione=Posta lungo la linea Macomer-Nuoro. Servizi espletati nei giorni feriali. }} === In autobus === La [http://www.arstspa.info/9221.pdf linea ARST Macomer-Orotelli Scalo/Orotelli Scalo-Macomer] effettua delle fermate a Orotelli. {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Architetture religiose === [[File:Facciata Chiesa San Giovanni - Orotelli.jpg|thumb|left|La chiesa parrocchiale di San Giovanni Battista]] [[File:Chiesa San Lussorio (Orotelli) - panoramio.jpg|thumb|La chiesa di San Lussorio]] [[File:San Pietro di Oddini - Facciata.jpg|thumb|La chiesa campestre di San Pietro di Oddini]] * {{see | nome=Chiesa parrocchiale di San Giovanni Battista | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q62055576 | descrizione=Chiesa edificata intorno al 1116. }} * {{see | nome=Chiesa di San Lussorio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q62055589 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa del Santissimo Salvatore | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Situata all'interno del cimitero comunale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015456 | descrizione=Chiesa del 1500 d.C. }} * {{see | nome=Chiesa parrocchiale dello Spirito Santo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015453 | descrizione=Chiesa moderna. }} * {{see | nome=Chiesa di San Pietro di Oddini | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q56197482 | descrizione=Chiesa campestre del XII secolo. }} * {{see | nome=Chiesa di San Michele | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40°18'29"N | long=9°4'35"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ruderi di chiesa campestre. }} * {{see | nome=Chiesa di Sa Itria | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio Abate | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015458 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora di Sinne | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40°17'32"N | long=9°5'50"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Chiesa campestre. }} * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora di Liscoi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40°15'43.3"N | long=9°05'30.9"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Siti archeologici === * {{see | nome=Fungo di roccia (o fungo di pietra) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40°17'34"N | long=9°5'18"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Dolmen Sinne | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Aeddos | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40°21'25"N | long=9°8'4"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Athentu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Calone | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40°20'0"N | long=9°7'51"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Corcove | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Passarinu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Sarcanai | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Tombe dei giganti di Forolo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Tobe dei giganti di Sa turre 'e su campanile | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == [[File:Orotelli - Costume tradizionale (07).JPG|thumb|Le maschere tipiche orotellesi di Sos Thurpos]] * {{listing | nome=Su Fogu 'e Sant'Antoni | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=16 gennaio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Carnevale orotellese | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Dal 16 gennaio alla 1°a domenica di Quaresima | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Festa dello Spirito Santo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Il giorno di Pentecoste | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Sagra di San Pietro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=29 Giugno | prezzo= | descrizione=Sagra campestre. }} * {{listing | nome=Carnevale estivo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=12 Agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Cortes de Terra e Oro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=14-16 Settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Notte Serenada Orotteddesa | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=20 Settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Autunno in Barbagia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ultimo o penultimo fine settimana di Novembre | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=S'Arzola | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 82 | lat=40°18'08.3"N | long=9°06'44.3"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79303 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 19:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Pizzeria. }} * {{eat | nome=De Rosa | alt= | sito= | email=barderosa@tiscali.it | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 66 | lat=40°18'11.9"N | long=9°06'45.1"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79826 | numero verde= | fax=+39 0784 79826 | orari=Mar-Dom 7:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Bar-paninoteca. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Turre | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 113A | lat=40°18'04.0"N | long=9°06'44.8"E | indicazioni= | tel=+39 340 5211467 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Lun 7:30-1:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante-pizzeria. }} * {{eat | nome=Gialus | alt= | sito= | email= | indirizzo=SS 129, km 61 | lat=40°19'17.4"N | long=9°08'21.7"E | indicazioni= | tel=+39 0784 78080 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar-ristorante. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Su Pradu | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Perugia 2 | lat=40°18'14.6"N | long=9°07'27.3"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79696, +39 339 4973574 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=B&B. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Da Giovanna | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Mannu 47 | lat=40°18'13.4"N | long=9°06'37.9"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79620, +39 328 8817357 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == === Numeri utili === * {{listing | nome=Carabinieri | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 153 | lat=40°18'03.3"N | long=9°06'29.9"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79822 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Guardia medica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Trieste 1 | lat=40°18'26.5"N | long=9°07'11.4"E | indicazioni= | tel=+39 0784 78033 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Farmacie === * {{listing | nome=Farmacia Lendini | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Margherita 1 | lat=40.30259 | long=9.11228 | indicazioni= | tel=+39 0784 79786 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === * {{listing | nome=Ufficio postale | alt= | sito=https://www.poste.it/ | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 67 | lat=40°18'10.8"N | long=9°06'45.1"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79803 | numero verde= | fax=+39 0784 79803 | orari=Lun-Ven 8:20-13:45; Sab 8:20-12:45 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Nuoro]] <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Sardegna | Regione nazionale2 = Sardegna orientale | Regione nazionale3 = Barbagia di Nuoro | Livello = 1 }} [[Categoria:Borghi Autentici (Sardegna)]] lx2zzwr648crrq6kitocvs307o0c5lr 926448 926447 2026-05-04T22:26:50Z Air fans 24217 /* Architetture religiose */ Aggiornato elemento: Chiesa di San Michele 926448 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Panorama-Orotelli.jpg | DidascaliaBanner = Panorama | Immagine = Orotelli - panoramio (1).jpg | Didascalia = Veduta | Appellativi = | Patrono = San Giovanni Battista | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Sardegna]] | Territorio = [[Barbagia di Nuoro]] | Superficie = 61,18 | Abitanti = 1.894 <small>(2022)</small> | Nome abitanti = Orotellesi | Prefisso = +39 0784 | CAP = 08020 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = it | Lat = 40.303553 | Long = 9.112558 }} '''Orotelli''' è un centro della [[Sardegna]], nella provincia di [[Nuoro]]. == Da sapere == Fa parte dei [[Borghi Autentici d'Italia]]. === Cenni geografici === Orotelli si trova nella subregione storica della [[Barbagia di Nuoro]] e confina con [[Bono (Italia)|Bono]] ([[Sassari]]), [[Benetutti]] (Sassari), [[Bottidda]] (Sassari), [[Illorai]] (Sassari), [[Oniferi]] e [[Orani (Italia)|Orani]]. <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat = 40.303553 | Long = 9.112558 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * '''[[Aeroporto di Olbia-Costa Smeralda]]''' * '''[[Aeroporto di Alghero-Fertilia]]''' * '''[[Aeroporto di Cagliari-Elmas]]''' Dai precedenti aeroporti è possibile, grazie a diverse compagnie di autonoleggio presenti, noleggiare un'auto per raggiungere Orotelli. === In auto === * '''SS 131 d.c.n. Abbasanta-Nuoro-Olbia''': continuare fino all'uscita per Orotelli, per poi arrivare a destinazione dopo alcuni km. * '''SS 129 Nuoro-Macomer''': Continuare fino allo svincolo per Orotelli, quindi immettersi sulla '''SS 537'''. === In nave === Dai porti di [[Olbia]]-Isola Bianca, [[Golfo Aranci]] e [[Tortolì]]-[[Arbatax]] oppure dai porti di [[Porto Torres]] e [[Cagliari]]. === In treno === [[File:Orotelli, stazione ferroviaria (07).jpg|thumb|La stazione ferroviaria di Orotelli]] * {{go | nome=Stazione ferroviaria di Orotelli | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Situata lungo la Strada Statale 129 Trasversale Sarda poco dopo il bivio di Orotelli (poco prima per chi proviene da Nuoro). | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q22964110 | descrizione=Posta lungo la linea Macomer-Nuoro. Servizi espletati nei giorni feriali. }} === In autobus === La [http://www.arstspa.info/9221.pdf linea ARST Macomer-Orotelli Scalo/Orotelli Scalo-Macomer] effettua delle fermate a Orotelli. {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Architetture religiose === [[File:Facciata Chiesa San Giovanni - Orotelli.jpg|thumb|left|La chiesa parrocchiale di San Giovanni Battista]] [[File:Chiesa San Lussorio (Orotelli) - panoramio.jpg|thumb|La chiesa di San Lussorio]] [[File:San Pietro di Oddini - Facciata.jpg|thumb|La chiesa campestre di San Pietro di Oddini]] * {{see | nome=Chiesa parrocchiale di San Giovanni Battista | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q62055576 | descrizione=Chiesa edificata intorno al 1116. }} * {{see | nome=Chiesa di San Lussorio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q62055589 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa del Santissimo Salvatore | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Situata all'interno del cimitero comunale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015456 | descrizione=Chiesa del 1500 d.C. }} * {{see | nome=Chiesa parrocchiale dello Spirito Santo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015453 | descrizione=Chiesa moderna. }} * {{see | nome=Chiesa di San Pietro di Oddini | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q56197482 | descrizione=Chiesa campestre del XII secolo. }} * {{see | nome=Chiesa di San Michele | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.30805 | long=9.07639 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ruderi di chiesa campestre. }} * {{see | nome=Chiesa di Sa Itria | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio Abate | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015458 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora di Sinne | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40°17'32"N | long=9°5'50"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Chiesa campestre. }} * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora di Liscoi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40°15'43.3"N | long=9°05'30.9"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Siti archeologici === * {{see | nome=Fungo di roccia (o fungo di pietra) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40°17'34"N | long=9°5'18"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Dolmen Sinne | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Aeddos | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40°21'25"N | long=9°8'4"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Athentu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Calone | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40°20'0"N | long=9°7'51"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Corcove | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Passarinu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Sarcanai | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Tombe dei giganti di Forolo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Tobe dei giganti di Sa turre 'e su campanile | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == [[File:Orotelli - Costume tradizionale (07).JPG|thumb|Le maschere tipiche orotellesi di Sos Thurpos]] * {{listing | nome=Su Fogu 'e Sant'Antoni | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=16 gennaio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Carnevale orotellese | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Dal 16 gennaio alla 1°a domenica di Quaresima | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Festa dello Spirito Santo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Il giorno di Pentecoste | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Sagra di San Pietro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=29 Giugno | prezzo= | descrizione=Sagra campestre. }} * {{listing | nome=Carnevale estivo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=12 Agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Cortes de Terra e Oro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=14-16 Settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Notte Serenada Orotteddesa | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=20 Settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Autunno in Barbagia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ultimo o penultimo fine settimana di Novembre | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=S'Arzola | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 82 | lat=40°18'08.3"N | long=9°06'44.3"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79303 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 19:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Pizzeria. }} * {{eat | nome=De Rosa | alt= | sito= | email=barderosa@tiscali.it | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 66 | lat=40°18'11.9"N | long=9°06'45.1"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79826 | numero verde= | fax=+39 0784 79826 | orari=Mar-Dom 7:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Bar-paninoteca. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Turre | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 113A | lat=40°18'04.0"N | long=9°06'44.8"E | indicazioni= | tel=+39 340 5211467 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Lun 7:30-1:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante-pizzeria. }} * {{eat | nome=Gialus | alt= | sito= | email= | indirizzo=SS 129, km 61 | lat=40°19'17.4"N | long=9°08'21.7"E | indicazioni= | tel=+39 0784 78080 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar-ristorante. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Su Pradu | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Perugia 2 | lat=40°18'14.6"N | long=9°07'27.3"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79696, +39 339 4973574 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=B&B. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Da Giovanna | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Mannu 47 | lat=40°18'13.4"N | long=9°06'37.9"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79620, +39 328 8817357 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == === Numeri utili === * {{listing | nome=Carabinieri | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 153 | lat=40°18'03.3"N | long=9°06'29.9"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79822 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Guardia medica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Trieste 1 | lat=40°18'26.5"N | long=9°07'11.4"E | indicazioni= | tel=+39 0784 78033 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Farmacie === * {{listing | nome=Farmacia Lendini | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Margherita 1 | lat=40.30259 | long=9.11228 | indicazioni= | tel=+39 0784 79786 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === * {{listing | nome=Ufficio postale | alt= | sito=https://www.poste.it/ | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 67 | lat=40°18'10.8"N | long=9°06'45.1"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79803 | numero verde= | fax=+39 0784 79803 | orari=Lun-Ven 8:20-13:45; Sab 8:20-12:45 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Nuoro]] <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Sardegna | Regione nazionale2 = Sardegna orientale | Regione nazionale3 = Barbagia di Nuoro | Livello = 1 }} [[Categoria:Borghi Autentici (Sardegna)]] p1hrs6uqvx32hkvainmnxtj7m2efrx6 926449 926448 2026-05-04T22:27:37Z Air fans 24217 /* Architetture religiose */ Aggiornato elemento: Chiesa di Nostra Signora di Sinne 926449 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Panorama-Orotelli.jpg | DidascaliaBanner = Panorama | Immagine = Orotelli - panoramio (1).jpg | Didascalia = Veduta | Appellativi = | Patrono = San Giovanni Battista | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Sardegna]] | Territorio = [[Barbagia di Nuoro]] | Superficie = 61,18 | Abitanti = 1.894 <small>(2022)</small> | Nome abitanti = Orotellesi | Prefisso = +39 0784 | CAP = 08020 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = it | Lat = 40.303553 | Long = 9.112558 }} '''Orotelli''' è un centro della [[Sardegna]], nella provincia di [[Nuoro]]. == Da sapere == Fa parte dei [[Borghi Autentici d'Italia]]. === Cenni geografici === Orotelli si trova nella subregione storica della [[Barbagia di Nuoro]] e confina con [[Bono (Italia)|Bono]] ([[Sassari]]), [[Benetutti]] (Sassari), [[Bottidda]] (Sassari), [[Illorai]] (Sassari), [[Oniferi]] e [[Orani (Italia)|Orani]]. <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat = 40.303553 | Long = 9.112558 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * '''[[Aeroporto di Olbia-Costa Smeralda]]''' * '''[[Aeroporto di Alghero-Fertilia]]''' * '''[[Aeroporto di Cagliari-Elmas]]''' Dai precedenti aeroporti è possibile, grazie a diverse compagnie di autonoleggio presenti, noleggiare un'auto per raggiungere Orotelli. === In auto === * '''SS 131 d.c.n. Abbasanta-Nuoro-Olbia''': continuare fino all'uscita per Orotelli, per poi arrivare a destinazione dopo alcuni km. * '''SS 129 Nuoro-Macomer''': Continuare fino allo svincolo per Orotelli, quindi immettersi sulla '''SS 537'''. === In nave === Dai porti di [[Olbia]]-Isola Bianca, [[Golfo Aranci]] e [[Tortolì]]-[[Arbatax]] oppure dai porti di [[Porto Torres]] e [[Cagliari]]. === In treno === [[File:Orotelli, stazione ferroviaria (07).jpg|thumb|La stazione ferroviaria di Orotelli]] * {{go | nome=Stazione ferroviaria di Orotelli | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Situata lungo la Strada Statale 129 Trasversale Sarda poco dopo il bivio di Orotelli (poco prima per chi proviene da Nuoro). | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q22964110 | descrizione=Posta lungo la linea Macomer-Nuoro. Servizi espletati nei giorni feriali. }} === In autobus === La [http://www.arstspa.info/9221.pdf linea ARST Macomer-Orotelli Scalo/Orotelli Scalo-Macomer] effettua delle fermate a Orotelli. {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Architetture religiose === [[File:Facciata Chiesa San Giovanni - Orotelli.jpg|thumb|left|La chiesa parrocchiale di San Giovanni Battista]] [[File:Chiesa San Lussorio (Orotelli) - panoramio.jpg|thumb|La chiesa di San Lussorio]] [[File:San Pietro di Oddini - Facciata.jpg|thumb|La chiesa campestre di San Pietro di Oddini]] * {{see | nome=Chiesa parrocchiale di San Giovanni Battista | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q62055576 | descrizione=Chiesa edificata intorno al 1116. }} * {{see | nome=Chiesa di San Lussorio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q62055589 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa del Santissimo Salvatore | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Situata all'interno del cimitero comunale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015456 | descrizione=Chiesa del 1500 d.C. }} * {{see | nome=Chiesa parrocchiale dello Spirito Santo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015453 | descrizione=Chiesa moderna. }} * {{see | nome=Chiesa di San Pietro di Oddini | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q56197482 | descrizione=Chiesa campestre del XII secolo. }} * {{see | nome=Chiesa di San Michele | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.30805 | long=9.07639 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ruderi di chiesa campestre. }} * {{see | nome=Chiesa di Sa Itria | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio Abate | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015458 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora di Sinne | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.29222 | long=9.09894 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Chiesa campestre. }} * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora di Liscoi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40°15'43.3"N | long=9°05'30.9"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Siti archeologici === * {{see | nome=Fungo di roccia (o fungo di pietra) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40°17'34"N | long=9°5'18"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Dolmen Sinne | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Aeddos | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40°21'25"N | long=9°8'4"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Athentu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Calone | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40°20'0"N | long=9°7'51"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Corcove | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Passarinu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Sarcanai | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Tombe dei giganti di Forolo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Tobe dei giganti di Sa turre 'e su campanile | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == [[File:Orotelli - Costume tradizionale (07).JPG|thumb|Le maschere tipiche orotellesi di Sos Thurpos]] * {{listing | nome=Su Fogu 'e Sant'Antoni | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=16 gennaio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Carnevale orotellese | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Dal 16 gennaio alla 1°a domenica di Quaresima | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Festa dello Spirito Santo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Il giorno di Pentecoste | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Sagra di San Pietro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=29 Giugno | prezzo= | descrizione=Sagra campestre. }} * {{listing | nome=Carnevale estivo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=12 Agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Cortes de Terra e Oro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=14-16 Settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Notte Serenada Orotteddesa | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=20 Settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Autunno in Barbagia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ultimo o penultimo fine settimana di Novembre | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=S'Arzola | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 82 | lat=40°18'08.3"N | long=9°06'44.3"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79303 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 19:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Pizzeria. }} * {{eat | nome=De Rosa | alt= | sito= | email=barderosa@tiscali.it | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 66 | lat=40°18'11.9"N | long=9°06'45.1"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79826 | numero verde= | fax=+39 0784 79826 | orari=Mar-Dom 7:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Bar-paninoteca. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Turre | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 113A | lat=40°18'04.0"N | long=9°06'44.8"E | indicazioni= | tel=+39 340 5211467 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Lun 7:30-1:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante-pizzeria. }} * {{eat | nome=Gialus | alt= | sito= | email= | indirizzo=SS 129, km 61 | lat=40°19'17.4"N | long=9°08'21.7"E | indicazioni= | tel=+39 0784 78080 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar-ristorante. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Su Pradu | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Perugia 2 | lat=40°18'14.6"N | long=9°07'27.3"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79696, +39 339 4973574 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=B&B. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Da Giovanna | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Mannu 47 | lat=40°18'13.4"N | long=9°06'37.9"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79620, +39 328 8817357 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == === Numeri utili === * {{listing | nome=Carabinieri | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 153 | lat=40°18'03.3"N | long=9°06'29.9"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79822 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Guardia medica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Trieste 1 | lat=40°18'26.5"N | long=9°07'11.4"E | indicazioni= | tel=+39 0784 78033 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Farmacie === * {{listing | nome=Farmacia Lendini | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Margherita 1 | lat=40.30259 | long=9.11228 | indicazioni= | tel=+39 0784 79786 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === * {{listing | nome=Ufficio postale | alt= | sito=https://www.poste.it/ | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 67 | lat=40°18'10.8"N | long=9°06'45.1"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79803 | numero verde= | fax=+39 0784 79803 | orari=Lun-Ven 8:20-13:45; Sab 8:20-12:45 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Nuoro]] <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Sardegna | Regione nazionale2 = Sardegna orientale | Regione nazionale3 = Barbagia di Nuoro | Livello = 1 }} [[Categoria:Borghi Autentici (Sardegna)]] b1uv5nlgess5q3m6zqom0o8g53m24a0 926450 926449 2026-05-04T22:28:13Z Air fans 24217 /* Architetture religiose */ Aggiornato elemento: Chiesa di Nostra Signora di Liscoi 926450 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Panorama-Orotelli.jpg | DidascaliaBanner = Panorama | Immagine = Orotelli - panoramio (1).jpg | Didascalia = Veduta | Appellativi = | Patrono = San Giovanni Battista | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Sardegna]] | Territorio = [[Barbagia di Nuoro]] | Superficie = 61,18 | Abitanti = 1.894 <small>(2022)</small> | Nome abitanti = Orotellesi | Prefisso = +39 0784 | CAP = 08020 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = it | Lat = 40.303553 | Long = 9.112558 }} '''Orotelli''' è un centro della [[Sardegna]], nella provincia di [[Nuoro]]. == Da sapere == Fa parte dei [[Borghi Autentici d'Italia]]. === Cenni geografici === Orotelli si trova nella subregione storica della [[Barbagia di Nuoro]] e confina con [[Bono (Italia)|Bono]] ([[Sassari]]), [[Benetutti]] (Sassari), [[Bottidda]] (Sassari), [[Illorai]] (Sassari), [[Oniferi]] e [[Orani (Italia)|Orani]]. <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat = 40.303553 | Long = 9.112558 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * '''[[Aeroporto di Olbia-Costa Smeralda]]''' * '''[[Aeroporto di Alghero-Fertilia]]''' * '''[[Aeroporto di Cagliari-Elmas]]''' Dai precedenti aeroporti è possibile, grazie a diverse compagnie di autonoleggio presenti, noleggiare un'auto per raggiungere Orotelli. === In auto === * '''SS 131 d.c.n. Abbasanta-Nuoro-Olbia''': continuare fino all'uscita per Orotelli, per poi arrivare a destinazione dopo alcuni km. * '''SS 129 Nuoro-Macomer''': Continuare fino allo svincolo per Orotelli, quindi immettersi sulla '''SS 537'''. === In nave === Dai porti di [[Olbia]]-Isola Bianca, [[Golfo Aranci]] e [[Tortolì]]-[[Arbatax]] oppure dai porti di [[Porto Torres]] e [[Cagliari]]. === In treno === [[File:Orotelli, stazione ferroviaria (07).jpg|thumb|La stazione ferroviaria di Orotelli]] * {{go | nome=Stazione ferroviaria di Orotelli | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Situata lungo la Strada Statale 129 Trasversale Sarda poco dopo il bivio di Orotelli (poco prima per chi proviene da Nuoro). | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q22964110 | descrizione=Posta lungo la linea Macomer-Nuoro. Servizi espletati nei giorni feriali. }} === In autobus === La [http://www.arstspa.info/9221.pdf linea ARST Macomer-Orotelli Scalo/Orotelli Scalo-Macomer] effettua delle fermate a Orotelli. {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Architetture religiose === [[File:Facciata Chiesa San Giovanni - Orotelli.jpg|thumb|left|La chiesa parrocchiale di San Giovanni Battista]] [[File:Chiesa San Lussorio (Orotelli) - panoramio.jpg|thumb|La chiesa di San Lussorio]] [[File:San Pietro di Oddini - Facciata.jpg|thumb|La chiesa campestre di San Pietro di Oddini]] * {{see | nome=Chiesa parrocchiale di San Giovanni Battista | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q62055576 | descrizione=Chiesa edificata intorno al 1116. }} * {{see | nome=Chiesa di San Lussorio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q62055589 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa del Santissimo Salvatore | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Situata all'interno del cimitero comunale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015456 | descrizione=Chiesa del 1500 d.C. }} * {{see | nome=Chiesa parrocchiale dello Spirito Santo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015453 | descrizione=Chiesa moderna. }} * {{see | nome=Chiesa di San Pietro di Oddini | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q56197482 | descrizione=Chiesa campestre del XII secolo. }} * {{see | nome=Chiesa di San Michele | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.30805 | long=9.07639 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ruderi di chiesa campestre. }} * {{see | nome=Chiesa di Sa Itria | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio Abate | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015458 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora di Sinne | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.29222 | long=9.09894 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Chiesa campestre. }} * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora di Liscoi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.26202 | long=9.09192 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Siti archeologici === * {{see | nome=Fungo di roccia (o fungo di pietra) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40°17'34"N | long=9°5'18"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Dolmen Sinne | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Aeddos | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40°21'25"N | long=9°8'4"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Athentu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Calone | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40°20'0"N | long=9°7'51"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Corcove | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Passarinu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Sarcanai | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Tombe dei giganti di Forolo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Tobe dei giganti di Sa turre 'e su campanile | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == [[File:Orotelli - Costume tradizionale (07).JPG|thumb|Le maschere tipiche orotellesi di Sos Thurpos]] * {{listing | nome=Su Fogu 'e Sant'Antoni | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=16 gennaio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Carnevale orotellese | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Dal 16 gennaio alla 1°a domenica di Quaresima | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Festa dello Spirito Santo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Il giorno di Pentecoste | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Sagra di San Pietro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=29 Giugno | prezzo= | descrizione=Sagra campestre. }} * {{listing | nome=Carnevale estivo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=12 Agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Cortes de Terra e Oro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=14-16 Settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Notte Serenada Orotteddesa | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=20 Settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Autunno in Barbagia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ultimo o penultimo fine settimana di Novembre | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=S'Arzola | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 82 | lat=40°18'08.3"N | long=9°06'44.3"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79303 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 19:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Pizzeria. }} * {{eat | nome=De Rosa | alt= | sito= | email=barderosa@tiscali.it | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 66 | lat=40°18'11.9"N | long=9°06'45.1"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79826 | numero verde= | fax=+39 0784 79826 | orari=Mar-Dom 7:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Bar-paninoteca. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Turre | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 113A | lat=40°18'04.0"N | long=9°06'44.8"E | indicazioni= | tel=+39 340 5211467 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Lun 7:30-1:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante-pizzeria. }} * {{eat | nome=Gialus | alt= | sito= | email= | indirizzo=SS 129, km 61 | lat=40°19'17.4"N | long=9°08'21.7"E | indicazioni= | tel=+39 0784 78080 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar-ristorante. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Su Pradu | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Perugia 2 | lat=40°18'14.6"N | long=9°07'27.3"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79696, +39 339 4973574 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=B&B. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Da Giovanna | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Mannu 47 | lat=40°18'13.4"N | long=9°06'37.9"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79620, +39 328 8817357 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == === Numeri utili === * {{listing | nome=Carabinieri | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 153 | lat=40°18'03.3"N | long=9°06'29.9"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79822 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Guardia medica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Trieste 1 | lat=40°18'26.5"N | long=9°07'11.4"E | indicazioni= | tel=+39 0784 78033 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Farmacie === * {{listing | nome=Farmacia Lendini | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Margherita 1 | lat=40.30259 | long=9.11228 | indicazioni= | tel=+39 0784 79786 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === * {{listing | nome=Ufficio postale | alt= | sito=https://www.poste.it/ | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 67 | lat=40°18'10.8"N | long=9°06'45.1"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79803 | numero verde= | fax=+39 0784 79803 | orari=Lun-Ven 8:20-13:45; Sab 8:20-12:45 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Nuoro]] <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Sardegna | Regione nazionale2 = Sardegna orientale | Regione nazionale3 = Barbagia di Nuoro | Livello = 1 }} [[Categoria:Borghi Autentici (Sardegna)]] s2f6e18njqbsaxkujx805r5rdr8wewf 926451 926450 2026-05-04T22:28:49Z Air fans 24217 /* Siti archeologici */ Aggiornato elemento: Fungo di roccia (o fungo di pietra) 926451 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Panorama-Orotelli.jpg | DidascaliaBanner = Panorama | Immagine = Orotelli - panoramio (1).jpg | Didascalia = Veduta | Appellativi = | Patrono = San Giovanni Battista | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Sardegna]] | Territorio = [[Barbagia di Nuoro]] | Superficie = 61,18 | Abitanti = 1.894 <small>(2022)</small> | Nome abitanti = Orotellesi | Prefisso = +39 0784 | CAP = 08020 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = it | Lat = 40.303553 | Long = 9.112558 }} '''Orotelli''' è un centro della [[Sardegna]], nella provincia di [[Nuoro]]. == Da sapere == Fa parte dei [[Borghi Autentici d'Italia]]. === Cenni geografici === Orotelli si trova nella subregione storica della [[Barbagia di Nuoro]] e confina con [[Bono (Italia)|Bono]] ([[Sassari]]), [[Benetutti]] (Sassari), [[Bottidda]] (Sassari), [[Illorai]] (Sassari), [[Oniferi]] e [[Orani (Italia)|Orani]]. <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat = 40.303553 | Long = 9.112558 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * '''[[Aeroporto di Olbia-Costa Smeralda]]''' * '''[[Aeroporto di Alghero-Fertilia]]''' * '''[[Aeroporto di Cagliari-Elmas]]''' Dai precedenti aeroporti è possibile, grazie a diverse compagnie di autonoleggio presenti, noleggiare un'auto per raggiungere Orotelli. === In auto === * '''SS 131 d.c.n. Abbasanta-Nuoro-Olbia''': continuare fino all'uscita per Orotelli, per poi arrivare a destinazione dopo alcuni km. * '''SS 129 Nuoro-Macomer''': Continuare fino allo svincolo per Orotelli, quindi immettersi sulla '''SS 537'''. === In nave === Dai porti di [[Olbia]]-Isola Bianca, [[Golfo Aranci]] e [[Tortolì]]-[[Arbatax]] oppure dai porti di [[Porto Torres]] e [[Cagliari]]. === In treno === [[File:Orotelli, stazione ferroviaria (07).jpg|thumb|La stazione ferroviaria di Orotelli]] * {{go | nome=Stazione ferroviaria di Orotelli | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Situata lungo la Strada Statale 129 Trasversale Sarda poco dopo il bivio di Orotelli (poco prima per chi proviene da Nuoro). | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q22964110 | descrizione=Posta lungo la linea Macomer-Nuoro. Servizi espletati nei giorni feriali. }} === In autobus === La [http://www.arstspa.info/9221.pdf linea ARST Macomer-Orotelli Scalo/Orotelli Scalo-Macomer] effettua delle fermate a Orotelli. {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Architetture religiose === [[File:Facciata Chiesa San Giovanni - Orotelli.jpg|thumb|left|La chiesa parrocchiale di San Giovanni Battista]] [[File:Chiesa San Lussorio (Orotelli) - panoramio.jpg|thumb|La chiesa di San Lussorio]] [[File:San Pietro di Oddini - Facciata.jpg|thumb|La chiesa campestre di San Pietro di Oddini]] * {{see | nome=Chiesa parrocchiale di San Giovanni Battista | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q62055576 | descrizione=Chiesa edificata intorno al 1116. }} * {{see | nome=Chiesa di San Lussorio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q62055589 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa del Santissimo Salvatore | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Situata all'interno del cimitero comunale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015456 | descrizione=Chiesa del 1500 d.C. }} * {{see | nome=Chiesa parrocchiale dello Spirito Santo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015453 | descrizione=Chiesa moderna. }} * {{see | nome=Chiesa di San Pietro di Oddini | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q56197482 | descrizione=Chiesa campestre del XII secolo. }} * {{see | nome=Chiesa di San Michele | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.30805 | long=9.07639 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ruderi di chiesa campestre. }} * {{see | nome=Chiesa di Sa Itria | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio Abate | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015458 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora di Sinne | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.29222 | long=9.09894 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Chiesa campestre. }} * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora di Liscoi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.26202 | long=9.09192 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Siti archeologici === * {{see | nome=Fungo di roccia (o fungo di pietra) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.29278 | long=9.08833 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Dolmen Sinne | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Aeddos | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40°21'25"N | long=9°8'4"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Athentu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Calone | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40°20'0"N | long=9°7'51"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Corcove | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Passarinu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Sarcanai | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Tombe dei giganti di Forolo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Tobe dei giganti di Sa turre 'e su campanile | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == [[File:Orotelli - Costume tradizionale (07).JPG|thumb|Le maschere tipiche orotellesi di Sos Thurpos]] * {{listing | nome=Su Fogu 'e Sant'Antoni | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=16 gennaio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Carnevale orotellese | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Dal 16 gennaio alla 1°a domenica di Quaresima | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Festa dello Spirito Santo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Il giorno di Pentecoste | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Sagra di San Pietro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=29 Giugno | prezzo= | descrizione=Sagra campestre. }} * {{listing | nome=Carnevale estivo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=12 Agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Cortes de Terra e Oro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=14-16 Settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Notte Serenada Orotteddesa | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=20 Settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Autunno in Barbagia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ultimo o penultimo fine settimana di Novembre | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=S'Arzola | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 82 | lat=40°18'08.3"N | long=9°06'44.3"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79303 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 19:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Pizzeria. }} * {{eat | nome=De Rosa | alt= | sito= | email=barderosa@tiscali.it | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 66 | lat=40°18'11.9"N | long=9°06'45.1"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79826 | numero verde= | fax=+39 0784 79826 | orari=Mar-Dom 7:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Bar-paninoteca. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Turre | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 113A | lat=40°18'04.0"N | long=9°06'44.8"E | indicazioni= | tel=+39 340 5211467 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Lun 7:30-1:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante-pizzeria. }} * {{eat | nome=Gialus | alt= | sito= | email= | indirizzo=SS 129, km 61 | lat=40°19'17.4"N | long=9°08'21.7"E | indicazioni= | tel=+39 0784 78080 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar-ristorante. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Su Pradu | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Perugia 2 | lat=40°18'14.6"N | long=9°07'27.3"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79696, +39 339 4973574 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=B&B. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Da Giovanna | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Mannu 47 | lat=40°18'13.4"N | long=9°06'37.9"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79620, +39 328 8817357 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == === Numeri utili === * {{listing | nome=Carabinieri | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 153 | lat=40°18'03.3"N | long=9°06'29.9"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79822 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Guardia medica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Trieste 1 | lat=40°18'26.5"N | long=9°07'11.4"E | indicazioni= | tel=+39 0784 78033 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Farmacie === * {{listing | nome=Farmacia Lendini | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Margherita 1 | lat=40.30259 | long=9.11228 | indicazioni= | tel=+39 0784 79786 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === * {{listing | nome=Ufficio postale | alt= | sito=https://www.poste.it/ | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 67 | lat=40°18'10.8"N | long=9°06'45.1"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79803 | numero verde= | fax=+39 0784 79803 | orari=Lun-Ven 8:20-13:45; Sab 8:20-12:45 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Nuoro]] <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Sardegna | Regione nazionale2 = Sardegna orientale | Regione nazionale3 = Barbagia di Nuoro | Livello = 1 }} [[Categoria:Borghi Autentici (Sardegna)]] 66y1ymdj6dku1mcfsg7975i9p3r3173 926452 926451 2026-05-04T22:29:58Z Air fans 24217 /* Siti archeologici */ Aggiornato elemento: Nuraghe Aeddos 926452 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Panorama-Orotelli.jpg | DidascaliaBanner = Panorama | Immagine = Orotelli - panoramio (1).jpg | Didascalia = Veduta | Appellativi = | Patrono = San Giovanni Battista | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Sardegna]] | Territorio = [[Barbagia di Nuoro]] | Superficie = 61,18 | Abitanti = 1.894 <small>(2022)</small> | Nome abitanti = Orotellesi | Prefisso = +39 0784 | CAP = 08020 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = it | Lat = 40.303553 | Long = 9.112558 }} '''Orotelli''' è un centro della [[Sardegna]], nella provincia di [[Nuoro]]. == Da sapere == Fa parte dei [[Borghi Autentici d'Italia]]. === Cenni geografici === Orotelli si trova nella subregione storica della [[Barbagia di Nuoro]] e confina con [[Bono (Italia)|Bono]] ([[Sassari]]), [[Benetutti]] (Sassari), [[Bottidda]] (Sassari), [[Illorai]] (Sassari), [[Oniferi]] e [[Orani (Italia)|Orani]]. <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat = 40.303553 | Long = 9.112558 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * '''[[Aeroporto di Olbia-Costa Smeralda]]''' * '''[[Aeroporto di Alghero-Fertilia]]''' * '''[[Aeroporto di Cagliari-Elmas]]''' Dai precedenti aeroporti è possibile, grazie a diverse compagnie di autonoleggio presenti, noleggiare un'auto per raggiungere Orotelli. === In auto === * '''SS 131 d.c.n. Abbasanta-Nuoro-Olbia''': continuare fino all'uscita per Orotelli, per poi arrivare a destinazione dopo alcuni km. * '''SS 129 Nuoro-Macomer''': Continuare fino allo svincolo per Orotelli, quindi immettersi sulla '''SS 537'''. === In nave === Dai porti di [[Olbia]]-Isola Bianca, [[Golfo Aranci]] e [[Tortolì]]-[[Arbatax]] oppure dai porti di [[Porto Torres]] e [[Cagliari]]. === In treno === [[File:Orotelli, stazione ferroviaria (07).jpg|thumb|La stazione ferroviaria di Orotelli]] * {{go | nome=Stazione ferroviaria di Orotelli | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Situata lungo la Strada Statale 129 Trasversale Sarda poco dopo il bivio di Orotelli (poco prima per chi proviene da Nuoro). | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q22964110 | descrizione=Posta lungo la linea Macomer-Nuoro. Servizi espletati nei giorni feriali. }} === In autobus === La [http://www.arstspa.info/9221.pdf linea ARST Macomer-Orotelli Scalo/Orotelli Scalo-Macomer] effettua delle fermate a Orotelli. {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Architetture religiose === [[File:Facciata Chiesa San Giovanni - Orotelli.jpg|thumb|left|La chiesa parrocchiale di San Giovanni Battista]] [[File:Chiesa San Lussorio (Orotelli) - panoramio.jpg|thumb|La chiesa di San Lussorio]] [[File:San Pietro di Oddini - Facciata.jpg|thumb|La chiesa campestre di San Pietro di Oddini]] * {{see | nome=Chiesa parrocchiale di San Giovanni Battista | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q62055576 | descrizione=Chiesa edificata intorno al 1116. }} * {{see | nome=Chiesa di San Lussorio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q62055589 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa del Santissimo Salvatore | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Situata all'interno del cimitero comunale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015456 | descrizione=Chiesa del 1500 d.C. }} * {{see | nome=Chiesa parrocchiale dello Spirito Santo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015453 | descrizione=Chiesa moderna. }} * {{see | nome=Chiesa di San Pietro di Oddini | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q56197482 | descrizione=Chiesa campestre del XII secolo. }} * {{see | nome=Chiesa di San Michele | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.30805 | long=9.07639 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ruderi di chiesa campestre. }} * {{see | nome=Chiesa di Sa Itria | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio Abate | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015458 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora di Sinne | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.29222 | long=9.09894 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Chiesa campestre. }} * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora di Liscoi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.26202 | long=9.09192 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Siti archeologici === * {{see | nome=Fungo di roccia (o fungo di pietra) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.29278 | long=9.08833 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Dolmen Sinne | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Aeddos | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.35694 | long=9.13429 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Athentu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Calone | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40°20'0"N | long=9°7'51"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Corcove | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Passarinu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Sarcanai | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Tombe dei giganti di Forolo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Tobe dei giganti di Sa turre 'e su campanile | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == [[File:Orotelli - Costume tradizionale (07).JPG|thumb|Le maschere tipiche orotellesi di Sos Thurpos]] * {{listing | nome=Su Fogu 'e Sant'Antoni | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=16 gennaio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Carnevale orotellese | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Dal 16 gennaio alla 1°a domenica di Quaresima | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Festa dello Spirito Santo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Il giorno di Pentecoste | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Sagra di San Pietro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=29 Giugno | prezzo= | descrizione=Sagra campestre. }} * {{listing | nome=Carnevale estivo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=12 Agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Cortes de Terra e Oro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=14-16 Settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Notte Serenada Orotteddesa | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=20 Settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Autunno in Barbagia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ultimo o penultimo fine settimana di Novembre | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=S'Arzola | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 82 | lat=40°18'08.3"N | long=9°06'44.3"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79303 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 19:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Pizzeria. }} * {{eat | nome=De Rosa | alt= | sito= | email=barderosa@tiscali.it | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 66 | lat=40°18'11.9"N | long=9°06'45.1"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79826 | numero verde= | fax=+39 0784 79826 | orari=Mar-Dom 7:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Bar-paninoteca. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Turre | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 113A | lat=40°18'04.0"N | long=9°06'44.8"E | indicazioni= | tel=+39 340 5211467 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Lun 7:30-1:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante-pizzeria. }} * {{eat | nome=Gialus | alt= | sito= | email= | indirizzo=SS 129, km 61 | lat=40°19'17.4"N | long=9°08'21.7"E | indicazioni= | tel=+39 0784 78080 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar-ristorante. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Su Pradu | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Perugia 2 | lat=40°18'14.6"N | long=9°07'27.3"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79696, +39 339 4973574 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=B&B. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Da Giovanna | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Mannu 47 | lat=40°18'13.4"N | long=9°06'37.9"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79620, +39 328 8817357 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == === Numeri utili === * {{listing | nome=Carabinieri | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 153 | lat=40°18'03.3"N | long=9°06'29.9"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79822 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Guardia medica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Trieste 1 | lat=40°18'26.5"N | long=9°07'11.4"E | indicazioni= | tel=+39 0784 78033 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Farmacie === * {{listing | nome=Farmacia Lendini | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Margherita 1 | lat=40.30259 | long=9.11228 | indicazioni= | tel=+39 0784 79786 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === * {{listing | nome=Ufficio postale | alt= | sito=https://www.poste.it/ | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 67 | lat=40°18'10.8"N | long=9°06'45.1"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79803 | numero verde= | fax=+39 0784 79803 | orari=Lun-Ven 8:20-13:45; Sab 8:20-12:45 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Nuoro]] <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Sardegna | Regione nazionale2 = Sardegna orientale | Regione nazionale3 = Barbagia di Nuoro | Livello = 1 }} [[Categoria:Borghi Autentici (Sardegna)]] 5bhyttw5gbm7tn62ria36s3eizwled7 926453 926452 2026-05-04T22:30:23Z Air fans 24217 /* Siti archeologici */ Aggiornato elemento: Nuraghe Calone 926453 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Panorama-Orotelli.jpg | DidascaliaBanner = Panorama | Immagine = Orotelli - panoramio (1).jpg | Didascalia = Veduta | Appellativi = | Patrono = San Giovanni Battista | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Sardegna]] | Territorio = [[Barbagia di Nuoro]] | Superficie = 61,18 | Abitanti = 1.894 <small>(2022)</small> | Nome abitanti = Orotellesi | Prefisso = +39 0784 | CAP = 08020 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = it | Lat = 40.303553 | Long = 9.112558 }} '''Orotelli''' è un centro della [[Sardegna]], nella provincia di [[Nuoro]]. == Da sapere == Fa parte dei [[Borghi Autentici d'Italia]]. === Cenni geografici === Orotelli si trova nella subregione storica della [[Barbagia di Nuoro]] e confina con [[Bono (Italia)|Bono]] ([[Sassari]]), [[Benetutti]] (Sassari), [[Bottidda]] (Sassari), [[Illorai]] (Sassari), [[Oniferi]] e [[Orani (Italia)|Orani]]. <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat = 40.303553 | Long = 9.112558 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * '''[[Aeroporto di Olbia-Costa Smeralda]]''' * '''[[Aeroporto di Alghero-Fertilia]]''' * '''[[Aeroporto di Cagliari-Elmas]]''' Dai precedenti aeroporti è possibile, grazie a diverse compagnie di autonoleggio presenti, noleggiare un'auto per raggiungere Orotelli. === In auto === * '''SS 131 d.c.n. Abbasanta-Nuoro-Olbia''': continuare fino all'uscita per Orotelli, per poi arrivare a destinazione dopo alcuni km. * '''SS 129 Nuoro-Macomer''': Continuare fino allo svincolo per Orotelli, quindi immettersi sulla '''SS 537'''. === In nave === Dai porti di [[Olbia]]-Isola Bianca, [[Golfo Aranci]] e [[Tortolì]]-[[Arbatax]] oppure dai porti di [[Porto Torres]] e [[Cagliari]]. === In treno === [[File:Orotelli, stazione ferroviaria (07).jpg|thumb|La stazione ferroviaria di Orotelli]] * {{go | nome=Stazione ferroviaria di Orotelli | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Situata lungo la Strada Statale 129 Trasversale Sarda poco dopo il bivio di Orotelli (poco prima per chi proviene da Nuoro). | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q22964110 | descrizione=Posta lungo la linea Macomer-Nuoro. Servizi espletati nei giorni feriali. }} === In autobus === La [http://www.arstspa.info/9221.pdf linea ARST Macomer-Orotelli Scalo/Orotelli Scalo-Macomer] effettua delle fermate a Orotelli. {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Architetture religiose === [[File:Facciata Chiesa San Giovanni - Orotelli.jpg|thumb|left|La chiesa parrocchiale di San Giovanni Battista]] [[File:Chiesa San Lussorio (Orotelli) - panoramio.jpg|thumb|La chiesa di San Lussorio]] [[File:San Pietro di Oddini - Facciata.jpg|thumb|La chiesa campestre di San Pietro di Oddini]] * {{see | nome=Chiesa parrocchiale di San Giovanni Battista | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q62055576 | descrizione=Chiesa edificata intorno al 1116. }} * {{see | nome=Chiesa di San Lussorio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q62055589 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa del Santissimo Salvatore | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Situata all'interno del cimitero comunale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015456 | descrizione=Chiesa del 1500 d.C. }} * {{see | nome=Chiesa parrocchiale dello Spirito Santo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015453 | descrizione=Chiesa moderna. }} * {{see | nome=Chiesa di San Pietro di Oddini | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q56197482 | descrizione=Chiesa campestre del XII secolo. }} * {{see | nome=Chiesa di San Michele | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.30805 | long=9.07639 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ruderi di chiesa campestre. }} * {{see | nome=Chiesa di Sa Itria | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio Abate | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015458 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora di Sinne | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.29222 | long=9.09894 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Chiesa campestre. }} * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora di Liscoi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.26202 | long=9.09192 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Siti archeologici === * {{see | nome=Fungo di roccia (o fungo di pietra) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.29278 | long=9.08833 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Dolmen Sinne | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Aeddos | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.35694 | long=9.13429 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Athentu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Calone | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.33333 | long=9.13083 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Corcove | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Passarinu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Sarcanai | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Tombe dei giganti di Forolo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Tobe dei giganti di Sa turre 'e su campanile | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == [[File:Orotelli - Costume tradizionale (07).JPG|thumb|Le maschere tipiche orotellesi di Sos Thurpos]] * {{listing | nome=Su Fogu 'e Sant'Antoni | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=16 gennaio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Carnevale orotellese | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Dal 16 gennaio alla 1°a domenica di Quaresima | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Festa dello Spirito Santo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Il giorno di Pentecoste | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Sagra di San Pietro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=29 Giugno | prezzo= | descrizione=Sagra campestre. }} * {{listing | nome=Carnevale estivo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=12 Agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Cortes de Terra e Oro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=14-16 Settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Notte Serenada Orotteddesa | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=20 Settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Autunno in Barbagia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ultimo o penultimo fine settimana di Novembre | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=S'Arzola | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 82 | lat=40°18'08.3"N | long=9°06'44.3"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79303 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 19:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Pizzeria. }} * {{eat | nome=De Rosa | alt= | sito= | email=barderosa@tiscali.it | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 66 | lat=40°18'11.9"N | long=9°06'45.1"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79826 | numero verde= | fax=+39 0784 79826 | orari=Mar-Dom 7:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Bar-paninoteca. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Turre | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 113A | lat=40°18'04.0"N | long=9°06'44.8"E | indicazioni= | tel=+39 340 5211467 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Lun 7:30-1:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante-pizzeria. }} * {{eat | nome=Gialus | alt= | sito= | email= | indirizzo=SS 129, km 61 | lat=40°19'17.4"N | long=9°08'21.7"E | indicazioni= | tel=+39 0784 78080 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar-ristorante. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Su Pradu | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Perugia 2 | lat=40°18'14.6"N | long=9°07'27.3"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79696, +39 339 4973574 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=B&B. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Da Giovanna | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Mannu 47 | lat=40°18'13.4"N | long=9°06'37.9"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79620, +39 328 8817357 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == === Numeri utili === * {{listing | nome=Carabinieri | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 153 | lat=40°18'03.3"N | long=9°06'29.9"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79822 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Guardia medica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Trieste 1 | lat=40°18'26.5"N | long=9°07'11.4"E | indicazioni= | tel=+39 0784 78033 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Farmacie === * {{listing | nome=Farmacia Lendini | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Margherita 1 | lat=40.30259 | long=9.11228 | indicazioni= | tel=+39 0784 79786 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === * {{listing | nome=Ufficio postale | alt= | sito=https://www.poste.it/ | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 67 | lat=40°18'10.8"N | long=9°06'45.1"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79803 | numero verde= | fax=+39 0784 79803 | orari=Lun-Ven 8:20-13:45; Sab 8:20-12:45 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Nuoro]] <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Sardegna | Regione nazionale2 = Sardegna orientale | Regione nazionale3 = Barbagia di Nuoro | Livello = 1 }} [[Categoria:Borghi Autentici (Sardegna)]] pox1n99uxip58oyzd4hmpuy5kw8o74v 926454 926453 2026-05-04T22:31:20Z Air fans 24217 /* Prezzi modici */ Aggiornato elemento: S'Arzola 926454 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Panorama-Orotelli.jpg | DidascaliaBanner = Panorama | Immagine = Orotelli - panoramio (1).jpg | Didascalia = Veduta | Appellativi = | Patrono = San Giovanni Battista | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Sardegna]] | Territorio = [[Barbagia di Nuoro]] | Superficie = 61,18 | Abitanti = 1.894 <small>(2022)</small> | Nome abitanti = Orotellesi | Prefisso = +39 0784 | CAP = 08020 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = it | Lat = 40.303553 | Long = 9.112558 }} '''Orotelli''' è un centro della [[Sardegna]], nella provincia di [[Nuoro]]. == Da sapere == Fa parte dei [[Borghi Autentici d'Italia]]. === Cenni geografici === Orotelli si trova nella subregione storica della [[Barbagia di Nuoro]] e confina con [[Bono (Italia)|Bono]] ([[Sassari]]), [[Benetutti]] (Sassari), [[Bottidda]] (Sassari), [[Illorai]] (Sassari), [[Oniferi]] e [[Orani (Italia)|Orani]]. <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat = 40.303553 | Long = 9.112558 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * '''[[Aeroporto di Olbia-Costa Smeralda]]''' * '''[[Aeroporto di Alghero-Fertilia]]''' * '''[[Aeroporto di Cagliari-Elmas]]''' Dai precedenti aeroporti è possibile, grazie a diverse compagnie di autonoleggio presenti, noleggiare un'auto per raggiungere Orotelli. === In auto === * '''SS 131 d.c.n. Abbasanta-Nuoro-Olbia''': continuare fino all'uscita per Orotelli, per poi arrivare a destinazione dopo alcuni km. * '''SS 129 Nuoro-Macomer''': Continuare fino allo svincolo per Orotelli, quindi immettersi sulla '''SS 537'''. === In nave === Dai porti di [[Olbia]]-Isola Bianca, [[Golfo Aranci]] e [[Tortolì]]-[[Arbatax]] oppure dai porti di [[Porto Torres]] e [[Cagliari]]. === In treno === [[File:Orotelli, stazione ferroviaria (07).jpg|thumb|La stazione ferroviaria di Orotelli]] * {{go | nome=Stazione ferroviaria di Orotelli | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Situata lungo la Strada Statale 129 Trasversale Sarda poco dopo il bivio di Orotelli (poco prima per chi proviene da Nuoro). | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q22964110 | descrizione=Posta lungo la linea Macomer-Nuoro. Servizi espletati nei giorni feriali. }} === In autobus === La [http://www.arstspa.info/9221.pdf linea ARST Macomer-Orotelli Scalo/Orotelli Scalo-Macomer] effettua delle fermate a Orotelli. {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Architetture religiose === [[File:Facciata Chiesa San Giovanni - Orotelli.jpg|thumb|left|La chiesa parrocchiale di San Giovanni Battista]] [[File:Chiesa San Lussorio (Orotelli) - panoramio.jpg|thumb|La chiesa di San Lussorio]] [[File:San Pietro di Oddini - Facciata.jpg|thumb|La chiesa campestre di San Pietro di Oddini]] * {{see | nome=Chiesa parrocchiale di San Giovanni Battista | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q62055576 | descrizione=Chiesa edificata intorno al 1116. }} * {{see | nome=Chiesa di San Lussorio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q62055589 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa del Santissimo Salvatore | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Situata all'interno del cimitero comunale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015456 | descrizione=Chiesa del 1500 d.C. }} * {{see | nome=Chiesa parrocchiale dello Spirito Santo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015453 | descrizione=Chiesa moderna. }} * {{see | nome=Chiesa di San Pietro di Oddini | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q56197482 | descrizione=Chiesa campestre del XII secolo. }} * {{see | nome=Chiesa di San Michele | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.30805 | long=9.07639 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ruderi di chiesa campestre. }} * {{see | nome=Chiesa di Sa Itria | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio Abate | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015458 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora di Sinne | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.29222 | long=9.09894 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Chiesa campestre. }} * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora di Liscoi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.26202 | long=9.09192 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Siti archeologici === * {{see | nome=Fungo di roccia (o fungo di pietra) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.29278 | long=9.08833 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Dolmen Sinne | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Aeddos | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.35694 | long=9.13429 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Athentu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Calone | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.33333 | long=9.13083 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Corcove | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Passarinu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Sarcanai | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Tombe dei giganti di Forolo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Tobe dei giganti di Sa turre 'e su campanile | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == [[File:Orotelli - Costume tradizionale (07).JPG|thumb|Le maschere tipiche orotellesi di Sos Thurpos]] * {{listing | nome=Su Fogu 'e Sant'Antoni | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=16 gennaio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Carnevale orotellese | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Dal 16 gennaio alla 1°a domenica di Quaresima | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Festa dello Spirito Santo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Il giorno di Pentecoste | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Sagra di San Pietro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=29 Giugno | prezzo= | descrizione=Sagra campestre. }} * {{listing | nome=Carnevale estivo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=12 Agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Cortes de Terra e Oro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=14-16 Settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Notte Serenada Orotteddesa | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=20 Settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Autunno in Barbagia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ultimo o penultimo fine settimana di Novembre | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=S'Arzola | alt= | sito=https://pizzeriasarzola.github.io/menu/ | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 82 | lat=40.3023 | long=9.1123 | indicazioni= | tel=+39 0784 79303 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 19:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Pizzeria. }} * {{eat | nome=De Rosa | alt= | sito= | email=barderosa@tiscali.it | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 66 | lat=40°18'11.9"N | long=9°06'45.1"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79826 | numero verde= | fax=+39 0784 79826 | orari=Mar-Dom 7:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Bar-paninoteca. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Turre | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 113A | lat=40°18'04.0"N | long=9°06'44.8"E | indicazioni= | tel=+39 340 5211467 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Lun 7:30-1:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante-pizzeria. }} * {{eat | nome=Gialus | alt= | sito= | email= | indirizzo=SS 129, km 61 | lat=40°19'17.4"N | long=9°08'21.7"E | indicazioni= | tel=+39 0784 78080 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar-ristorante. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Su Pradu | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Perugia 2 | lat=40°18'14.6"N | long=9°07'27.3"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79696, +39 339 4973574 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=B&B. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Da Giovanna | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Mannu 47 | lat=40°18'13.4"N | long=9°06'37.9"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79620, +39 328 8817357 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == === Numeri utili === * {{listing | nome=Carabinieri | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 153 | lat=40°18'03.3"N | long=9°06'29.9"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79822 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Guardia medica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Trieste 1 | lat=40°18'26.5"N | long=9°07'11.4"E | indicazioni= | tel=+39 0784 78033 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Farmacie === * {{listing | nome=Farmacia Lendini | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Margherita 1 | lat=40.30259 | long=9.11228 | indicazioni= | tel=+39 0784 79786 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === * {{listing | nome=Ufficio postale | alt= | sito=https://www.poste.it/ | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 67 | lat=40°18'10.8"N | long=9°06'45.1"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79803 | numero verde= | fax=+39 0784 79803 | orari=Lun-Ven 8:20-13:45; Sab 8:20-12:45 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Nuoro]] <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Sardegna | Regione nazionale2 = Sardegna orientale | Regione nazionale3 = Barbagia di Nuoro | Livello = 1 }} [[Categoria:Borghi Autentici (Sardegna)]] 8six8ncyt5v2b18f492j4ehty7qednj 926455 926454 2026-05-04T22:31:54Z Air fans 24217 /* Prezzi modici */ Aggiornato elemento: De Rosa 926455 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Panorama-Orotelli.jpg | DidascaliaBanner = Panorama | Immagine = Orotelli - panoramio (1).jpg | Didascalia = Veduta | Appellativi = | Patrono = San Giovanni Battista | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Sardegna]] | Territorio = [[Barbagia di Nuoro]] | Superficie = 61,18 | Abitanti = 1.894 <small>(2022)</small> | Nome abitanti = Orotellesi | Prefisso = +39 0784 | CAP = 08020 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = it | Lat = 40.303553 | Long = 9.112558 }} '''Orotelli''' è un centro della [[Sardegna]], nella provincia di [[Nuoro]]. == Da sapere == Fa parte dei [[Borghi Autentici d'Italia]]. === Cenni geografici === Orotelli si trova nella subregione storica della [[Barbagia di Nuoro]] e confina con [[Bono (Italia)|Bono]] ([[Sassari]]), [[Benetutti]] (Sassari), [[Bottidda]] (Sassari), [[Illorai]] (Sassari), [[Oniferi]] e [[Orani (Italia)|Orani]]. <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat = 40.303553 | Long = 9.112558 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * '''[[Aeroporto di Olbia-Costa Smeralda]]''' * '''[[Aeroporto di Alghero-Fertilia]]''' * '''[[Aeroporto di Cagliari-Elmas]]''' Dai precedenti aeroporti è possibile, grazie a diverse compagnie di autonoleggio presenti, noleggiare un'auto per raggiungere Orotelli. === In auto === * '''SS 131 d.c.n. Abbasanta-Nuoro-Olbia''': continuare fino all'uscita per Orotelli, per poi arrivare a destinazione dopo alcuni km. * '''SS 129 Nuoro-Macomer''': Continuare fino allo svincolo per Orotelli, quindi immettersi sulla '''SS 537'''. === In nave === Dai porti di [[Olbia]]-Isola Bianca, [[Golfo Aranci]] e [[Tortolì]]-[[Arbatax]] oppure dai porti di [[Porto Torres]] e [[Cagliari]]. === In treno === [[File:Orotelli, stazione ferroviaria (07).jpg|thumb|La stazione ferroviaria di Orotelli]] * {{go | nome=Stazione ferroviaria di Orotelli | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Situata lungo la Strada Statale 129 Trasversale Sarda poco dopo il bivio di Orotelli (poco prima per chi proviene da Nuoro). | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q22964110 | descrizione=Posta lungo la linea Macomer-Nuoro. Servizi espletati nei giorni feriali. }} === In autobus === La [http://www.arstspa.info/9221.pdf linea ARST Macomer-Orotelli Scalo/Orotelli Scalo-Macomer] effettua delle fermate a Orotelli. {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Architetture religiose === [[File:Facciata Chiesa San Giovanni - Orotelli.jpg|thumb|left|La chiesa parrocchiale di San Giovanni Battista]] [[File:Chiesa San Lussorio (Orotelli) - panoramio.jpg|thumb|La chiesa di San Lussorio]] [[File:San Pietro di Oddini - Facciata.jpg|thumb|La chiesa campestre di San Pietro di Oddini]] * {{see | nome=Chiesa parrocchiale di San Giovanni Battista | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q62055576 | descrizione=Chiesa edificata intorno al 1116. }} * {{see | nome=Chiesa di San Lussorio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q62055589 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa del Santissimo Salvatore | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Situata all'interno del cimitero comunale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015456 | descrizione=Chiesa del 1500 d.C. }} * {{see | nome=Chiesa parrocchiale dello Spirito Santo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015453 | descrizione=Chiesa moderna. }} * {{see | nome=Chiesa di San Pietro di Oddini | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q56197482 | descrizione=Chiesa campestre del XII secolo. }} * {{see | nome=Chiesa di San Michele | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.30805 | long=9.07639 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ruderi di chiesa campestre. }} * {{see | nome=Chiesa di Sa Itria | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio Abate | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015458 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora di Sinne | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.29222 | long=9.09894 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Chiesa campestre. }} * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora di Liscoi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.26202 | long=9.09192 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Siti archeologici === * {{see | nome=Fungo di roccia (o fungo di pietra) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.29278 | long=9.08833 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Dolmen Sinne | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Aeddos | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.35694 | long=9.13429 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Athentu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Calone | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.33333 | long=9.13083 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Corcove | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Passarinu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Sarcanai | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Tombe dei giganti di Forolo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Tobe dei giganti di Sa turre 'e su campanile | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == [[File:Orotelli - Costume tradizionale (07).JPG|thumb|Le maschere tipiche orotellesi di Sos Thurpos]] * {{listing | nome=Su Fogu 'e Sant'Antoni | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=16 gennaio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Carnevale orotellese | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Dal 16 gennaio alla 1°a domenica di Quaresima | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Festa dello Spirito Santo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Il giorno di Pentecoste | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Sagra di San Pietro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=29 Giugno | prezzo= | descrizione=Sagra campestre. }} * {{listing | nome=Carnevale estivo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=12 Agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Cortes de Terra e Oro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=14-16 Settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Notte Serenada Orotteddesa | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=20 Settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Autunno in Barbagia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ultimo o penultimo fine settimana di Novembre | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=S'Arzola | alt= | sito=https://pizzeriasarzola.github.io/menu/ | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 82 | lat=40.3023 | long=9.1123 | indicazioni= | tel=+39 0784 79303 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 19:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Pizzeria. }} * {{eat | nome=De Rosa | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 66 | lat=40.3033 | long=9.11253 | indicazioni= | tel=+39 0784 79826 | numero verde= | fax=+39 0784 79826 | orari=Mar-Dom 7:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Bar-paninoteca. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Turre | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 113A | lat=40°18'04.0"N | long=9°06'44.8"E | indicazioni= | tel=+39 340 5211467 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Lun 7:30-1:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante-pizzeria. }} * {{eat | nome=Gialus | alt= | sito= | email= | indirizzo=SS 129, km 61 | lat=40°19'17.4"N | long=9°08'21.7"E | indicazioni= | tel=+39 0784 78080 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar-ristorante. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Su Pradu | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Perugia 2 | lat=40°18'14.6"N | long=9°07'27.3"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79696, +39 339 4973574 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=B&B. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Da Giovanna | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Mannu 47 | lat=40°18'13.4"N | long=9°06'37.9"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79620, +39 328 8817357 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == === Numeri utili === * {{listing | nome=Carabinieri | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 153 | lat=40°18'03.3"N | long=9°06'29.9"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79822 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Guardia medica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Trieste 1 | lat=40°18'26.5"N | long=9°07'11.4"E | indicazioni= | tel=+39 0784 78033 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Farmacie === * {{listing | nome=Farmacia Lendini | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Margherita 1 | lat=40.30259 | long=9.11228 | indicazioni= | tel=+39 0784 79786 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === * {{listing | nome=Ufficio postale | alt= | sito=https://www.poste.it/ | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 67 | lat=40°18'10.8"N | long=9°06'45.1"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79803 | numero verde= | fax=+39 0784 79803 | orari=Lun-Ven 8:20-13:45; Sab 8:20-12:45 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Nuoro]] <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Sardegna | Regione nazionale2 = Sardegna orientale | Regione nazionale3 = Barbagia di Nuoro | Livello = 1 }} [[Categoria:Borghi Autentici (Sardegna)]] 40aqibwxj4b9wrukw1wjqggqhfn0tfc 926456 926455 2026-05-04T22:32:29Z Air fans 24217 /* Prezzi medi */ Aggiornato elemento: Turre 926456 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Panorama-Orotelli.jpg | DidascaliaBanner = Panorama | Immagine = Orotelli - panoramio (1).jpg | Didascalia = Veduta | Appellativi = | Patrono = San Giovanni Battista | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Sardegna]] | Territorio = [[Barbagia di Nuoro]] | Superficie = 61,18 | Abitanti = 1.894 <small>(2022)</small> | Nome abitanti = Orotellesi | Prefisso = +39 0784 | CAP = 08020 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = it | Lat = 40.303553 | Long = 9.112558 }} '''Orotelli''' è un centro della [[Sardegna]], nella provincia di [[Nuoro]]. == Da sapere == Fa parte dei [[Borghi Autentici d'Italia]]. === Cenni geografici === Orotelli si trova nella subregione storica della [[Barbagia di Nuoro]] e confina con [[Bono (Italia)|Bono]] ([[Sassari]]), [[Benetutti]] (Sassari), [[Bottidda]] (Sassari), [[Illorai]] (Sassari), [[Oniferi]] e [[Orani (Italia)|Orani]]. <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat = 40.303553 | Long = 9.112558 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * '''[[Aeroporto di Olbia-Costa Smeralda]]''' * '''[[Aeroporto di Alghero-Fertilia]]''' * '''[[Aeroporto di Cagliari-Elmas]]''' Dai precedenti aeroporti è possibile, grazie a diverse compagnie di autonoleggio presenti, noleggiare un'auto per raggiungere Orotelli. === In auto === * '''SS 131 d.c.n. Abbasanta-Nuoro-Olbia''': continuare fino all'uscita per Orotelli, per poi arrivare a destinazione dopo alcuni km. * '''SS 129 Nuoro-Macomer''': Continuare fino allo svincolo per Orotelli, quindi immettersi sulla '''SS 537'''. === In nave === Dai porti di [[Olbia]]-Isola Bianca, [[Golfo Aranci]] e [[Tortolì]]-[[Arbatax]] oppure dai porti di [[Porto Torres]] e [[Cagliari]]. === In treno === [[File:Orotelli, stazione ferroviaria (07).jpg|thumb|La stazione ferroviaria di Orotelli]] * {{go | nome=Stazione ferroviaria di Orotelli | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Situata lungo la Strada Statale 129 Trasversale Sarda poco dopo il bivio di Orotelli (poco prima per chi proviene da Nuoro). | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q22964110 | descrizione=Posta lungo la linea Macomer-Nuoro. Servizi espletati nei giorni feriali. }} === In autobus === La [http://www.arstspa.info/9221.pdf linea ARST Macomer-Orotelli Scalo/Orotelli Scalo-Macomer] effettua delle fermate a Orotelli. {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Architetture religiose === [[File:Facciata Chiesa San Giovanni - Orotelli.jpg|thumb|left|La chiesa parrocchiale di San Giovanni Battista]] [[File:Chiesa San Lussorio (Orotelli) - panoramio.jpg|thumb|La chiesa di San Lussorio]] [[File:San Pietro di Oddini - Facciata.jpg|thumb|La chiesa campestre di San Pietro di Oddini]] * {{see | nome=Chiesa parrocchiale di San Giovanni Battista | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q62055576 | descrizione=Chiesa edificata intorno al 1116. }} * {{see | nome=Chiesa di San Lussorio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q62055589 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa del Santissimo Salvatore | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Situata all'interno del cimitero comunale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015456 | descrizione=Chiesa del 1500 d.C. }} * {{see | nome=Chiesa parrocchiale dello Spirito Santo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015453 | descrizione=Chiesa moderna. }} * {{see | nome=Chiesa di San Pietro di Oddini | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q56197482 | descrizione=Chiesa campestre del XII secolo. }} * {{see | nome=Chiesa di San Michele | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.30805 | long=9.07639 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ruderi di chiesa campestre. }} * {{see | nome=Chiesa di Sa Itria | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio Abate | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015458 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora di Sinne | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.29222 | long=9.09894 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Chiesa campestre. }} * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora di Liscoi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.26202 | long=9.09192 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Siti archeologici === * {{see | nome=Fungo di roccia (o fungo di pietra) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.29278 | long=9.08833 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Dolmen Sinne | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Aeddos | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.35694 | long=9.13429 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Athentu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Calone | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.33333 | long=9.13083 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Corcove | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Passarinu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Sarcanai | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Tombe dei giganti di Forolo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Tobe dei giganti di Sa turre 'e su campanile | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == [[File:Orotelli - Costume tradizionale (07).JPG|thumb|Le maschere tipiche orotellesi di Sos Thurpos]] * {{listing | nome=Su Fogu 'e Sant'Antoni | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=16 gennaio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Carnevale orotellese | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Dal 16 gennaio alla 1°a domenica di Quaresima | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Festa dello Spirito Santo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Il giorno di Pentecoste | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Sagra di San Pietro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=29 Giugno | prezzo= | descrizione=Sagra campestre. }} * {{listing | nome=Carnevale estivo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=12 Agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Cortes de Terra e Oro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=14-16 Settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Notte Serenada Orotteddesa | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=20 Settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Autunno in Barbagia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ultimo o penultimo fine settimana di Novembre | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=S'Arzola | alt= | sito=https://pizzeriasarzola.github.io/menu/ | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 82 | lat=40.3023 | long=9.1123 | indicazioni= | tel=+39 0784 79303 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 19:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Pizzeria. }} * {{eat | nome=De Rosa | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 66 | lat=40.3033 | long=9.11253 | indicazioni= | tel=+39 0784 79826 | numero verde= | fax=+39 0784 79826 | orari=Mar-Dom 7:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Bar-paninoteca. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Turre | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 113A | lat=40.30111 | long=9.11244 | indicazioni= | tel=+39 340 5211467 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Lun 7:30-1:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante-pizzeria. }} * {{eat | nome=Gialus | alt= | sito= | email= | indirizzo=SS 129, km 61 | lat=40°19'17.4"N | long=9°08'21.7"E | indicazioni= | tel=+39 0784 78080 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar-ristorante. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Su Pradu | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Perugia 2 | lat=40°18'14.6"N | long=9°07'27.3"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79696, +39 339 4973574 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=B&B. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Da Giovanna | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Mannu 47 | lat=40°18'13.4"N | long=9°06'37.9"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79620, +39 328 8817357 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == === Numeri utili === * {{listing | nome=Carabinieri | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 153 | lat=40°18'03.3"N | long=9°06'29.9"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79822 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Guardia medica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Trieste 1 | lat=40°18'26.5"N | long=9°07'11.4"E | indicazioni= | tel=+39 0784 78033 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Farmacie === * {{listing | nome=Farmacia Lendini | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Margherita 1 | lat=40.30259 | long=9.11228 | indicazioni= | tel=+39 0784 79786 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === * {{listing | nome=Ufficio postale | alt= | sito=https://www.poste.it/ | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 67 | lat=40°18'10.8"N | long=9°06'45.1"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79803 | numero verde= | fax=+39 0784 79803 | orari=Lun-Ven 8:20-13:45; Sab 8:20-12:45 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Nuoro]] <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Sardegna | Regione nazionale2 = Sardegna orientale | Regione nazionale3 = Barbagia di Nuoro | Livello = 1 }} [[Categoria:Borghi Autentici (Sardegna)]] 1rntxxzmqupk1wypbvqafhdbnv15vbe 926457 926456 2026-05-04T22:33:36Z Air fans 24217 /* Prezzi medi */ Aggiornato elemento: Gialus 926457 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Panorama-Orotelli.jpg | DidascaliaBanner = Panorama | Immagine = Orotelli - panoramio (1).jpg | Didascalia = Veduta | Appellativi = | Patrono = San Giovanni Battista | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Sardegna]] | Territorio = [[Barbagia di Nuoro]] | Superficie = 61,18 | Abitanti = 1.894 <small>(2022)</small> | Nome abitanti = Orotellesi | Prefisso = +39 0784 | CAP = 08020 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = it | Lat = 40.303553 | Long = 9.112558 }} '''Orotelli''' è un centro della [[Sardegna]], nella provincia di [[Nuoro]]. == Da sapere == Fa parte dei [[Borghi Autentici d'Italia]]. === Cenni geografici === Orotelli si trova nella subregione storica della [[Barbagia di Nuoro]] e confina con [[Bono (Italia)|Bono]] ([[Sassari]]), [[Benetutti]] (Sassari), [[Bottidda]] (Sassari), [[Illorai]] (Sassari), [[Oniferi]] e [[Orani (Italia)|Orani]]. <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat = 40.303553 | Long = 9.112558 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * '''[[Aeroporto di Olbia-Costa Smeralda]]''' * '''[[Aeroporto di Alghero-Fertilia]]''' * '''[[Aeroporto di Cagliari-Elmas]]''' Dai precedenti aeroporti è possibile, grazie a diverse compagnie di autonoleggio presenti, noleggiare un'auto per raggiungere Orotelli. === In auto === * '''SS 131 d.c.n. Abbasanta-Nuoro-Olbia''': continuare fino all'uscita per Orotelli, per poi arrivare a destinazione dopo alcuni km. * '''SS 129 Nuoro-Macomer''': Continuare fino allo svincolo per Orotelli, quindi immettersi sulla '''SS 537'''. === In nave === Dai porti di [[Olbia]]-Isola Bianca, [[Golfo Aranci]] e [[Tortolì]]-[[Arbatax]] oppure dai porti di [[Porto Torres]] e [[Cagliari]]. === In treno === [[File:Orotelli, stazione ferroviaria (07).jpg|thumb|La stazione ferroviaria di Orotelli]] * {{go | nome=Stazione ferroviaria di Orotelli | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Situata lungo la Strada Statale 129 Trasversale Sarda poco dopo il bivio di Orotelli (poco prima per chi proviene da Nuoro). | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q22964110 | descrizione=Posta lungo la linea Macomer-Nuoro. Servizi espletati nei giorni feriali. }} === In autobus === La [http://www.arstspa.info/9221.pdf linea ARST Macomer-Orotelli Scalo/Orotelli Scalo-Macomer] effettua delle fermate a Orotelli. {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Architetture religiose === [[File:Facciata Chiesa San Giovanni - Orotelli.jpg|thumb|left|La chiesa parrocchiale di San Giovanni Battista]] [[File:Chiesa San Lussorio (Orotelli) - panoramio.jpg|thumb|La chiesa di San Lussorio]] [[File:San Pietro di Oddini - Facciata.jpg|thumb|La chiesa campestre di San Pietro di Oddini]] * {{see | nome=Chiesa parrocchiale di San Giovanni Battista | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q62055576 | descrizione=Chiesa edificata intorno al 1116. }} * {{see | nome=Chiesa di San Lussorio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q62055589 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa del Santissimo Salvatore | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Situata all'interno del cimitero comunale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015456 | descrizione=Chiesa del 1500 d.C. }} * {{see | nome=Chiesa parrocchiale dello Spirito Santo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015453 | descrizione=Chiesa moderna. }} * {{see | nome=Chiesa di San Pietro di Oddini | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q56197482 | descrizione=Chiesa campestre del XII secolo. }} * {{see | nome=Chiesa di San Michele | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.30805 | long=9.07639 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ruderi di chiesa campestre. }} * {{see | nome=Chiesa di Sa Itria | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio Abate | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015458 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora di Sinne | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.29222 | long=9.09894 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Chiesa campestre. }} * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora di Liscoi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.26202 | long=9.09192 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Siti archeologici === * {{see | nome=Fungo di roccia (o fungo di pietra) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.29278 | long=9.08833 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Dolmen Sinne | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Aeddos | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.35694 | long=9.13429 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Athentu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Calone | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.33333 | long=9.13083 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Corcove | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Passarinu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Sarcanai | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Tombe dei giganti di Forolo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Tobe dei giganti di Sa turre 'e su campanile | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == [[File:Orotelli - Costume tradizionale (07).JPG|thumb|Le maschere tipiche orotellesi di Sos Thurpos]] * {{listing | nome=Su Fogu 'e Sant'Antoni | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=16 gennaio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Carnevale orotellese | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Dal 16 gennaio alla 1°a domenica di Quaresima | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Festa dello Spirito Santo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Il giorno di Pentecoste | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Sagra di San Pietro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=29 Giugno | prezzo= | descrizione=Sagra campestre. }} * {{listing | nome=Carnevale estivo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=12 Agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Cortes de Terra e Oro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=14-16 Settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Notte Serenada Orotteddesa | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=20 Settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Autunno in Barbagia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ultimo o penultimo fine settimana di Novembre | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=S'Arzola | alt= | sito=https://pizzeriasarzola.github.io/menu/ | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 82 | lat=40.3023 | long=9.1123 | indicazioni= | tel=+39 0784 79303 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 19:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Pizzeria. }} * {{eat | nome=De Rosa | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 66 | lat=40.3033 | long=9.11253 | indicazioni= | tel=+39 0784 79826 | numero verde= | fax=+39 0784 79826 | orari=Mar-Dom 7:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Bar-paninoteca. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Turre | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 113A | lat=40.30111 | long=9.11244 | indicazioni= | tel=+39 340 5211467 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Lun 7:30-1:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante-pizzeria. }} * {{eat | nome=Gialus | alt= | sito=https://gialus-bar-ristorante.menustic.com/ | email= | indirizzo=SS 129, km 61 | lat=40.32149 | long=9.13936 | indicazioni= | tel=+39 0784 78080 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar-ristorante. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Su Pradu | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Perugia 2 | lat=40°18'14.6"N | long=9°07'27.3"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79696, +39 339 4973574 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=B&B. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Da Giovanna | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Mannu 47 | lat=40°18'13.4"N | long=9°06'37.9"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79620, +39 328 8817357 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == === Numeri utili === * {{listing | nome=Carabinieri | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 153 | lat=40°18'03.3"N | long=9°06'29.9"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79822 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Guardia medica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Trieste 1 | lat=40°18'26.5"N | long=9°07'11.4"E | indicazioni= | tel=+39 0784 78033 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Farmacie === * {{listing | nome=Farmacia Lendini | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Margherita 1 | lat=40.30259 | long=9.11228 | indicazioni= | tel=+39 0784 79786 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === * {{listing | nome=Ufficio postale | alt= | sito=https://www.poste.it/ | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 67 | lat=40°18'10.8"N | long=9°06'45.1"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79803 | numero verde= | fax=+39 0784 79803 | orari=Lun-Ven 8:20-13:45; Sab 8:20-12:45 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Nuoro]] <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Sardegna | Regione nazionale2 = Sardegna orientale | Regione nazionale3 = Barbagia di Nuoro | Livello = 1 }} [[Categoria:Borghi Autentici (Sardegna)]] hiwff58ftefvobmeakrjywux3dn4db0 926458 926457 2026-05-04T22:34:30Z Air fans 24217 /* Prezzi modici */ Rimosso elemento: Su Pradu - Chiuso definitivamente 926458 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Panorama-Orotelli.jpg | DidascaliaBanner = Panorama | Immagine = Orotelli - panoramio (1).jpg | Didascalia = Veduta | Appellativi = | Patrono = San Giovanni Battista | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Sardegna]] | Territorio = [[Barbagia di Nuoro]] | Superficie = 61,18 | Abitanti = 1.894 <small>(2022)</small> | Nome abitanti = Orotellesi | Prefisso = +39 0784 | CAP = 08020 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = it | Lat = 40.303553 | Long = 9.112558 }} '''Orotelli''' è un centro della [[Sardegna]], nella provincia di [[Nuoro]]. == Da sapere == Fa parte dei [[Borghi Autentici d'Italia]]. === Cenni geografici === Orotelli si trova nella subregione storica della [[Barbagia di Nuoro]] e confina con [[Bono (Italia)|Bono]] ([[Sassari]]), [[Benetutti]] (Sassari), [[Bottidda]] (Sassari), [[Illorai]] (Sassari), [[Oniferi]] e [[Orani (Italia)|Orani]]. <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat = 40.303553 | Long = 9.112558 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * '''[[Aeroporto di Olbia-Costa Smeralda]]''' * '''[[Aeroporto di Alghero-Fertilia]]''' * '''[[Aeroporto di Cagliari-Elmas]]''' Dai precedenti aeroporti è possibile, grazie a diverse compagnie di autonoleggio presenti, noleggiare un'auto per raggiungere Orotelli. === In auto === * '''SS 131 d.c.n. Abbasanta-Nuoro-Olbia''': continuare fino all'uscita per Orotelli, per poi arrivare a destinazione dopo alcuni km. * '''SS 129 Nuoro-Macomer''': Continuare fino allo svincolo per Orotelli, quindi immettersi sulla '''SS 537'''. === In nave === Dai porti di [[Olbia]]-Isola Bianca, [[Golfo Aranci]] e [[Tortolì]]-[[Arbatax]] oppure dai porti di [[Porto Torres]] e [[Cagliari]]. === In treno === [[File:Orotelli, stazione ferroviaria (07).jpg|thumb|La stazione ferroviaria di Orotelli]] * {{go | nome=Stazione ferroviaria di Orotelli | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Situata lungo la Strada Statale 129 Trasversale Sarda poco dopo il bivio di Orotelli (poco prima per chi proviene da Nuoro). | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q22964110 | descrizione=Posta lungo la linea Macomer-Nuoro. Servizi espletati nei giorni feriali. }} === In autobus === La [http://www.arstspa.info/9221.pdf linea ARST Macomer-Orotelli Scalo/Orotelli Scalo-Macomer] effettua delle fermate a Orotelli. {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Architetture religiose === [[File:Facciata Chiesa San Giovanni - Orotelli.jpg|thumb|left|La chiesa parrocchiale di San Giovanni Battista]] [[File:Chiesa San Lussorio (Orotelli) - panoramio.jpg|thumb|La chiesa di San Lussorio]] [[File:San Pietro di Oddini - Facciata.jpg|thumb|La chiesa campestre di San Pietro di Oddini]] * {{see | nome=Chiesa parrocchiale di San Giovanni Battista | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q62055576 | descrizione=Chiesa edificata intorno al 1116. }} * {{see | nome=Chiesa di San Lussorio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q62055589 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa del Santissimo Salvatore | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Situata all'interno del cimitero comunale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015456 | descrizione=Chiesa del 1500 d.C. }} * {{see | nome=Chiesa parrocchiale dello Spirito Santo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015453 | descrizione=Chiesa moderna. }} * {{see | nome=Chiesa di San Pietro di Oddini | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q56197482 | descrizione=Chiesa campestre del XII secolo. }} * {{see | nome=Chiesa di San Michele | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.30805 | long=9.07639 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ruderi di chiesa campestre. }} * {{see | nome=Chiesa di Sa Itria | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio Abate | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015458 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora di Sinne | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.29222 | long=9.09894 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Chiesa campestre. }} * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora di Liscoi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.26202 | long=9.09192 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Siti archeologici === * {{see | nome=Fungo di roccia (o fungo di pietra) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.29278 | long=9.08833 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Dolmen Sinne | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Aeddos | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.35694 | long=9.13429 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Athentu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Calone | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.33333 | long=9.13083 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Corcove | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Passarinu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Sarcanai | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Tombe dei giganti di Forolo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Tobe dei giganti di Sa turre 'e su campanile | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == [[File:Orotelli - Costume tradizionale (07).JPG|thumb|Le maschere tipiche orotellesi di Sos Thurpos]] * {{listing | nome=Su Fogu 'e Sant'Antoni | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=16 gennaio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Carnevale orotellese | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Dal 16 gennaio alla 1°a domenica di Quaresima | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Festa dello Spirito Santo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Il giorno di Pentecoste | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Sagra di San Pietro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=29 Giugno | prezzo= | descrizione=Sagra campestre. }} * {{listing | nome=Carnevale estivo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=12 Agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Cortes de Terra e Oro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=14-16 Settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Notte Serenada Orotteddesa | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=20 Settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Autunno in Barbagia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ultimo o penultimo fine settimana di Novembre | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=S'Arzola | alt= | sito=https://pizzeriasarzola.github.io/menu/ | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 82 | lat=40.3023 | long=9.1123 | indicazioni= | tel=+39 0784 79303 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 19:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Pizzeria. }} * {{eat | nome=De Rosa | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 66 | lat=40.3033 | long=9.11253 | indicazioni= | tel=+39 0784 79826 | numero verde= | fax=+39 0784 79826 | orari=Mar-Dom 7:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Bar-paninoteca. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Turre | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 113A | lat=40.30111 | long=9.11244 | indicazioni= | tel=+39 340 5211467 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Lun 7:30-1:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante-pizzeria. }} * {{eat | nome=Gialus | alt= | sito=https://gialus-bar-ristorante.menustic.com/ | email= | indirizzo=SS 129, km 61 | lat=40.32149 | long=9.13936 | indicazioni= | tel=+39 0784 78080 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar-ristorante. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Da Giovanna | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Mannu 47 | lat=40°18'13.4"N | long=9°06'37.9"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79620, +39 328 8817357 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == === Numeri utili === * {{listing | nome=Carabinieri | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 153 | lat=40°18'03.3"N | long=9°06'29.9"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79822 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Guardia medica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Trieste 1 | lat=40°18'26.5"N | long=9°07'11.4"E | indicazioni= | tel=+39 0784 78033 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Farmacie === * {{listing | nome=Farmacia Lendini | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Margherita 1 | lat=40.30259 | long=9.11228 | indicazioni= | tel=+39 0784 79786 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === * {{listing | nome=Ufficio postale | alt= | sito=https://www.poste.it/ | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 67 | lat=40°18'10.8"N | long=9°06'45.1"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79803 | numero verde= | fax=+39 0784 79803 | orari=Lun-Ven 8:20-13:45; Sab 8:20-12:45 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Nuoro]] <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Sardegna | Regione nazionale2 = Sardegna orientale | Regione nazionale3 = Barbagia di Nuoro | Livello = 1 }} [[Categoria:Borghi Autentici (Sardegna)]] roivpw59ft5awwej4fw8f6lavpw70oz 926459 926458 2026-05-04T22:34:47Z Air fans 24217 /* Prezzi modici */ 926459 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Panorama-Orotelli.jpg | DidascaliaBanner = Panorama | Immagine = Orotelli - panoramio (1).jpg | Didascalia = Veduta | Appellativi = | Patrono = San Giovanni Battista | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Sardegna]] | Territorio = [[Barbagia di Nuoro]] | Superficie = 61,18 | Abitanti = 1.894 <small>(2022)</small> | Nome abitanti = Orotellesi | Prefisso = +39 0784 | CAP = 08020 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = it | Lat = 40.303553 | Long = 9.112558 }} '''Orotelli''' è un centro della [[Sardegna]], nella provincia di [[Nuoro]]. == Da sapere == Fa parte dei [[Borghi Autentici d'Italia]]. === Cenni geografici === Orotelli si trova nella subregione storica della [[Barbagia di Nuoro]] e confina con [[Bono (Italia)|Bono]] ([[Sassari]]), [[Benetutti]] (Sassari), [[Bottidda]] (Sassari), [[Illorai]] (Sassari), [[Oniferi]] e [[Orani (Italia)|Orani]]. <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat = 40.303553 | Long = 9.112558 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * '''[[Aeroporto di Olbia-Costa Smeralda]]''' * '''[[Aeroporto di Alghero-Fertilia]]''' * '''[[Aeroporto di Cagliari-Elmas]]''' Dai precedenti aeroporti è possibile, grazie a diverse compagnie di autonoleggio presenti, noleggiare un'auto per raggiungere Orotelli. === In auto === * '''SS 131 d.c.n. Abbasanta-Nuoro-Olbia''': continuare fino all'uscita per Orotelli, per poi arrivare a destinazione dopo alcuni km. * '''SS 129 Nuoro-Macomer''': Continuare fino allo svincolo per Orotelli, quindi immettersi sulla '''SS 537'''. === In nave === Dai porti di [[Olbia]]-Isola Bianca, [[Golfo Aranci]] e [[Tortolì]]-[[Arbatax]] oppure dai porti di [[Porto Torres]] e [[Cagliari]]. === In treno === [[File:Orotelli, stazione ferroviaria (07).jpg|thumb|La stazione ferroviaria di Orotelli]] * {{go | nome=Stazione ferroviaria di Orotelli | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Situata lungo la Strada Statale 129 Trasversale Sarda poco dopo il bivio di Orotelli (poco prima per chi proviene da Nuoro). | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q22964110 | descrizione=Posta lungo la linea Macomer-Nuoro. Servizi espletati nei giorni feriali. }} === In autobus === La [http://www.arstspa.info/9221.pdf linea ARST Macomer-Orotelli Scalo/Orotelli Scalo-Macomer] effettua delle fermate a Orotelli. {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Architetture religiose === [[File:Facciata Chiesa San Giovanni - Orotelli.jpg|thumb|left|La chiesa parrocchiale di San Giovanni Battista]] [[File:Chiesa San Lussorio (Orotelli) - panoramio.jpg|thumb|La chiesa di San Lussorio]] [[File:San Pietro di Oddini - Facciata.jpg|thumb|La chiesa campestre di San Pietro di Oddini]] * {{see | nome=Chiesa parrocchiale di San Giovanni Battista | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q62055576 | descrizione=Chiesa edificata intorno al 1116. }} * {{see | nome=Chiesa di San Lussorio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q62055589 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa del Santissimo Salvatore | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Situata all'interno del cimitero comunale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015456 | descrizione=Chiesa del 1500 d.C. }} * {{see | nome=Chiesa parrocchiale dello Spirito Santo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015453 | descrizione=Chiesa moderna. }} * {{see | nome=Chiesa di San Pietro di Oddini | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q56197482 | descrizione=Chiesa campestre del XII secolo. }} * {{see | nome=Chiesa di San Michele | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.30805 | long=9.07639 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ruderi di chiesa campestre. }} * {{see | nome=Chiesa di Sa Itria | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio Abate | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015458 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora di Sinne | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.29222 | long=9.09894 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Chiesa campestre. }} * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora di Liscoi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.26202 | long=9.09192 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Siti archeologici === * {{see | nome=Fungo di roccia (o fungo di pietra) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.29278 | long=9.08833 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Dolmen Sinne | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Aeddos | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.35694 | long=9.13429 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Athentu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Calone | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.33333 | long=9.13083 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Corcove | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Passarinu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Sarcanai | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Tombe dei giganti di Forolo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Tobe dei giganti di Sa turre 'e su campanile | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == [[File:Orotelli - Costume tradizionale (07).JPG|thumb|Le maschere tipiche orotellesi di Sos Thurpos]] * {{listing | nome=Su Fogu 'e Sant'Antoni | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=16 gennaio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Carnevale orotellese | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Dal 16 gennaio alla 1°a domenica di Quaresima | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Festa dello Spirito Santo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Il giorno di Pentecoste | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Sagra di San Pietro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=29 Giugno | prezzo= | descrizione=Sagra campestre. }} * {{listing | nome=Carnevale estivo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=12 Agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Cortes de Terra e Oro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=14-16 Settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Notte Serenada Orotteddesa | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=20 Settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Autunno in Barbagia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ultimo o penultimo fine settimana di Novembre | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=S'Arzola | alt= | sito=https://pizzeriasarzola.github.io/menu/ | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 82 | lat=40.3023 | long=9.1123 | indicazioni= | tel=+39 0784 79303 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 19:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Pizzeria. }} * {{eat | nome=De Rosa | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 66 | lat=40.3033 | long=9.11253 | indicazioni= | tel=+39 0784 79826 | numero verde= | fax=+39 0784 79826 | orari=Mar-Dom 7:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Bar-paninoteca. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Turre | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 113A | lat=40.30111 | long=9.11244 | indicazioni= | tel=+39 340 5211467 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Lun 7:30-1:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante-pizzeria. }} * {{eat | nome=Gialus | alt= | sito=https://gialus-bar-ristorante.menustic.com/ | email= | indirizzo=SS 129, km 61 | lat=40.32149 | long=9.13936 | indicazioni= | tel=+39 0784 78080 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar-ristorante. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Da Giovanna | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Mannu 47 | lat=40°18'13.4"N | long=9°06'37.9"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79620, +39 328 8817357 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == === Numeri utili === * {{listing | nome=Carabinieri | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 153 | lat=40°18'03.3"N | long=9°06'29.9"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79822 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Guardia medica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Trieste 1 | lat=40°18'26.5"N | long=9°07'11.4"E | indicazioni= | tel=+39 0784 78033 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Farmacie === * {{listing | nome=Farmacia Lendini | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Margherita 1 | lat=40.30259 | long=9.11228 | indicazioni= | tel=+39 0784 79786 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === * {{listing | nome=Ufficio postale | alt= | sito=https://www.poste.it/ | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 67 | lat=40°18'10.8"N | long=9°06'45.1"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79803 | numero verde= | fax=+39 0784 79803 | orari=Lun-Ven 8:20-13:45; Sab 8:20-12:45 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Nuoro]] <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Sardegna | Regione nazionale2 = Sardegna orientale | Regione nazionale3 = Barbagia di Nuoro | Livello = 1 }} [[Categoria:Borghi Autentici (Sardegna)]] j89tvzu1pnqu0d99p63k054yurbu4vl 926460 926459 2026-05-04T22:35:45Z Air fans 24217 /* Prezzi medi */ Aggiornato elemento: Da Giovanna 926460 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Panorama-Orotelli.jpg | DidascaliaBanner = Panorama | Immagine = Orotelli - panoramio (1).jpg | Didascalia = Veduta | Appellativi = | Patrono = San Giovanni Battista | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Sardegna]] | Territorio = [[Barbagia di Nuoro]] | Superficie = 61,18 | Abitanti = 1.894 <small>(2022)</small> | Nome abitanti = Orotellesi | Prefisso = +39 0784 | CAP = 08020 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = it | Lat = 40.303553 | Long = 9.112558 }} '''Orotelli''' è un centro della [[Sardegna]], nella provincia di [[Nuoro]]. == Da sapere == Fa parte dei [[Borghi Autentici d'Italia]]. === Cenni geografici === Orotelli si trova nella subregione storica della [[Barbagia di Nuoro]] e confina con [[Bono (Italia)|Bono]] ([[Sassari]]), [[Benetutti]] (Sassari), [[Bottidda]] (Sassari), [[Illorai]] (Sassari), [[Oniferi]] e [[Orani (Italia)|Orani]]. <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat = 40.303553 | Long = 9.112558 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * '''[[Aeroporto di Olbia-Costa Smeralda]]''' * '''[[Aeroporto di Alghero-Fertilia]]''' * '''[[Aeroporto di Cagliari-Elmas]]''' Dai precedenti aeroporti è possibile, grazie a diverse compagnie di autonoleggio presenti, noleggiare un'auto per raggiungere Orotelli. === In auto === * '''SS 131 d.c.n. Abbasanta-Nuoro-Olbia''': continuare fino all'uscita per Orotelli, per poi arrivare a destinazione dopo alcuni km. * '''SS 129 Nuoro-Macomer''': Continuare fino allo svincolo per Orotelli, quindi immettersi sulla '''SS 537'''. === In nave === Dai porti di [[Olbia]]-Isola Bianca, [[Golfo Aranci]] e [[Tortolì]]-[[Arbatax]] oppure dai porti di [[Porto Torres]] e [[Cagliari]]. === In treno === [[File:Orotelli, stazione ferroviaria (07).jpg|thumb|La stazione ferroviaria di Orotelli]] * {{go | nome=Stazione ferroviaria di Orotelli | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Situata lungo la Strada Statale 129 Trasversale Sarda poco dopo il bivio di Orotelli (poco prima per chi proviene da Nuoro). | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q22964110 | descrizione=Posta lungo la linea Macomer-Nuoro. Servizi espletati nei giorni feriali. }} === In autobus === La [http://www.arstspa.info/9221.pdf linea ARST Macomer-Orotelli Scalo/Orotelli Scalo-Macomer] effettua delle fermate a Orotelli. {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Architetture religiose === [[File:Facciata Chiesa San Giovanni - Orotelli.jpg|thumb|left|La chiesa parrocchiale di San Giovanni Battista]] [[File:Chiesa San Lussorio (Orotelli) - panoramio.jpg|thumb|La chiesa di San Lussorio]] [[File:San Pietro di Oddini - Facciata.jpg|thumb|La chiesa campestre di San Pietro di Oddini]] * {{see | nome=Chiesa parrocchiale di San Giovanni Battista | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q62055576 | descrizione=Chiesa edificata intorno al 1116. }} * {{see | nome=Chiesa di San Lussorio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q62055589 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa del Santissimo Salvatore | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Situata all'interno del cimitero comunale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015456 | descrizione=Chiesa del 1500 d.C. }} * {{see | nome=Chiesa parrocchiale dello Spirito Santo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015453 | descrizione=Chiesa moderna. }} * {{see | nome=Chiesa di San Pietro di Oddini | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q56197482 | descrizione=Chiesa campestre del XII secolo. }} * {{see | nome=Chiesa di San Michele | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.30805 | long=9.07639 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ruderi di chiesa campestre. }} * {{see | nome=Chiesa di Sa Itria | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio Abate | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015458 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora di Sinne | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.29222 | long=9.09894 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Chiesa campestre. }} * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora di Liscoi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.26202 | long=9.09192 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Siti archeologici === * {{see | nome=Fungo di roccia (o fungo di pietra) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.29278 | long=9.08833 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Dolmen Sinne | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Aeddos | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.35694 | long=9.13429 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Athentu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Calone | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.33333 | long=9.13083 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Corcove | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Passarinu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Sarcanai | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Tombe dei giganti di Forolo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Tobe dei giganti di Sa turre 'e su campanile | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == [[File:Orotelli - Costume tradizionale (07).JPG|thumb|Le maschere tipiche orotellesi di Sos Thurpos]] * {{listing | nome=Su Fogu 'e Sant'Antoni | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=16 gennaio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Carnevale orotellese | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Dal 16 gennaio alla 1°a domenica di Quaresima | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Festa dello Spirito Santo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Il giorno di Pentecoste | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Sagra di San Pietro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=29 Giugno | prezzo= | descrizione=Sagra campestre. }} * {{listing | nome=Carnevale estivo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=12 Agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Cortes de Terra e Oro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=14-16 Settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Notte Serenada Orotteddesa | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=20 Settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Autunno in Barbagia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ultimo o penultimo fine settimana di Novembre | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=S'Arzola | alt= | sito=https://pizzeriasarzola.github.io/menu/ | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 82 | lat=40.3023 | long=9.1123 | indicazioni= | tel=+39 0784 79303 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 19:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Pizzeria. }} * {{eat | nome=De Rosa | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 66 | lat=40.3033 | long=9.11253 | indicazioni= | tel=+39 0784 79826 | numero verde= | fax=+39 0784 79826 | orari=Mar-Dom 7:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Bar-paninoteca. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Turre | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 113A | lat=40.30111 | long=9.11244 | indicazioni= | tel=+39 340 5211467 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Lun 7:30-1:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante-pizzeria. }} * {{eat | nome=Gialus | alt= | sito=https://gialus-bar-ristorante.menustic.com/ | email= | indirizzo=SS 129, km 61 | lat=40.32149 | long=9.13936 | indicazioni= | tel=+39 0784 78080 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar-ristorante. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Da Giovanna | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Mannu 47 | lat=40.30372 | long=9.11053 | indicazioni= | tel=+39 0784 79620, +39 328 8817357 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == === Numeri utili === * {{listing | nome=Carabinieri | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 153 | lat=40°18'03.3"N | long=9°06'29.9"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79822 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Guardia medica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Trieste 1 | lat=40°18'26.5"N | long=9°07'11.4"E | indicazioni= | tel=+39 0784 78033 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Farmacie === * {{listing | nome=Farmacia Lendini | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Margherita 1 | lat=40.30259 | long=9.11228 | indicazioni= | tel=+39 0784 79786 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === * {{listing | nome=Ufficio postale | alt= | sito=https://www.poste.it/ | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 67 | lat=40°18'10.8"N | long=9°06'45.1"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79803 | numero verde= | fax=+39 0784 79803 | orari=Lun-Ven 8:20-13:45; Sab 8:20-12:45 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Nuoro]] <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Sardegna | Regione nazionale2 = Sardegna orientale | Regione nazionale3 = Barbagia di Nuoro | Livello = 1 }} [[Categoria:Borghi Autentici (Sardegna)]] ds3rr9hcs3393gweh9dzuaxdwxln7qu 926461 926460 2026-05-04T22:36:08Z Air fans 24217 /* Numeri utili */ Aggiornato elemento: Carabinieri 926461 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Panorama-Orotelli.jpg | DidascaliaBanner = Panorama | Immagine = Orotelli - panoramio (1).jpg | Didascalia = Veduta | Appellativi = | Patrono = San Giovanni Battista | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Sardegna]] | Territorio = [[Barbagia di Nuoro]] | Superficie = 61,18 | Abitanti = 1.894 <small>(2022)</small> | Nome abitanti = Orotellesi | Prefisso = +39 0784 | CAP = 08020 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = it | Lat = 40.303553 | Long = 9.112558 }} '''Orotelli''' è un centro della [[Sardegna]], nella provincia di [[Nuoro]]. == Da sapere == Fa parte dei [[Borghi Autentici d'Italia]]. === Cenni geografici === Orotelli si trova nella subregione storica della [[Barbagia di Nuoro]] e confina con [[Bono (Italia)|Bono]] ([[Sassari]]), [[Benetutti]] (Sassari), [[Bottidda]] (Sassari), [[Illorai]] (Sassari), [[Oniferi]] e [[Orani (Italia)|Orani]]. <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat = 40.303553 | Long = 9.112558 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * '''[[Aeroporto di Olbia-Costa Smeralda]]''' * '''[[Aeroporto di Alghero-Fertilia]]''' * '''[[Aeroporto di Cagliari-Elmas]]''' Dai precedenti aeroporti è possibile, grazie a diverse compagnie di autonoleggio presenti, noleggiare un'auto per raggiungere Orotelli. === In auto === * '''SS 131 d.c.n. Abbasanta-Nuoro-Olbia''': continuare fino all'uscita per Orotelli, per poi arrivare a destinazione dopo alcuni km. * '''SS 129 Nuoro-Macomer''': Continuare fino allo svincolo per Orotelli, quindi immettersi sulla '''SS 537'''. === In nave === Dai porti di [[Olbia]]-Isola Bianca, [[Golfo Aranci]] e [[Tortolì]]-[[Arbatax]] oppure dai porti di [[Porto Torres]] e [[Cagliari]]. === In treno === [[File:Orotelli, stazione ferroviaria (07).jpg|thumb|La stazione ferroviaria di Orotelli]] * {{go | nome=Stazione ferroviaria di Orotelli | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Situata lungo la Strada Statale 129 Trasversale Sarda poco dopo il bivio di Orotelli (poco prima per chi proviene da Nuoro). | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q22964110 | descrizione=Posta lungo la linea Macomer-Nuoro. Servizi espletati nei giorni feriali. }} === In autobus === La [http://www.arstspa.info/9221.pdf linea ARST Macomer-Orotelli Scalo/Orotelli Scalo-Macomer] effettua delle fermate a Orotelli. {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Architetture religiose === [[File:Facciata Chiesa San Giovanni - Orotelli.jpg|thumb|left|La chiesa parrocchiale di San Giovanni Battista]] [[File:Chiesa San Lussorio (Orotelli) - panoramio.jpg|thumb|La chiesa di San Lussorio]] [[File:San Pietro di Oddini - Facciata.jpg|thumb|La chiesa campestre di San Pietro di Oddini]] * {{see | nome=Chiesa parrocchiale di San Giovanni Battista | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q62055576 | descrizione=Chiesa edificata intorno al 1116. }} * {{see | nome=Chiesa di San Lussorio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q62055589 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa del Santissimo Salvatore | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Situata all'interno del cimitero comunale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015456 | descrizione=Chiesa del 1500 d.C. }} * {{see | nome=Chiesa parrocchiale dello Spirito Santo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015453 | descrizione=Chiesa moderna. }} * {{see | nome=Chiesa di San Pietro di Oddini | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q56197482 | descrizione=Chiesa campestre del XII secolo. }} * {{see | nome=Chiesa di San Michele | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.30805 | long=9.07639 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ruderi di chiesa campestre. }} * {{see | nome=Chiesa di Sa Itria | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio Abate | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015458 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora di Sinne | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.29222 | long=9.09894 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Chiesa campestre. }} * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora di Liscoi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.26202 | long=9.09192 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Siti archeologici === * {{see | nome=Fungo di roccia (o fungo di pietra) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.29278 | long=9.08833 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Dolmen Sinne | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Aeddos | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.35694 | long=9.13429 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Athentu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Calone | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.33333 | long=9.13083 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Corcove | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Passarinu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Sarcanai | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Tombe dei giganti di Forolo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Tobe dei giganti di Sa turre 'e su campanile | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == [[File:Orotelli - Costume tradizionale (07).JPG|thumb|Le maschere tipiche orotellesi di Sos Thurpos]] * {{listing | nome=Su Fogu 'e Sant'Antoni | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=16 gennaio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Carnevale orotellese | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Dal 16 gennaio alla 1°a domenica di Quaresima | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Festa dello Spirito Santo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Il giorno di Pentecoste | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Sagra di San Pietro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=29 Giugno | prezzo= | descrizione=Sagra campestre. }} * {{listing | nome=Carnevale estivo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=12 Agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Cortes de Terra e Oro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=14-16 Settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Notte Serenada Orotteddesa | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=20 Settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Autunno in Barbagia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ultimo o penultimo fine settimana di Novembre | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=S'Arzola | alt= | sito=https://pizzeriasarzola.github.io/menu/ | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 82 | lat=40.3023 | long=9.1123 | indicazioni= | tel=+39 0784 79303 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 19:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Pizzeria. }} * {{eat | nome=De Rosa | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 66 | lat=40.3033 | long=9.11253 | indicazioni= | tel=+39 0784 79826 | numero verde= | fax=+39 0784 79826 | orari=Mar-Dom 7:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Bar-paninoteca. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Turre | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 113A | lat=40.30111 | long=9.11244 | indicazioni= | tel=+39 340 5211467 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Lun 7:30-1:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante-pizzeria. }} * {{eat | nome=Gialus | alt= | sito=https://gialus-bar-ristorante.menustic.com/ | email= | indirizzo=SS 129, km 61 | lat=40.32149 | long=9.13936 | indicazioni= | tel=+39 0784 78080 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar-ristorante. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Da Giovanna | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Mannu 47 | lat=40.30372 | long=9.11053 | indicazioni= | tel=+39 0784 79620, +39 328 8817357 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == === Numeri utili === * {{listing | nome=Carabinieri | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 153 | lat=40.30091 | long=9.10831 | indicazioni= | tel=+39 0784 79822 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Guardia medica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Trieste 1 | lat=40°18'26.5"N | long=9°07'11.4"E | indicazioni= | tel=+39 0784 78033 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Farmacie === * {{listing | nome=Farmacia Lendini | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Margherita 1 | lat=40.30259 | long=9.11228 | indicazioni= | tel=+39 0784 79786 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === * {{listing | nome=Ufficio postale | alt= | sito=https://www.poste.it/ | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 67 | lat=40°18'10.8"N | long=9°06'45.1"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79803 | numero verde= | fax=+39 0784 79803 | orari=Lun-Ven 8:20-13:45; Sab 8:20-12:45 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Nuoro]] <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Sardegna | Regione nazionale2 = Sardegna orientale | Regione nazionale3 = Barbagia di Nuoro | Livello = 1 }} [[Categoria:Borghi Autentici (Sardegna)]] 2lpshw1y85rs5el4pe7h4nlywrjsx78 926462 926461 2026-05-04T22:36:31Z Air fans 24217 /* Numeri utili */ Aggiornato elemento: Guardia medica 926462 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Panorama-Orotelli.jpg | DidascaliaBanner = Panorama | Immagine = Orotelli - panoramio (1).jpg | Didascalia = Veduta | Appellativi = | Patrono = San Giovanni Battista | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Sardegna]] | Territorio = [[Barbagia di Nuoro]] | Superficie = 61,18 | Abitanti = 1.894 <small>(2022)</small> | Nome abitanti = Orotellesi | Prefisso = +39 0784 | CAP = 08020 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = it | Lat = 40.303553 | Long = 9.112558 }} '''Orotelli''' è un centro della [[Sardegna]], nella provincia di [[Nuoro]]. == Da sapere == Fa parte dei [[Borghi Autentici d'Italia]]. === Cenni geografici === Orotelli si trova nella subregione storica della [[Barbagia di Nuoro]] e confina con [[Bono (Italia)|Bono]] ([[Sassari]]), [[Benetutti]] (Sassari), [[Bottidda]] (Sassari), [[Illorai]] (Sassari), [[Oniferi]] e [[Orani (Italia)|Orani]]. <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat = 40.303553 | Long = 9.112558 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * '''[[Aeroporto di Olbia-Costa Smeralda]]''' * '''[[Aeroporto di Alghero-Fertilia]]''' * '''[[Aeroporto di Cagliari-Elmas]]''' Dai precedenti aeroporti è possibile, grazie a diverse compagnie di autonoleggio presenti, noleggiare un'auto per raggiungere Orotelli. === In auto === * '''SS 131 d.c.n. Abbasanta-Nuoro-Olbia''': continuare fino all'uscita per Orotelli, per poi arrivare a destinazione dopo alcuni km. * '''SS 129 Nuoro-Macomer''': Continuare fino allo svincolo per Orotelli, quindi immettersi sulla '''SS 537'''. === In nave === Dai porti di [[Olbia]]-Isola Bianca, [[Golfo Aranci]] e [[Tortolì]]-[[Arbatax]] oppure dai porti di [[Porto Torres]] e [[Cagliari]]. === In treno === [[File:Orotelli, stazione ferroviaria (07).jpg|thumb|La stazione ferroviaria di Orotelli]] * {{go | nome=Stazione ferroviaria di Orotelli | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Situata lungo la Strada Statale 129 Trasversale Sarda poco dopo il bivio di Orotelli (poco prima per chi proviene da Nuoro). | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q22964110 | descrizione=Posta lungo la linea Macomer-Nuoro. Servizi espletati nei giorni feriali. }} === In autobus === La [http://www.arstspa.info/9221.pdf linea ARST Macomer-Orotelli Scalo/Orotelli Scalo-Macomer] effettua delle fermate a Orotelli. {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Architetture religiose === [[File:Facciata Chiesa San Giovanni - Orotelli.jpg|thumb|left|La chiesa parrocchiale di San Giovanni Battista]] [[File:Chiesa San Lussorio (Orotelli) - panoramio.jpg|thumb|La chiesa di San Lussorio]] [[File:San Pietro di Oddini - Facciata.jpg|thumb|La chiesa campestre di San Pietro di Oddini]] * {{see | nome=Chiesa parrocchiale di San Giovanni Battista | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q62055576 | descrizione=Chiesa edificata intorno al 1116. }} * {{see | nome=Chiesa di San Lussorio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q62055589 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa del Santissimo Salvatore | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Situata all'interno del cimitero comunale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015456 | descrizione=Chiesa del 1500 d.C. }} * {{see | nome=Chiesa parrocchiale dello Spirito Santo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015453 | descrizione=Chiesa moderna. }} * {{see | nome=Chiesa di San Pietro di Oddini | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q56197482 | descrizione=Chiesa campestre del XII secolo. }} * {{see | nome=Chiesa di San Michele | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.30805 | long=9.07639 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ruderi di chiesa campestre. }} * {{see | nome=Chiesa di Sa Itria | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio Abate | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015458 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora di Sinne | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.29222 | long=9.09894 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Chiesa campestre. }} * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora di Liscoi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.26202 | long=9.09192 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Siti archeologici === * {{see | nome=Fungo di roccia (o fungo di pietra) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.29278 | long=9.08833 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Dolmen Sinne | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Aeddos | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.35694 | long=9.13429 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Athentu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Calone | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.33333 | long=9.13083 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Corcove | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Passarinu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Sarcanai | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Tombe dei giganti di Forolo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Tobe dei giganti di Sa turre 'e su campanile | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == [[File:Orotelli - Costume tradizionale (07).JPG|thumb|Le maschere tipiche orotellesi di Sos Thurpos]] * {{listing | nome=Su Fogu 'e Sant'Antoni | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=16 gennaio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Carnevale orotellese | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Dal 16 gennaio alla 1°a domenica di Quaresima | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Festa dello Spirito Santo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Il giorno di Pentecoste | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Sagra di San Pietro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=29 Giugno | prezzo= | descrizione=Sagra campestre. }} * {{listing | nome=Carnevale estivo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=12 Agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Cortes de Terra e Oro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=14-16 Settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Notte Serenada Orotteddesa | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=20 Settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Autunno in Barbagia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ultimo o penultimo fine settimana di Novembre | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=S'Arzola | alt= | sito=https://pizzeriasarzola.github.io/menu/ | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 82 | lat=40.3023 | long=9.1123 | indicazioni= | tel=+39 0784 79303 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 19:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Pizzeria. }} * {{eat | nome=De Rosa | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 66 | lat=40.3033 | long=9.11253 | indicazioni= | tel=+39 0784 79826 | numero verde= | fax=+39 0784 79826 | orari=Mar-Dom 7:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Bar-paninoteca. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Turre | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 113A | lat=40.30111 | long=9.11244 | indicazioni= | tel=+39 340 5211467 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Lun 7:30-1:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante-pizzeria. }} * {{eat | nome=Gialus | alt= | sito=https://gialus-bar-ristorante.menustic.com/ | email= | indirizzo=SS 129, km 61 | lat=40.32149 | long=9.13936 | indicazioni= | tel=+39 0784 78080 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar-ristorante. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Da Giovanna | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Mannu 47 | lat=40.30372 | long=9.11053 | indicazioni= | tel=+39 0784 79620, +39 328 8817357 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == === Numeri utili === * {{listing | nome=Carabinieri | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 153 | lat=40.30091 | long=9.10831 | indicazioni= | tel=+39 0784 79822 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Guardia medica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Trieste 1 | lat=40.30736 | long=9.11983 | indicazioni= | tel=+39 0784 78033 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Farmacie === * {{listing | nome=Farmacia Lendini | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Margherita 1 | lat=40.30259 | long=9.11228 | indicazioni= | tel=+39 0784 79786 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === * {{listing | nome=Ufficio postale | alt= | sito=https://www.poste.it/ | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 67 | lat=40°18'10.8"N | long=9°06'45.1"E | indicazioni= | tel=+39 0784 79803 | numero verde= | fax=+39 0784 79803 | orari=Lun-Ven 8:20-13:45; Sab 8:20-12:45 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Nuoro]] <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Sardegna | Regione nazionale2 = Sardegna orientale | Regione nazionale3 = Barbagia di Nuoro | Livello = 1 }} [[Categoria:Borghi Autentici (Sardegna)]] 90vft9so4gawip19w9ss4wf4biy5wpp 926463 926462 2026-05-04T22:36:58Z Air fans 24217 /* Poste */ Aggiornato elemento: Ufficio postale 926463 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Panorama-Orotelli.jpg | DidascaliaBanner = Panorama | Immagine = Orotelli - panoramio (1).jpg | Didascalia = Veduta | Appellativi = | Patrono = San Giovanni Battista | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Sardegna]] | Territorio = [[Barbagia di Nuoro]] | Superficie = 61,18 | Abitanti = 1.894 <small>(2022)</small> | Nome abitanti = Orotellesi | Prefisso = +39 0784 | CAP = 08020 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = it | Lat = 40.303553 | Long = 9.112558 }} '''Orotelli''' è un centro della [[Sardegna]], nella provincia di [[Nuoro]]. == Da sapere == Fa parte dei [[Borghi Autentici d'Italia]]. === Cenni geografici === Orotelli si trova nella subregione storica della [[Barbagia di Nuoro]] e confina con [[Bono (Italia)|Bono]] ([[Sassari]]), [[Benetutti]] (Sassari), [[Bottidda]] (Sassari), [[Illorai]] (Sassari), [[Oniferi]] e [[Orani (Italia)|Orani]]. <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat = 40.303553 | Long = 9.112558 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * '''[[Aeroporto di Olbia-Costa Smeralda]]''' * '''[[Aeroporto di Alghero-Fertilia]]''' * '''[[Aeroporto di Cagliari-Elmas]]''' Dai precedenti aeroporti è possibile, grazie a diverse compagnie di autonoleggio presenti, noleggiare un'auto per raggiungere Orotelli. === In auto === * '''SS 131 d.c.n. Abbasanta-Nuoro-Olbia''': continuare fino all'uscita per Orotelli, per poi arrivare a destinazione dopo alcuni km. * '''SS 129 Nuoro-Macomer''': Continuare fino allo svincolo per Orotelli, quindi immettersi sulla '''SS 537'''. === In nave === Dai porti di [[Olbia]]-Isola Bianca, [[Golfo Aranci]] e [[Tortolì]]-[[Arbatax]] oppure dai porti di [[Porto Torres]] e [[Cagliari]]. === In treno === [[File:Orotelli, stazione ferroviaria (07).jpg|thumb|La stazione ferroviaria di Orotelli]] * {{go | nome=Stazione ferroviaria di Orotelli | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Situata lungo la Strada Statale 129 Trasversale Sarda poco dopo il bivio di Orotelli (poco prima per chi proviene da Nuoro). | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q22964110 | descrizione=Posta lungo la linea Macomer-Nuoro. Servizi espletati nei giorni feriali. }} === In autobus === La [http://www.arstspa.info/9221.pdf linea ARST Macomer-Orotelli Scalo/Orotelli Scalo-Macomer] effettua delle fermate a Orotelli. {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Architetture religiose === [[File:Facciata Chiesa San Giovanni - Orotelli.jpg|thumb|left|La chiesa parrocchiale di San Giovanni Battista]] [[File:Chiesa San Lussorio (Orotelli) - panoramio.jpg|thumb|La chiesa di San Lussorio]] [[File:San Pietro di Oddini - Facciata.jpg|thumb|La chiesa campestre di San Pietro di Oddini]] * {{see | nome=Chiesa parrocchiale di San Giovanni Battista | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q62055576 | descrizione=Chiesa edificata intorno al 1116. }} * {{see | nome=Chiesa di San Lussorio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q62055589 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa del Santissimo Salvatore | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Situata all'interno del cimitero comunale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015456 | descrizione=Chiesa del 1500 d.C. }} * {{see | nome=Chiesa parrocchiale dello Spirito Santo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015453 | descrizione=Chiesa moderna. }} * {{see | nome=Chiesa di San Pietro di Oddini | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q56197482 | descrizione=Chiesa campestre del XII secolo. }} * {{see | nome=Chiesa di San Michele | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.30805 | long=9.07639 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ruderi di chiesa campestre. }} * {{see | nome=Chiesa di Sa Itria | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio Abate | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015458 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora di Sinne | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.29222 | long=9.09894 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Chiesa campestre. }} * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora di Liscoi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.26202 | long=9.09192 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Siti archeologici === * {{see | nome=Fungo di roccia (o fungo di pietra) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.29278 | long=9.08833 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Dolmen Sinne | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Aeddos | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.35694 | long=9.13429 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Athentu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Calone | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.33333 | long=9.13083 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Corcove | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Passarinu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Sarcanai | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Tombe dei giganti di Forolo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Tobe dei giganti di Sa turre 'e su campanile | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == [[File:Orotelli - Costume tradizionale (07).JPG|thumb|Le maschere tipiche orotellesi di Sos Thurpos]] * {{listing | nome=Su Fogu 'e Sant'Antoni | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=16 gennaio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Carnevale orotellese | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Dal 16 gennaio alla 1°a domenica di Quaresima | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Festa dello Spirito Santo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Il giorno di Pentecoste | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Sagra di San Pietro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=29 Giugno | prezzo= | descrizione=Sagra campestre. }} * {{listing | nome=Carnevale estivo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=12 Agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Cortes de Terra e Oro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=14-16 Settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Notte Serenada Orotteddesa | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=20 Settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Autunno in Barbagia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ultimo o penultimo fine settimana di Novembre | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=S'Arzola | alt= | sito=https://pizzeriasarzola.github.io/menu/ | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 82 | lat=40.3023 | long=9.1123 | indicazioni= | tel=+39 0784 79303 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 19:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Pizzeria. }} * {{eat | nome=De Rosa | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 66 | lat=40.3033 | long=9.11253 | indicazioni= | tel=+39 0784 79826 | numero verde= | fax=+39 0784 79826 | orari=Mar-Dom 7:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Bar-paninoteca. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Turre | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 113A | lat=40.30111 | long=9.11244 | indicazioni= | tel=+39 340 5211467 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Lun 7:30-1:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante-pizzeria. }} * {{eat | nome=Gialus | alt= | sito=https://gialus-bar-ristorante.menustic.com/ | email= | indirizzo=SS 129, km 61 | lat=40.32149 | long=9.13936 | indicazioni= | tel=+39 0784 78080 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar-ristorante. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Da Giovanna | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Mannu 47 | lat=40.30372 | long=9.11053 | indicazioni= | tel=+39 0784 79620, +39 328 8817357 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == === Numeri utili === * {{listing | nome=Carabinieri | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 153 | lat=40.30091 | long=9.10831 | indicazioni= | tel=+39 0784 79822 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Guardia medica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Trieste 1 | lat=40.30736 | long=9.11983 | indicazioni= | tel=+39 0784 78033 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Farmacie === * {{listing | nome=Farmacia Lendini | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Margherita 1 | lat=40.30259 | long=9.11228 | indicazioni= | tel=+39 0784 79786 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === * {{listing | nome=Ufficio postale | alt= | sito=https://www.poste.it/ | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 67 | lat=40.303 | long=9.11253 | indicazioni= | tel=+39 0784 79803 | numero verde= | fax=+39 0784 79803 | orari=Lun-Ven 8:20-13:45; Sab 8:20-12:45 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Nuoro]] <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Sardegna | Regione nazionale2 = Sardegna orientale | Regione nazionale3 = Barbagia di Nuoro | Livello = 1 }} [[Categoria:Borghi Autentici (Sardegna)]] ayc7s63ng3k9vbhqgbx8sbenwg3mazs 926464 926463 2026-05-04T22:37:41Z Air fans 24217 /* Nei dintorni */ 926464 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Panorama-Orotelli.jpg | DidascaliaBanner = Panorama | Immagine = Orotelli - panoramio (1).jpg | Didascalia = Veduta | Appellativi = | Patrono = San Giovanni Battista | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Sardegna]] | Territorio = [[Barbagia di Nuoro]] | Superficie = 61,18 | Abitanti = 1.894 <small>(2022)</small> | Nome abitanti = Orotellesi | Prefisso = +39 0784 | CAP = 08020 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = it | Lat = 40.303553 | Long = 9.112558 }} '''Orotelli''' è un centro della [[Sardegna]], nella provincia di [[Nuoro]]. == Da sapere == Fa parte dei [[Borghi Autentici d'Italia]]. === Cenni geografici === Orotelli si trova nella subregione storica della [[Barbagia di Nuoro]] e confina con [[Bono (Italia)|Bono]] ([[Sassari]]), [[Benetutti]] (Sassari), [[Bottidda]] (Sassari), [[Illorai]] (Sassari), [[Oniferi]] e [[Orani (Italia)|Orani]]. <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat = 40.303553 | Long = 9.112558 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * '''[[Aeroporto di Olbia-Costa Smeralda]]''' * '''[[Aeroporto di Alghero-Fertilia]]''' * '''[[Aeroporto di Cagliari-Elmas]]''' Dai precedenti aeroporti è possibile, grazie a diverse compagnie di autonoleggio presenti, noleggiare un'auto per raggiungere Orotelli. === In auto === * '''SS 131 d.c.n. Abbasanta-Nuoro-Olbia''': continuare fino all'uscita per Orotelli, per poi arrivare a destinazione dopo alcuni km. * '''SS 129 Nuoro-Macomer''': Continuare fino allo svincolo per Orotelli, quindi immettersi sulla '''SS 537'''. === In nave === Dai porti di [[Olbia]]-Isola Bianca, [[Golfo Aranci]] e [[Tortolì]]-[[Arbatax]] oppure dai porti di [[Porto Torres]] e [[Cagliari]]. === In treno === [[File:Orotelli, stazione ferroviaria (07).jpg|thumb|La stazione ferroviaria di Orotelli]] * {{go | nome=Stazione ferroviaria di Orotelli | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Situata lungo la Strada Statale 129 Trasversale Sarda poco dopo il bivio di Orotelli (poco prima per chi proviene da Nuoro). | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q22964110 | descrizione=Posta lungo la linea Macomer-Nuoro. Servizi espletati nei giorni feriali. }} === In autobus === La [http://www.arstspa.info/9221.pdf linea ARST Macomer-Orotelli Scalo/Orotelli Scalo-Macomer] effettua delle fermate a Orotelli. {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Architetture religiose === [[File:Facciata Chiesa San Giovanni - Orotelli.jpg|thumb|left|La chiesa parrocchiale di San Giovanni Battista]] [[File:Chiesa San Lussorio (Orotelli) - panoramio.jpg|thumb|La chiesa di San Lussorio]] [[File:San Pietro di Oddini - Facciata.jpg|thumb|La chiesa campestre di San Pietro di Oddini]] * {{see | nome=Chiesa parrocchiale di San Giovanni Battista | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q62055576 | descrizione=Chiesa edificata intorno al 1116. }} * {{see | nome=Chiesa di San Lussorio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q62055589 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa del Santissimo Salvatore | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Situata all'interno del cimitero comunale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015456 | descrizione=Chiesa del 1500 d.C. }} * {{see | nome=Chiesa parrocchiale dello Spirito Santo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015453 | descrizione=Chiesa moderna. }} * {{see | nome=Chiesa di San Pietro di Oddini | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q56197482 | descrizione=Chiesa campestre del XII secolo. }} * {{see | nome=Chiesa di San Michele | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.30805 | long=9.07639 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ruderi di chiesa campestre. }} * {{see | nome=Chiesa di Sa Itria | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio Abate | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015458 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora di Sinne | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.29222 | long=9.09894 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Chiesa campestre. }} * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora di Liscoi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.26202 | long=9.09192 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Siti archeologici === * {{see | nome=Fungo di roccia (o fungo di pietra) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.29278 | long=9.08833 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Dolmen Sinne | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Aeddos | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.35694 | long=9.13429 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Athentu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Calone | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.33333 | long=9.13083 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Corcove | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Passarinu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Sarcanai | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Tombe dei giganti di Forolo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Tobe dei giganti di Sa turre 'e su campanile | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == [[File:Orotelli - Costume tradizionale (07).JPG|thumb|Le maschere tipiche orotellesi di Sos Thurpos]] * {{listing | nome=Su Fogu 'e Sant'Antoni | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=16 gennaio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Carnevale orotellese | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Dal 16 gennaio alla 1°a domenica di Quaresima | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Festa dello Spirito Santo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Il giorno di Pentecoste | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Sagra di San Pietro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=29 Giugno | prezzo= | descrizione=Sagra campestre. }} * {{listing | nome=Carnevale estivo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=12 Agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Cortes de Terra e Oro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=14-16 Settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Notte Serenada Orotteddesa | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=20 Settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Autunno in Barbagia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ultimo o penultimo fine settimana di Novembre | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=S'Arzola | alt= | sito=https://pizzeriasarzola.github.io/menu/ | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 82 | lat=40.3023 | long=9.1123 | indicazioni= | tel=+39 0784 79303 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 19:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Pizzeria. }} * {{eat | nome=De Rosa | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 66 | lat=40.3033 | long=9.11253 | indicazioni= | tel=+39 0784 79826 | numero verde= | fax=+39 0784 79826 | orari=Mar-Dom 7:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Bar-paninoteca. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Turre | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 113A | lat=40.30111 | long=9.11244 | indicazioni= | tel=+39 340 5211467 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Lun 7:30-1:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante-pizzeria. }} * {{eat | nome=Gialus | alt= | sito=https://gialus-bar-ristorante.menustic.com/ | email= | indirizzo=SS 129, km 61 | lat=40.32149 | long=9.13936 | indicazioni= | tel=+39 0784 78080 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar-ristorante. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Da Giovanna | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Mannu 47 | lat=40.30372 | long=9.11053 | indicazioni= | tel=+39 0784 79620, +39 328 8817357 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == === Numeri utili === * {{listing | nome=Carabinieri | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 153 | lat=40.30091 | long=9.10831 | indicazioni= | tel=+39 0784 79822 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Guardia medica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Trieste 1 | lat=40.30736 | long=9.11983 | indicazioni= | tel=+39 0784 78033 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Farmacie === * {{listing | nome=Farmacia Lendini | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Margherita 1 | lat=40.30259 | long=9.11228 | indicazioni= | tel=+39 0784 79786 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === * {{listing | nome=Ufficio postale | alt= | sito=https://www.poste.it/ | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele 67 | lat=40.303 | long=9.11253 | indicazioni= | tel=+39 0784 79803 | numero verde= | fax=+39 0784 79803 | orari=Lun-Ven 8:20-13:45; Sab 8:20-12:45 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * {{marker|tipo=around |nome=[[Nuoro]] |lat= |long= |wikidata=Q13649}} <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Sardegna | Regione nazionale2 = Sardegna orientale | Regione nazionale3 = Barbagia di Nuoro | Livello = 2 }} [[Categoria:Borghi Autentici (Sardegna)]] 3t5wug16gq0v3eucoa06ldakqbk44nq 0 46377 926412 925872 2026-05-04T17:36:55Z Codas 10691 /* Cosa vedere */ 926412 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Wv Orgosolo banner.jpg | DidascaliaBanner = Panorama | Immagine = Corso Repubblica, Orgosolo NU, Sardinia, Italy - panoramio.jpg | Didascalia = Corso Repubblica | Appellativi = | Patrono = San Pietro | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Sardegna]] | Territorio = [[Barbagia di Nuoro]] | Superficie = 222,6 | Abitanti = 3.924 <small>(2022)</small> | Nome abitanti = Orgolesi | Prefisso = +39 0784 | CAP = 08027 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = it | Lat = 40.204706 | Long = 9.352628 }} '''Orgosolo''' è un centro della [[Sardegna]], nella provincia di [[Nuoro]]. == Da sapere == Fa parte delle [[Città dell'olio]]. Il paese è famoso per i suoi murales e per il mito del banditismo. === Cenni geografici === Orgosolo si trova nella subregione storica della [[Barbagia di Nuoro]] e confina con [[Dorgali]], [[Fonni]], [[Mamoiada]], [[Nuoro]], [[Oliena]], [[Talana]] (OG), [[Urzulei]] (OG) e [[Villagrande Strisaili]] (OG). <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat = 40.204706 | Long = 9.352628 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * '''[[Aeroporto di Olbia-Costa Smeralda]]''' * '''[[Aeroporto di Alghero-Fertilia]]''' * '''[[Aeroporto di Cagliari-Elmas]]''' Dai precedenti aeroporti è possibile, grazie a diverse compagnie di autonoleggio presenti, noleggiare un'auto per raggiungere Orgosolo. === In auto === * '''Da [[Nuoro]]''': prendere la SP 58 per Orgosolo. * '''Da [[Oliena]]''': prendere la SP 22 per Orgosolo. * '''Da [[Mamoiada]]''': prendere la SP 22 per Orgosolo. * '''SS 389 Var Nuoro-Lanusei''': uscita "Pratobello-Orgosolo", continuare per Orgosolo percorrendo la SP2 prima e subito dopo girare a destra e percorrere la SP 2 bis. Arrivati all'innesto con la SP 48, continuare a sinistra per Orgosolo. === In nave === Dai porti di [[Golfo Aranci]], [[Olbia]]-Isola Bianca e [[Tortolì]]-[[Arbatax]] oppure dai porti di [[Porto Torres]] e [[Cagliari]]. <!--=== In treno ===--> === In autobus === La [http://www.arstspa.info/509.pdf linea ARST 509 Orgosolo-Nuoro/Nuoro-Orgosolo] fa da capolinea a Orgosolo. {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:GolaDiGorropu.JPG|thumb|left|La gola di Gorropu]] [[File:Orgosolo, murales politici, fabrizio de andrè.jpg|miniatura|Murales]] * {{see | nome=Murales di Orgosolo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Sparsi in tutto il paese. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Architetture religiose === [[File:San Leonardo di Locoe.jpg|thumb|La chiesa campestre di San Leonardo]] * {{see | nome=Chiesa di Santu Perdu (San Pietro Apostolo) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015423 | descrizione=Chiesa del XIV secolo. }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antoni 'e Su Ohu (Sant'Antonio Abate) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015433 | descrizione=Chiesa del XIV secolo. }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antoni 'e Padua (Sant'Antonio da Padova) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015432 | descrizione=Chiesa del XVI secolo. }} * {{see | nome=Chiesa di Santa Gruhe (Santa Croce) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015425 | descrizione=Chiesa del XVI secolo. }} * {{see | nome=Chiesa di Santu Nihola (San Nicola di Mira) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015419 | descrizione=Chiesa del XV secolo. }} * {{see | nome=Chiesa di Nostra Sennora (L'Assunta) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015413 | descrizione=Chiesa del 1634. }} * {{see | nome=Chiesa di Sa Hlesia Nova (SS. Salvatore) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015411 | descrizione=Chiesa parrocchiale del XX secolo. }} * {{see | nome=Chiesa dello Spirito Santo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015414 | descrizione=Chiesa del XX secolo. }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antiolhu (Sant'Antioco) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015431 | descrizione=Chiesa campestre. }} * {{see | nome=Chiesa di Santu Micheli (San Michele Arcangelo) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015418 | descrizione=Chiesa campestre del XV secolo. }} * {{see | nome=Chiesa di Santu Nanìu (SS. Anania ed Egidio) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015430 | descrizione=Chiesa campestre. }} * {{see | nome=Chiesa di Santu Malhu (San Marco) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015416 | descrizione=Chiesa campestre. }} * {{see | nome=Chiesa di Santu Lenardu (San Leonardo) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119015415 | descrizione=Rudere di chiesa campestre. }} * {{see | nome=Chiesa di Santu Paule (San Paolo) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Chiesa campestre. }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Elene (Sant'Elena) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Chiesa campestre. }} === Domus de janas === [[File:Domus de janas di Sirilò, Orgosolo.jpg|thumb|Le domus de Janas di Sirilò]] * {{see | nome=Domus de janas di Oreharva | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.17361 | long=9.36306 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Domus de janas di Sirilò | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.17722 | long=9.35778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Domus de janas di Sa Lhopasa | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.18861 | long=9.31916 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Domus de janas di Tettene | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Domus de janas di Istovuzzi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Domus de janas di Pandelai | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Nuraghi === [[File:Nuraghe Duvilinò.jpg|thumb|Il Nuraghe Duvilinò]] Nel territorio comunale sono presenti una trentina di nuraghi tra cui: * {{see | nome=Nuraghe Mereu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.17083 | long=9.47362 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Sirilò | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.17777 | long=9.35722 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Ruju | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.25944 | long=9.30222 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Biduni | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.25666 | long=9.35056 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Nuraghe Duvilinò (chiamato anche Dovilineò o Dovilino) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.16472 | long=9.32778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Luoghi di interesse naturalistico === * {{see | nome=Gola di Gorropu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Gola di Gorropu | wikidata=Q1534505 | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Sant'Antonio Abate | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=17 gennaio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=San Marco | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=25 aprile | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Sant'Isidoro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=15 maggio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=SS. Anania ed Egidio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=1°a domenica di giugno | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=San Pietro Apostolo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=29 giugno | prezzo= | descrizione=Festa patronale. }} * {{listing | nome=Nostra Sennora de Mesaustu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=15 agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Autunno in Barbagia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A Ottobre | prezzo= | descrizione=Esposizione di artigianato e prodotti tipici e apertura delle Cortes. }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=Su Lizu | alt= | sito=http://www.sulizupizzeria.it/ | email= | indirizzo=Via Nuoro 20 | lat=40.20544 | long=9.35164 | indicazioni= | tel=+39 320 7508974 | numero verde= | fax= | orari=Gio-Mar 12:00-14:00 e 19:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Pizzeria. }} * {{eat | nome=Da Michela | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Repubblica 247 | lat=40.20375 | long=9.35739 | indicazioni= | tel=+39 345 4379902 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 7:00-22:00 | prezzo= | descrizione=Paninoteca. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Il Portico | alt= | sito=https://www.ristoranteorgosolo.it/ | email= | indirizzo=Via Giovanni XXIII 34 | lat=40.20447 | long=9.35164 | indicazioni= | tel=+39 0784 402929 | numero verde= | fax=+39 0784 211261 | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante. }} * {{eat | nome=Lohoe | alt= | sito= | email= | indirizzo=Località Pandevai | lat=40.26599 | long=9.33828 | indicazioni= | tel=+39 0784 402372 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 12:30-15:30 | prezzo= | descrizione=Agriturismo. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Sa Turre | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Toscana 1 | lat=40.20661 | long=9.34961 | indicazioni= | tel=+39 347 6055340 | numero verde= | fax= | checkin=14:30-20:00 | checkout=entro le 11:00 | prezzo= | descrizione=B&B. }} * {{sleep | nome=Viche viche | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Mario Piras 6 | lat=40.20403 | long=9.35086 | indicazioni= | tel=+39 347 3583288 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=B&B. }} * {{sleep | nome=Da Sara | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Nuoro 56 | lat=40.20683 | long=9.35045 | indicazioni= | tel=+39 339 4503931 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=B&B. }} * {{sleep | nome=Veranos | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Trieste 22 | lat=40.20269 | long=9.35603 | indicazioni= | tel=+39 347 1576715 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=B&B. }} * {{sleep | nome=MaRiMa | alt= | sito= | email=info@bebmarima.it | indirizzo=Via Sant'Antonio 8 | lat=40.20466 | long=9.3557 | indicazioni= | tel=+39 328 9365854 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=B&B. }} * {{sleep | nome=Da Antonio Orgosolo | alt= | sito= | email=orgosolobeb@gmail.com | indirizzo=Via Rinascita 33 angolo via della Pace 1 | lat=40.20544 | long=9.35391 | indicazioni= | tel=+39 340 2705047 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=B&B. }} * {{sleep | nome=Baroi | alt= | sito= | email=baroi@hotmail.it | indirizzo=Via Giosuè Carducci 2 | lat=40.20325 | long=9.35972 | indicazioni= | tel=+39 349 5682485 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=B&B. }} * {{sleep | nome=Santu Bustianu | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Ennio Porrino 52 | lat=40.20872 | long=9.3507 | indicazioni= | tel=+39 345 8393390 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=B&B. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Ai Monti del Gennargentu | alt= | sito= | email=info@aimontidelgennargentu.it | indirizzo=Località Montes | lat=40.16836 | long=9.3397 | indicazioni= | tel=+39 0784 402374, +39 339 7013183 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel-ristorante. }} * {{sleep | nome=Supramonte | alt= | sito=https://www.supramonte.it/ | email=info@supramonte.eu | indirizzo=Località Sarthu Titu | lat=40.19255 | long=9.34897 | indicazioni= | tel=+39 0784 401015, +39 349 1775877, +39 349 1016825 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Campeggio attivo da Pasqua fino al 30 ottobre con ristorante aperto tutto l'anno. }} * {{sleep | nome=Sa 'e Jana | alt= | sito=https://www.saejanaorgosolo.it/ | email=saejanaorgosolo@tiscali.it | indirizzo=Via Emilio Lussu 17 | lat=40.20944 | long=9.35072 | indicazioni= | tel=+39 0784 402437, +39 320 7511736 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel. }} * {{sleep | nome=Jannas | alt= | sito=https://www.jannasorgosolo.it/ | email=info@jannasorgosolo.it | indirizzo=Località Norguruzzuri, SP22 | lat=40.22908 | long=9.38178 | indicazioni= | tel=+39 338 2414124 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Affittacamere. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == Sono presenti alcuni problemi di sicurezza su tutto il territorio comunale, infatti i turisti e i visitatori sono stati in certi casi derubati delle moto e/o delle proprie cose e talvolta minacciati e/o aggrediti (anche senza essere stati rapinati) nonché hanno subito danni alle loro auto. State attenti quando parcheggiate la vostra moto e soprattutto fate attenzione ai vostri effetti personali. Prestate inoltre molta attenzione sulla presenza di individui sospetti e/o ubriachi, evitate alterchi con la popolazione locale. === Numeri utili === In caso di necessità ci si può rivolgere ai seguenti luoghi e/o chiamare i seguenti numeri: * {{listing | nome=Guardia medica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Angioy 1 | lat=40.20367 | long=9.35781 | indicazioni= | tel=+39 0784 403285 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Commissariato di Polizia | alt= | sito= | email=comm.orgosolo.nu@pecps.poliziadistato.it | indirizzo=Via Rinascita 45 | lat=40.20553 | long=9.35444 | indicazioni= | tel=+39 0784 40021 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Polizia municipale | alt= | sito= | email=pm.orgosolo@tiscali.it | indirizzo=Via Sas Codinas | lat=40.20611 | long=9.35428 | indicazioni= | tel=+39 0784 1786330 | numero verde= | fax=+39 0784 403143 | orari=Gio-Mar 8:00-11:00; Mer 15:00-18:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Carabinieri | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Sicilia 1 | lat=40.20655 | long=9.34881 | indicazioni= | tel=+39 0784 402122 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Farmacie === * {{listing | nome=Farmacia Pinna | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Repubblica 147 | lat=40.20335 | long=9.35421 | indicazioni= | tel=+39 0784 402566 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Rispettare le usanze == Evitate di parlare male del paese e della gente di Orgosolo in quanto questa cosa non è gradita dagli abitanti del paese. {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === * {{listing | nome=Ufficio postale | alt= | sito=https://www.poste.it/ | email= | indirizzo=Via Locoe 1 | lat=40.20622 | long=9.35189 | indicazioni= | tel=+39 0784 402130 | numero verde= | fax=+39 0784 403278 | orari=Lun-Ven 8:20-13:35, Sab 8:20-12:35 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Supramonte]] * [[Nuoro]] * [[Oliena]] * [[Dorgali]] * [[Cala Gonone]] <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Sardegna | Regione nazionale2 = Sardegna orientale | Regione nazionale3 = Barbagia di Nuoro | Livello = 1 }} [[Categoria:Città dell'olio (Sardegna)]] m1tp159lr3i5md937cazjcvfkj7si1s 2 51415 926437 916133 2026-05-04T20:48:44Z Superchilum 3547 926437 wikitext text/x-wiki {{QuickbarItinerary|Nome ufficiale=<!--Solo per itinerari non italiani-->|Città=<!--[[Nome della città]]-->|Localizzazione=<!--Nome file della mappa.jpg-->|Tempo=<!--Tempo medio di percorrenza del percorso nella sua interezza (specificare l'unità di misura: minuti, ore o giorni)-->|Dislivello discesa=<!--Dislivello complessivo in discesa; usare il punto come simbolo delle migliaia e NON riportare la dicitura m-->|Dislivello salita=<!--Dislivello complessivo in salita; usare il punto come simbolo delle migliaia e NON riportare la dicitura m-->|Lunghezza=<!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km-->|Fine=<!--[[Nome della località di fine]]-->|Inizio=<!--[[Nome della località di inizio]]-->|Territorio=<!--[[Nome del territorio (uno o più) di appartenenza]]-->|Banner=<!--Nome file dell'immagine.jpg-->|Regione=<!--[[Nome della regione (una o più) di appartenenza]]-->|Stato federato=<!--[[Nome dello Stato federato (uno o più) di appartenenza]]-->|Stato=<!--[[Nome dello Stato (uno o più) di appartenenza]]-->|Tipo itinerario=<!--A scelta tra: Automobilistico, Ciclabile, Pedonale, Ferroviario, Navale-->|Didascalia=Targa in Piazza del Campo|Immagine=Piazza del Campo De André 01.jpg|DidascaliaBanner=<!--Didascalia dell'immagine-->|Sito del turismo=<!--http://-->}} '''<!--Titolo itinerario-->''' è un [[Itinerari|itinerario]] che si sviluppa attraverso [[<!--Nome dello Stato/regione/città-->]]. == Introduzione == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== A chi è rivolto ===--> Appunti *Scuola: Marcellne, poi collegio gesuiti a Bogliasco *Vive via del campo circa 18-21 anni *Mastica e sputa, canzone su Nina a cui era affezionato, da bambini vivevano vicini, in una fattoria del basso Piemonte *Via del campo. Parla di sé, è lui illuso. *Creuza de ma cantata all'inaugurazione del ponte San Giorgio *Ca du dria. *Vasco Rossi Matteotti 26 *Una su canzoni genovesi *Una su vita (Pegli, Carignano, Staglieno, via de Andrè) == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> == Tappe == {{MappaDinamica|Lat=44.409 |Long=8.928 |h=450|w=450|z=15}} [[File:Via al mare Fabrizio De André 02.jpg|thumb|destra|''Umbre de muri muri de mainé <nowiki>|</nowiki> dunde ne vegnì duve l'è ch'ané <nowiki>|</nowiki> da 'n scitu duve a l'ûn-a a se mustra nûa <nowiki>|</nowiki> e a neutte a n'à puntou u cutellu ä gua'']] * {{listing | nome=Via al mare Fabrizio De André | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=44.4100416 | long=8.9233735 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=audio registrato per ''Creuza de mä'' (piazza Cavour in realtà) }} [[File:Belvedere dei Dogi Genova 03.jpg|thumb|left|Targa sul naufragio della London Valour nel Belvedere dei Dogi, al Porto Antico]] * {{listing | nome=Targa della London Valour | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Magazzini del Cotone 65 | lat=44.407702 | long=8.919007 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Parlando del naufragio della London Valour (anche a Vernazzola) }} [[File:Museo della Storia del Genoa-IMG 3366.JPG|thumb|''Non mi basta un blues <nowiki>|</nowiki> Non mi basta un blues <nowiki>|</nowiki> Per averti un po' di più <nowiki>|</nowiki> Genoa, you are red and blue'']] * {{see | nome=Museo del Genoa | alt= | sito=http://www.fondazionegenoa.com | email=info@fondazionegenoa.com | indirizzo=Via al Porto Antico 4 | lat=44.408513 | long=8.927244 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3868112 | descrizione=''Genova blues''[https://www.google.it/books/edition/1001_storie_e_curiosit%C3%A0_sul_grande_Geno/8MUlDQAAQBAJ?hl=it&gbpv=1&dq=baccini+genova+blues&pg=PA611&printsec=frontcover]. }} [[File:Vico delle pietre preziose Genova 01.jpg|thumb|''Se ti inoltrerai lungo le calate dei vecchi moli <nowiki>|</nowiki> In quell'aria spessa carica di sale gonfia di odori'']] [[File:Vico del Campo Genoa 02.jpg|thumb|''Nei quartieri dove il sole del buon Dio non dà i suoi raggi <nowiki>|</nowiki> Ha già troppi impegni per scaldar la gente d'altri paraggi'' ([https://www.libreria-odos.it/prodotto/genova-una-guida/ MERIALDO] [p. 135] dice di sentirla tra Via del Campo e il Ghetto ebraico)]] * {{listing | nome=Molo vecchio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=44.4074992 | long=8.925754 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=''La città vecchia'' }} [[File:Vico Dritto di Ponticello Genoa 02.jpg|thumb|sinistra|''A Ciamberlin sûssa belin, <nowiki>|</nowiki> ä Fuxe cheusce de sciaccanuxe, <nowiki>|</nowiki> in Caignàn musse de tersa man <nowiki>|</nowiki> e in Puntexellu ghe mustran l'öxellu'']] * {{listing | nome=Vico Dritto di Ponticello | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=44.40559097038665 | long=8.935462793244083 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=''A dumenega'' }} [[File:Antica Confetteria Romanengo Via Roma 03.jpg|thumb|destra|''Il pasticcere di via Roma <nowiki>|</nowiki> Sta scendendo le scale <nowiki>|</nowiki> Ogni dozzina di gradini <nowiki>|</nowiki> Trova una mano da pestare <nowiki>|</nowiki> Ha una frusta giocattolo <nowiki>|</nowiki> Sotto l'abito da tè'']] * {{buy | nome=Antica confetteria Romanengo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=44.4091663 | long=8.9363133 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=''Parlando del naufragio della London Valour'' }} [[File:Genova-Centro storico-Via della Maddalena-DSCF7479.JPG|thumb|''Ho chiesto dov'è la strada per la fiera della Maddalena <nowiki>|</nowiki> Ho chiesto qual è la strada per la fiera della Maddalena'']] * {{listing | nome=Maddalena | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=44.411111 | long=8.930556 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3842272 | descrizione=''La fiera della Maddalena''. }} [[File:De André friggitoria Rosa.jpg|thumb|sinistra|''Bell'oueggè, strapunta de tùttu bun <nowiki>|</nowiki> prima de battezàlu 'ntou prebuggiun <nowiki>|</nowiki> cun dui aguggiuìn dritu 'n pùnta de pè <nowiki>|</nowiki> da sùrvia 'n zù fitu ti 'a punziggè'']] * {{eat | nome=Friggitoria Carega | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via di Sottoripa 113, r | lat=44.4109506 | long=8.9288088 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=''<nowiki>'</nowiki>Â çímma'' (ma anche in ''Creuza de ma'' c'è frittûa de pigneu giancu de Purtufin, çervelle de bae ‘nt’u meximu vin, lasagne da fiddià ai quattru tucchi, paciûgu in aegruduse de lévre de cuppi) }} [[File:Porta dei Vacca e via del Campo Genova 01.jpg|thumb|sinistra|''Via del Campo, c'è una graziosa <nowiki>|</nowiki> Gli occhi grandi color di foglia <nowiki>|</nowiki> Tutta notte sta sulla soglia <nowiki>|</nowiki> Vende a tutti la stessa rosa'']] * {{listing | nome=Via del Campo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=44.412731 | long=8.927641 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q4010809 | descrizione=''Via del Campo''. }} [[File:Il Museo dei cantautori liguri.jpg|thumb|Via del Campo 29 rosso]] * {{see | nome=Via del Campo 29 rosso | alt= | sito=http://www.viadelcampo29rosso.com | email= | indirizzo= | lat=44.412423 | long=8.928342 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q18670434 | descrizione=Museo dei cantautori liguri. }} <!-- 1965 Via del Campo 1967 Bocca di Rosa 1974 La città vecchia 1978 Parlando del naufragio della London Valour 1984 A cimma Creuza de ma A dumenega 1990 Genova blues 1994 La fiera della Maddalena 1996 Le acciughe fanno il pallone Dolcenera FOTO DA FARE Maddalena (via della Maddalena) (Vernazzola?) --> == Altre tappe == [[File:Ponte di Sant'Agata 4.jpg|thumb|''Acqua che spacca il monte <nowiki>|</nowiki> che affonda terra e ponte'']] * {{listing | nome=Ponte di Sant'Agata | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=44.4080687 | long=8.9499831 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=''Dolcenera'' (Alluvione del 1970) }} [[File:Bar tra via Cecchi e via Casaregis 01.jpg|thumb|''Se sbarcherò alla foce <nowiki>|</nowiki> E alla foce non c'è nessuno <nowiki>|</nowiki> La faccia mi laverò <nowiki>|</nowiki> Nell'acqua del torrente'']] * {{drink | nome=Foce | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=44.3976553 | long=8.9502651 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=''Le acciughe fanno il pallone'' (bar) }} [[File:Sant'Ilario-stazione ferroviaria.jpg|thumb|sinistra|''Appena scese alla stazione <nowiki>|</nowiki> Nel paesino di Sant'Ilario <nowiki>|</nowiki> Tutti si accorsero con uno sguardo <nowiki>|</nowiki> Che non si trattava di un missionario'']] * {{listing | nome=Sant'Ilario | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=44.3811 | long=9.04889 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3969714 | descrizione=''Bocca di rosa''. }} {{Quickfooter|Itinerario|Continente=<!--continente di appartenenza-->|Continente2=<!--secondo continente di appartenenza. Se non applicabile cancellare la riga-->|Regione continentale=<!--regione continentale di appartenenza. Se non applicabile cancellare la riga-->|Regione continentale2=<!--seconda regione continentale di appartenenza. Se non applicabile cancellare la riga-->|Stato=<!--stato di appartenenza-->|Stato2=<!--secondo stato di appartenenza. Se non applicabile cancellare la riga-->|Regione nazionale=<!--regione nazionale di appartenenza. Se non applicabile cancellare la riga-->|Regione nazionale2=<!--seconda regione nazionale di appartenenza. Se non applicabile cancellare la riga-->|Regione nazionale3=<!--terza regione nazionale di appartenenza. Se non applicabile cancellare la riga (o aggiungerne se necessario)-->|Livello=1}} __NOINDEX__ s08dqahiqvmzvg18jeuseercb896hb7 0 52272 926430 926394 2026-05-04T19:07:15Z Pugliesig 11044 /* Prezzi modici */ Aggiunto elemento: Intervallo di Floriana Baggiolini - Partner Elfbar Lost Mary 926430 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome San Vigilio (Concesio) | Banner = Wv San Vigilio banner.jpg | DidascaliaBanner = Chiesa di S. Vigilio | Immagine = San Vigilio Val Trompia.JPG | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Appellativi = | Patrono = San Vigilio | Stato = Italia | Stato federato = | Regione = Lombardia | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 2.655 | Nome abitanti =Sanvigilini | Prefisso = 030 | CAP = 25062 | Fuso orario =UTC+1 | Sito del turismo = https://www.visitvalletrompia.it/territorio/concesio/ | Map = it | Lat = 45.6015 | Long = 10.2159 }} '''San Vigilio''' è una frazione [[brescia]]na del Comune di [[Concesio]] da cui dista meno di due chilometri. == Da sapere == Il centro abitato di San Vigilio sorge nell'insenatura creata dalle colline tra [[Concesio]], e i comuni di [[Cellatica]], [[Gussago]], e la frazione di [[Cailina]] del comune di [[Villa Carcina]]. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> == Cenni storici == Paese autonomo sin dal 1297, fu poi annesso al comune di Concesio nel 1928, ma il ritrovamento, nel territorio di San Vigilio e Cailina dei resti di un'antica necropoli romana, e di altri oggetti di quell'epoca, indica che la zona venne conosciuta ed abitata già molto tempo prima. Dal 1300 al 1800, San Vigilio era una zona abitata più che altro da contadini, e da nobili concesiani e bresciani che vi stabilivano la propria residenza estiva o invernale, grazie soprattutto ai riconoscimenti elargiti a tali famiglie da parte della diocesi di [[Brescia]] e dalle alte cariche ecclesiastiche. La costruzione del ponte sul [[w:Mella (fiume)|Mella]], tra il 1789 e il 1794, permise un collegamento più rapido con Brescia, la piccola comunità di San Vigilio si ingrandì ospitando via via i flussi di popolazione dei paesi vicini. Nel 1905 i carmelitani scalzi aprono un piccolo seminario a San Vigilio, trasferito poi nel 1912 presso il santuario della Madonna della Neve di Adro. Nel 1928 venne poi unificato al comune di Concesio. {{-}} == Come arrivare == Per arrivare a San Vigilio di Concesio con i mezzi pubblici, ci sono a disposizione varie opzioni gestite da Brescia Mobiltà e Arriva Italia. === In aereo === * {{marker|nome=[[Aeroporto di Bergamo-Orio al Serio]] |lat=45.6740 |long=9.6962 |wikidata=}} * {{marker|nome=[[Aeroporto di Verona-Villafranca]] |lat=45.396667 |long=10.887778 |wikidata=}} === In auto === Autostrada A4 Serenissima: uscita [[Brescia]] centro, proseguire per [[Gardone Val Trompia]] su SP BS345. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[Stazione di Brescia]]. === In autobus === *Linea 106- (Navetta Concesio Nord) è il collegamento urbano specifico che serve la frazione di San Vigilio partendo dal capolinea di Concesio (spesso in coincidenza con la linea 10). Orario: da lunedì a sabato con corse fra le 8:25 e le 18:20 circa. *Linea R-Link 201 (Arriva) - Linea extraurbana che collega Brescia direttamente a San Vigilio e Villa Carcina. Il capolinea a Brescia si trova presso l'autostazione di Via Togni (Terminal bus). Collegamenti da Brescia: 1: Metropolitana+bus: dal capolinea Prealpino si può utilizzare la linea 10 fino al capolinea di Concesio e poi cambiare con linea 106 (Navetta Nord). 2- Bus diretto - La linea R201C di Arriva permette di arrivare a san Vigilio senza cambi partendo dal centro città o dalla zona (Porta Trento). {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} ==Come orientarsi== {{MappaDinamica | Lat= 45.6084 | Long= 10.1957 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Chiesa di San Velgio.jpg|thumb|250px|Chiesa di San Velgio]] [[File:Ingresso del Museo presepio Paolo VI con insegna.jpg|thumb|250px|Museo presepio Paolo VI]] * {{see | nome=Chiesa di San Velgio | alt=San Vigilio | sito= | email= | indirizzo=Via Quarone, 21 | lat=45.60985 | long=10.19197 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Collocata su un’altura che domina l’abitato di S. Vigilio, si trova sul percorso dell’antica via Valeriana, che si inoltrava verso la media ed alta Valle Trompia. Essa sorge probabilmente sul sito di un antichissimo luogo di culto pagano annesso ad un’area sepolcrale. Ampliata tra il XV e il XVI secolo nell’epoca delle grandi pestilenze, venne dedicata anche a S. Rocco, il santo degli appestati. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Vigilio e Gregorio Magno | alt= | sito=http://www.parrocchiasantandrea.it/?id=B5.50SanGregorioMagnoSanVigilio.aspx | email= | indirizzo=Largo Caprioli Elena, 3 | lat=45.60905 | long=10.19343 | indicazioni= | tel=+39 030 275 1278 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Costruita nei primi anni del Trecento, e ristrutturata nel 1632, presenta una facciata moderna degli anni trenta. All'interno troviamo una tela della ''Madonna col Bambino tra Santa Caterina da Siena ed un'altra santa domenicana'' del 1540, opera di [[Paolo Caylina il Giovane]]. Ci sono anche altre tele ed affreschi di epoche comprese tra 1600 ed il 1800. }} * {{see | nome=Museo del Presepio Paolo VI | alt= | sito=http://www.presepiopaolosesto.it/ | email= | indirizzo=Via Rizzardi Luigi, 30 | lat=45.60725 | long=10.19222 | indicazioni= | tel=+39 030 218 5081 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ci sono vari presepi da tutto il mondo e una rappresentazione meccanica molto bella. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome= Palio delle contrade di San Vigilio| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= dall'11 al 16 settembre | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Oratorio San Vigilio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Rizzardi, 1 | lat=45.60808 | long=10.19317 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Parco di San Vigilio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Giacomo Aloisio | lat=45.60906 | long=10.19417 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=San Vigilio Solidale OVD | alt= | sito=http://www.sanvigiliosolidale.it/ | email= | indirizzo=Via Antonio Cottinelli, 20 | lat=45.60941 | long=10.19378 | indicazioni= | tel=+39 030 275 3321 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 15:00-17:00 | prezzo= | descrizione=Centro culturale. È una associazione "no - profit" creata nel 1975 da un gruppo di giovani con scopi sociali rivolti alle persone più deboli ed indifese. }} * {{do | nome=Zona Verde Pavoni | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Padre Lodovico Pavoni, 31 | lat=45.61214 | long=10.19554 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Parco. }} {{-}} == Acquisti == * {{buy | nome=Banca BCC BRESCIA | alt= | sito=http://www.bccbrescia.it/ | email= | indirizzo=Via Galileo Galilei, 42 | lat=45.61115 | long=10.19405 | indicazioni= | tel=+39 030 218 0944 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Filiale di San Vigilio. }} * {{buy | nome=Bonfadelli E Pelizzari Di Bonfadelli Roberto E C. Snc | alt= | sito=https://www.facebook.com/p/Bonfadelli-Pelizzari-100042635667055/ | email=rbonfadelli@virgilio.it | indirizzo=Via Antonio Cottinelli, 28 | lat=45.60945 | long=10.19371 | indicazioni= | tel=+39 030 275 1646 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Negozio di abbigliamento, merceria ed intimo. }} * {{buy | nome=Formaggeria S.R.L. Di Ariasi E Reggia | alt= | sito=https://www.facebook.com/FormaggeriaAriasiReggia | email= | indirizzo=Via Stella, 110 | lat=45.60459 | long=10.19555 | indicazioni= | tel=+39 030 275 1266 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00–12:30 e 15:30–19:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=La bottega di una volta di Zadra Sara | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Rizzardi Luigi, 19 | lat=45.60737 | long=10.19278 | indicazioni= | tel=+39 333 684 7270 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 07:30-12:30 e 16:30-19:00 | prezzo= | descrizione=prodotti alimentari, bevande o tabacchi. }} * {{buy | nome=Non solo Casa 2 | alt= | sito=https://www.nonsolocasadue.it/ | email= | indirizzo=Via Stella, 40 | lat=45.60658 | long=10.19981 | indicazioni= | tel=+39 030 275 2800 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Casalinghi e oggettistica per la casa. }} * {{buy | nome=Showroom Materassiedoghe | alt= | sito=https://www.materassiedoghe.eu/ | email= | indirizzo=Via Stella, 128 | lat=45.60359 | long=10.19344 | indicazioni= | tel=+39 320 367 9918 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 09:00–12:30 e 14:00–19:00, Sab 10:00-13:00 | prezzo= | descrizione=Letti, Divani, Materassi, Poltrone. }} * {{buy | nome=Tabaglio Marzia | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Rizzardi Luigi, 19A | lat=45.60738 | long=10.19279 | indicazioni= | tel=+39 030 275 1279 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:30-13:00, 15:00-19:30 | prezzo= | descrizione=Alimentari. }} {{-}} == Come divertirsi == * {{drink | nome=El Forester | alt= | sito=https://www.facebook.com/birreriaelforester | email= | indirizzo=Via Rizzardi Luigi, 92 | lat=45.60321 | long=10.19132 | indicazioni= | tel=+39 328 963 7244 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 17:00-02:00 | prezzo= | descrizione=Pub e birreria. }} * {{drink | nome=Bar B-52 | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/B52/314071025336199/# | email= | indirizzo=Piazza Giuseppe Garibaldi, 6 | lat=45.61191 | long=10.19322 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pub e bar molto accogliente, cocktails e cibo molto raffinati. Carte di credito accettate. Accessibile in sedia a rotelle. }} <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=Bar Gelateria Soleil | alt= | sito=https://www.facebook.com/SoleilSanVigilio/ | email= | indirizzo=Via Giuseppe Mazzini, 125 | lat=45.6084 | long=10.1934 | indicazioni= | tel=+39 324 082 9882 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Gelato artigianale, Pizzette, Hamburger, Torte, pasticceria fresca. Consegna a domicilio. }} * {{eat | nome=Panpepato - Bar Panetteria Bottega pub e bar | alt= | sito=http://www.pan-pepato.it | email= | indirizzo=Via della Stella 46 | lat=45.60627 | long=10.19951 | indicazioni= | tel=+39 030 275 1230 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 05:30-20:30, Sab 07:30-20:30| prezzo=€ 1–10 | descrizione=Pasta, panini e focaccia. Gustosi brioches e cornetti.Cibo da asporto. }} * {{eat | nome=La Casetta 2 Di Maghraby A. M. A. | alt= | sito=https://www.facebook.com/LaCasetta2Concesio/ | email= | indirizzo=Via Morandi Gilli, 41 | lat=45.61286 | long=10.19251 | indicazioni= | tel=+39 030 218 5121 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 11:00-14:00 e 17:00-24:00, Dom 17:00-24:00 | prezzo=€ 1-10 | descrizione=Pizzeria con consegna a domicilio. Asporto e consumazione sul posto. }} * {{eat | nome=Macondo | alt= | sito=https://restaurantguru.it/Macondo-Brescia | email= | indirizzo=Via Giuseppe Mazzini, 113 | lat=45.60850 | long=10.19440 | indicazioni= | tel=+39 371 119 6300 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 07:30-13:30 e 17:30-01:00, Dom 18:00-01:00 | prezzo=€ 10–20 | descrizione=Trattoria e Pizzeria. Menu ricco di piatti tipici italiani; al Macondo si può avere della pasta casareccia. pizze cotte in forno a legna e dessert tradizionali italiani. Parcheggio gratuito su strada e un accesso facilitato per persone con disabilità. }} * {{eat | nome=Intervallo di Floriana Baggiolini - Partner Elfbar Lost Mary | alt= | sito=http://intervallobartavolacalda.myadj.it/ | email= | indirizzo=Via della Stella, 114 | lat=45.60433 | long=10.19446 | indicazioni= | tel= +39 030 275 3679 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 05:00-19:30, Sab 05:00-13:30 | prezzo=€ 10–20 | descrizione=Ristorante e bar. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=La Locanda Ristorante Pizzeria | alt= | sito=https://ilristorantelalocanda.it/ | email= | indirizzo=Via Stella, 163 | lat=45.6033 | long=10.1949 | indicazioni= | tel=+39 030 728 1672 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Gio 18:00-23:00, Ven-Dom 12:00-15:00 e 18:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Cucina Mediterranea, Specialità Pesce, Pizzeria, Opzioni senza glutine. Camere disponibili. Area parcheggio gratuita. }} * {{eat | nome=Rita Cucina e vini | alt= | sito=https://ritacucinaevini.com/ | email= | indirizzo=Via Vincenzo Sorlini, 14 | lat=45.6145 | long=10.1939 | indicazioni= | tel=+39 327 573 0345 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Selezione di piatti di mare e di terra; menù degustazione che include antipasti, primi e secondi piatti, e dolci. }} * {{eat | nome=Osteria Del Maistrì | alt= | sito=http://www.osteriadelmaistri.it/ | email= | indirizzo=Località Stella, 1 | lat=45.59522 | long=10.17856 | indicazioni= | tel=+39 030 898 2272 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=40-50 € | descrizione=Il menù comprende prodotti del territorio bresciano e lombardo. Buoni i dolci artigianali. Servizio attento e cordiale. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == * {{listing | nome=Farmacia San Vigilio | alt= | sito=https://www.farmaciasanvigilio.com/ | email=farmacia.svigilio@pharmail.it | indirizzo=Via Giuseppe Mazzini, 63 | lat=45.6094 | long=10.1997 | indicazioni= | tel=+39 030 275 1001 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:30-12:30 e 15:00-19:30 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Autoriparazioni DRG | alt= | sito=https://www.facebook.com/people/Autoriparazioni-DRG/100063524622010/ | email= | indirizzo=Via Stella, 76/B | lat=45.60646 | long=10.19795 | indicazioni= | tel=+39 030 275 3801 e +39 328 018 8720 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 08:00-12:00 e 14:00-18:30, Sab 08:30-12:30 | prezzo= | descrizione=Autoriparatore e gommista. }} * {{listing | nome=Carrozzeria Gamma Plus di Bettenzana Marco | alt= | sito=https://www.carrozzeriagammaplus.it/ | email= | indirizzo=Via Albera, 45 | lat=45.60608 | long=10.19571 | indicazioni= | tel=+39 030 218 0431 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 08:00-12:00 e 14:00-18:00, Sab 08:00-12:00 | prezzo= | descrizione=Carrozzeria. }} * {{listing | nome=P.V. Dent S.N.C. Di Piccardi Fabio E Venza Claudio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Albera, 24 | lat=45.60540 | long=10.19409 | indicazioni= | tel=+39 030 218 0408 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Dentista. }} {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === * {{listing | nome=Poste italiane | alt= | sito=https://www.poste.it/ | email= | indirizzo=Via Antonio Cottinelli 24 | lat=45.60914 | long=10.19392 | indicazioni= | tel=+39 030 275 1233 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=MoneyGram - Moneta | alt= | sito=https://www.moneygram.com/ | email= | indirizzo=Via Antonio Cottinelli 24 | lat=45.60945 | long=10.19403 | indicazioni= | tel=+39 030 275 1233 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 08:20–13:45 | prezzo= | descrizione=Servizio di trasferimento di denaro. }} <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Concesio]] * [[Brescia]] * [[Gussago]] * [[Lumezzane]] <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia nordoccidentale | Regione nazionale2 = Lombardia | Regione nazionale3 = Prealpi e grandi laghi lombardi | Regione nazionale4 = Bresciano | Livello = 1 }} 1wloz4hcj0kad5yn7glbfw543v1j1wl 926515 926430 2026-05-05T09:48:27Z Andyrom75 4215 926515 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome San Vigilio (Concesio) | Banner = Wv San Vigilio banner.jpg | DidascaliaBanner = Chiesa di S. Vigilio | Immagine = San Vigilio Val Trompia.JPG | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Appellativi = | Patrono = San Vigilio | Stato = Italia | Stato federato = | Regione = Lombardia | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 2.655 | Nome abitanti =Sanvigilini | Prefisso = 030 | CAP = 25062 | Fuso orario =UTC+1 | Sito del turismo = https://www.visitvalletrompia.it/territorio/concesio/ | Map = it | Lat = 45.6015 | Long = 10.2159 }} '''San Vigilio''' è una frazione [[brescia]]na del Comune di [[Concesio]] da cui dista meno di due chilometri. == Da sapere == Il centro abitato di San Vigilio sorge nell'insenatura creata dalle colline tra [[Concesio]], e i comuni di [[Cellatica]], [[Gussago]], e la frazione di [[Cailina]] del comune di [[Villa Carcina]]. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> == Cenni storici == Paese autonomo sin dal 1297, fu poi annesso al comune di Concesio nel 1928, ma il ritrovamento, nel territorio di San Vigilio e Cailina dei resti di un'antica necropoli romana, e di altri oggetti di quell'epoca, indica che la zona venne conosciuta ed abitata già molto tempo prima. Dal 1300 al 1800, San Vigilio era una zona abitata più che altro da contadini, e da nobili concesiani e bresciani che vi stabilivano la propria residenza estiva o invernale, grazie soprattutto ai riconoscimenti elargiti a tali famiglie da parte della diocesi di [[Brescia]] e dalle alte cariche ecclesiastiche. La costruzione del ponte sul [[w:Mella (fiume)|Mella]], tra il 1789 e il 1794, permise un collegamento più rapido con Brescia, la piccola comunità di San Vigilio si ingrandì ospitando via via i flussi di popolazione dei paesi vicini. Nel 1905 i carmelitani scalzi aprono un piccolo seminario a San Vigilio, trasferito poi nel 1912 presso il santuario della Madonna della Neve di Adro. Nel 1928 venne poi unificato al comune di Concesio. {{-}} == Come arrivare == Per arrivare a San Vigilio di Concesio con i mezzi pubblici, ci sono a disposizione varie opzioni gestite da Brescia Mobiltà e Arriva Italia. === In aereo === * {{marker|nome=[[Aeroporto di Bergamo-Orio al Serio]] |lat=45.6740 |long=9.6962 |wikidata=}} * {{marker|nome=[[Aeroporto di Verona-Villafranca]] |lat=45.396667 |long=10.887778 |wikidata=}} === In auto === Autostrada A4 Serenissima: uscita [[Brescia]] centro, proseguire per [[Gardone Val Trompia]] su SP BS345. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[Stazione di Brescia]]. === In autobus === *Linea 106- (Navetta Concesio Nord) è il collegamento urbano specifico che serve la frazione di San Vigilio partendo dal capolinea di Concesio (spesso in coincidenza con la linea 10). Orario: da lunedì a sabato con corse fra le 8:25 e le 18:20 circa. *Linea R-Link 201 (Arriva) - Linea extraurbana che collega Brescia direttamente a San Vigilio e Villa Carcina. Il capolinea a Brescia si trova presso l'autostazione di Via Togni (Terminal bus). Collegamenti da Brescia: 1: Metropolitana+bus: dal capolinea Prealpino si può utilizzare la linea 10 fino al capolinea di Concesio e poi cambiare con linea 106 (Navetta Nord). 2- Bus diretto - La linea R201C di Arriva permette di arrivare a san Vigilio senza cambi partendo dal centro città o dalla zona (Porta Trento). {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} ==Come orientarsi== {{MappaDinamica | Lat= 45.6084 | Long= 10.1957 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Chiesa di San Velgio.jpg|thumb|250px|Chiesa di San Velgio]] [[File:Ingresso del Museo presepio Paolo VI con insegna.jpg|thumb|250px|Museo presepio Paolo VI]] * {{see | nome=Chiesa di San Velgio | alt=San Vigilio | sito= | email= | indirizzo=Via Quarone, 21 | lat=45.60985 | long=10.19197 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Collocata su un’altura che domina l’abitato di S. Vigilio, si trova sul percorso dell’antica via Valeriana, che si inoltrava verso la media ed alta Valle Trompia. Essa sorge probabilmente sul sito di un antichissimo luogo di culto pagano annesso ad un’area sepolcrale. Ampliata tra il XV e il XVI secolo nell’epoca delle grandi pestilenze, venne dedicata anche a S. Rocco, il santo degli appestati. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Vigilio e Gregorio Magno | alt= | sito=http://www.parrocchiasantandrea.it/?id=B5.50SanGregorioMagnoSanVigilio.aspx | email= | indirizzo=Largo Caprioli Elena, 3 | lat=45.60905 | long=10.19343 | indicazioni= | tel=+39 030 275 1278 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Costruita nei primi anni del Trecento, e ristrutturata nel 1632, presenta una facciata moderna degli anni trenta. All'interno troviamo una tela della ''Madonna col Bambino tra Santa Caterina da Siena ed un'altra santa domenicana'' del 1540, opera di [[Paolo Caylina il Giovane]]. Ci sono anche altre tele ed affreschi di epoche comprese tra 1600 ed il 1800. }} * {{see | nome=Museo del Presepio Paolo VI | alt= | sito=http://www.presepiopaolosesto.it/ | email= | indirizzo=Via Rizzardi Luigi, 30 | lat=45.60725 | long=10.19222 | indicazioni= | tel=+39 030 218 5081 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ci sono vari presepi da tutto il mondo e una rappresentazione meccanica molto bella. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome= Palio delle contrade di San Vigilio| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= dall'11 al 16 settembre | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Oratorio San Vigilio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Rizzardi, 1 | lat=45.60808 | long=10.19317 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Parco di San Vigilio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Giacomo Aloisio | lat=45.60906 | long=10.19417 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=San Vigilio Solidale OVD | alt= | sito=http://www.sanvigiliosolidale.it/ | email= | indirizzo=Via Antonio Cottinelli, 20 | lat=45.60941 | long=10.19378 | indicazioni= | tel=+39 030 275 3321 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 15:00-17:00 | prezzo= | descrizione=Centro culturale. È una associazione "no - profit" creata nel 1975 da un gruppo di giovani con scopi sociali rivolti alle persone più deboli ed indifese. }} * {{do | nome=Zona Verde Pavoni | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Padre Lodovico Pavoni, 31 | lat=45.61214 | long=10.19554 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Parco. }} {{-}} == Acquisti == * {{buy | nome=Banca BCC BRESCIA | alt= | sito=http://www.bccbrescia.it/ | email= | indirizzo=Via Galileo Galilei, 42 | lat=45.61115 | long=10.19405 | indicazioni= | tel=+39 030 218 0944 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Filiale di San Vigilio. }} * {{buy | nome=Bonfadelli E Pelizzari Di Bonfadelli Roberto E C. Snc | alt= | sito=https://www.facebook.com/p/Bonfadelli-Pelizzari-100042635667055/ | email=rbonfadelli@virgilio.it | indirizzo=Via Antonio Cottinelli, 28 | lat=45.60945 | long=10.19371 | indicazioni= | tel=+39 030 275 1646 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Negozio di abbigliamento, merceria ed intimo. }} * {{buy | nome=Formaggeria S.R.L. Di Ariasi E Reggia | alt= | sito=https://www.facebook.com/FormaggeriaAriasiReggia | email= | indirizzo=Via Stella, 110 | lat=45.60459 | long=10.19555 | indicazioni= | tel=+39 030 275 1266 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00–12:30 e 15:30–19:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=La bottega di una volta di Zadra Sara | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Rizzardi Luigi, 19 | lat=45.60737 | long=10.19278 | indicazioni= | tel=+39 333 684 7270 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 07:30-12:30 e 16:30-19:00 | prezzo= | descrizione=prodotti alimentari, bevande o tabacchi. }} * {{buy | nome=Non solo Casa 2 | alt= | sito=https://www.nonsolocasadue.it/ | email= | indirizzo=Via Stella, 40 | lat=45.60658 | long=10.19981 | indicazioni= | tel=+39 030 275 2800 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Casalinghi e oggettistica per la casa. }} * {{buy | nome=Showroom Materassiedoghe | alt= | sito=https://www.materassiedoghe.eu/ | email= | indirizzo=Via Stella, 128 | lat=45.60359 | long=10.19344 | indicazioni= | tel=+39 320 367 9918 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 09:00–12:30 e 14:00–19:00, Sab 10:00-13:00 | prezzo= | descrizione=Letti, Divani, Materassi, Poltrone. }} * {{buy | nome=Tabaglio Marzia | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Rizzardi Luigi, 19A | lat=45.60738 | long=10.19279 | indicazioni= | tel=+39 030 275 1279 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:30-13:00, 15:00-19:30 | prezzo= | descrizione=Alimentari. }} {{-}} == Come divertirsi == * {{drink | nome=El Forester | alt= | sito=https://www.facebook.com/birreriaelforester | email= | indirizzo=Via Rizzardi Luigi, 92 | lat=45.60321 | long=10.19132 | indicazioni= | tel=+39 328 963 7244 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 17:00-02:00 | prezzo= | descrizione=Pub e birreria. }} * {{drink | nome=Bar B-52 | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/B52/314071025336199/# | email= | indirizzo=Piazza Giuseppe Garibaldi, 6 | lat=45.61191 | long=10.19322 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pub e bar molto accogliente, cocktails e cibo molto raffinati. Carte di credito accettate. Accessibile in sedia a rotelle. }} <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=Bar Gelateria Soleil | alt= | sito=https://www.facebook.com/SoleilSanVigilio/ | email= | indirizzo=Via Giuseppe Mazzini, 125 | lat=45.6084 | long=10.1934 | indicazioni= | tel=+39 324 082 9882 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Gelato artigianale, Pizzette, Hamburger, Torte, pasticceria fresca. Consegna a domicilio. }} * {{eat | nome=Panpepato - Bar Panetteria Bottega pub e bar | alt= | sito=http://www.pan-pepato.it | email= | indirizzo=Via della Stella 46 | lat=45.60627 | long=10.19951 | indicazioni= | tel=+39 030 275 1230 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 05:30-20:30, Sab 07:30-20:30| prezzo=€ 1–10 | descrizione=Pasta, panini e focaccia. Gustosi brioches e cornetti.Cibo da asporto. }} * {{eat | nome=La Casetta 2 Di Maghraby A. M. A. | alt= | sito=https://www.facebook.com/LaCasetta2Concesio/ | email= | indirizzo=Via Morandi Gilli, 41 | lat=45.61286 | long=10.19251 | indicazioni= | tel=+39 030 218 5121 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 11:00-14:00 e 17:00-24:00, Dom 17:00-24:00 | prezzo=€ 1-10 | descrizione=Pizzeria con consegna a domicilio. Asporto e consumazione sul posto. }} * {{eat | nome=Macondo | alt= | sito=https://restaurantguru.it/Macondo-Brescia | email= | indirizzo=Via Giuseppe Mazzini, 113 | lat=45.60850 | long=10.19440 | indicazioni= | tel=+39 371 119 6300 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 07:30-13:30 e 17:30-01:00, Dom 18:00-01:00 | prezzo=€ 10–20 | descrizione=Trattoria e Pizzeria. Menu ricco di piatti tipici italiani; al Macondo si può avere della pasta casareccia. pizze cotte in forno a legna e dessert tradizionali italiani. Parcheggio gratuito su strada e un accesso facilitato per persone con disabilità. }} * {{eat | nome=Intervallo di Floriana Baggiolini - Partner Elfbar Lost Mary | alt= | sito=http://intervallobartavolacalda.myadj.it/ | email= | indirizzo=Via della Stella, 114 | lat=45.60433 | long=10.19446 | indicazioni= | tel= +39 030 275 3679 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 05:00-19:30, Sab 05:00-13:30 | prezzo=€ 10–20 | descrizione=Ristorante e bar. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=La Locanda Ristorante Pizzeria | alt= | sito=https://ilristorantelalocanda.it/ | email= | indirizzo=Via Stella, 163 | lat=45.6033 | long=10.1949 | indicazioni= | tel=+39 030 728 1672 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Gio 18:00-23:00, Ven-Dom 12:00-15:00 e 18:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Cucina Mediterranea, Specialità Pesce, Pizzeria, Opzioni senza glutine. Camere disponibili. Area parcheggio gratuita. }} * {{eat | nome=Rita Cucina e vini | alt= | sito=https://ritacucinaevini.com/ | email= | indirizzo=Via Vincenzo Sorlini, 14 | lat=45.6145 | long=10.1939 | indicazioni= | tel=+39 327 573 0345 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Selezione di piatti di mare e di terra; menù degustazione che include antipasti, primi e secondi piatti, e dolci. }} * {{eat | nome=Osteria Del Maistrì | alt= | sito=http://www.osteriadelmaistri.it/ | email= | indirizzo=Località Stella, 1 | lat=45.59522 | long=10.17856 | indicazioni= | tel=+39 030 898 2272 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=40-50 € | descrizione=Il menù comprende prodotti del territorio bresciano e lombardo. Buoni i dolci artigianali. Servizio attento e cordiale. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == * {{listing | nome=Farmacia San Vigilio | alt= | sito=https://www.farmaciasanvigilio.com/ | email=farmacia.svigilio@pharmail.it | indirizzo=Via Giuseppe Mazzini, 63 | lat=45.6094 | long=10.1997 | indicazioni= | tel=+39 030 275 1001 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:30-12:30 e 15:00-19:30 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Autoriparazioni DRG | alt= | sito=https://www.facebook.com/people/Autoriparazioni-DRG/100063524622010/ | email= | indirizzo=Via Stella, 76/B | lat=45.60646 | long=10.19795 | indicazioni= | tel=+39 030 275 3801 e +39 328 018 8720 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 08:00-12:00 e 14:00-18:30, Sab 08:30-12:30 | prezzo= | descrizione=Autoriparatore e gommista. }} * {{listing | nome=Carrozzeria Gamma Plus di Bettenzana Marco | alt= | sito=https://www.carrozzeriagammaplus.it/ | email= | indirizzo=Via Albera, 45 | lat=45.60608 | long=10.19571 | indicazioni= | tel=+39 030 218 0431 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 08:00-12:00 e 14:00-18:00, Sab 08:00-12:00 | prezzo= | descrizione=Carrozzeria. }} * {{listing | nome=P.V. Dent S.N.C. Di Piccardi Fabio E Venza Claudio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Albera, 24 | lat=45.60540 | long=10.19409 | indicazioni= | tel=+39 030 218 0408 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Dentista. }} {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === * {{listing | nome=Poste italiane | alt= | sito=https://www.poste.it/ | email= | indirizzo=Via Antonio Cottinelli 24 | lat=45.60914 | long=10.19392 | indicazioni= | tel=+39 030 275 1233 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=MoneyGram - Moneta | alt= | sito=https://www.moneygram.com/ | email= | indirizzo=Via Antonio Cottinelli 24 | lat=45.60945 | long=10.19403 | indicazioni= | tel=+39 030 275 1233 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 08:20–13:45 | prezzo= | descrizione=Servizio di trasferimento di denaro. }} <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Concesio]] * [[Brescia]] * [[Gussago]] * [[Lumezzane]] <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia nordoccidentale | Regione nazionale2 = Lombardia | Regione nazionale3 = Prealpi e grandi laghi lombardi | Regione nazionale4 = Bresciano | Livello = 1 }} 2tz0la02f8jezpxwen38xd8sukigjpl 0 55731 926512 924009 2026-05-05T01:54:38Z InternetArchiveBot 28660 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 926512 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Hurghada banner.jpg | DidascaliaBanner = Triton Empire Beach hotel | Immagine = Al-Mahmya Beach, Hurghada, Egypt.jpeg | Didascalia = Spiaggia di Hurghada | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Egitto]] | Stato federato = | Regione = [[Costa del mar Rosso]] | Territorio = | Superficie = 258 | Abitanti = 207.132 <small>(2021)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +20 65 | CAP = | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = EG | Lat = 27.2574 | Long = 33.8097 }} '''Hurghada''' è una città costiera dell'[[Egitto]] situata sulla [[Costa del mar Rosso]]. Famosa per le sue superbe opportunità di immersione, Hurghada è particolarmente attraente per coloro che hanno poca esperienza con le immersioni subacquee, che vengono ad ammirare le barriere coralline sottomarine e la fantastica vita marina. == Da sapere == Hurghada era una volta un villaggio di pescatori abbastanza piccolo e poco imponente, vicino al Mar Rosso. Ha una serie di splendide spiagge. Oggi, la località di Hurghada è quasi irriconoscibile dalla sua vita passata ed è diventata una delle principali destinazioni in Egitto per i turisti provenienti soprattutto dall'Europa e dalla Russia. Ha più di 100 hotel, molti dei quali lungo la costa, e numerosi voli in particolare dagli aeroporti di tutta Europa. Il turismo è ora una fetta enorme di Hurghada e ogni anno molti turisti scelgono di combinare la loro vacanza qui con visite ad altre località importanti lungo la Valle del Nilo, inclusa la città relativamente vicina di [[Luxor]]. <!--=== Cenni geografici ===--> === Quando andare === Il clima è molto secco e le precipitazioni sono molto rare. Il clima è molto caldo nelle giornate estive e abbastanza caldo nelle notti estive. In inverno il clima è generalmente caldo di giorno ma fresco di notte. Hurghada può essere decisamente fredda quando il vento Shamal soffia da nordest. <div style="font-size:smaller; width:70%"> {|class="wikitable" |+[https://www.weather2travel.com/red-sea-egypt/hurghada/climate/ Temperatura media del mare a Hurghada] |- !'''Gen''' !'''Feb''' !'''Mar''' !'''Apr''' !'''Mag''' !'''Giu''' !'''Lug''' !'''Ago''' !'''Set''' !'''Ott''' !'''Nov''' !'''Dic''' |- |22&nbsp;°C |21&nbsp;°C |21&nbsp;°C |22&nbsp;°C |24&nbsp;°C |26&nbsp;°C |27&nbsp;°C |28&nbsp;°C |27&nbsp;°C |26&nbsp;°C |25&nbsp;°C |23&nbsp;°C |} </div> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 27.2574 | Long= 33.8097 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} km e km e km di cemento, in gran parte di edifici abbandonati, deturpano il litorale. La parte più antica ed egiziana della città è {{marker|tipo=around |nome=Ad-Dahar |lat=27.25233 |long=33.81475}} a nord, con strutture turistiche relativamente limitate. Questa è separata da un basso crinale polveroso da {{marker|tipo=around |nome=Sigala |lat=27.22642 |long=33.83814}} a 4 km a sud. Sigala è la strada principale del centro, con ristoranti occidentali e tradizionali, hotel e strutture generali, e ha il maggior fermento al riguardo. Diversi operatori di barche e immersioni partono dal porto turistico qui. La via principale di Sheraton Road prosegue verso sud lungo la costa per 4 km fino allo Sheraton Hotel in disuso, una carcassa circolare di cemento degli anni '70. La strada ora entra nell'area del Village Resort, con un'altra serie di hotel. Le barriere coralline intorno a Hurghada si trovano diversi km al largo, a differenza delle località del Sinai e della Giordania, dove abbracciano la costa, quindi i subacquei e gli amanti dello snorkeling dovranno fare una gita in barca per godersele. Isole aride punteggiano il mare. La più grande è Big Giftun, che ha un beach club e (meglio ancora) torri per cellulari, quindi la ricezione mobile è buona in acqua, a vantaggio di skipper e trippers. Gli sviluppatori moderni hanno in qualche modo rinunciato a Hurghada e hanno costruito nuovi splendidi resort più lontani, in particolare a El Gouna, a 20 km a nord, a Makadi Bay, a 30 km a sud e a Safaga, a 50 km a sud. Tutti utilizzano l'[[Aeroporto Internazionale di Hurghada|aeroporto di Hurghada]] come punto di ingresso. <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === Hurghada ha frequenti voli internazionali diretti dall'Europa, tra cui Russia, Turchia, Stati del Golfo ed Estremo Oriente, ad es. Bangkok. La maggior parte di questi viaggiatori effettua pacchetti turistici in Egitto, ma non tutti, poiché gli operatori vendono anche biglietti solo volo, un modo economico e conveniente per entrare. Provenendo da Roma o Budapest ci sono voli ultra low cost operati dalla compagnia aerea WizzAir. I voli nazionali collegano frequentemente Hurghada al Cairo e giornalmente ad Alessandria e Sharm el-Sheikh. Questi sono un buon modo di viaggiare poiché Hurghada è sostenuta da un'enorme quantità di deserto e il trasporto su strada verso altre città è lungo, caldo, polveroso, accidentato e non del tutto sicuro. Il principale operatore nazionale è Egyptair, ma Nile Air e Al Masria competono sulla linea dal Cairo e mantengono basse le tariffe. Anche gli operatori di pacchetti (ad es. TUI) effettuano voli nazionali, ma questi servono a spostare i propri clienti in Egitto e non sono disponibili per prenotare da punto a punto. * {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale di Hurghada]] |lat=27.178056 |long=33.799167}} ({{IATA|HRG}}) – I voli Egyptair utilizzano il Terminal 2, tutti gli altri utilizzano il Terminal 1. È un aeroporto decente: l'Egitto gode di un bel tempo di volo, quindi il solito problema sarà il maltempo in tutta Europa e voli di ritorno a lungo ritardati. La sala del check-in diventerà quindi una scontrosa mischia di passeggeri in partenza seduti sui loro bagagli e le toilette traboccanti. C'è la connessione Wi-Fi gratuita per 15 minuti. Dopo tale durata è necessario pagare per continuare. Nell'area arrivi potete acquistare una scheda SIM con molti dati mobili a buoni prezzi. Non ci sono autobus locali o microbus in partenza dall'aeroporto. Gli arrivi di pacchetti turistici avranno il proprio autobus in attesa, tutti gli altri usano un Uber/Careem, un taxi o escono dall'aeroporto. La distanza a piedi dall'autostrada è di 1,3 km o 15 minuti ed è appena ombreggiata. In autostrada potete fermare un microbus e chiedere se va nella vostra direzione. L'aeroporto si trova a circa 8 km a ovest della fascia turistica di Hurghada e a 10 km dal distretto di Hurghada Sigala. Le tariffe dei taxi sono alte per queste brevi distanze. Potreste facilmente pagare LE200. Nel dicembre 2022 un tassista si è contrattato fino a LE100 fino al porto turistico di Hurghada. Il tragitto da Careem a Soma Bay è LE220 (ottobre 2018). La tariffa normale per l'aeroporto è molto più economica. Gli autisti pagano LE35 per l'ingresso e l'attesa all'interno dell'aeroporto: naturalmente cercano di recuperarle sia dal viaggiatore in entrata che da quello in partenza. Altrimenti, camminate fino all'autostrada e prendete un taxi lì. C'è un pedaggio di LE50 sull'autostrada a sud di Safaga (ottobre 2018) che è incluso nelle tariffe. Il ritorno all'aeroporto è possibile con Uber/Careem, taxi o a piedi. Per quest'ultimo prendere un microbus che va alla stazione di servizio Total vicino all'aeroporto. Al posto di blocco della polizia potrebbe essere necessario mostrare il passaporto, la prenotazione del volo e potrebbe essere necessario effettuare un piccolo controllo di sicurezza. La sala partenze dell'aeroporto è al piano superiore. <!--=== In auto ===--> === In nave === I servizi di traghetto tra Hurghada e [[Sharm el-Sheikh]], nella penisola del [[Sinai]], sono stati sospesi nel 2010 e non è prevista alcuna ripresa. Un traghetto veloce collega Safaga, a 50 km a sud di Hurghada, a Diba (o Duba) in Arabia Saudita. Poiché questo percorso trasporta molti pellegrini e autotrasporti, non è stato colpito dal centro turistico. Dovrete aver ordinato il vostro visto saudita con largo anticipo. <!--=== In treno ===--> === In autobus === Gli operatori di autobus hanno diverse stazioni degli autobus: * {{go | nome=Stazione Go Bus | alt= | sito=https://go-bus.com/en | email= | indirizzo= | lat=27.23818 | long=33.83195 | indicazioni=A circa 1 km a nord della stazione High Jet | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Molte destinazioni: controllate il loro sito web. Il sito Web GoBus vi consente di acquistare i biglietti di andata e ritorno su tutte le tratte direttamente sul vostro cellulare come biglietto elettronico, il che è molto conveniente: dovete solo creare un account per farlo e i turisti stranieri sono i benvenuti su tutti i servizi a condizione che voi non lo siate per viaggiare su strade a traffico limitato. Tra Il Cairo, Luxor e Hurghada va benissimo. }} * {{go | nome=Stazione Super Jet | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=27.2408649 | long=33.8276235 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Gli autobus hanno un colore dorato con strisce rosse. "Super Jet" è scritto in lettere minuscole sull'autobus. }} * {{go | nome=Stazione High Jet (da/per Il Cairo) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=27.22847 | long=33.83599 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Copre il viaggio da/per Il Cairo (6-7 ore). La prenotazione dei biglietti è appena necessaria, considerando la frequenza degli autobus. Gli autobus non sono così comodi e hanno telenovele rumorose e fastidiose che girano sull'autobus durante l'intero viaggio. Quindi, probabilmente non è una buona idea prendere un autobus notturno. Dal Cairo: ogni 2-3 ore tra le 8:00 e le 2:30. Per Il Cairo: ogni 2-3 ore tra le 7:00 e le 3:00. Al costo di LE210. }} '''[[Il Cairo]]''' – Il viaggio dura solitamente circa 7 ore a seconda dell'operatore. Gli operatori noti sono Super Jet (tel. 16108), Go Bus (tel. 19567) e HighJet. Ci sono un certo numero di stazioni tra cui una dietro la stazione ferroviaria del Cairo di '''Ahmed Helmy'''. Ci sono molte opzioni di prezzo a partire da LE210 e salendo a LE320, ogni ora potete trovare autobus per Hurghada (evitate MCV Co). A '''Medan El Giza''', a nordovest del Cairo, spesso estremamente affollata, o alla '''stazione di Almaza''' nel distretto di Heliopolis, a nordest del Cairo. Gli orari degli autobus cambiano spesso, ma se andate alla stazione degli autobus senza prenotare troverete molte opzioni. (aggiornato a dicembre 2022) '''[[Alessandria d'Egitto]]''' – Ci sono 2 autobus da Alessandria a Hurghada. Il primo, Upper Egypt Bus Co., parte alle 18:30 dalla nuova stazione degli autobus e costa LE90. Arriva a Hurghada verso le 4:30. Non è raccomandato perché troverete tutta la città che dorme e sembra una città fantasma. Il secondo autobus, Super Jet Co., parte dalla nuova stazione degli autobus alle 20:30 e costa LE95. Arriva la mattina quindi potete trovare i mezzi pubblici e i taxi. (febbraio 2012) '''[[Dendera|Qena]]''' e '''[[Luxor]]''' – Circa 4-5 ore in autobus. [https://go-bus.com/ Go Bus] dispone di due autobus giornalieri alle 8:15 e alle 15:30 da e per Luxor al costo di LE90. Se state guardando il sito GoBus su un dispositivo mobile, potreste non essere in grado di trovare elenchi per Luxor: provate a consultarlo da un laptop o un ''computer''. Upper Egypt Bus Co. collega Hurghada, Safagah, Luxor e Assuan. '''[[Assuan]]''' – C'è una compagnia di trasporti per il Mar Rosso, la Upper Egypt Bus Co. Gli autobus sono nuovi, il biglietto costa LE50 (forse pagate LE5 extra come straniero). Ci sono 2 autobus: alle 15:30 e alle 17:30. Il viaggio dura 8 ore o più, il che significa che arriverete a Hurghada dopo la mezzanotte. (febbraio 2012) === In taxi === I taxi "servees" a lunga percorrenza partono dalla stazione degli autobus di Hurghada in via El Hegaz (raggiungibile con l'autobus 4 o 7 o con un taxi locale). Questi corrono per tutte le principali città dell'Egitto, ma considerateli soprattutto per la corsa a Luxor, dove il tempo risparmiato volando è meno convincente. Con 2 o 3 di voi, potreste negoziare un taxi privato a lunga percorrenza; ancora una volta, il viaggio a Luxor funziona bene in questo modo. E a differenza di un "servizio", l'autista si fermerà davanti alle antichità e alle opportunità fotografiche lungo la strada. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === ==== Con minibus ==== Uno sciame di minibus bianchi (Toyota Hiace) chiamati micro bus serve l'area, con una tariffa fissa di LE2–3 (dicembre 2022). Percorrono percorsi fissi, principalmente lungo la fascia costiera, raccogliendo e scaricando passeggeri ovunque lungo il percorso. Chiedete in giro per la vostra destinazione prima di salire: se non è questo autobus, probabilmente è già arrivato il prossimo. Sono angusti e affollati e le giovani donne potrebbero dover allontanare i parassiti. Minibus leggermente più grandi o piccoli autobus regolari circolano frequentemente lungo l'autostrada costiera verso El Gouna e Safaga. === In taxi === I tassisti di Hurghada hanno un talento sorprendente per individuare i turisti da molto, molto lontano; guardate l'auto che si avvicina e si fermerà per voi, a un prezzo. Prima di entrare, scoprite se l'autista parla inglese e mostra la destinazione desiderata sulla mappa. Ci sono solo poche strade con nomi, quindi la destinazione è specificata con luoghi vicini, ad esempio un hotel. Discutere e concordare il prezzo totale (''non per persona'') con l'autista. Non viaggiate con il tassametro acceso, l'autista può controllarlo. Dopo che l'autista si è accordato su un prezzo, salite a bordo. Scendete di fronte all'hotel. Per evitare il confronto con gli autisti assicuratevi di avere la giusta quantità di denaro che avete concordato in un primo momento, consegnate i soldi a destinazione, scendete e andate via. Se pagate con una banconota da LE5 o LE50 gli autisti possono provare a cambiarla con una banconota da 50 piastrine, e poi vi chiedono la banconota originale che avete già pagato. Le banconote Piastres sono più piccole delle sterline. A volte l'autista è d'accordo sulla tariffa LE15, e quando arrivate vi dice che ha detto LE50 e il suo accento peggiora. * {{listing | nome=ABC Taxi | alt= | sito=https://abctaxi.com/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+20 100 222 82 94 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=ABC fornisce un servizio professionale con tariffe concordate in anticipo. Chiamateli da un telefono cellulare locale per effettuare una prenotazione. La chiamata cadrà subito e vi richiameranno immediatamente, risparmiando il vostro credito. I dettagli dell'auto verranno inviati tramite SMS, con la conferma della tariffa anche tramite SMS. Una corsa tra Makadi Bay e Hurghada Marina (circa 30 km) costava LE126 ad agosto 2019. }} ==== Con il ride sharing ==== '''Uber''' e '''Careem''' operano a Hurghada. Hanno un prezzo ragionevole e sono convenienti, risparmiandovi le incessanti contrattazioni necessarie per le corse in taxi. 4 km di guida costano circa LE20 (dicembre 2022). Alcuni luoghi (ad esempio la stazione degli autobus e alcuni hotel) all'interno di Hurghada sono stati "bloccati" su Uber. Vedrete un messaggio che indica che Uber "non opera in questa località". Basta camminare per circa 2-3 isolati/5 minuti dall'edificio (evitando i taxi bagarini lungo la strada) e potrete utilizzare di nuovo Uber. <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == Hurghada non ha molti luoghi spettacolari ad eccezione del Mar Rosso. Tuttavia, sono disponibili viaggi giornalieri di uno o due giorni sia a Luxor che al Cairo. Il Nilo a Luxor è famoso, così come le Grandi Piramidi e la Sfinge a Giza, al Cairo. {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == {{nota|contenuto=Per i visitatori in un pacchetto turistico, molti di questi viaggi saranno offerti come escursioni dal tour operator. La compagnia turistica aggiungerà una commissione pesante oltre al prezzo reale, quindi potrebbe pagare per guardarsi intorno. Tuttavia, la prenotazione con il tour operator offre almeno una certa protezione se le cose vanno male. I visitatori saranno avvicinati da molte persone che offrono viaggi. Alcuni andranno bene, altri no. Vale la pena cercare in Internet recensioni di buoni operatori.}} Se doveste scegliere di rimanere nel vostro complesso alberghiero per tutta la durata della vostra vacanza, vi perderesti molto più di quanto vi aspettate. Nuoto nel mare caldo, windsurf, parasailing, moto d'acqua, buon shopping, cucina eccellente e varia da tutto il mondo sono solo alcune cose da menzionare, ma c'è di più: * '''Attraversate''' il Mar Rosso fino all'isola disabitata di Giftun circondata da magici giardini di corallo. Godetevi una giornata pigra sulla sabbia bianca o nuotate tra le barriere coralline. Le barriere coralline vicino all'isola hanno molti pesci e coralli che la rendono ideale per lo snorkeling. Sono disponibili molti tipi di gite in barca, dalle crociere pirata di mezza giornata per i giovani alle crociere giornaliere per soli adulti. * '''Andare in quad''' per centinaia di km nel deserto del Sahara per un tè con una tribù bedoina, poi cavalcare un cammello attraverso le pianure bibliche per vedere meraviglie remote e antiche. Per un'avventura nel deserto, potete anche guidare moto o carrozze da spiaggia nel deserto. * Potete anche guidare una '''barca con fondo di vetro''' su cui potete vedere le incredibili barriere coralline e paesaggi sottomarini. * Di sera, potete fare una '''passeggiata''' nella zona del lungomare per alcuni caffè tradizionali, fare shopping o cenare. C'è un bowling e un centro di intrattenimento per famiglie nelle vicinanze, nonché alcuni centri commerciali e ristoranti. La vita notturna di solito inizia abbastanza tardi, e potete trovare alcuni locali nelle immediate vicinanze del lungomare. === Spiagge === Potrebbe essere ventoso a fine marzo (o meno). Potreste voler controllare se il vostro hotel sulla spiaggia fornisce ombrelloni sulla spiaggia. Se il vostro alloggio non è sulla spiaggia: non ci sono spiagge libere a Hurghada. Potete andare ad esempio in queste: * {{do | nome=Spiaggia di El Sakia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=27.2212059 | long=33.8426358 | indicazioni=Vicino al porto turistico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso: LE50 | descrizione= }} * {{do | nome=Spiaggia di Orange | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=27.212997 | long=33.842632 | indicazioni=Un po' più a sud del porto turistico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso: LE100 | descrizione= }} * {{do | nome=Spiaggia di El Sawaki | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=27.2592371 | long=33.8241322 | indicazioni=A nord di Hurghada | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso: LE50 | descrizione=Tanto spazio e pochi turisti. }} === Immersioni === Il motivo principale per visitare Hurghada è il Mar Rosso, ottimo per le immersioni o lo snorkeling. Ammirate incredibili barriere coralline e centinaia di varietà di pesci tropicali a soli 10 metri dalla spiaggia o con gite in barca. O il vostro hotel avrà accompagnatori subacquei in loco, oppure può organizzare una spedizione di immersioni subacquee con guide. I subacquei sono gente del posto e generalmente eccellenti nel gestire i principianti. Non è necessario saper nuotare per immergersi. A fine marzo l'acqua potrebbe essere un po' fredda, quindi potrebbe essere necessaria una muta. La maggior parte degli hotel economici offre tour subacquei (2 immersioni regolari) per 50,00 € in offerta, ma se alloggiate in una delle sistemazioni più eleganti, finirete per pagare fino a US $ 65. Quindi è meglio uscire dalla vostra zona di comfort (ovvero l'hotel) e chiedere in giro i prezzi. * {{listing | nome=Ashraf Divers | alt=Ashraf Asheaf | sito=https://www.facebook.com/ashraf.divers | email=ashrafdiver1@gmail.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+20 1223848445 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Poco costoso come altre buone offerte: $ 35 per 2 immersioni con attrezzatura completa a noleggio (a partire da ottobre 2022), a seconda del numero di persone e della stagione | descrizione=Dive master affidabile, rilassato e amichevole. Le sue immersioni includono tutto; viaggio, barca, attrezzatura, cibo, bevande. Tuttavia, non fate affidamento su di lui per prenotare il vostro alloggio. WhatsApp: vedere il numero di telefono. WeChat: ''ashraf diver''. Vedere anche: [https://www.facebook.com/shiko.prince.1 Ashraf Abat]. }} === Kitesurf === L'intera costa del Mar Rosso ha ottime condizioni per il kitesurf. Hurghada non fa eccezione. Qui potete trovare molti kite-spot con scuole di kite e stazioni di kite. Eccone alcuni: * '''[https://www.playkite.com/ PlayKite]''', nella baia successiva dall'hotel Nubia. Questo kite spot ha molto spazio per i rider principianti e avanzati. * '''[https://www.kite4fun.cz/ Kite4Fun]''', vicino agli hotel AMC Azur e Hawaii Le Jardin. Questo posto ha una laguna poco profonda con acqua piatta. * '''[http://www.masters-surfschool.com/ Masters Surf School]{{Dead link|date=maggio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}''', presso l'hotel Panorama Bungalows Aqua Park Hurghada. Piccola area di acque poco profonde, quindi è un buon posto per i ciclisti intermedi. * '''[https://kiteacademy.com.ua/ Aeros School]{{Dead link|date=ottobre 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}''', vicino alla stazione Play Kite. C'è anche una laguna poco profonda dove può cavalcare qualsiasi cavaliere di livello. {{-}} == Acquisti == Si possono acquistare molti souvenir dai negozi che sono disseminati all'interno del capoluogo (Sekalla high street) e lungo le zone balneari, inoltre il centro storico (el Dahar) ha un'ampia scelta di bazar con prezzi più convenienti rispetto a Sigala. C'è un nuovo centro commerciale ora aperto a circa 10 minuti di taxi dalla città, sulla Senzo Mall verso la strada dell'aeroporto. Ha un grande ipermercato Spinneys e molti altri negozi, fast food, un cinema multisala con 5 schermi e un'area giochi per bambini di dimensioni moderate. Ricordatevi di contrattare, contrattare e contrattare ovunque tranne che nei ristoranti e nelle farmacie. Dovreste essere in grado di ottenere uno sconto del 75% dal prezzo inizialmente richiesto dal venditore. Questo potrebbe variare a seconda dei prodotti, quindi ricordatevi di controllare alcuni negozi per i prezzi corretti. Ci sono negozi di souvenir che hanno prezzi fissi, soprattutto nella zona di New Hurghada, anche se questi potrebbero essere più alti che se si contratta nei souk. I famosi negozi "Cleopatra", nella città di Hurghada Mamsha e Sheraton road, hanno una vasta gamma di souvenir come camicie, lavori in legno e argento. Per marchi e prodotti di qualità superiore, andate a "New Marina" e Sheraton road per Adidas, Timberland, Dockers e Levi's. Gli abiti in vendita nel tradizionale bazar (souq in arabo) sono spesso falsi, anche se gli striscioni riportano i noti marchi. Per quanto riguarda le profumerie il milligrammo per LE1 che significa il miglior profumo per LE25 perché tutti i profumi sono a base di olio e raramente si possono trovare profumi naturali o originali. Fate attenzione quando vi trascinano dentro, vi inviteranno a bere qualcosa spesso tè. Se vi sentono ricco compreranno la cola, mentre chiacchierano con voi e vi fanno annusare dei profumi forti, è consigliabile rifiutare perché se bevete poi dovete comprare. {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === Chi è nuovo in Egitto troverà karkaday (una bevanda a base di un infuso di ibisco, servita calda o fredda e nota per avere molti benefici per la salute) e chi (versione locale del tè, solitamente servita in un bicchiere) offerti ovunque. Entrambi sono deliziosi e di solito vengono riempiti con un fumo su una pipa narghilè, conosciuta in Occidente come narghilè. Le narghilè sono usate per fumare tabacco di melassa in vari gusti, con il fumo che passa attraverso l'acqua prima dell'inalazione attraverso un lungo tubo attaccato alla ciotola. Sebbene possano assomigliare a un dispositivo utilizzato per fumare sostanze illecite in occidente (un bong), il narghilè è legale. Le bevande alcoliche si trovano solitamente nei bar o negli hotel. Hurghada ha un'atmosfera molto occidentale quindi è molto più facile bere che in altre località dell'Egitto. Le bevande analcoliche sono bevande analcoliche in lattina e succhi di frutta e bevande tradizionali egiziane tra cui il già citato karkadeh, yansoon (tè all'anice), ganzabeel (tè allo zenzero, noto per avere benefici digestivi), irfa (tè alla cannella) e sahlab (un tè caldo, budino bevibile addensato con amido di radice di orchidea e tipicamente aromatizzato con cannella). La limonata è anche disponibile sia fredda che calda e può essere preparata con la menta. Nel corso degli anni, Hurghada ha sviluppato una spumeggiante reputazione per la sua vita notturna cosmopolita, insieme ai numerosi bar all'interno del nuovo {{marker|tipo=drink |nome=porto turistico di Hurghada |lat=27.22586 |long=33.84102 |sito=https://www.hurghada-marina.com/}}. Ci sono molti bar, locali notturni e discoteche a Hurghada. Quasi tutti gli hotel sono dotati della propria discoteca, e poi potete trovare l'unico locale sulla spiaggia del Ministry of Sound, insieme al primo Hed Kandi Beach Bar al mondo, altri leader della vita notturna della città sono Hard Rock Cafe, Little Budha, Calypso Disco, l'R&B Club, e durante i mesi estivi potete trovare le famose feste Voodoo (ogni mercoledì) all'interno del Grand Hotel Resorts. I leader mondiali nella musica da ballo, Ministry of Sound Beach Club, gestiscono un programma giornaliero che spazia dalla disco, R&B/hip-hop e house/techno. Ci sono anche molte altre discoteche e bar aperti fino a tarda notte sparsi per la città, in genere chiedete al vostro hotel o alla vostra guida turistica di consigliarvi un locale. * {{drink | nome=Praha Cafe | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=27.21378 | long=33.83926 | indicazioni=Alla fine di Sheraton Road | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pub ceco. }} * {{drink | nome=Dubai Cafe | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=27.2399223 | long=33.8396252 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Varietà di bevande analcoliche e narghilè, accogliente atmosfera locale, lato strada e area lounge interna. }} {{-}} == Dove mangiare == Hurghada offre una varietà di cucine, inclusi fast food, ristoranti occidentali, cibo orientale e molti altri. Sono presenti KFC e McDonald's e il fast food locale GAD. === Prezzi modici === ==== Area intorno al porto turistico ==== * {{eat | nome=China Town | alt= | sito= | email= | indirizzo=36 Sheraton Road, Hurghada 1 | lat=27.2182408 | long=33.8385025 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante cinese, che potrebbe essere un gradito cambiamento. }} * {{eat | nome=Restaurant مطعم اسماك | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=27.2209200 | long=33.8366146 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pesce in un ambiente senza fronzoli. }} * {{eat | nome=Panificio siriano | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=27.2163183 | long=33.8377394 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Isra | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=27.2197930 | long=33.8355568 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ristorante-pizzeria Abo Omar | alt= | sito= | email= | indirizzo=Elantony Building, Sheraton Road | lat=27.2175810 | long=33.8371550 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Abo Adam | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=27.2182614 | long=33.8371829 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=andy foul مطعم عندى فول | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=27.2111458 | long=33.8400525 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Acropolis Greek Taverna | alt= | sito= | email= | indirizzo=Sheraton Road | lat=27.2179775 | long=33.8381417 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ==== Vicino all'Arabia Azur Resort ==== * {{eat | nome=Ristorante di pesce Al Mustafa | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=27.240666 | long=33.841399 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=LE30-80 (Marzo 2018) | descrizione=Pasti deliziosi, varietà di pesce, prezzi bassi, ospite accogliente. }} * {{eat | nome=Om Ammar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=27.240943 | long=33.840544 | indicazioni= | tel=+20 1093946226 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=LE20-60 | descrizione=Piccolo ristorante vicino alla strada, seduto sui divani, il personale parla a malapena inglese, molti piatti locali disponibili tra cui barbecue, esperienza e prezzi molto locali. }} ==== Hurghada nord ==== * {{eat | nome=Oriental Dish | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=27.2547 | long=33.8131 | indicazioni=Nella zona settentrionale della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Panino con falafel: LE2.50 | descrizione=Arabo, griglia, shawarma, falafel. Ha panini falafel deliziosi ed economici. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Charly's Hot Stone Steak Hurghada | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kornesh road - old sheraton | lat=27.2126792 | long=33.8415284 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Kahramana | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=27.2249111 | long=33.8408786 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Cheguevara Hurghada Marina | alt= | sito= | email= | indirizzo=50 South Marina Drive | lat=27.2275788 | long=33.8424980 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Bordiehns Restaurant Arabia - Arabella | alt= | sito= | email= | indirizzo=Arabia Azur | lat=27.2399107 | long=33.8450920 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Caribbean Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=27.2143308 | long=33.8425094 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == I grandi tour operator come Tui hanno i propri resort o bloccano le prenotazioni con gruppi locali più recenti come Jaz. Questi sono spesso la varietà "tutto compreso". Questi potrebbero non piacere al viaggiatore indipendente, ma possono comunque essere una buona base per esplorare la zona. Ci sono molti siti internet per trovare recensioni e prenotarle. === Prezzi modici === Una piccola ricerca su Internet vi farà scoprire alcune '''sistemazioni private''' con angolo cottura che di solito sono di proprietà di europei come le case vacanza, il che offrono molta più indipendenza rispetto al soggiorno in un hotel resort e sono potenzialmente molto più economiche. Gli '''hotel economici che si rivolgono agli egiziani''' con camere al costo di LE50 si trovano vicino alla stazione degli autobus di Upper Egypt. * {{sleep | nome=Golden Rose Hotel | alt= | sito=http://www.goldenrosehotel.com/ | email= | indirizzo=Qesm Hurghada | lat=27.220932 | long=33.84014 | indicazioni= | tel=+20 653440876 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Camera singola a partire da LE177 | descrizione=Buon valore. Include l'accesso a una spiaggia (a 200 metri). Non eccezionale ma con sedie e asciugamani gratuiti. C'è un cane che abbaia continuamente e litiga con altri cani o passanti vari, anche di notte. }} * {{sleep | nome=Snafer Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=27.26002 | long=33.81954 | indicazioni=Nell'area settentrionale della città | tel=+20 653540260 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Camera singola a partire da LE100 | descrizione=Quasi anche un valore migliore di Golden Rose ma senza accesso gratuito alla spiaggia. Ma c'è il Sea Sand Resort dietro l'angolo, che fa pagare LE50 per un'intera giornata di accesso alla spiaggia. Tuttavia, è nell'area settentrionale della città, dove non succede molto a causa della scarsa occupazione dei resort locali. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Sunrise Holidays Resort | alt= | sito=https://www.sunrise-resorts.com/Home/HURGHADA/SUNRISE_Select_Holidays_Resort_Adults_Only | email= | indirizzo=Corniche Road | lat=27.20951 | long=33.84595 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Solo adulti. }} * {{sleep | nome=Sunrise Crystal Bay Resort | alt= | sito=https://www.sunrise-resorts.com/Home/HURGHADA/SUNRISE_Grand_Select_Crystal_Bay_Resort | email= | indirizzo=Km 19 Village Road, P.O. Box 20 | lat=27.10195 | long=33.82671 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Sea Star Beau Rivage | alt= | sito=http://seastarbeaurivage.com/ | email= | indirizzo=Al Hilal, Military Hospital Street | lat=27.26572 | long=33.80439 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Giftun Azur Beach Resort | alt= | sito=https://www.giftunazurresort.com/en/ | email= | indirizzo=Village Road | lat=27.18518 | long=33.82692 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Marriott Beach Resort | alt= | sito=https://www.marriott.com/en-us/hotels/hrgeg-hurghada-marriott-beach-resort/overview/ | email= | indirizzo=El Corniche Road, P.O.Box 38 | lat=27.19715 | long=33.84437 | indicazioni=Appena a sud dello Sheraton in disuso | tel=+20 65-340 44 20 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Nell'area del Resort. Piccola spiaggia ma buone strutture per gli sport acquatici, l'Aquarius Diving ha sede qui. }} * {{sleep | nome=Oberoi Sahl Hasheesh | alt= | sito=https://www.oberoihotels.com/hotels-in-sahl-hasheesh/ | email= | indirizzo=The Oberoi Beach Resort, Sahl Hasheesh | lat=27.07631 | long=33.88203 | indicazioni=Sahl Hasheesh si trova a 15 km a sud del centro di Hurghada | tel=+20 65 346 1040 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Opulento hotel in stile moresco. }} {{-}} == Sicurezza == Nel 2018, ci sono state lamentele di ospiti che si sono ammalati all'hotel Steigenberger Aqua Magic a causa di possibili problemi di [[Salute|sicurezza alimentare]], tra cui cibo poco cotto e mancanza di pulizia. Morirono due viaggiatori britannici; la BBC riferisce che l'[[Agenzia turistica|agenzia di viaggi]] Thomas Cook ha rimosso i suoi clienti da quell'hotel e in alcuni casi ha organizzato il loro volo a casa. A causa del caldo combinato con un'igiene alimentare inadeguata, i disturbi gastrointestinali sono comuni (nausea e diarrea). Le migliori località turistiche si sforzano di avere una buona igiene, ma nulla è mai certo. === Ospedali === * {{listing | nome=Clinica di Hurghada | alt= | sito=https://clinica-egypt.com/ | email=info@clinica-egypt.com | indirizzo=El Kawther, build. 222, apart. 207, Red Sea | lat=27.25807 | long=33.81207 | indicazioni= | tel=+20 11 148 27733 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ambulatorio medico con medici che parlano inglese e polacco. Si accettano polizze assicurative di viaggio internazionali. }} * {{listing | nome=Ospedale di El Gouna | alt= | sito=http://www.elgounahospital.com.eg/ | email=info@elgounahospital.com.eg | indirizzo=El Gouna, Red Sea | lat=27.39556 | long=33.66987 | indicazioni= | tel=+20 65 358 0011-19 | numero verde= | fax=+20 65 358 0020 | orari= | prezzo= | descrizione=Servizio medico professionale attraverso il Mar Rosso. Vari reparti con personale in grado di parlare inglese, francese russo e tedesco. Le polizze assicurative internazionali sono spesso accettate. }} {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * '''[[Luxor]]''' – La prossima destinazione ovvia e popolare. Può essere fatto durante una gita di un giorno, anche se è un po' folle, e la maggior parte di una giornata di 20 ore. Chiedete in giro operatori affidabili: un tour economico sarà sovraffollato, prima troppo freddo poi troppo caldo in un minibus mal molleggiato, e vedrete meno Karnak e la Valle dei Re e un mucchio di più del negozio di souvenir dello zio dell'autista. * '''[[Assuan]]''' – Raggiunta tramite Luxor ma meno problemi di allora. Una volta alla settimana c'è un traghetto che attraversa il lago Nasser fino a Wadi Halfa in Sudan, l'unico collegamento di superficie tra i due paesi. <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == === Ambasciate === * {{bandiera|px=20|Italia}} {{listing | nome=Italia | alt= | sito=http://www.ambilcairo.esteri.it/Ambasciata_Ilcairo | email= | indirizzo=Mastaba Red Sea - Hurgada | lat= | long= | indicazioni= | tel=+20 65 3449 366 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Africa | Regione continentale = Nordafrica | Stato = Egitto | Regione nazionale = Costa del mar Rosso | Livello = 3 }} ii07vlvphb39yd6thie8df05qptvjn9 0 61265 926396 924972 2026-05-04T12:44:15Z Andyrom75 4215 /* In aereo */ gli aeroporti hanno il proprio articolo, quindi le informazioni stanno lì mentre qua è sufficiente un marker 926396 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Wv Concesio banner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta | Immagine = Chiesa di Sant'Antonino Martire (Concesio).jpg | Didascalia = Chiesa di Sant'Antonino Martire | Appellativi = | Patrono = San Paolo VI | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione =[[Lombardia]] | Territorio = [[Bresciano]] | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia--> <!--<small>(stima/censimento anno)</small>--> | Nome abitanti = | Prefisso = <!-- +prefisso nazionale--> <!--prefisso urbano--> | CAP = | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = https://www.visitvalletrompia.it/territorio/concesio/ | Map = it | Lat = 45.6015 | Long = 10.2159 }} '''Concesio''' è una città della [[Lombardia]]. == Da sapere == Posto all'ingresso della [[Val Trompia]], è noto per essere stato il paese natale di Giovanni Battista Montini, il futuro papa Paolo VI. === Cenni geografici === Concesio è situato nella bassa Valle Trompia, ai piedi del Monte Spina, che ne delimita i confini a nord-est con il comune di [[Lumezzane]], e del Monte Stella che lo separa, a ovest, dal comune di [[Gussago]]. Confina a ovest con Gussago, a settentrione con il territorio di [[Villa Carcina]], a est, con il comune di [[Bovezzo]], a sud con la periferia nord di [[Brescia]], e con [[Collebeato]]. === Quando andare === Il clima a Concesio è caldo e temperato, con piovosità significativa durante tutto l'anno. <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 45.6063 | Long= 10.2167 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} === Frazioni === Le sue frazioni sono: Val Sorda, Campagnole, Val Piana, Costorio, Pieve, Roncaglie, Sant'Andrea (anche Artignago), [[San Vigilio (Concesio)|San Vigilio]] e La Stocchetta. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * {{marker|nome=[[Aeroporto di Bergamo-Orio al Serio]] |lat=45.6740 |long=9.6962 |wikidata=}} * {{marker|nome=[[Aeroporto di Verona-Villafranca]] |lat=45.396667 |long=10.887778 |wikidata=}} === In auto === Autostrada A4 Serenissima: uscita [[Brescia]] centro, proseguire per [[Gardone Val Trompia]] su SP BS345. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[Stazione di Brescia]]. <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === È presente un servizio di trasporto urbano su gomma costituito da due autolinee, esercite da Brescia Trasporti. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Casa natale di Paolo VI a Concesio.jpg|thumb|Casa natale di Paolo VI]] * {{see | nome=Casa natale di Paolo VI | alt= | sito=https://casanatale.istitutopaolovi.it/ | email= | indirizzo=Via Rodolfo da Concesio 24 | lat=45.60817 | long=10.21139 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Collezione Paolo VI | alt= | sito=https://www.collezionepaolovi.it/ | email= | indirizzo=Via Guglielmo Marconi 15 | lat=45.60890 | long=10.21222 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Museo d'arte contemporanea. }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonino Martire | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza I Maggio, 6 | lat=45.6071 | long=10.2206 | indicazioni= | tel=+39 030 275 1184 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Sant'Antonino Martire (Concesio) | immagine=Chiesa di Sant'Antonino Martire (Concesio).jpg | descrizione= }} * {{see | nome=Santuario della Madonna della Stella | alt= | sito= | email= | indirizzo=Cellatica | lat= 45.5944| long= 10.19 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Oratorio di San Rocco | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Festa di san Rocco | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= a settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome= Palio della contrade di San Vigilio| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=a settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Fiera di Sant Andrea | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Banda Musicale di Concesio | alt= | sito=https://www.facebook.com/bandadiconcesio/ | email=bandamusicalediconcesio@gmail.com | indirizzo=Via Santa Giulia, 20, 25062 Concesio BS | lat=45.61635| long=10.20066 | indicazioni= | tel=+39 371 530 8506 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Piscine Tibidabo | alt= | sito=http://www.piscinetibidabo.it/ | email= | indirizzo=Via Aldo Moro | lat=45.60676 | long=10.20417 | indicazioni= | tel=+39 030 275 2851 | numero verde= | fax= | orari=Lun e Gio 08:00-16:30, Mar Mer e Ven 08:00-16:30 e 18:30-21:00,Sab e Dom 09:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Buone recensioni. }} * {{do | nome=Biblioteca comunale di Concesio | alt= | sito=https://www.biblioteca.concesio.bs.it/ | email= | indirizzo=Via Enrico Mattei, 99 | lat=45.60397 | long=10.22219 | indicazioni= | tel=+39 030 275 1668 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 09:00-18:30 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Acquisti == * {{buy | nome=BPER Banca | alt= | sito=https://www.bper.it/ | email= | indirizzo=Via Europa, 183 | lat=45.60685 | long=10.21074 | indicazioni= | tel=+39 030 275 3311 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Gallerie Bennet | alt= | sito=https://www.galleriebennet.com/ | email= | indirizzo=Via Europa, 8 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 030 205 3752 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:30-21:00, Dom 09:00-20:00 | prezzo= | descrizione=Da Gallerie Bennet uno spazio per tutta la famiglia con 15 negozi di moda, casa e cura personale, area ristorazione, giochi per bambini, ipermercato Rossetto. }} * {{buy | nome=Super Rossetto | alt= | sito=http://rossettogroup.it/super-rossetto-concesio/ | email= | indirizzo=Via Caduti di Nassirya, 1 | lat=45.6076 | long=10.20803 | indicazioni= | tel=+39 030 275 3406 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 8:30-20:00, Dom 8:30-13:00 | prezzo= | descrizione=Ipermercato. }} * {{buy | nome=Eurospin | alt= | sito=https://www.eurospin.it/ | email= | indirizzo=Via Nikolajewka | lat=45.59571 | long=10.22552 | indicazioni= | tel=+39 045 786 2000 | numero verde=800 595 595 | fax= | orari=Lun-Sab 08:30-20:00 | prezzo= | descrizione=Centro commerciale. }} * {{buy | nome=Possi | alt= | sito=https://www.pasticceriapossi.it/ | email=pasticceria.possi@gmail.com | indirizzo=Via Europa, 125 | lat=45.60355 | long=10.21629 | indicazioni= | tel=+39 030 275 3251 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 06:00-19:30 | prezzo= | descrizione=Pasticceria artigianale e caffetteria. Consegna a domicilio, asporto, consumazione sul posto. }} * {{buy | nome=Brico Brixia | alt= | sito=http://www.bricobrixia.it/volantino/ | email= | indirizzo=Via Europa, 108 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 030 275 1840 | numero verde= | fax= | orari=08:00-12:30 e 14:00-19:00 | prezzo= | descrizione=Negozio di bricolage. }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=Gian Gusto Piadineria | alt= | sito=https://www.facebook.com/giangustoconcesio | email= | indirizzo=Via Europa 174 | lat=45.60923 | long=10.20784 | indicazioni= | tel=+39 030 275 3182 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 12:00-14:30 e 18:45-22:30, Dom 18:45-22:30 | prezzo= | descrizione=Piadineria artigianale. }} * {{eat | nome=Burger King | alt= | sito=https://www.facebook.com/profile.php?id=61576709312887 | email= | indirizzo=Via Giuseppe Mazzini, 6 | lat=45.60924 | long=10.20780 | indicazioni= | tel=+39 030 275 2109 | numero verde= | fax= | orari=11:30-00:00 | prezzo= | descrizione=Catena di fast food che serve hamburger, patatine fritte e frullati. Consumazione sul posto. Tavoli all'aperto. Consegna senza contatto o a domicilio. Drive-through o asporto. }} * {{eat | nome=Trattoria pizzeria Borgo Vecchio | alt= | sito=https://m.facebook.com/trattoriaborgovecchio/ | email= | indirizzo=Via Guglielmo Marconi, 83 | lat=45.60680 | long=10.21915 | indicazioni= | tel=+39 030 275 2419 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 10:00-15:00 e 18:00-00:00 | prezzo=€ 10-20 | descrizione=Tavoli all'aperto. Consegna a domicilio. Asporto e consumazione sul posto. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Zero Pizza e Restaurant | alt= | sito=https://www.zerorestaurant.it/ | email= | indirizzo=Via Aldo Moro 18 | lat=45.60840 | long=10.20896 | indicazioni= | tel=+39 030 799 8888 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=€ 10–20 | descrizione= }} * {{eat | nome=Agriturismo il Castello Concesio | alt= | sito=https://www.agriturismo-castello.it/ | email= | indirizzo=Via Castello, 8 | lat=45.60881 | long=10.22590 | indicazioni= | tel=+39 347 757 4398 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Dom 09:00-14:00 e 18:00-24:00 | prezzo=30-40 € | descrizione=Ristorante. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome=Miramonti l'altro | alt= | sito=http://www.miramontilaltro.com/ | email= | indirizzo=Via Crosette, 34 | lat=45.61368 | long=10.20454 | indicazioni= | tel=+39 030 2751063 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Dom pranzo e cena | prezzo=100€ a persona | descrizione=I piatti di cucina francese e italiana buoni. Offre un curatissimo risotto, kacamak e coda di rospo. Gustosi gelati, brioches e semifreddo. I pasti gustosi e un personale preparato:; Il servizio è particolarmente curato da questi ristoratori.l'ambiente piacevole e l'arredamento carinissimo. È un ristorante una stella Michelin, riconoscimento che viene di solito attribuito perché vengono serviti cibi deliziosi. }} {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Agriturismo Locanda Del Pesco | alt= | sito=https://locandadelpesco.it/ | email= | indirizzo=Via Trento 33 - Collebeato | lat=45.58919 | long=10.21563 | indicazioni=a 2 km. da Concesio | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=€90 matrimoniale | descrizione= }} * {{sleep | nome=Bed and Breakfast La Pieve | alt= | sito=https://lapieve.bs.it/ | email= | indirizzo=Via Antonio Gramsci, 33 | lat=45.60505 | long=10.22111 | indicazioni= | tel=+39 393 417 3810 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Wi-Fi gratuito, Colazione inclusa, Parcheggio gratuito. Accesso per disabili. Aria condizionata. Piscina. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == * {{listing | nome=Stazione dei Carabinieri | alt= | sito=http://www.carabinieri.it | email= | indirizzo=Via Giuseppe Montini, 15 | lat=45.60720 | long=10.21286 | indicazioni= | tel=+39 030 275 1010 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Ufficio Polizia Locale | alt= | sito=https://www.poliziamunicipale.it/comune/1568/concesio | email=polizia@comune.concesio.brescia.it | indirizzo=Piazza Paolo Vi 1 | lat=45.60707 | long=10.21622 | indicazioni= | tel=+39 030 2184131, +39 030 2184132 | numero verde= | fax=+39 030 2184139 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Ambulatorio Veterinario Inselvini Massimiliano | alt= | sito=https://www.inselvinirizzetti.it/ | email=info@inselvinirizzetti.it | indirizzo=Via Europa 242 | lat=45.60904 | long=10.20925 | indicazioni= | tel=+39 030 275 2031 | numero verde= | fax= | orari=Lun, Mer-Ven 10:00-19:00, Mar 15:00-19:00, Sab 10:00-13:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Asl Presidio Territoriale Valle Trompia | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Alcide De Gasperi, 9 | lat=45.60639 | long=10.21514 | indicazioni= | tel=+39 351 223 7593 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === * {{listing | nome=Ufficio Postale Poste Italiane | alt= | sito=http://www.poste.it/ | email= | indirizzo=Via Guglielmo Marconi, 51 | lat=45.60733 | long=10.21677 | indicazioni= | tel=+39 030 553 3205 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Brescia]] * [[Gussago]] * [[Villa Carcina]] * [[Lumezzane]] <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia nordoccidentale | Regione nazionale2 = Lombardia | Regione nazionale3 = Prealpi e grandi laghi lombardi | Regione nazionale4 = Bresciano | Livello = 1 }} dnfx3l8f4e7inz0x5ujtqzig4se3fxx 0 61417 926400 925880 2026-05-04T13:34:38Z Andyrom75 4215 fix lint error 926400 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Little Rock banner.jpg | DidascaliaBanner = Skyline di Little Rock | Immagine = 21-16-009-capitol.jpg | Didascalia = Campidoglio | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Stati Uniti d'America]] | Stato federato = [[Arkansas]] | Regione = [[Arkansas centrale]] | Territorio = | Superficie = 302,5 | Abitanti = 204.774 <small>(2024)</small> | Nome abitanti = Little Rocker | Prefisso = +1 501 | CAP = 72201, 72202, 72203, 72204, 72205, 72206, 72207, 72209, 72210, 72211, 72212, 72214, 72215, 72216, 72217, 72219, 72221, 72222, 72223, 72225, 72227, 72231, 72255, 72260 e 72295 | Fuso orario = UTC-6 | Sito del turismo = https://www.littlerock.com/ | Map = us | Lat = 34.742 | Long = -92.285 }} '''Little Rock''' è la capitale dell'[[Arkansas]]. == Da sapere == Little Rock è un centro culturale, economico, governativo e dei trasporti tra l'Arkansas e il Sud degli Stati Uniti. Ospita diverse istituzioni culturali, oltre a offrire opportunità per escursioni, gite in barca e altre attività ricreative all'aria aperta. La storia di Little Rock può essere scoperta attraverso musei, distretti e quartieri storici. Little Rock è la città più grande dell'Arkansas, nonché il principale centro economico (anche se l'Arkansas nordoccidentale, con Walmart, Tyson Foods e importanti aziende di autotrasporti, sta crescendo rapidamente). A Little Rock si trova l'unica facoltà di medicina dello stato e una delle due sedi distaccate della facoltà di giurisprudenza dell'Università dell'Arkansas. === Cenni geografici === Little Rock si trova al centro dello stato, più o meno nel punto d'incontro tra i monti Ozark, i monti Ouachita e la pianura alluvionale del Mississippi (il "Delta"). Viaggiando verso est da Little Rock, si attraversa una pianura quasi fino al fiume Mississippi; andando verso ovest, si entra rapidamente in una zona collinare. === Quando andare === ==== Clima ==== Le temperature possono superare i 32°C in estate, con picchi ad agosto e settembre, e scendere sotto lo zero a dicembre e gennaio. I periodi più piacevoli per una visita sono l'autunno e la primavera; il cambiamento dei colori delle foglie in autunno è particolarmente suggestivo. === Cenni storici === Little Rock prende il nome da una piccola formazione rocciosa sulla sponda meridionale del fiume Arkansas, chiamata La Petite Roche (la "piccola roccia"). La "piccola roccia" veniva utilizzata dai primi navigatori fluviali come punto di riferimento e divenne un noto punto di attraversamento del fiume. La "piccola roccia" originale, di importanza storica, fu in seguito fatta saltare in aria con la dinamite e utilizzata come base per un ponte ferroviario, ma la sua posizione è ancora visibile nel Riverfront Park, nel centro città. Little Rock si trova nel primo punto più elevato raggiunto dai viaggiatori che risalivano il fiume Arkansas, e per questo motivo era il luogo ideale per fondare un insediamento. Quando divenne evidente che la capitale originaria del Territorio dell'Arkansas, Arkansas Post, era troppo soggetta alle inondazioni, la sede del governo fu trasferita a Little Rock nel 1819. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 34.7458 | Long= -92.2800 | h= 450 | w= 450 | z= 14 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * {{go | nome=Aeroporto nazionale Bill e Hillary Clinton | alt={{IATA|LIT}} | sito=https://clintonairport.com/ | email= | indirizzo= | lat=34.730778 | long=-92.219472 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q868994 | descrizione=Si trova appena a est del centro di Little Rock, a circa 10 minuti dalla Biblioteca Presidenziale Clinton. È servito da tutte le principali compagnie aeree statunitensi. Southwest Airlines è la compagnia aerea principale dell'aeroporto, con voli da cinque destinazioni. L'aeroporto dispone di un unico terminal con 12 gate. }} ==== Compagnie aeree e destinazioni ==== * '''Alliegant''': Destin/Ft. Walton Beach, [[Aeroporto Internazionale di Los Angeles|Los Angeles]], [[Orlando (Florida)|Orlando]]-[[Sanford (Florida)|Sanford]]. * '''American''': [[Aeroporto Internazionale di Charlotte-Douglas|Charlotte]], [[Aeroporto Internazionale di Chicago-O'Hare|Chicago O'Hare]], [[Aeroporto Internazionale di Dallas-Fort Worth|Dallas/Fort Worth]], [[Aeroporto Internazionale di Washington-Dulles|Washington-Dulles]]. * '''Delta''': [[Aeroporto Internazionale di Atlanta-Hartsfield-Jackson|Atlanta]] e [[Aeroporto Metropolitano di Detroit-Contea di Wayne|Detroit]]. * '''Frontier''': [[Aeroporto Internazionale di Denver|Denver]] e [[Aeroporto Internazionale di Orlando|Orlando]]. * '''Southwest''': [[Dallas]]-Love Field, [[Houston]]-Hobby, [[Aeroporto Internazionale di Las Vegas-Harry Reid|Las Vegas]], [[Aeroporto Internazionale di Phoenix-Sky Harbor|Phoenix]], [[Saint Louis]]. * '''United''': [[Aeroporto Internazionale di Chicago-O'Hare|Chicago O'Hare]], [[Denver]], [[Aeroporto Intercontinentale di Houston-George Bush|Houston George Bush]]. === In auto === Little Rock si trova all'incrocio delle Interstate 40 e 30, a circa due ore a ovest di [[Memphis]], cinque ore a est di [[Oklahoma City]] e cinque ore a nordest di Dallas. Anche la I-530 e la U.S. Route 167 conducono alla città. Le Interstate 430 e 440 circondano quasi completamente l'area metropolitana, mentre la I-630 si estende dal centro città verso ovest fino a confluire nella I-430. <!--=== In nave ===--> === In treno === '''[https://www.amtrak.com/home Amtrak]''' serve Little Rock con il treno ''[https://www.amtrak.com/routes/texas-eagle-train.html Texas Eagle]'' tra [[Los Angeles]] e [[Chicago]], tuttavia l'orario non è ottimale né affidabile. Il treno in direzione ovest da Chicago è previsto in arrivo alle 3:10 del mattino, mentre il treno in direzione est da Los Angeles via [[Dallas]] è previsto in arrivo alle 23:34. * {{go | nome=Stazione di Little Rock Union | alt= | sito=https://www.amtrak.com/stations/lrk | email= | indirizzo=1400 West Markham Street | lat=34.750378 | long=-92.286958 | indicazioni=A ovest del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6651746 | descrizione=Una stazione imponente, inaugurata nel 1921, che evoca un'epoca passata. La stazione dispone di una sala d'attesa, ma non offre altri servizi. }} === In autobus === * {{go | nome=Greyhound | alt= | sito=https://www.greyhound.com/ | email= | indirizzo=118 East Washington Avenue | lat= | long= | indicazioni=[[North Little Rock]] | tel=+1 501 372-3007 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Megabus | alt= | sito=https://us.megabus.com/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=La fermata dell'autobus si trova in un parcheggio all'angolo sudovest tra Cumberland Street e East 6th Street | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=A partire da $1 | descrizione=Servizio da [[Dallas]] e [[Memphis]]. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === ==== In tram ==== * {{go | nome=Metro Streetcar | alt= | sito=https://rrmetro.org/services/streetcar/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il tram vi porterà alla maggior parte delle principali attrazioni del centro, nonché attraverso il fiume Arkansas fino al centro di [[North Little Rock]]. Potete ritirare l'orario del River Rail presso qualsiasi hotel o attrazione del centro. Il tram passa ogni 15 minuti circa. Il tram è un modo divertente e comodo per spostarsi nel centro di Little Rock. }} ==== In autobus ==== * {{go | nome=Rock Region Metro | alt=Central Arkansas Transit Authority | sito=https://rrmetro.org/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Il biglietto di sola andata costa $1,35 per gli adulti, oppure $36 per corse illimitate durante un mese | wikidata=Q5060353 | descrizione=A differenza dei tram lungo il fiume, l'autobus urbano percorre tutta la città. }} === In taxi === Sebbene i taxi non siano così diffusi a Little Rock come a Dallas o Atlanta, sono comunque disponibili. Ne troverete sicuramente uno all'aeroporto e, con un po' di pazienza, probabilmente ne vedrete passare uno anche in centro. Un consiglio migliore sarebbe quello di prenotare in anticipo. Potete chiamare Capitol Cab al numero {{phone|+1 501 570-9999}}. === In auto === Se desiderate visitare anche altre zone oltre al centro città, l'auto è la soluzione migliore. Se noleggiate un'auto: la I-630 corre da est a ovest, dal centro fino alla periferia ovest di Little Rock; per raggiungere la maggior parte delle attrazioni non dovrete allontanarvi troppo a nord o a sud della I-630. Tenete presente che la zona est di Little Rock è prevalentemente pianeggiante, mentre la zona ovest può essere estremamente collinare. Parcheggiare a Little Rock non è generalmente difficile. Tuttavia, se parcheggiate lungo la linea del [https://rrmetro.org/services/streetcar/maps-schedules/ Metro Streetcar] (ex River Rail), assicuratevi di essere ben lontani dai binari. Verificate in particolare le condizioni di Markham, Second e Third Street, vicino al River Market e alla biblioteca Clinton nel centro di Little Rock, e nei dintorni di Main Street e Maple Street nella zona nord di Little Rock. Probabilmente è consigliabile spostarsi a piedi o con il tram per raggiungere queste zone. === In bicicletta === Little Rock ha una numerosa popolazione di ciclisti. Esiste un ampio anello pedonale e ciclabile che collega la zona nord di Little Rock con il centro città. Lungo l'[https://arkansasrivertrail.org/ Arkansas River Trail] si trovano diversi punti di noleggio biciclette. Per raggiungere Little Rock, si consiglia di attraversare il Junction Bridge o il Big Dam Bridge, il ponte più lungo del mondo interamente dedicato a pedoni e ciclisti. * {{go | nome=River Trail Rentals | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 501 374-5505 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} Procedete con cautela quando vi spostate nel centro città, nella zona del River Market. Non ci sono piste ciclabili dedicate, a parte l'Arkansas River Trail, e i binari del River Rail Trolley presentano solchi profondi che possono far cadere i ciclisti distratti. {{-}} == Cosa vedere == === East Little Rock === La parte orientale di Little Rock è scarsamente popolata, ma rappresenta un'area economica vitale, poiché ospita l'aeroporto nazionale di Little Rock e il porto fluviale di Little Rock. * {{see | nome=Little Rock Audubon Center | alt= | sito=https://www.audubon.org/delta | email= | indirizzo=4500 Springer Boulevard | lat=34.70679 | long=-92.25352 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Sede centrale della sezione dell'Arkansas della National Audubon Society e centro di educazione naturalistica con annesso parco di 160 ettari. }} === Centro città === [[File:Little Rock Central High.jpg|thumb|Central High]] [[File:Clinton Presidential Library.jpg|thumb|La Biblioteca Presidenziale William Jefferson Clinton]] Molte delle attrazioni più interessanti di Little Rock si trovano nel suo centro città. * {{see | nome=Campidoglio | alt= | sito=https://www.sos.arkansas.gov/state-capitol/state-capitol-tour-information | email= | indirizzo=500 Woodlane Street | lat=34.746758 | long=-92.288761 | indicazioni= | tel=+1 501-682-3000 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 7:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q673076 | descrizione=Completato nel 1915, il Campidoglio riveste un certo interesse in quanto modellato sul Campidoglio degli Stati Uniti e, di conseguenza, è stato utilizzato come location per diversi film. Se la legislatura non è in sessione, è possibile visitare le aule del Senato e della Camera dei Rappresentanti. All'interno del complesso si trovano anche il Memoriale dei Veterani del Vietnam dell'Arkansas, il Memoriale delle Forze dell'Ordine dell'Arkansas e un monumento in onore dei Little Rock Nine. Il Campidoglio sorge sul sito dell'ex penitenziario statale. }} * {{see | nome=Centro Butler per gli studi sull'Arkansas | alt=Butler Center for Arkansas Studies | sito= | email= | indirizzo=401 President Clinton Avenue | lat=34.747322 | long=-92.26654 | indicazioni= | tel=+1 501 918-3056 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q25004532 | descrizione=La più grande struttura dedicata allo studio della storia dell'Arkansas, ospitata in due edifici storici (costruiti nel 1882 e nel 1914) collegati da una struttura moderna. La biblioteca principale del sistema bibliotecario dell'Arkansas centrale si trova proprio accanto. }} * {{see | nome=Biblioteca principale del sistema bibliotecario dell'Arkansas centrale | alt= | sito= | email= | indirizzo=100 Rock Street | lat=34.7469 | long=-92.2673 | indicazioni= | tel=+1 501 918-3000 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5060351 | descrizione=La più grande biblioteca pubblica dell'Arkansas. L'edificio era l'ex magazzino della Fones Brothers Hardware Company (fondata nel 1865 e cessata l'attività nel 1987), completato nel 1920. Nel 1993, la città approvò un prestito obbligazionario per il restauro dell'edificio e la biblioteca vi si trasferì definitivamente nel 1997. }} * {{see | nome=Sito storico nazionale e museo della Central High School | alt= | sito=https://www.nps.gov/chsc/index.htm | email= | indirizzo=2125 Daisy L. Gatson Bates Drive | lat=34.736944 | long=-92.3 | indicazioni= | tel=+1 501 374-1957 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 9:00-16:30, Dom 13:00-16:30 | prezzo=Ingresso libero | wikidata=Q49518217 | descrizione=Questo sito storico nazionale è dedicato alla crisi di integrazione della Central High del 1957. Il centro visitatori ospita una mostra permanente sull'evento e l'iconica facciata della scuola può essere ammirata dall'altro lato della strada. La prenotazione è obbligatoria per visitare la scuola, poiché è ancora in funzione, e si prega di non entrarvi senza prenotazione. }} * {{see | nome=Casa Daisy Bates | alt= | sito= | email= | indirizzo=1207 West 28th Street | lat=34.721667 | long=-92.283333 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5209689 | descrizione=La casa del più celebre leader per i diritti civili di Little Rock, che fu mentore dei Little Rock Nine. La casa è una residenza privata e non è aperta al pubblico. }} * {{see | nome=Museo degli afro-arkansi e centro per le arti performative | alt=EMOBA - Museo degli afro-arkansi di Ernie | sito= | email= | indirizzo= | lat=34.737222 | long=-92.273889 | indicazioni=tra 12th e Louisiana | tel=+1 501 372-0018 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5452405 | descrizione=Questo museo, ospitato nella storica Prima Chiesa Battista, celebra la ricca cultura, la storia e il patrimonio degli afroamericani in Arkansas. }} * {{see | nome=Palazzo Gazette | alt= | sito= | email= | indirizzo=112 West Third Street | lat=34.746389 | long=-92.271667 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5529104 | descrizione=L'"Arkansas Gazette", fondata nel 1819 da William Woodruff, vanta il primato di essere il più antico giornale a ovest del Mississippi. Viene ancora pubblicato oggi, sebbene ora si chiami "Arkansas Democrat-Gazette" a seguito della fusione con l'"Arkansas Democrat" avvenuta nel 1991. La sede del "Gazette" si trovava in questo edificio dal 1908 fino alla fusione. Oggi l'edificio ospita le scuole pubbliche charter eStem. }} * {{see | nome=Centro Internazionale Heifer | alt=Heifer International Center | sito=https://www.heifer.org/ | email= | indirizzo=1 World Avenue | lat=34.74477 | long=-92.25615 | indicazioni=accanto al Clinton Presidential Center | tel= | numero verde=+1-800-422-0474 | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un'organizzazione no-profit impegnata nella cura del pianeta e nella lotta contro la fame e la povertà. Visitate la loro sede centrale ecologica, riconosciuta a livello internazionale e insignita del prestigioso premio LEED. Un luogo ideale da visitare per persone di tutte le età. }} ** {{see | nome=Villaggio Heifer | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=dietro al Centro Internazionale Heifer | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si tratta di un museo interattivo e centro di apprendimento progettato per educare il pubblico su un mondo incontaminato e privo di povertà e fame, l'obiettivo dichiarato di Heifer International. }} * {{see | nome=Museo storico dell'Arkansas | alt= | sito=https://www.arkansasheritage.com/historic-arkansas-museum/historic-arkansas-museum-home | email= | indirizzo=200 East Third Street | lat=34.746328 | long=-92.268996 | indicazioni= | tel=+1 501 324-9351 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Tour guidati: adulti: $2,50, bambini: $1 | descrizione=Il complesso conserva quattro dimore storiche risalenti al periodo prebellico e ospita anche una galleria con mostre temporanee. L'ingresso è gratuito. }} * {{see | nome=Edificio KATV-7 | alt=Edificio della Worthen Bank | sito=https://katv.com/ | email= | indirizzo=401 Main Street | lat=34.744722 | long=-92.270278 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q24041227 | descrizione=Questo edificio del 1928, che oggi ospita la stazione televisiva locale di Little Rock affiliata alla ABC, un tempo era la sede centrale della W.B. Worthen Banking Corporation ed è iscritto nel Registro Nazionale dei Luoghi Storici. La banca è tuttora operativa, sebbene il suo nome sia scomparso a seguito di una tripla fusione: prima da parte di Boatmen's, poi di NationsBank e infine di Bank of America. }} * {{see | nome=Cimitero nazionale di Little Rock | alt= | sito=https://www.cem.va.gov/CEM/cems/nchp/littlerock.asp | email= | indirizzo=2523 Springer Boulevard | lat=34.725 | long=-92.259167 | indicazioni= | tel=+1 479-783-5345 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6651762 | descrizione=Luogo di riposo finale per oltre 25.000 veterani di guerra americani; chiuso a nuove sepolture. }} * {{see | nome=MacArthur Park | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=delimitato da 9th Street a nord, dalle I-630 a sud, da Commerce Street a ovest e McMath Avenue a est | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questo parco cittadino è costruito intorno al vecchio arsenale di Little Rock, dove Douglas MacArthur nacque nel 1880. C'è tanto spazio per passeggiare, fare un picnic e giocare. Portate una pagnotta di pane per dare da mangiare alle numerose anatre negli stagni. Il parco ospita anche due musei al suo interno: }} ** {{see | nome=Arkansas Arts Center | alt= | sito=https://arkmfa.org/ | email= | indirizzo= | lat=34.7394 | long=-92.267 | indicazioni= | tel=+1 501 372-4000 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q672759 | descrizione=Situato all'angolo tra la 9th Street e Commerce Street, il museo ospita una scuola, un teatro per bambini e una splendida galleria d'arte. La galleria vanta opere di Cézanne, Van Gogh, Jackson Pollock, Georgia O'Keeffe, Rembrandt e Dale Chihuly. La scuola del museo è un luogo ideale per imparare o sviluppare le proprie capacità artistiche. Gli spettacoli del teatro per bambini si tengono quasi tutti i fine settimana durante l'anno scolastico. }} ** {{see | nome=Museo di storia militare dell'Arkansas | alt=MacArthur Museum of Arkansas Military History | sito=https://littlerock.gov/residents/parks-and-recreation/directory/macarthur-museum-of-arkansas-military-history/ | email= | indirizzo=503 East Ninth Street | lat=34.738328 | long=-92.262508 | indicazioni= | tel=+1 501 376-4602 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q7829641 | descrizione=Il museo, ospitato nella casa natale dell'omonimo e unica struttura superstite del vecchio arsenale, presenta mostre a tema militare dal XIX secolo ai giorni nostri. Nelle vicinanze si trova anche il monumento commemorativo della guerra di Corea dell'Arkansas, inaugurato il 25 giugno 2007. }} * {{see | nome=Centro culturale Mosaic Templars | alt=Mosaic Templars Cultural Center | sito=https://www.arkansasheritage.com/mosaic-templars-cultural-center/mtcc-home | email= | indirizzo= | lat=34.7407 | long=-92.2769 | indicazioni= | tel=+1 501 683-3593 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6915327 | descrizione=All'incrocio tra la 9th Street e Broadway, la sede originaria dei Mosaic Templars (un'organizzazione fraterna afroamericana, ora estinta ad eccezione di una singola sezione alle Barbados), distrutta da un incendio nel 2005, è stata ricostruita per ospitare un centro culturale dedicato alla storia e alla cultura del popolo afroamericano. }} * {{see | nome=Cimitero di Mount Holly | alt= | sito=https://mounthollycemetery.org/ | email= | indirizzo=1200 South Broadway | lat=34.737583 | long=-92.278472 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6921230 | descrizione=Inserito nel Registro Nazionale dei Luoghi Storici e noto con il soprannome di "Abbazia di Westminster dell'Arkansas", questo storico cimitero del XIX secolo è l'ultima dimora di molti illustri cittadini dell'Arkansas. Tra i più noti: David Owen Dodd, il "ragazzo martire della Confederazione"; il poeta vincitore del Premio Pulitzer John Gould Fletcher; e William Woodruff, fondatore dell'"Arkansas Gazette", il più antico giornale a ovest del Mississippi. Qui sono sepolti anche 10 ex governatori dell'Arkansas, 14 ex giudici della Corte Suprema dell'Arkansas, 21 ex sindaci di Little Rock e 6 ex senatori degli Stati Uniti. }} * {{see | nome=Museo della Scoperta | alt= | sito=https://museumofdiscovery.org/ | email= | indirizzo=500 President Clinton Avenue | lat=34.7475 | long=-92.2654 | indicazioni= | tel= | numero verde=+1-800-880-6475 | fax= | orari=Lun-Sab 9:00-17:00, Dom 13:00-17:00 | prezzo=Adulti: $6,35; Bambini: $5,85 | wikidata=Q4791827 | descrizione=Museo di scienza e storia con mostre interattive. Ideale per bambini. }} * {{see | nome=Old State House | alt= | sito=https://www.arkansasheritage.com/old-state-house-museum/oshm-home | email= | indirizzo=300 West Markham | lat=34.748972 | long=-92.272061 | indicazioni= | tel=+1 501 324-9685 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 9:00-17:00, Dom 13:00-17:00 | prezzo=Ingresso libero | wikidata=Q7085085 | descrizione=Il più antico edificio del Campidoglio statale ancora esistente a ovest del Mississippi. Oggi ospita un museo di storia statale, dove è possibile visitare l'antica Camera dei Rappresentanti. Il museo possiede anche una collezione permanente di reperti storici e occasionalmente vengono allestite mostre temporanee. Se siete con bambini, non perdetevi la "Casa della Nonna", una stanza interattiva dove i visitatori possono esaminare diversi oggetti degli anni '20 e '30. }} * {{see | nome=Quapaw Quarter | alt= | sito=https://quapaw.com/ | email= | indirizzo= | lat=34.7344 | long=-92.273 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q7269123 | descrizione=Adiacente al centro di Little Rock si trova una zona residenziale composta da case vittoriane del XIX secolo, tra cui la residenza del Governatore. La maggior parte delle case è di proprietà privata; tuttavia, due volte l'anno (il primo fine settimana di maggio e il primo fine settimana di dicembre), diverse di esse vengono aperte al pubblico e possono essere visitate. Degna di nota è Villa Marre, risalente al 1881, utilizzata nella sitcom televisiva "Quattro donne in carriera" come sede dell'azienda di arredamento d'interni. }} ** {{see | nome=Residenza del Governatore dell'Arkansas | alt= | sito=https://www.littlerock.com/directory/arkansas-governors-mansion/ | email= | indirizzo=1800 Center Street | lat=34.731897 | long=-92.275992 | indicazioni= | tel=+1 501 324-9805 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q4791793 | descrizione=Appare anche nel film "Quattro donne in carriera", come la casa di Suzanne Sugarbaker. L'ingresso alle visite guidate è gratuito, ma è necessario prenotarle in anticipo. }} * {{see | nome=River Market | alt= | sito=https://www.littlerock.com/river-market/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 7:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Sono presenti oltre una dozzina di venditori permanenti e mercati contadini da maggio a ottobre: ​​martedì e sabato dalle 7:00 alle 15:00. }} * {{see | nome=Riverfront Park | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=34.74874 | long=-92.26695 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questo splendido parco nel centro città, affacciato sul fiume Arkansas, ospita La Petite Roche ("la piccola roccia"), la formazione rocciosa da cui prende il nome la città. Inoltre, il parco accoglie ogni anno il Riverfest, la festa che si tiene durante il fine settimana del Memorial Day. Al suo interno si trova anche un anfiteatro all'aperto per concerti. }} * {{see | nome=Robinson Center | alt= | sito=https://www.littlerock.com/robinson-center/ | email= | indirizzo= | lat=34.74921 | long=-92.27445 | indicazioni=Markham e Broadway | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Uno dei due centri congressi di proprietà comunale, collegato al Doubletree Hotel e incentrato sulla '''Robinson Center Music Hall''' da 2.609 posti, sede di produzioni itineranti di Broadway, dell''''[https://www.arkansassymphony.org/ Arkansas Symphony Orchestra]''' e del '''[https://www.balletarkansas.org/ Ballet Arkansas]'''. }} * {{see | nome=Centro congressi del palazzo del Governo | alt=Statehouse Convention Center | sito=https://www.littlerock.com/statehouse-convention-center/ | email= | indirizzo= | lat=34.7483 | long=-92.2697 | indicazioni=Markham e Scott | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q7603929 | descrizione=Il secondo centro congressi di proprietà comunale è adiacente all'hotel Peabody. }} * {{see | nome=Taborian Hall | alt= | sito= | email= | indirizzo=800 West 9th Street | lat=34.74174 | long=-92.28039 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questo edificio del 1916 è l'unico resto sopravvissuto di Little Harlem, una comunità afroamericana che ha vissuto il suo periodo di massimo splendore durante l'era della segregazione. Nel 1992 era vuoto e presentava un'enorme falla nel tetto, ed è stato successivamente restaurato per ospitare l'Arkansas Flag and Banner. È in corso un movimento per riportare al suo antico splendore la '''[https://www.dreamlandballroom.org/ Dreamland Ballroom]''' all'ultimo piano dell'edificio. Un tempo vi si esibirono artisti del calibro di Louis Armstrong, Duke Ellington e Nat King Cole. }} * {{see | nome=Trapnall Hall | alt= | sito=https://www.arkansasheritage.com/old-state-house-museum/about/trapnall-hall | email= | indirizzo=423 East Capitol | lat=34.743056 | long=-92.266389 | indicazioni= | tel=+1 501 324-9716 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q24693457 | descrizione=Una dimora storica risalente al periodo prebellico, disponibile per l'affitto per ospitare eventi speciali. }} * {{see | nome=Stazione di Union | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Markham e Victory | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Sebbene oggi sia solo un'ombra di ciò che era un tempo, fatta eccezione per i servizi occasionali di Amtrak, la stazione di Union conserva ancora gran parte dell'atmosfera di fine Ottocento. }} * {{see | nome=Biblioteca e parco presidenziale William J. Clinton | alt= | sito=https://www.clintonfoundation.org/clinton-presidential-center/ | email= | indirizzo=1200 President Clinton Avenue | lat=34.746433 | long=-92.258464 | indicazioni= | tel=+1 501 374-4242 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2301926 | descrizione=L'undicesima Biblioteca Presidenziale dell'Archivio Nazionale degli Stati Uniti, e la più grande dell'intero sistema, è dedicata al nativo dell'Arkansas e 42° Presidente. Ospita una vasta collezione di cimeli dei due mandati presidenziali di Clinton, tra cui una replica dello Studio Ovale. Da non perdere anche la Clinton School of Public Service, ospitata in una vecchia stazione ferroviaria di Rock Island costruita nel 1899. }} * {{see | nome=Centro naturalistico Witt Stephens Jr. dell'Arkansas centrale | alt= | sito=https://www.agfc.com/things-to-do/nature-centers/little-rock/ | email= | indirizzo=602 President Clinton Avenue | lat=34.74797 | long=-92.26412 | indicazioni= | tel=+1 501-251-1083 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Comprende un acquario, una collezione di animali imbalsamati e fa parte del sentiero lungo il fiume Arkansas. }} * {{see | nome=Edificio YMCA | alt= | sito= | email= | indirizzo=524 South Broadway | lat=34.74410 | long=-92.27646 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Durante gli anni in cui fu governatore dell'Arkansas, Bill Clinton frequentò spesso questa sede della YMCA. L'edificio fu costruito nel 1928 e inserito nel Registro Nazionale dei Luoghi Storici nel 1979. Tuttavia, nel 1995, la YMCA di Little Rock chiuse la sede a causa del calo degli iscritti. L'edificio è ora in attesa di restauro. }} === Midtown === * '''[https://intheheightslr.com/ The Heights]''' e '''[https://hillcrestmerchants.net/ Hillcrest]''': due quartieri benestanti con il fascino di una piccola città. Partendo da Stifft Station sulla Markham Street e terminando sulla University Avenue, Kavanaugh Boulevard si snoda attraverso entrambi i quartieri, seguendo il percorso di una linea tranviaria ormai dismessa. Cantrell Road segna il confine tra i due quartieri, con The Heights a nord e Hillcrest a sud. Lungo Kavanaugh si trovano molti dei ristoranti più rinomati della città, oltre a gallerie d'arte e negozi particolari e interessanti, sia eccentrici che di lusso. Hillcrest è un mix di case e appartamenti di fascia media e splendide dimore storiche. The Heights rappresenta maggiormente la clientela benestante di vecchia data del Little Rock Country Club. Questi erano i quartieri più esclusivi della città fino al boom dei costosi complessi residenziali nell'estremità ovest (ad esempio, Chenal Valley e Hickory Hills). * '''Parco commemorativo ai caduti in guerra''' – Qui si trovano un campo da golf, un centro fitness e una piscina pubblica. Offre inoltre: ** {{see | nome=Zoo di Little Rock | alt= | sito=https://www.littlerockzoo.com/ | email= | indirizzo=1 Jonesboro Drive | lat=34.7464 | long=-92.3321 | indicazioni= | tel=+1 501 666-2406 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6651776 | descrizione=Molti animali diversi provenienti da tutto il mondo. Inoltre, la piazza d'ingresso dello zoo ospita "Over the Jumps: The Arkansas Carousel", un'attrazione iscritta nel Registro Nazionale dei Luoghi Storici con una particolarità insolita: è l'unica giostra a onde al mondo. }} ** {{see | nome=War Memorial Stadium | alt= | sito=https://www.wmstadium.com/ | email= | indirizzo= | lat=34.7499 | long=-92.33 | indicazioni= | tel=+1 501 663-0775 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3566221 | descrizione=Lo stadio ospita due partite casalinghe di football americano dell'Università dell'Arkansas, partite di football delle scuole superiori e concerti. Anche se non ci sono eventi in corso, vale la pena fare un salto alla Sturgis Memorial Plaza, situata all'ingresso principale dello stadio. }} === West Little Rock === Un tempo Little Rock terminava all'incirca dove ora corre la I-430, ma lo sviluppo della parte occidentale della città è stato rapido, sia nelle aree commerciali che in quelle residenziali. Grandi centri commerciali, catene di ristoranti, nuovi hotel, complessi di appartamenti e lottizzazioni si estendono per chilometri a ovest della I-630, soprattutto lungo Chenal Parkway, West Markham Street e Cantrell, Bowman e Shackleford Roads. * {{see | nome=Complesso di risorse naturali C. Maurice Lewis Jr. | alt= | sito= | email= | indirizzo=2 Natural Resources Drive | lat=34.75922 | long=-92.38711 | indicazioni=fuori Markham Street, a est di Shackleford Road e della I-430 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La sede centrale della '''[https://www.agfc.com/ Arkansas Game and Fish Commission]'''. Qui è possibile ottenere una licenza di caccia o pesca dell'Arkansas (obbligatoria per legge statale, anche per i non residenti) se si intende praticare la caccia o la pesca nello Stato dell'Arkansas. Se queste attività non sono di vostro interesse, fate almeno un salto e visitate la galleria espositiva. }} * {{see | nome=Parco statale di Pinnacle Mountain | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=34.8422 | long=-92.4853 | indicazioni=Situato lungo la State Route 300, all'incrocio con Cantrell Road | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q7196303 | descrizione=La scalata del Pinnacle si può completare facilmente in un pomeriggio. Dalla cima si gode di una splendida vista sul fiume Arkansas e sulla campagna circostante. Non è necessaria alcuna esperienza di arrampicata. Il sentiero ovest per raggiungere la vetta è abbastanza facile; quello est è molto più ripido. Diversi chilometri di sentieri permettono escursioni di varia lunghezza; è anche possibile praticare canoa e pesca (è necessaria una licenza di pesca dell'Arkansas) sui fiumi Little Maumelle e Big Maumelle. Ottimo per il birdwatching e per ammirare i fiori selvatici. Il sentiero ricreativo nazionale Ouachita inizia qui e arriva fino all'[[Oklahoma]]. }} * {{see | nome=Parco delle arti di Wildwood | alt= | sito= | email= | indirizzo=20919 Denny Road | lat=34.7361 | long=-92.3222 | indicazioni=a est di Chenal Parkway | tel=+1 501 821-7275 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q8001583 | descrizione=Ospita gli esclusivi Giardini Botanici di Little Rock. Il Wildwood Park ha ampliato il suo raggio d'azione per includere una vasta gamma di arti, tra cui quelle performative, letterarie, culinarie, visive, terapeutiche e orticole. Un parco di 42 ettari, padiglioni, giardini e un complesso teatrale da 625 posti fanno di Wildwood una delle risorse naturali e culturali più preziose dello Stato. }} * Il tragitto in auto attraverso il fiume sulla I-430, pur non essendo una meta di per sé, offre una vista mozzafiato sulla città e sul fiume. Anche percorrendo la I-430 in direzione nord per attraversare il ponte si gode di una vista panoramica verso nord. === Arkansas River Trail === Il percorso circolare dell''''[https://arkansasrivertrail.org/ Arkansas River Trail]''' parte dal centro di Little Rock, prosegue verso ovest lungo il fiume Arkansas fino al Big Dam Bridge, lo attraversa, per poi tornare verso est fino al centro di North Little Rock, completando infine il giro dopo aver attraversato lo storico Junction Bridge. Presto sarà possibile raggiungere anche Pinnacle Mountain, una volta terminato il Two Rivers Bridge a ovest del Big Dam Bridge. Un luogo ideale per fare attività fisica camminando, correndo, pattinando o andando in bicicletta. * {{see | nome=Big Dam Bridge | alt= | sito=https://www.littlerock.com/directory/big-dam-bridge/ | email= | indirizzo= | lat=34.7939 | long=-92.3581 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q4905540 | descrizione=Il fulcro dell'Arkansas River Trail è questo ponte pedonale e ciclabile lungo 1.288 metri che attraversa la diga e la chiusa di Murray, collegando il Murray Park di Little Rock con il Cooks Landing Park di North Little Rock. Assolutamente da non perdere. }} {{-}} == Eventi e feste == === Eventi annuali === * {{listing | nome=Fiera statale dell'Arkansas | alt= | sito=https://www.arkansasstatefair.com/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La [[Agriturismo|Fiera statale]] dell'Arkansas si tiene ogni ottobre presso il quartiere fieristico statale dell'Arkansas, a sud del centro città. Anche quando la fiera non è in programma, il quartiere fieristico ospita molti altri eventi speciali come competizioni sportive e fiere commerciali. }} * {{listing | nome=Riverfest | alt= | sito=https://riverfestarkansas.com/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Riverfest è il principale festival culturale di Little Rock, che si tiene ogni anno durante il fine settimana del Memorial Day (il fine settimana che include l'ultimo lunedì di maggio) nel Riverfront Park, nel centro città. È famoso per le sue mostre d'arte e gli spettacoli dal vivo, ma non perdetevi il gran finale dell'evento: uno spettacolare spettacolo pirotecnico sul fiume Arkansas. }} === Altri eventi === * {{listing | nome=Festival del cibo greco | alt= | sito=https://www.greekfoodfest.com/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si tiene ogni anno a maggio presso la Chiesa greco-ortodossa dell'Annunciazione, al 1100 di Napa Valley Drive, nella zona ovest di Little Rock. È il più grande festival etnico dell'Arkansas. Nonostante il nome, il menù offre piatti palestinesi, israeliani, russi e libanesi. }} * {{listing | nome=Festival del cinema di Little Rock | alt= | sito=https://www.facebook.com/LittleRockFilmFestival/?_rdr | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=a maggio | prezzo= | wikidata=Q6651756 | descrizione= }} * {{listing | nome=Maratona di Little Rock | alt= | sito=https://littlerockmarathon.com/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una corsa cittadina svoltasi a marzo che ha visto la partecipazione di diverse migliaia di persone. }} * {{listing | nome=Film al parco | alt=Movies in the Park | sito=https://nlr.ar.gov/event/movies-in-the-park/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Nei mesi di giugno e luglio, ogni mercoledì sera, proiezioni gratuite di film sotto le stelle presso l'anfiteatro del Riverfest. }} * {{listing | nome=Pinnacle Mountain Rendezvous | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=A ottobre, fate un salto indietro nel tempo partecipando a questa rievocazione di un raduno di pionieri del XIX secolo, che si tiene nel Parco statale di Pinnacle Mountain. }} {{-}} == Cosa fare == Se viaggiate con bambini, il sito web dell''''ufficio del turismo di Little Rock''' ha una '''[https://www.littlerock.com/things-to-do/family-fun/ sezione dedicata ai più piccoli]''' con un'ampia gamma di attività. === Sport e tempo libero === Per chi desidera allontanarsi dai soliti percorsi turistici, Little Rock offre una vasta gamma di attività sportive e ricreative. Il golf è un'attività molto popolare a Little Rock, sia sui campi pubblici che privati; potrebbe essere richiesto il pagamento di un abbonamento a un country club. Chi desidera fare una passeggiata può attraversare il fiume Arkansas e raggiungere [[North Little Rock]] su uno dei due ponti ferroviari riconvertiti: l'ex ponte della Rock Island Railroad, accessibile dal Clinton Presidential Center, o il Junction Bridge, accessibile dal Riverfront Park. * {{do | nome=Arkansas Skatium | alt= | sito=https://arkansasskatium.com/ | email= | indirizzo=1311 Bowman Road | lat=34.74193 | long=-92.40698 | indicazioni= | tel=+1 501 227-4333 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Impianto che offre sia pattinaggio su ghiaccio che a rotelle. Imparate a pattinare sul ghiaccio o a giocare a hockey, se non lo sapete già fare. Se invece preferite il pattinaggio a rotelle, troverete anche pattinaggio di velocità e roller derby femminile. }} * {{do | nome=Camp Aldersgate | alt= | sito= | email= | indirizzo=2000 Aldersgate Road | lat=34.73383 | long=-92.39174 | indicazioni= | tel=+1 501 225-1444 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Per bambini con disabilità o altre esigenze speciali. }} * {{do | nome=Big Rock Mini Golf & Fun Park | alt= | sito=https://www.bigrockfunpark.com/ | email= | indirizzo=11411 West Baseline Road/11000 South Interstate 30 | lat=34.66987 | long=-92.40477 | indicazioni= | tel=+1 501 455-3750 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Minigolf, go-kart, autoscontri acquatici: perfetti per i bambini. }} * {{do | nome=Jim Dailey Aquatic and Fitness Center | alt= | sito=https://littlerock.gov/residents/parks-and-recreation/directory/jim-dailey-fitness-aquatic-center/ | email= | indirizzo=300 South Monroe | lat=34.74822 | long=-92.32912 | indicazioni=Situato nel Parco commemorativo ai caduti in guerra | tel=+1 501 664-6976 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Little Rock Athletic Club | alt= | sito=https://www.lrac.com/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=4 sedi | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=YMCA of Metropolitan Little Rock | alt= | sito=https://www.facebook.com/profile.php?id=100066575364687&_rdr | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=La filiale di Westside si trova a West Little Rock, la filiale di Carver in centro e la filiale di Heflin a North Little Rock | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Acquisti == * {{buy | nome=Park Plaza | alt= | sito=https://www.parkplazamall.com/ | email= | indirizzo=6000 West Markham | lat=34.7536 | long=-92.3432 | indicazioni=Midtown | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q7137945 | descrizione=Un centro commerciale all'aperto con oltre 65 negozi. }} * {{buy | nome=Midtowne Center | alt= | sito=https://midtownelittlerock.com/ | email= | indirizzo=5998 West Markham Street | lat=34.75304 | long=-92.33985 | indicazioni=Di fronte a Park Plaza, dall'altra parte di University Avenue | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Presenta negozi di fascia alta. }} * {{buy | nome=Pleasant Ridge Town Center | alt= | sito=https://www.pleasantridgetowncenter.com/ | email= | indirizzo=11525 Cantrell Road | lat=34.79309 | long=-92.40166 | indicazioni= | tel=+1 501 225-7807 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il nuovissimo centro commerciale di lusso di Little Rock. }} * {{buy | nome=River Market District | alt= | sito=https://www.littlerock.com/river-market/ | email= | indirizzo= | lat=34.74691 | long=-92.26506 | indicazioni=Numerosi negozi in centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Shackleford Crossings | alt= | sito=https://shacklefordcrossings.com/ | email= | indirizzo=2618 South Shackleford Road | lat=34.71111 | long=-92.39758 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === Tra i cinema, si segnalano il {{marker|tipo=drink |nome=Cinemark Colonel Glenn and XD |lat=34.70879 |long=-92.40618 |wikidata=}} (18 Colonel Glenn Plaza Drive, +1 501-687-0499, biglietteria online su movietickets.com), entrambi dotati di proiezione digitale, posti a sedere a gradinata e audio surround. I film indipendenti vengono proiettati al {{marker|tipo=drink |nome=Riverdale 10 VIP Cinema |lat=34.76023 |long=-92.30633 |wikidata= |sito=https://www.riverdale10.com/}} (2600 Cantrell Road, +1 501 296-9955, biglietteria online disponibile sul sito web del cinema). ==== Teatro dal vivo ==== * {{drink | nome=Arkansas Repertory Theatre | alt=The Rep | sito=https://www.therep.org/ | email= | indirizzo=601 Main Street | lat=34.7431 | long=-92.2711 | indicazioni= | tel=+1 501 378-0405 | numero verde=+1-866-6THEREP | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q4791857 | descrizione=Spettacoli dal vivo sul palco. }} * {{drink | nome=The Studio Theatre | alt= | sito=https://www.studiotheatrelr.com/ | email= | indirizzo=320 West 7th Street | lat=34.74277 | long=-92.27482 | indicazioni= | tel=+1 501-374-2615 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Murry's Dinner Playhouse | alt= | sito=https://murrysdp.com/ | email= | indirizzo=6323 Colonel Glenn Road | lat=34.71614 | long=-92.34645 | indicazioni= | tel=+1 501 562-3131 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=In questo locale amatissimo, aperto dal 1967, potrete gustare un ricco buffet e assistere a uno spettacolo dal vivo. }} * {{drink | nome=The Weekend Theatre | alt= | sito=https://weekendtheater.org/ | email= | indirizzo=1001 West 7th Street | lat=34.74356 | long=-92.28243 | indicazioni= | tel=+1 501 374-3761 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un teatro di comunità aperto alla recitazione amatoriale. }} * {{drink | nome=Wildwood Park for the Performing Arts | alt= | sito= | email= | indirizzo=20919 Denny Road | lat=34.77664 | long=-92.49473 | indicazioni= | tel=+1 501 821-7275 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q49580766 | descrizione=Apprezzate l'arte del teatro dal vivo nella lussureggiante cornice di un giardino botanico. }} === Locali notturni === * {{drink | nome=The Flying Saucer | alt= | sito=https://www.beerknurd.com/little-rock-flying-saucer/ | email= | indirizzo=323 President Clinton Avenue | lat=34.747487 | long=-92.267250 | indicazioni=Nel cuore del quartiere River Market, in centro città | tel=+1 501-372-8032 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=White Water Tavern | alt= | sito=https://www.whitewatertavern.com/ | email= | indirizzo=2500 West 7th Street | lat=34.745383 | long=-92.301274 | indicazioni= | tel=+1 501-375-8400 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Birra a buon prezzo, ottimo cibo e musica dal vivo quasi tutte le sere della settimana. }} {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=Buffalo Grill | alt= | sito= | email= | indirizzo=1611 Rebsamen Park Road | lat=34.76535 | long=-92.30970 | indicazioni= | tel=+1 501 296-9535 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Gio 11:00-21:00, Ven-Sab 11:00-22:00 | prezzo= | descrizione=In questo ristorante storico del quartiere di Riverdale si possono trovare hamburger, patatine fritte, nachos e piatti tipici americani (tra cui la torta di mele) sempre ottimi. }} * {{eat | nome=The Oyster Bar | alt= | sito=https://lroysterbar.com/ | email= | indirizzo=3003 West Markham Street | lat=34.75076 | long=-92.30677 | indicazioni= | tel=+1 501-666-7100 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un locale storico e amatissimo nel quartiere di Stifft Station-Hillcrest, famoso per i suoi gamberi, ostriche, po-boy e birra alla spina Bass e Guinness. Un serio candidato al titolo di miglior jukebox della città. }} * {{eat | nome=Pizza D'Action | alt= | sito= | email= | indirizzo=2919 West Markahm Street | lat=34.75077 | long=-92.30625 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questo è un locale fumoso frequentato da giovani alla moda (aggirano il divieto di fumo dichiarandosi un bar e vietando l'ingresso ai minori di 21 anni). }} * {{eat | nome=U.S. Pizza | alt= | sito=https://uspizzaco.net/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Esistono diverse sedi di questa popolare catena locale, tra cui Hillcrest, Heights e Rodney Parham Road. }} * {{eat | nome=Whole Hog Cafe | alt= | sito=https://www.wholehogcafe.com/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=2 sedi | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 11:00-21:00, Dom 11:00-20:00 | prezzo= | descrizione=Eccellente barbecue del Sud e vincitore di numerosi premi (tra cui alcuni del rinomato concorso di cucina "Memphis in May World Championship Barbecue Cooking Contest"). }} ** {{eat | nome=Centro città | alt= | sito= | email= | indirizzo=2516 Cantrell Road | lat=34.76035 | long=-92.30590 | indicazioni= | tel=+1 501-664-5025 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ** {{eat | nome=West Markham Streey | alt= | sito= | email= | indirizzo=12111 West Markham Street | lat=34.75240 | long=-92.40831 | indicazioni= | tel=+1 501-907-6124 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Brave New Restaurant | alt= | sito=https://bravenewrestaurant.com/ | email= | indirizzo=2300 Cottondale Lane | lat=34.76165 | long=-92.30003 | indicazioni= | tel=+1 501 663-2677 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Buona fortuna a trovare questo posto, nascosto in un edificio per uffici nella zona di Riverdale. Una volta arrivati, però, vi troverete in uno dei migliori ristoranti della città, dove lo chef Peter Brave propone un menù a base di ingredienti freschi in un ambiente con vista sul fiume Arkansas. }} * {{eat | nome=Ciao Baci | alt= | sito=https://ciaobacilr.com/ | email= | indirizzo=605 Beechwood Street | lat=34.75668 | long=-92.32399 | indicazioni=in un'accogliente casa di Hillcrest trasformata in ristorante (che un tempo era l'originale Andre's) | tel=+1 501 603-0238 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ottimi antipasti e piatti principali, ampia carta dei vini e aperto fino a tardi. Un buon posto per cenare o semplicemente per rilassarsi con stuzzichini e vino. Un po' caro, ma con un buon rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome=The Faded Rose | alt= | sito=https://thefadedrose.com/ | email= | indirizzo=1619 Rebsamen Park Road | lat=34.76559 | long=-92.30993 | indicazioni= | tel=+1 501 663-9734 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un punto di riferimento a Riverdale dal 1981, che offre autentici sapori di New Orleans in un menù che comprende poboy, frutti di mare, pesce, bistecche e dessert. Bar ben fornito, ampia carta dei vini, accessibile ai disabili. }} * {{eat | nome=Forbidden Garden | alt= | sito=https://forbiddengarden.restaurant/ | email= | indirizzo=14810 Cantrell Road, Suite 140 | lat=34.80228 | long=-92.43815 | indicazioni= | tel=+1 501 868-8149 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si tratta della seconda generazione dello storico ristorante cinese Forbidden City, un tempo situato nel centro commerciale Park Plaza di Midtown. }} * {{eat | nome=Loca Luna | alt= | sito=https://localuna.com/ | email= | indirizzo=3519 Old Cantrell Road | lat=34.76479 | long=-92.31202 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina eclettica: un mix di sapori del sud e del sud-ovest, con forse un tocco di cucina italiana e messicana (esempio: pizza al pollo barbecue con salsa di mirtilli rossi e tequila). Ottimi piatti del giorno, oppure provate il classico arrosto di manzo. Ottimo polpettone a pranzo. Vino a prezzi ragionevoli. Tavoli all'aperto. }} * {{eat | nome=Mt. Fuji | alt= | sito=https://www.mtfujilittlerock.com/ | email= | indirizzo=10301 North Rodney Parham Road | lat=34.76606 | long=-92.38894 | indicazioni= | tel=+1 501 227-6498 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Assaporate il meglio della cucina giapponese in un ambiente raffinato. Il ristorante dispone anche di un negozio di souvenir che vende articoli giapponesi. }} * {{eat | nome=Star of India | alt= | sito=https://lrstarofindia.com/ | email= | indirizzo=301 North Shackleford Road | lat=34.75584 | long=-92.39220 | indicazioni= | tel=+1 501 227-9900 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ottimo cibo indiano a prezzi convenienti, con un ampio menù di piatti tradizionali. Servizio efficiente e il proprietario, Sami, si impegna al massimo per accontentare i clienti. Birra indiana disponibile. }} * {{eat | nome=Trio's | alt= | sito=https://www.triosrestaurant.com/ | email= | indirizzo=8201 Cantrell Road, Ste 100 | lat=34.77641 | long=-92.36577 | indicazioni= | tel=+1 501 221-3330 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cibo raffinato e servizio impeccabile in un elegante mini-centro commerciale sulla Cantrell Road. Presente nella lista dei locali preferiti di Little Rock per quasi tutti gli abitanti del posto. Tavoli all'aperto. }} ==== Centro città ==== * {{eat | nome=Sonny Williams' Steak Room | alt= | sito=https://www.sonnywilliamssteakroom.com/ | email= | indirizzo=500 President Clinton Avenue | lat=34.74752 | long=-92.26535 | indicazioni= | tel=+1 501-324-2999 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Vanta un'eccellente carta dei vini, un piano bar e alcune delle migliori bistecche e piatti di pesce di Little Rock. }} * {{eat | nome=Sticky Rock and Roll Chicken Shack | alt= | sito=https://stickyz.com/ | email= | indirizzo=107 River Market Avenue | lat=34.74715 | long=-92.26544 | indicazioni= | tel=+1 501-372-7707 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Offre un programma musicale che vale la pena di ascoltare durante il vostro soggiorno in città. }} * {{eat | nome=Vino's | alt= | sito=https://vinosbrewpub.com/ | email= | indirizzo=923 West 7th Street | lat=34.74351 | long=-92.28208 | indicazioni= | tel=+1 501 375-8466 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Presentato come il primo brewpub di Little Rock, serve birre artigianali, pizza, calzoni ed è il luogo in Arkansas dove trovare intrattenimento alternativo di alto livello, ma è anche un ottimo ristorante. È il posto ideale per gli amanti dei tatuaggi e dei piercing di Little Rock, ma è accogliente anche per le persone più mature. }} ==== West Little Rock ==== * {{eat | nome=Butcher Shop Steak House | alt= | sito=https://www.thebutchershoplr.com/ | email= | indirizzo=10825 Hermitage Road | lat=34.74620 | long=-92.39574 | indicazioni= | tel=+1 501 312-2748 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ambiente informale e accogliente, ideale per famiglie e riunioni di lavoro. Bistecche di prima scelta (USDA Choice e Prime), tagliate a mano in loco. Offriamo anche pesce, pasta, pollo e altro ancora. }} * {{eat | nome=Corky's Ribs and Barbecue | alt= | sito=https://corkysarkansas.com/ | email= | indirizzo=12005 Westhaven Drive | lat=34.75086 | long=-92.406 | indicazioni= | tel=+1 501 954-7427 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Delicious Temptations | alt= | sito=https://www.delicioustemptations.com/ | email= | indirizzo=11220 North Rodney Parham Road | lat=34.77279 | long=-92.39873 | indicazioni= | tel=+1 501 225-6893 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Grumpy's Too Neighborhood Bar and Grill | alt= | sito= | email= | indirizzo=1801 Green Mountain Drive | lat=34.76966 | long=-92.40340 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Izzy's Famous Food Place | alt= | sito=https://www.izzyslittlerock.com/ | email= | indirizzo=5601 Ranch Drive | lat=34.80563 | long=-92.45899 | indicazioni= | tel=+1 501 868-4311 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Tamales caldi del sud degli Stati Uniti, preparati a mano, pizze cotte nel forno a legna, 14 insalate fresche, hamburger fatti a mano. È disponibile un menù per gruppi, così come conti separati per i gruppi. }} * {{eat | nome=The Pantry | alt= | sito=https://littlerockpantry.com/ | email= | indirizzo=11401 North Rodney Parham Road | lat=34.77181 | long=-92.40075 | indicazioni= | tel=+1 501 353-1875 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 12:00-24:00, Sab 16:00-24:00 | prezzo= | descrizione=Gli amanti della cucina ceca, tedesca, austriaca e di altri piatti dell'Europa centrale hanno reso questo accogliente ristorante nella zona ovest di Little Rock uno dei preferiti sin dal 2009. Il proprietario Tomas Bohm ha poi ampliato l'attività con una seconda sede nel quartiere di Hillcrest, oltre al District Fare, un locale informale con gastronomia. }} * {{eat | nome=Petit & Keet | alt= | sito=https://www.petitandkeet.com/ | email= | indirizzo=1620 Market Street | lat=34.76948 | long=-92.39847 | indicazioni= | tel=+1 501 319-7675 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Gio 16:00-22:00, Ven-Sab 16:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Inaugurato nel 2017, questo nuovo e apprezzato locale della città offre un'ampia e variegata selezione di bistecche, frutti di mare, cocktail e molto altro, sotto la guida dei ristoratori locali di lunga data Louis Petit e Jim Keet. }} * {{eat | nome=Purple Cow II | alt= | sito= | email= | indirizzo=11602 Chenal Parkway | lat=34.74787 | long=-92.40308 | indicazioni= | tel=+1 501 224-4433 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=I due locali offrono lo stesso menù, con proposte per tutti i membri della famiglia. I ristoranti sono un mix tra una tavola calda anni '50, una gelateria e una hamburgeria, con frullati e frappé preparati al momento e specialità da gelateria; ottimi hamburger e una varietà di panini, zuppe e chili fatti in casa; una selezione di insalate come piatto principale; e un piatto speciale del giorno, il "Purple Platter"; nei fine settimana, piatti per il brunch. Ristorante non fumatori. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == L'apertura della Biblioteca Presidenziale Clinton nel 2004 ha quasi mandato in tilt gli hotel di Little Rock, e il numero di visitatori in città è in costante aumento. Sarebbe quasi impossibile elencare qui tutti i migliori hotel. Le diciture "Prezzi modici", "Prezzi medi" e "Prezzi elevati" non si riferiscono necessariamente alla fascia di prezzo, ma anche alla qualità delle sistemazioni e dei servizi offerti. === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Comfort Inn and Suites Airport | alt= | sito=https://www.choicehotels.com/it-it/arkansas/little-rock/comfort-inn-hotels/ar099 | email= | indirizzo=4301 East Roosevelt Road | lat=34.72105 | long=-92.22663 | indicazioni= | tel=+1 501-255-9784 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=The Burgundy Hotel, Tapestry Collection By Hilton | alt= | sito=https://www.theburgundyhotel.com/ | email= | indirizzo=1501 Merrill Drive | lat=34.76713 | long=-92.39903 | indicazioni= | tel=+1 501-224-8051 | numero verde= | fax=+1 501 221-7552 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Posizione centrale, palestra, piscina all'aperto. }} * {{sleep | nome=Comfort Inn & Suites Presidential | alt= | sito=https://www.choicehotels.com/it-it/arkansas/little-rock/comfort-inn-hotels/ar115 | email= | indirizzo=707 I-30 | lat=34.74069 | long=-92.26177 | indicazioni= | tel=+1 501 687-7700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Quality Inn & Suites Little Rock West | alt= | sito=https://www.choicehotels.com/it-it/arkansas/little-rock/quality-inn-hotels/ar614 | email= | indirizzo=300 Markham Center Drive | lat=34.75588 | long=-92.39052 | indicazioni= | tel=+1 501 227-0120 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Holiday Inn Express West | alt= | sito=https://www.ihg.com/holidayinnexpress/hotels/it/it/little-rock/litcg/hoteldetail | email= | indirizzo=4900 Tally Road | lat=34.71115 | long=-92.39612 | indicazioni= | tel=+1 501 224-2600 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Candlewood Suites | alt= | sito=https://www.ihg.com/candlewood/hotels/it/it/little-rock/litwe/hoteldetail | email= | indirizzo=10520 West Markham Road | lat=34.75459 | long=-92.39076 | indicazioni= | tel=+1 501-975-3800 | numero verde= | fax=+1-877-226-3539 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Holiday Inn Little Rock-Presidential-Dwntn | alt= | sito=https://www.ihg.com/holidayinn/hotels/it/it/little-rock/litlr/hoteldetail | email= | indirizzo=600 Interstate 30 | lat=34.74177 | long=-92.26374 | indicazioni=L'hotel più vicino alla Biblioteca Clinton | tel=+1 501 375-2100 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hampton Inn & Suites Little Rock Downtown | alt= | sito=https://www.hilton.com/it/hotels/litdthx-hampton-suites-little-rock-downtown/ | email= | indirizzo=320 River Market Avenue | lat=34.74478 | long=-92.26623 | indicazioni= | tel=+1 501 244-0600 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Situato a 2 isolati dalle rive del fiume Arkansas, nel quartiere riqualificato del River Market, nel centro città. }} * {{sleep | nome=Hampton Inn & Suites Little Rock | alt= | sito=https://www.hilton.com/it/hotels/litwthx-hampton-suites-west-little-rock/ | email= | indirizzo=1301 South Shackleford Road | lat=34.74093 | long=-92.39307 | indicazioni= | tel=+1 501 537-3000 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Situato nel quartiere finanziario. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Little Rock Marriott | alt= | sito=https://www.marriott.com/en-us/hotels/litpb-little-rock-marriott/overview/ | email= | indirizzo=3 Statehouse Plaza | lat=34.748600 | long=-92.271475 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=L'unico Marriott con servizi completi dello stato. }} * {{sleep | nome=The Capital Hotel | alt= | sito=https://www.capitalhotel.com/ | email= | indirizzo=111 West Markham Street | lat=34.747846 | long=-92.271286 | indicazioni= | tel=+1 501 374-7474 | numero verde=+1-877-637-0037 | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=L'hotel Markham & Louisiana si trova in centro, di fronte al Peabody e a pochi passi dal River Market. Anche se non potete permettervi di soggiornarvi, fate un salto per ammirare la splendida hall. }} * {{sleep | nome=Courtyard by Marriott Little Rock Downtown | alt= | sito=https://www.marriott.com/en-us/hotels/litdt-courtyard-little-rock-downtown/overview/ | email= | indirizzo=521 President Clinton Avenue | lat=34.747025 | long=-92.264647 | indicazioni=Nel River Market, vicino al Clinton Presidential Center | tel=+1 501 975-9800 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Doubletree Little Rock | alt= | sito=https://www.hilton.com/it/hotels/litmbdt-doubletree-little-rock/ | email= | indirizzo=424 West Markham Street | lat=34.749171 | long=-92.273891 | indicazioni=Si trova accanto al Robinson Center, nel centro città, vicino alla Old State House | tel=+1 501-372-4371 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Four Points by Sheraton Little Rock | alt= | sito=https://www.marriott.com/en-us/hotels/litfp-four-points-little-rock-midtown/overview/ | email= | indirizzo=925 South University Avenue | lat=34.743793 | long=-92.340289 | indicazioni=Situato nella zona centrale di Little Rock, non proprio in centro, ma comodo per raggiungere la I-630 | tel=+1 501-664-5020 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Embassy Suites Little Rock | alt= | sito=https://www.hilton.com/it/hotels/litcpes-embassy-suites-little-rock/ | email= | indirizzo=11301 Financial Centre Parkway | lat=34.746166 | long=-92.400040 | indicazioni= | tel=+1 501 312-9000 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel con servizio completo e 251 suite con due camere. }} * {{sleep | nome=Delta Hotel by Marriott | alt= | sito=https://www.marriott.com/en-us/hotels/litde-delta-hotels-little-rock-west/overview/ | email= | indirizzo=201 South Shackleford | lat=34.752394 | long=-92.392867 | indicazioni= | tel=+1 501-223-3000 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Courtyard Little Rock West | alt= | sito= | email= | indirizzo=10900 Financial Centre Parkway | lat=34.748527 | long=-92.396970 | indicazioni= | tel=+1 501 227-6000 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=An Enchanting Evening - Luxury Log Cabin | alt= | sito=https://www.anenchantingevening.com/ | email= | indirizzo=29300 Highway 300 | lat=34.922920 | long=-92.563682 | indicazioni= | tel=+1 501 330-2182 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Cabina privata con vasca idromassaggio. Comprende anche una [https://www.anenchantingevening.com/ piccola azienda vinicola] con una terrazza che si affaccia sulla Pinnacle Mountain e sul lago Maumelle. }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> === Internet === Il servizio Internet gratuito è disponibile in tutte le sedi del '''sistema bibliotecario dell'Arkansas centrale'''. <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * '''[[Memphis]]''' si trova a due ore di auto verso est, percorrendo la I-40. * '''[[Hot Springs (Arkansas)|Hot Springs]]''' si trova a un'ora di macchina a sudovest di Little Rock. * '''[[Bentonville (Arkansas)|Bentonville]]''' è raggiungibile passando per [[Eureka Springs]] o [[Fort Smith (Arkansas)|Fort Smith]]. Il viaggio dura dalle due alle tre ore, incluse le soste per visitare la città. <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == === Consolati === * {{bandiera|px=20|Messico}} {{listing | nome=Messico | alt= | sito=https://consulmex.sre.gob.mx/littlerock/ | email= | indirizzo=3500 South University Avenue | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 501 372-6933 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = America del Nord | Stato = Stati Uniti d'America | Regione nazionale = Stati Uniti d'America meridionali | Regione nazionale2 = Arkansas | Regione nazionale3 = Arkansas centrale | Livello = 3 }} bdx4dyes7pcqa9wavr60daqh2daqc4j 0 61424 926419 926386 2026-05-04T17:51:52Z Codas 10691 /* Fortificazioni */ 926419 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Poreč | Banner = Porec-banner3.jpg | DidascaliaBanner = Basilica di Parenzo | Immagine = Poreč –Distant view- 01.jpg | Didascalia = Parenzo | Appellativi = | Patrono =san Mauro | Stato = [[Croazia]] | Stato federato = | Regione =[[Regione istriana]] | Territorio = | Superficie = 111.7 | Abitanti = 16.607 <small>(2021)</small> | Nome abitanti =parentini | Prefisso = +385 052 | CAP =52440 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = hr | Lat = 45°13′38″N | Long = 13°35′45″E | Unesco = si }} '''Parenzo''' è una città della [[Regione istriana]]. == Da sapere == Parenzo è un'antica città situata sulla costa occidentale dell'[[Istria]]. Sebbene meno pittoresca della vicina [[Rovigno]], attrae un numero altrettanto elevato di turisti durante l'alta stagione. La sua importanza storica risiede nella basilica paleocristiana con i suoi magnifici mosaici, dichiarata Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO, il che può rendere la città molto affollata da giugno a settembre. Parenzo è una delle città più integrate dell'Istria e una tappa obbligata nella regione. === Cenni geografici === Si trova nella parte centrale della penisola istriana, appena a nord del [[Canale di Leme]]. Come altre città della costa adriatica, Parenzo gode di una posizione privilegiata su una stretta penisola che si protende nel mare. A differenza delle vicine [[Rovigno]] o [[Pirano]], il territorio è pianeggiante, con pochi punti panoramici spettacolari, ma ciò non sminuisce in alcun modo il fascino delle antiche torri della fortezza, dei palazzi veneziani e, naturalmente, della basilica con i suoi mosaici. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Parenzo, era nota per gran parte della sua storia con il suo nome latino, ''Parenza''. Come molte città della regione, è conosciuta fin dall'epoca romana e, con la diffusione del [[Cristianesimo]], divenne, insieme a [[Cittanova (Croazia)|Cittanova]] e [[Pola]], centro di una diocesi. La città acquisì fama grazie al vescovo Eufrasio, che giunse a Parenzo intorno al 535, durante la guerra bizantino-gotica, e dichiarò immediatamente che la chiesa esistente era insufficientemente grande e bella. La nuova chiesa, oggi nota come Basilica Eufrasiana, fu costruita per essere in armonia con le chiese di [[Ravenna]], allora capitale della cristianità occidentale, e, naturalmente, fu adornata con magnifici mosaici, giunti fino ai giorni nostri. Dopo Eufrasio, a Parenzo non accadde nulla di particolarmente rilevante. Come il resto dell'[[Istria]], passò sotto il dominio di numerosi stati medievali, passando volontariamente sotto la Repubblica di [[Venezia]] nel 1267 e, nel XIX secolo, entrando a far parte dell'[[Impero austro-ungarico]]. I nobili austriaci furono i primi a visitare Parenzo, ma il pieno sviluppo dell'industria turistica fu ostacolato dagli eventi del XX secolo, quando l'Istria cambiò nuovamente proprietario e appartenne all'[[Italia]] tra le due guerre mondiali. Nel 1944, la città fu addirittura bombardata dagli aerei alleati. Dopo la [[Seconda guerra mondiale in Europa|Seconda Guerra Mondiale]], l'Istria fu divisa tra Italia e [[Jugoslavia]]. Parenzo finì nella parte meridionale, jugoslava, e fu assegnata alla Croazia, dove rimase anche dopo l'indipendenza del paese. Parenzo è diventata una località turistica negli anni '70: dopo l'occupazione jugoslava, turisti da tutta Europa vi affluirono, e la tendenza continua ancora oggi. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 45°13′38″N | Long= 13°35′45″E | h= 450 | w= 450 | z= 15 | view=Kartographer }} {{mapshape}} [[File:Poreč–Trg Marafor-01.jpg|miniatura|sinistra|Piazza Marafor]] [[File:Poreč–Roman temple-01.jpg|miniatura|sinistra|Tempio di Nettuno]] La parte storica di Parenzo è piccola: tre strade, più cortili e vicoli tra di esse. Sul lato terraferma, è delimitata da una fila di tre torri, resti delle fortificazioni medievali. Il modo più semplice per accedere al centro storico è percorrendo la via dal nome latino '''Decumanus''', che nell'antica Roma veniva utilizzata per indicare le strade est-ovest. Molti degli edifici del centro storico sono infatti costruiti sulle fondamenta di strutture romane; tracce dell'antichità sono particolarmente evidenti in {{marker|nome=Piazza Marafor |lat= 45.22813|long= 13.59106|wikidata=}} (''Trg Marafor''), dove il Decumanus vi condurrà. La piazza sorge sul sito dell'antico foro romano. Le guide turistiche spesso esaltano gli antichi monumenti conservati a Parenzo, ma una volta arrivati rimarrete amaramente delusi: le pietre sparse sull'erba potrebbero essere di qualsiasi tipo e solo frammenti dell'antica pavimentazione romana sono chiaramente visibili. L'unica testimonianza visibile della storia precristiana della città sono le rovine del '''Tempio di Nettuno''' (I secolo d.C.) in un piccolo giardino a 50 metri a ovest della piazza. Questo, ovviamente, non è un tempio, ma un portico, o meglio, una parte di un portico, ma è certamente molto suggestivo. <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Flughafen-Pula.jpg|miniatura|Aeroporto di Pola]] * {{go | nome=Aeroporto di Pola | alt={{IATA|PUY}} | sito=http://www.airport-pula.hr | email= | indirizzo= | lat=44.893611 | long=13.922222 | indicazioni=a circa 60 km a sud | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q389327 | descrizione=È l'aeroporto passeggeri più vicino in Croazia. }} Altri aeroporti nelle vicinanze sono l'aeroporto di [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka) a Krk e l'[[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|aeroporto di Trieste]] in Italia. Un'opzione per raggiungere Parenzo (Poreč) dall'aeroporto è noleggiare un'auto; il tragitto dura circa 45 minuti. === In auto === Parenzo (Poreč) si trova su una strada secondaria lungo la costa occidentale dell'Istria. A sud si trovano Rovigno (36 km), a nord [[Novigrad]] (16 km) e [[Umago]] (32 km). L'autostrada da Pola verso il confine sloveno passa 10 km a est di Parenzo, e [[Pola]] dista 60 km. Per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka, 90 km) c'è una strada secondaria che passa per Pazin (30 km). === In nave === [[File:Porec, Croatia, September 1984 (06).jpg|miniatura|Porto]] * {{go | nome=Porto di Parenzo| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.2268| long= 13.5917| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La compagnia '''[https://venezialines.com/ Venezia Lines]''' effettua collegamenti da [[Venezia]] a Parenzo durante i mesi estivi (aprile-ottobre). Tutte le partenze da Venezia sono alle 17:00 - arrivo a Parenzo alle 19:30. Il ritorno da Parenzo a Venezia è previsto alle 08:00 con arrivo a Venezia alle 10:30: il viaggio dura 2 ore e 45 minuti e il biglietto costa 65 euro (2023) :Durante i mesi estivi, il catamarano ad alta velocità [https://www.libertylines.it/ LibertyLines] collega Trieste a Parenzo via [[Pirano]], in Slovenia, con un viaggio di 1 ora e mezza da Trieste. Il servizio non è giornaliero e il biglietto costa 16 euro. }} <!--=== In treno ===--> === In autobus === * {{go | nome=Stazione degli autobus | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.22453 | long=13.59768 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Diverse corse giornaliere collegano [[Pola]] (1 ora e mezza) con [[Rovigno]] (40 minuti), e [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (1 ora e mezza) via [[Pisino]] (40 minuti). La maggior parte degli autobus diretti a Fiume prosegue poi per [[Zagabria]] (4 ore). Gli autobus per [[Zagabria]], la capitale della Croazia, partono circa quattro volte al giorno. È possibile acquistare i biglietti presso le stazioni degli autobus il giorno della partenza. Gli autobus internazionali della compagnia Črnja Tours da Pola per la [[Slovenia]] e [[Trieste]] fermano a Parenzo (due volte al giorno); gli autobus Flixbus non effettuano questa fermata. }} {{-}} == Come spostarsi == Parenzo è piccola ed è quasi impossibile perdersi nel centro storico. Nelle vicinanze si trovano una stazione degli autobus e una stazione dei taxi, utili se alloggiate in uno dei tanti hotel e complessi di appartamenti fuori città. === Con mezzi pubblici === Se è estate e alloggiate in uno degli hotel, potrebbe esservi utile il trenino turistico che percorre la costa ogni mezz'ora. <!--=== In taxi ===--> === In auto === * {{go | nome=Parcheggio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.2282| long= 13.6001| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=1,30 € all'ora | descrizione=Un ampio parcheggio a pochi minuti a piedi dal centro storico può ospitare tutti, ma è un po' caro. Se prevedete di lasciare l'auto per più di un paio d'ore, potrebbe valere la pena cercare un posto nella zona residenziale a nord, dove il parcheggio è completamente gratuito. }} {{-}} == Cosa vedere == [[File:Poreč Basilica 3.jpg|miniatura|La Basilica Eufrasiana con il suo campanile "in cemento".]] [[File:Basilica, eufrasiana, mosaici del VI secolo, 02 madonna e santi.jpg|miniatura|Mosaico d'altare (VI secolo)]] [[File:Poreč Basilika Museum - Mosaik 3 Fisch.jpg|miniatura|Mosaico con un pesce (IV secolo)]] * {{Simbolo|unesco}} {{see | nome=Basilica Eufrasiana | alt=Eufrazijeva bazilika  | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.228611 | long=13.593611 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio e agosto: Lun-Dom 9:00–21:00, da novembre a marzo: Lun-Dom 9:00–16:00, il resto dell'anno: Lun-Dom 9:00–18:00; la domenica è sempre giorno di chiusura, la chiesa potrebbe essere chiusa anche il sabato in inverno | prezzo=7 € | wikipedia=Basilica Eufrasiana | immagine=Poreč Basilica 3.jpg | wikidata=Q645105 | descrizione=Una basilica del VI secolo, soprattutto con mosaici bizantini, è una rarità nell'[[Europa centrale]]. La cappella del IV secolo che sorgeva su questo sito fu dapprima convertita in chiesa e intorno al 540, dopo la sconfitta degli Ostrogoti, fu ricostruita per ordine del vescovo Eufrasio. Lasciò persino un'iscrizione sul muro in cui affermava che la vecchia chiesa era "gravemente fatiscente e non abbastanza bella", ma a quanto pare non era sincero: sia le mura che i mosaici della vecchia chiesa sono sopravvissuti fino ad oggi, semplicemente inglobati all'interno di una nuova chiesa, più lussuosa e sfarzosa, destinata a simboleggiare la grandezza di Bisanzio, che aveva appena riconquistato l'Istria dai "barbari" ostrogoti. Alcuni degli antichi mosaici sono stati ora rimossi; essi dimostrano chiaramente quanto l'arte bizantina fosse diversa da quella romana che l'aveva preceduta.   :L'edificio si compone di tre parti: la basilica, il museo e il complesso del palazzo vescovile. All'interno della basilica, l'altare è decorato con mosaici del VI secolo: da non perdere la figura di Eufrasio (secondo da sinistra nella composizione centrale con la Vergine Maria), così come le squisite decorazioni in pietra. Sebbene il loro stile sia affine a quello di [[Ravenna]], una tale abbondanza di madreperla non ha eguali a Parenzo, e l'ornamentazione stessa presenta un accenno di influenza araba, anche se la cultura araba non esisteva all'epoca. Mentre ammirate i mosaici, difficilmente vi sfuggirà l'altare in pietra scolpita (ciborio) del 1277, parzialmente assemblato con frammenti precedenti, tra cui mosaici. Ma oltre all'altare, anche altre parti della chiesa meritano di essere esplorate. Alcuni resti si sono conservati anche sotto gli archi delle navate laterali e, in un paio di punti, è stato riportato alla luce il pavimento a mosaico dell'antica basilica, costruita prima dell'arrivo di Eufrasio a Parenzo. :Il museo espone i mosaici superstiti dell'antica chiesa, tra cui una notevole raffigurazione di un pesce (presumibilmente del IV secolo), simbolo cristiano dell'epoca. Si tratta di esempi di arte prebizantina, molto meno sfarzosa ma non per questo meno espressiva. L'esposizione è allestita negli edifici del palazzo vescovile, di cui del VI secolo sopravvivono solo l'atrio con le sue colonne arcaiche e il battistero. Il palazzo vescovile è stato ricostruito così tante volte che persino gli esperti esitano a datarlo; ora è uno strano e anonimo miscuglio di sovrastrutture e stili diversi. Lo stesso si può dire del rozzo campanile cinquecentesco, simile al cemento, che (in mancanza di alternative) è diventato l'elemento dominante di Parenzo. :La basilica funge da museo, ma è anche una chiesa attiva. Se arrivate prima dell'orario di apertura o durante le funzioni serali, probabilmente potrete entrare senza biglietto, semplicemente saltando la biglietteria. Tuttavia, vedrete solo la basilica con i mosaici dell'altare; per vedere tutto il resto, è necessario un biglietto. }} [[File:Porec IMG 8490 zuccato palace 1400s.jpg|miniatura|Palazzo Zuccato|150px]] * {{see | nome=Palazzo Zuccato | alt=Palača Zuccato | sito= | email= | indirizzo=Trg Matije Gupca | lat=45.22791 | long=13.59220 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Porec IMG 8490 zuccato palace 1400s.jpg | descrizione=Questa dimora gotica (presumibilmente del XV secolo) è insolita perché i due piani inferiori sono costruiti in pietra, mentre il piano superiore è in mattoni. All'interno si trova una galleria d'arte. }} * {{see | nome=Casa dei Due Santi | alt=Kuća Dva sveca | sito= | email= | indirizzo=Ul. sv. Maura 16 | lat=45.22751 | long=13.59399 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questa dimora del XV secolo si distingue per le figure di santi sulla facciata. Questo tipo di decorazione è insolito per gli edifici veneziani, sebbene si sospetti che le sculture siano state semplicemente rimosse da una chiesa più antica e trasferite in un luogo più adatto. }} [[File:Porec romanisches Haus crop.JPG|miniatura|sinistra|Casa romanica|150px]] * {{see | nome=Casa romanica | alt=Romanička kuća | sito= | email= | indirizzo=Trg Marafor 1 | lat=45.22812 | long=13.59134 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Porec romanisches Haus crop.JPG | descrizione=L'edificio più antico di Parenzo (dopo la basilica) è una dimora del XIII secolo, probabilmente costruita prima che la città passasse sotto il dominio della Repubblica di Venezia, in stile gotico. La casa aveva un aspetto piuttosto arcaico fino a quando, nel XVIII secolo, non vi fu aggiunto un grande balcone in legno, che conferì all'intera struttura un'atmosfera fiabesca. }} * {{see | nome=Parlamento istriano | alt=Istarska sabornica | sito= | email= | indirizzo=Ul. Matka Laginje 6 | lat=45.22888 | long=13.59149 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Non tutti i parlamenti si riuniscono tra le mura di un ex monastero, e prima ancora che sorgesse un monastero, su questo sito si trovava una chiesa del V secolo. Intorno al XIII secolo, fu occupata dai francescani, il cui monastero rimase attivo fino all'arrivo di Napoleone. Alla chiusura del monastero, l'interno della chiesa fu diviso a metà da una parete divisoria sul soffitto e trasformato in una sala riunioni per il Parlamento istriano, che si riunì dal 1861 al 1918. All'epoca, l'Istria era una regione autonoma all'interno dell'Austria-Ungheria. Il risultato è qualcosa di assolutamente surreale: stucchi barocchi sul soffitto si affiancano a finestre gotiche sulle pareti, una parete è sostituita dall'abside di una chiesa medievale e mosaici della chiesa del V secolo sono visibili attraverso il pavimento di vetro. Questo è il monumento più straordinario di Parenzo; si consiglia di verificare gli orari di visita presso l'ufficio informazioni turistiche. }} === Fortificazioni === [[File:Poreč004.jpg|150px|miniatura|Torre Pentagonale]] Costruite tra il XII e il XVI secolo, le mura rimangono solo lungo la costa settentrionale, in un breve tratto alle spalle della Basilica Eufrasiana. Le torri, tuttavia, sono sopravvissute fino ai giorni nostri in uno stato pittoresco, seppur leggermente rovinato, ma ben conservato. Questa è una delle caratteristiche distintive di Parenzo, che la differenzia dalle altre città costiere istriane. * {{see | nome=Torre Pentagonale | alt=Peterokutna kula | sito= | email= | indirizzo=Decumano 1 | lat=45.227663 | long=13.594645 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Poreč004.jpg | wikidata=Q15111107 | descrizione=Costruita nel 1447, la torre si distingue, oltre che per la sua forma insolita, per la sua particolare struttura a "due livelli", visibile durante una visita al ristorante interno. È possibile accedere anche al tetto, a patto di riuscire a evitare i camerieri. }} * {{see | nome=Torre Rotonda | alt=Okrugla kula | sito= | email= | indirizzo=Narodni trg 3a | lat=45.22706 | long=13.59420 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questa torre fu costruita nel 1474. Come la Torre Pentagonale, presenta una complessa struttura interna, ora occupata da un caffè. L'ingresso è gratuito, compresa la salita sul tetto. }} * {{see | nome=Torre Nord | alt=Sjeverna kula | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.22818 | long=13.59502 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Poreč–Obrambena kula-01.jpg | descrizione=Costruita nel 1473, è la torre meno conservata delle altre, ma confina con un breve tratto delle antiche mura che gli abitanti del luogo adattarono rapidamente per stendere il bucato e per altre necessità domestiche. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == Come altre località istriane, la costa offre una varietà di spiagge nelle vicinanze. <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{eat | nome= Ulixes | alt= | sito= | email= | indirizzo= Decumanus 2 | lat= 45.227762 | long= 13.594649 | indicazioni= | tel= +385 52 451 132 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un ristorantino accogliente. Si può scegliere di cenare all'interno, in un ambiente in pietra illuminato a lume di candela, oppure all'aperto sulla terrazza soleggiata. Il servizio è cordiale e disponibile, con personale che parla inglese, italiano, tedesco e croato. Per due persone si può gustare un pesce fresco intero con verdure al forno, un piatto semplice ma delizioso. I prezzi sono piuttosto alti per gli standard croati. }} * {{eat | nome= Tri Bačve | alt= Tre Barili | sito= | email= | indirizzo= Ul. Mattea Benussia 8 | lat= 45.22014999765903 | long= 13.596312125932691 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un locale di quartiere che offre piatti tradizionali croati preparati in modo eccellente. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Appartamenti Lanterna | alt= | sito= | email= | indirizzo= Vagriba| lat= | long= | indicazioni=a circa 15 km da Parenzo | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Un complesso di appartamenti. È economico (54 sterline a notte per un appartamento con quattro posti letto), ma per raggiungere il centro è necessario un taxi (oppure aspettare l'autobus, che passa raramente). Gli alloggi sono puliti, con soggiorno/sala da pranzo, doccia, balcone e cucina. Ci sono alcuni ristoranti e bar in loco, oltre a una discoteca un po' kitsch. È frequentato principalmente da turisti tedeschi. }} * {{sleep | nome=Appartamento Sunshine a Porec | alt= | sito=http://www.travelporec.com/apartment-sunshine-porec/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=periferia di Parenzo, a 1,5 km dal mare e a 3 km dal centro | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=L'appartamento con angolo cottura composto da una camera da letto, un soggiorno open space con cucina completamente attrezzata, un bagno e un balcone con splendida vista sulla campagna istriana. Può ospitare 2 persone; prezzi giornalieri a partire da €40. }} * {{sleep | nome= Valamar Club Tamaris | alt= | sito= http://www.valamar.com/en/hotels-porec/valamar-club-tamaris | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= da €57 per la camera singola e da €88 per la camera doppia | wikidata= | descrizione= Il Valamar Club Tamaris si trova sulla penisola di Lanterna, immerso nella vegetazione mediterranea, ed è aperto da aprile a ottobre. Dispone di 390 camere: singole, doppie e familiari, e monolocali. Offre inoltre: ristorante à la carte Valeta, ristorante e bar a bordo piscina, cocktail bar, lobby bar, servizi benessere, centro estetico, palestra, piscina all'aperto e piscina per bambini, idromassaggio e una spiaggia di ciottoli a 100 m dall'hotel. }} * {{sleep | nome= Valamar Crystal Hotel | alt= | sito= http://www.valamar.com/en/hotels-porec/valamar-crystal-hotel | email= | indirizzo= Porec, HR 52240 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= a partire da €72 per camera doppia | wikidata= | descrizione= Il Valamar Crystal Hotel è un hotel a conduzione familiare, aperto da aprile a ottobre. Dispone di 223 camere, 453 posti letto e 6 piani; le tipologie di camere includono: singole, doppie con letti singoli e triple, doppie con letto supplementare, quadruple e suite; due ristoranti e bar; piscina all'aperto e piscina per bambini, idromassaggio; spiaggia a 150 m dall'hotel; altri servizi: musica serale, centro sportivo, campi da tennis nelle vicinanze, 2 sale riunioni, internet point. }} * {{sleep | nome= Valamar Diamant Hotel | alt= | sito= http://www.valamar.com/en/hotels-porec/valamar-diamant-hotel | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= L'Hotel Valamar Diamant di Parenzo, immerso nel verde dei pini e vicino al mare, dista dieci minuti a piedi dal pittoresco centro di Parenzo. Offre un'ampia scelta di piatti, uno spazioso centro benessere, piscine interne ed esterne dal design originale e numerose strutture sportive. }} * {{sleep | nome= Valamar Pinia Hotel | alt= | sito= http://www.valamar.com/en/hotels-porec/valamar-pinia-hotel | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pinia si trova direttamente sul mare, a dieci minuti a piedi dal centro storico di Parenzo. Ideale per famiglie con bambini e per vacanze attive. }} * {{sleep | nome= Valamar Rubin Hotel | alt= | sito= http://www.valamar.com/en/hotels-porec/valamar-rubin-hotel | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= a partire da €40 camera singola, €56 camera doppia | wikidata= | descrizione= Aperto da aprile a ottobre, 258 camere climatizzate; 483 posti letto, 9 piani, 2 ascensori; camere singole, camere doppie con letti supplementari, camere triple e familiari; ristorante, bar; piscina all'aperto e piscina per bambini; spiaggia a 100 m dall'hotel; centro sportivo e di intrattenimento. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == *Proseguendo verso sud lungo la costa istriana, si raggiungono le altre antiche città balneari di [[Rovigno]] e [[Pola]]. *Attraversando l'entroterra istriano verso est, si raggiunge la cima del monte Motovun e il centro regionale di [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka). *A nord, verso [[Pirano]] (Slovenia) e [[Trieste]] (Italia). *[[Visignano]] * [[Castellier-Santa Domenica]] * [[Antignana]] * [[Orsera]] * [[San Lorenzo del Pasenatico]] * [[Fontane]] <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == Se entrate nel centro storico, che si trova a destra della stazione degli autobus, vedrete un ufficio turistico (il logo ha una "i" blu). Lì potrete ottenere una mappa della zona. È possibile visitare la città in 3-4 ore. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Stato = Croazia | Regione nazionale = Regione istriana | Livello = 2 }} jt9sgzlxxnk1m7nmekcavuras7eabx2 926420 926419 2026-05-04T17:52:45Z Codas 10691 /* Cosa vedere */ 926420 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Poreč | Banner = Porec-banner3.jpg | DidascaliaBanner = Basilica di Parenzo | Immagine = Poreč –Distant view- 01.jpg | Didascalia = Parenzo | Appellativi = | Patrono =san Mauro | Stato = [[Croazia]] | Stato federato = | Regione =[[Regione istriana]] | Territorio = | Superficie = 111.7 | Abitanti = 16.607 <small>(2021)</small> | Nome abitanti =parentini | Prefisso = +385 052 | CAP =52440 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = hr | Lat = 45°13′38″N | Long = 13°35′45″E | Unesco = si }} '''Parenzo''' è una città della [[Regione istriana]]. == Da sapere == Parenzo è un'antica città situata sulla costa occidentale dell'[[Istria]]. Sebbene meno pittoresca della vicina [[Rovigno]], attrae un numero altrettanto elevato di turisti durante l'alta stagione. La sua importanza storica risiede nella basilica paleocristiana con i suoi magnifici mosaici, dichiarata Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO, il che può rendere la città molto affollata da giugno a settembre. Parenzo è una delle città più integrate dell'Istria e una tappa obbligata nella regione. === Cenni geografici === Si trova nella parte centrale della penisola istriana, appena a nord del [[Canale di Leme]]. Come altre città della costa adriatica, Parenzo gode di una posizione privilegiata su una stretta penisola che si protende nel mare. A differenza delle vicine [[Rovigno]] o [[Pirano]], il territorio è pianeggiante, con pochi punti panoramici spettacolari, ma ciò non sminuisce in alcun modo il fascino delle antiche torri della fortezza, dei palazzi veneziani e, naturalmente, della basilica con i suoi mosaici. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Parenzo, era nota per gran parte della sua storia con il suo nome latino, ''Parenza''. Come molte città della regione, è conosciuta fin dall'epoca romana e, con la diffusione del [[Cristianesimo]], divenne, insieme a [[Cittanova (Croazia)|Cittanova]] e [[Pola]], centro di una diocesi. La città acquisì fama grazie al vescovo Eufrasio, che giunse a Parenzo intorno al 535, durante la guerra bizantino-gotica, e dichiarò immediatamente che la chiesa esistente era insufficientemente grande e bella. La nuova chiesa, oggi nota come Basilica Eufrasiana, fu costruita per essere in armonia con le chiese di [[Ravenna]], allora capitale della cristianità occidentale, e, naturalmente, fu adornata con magnifici mosaici, giunti fino ai giorni nostri. Dopo Eufrasio, a Parenzo non accadde nulla di particolarmente rilevante. Come il resto dell'[[Istria]], passò sotto il dominio di numerosi stati medievali, passando volontariamente sotto la Repubblica di [[Venezia]] nel 1267 e, nel XIX secolo, entrando a far parte dell'[[Impero austro-ungarico]]. I nobili austriaci furono i primi a visitare Parenzo, ma il pieno sviluppo dell'industria turistica fu ostacolato dagli eventi del XX secolo, quando l'Istria cambiò nuovamente proprietario e appartenne all'[[Italia]] tra le due guerre mondiali. Nel 1944, la città fu addirittura bombardata dagli aerei alleati. Dopo la [[Seconda guerra mondiale in Europa|Seconda Guerra Mondiale]], l'Istria fu divisa tra Italia e [[Jugoslavia]]. Parenzo finì nella parte meridionale, jugoslava, e fu assegnata alla Croazia, dove rimase anche dopo l'indipendenza del paese. Parenzo è diventata una località turistica negli anni '70: dopo l'occupazione jugoslava, turisti da tutta Europa vi affluirono, e la tendenza continua ancora oggi. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 45°13′38″N | Long= 13°35′45″E | h= 450 | w= 450 | z= 15 | view=Kartographer }} {{mapshape}} [[File:Poreč–Trg Marafor-01.jpg|miniatura|sinistra|Piazza Marafor]] [[File:Poreč–Roman temple-01.jpg|miniatura|sinistra|Tempio di Nettuno]] La parte storica di Parenzo è piccola: tre strade, più cortili e vicoli tra di esse. Sul lato terraferma, è delimitata da una fila di tre torri, resti delle fortificazioni medievali. Il modo più semplice per accedere al centro storico è percorrendo la via dal nome latino '''Decumanus''', che nell'antica Roma veniva utilizzata per indicare le strade est-ovest. Molti degli edifici del centro storico sono infatti costruiti sulle fondamenta di strutture romane; tracce dell'antichità sono particolarmente evidenti in {{marker|nome=Piazza Marafor |lat= 45.22813|long= 13.59106|wikidata=}} (''Trg Marafor''), dove il Decumanus vi condurrà. La piazza sorge sul sito dell'antico foro romano. Le guide turistiche spesso esaltano gli antichi monumenti conservati a Parenzo, ma una volta arrivati rimarrete amaramente delusi: le pietre sparse sull'erba potrebbero essere di qualsiasi tipo e solo frammenti dell'antica pavimentazione romana sono chiaramente visibili. L'unica testimonianza visibile della storia precristiana della città sono le rovine del '''Tempio di Nettuno''' (I secolo d.C.) in un piccolo giardino a 50 metri a ovest della piazza. Questo, ovviamente, non è un tempio, ma un portico, o meglio, una parte di un portico, ma è certamente molto suggestivo. <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Flughafen-Pula.jpg|miniatura|Aeroporto di Pola]] * {{go | nome=Aeroporto di Pola | alt={{IATA|PUY}} | sito=http://www.airport-pula.hr | email= | indirizzo= | lat=44.893611 | long=13.922222 | indicazioni=a circa 60 km a sud | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q389327 | descrizione=È l'aeroporto passeggeri più vicino in Croazia. }} Altri aeroporti nelle vicinanze sono l'aeroporto di [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka) a Krk e l'[[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|aeroporto di Trieste]] in Italia. Un'opzione per raggiungere Parenzo (Poreč) dall'aeroporto è noleggiare un'auto; il tragitto dura circa 45 minuti. === In auto === Parenzo (Poreč) si trova su una strada secondaria lungo la costa occidentale dell'Istria. A sud si trovano Rovigno (36 km), a nord [[Novigrad]] (16 km) e [[Umago]] (32 km). L'autostrada da Pola verso il confine sloveno passa 10 km a est di Parenzo, e [[Pola]] dista 60 km. Per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka, 90 km) c'è una strada secondaria che passa per Pazin (30 km). === In nave === [[File:Porec, Croatia, September 1984 (06).jpg|miniatura|Porto]] * {{go | nome=Porto di Parenzo| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.2268| long= 13.5917| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La compagnia '''[https://venezialines.com/ Venezia Lines]''' effettua collegamenti da [[Venezia]] a Parenzo durante i mesi estivi (aprile-ottobre). Tutte le partenze da Venezia sono alle 17:00 - arrivo a Parenzo alle 19:30. Il ritorno da Parenzo a Venezia è previsto alle 08:00 con arrivo a Venezia alle 10:30: il viaggio dura 2 ore e 45 minuti e il biglietto costa 65 euro (2023) :Durante i mesi estivi, il catamarano ad alta velocità [https://www.libertylines.it/ LibertyLines] collega Trieste a Parenzo via [[Pirano]], in Slovenia, con un viaggio di 1 ora e mezza da Trieste. Il servizio non è giornaliero e il biglietto costa 16 euro. }} <!--=== In treno ===--> === In autobus === * {{go | nome=Stazione degli autobus | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.22453 | long=13.59768 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Diverse corse giornaliere collegano [[Pola]] (1 ora e mezza) con [[Rovigno]] (40 minuti), e [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (1 ora e mezza) via [[Pisino]] (40 minuti). La maggior parte degli autobus diretti a Fiume prosegue poi per [[Zagabria]] (4 ore). Gli autobus per [[Zagabria]], la capitale della Croazia, partono circa quattro volte al giorno. È possibile acquistare i biglietti presso le stazioni degli autobus il giorno della partenza. Gli autobus internazionali della compagnia Črnja Tours da Pola per la [[Slovenia]] e [[Trieste]] fermano a Parenzo (due volte al giorno); gli autobus Flixbus non effettuano questa fermata. }} {{-}} == Come spostarsi == Parenzo è piccola ed è quasi impossibile perdersi nel centro storico. Nelle vicinanze si trovano una stazione degli autobus e una stazione dei taxi, utili se alloggiate in uno dei tanti hotel e complessi di appartamenti fuori città. === Con mezzi pubblici === Se è estate e alloggiate in uno degli hotel, potrebbe esservi utile il trenino turistico che percorre la costa ogni mezz'ora. <!--=== In taxi ===--> === In auto === * {{go | nome=Parcheggio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.2282| long= 13.6001| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=1,30 € all'ora | descrizione=Un ampio parcheggio a pochi minuti a piedi dal centro storico può ospitare tutti, ma è un po' caro. Se prevedete di lasciare l'auto per più di un paio d'ore, potrebbe valere la pena cercare un posto nella zona residenziale a nord, dove il parcheggio è completamente gratuito. }} {{-}} == Cosa vedere == === Città vecchia === [[File:Poreč Basilica 3.jpg|miniatura|La Basilica Eufrasiana con il suo campanile "in cemento".]] [[File:Basilica, eufrasiana, mosaici del VI secolo, 02 madonna e santi.jpg|miniatura|Mosaico d'altare (VI secolo)]] [[File:Poreč Basilika Museum - Mosaik 3 Fisch.jpg|miniatura|Mosaico con un pesce (IV secolo)]] * {{Simbolo|unesco}} {{see | nome=Basilica Eufrasiana | alt=Eufrazijeva bazilika  | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.228611 | long=13.593611 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio e agosto: Lun-Dom 9:00–21:00, da novembre a marzo: Lun-Dom 9:00–16:00, il resto dell'anno: Lun-Dom 9:00–18:00; la domenica è sempre giorno di chiusura, la chiesa potrebbe essere chiusa anche il sabato in inverno | prezzo=7 € | wikipedia=Basilica Eufrasiana | immagine=Poreč Basilica 3.jpg | wikidata=Q645105 | descrizione=Una basilica del VI secolo, soprattutto con mosaici bizantini, è una rarità nell'[[Europa centrale]]. La cappella del IV secolo che sorgeva su questo sito fu dapprima convertita in chiesa e intorno al 540, dopo la sconfitta degli Ostrogoti, fu ricostruita per ordine del vescovo Eufrasio. Lasciò persino un'iscrizione sul muro in cui affermava che la vecchia chiesa era "gravemente fatiscente e non abbastanza bella", ma a quanto pare non era sincero: sia le mura che i mosaici della vecchia chiesa sono sopravvissuti fino ad oggi, semplicemente inglobati all'interno di una nuova chiesa, più lussuosa e sfarzosa, destinata a simboleggiare la grandezza di Bisanzio, che aveva appena riconquistato l'Istria dai "barbari" ostrogoti. Alcuni degli antichi mosaici sono stati ora rimossi; essi dimostrano chiaramente quanto l'arte bizantina fosse diversa da quella romana che l'aveva preceduta.   :L'edificio si compone di tre parti: la basilica, il museo e il complesso del palazzo vescovile. All'interno della basilica, l'altare è decorato con mosaici del VI secolo: da non perdere la figura di Eufrasio (secondo da sinistra nella composizione centrale con la Vergine Maria), così come le squisite decorazioni in pietra. Sebbene il loro stile sia affine a quello di [[Ravenna]], una tale abbondanza di madreperla non ha eguali a Parenzo, e l'ornamentazione stessa presenta un accenno di influenza araba, anche se la cultura araba non esisteva all'epoca. Mentre ammirate i mosaici, difficilmente vi sfuggirà l'altare in pietra scolpita (ciborio) del 1277, parzialmente assemblato con frammenti precedenti, tra cui mosaici. Ma oltre all'altare, anche altre parti della chiesa meritano di essere esplorate. Alcuni resti si sono conservati anche sotto gli archi delle navate laterali e, in un paio di punti, è stato riportato alla luce il pavimento a mosaico dell'antica basilica, costruita prima dell'arrivo di Eufrasio a Parenzo. :Il museo espone i mosaici superstiti dell'antica chiesa, tra cui una notevole raffigurazione di un pesce (presumibilmente del IV secolo), simbolo cristiano dell'epoca. Si tratta di esempi di arte prebizantina, molto meno sfarzosa ma non per questo meno espressiva. L'esposizione è allestita negli edifici del palazzo vescovile, di cui del VI secolo sopravvivono solo l'atrio con le sue colonne arcaiche e il battistero. Il palazzo vescovile è stato ricostruito così tante volte che persino gli esperti esitano a datarlo; ora è uno strano e anonimo miscuglio di sovrastrutture e stili diversi. Lo stesso si può dire del rozzo campanile cinquecentesco, simile al cemento, che (in mancanza di alternative) è diventato l'elemento dominante di Parenzo. :La basilica funge da museo, ma è anche una chiesa attiva. Se arrivate prima dell'orario di apertura o durante le funzioni serali, probabilmente potrete entrare senza biglietto, semplicemente saltando la biglietteria. Tuttavia, vedrete solo la basilica con i mosaici dell'altare; per vedere tutto il resto, è necessario un biglietto. }} [[File:Porec IMG 8490 zuccato palace 1400s.jpg|miniatura|Palazzo Zuccato|150px]] * {{see | nome=Palazzo Zuccato | alt=Palača Zuccato | sito= | email= | indirizzo=Trg Matije Gupca | lat=45.22791 | long=13.59220 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Porec IMG 8490 zuccato palace 1400s.jpg | descrizione=Questa dimora gotica (presumibilmente del XV secolo) è insolita perché i due piani inferiori sono costruiti in pietra, mentre il piano superiore è in mattoni. All'interno si trova una galleria d'arte. }} * {{see | nome=Casa dei Due Santi | alt=Kuća Dva sveca | sito= | email= | indirizzo=Ul. sv. Maura 16 | lat=45.22751 | long=13.59399 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questa dimora del XV secolo si distingue per le figure di santi sulla facciata. Questo tipo di decorazione è insolito per gli edifici veneziani, sebbene si sospetti che le sculture siano state semplicemente rimosse da una chiesa più antica e trasferite in un luogo più adatto. }} [[File:Porec romanisches Haus crop.JPG|miniatura|sinistra|Casa romanica|150px]] * {{see | nome=Casa romanica | alt=Romanička kuća | sito= | email= | indirizzo=Trg Marafor 1 | lat=45.22812 | long=13.59134 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Porec romanisches Haus crop.JPG | descrizione=L'edificio più antico di Parenzo (dopo la basilica) è una dimora del XIII secolo, probabilmente costruita prima che la città passasse sotto il dominio della Repubblica di Venezia, in stile gotico. La casa aveva un aspetto piuttosto arcaico fino a quando, nel XVIII secolo, non vi fu aggiunto un grande balcone in legno, che conferì all'intera struttura un'atmosfera fiabesca. }} * {{see | nome=Parlamento istriano | alt=Istarska sabornica | sito= | email= | indirizzo=Ul. Matka Laginje 6 | lat=45.22888 | long=13.59149 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Non tutti i parlamenti si riuniscono tra le mura di un ex monastero, e prima ancora che sorgesse un monastero, su questo sito si trovava una chiesa del V secolo. Intorno al XIII secolo, fu occupata dai francescani, il cui monastero rimase attivo fino all'arrivo di Napoleone. Alla chiusura del monastero, l'interno della chiesa fu diviso a metà da una parete divisoria sul soffitto e trasformato in una sala riunioni per il Parlamento istriano, che si riunì dal 1861 al 1918. All'epoca, l'Istria era una regione autonoma all'interno dell'Austria-Ungheria. Il risultato è qualcosa di assolutamente surreale: stucchi barocchi sul soffitto si affiancano a finestre gotiche sulle pareti, una parete è sostituita dall'abside di una chiesa medievale e mosaici della chiesa del V secolo sono visibili attraverso il pavimento di vetro. Questo è il monumento più straordinario di Parenzo; si consiglia di verificare gli orari di visita presso l'ufficio informazioni turistiche. }} === Fortificazioni === [[File:Poreč004.jpg|150px|miniatura|Torre Pentagonale]] Costruite tra il XII e il XVI secolo, le mura rimangono solo lungo la costa settentrionale, in un breve tratto alle spalle della Basilica Eufrasiana. Le torri, tuttavia, sono sopravvissute fino ai giorni nostri in uno stato pittoresco, seppur leggermente rovinato, ma ben conservato. Questa è una delle caratteristiche distintive di Parenzo, che la differenzia dalle altre città costiere istriane. * {{see | nome=Torre Pentagonale | alt=Peterokutna kula | sito= | email= | indirizzo=Decumano 1 | lat=45.227663 | long=13.594645 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Poreč004.jpg | wikidata=Q15111107 | descrizione=Costruita nel 1447, la torre si distingue, oltre che per la sua forma insolita, per la sua particolare struttura a "due livelli", visibile durante una visita al ristorante interno. È possibile accedere anche al tetto, a patto di riuscire a evitare i camerieri. }} * {{see | nome=Torre Rotonda | alt=Okrugla kula | sito= | email= | indirizzo=Narodni trg 3a | lat=45.22706 | long=13.59420 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questa torre fu costruita nel 1474. Come la Torre Pentagonale, presenta una complessa struttura interna, ora occupata da un caffè. L'ingresso è gratuito, compresa la salita sul tetto. }} * {{see | nome=Torre Nord | alt=Sjeverna kula | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.22818 | long=13.59502 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Poreč–Obrambena kula-01.jpg | descrizione=Costruita nel 1473, è la torre meno conservata delle altre, ma confina con un breve tratto delle antiche mura che gli abitanti del luogo adattarono rapidamente per stendere il bucato e per altre necessità domestiche. }} === Fuori dalla Città Vecchia === {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == Come altre località istriane, la costa offre una varietà di spiagge nelle vicinanze. <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{eat | nome= Ulixes | alt= | sito= | email= | indirizzo= Decumanus 2 | lat= 45.227762 | long= 13.594649 | indicazioni= | tel= +385 52 451 132 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un ristorantino accogliente. Si può scegliere di cenare all'interno, in un ambiente in pietra illuminato a lume di candela, oppure all'aperto sulla terrazza soleggiata. Il servizio è cordiale e disponibile, con personale che parla inglese, italiano, tedesco e croato. Per due persone si può gustare un pesce fresco intero con verdure al forno, un piatto semplice ma delizioso. I prezzi sono piuttosto alti per gli standard croati. }} * {{eat | nome= Tri Bačve | alt= Tre Barili | sito= | email= | indirizzo= Ul. Mattea Benussia 8 | lat= 45.22014999765903 | long= 13.596312125932691 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un locale di quartiere che offre piatti tradizionali croati preparati in modo eccellente. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Appartamenti Lanterna | alt= | sito= | email= | indirizzo= Vagriba| lat= | long= | indicazioni=a circa 15 km da Parenzo | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Un complesso di appartamenti. È economico (54 sterline a notte per un appartamento con quattro posti letto), ma per raggiungere il centro è necessario un taxi (oppure aspettare l'autobus, che passa raramente). Gli alloggi sono puliti, con soggiorno/sala da pranzo, doccia, balcone e cucina. Ci sono alcuni ristoranti e bar in loco, oltre a una discoteca un po' kitsch. È frequentato principalmente da turisti tedeschi. }} * {{sleep | nome=Appartamento Sunshine a Porec | alt= | sito=http://www.travelporec.com/apartment-sunshine-porec/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=periferia di Parenzo, a 1,5 km dal mare e a 3 km dal centro | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=L'appartamento con angolo cottura composto da una camera da letto, un soggiorno open space con cucina completamente attrezzata, un bagno e un balcone con splendida vista sulla campagna istriana. Può ospitare 2 persone; prezzi giornalieri a partire da €40. }} * {{sleep | nome= Valamar Club Tamaris | alt= | sito= http://www.valamar.com/en/hotels-porec/valamar-club-tamaris | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= da €57 per la camera singola e da €88 per la camera doppia | wikidata= | descrizione= Il Valamar Club Tamaris si trova sulla penisola di Lanterna, immerso nella vegetazione mediterranea, ed è aperto da aprile a ottobre. Dispone di 390 camere: singole, doppie e familiari, e monolocali. Offre inoltre: ristorante à la carte Valeta, ristorante e bar a bordo piscina, cocktail bar, lobby bar, servizi benessere, centro estetico, palestra, piscina all'aperto e piscina per bambini, idromassaggio e una spiaggia di ciottoli a 100 m dall'hotel. }} * {{sleep | nome= Valamar Crystal Hotel | alt= | sito= http://www.valamar.com/en/hotels-porec/valamar-crystal-hotel | email= | indirizzo= Porec, HR 52240 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= a partire da €72 per camera doppia | wikidata= | descrizione= Il Valamar Crystal Hotel è un hotel a conduzione familiare, aperto da aprile a ottobre. Dispone di 223 camere, 453 posti letto e 6 piani; le tipologie di camere includono: singole, doppie con letti singoli e triple, doppie con letto supplementare, quadruple e suite; due ristoranti e bar; piscina all'aperto e piscina per bambini, idromassaggio; spiaggia a 150 m dall'hotel; altri servizi: musica serale, centro sportivo, campi da tennis nelle vicinanze, 2 sale riunioni, internet point. }} * {{sleep | nome= Valamar Diamant Hotel | alt= | sito= http://www.valamar.com/en/hotels-porec/valamar-diamant-hotel | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= L'Hotel Valamar Diamant di Parenzo, immerso nel verde dei pini e vicino al mare, dista dieci minuti a piedi dal pittoresco centro di Parenzo. Offre un'ampia scelta di piatti, uno spazioso centro benessere, piscine interne ed esterne dal design originale e numerose strutture sportive. }} * {{sleep | nome= Valamar Pinia Hotel | alt= | sito= http://www.valamar.com/en/hotels-porec/valamar-pinia-hotel | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pinia si trova direttamente sul mare, a dieci minuti a piedi dal centro storico di Parenzo. Ideale per famiglie con bambini e per vacanze attive. }} * {{sleep | nome= Valamar Rubin Hotel | alt= | sito= http://www.valamar.com/en/hotels-porec/valamar-rubin-hotel | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= a partire da €40 camera singola, €56 camera doppia | wikidata= | descrizione= Aperto da aprile a ottobre, 258 camere climatizzate; 483 posti letto, 9 piani, 2 ascensori; camere singole, camere doppie con letti supplementari, camere triple e familiari; ristorante, bar; piscina all'aperto e piscina per bambini; spiaggia a 100 m dall'hotel; centro sportivo e di intrattenimento. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == *Proseguendo verso sud lungo la costa istriana, si raggiungono le altre antiche città balneari di [[Rovigno]] e [[Pola]]. *Attraversando l'entroterra istriano verso est, si raggiunge la cima del monte Motovun e il centro regionale di [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka). *A nord, verso [[Pirano]] (Slovenia) e [[Trieste]] (Italia). *[[Visignano]] * [[Castellier-Santa Domenica]] * [[Antignana]] * [[Orsera]] * [[San Lorenzo del Pasenatico]] * [[Fontane]] <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == Se entrate nel centro storico, che si trova a destra della stazione degli autobus, vedrete un ufficio turistico (il logo ha una "i" blu). Lì potrete ottenere una mappa della zona. È possibile visitare la città in 3-4 ore. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Stato = Croazia | Regione nazionale = Regione istriana | Livello = 2 }} j83wtjv0pyx159j48iyiwp0w6loxo7t 926421 926420 2026-05-04T17:55:51Z Codas 10691 /* Fuori dalla Città Vecchia */ Aggiunto elemento: Municipio - https://ru.wikivoyage.org/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D0%B5%D1%87&oldid=623303 926421 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Poreč | Banner = Porec-banner3.jpg | DidascaliaBanner = Basilica di Parenzo | Immagine = Poreč –Distant view- 01.jpg | Didascalia = Parenzo | Appellativi = | Patrono =san Mauro | Stato = [[Croazia]] | Stato federato = | Regione =[[Regione istriana]] | Territorio = | Superficie = 111.7 | Abitanti = 16.607 <small>(2021)</small> | Nome abitanti =parentini | Prefisso = +385 052 | CAP =52440 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = hr | Lat = 45°13′38″N | Long = 13°35′45″E | Unesco = si }} '''Parenzo''' è una città della [[Regione istriana]]. == Da sapere == Parenzo è un'antica città situata sulla costa occidentale dell'[[Istria]]. Sebbene meno pittoresca della vicina [[Rovigno]], attrae un numero altrettanto elevato di turisti durante l'alta stagione. La sua importanza storica risiede nella basilica paleocristiana con i suoi magnifici mosaici, dichiarata Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO, il che può rendere la città molto affollata da giugno a settembre. Parenzo è una delle città più integrate dell'Istria e una tappa obbligata nella regione. === Cenni geografici === Si trova nella parte centrale della penisola istriana, appena a nord del [[Canale di Leme]]. Come altre città della costa adriatica, Parenzo gode di una posizione privilegiata su una stretta penisola che si protende nel mare. A differenza delle vicine [[Rovigno]] o [[Pirano]], il territorio è pianeggiante, con pochi punti panoramici spettacolari, ma ciò non sminuisce in alcun modo il fascino delle antiche torri della fortezza, dei palazzi veneziani e, naturalmente, della basilica con i suoi mosaici. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Parenzo, era nota per gran parte della sua storia con il suo nome latino, ''Parenza''. Come molte città della regione, è conosciuta fin dall'epoca romana e, con la diffusione del [[Cristianesimo]], divenne, insieme a [[Cittanova (Croazia)|Cittanova]] e [[Pola]], centro di una diocesi. La città acquisì fama grazie al vescovo Eufrasio, che giunse a Parenzo intorno al 535, durante la guerra bizantino-gotica, e dichiarò immediatamente che la chiesa esistente era insufficientemente grande e bella. La nuova chiesa, oggi nota come Basilica Eufrasiana, fu costruita per essere in armonia con le chiese di [[Ravenna]], allora capitale della cristianità occidentale, e, naturalmente, fu adornata con magnifici mosaici, giunti fino ai giorni nostri. Dopo Eufrasio, a Parenzo non accadde nulla di particolarmente rilevante. Come il resto dell'[[Istria]], passò sotto il dominio di numerosi stati medievali, passando volontariamente sotto la Repubblica di [[Venezia]] nel 1267 e, nel XIX secolo, entrando a far parte dell'[[Impero austro-ungarico]]. I nobili austriaci furono i primi a visitare Parenzo, ma il pieno sviluppo dell'industria turistica fu ostacolato dagli eventi del XX secolo, quando l'Istria cambiò nuovamente proprietario e appartenne all'[[Italia]] tra le due guerre mondiali. Nel 1944, la città fu addirittura bombardata dagli aerei alleati. Dopo la [[Seconda guerra mondiale in Europa|Seconda Guerra Mondiale]], l'Istria fu divisa tra Italia e [[Jugoslavia]]. Parenzo finì nella parte meridionale, jugoslava, e fu assegnata alla Croazia, dove rimase anche dopo l'indipendenza del paese. Parenzo è diventata una località turistica negli anni '70: dopo l'occupazione jugoslava, turisti da tutta Europa vi affluirono, e la tendenza continua ancora oggi. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 45°13′38″N | Long= 13°35′45″E | h= 450 | w= 450 | z= 15 | view=Kartographer }} {{mapshape}} [[File:Poreč–Trg Marafor-01.jpg|miniatura|sinistra|Piazza Marafor]] [[File:Poreč–Roman temple-01.jpg|miniatura|sinistra|Tempio di Nettuno]] La parte storica di Parenzo è piccola: tre strade, più cortili e vicoli tra di esse. Sul lato terraferma, è delimitata da una fila di tre torri, resti delle fortificazioni medievali. Il modo più semplice per accedere al centro storico è percorrendo la via dal nome latino '''Decumanus''', che nell'antica Roma veniva utilizzata per indicare le strade est-ovest. Molti degli edifici del centro storico sono infatti costruiti sulle fondamenta di strutture romane; tracce dell'antichità sono particolarmente evidenti in {{marker|nome=Piazza Marafor |lat= 45.22813|long= 13.59106|wikidata=}} (''Trg Marafor''), dove il Decumanus vi condurrà. La piazza sorge sul sito dell'antico foro romano. Le guide turistiche spesso esaltano gli antichi monumenti conservati a Parenzo, ma una volta arrivati rimarrete amaramente delusi: le pietre sparse sull'erba potrebbero essere di qualsiasi tipo e solo frammenti dell'antica pavimentazione romana sono chiaramente visibili. L'unica testimonianza visibile della storia precristiana della città sono le rovine del '''Tempio di Nettuno''' (I secolo d.C.) in un piccolo giardino a 50 metri a ovest della piazza. Questo, ovviamente, non è un tempio, ma un portico, o meglio, una parte di un portico, ma è certamente molto suggestivo. <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Flughafen-Pula.jpg|miniatura|Aeroporto di Pola]] * {{go | nome=Aeroporto di Pola | alt={{IATA|PUY}} | sito=http://www.airport-pula.hr | email= | indirizzo= | lat=44.893611 | long=13.922222 | indicazioni=a circa 60 km a sud | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q389327 | descrizione=È l'aeroporto passeggeri più vicino in Croazia. }} Altri aeroporti nelle vicinanze sono l'aeroporto di [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka) a Krk e l'[[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|aeroporto di Trieste]] in Italia. Un'opzione per raggiungere Parenzo (Poreč) dall'aeroporto è noleggiare un'auto; il tragitto dura circa 45 minuti. === In auto === Parenzo (Poreč) si trova su una strada secondaria lungo la costa occidentale dell'Istria. A sud si trovano Rovigno (36 km), a nord [[Novigrad]] (16 km) e [[Umago]] (32 km). L'autostrada da Pola verso il confine sloveno passa 10 km a est di Parenzo, e [[Pola]] dista 60 km. Per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka, 90 km) c'è una strada secondaria che passa per Pazin (30 km). === In nave === [[File:Porec, Croatia, September 1984 (06).jpg|miniatura|Porto]] * {{go | nome=Porto di Parenzo| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.2268| long= 13.5917| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La compagnia '''[https://venezialines.com/ Venezia Lines]''' effettua collegamenti da [[Venezia]] a Parenzo durante i mesi estivi (aprile-ottobre). Tutte le partenze da Venezia sono alle 17:00 - arrivo a Parenzo alle 19:30. Il ritorno da Parenzo a Venezia è previsto alle 08:00 con arrivo a Venezia alle 10:30: il viaggio dura 2 ore e 45 minuti e il biglietto costa 65 euro (2023) :Durante i mesi estivi, il catamarano ad alta velocità [https://www.libertylines.it/ LibertyLines] collega Trieste a Parenzo via [[Pirano]], in Slovenia, con un viaggio di 1 ora e mezza da Trieste. Il servizio non è giornaliero e il biglietto costa 16 euro. }} <!--=== In treno ===--> === In autobus === * {{go | nome=Stazione degli autobus | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.22453 | long=13.59768 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Diverse corse giornaliere collegano [[Pola]] (1 ora e mezza) con [[Rovigno]] (40 minuti), e [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (1 ora e mezza) via [[Pisino]] (40 minuti). La maggior parte degli autobus diretti a Fiume prosegue poi per [[Zagabria]] (4 ore). Gli autobus per [[Zagabria]], la capitale della Croazia, partono circa quattro volte al giorno. È possibile acquistare i biglietti presso le stazioni degli autobus il giorno della partenza. Gli autobus internazionali della compagnia Črnja Tours da Pola per la [[Slovenia]] e [[Trieste]] fermano a Parenzo (due volte al giorno); gli autobus Flixbus non effettuano questa fermata. }} {{-}} == Come spostarsi == Parenzo è piccola ed è quasi impossibile perdersi nel centro storico. Nelle vicinanze si trovano una stazione degli autobus e una stazione dei taxi, utili se alloggiate in uno dei tanti hotel e complessi di appartamenti fuori città. === Con mezzi pubblici === Se è estate e alloggiate in uno degli hotel, potrebbe esservi utile il trenino turistico che percorre la costa ogni mezz'ora. <!--=== In taxi ===--> === In auto === * {{go | nome=Parcheggio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.2282| long= 13.6001| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=1,30 € all'ora | descrizione=Un ampio parcheggio a pochi minuti a piedi dal centro storico può ospitare tutti, ma è un po' caro. Se prevedete di lasciare l'auto per più di un paio d'ore, potrebbe valere la pena cercare un posto nella zona residenziale a nord, dove il parcheggio è completamente gratuito. }} {{-}} == Cosa vedere == === Città vecchia === [[File:Poreč Basilica 3.jpg|miniatura|La Basilica Eufrasiana con il suo campanile "in cemento".]] [[File:Basilica, eufrasiana, mosaici del VI secolo, 02 madonna e santi.jpg|miniatura|Mosaico d'altare (VI secolo)]] [[File:Poreč Basilika Museum - Mosaik 3 Fisch.jpg|miniatura|Mosaico con un pesce (IV secolo)]] * {{Simbolo|unesco}} {{see | nome=Basilica Eufrasiana | alt=Eufrazijeva bazilika  | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.228611 | long=13.593611 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio e agosto: Lun-Dom 9:00–21:00, da novembre a marzo: Lun-Dom 9:00–16:00, il resto dell'anno: Lun-Dom 9:00–18:00; la domenica è sempre giorno di chiusura, la chiesa potrebbe essere chiusa anche il sabato in inverno | prezzo=7 € | wikipedia=Basilica Eufrasiana | immagine=Poreč Basilica 3.jpg | wikidata=Q645105 | descrizione=Una basilica del VI secolo, soprattutto con mosaici bizantini, è una rarità nell'[[Europa centrale]]. La cappella del IV secolo che sorgeva su questo sito fu dapprima convertita in chiesa e intorno al 540, dopo la sconfitta degli Ostrogoti, fu ricostruita per ordine del vescovo Eufrasio. Lasciò persino un'iscrizione sul muro in cui affermava che la vecchia chiesa era "gravemente fatiscente e non abbastanza bella", ma a quanto pare non era sincero: sia le mura che i mosaici della vecchia chiesa sono sopravvissuti fino ad oggi, semplicemente inglobati all'interno di una nuova chiesa, più lussuosa e sfarzosa, destinata a simboleggiare la grandezza di Bisanzio, che aveva appena riconquistato l'Istria dai "barbari" ostrogoti. Alcuni degli antichi mosaici sono stati ora rimossi; essi dimostrano chiaramente quanto l'arte bizantina fosse diversa da quella romana che l'aveva preceduta.   :L'edificio si compone di tre parti: la basilica, il museo e il complesso del palazzo vescovile. All'interno della basilica, l'altare è decorato con mosaici del VI secolo: da non perdere la figura di Eufrasio (secondo da sinistra nella composizione centrale con la Vergine Maria), così come le squisite decorazioni in pietra. Sebbene il loro stile sia affine a quello di [[Ravenna]], una tale abbondanza di madreperla non ha eguali a Parenzo, e l'ornamentazione stessa presenta un accenno di influenza araba, anche se la cultura araba non esisteva all'epoca. Mentre ammirate i mosaici, difficilmente vi sfuggirà l'altare in pietra scolpita (ciborio) del 1277, parzialmente assemblato con frammenti precedenti, tra cui mosaici. Ma oltre all'altare, anche altre parti della chiesa meritano di essere esplorate. Alcuni resti si sono conservati anche sotto gli archi delle navate laterali e, in un paio di punti, è stato riportato alla luce il pavimento a mosaico dell'antica basilica, costruita prima dell'arrivo di Eufrasio a Parenzo. :Il museo espone i mosaici superstiti dell'antica chiesa, tra cui una notevole raffigurazione di un pesce (presumibilmente del IV secolo), simbolo cristiano dell'epoca. Si tratta di esempi di arte prebizantina, molto meno sfarzosa ma non per questo meno espressiva. L'esposizione è allestita negli edifici del palazzo vescovile, di cui del VI secolo sopravvivono solo l'atrio con le sue colonne arcaiche e il battistero. Il palazzo vescovile è stato ricostruito così tante volte che persino gli esperti esitano a datarlo; ora è uno strano e anonimo miscuglio di sovrastrutture e stili diversi. Lo stesso si può dire del rozzo campanile cinquecentesco, simile al cemento, che (in mancanza di alternative) è diventato l'elemento dominante di Parenzo. :La basilica funge da museo, ma è anche una chiesa attiva. Se arrivate prima dell'orario di apertura o durante le funzioni serali, probabilmente potrete entrare senza biglietto, semplicemente saltando la biglietteria. Tuttavia, vedrete solo la basilica con i mosaici dell'altare; per vedere tutto il resto, è necessario un biglietto. }} [[File:Porec IMG 8490 zuccato palace 1400s.jpg|miniatura|Palazzo Zuccato|150px]] * {{see | nome=Palazzo Zuccato | alt=Palača Zuccato | sito= | email= | indirizzo=Trg Matije Gupca | lat=45.22791 | long=13.59220 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Porec IMG 8490 zuccato palace 1400s.jpg | descrizione=Questa dimora gotica (presumibilmente del XV secolo) è insolita perché i due piani inferiori sono costruiti in pietra, mentre il piano superiore è in mattoni. All'interno si trova una galleria d'arte. }} * {{see | nome=Casa dei Due Santi | alt=Kuća Dva sveca | sito= | email= | indirizzo=Ul. sv. Maura 16 | lat=45.22751 | long=13.59399 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questa dimora del XV secolo si distingue per le figure di santi sulla facciata. Questo tipo di decorazione è insolito per gli edifici veneziani, sebbene si sospetti che le sculture siano state semplicemente rimosse da una chiesa più antica e trasferite in un luogo più adatto. }} [[File:Porec romanisches Haus crop.JPG|miniatura|sinistra|Casa romanica|150px]] * {{see | nome=Casa romanica | alt=Romanička kuća | sito= | email= | indirizzo=Trg Marafor 1 | lat=45.22812 | long=13.59134 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Porec romanisches Haus crop.JPG | descrizione=L'edificio più antico di Parenzo (dopo la basilica) è una dimora del XIII secolo, probabilmente costruita prima che la città passasse sotto il dominio della Repubblica di Venezia, in stile gotico. La casa aveva un aspetto piuttosto arcaico fino a quando, nel XVIII secolo, non vi fu aggiunto un grande balcone in legno, che conferì all'intera struttura un'atmosfera fiabesca. }} * {{see | nome=Parlamento istriano | alt=Istarska sabornica | sito= | email= | indirizzo=Ul. Matka Laginje 6 | lat=45.22888 | long=13.59149 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Non tutti i parlamenti si riuniscono tra le mura di un ex monastero, e prima ancora che sorgesse un monastero, su questo sito si trovava una chiesa del V secolo. Intorno al XIII secolo, fu occupata dai francescani, il cui monastero rimase attivo fino all'arrivo di Napoleone. Alla chiusura del monastero, l'interno della chiesa fu diviso a metà da una parete divisoria sul soffitto e trasformato in una sala riunioni per il Parlamento istriano, che si riunì dal 1861 al 1918. All'epoca, l'Istria era una regione autonoma all'interno dell'Austria-Ungheria. Il risultato è qualcosa di assolutamente surreale: stucchi barocchi sul soffitto si affiancano a finestre gotiche sulle pareti, una parete è sostituita dall'abside di una chiesa medievale e mosaici della chiesa del V secolo sono visibili attraverso il pavimento di vetro. Questo è il monumento più straordinario di Parenzo; si consiglia di verificare gli orari di visita presso l'ufficio informazioni turistiche. }} === Fortificazioni === [[File:Poreč004.jpg|150px|miniatura|Torre Pentagonale]] Costruite tra il XII e il XVI secolo, le mura rimangono solo lungo la costa settentrionale, in un breve tratto alle spalle della Basilica Eufrasiana. Le torri, tuttavia, sono sopravvissute fino ai giorni nostri in uno stato pittoresco, seppur leggermente rovinato, ma ben conservato. Questa è una delle caratteristiche distintive di Parenzo, che la differenzia dalle altre città costiere istriane. * {{see | nome=Torre Pentagonale | alt=Peterokutna kula | sito= | email= | indirizzo=Decumano 1 | lat=45.227663 | long=13.594645 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Poreč004.jpg | wikidata=Q15111107 | descrizione=Costruita nel 1447, la torre si distingue, oltre che per la sua forma insolita, per la sua particolare struttura a "due livelli", visibile durante una visita al ristorante interno. È possibile accedere anche al tetto, a patto di riuscire a evitare i camerieri. }} * {{see | nome=Torre Rotonda | alt=Okrugla kula | sito= | email= | indirizzo=Narodni trg 3a | lat=45.22706 | long=13.59420 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questa torre fu costruita nel 1474. Come la Torre Pentagonale, presenta una complessa struttura interna, ora occupata da un caffè. L'ingresso è gratuito, compresa la salita sul tetto. }} * {{see | nome=Torre Nord | alt=Sjeverna kula | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.22818 | long=13.59502 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Poreč–Obrambena kula-01.jpg | descrizione=Costruita nel 1473, è la torre meno conservata delle altre, ma confina con un breve tratto delle antiche mura che gli abitanti del luogo adattarono rapidamente per stendere il bucato e per altre necessità domestiche. }} === Fuori dalla Città Vecchia === * {{see | nome=Municipio | alt=Gradska Vijećnica | sito= | email= | indirizzo=Obala Maršala Tita 5/1 | lat=45.22634 | long=13.59494 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Poreč–Municipal palace-01.jpg | descrizione=Questo attraente edificio a due piani fu costruito nel 1910 su progetto di un architetto italiano. È un mix di eclettismo e stile gotico. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == Come altre località istriane, la costa offre una varietà di spiagge nelle vicinanze. <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{eat | nome= Ulixes | alt= | sito= | email= | indirizzo= Decumanus 2 | lat= 45.227762 | long= 13.594649 | indicazioni= | tel= +385 52 451 132 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un ristorantino accogliente. Si può scegliere di cenare all'interno, in un ambiente in pietra illuminato a lume di candela, oppure all'aperto sulla terrazza soleggiata. Il servizio è cordiale e disponibile, con personale che parla inglese, italiano, tedesco e croato. Per due persone si può gustare un pesce fresco intero con verdure al forno, un piatto semplice ma delizioso. I prezzi sono piuttosto alti per gli standard croati. }} * {{eat | nome= Tri Bačve | alt= Tre Barili | sito= | email= | indirizzo= Ul. Mattea Benussia 8 | lat= 45.22014999765903 | long= 13.596312125932691 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un locale di quartiere che offre piatti tradizionali croati preparati in modo eccellente. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Appartamenti Lanterna | alt= | sito= | email= | indirizzo= Vagriba| lat= | long= | indicazioni=a circa 15 km da Parenzo | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Un complesso di appartamenti. È economico (54 sterline a notte per un appartamento con quattro posti letto), ma per raggiungere il centro è necessario un taxi (oppure aspettare l'autobus, che passa raramente). Gli alloggi sono puliti, con soggiorno/sala da pranzo, doccia, balcone e cucina. Ci sono alcuni ristoranti e bar in loco, oltre a una discoteca un po' kitsch. È frequentato principalmente da turisti tedeschi. }} * {{sleep | nome=Appartamento Sunshine a Porec | alt= | sito=http://www.travelporec.com/apartment-sunshine-porec/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=periferia di Parenzo, a 1,5 km dal mare e a 3 km dal centro | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=L'appartamento con angolo cottura composto da una camera da letto, un soggiorno open space con cucina completamente attrezzata, un bagno e un balcone con splendida vista sulla campagna istriana. Può ospitare 2 persone; prezzi giornalieri a partire da €40. }} * {{sleep | nome= Valamar Club Tamaris | alt= | sito= http://www.valamar.com/en/hotels-porec/valamar-club-tamaris | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= da €57 per la camera singola e da €88 per la camera doppia | wikidata= | descrizione= Il Valamar Club Tamaris si trova sulla penisola di Lanterna, immerso nella vegetazione mediterranea, ed è aperto da aprile a ottobre. Dispone di 390 camere: singole, doppie e familiari, e monolocali. Offre inoltre: ristorante à la carte Valeta, ristorante e bar a bordo piscina, cocktail bar, lobby bar, servizi benessere, centro estetico, palestra, piscina all'aperto e piscina per bambini, idromassaggio e una spiaggia di ciottoli a 100 m dall'hotel. }} * {{sleep | nome= Valamar Crystal Hotel | alt= | sito= http://www.valamar.com/en/hotels-porec/valamar-crystal-hotel | email= | indirizzo= Porec, HR 52240 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= a partire da €72 per camera doppia | wikidata= | descrizione= Il Valamar Crystal Hotel è un hotel a conduzione familiare, aperto da aprile a ottobre. Dispone di 223 camere, 453 posti letto e 6 piani; le tipologie di camere includono: singole, doppie con letti singoli e triple, doppie con letto supplementare, quadruple e suite; due ristoranti e bar; piscina all'aperto e piscina per bambini, idromassaggio; spiaggia a 150 m dall'hotel; altri servizi: musica serale, centro sportivo, campi da tennis nelle vicinanze, 2 sale riunioni, internet point. }} * {{sleep | nome= Valamar Diamant Hotel | alt= | sito= http://www.valamar.com/en/hotels-porec/valamar-diamant-hotel | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= L'Hotel Valamar Diamant di Parenzo, immerso nel verde dei pini e vicino al mare, dista dieci minuti a piedi dal pittoresco centro di Parenzo. Offre un'ampia scelta di piatti, uno spazioso centro benessere, piscine interne ed esterne dal design originale e numerose strutture sportive. }} * {{sleep | nome= Valamar Pinia Hotel | alt= | sito= http://www.valamar.com/en/hotels-porec/valamar-pinia-hotel | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pinia si trova direttamente sul mare, a dieci minuti a piedi dal centro storico di Parenzo. Ideale per famiglie con bambini e per vacanze attive. }} * {{sleep | nome= Valamar Rubin Hotel | alt= | sito= http://www.valamar.com/en/hotels-porec/valamar-rubin-hotel | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= a partire da €40 camera singola, €56 camera doppia | wikidata= | descrizione= Aperto da aprile a ottobre, 258 camere climatizzate; 483 posti letto, 9 piani, 2 ascensori; camere singole, camere doppie con letti supplementari, camere triple e familiari; ristorante, bar; piscina all'aperto e piscina per bambini; spiaggia a 100 m dall'hotel; centro sportivo e di intrattenimento. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == *Proseguendo verso sud lungo la costa istriana, si raggiungono le altre antiche città balneari di [[Rovigno]] e [[Pola]]. *Attraversando l'entroterra istriano verso est, si raggiunge la cima del monte Motovun e il centro regionale di [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka). *A nord, verso [[Pirano]] (Slovenia) e [[Trieste]] (Italia). *[[Visignano]] * [[Castellier-Santa Domenica]] * [[Antignana]] * [[Orsera]] * [[San Lorenzo del Pasenatico]] * [[Fontane]] <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == Se entrate nel centro storico, che si trova a destra della stazione degli autobus, vedrete un ufficio turistico (il logo ha una "i" blu). Lì potrete ottenere una mappa della zona. È possibile visitare la città in 3-4 ore. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Stato = Croazia | Regione nazionale = Regione istriana | Livello = 2 }} 7nqzms38wk0elm7b5hle0zhnurd8kon 926422 926421 2026-05-04T17:57:37Z Codas 10691 /* Fuori dalla Città Vecchia */ Aggiunto elemento: Chiesa di Nostra Signora degli Angeli 926422 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Poreč | Banner = Porec-banner3.jpg | DidascaliaBanner = Basilica di Parenzo | Immagine = Poreč –Distant view- 01.jpg | Didascalia = Parenzo | Appellativi = | Patrono =san Mauro | Stato = [[Croazia]] | Stato federato = | Regione =[[Regione istriana]] | Territorio = | Superficie = 111.7 | Abitanti = 16.607 <small>(2021)</small> | Nome abitanti =parentini | Prefisso = +385 052 | CAP =52440 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = hr | Lat = 45°13′38″N | Long = 13°35′45″E | Unesco = si }} '''Parenzo''' è una città della [[Regione istriana]]. == Da sapere == Parenzo è un'antica città situata sulla costa occidentale dell'[[Istria]]. Sebbene meno pittoresca della vicina [[Rovigno]], attrae un numero altrettanto elevato di turisti durante l'alta stagione. La sua importanza storica risiede nella basilica paleocristiana con i suoi magnifici mosaici, dichiarata Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO, il che può rendere la città molto affollata da giugno a settembre. Parenzo è una delle città più integrate dell'Istria e una tappa obbligata nella regione. === Cenni geografici === Si trova nella parte centrale della penisola istriana, appena a nord del [[Canale di Leme]]. Come altre città della costa adriatica, Parenzo gode di una posizione privilegiata su una stretta penisola che si protende nel mare. A differenza delle vicine [[Rovigno]] o [[Pirano]], il territorio è pianeggiante, con pochi punti panoramici spettacolari, ma ciò non sminuisce in alcun modo il fascino delle antiche torri della fortezza, dei palazzi veneziani e, naturalmente, della basilica con i suoi mosaici. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Parenzo, era nota per gran parte della sua storia con il suo nome latino, ''Parenza''. Come molte città della regione, è conosciuta fin dall'epoca romana e, con la diffusione del [[Cristianesimo]], divenne, insieme a [[Cittanova (Croazia)|Cittanova]] e [[Pola]], centro di una diocesi. La città acquisì fama grazie al vescovo Eufrasio, che giunse a Parenzo intorno al 535, durante la guerra bizantino-gotica, e dichiarò immediatamente che la chiesa esistente era insufficientemente grande e bella. La nuova chiesa, oggi nota come Basilica Eufrasiana, fu costruita per essere in armonia con le chiese di [[Ravenna]], allora capitale della cristianità occidentale, e, naturalmente, fu adornata con magnifici mosaici, giunti fino ai giorni nostri. Dopo Eufrasio, a Parenzo non accadde nulla di particolarmente rilevante. Come il resto dell'[[Istria]], passò sotto il dominio di numerosi stati medievali, passando volontariamente sotto la Repubblica di [[Venezia]] nel 1267 e, nel XIX secolo, entrando a far parte dell'[[Impero austro-ungarico]]. I nobili austriaci furono i primi a visitare Parenzo, ma il pieno sviluppo dell'industria turistica fu ostacolato dagli eventi del XX secolo, quando l'Istria cambiò nuovamente proprietario e appartenne all'[[Italia]] tra le due guerre mondiali. Nel 1944, la città fu addirittura bombardata dagli aerei alleati. Dopo la [[Seconda guerra mondiale in Europa|Seconda Guerra Mondiale]], l'Istria fu divisa tra Italia e [[Jugoslavia]]. Parenzo finì nella parte meridionale, jugoslava, e fu assegnata alla Croazia, dove rimase anche dopo l'indipendenza del paese. Parenzo è diventata una località turistica negli anni '70: dopo l'occupazione jugoslava, turisti da tutta Europa vi affluirono, e la tendenza continua ancora oggi. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 45°13′38″N | Long= 13°35′45″E | h= 450 | w= 450 | z= 15 | view=Kartographer }} {{mapshape}} [[File:Poreč–Trg Marafor-01.jpg|miniatura|sinistra|Piazza Marafor]] [[File:Poreč–Roman temple-01.jpg|miniatura|sinistra|Tempio di Nettuno]] La parte storica di Parenzo è piccola: tre strade, più cortili e vicoli tra di esse. Sul lato terraferma, è delimitata da una fila di tre torri, resti delle fortificazioni medievali. Il modo più semplice per accedere al centro storico è percorrendo la via dal nome latino '''Decumanus''', che nell'antica Roma veniva utilizzata per indicare le strade est-ovest. Molti degli edifici del centro storico sono infatti costruiti sulle fondamenta di strutture romane; tracce dell'antichità sono particolarmente evidenti in {{marker|nome=Piazza Marafor |lat= 45.22813|long= 13.59106|wikidata=}} (''Trg Marafor''), dove il Decumanus vi condurrà. La piazza sorge sul sito dell'antico foro romano. Le guide turistiche spesso esaltano gli antichi monumenti conservati a Parenzo, ma una volta arrivati rimarrete amaramente delusi: le pietre sparse sull'erba potrebbero essere di qualsiasi tipo e solo frammenti dell'antica pavimentazione romana sono chiaramente visibili. L'unica testimonianza visibile della storia precristiana della città sono le rovine del '''Tempio di Nettuno''' (I secolo d.C.) in un piccolo giardino a 50 metri a ovest della piazza. Questo, ovviamente, non è un tempio, ma un portico, o meglio, una parte di un portico, ma è certamente molto suggestivo. <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Flughafen-Pula.jpg|miniatura|Aeroporto di Pola]] * {{go | nome=Aeroporto di Pola | alt={{IATA|PUY}} | sito=http://www.airport-pula.hr | email= | indirizzo= | lat=44.893611 | long=13.922222 | indicazioni=a circa 60 km a sud | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q389327 | descrizione=È l'aeroporto passeggeri più vicino in Croazia. }} Altri aeroporti nelle vicinanze sono l'aeroporto di [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka) a Krk e l'[[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|aeroporto di Trieste]] in Italia. Un'opzione per raggiungere Parenzo (Poreč) dall'aeroporto è noleggiare un'auto; il tragitto dura circa 45 minuti. === In auto === Parenzo (Poreč) si trova su una strada secondaria lungo la costa occidentale dell'Istria. A sud si trovano Rovigno (36 km), a nord [[Novigrad]] (16 km) e [[Umago]] (32 km). L'autostrada da Pola verso il confine sloveno passa 10 km a est di Parenzo, e [[Pola]] dista 60 km. Per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka, 90 km) c'è una strada secondaria che passa per Pazin (30 km). === In nave === [[File:Porec, Croatia, September 1984 (06).jpg|miniatura|Porto]] * {{go | nome=Porto di Parenzo| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.2268| long= 13.5917| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La compagnia '''[https://venezialines.com/ Venezia Lines]''' effettua collegamenti da [[Venezia]] a Parenzo durante i mesi estivi (aprile-ottobre). Tutte le partenze da Venezia sono alle 17:00 - arrivo a Parenzo alle 19:30. Il ritorno da Parenzo a Venezia è previsto alle 08:00 con arrivo a Venezia alle 10:30: il viaggio dura 2 ore e 45 minuti e il biglietto costa 65 euro (2023) :Durante i mesi estivi, il catamarano ad alta velocità [https://www.libertylines.it/ LibertyLines] collega Trieste a Parenzo via [[Pirano]], in Slovenia, con un viaggio di 1 ora e mezza da Trieste. Il servizio non è giornaliero e il biglietto costa 16 euro. }} <!--=== In treno ===--> === In autobus === * {{go | nome=Stazione degli autobus | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.22453 | long=13.59768 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Diverse corse giornaliere collegano [[Pola]] (1 ora e mezza) con [[Rovigno]] (40 minuti), e [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (1 ora e mezza) via [[Pisino]] (40 minuti). La maggior parte degli autobus diretti a Fiume prosegue poi per [[Zagabria]] (4 ore). Gli autobus per [[Zagabria]], la capitale della Croazia, partono circa quattro volte al giorno. È possibile acquistare i biglietti presso le stazioni degli autobus il giorno della partenza. Gli autobus internazionali della compagnia Črnja Tours da Pola per la [[Slovenia]] e [[Trieste]] fermano a Parenzo (due volte al giorno); gli autobus Flixbus non effettuano questa fermata. }} {{-}} == Come spostarsi == Parenzo è piccola ed è quasi impossibile perdersi nel centro storico. Nelle vicinanze si trovano una stazione degli autobus e una stazione dei taxi, utili se alloggiate in uno dei tanti hotel e complessi di appartamenti fuori città. === Con mezzi pubblici === Se è estate e alloggiate in uno degli hotel, potrebbe esservi utile il trenino turistico che percorre la costa ogni mezz'ora. <!--=== In taxi ===--> === In auto === * {{go | nome=Parcheggio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.2282| long= 13.6001| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=1,30 € all'ora | descrizione=Un ampio parcheggio a pochi minuti a piedi dal centro storico può ospitare tutti, ma è un po' caro. Se prevedete di lasciare l'auto per più di un paio d'ore, potrebbe valere la pena cercare un posto nella zona residenziale a nord, dove il parcheggio è completamente gratuito. }} {{-}} == Cosa vedere == === Città vecchia === [[File:Poreč Basilica 3.jpg|miniatura|La Basilica Eufrasiana con il suo campanile "in cemento".]] [[File:Basilica, eufrasiana, mosaici del VI secolo, 02 madonna e santi.jpg|miniatura|Mosaico d'altare (VI secolo)]] [[File:Poreč Basilika Museum - Mosaik 3 Fisch.jpg|miniatura|Mosaico con un pesce (IV secolo)]] * {{Simbolo|unesco}} {{see | nome=Basilica Eufrasiana | alt=Eufrazijeva bazilika  | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.228611 | long=13.593611 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio e agosto: Lun-Dom 9:00–21:00, da novembre a marzo: Lun-Dom 9:00–16:00, il resto dell'anno: Lun-Dom 9:00–18:00; la domenica è sempre giorno di chiusura, la chiesa potrebbe essere chiusa anche il sabato in inverno | prezzo=7 € | wikipedia=Basilica Eufrasiana | immagine=Poreč Basilica 3.jpg | wikidata=Q645105 | descrizione=Una basilica del VI secolo, soprattutto con mosaici bizantini, è una rarità nell'[[Europa centrale]]. La cappella del IV secolo che sorgeva su questo sito fu dapprima convertita in chiesa e intorno al 540, dopo la sconfitta degli Ostrogoti, fu ricostruita per ordine del vescovo Eufrasio. Lasciò persino un'iscrizione sul muro in cui affermava che la vecchia chiesa era "gravemente fatiscente e non abbastanza bella", ma a quanto pare non era sincero: sia le mura che i mosaici della vecchia chiesa sono sopravvissuti fino ad oggi, semplicemente inglobati all'interno di una nuova chiesa, più lussuosa e sfarzosa, destinata a simboleggiare la grandezza di Bisanzio, che aveva appena riconquistato l'Istria dai "barbari" ostrogoti. Alcuni degli antichi mosaici sono stati ora rimossi; essi dimostrano chiaramente quanto l'arte bizantina fosse diversa da quella romana che l'aveva preceduta.   :L'edificio si compone di tre parti: la basilica, il museo e il complesso del palazzo vescovile. All'interno della basilica, l'altare è decorato con mosaici del VI secolo: da non perdere la figura di Eufrasio (secondo da sinistra nella composizione centrale con la Vergine Maria), così come le squisite decorazioni in pietra. Sebbene il loro stile sia affine a quello di [[Ravenna]], una tale abbondanza di madreperla non ha eguali a Parenzo, e l'ornamentazione stessa presenta un accenno di influenza araba, anche se la cultura araba non esisteva all'epoca. Mentre ammirate i mosaici, difficilmente vi sfuggirà l'altare in pietra scolpita (ciborio) del 1277, parzialmente assemblato con frammenti precedenti, tra cui mosaici. Ma oltre all'altare, anche altre parti della chiesa meritano di essere esplorate. Alcuni resti si sono conservati anche sotto gli archi delle navate laterali e, in un paio di punti, è stato riportato alla luce il pavimento a mosaico dell'antica basilica, costruita prima dell'arrivo di Eufrasio a Parenzo. :Il museo espone i mosaici superstiti dell'antica chiesa, tra cui una notevole raffigurazione di un pesce (presumibilmente del IV secolo), simbolo cristiano dell'epoca. Si tratta di esempi di arte prebizantina, molto meno sfarzosa ma non per questo meno espressiva. L'esposizione è allestita negli edifici del palazzo vescovile, di cui del VI secolo sopravvivono solo l'atrio con le sue colonne arcaiche e il battistero. Il palazzo vescovile è stato ricostruito così tante volte che persino gli esperti esitano a datarlo; ora è uno strano e anonimo miscuglio di sovrastrutture e stili diversi. Lo stesso si può dire del rozzo campanile cinquecentesco, simile al cemento, che (in mancanza di alternative) è diventato l'elemento dominante di Parenzo. :La basilica funge da museo, ma è anche una chiesa attiva. Se arrivate prima dell'orario di apertura o durante le funzioni serali, probabilmente potrete entrare senza biglietto, semplicemente saltando la biglietteria. Tuttavia, vedrete solo la basilica con i mosaici dell'altare; per vedere tutto il resto, è necessario un biglietto. }} [[File:Porec IMG 8490 zuccato palace 1400s.jpg|miniatura|Palazzo Zuccato|150px]] * {{see | nome=Palazzo Zuccato | alt=Palača Zuccato | sito= | email= | indirizzo=Trg Matije Gupca | lat=45.22791 | long=13.59220 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Porec IMG 8490 zuccato palace 1400s.jpg | descrizione=Questa dimora gotica (presumibilmente del XV secolo) è insolita perché i due piani inferiori sono costruiti in pietra, mentre il piano superiore è in mattoni. All'interno si trova una galleria d'arte. }} * {{see | nome=Casa dei Due Santi | alt=Kuća Dva sveca | sito= | email= | indirizzo=Ul. sv. Maura 16 | lat=45.22751 | long=13.59399 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questa dimora del XV secolo si distingue per le figure di santi sulla facciata. Questo tipo di decorazione è insolito per gli edifici veneziani, sebbene si sospetti che le sculture siano state semplicemente rimosse da una chiesa più antica e trasferite in un luogo più adatto. }} [[File:Porec romanisches Haus crop.JPG|miniatura|sinistra|Casa romanica|150px]] * {{see | nome=Casa romanica | alt=Romanička kuća | sito= | email= | indirizzo=Trg Marafor 1 | lat=45.22812 | long=13.59134 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Porec romanisches Haus crop.JPG | descrizione=L'edificio più antico di Parenzo (dopo la basilica) è una dimora del XIII secolo, probabilmente costruita prima che la città passasse sotto il dominio della Repubblica di Venezia, in stile gotico. La casa aveva un aspetto piuttosto arcaico fino a quando, nel XVIII secolo, non vi fu aggiunto un grande balcone in legno, che conferì all'intera struttura un'atmosfera fiabesca. }} * {{see | nome=Parlamento istriano | alt=Istarska sabornica | sito= | email= | indirizzo=Ul. Matka Laginje 6 | lat=45.22888 | long=13.59149 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Non tutti i parlamenti si riuniscono tra le mura di un ex monastero, e prima ancora che sorgesse un monastero, su questo sito si trovava una chiesa del V secolo. Intorno al XIII secolo, fu occupata dai francescani, il cui monastero rimase attivo fino all'arrivo di Napoleone. Alla chiusura del monastero, l'interno della chiesa fu diviso a metà da una parete divisoria sul soffitto e trasformato in una sala riunioni per il Parlamento istriano, che si riunì dal 1861 al 1918. All'epoca, l'Istria era una regione autonoma all'interno dell'Austria-Ungheria. Il risultato è qualcosa di assolutamente surreale: stucchi barocchi sul soffitto si affiancano a finestre gotiche sulle pareti, una parete è sostituita dall'abside di una chiesa medievale e mosaici della chiesa del V secolo sono visibili attraverso il pavimento di vetro. Questo è il monumento più straordinario di Parenzo; si consiglia di verificare gli orari di visita presso l'ufficio informazioni turistiche. }} === Fortificazioni === [[File:Poreč004.jpg|150px|miniatura|Torre Pentagonale]] Costruite tra il XII e il XVI secolo, le mura rimangono solo lungo la costa settentrionale, in un breve tratto alle spalle della Basilica Eufrasiana. Le torri, tuttavia, sono sopravvissute fino ai giorni nostri in uno stato pittoresco, seppur leggermente rovinato, ma ben conservato. Questa è una delle caratteristiche distintive di Parenzo, che la differenzia dalle altre città costiere istriane. * {{see | nome=Torre Pentagonale | alt=Peterokutna kula | sito= | email= | indirizzo=Decumano 1 | lat=45.227663 | long=13.594645 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Poreč004.jpg | wikidata=Q15111107 | descrizione=Costruita nel 1447, la torre si distingue, oltre che per la sua forma insolita, per la sua particolare struttura a "due livelli", visibile durante una visita al ristorante interno. È possibile accedere anche al tetto, a patto di riuscire a evitare i camerieri. }} * {{see | nome=Torre Rotonda | alt=Okrugla kula | sito= | email= | indirizzo=Narodni trg 3a | lat=45.22706 | long=13.59420 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questa torre fu costruita nel 1474. Come la Torre Pentagonale, presenta una complessa struttura interna, ora occupata da un caffè. L'ingresso è gratuito, compresa la salita sul tetto. }} * {{see | nome=Torre Nord | alt=Sjeverna kula | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.22818 | long=13.59502 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Poreč–Obrambena kula-01.jpg | descrizione=Costruita nel 1473, è la torre meno conservata delle altre, ma confina con un breve tratto delle antiche mura che gli abitanti del luogo adattarono rapidamente per stendere il bucato e per altre necessità domestiche. }} === Fuori dalla Città Vecchia === * {{see | nome=Municipio | alt=Gradska Vijećnica | sito= | email= | indirizzo=Obala Maršala Tita 5/1 | lat=45.22634 | long=13.59494 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Poreč–Municipal palace-01.jpg | descrizione=Questo attraente edificio a due piani fu costruito nel 1910 su progetto di un architetto italiano. È un mix di eclettismo e stile gotico. }} * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora degli Angeli | alt=Crkva Gospe od Anđela | sito= | email= | indirizzo=Trg Slobode | lat=45.22702 | long=13.59610 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Church-Madonna-Angels Porec.jpg | descrizione=Questa normale chiesa barocca della metà del XVIII secolo si distingue per il suo campanile in puro stile veneziano e per la vicinanza al centro storico: è il primo edificio storico che vedrete a Parenzo. La piazza intorno alla chiesa separa la Parenzo dei turisti da quella dei residenti: a est troverete panetterie, bar e altri locali tipici, mentre a ovest ci sono solo negozi di souvenir e ristoranti costosi. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == Come altre località istriane, la costa offre una varietà di spiagge nelle vicinanze. <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{eat | nome= Ulixes | alt= | sito= | email= | indirizzo= Decumanus 2 | lat= 45.227762 | long= 13.594649 | indicazioni= | tel= +385 52 451 132 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un ristorantino accogliente. Si può scegliere di cenare all'interno, in un ambiente in pietra illuminato a lume di candela, oppure all'aperto sulla terrazza soleggiata. Il servizio è cordiale e disponibile, con personale che parla inglese, italiano, tedesco e croato. Per due persone si può gustare un pesce fresco intero con verdure al forno, un piatto semplice ma delizioso. I prezzi sono piuttosto alti per gli standard croati. }} * {{eat | nome= Tri Bačve | alt= Tre Barili | sito= | email= | indirizzo= Ul. Mattea Benussia 8 | lat= 45.22014999765903 | long= 13.596312125932691 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un locale di quartiere che offre piatti tradizionali croati preparati in modo eccellente. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Appartamenti Lanterna | alt= | sito= | email= | indirizzo= Vagriba| lat= | long= | indicazioni=a circa 15 km da Parenzo | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Un complesso di appartamenti. È economico (54 sterline a notte per un appartamento con quattro posti letto), ma per raggiungere il centro è necessario un taxi (oppure aspettare l'autobus, che passa raramente). Gli alloggi sono puliti, con soggiorno/sala da pranzo, doccia, balcone e cucina. Ci sono alcuni ristoranti e bar in loco, oltre a una discoteca un po' kitsch. È frequentato principalmente da turisti tedeschi. }} * {{sleep | nome=Appartamento Sunshine a Porec | alt= | sito=http://www.travelporec.com/apartment-sunshine-porec/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=periferia di Parenzo, a 1,5 km dal mare e a 3 km dal centro | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=L'appartamento con angolo cottura composto da una camera da letto, un soggiorno open space con cucina completamente attrezzata, un bagno e un balcone con splendida vista sulla campagna istriana. Può ospitare 2 persone; prezzi giornalieri a partire da €40. }} * {{sleep | nome= Valamar Club Tamaris | alt= | sito= http://www.valamar.com/en/hotels-porec/valamar-club-tamaris | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= da €57 per la camera singola e da €88 per la camera doppia | wikidata= | descrizione= Il Valamar Club Tamaris si trova sulla penisola di Lanterna, immerso nella vegetazione mediterranea, ed è aperto da aprile a ottobre. Dispone di 390 camere: singole, doppie e familiari, e monolocali. Offre inoltre: ristorante à la carte Valeta, ristorante e bar a bordo piscina, cocktail bar, lobby bar, servizi benessere, centro estetico, palestra, piscina all'aperto e piscina per bambini, idromassaggio e una spiaggia di ciottoli a 100 m dall'hotel. }} * {{sleep | nome= Valamar Crystal Hotel | alt= | sito= http://www.valamar.com/en/hotels-porec/valamar-crystal-hotel | email= | indirizzo= Porec, HR 52240 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= a partire da €72 per camera doppia | wikidata= | descrizione= Il Valamar Crystal Hotel è un hotel a conduzione familiare, aperto da aprile a ottobre. Dispone di 223 camere, 453 posti letto e 6 piani; le tipologie di camere includono: singole, doppie con letti singoli e triple, doppie con letto supplementare, quadruple e suite; due ristoranti e bar; piscina all'aperto e piscina per bambini, idromassaggio; spiaggia a 150 m dall'hotel; altri servizi: musica serale, centro sportivo, campi da tennis nelle vicinanze, 2 sale riunioni, internet point. }} * {{sleep | nome= Valamar Diamant Hotel | alt= | sito= http://www.valamar.com/en/hotels-porec/valamar-diamant-hotel | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= L'Hotel Valamar Diamant di Parenzo, immerso nel verde dei pini e vicino al mare, dista dieci minuti a piedi dal pittoresco centro di Parenzo. Offre un'ampia scelta di piatti, uno spazioso centro benessere, piscine interne ed esterne dal design originale e numerose strutture sportive. }} * {{sleep | nome= Valamar Pinia Hotel | alt= | sito= http://www.valamar.com/en/hotels-porec/valamar-pinia-hotel | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pinia si trova direttamente sul mare, a dieci minuti a piedi dal centro storico di Parenzo. Ideale per famiglie con bambini e per vacanze attive. }} * {{sleep | nome= Valamar Rubin Hotel | alt= | sito= http://www.valamar.com/en/hotels-porec/valamar-rubin-hotel | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= a partire da €40 camera singola, €56 camera doppia | wikidata= | descrizione= Aperto da aprile a ottobre, 258 camere climatizzate; 483 posti letto, 9 piani, 2 ascensori; camere singole, camere doppie con letti supplementari, camere triple e familiari; ristorante, bar; piscina all'aperto e piscina per bambini; spiaggia a 100 m dall'hotel; centro sportivo e di intrattenimento. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == *Proseguendo verso sud lungo la costa istriana, si raggiungono le altre antiche città balneari di [[Rovigno]] e [[Pola]]. *Attraversando l'entroterra istriano verso est, si raggiunge la cima del monte Motovun e il centro regionale di [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka). *A nord, verso [[Pirano]] (Slovenia) e [[Trieste]] (Italia). *[[Visignano]] * [[Castellier-Santa Domenica]] * [[Antignana]] * [[Orsera]] * [[San Lorenzo del Pasenatico]] * [[Fontane]] <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == Se entrate nel centro storico, che si trova a destra della stazione degli autobus, vedrete un ufficio turistico (il logo ha una "i" blu). Lì potrete ottenere una mappa della zona. È possibile visitare la città in 3-4 ore. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Stato = Croazia | Regione nazionale = Regione istriana | Livello = 2 }} okdj32h6l9an1zw6seawkfd3avvyi90 926423 926422 2026-05-04T17:58:07Z Codas 10691 /* Fuori dalla Città Vecchia */ Aggiornato elemento: Chiesa di Nostra Signora degli Angeli - https://ru.wikivoyage.org/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D0%B5%D1%87&oldid=623303 926423 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Poreč | Banner = Porec-banner3.jpg | DidascaliaBanner = Basilica di Parenzo | Immagine = Poreč –Distant view- 01.jpg | Didascalia = Parenzo | Appellativi = | Patrono =san Mauro | Stato = [[Croazia]] | Stato federato = | Regione =[[Regione istriana]] | Territorio = | Superficie = 111.7 | Abitanti = 16.607 <small>(2021)</small> | Nome abitanti =parentini | Prefisso = +385 052 | CAP =52440 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = hr | Lat = 45°13′38″N | Long = 13°35′45″E | Unesco = si }} '''Parenzo''' è una città della [[Regione istriana]]. == Da sapere == Parenzo è un'antica città situata sulla costa occidentale dell'[[Istria]]. Sebbene meno pittoresca della vicina [[Rovigno]], attrae un numero altrettanto elevato di turisti durante l'alta stagione. La sua importanza storica risiede nella basilica paleocristiana con i suoi magnifici mosaici, dichiarata Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO, il che può rendere la città molto affollata da giugno a settembre. Parenzo è una delle città più integrate dell'Istria e una tappa obbligata nella regione. === Cenni geografici === Si trova nella parte centrale della penisola istriana, appena a nord del [[Canale di Leme]]. Come altre città della costa adriatica, Parenzo gode di una posizione privilegiata su una stretta penisola che si protende nel mare. A differenza delle vicine [[Rovigno]] o [[Pirano]], il territorio è pianeggiante, con pochi punti panoramici spettacolari, ma ciò non sminuisce in alcun modo il fascino delle antiche torri della fortezza, dei palazzi veneziani e, naturalmente, della basilica con i suoi mosaici. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Parenzo, era nota per gran parte della sua storia con il suo nome latino, ''Parenza''. Come molte città della regione, è conosciuta fin dall'epoca romana e, con la diffusione del [[Cristianesimo]], divenne, insieme a [[Cittanova (Croazia)|Cittanova]] e [[Pola]], centro di una diocesi. La città acquisì fama grazie al vescovo Eufrasio, che giunse a Parenzo intorno al 535, durante la guerra bizantino-gotica, e dichiarò immediatamente che la chiesa esistente era insufficientemente grande e bella. La nuova chiesa, oggi nota come Basilica Eufrasiana, fu costruita per essere in armonia con le chiese di [[Ravenna]], allora capitale della cristianità occidentale, e, naturalmente, fu adornata con magnifici mosaici, giunti fino ai giorni nostri. Dopo Eufrasio, a Parenzo non accadde nulla di particolarmente rilevante. Come il resto dell'[[Istria]], passò sotto il dominio di numerosi stati medievali, passando volontariamente sotto la Repubblica di [[Venezia]] nel 1267 e, nel XIX secolo, entrando a far parte dell'[[Impero austro-ungarico]]. I nobili austriaci furono i primi a visitare Parenzo, ma il pieno sviluppo dell'industria turistica fu ostacolato dagli eventi del XX secolo, quando l'Istria cambiò nuovamente proprietario e appartenne all'[[Italia]] tra le due guerre mondiali. Nel 1944, la città fu addirittura bombardata dagli aerei alleati. Dopo la [[Seconda guerra mondiale in Europa|Seconda Guerra Mondiale]], l'Istria fu divisa tra Italia e [[Jugoslavia]]. Parenzo finì nella parte meridionale, jugoslava, e fu assegnata alla Croazia, dove rimase anche dopo l'indipendenza del paese. Parenzo è diventata una località turistica negli anni '70: dopo l'occupazione jugoslava, turisti da tutta Europa vi affluirono, e la tendenza continua ancora oggi. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 45°13′38″N | Long= 13°35′45″E | h= 450 | w= 450 | z= 15 | view=Kartographer }} {{mapshape}} [[File:Poreč–Trg Marafor-01.jpg|miniatura|sinistra|Piazza Marafor]] [[File:Poreč–Roman temple-01.jpg|miniatura|sinistra|Tempio di Nettuno]] La parte storica di Parenzo è piccola: tre strade, più cortili e vicoli tra di esse. Sul lato terraferma, è delimitata da una fila di tre torri, resti delle fortificazioni medievali. Il modo più semplice per accedere al centro storico è percorrendo la via dal nome latino '''Decumanus''', che nell'antica Roma veniva utilizzata per indicare le strade est-ovest. Molti degli edifici del centro storico sono infatti costruiti sulle fondamenta di strutture romane; tracce dell'antichità sono particolarmente evidenti in {{marker|nome=Piazza Marafor |lat= 45.22813|long= 13.59106|wikidata=}} (''Trg Marafor''), dove il Decumanus vi condurrà. La piazza sorge sul sito dell'antico foro romano. Le guide turistiche spesso esaltano gli antichi monumenti conservati a Parenzo, ma una volta arrivati rimarrete amaramente delusi: le pietre sparse sull'erba potrebbero essere di qualsiasi tipo e solo frammenti dell'antica pavimentazione romana sono chiaramente visibili. L'unica testimonianza visibile della storia precristiana della città sono le rovine del '''Tempio di Nettuno''' (I secolo d.C.) in un piccolo giardino a 50 metri a ovest della piazza. Questo, ovviamente, non è un tempio, ma un portico, o meglio, una parte di un portico, ma è certamente molto suggestivo. <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Flughafen-Pula.jpg|miniatura|Aeroporto di Pola]] * {{go | nome=Aeroporto di Pola | alt={{IATA|PUY}} | sito=http://www.airport-pula.hr | email= | indirizzo= | lat=44.893611 | long=13.922222 | indicazioni=a circa 60 km a sud | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q389327 | descrizione=È l'aeroporto passeggeri più vicino in Croazia. }} Altri aeroporti nelle vicinanze sono l'aeroporto di [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka) a Krk e l'[[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|aeroporto di Trieste]] in Italia. Un'opzione per raggiungere Parenzo (Poreč) dall'aeroporto è noleggiare un'auto; il tragitto dura circa 45 minuti. === In auto === Parenzo (Poreč) si trova su una strada secondaria lungo la costa occidentale dell'Istria. A sud si trovano Rovigno (36 km), a nord [[Novigrad]] (16 km) e [[Umago]] (32 km). L'autostrada da Pola verso il confine sloveno passa 10 km a est di Parenzo, e [[Pola]] dista 60 km. Per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka, 90 km) c'è una strada secondaria che passa per Pazin (30 km). === In nave === [[File:Porec, Croatia, September 1984 (06).jpg|miniatura|Porto]] * {{go | nome=Porto di Parenzo| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.2268| long= 13.5917| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La compagnia '''[https://venezialines.com/ Venezia Lines]''' effettua collegamenti da [[Venezia]] a Parenzo durante i mesi estivi (aprile-ottobre). Tutte le partenze da Venezia sono alle 17:00 - arrivo a Parenzo alle 19:30. Il ritorno da Parenzo a Venezia è previsto alle 08:00 con arrivo a Venezia alle 10:30: il viaggio dura 2 ore e 45 minuti e il biglietto costa 65 euro (2023) :Durante i mesi estivi, il catamarano ad alta velocità [https://www.libertylines.it/ LibertyLines] collega Trieste a Parenzo via [[Pirano]], in Slovenia, con un viaggio di 1 ora e mezza da Trieste. Il servizio non è giornaliero e il biglietto costa 16 euro. }} <!--=== In treno ===--> === In autobus === * {{go | nome=Stazione degli autobus | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.22453 | long=13.59768 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Diverse corse giornaliere collegano [[Pola]] (1 ora e mezza) con [[Rovigno]] (40 minuti), e [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (1 ora e mezza) via [[Pisino]] (40 minuti). La maggior parte degli autobus diretti a Fiume prosegue poi per [[Zagabria]] (4 ore). Gli autobus per [[Zagabria]], la capitale della Croazia, partono circa quattro volte al giorno. È possibile acquistare i biglietti presso le stazioni degli autobus il giorno della partenza. Gli autobus internazionali della compagnia Črnja Tours da Pola per la [[Slovenia]] e [[Trieste]] fermano a Parenzo (due volte al giorno); gli autobus Flixbus non effettuano questa fermata. }} {{-}} == Come spostarsi == Parenzo è piccola ed è quasi impossibile perdersi nel centro storico. Nelle vicinanze si trovano una stazione degli autobus e una stazione dei taxi, utili se alloggiate in uno dei tanti hotel e complessi di appartamenti fuori città. === Con mezzi pubblici === Se è estate e alloggiate in uno degli hotel, potrebbe esservi utile il trenino turistico che percorre la costa ogni mezz'ora. <!--=== In taxi ===--> === In auto === * {{go | nome=Parcheggio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.2282| long= 13.6001| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=1,30 € all'ora | descrizione=Un ampio parcheggio a pochi minuti a piedi dal centro storico può ospitare tutti, ma è un po' caro. Se prevedete di lasciare l'auto per più di un paio d'ore, potrebbe valere la pena cercare un posto nella zona residenziale a nord, dove il parcheggio è completamente gratuito. }} {{-}} == Cosa vedere == === Città vecchia === [[File:Poreč Basilica 3.jpg|miniatura|La Basilica Eufrasiana con il suo campanile "in cemento".]] [[File:Basilica, eufrasiana, mosaici del VI secolo, 02 madonna e santi.jpg|miniatura|Mosaico d'altare (VI secolo)]] [[File:Poreč Basilika Museum - Mosaik 3 Fisch.jpg|miniatura|Mosaico con un pesce (IV secolo)]] * {{Simbolo|unesco}} {{see | nome=Basilica Eufrasiana | alt=Eufrazijeva bazilika  | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.228611 | long=13.593611 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio e agosto: Lun-Dom 9:00–21:00, da novembre a marzo: Lun-Dom 9:00–16:00, il resto dell'anno: Lun-Dom 9:00–18:00; la domenica è sempre giorno di chiusura, la chiesa potrebbe essere chiusa anche il sabato in inverno | prezzo=7 € | wikipedia=Basilica Eufrasiana | immagine=Poreč Basilica 3.jpg | wikidata=Q645105 | descrizione=Una basilica del VI secolo, soprattutto con mosaici bizantini, è una rarità nell'[[Europa centrale]]. La cappella del IV secolo che sorgeva su questo sito fu dapprima convertita in chiesa e intorno al 540, dopo la sconfitta degli Ostrogoti, fu ricostruita per ordine del vescovo Eufrasio. Lasciò persino un'iscrizione sul muro in cui affermava che la vecchia chiesa era "gravemente fatiscente e non abbastanza bella", ma a quanto pare non era sincero: sia le mura che i mosaici della vecchia chiesa sono sopravvissuti fino ad oggi, semplicemente inglobati all'interno di una nuova chiesa, più lussuosa e sfarzosa, destinata a simboleggiare la grandezza di Bisanzio, che aveva appena riconquistato l'Istria dai "barbari" ostrogoti. Alcuni degli antichi mosaici sono stati ora rimossi; essi dimostrano chiaramente quanto l'arte bizantina fosse diversa da quella romana che l'aveva preceduta.   :L'edificio si compone di tre parti: la basilica, il museo e il complesso del palazzo vescovile. All'interno della basilica, l'altare è decorato con mosaici del VI secolo: da non perdere la figura di Eufrasio (secondo da sinistra nella composizione centrale con la Vergine Maria), così come le squisite decorazioni in pietra. Sebbene il loro stile sia affine a quello di [[Ravenna]], una tale abbondanza di madreperla non ha eguali a Parenzo, e l'ornamentazione stessa presenta un accenno di influenza araba, anche se la cultura araba non esisteva all'epoca. Mentre ammirate i mosaici, difficilmente vi sfuggirà l'altare in pietra scolpita (ciborio) del 1277, parzialmente assemblato con frammenti precedenti, tra cui mosaici. Ma oltre all'altare, anche altre parti della chiesa meritano di essere esplorate. Alcuni resti si sono conservati anche sotto gli archi delle navate laterali e, in un paio di punti, è stato riportato alla luce il pavimento a mosaico dell'antica basilica, costruita prima dell'arrivo di Eufrasio a Parenzo. :Il museo espone i mosaici superstiti dell'antica chiesa, tra cui una notevole raffigurazione di un pesce (presumibilmente del IV secolo), simbolo cristiano dell'epoca. Si tratta di esempi di arte prebizantina, molto meno sfarzosa ma non per questo meno espressiva. L'esposizione è allestita negli edifici del palazzo vescovile, di cui del VI secolo sopravvivono solo l'atrio con le sue colonne arcaiche e il battistero. Il palazzo vescovile è stato ricostruito così tante volte che persino gli esperti esitano a datarlo; ora è uno strano e anonimo miscuglio di sovrastrutture e stili diversi. Lo stesso si può dire del rozzo campanile cinquecentesco, simile al cemento, che (in mancanza di alternative) è diventato l'elemento dominante di Parenzo. :La basilica funge da museo, ma è anche una chiesa attiva. Se arrivate prima dell'orario di apertura o durante le funzioni serali, probabilmente potrete entrare senza biglietto, semplicemente saltando la biglietteria. Tuttavia, vedrete solo la basilica con i mosaici dell'altare; per vedere tutto il resto, è necessario un biglietto. }} [[File:Porec IMG 8490 zuccato palace 1400s.jpg|miniatura|Palazzo Zuccato|150px]] * {{see | nome=Palazzo Zuccato | alt=Palača Zuccato | sito= | email= | indirizzo=Trg Matije Gupca | lat=45.22791 | long=13.59220 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Porec IMG 8490 zuccato palace 1400s.jpg | descrizione=Questa dimora gotica (presumibilmente del XV secolo) è insolita perché i due piani inferiori sono costruiti in pietra, mentre il piano superiore è in mattoni. All'interno si trova una galleria d'arte. }} * {{see | nome=Casa dei Due Santi | alt=Kuća Dva sveca | sito= | email= | indirizzo=Ul. sv. Maura 16 | lat=45.22751 | long=13.59399 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questa dimora del XV secolo si distingue per le figure di santi sulla facciata. Questo tipo di decorazione è insolito per gli edifici veneziani, sebbene si sospetti che le sculture siano state semplicemente rimosse da una chiesa più antica e trasferite in un luogo più adatto. }} [[File:Porec romanisches Haus crop.JPG|miniatura|sinistra|Casa romanica|150px]] * {{see | nome=Casa romanica | alt=Romanička kuća | sito= | email= | indirizzo=Trg Marafor 1 | lat=45.22812 | long=13.59134 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Porec romanisches Haus crop.JPG | descrizione=L'edificio più antico di Parenzo (dopo la basilica) è una dimora del XIII secolo, probabilmente costruita prima che la città passasse sotto il dominio della Repubblica di Venezia, in stile gotico. La casa aveva un aspetto piuttosto arcaico fino a quando, nel XVIII secolo, non vi fu aggiunto un grande balcone in legno, che conferì all'intera struttura un'atmosfera fiabesca. }} * {{see | nome=Parlamento istriano | alt=Istarska sabornica | sito= | email= | indirizzo=Ul. Matka Laginje 6 | lat=45.22888 | long=13.59149 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Non tutti i parlamenti si riuniscono tra le mura di un ex monastero, e prima ancora che sorgesse un monastero, su questo sito si trovava una chiesa del V secolo. Intorno al XIII secolo, fu occupata dai francescani, il cui monastero rimase attivo fino all'arrivo di Napoleone. Alla chiusura del monastero, l'interno della chiesa fu diviso a metà da una parete divisoria sul soffitto e trasformato in una sala riunioni per il Parlamento istriano, che si riunì dal 1861 al 1918. All'epoca, l'Istria era una regione autonoma all'interno dell'Austria-Ungheria. Il risultato è qualcosa di assolutamente surreale: stucchi barocchi sul soffitto si affiancano a finestre gotiche sulle pareti, una parete è sostituita dall'abside di una chiesa medievale e mosaici della chiesa del V secolo sono visibili attraverso il pavimento di vetro. Questo è il monumento più straordinario di Parenzo; si consiglia di verificare gli orari di visita presso l'ufficio informazioni turistiche. }} === Fortificazioni === [[File:Poreč004.jpg|150px|miniatura|Torre Pentagonale]] Costruite tra il XII e il XVI secolo, le mura rimangono solo lungo la costa settentrionale, in un breve tratto alle spalle della Basilica Eufrasiana. Le torri, tuttavia, sono sopravvissute fino ai giorni nostri in uno stato pittoresco, seppur leggermente rovinato, ma ben conservato. Questa è una delle caratteristiche distintive di Parenzo, che la differenzia dalle altre città costiere istriane. * {{see | nome=Torre Pentagonale | alt=Peterokutna kula | sito= | email= | indirizzo=Decumano 1 | lat=45.227663 | long=13.594645 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Poreč004.jpg | wikidata=Q15111107 | descrizione=Costruita nel 1447, la torre si distingue, oltre che per la sua forma insolita, per la sua particolare struttura a "due livelli", visibile durante una visita al ristorante interno. È possibile accedere anche al tetto, a patto di riuscire a evitare i camerieri. }} * {{see | nome=Torre Rotonda | alt=Okrugla kula | sito= | email= | indirizzo=Narodni trg 3a | lat=45.22706 | long=13.59420 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questa torre fu costruita nel 1474. Come la Torre Pentagonale, presenta una complessa struttura interna, ora occupata da un caffè. L'ingresso è gratuito, compresa la salita sul tetto. }} * {{see | nome=Torre Nord | alt=Sjeverna kula | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.22818 | long=13.59502 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Poreč–Obrambena kula-01.jpg | descrizione=Costruita nel 1473, è la torre meno conservata delle altre, ma confina con un breve tratto delle antiche mura che gli abitanti del luogo adattarono rapidamente per stendere il bucato e per altre necessità domestiche. }} === Fuori dalla Città Vecchia === * {{see | nome=Municipio | alt=Gradska Vijećnica | sito= | email= | indirizzo=Obala Maršala Tita 5/1 | lat=45.22634 | long=13.59494 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Poreč–Municipal palace-01.jpg | descrizione=Questo attraente edificio a due piani fu costruito nel 1910 su progetto di un architetto italiano. È un mix di eclettismo e stile gotico. }} * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora degli Angeli | alt=Crkva Gospe od Anđela | sito= | email= | indirizzo=Trg Slobode | lat=45.22702 | long=13.59610 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Parenzo, madonna degli angeli, 01.jpg | descrizione=Questa normale chiesa barocca della metà del XVIII secolo si distingue per il suo campanile in puro stile veneziano e per la vicinanza al centro storico: è il primo edificio storico che vedrete a Parenzo. La piazza intorno alla chiesa separa la Parenzo dei turisti da quella dei residenti: a est troverete panetterie, bar e altri locali tipici, mentre a ovest ci sono solo negozi di souvenir e ristoranti costosi. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == Come altre località istriane, la costa offre una varietà di spiagge nelle vicinanze. <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{eat | nome= Ulixes | alt= | sito= | email= | indirizzo= Decumanus 2 | lat= 45.227762 | long= 13.594649 | indicazioni= | tel= +385 52 451 132 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un ristorantino accogliente. Si può scegliere di cenare all'interno, in un ambiente in pietra illuminato a lume di candela, oppure all'aperto sulla terrazza soleggiata. Il servizio è cordiale e disponibile, con personale che parla inglese, italiano, tedesco e croato. Per due persone si può gustare un pesce fresco intero con verdure al forno, un piatto semplice ma delizioso. I prezzi sono piuttosto alti per gli standard croati. }} * {{eat | nome= Tri Bačve | alt= Tre Barili | sito= | email= | indirizzo= Ul. Mattea Benussia 8 | lat= 45.22014999765903 | long= 13.596312125932691 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un locale di quartiere che offre piatti tradizionali croati preparati in modo eccellente. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Appartamenti Lanterna | alt= | sito= | email= | indirizzo= Vagriba| lat= | long= | indicazioni=a circa 15 km da Parenzo | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Un complesso di appartamenti. È economico (54 sterline a notte per un appartamento con quattro posti letto), ma per raggiungere il centro è necessario un taxi (oppure aspettare l'autobus, che passa raramente). Gli alloggi sono puliti, con soggiorno/sala da pranzo, doccia, balcone e cucina. Ci sono alcuni ristoranti e bar in loco, oltre a una discoteca un po' kitsch. È frequentato principalmente da turisti tedeschi. }} * {{sleep | nome=Appartamento Sunshine a Porec | alt= | sito=http://www.travelporec.com/apartment-sunshine-porec/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=periferia di Parenzo, a 1,5 km dal mare e a 3 km dal centro | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=L'appartamento con angolo cottura composto da una camera da letto, un soggiorno open space con cucina completamente attrezzata, un bagno e un balcone con splendida vista sulla campagna istriana. Può ospitare 2 persone; prezzi giornalieri a partire da €40. }} * {{sleep | nome= Valamar Club Tamaris | alt= | sito= http://www.valamar.com/en/hotels-porec/valamar-club-tamaris | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= da €57 per la camera singola e da €88 per la camera doppia | wikidata= | descrizione= Il Valamar Club Tamaris si trova sulla penisola di Lanterna, immerso nella vegetazione mediterranea, ed è aperto da aprile a ottobre. Dispone di 390 camere: singole, doppie e familiari, e monolocali. Offre inoltre: ristorante à la carte Valeta, ristorante e bar a bordo piscina, cocktail bar, lobby bar, servizi benessere, centro estetico, palestra, piscina all'aperto e piscina per bambini, idromassaggio e una spiaggia di ciottoli a 100 m dall'hotel. }} * {{sleep | nome= Valamar Crystal Hotel | alt= | sito= http://www.valamar.com/en/hotels-porec/valamar-crystal-hotel | email= | indirizzo= Porec, HR 52240 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= a partire da €72 per camera doppia | wikidata= | descrizione= Il Valamar Crystal Hotel è un hotel a conduzione familiare, aperto da aprile a ottobre. Dispone di 223 camere, 453 posti letto e 6 piani; le tipologie di camere includono: singole, doppie con letti singoli e triple, doppie con letto supplementare, quadruple e suite; due ristoranti e bar; piscina all'aperto e piscina per bambini, idromassaggio; spiaggia a 150 m dall'hotel; altri servizi: musica serale, centro sportivo, campi da tennis nelle vicinanze, 2 sale riunioni, internet point. }} * {{sleep | nome= Valamar Diamant Hotel | alt= | sito= http://www.valamar.com/en/hotels-porec/valamar-diamant-hotel | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= L'Hotel Valamar Diamant di Parenzo, immerso nel verde dei pini e vicino al mare, dista dieci minuti a piedi dal pittoresco centro di Parenzo. Offre un'ampia scelta di piatti, uno spazioso centro benessere, piscine interne ed esterne dal design originale e numerose strutture sportive. }} * {{sleep | nome= Valamar Pinia Hotel | alt= | sito= http://www.valamar.com/en/hotels-porec/valamar-pinia-hotel | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pinia si trova direttamente sul mare, a dieci minuti a piedi dal centro storico di Parenzo. Ideale per famiglie con bambini e per vacanze attive. }} * {{sleep | nome= Valamar Rubin Hotel | alt= | sito= http://www.valamar.com/en/hotels-porec/valamar-rubin-hotel | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= a partire da €40 camera singola, €56 camera doppia | wikidata= | descrizione= Aperto da aprile a ottobre, 258 camere climatizzate; 483 posti letto, 9 piani, 2 ascensori; camere singole, camere doppie con letti supplementari, camere triple e familiari; ristorante, bar; piscina all'aperto e piscina per bambini; spiaggia a 100 m dall'hotel; centro sportivo e di intrattenimento. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == *Proseguendo verso sud lungo la costa istriana, si raggiungono le altre antiche città balneari di [[Rovigno]] e [[Pola]]. *Attraversando l'entroterra istriano verso est, si raggiunge la cima del monte Motovun e il centro regionale di [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka). *A nord, verso [[Pirano]] (Slovenia) e [[Trieste]] (Italia). *[[Visignano]] * [[Castellier-Santa Domenica]] * [[Antignana]] * [[Orsera]] * [[San Lorenzo del Pasenatico]] * [[Fontane]] <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == Se entrate nel centro storico, che si trova a destra della stazione degli autobus, vedrete un ufficio turistico (il logo ha una "i" blu). Lì potrete ottenere una mappa della zona. È possibile visitare la città in 3-4 ore. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Stato = Croazia | Regione nazionale = Regione istriana | Livello = 2 }} 6udbucv2pbrqe02pt3we2umbohrifaw 926424 926423 2026-05-04T17:58:56Z Codas 10691 /* Fuori dalla Città Vecchia */ 926424 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Poreč | Banner = Porec-banner3.jpg | DidascaliaBanner = Basilica di Parenzo | Immagine = Poreč –Distant view- 01.jpg | Didascalia = Parenzo | Appellativi = | Patrono =san Mauro | Stato = [[Croazia]] | Stato federato = | Regione =[[Regione istriana]] | Territorio = | Superficie = 111.7 | Abitanti = 16.607 <small>(2021)</small> | Nome abitanti =parentini | Prefisso = +385 052 | CAP =52440 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = hr | Lat = 45°13′38″N | Long = 13°35′45″E | Unesco = si }} '''Parenzo''' è una città della [[Regione istriana]]. == Da sapere == Parenzo è un'antica città situata sulla costa occidentale dell'[[Istria]]. Sebbene meno pittoresca della vicina [[Rovigno]], attrae un numero altrettanto elevato di turisti durante l'alta stagione. La sua importanza storica risiede nella basilica paleocristiana con i suoi magnifici mosaici, dichiarata Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO, il che può rendere la città molto affollata da giugno a settembre. Parenzo è una delle città più integrate dell'Istria e una tappa obbligata nella regione. === Cenni geografici === Si trova nella parte centrale della penisola istriana, appena a nord del [[Canale di Leme]]. Come altre città della costa adriatica, Parenzo gode di una posizione privilegiata su una stretta penisola che si protende nel mare. A differenza delle vicine [[Rovigno]] o [[Pirano]], il territorio è pianeggiante, con pochi punti panoramici spettacolari, ma ciò non sminuisce in alcun modo il fascino delle antiche torri della fortezza, dei palazzi veneziani e, naturalmente, della basilica con i suoi mosaici. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Parenzo, era nota per gran parte della sua storia con il suo nome latino, ''Parenza''. Come molte città della regione, è conosciuta fin dall'epoca romana e, con la diffusione del [[Cristianesimo]], divenne, insieme a [[Cittanova (Croazia)|Cittanova]] e [[Pola]], centro di una diocesi. La città acquisì fama grazie al vescovo Eufrasio, che giunse a Parenzo intorno al 535, durante la guerra bizantino-gotica, e dichiarò immediatamente che la chiesa esistente era insufficientemente grande e bella. La nuova chiesa, oggi nota come Basilica Eufrasiana, fu costruita per essere in armonia con le chiese di [[Ravenna]], allora capitale della cristianità occidentale, e, naturalmente, fu adornata con magnifici mosaici, giunti fino ai giorni nostri. Dopo Eufrasio, a Parenzo non accadde nulla di particolarmente rilevante. Come il resto dell'[[Istria]], passò sotto il dominio di numerosi stati medievali, passando volontariamente sotto la Repubblica di [[Venezia]] nel 1267 e, nel XIX secolo, entrando a far parte dell'[[Impero austro-ungarico]]. I nobili austriaci furono i primi a visitare Parenzo, ma il pieno sviluppo dell'industria turistica fu ostacolato dagli eventi del XX secolo, quando l'Istria cambiò nuovamente proprietario e appartenne all'[[Italia]] tra le due guerre mondiali. Nel 1944, la città fu addirittura bombardata dagli aerei alleati. Dopo la [[Seconda guerra mondiale in Europa|Seconda Guerra Mondiale]], l'Istria fu divisa tra Italia e [[Jugoslavia]]. Parenzo finì nella parte meridionale, jugoslava, e fu assegnata alla Croazia, dove rimase anche dopo l'indipendenza del paese. Parenzo è diventata una località turistica negli anni '70: dopo l'occupazione jugoslava, turisti da tutta Europa vi affluirono, e la tendenza continua ancora oggi. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 45°13′38″N | Long= 13°35′45″E | h= 450 | w= 450 | z= 15 | view=Kartographer }} {{mapshape}} [[File:Poreč–Trg Marafor-01.jpg|miniatura|sinistra|Piazza Marafor]] [[File:Poreč–Roman temple-01.jpg|miniatura|sinistra|Tempio di Nettuno]] La parte storica di Parenzo è piccola: tre strade, più cortili e vicoli tra di esse. Sul lato terraferma, è delimitata da una fila di tre torri, resti delle fortificazioni medievali. Il modo più semplice per accedere al centro storico è percorrendo la via dal nome latino '''Decumanus''', che nell'antica Roma veniva utilizzata per indicare le strade est-ovest. Molti degli edifici del centro storico sono infatti costruiti sulle fondamenta di strutture romane; tracce dell'antichità sono particolarmente evidenti in {{marker|nome=Piazza Marafor |lat= 45.22813|long= 13.59106|wikidata=}} (''Trg Marafor''), dove il Decumanus vi condurrà. La piazza sorge sul sito dell'antico foro romano. Le guide turistiche spesso esaltano gli antichi monumenti conservati a Parenzo, ma una volta arrivati rimarrete amaramente delusi: le pietre sparse sull'erba potrebbero essere di qualsiasi tipo e solo frammenti dell'antica pavimentazione romana sono chiaramente visibili. L'unica testimonianza visibile della storia precristiana della città sono le rovine del '''Tempio di Nettuno''' (I secolo d.C.) in un piccolo giardino a 50 metri a ovest della piazza. Questo, ovviamente, non è un tempio, ma un portico, o meglio, una parte di un portico, ma è certamente molto suggestivo. <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Flughafen-Pula.jpg|miniatura|Aeroporto di Pola]] * {{go | nome=Aeroporto di Pola | alt={{IATA|PUY}} | sito=http://www.airport-pula.hr | email= | indirizzo= | lat=44.893611 | long=13.922222 | indicazioni=a circa 60 km a sud | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q389327 | descrizione=È l'aeroporto passeggeri più vicino in Croazia. }} Altri aeroporti nelle vicinanze sono l'aeroporto di [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka) a Krk e l'[[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|aeroporto di Trieste]] in Italia. Un'opzione per raggiungere Parenzo (Poreč) dall'aeroporto è noleggiare un'auto; il tragitto dura circa 45 minuti. === In auto === Parenzo (Poreč) si trova su una strada secondaria lungo la costa occidentale dell'Istria. A sud si trovano Rovigno (36 km), a nord [[Novigrad]] (16 km) e [[Umago]] (32 km). L'autostrada da Pola verso il confine sloveno passa 10 km a est di Parenzo, e [[Pola]] dista 60 km. Per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka, 90 km) c'è una strada secondaria che passa per Pazin (30 km). === In nave === [[File:Porec, Croatia, September 1984 (06).jpg|miniatura|Porto]] * {{go | nome=Porto di Parenzo| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.2268| long= 13.5917| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La compagnia '''[https://venezialines.com/ Venezia Lines]''' effettua collegamenti da [[Venezia]] a Parenzo durante i mesi estivi (aprile-ottobre). Tutte le partenze da Venezia sono alle 17:00 - arrivo a Parenzo alle 19:30. Il ritorno da Parenzo a Venezia è previsto alle 08:00 con arrivo a Venezia alle 10:30: il viaggio dura 2 ore e 45 minuti e il biglietto costa 65 euro (2023) :Durante i mesi estivi, il catamarano ad alta velocità [https://www.libertylines.it/ LibertyLines] collega Trieste a Parenzo via [[Pirano]], in Slovenia, con un viaggio di 1 ora e mezza da Trieste. Il servizio non è giornaliero e il biglietto costa 16 euro. }} <!--=== In treno ===--> === In autobus === * {{go | nome=Stazione degli autobus | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.22453 | long=13.59768 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Diverse corse giornaliere collegano [[Pola]] (1 ora e mezza) con [[Rovigno]] (40 minuti), e [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (1 ora e mezza) via [[Pisino]] (40 minuti). La maggior parte degli autobus diretti a Fiume prosegue poi per [[Zagabria]] (4 ore). Gli autobus per [[Zagabria]], la capitale della Croazia, partono circa quattro volte al giorno. È possibile acquistare i biglietti presso le stazioni degli autobus il giorno della partenza. Gli autobus internazionali della compagnia Črnja Tours da Pola per la [[Slovenia]] e [[Trieste]] fermano a Parenzo (due volte al giorno); gli autobus Flixbus non effettuano questa fermata. }} {{-}} == Come spostarsi == Parenzo è piccola ed è quasi impossibile perdersi nel centro storico. Nelle vicinanze si trovano una stazione degli autobus e una stazione dei taxi, utili se alloggiate in uno dei tanti hotel e complessi di appartamenti fuori città. === Con mezzi pubblici === Se è estate e alloggiate in uno degli hotel, potrebbe esservi utile il trenino turistico che percorre la costa ogni mezz'ora. <!--=== In taxi ===--> === In auto === * {{go | nome=Parcheggio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.2282| long= 13.6001| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=1,30 € all'ora | descrizione=Un ampio parcheggio a pochi minuti a piedi dal centro storico può ospitare tutti, ma è un po' caro. Se prevedete di lasciare l'auto per più di un paio d'ore, potrebbe valere la pena cercare un posto nella zona residenziale a nord, dove il parcheggio è completamente gratuito. }} {{-}} == Cosa vedere == === Città vecchia === [[File:Poreč Basilica 3.jpg|miniatura|La Basilica Eufrasiana con il suo campanile "in cemento".]] [[File:Basilica, eufrasiana, mosaici del VI secolo, 02 madonna e santi.jpg|miniatura|Mosaico d'altare (VI secolo)]] [[File:Poreč Basilika Museum - Mosaik 3 Fisch.jpg|miniatura|Mosaico con un pesce (IV secolo)]] * {{Simbolo|unesco}} {{see | nome=Basilica Eufrasiana | alt=Eufrazijeva bazilika  | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.228611 | long=13.593611 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio e agosto: Lun-Dom 9:00–21:00, da novembre a marzo: Lun-Dom 9:00–16:00, il resto dell'anno: Lun-Dom 9:00–18:00; la domenica è sempre giorno di chiusura, la chiesa potrebbe essere chiusa anche il sabato in inverno | prezzo=7 € | wikipedia=Basilica Eufrasiana | immagine=Poreč Basilica 3.jpg | wikidata=Q645105 | descrizione=Una basilica del VI secolo, soprattutto con mosaici bizantini, è una rarità nell'[[Europa centrale]]. La cappella del IV secolo che sorgeva su questo sito fu dapprima convertita in chiesa e intorno al 540, dopo la sconfitta degli Ostrogoti, fu ricostruita per ordine del vescovo Eufrasio. Lasciò persino un'iscrizione sul muro in cui affermava che la vecchia chiesa era "gravemente fatiscente e non abbastanza bella", ma a quanto pare non era sincero: sia le mura che i mosaici della vecchia chiesa sono sopravvissuti fino ad oggi, semplicemente inglobati all'interno di una nuova chiesa, più lussuosa e sfarzosa, destinata a simboleggiare la grandezza di Bisanzio, che aveva appena riconquistato l'Istria dai "barbari" ostrogoti. Alcuni degli antichi mosaici sono stati ora rimossi; essi dimostrano chiaramente quanto l'arte bizantina fosse diversa da quella romana che l'aveva preceduta.   :L'edificio si compone di tre parti: la basilica, il museo e il complesso del palazzo vescovile. All'interno della basilica, l'altare è decorato con mosaici del VI secolo: da non perdere la figura di Eufrasio (secondo da sinistra nella composizione centrale con la Vergine Maria), così come le squisite decorazioni in pietra. Sebbene il loro stile sia affine a quello di [[Ravenna]], una tale abbondanza di madreperla non ha eguali a Parenzo, e l'ornamentazione stessa presenta un accenno di influenza araba, anche se la cultura araba non esisteva all'epoca. Mentre ammirate i mosaici, difficilmente vi sfuggirà l'altare in pietra scolpita (ciborio) del 1277, parzialmente assemblato con frammenti precedenti, tra cui mosaici. Ma oltre all'altare, anche altre parti della chiesa meritano di essere esplorate. Alcuni resti si sono conservati anche sotto gli archi delle navate laterali e, in un paio di punti, è stato riportato alla luce il pavimento a mosaico dell'antica basilica, costruita prima dell'arrivo di Eufrasio a Parenzo. :Il museo espone i mosaici superstiti dell'antica chiesa, tra cui una notevole raffigurazione di un pesce (presumibilmente del IV secolo), simbolo cristiano dell'epoca. Si tratta di esempi di arte prebizantina, molto meno sfarzosa ma non per questo meno espressiva. L'esposizione è allestita negli edifici del palazzo vescovile, di cui del VI secolo sopravvivono solo l'atrio con le sue colonne arcaiche e il battistero. Il palazzo vescovile è stato ricostruito così tante volte che persino gli esperti esitano a datarlo; ora è uno strano e anonimo miscuglio di sovrastrutture e stili diversi. Lo stesso si può dire del rozzo campanile cinquecentesco, simile al cemento, che (in mancanza di alternative) è diventato l'elemento dominante di Parenzo. :La basilica funge da museo, ma è anche una chiesa attiva. Se arrivate prima dell'orario di apertura o durante le funzioni serali, probabilmente potrete entrare senza biglietto, semplicemente saltando la biglietteria. Tuttavia, vedrete solo la basilica con i mosaici dell'altare; per vedere tutto il resto, è necessario un biglietto. }} [[File:Porec IMG 8490 zuccato palace 1400s.jpg|miniatura|Palazzo Zuccato|150px]] * {{see | nome=Palazzo Zuccato | alt=Palača Zuccato | sito= | email= | indirizzo=Trg Matije Gupca | lat=45.22791 | long=13.59220 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Porec IMG 8490 zuccato palace 1400s.jpg | descrizione=Questa dimora gotica (presumibilmente del XV secolo) è insolita perché i due piani inferiori sono costruiti in pietra, mentre il piano superiore è in mattoni. All'interno si trova una galleria d'arte. }} * {{see | nome=Casa dei Due Santi | alt=Kuća Dva sveca | sito= | email= | indirizzo=Ul. sv. Maura 16 | lat=45.22751 | long=13.59399 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questa dimora del XV secolo si distingue per le figure di santi sulla facciata. Questo tipo di decorazione è insolito per gli edifici veneziani, sebbene si sospetti che le sculture siano state semplicemente rimosse da una chiesa più antica e trasferite in un luogo più adatto. }} [[File:Porec romanisches Haus crop.JPG|miniatura|sinistra|Casa romanica|150px]] * {{see | nome=Casa romanica | alt=Romanička kuća | sito= | email= | indirizzo=Trg Marafor 1 | lat=45.22812 | long=13.59134 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Porec romanisches Haus crop.JPG | descrizione=L'edificio più antico di Parenzo (dopo la basilica) è una dimora del XIII secolo, probabilmente costruita prima che la città passasse sotto il dominio della Repubblica di Venezia, in stile gotico. La casa aveva un aspetto piuttosto arcaico fino a quando, nel XVIII secolo, non vi fu aggiunto un grande balcone in legno, che conferì all'intera struttura un'atmosfera fiabesca. }} * {{see | nome=Parlamento istriano | alt=Istarska sabornica | sito= | email= | indirizzo=Ul. Matka Laginje 6 | lat=45.22888 | long=13.59149 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Non tutti i parlamenti si riuniscono tra le mura di un ex monastero, e prima ancora che sorgesse un monastero, su questo sito si trovava una chiesa del V secolo. Intorno al XIII secolo, fu occupata dai francescani, il cui monastero rimase attivo fino all'arrivo di Napoleone. Alla chiusura del monastero, l'interno della chiesa fu diviso a metà da una parete divisoria sul soffitto e trasformato in una sala riunioni per il Parlamento istriano, che si riunì dal 1861 al 1918. All'epoca, l'Istria era una regione autonoma all'interno dell'Austria-Ungheria. Il risultato è qualcosa di assolutamente surreale: stucchi barocchi sul soffitto si affiancano a finestre gotiche sulle pareti, una parete è sostituita dall'abside di una chiesa medievale e mosaici della chiesa del V secolo sono visibili attraverso il pavimento di vetro. Questo è il monumento più straordinario di Parenzo; si consiglia di verificare gli orari di visita presso l'ufficio informazioni turistiche. }} === Fortificazioni === [[File:Poreč004.jpg|150px|miniatura|Torre Pentagonale]] Costruite tra il XII e il XVI secolo, le mura rimangono solo lungo la costa settentrionale, in un breve tratto alle spalle della Basilica Eufrasiana. Le torri, tuttavia, sono sopravvissute fino ai giorni nostri in uno stato pittoresco, seppur leggermente rovinato, ma ben conservato. Questa è una delle caratteristiche distintive di Parenzo, che la differenzia dalle altre città costiere istriane. * {{see | nome=Torre Pentagonale | alt=Peterokutna kula | sito= | email= | indirizzo=Decumano 1 | lat=45.227663 | long=13.594645 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Poreč004.jpg | wikidata=Q15111107 | descrizione=Costruita nel 1447, la torre si distingue, oltre che per la sua forma insolita, per la sua particolare struttura a "due livelli", visibile durante una visita al ristorante interno. È possibile accedere anche al tetto, a patto di riuscire a evitare i camerieri. }} * {{see | nome=Torre Rotonda | alt=Okrugla kula | sito= | email= | indirizzo=Narodni trg 3a | lat=45.22706 | long=13.59420 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questa torre fu costruita nel 1474. Come la Torre Pentagonale, presenta una complessa struttura interna, ora occupata da un caffè. L'ingresso è gratuito, compresa la salita sul tetto. }} * {{see | nome=Torre Nord | alt=Sjeverna kula | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.22818 | long=13.59502 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Poreč–Obrambena kula-01.jpg | descrizione=Costruita nel 1473, è la torre meno conservata delle altre, ma confina con un breve tratto delle antiche mura che gli abitanti del luogo adattarono rapidamente per stendere il bucato e per altre necessità domestiche. }} === Fuori dalla Città Vecchia === [[File:Poreč–Municipal palace-01.jpg|miniatura|Municipio]] [[File:Parenzo, madonna degli angeli, 01.jpg|miniatura|sinistra|Chiesa di Nostra Signora degli Angeli]] * {{see | nome=Municipio | alt=Gradska Vijećnica | sito= | email= | indirizzo=Obala Maršala Tita 5/1 | lat=45.22634 | long=13.59494 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Poreč–Municipal palace-01.jpg | descrizione=Questo attraente edificio a due piani fu costruito nel 1910 su progetto di un architetto italiano. È un mix di eclettismo e stile gotico. }} * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora degli Angeli | alt=Crkva Gospe od Anđela | sito= | email= | indirizzo=Trg Slobode | lat=45.22702 | long=13.59610 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Parenzo, madonna degli angeli, 01.jpg | descrizione=Questa normale chiesa barocca della metà del XVIII secolo si distingue per il suo campanile in puro stile veneziano e per la vicinanza al centro storico: è il primo edificio storico che vedrete a Parenzo. La piazza intorno alla chiesa separa la Parenzo dei turisti da quella dei residenti: a est troverete panetterie, bar e altri locali tipici, mentre a ovest ci sono solo negozi di souvenir e ristoranti costosi. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == Come altre località istriane, la costa offre una varietà di spiagge nelle vicinanze. <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{eat | nome= Ulixes | alt= | sito= | email= | indirizzo= Decumanus 2 | lat= 45.227762 | long= 13.594649 | indicazioni= | tel= +385 52 451 132 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un ristorantino accogliente. Si può scegliere di cenare all'interno, in un ambiente in pietra illuminato a lume di candela, oppure all'aperto sulla terrazza soleggiata. Il servizio è cordiale e disponibile, con personale che parla inglese, italiano, tedesco e croato. Per due persone si può gustare un pesce fresco intero con verdure al forno, un piatto semplice ma delizioso. I prezzi sono piuttosto alti per gli standard croati. }} * {{eat | nome= Tri Bačve | alt= Tre Barili | sito= | email= | indirizzo= Ul. Mattea Benussia 8 | lat= 45.22014999765903 | long= 13.596312125932691 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un locale di quartiere che offre piatti tradizionali croati preparati in modo eccellente. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Appartamenti Lanterna | alt= | sito= | email= | indirizzo= Vagriba| lat= | long= | indicazioni=a circa 15 km da Parenzo | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Un complesso di appartamenti. È economico (54 sterline a notte per un appartamento con quattro posti letto), ma per raggiungere il centro è necessario un taxi (oppure aspettare l'autobus, che passa raramente). Gli alloggi sono puliti, con soggiorno/sala da pranzo, doccia, balcone e cucina. Ci sono alcuni ristoranti e bar in loco, oltre a una discoteca un po' kitsch. È frequentato principalmente da turisti tedeschi. }} * {{sleep | nome=Appartamento Sunshine a Porec | alt= | sito=http://www.travelporec.com/apartment-sunshine-porec/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=periferia di Parenzo, a 1,5 km dal mare e a 3 km dal centro | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=L'appartamento con angolo cottura composto da una camera da letto, un soggiorno open space con cucina completamente attrezzata, un bagno e un balcone con splendida vista sulla campagna istriana. Può ospitare 2 persone; prezzi giornalieri a partire da €40. }} * {{sleep | nome= Valamar Club Tamaris | alt= | sito= http://www.valamar.com/en/hotels-porec/valamar-club-tamaris | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= da €57 per la camera singola e da €88 per la camera doppia | wikidata= | descrizione= Il Valamar Club Tamaris si trova sulla penisola di Lanterna, immerso nella vegetazione mediterranea, ed è aperto da aprile a ottobre. Dispone di 390 camere: singole, doppie e familiari, e monolocali. Offre inoltre: ristorante à la carte Valeta, ristorante e bar a bordo piscina, cocktail bar, lobby bar, servizi benessere, centro estetico, palestra, piscina all'aperto e piscina per bambini, idromassaggio e una spiaggia di ciottoli a 100 m dall'hotel. }} * {{sleep | nome= Valamar Crystal Hotel | alt= | sito= http://www.valamar.com/en/hotels-porec/valamar-crystal-hotel | email= | indirizzo= Porec, HR 52240 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= a partire da €72 per camera doppia | wikidata= | descrizione= Il Valamar Crystal Hotel è un hotel a conduzione familiare, aperto da aprile a ottobre. Dispone di 223 camere, 453 posti letto e 6 piani; le tipologie di camere includono: singole, doppie con letti singoli e triple, doppie con letto supplementare, quadruple e suite; due ristoranti e bar; piscina all'aperto e piscina per bambini, idromassaggio; spiaggia a 150 m dall'hotel; altri servizi: musica serale, centro sportivo, campi da tennis nelle vicinanze, 2 sale riunioni, internet point. }} * {{sleep | nome= Valamar Diamant Hotel | alt= | sito= http://www.valamar.com/en/hotels-porec/valamar-diamant-hotel | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= L'Hotel Valamar Diamant di Parenzo, immerso nel verde dei pini e vicino al mare, dista dieci minuti a piedi dal pittoresco centro di Parenzo. Offre un'ampia scelta di piatti, uno spazioso centro benessere, piscine interne ed esterne dal design originale e numerose strutture sportive. }} * {{sleep | nome= Valamar Pinia Hotel | alt= | sito= http://www.valamar.com/en/hotels-porec/valamar-pinia-hotel | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pinia si trova direttamente sul mare, a dieci minuti a piedi dal centro storico di Parenzo. Ideale per famiglie con bambini e per vacanze attive. }} * {{sleep | nome= Valamar Rubin Hotel | alt= | sito= http://www.valamar.com/en/hotels-porec/valamar-rubin-hotel | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= a partire da €40 camera singola, €56 camera doppia | wikidata= | descrizione= Aperto da aprile a ottobre, 258 camere climatizzate; 483 posti letto, 9 piani, 2 ascensori; camere singole, camere doppie con letti supplementari, camere triple e familiari; ristorante, bar; piscina all'aperto e piscina per bambini; spiaggia a 100 m dall'hotel; centro sportivo e di intrattenimento. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == *Proseguendo verso sud lungo la costa istriana, si raggiungono le altre antiche città balneari di [[Rovigno]] e [[Pola]]. *Attraversando l'entroterra istriano verso est, si raggiunge la cima del monte Motovun e il centro regionale di [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka). *A nord, verso [[Pirano]] (Slovenia) e [[Trieste]] (Italia). *[[Visignano]] * [[Castellier-Santa Domenica]] * [[Antignana]] * [[Orsera]] * [[San Lorenzo del Pasenatico]] * [[Fontane]] <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == Se entrate nel centro storico, che si trova a destra della stazione degli autobus, vedrete un ufficio turistico (il logo ha una "i" blu). Lì potrete ottenere una mappa della zona. È possibile visitare la città in 3-4 ore. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Stato = Croazia | Regione nazionale = Regione istriana | Livello = 2 }} ksz2cgn8c47jmqriuyk4sqqt50hsyuh 926433 926424 2026-05-04T19:43:50Z Codas 10691 /* Città vecchia */ Aggiunto elemento: Museo di Storia della Città - https://ru.wikivoyage.org/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D0%B5%D1%87&oldid=623303 926433 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Poreč | Banner = Porec-banner3.jpg | DidascaliaBanner = Basilica di Parenzo | Immagine = Poreč –Distant view- 01.jpg | Didascalia = Parenzo | Appellativi = | Patrono =san Mauro | Stato = [[Croazia]] | Stato federato = | Regione =[[Regione istriana]] | Territorio = | Superficie = 111.7 | Abitanti = 16.607 <small>(2021)</small> | Nome abitanti =parentini | Prefisso = +385 052 | CAP =52440 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = hr | Lat = 45°13′38″N | Long = 13°35′45″E | Unesco = si }} '''Parenzo''' è una città della [[Regione istriana]]. == Da sapere == Parenzo è un'antica città situata sulla costa occidentale dell'[[Istria]]. Sebbene meno pittoresca della vicina [[Rovigno]], attrae un numero altrettanto elevato di turisti durante l'alta stagione. La sua importanza storica risiede nella basilica paleocristiana con i suoi magnifici mosaici, dichiarata Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO, il che può rendere la città molto affollata da giugno a settembre. Parenzo è una delle città più integrate dell'Istria e una tappa obbligata nella regione. === Cenni geografici === Si trova nella parte centrale della penisola istriana, appena a nord del [[Canale di Leme]]. Come altre città della costa adriatica, Parenzo gode di una posizione privilegiata su una stretta penisola che si protende nel mare. A differenza delle vicine [[Rovigno]] o [[Pirano]], il territorio è pianeggiante, con pochi punti panoramici spettacolari, ma ciò non sminuisce in alcun modo il fascino delle antiche torri della fortezza, dei palazzi veneziani e, naturalmente, della basilica con i suoi mosaici. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Parenzo, era nota per gran parte della sua storia con il suo nome latino, ''Parenza''. Come molte città della regione, è conosciuta fin dall'epoca romana e, con la diffusione del [[Cristianesimo]], divenne, insieme a [[Cittanova (Croazia)|Cittanova]] e [[Pola]], centro di una diocesi. La città acquisì fama grazie al vescovo Eufrasio, che giunse a Parenzo intorno al 535, durante la guerra bizantino-gotica, e dichiarò immediatamente che la chiesa esistente era insufficientemente grande e bella. La nuova chiesa, oggi nota come Basilica Eufrasiana, fu costruita per essere in armonia con le chiese di [[Ravenna]], allora capitale della cristianità occidentale, e, naturalmente, fu adornata con magnifici mosaici, giunti fino ai giorni nostri. Dopo Eufrasio, a Parenzo non accadde nulla di particolarmente rilevante. Come il resto dell'[[Istria]], passò sotto il dominio di numerosi stati medievali, passando volontariamente sotto la Repubblica di [[Venezia]] nel 1267 e, nel XIX secolo, entrando a far parte dell'[[Impero austro-ungarico]]. I nobili austriaci furono i primi a visitare Parenzo, ma il pieno sviluppo dell'industria turistica fu ostacolato dagli eventi del XX secolo, quando l'Istria cambiò nuovamente proprietario e appartenne all'[[Italia]] tra le due guerre mondiali. Nel 1944, la città fu addirittura bombardata dagli aerei alleati. Dopo la [[Seconda guerra mondiale in Europa|Seconda Guerra Mondiale]], l'Istria fu divisa tra Italia e [[Jugoslavia]]. Parenzo finì nella parte meridionale, jugoslava, e fu assegnata alla Croazia, dove rimase anche dopo l'indipendenza del paese. Parenzo è diventata una località turistica negli anni '70: dopo l'occupazione jugoslava, turisti da tutta Europa vi affluirono, e la tendenza continua ancora oggi. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 45°13′38″N | Long= 13°35′45″E | h= 450 | w= 450 | z= 15 | view=Kartographer }} {{mapshape}} [[File:Poreč–Trg Marafor-01.jpg|miniatura|sinistra|Piazza Marafor]] [[File:Poreč–Roman temple-01.jpg|miniatura|sinistra|Tempio di Nettuno]] La parte storica di Parenzo è piccola: tre strade, più cortili e vicoli tra di esse. Sul lato terraferma, è delimitata da una fila di tre torri, resti delle fortificazioni medievali. Il modo più semplice per accedere al centro storico è percorrendo la via dal nome latino '''Decumanus''', che nell'antica Roma veniva utilizzata per indicare le strade est-ovest. Molti degli edifici del centro storico sono infatti costruiti sulle fondamenta di strutture romane; tracce dell'antichità sono particolarmente evidenti in {{marker|nome=Piazza Marafor |lat= 45.22813|long= 13.59106|wikidata=}} (''Trg Marafor''), dove il Decumanus vi condurrà. La piazza sorge sul sito dell'antico foro romano. Le guide turistiche spesso esaltano gli antichi monumenti conservati a Parenzo, ma una volta arrivati rimarrete amaramente delusi: le pietre sparse sull'erba potrebbero essere di qualsiasi tipo e solo frammenti dell'antica pavimentazione romana sono chiaramente visibili. L'unica testimonianza visibile della storia precristiana della città sono le rovine del '''Tempio di Nettuno''' (I secolo d.C.) in un piccolo giardino a 50 metri a ovest della piazza. Questo, ovviamente, non è un tempio, ma un portico, o meglio, una parte di un portico, ma è certamente molto suggestivo. <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Flughafen-Pula.jpg|miniatura|Aeroporto di Pola]] * {{go | nome=Aeroporto di Pola | alt={{IATA|PUY}} | sito=http://www.airport-pula.hr | email= | indirizzo= | lat=44.893611 | long=13.922222 | indicazioni=a circa 60 km a sud | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q389327 | descrizione=È l'aeroporto passeggeri più vicino in Croazia. }} Altri aeroporti nelle vicinanze sono l'aeroporto di [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka) a Krk e l'[[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|aeroporto di Trieste]] in Italia. Un'opzione per raggiungere Parenzo (Poreč) dall'aeroporto è noleggiare un'auto; il tragitto dura circa 45 minuti. === In auto === Parenzo (Poreč) si trova su una strada secondaria lungo la costa occidentale dell'Istria. A sud si trovano Rovigno (36 km), a nord [[Novigrad]] (16 km) e [[Umago]] (32 km). L'autostrada da Pola verso il confine sloveno passa 10 km a est di Parenzo, e [[Pola]] dista 60 km. Per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka, 90 km) c'è una strada secondaria che passa per Pazin (30 km). === In nave === [[File:Porec, Croatia, September 1984 (06).jpg|miniatura|Porto]] * {{go | nome=Porto di Parenzo| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.2268| long= 13.5917| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La compagnia '''[https://venezialines.com/ Venezia Lines]''' effettua collegamenti da [[Venezia]] a Parenzo durante i mesi estivi (aprile-ottobre). Tutte le partenze da Venezia sono alle 17:00 - arrivo a Parenzo alle 19:30. Il ritorno da Parenzo a Venezia è previsto alle 08:00 con arrivo a Venezia alle 10:30: il viaggio dura 2 ore e 45 minuti e il biglietto costa 65 euro (2023) :Durante i mesi estivi, il catamarano ad alta velocità [https://www.libertylines.it/ LibertyLines] collega Trieste a Parenzo via [[Pirano]], in Slovenia, con un viaggio di 1 ora e mezza da Trieste. Il servizio non è giornaliero e il biglietto costa 16 euro. }} <!--=== In treno ===--> === In autobus === * {{go | nome=Stazione degli autobus | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.22453 | long=13.59768 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Diverse corse giornaliere collegano [[Pola]] (1 ora e mezza) con [[Rovigno]] (40 minuti), e [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (1 ora e mezza) via [[Pisino]] (40 minuti). La maggior parte degli autobus diretti a Fiume prosegue poi per [[Zagabria]] (4 ore). Gli autobus per [[Zagabria]], la capitale della Croazia, partono circa quattro volte al giorno. È possibile acquistare i biglietti presso le stazioni degli autobus il giorno della partenza. Gli autobus internazionali della compagnia Črnja Tours da Pola per la [[Slovenia]] e [[Trieste]] fermano a Parenzo (due volte al giorno); gli autobus Flixbus non effettuano questa fermata. }} {{-}} == Come spostarsi == Parenzo è piccola ed è quasi impossibile perdersi nel centro storico. Nelle vicinanze si trovano una stazione degli autobus e una stazione dei taxi, utili se alloggiate in uno dei tanti hotel e complessi di appartamenti fuori città. === Con mezzi pubblici === Se è estate e alloggiate in uno degli hotel, potrebbe esservi utile il trenino turistico che percorre la costa ogni mezz'ora. <!--=== In taxi ===--> === In auto === * {{go | nome=Parcheggio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.2282| long= 13.6001| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=1,30 € all'ora | descrizione=Un ampio parcheggio a pochi minuti a piedi dal centro storico può ospitare tutti, ma è un po' caro. Se prevedete di lasciare l'auto per più di un paio d'ore, potrebbe valere la pena cercare un posto nella zona residenziale a nord, dove il parcheggio è completamente gratuito. }} {{-}} == Cosa vedere == === Città vecchia === [[File:Poreč Basilica 3.jpg|miniatura|La Basilica Eufrasiana con il suo campanile "in cemento".]] [[File:Basilica, eufrasiana, mosaici del VI secolo, 02 madonna e santi.jpg|miniatura|Mosaico d'altare (VI secolo)]] [[File:Poreč Basilika Museum - Mosaik 3 Fisch.jpg|miniatura|Mosaico con un pesce (IV secolo)]] * {{Simbolo|unesco}} {{see | nome=Basilica Eufrasiana | alt=Eufrazijeva bazilika  | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.228611 | long=13.593611 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio e agosto: Lun-Dom 9:00–21:00, da novembre a marzo: Lun-Dom 9:00–16:00, il resto dell'anno: Lun-Dom 9:00–18:00; la domenica è sempre giorno di chiusura, la chiesa potrebbe essere chiusa anche il sabato in inverno | prezzo=7 € | wikipedia=Basilica Eufrasiana | immagine=Poreč Basilica 3.jpg | wikidata=Q645105 | descrizione=Una basilica del VI secolo, soprattutto con mosaici bizantini, è una rarità nell'[[Europa centrale]]. La cappella del IV secolo che sorgeva su questo sito fu dapprima convertita in chiesa e intorno al 540, dopo la sconfitta degli Ostrogoti, fu ricostruita per ordine del vescovo Eufrasio. Lasciò persino un'iscrizione sul muro in cui affermava che la vecchia chiesa era "gravemente fatiscente e non abbastanza bella", ma a quanto pare non era sincero: sia le mura che i mosaici della vecchia chiesa sono sopravvissuti fino ad oggi, semplicemente inglobati all'interno di una nuova chiesa, più lussuosa e sfarzosa, destinata a simboleggiare la grandezza di Bisanzio, che aveva appena riconquistato l'Istria dai "barbari" ostrogoti. Alcuni degli antichi mosaici sono stati ora rimossi; essi dimostrano chiaramente quanto l'arte bizantina fosse diversa da quella romana che l'aveva preceduta.   :L'edificio si compone di tre parti: la basilica, il museo e il complesso del palazzo vescovile. All'interno della basilica, l'altare è decorato con mosaici del VI secolo: da non perdere la figura di Eufrasio (secondo da sinistra nella composizione centrale con la Vergine Maria), così come le squisite decorazioni in pietra. Sebbene il loro stile sia affine a quello di [[Ravenna]], una tale abbondanza di madreperla non ha eguali a Parenzo, e l'ornamentazione stessa presenta un accenno di influenza araba, anche se la cultura araba non esisteva all'epoca. Mentre ammirate i mosaici, difficilmente vi sfuggirà l'altare in pietra scolpita (ciborio) del 1277, parzialmente assemblato con frammenti precedenti, tra cui mosaici. Ma oltre all'altare, anche altre parti della chiesa meritano di essere esplorate. Alcuni resti si sono conservati anche sotto gli archi delle navate laterali e, in un paio di punti, è stato riportato alla luce il pavimento a mosaico dell'antica basilica, costruita prima dell'arrivo di Eufrasio a Parenzo. :Il museo espone i mosaici superstiti dell'antica chiesa, tra cui una notevole raffigurazione di un pesce (presumibilmente del IV secolo), simbolo cristiano dell'epoca. Si tratta di esempi di arte prebizantina, molto meno sfarzosa ma non per questo meno espressiva. L'esposizione è allestita negli edifici del palazzo vescovile, di cui del VI secolo sopravvivono solo l'atrio con le sue colonne arcaiche e il battistero. Il palazzo vescovile è stato ricostruito così tante volte che persino gli esperti esitano a datarlo; ora è uno strano e anonimo miscuglio di sovrastrutture e stili diversi. Lo stesso si può dire del rozzo campanile cinquecentesco, simile al cemento, che (in mancanza di alternative) è diventato l'elemento dominante di Parenzo. :La basilica funge da museo, ma è anche una chiesa attiva. Se arrivate prima dell'orario di apertura o durante le funzioni serali, probabilmente potrete entrare senza biglietto, semplicemente saltando la biglietteria. Tuttavia, vedrete solo la basilica con i mosaici dell'altare; per vedere tutto il resto, è necessario un biglietto. }} [[File:Porec IMG 8490 zuccato palace 1400s.jpg|miniatura|Palazzo Zuccato|150px]] * {{see | nome=Palazzo Zuccato | alt=Palača Zuccato | sito= | email= | indirizzo=Trg Matije Gupca | lat=45.22791 | long=13.59220 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Porec IMG 8490 zuccato palace 1400s.jpg | descrizione=Questa dimora gotica (presumibilmente del XV secolo) è insolita perché i due piani inferiori sono costruiti in pietra, mentre il piano superiore è in mattoni. All'interno si trova una galleria d'arte. }} * {{see | nome=Casa dei Due Santi | alt=Kuća Dva sveca | sito= | email= | indirizzo=Ul. sv. Maura 16 | lat=45.22751 | long=13.59399 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questa dimora del XV secolo si distingue per le figure di santi sulla facciata. Questo tipo di decorazione è insolito per gli edifici veneziani, sebbene si sospetti che le sculture siano state semplicemente rimosse da una chiesa più antica e trasferite in un luogo più adatto. }} [[File:Porec romanisches Haus crop.JPG|miniatura|sinistra|Casa romanica|150px]] * {{see | nome=Casa romanica | alt=Romanička kuća | sito= | email= | indirizzo=Trg Marafor 1 | lat=45.22812 | long=13.59134 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Porec romanisches Haus crop.JPG | descrizione=L'edificio più antico di Parenzo (dopo la basilica) è una dimora del XIII secolo, probabilmente costruita prima che la città passasse sotto il dominio della Repubblica di Venezia, in stile gotico. La casa aveva un aspetto piuttosto arcaico fino a quando, nel XVIII secolo, non vi fu aggiunto un grande balcone in legno, che conferì all'intera struttura un'atmosfera fiabesca. }} * {{see | nome=Parlamento istriano | alt=Istarska sabornica | sito= | email= | indirizzo=Ul. Matka Laginje 6 | lat=45.22888 | long=13.59149 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Non tutti i parlamenti si riuniscono tra le mura di un ex monastero, e prima ancora che sorgesse un monastero, su questo sito si trovava una chiesa del V secolo. Intorno al XIII secolo, fu occupata dai francescani, il cui monastero rimase attivo fino all'arrivo di Napoleone. Alla chiusura del monastero, l'interno della chiesa fu diviso a metà da una parete divisoria sul soffitto e trasformato in una sala riunioni per il Parlamento istriano, che si riunì dal 1861 al 1918. All'epoca, l'Istria era una regione autonoma all'interno dell'Austria-Ungheria. Il risultato è qualcosa di assolutamente surreale: stucchi barocchi sul soffitto si affiancano a finestre gotiche sulle pareti, una parete è sostituita dall'abside di una chiesa medievale e mosaici della chiesa del V secolo sono visibili attraverso il pavimento di vetro. Questo è il monumento più straordinario di Parenzo; si consiglia di verificare gli orari di visita presso l'ufficio informazioni turistiche. }} * {{see | nome=Museo di Storia della Città | alt=Zavičajni muzej Poreštine | sito=http://www.muzejporec.hr/ | email= | indirizzo=Decumanus 9 | lat=45.22776 | long=13.59335 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La collezione è ospitata presso il Palazzo Sinčić, in stile barocco (1719). Al piano terra si trovano frammenti di pietra con iscrizioni romane e ceramiche rinvenute durante scavi storici; al secondo piano sono esposti ritratti e oggetti di uso domestico. Purtroppo, non tutto il materiale è esposto al pubblico, poiché il museo è in fase di ristrutturazione da anni e i lavori non sono ancora stati completati. }} === Fortificazioni === [[File:Poreč004.jpg|150px|miniatura|Torre Pentagonale]] Costruite tra il XII e il XVI secolo, le mura rimangono solo lungo la costa settentrionale, in un breve tratto alle spalle della Basilica Eufrasiana. Le torri, tuttavia, sono sopravvissute fino ai giorni nostri in uno stato pittoresco, seppur leggermente rovinato, ma ben conservato. Questa è una delle caratteristiche distintive di Parenzo, che la differenzia dalle altre città costiere istriane. * {{see | nome=Torre Pentagonale | alt=Peterokutna kula | sito= | email= | indirizzo=Decumano 1 | lat=45.227663 | long=13.594645 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Poreč004.jpg | wikidata=Q15111107 | descrizione=Costruita nel 1447, la torre si distingue, oltre che per la sua forma insolita, per la sua particolare struttura a "due livelli", visibile durante una visita al ristorante interno. È possibile accedere anche al tetto, a patto di riuscire a evitare i camerieri. }} * {{see | nome=Torre Rotonda | alt=Okrugla kula | sito= | email= | indirizzo=Narodni trg 3a | lat=45.22706 | long=13.59420 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questa torre fu costruita nel 1474. Come la Torre Pentagonale, presenta una complessa struttura interna, ora occupata da un caffè. L'ingresso è gratuito, compresa la salita sul tetto. }} * {{see | nome=Torre Nord | alt=Sjeverna kula | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.22818 | long=13.59502 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Poreč–Obrambena kula-01.jpg | descrizione=Costruita nel 1473, è la torre meno conservata delle altre, ma confina con un breve tratto delle antiche mura che gli abitanti del luogo adattarono rapidamente per stendere il bucato e per altre necessità domestiche. }} === Fuori dalla Città Vecchia === [[File:Poreč–Municipal palace-01.jpg|miniatura|Municipio]] [[File:Parenzo, madonna degli angeli, 01.jpg|miniatura|sinistra|Chiesa di Nostra Signora degli Angeli]] * {{see | nome=Municipio | alt=Gradska Vijećnica | sito= | email= | indirizzo=Obala Maršala Tita 5/1 | lat=45.22634 | long=13.59494 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Poreč–Municipal palace-01.jpg | descrizione=Questo attraente edificio a due piani fu costruito nel 1910 su progetto di un architetto italiano. È un mix di eclettismo e stile gotico. }} * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora degli Angeli | alt=Crkva Gospe od Anđela | sito= | email= | indirizzo=Trg Slobode | lat=45.22702 | long=13.59610 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Parenzo, madonna degli angeli, 01.jpg | descrizione=Questa normale chiesa barocca della metà del XVIII secolo si distingue per il suo campanile in puro stile veneziano e per la vicinanza al centro storico: è il primo edificio storico che vedrete a Parenzo. La piazza intorno alla chiesa separa la Parenzo dei turisti da quella dei residenti: a est troverete panetterie, bar e altri locali tipici, mentre a ovest ci sono solo negozi di souvenir e ristoranti costosi. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == Come altre località istriane, la costa offre una varietà di spiagge nelle vicinanze. <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{eat | nome= Ulixes | alt= | sito= | email= | indirizzo= Decumanus 2 | lat= 45.227762 | long= 13.594649 | indicazioni= | tel= +385 52 451 132 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un ristorantino accogliente. Si può scegliere di cenare all'interno, in un ambiente in pietra illuminato a lume di candela, oppure all'aperto sulla terrazza soleggiata. Il servizio è cordiale e disponibile, con personale che parla inglese, italiano, tedesco e croato. Per due persone si può gustare un pesce fresco intero con verdure al forno, un piatto semplice ma delizioso. I prezzi sono piuttosto alti per gli standard croati. }} * {{eat | nome= Tri Bačve | alt= Tre Barili | sito= | email= | indirizzo= Ul. Mattea Benussia 8 | lat= 45.22014999765903 | long= 13.596312125932691 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un locale di quartiere che offre piatti tradizionali croati preparati in modo eccellente. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Appartamenti Lanterna | alt= | sito= | email= | indirizzo= Vagriba| lat= | long= | indicazioni=a circa 15 km da Parenzo | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Un complesso di appartamenti. È economico (54 sterline a notte per un appartamento con quattro posti letto), ma per raggiungere il centro è necessario un taxi (oppure aspettare l'autobus, che passa raramente). Gli alloggi sono puliti, con soggiorno/sala da pranzo, doccia, balcone e cucina. Ci sono alcuni ristoranti e bar in loco, oltre a una discoteca un po' kitsch. È frequentato principalmente da turisti tedeschi. }} * {{sleep | nome=Appartamento Sunshine a Porec | alt= | sito=http://www.travelporec.com/apartment-sunshine-porec/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=periferia di Parenzo, a 1,5 km dal mare e a 3 km dal centro | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=L'appartamento con angolo cottura composto da una camera da letto, un soggiorno open space con cucina completamente attrezzata, un bagno e un balcone con splendida vista sulla campagna istriana. Può ospitare 2 persone; prezzi giornalieri a partire da €40. }} * {{sleep | nome= Valamar Club Tamaris | alt= | sito= http://www.valamar.com/en/hotels-porec/valamar-club-tamaris | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= da €57 per la camera singola e da €88 per la camera doppia | wikidata= | descrizione= Il Valamar Club Tamaris si trova sulla penisola di Lanterna, immerso nella vegetazione mediterranea, ed è aperto da aprile a ottobre. Dispone di 390 camere: singole, doppie e familiari, e monolocali. Offre inoltre: ristorante à la carte Valeta, ristorante e bar a bordo piscina, cocktail bar, lobby bar, servizi benessere, centro estetico, palestra, piscina all'aperto e piscina per bambini, idromassaggio e una spiaggia di ciottoli a 100 m dall'hotel. }} * {{sleep | nome= Valamar Crystal Hotel | alt= | sito= http://www.valamar.com/en/hotels-porec/valamar-crystal-hotel | email= | indirizzo= Porec, HR 52240 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= a partire da €72 per camera doppia | wikidata= | descrizione= Il Valamar Crystal Hotel è un hotel a conduzione familiare, aperto da aprile a ottobre. Dispone di 223 camere, 453 posti letto e 6 piani; le tipologie di camere includono: singole, doppie con letti singoli e triple, doppie con letto supplementare, quadruple e suite; due ristoranti e bar; piscina all'aperto e piscina per bambini, idromassaggio; spiaggia a 150 m dall'hotel; altri servizi: musica serale, centro sportivo, campi da tennis nelle vicinanze, 2 sale riunioni, internet point. }} * {{sleep | nome= Valamar Diamant Hotel | alt= | sito= http://www.valamar.com/en/hotels-porec/valamar-diamant-hotel | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= L'Hotel Valamar Diamant di Parenzo, immerso nel verde dei pini e vicino al mare, dista dieci minuti a piedi dal pittoresco centro di Parenzo. Offre un'ampia scelta di piatti, uno spazioso centro benessere, piscine interne ed esterne dal design originale e numerose strutture sportive. }} * {{sleep | nome= Valamar Pinia Hotel | alt= | sito= http://www.valamar.com/en/hotels-porec/valamar-pinia-hotel | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pinia si trova direttamente sul mare, a dieci minuti a piedi dal centro storico di Parenzo. Ideale per famiglie con bambini e per vacanze attive. }} * {{sleep | nome= Valamar Rubin Hotel | alt= | sito= http://www.valamar.com/en/hotels-porec/valamar-rubin-hotel | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= a partire da €40 camera singola, €56 camera doppia | wikidata= | descrizione= Aperto da aprile a ottobre, 258 camere climatizzate; 483 posti letto, 9 piani, 2 ascensori; camere singole, camere doppie con letti supplementari, camere triple e familiari; ristorante, bar; piscina all'aperto e piscina per bambini; spiaggia a 100 m dall'hotel; centro sportivo e di intrattenimento. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == *Proseguendo verso sud lungo la costa istriana, si raggiungono le altre antiche città balneari di [[Rovigno]] e [[Pola]]. *Attraversando l'entroterra istriano verso est, si raggiunge la cima del monte Motovun e il centro regionale di [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka). *A nord, verso [[Pirano]] (Slovenia) e [[Trieste]] (Italia). *[[Visignano]] * [[Castellier-Santa Domenica]] * [[Antignana]] * [[Orsera]] * [[San Lorenzo del Pasenatico]] * [[Fontane]] <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == Se entrate nel centro storico, che si trova a destra della stazione degli autobus, vedrete un ufficio turistico (il logo ha una "i" blu). Lì potrete ottenere una mappa della zona. È possibile visitare la città in 3-4 ore. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Stato = Croazia | Regione nazionale = Regione istriana | Livello = 2 }} ab8nlmwrfe094v1984tps66m0zv3mh3 926434 926433 2026-05-04T19:50:07Z Codas 10691 /* Come divertirsi */ https://ru.wikivoyage.org/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D0%B5%D1%87&oldid=623303 926434 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Poreč | Banner = Porec-banner3.jpg | DidascaliaBanner = Basilica di Parenzo | Immagine = Poreč –Distant view- 01.jpg | Didascalia = Parenzo | Appellativi = | Patrono =san Mauro | Stato = [[Croazia]] | Stato federato = | Regione =[[Regione istriana]] | Territorio = | Superficie = 111.7 | Abitanti = 16.607 <small>(2021)</small> | Nome abitanti =parentini | Prefisso = +385 052 | CAP =52440 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = hr | Lat = 45°13′38″N | Long = 13°35′45″E | Unesco = si }} '''Parenzo''' è una città della [[Regione istriana]]. == Da sapere == Parenzo è un'antica città situata sulla costa occidentale dell'[[Istria]]. Sebbene meno pittoresca della vicina [[Rovigno]], attrae un numero altrettanto elevato di turisti durante l'alta stagione. La sua importanza storica risiede nella basilica paleocristiana con i suoi magnifici mosaici, dichiarata Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO, il che può rendere la città molto affollata da giugno a settembre. Parenzo è una delle città più integrate dell'Istria e una tappa obbligata nella regione. === Cenni geografici === Si trova nella parte centrale della penisola istriana, appena a nord del [[Canale di Leme]]. Come altre città della costa adriatica, Parenzo gode di una posizione privilegiata su una stretta penisola che si protende nel mare. A differenza delle vicine [[Rovigno]] o [[Pirano]], il territorio è pianeggiante, con pochi punti panoramici spettacolari, ma ciò non sminuisce in alcun modo il fascino delle antiche torri della fortezza, dei palazzi veneziani e, naturalmente, della basilica con i suoi mosaici. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Parenzo, era nota per gran parte della sua storia con il suo nome latino, ''Parenza''. Come molte città della regione, è conosciuta fin dall'epoca romana e, con la diffusione del [[Cristianesimo]], divenne, insieme a [[Cittanova (Croazia)|Cittanova]] e [[Pola]], centro di una diocesi. La città acquisì fama grazie al vescovo Eufrasio, che giunse a Parenzo intorno al 535, durante la guerra bizantino-gotica, e dichiarò immediatamente che la chiesa esistente era insufficientemente grande e bella. La nuova chiesa, oggi nota come Basilica Eufrasiana, fu costruita per essere in armonia con le chiese di [[Ravenna]], allora capitale della cristianità occidentale, e, naturalmente, fu adornata con magnifici mosaici, giunti fino ai giorni nostri. Dopo Eufrasio, a Parenzo non accadde nulla di particolarmente rilevante. Come il resto dell'[[Istria]], passò sotto il dominio di numerosi stati medievali, passando volontariamente sotto la Repubblica di [[Venezia]] nel 1267 e, nel XIX secolo, entrando a far parte dell'[[Impero austro-ungarico]]. I nobili austriaci furono i primi a visitare Parenzo, ma il pieno sviluppo dell'industria turistica fu ostacolato dagli eventi del XX secolo, quando l'Istria cambiò nuovamente proprietario e appartenne all'[[Italia]] tra le due guerre mondiali. Nel 1944, la città fu addirittura bombardata dagli aerei alleati. Dopo la [[Seconda guerra mondiale in Europa|Seconda Guerra Mondiale]], l'Istria fu divisa tra Italia e [[Jugoslavia]]. Parenzo finì nella parte meridionale, jugoslava, e fu assegnata alla Croazia, dove rimase anche dopo l'indipendenza del paese. Parenzo è diventata una località turistica negli anni '70: dopo l'occupazione jugoslava, turisti da tutta Europa vi affluirono, e la tendenza continua ancora oggi. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 45°13′38″N | Long= 13°35′45″E | h= 450 | w= 450 | z= 15 | view=Kartographer }} {{mapshape}} [[File:Poreč–Trg Marafor-01.jpg|miniatura|sinistra|Piazza Marafor]] [[File:Poreč–Roman temple-01.jpg|miniatura|sinistra|Tempio di Nettuno]] La parte storica di Parenzo è piccola: tre strade, più cortili e vicoli tra di esse. Sul lato terraferma, è delimitata da una fila di tre torri, resti delle fortificazioni medievali. Il modo più semplice per accedere al centro storico è percorrendo la via dal nome latino '''Decumanus''', che nell'antica Roma veniva utilizzata per indicare le strade est-ovest. Molti degli edifici del centro storico sono infatti costruiti sulle fondamenta di strutture romane; tracce dell'antichità sono particolarmente evidenti in {{marker|nome=Piazza Marafor |lat= 45.22813|long= 13.59106|wikidata=}} (''Trg Marafor''), dove il Decumanus vi condurrà. La piazza sorge sul sito dell'antico foro romano. Le guide turistiche spesso esaltano gli antichi monumenti conservati a Parenzo, ma una volta arrivati rimarrete amaramente delusi: le pietre sparse sull'erba potrebbero essere di qualsiasi tipo e solo frammenti dell'antica pavimentazione romana sono chiaramente visibili. L'unica testimonianza visibile della storia precristiana della città sono le rovine del '''Tempio di Nettuno''' (I secolo d.C.) in un piccolo giardino a 50 metri a ovest della piazza. Questo, ovviamente, non è un tempio, ma un portico, o meglio, una parte di un portico, ma è certamente molto suggestivo. <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Flughafen-Pula.jpg|miniatura|Aeroporto di Pola]] * {{go | nome=Aeroporto di Pola | alt={{IATA|PUY}} | sito=http://www.airport-pula.hr | email= | indirizzo= | lat=44.893611 | long=13.922222 | indicazioni=a circa 60 km a sud | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q389327 | descrizione=È l'aeroporto passeggeri più vicino in Croazia. }} Altri aeroporti nelle vicinanze sono l'aeroporto di [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka) a Krk e l'[[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|aeroporto di Trieste]] in Italia. Un'opzione per raggiungere Parenzo (Poreč) dall'aeroporto è noleggiare un'auto; il tragitto dura circa 45 minuti. === In auto === Parenzo (Poreč) si trova su una strada secondaria lungo la costa occidentale dell'Istria. A sud si trovano Rovigno (36 km), a nord [[Novigrad]] (16 km) e [[Umago]] (32 km). L'autostrada da Pola verso il confine sloveno passa 10 km a est di Parenzo, e [[Pola]] dista 60 km. Per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka, 90 km) c'è una strada secondaria che passa per Pazin (30 km). === In nave === [[File:Porec, Croatia, September 1984 (06).jpg|miniatura|Porto]] * {{go | nome=Porto di Parenzo| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.2268| long= 13.5917| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La compagnia '''[https://venezialines.com/ Venezia Lines]''' effettua collegamenti da [[Venezia]] a Parenzo durante i mesi estivi (aprile-ottobre). Tutte le partenze da Venezia sono alle 17:00 - arrivo a Parenzo alle 19:30. Il ritorno da Parenzo a Venezia è previsto alle 08:00 con arrivo a Venezia alle 10:30: il viaggio dura 2 ore e 45 minuti e il biglietto costa 65 euro (2023) :Durante i mesi estivi, il catamarano ad alta velocità [https://www.libertylines.it/ LibertyLines] collega Trieste a Parenzo via [[Pirano]], in Slovenia, con un viaggio di 1 ora e mezza da Trieste. Il servizio non è giornaliero e il biglietto costa 16 euro. }} <!--=== In treno ===--> === In autobus === * {{go | nome=Stazione degli autobus | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.22453 | long=13.59768 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Diverse corse giornaliere collegano [[Pola]] (1 ora e mezza) con [[Rovigno]] (40 minuti), e [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (1 ora e mezza) via [[Pisino]] (40 minuti). La maggior parte degli autobus diretti a Fiume prosegue poi per [[Zagabria]] (4 ore). Gli autobus per [[Zagabria]], la capitale della Croazia, partono circa quattro volte al giorno. È possibile acquistare i biglietti presso le stazioni degli autobus il giorno della partenza. Gli autobus internazionali della compagnia Črnja Tours da Pola per la [[Slovenia]] e [[Trieste]] fermano a Parenzo (due volte al giorno); gli autobus Flixbus non effettuano questa fermata. }} {{-}} == Come spostarsi == Parenzo è piccola ed è quasi impossibile perdersi nel centro storico. Nelle vicinanze si trovano una stazione degli autobus e una stazione dei taxi, utili se alloggiate in uno dei tanti hotel e complessi di appartamenti fuori città. === Con mezzi pubblici === Se è estate e alloggiate in uno degli hotel, potrebbe esservi utile il trenino turistico che percorre la costa ogni mezz'ora. <!--=== In taxi ===--> === In auto === * {{go | nome=Parcheggio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.2282| long= 13.6001| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=1,30 € all'ora | descrizione=Un ampio parcheggio a pochi minuti a piedi dal centro storico può ospitare tutti, ma è un po' caro. Se prevedete di lasciare l'auto per più di un paio d'ore, potrebbe valere la pena cercare un posto nella zona residenziale a nord, dove il parcheggio è completamente gratuito. }} {{-}} == Cosa vedere == === Città vecchia === [[File:Poreč Basilica 3.jpg|miniatura|La Basilica Eufrasiana con il suo campanile "in cemento".]] [[File:Basilica, eufrasiana, mosaici del VI secolo, 02 madonna e santi.jpg|miniatura|Mosaico d'altare (VI secolo)]] [[File:Poreč Basilika Museum - Mosaik 3 Fisch.jpg|miniatura|Mosaico con un pesce (IV secolo)]] * {{Simbolo|unesco}} {{see | nome=Basilica Eufrasiana | alt=Eufrazijeva bazilika  | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.228611 | long=13.593611 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio e agosto: Lun-Dom 9:00–21:00, da novembre a marzo: Lun-Dom 9:00–16:00, il resto dell'anno: Lun-Dom 9:00–18:00; la domenica è sempre giorno di chiusura, la chiesa potrebbe essere chiusa anche il sabato in inverno | prezzo=7 € | wikipedia=Basilica Eufrasiana | immagine=Poreč Basilica 3.jpg | wikidata=Q645105 | descrizione=Una basilica del VI secolo, soprattutto con mosaici bizantini, è una rarità nell'[[Europa centrale]]. La cappella del IV secolo che sorgeva su questo sito fu dapprima convertita in chiesa e intorno al 540, dopo la sconfitta degli Ostrogoti, fu ricostruita per ordine del vescovo Eufrasio. Lasciò persino un'iscrizione sul muro in cui affermava che la vecchia chiesa era "gravemente fatiscente e non abbastanza bella", ma a quanto pare non era sincero: sia le mura che i mosaici della vecchia chiesa sono sopravvissuti fino ad oggi, semplicemente inglobati all'interno di una nuova chiesa, più lussuosa e sfarzosa, destinata a simboleggiare la grandezza di Bisanzio, che aveva appena riconquistato l'Istria dai "barbari" ostrogoti. Alcuni degli antichi mosaici sono stati ora rimossi; essi dimostrano chiaramente quanto l'arte bizantina fosse diversa da quella romana che l'aveva preceduta.   :L'edificio si compone di tre parti: la basilica, il museo e il complesso del palazzo vescovile. All'interno della basilica, l'altare è decorato con mosaici del VI secolo: da non perdere la figura di Eufrasio (secondo da sinistra nella composizione centrale con la Vergine Maria), così come le squisite decorazioni in pietra. Sebbene il loro stile sia affine a quello di [[Ravenna]], una tale abbondanza di madreperla non ha eguali a Parenzo, e l'ornamentazione stessa presenta un accenno di influenza araba, anche se la cultura araba non esisteva all'epoca. Mentre ammirate i mosaici, difficilmente vi sfuggirà l'altare in pietra scolpita (ciborio) del 1277, parzialmente assemblato con frammenti precedenti, tra cui mosaici. Ma oltre all'altare, anche altre parti della chiesa meritano di essere esplorate. Alcuni resti si sono conservati anche sotto gli archi delle navate laterali e, in un paio di punti, è stato riportato alla luce il pavimento a mosaico dell'antica basilica, costruita prima dell'arrivo di Eufrasio a Parenzo. :Il museo espone i mosaici superstiti dell'antica chiesa, tra cui una notevole raffigurazione di un pesce (presumibilmente del IV secolo), simbolo cristiano dell'epoca. Si tratta di esempi di arte prebizantina, molto meno sfarzosa ma non per questo meno espressiva. L'esposizione è allestita negli edifici del palazzo vescovile, di cui del VI secolo sopravvivono solo l'atrio con le sue colonne arcaiche e il battistero. Il palazzo vescovile è stato ricostruito così tante volte che persino gli esperti esitano a datarlo; ora è uno strano e anonimo miscuglio di sovrastrutture e stili diversi. Lo stesso si può dire del rozzo campanile cinquecentesco, simile al cemento, che (in mancanza di alternative) è diventato l'elemento dominante di Parenzo. :La basilica funge da museo, ma è anche una chiesa attiva. Se arrivate prima dell'orario di apertura o durante le funzioni serali, probabilmente potrete entrare senza biglietto, semplicemente saltando la biglietteria. Tuttavia, vedrete solo la basilica con i mosaici dell'altare; per vedere tutto il resto, è necessario un biglietto. }} [[File:Porec IMG 8490 zuccato palace 1400s.jpg|miniatura|Palazzo Zuccato|150px]] * {{see | nome=Palazzo Zuccato | alt=Palača Zuccato | sito= | email= | indirizzo=Trg Matije Gupca | lat=45.22791 | long=13.59220 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Porec IMG 8490 zuccato palace 1400s.jpg | descrizione=Questa dimora gotica (presumibilmente del XV secolo) è insolita perché i due piani inferiori sono costruiti in pietra, mentre il piano superiore è in mattoni. All'interno si trova una galleria d'arte. }} * {{see | nome=Casa dei Due Santi | alt=Kuća Dva sveca | sito= | email= | indirizzo=Ul. sv. Maura 16 | lat=45.22751 | long=13.59399 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questa dimora del XV secolo si distingue per le figure di santi sulla facciata. Questo tipo di decorazione è insolito per gli edifici veneziani, sebbene si sospetti che le sculture siano state semplicemente rimosse da una chiesa più antica e trasferite in un luogo più adatto. }} [[File:Porec romanisches Haus crop.JPG|miniatura|sinistra|Casa romanica|150px]] * {{see | nome=Casa romanica | alt=Romanička kuća | sito= | email= | indirizzo=Trg Marafor 1 | lat=45.22812 | long=13.59134 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Porec romanisches Haus crop.JPG | descrizione=L'edificio più antico di Parenzo (dopo la basilica) è una dimora del XIII secolo, probabilmente costruita prima che la città passasse sotto il dominio della Repubblica di Venezia, in stile gotico. La casa aveva un aspetto piuttosto arcaico fino a quando, nel XVIII secolo, non vi fu aggiunto un grande balcone in legno, che conferì all'intera struttura un'atmosfera fiabesca. }} * {{see | nome=Parlamento istriano | alt=Istarska sabornica | sito= | email= | indirizzo=Ul. Matka Laginje 6 | lat=45.22888 | long=13.59149 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Non tutti i parlamenti si riuniscono tra le mura di un ex monastero, e prima ancora che sorgesse un monastero, su questo sito si trovava una chiesa del V secolo. Intorno al XIII secolo, fu occupata dai francescani, il cui monastero rimase attivo fino all'arrivo di Napoleone. Alla chiusura del monastero, l'interno della chiesa fu diviso a metà da una parete divisoria sul soffitto e trasformato in una sala riunioni per il Parlamento istriano, che si riunì dal 1861 al 1918. All'epoca, l'Istria era una regione autonoma all'interno dell'Austria-Ungheria. Il risultato è qualcosa di assolutamente surreale: stucchi barocchi sul soffitto si affiancano a finestre gotiche sulle pareti, una parete è sostituita dall'abside di una chiesa medievale e mosaici della chiesa del V secolo sono visibili attraverso il pavimento di vetro. Questo è il monumento più straordinario di Parenzo; si consiglia di verificare gli orari di visita presso l'ufficio informazioni turistiche. }} * {{see | nome=Museo di Storia della Città | alt=Zavičajni muzej Poreštine | sito=http://www.muzejporec.hr/ | email= | indirizzo=Decumanus 9 | lat=45.22776 | long=13.59335 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La collezione è ospitata presso il Palazzo Sinčić, in stile barocco (1719). Al piano terra si trovano frammenti di pietra con iscrizioni romane e ceramiche rinvenute durante scavi storici; al secondo piano sono esposti ritratti e oggetti di uso domestico. Purtroppo, non tutto il materiale è esposto al pubblico, poiché il museo è in fase di ristrutturazione da anni e i lavori non sono ancora stati completati. }} === Fortificazioni === [[File:Poreč004.jpg|150px|miniatura|Torre Pentagonale]] Costruite tra il XII e il XVI secolo, le mura rimangono solo lungo la costa settentrionale, in un breve tratto alle spalle della Basilica Eufrasiana. Le torri, tuttavia, sono sopravvissute fino ai giorni nostri in uno stato pittoresco, seppur leggermente rovinato, ma ben conservato. Questa è una delle caratteristiche distintive di Parenzo, che la differenzia dalle altre città costiere istriane. * {{see | nome=Torre Pentagonale | alt=Peterokutna kula | sito= | email= | indirizzo=Decumano 1 | lat=45.227663 | long=13.594645 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Poreč004.jpg | wikidata=Q15111107 | descrizione=Costruita nel 1447, la torre si distingue, oltre che per la sua forma insolita, per la sua particolare struttura a "due livelli", visibile durante una visita al ristorante interno. È possibile accedere anche al tetto, a patto di riuscire a evitare i camerieri. }} * {{see | nome=Torre Rotonda | alt=Okrugla kula | sito= | email= | indirizzo=Narodni trg 3a | lat=45.22706 | long=13.59420 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questa torre fu costruita nel 1474. Come la Torre Pentagonale, presenta una complessa struttura interna, ora occupata da un caffè. L'ingresso è gratuito, compresa la salita sul tetto. }} * {{see | nome=Torre Nord | alt=Sjeverna kula | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.22818 | long=13.59502 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Poreč–Obrambena kula-01.jpg | descrizione=Costruita nel 1473, è la torre meno conservata delle altre, ma confina con un breve tratto delle antiche mura che gli abitanti del luogo adattarono rapidamente per stendere il bucato e per altre necessità domestiche. }} === Fuori dalla Città Vecchia === [[File:Poreč–Municipal palace-01.jpg|miniatura|Municipio]] [[File:Parenzo, madonna degli angeli, 01.jpg|miniatura|sinistra|Chiesa di Nostra Signora degli Angeli]] * {{see | nome=Municipio | alt=Gradska Vijećnica | sito= | email= | indirizzo=Obala Maršala Tita 5/1 | lat=45.22634 | long=13.59494 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Poreč–Municipal palace-01.jpg | descrizione=Questo attraente edificio a due piani fu costruito nel 1910 su progetto di un architetto italiano. È un mix di eclettismo e stile gotico. }} * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora degli Angeli | alt=Crkva Gospe od Anđela | sito= | email= | indirizzo=Trg Slobode | lat=45.22702 | long=13.59610 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Parenzo, madonna degli angeli, 01.jpg | descrizione=Questa normale chiesa barocca della metà del XVIII secolo si distingue per il suo campanile in puro stile veneziano e per la vicinanza al centro storico: è il primo edificio storico che vedrete a Parenzo. La piazza intorno alla chiesa separa la Parenzo dei turisti da quella dei residenti: a est troverete panetterie, bar e altri locali tipici, mentre a ovest ci sono solo negozi di souvenir e ristoranti costosi. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == Come altre località istriane, la costa offre una varietà di spiagge nelle vicinanze. <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === * {{drink | nome= Kino Poreč| alt= | sito= https://www.poup.hr/| email= | indirizzo= Narodni trg 1| lat= 45.22675| long= 13.59467| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questo cinema "underground" non ha nemmeno un'insegna, sebbene proietti film regolarmente. È facilmente riconoscibile per la sua eclettica facciata rossa sormontata da sculture, costruita nel 1887 per ospitare il teatro cittadino. }} <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{eat | nome= Ulixes | alt= | sito= | email= | indirizzo= Decumanus 2 | lat= 45.227762 | long= 13.594649 | indicazioni= | tel= +385 52 451 132 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un ristorantino accogliente. Si può scegliere di cenare all'interno, in un ambiente in pietra illuminato a lume di candela, oppure all'aperto sulla terrazza soleggiata. Il servizio è cordiale e disponibile, con personale che parla inglese, italiano, tedesco e croato. Per due persone si può gustare un pesce fresco intero con verdure al forno, un piatto semplice ma delizioso. I prezzi sono piuttosto alti per gli standard croati. }} * {{eat | nome= Tri Bačve | alt= Tre Barili | sito= | email= | indirizzo= Ul. Mattea Benussia 8 | lat= 45.22014999765903 | long= 13.596312125932691 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un locale di quartiere che offre piatti tradizionali croati preparati in modo eccellente. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Appartamenti Lanterna | alt= | sito= | email= | indirizzo= Vagriba| lat= | long= | indicazioni=a circa 15 km da Parenzo | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Un complesso di appartamenti. È economico (54 sterline a notte per un appartamento con quattro posti letto), ma per raggiungere il centro è necessario un taxi (oppure aspettare l'autobus, che passa raramente). Gli alloggi sono puliti, con soggiorno/sala da pranzo, doccia, balcone e cucina. Ci sono alcuni ristoranti e bar in loco, oltre a una discoteca un po' kitsch. È frequentato principalmente da turisti tedeschi. }} * {{sleep | nome=Appartamento Sunshine a Porec | alt= | sito=http://www.travelporec.com/apartment-sunshine-porec/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=periferia di Parenzo, a 1,5 km dal mare e a 3 km dal centro | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=L'appartamento con angolo cottura composto da una camera da letto, un soggiorno open space con cucina completamente attrezzata, un bagno e un balcone con splendida vista sulla campagna istriana. Può ospitare 2 persone; prezzi giornalieri a partire da €40. }} * {{sleep | nome= Valamar Club Tamaris | alt= | sito= http://www.valamar.com/en/hotels-porec/valamar-club-tamaris | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= da €57 per la camera singola e da €88 per la camera doppia | wikidata= | descrizione= Il Valamar Club Tamaris si trova sulla penisola di Lanterna, immerso nella vegetazione mediterranea, ed è aperto da aprile a ottobre. Dispone di 390 camere: singole, doppie e familiari, e monolocali. Offre inoltre: ristorante à la carte Valeta, ristorante e bar a bordo piscina, cocktail bar, lobby bar, servizi benessere, centro estetico, palestra, piscina all'aperto e piscina per bambini, idromassaggio e una spiaggia di ciottoli a 100 m dall'hotel. }} * {{sleep | nome= Valamar Crystal Hotel | alt= | sito= http://www.valamar.com/en/hotels-porec/valamar-crystal-hotel | email= | indirizzo= Porec, HR 52240 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= a partire da €72 per camera doppia | wikidata= | descrizione= Il Valamar Crystal Hotel è un hotel a conduzione familiare, aperto da aprile a ottobre. Dispone di 223 camere, 453 posti letto e 6 piani; le tipologie di camere includono: singole, doppie con letti singoli e triple, doppie con letto supplementare, quadruple e suite; due ristoranti e bar; piscina all'aperto e piscina per bambini, idromassaggio; spiaggia a 150 m dall'hotel; altri servizi: musica serale, centro sportivo, campi da tennis nelle vicinanze, 2 sale riunioni, internet point. }} * {{sleep | nome= Valamar Diamant Hotel | alt= | sito= http://www.valamar.com/en/hotels-porec/valamar-diamant-hotel | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= L'Hotel Valamar Diamant di Parenzo, immerso nel verde dei pini e vicino al mare, dista dieci minuti a piedi dal pittoresco centro di Parenzo. Offre un'ampia scelta di piatti, uno spazioso centro benessere, piscine interne ed esterne dal design originale e numerose strutture sportive. }} * {{sleep | nome= Valamar Pinia Hotel | alt= | sito= http://www.valamar.com/en/hotels-porec/valamar-pinia-hotel | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pinia si trova direttamente sul mare, a dieci minuti a piedi dal centro storico di Parenzo. Ideale per famiglie con bambini e per vacanze attive. }} * {{sleep | nome= Valamar Rubin Hotel | alt= | sito= http://www.valamar.com/en/hotels-porec/valamar-rubin-hotel | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= a partire da €40 camera singola, €56 camera doppia | wikidata= | descrizione= Aperto da aprile a ottobre, 258 camere climatizzate; 483 posti letto, 9 piani, 2 ascensori; camere singole, camere doppie con letti supplementari, camere triple e familiari; ristorante, bar; piscina all'aperto e piscina per bambini; spiaggia a 100 m dall'hotel; centro sportivo e di intrattenimento. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == *Proseguendo verso sud lungo la costa istriana, si raggiungono le altre antiche città balneari di [[Rovigno]] e [[Pola]]. *Attraversando l'entroterra istriano verso est, si raggiunge la cima del monte Motovun e il centro regionale di [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka). *A nord, verso [[Pirano]] (Slovenia) e [[Trieste]] (Italia). *[[Visignano]] * [[Castellier-Santa Domenica]] * [[Antignana]] * [[Orsera]] * [[San Lorenzo del Pasenatico]] * [[Fontane]] <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == Se entrate nel centro storico, che si trova a destra della stazione degli autobus, vedrete un ufficio turistico (il logo ha una "i" blu). Lì potrete ottenere una mappa della zona. È possibile visitare la città in 3-4 ore. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Stato = Croazia | Regione nazionale = Regione istriana | Livello = 2 }} qwkohlgrmyrclhno61uklwsdklw6ozy 926435 926434 2026-05-04T20:04:51Z Codas 10691 /* Città vecchia */ Aggiunto elemento: Acquario - https://ru.wikivoyage.org/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D0%B5%D1%87&oldid=623303 926435 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Poreč | Banner = Porec-banner3.jpg | DidascaliaBanner = Basilica di Parenzo | Immagine = Poreč –Distant view- 01.jpg | Didascalia = Parenzo | Appellativi = | Patrono =san Mauro | Stato = [[Croazia]] | Stato federato = | Regione =[[Regione istriana]] | Territorio = | Superficie = 111.7 | Abitanti = 16.607 <small>(2021)</small> | Nome abitanti =parentini | Prefisso = +385 052 | CAP =52440 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = hr | Lat = 45°13′38″N | Long = 13°35′45″E | Unesco = si }} '''Parenzo''' è una città della [[Regione istriana]]. == Da sapere == Parenzo è un'antica città situata sulla costa occidentale dell'[[Istria]]. Sebbene meno pittoresca della vicina [[Rovigno]], attrae un numero altrettanto elevato di turisti durante l'alta stagione. La sua importanza storica risiede nella basilica paleocristiana con i suoi magnifici mosaici, dichiarata Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO, il che può rendere la città molto affollata da giugno a settembre. Parenzo è una delle città più integrate dell'Istria e una tappa obbligata nella regione. === Cenni geografici === Si trova nella parte centrale della penisola istriana, appena a nord del [[Canale di Leme]]. Come altre città della costa adriatica, Parenzo gode di una posizione privilegiata su una stretta penisola che si protende nel mare. A differenza delle vicine [[Rovigno]] o [[Pirano]], il territorio è pianeggiante, con pochi punti panoramici spettacolari, ma ciò non sminuisce in alcun modo il fascino delle antiche torri della fortezza, dei palazzi veneziani e, naturalmente, della basilica con i suoi mosaici. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Parenzo, era nota per gran parte della sua storia con il suo nome latino, ''Parenza''. Come molte città della regione, è conosciuta fin dall'epoca romana e, con la diffusione del [[Cristianesimo]], divenne, insieme a [[Cittanova (Croazia)|Cittanova]] e [[Pola]], centro di una diocesi. La città acquisì fama grazie al vescovo Eufrasio, che giunse a Parenzo intorno al 535, durante la guerra bizantino-gotica, e dichiarò immediatamente che la chiesa esistente era insufficientemente grande e bella. La nuova chiesa, oggi nota come Basilica Eufrasiana, fu costruita per essere in armonia con le chiese di [[Ravenna]], allora capitale della cristianità occidentale, e, naturalmente, fu adornata con magnifici mosaici, giunti fino ai giorni nostri. Dopo Eufrasio, a Parenzo non accadde nulla di particolarmente rilevante. Come il resto dell'[[Istria]], passò sotto il dominio di numerosi stati medievali, passando volontariamente sotto la Repubblica di [[Venezia]] nel 1267 e, nel XIX secolo, entrando a far parte dell'[[Impero austro-ungarico]]. I nobili austriaci furono i primi a visitare Parenzo, ma il pieno sviluppo dell'industria turistica fu ostacolato dagli eventi del XX secolo, quando l'Istria cambiò nuovamente proprietario e appartenne all'[[Italia]] tra le due guerre mondiali. Nel 1944, la città fu addirittura bombardata dagli aerei alleati. Dopo la [[Seconda guerra mondiale in Europa|Seconda Guerra Mondiale]], l'Istria fu divisa tra Italia e [[Jugoslavia]]. Parenzo finì nella parte meridionale, jugoslava, e fu assegnata alla Croazia, dove rimase anche dopo l'indipendenza del paese. Parenzo è diventata una località turistica negli anni '70: dopo l'occupazione jugoslava, turisti da tutta Europa vi affluirono, e la tendenza continua ancora oggi. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 45°13′38″N | Long= 13°35′45″E | h= 450 | w= 450 | z= 15 | view=Kartographer }} {{mapshape}} [[File:Poreč–Trg Marafor-01.jpg|miniatura|sinistra|Piazza Marafor]] [[File:Poreč–Roman temple-01.jpg|miniatura|sinistra|Tempio di Nettuno]] La parte storica di Parenzo è piccola: tre strade, più cortili e vicoli tra di esse. Sul lato terraferma, è delimitata da una fila di tre torri, resti delle fortificazioni medievali. Il modo più semplice per accedere al centro storico è percorrendo la via dal nome latino '''Decumanus''', che nell'antica Roma veniva utilizzata per indicare le strade est-ovest. Molti degli edifici del centro storico sono infatti costruiti sulle fondamenta di strutture romane; tracce dell'antichità sono particolarmente evidenti in {{marker|nome=Piazza Marafor |lat= 45.22813|long= 13.59106|wikidata=}} (''Trg Marafor''), dove il Decumanus vi condurrà. La piazza sorge sul sito dell'antico foro romano. Le guide turistiche spesso esaltano gli antichi monumenti conservati a Parenzo, ma una volta arrivati rimarrete amaramente delusi: le pietre sparse sull'erba potrebbero essere di qualsiasi tipo e solo frammenti dell'antica pavimentazione romana sono chiaramente visibili. L'unica testimonianza visibile della storia precristiana della città sono le rovine del '''Tempio di Nettuno''' (I secolo d.C.) in un piccolo giardino a 50 metri a ovest della piazza. Questo, ovviamente, non è un tempio, ma un portico, o meglio, una parte di un portico, ma è certamente molto suggestivo. <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Flughafen-Pula.jpg|miniatura|Aeroporto di Pola]] * {{go | nome=Aeroporto di Pola | alt={{IATA|PUY}} | sito=http://www.airport-pula.hr | email= | indirizzo= | lat=44.893611 | long=13.922222 | indicazioni=a circa 60 km a sud | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q389327 | descrizione=È l'aeroporto passeggeri più vicino in Croazia. }} Altri aeroporti nelle vicinanze sono l'aeroporto di [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka) a Krk e l'[[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|aeroporto di Trieste]] in Italia. Un'opzione per raggiungere Parenzo (Poreč) dall'aeroporto è noleggiare un'auto; il tragitto dura circa 45 minuti. === In auto === Parenzo (Poreč) si trova su una strada secondaria lungo la costa occidentale dell'Istria. A sud si trovano Rovigno (36 km), a nord [[Novigrad]] (16 km) e [[Umago]] (32 km). L'autostrada da Pola verso il confine sloveno passa 10 km a est di Parenzo, e [[Pola]] dista 60 km. Per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka, 90 km) c'è una strada secondaria che passa per Pazin (30 km). === In nave === [[File:Porec, Croatia, September 1984 (06).jpg|miniatura|Porto]] * {{go | nome=Porto di Parenzo| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.2268| long= 13.5917| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La compagnia '''[https://venezialines.com/ Venezia Lines]''' effettua collegamenti da [[Venezia]] a Parenzo durante i mesi estivi (aprile-ottobre). Tutte le partenze da Venezia sono alle 17:00 - arrivo a Parenzo alle 19:30. Il ritorno da Parenzo a Venezia è previsto alle 08:00 con arrivo a Venezia alle 10:30: il viaggio dura 2 ore e 45 minuti e il biglietto costa 65 euro (2023) :Durante i mesi estivi, il catamarano ad alta velocità [https://www.libertylines.it/ LibertyLines] collega Trieste a Parenzo via [[Pirano]], in Slovenia, con un viaggio di 1 ora e mezza da Trieste. Il servizio non è giornaliero e il biglietto costa 16 euro. }} <!--=== In treno ===--> === In autobus === * {{go | nome=Stazione degli autobus | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.22453 | long=13.59768 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Diverse corse giornaliere collegano [[Pola]] (1 ora e mezza) con [[Rovigno]] (40 minuti), e [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (1 ora e mezza) via [[Pisino]] (40 minuti). La maggior parte degli autobus diretti a Fiume prosegue poi per [[Zagabria]] (4 ore). Gli autobus per [[Zagabria]], la capitale della Croazia, partono circa quattro volte al giorno. È possibile acquistare i biglietti presso le stazioni degli autobus il giorno della partenza. Gli autobus internazionali della compagnia Črnja Tours da Pola per la [[Slovenia]] e [[Trieste]] fermano a Parenzo (due volte al giorno); gli autobus Flixbus non effettuano questa fermata. }} {{-}} == Come spostarsi == Parenzo è piccola ed è quasi impossibile perdersi nel centro storico. Nelle vicinanze si trovano una stazione degli autobus e una stazione dei taxi, utili se alloggiate in uno dei tanti hotel e complessi di appartamenti fuori città. === Con mezzi pubblici === Se è estate e alloggiate in uno degli hotel, potrebbe esservi utile il trenino turistico che percorre la costa ogni mezz'ora. <!--=== In taxi ===--> === In auto === * {{go | nome=Parcheggio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.2282| long= 13.6001| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=1,30 € all'ora | descrizione=Un ampio parcheggio a pochi minuti a piedi dal centro storico può ospitare tutti, ma è un po' caro. Se prevedete di lasciare l'auto per più di un paio d'ore, potrebbe valere la pena cercare un posto nella zona residenziale a nord, dove il parcheggio è completamente gratuito. }} {{-}} == Cosa vedere == === Città vecchia === [[File:Poreč Basilica 3.jpg|miniatura|La Basilica Eufrasiana con il suo campanile "in cemento".]] [[File:Basilica, eufrasiana, mosaici del VI secolo, 02 madonna e santi.jpg|miniatura|Mosaico d'altare (VI secolo)]] [[File:Poreč Basilika Museum - Mosaik 3 Fisch.jpg|miniatura|Mosaico con un pesce (IV secolo)]] * {{Simbolo|unesco}} {{see | nome=Basilica Eufrasiana | alt=Eufrazijeva bazilika  | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.228611 | long=13.593611 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio e agosto: Lun-Dom 9:00–21:00, da novembre a marzo: Lun-Dom 9:00–16:00, il resto dell'anno: Lun-Dom 9:00–18:00; la domenica è sempre giorno di chiusura, la chiesa potrebbe essere chiusa anche il sabato in inverno | prezzo=7 € | wikipedia=Basilica Eufrasiana | immagine=Poreč Basilica 3.jpg | wikidata=Q645105 | descrizione=Una basilica del VI secolo, soprattutto con mosaici bizantini, è una rarità nell'[[Europa centrale]]. La cappella del IV secolo che sorgeva su questo sito fu dapprima convertita in chiesa e intorno al 540, dopo la sconfitta degli Ostrogoti, fu ricostruita per ordine del vescovo Eufrasio. Lasciò persino un'iscrizione sul muro in cui affermava che la vecchia chiesa era "gravemente fatiscente e non abbastanza bella", ma a quanto pare non era sincero: sia le mura che i mosaici della vecchia chiesa sono sopravvissuti fino ad oggi, semplicemente inglobati all'interno di una nuova chiesa, più lussuosa e sfarzosa, destinata a simboleggiare la grandezza di Bisanzio, che aveva appena riconquistato l'Istria dai "barbari" ostrogoti. Alcuni degli antichi mosaici sono stati ora rimossi; essi dimostrano chiaramente quanto l'arte bizantina fosse diversa da quella romana che l'aveva preceduta.   :L'edificio si compone di tre parti: la basilica, il museo e il complesso del palazzo vescovile. All'interno della basilica, l'altare è decorato con mosaici del VI secolo: da non perdere la figura di Eufrasio (secondo da sinistra nella composizione centrale con la Vergine Maria), così come le squisite decorazioni in pietra. Sebbene il loro stile sia affine a quello di [[Ravenna]], una tale abbondanza di madreperla non ha eguali a Parenzo, e l'ornamentazione stessa presenta un accenno di influenza araba, anche se la cultura araba non esisteva all'epoca. Mentre ammirate i mosaici, difficilmente vi sfuggirà l'altare in pietra scolpita (ciborio) del 1277, parzialmente assemblato con frammenti precedenti, tra cui mosaici. Ma oltre all'altare, anche altre parti della chiesa meritano di essere esplorate. Alcuni resti si sono conservati anche sotto gli archi delle navate laterali e, in un paio di punti, è stato riportato alla luce il pavimento a mosaico dell'antica basilica, costruita prima dell'arrivo di Eufrasio a Parenzo. :Il museo espone i mosaici superstiti dell'antica chiesa, tra cui una notevole raffigurazione di un pesce (presumibilmente del IV secolo), simbolo cristiano dell'epoca. Si tratta di esempi di arte prebizantina, molto meno sfarzosa ma non per questo meno espressiva. L'esposizione è allestita negli edifici del palazzo vescovile, di cui del VI secolo sopravvivono solo l'atrio con le sue colonne arcaiche e il battistero. Il palazzo vescovile è stato ricostruito così tante volte che persino gli esperti esitano a datarlo; ora è uno strano e anonimo miscuglio di sovrastrutture e stili diversi. Lo stesso si può dire del rozzo campanile cinquecentesco, simile al cemento, che (in mancanza di alternative) è diventato l'elemento dominante di Parenzo. :La basilica funge da museo, ma è anche una chiesa attiva. Se arrivate prima dell'orario di apertura o durante le funzioni serali, probabilmente potrete entrare senza biglietto, semplicemente saltando la biglietteria. Tuttavia, vedrete solo la basilica con i mosaici dell'altare; per vedere tutto il resto, è necessario un biglietto. }} [[File:Porec IMG 8490 zuccato palace 1400s.jpg|miniatura|Palazzo Zuccato|150px]] * {{see | nome=Palazzo Zuccato | alt=Palača Zuccato | sito= | email= | indirizzo=Trg Matije Gupca | lat=45.22791 | long=13.59220 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Porec IMG 8490 zuccato palace 1400s.jpg | descrizione=Questa dimora gotica (presumibilmente del XV secolo) è insolita perché i due piani inferiori sono costruiti in pietra, mentre il piano superiore è in mattoni. All'interno si trova una galleria d'arte. }} * {{see | nome=Casa dei Due Santi | alt=Kuća Dva sveca | sito= | email= | indirizzo=Ul. sv. Maura 16 | lat=45.22751 | long=13.59399 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questa dimora del XV secolo si distingue per le figure di santi sulla facciata. Questo tipo di decorazione è insolito per gli edifici veneziani, sebbene si sospetti che le sculture siano state semplicemente rimosse da una chiesa più antica e trasferite in un luogo più adatto. }} [[File:Porec romanisches Haus crop.JPG|miniatura|sinistra|Casa romanica|150px]] * {{see | nome=Casa romanica | alt=Romanička kuća | sito= | email= | indirizzo=Trg Marafor 1 | lat=45.22812 | long=13.59134 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Porec romanisches Haus crop.JPG | descrizione=L'edificio più antico di Parenzo (dopo la basilica) è una dimora del XIII secolo, probabilmente costruita prima che la città passasse sotto il dominio della Repubblica di Venezia, in stile gotico. La casa aveva un aspetto piuttosto arcaico fino a quando, nel XVIII secolo, non vi fu aggiunto un grande balcone in legno, che conferì all'intera struttura un'atmosfera fiabesca. }} * {{see | nome=Parlamento istriano | alt=Istarska sabornica | sito= | email= | indirizzo=Ul. Matka Laginje 6 | lat=45.22888 | long=13.59149 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Non tutti i parlamenti si riuniscono tra le mura di un ex monastero, e prima ancora che sorgesse un monastero, su questo sito si trovava una chiesa del V secolo. Intorno al XIII secolo, fu occupata dai francescani, il cui monastero rimase attivo fino all'arrivo di Napoleone. Alla chiusura del monastero, l'interno della chiesa fu diviso a metà da una parete divisoria sul soffitto e trasformato in una sala riunioni per il Parlamento istriano, che si riunì dal 1861 al 1918. All'epoca, l'Istria era una regione autonoma all'interno dell'Austria-Ungheria. Il risultato è qualcosa di assolutamente surreale: stucchi barocchi sul soffitto si affiancano a finestre gotiche sulle pareti, una parete è sostituita dall'abside di una chiesa medievale e mosaici della chiesa del V secolo sono visibili attraverso il pavimento di vetro. Questo è il monumento più straordinario di Parenzo; si consiglia di verificare gli orari di visita presso l'ufficio informazioni turistiche. }} * {{see | nome=Museo di Storia della Città | alt=Zavičajni muzej Poreštine | sito=http://www.muzejporec.hr/ | email= | indirizzo=Decumanus 9 | lat=45.22776 | long=13.59335 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La collezione è ospitata presso il Palazzo Sinčić, in stile barocco (1719). Al piano terra si trovano frammenti di pietra con iscrizioni romane e ceramiche rinvenute durante scavi storici; al secondo piano sono esposti ritratti e oggetti di uso domestico. Purtroppo, non tutto il materiale è esposto al pubblico, poiché il museo è in fase di ristrutturazione da anni e i lavori non sono ancora stati completati. }} * {{see | nome=Acquario | alt= | sito=http://www.akvarij-porec.com.hr/ | email= | indirizzo=Ul. Frane Glavinića 4a | lat=45.22754 | long=13.59406 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Luglio-agosto: 10:00-22:00; giugno: 10:00-20:00; maggio e settembre: 10:00-17:00; aprile e ottobre: ​​10:00-15:00 | prezzo=€ 6 | descrizione=Ogni località turistica che si rispetti ha un acquario, ma a Parenzo è la tipica opzione "costiera": piccolo e angusto. È adatto ai bambini, ma per il resto i visitatori non lo consigliano. }} === Fortificazioni === [[File:Poreč004.jpg|150px|miniatura|Torre Pentagonale]] Costruite tra il XII e il XVI secolo, le mura rimangono solo lungo la costa settentrionale, in un breve tratto alle spalle della Basilica Eufrasiana. Le torri, tuttavia, sono sopravvissute fino ai giorni nostri in uno stato pittoresco, seppur leggermente rovinato, ma ben conservato. Questa è una delle caratteristiche distintive di Parenzo, che la differenzia dalle altre città costiere istriane. * {{see | nome=Torre Pentagonale | alt=Peterokutna kula | sito= | email= | indirizzo=Decumano 1 | lat=45.227663 | long=13.594645 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Poreč004.jpg | wikidata=Q15111107 | descrizione=Costruita nel 1447, la torre si distingue, oltre che per la sua forma insolita, per la sua particolare struttura a "due livelli", visibile durante una visita al ristorante interno. È possibile accedere anche al tetto, a patto di riuscire a evitare i camerieri. }} * {{see | nome=Torre Rotonda | alt=Okrugla kula | sito= | email= | indirizzo=Narodni trg 3a | lat=45.22706 | long=13.59420 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questa torre fu costruita nel 1474. Come la Torre Pentagonale, presenta una complessa struttura interna, ora occupata da un caffè. L'ingresso è gratuito, compresa la salita sul tetto. }} * {{see | nome=Torre Nord | alt=Sjeverna kula | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.22818 | long=13.59502 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Poreč–Obrambena kula-01.jpg | descrizione=Costruita nel 1473, è la torre meno conservata delle altre, ma confina con un breve tratto delle antiche mura che gli abitanti del luogo adattarono rapidamente per stendere il bucato e per altre necessità domestiche. }} === Fuori dalla Città Vecchia === [[File:Poreč–Municipal palace-01.jpg|miniatura|Municipio]] [[File:Parenzo, madonna degli angeli, 01.jpg|miniatura|sinistra|Chiesa di Nostra Signora degli Angeli]] * {{see | nome=Municipio | alt=Gradska Vijećnica | sito= | email= | indirizzo=Obala Maršala Tita 5/1 | lat=45.22634 | long=13.59494 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Poreč–Municipal palace-01.jpg | descrizione=Questo attraente edificio a due piani fu costruito nel 1910 su progetto di un architetto italiano. È un mix di eclettismo e stile gotico. }} * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora degli Angeli | alt=Crkva Gospe od Anđela | sito= | email= | indirizzo=Trg Slobode | lat=45.22702 | long=13.59610 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Parenzo, madonna degli angeli, 01.jpg | descrizione=Questa normale chiesa barocca della metà del XVIII secolo si distingue per il suo campanile in puro stile veneziano e per la vicinanza al centro storico: è il primo edificio storico che vedrete a Parenzo. La piazza intorno alla chiesa separa la Parenzo dei turisti da quella dei residenti: a est troverete panetterie, bar e altri locali tipici, mentre a ovest ci sono solo negozi di souvenir e ristoranti costosi. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == Come altre località istriane, la costa offre una varietà di spiagge nelle vicinanze. <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === * {{drink | nome= Kino Poreč| alt= | sito= https://www.poup.hr/| email= | indirizzo= Narodni trg 1| lat= 45.22675| long= 13.59467| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questo cinema "underground" non ha nemmeno un'insegna, sebbene proietti film regolarmente. È facilmente riconoscibile per la sua eclettica facciata rossa sormontata da sculture, costruita nel 1887 per ospitare il teatro cittadino. }} <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{eat | nome= Ulixes | alt= | sito= | email= | indirizzo= Decumanus 2 | lat= 45.227762 | long= 13.594649 | indicazioni= | tel= +385 52 451 132 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un ristorantino accogliente. Si può scegliere di cenare all'interno, in un ambiente in pietra illuminato a lume di candela, oppure all'aperto sulla terrazza soleggiata. Il servizio è cordiale e disponibile, con personale che parla inglese, italiano, tedesco e croato. Per due persone si può gustare un pesce fresco intero con verdure al forno, un piatto semplice ma delizioso. I prezzi sono piuttosto alti per gli standard croati. }} * {{eat | nome= Tri Bačve | alt= Tre Barili | sito= | email= | indirizzo= Ul. Mattea Benussia 8 | lat= 45.22014999765903 | long= 13.596312125932691 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un locale di quartiere che offre piatti tradizionali croati preparati in modo eccellente. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Appartamenti Lanterna | alt= | sito= | email= | indirizzo= Vagriba| lat= | long= | indicazioni=a circa 15 km da Parenzo | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Un complesso di appartamenti. È economico (54 sterline a notte per un appartamento con quattro posti letto), ma per raggiungere il centro è necessario un taxi (oppure aspettare l'autobus, che passa raramente). Gli alloggi sono puliti, con soggiorno/sala da pranzo, doccia, balcone e cucina. Ci sono alcuni ristoranti e bar in loco, oltre a una discoteca un po' kitsch. È frequentato principalmente da turisti tedeschi. }} * {{sleep | nome=Appartamento Sunshine a Porec | alt= | sito=http://www.travelporec.com/apartment-sunshine-porec/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=periferia di Parenzo, a 1,5 km dal mare e a 3 km dal centro | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=L'appartamento con angolo cottura composto da una camera da letto, un soggiorno open space con cucina completamente attrezzata, un bagno e un balcone con splendida vista sulla campagna istriana. Può ospitare 2 persone; prezzi giornalieri a partire da €40. }} * {{sleep | nome= Valamar Club Tamaris | alt= | sito= http://www.valamar.com/en/hotels-porec/valamar-club-tamaris | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= da €57 per la camera singola e da €88 per la camera doppia | wikidata= | descrizione= Il Valamar Club Tamaris si trova sulla penisola di Lanterna, immerso nella vegetazione mediterranea, ed è aperto da aprile a ottobre. Dispone di 390 camere: singole, doppie e familiari, e monolocali. Offre inoltre: ristorante à la carte Valeta, ristorante e bar a bordo piscina, cocktail bar, lobby bar, servizi benessere, centro estetico, palestra, piscina all'aperto e piscina per bambini, idromassaggio e una spiaggia di ciottoli a 100 m dall'hotel. }} * {{sleep | nome= Valamar Crystal Hotel | alt= | sito= http://www.valamar.com/en/hotels-porec/valamar-crystal-hotel | email= | indirizzo= Porec, HR 52240 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= a partire da €72 per camera doppia | wikidata= | descrizione= Il Valamar Crystal Hotel è un hotel a conduzione familiare, aperto da aprile a ottobre. Dispone di 223 camere, 453 posti letto e 6 piani; le tipologie di camere includono: singole, doppie con letti singoli e triple, doppie con letto supplementare, quadruple e suite; due ristoranti e bar; piscina all'aperto e piscina per bambini, idromassaggio; spiaggia a 150 m dall'hotel; altri servizi: musica serale, centro sportivo, campi da tennis nelle vicinanze, 2 sale riunioni, internet point. }} * {{sleep | nome= Valamar Diamant Hotel | alt= | sito= http://www.valamar.com/en/hotels-porec/valamar-diamant-hotel | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= L'Hotel Valamar Diamant di Parenzo, immerso nel verde dei pini e vicino al mare, dista dieci minuti a piedi dal pittoresco centro di Parenzo. Offre un'ampia scelta di piatti, uno spazioso centro benessere, piscine interne ed esterne dal design originale e numerose strutture sportive. }} * {{sleep | nome= Valamar Pinia Hotel | alt= | sito= http://www.valamar.com/en/hotels-porec/valamar-pinia-hotel | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pinia si trova direttamente sul mare, a dieci minuti a piedi dal centro storico di Parenzo. Ideale per famiglie con bambini e per vacanze attive. }} * {{sleep | nome= Valamar Rubin Hotel | alt= | sito= http://www.valamar.com/en/hotels-porec/valamar-rubin-hotel | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= a partire da €40 camera singola, €56 camera doppia | wikidata= | descrizione= Aperto da aprile a ottobre, 258 camere climatizzate; 483 posti letto, 9 piani, 2 ascensori; camere singole, camere doppie con letti supplementari, camere triple e familiari; ristorante, bar; piscina all'aperto e piscina per bambini; spiaggia a 100 m dall'hotel; centro sportivo e di intrattenimento. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == *Proseguendo verso sud lungo la costa istriana, si raggiungono le altre antiche città balneari di [[Rovigno]] e [[Pola]]. *Attraversando l'entroterra istriano verso est, si raggiunge la cima del monte Motovun e il centro regionale di [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka). *A nord, verso [[Pirano]] (Slovenia) e [[Trieste]] (Italia). *[[Visignano]] * [[Castellier-Santa Domenica]] * [[Antignana]] * [[Orsera]] * [[San Lorenzo del Pasenatico]] * [[Fontane]] <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == Se entrate nel centro storico, che si trova a destra della stazione degli autobus, vedrete un ufficio turistico (il logo ha una "i" blu). Lì potrete ottenere una mappa della zona. È possibile visitare la città in 3-4 ore. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Stato = Croazia | Regione nazionale = Regione istriana | Livello = 2 }} 7yc77kn387yj9gavh0yjtc0hbgkyr9y 926513 926435 2026-05-05T06:55:07Z Codas 10691 /* Acquisti */ https://ru.wikivoyage.org/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D0%B5%D1%87&oldid=623303 926513 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Poreč | Banner = Porec-banner3.jpg | DidascaliaBanner = Basilica di Parenzo | Immagine = Poreč –Distant view- 01.jpg | Didascalia = Parenzo | Appellativi = | Patrono =san Mauro | Stato = [[Croazia]] | Stato federato = | Regione =[[Regione istriana]] | Territorio = | Superficie = 111.7 | Abitanti = 16.607 <small>(2021)</small> | Nome abitanti =parentini | Prefisso = +385 052 | CAP =52440 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = hr | Lat = 45°13′38″N | Long = 13°35′45″E | Unesco = si }} '''Parenzo''' è una città della [[Regione istriana]]. == Da sapere == Parenzo è un'antica città situata sulla costa occidentale dell'[[Istria]]. Sebbene meno pittoresca della vicina [[Rovigno]], attrae un numero altrettanto elevato di turisti durante l'alta stagione. La sua importanza storica risiede nella basilica paleocristiana con i suoi magnifici mosaici, dichiarata Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO, il che può rendere la città molto affollata da giugno a settembre. Parenzo è una delle città più integrate dell'Istria e una tappa obbligata nella regione. === Cenni geografici === Si trova nella parte centrale della penisola istriana, appena a nord del [[Canale di Leme]]. Come altre città della costa adriatica, Parenzo gode di una posizione privilegiata su una stretta penisola che si protende nel mare. A differenza delle vicine [[Rovigno]] o [[Pirano]], il territorio è pianeggiante, con pochi punti panoramici spettacolari, ma ciò non sminuisce in alcun modo il fascino delle antiche torri della fortezza, dei palazzi veneziani e, naturalmente, della basilica con i suoi mosaici. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Parenzo, era nota per gran parte della sua storia con il suo nome latino, ''Parenza''. Come molte città della regione, è conosciuta fin dall'epoca romana e, con la diffusione del [[Cristianesimo]], divenne, insieme a [[Cittanova (Croazia)|Cittanova]] e [[Pola]], centro di una diocesi. La città acquisì fama grazie al vescovo Eufrasio, che giunse a Parenzo intorno al 535, durante la guerra bizantino-gotica, e dichiarò immediatamente che la chiesa esistente era insufficientemente grande e bella. La nuova chiesa, oggi nota come Basilica Eufrasiana, fu costruita per essere in armonia con le chiese di [[Ravenna]], allora capitale della cristianità occidentale, e, naturalmente, fu adornata con magnifici mosaici, giunti fino ai giorni nostri. Dopo Eufrasio, a Parenzo non accadde nulla di particolarmente rilevante. Come il resto dell'[[Istria]], passò sotto il dominio di numerosi stati medievali, passando volontariamente sotto la Repubblica di [[Venezia]] nel 1267 e, nel XIX secolo, entrando a far parte dell'[[Impero austro-ungarico]]. I nobili austriaci furono i primi a visitare Parenzo, ma il pieno sviluppo dell'industria turistica fu ostacolato dagli eventi del XX secolo, quando l'Istria cambiò nuovamente proprietario e appartenne all'[[Italia]] tra le due guerre mondiali. Nel 1944, la città fu addirittura bombardata dagli aerei alleati. Dopo la [[Seconda guerra mondiale in Europa|Seconda Guerra Mondiale]], l'Istria fu divisa tra Italia e [[Jugoslavia]]. Parenzo finì nella parte meridionale, jugoslava, e fu assegnata alla Croazia, dove rimase anche dopo l'indipendenza del paese. Parenzo è diventata una località turistica negli anni '70: dopo l'occupazione jugoslava, turisti da tutta Europa vi affluirono, e la tendenza continua ancora oggi. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 45°13′38″N | Long= 13°35′45″E | h= 450 | w= 450 | z= 15 | view=Kartographer }} {{mapshape}} [[File:Poreč–Trg Marafor-01.jpg|miniatura|sinistra|Piazza Marafor]] [[File:Poreč–Roman temple-01.jpg|miniatura|sinistra|Tempio di Nettuno]] La parte storica di Parenzo è piccola: tre strade, più cortili e vicoli tra di esse. Sul lato terraferma, è delimitata da una fila di tre torri, resti delle fortificazioni medievali. Il modo più semplice per accedere al centro storico è percorrendo la via dal nome latino '''Decumanus''', che nell'antica Roma veniva utilizzata per indicare le strade est-ovest. Molti degli edifici del centro storico sono infatti costruiti sulle fondamenta di strutture romane; tracce dell'antichità sono particolarmente evidenti in {{marker|nome=Piazza Marafor |lat= 45.22813|long= 13.59106|wikidata=}} (''Trg Marafor''), dove il Decumanus vi condurrà. La piazza sorge sul sito dell'antico foro romano. Le guide turistiche spesso esaltano gli antichi monumenti conservati a Parenzo, ma una volta arrivati rimarrete amaramente delusi: le pietre sparse sull'erba potrebbero essere di qualsiasi tipo e solo frammenti dell'antica pavimentazione romana sono chiaramente visibili. L'unica testimonianza visibile della storia precristiana della città sono le rovine del '''Tempio di Nettuno''' (I secolo d.C.) in un piccolo giardino a 50 metri a ovest della piazza. Questo, ovviamente, non è un tempio, ma un portico, o meglio, una parte di un portico, ma è certamente molto suggestivo. <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Flughafen-Pula.jpg|miniatura|Aeroporto di Pola]] * {{go | nome=Aeroporto di Pola | alt={{IATA|PUY}} | sito=http://www.airport-pula.hr | email= | indirizzo= | lat=44.893611 | long=13.922222 | indicazioni=a circa 60 km a sud | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q389327 | descrizione=È l'aeroporto passeggeri più vicino in Croazia. }} Altri aeroporti nelle vicinanze sono l'aeroporto di [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka) a Krk e l'[[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|aeroporto di Trieste]] in Italia. Un'opzione per raggiungere Parenzo (Poreč) dall'aeroporto è noleggiare un'auto; il tragitto dura circa 45 minuti. === In auto === Parenzo (Poreč) si trova su una strada secondaria lungo la costa occidentale dell'Istria. A sud si trovano Rovigno (36 km), a nord [[Novigrad]] (16 km) e [[Umago]] (32 km). L'autostrada da Pola verso il confine sloveno passa 10 km a est di Parenzo, e [[Pola]] dista 60 km. Per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka, 90 km) c'è una strada secondaria che passa per Pazin (30 km). === In nave === [[File:Porec, Croatia, September 1984 (06).jpg|miniatura|Porto]] * {{go | nome=Porto di Parenzo| alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.2268| long= 13.5917| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La compagnia '''[https://venezialines.com/ Venezia Lines]''' effettua collegamenti da [[Venezia]] a Parenzo durante i mesi estivi (aprile-ottobre). Tutte le partenze da Venezia sono alle 17:00 - arrivo a Parenzo alle 19:30. Il ritorno da Parenzo a Venezia è previsto alle 08:00 con arrivo a Venezia alle 10:30: il viaggio dura 2 ore e 45 minuti e il biglietto costa 65 euro (2023) :Durante i mesi estivi, il catamarano ad alta velocità [https://www.libertylines.it/ LibertyLines] collega Trieste a Parenzo via [[Pirano]], in Slovenia, con un viaggio di 1 ora e mezza da Trieste. Il servizio non è giornaliero e il biglietto costa 16 euro. }} <!--=== In treno ===--> === In autobus === * {{go | nome=Stazione degli autobus | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.22453 | long=13.59768 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Diverse corse giornaliere collegano [[Pola]] (1 ora e mezza) con [[Rovigno]] (40 minuti), e [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (1 ora e mezza) via [[Pisino]] (40 minuti). La maggior parte degli autobus diretti a Fiume prosegue poi per [[Zagabria]] (4 ore). Gli autobus per [[Zagabria]], la capitale della Croazia, partono circa quattro volte al giorno. È possibile acquistare i biglietti presso le stazioni degli autobus il giorno della partenza. Gli autobus internazionali della compagnia Črnja Tours da Pola per la [[Slovenia]] e [[Trieste]] fermano a Parenzo (due volte al giorno); gli autobus Flixbus non effettuano questa fermata. }} {{-}} == Come spostarsi == Parenzo è piccola ed è quasi impossibile perdersi nel centro storico. Nelle vicinanze si trovano una stazione degli autobus e una stazione dei taxi, utili se alloggiate in uno dei tanti hotel e complessi di appartamenti fuori città. === Con mezzi pubblici === Se è estate e alloggiate in uno degli hotel, potrebbe esservi utile il trenino turistico che percorre la costa ogni mezz'ora. <!--=== In taxi ===--> === In auto === * {{go | nome=Parcheggio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 45.2282| long= 13.6001| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=1,30 € all'ora | descrizione=Un ampio parcheggio a pochi minuti a piedi dal centro storico può ospitare tutti, ma è un po' caro. Se prevedete di lasciare l'auto per più di un paio d'ore, potrebbe valere la pena cercare un posto nella zona residenziale a nord, dove il parcheggio è completamente gratuito. }} {{-}} == Cosa vedere == === Città vecchia === [[File:Poreč Basilica 3.jpg|miniatura|La Basilica Eufrasiana con il suo campanile "in cemento".]] [[File:Basilica, eufrasiana, mosaici del VI secolo, 02 madonna e santi.jpg|miniatura|Mosaico d'altare (VI secolo)]] [[File:Poreč Basilika Museum - Mosaik 3 Fisch.jpg|miniatura|Mosaico con un pesce (IV secolo)]] * {{Simbolo|unesco}} {{see | nome=Basilica Eufrasiana | alt=Eufrazijeva bazilika  | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.228611 | long=13.593611 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio e agosto: Lun-Dom 9:00–21:00, da novembre a marzo: Lun-Dom 9:00–16:00, il resto dell'anno: Lun-Dom 9:00–18:00; la domenica è sempre giorno di chiusura, la chiesa potrebbe essere chiusa anche il sabato in inverno | prezzo=7 € | wikipedia=Basilica Eufrasiana | immagine=Poreč Basilica 3.jpg | wikidata=Q645105 | descrizione=Una basilica del VI secolo, soprattutto con mosaici bizantini, è una rarità nell'[[Europa centrale]]. La cappella del IV secolo che sorgeva su questo sito fu dapprima convertita in chiesa e intorno al 540, dopo la sconfitta degli Ostrogoti, fu ricostruita per ordine del vescovo Eufrasio. Lasciò persino un'iscrizione sul muro in cui affermava che la vecchia chiesa era "gravemente fatiscente e non abbastanza bella", ma a quanto pare non era sincero: sia le mura che i mosaici della vecchia chiesa sono sopravvissuti fino ad oggi, semplicemente inglobati all'interno di una nuova chiesa, più lussuosa e sfarzosa, destinata a simboleggiare la grandezza di Bisanzio, che aveva appena riconquistato l'Istria dai "barbari" ostrogoti. Alcuni degli antichi mosaici sono stati ora rimossi; essi dimostrano chiaramente quanto l'arte bizantina fosse diversa da quella romana che l'aveva preceduta.   :L'edificio si compone di tre parti: la basilica, il museo e il complesso del palazzo vescovile. All'interno della basilica, l'altare è decorato con mosaici del VI secolo: da non perdere la figura di Eufrasio (secondo da sinistra nella composizione centrale con la Vergine Maria), così come le squisite decorazioni in pietra. Sebbene il loro stile sia affine a quello di [[Ravenna]], una tale abbondanza di madreperla non ha eguali a Parenzo, e l'ornamentazione stessa presenta un accenno di influenza araba, anche se la cultura araba non esisteva all'epoca. Mentre ammirate i mosaici, difficilmente vi sfuggirà l'altare in pietra scolpita (ciborio) del 1277, parzialmente assemblato con frammenti precedenti, tra cui mosaici. Ma oltre all'altare, anche altre parti della chiesa meritano di essere esplorate. Alcuni resti si sono conservati anche sotto gli archi delle navate laterali e, in un paio di punti, è stato riportato alla luce il pavimento a mosaico dell'antica basilica, costruita prima dell'arrivo di Eufrasio a Parenzo. :Il museo espone i mosaici superstiti dell'antica chiesa, tra cui una notevole raffigurazione di un pesce (presumibilmente del IV secolo), simbolo cristiano dell'epoca. Si tratta di esempi di arte prebizantina, molto meno sfarzosa ma non per questo meno espressiva. L'esposizione è allestita negli edifici del palazzo vescovile, di cui del VI secolo sopravvivono solo l'atrio con le sue colonne arcaiche e il battistero. Il palazzo vescovile è stato ricostruito così tante volte che persino gli esperti esitano a datarlo; ora è uno strano e anonimo miscuglio di sovrastrutture e stili diversi. Lo stesso si può dire del rozzo campanile cinquecentesco, simile al cemento, che (in mancanza di alternative) è diventato l'elemento dominante di Parenzo. :La basilica funge da museo, ma è anche una chiesa attiva. Se arrivate prima dell'orario di apertura o durante le funzioni serali, probabilmente potrete entrare senza biglietto, semplicemente saltando la biglietteria. Tuttavia, vedrete solo la basilica con i mosaici dell'altare; per vedere tutto il resto, è necessario un biglietto. }} [[File:Porec IMG 8490 zuccato palace 1400s.jpg|miniatura|Palazzo Zuccato|150px]] * {{see | nome=Palazzo Zuccato | alt=Palača Zuccato | sito= | email= | indirizzo=Trg Matije Gupca | lat=45.22791 | long=13.59220 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Porec IMG 8490 zuccato palace 1400s.jpg | descrizione=Questa dimora gotica (presumibilmente del XV secolo) è insolita perché i due piani inferiori sono costruiti in pietra, mentre il piano superiore è in mattoni. All'interno si trova una galleria d'arte. }} * {{see | nome=Casa dei Due Santi | alt=Kuća Dva sveca | sito= | email= | indirizzo=Ul. sv. Maura 16 | lat=45.22751 | long=13.59399 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questa dimora del XV secolo si distingue per le figure di santi sulla facciata. Questo tipo di decorazione è insolito per gli edifici veneziani, sebbene si sospetti che le sculture siano state semplicemente rimosse da una chiesa più antica e trasferite in un luogo più adatto. }} [[File:Porec romanisches Haus crop.JPG|miniatura|sinistra|Casa romanica|150px]] * {{see | nome=Casa romanica | alt=Romanička kuća | sito= | email= | indirizzo=Trg Marafor 1 | lat=45.22812 | long=13.59134 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Porec romanisches Haus crop.JPG | descrizione=L'edificio più antico di Parenzo (dopo la basilica) è una dimora del XIII secolo, probabilmente costruita prima che la città passasse sotto il dominio della Repubblica di Venezia, in stile gotico. La casa aveva un aspetto piuttosto arcaico fino a quando, nel XVIII secolo, non vi fu aggiunto un grande balcone in legno, che conferì all'intera struttura un'atmosfera fiabesca. }} * {{see | nome=Parlamento istriano | alt=Istarska sabornica | sito= | email= | indirizzo=Ul. Matka Laginje 6 | lat=45.22888 | long=13.59149 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Non tutti i parlamenti si riuniscono tra le mura di un ex monastero, e prima ancora che sorgesse un monastero, su questo sito si trovava una chiesa del V secolo. Intorno al XIII secolo, fu occupata dai francescani, il cui monastero rimase attivo fino all'arrivo di Napoleone. Alla chiusura del monastero, l'interno della chiesa fu diviso a metà da una parete divisoria sul soffitto e trasformato in una sala riunioni per il Parlamento istriano, che si riunì dal 1861 al 1918. All'epoca, l'Istria era una regione autonoma all'interno dell'Austria-Ungheria. Il risultato è qualcosa di assolutamente surreale: stucchi barocchi sul soffitto si affiancano a finestre gotiche sulle pareti, una parete è sostituita dall'abside di una chiesa medievale e mosaici della chiesa del V secolo sono visibili attraverso il pavimento di vetro. Questo è il monumento più straordinario di Parenzo; si consiglia di verificare gli orari di visita presso l'ufficio informazioni turistiche. }} * {{see | nome=Museo di Storia della Città | alt=Zavičajni muzej Poreštine | sito=http://www.muzejporec.hr/ | email= | indirizzo=Decumanus 9 | lat=45.22776 | long=13.59335 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La collezione è ospitata presso il Palazzo Sinčić, in stile barocco (1719). Al piano terra si trovano frammenti di pietra con iscrizioni romane e ceramiche rinvenute durante scavi storici; al secondo piano sono esposti ritratti e oggetti di uso domestico. Purtroppo, non tutto il materiale è esposto al pubblico, poiché il museo è in fase di ristrutturazione da anni e i lavori non sono ancora stati completati. }} * {{see | nome=Acquario | alt= | sito=http://www.akvarij-porec.com.hr/ | email= | indirizzo=Ul. Frane Glavinića 4a | lat=45.22754 | long=13.59406 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Luglio-agosto: 10:00-22:00; giugno: 10:00-20:00; maggio e settembre: 10:00-17:00; aprile e ottobre: ​​10:00-15:00 | prezzo=€ 6 | descrizione=Ogni località turistica che si rispetti ha un acquario, ma a Parenzo è la tipica opzione "costiera": piccolo e angusto. È adatto ai bambini, ma per il resto i visitatori non lo consigliano. }} === Fortificazioni === [[File:Poreč004.jpg|150px|miniatura|Torre Pentagonale]] Costruite tra il XII e il XVI secolo, le mura rimangono solo lungo la costa settentrionale, in un breve tratto alle spalle della Basilica Eufrasiana. Le torri, tuttavia, sono sopravvissute fino ai giorni nostri in uno stato pittoresco, seppur leggermente rovinato, ma ben conservato. Questa è una delle caratteristiche distintive di Parenzo, che la differenzia dalle altre città costiere istriane. * {{see | nome=Torre Pentagonale | alt=Peterokutna kula | sito= | email= | indirizzo=Decumano 1 | lat=45.227663 | long=13.594645 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Poreč004.jpg | wikidata=Q15111107 | descrizione=Costruita nel 1447, la torre si distingue, oltre che per la sua forma insolita, per la sua particolare struttura a "due livelli", visibile durante una visita al ristorante interno. È possibile accedere anche al tetto, a patto di riuscire a evitare i camerieri. }} * {{see | nome=Torre Rotonda | alt=Okrugla kula | sito= | email= | indirizzo=Narodni trg 3a | lat=45.22706 | long=13.59420 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questa torre fu costruita nel 1474. Come la Torre Pentagonale, presenta una complessa struttura interna, ora occupata da un caffè. L'ingresso è gratuito, compresa la salita sul tetto. }} * {{see | nome=Torre Nord | alt=Sjeverna kula | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.22818 | long=13.59502 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Poreč–Obrambena kula-01.jpg | descrizione=Costruita nel 1473, è la torre meno conservata delle altre, ma confina con un breve tratto delle antiche mura che gli abitanti del luogo adattarono rapidamente per stendere il bucato e per altre necessità domestiche. }} === Fuori dalla Città Vecchia === [[File:Poreč–Municipal palace-01.jpg|miniatura|Municipio]] [[File:Parenzo, madonna degli angeli, 01.jpg|miniatura|sinistra|Chiesa di Nostra Signora degli Angeli]] * {{see | nome=Municipio | alt=Gradska Vijećnica | sito= | email= | indirizzo=Obala Maršala Tita 5/1 | lat=45.22634 | long=13.59494 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Poreč–Municipal palace-01.jpg | descrizione=Questo attraente edificio a due piani fu costruito nel 1910 su progetto di un architetto italiano. È un mix di eclettismo e stile gotico. }} * {{see | nome=Chiesa di Nostra Signora degli Angeli | alt=Crkva Gospe od Anđela | sito= | email= | indirizzo=Trg Slobode | lat=45.22702 | long=13.59610 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Parenzo, madonna degli angeli, 01.jpg | descrizione=Questa normale chiesa barocca della metà del XVIII secolo si distingue per il suo campanile in puro stile veneziano e per la vicinanza al centro storico: è il primo edificio storico che vedrete a Parenzo. La piazza intorno alla chiesa separa la Parenzo dei turisti da quella dei residenti: a est troverete panetterie, bar e altri locali tipici, mentre a ovest ci sono solo negozi di souvenir e ristoranti costosi. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == Come altre località istriane, la costa offre una varietà di spiagge nelle vicinanze. <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == * {{buy | nome= Konzum| alt= | sito=https://www.konzum.hr | email= | indirizzo=Ul. Nikole Tesle 12 | lat= 45.22797| long= 13.59747| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun–Sab 7:00–20:00, Dom 7:00–14:00| prezzo= | descrizione=Il supermercato più vicino al centro storico. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === * {{drink | nome= Kino Poreč| alt= | sito= https://www.poup.hr/| email= | indirizzo= Narodni trg 1| lat= 45.22675| long= 13.59467| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questo cinema "underground" non ha nemmeno un'insegna, sebbene proietti film regolarmente. È facilmente riconoscibile per la sua eclettica facciata rossa sormontata da sculture, costruita nel 1887 per ospitare il teatro cittadino. }} <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{eat | nome= Ulixes | alt= | sito= | email= | indirizzo= Decumanus 2 | lat= 45.227762 | long= 13.594649 | indicazioni= | tel= +385 52 451 132 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un ristorantino accogliente. Si può scegliere di cenare all'interno, in un ambiente in pietra illuminato a lume di candela, oppure all'aperto sulla terrazza soleggiata. Il servizio è cordiale e disponibile, con personale che parla inglese, italiano, tedesco e croato. Per due persone si può gustare un pesce fresco intero con verdure al forno, un piatto semplice ma delizioso. I prezzi sono piuttosto alti per gli standard croati. }} * {{eat | nome= Tri Bačve | alt= Tre Barili | sito= | email= | indirizzo= Ul. Mattea Benussia 8 | lat= 45.22014999765903 | long= 13.596312125932691 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un locale di quartiere che offre piatti tradizionali croati preparati in modo eccellente. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Appartamenti Lanterna | alt= | sito= | email= | indirizzo= Vagriba| lat= | long= | indicazioni=a circa 15 km da Parenzo | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Un complesso di appartamenti. È economico (54 sterline a notte per un appartamento con quattro posti letto), ma per raggiungere il centro è necessario un taxi (oppure aspettare l'autobus, che passa raramente). Gli alloggi sono puliti, con soggiorno/sala da pranzo, doccia, balcone e cucina. Ci sono alcuni ristoranti e bar in loco, oltre a una discoteca un po' kitsch. È frequentato principalmente da turisti tedeschi. }} * {{sleep | nome=Appartamento Sunshine a Porec | alt= | sito=http://www.travelporec.com/apartment-sunshine-porec/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=periferia di Parenzo, a 1,5 km dal mare e a 3 km dal centro | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=L'appartamento con angolo cottura composto da una camera da letto, un soggiorno open space con cucina completamente attrezzata, un bagno e un balcone con splendida vista sulla campagna istriana. Può ospitare 2 persone; prezzi giornalieri a partire da €40. }} * {{sleep | nome= Valamar Club Tamaris | alt= | sito= http://www.valamar.com/en/hotels-porec/valamar-club-tamaris | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= da €57 per la camera singola e da €88 per la camera doppia | wikidata= | descrizione= Il Valamar Club Tamaris si trova sulla penisola di Lanterna, immerso nella vegetazione mediterranea, ed è aperto da aprile a ottobre. Dispone di 390 camere: singole, doppie e familiari, e monolocali. Offre inoltre: ristorante à la carte Valeta, ristorante e bar a bordo piscina, cocktail bar, lobby bar, servizi benessere, centro estetico, palestra, piscina all'aperto e piscina per bambini, idromassaggio e una spiaggia di ciottoli a 100 m dall'hotel. }} * {{sleep | nome= Valamar Crystal Hotel | alt= | sito= http://www.valamar.com/en/hotels-porec/valamar-crystal-hotel | email= | indirizzo= Porec, HR 52240 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= a partire da €72 per camera doppia | wikidata= | descrizione= Il Valamar Crystal Hotel è un hotel a conduzione familiare, aperto da aprile a ottobre. Dispone di 223 camere, 453 posti letto e 6 piani; le tipologie di camere includono: singole, doppie con letti singoli e triple, doppie con letto supplementare, quadruple e suite; due ristoranti e bar; piscina all'aperto e piscina per bambini, idromassaggio; spiaggia a 150 m dall'hotel; altri servizi: musica serale, centro sportivo, campi da tennis nelle vicinanze, 2 sale riunioni, internet point. }} * {{sleep | nome= Valamar Diamant Hotel | alt= | sito= http://www.valamar.com/en/hotels-porec/valamar-diamant-hotel | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= L'Hotel Valamar Diamant di Parenzo, immerso nel verde dei pini e vicino al mare, dista dieci minuti a piedi dal pittoresco centro di Parenzo. Offre un'ampia scelta di piatti, uno spazioso centro benessere, piscine interne ed esterne dal design originale e numerose strutture sportive. }} * {{sleep | nome= Valamar Pinia Hotel | alt= | sito= http://www.valamar.com/en/hotels-porec/valamar-pinia-hotel | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pinia si trova direttamente sul mare, a dieci minuti a piedi dal centro storico di Parenzo. Ideale per famiglie con bambini e per vacanze attive. }} * {{sleep | nome= Valamar Rubin Hotel | alt= | sito= http://www.valamar.com/en/hotels-porec/valamar-rubin-hotel | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= a partire da €40 camera singola, €56 camera doppia | wikidata= | descrizione= Aperto da aprile a ottobre, 258 camere climatizzate; 483 posti letto, 9 piani, 2 ascensori; camere singole, camere doppie con letti supplementari, camere triple e familiari; ristorante, bar; piscina all'aperto e piscina per bambini; spiaggia a 100 m dall'hotel; centro sportivo e di intrattenimento. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == *Proseguendo verso sud lungo la costa istriana, si raggiungono le altre antiche città balneari di [[Rovigno]] e [[Pola]]. *Attraversando l'entroterra istriano verso est, si raggiunge la cima del monte Motovun e il centro regionale di [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka). *A nord, verso [[Pirano]] (Slovenia) e [[Trieste]] (Italia). *[[Visignano]] * [[Castellier-Santa Domenica]] * [[Antignana]] * [[Orsera]] * [[San Lorenzo del Pasenatico]] * [[Fontane]] <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == Se entrate nel centro storico, che si trova a destra della stazione degli autobus, vedrete un ufficio turistico (il logo ha una "i" blu). Lì potrete ottenere una mappa della zona. È possibile visitare la città in 3-4 ore. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Stato = Croazia | Regione nazionale = Regione istriana | Livello = 2 }} i9uehie1ftjiz2fv84zbr68y7obae3l 2 61434 926402 2026-05-04T14:04:05Z Andyrom75 4215 Creata pagina con "{{BloccoInfinito}}" 926402 wikitext text/x-wiki {{BloccoInfinito}} srbno9ftql8popjznuzq5im482rovtu 926403 926402 2026-05-04T14:04:25Z Andyrom75 4215 Protetto "[[Discussioni utente:Zingaro experiences]]": Reiterati inserimenti di spam ([Modifica=Consentito solo agli amministratori] (infinito) [Spostamento=Consentito solo agli amministratori] (infinito)) 926402 wikitext text/x-wiki {{BloccoInfinito}} srbno9ftql8popjznuzq5im482rovtu 926404 926403 2026-05-04T14:04:38Z Andyrom75 4215 Andyrom75 ha spostato la pagina [[Discussioni utente:Zingaro experiences]] a [[Utente:Zingaro experiences]] 926402 wikitext text/x-wiki {{BloccoInfinito}} srbno9ftql8popjznuzq5im482rovtu 3 61435 926405 2026-05-04T14:04:38Z Andyrom75 4215 Andyrom75 ha spostato la pagina [[Discussioni utente:Zingaro experiences]] a [[Utente:Zingaro experiences]] 926405 wikitext text/x-wiki #RINVIA [[Utente:Zingaro experiences]] dywodzjxdfl2zxoaj9olpmewurt5lkm 0 61436 926438 2026-05-04T21:45:07Z Air fans 24217 Traduzione da https://en.wikivoyage.org/w/index.php?title=Montgomery&diff=prev&oldid=5271880 926438 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Montgomery banner Capitol.jpg | DidascaliaBanner = Campidoglio | Immagine = Bear at montgomery zoo.jpg | Didascalia = Zoo di Montgomery | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Stati Uniti d'America]] | Stato federato = [[Alabama]] | Regione = [[Fiume Heritage]] | Territorio = | Superficie = 404,53 | Abitanti = 195.287 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +1 334 | CAP = 36101, 36102, 36103, 36104, 36105, 36106, 36107, 36108, 36109, 36110, 36111, 36112, 36113, 36114, 36115, 36116, 36117, 36118, 36119, 36120, 36121, 36123, 36124, 36125, 36130, 36131, 36132, 36135, 36140, 36141, 36142, 36177 e 36191 | Fuso orario = UTC-6 | Sito del turismo = https://alabama.travel/places-to-go/cities-and-towns/montgomery | Map = us | Lat = 32.361 | Long = -86.298 }} '''Montgomery''' è la capitale dell'[[Alabama]], nella regione del [[Fiume Heritage]]. == Da sapere == Montgomery ha inoltre ottenuto riconoscimenti a livello nazionale per i suoi progetti di riqualificazione del centro città e per i suoi interventi di nuovo urbanismo. <!--=== Cenni geografici ===--> === Quando andare === ==== Clima ==== Montgomery ha inverni brevi e miti, primavere e autunni caldi ed estati lunghe, calde e umide. La temperatura media giornaliera a gennaio è di 8 °C, con 3-4 giorni con minime inferiori a -7 °C; temperature pari o inferiori a -12 °C sono estremamente rare. La temperatura media giornaliera a luglio è di 28 °C, con massime superiori a 32 °C per 86 giorni all'anno e a 38 °C per 4. Gli indici di calore pomeridiani estivi, molto più spesso della temperatura effettiva dell'aria, raggiungono frequentemente o superano i 38 °C. Le precipitazioni sono ben distribuite durante tutto l'anno, sebbene febbraio, marzo e luglio siano i mesi più piovosi, mentre ottobre è nettamente il più secco. Gran parte delle precipitazioni a Montgomery è dovuta ai temporali. Questi sono frequenti durante i mesi estivi, ma si verificano durante tutto l'anno. Temporali intensi, con grandine di grosse dimensioni e venti forti, oltre ai consueti pericoli di fulmini e forti piogge, possono verificarsi occasionalmente, soprattutto in primavera. Le forti tempeste comportano anche il rischio di tornado. Talvolta, le perturbazioni tropicali, alcune delle quali colpiscono la costa del Golfo come uragani prima di perdere intensità spostandosi verso l'interno, possono portare piogge molto intense. === Cenni storici === Montgomery fu per un breve periodo capitale della Confederazione e fu anche sede dell'insediamento di Jefferson Davis. Montgomery fu inoltre un luogo cruciale durante il movimento per i diritti civili, teatro dell'arresto di Rosa Parks e del conseguente boicottaggio degli autobus, nonché di numerose proteste non violente guidate dal Dr. Martin Luther King. La posizione centrale di Montgomery nella [[Black Belt]] dell'Alabama l'ha resa a lungo un centro di trasformazione per colture di base come cotone, arachidi e soia. Grazie alla sua posizione lungo il fiume Alabama e agli estesi collegamenti ferroviari, Montgomery è stata e continua ad essere un centro di distribuzione regionale per una vasta gamma di settori. Dalla fine del XX secolo, ha diversificato la sua economia, registrando un aumento dell'occupazione in settori come la sanità, il commercio, la pubblica amministrazione e l'industria manifatturiera. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 32.361 | Long= -86.298 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * {{go | nome=Aeroporto regionale di Montgomery | alt={{IATA|MGM}} | sito=https://flymgm.com/ | email= | indirizzo=4445 Selma Highway | lat=32.300556 | long=-86.393889 | indicazioni= | tel=+1 334 281-5040 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3612935 | descrizione=L'aeroporto di Montgomery è un piccolo aeroporto servito da American Eagle e Delta Connection. American Eagle effettua voli per [[Charlotte (Carolina del Nord)|Charlotte]], [[Dallas]] e [[Washington]], mentre Delta Connection vola ad Atlanta. Per risparmiare, valutate la possibilità di volare via Atlanta (a 2 ore di auto) o Birmingham (a 1 ora e mezza di auto). }} === In auto === Le due principali autostrade interstatali che servono Montgomery sono la I-85, che collega Montgomery con Atlanta, in Georgia, e la I-65, che collega Montgomery con [[Birmingham (Alabama)|Birmingham]] a nord e [[Mobile (Alabama)|Mobile]] a sud. <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> === In autobus === * {{go | nome=Greyhound | alt= | sito=https://www.greyhound.com/bus/montgomery-al/montgomery-intermodal-center | email= | indirizzo=495 Molton Street | lat=32.37936 | long=-86.31525 | indicazioni= | tel= | numero verde=+1 800 231-2222 | fax= | orari=Lun-Dom 9:30-7:30 | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Megabus | alt= | sito=https://us.megabus.com/ | email= | indirizzo=495 Molton Street | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Servizio da [[Atlanta]], [[Mobile (Alabama)|Mobile]] e [[New Orleans]]. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === [https://themtransit.com/ Montgomery Area Transit System] (MATS) gestisce il sistema di autobus e tram a Montgomery. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Stained Glass under Rotunda, Alabama State Capitol, Montgomery 20160713 1.jpg|thumb|Vetrate colorate sotto la rotonda del Campidoglio dello Stato dell'Alabama]] * {{see | nome=Memoriale dei diritti civili | alt= | sito=https://www.splcenter.org/civil-rights-memorial/ | email= | indirizzo=400 Washington Avenue | lat=32.37626 | long=-86.303253 | indicazioni= | tel=+1 334 956-8200 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2974874 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa battista commemorativa King di Dexter Avenue | alt= | sito=https://dexterkingmemorial.org/ | email= | indirizzo=454 Dexter Avenue | lat=32.377294 | long=-86.302647 | indicazioni= | tel=+1 334 263-3970 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 10:00-16:00, Sab 10:00-14:00 | prezzo=Adulti: $5; bambini: $3 | wikidata=Q5268379 | descrizione=Il reverendo Martin Luther King Jr. predicò in questa chiesa per sei anni. }} * {{see | nome=Campidoglio | alt= | sito= | email= | indirizzo=600 Dexter Avenue | lat=32.377447 | long=-86.300942 | indicazioni= | tel=+1 334 242-3935 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 8:00-16:00, Sab 9:00-15:00 | prezzo= | wikidata=Q473393 | descrizione= }} * {{see | nome=Prima Casa Bianca della Confederazione | alt=First White House of the Confederacy | sito=https://www.thefirstwhitehouse.com/ | email= | indirizzo=644 Washington Avenue | lat=32.376153 | long=-86.299919 | indicazioni= | tel=+1 334 242-1861 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5454078 | descrizione= }} * {{see | nome=Zoo di Montgomery | alt= | sito=https://www.montgomeryzoo.com/ | email= | indirizzo=2301 Coliseum Parkway | lat=32.4201 | long=-86.2772 | indicazioni= | tel=+1 334 240-4900 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6905834 | descrizione= }} * {{see | nome=Old Alabama Town | alt= | sito=https://www.landmarksfoundation.com/ | email=tours@oldalabamatown.com | indirizzo=301 Columbus Street | lat=32.3814 | long=-86.3033 | indicazioni= | tel=+1 334 240-4500 | numero verde= | fax= | orari=Gio-Sab 10:00-15:00 | prezzo=Adulti: $15; bambini fino a 12 anni: ingresso gratuito | wikidata=Q7083373 | descrizione=Qui non troverete facciate o edifici di nuova costruzione! Questo villaggio del XIX secolo presenta case ed edifici autentici del XIX e inizio XX secolo, salvati dalla demolizione, accuratamente restaurati e riaperti al pubblico come museo di storia. A Old Alabama Town, scoprirete come vivevano e lavoravano i primi americani di ogni estrazione sociale nell'Alabama centrale. }} * {{see | nome=Riverfront Park | alt= | sito=https://www.funinmontgomery.com/Home/Components/FacilityDirectory/FacilityDirectory/6/3097 | email= | indirizzo=355 Commerce Street | lat=32.38294 | long=-86.31263 | indicazioni= | tel=+1 334-625-2100 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Lun 9:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Passeggiata lungo la Gun Island Chute del fiume Alabama, punto di ritrovo per turisti e residenti, con vista sul tramonto, gite in battello e la vecchia stazione ferroviaria di Montgomery Union. }} * {{see | nome=Blount Cultural Park | alt= | sito=https://mmfa.org/visit/plan-your-visit/blount-cultural-park/ | email= | indirizzo=6055 Vaughn Road | lat=32.34703 | long=-86.20854 | indicazioni= | tel=+1 334 274-0062 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 6:00-22:00 | prezzo= | descrizione=Un viale ben curato che ospita un museo di belle arti, un'area dedicata al festival shakespeariano e un antico ponte inglese. }} === Musei === * {{see | nome=Museo dell'Eredità: dalla schiavitù all'incarcerazione di massa | alt=Legacy Museum | sito=https://legacysites.eji.org/about/museum/ | email= | indirizzo=115 Coosa Street | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q52162112 | descrizione=Un museo dedicato alla storia dell'ingiustizia razziale negli Stati Uniti. }} * {{see | nome=Memoriale nazionale per la pace e la giustizia | alt= | sito=https://legacysites.eji.org/about/memorial/ | email= | indirizzo=417 Caroline Street | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q28335255 | descrizione=Parte del Museo dell'Eredità, un memoriale che commemora le vittime del linciaggio negli Stati Uniti, concepito come un luogo in cui le persone possano venire a riflettere sulla storia di ingiustizia razziale del paese. }} * {{see | nome=Museo Rosa Parks | alt= | sito=https://www.troy.edu/student-life-resources/arts-culture/rosa-parks-museum/index.html | email= | indirizzo=251 Montgomery Street | lat=32.37672 | long=-86.31111 | indicazioni= | tel=+1 334 241-8615 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 9:00-17:00, Sab 9:00-15:00 | prezzo= | wikidata=Q30622740 | descrizione= }} * {{see | nome=Museo sui viaggi della libertà | alt= | sito= | email= | indirizzo=468 South Perry Street | lat=32.374722 | long=-86.309167 | indicazioni= | tel=+1 334 414-8647 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5608420 | descrizione=Riguardo agli sforzi per porre fine alla desegregazione sui viaggi in autobus interstatali, culminati in episodi di violenza presso questa stazione degli autobus. }} * {{see | nome=Museo dell'Alabama | alt=Dipartimento degli Archivi e della Storia dell'Alabama | sito= | email= | indirizzo=624 Washington Avenue | lat=32.3756 | long=-86.3003 | indicazioni= | tel=+1 334 242-4364 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 8:30-16:30 | prezzo=Ingresso libero | wikidata=Q4705241 | descrizione=Racconta la storia dell'Alabama. }} * {{see | nome=Museo di Belle Arti di Montgomery | alt= | sito=https://mmfa.org/ | email=info@mmfa.org | indirizzo=One Museum Drive | lat=32.351 | long=-86.2065 | indicazioni= | tel=+1 334 240-4333 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Mer e Ven-Sab 10:00-17:00, Gio 10:00-21:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo=Ingresso libero | wikidata=Q1946291 | descrizione=Opere classiche e contemporanee. }} * {{see | nome=Museo Hank Williams | alt= | sito=https://www.thehankwilliamsmuseum.net/ | email= | indirizzo=118 Commerce Street | lat=32.37945 | long=-86.31069 | indicazioni= | tel=+1 334 262-3600 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 9:00-17:00, Mar 13:00-16:00 | prezzo= | descrizione=Informazioni sul musicista originario della zona centromeridionale dell'Alabama, la cui statua si trova nelle vicinanze. }} * {{see | nome=Museo Scott e Zelda Fitzgerald | alt= | sito=https://www.thefitzgeraldmuseum.org/ | email= | indirizzo=919 Felder Avenue | lat=32.35870 | long=-86.29231 | indicazioni= | tel=+1 334-264-4222 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 10:00-15:00 | prezzo=$5 | descrizione=Casa restaurata del celebre scrittore americano. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Fiera statale dell'Alabama | alt= | sito=https://alnationalfair.org/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Alabama Shakespeare Festival | alt= | sito=https://asf.net/ | email= | indirizzo=1 Festival Drive | lat=32.35 | long=-86.213 | indicazioni= | tel= | numero verde=+1-800-841-4273 | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q4705317 | descrizione=Popolare festival teatrale shakespeariano che si svolge generalmente tra agosto e novembre. }} {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Planetario W. A. Gayle | alt= | sito=https://www.montgomeryzoo.com/experiences/planetarium-at-oak-park | email=gayleplanetarium@montgomeryal.gov | indirizzo=1010 Forest Avenue | lat=32.368149 | long=-86.287416 | indicazioni= | tel=+1 334 625-4799 | numero verde= | fax= | orari=Spettacoli: Lun-Gio alle 16:00, Dom alle 14:00 | prezzo=$7,50 (dai 5 anni in su) | wikidata=Q44076753 | descrizione= }} * {{do | nome=Wind Creek Casino & Hotel Montgomery | alt= | sito=https://windcreek.com/montgomery | email= | indirizzo=1801 Eddie L. Tullis Road | lat=32.42539 | long=-86.13917 | indicazioni= | tel=+1 866-946-3360 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Montgomery Biscuits | alt= | sito=https://www.mlb.com/milb/montgomery | email= | indirizzo=200 Coosa Street | lat=32.38224 | long=-86.31061 | indicazioni= | tel=+1 334-323-2255 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Squadra di baseball di lega minore che gioca al Montgomery Riverfront Stadium. }} {{-}} == Opportunità di studio == * {{listing | nome=Università statale dell'Alabama | alt= | sito=https://www.alasu.edu/ | email= | indirizzo=915 South Jackson Street | lat=32.36262 | long=-86.29345 | indicazioni= | tel=+1 334 229-4800 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Amridge University | alt= | sito= | email= | indirizzo=1200 Taylor Road | lat=32.36266 | long=-86.17393 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Auburn University Montgomery | alt= | sito=https://www.aum.edu/ | email=admissions@aum.edu | indirizzo=7400 East Drive | lat=32.36997 | long=-86.17745 | indicazioni= | tel=+1 334-244-3000 | numero verde= | fax=+1 334-244-3795 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Faulkner University | alt= | sito=https://www.faulkner.edu/adult/montgomery-campus/ | email= | indirizzo=5345 Atlanta Highway | lat=32.38486 | long=-86.21828 | indicazioni= | tel=+1 334 386-7140 | numero verde= | fax=+1 334 386-7143 | orari= | prezzo= | descrizione=È una piccola università cristiana. }} * {{listing | nome=Huntingdon College | alt= | sito=https://www.huntingdon.edu/ | email=hcnews@hawks.huntingdon.edu | indirizzo=1500 East Fairview Avenue | lat=32.35104 | long=-86.28535 | indicazioni= | tel=+1 334 833-4497 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un piccolo college affiliato alla Chiesa Metodista Unita. }} * {{listing | nome=Air University | alt= | sito=https://www.airuniversity.af.edu/ | email= | indirizzo=55 Lemay Plaza South | lat=32.37827 | long=-86.35083 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Università gestita dall'aeronautica militare statunitense. }} {{-}} == Acquisti == * {{buy | nome=Eastdale Mall | alt= | sito=https://shopeastdale.com/ | email= | indirizzo= | lat=32.3855 | long=-86.2085 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5329869 | descrizione=Il centro commerciale ospita negozi come Belk, Dillard's, JCPenney, Sears e l'unica pista di pattinaggio su ghiaccio al coperto in Alabama. }} * {{buy | nome=The Shoppes at Eastchase | alt=Eastchase Mall | sito=https://www.theshoppesateastchase.com/ | email= | indirizzo=7274 EastChase Parkway | lat=32.36 | long=-86.16 | indicazioni= | tel=+1 334-279-6046 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q7763926 | descrizione= }} * {{buy | nome=Sanctuary Cigars | alt= | sito=https://www.sanctuarycigars.com/ | email= | indirizzo=7813 Vaughn Road | lat=32.33891 | long=-86.18270 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === * {{drink | nome=Capri Theatre | alt= | sito=https://www.capritheatre.org/ | email= | indirizzo=1045 East Fairview | lat=32.35228 | long=-86.29088 | indicazioni= | tel=+1 334-262-4858 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=L'unico cinema indipendente di Montgomery. }} === Locali notturni === * {{drink | nome=Tavern & Porter Room | alt= | sito=https://www.tavernandporterroom.com/ | email= | indirizzo=12 West Jefferson Street | lat=32.38109 | long=-86.30967 | indicazioni= | tel=+1 334 273-7427 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar con luci soffuse. }} {{-}} == Dove mangiare == A Montgomery, i clienti dei ristoranti tendono ad avere gusti molto semplici. A pranzo, il menù prevede spesso un "piatto a base di carne e tre contorni". In pratica, il ristorante, durante l'ora di pranzo, serve un piatto di carne con tre contorni (verdure o patate). È un pasto solitamente abbondante (forse anche troppo), ma la quantità e la qualità sono generalmente buone. Sembra esserci una preferenza per le catene di ristoranti (Outback, Olive Garden, Red Lobster). Se esiste un franchising di una di queste catene, probabilmente ce n'è uno anche a Montgomery. È importante conoscere alcuni aspetti della cucina del Sud quando si mangia a Montgomery, e questi sono validi per tutta l'area dell'Alabama e del Mississippi. La maggior parte dei ristoranti serve tè "dolce", ovvero zuccherato, che potrebbe risultare troppo dolce per alcuni. Quando si ordina il tè freddo, è possibile richiederlo senza zucchero. Il barbecue prevede una cottura lenta della carne su fuoco di legna. Le salse servite sono di vario tipo (a base di senape, a base di pomodoro, Tex-Mex). Montgomery ospita lo stabilimento automobilistico della Hyundai. Troverete diversi ottimi ristoranti coreani e panasiatici con menù interessanti. Montgomery si trova nella parte meridionale dell'Alabama e, in alcuni dei ristoranti migliori, potrete aspettarvi influenze cajun. === Prezzi modici === * {{eat | nome=Scott St. Deli | alt= | sito=https://www.scottstreetdeli.com/ | email= | indirizzo=412 Scott Street | lat=32.37357 | long=-86.30317 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un punto di riferimento del centro città, serve panini e piatti tipici da gastronomia. }} * {{eat | nome=Chris' Hot Dogs | alt= | sito=https://www.chrishotdogs.com/ | email= | indirizzo=138 Dexter Avenue | lat=32.37712 | long=-86.30673 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un altro locale molto apprezzato, che, come suggerisce il nome, serve hot dog e simili. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Jim & Nicks Bar-B-Que | alt= | sito=https://www.jimnnicks.com/locations/al/montgomery/6415-atlanta-hwy | email= | indirizzo=6415 Atlanta Highway | lat=32.38313 | long=-86.18559 | indicazioni= | tel=+1 334 213-0046 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Catena di ristoranti specializzata in barbecue. }} * {{eat | nome=El Rey Burrito Lounge | alt= | sito=https://burritolounge.com/ | email= | indirizzo=1031 East Fairview Avenue | lat=32.35239 | long=-86.29119 | indicazioni= | tel=+1 334 832-9688 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina Tex-Mex con un tocco contemporaneo. }} * {{eat | nome=Dreamland BBQ | alt= | sito=https://dreamlandbbq.com/ | email= | indirizzo=12 West Jefferson Street | lat=32.38109 | long=-86.30948 | indicazioni= | tel=+1 334 273-7427 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante specializzato in barbecue, rinomato in città. }} ==== Cena raffinata ==== * {{eat | nome=Martha's Place Buffet and Catering | alt= | sito=https://www.marthasplacebuffet.com/ | email= | indirizzo=7780 Atlanta Highway | lat=32.38053 | long=-86.16227 | indicazioni= | tel=+1 334-226-7743 | numero verde= | fax= | orari=Buffet: Dom 10:30-15:00 | prezzo= | descrizione=Buffet con specialità della cucina del sud degli Stati Uniti. }} * {{eat | nome=La Jolla | alt= | sito=https://www.lajollamontgomery.com/ | email= | indirizzo=8147 Vaughn Road | lat=32.33938 | long=-86.17248 | indicazioni= | tel=+1 334 356-2600 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Tapas e cucina gourmet; noto a livello locale per la sua selezione di vini. }} * {{eat | nome=Vintage Year | alt= | sito=https://www.vymgm.com/ | email= | indirizzo=405 Cloverdale Road | lat=32.35837 | long=-86.29957 | indicazioni= | tel=+1 334-819-7215 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Comfort Suites Montgomery | alt= | sito=https://www.choicehotels.com/it-it/alabama/montgomery/comfort-suites-hotels/al269 | email= | indirizzo=110 Folmar Parkway | lat=32.26848 | long=-86.35898 | indicazioni= | tel=+1 334 613-9843 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Holiday Inn Express Hotel & Suites | alt= | sito=https://www.ihg.com/holidayinnexpress/hotels/it/it/montgomery/mgmcp/hoteldetail | email= | indirizzo=9250 Boyd-cooper Parkway | lat=32.36562 | long=-86.13949 | indicazioni= | tel=+1 334 271-5516 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Holiday Inn Express | alt= | sito=https://www.ihg.com/holidayinnexpress/hotels/it/it/montgomery/mgmeb/hoteldetail | email= | indirizzo=5135 Carmichael Road | lat=32.36033 | long=-86.21815 | indicazioni= | tel=+1 334 270-9199 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Sonesta ES Suites Montgomery | alt= | sito=https://www.sonesta.com/sonesta-es-suites/al/montgomery/sonesta-es-suites-montgomery/ | email= | indirizzo=1200 Hilmar Court | lat=32.36122 | long=-86.20980 | indicazioni= | tel=+1 334 270-3300 | numero verde= | fax=+1 334 260-0907 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Suite con piscina esterna e cortile interno, oltre a colazione inclusa. }} * {{sleep | nome=Wingate by Wyndham Montgomery | alt= | sito=https://www.wyndhamhotels.com/wingate/montgomery-alabama/wingate-by-wyndham-montgomery/overview | email= | indirizzo=2060 East Boulevard | lat=32.35338 | long=-86.22129 | indicazioni= | tel=+1 334 244-7880 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Embassy Suites Hotel & Conference Center | alt= | sito=https://www.hilton.com/it/hotels/mgmeses-embassy-suites-montgomery-hotel-and-conference-center/ | email= | indirizzo=300 Tallapoosa Street | lat=32.37957 | long=-86.31394 | indicazioni= | tel=+1 334 269-5055 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Montgomery Marriott Prattville Hotel & Conference Center at Capitol Hill | alt= | sito=https://www.marriott.com/en-us/hotels/mgmmm-montgomery-marriott-prattville-hotel-and-conference-center-at-capitol-hill/overview/ | email=info@legendsgolfresort.com | indirizzo=2500 Legends Circle | lat=32.450249 | long=-86.401412 | indicazioni= | tel=+1 334 290-1235 | numero verde= | fax=+1 334 290-2111 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Sicurezza == In caso di emergenza, chiamate il 911 per assistenza medica e polizia. Evitate le zone ovest e sudovest della città, poiché tendono ad essere le aree con la maggiore criminalità. I ​​furti d'auto non sono rari, quindi chiudete l'auto a chiave quando non siete vicini al veicolo. La parte orientale della città, in particolare da Eastern Boulevard in poi, offre numerose attrazioni e luoghi per lo shopping sicuri e adatti alle famiglie. Da aprile a ottobre, Montgomery è caratterizzata da periodi di caldo e umidità elevati. Pianificate le vostre giornate all'aperto di conseguenza. Assicuratevi di acclimatarsi al caldo (ci vorranno alcuni giorni), sfruttate le prime ore del mattino e la sera e bevete molta acqua. {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> === Telefonia === Il prefisso telefonico di Montgomery è 334. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * '''[[Birmingham (Alabama)|Birmingham]]''' <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == * {{listing | nome=Centro congressi e visitatori | alt= | sito=https://experiencemontgomeryal.org/ | email=tourism@montgomerychamber.com | indirizzo=600 South Court Street | lat=32.36936 | long=-86.30939 | indicazioni= | tel=+1 334 262-0013 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = America del Nord | Stato = Stati Uniti d'America | Regione nazionale = Stati Uniti d'America meridionali | Regione nazionale2 = Alabama | Regione nazionale3 = Fiume Heritage | Livello = 3 }} tn9h8v2eo6tp8hxvsap5i2p2jatil7u 926440 926438 2026-05-04T21:46:04Z Air fans 24217 /* Come orientarsi */ 926440 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Montgomery banner Capitol.jpg | DidascaliaBanner = Campidoglio | Immagine = Bear at montgomery zoo.jpg | Didascalia = Zoo di Montgomery | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Stati Uniti d'America]] | Stato federato = [[Alabama]] | Regione = [[Fiume Heritage]] | Territorio = | Superficie = 404,53 | Abitanti = 195.287 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +1 334 | CAP = 36101, 36102, 36103, 36104, 36105, 36106, 36107, 36108, 36109, 36110, 36111, 36112, 36113, 36114, 36115, 36116, 36117, 36118, 36119, 36120, 36121, 36123, 36124, 36125, 36130, 36131, 36132, 36135, 36140, 36141, 36142, 36177 e 36191 | Fuso orario = UTC-6 | Sito del turismo = https://alabama.travel/places-to-go/cities-and-towns/montgomery | Map = us | Lat = 32.361 | Long = -86.298 }} '''Montgomery''' è la capitale dell'[[Alabama]], nella regione del [[Fiume Heritage]]. == Da sapere == Montgomery ha inoltre ottenuto riconoscimenti a livello nazionale per i suoi progetti di riqualificazione del centro città e per i suoi interventi di nuovo urbanismo. <!--=== Cenni geografici ===--> === Quando andare === ==== Clima ==== Montgomery ha inverni brevi e miti, primavere e autunni caldi ed estati lunghe, calde e umide. La temperatura media giornaliera a gennaio è di 8 °C, con 3-4 giorni con minime inferiori a -7 °C; temperature pari o inferiori a -12 °C sono estremamente rare. La temperatura media giornaliera a luglio è di 28 °C, con massime superiori a 32 °C per 86 giorni all'anno e a 38 °C per 4. Gli indici di calore pomeridiani estivi, molto più spesso della temperatura effettiva dell'aria, raggiungono frequentemente o superano i 38 °C. Le precipitazioni sono ben distribuite durante tutto l'anno, sebbene febbraio, marzo e luglio siano i mesi più piovosi, mentre ottobre è nettamente il più secco. Gran parte delle precipitazioni a Montgomery è dovuta ai temporali. Questi sono frequenti durante i mesi estivi, ma si verificano durante tutto l'anno. Temporali intensi, con grandine di grosse dimensioni e venti forti, oltre ai consueti pericoli di fulmini e forti piogge, possono verificarsi occasionalmente, soprattutto in primavera. Le forti tempeste comportano anche il rischio di tornado. Talvolta, le perturbazioni tropicali, alcune delle quali colpiscono la costa del Golfo come uragani prima di perdere intensità spostandosi verso l'interno, possono portare piogge molto intense. === Cenni storici === Montgomery fu per un breve periodo capitale della Confederazione e fu anche sede dell'insediamento di Jefferson Davis. Montgomery fu inoltre un luogo cruciale durante il movimento per i diritti civili, teatro dell'arresto di Rosa Parks e del conseguente boicottaggio degli autobus, nonché di numerose proteste non violente guidate dal Dr. Martin Luther King. La posizione centrale di Montgomery nella [[Black Belt]] dell'Alabama l'ha resa a lungo un centro di trasformazione per colture di base come cotone, arachidi e soia. Grazie alla sua posizione lungo il fiume Alabama e agli estesi collegamenti ferroviari, Montgomery è stata e continua ad essere un centro di distribuzione regionale per una vasta gamma di settori. Dalla fine del XX secolo, ha diversificato la sua economia, registrando un aumento dell'occupazione in settori come la sanità, il commercio, la pubblica amministrazione e l'industria manifatturiera. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 32.3754 | Long= -86.3079 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * {{go | nome=Aeroporto regionale di Montgomery | alt={{IATA|MGM}} | sito=https://flymgm.com/ | email= | indirizzo=4445 Selma Highway | lat=32.300556 | long=-86.393889 | indicazioni= | tel=+1 334 281-5040 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3612935 | descrizione=L'aeroporto di Montgomery è un piccolo aeroporto servito da American Eagle e Delta Connection. American Eagle effettua voli per [[Charlotte (Carolina del Nord)|Charlotte]], [[Dallas]] e [[Washington]], mentre Delta Connection vola ad Atlanta. Per risparmiare, valutate la possibilità di volare via Atlanta (a 2 ore di auto) o Birmingham (a 1 ora e mezza di auto). }} === In auto === Le due principali autostrade interstatali che servono Montgomery sono la I-85, che collega Montgomery con Atlanta, in Georgia, e la I-65, che collega Montgomery con [[Birmingham (Alabama)|Birmingham]] a nord e [[Mobile (Alabama)|Mobile]] a sud. <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> === In autobus === * {{go | nome=Greyhound | alt= | sito=https://www.greyhound.com/bus/montgomery-al/montgomery-intermodal-center | email= | indirizzo=495 Molton Street | lat=32.37936 | long=-86.31525 | indicazioni= | tel= | numero verde=+1 800 231-2222 | fax= | orari=Lun-Dom 9:30-7:30 | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Megabus | alt= | sito=https://us.megabus.com/ | email= | indirizzo=495 Molton Street | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Servizio da [[Atlanta]], [[Mobile (Alabama)|Mobile]] e [[New Orleans]]. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === [https://themtransit.com/ Montgomery Area Transit System] (MATS) gestisce il sistema di autobus e tram a Montgomery. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Stained Glass under Rotunda, Alabama State Capitol, Montgomery 20160713 1.jpg|thumb|Vetrate colorate sotto la rotonda del Campidoglio dello Stato dell'Alabama]] * {{see | nome=Memoriale dei diritti civili | alt= | sito=https://www.splcenter.org/civil-rights-memorial/ | email= | indirizzo=400 Washington Avenue | lat=32.37626 | long=-86.303253 | indicazioni= | tel=+1 334 956-8200 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2974874 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa battista commemorativa King di Dexter Avenue | alt= | sito=https://dexterkingmemorial.org/ | email= | indirizzo=454 Dexter Avenue | lat=32.377294 | long=-86.302647 | indicazioni= | tel=+1 334 263-3970 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 10:00-16:00, Sab 10:00-14:00 | prezzo=Adulti: $5; bambini: $3 | wikidata=Q5268379 | descrizione=Il reverendo Martin Luther King Jr. predicò in questa chiesa per sei anni. }} * {{see | nome=Campidoglio | alt= | sito= | email= | indirizzo=600 Dexter Avenue | lat=32.377447 | long=-86.300942 | indicazioni= | tel=+1 334 242-3935 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 8:00-16:00, Sab 9:00-15:00 | prezzo= | wikidata=Q473393 | descrizione= }} * {{see | nome=Prima Casa Bianca della Confederazione | alt=First White House of the Confederacy | sito=https://www.thefirstwhitehouse.com/ | email= | indirizzo=644 Washington Avenue | lat=32.376153 | long=-86.299919 | indicazioni= | tel=+1 334 242-1861 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5454078 | descrizione= }} * {{see | nome=Zoo di Montgomery | alt= | sito=https://www.montgomeryzoo.com/ | email= | indirizzo=2301 Coliseum Parkway | lat=32.4201 | long=-86.2772 | indicazioni= | tel=+1 334 240-4900 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6905834 | descrizione= }} * {{see | nome=Old Alabama Town | alt= | sito=https://www.landmarksfoundation.com/ | email=tours@oldalabamatown.com | indirizzo=301 Columbus Street | lat=32.3814 | long=-86.3033 | indicazioni= | tel=+1 334 240-4500 | numero verde= | fax= | orari=Gio-Sab 10:00-15:00 | prezzo=Adulti: $15; bambini fino a 12 anni: ingresso gratuito | wikidata=Q7083373 | descrizione=Qui non troverete facciate o edifici di nuova costruzione! Questo villaggio del XIX secolo presenta case ed edifici autentici del XIX e inizio XX secolo, salvati dalla demolizione, accuratamente restaurati e riaperti al pubblico come museo di storia. A Old Alabama Town, scoprirete come vivevano e lavoravano i primi americani di ogni estrazione sociale nell'Alabama centrale. }} * {{see | nome=Riverfront Park | alt= | sito=https://www.funinmontgomery.com/Home/Components/FacilityDirectory/FacilityDirectory/6/3097 | email= | indirizzo=355 Commerce Street | lat=32.38294 | long=-86.31263 | indicazioni= | tel=+1 334-625-2100 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Lun 9:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Passeggiata lungo la Gun Island Chute del fiume Alabama, punto di ritrovo per turisti e residenti, con vista sul tramonto, gite in battello e la vecchia stazione ferroviaria di Montgomery Union. }} * {{see | nome=Blount Cultural Park | alt= | sito=https://mmfa.org/visit/plan-your-visit/blount-cultural-park/ | email= | indirizzo=6055 Vaughn Road | lat=32.34703 | long=-86.20854 | indicazioni= | tel=+1 334 274-0062 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 6:00-22:00 | prezzo= | descrizione=Un viale ben curato che ospita un museo di belle arti, un'area dedicata al festival shakespeariano e un antico ponte inglese. }} === Musei === * {{see | nome=Museo dell'Eredità: dalla schiavitù all'incarcerazione di massa | alt=Legacy Museum | sito=https://legacysites.eji.org/about/museum/ | email= | indirizzo=115 Coosa Street | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q52162112 | descrizione=Un museo dedicato alla storia dell'ingiustizia razziale negli Stati Uniti. }} * {{see | nome=Memoriale nazionale per la pace e la giustizia | alt= | sito=https://legacysites.eji.org/about/memorial/ | email= | indirizzo=417 Caroline Street | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q28335255 | descrizione=Parte del Museo dell'Eredità, un memoriale che commemora le vittime del linciaggio negli Stati Uniti, concepito come un luogo in cui le persone possano venire a riflettere sulla storia di ingiustizia razziale del paese. }} * {{see | nome=Museo Rosa Parks | alt= | sito=https://www.troy.edu/student-life-resources/arts-culture/rosa-parks-museum/index.html | email= | indirizzo=251 Montgomery Street | lat=32.37672 | long=-86.31111 | indicazioni= | tel=+1 334 241-8615 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 9:00-17:00, Sab 9:00-15:00 | prezzo= | wikidata=Q30622740 | descrizione= }} * {{see | nome=Museo sui viaggi della libertà | alt= | sito= | email= | indirizzo=468 South Perry Street | lat=32.374722 | long=-86.309167 | indicazioni= | tel=+1 334 414-8647 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5608420 | descrizione=Riguardo agli sforzi per porre fine alla desegregazione sui viaggi in autobus interstatali, culminati in episodi di violenza presso questa stazione degli autobus. }} * {{see | nome=Museo dell'Alabama | alt=Dipartimento degli Archivi e della Storia dell'Alabama | sito= | email= | indirizzo=624 Washington Avenue | lat=32.3756 | long=-86.3003 | indicazioni= | tel=+1 334 242-4364 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 8:30-16:30 | prezzo=Ingresso libero | wikidata=Q4705241 | descrizione=Racconta la storia dell'Alabama. }} * {{see | nome=Museo di Belle Arti di Montgomery | alt= | sito=https://mmfa.org/ | email=info@mmfa.org | indirizzo=One Museum Drive | lat=32.351 | long=-86.2065 | indicazioni= | tel=+1 334 240-4333 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Mer e Ven-Sab 10:00-17:00, Gio 10:00-21:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo=Ingresso libero | wikidata=Q1946291 | descrizione=Opere classiche e contemporanee. }} * {{see | nome=Museo Hank Williams | alt= | sito=https://www.thehankwilliamsmuseum.net/ | email= | indirizzo=118 Commerce Street | lat=32.37945 | long=-86.31069 | indicazioni= | tel=+1 334 262-3600 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 9:00-17:00, Mar 13:00-16:00 | prezzo= | descrizione=Informazioni sul musicista originario della zona centromeridionale dell'Alabama, la cui statua si trova nelle vicinanze. }} * {{see | nome=Museo Scott e Zelda Fitzgerald | alt= | sito=https://www.thefitzgeraldmuseum.org/ | email= | indirizzo=919 Felder Avenue | lat=32.35870 | long=-86.29231 | indicazioni= | tel=+1 334-264-4222 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 10:00-15:00 | prezzo=$5 | descrizione=Casa restaurata del celebre scrittore americano. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Fiera statale dell'Alabama | alt= | sito=https://alnationalfair.org/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Alabama Shakespeare Festival | alt= | sito=https://asf.net/ | email= | indirizzo=1 Festival Drive | lat=32.35 | long=-86.213 | indicazioni= | tel= | numero verde=+1-800-841-4273 | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q4705317 | descrizione=Popolare festival teatrale shakespeariano che si svolge generalmente tra agosto e novembre. }} {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Planetario W. A. Gayle | alt= | sito=https://www.montgomeryzoo.com/experiences/planetarium-at-oak-park | email=gayleplanetarium@montgomeryal.gov | indirizzo=1010 Forest Avenue | lat=32.368149 | long=-86.287416 | indicazioni= | tel=+1 334 625-4799 | numero verde= | fax= | orari=Spettacoli: Lun-Gio alle 16:00, Dom alle 14:00 | prezzo=$7,50 (dai 5 anni in su) | wikidata=Q44076753 | descrizione= }} * {{do | nome=Wind Creek Casino & Hotel Montgomery | alt= | sito=https://windcreek.com/montgomery | email= | indirizzo=1801 Eddie L. Tullis Road | lat=32.42539 | long=-86.13917 | indicazioni= | tel=+1 866-946-3360 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Montgomery Biscuits | alt= | sito=https://www.mlb.com/milb/montgomery | email= | indirizzo=200 Coosa Street | lat=32.38224 | long=-86.31061 | indicazioni= | tel=+1 334-323-2255 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Squadra di baseball di lega minore che gioca al Montgomery Riverfront Stadium. }} {{-}} == Opportunità di studio == * {{listing | nome=Università statale dell'Alabama | alt= | sito=https://www.alasu.edu/ | email= | indirizzo=915 South Jackson Street | lat=32.36262 | long=-86.29345 | indicazioni= | tel=+1 334 229-4800 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Amridge University | alt= | sito= | email= | indirizzo=1200 Taylor Road | lat=32.36266 | long=-86.17393 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Auburn University Montgomery | alt= | sito=https://www.aum.edu/ | email=admissions@aum.edu | indirizzo=7400 East Drive | lat=32.36997 | long=-86.17745 | indicazioni= | tel=+1 334-244-3000 | numero verde= | fax=+1 334-244-3795 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Faulkner University | alt= | sito=https://www.faulkner.edu/adult/montgomery-campus/ | email= | indirizzo=5345 Atlanta Highway | lat=32.38486 | long=-86.21828 | indicazioni= | tel=+1 334 386-7140 | numero verde= | fax=+1 334 386-7143 | orari= | prezzo= | descrizione=È una piccola università cristiana. }} * {{listing | nome=Huntingdon College | alt= | sito=https://www.huntingdon.edu/ | email=hcnews@hawks.huntingdon.edu | indirizzo=1500 East Fairview Avenue | lat=32.35104 | long=-86.28535 | indicazioni= | tel=+1 334 833-4497 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un piccolo college affiliato alla Chiesa Metodista Unita. }} * {{listing | nome=Air University | alt= | sito=https://www.airuniversity.af.edu/ | email= | indirizzo=55 Lemay Plaza South | lat=32.37827 | long=-86.35083 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Università gestita dall'aeronautica militare statunitense. }} {{-}} == Acquisti == * {{buy | nome=Eastdale Mall | alt= | sito=https://shopeastdale.com/ | email= | indirizzo= | lat=32.3855 | long=-86.2085 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5329869 | descrizione=Il centro commerciale ospita negozi come Belk, Dillard's, JCPenney, Sears e l'unica pista di pattinaggio su ghiaccio al coperto in Alabama. }} * {{buy | nome=The Shoppes at Eastchase | alt=Eastchase Mall | sito=https://www.theshoppesateastchase.com/ | email= | indirizzo=7274 EastChase Parkway | lat=32.36 | long=-86.16 | indicazioni= | tel=+1 334-279-6046 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q7763926 | descrizione= }} * {{buy | nome=Sanctuary Cigars | alt= | sito=https://www.sanctuarycigars.com/ | email= | indirizzo=7813 Vaughn Road | lat=32.33891 | long=-86.18270 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === * {{drink | nome=Capri Theatre | alt= | sito=https://www.capritheatre.org/ | email= | indirizzo=1045 East Fairview | lat=32.35228 | long=-86.29088 | indicazioni= | tel=+1 334-262-4858 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=L'unico cinema indipendente di Montgomery. }} === Locali notturni === * {{drink | nome=Tavern & Porter Room | alt= | sito=https://www.tavernandporterroom.com/ | email= | indirizzo=12 West Jefferson Street | lat=32.38109 | long=-86.30967 | indicazioni= | tel=+1 334 273-7427 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar con luci soffuse. }} {{-}} == Dove mangiare == A Montgomery, i clienti dei ristoranti tendono ad avere gusti molto semplici. A pranzo, il menù prevede spesso un "piatto a base di carne e tre contorni". In pratica, il ristorante, durante l'ora di pranzo, serve un piatto di carne con tre contorni (verdure o patate). È un pasto solitamente abbondante (forse anche troppo), ma la quantità e la qualità sono generalmente buone. Sembra esserci una preferenza per le catene di ristoranti (Outback, Olive Garden, Red Lobster). Se esiste un franchising di una di queste catene, probabilmente ce n'è uno anche a Montgomery. È importante conoscere alcuni aspetti della cucina del Sud quando si mangia a Montgomery, e questi sono validi per tutta l'area dell'Alabama e del Mississippi. La maggior parte dei ristoranti serve tè "dolce", ovvero zuccherato, che potrebbe risultare troppo dolce per alcuni. Quando si ordina il tè freddo, è possibile richiederlo senza zucchero. Il barbecue prevede una cottura lenta della carne su fuoco di legna. Le salse servite sono di vario tipo (a base di senape, a base di pomodoro, Tex-Mex). Montgomery ospita lo stabilimento automobilistico della Hyundai. Troverete diversi ottimi ristoranti coreani e panasiatici con menù interessanti. Montgomery si trova nella parte meridionale dell'Alabama e, in alcuni dei ristoranti migliori, potrete aspettarvi influenze cajun. === Prezzi modici === * {{eat | nome=Scott St. Deli | alt= | sito=https://www.scottstreetdeli.com/ | email= | indirizzo=412 Scott Street | lat=32.37357 | long=-86.30317 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un punto di riferimento del centro città, serve panini e piatti tipici da gastronomia. }} * {{eat | nome=Chris' Hot Dogs | alt= | sito=https://www.chrishotdogs.com/ | email= | indirizzo=138 Dexter Avenue | lat=32.37712 | long=-86.30673 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un altro locale molto apprezzato, che, come suggerisce il nome, serve hot dog e simili. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Jim & Nicks Bar-B-Que | alt= | sito=https://www.jimnnicks.com/locations/al/montgomery/6415-atlanta-hwy | email= | indirizzo=6415 Atlanta Highway | lat=32.38313 | long=-86.18559 | indicazioni= | tel=+1 334 213-0046 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Catena di ristoranti specializzata in barbecue. }} * {{eat | nome=El Rey Burrito Lounge | alt= | sito=https://burritolounge.com/ | email= | indirizzo=1031 East Fairview Avenue | lat=32.35239 | long=-86.29119 | indicazioni= | tel=+1 334 832-9688 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina Tex-Mex con un tocco contemporaneo. }} * {{eat | nome=Dreamland BBQ | alt= | sito=https://dreamlandbbq.com/ | email= | indirizzo=12 West Jefferson Street | lat=32.38109 | long=-86.30948 | indicazioni= | tel=+1 334 273-7427 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante specializzato in barbecue, rinomato in città. }} ==== Cena raffinata ==== * {{eat | nome=Martha's Place Buffet and Catering | alt= | sito=https://www.marthasplacebuffet.com/ | email= | indirizzo=7780 Atlanta Highway | lat=32.38053 | long=-86.16227 | indicazioni= | tel=+1 334-226-7743 | numero verde= | fax= | orari=Buffet: Dom 10:30-15:00 | prezzo= | descrizione=Buffet con specialità della cucina del sud degli Stati Uniti. }} * {{eat | nome=La Jolla | alt= | sito=https://www.lajollamontgomery.com/ | email= | indirizzo=8147 Vaughn Road | lat=32.33938 | long=-86.17248 | indicazioni= | tel=+1 334 356-2600 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Tapas e cucina gourmet; noto a livello locale per la sua selezione di vini. }} * {{eat | nome=Vintage Year | alt= | sito=https://www.vymgm.com/ | email= | indirizzo=405 Cloverdale Road | lat=32.35837 | long=-86.29957 | indicazioni= | tel=+1 334-819-7215 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Comfort Suites Montgomery | alt= | sito=https://www.choicehotels.com/it-it/alabama/montgomery/comfort-suites-hotels/al269 | email= | indirizzo=110 Folmar Parkway | lat=32.26848 | long=-86.35898 | indicazioni= | tel=+1 334 613-9843 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Holiday Inn Express Hotel & Suites | alt= | sito=https://www.ihg.com/holidayinnexpress/hotels/it/it/montgomery/mgmcp/hoteldetail | email= | indirizzo=9250 Boyd-cooper Parkway | lat=32.36562 | long=-86.13949 | indicazioni= | tel=+1 334 271-5516 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Holiday Inn Express | alt= | sito=https://www.ihg.com/holidayinnexpress/hotels/it/it/montgomery/mgmeb/hoteldetail | email= | indirizzo=5135 Carmichael Road | lat=32.36033 | long=-86.21815 | indicazioni= | tel=+1 334 270-9199 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Sonesta ES Suites Montgomery | alt= | sito=https://www.sonesta.com/sonesta-es-suites/al/montgomery/sonesta-es-suites-montgomery/ | email= | indirizzo=1200 Hilmar Court | lat=32.36122 | long=-86.20980 | indicazioni= | tel=+1 334 270-3300 | numero verde= | fax=+1 334 260-0907 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Suite con piscina esterna e cortile interno, oltre a colazione inclusa. }} * {{sleep | nome=Wingate by Wyndham Montgomery | alt= | sito=https://www.wyndhamhotels.com/wingate/montgomery-alabama/wingate-by-wyndham-montgomery/overview | email= | indirizzo=2060 East Boulevard | lat=32.35338 | long=-86.22129 | indicazioni= | tel=+1 334 244-7880 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Embassy Suites Hotel & Conference Center | alt= | sito=https://www.hilton.com/it/hotels/mgmeses-embassy-suites-montgomery-hotel-and-conference-center/ | email= | indirizzo=300 Tallapoosa Street | lat=32.37957 | long=-86.31394 | indicazioni= | tel=+1 334 269-5055 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Montgomery Marriott Prattville Hotel & Conference Center at Capitol Hill | alt= | sito=https://www.marriott.com/en-us/hotels/mgmmm-montgomery-marriott-prattville-hotel-and-conference-center-at-capitol-hill/overview/ | email=info@legendsgolfresort.com | indirizzo=2500 Legends Circle | lat=32.450249 | long=-86.401412 | indicazioni= | tel=+1 334 290-1235 | numero verde= | fax=+1 334 290-2111 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Sicurezza == In caso di emergenza, chiamate il 911 per assistenza medica e polizia. Evitate le zone ovest e sudovest della città, poiché tendono ad essere le aree con la maggiore criminalità. I ​​furti d'auto non sono rari, quindi chiudete l'auto a chiave quando non siete vicini al veicolo. La parte orientale della città, in particolare da Eastern Boulevard in poi, offre numerose attrazioni e luoghi per lo shopping sicuri e adatti alle famiglie. Da aprile a ottobre, Montgomery è caratterizzata da periodi di caldo e umidità elevati. Pianificate le vostre giornate all'aperto di conseguenza. Assicuratevi di acclimatarsi al caldo (ci vorranno alcuni giorni), sfruttate le prime ore del mattino e la sera e bevete molta acqua. {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> === Telefonia === Il prefisso telefonico di Montgomery è 334. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * '''[[Birmingham (Alabama)|Birmingham]]''' <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == * {{listing | nome=Centro congressi e visitatori | alt= | sito=https://experiencemontgomeryal.org/ | email=tourism@montgomerychamber.com | indirizzo=600 South Court Street | lat=32.36936 | long=-86.30939 | indicazioni= | tel=+1 334 262-0013 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = America del Nord | Stato = Stati Uniti d'America | Regione nazionale = Stati Uniti d'America meridionali | Regione nazionale2 = Alabama | Regione nazionale3 = Fiume Heritage | Livello = 3 }} engbv6ouz4qyx0ctj5rx1a8u0js9swc 14 61437 926441 2026-05-04T21:46:51Z Air fans 24217 Nuova categoria 926441 wikitext text/x-wiki {{IsInCat|Fiume Heritage}} nx7yn6y9mzmogr40an0y5ptoc4yqnh6 3 61438 926517 2026-05-05T09:55:12Z Andyrom75 4215 Creata pagina con "{{Benvenuto|firma=--~~~~}}" 926517 wikitext text/x-wiki {{Benvenuto|firma=--[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 11:55, 5 mag 2026 (CEST)}} 4mqerl4oqllrku2qdxvzhyx6da67mo2